Blikk Nők Otthon és Kert 2019. április

9 772061 303000

19004

XI. évf. 4. szám 2019. április

395 Ft  SK: 2,33 €  9 lej  235 din

OTTHON

STÍLUSOS ALBÉRLET

CSINÁLD MAGAD! EGYSZERŰ ÉS GYORS HÚSVÉTI DEKORÁCIÓK XXXXXODXXXXX

KERT MEGÚ JULT!

10 ÉVESEK LETTÜNK

KISLAKÁS-SOROZAT

TÉRTÁGÍTÓ TRÜKKÖK

FILLÉRES ÖTLETEK A BOLHAPIACRÓL MENŐ ÁTVÁLTOZÁS

LELAKOTT NAPPALI TELJES FELÚJÍTÁSA

OLVASÓNK KERTJE BURJÁNZÓ TERMÉSZET A VILLA KÖRÜL

A SZIGORÚ FEKETÉTŐL AZ OTTHONOS VINTÁZSIG

5+4

IZGALMAS

TREND

a konyhában

TANÁCSADÓ: Hasznos tippek ajtóválasztáshoz, ablakcseréhez

2019/4 Trend a lelke mindennek

8

Miután kirepültek a gyerekek, vendéglátóinknak volt idejük és kedvük átgondolni nagy alapterületű családi házuk átalakítását

OT T HON Dekortippek: Sakura, a virágzás ünnepe Galéria: Hírek, újdonságok, trend Lakásriport: Kirepültek a gyerekek, miénk a ház!

Pestről Genfbe, stílusos albérletbe Kislakás: Tértágító megoldások Átváltozó: Lelakott szobából menő nappali A hónap témája: Konyhai újdonságok: A szigorú feketétől az otthonos vintázsig Berendező: 5 látványos csempetrend Tanácsadó: Nyissunk az újításokra!

Interjú: Sándor Dominika: Egész életemet áthatja a környezettudatosság Kreatív: Ünnepváró nyuszis dekorációk Használt ládából vagány tárolók Hímes tojás egyszerűen Szignó: Sánta Dávid, a SantaBros bloggere Recept: Matcha sajttorta Kosár: Vázakínálat

4 6 8 16 14 22

38

A tetszetős húsvéti tojásokhoz nem kell sok idő vagy sokféle alapanyag! Gyors és egyszerű megoldásokat mutatunk

28

24 28 30 32 34 36 38 37 48 49

A csempetrendek a fürdőben, konyhában, de akár a nappaliban is változatos felületeket kínálnak

A lakberendezést, csakúgy, mint a divat világát, elárasztják a trendek, évről évre új irányzatok követelnek maguknak figyelmet, és a bútorokon, kiegészítőkön keresztül egy kis helyet is az otthonunkban. Az általános berendezési elveken túl (fal)színek, formák, anyagok, minták, struktúrák és felületek versengenek a kegyeinkért, melyek aztán meghatározzák életterünk hangulatát. Jó hír azoknak, akik kissé óvatosan, netán bizalmatlanul szemlélik az állandóan változó divatot, hogy az egymással párhuzamosan jelen lévő, különböző stílusú palettákról könynyen a lakás meglévő darabjaihoz illeszthetünk egy-két újdonságot a frissítés kedvéért. Aki viszont tiszta lappal indul, bátorságot meríthet a hatalmas választékból, hogy valami izgalmasat, egyedit és ne tucatmegoldást alkalmazzon. A hónap aktuális ünnepén, húsvétkor biztosan főszerepet kap majd a konyha, így érdemes a hónap témájaként a legfrissebb trendekről tájékozódni, de aki a tavaszi dekorációkért rajong, az is talál e havi számunkban sok-sok inspirációt!

B. Tier Noémi felelős szerkesztő

K ERT

41

A károkat okozó gyümölcsdarazsak áprilisban, a virágzás idején jelennek meg a fák körül. Mutatjuk, mit tehetünk ellenük

Aktuális teendők: Áprilisi feladatlista Gyümölcsdarazsak szezonja Talajgondozás: Gyep moha nélkül Trágyázási tudnivalók Árulkodó gyomok Veteményes: Mik azok a kabakosok?

Mivel helyettesítsük a burgonyát?

Gyümölcstermők: 7 érdekesség a mogyoróról Az olvasó kertje: Kert a villa körül

43

40 41 42 42 43 44 44 46 47

A kertben található számos gazféle egyértelmű információval szolgál a talaj minőségét, összetételét illetően

3

A cseresznyevirág – japánul sakura – különleges, tűnékeny szépség, csupán néhány napig élvezhetjük a virágot bontó fák pompás látványát. A Hanami, Japán nemzeti jelképének ünnepe a virágzáshoz igazodik, és áprilisban itthon is a részesei lehetünk! Néhány dizájntárggyal azonban egész évben, beltéren is gyönyörködhetünk benne.



dekortippek ÁPRILIS



A jellegzetes cinóbervörös nemcsak a tradicionális épületeken, de dísztárgyakon is feltűnik. A rózsaszín virágok jól mutatnak a karakteres vázákban, de stilizált formában a kimonós Kokeshi-babákon is.

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: B. TIER NOÉMI



SAKURA, A VIRÁGZ 

A japánok hagyományosan szabadtéri piknikeken, a fűben plédekre telepedve ünneplik a tavaszt és a virágzás rövid idejét.



4 Blikk Nők

A lelehetfinom matériák, mint a lámpásokhoz használt rizspapír, a sokoldalú bambuszpapír, a könynyed selyem mind a cseresznyevirág törékenységére emlékeztetnek.

Az étkezés és teázás szertartásos alkalmaira számos kiegészítő közül választhatunk. A dekoratív virágminták minden apró részleten megjelenhetnek.





A zen, a japán stílus kifinomult egyszerűsége a tálalás minőségi kellékein is tetten érhető. Párosítsunk össze szögletes és kerek formákat.

ZÁS ÜNNEPE 





Egyedi hangulatot varázsolhatunk a nappaliba vagy a hálóba ezzel a grafikus tapétával.

A szirmokat messze elsodorja a szél, a földre hullva káprázatos virágszőnyeget alkotnak.

A letisztult vonalú berendezést látványosan megtörhetjük néhány sakura-motívumos textillel. Apró bonsai-fákkal is hozzájárulhatunk a stílusos összképhez.

Otthon&Kert 5

FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, PICTURE PRESS, JAPANPLAZA.HU, ORIENTAL SHOP, JAPANDESIGN.HU, H&M HOME, BONAMI, FLYING TIGER, KITSIMONO.HU, REX LONDON, TEREBESS, AMAZON



HÍREK



ÚJDONSÁGOK



TREND





ÁPRILISI KEDVENCÜNK



Az év irodája

Kilencedik alkalommal, több mint húsz kategóriában hirdették meg tavaly az Év Irodája versenyt.

A mintegy 160 pályázó közül a fődíjat az ION Dealogic amerikai szoftvercég Budapest belvárosában kialakított irodája nyerte. Az extra megoldásokkal, például egy metrószerelvény látványával operáló belső terek annak a kilenc világvárosnak az építészeti stílusát és hangulatát idézik, ahol a cég jelen van. A kisvállalatok versenyében a divatszektorban működő, magyar fiatalok által alapított Antavo nyert, akik szegedi központjukat egy romkocsmából hozták létre. További nyertes irodák megtekinthetők a www.azevirodaja.hu oldalon.

