Catálogo Viartesanias 2016

viartesanias Produtos Artesanais de ReferĂŞncia Cultural

Apresentação Proponente: Rita de Cássia Fraga da Costa Textos e curadoria do Projeto VIARTESANIAS: Prof. Dra. Rita Inês Petrykowski Peixe.

Equipe de apoio técnico: Larissa Angeoleti; Lenir Custódio Fermiano Quimentão; Murilo Hafemann; Nildo Jean Soares da Rocha; Rita de Cássia Fraga da Costa; Rita Peixe; Rosangela Canônica.

Agradecimento: Fundação Municipal de Desenvolvimento Rural 25 de Julho.

Ano de Execução: 2016

2

viartesanias Produtos Artesanais de Referência Cultural

A existência humana é povoada de histórias e memórias, ideias e visões que se entrecruzam e são permanentemente revisitadas .... Olhares que se ampliam, que são catapultados pelos muitos olhares alheios e percepções do entorno, renovados por saberes e fazeres outros, cujos conteúdos não estão em acervos bibliográficos ou em registros verossímeis, nem disponíveis nas páginas virtuais ou em argumentações orais.

Como parece possível traduzir o cheiro da terra, o canto dos pássaros, os ruídos da noite, o farfalhar de folhagens das árvores, as flores que se abrem num piscar de olhos, o amanhecer que entra pela fresta da janela sem pedir licença? Da vida cotidiana no campo, milhares de estímulos e sensações, inusitadas e cheias de sentido que, pela sensibilidade das mãos habilidosas do artesão, se convertem em artesanias, manualidades singularizadas pelas tradições e valores nelas plasmados.

Matéria prima e técnica que originam produtos; criatividade e discernimento que resultam em identidade cultural; procedimentos e conhecimentos que se convertem em metodologia, para que o artífice reúna as condições interiores com o firme propósito de Descobrir, Decodificar e Desenvolver inovações artesanais. Na abordagem 3D’s não há

fórmulas prontas, não há padrões, não há receitas – apenas a (pré) disposição e o desejo de se envolver, de aventurar-se pelos novos (e, porque não, já conhecidos?) caminhos da produção artesanal, tão cara a cada um desses artesãos.

A vibração, as vicissitudes, as vivências, o virtuosismo, a vitória, o vigor, a visão, as vindas (e idas), as vias e a vida nas artesanias ... Todas as ideias que adjetivam o ViArtesanias, projeto que nasceu da virtude de um grupo de pessoas, desejoso em atuar e estar perto de pessoas, tendo como intuito maior o de dar espaço a novos pensamentos, processos e produtos que, sob a chancela da Fundação Cultural de Joinville por meio do SIMDEC, ganha visibilidade.

Os significativos resultados que fazem parte desse repertório, presentes em cada uma das peças criadas, não podem ser mensurados sem um olhar mais atento e cuidadoso, que perscruta e instiga, para alimentar desejos outros, no reconhecimento desse fazer que é único e reflexivo, resultado das amplas interlocuções, experiências e investigações fomentadas ao longo desse processo formativo, tangenciado pelo reconhecimento do espaço de onde se originam.

3

Anastácia Debatim Rio Bonito, Joinville

Licurana- As fases de uma folha Tricô / Fios

Tendo como inspiração uma robusta árvore nativa, cujas folhas apresentam diferentes colorações, dependendo da fase em que se encontram, são criadas as tapeçarias com fio felpudo de algodão. A artesã Anastácia Debatim traz, com a habilidade das agulhas de tricô, três tapetes fofinhos em forma de folhas de licurana, que se distinguem pelas suas cores e detalhes.

Carmem Dalfovo

Rodovia do Arroz,Vila Nova, Joinville

Chapéu e Capacho de Citronela Cestaria / Fibras vegetais

A inusitada matéria prima que a artesã Carmem Dalfovo utiliza na elaboração da sua proposta, tem como fio condutor um arbusto, ingrediente natural utilizado na formulação de repelentes para mosquitos.

As folhas desse capim são tramadas para confecção de Chapéus e capachos, trazendo para quem utiliza e para o próprio ambiente, o aroma natural da citronela.

