Ripleg S.A.U (español)

Page 5

Ingeniería Ofrecemos un servicio avanzado y completo de ingeniería industrial que cubre cualquier necesidad del cliente.

Ingénierie Nous proposons un service avancé et complet d’ingénierie industrielle qui couvre quelconque besoin du client.

Engineering We offer an advanced and complete industrial engineering service that covers any costumer need.

Mecanización de plancha Ofrecemos una integración offline de los principales procesos de mecanizado de plancha con la maquinaria TRUMPF más avanzada. Así garantizamos un proceso correcto desde la primera pieza con ciclos de tiempo optimizados.

Usinage de tôle Nous proposons une intégration offline des principaux procédés d’usinage de tôle avec les machines TRUMPF les plus avancées. Nous garantissons ainsi un bon procédé dès la première pièce avec des cycles de temps optimisés.

Sheet metal working We offer offline integration of the principal processes of ironing automation with the most advanced TRUMPF machinery. This way, we guarantee a correct process from the first piece with optimized time cycles.

Cableados eléctricos Dirigido a diversos sectores industriales, confeccionamos montajes eléctricos para el equipamiento de productos mediante un proceso de corte y marcaje y cableado de cables, y nos adaptamos a la necesidad de cada cliente.

Câblages électriques Adressés à divers secteurs industriels, nous fabriquons des montages électriques pour l’équipement de produits par un procédé de coupe et marquage et tirage de câbles, et nous nous adaptons au besoin de chaque client.

Electric wiring Directed to diverse industrial sectors, we offer electric assembly for the equipment of products through a cutting and marking process and wiring of cables, and we adapt to the needs of each costumer.

Montaje de conjuntos Según las especificaciones de cada cliente, ensamblamos y montamos conjuntos y subconjuntos previos a la línea de montaje, elaborando una fabricación completa de productos y embalaje final.

Usinage de tôle D’après les spécifications de chaque client, nous assemblons et montons des ensembles et sous-ensembles avant la ligne de montage, en élaborant une fabrication complète de produits et emballage final.

Group assembly According to the specifications of each costumer, we add and assemble groups and sub groups prior to the assembly line, elaborating a complete manufacturing of products and final packaging.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.