100 éves a Bauhaus Épp száz éve nyitotta meg kapuját a 20. század legnagyobb hatású művészeti iskolája, a németországi Bauhaus. Alapításának kerek évfordulója ihlette az utóbbi évek egyik legizgalmasabb építészeti, várostörténeti programsorozatának idei tematikáját. Május 4–5-én a Bauhaus nyomában járva, lakóházakba, épületekbe belesve megismerhetjük Budapest korai modern építészetét az 1920-as évektől az 1940-es évekig. Bővebb információ az eseményről: www.budapest100.hu

6 Blikk Nők

Növényminták csempén is

Az óriási pálmaleveles, zöld motívumok továbbra is nagy népszerűségnek örvendenek, nem véletlenül: ezek a növényminták üde, friss vagy éppen egzotikus hangulatot árasztanak. Molnár Luca grafikus saját tervei sokféle háztartási terméken – bögrén, tányéron, termoszon – és lakberendezési kiegészítőn, például díszpárnán, faliképen megjelentek már, most viszont egy teljesen új felületre, hidegburkolatra kínál egyedi megoldást. Az 5 mm vastagságú, standard méretekben (10x10, 15x15, 20x20 cm) készülő csempelapokra magas minőségben nyomtatják rá a mintát, így a tervező szerint nem kell attól tartani, hogy megfakul. www.catchingrainbows.hu

PROGRAMAJÁNLÓ

FOTÓ: POLINSZKY TIBOR

OTTHONDesign a Construmán Április 3–7. között várja látogatóit a Construma a HUNGEXPO területén.

Az otthonteremtéssel kapcsolatos komplex szakkiállítás minden évben felvonultatja az építőipar újdonságait, több száz kiállító jelenlétével. A kiállítási csokor részeként jelen lévő OTTHONDesign standjain számos újdonsággal, többek közt fiatal magyar tervezők munkáival találkozhatunk, de famegmunkálással kapcsolatos workshopon, ingyenes lakberendezési tanácsadáson is részt vehetünk.

Mókás kapcsolók

A funkcionális részletekre, az általában háttérben maradó apróságokra is érdemes odafigyelni, ha stílusos terekre vágyunk. Franta Ági dizájner, lámpatervező régóta jelen van a lakberendezési kiegészítők piacán letisztult vagy játékos fényforrásaival, melyekhez az elmúlt években villanykapcsolókat is tervezett.

A saját grafikával, prémium minőségű, speciális nyomdatechnikával készült, állatfigurás sorozatából igencsak aktuális lehet most ez a répás-nyuszis verzió.

DIY faldekor

A papírdekorációk és a természet szerelmeseinek ajánljuk ezeket a vidám pillangókat, melyek falidíszek formájában költözhetnek be otthonunkba.

Az újrahasznosított, masszív kartonból, a környezettudatosság jegyében készült pillangókat zöldségfestékkel színezték, így 100 százalékban lebomlanak. A síkból kiemelkedő dekort mi magunk állíthatjuk össze egy 3D-s puzzle mintájára, és nemcsak a falon, de bútorokon is jól mutatnak.

A Studio Roof kiegészítőit a Noko art&design webshopjában találtuk.

KÖNYVAJÁNLÓ Márk konyhája Lakatos Márkot, a népszerű stylistot gyerekkora óta érdekli a gasztronómia művészete. Kedvenc receptjeit egy könyvben gyűjtötte össze, melynek fejezetei sorra veszik a csábító édességeket, az ünnepi és partiételeket, és a divat/filmvilág által inspirált fogásokat. Bookline

Színes otthon Anna Starmer lakberendezési és divatszakértő látványos kötetben osztja meg velünk színek iránti rajongását, és nyújt segítséget abban, hogy megfelelően alakíthassuk át lakásunk vagy házunk belső tereit. A leírások és tanácsok mellett színmintafüzet igazít el a fények, tónusok, textúrák és felületek világában, de számtalan, valódi otthonokban készült, inspiráló fotó is megkönnyíti a tervezést, hogy miként töltsük meg a szobákat számunkra ideális színekkel. Scolar Kiadó

Fűszeres nektár

A Dulux festékmárka gyártója, az AkzoNobel is iránymutató trendek tekintetében. Nemzetközi szakemberei idén a Spiced Honey, vagyis a „Fűszeres Nektár” elnevezésű árnyalatot választották az év színének, melynek központi gondolata: Engedd be a fényt! A természetközeli, barátságos szín energiát, optimizmust sugároz, és a gondolatok, álmok, tervek megvalósítására, cselekvésre sarkall. Felületeken való alkalmazására idén is négyféle palettát dolgoztak ki a szakemberek, ezek jól tükrözik a Fűszeres Nektár sokoldalúságát, a méz változatos, borostyános árnyalatait, és illusztrálják, hogy színpárosításoktól, fényviszonyoktól, berendezéstől függően hogyan hat a térben.

Otthon&Kert 7

otthon LAKÁSRIPORT



Hosszában kettévágott ebédlőasztalnak hat a nagyvonalú előtér konzolasztal-párja. A dekoratív, szellős berendezés és az üvegbetétes, míves bejárati ajtó is eleganciát sugall a belépőnek

8 Blikk Nők



Szívesen töltik idejüket a teraszosan kialakított kertrészben a háziak, pihenőszékben olvasással, kis kedvencük társaságában. A telek egyik sarkában találtak helyet a garázs-kerékpártároló-fészer egységnek



Amikor mindenki hazatér, elfér az egész család a kényelmes bőrfotelekkel és egyedi tölgyfa asztallal berendezett étkezőben. Az átalakításkor a háziasszony piros csíkos római rolókkal és egy klasszikus formájú, ám modern komóddal frissítette a látványt. Figyelmet érdemel a dupla mennyezeti lámpa is

Kirepültek a gyerekek, miénk a ház!

Lendületet kapott a tulajdonos lakberendezési kedve, amikor legkisebb fia kirepült. Korábban is néhány évente elkapta az átalakítási láz, de jelentős változás nem történt, a gyerekek ragaszkodtak a megszokott környezethez. Most végre kiélhette magát, amiben építési vállalkozóként dolgozó férje is nagy segítséget jelentett. Kettejük összefogásának eredménye ez a nagyvonalú, sokféle életteret biztosító családi otthon.

 A ház adottságaiból, a természet közelségéből fakadóan, amikor csak lehet, a háziak a kerti étkezést választják. A kőburkolatú teraszra több ajtó is vezet, mindenhová időjárásálló bútorok kerültek

C

saknem egy évtizedig volt otthon gyerekeivel Viki, mielőtt kitalálta, mihez kezdjen szabad idejével. Mindig is szeretett fényképezni, így kitanulta a fotós szakmát és hivatássá lett hobbiját rendezvényeken kamatoztatta. Közben minden helyszínen a hasznosítható ötleteket leste – kedvenc tevékenysége ugyanis saját otthonuk csinosítása. De ne csupán szezonális dekorálásra gondoljunk, a feleség régi vágya volt egy teljes körű felújítás, amit eddig csak halogatott. Most, hogy kettesben maradtak a férjével, volt ideje átgondolni a korábban gyerekzsivajtól hangos házuk újjászületését. Az új elrendezés hétközben kettejük és baráti társaságuk, hétvégén akár a teljes család kényelmét szolgálja.

Eredeti állapotában igyekeztek megtartani vagy aszerint felújítani, amit csak lehetett. Ahol Otthon&Kert 9

otthon LAKÁSRIPORT



Mindent elnyelő, falba simuló szekrénysorral tették praktikusabbá a felújított konyhát. A termetes szigetelemben találtak helyet a főzőlapnak és a mosogatónak, így munka közben lehet gyönyörködni a kinti látványban

 Ha rossz az idő, a terasz elé állított asztalkánál kávézik a házaspár. A szinte semleges berendezéshez jól illik a barokkos hatású csillár. A rengeteg természetes fény akadálytalanul árad be a dupla ajtókon

nem sikerült megőrizni a régi fapadlót, nagy méretű, antracit színű járólapot fektettek le, a menynyezet fagerendáit viszont fehérre festették.

Teljesen megújult a konyha, hagyományos elrendezését modern főzőszigetre és beépített szekrényekre cserélték. Átvariálták a nappali egyik sarkát is, ahol most társalgó várja a vendégeket.

Látványos a felső szint átalakulása: a gyerekszobákat egybenyitották, így valódi lakosztály jött létre saját fürdőszobával, gardróbbal. A korábbi hálóból és egy kisebb helyiségből vendégszobák lettek, teljesen megújult külsővel. Viki karaktert akart adni a szobának a szürkéskék falszínnel, amelyhez függönyt és kiegészítőket is talált. Egyebekben a ház egészére jellemző barnás

10 Blikk Nők



Kiemeli a fehér mennyezetet a tejeskávészínű fal. Jól illik hozzá az újonnan lerakott, sötét, nagy méretű járólap. Ötletes a könyvekkel megpakolt asztalka és a kötött huzatú, kaktuszforma zsámoly

„

Társalgóvá alakították a gyerekek korábbi „dühöngőjét” beépített paddal, egyszerű vonalú bútorokkal.