4

Cátia Regina Bisewski Tomaschitz SC 418, Pirabeiraba, Joinville

Almofada Imperial e Quadro Meu pé de Palmito Bordado e Costura / Fios e tecidos

Abundantemente encontradas em toda a região, as diferentes espécies de palmáceas, com seu tronco encimado por grandes folhas, são a motivação para os delicados bordados da artesã Cátia Regina Bisewski Tomaschitz. Seu olhar capta, a partir da janela, não apenas as plantas, mas também os sabiás que, sendo responsáveis pelo transporte das sementes, pousam suavemente em suas peças artesanais.

Dilma Giovanella Pereira

Estrada Blumenau,Vila Nova, Joinville

Pasta de Biomassa Culinária Típica/ Banana

Com um mercado ainda restrito pelo consumo limitado, a biomassa é um alimento desconhecido por muitos, embora com grandes perspectivas. As lembranças do plantio da banana pela família e, considerando a grande produção regional, levaram Dilma Giovanella Pereira a optar por esse ingrediente culinário.

A possibilidade de acondicionamento sem necessidade de equipamentos para conservação geraram inúmeras pesquisas e um resultado surpreendente para o produto proposto pela artesã.

5

Eguesa Laiane Fideles Ferreira Rio Bonito, Pirabeiraba, Joinville

Bolo de milho Culinária Típica/ Milho

Para desvendar os segredos da culinária, há que ter muita sensibilidade e paixão pelo que faz. Presente na maioria das lavouras, o milho é um ingrediente importante, valorizado na popular festa da polenta, no interior do município de Joinville. A artesã Eguesa Laiane Fideles Ferreira traz essas memórias na receita do seu bolo com grãos do milho, que remetem a um sabor especial, aguçando o paladar.

Evanise de Faria Costa e Silva, Joinville

Flor de Jacatirão – bandeja

Marcenaria e montagem / Madeira e fibras

Das muitas lembranças e trabalhos desenvolvidos por Evanise de Faria, está a presença da madeira, material que, nas mãos dos seus familiares, se transforma em artefato.

Para produzir suas bandejas decoradas, a artesã transforma a madeira residual de caixas, tendo como elemento inspirador o jacatirão, também conhecido como Manacáda-Serra, cujas flores, na medida que envelhecem, mudam de cor.

6

Fernanda Strucks Weldt São Marcos, Joinville

Caixa Hemerocallis Silvani Silva Decoupage / Madeira e papel

Conhecida como cidade das flores, Joinville tem, em seus jardins, inúmeras variedades, dentre elas a hemerocallis. No período de floração, há um festival desse lírio e, anualmente, uma nova espécie é lançada e uma pessoa é homenageada. Esses detalhes não passaram desapercebidos para a artesã Fernanda Strucks Weldt que trouxe, em seu produto, além dos poemas da sua professora e poetisa Silvani Silva, a hemerocallis que leva o seu nome.

Ketlin Cordeiro de Souza Henrique Rio Bonito, Pirabeiraba, Joinville

Almofada terapêutica Jacatirão Costura e Crochê/ Fios e tecidos

O travesseiro que embalava não apenas o sono de Ketlin Cordeiro de Souza Henrique, mas de muitas crianças e adultos da região, trazia em seu conteúdo a macela, planta utilizada na medicina natural como calmante caseiro. E foi essa motivação que originou o produto da artesã: uma almofada de viagem que, além de terapêutica, apresenta detalhes em crochê que remetem às folhas do jacatirão.

7

Ladi Voigt

Estrada Quiriri, APA Dona Francisca, Joinville

Lembrança da APA Dona Francisca

Carimbo, Crochê e Montagem / Tinta, fios e sementes

Atributos naturais e culturais constituem os principais elementos de uma área de proteção ambiental, cuja conservação depende de inúmeros fatores, dentre eles a sua valorização. E foi com esse intuito que a artesã Ladi Voigt criou a sua linha de souvenirs, utilizando os elementos culturais que incluem aspectos da fauna, da flora e das atividades econômicas locais da APA Serra Dona Francisca.

Lady Schmidt Bergmann SC 418, Pirabeiraba, Joinville

Semaninha Rural - A rotina do agricultor e Detalhe da Casa Kruger

Bordado – Ponto Cruz / Fios e tecidos

A conhecida tradição das bordadeiras de Joinville que produziam seus Wandshoners, panos de proteção de paredes, continua presente nas manualidades de inúmeras artesãs, como é o caso de Lady Schmidt Bergmann. Com um primoroso trabalho na técnica do ponto cruz, a artesã traz a rotina do agricultor bordada em panos de prato e, ainda, um pequeno quadrinho com um detalhe da casa Kruger.