Az ide választott festmények hangulatához passzol a korábbi funkciót idéző, játékos, madaras lámpabúra



Most, hogy kettesben maradtak a férjével, volt ideje átgondolni a korábban gyerekzsivajtól hangos házuk újjászületését. Az új elrendezés hétközben kettejük és baráti társaságuk, hétvégén az egész család kényelmét szolgálja.

„

Otthon&Kert 11

otthon LAKÁSRIPORT

FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA

Pengefallal osztották meg a két szoba összenyitásából nyert hálószobát. Az ágy felőli felületére tévét helyeztek, oldalára villanykapcsolókat, másik felére pedig mosdópultot függesztettek, fölötte hatalmas, méretre vágott tükörrel. Kényelmesen, ajtók nélkül lehet körbejárni, mégis megmaradt mindkét térfél intimitása. Összetartozásukat a folyamatos padlóburkolat és az egységes színhasználat jelzi.

tónusokat használta az emeleten is, sok fehérrel kiegészítve. Megfigyelése szerint nyugodt, otthonos hatásúak az egyszerű vonalú, nem hivalkodó bútorok, semleges falszínek, mellettük jobban érvényesülnek a dísztárgyak és műalkotások is.

Profi szakember is megirigyelné, ahogy a háziasszony kiválogatta és méltó helyükre illesztette a számukra kedves festményeket. Maga is elégedett az eredménnyel, de lakberendezési kedve nem csökkent, új tervei vannak.

Vendéglátóink szeretik, hogy régi-új otthonuk mindig rendezett, harmonikus látványt nyújt, és végül a fiaik is azt mondták, megérte változtatni!

Lenkei Csilla

12 Blikk Nők

Merész szürkéskék árnyalatok és a keleti stílusú, magas, dekoratív ágytámla teszik egyedivé a vendégszobát. A párnákkal bélelt széles ablakpárkányon kényelmes üldögélni



extra ötlet

1 2

3

1. Modern vászonkép 10 999 Ft, buvu.hu 2. Agancsos csillár 144 800 Ft, Kare 3. Karfás szék behúzott gombokkal 68 050 Ft, Dodo Home 4. Plüss, steppelt párna 22 700 Ft, Innoshop 5. Bojtos párna 18 100 Ft, Kare 6. Sötétítőfüggöny 9990 Ft, Mömax 7. Kinyitható rózsafa étkezőasztal, 120x200 cm, 139 000 Ft, Dodo Home 8. Üvegváza 3990 Ft, H&M Home 9. Tehénbőr szőnyeg 108 150 Ft, Kare 10. Fa gyertyatartó 8799 Ft, bonami.hu 11. Konzolasztal 104 200 Ft, bonami.hu 12. Tex tilpuff 23 340 Ft, bonami.hu

 KÉTSZINTES, 150 m2-es családi ház nagy kerttel, kültéri tárolóval  A VÉDETT, a ház formájából adódó beugrókban lévő teraszok növelik a komfortot  A FELÚJÍTÁS célja a nagyvonalú terek létrehozása volt, barátságos földszínekkel

5 4 6 7 8

9

A FALIKÉP MINT TÉRRENDEZŐ ELEM

10

 A festmények, vászonképek nem csupán dekoratívak, de karakterükből, méretükből adódóan meghatározhatják az elrendezést is.  Nagyobb daraboknál, hogy érvényesüljön a festmény, már a tervezéskor vegyük figyelembe, hova kerül, mi veszi körbe.  A lakás színeit, főleg a falak, bútorok esetén, igazítsuk a fő képekhez, így harmóniát teremthetünk.

11 12 Otthon&Kert 13

SOROZAT

KISLAKÁS

Gyutai Szilvia - Hangyás Helga lakberendezők, IndaHomeDesign

Kislakások felújításakor amennyire csak lehet, vizuálisan tágítani kell a teret. Az optikai tuning nem dekorációs elem, már az enteriőr kialakításának korai szakaszában foglalkoznunk kell vele!

Gondolkozz nagyban!

TÉRTÁGÍTÓ MEGOLDÁSOK Kezdeti lépések

A tértágítás 30–45 m -en igazi művészet!

Először is bontsunk falat, ahol tudunk, vagy ahol ezzel nem írjuk felül a praktikus szempontokat. A szűk közlekedőket tüntessük el, csak azokat a helyiségeket válasszuk le (fürdő, mellékhelyiség), amit muszáj. Ha van térelválasztó boltív a lakásban, amennyire lehet, szélesítsük ki, a már korábban kialakított formát pedig a megépített boltív adottságainak figyelembevételével modernizáljuk.

2

Trükközzünk a nyílászárókkal

A nyílászárók tervezése, kiválasztása szintén a bontási-építési szakaszhoz tartozik. Ezekről is előre kell gondolkoznunk, de mielőtt nekiesnénk a feladatnak, kérjünk helyszíni felmérést egy kivitelezéssel foglalkozó cégtől. Ha van egy kis teraszunk – és ha nem ütközik építési szabályokba –, a hagyományos teraszajtót és ablakot cseréljük le tolóajtós verzióra. Ezzel is kifelé, a terasz felé

tágítjuk a teret és több fényt engedünk be. Ha a hálószobát vagy gardróbot ajtóval különítenénk el, akkor inkább falban futó és ne fal előtt futó tolóajtót válasszunk. Ennek kialakítása vastagabb gipszkartonfal építését (12–15 cm) és egy úgynevezett zseb kialakítását igényli. Fontos, hogy ahol az ajtó fut, oda lehetőleg ne tervezzünk elektromos kiállásokat, hogy az ajtó mozgását még véletlenül se akadályozza egy ott futó kábel.

JÓ ÖTLET: TOLÓAJTÓ eredeti állapot

14 Blikk Nők

áttervezés után

A teret úgy is tágíthatjuk, ha időszakosan elmozgatható ajtókat építünk be. Ez lehet harmonikaszerűen nyitható vagy sínen futó tolóajtó, amivel például a konyhát zárhatjuk el vagy nyithatjuk egybe a nappalival.

Az ilyen típusú nyílászárók felfogatása is igényelhet falmegerősítést! Az új falak méretét úgy kell kialakítanunk, hogy a kihajtogatott vagy egymásra csúsztatott ajtólapoknak is legyen helyük, de ez a típusú megoldás a bútorozást is befolyásolni fogja.

Normál magasságú lakások esetében nem sok tennivalónk akad, kivéve, ha olyan álmennyezetünk van, amely összenyomja a teret. Ettől mindenképp szabaduljunk meg!

Térérzet szempontjából a 10-15 cm is sokat jelent. Ha a mennyezet minősége miatt javasolt gipszkarton álmen�nyezet kialakítása, akkor is csak a minimális, 5-6 cm-es belógatást kérjük, és egyéb optikai eszközökkel növeljük horizontálisan a térérzetet.

Nagy belmagasságú tereknél is érdemes visszabontani az álmennyezetet, mert hatására elképesztően kitágul a tér.

Fények alkalmazása A hangulatfények kialakításáról, ha gipszkartonba szeretnénk spotokat vagy energiatakarékos LED-sza­lagot beépíteni, szintén az építés megkezdésekor kell döntenünk.

A gipsz­karton álmennyezet a helyiségben kis mélységben körbefutva jobban tágítja a teret, mintha egy dobozt alkalmaznánk erre a célra a men�nyezet középén, amely ráadásul nem is túl esztétikus.

Bútorozás már a falak építésekor?