8

Maria Luiza de Lima Costa e Silva, Joinville

Recordação da minha infância Crochê e Montagem / Fios, arame e tecidos

As brincadeiras de criança, os banhos de chuva, as exigências da avó para que saísse com sombrinha e a vida em uma cidade na qual as chuvas são abundantes foram os contextos inspiradores da artesã Maria Luiza de Lima. Sua produção tem como fio condutor a sombrinha nas mais diferentes cores, cuidadosamente elaboradas em crochê, tanto em suas miniaturas quanto aplicadas em panos de copa.

Maria Terezinha de Assis Morro do Meio, Joinville

Panô xadrez com bordados Bordado / Fios e tecidos

Na área rural, as manualidades do bordado apresentam grande diversidade de superfícies e usos, em suas distintas formas. Maria Terezinha de Assis traz, em sua proposta artesanal, um panô xadrez, cujo bordado alude ao ipê, árvore frondosa, símbolo do Brasil que, em sua floração, perde todas as folhas, criando um espetáculo de amarelos intensos.

9

Marlene do Rosário da Rosa Ferreira Rio Bonito, Pirabeiraba, Joinville

Bolsa e niqueleira de Tear reciclado Tecelagem e Costura / Fios e fibras recicladas

A tecelagem é um trabalho milenar, cujo resultado possibilita inúmeras elaborações.

Para a artesã Marlene do Rosário da Rosa Ferreira a aprendizagem no tear trouxe um novo sentido para a sua vida. A partir dele, outros desafios e variadas criações, sendo que os resultados foram motivo de orgulho e impulsionaram novas propostas, como as bolsas com materiais reciclados, delicadamente tecidas e costuradas.

Marlene de Souza Pereira Costa e Silva, Joinville

Hemerocallis de palha de Milho Secagem e Montagem / Palha do milho e fios

Para quem trabalha com materiais como o EVA, a pesquisa de um novo material é sempre motivo de muitos desafios. Foi o caso da artesã Marlene de Souza Pereira que, tendo grande habilidade na produção de flores, ao sair a campo, deparou-se com um material conhecido e, ao mesmo tempo, inusitado: a palha do milho. A partir dessa descoberta, suas flores ganharam uma característica regional, transformando-se em coloridas e delicadas hemerocallis.

10

Nulcemar Maysa Kroetz e Susana Vargas Pirabeiraba, Joinville

Boneca Francisca Carolina Confecção de bonecos / Fios e tecidos

Os remanescentes das tradicionais festas do Colono, em Pirabeiraba, marcam presença pessoal na produção artesanal de Nulcemar Maysa Kialtz e Susana Vargas, cuja motivação primeira do trabalho são as vestimentas.

A boneca Francisca Carolina, irmã de D. Pedro II, princesa que nomeia a estrada que liga Joinville ao Planalto, é apresentada pelas artesãs vestida com roupas típicas e traz, em sua bagagem, o contexto histórico e as características dos trajes utilizados nessa festividade.

Odete Terezinha Merkle SC 418, Pirabeiraba, Joinville

Pontos cheios de jacatirão Bordado – Ponto Cheio / Fios e tecidos

Da sua propriedade, a profusão de jacatirões floridos na serra não passam desapercebidos ao olhar atento dessa artesã. Odete Terezinha Merkle consegue traduzir, em seus bordados, delicadamente trabalhados em ponto cheio, suas percepções, rememorando a tradição alemã de bordar. Sua pesquisa captura as formas e cores das flores de jacatirão, aplicadas em conjuntos de lenços e toalhas.

11

Raquel Tatiane dos Santos Sierpinski Estrada do Oeste, Pirabeiraba, Joinville

Pão de melado de Banana Culinária Típica/ Melado e banana

De que maneira é possível transformar uma receita aparentemente comum em algo tão saboroso e, ao mesmo tempo, tão característico da região? A resposta está no delicioso pão de melado recheado com banana, habilmente preparado pelas mãos da artesã Raquel Tatiane dos Santos Sierpinski. Sua pesquisa de sabores, formatos e ingredientes especiais provoca o paladar e confere a esse pão (que tradicionalmente poderia ser de mel) um sabor inigualável e com características da cultura local.