Sokan utolsó simításként gondolnak a bútorok kiválasztására, a berendezés elemeire. Pedig a jól megtervezett bútoroknak is tértágító hatásuk lehet, nem beszélve a praktikus szempontokról. Például a lábakon álló, kissé megemelt vagy teljesen a falra függesztett darabok szellősebbnek láttatják a helyiséget, és még takarítani is könnyebb ilyen elrendezéssel. Ne felejtsük el, hogy ezek a bútorok, polcok viszont erősebb falat igényelnek, így mindenképp beszéljük át a kivitelezővel, hová kerül a konyhabútor, a tévészekrény vagy bármi más, amely súlyosabb terhet jelent. Egy régi lakásban, adott körülmények között, a már meglévő fal elé épített előtétfallal tudjuk a helyzetet orvosolni.

Galéria, nem túl feltűnően

A galéria kialakításánál választhatunk fa-, illetve fémszerkezetű kiépítést. A fa szép, de a látható fagerendák leginkább nagy térben mutatnak jól, kisebb helyiségben összenyomják a teret. Ha légiesebb formát szeretnénk, válasszuk a fémszerkezetes galériát, melynek szerkezeti elemei gipszkartonnal könnyen eltüntethetők, színezhetők. Ha a korlát anyagának üveget választunk, még könnyedebb kialakítást érhetünk el.

Álmennyezet átlós és íves kialakítással

2

Funkciók szerint tömbösített álmennyezet

3

A széleken körbefutó, lekerekített álmennyezet

Fal helyett üveg

Az üvegfalat a fürdőben is alkalmazhatjuk. Épített zuhany esetében kis térben kerülendő a válaszfal építése, helyette szereltessünk be egy egyszerű üveg válaszfalat. fotó: Puzzle Pix/Living4Media, Getty Images

Számít a belmagasság!

1

jó tudni: Utolsó simítások Mivel az egybefüggő felület nagyobb teret mutat, kislakásban javasolt az egységes burkolat lerakása burkolatváltók használata nélkül. Laminált parkettánál kis terekben csak az ajtónyílásoknál kell burkolatváltót beépíteni.

Hidegburkolat esetén sem kell a dilatáció miatt burkolatváltó, de az aljzat mindenképp előkészítést kíván!

Otthon&Kert 15

otthon LAKÁSRIPORT  Az előtérből egyből a konyhába és a vele egy légtérben lévő nappaliba jutunk, így fontos volt az összhang. A padló színe és mintája olyan adottság, amin nem lehet változtatni, hatalmas, karakteres szőnyegek fedik el jótékonyan

Anikóék épphogy befejezték új, pesti otthonuk felújítását, amikor férje egy másfél évre szóló genfi kiküldetés hírével tért haza. Mivel családalapítás előtt álltak és stresszmentesebb életmódra akartak váltani, így elfogadták a kínálkozó lehetőséget.

 Anikó és férje, Robi is imádja az izgalmas bútorokat és kiegészítőket, pláne ha azok a 6070-80-as évekből származnak. Előszeretettel látogatják a használtcikk-kereskedéseket vagy az online portálokat, de a genfi bolhapiacokon is megfordulnak, ha csak tehetik

16 Blikk Nők



Tolóajtó választja el a hálót a közösségi résztől, széthúzva kitágul a tér is. Anikó szerint a svéd lakberendezési üzlet letisztult bútorai tiszta vászonként szolgálnak a legújabb textilekhez, párnákhoz, dekoratív szerzeményekhez

Pestről Genfbe

stílusos albérletbe

A

másfél éves megbízásból aztán három lett, kettejük albérletéből pedig családi otthon, ahová legnagyobb örömükre időközben kisfiuk, Borisz is megérkezett. Mivel Svájcban nem könnyű váltani az albérletek között (szerződni például minimum öt évre lehet), így mielőtt hosszú távra elkötelezték volna magukat, egy online szálláskereső portálon keresztül kipróbáltak pár lakástípust és környéket. Végül egy 80–90-es években épült, rendezett, hangszigetelt társasház mellett

döntöttek, melynek 50 m 2-es kislakása ugyan nem tökéletes, de a gyalogtávolságra lévő munkahely és a szomszédban lévő óriási park, tó és botanikus kert meggyőzőnek bizonyult. „Olyan lakást kerestünk, amely több egy stúdiónál, van külön hálószobája, és lehetőség szerint jól felszerelt, mert nem volt kedvünk nulláról felépíteni egy teljes háztartást” – mondja Anikó. A rengeteg beépített szekrény miatt végül nem volt szükség tárolóbútorokra, mindössze egy franciaággyal, kanapéval és egy tévészekrénnyel Otthon&Kert 17

A beépített fehér konyha egyből életre kelt, ahogy a háziak feldobták fatárolókkal, deszkával, régi konyhai kellékekkel. A konyhapult nappali felőli része lett az étkező, melyhez a gurulós, szőrmével komfortosított székeket bolhapiacon vadászták

költözhető volt az ingatlan. Nem kellett sokat gondolkozni, mi hova kerüljön, hiszen a konyha adott volt, a kis alapterület pedig szellős elrendezést kívánt. Nehéz és drága bútorok helyett egyszerű, lapraszerelt darabokat választottak, amin könnyen túladhatnak, ha lejár a férj megbízása. A lakás eredeti állapotában ugyan nem a házaspár ízlését tükrözi, és amúgy is ráférne egy felújítás, modernizálás, de a lakberendezéssel, régi kincsek felkutatásával, értékesítésével eddig hobbiszerűen foglalkozó feleség nem esett kétségbe. „Pontosan tudtam, hogy stílusos kiegészítőkkel fogom otthonossá tenni átmeneti otthonunkat, és az is világos volt, hogy amikor hazaköltözünk, ezzel szeretnék hivatásszerűen foglalkozni” – meséli Anikó. Az időközben megérkező új családtag, bár némileg felforgatta a kialakult állapotot és a lakáshoz tartozó tárolóba száműzött néhány dizájndarabot és nyitott polcot, a háziak azt vallják, hogy ez így van jól. Ugyanis egyetlen dolog állandó náluk: a változás.

B. Tier Noémi

18 Blikk Nők



otthon lakásriport

 Anikó minden egyszerű felületet át tud varázsolni pillanatok alatt trendi dizájndarabbá.

Alkotótársával közös blogján, a Merci-Ancsa dekor oldalon gyakran közzéteszik kreatív hétköznapjaik eredményét.

A konyha fehér frontjai például szaggatott, fekete kontúrozást kaptak



A képek meghatározó részei az enteriőrnek, és még az sem tántorította el a háziakat a dekorálástól, hogy a főbérlő megtiltotta a falak fúrását. A legkisebb szöggel, üveg nélkül, könnyű keretben kerülnek fel

Fotó: takács anikó

 A fürdőbe attraktív zuhanyfüggönyt raktak, részben az ott lévő velencei csempefreskó eltüntetésére.

Többféle mintájút is tartanak otthon, így bármikor megváltoztathatják a fürdő hangulatát

19

5

 KÉTSZOBÁS, 50 m2-es genfi albérlet  A KÖZÖS légterű előtér-konyha-nappalihoz a háló tolóajtóval kapcsolódik  A FEHÉR alapdarabokat bolhapiacokon és az interneten vadászott dekoratív tárgyakkal dobták fel

2

1

1. Zuhanyfüggöny kaktusszal 180x200 cm, 5990 Ft, bonami.hu 2. Szarvasbogár 14 100 Ft, IDdesign 3. Ókori szoborfej 9995 Ft, Zara Home 4. Antik fényképezőgép (ár változó) ebay.com 5. Poszter rókával 60x80 cm, 21 799 Ft, bonami.hu 6. Fekete függeszték 10 490 Ft, Elter Világítás 7. Díszpárna lámákkal 2990 Ft, H&M Home 8. Fém állólámpa 69 040 Ft, lampa-shop.hu 9. Gyertyatartó 184 €, RoyalDesign 10. Akusztikus gitár 49 900 Ft, Hangszerker 11. Csíkos szőnyeg 170x240 cm, 49 990 Ft, IKEA 12. Díszpárna 1290 Ft, IKEA

6

7

3 8 9 MODERN RETRÓ

4

 A mid-century modern egy di-

50 m2 erkély

10 nappali

zájnorientált korszakra vonatkozó gyűjtőfogalom, amely a 20. század közepének építészeti és tárgykultúráját öleli fel.  Az ikonikus tervezők bútorait időtlen, sokszor lekerekített, játékos formavilág jellemzi, jól beilleszthetők a modern, otthonos skandináv vagy loft lakásokba. A retró vagy klasszikus hangulatú kiegészítőket mixeljük új, mai darabokkal az izgalmas hatás érdekében.

háló

11 konyha

fürdő



BEJÁRAT

20 Blikk Nők

12

újra

-napok ] #girlpower

[ április 11–14.