Rosvita Rohricht do Nascimento Morro do meio, Joinville

Kit de higiene pessoal Bordado / Fios e tecidos

O desenho das montanhas e o antúrio, planta tradicional do paisagismo, são os elementos marcantes na produção de Rosvita Rohricht do Nascimento. Ao propor essa temática em seus bordados, que têm uma relação muito próxima com aspectos do relevo e da flora regional, a artesã reflete na sua produção o seu cotidiano, marcado pela paisagem onde vive.

12

Sabrina Köhler

Rio Bonito, Pirabeiraba, Joinville

Acessórios Kruger’s House Bordado e costura / Fios e tecidos

O espaço no qual a artesã Sabrina Köhler expõe suas peças artesanais serve de inspiração para a sua produção artesanal.

São elementos presentes na histórica Casa Kruger que se transformam em linhas e formas e são delicadamente bordados em acessórios. Esses detalhamentos inscritos nas peças, trazem à memória aspectos de um importante edifício arquitetônico que referencia a cidade de Joinville e o seu contexto imigratório.

Terezinha Ribeiro da Silva Volkmann Estrada Bonita, Pirabeiraba, Joinville

Guirlanda de sementes

Secagem e Montagem/ Sementes e fibras

É a partir dos materiais disponíveis na sua propriedade, que são cuidadosamente coletados em diversos períodos do ano, que Terezinha Ribeiro da Silva Volkmann produz suas guirlandas. Sementes, partes de plantas e resíduos têxteis vão sendo combinados e estruturados pela artesã, transformando-se em uma peça ornamental cuja composição remete à abundância e à prosperidade.

13

Valdevino da Silva

Estrada Bonita, Pirabeiraba, Joinville

Arte do mato Entalhe/Escultura / Madeira

Um olhar cuidadoso sobre os pássaros do entorno, resíduos de madeira para o corpo, sementes para os olhos e muita habilidade.

Assim pode-se definir o trabalho do artesão Valdevino da Silva que traz, em sua proposta artesanal, o sabiá, símbolo do Brasil. As músicas cantadas pelas cinco gerações que o precederam e a sua visão da natureza foram os ingredientes inspiradores dessa produção, que apresenta uma coleção encantadora de sabiás.

Veneranda Melchert

Rio Bonito, Pirabeiraba, Joinville

Canolli Bananinha Culinária Típica/ Banana

Na produção dos seus quitutes, a artesã Veneranda Melchert quer rememorar os melhores momentos festivos na casa da avó, dos quais as deliciosas sobremesas faziam parte. Assim, apresenta uma saborosa iguaria, cujo aspecto e paladar remetem aos abundantes bananais presentes na região.

Nessa experiência gustativa, a leveza da massa associada à delicadeza do recheio, conferem um toque requintato e especial à sua receita.

14

Teresinha Geraldo de Fraga Costa e Silva, Joinville

Leituras da terra Cerâmica / argila

Os encantos da imigração germânica e do distrito de Pirabeiraba, cuja palavra significa peixe brilhante, são contemplados na produção de Teresinha Geraldo de Fraga, plasmados em pinturas sobre pequenas peças cerâmicas. Peixes e casas ganham espaço nas leituras que a artesã faz de uma pesquisa sobre a área rural, presente no livro Cantos E(n) Cantos de Rosana Barreto Martins.

Leonilda da Silva de Oliveira Rio Bonito, Pirabeiraba, Joinville

Cores da Terra Cerâmica / Argilas

Da terra, a massa para a produção artesanal de Leonilda da Silva de Oliveira. Do rio, a inspiração para suas travessas e pratos, delicadamente modelados com formatos do Acará, um peixe abundante na região, que remonta as suas memórias de criança. A utilização de corantes locais nas argilas, cria nuances e pequenas manchas nas peças, que se aproximam das características cromáticas dessa espécie.

15

viartesanias Produtos Artesanais de Referência Cultural

E-mail viartesanias@gmail.com Facebook /ProjetoViartesanias

Apoiadores Apoiadores

Patrocínio a o r

io

Realização Realização viartesanias