Jönnek az erős nők!

320 márka, Több MinT

5000 üzlet, 20 – 50% kedvezMény

glamour.hu

GlamOUrnapOkapplikáció!

Az akcióban részt vevők listája Mondd el véleményed a glAMour-napokról További információk és térképes üzletlista

A mAgAzin és A kuponfüzet már digitálisAn is elérhető!

ÁTVÁLTOZÓ

Oláh Ildikó és Debreczeni András

menolakasom.blog.hu csapat szakemberei

ELŐTTE Gyakori eset, hogy az évekkel korábban kialakított szoba berendezése idejétmúlttá válik, a felületek elhasználódnak, és hiába változtattunk időközben ezt-azt, már nem érezzük jól magunkat benne. Akár a közérzetünk javítása, akár a lakás kiadása/eladása érdekében, érdemes ilyenkor egy átfogó, de költséghatékony frissítést megejteni.

A

tíz évvel ezelőtt korszerűsített és bebútorozott lakás praktikus kialakítása ellenére felújításra szorult, elsősorban a padló- és falfelületek tekintetében.

Bár alapvetően a festéssel, új szín választásával, valamint a parketta javításával látványos változást érhetünk el, ám hogy az ingatlan rövid távú kiadásra is alkalmas legyen, a dizájnt is frissíteni kellett. A tervezésnél fontos szempont volt, hogy a nappali többféle feladatot lát el, a kanapés pihenő mellett az étkezőnek is helyet ad, így az egyes funkciók elkülönítésére, a térkímélő megoldásokra, a közlekedő folyosók megtartására és az egységes stílusra is figyelni kellett.

22 Blikk Nők

LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE

 Első lépés a parketta felcsiszolása és új-

ralakkozása volt. A megsárgult padlóburkolatot felváltotta a fa szép, világos, natúr árnyalata, amely önmagában sokat lendített a helyiség állapotán.  A nyílászárók sem maradtak ki a sorból, de mivel a faablakok és -ajtók jó állapotban voltak, csak alapos festést igényeltek.  A falak fakó sárga színén is javítani kellett, a tértágító hatás kedvéért egyszerű fehérek lettek, hogy még jobban érvényesüljön a parketta és néhány bútor meleg színe.  A régi bútorok – bár még használható állapotban voltak – a friss, világosabb összkép érdekében szintén cserére szorultak.

Az új darabok komfortosak és formájuknak, kialakításuknak köszönhetően nem csökkentik a térérzetet.

Lelakott

U TÁ NA

7 MÓDSZER

a költséghatékony, látványos változásra

1

Az alapoknál is törekedjünk az egyszerűségre! A fehér festék a legolcsóbb és a legtöbb esetben jól működő falszín. Vizuálisan nagyítja, kinyitja a teret, és bármilyen bútorral, kiegészítővel kombinálhatjuk.

Mielőtt nagy idő- és költségráfordítással leverjük a burkolatot, gondoljuk át, hogy át lehet-e festeni vagy az itt-ott hibás, foltos padlót el lehet-e takarni más módon. A fali csempék átfestése könnyebb, mint gondolnánk, míg a padlónál a PVC-burkolat nagyon jó ár-érték arányú megoldás.

Ne csak új darabokban gondolkozzunk!

Ha van elég időnk a berendezés felkutatására, nézzünk szét az interneten különböző tematikus csoportokban vagy antik gyűjtőhelyeken használt bútorok és kiegészítők után, mert igazi kincsekre bukkanhatunk, amellett hogy a pénztárcánkat is kíméljük.

A szoba centruma – amely összerendezi, harmóniába hozza az összes elemet – a szőnyeg. Bár azt gondolnánk, hogy a perzsaszőnyeg drága mulatság, online aukciós oldalakon gyönyörű használt példányokat találni. Tisztítás után a nappalink éke lehet, és ára megegyezik egy átlagos gyapjúszőnyeg költségével.

Eredeti műalkotások helyett tegyünk jó minőségű nyomatokat a falra. A nagyobb, fókuszpontként működő képek látványos dekorációk, de egy jól összeállított galériafal is feldob bármilyen teret. Printeket vásároljunk helyi alkotóktól, de szép darabokat találunk az etsy.com oldalon is.

Szerezzünk be egy nagyobb, zöld növényt a lakás egyik meghatározó pontjára, mert élettel tölti meg a szobát. A kertészeteken kívül érdemes ezután is az interneten vadászni, hátha valaki megválna korábbi kedvencétől kedvező áron.

Helyezzünk hangsúlyt az apróbb kiegészítőkre is. A nagyobb áruházláncok helyett körbenézhetünk a nagymamánál, meg fogunk lepődni, milyen sok remek darabot őrizhet, de régiségekkel foglalkozó üzletekben is jó fogásokra bukkanhatunk.

2 3

MENTHETŐ A PARKETTA?

 A jó állapotban lévő parkettát, ami nem hullámos, nem csúszott szét, nem recseg, általában minden felújítás során érdemes megmenteni.  Ha a parketta nincs eláztatva, csak felületi kopás, foltosodás van rajta, akkor csiszolással felújítható. A tömör parketta akár ötször, a szalagparketta csak egy-két alkalommal csiszolható, majd újralakkozható.  Abban az esetben, ha a lakást átszervezzük, falakat mozgatunk, általában nagyobb teret kell parkettával borítani, mint amennyivel előtte fedve volt. A felszedés során sérülnek is az anyagok, annak az esélye pedig, hogy ugyanolyan állapotú és méretű parkettát találjunk, mint MENNYI? a régi, általában igen Parkettafelújítás csekély. Ilyenkor a récsiszolással gi padló helyett új bur+ lakkozással: kolat beszerzésére van kb. 6000 Ft/m2 szükség.

4 5

6 7

FOTÓ: MOLNÁR ALIDA

szobából menő nappali

Otthon&Kert 23

A HÓNAP TÉMÁJA

BEMUTATJUK

A LEGFRISSEBB

KONYHATRENDEKET

A konyha az utóbbi évtizedekben ismét otthonunk egyik legfontosabb pontjává vált, és ma már jóval több, mint egy helyiség, amit csupán főzésre használunk.

Berendezésekor rengeteg szempontot kell figyelembe venni, az ergonómiától a praktikumon át egészen az összkép stílusáig.

Az alábbi összeállításban ez utóbbira fókuszálunk, és megmutatjuk, milyen újdonságokra számíthatunk 2019-ben.

A szigorú feketétől az

Neonnarancs alulfagyasztós hűtő, Liebherr. Fekete, fém csaptelep, IKEA. 42 palackos borhűtő, Candy. Limitált, matt fekete robotgép, KitchenAid

24 Blikk Nők

Szabadabb kombinációk Az étkezés új színtere A konyhában egyre inkább előtérbe kerülnek a kényelmes, lakószoba jellegű és méretű, étkezővel kombinált helyiségek, amelyeket több különböző funkciójú egységre osztanak a tervezők. Ez a felosztás nem csupán az elrendezésben, de a bútorozás jellegében is nyomon követhető, ami szabadabb és dinamikusabb összképet eredményez. Az egységes bútorfrontokat mozgalmas megoldások váltják: sokszor kapnak színben, anyagban, karakterben is eltérő külsőt az alsó és a felső elemek, esetenként a különböző célra használt vagy más-más falra kerülő bútorok. Az új trend nagyobb teret enged a kreativitásnak, nem szükséges egyetlen irányzat mellett elköteleznünk magunkat: bátran elmerülhetünk a klasszikus vagy modern, furnérozott vagy üvegezett, magas fényű vagy matt, zárt vagy szabadpolcos variációk egyéni kombinálásában.

A zónás elrendezés a praktikum mellett látványos megoldásokkal párosul. A főzés területét sokszor térbe forduló, étkezésre is alkalmas pultokkal, konyhaszigetekkel választják el az étkezőtől.

A reggelizőpultok a korábbinál alacsonyabbra, sztenderd pultmagasságba kerülnek, ami egyfelől nagyobb előkészítő felületet és könnyedebb, elegánsabb megjelenést is eredményez. A nagyobb, egybefüggő pultok önmagukban is a luxus érzetét hozzák, amit tovább fokoznak a pult szintjébe szinte tökéletesen belesimuló főzőlapok és mosogatók.

A térbe állított bútorok sokszor a helyiség fókuszpontját is jelentik. Extra megoldás például a munkapult anyagának lefuttatása az oldalakra, egészen a padlóig. Az újszerű látványhoz más típusú ülőbútorok passzolnak, amelyek szinte kizárólag alacsony támlás vagy támla nélküli kivitelben készülnek. Az étke-

Kombinált retró hűtőszekrény, Gorenje. Egykaros, réz csaptelep, Elleci.

Vintage vízforraló, DeLonghi. Limitált, pasztellkék robotgép, a márka 100. évfordulójára, KitchenAid

otthonos vintázsig zőkben új színfolt a hetvenes éveket meghatározó különféle padok újbóli megjelenése. Ezek a sokszor beépített, kárpitozott bútorok amellett, hogy helytakarékosak, kényelmes üldögélésre is lehetőséget adnak, és még barátságosabbá tehetik az enteriőrt.

Átgondolt tárolás

A mennyezetig beépített konyhák továbbra sem vesztenek népszerűségükből, hiszen amellett, hogy egységes és rendezett összképet mutatnak, hihetetlen mennyiségű ritkán használt holmit is elnyelnek. Egy korszerű konyhában egyetlen centiméter sem marad kihasználatlan, ezért a nagyobb gyártók egyre több okos és személyre szabható tárolási lehetőséget kínálnak, sőt egyre több kisebb háztartási gép érhető el beépíthető kivitelben is. Ez lehetővé teszi, hogy a pultfelületeket szinte teljesen felszabadítsuk a tárolás nyűge alól és ren-

dezettebb, szofisztikáltabb összhatást érjünk el. A nyitott polcok továbbra is divatosak, de jellemzően szépen megkomponált tárgycsoportok kerülnek ide, sőt gyakran kifejezetten dekorációs célokat szolgálnak. Újra hódítanak az üvegpolcok, amelyek levegős és könynyen tisztítható alternatívát jelentenek a furnérozott vagy bútorlapból készülő változatokkal szemben.

Színek és anyagok

A konyhabútorok alfáját és ómegáját továbbra is a minőségi anyagok és a szép arányok jelentik, de a tervezők idén bátrabb színekben és izgalmas alternatívákban gondolkodnak. A konyhák 2019-ben határozottan színesebbé válnak, sőt úgy tűnik, egy időre búcsút intünk a tökéletesen fehér, laboratóriumokat idéző berendezésnek. Erősödik a Otthon&Kert 25

A HÓNAP TÉMÁJA

Wein Krisztina

lakberendező

STÍLUSTIPPJEI

szürke, a kék és a zöld különféle árnyalatainak dominanciája, sőt egyre meghatározóbb szerephez jutnak az elegáns és drámai hatást keltő kifejezetten sötét árnyalatok. A legnagyobb favorit egyértelműen a matt fekete, amely a frontok mellett csaptelepeken, mosogatókon és szinte bármilyen fémfelületen megjelenik. A frontok sokszor készülnek strukturált, tapintásra késztető felülettel, izgalmasak a dörzsölt fafurnérok és a lézervágott, 3D hatást keltő bútorlapok is.

A burkolatok is erőteljesebbek, nagyon népszerűek a különleges csempék, főként a fényes felületek és a mintás változatok, amelyek segítségével ízlésünk szerint alakíthatunk ki drámai vagy meghökkentő, de mindenképpen egyedi összképet. A természetesség is új köntösben van jelen. A világos tónusú faárnyalatok mellett igazi sláger a márvány és a színes darabkákkal készülő terrazzo használata.

SZÖVEG: ROTHMAN GABRIELLA

Hármas egységben

Az új konyhák három hívószó mentén definiálhatók: meleg, barátságos és látványos. A fókuszban a különféle irányzatok és stílusok keverése áll, ami a bútorokra, a burkolatokra és a kiegészítőkre egyaránt vonatkozik. Rég nem látott szabadságfokkal láthatunk neki a tervezésnek, és a saját ízlésünk, stílusunk megmutatása szinte már alapkövetelmény. A személyes és játékos összkép idén a kontrasztokra épít: egy egyszerű konyhát feldobhatunk elegáns fémkiegészítőkkel, a natúr bútorok mellett jól mutat egy színes hátfal vagy jól eltalált

26 Blikk Nők

Akármilyen megoldást is választunk, az adott helyiség adottságai, a főzési/ étkezési szokásaink és a funkcionalitás elsőbbséget kell hogy élvezzen, a konyha megjelenése soha nem írhatja felül ezeket a szempontokat! árnyalatú új fuga. Friss ízt hozhatnak a vintázs stílusú csaptelepek, de néhány fonott tál vagy pár cserép fűszernövény is csodákra képes. Egy apróbb étkezőbe is bátran választhatunk merész kárpitot, függönyt, jó ötlet a könnyed rattanszékek bevetése, és újra megjelennek a szőnyegek, amelyek otthonossá és meleggé teszik az egész helyiséget.

mélyebb tónusok közül bátran próbáljuk ki a sötétkéket, mert ez a szín bármely stílusú konyhának jól áll. Fa munkapulttal és kiegészítőkkel a natúr, természetes irány fog előtérbe kerülni, ha pedig inkább az elegáns stílus áll közelebb hozzánk, válasszunk mellé márvány hatású, nagy méretű, egészen vékony greslappal burkolt pultot és rézkiegészítőket.  Használjuk a legújabb technológiával készült anyagokat!

A Kerlite-tel (ultravékony kerámiaburkolat) burkolt pultok nemcsak márvány, de más mintázatban is elérhetők. Egyszerre trendik és időtállók.  A fogantyúk és kiegészítők fontos részletek a konyha megjelenésénél. A rosegold árnyalat helyett inkább a réz vagy a fekete színt részesítsük előnyben, de az igazi trendkövetők most a rozsdamentes kiegészítőket is mellőzik.

A konyhagépek esetében szintén érdemes feketét vagy színeset választani.  Nagy hangsúlyt kap a könnyedség, merészség a bútor anyagának és a berendezés elemeinek megválasztásakor is. Keressünk lazább polcokat, izgalmas, extra burkolatokat, látványos függesztékeket!

FOTÓ: TÓTH MILÁN PORTRÉ, IKEA, KIKA, WWW.HARVEYJONES.COM, DULUX

 Az elérhető színes frontok, a

Vigyél színt 2,5

szponzoráció

AZ ÉLETEDBE!

MILLIÓ FORINT

JÁTSSZ KATÁVAL A ÖSSZNYEREMÉNYÉRT!

3x

150000

forint

500000

értékű wellness hétvége utalvány a hévízi Lotus Therme Hotel& Spa*****-ban

5x

5x

5x

20000

1x

forint

értékű családi nyaralás utalvány a hévízi Lotus Therme Hotel& Spa*****-ban

30000

forint

értékű C&A utalvány

20000

forint

5x

20000

300000 értékű banki utalvány

50000

forint

10x

12000

forint

forint

értékű Feldobox Adrenalin ajándékdoboz

forint

értékű Media Markt utalvány

értékű CCC utalvány

A játék időtartama:

5x

10xértékű banki utalvány forint

értékű DM utalvány

30000

1x

forint

értékű Feldobox Családi móka ajándékdoboz

2019. MÁRCIUS 12—ÁPRILIS 7.

A képek illusztrációk | Az árak ajánlott fogyasztói árak | www.kiskegyed.hu/plusz

KERESD A MATRICÁS SZÁMOKAT AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL!

nyerj!

Kapard le a matrica felületét és

10x

15000

forint

értékű Feldobox Világ zamatai ajándékdoboz

BERENDEZŐ MERÉSZ SZÍNEK, FORMÁK, MINTÁK

Bár az egyre inkább szobaszerűvé váló fürdő és konyha kapcsán előtérbe kerültek az alternatív burkolatok, a vizes- vagy nagy forgalmú helyiségekbe döntően még mindig strapabíró, jól tisztítható hidegburkolatot választunk. Érdemes ezekre a fal- és padlószakaszokra is stílusteremtő, dekorációs felületként gondolni, mellyel ugyanúgy fókuszba helyezhetünk egy-egy területet.

Kétségtelen, hogy a semleges, visszafogott paletta helyett egy merészebb szín, minta vagy forma választása sokkal karakteresebb összképet eredményez, így jobban megköti a kezünket a bútorok, kiegészítők terén. Cserébe viszont olyan attraktív felületet kapunk, mely nem igényel költséges kiegészítést, egyszerű berendezéssel párosítva is trendivé teszi a helyiséget.

5 látványos

csempetrend Míg az egyre változatosabb lakberendezési divat hatására bátrabban alakítjuk környezetünk bizonyos részleteit, addig a burkolatok terén jellemzően visszafogottabbak vagyunk. Összeállításunkban olyan aktuális trendeket mutatunk, melyek nyomán izgalmasabb, mozgalmasabb látványt tervezhetünk otthonunk stílusához igazodva.

A lerakás módja rengeteg mozgásteret ad, a helyiség különböző falai vagy egyes falszakaszai akár más-más csempével és mintában kivitelezhetők. Ne riadjunk vissza a mély, sötét tónusoktól és a fényes/matt felületek váltogatásától sem!

A halszálkaminta örök klasszikusként a padlón és a falon is mutatós. Egyre kedveltebbek a megszokottnál keskenyebb, hosszúkás lapok, melyek extra módon színesek is lehetnek!

A fahatású, natúr burkolatok, a természetes anyagokat idéző lapok előtérbe kerülése összekapcsolódik az általános lakberendezési trendekkel.

28 Blikk Nők

orientális formavilág a konyhát is megfűszerezheti! A különleges burkolólapok még szembetűnőbbek nyomott mintával vagy mintás és sima csempék keverésével.

IZGALMAS DARABOK



1. Hullámos, bronz, Pataki Tiles 2. Hexa, Gaudí mintáival, Marrakesh Cementlap 3. Orientális, csempehegyek.hu

  



4. Pikkelyszerű, csempehegyek.hu 5. 3D ezüst, designcsempe.hu 6. Fózolt, hosszúkás, AC Design



A hexagon népszerűsége idén is töretlen. A hatszög alakzattal játékos tereket alkothatunk, szabadon építkezve a geometrikus mintából.

7. Mintás hexagon, csempehegyek.hu 8. Hagyományos cementlap, geometrikus, Moza



 Otthon&Kert 29

SZÖVEG: B. TIER NOÉMI, FOTÓ: OBI, 41ZERO42, WALLS AND FLOORS LTD, TILE MOUNTAIN

A marokkói,

TANÁCSADÓ

A tavasszal jellemző kisebb-nagyobb felújítások idején ne feledkezzünk meg lakásunk-házunk funkcionális részleteiről sem. A nyílászárók különösen kényes pontok, hiszen elöregedhetnek, meghibásodhatnak, ami rontja a szigetelés minőségét és a hőtartó képességet is. Célszerű odafigyelni rájuk új lakás tervezésénél vagy régi ingatlan átalakításakor.

Nyissunk az újításokra!

BEJÁRATI AJTÓ TERVEZÉSE Ha új bejárati ajtó vásárlásában gondolkodunk, számos körülményt, tényezőt kell figyelembe vennünk, hogy a lehető legjobban válasszunk. Milyen anyagból készült, megfelelő-e a hőszigetelése, biztonságos-e a szerkezete, de az sem árt, hogy tetszetős, a lakásunk, házunk stílusához illeszkedő legyen.  Anyag Eltérő megjelenésük mellett az egyes anyagok (acél, fa, alumínium, műanyag) természetesen különböző tulajdonságokkal rendelkeznek: robusztusság, biztonság, hőhídmentes kialakítás, könnyű kezelhetőség. Döntsük el, milyen lényeges követelményeknek kell az ajtónak megfelelnie.  Biztonság

A ház- és lakásajtókhoz az RC2-es vagy az RC3-as szintű betörésvédelem ajánlott.

Aki úgy dönt, hogy lemond erről a magasabb szintű faktorról, annak érdemes legalább többpontos biztonsági zárral ellátott ajtót választania.

 Szigetelés

A biztonság és az esztétikum mellett a szigetelés az, amire leginkább oda kell

30 Blikk Nők

figyel nünk. Egy megfelelő szigetelésű nyílászáróval pénzt spórolhatunk, hiszen a fűtési energia a házban marad.

A vékony vagy jó hővezető anyagokkal, a hiányzó tömítésekkel vagy a beépített levélbedobó nyílásokkal vigyázzunk, mert kifelé vezetik a meleget.  Dizájn Ha kevés a fény az előszobában, válasszunk üvegezett ajtót. De a színek vagy a LED-világítású fogantyúk szintén megadhatják ajtónknak azt a bizonyos „pluszt”, amitől bejáratunk mutatóssá válik. Ráadásul a modern technikának köszönhetően a dizájn már nem megy a biztonság rovására.  Extrák Manapság már minden okosítható, így az ajtók távműködtetése is egyre elterjedtebbé válhat a közeljövőben. Kézi vezérléssel akár telefonunkról, applikációval is nyithatók, de a fogantyúba olyan ujjlenyomat-olvasó is beépíthető, amely feleslegessé teszi a kulcsok keresgélését.

ABLAKCSERE LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE A szükséges funkciók és a pontos méret meghatározását követően az ablakok kiválasztása már egyszerűnek tűnik, de fontos, hogy az új nyílászárók behelyezésére is figyeljünk! A minőségi keret és üvegezés ugyanis nem tud érvényesülni, ha a hibás illesztés miatt rosszul szigetelt az otthonunk.  A régi ablak eltávolítása

Az erre szakosodott cég szakemberei először eltávolítják a régi ablakot. Ha a folyamat eredményeként észrevehetően egyenetlen felületet kapunk a félfákon vagy lehullik a vakolat, fontos ezeket kiegyenlíteni, hogy az ablakkeret és a félfa közti kötés megfelelően legyen tömítve.

Légkondicionálás Sokan minden nyáron megfogadják, hogy a következő évben már klímaberendezéssel vészelik át a kánikulát. Ám ez legtöbbször feledésbe merül, és ismét a forró napok ébresztenek rá minket, hogy idejében el kellett volna kezdeni a tervezést a lakás kellemes hőérzete érdekében.

 Az ablak

 Rögzítőszalagok használata

Ha rögzítőszalagokra is szükség van, ezeket akkor kell felhelyezni, miután az ablakot már a megfelelő helyre illesztették. Mindenféleképpen ellenőrizni kell a szalagok sorrendjét: a párazáró kerül belülre, míg a vízálló kívülre. Ha előre tömörített a szalag, fontos, hogy meggyőződjünk róla, hogy a megfelelő irányban került fel.

5

A belső párkány beillesztésekor ügyelni kell arra, hogy a párazáró szalag ne sérüljön. A belső párkány ne nyúljon nagyon túl az ablak alatt elhelyezett radiátor mélységén, hiszen ez gátolná a meleg levegő áramlását. A külső párkány elülső éle és a vakolat közti átfedés legalább 30 mm-es kell hogy legyen, és célszerű 3°-nál nagyobb lejtéssel készíteni. A párkányok két oldalsó végződése meg kell hogy gátolja a víz bejutását a párkány alá, illetve a vakolat károsodását. A hőtágulással is számolni kell!

2

 Ablakpárkányok

 Kőművesmunka

A befejezés előtt fontos ellenőrizni és megfelelő tömítőanyaggal javítani a kisebb repedéseket a rögzítőelemek közelében.

Az ablakfélfa és a profil között célszerű APU lécet alkalmazni, amely tökéletes kapcsolódást biztosít a vakolat és az ablakprofil között, és véd a karcolódásoktól. A vakolatot sosem szabad közvetlenül a profilon használni, mivel ez az ablak tágulásával könnyedén megrepedhet!

 Védőfóliák eltávolítása

A tisztítást követően a kivitelező munkatársai eltávolítják az ablakkereten és szárnyon levő védőfóliákat annak érdekében, hogy ellenőrizhessük a terméket. A védőfóliákat három hónapnál ne hagyjuk fenn tovább, mert nehéz lesz leszedni.

jó tanács

az igények felméréséhez

1

Mielőtt szakemberhez fordulunk vagy szaküzletbe látogatunk, gondoljuk át, hány négyzetméterről van szó, mekkora területet szeretnénk hűteni, de a falak száma és az üvegfelületek is hatással lehetnek a választásra. Nem biztos, hogy minden szobában szükség van klímára, lehet, hogy csak a nappali, csak a háló vagy csak az emeleti szobák érintettek.

Mérjük fel az elhelyezkedést, hogy északi, déli, nyugati vagy keleti fekvésű szobáról van-e szó. A napsütéses órák nagyban befolyásolják, mennyire melegszik fel a helyiség.

Számoljunk azzal is, mennyi hőkibocsátó elektronikus eszköz van a szobában, például nagyteljesítményű számítógép, televízió vagy hűtőszekrény.

Gondoljuk át, hányan használják a helyiséget, milyen gyakran tartózkodnak ott és milyen funkciót lát el. Egy félreeső vendégszobát például nem érdemes klimatizálni.

Ellenőrizzük a villamos hálózatokat szakember segítségével, hogy megbizonyosodjunk róla, a klíma rá tud majd csatlakozni.

3 4 5

Otthon&Kert 31

SZÖVEG: CSINTALAN ESZTER, HÖRMANN HUNGÁRIA, INOUTIC /DECEUNINCK, FOTÓ: GETTY IMAGES, INOUTIC

rögzítése

Az ablakot a szakemberek behelyezik az előkészített nyílásba és a megfelelő pozícióba igazítják vízszintező és ékek, esetleg szerelőpárnák segítségével. Ezután a keretet rögzítőkkel és csavarokkal rögzítik.

interjú DIZÁJN+EMBER

Egy szép vágódeszka nem csupán hasznos, de látványos tárgyként sokat hozzáadhat egy egyedi stílusban megterített asztal összképéhez, sőt remek dekorációs elem is lehet a konyhában. Sándor Dominika Fabatka névre keresztelt brandje olyan minőségi fából készült, gyönyörű motívumokkal díszített vágó- és tálalódeszkákat kínál, amelyek tradicionálisak, mégis progresszívek, és minden részletükben érződik a felelős gondolkodás.

Egész életemet Ez egy minden háztartásban megtalálható, már-már banális tárgy. Honnan ered az ötlet, hogy egy egész brandet építs rá?

Nagyon figyelek a környezetemre, igyekszem a lehetőségeimhez mérten a lehető legtudatosabban, legfelelősségteljesebben élni. A márka létrehozásakor egy olyan egyszerű és hétköznapi termékben gondolkodtam, ami ott van minden otthonban, de pici csavarral frissé, maivá tehető, valamint környezetkímélő módon, magas minőségben és kis szériában előállítható. A fa ősidőktől jelen van a tárgykultúrában, a digitális technológia pedig mára a mindennapjaink szerves részévé vált. Mivel formatervezés szakon végeztem, s jelenleg grafikusként dolgozom, szerettem volna, ha az általam tervezett tárgyakban mindkét terület megjelenik, ráadásul izgalmasnak tartom az alapanyag természetessége és a kivitelezés fejlettsége között feszülő kontrasztot. Majdnem három éve kezdtem bele az előkészítésbe és a termékfejlesztésbe, de annak ellenére, hogy a gyár-

32 Blikk Nők

B E S Z É LG E T É S SÁNDOR DOMINIK ÁVAL

táblásított, azaz több toldott elemből áll. A megmunkálás Budapesten a FabLabban történik, ma már ezt is én végzem, de a tökéletes módszer kialakításában a kezdetekkor nagyon sok segítséget kaptam Pap Dávidtól.

Finom és izgalmas mintákat választasz. Milyen koncepció áll emögött?

A minták lézergravírozással, úgynevezett moire-technikával készülnek. Ez egy olyan eljárás, amely során egyszerű vonalak segítségével finom és plasztikus motívumok alakíthatók ki.

Egyér­telmű volt, hogy a választott mintákkal is a környezetvédelemre hívom fel a figyelmet, az állatokat pedig gyerekkorom óta nagyon szeretem. A deszkákon ezért szerepelnek védett vagy kihalófélben lévő fajok: teknősök, bálnák, cápák, hazai szürkemarhák, szarvasbogarak vagy éppen a tiszai viza.

Mennyire ellenálló a Fabatka deszka?

Sokan tartanak a mindennapi használattól, pedig kifejezetten arra szánom őket. Egy speciális, lenolaj és ánizs kombinációjából álló keverékkel kezeljük a felületet, ami nem csupán védi, de fertőtleníti is a fát. Én már öt éve használok egy prototípust,

áthatja a környezettudatosság tás viszonylag egyszerű, hosszú folyamat volt megtalálni az optimális beszerzési forrást és kikísérletezni a gyártási metódust.

A fabatka szó értéktelent jelent, te azonban kifejezetten értékteremtésre törekszel.

Igen, épp az a cél, hogy megmutassuk, egy darab fából modern eszközökkel milyen hasznos és szép dolgok készülhetnek. Egy jó minőségű fa vágódeszkát akár 20-30 évig is használhatsz, így ezek a tárgyak egyszerre közvetítik a tudatosságot és a 21. századi szemléletet. Erre utalunk a fa évgyűrűire és az ujjlenyomatra emlékeztető logóval is: ha nem is kerülhetjük el, hogy ökológiai lábnyomot hagyjunk, legyen az a lehető legkisebb!

Honnan szerzed be az alapanyagot?

Egyre inkább törekszem arra, hogy a faanyag 100 százalékban hazai ökogazdálkodásból származzon, sőt már kizárólag Ma­ gyar­országon honos fafajtákkal – tölggyel, cseresznyével és bükkel – dolgozom. Figyelek arra is, hogy minél kevesebb hulladék keletkezzen a gyártás során, ezért olyan tömörfát használok, ami

és nemrég olajoztam először újra. Kézzel bátran elmosható, és jót tesz neki, ha a napon szárítjuk. Bizonyos ételektől a fa elszíneződhet, ilyenkor érdemes bevetni a citromot és a szódabikarbónát. Ha pedig a felület érdessé, „szöszössé” válik, vagy zavaróak a késnyomok, érdemes finomszemcsés csiszolópapírral átdörzsölni. Ez annyira finom, hogy a mintának sem árt. Csiszo­ lás után pedig jöhet az olajos beeresztés. Ha a mintás oldalát tálalásra, a másik felét pedig csak szeletelésre használjuk, akkor nagyon sokáig megőrzi a szépségét.

Mit teszel még a márkával a környezetért?

A márka egész attitűdjével a tartósságra, tudatosságra törekszem. A deszkákat nem papírba, hanem vászontáskába csomagolom, sőt Budapesten nyáron én szállítom ki a rendeléseket robogóval. Csekély árréssel dolgozom, emellett a bevétel jó részét mint magánszemély környezetvédelmi szervezetnek adományozom.

Rothman Gabriella Otthon&Kert 33

KREATÍV

CSINÁLD MAGAD

Thuróczy Zoltán festőművész, DIY alkotó, a Lakbear bloggere

A nyuszi talán az egyik legnépszerűbb szereplője a húsvéti és a tavaszköszöntő hagyományoknak.

Az alábbi, a gyerekek körében biztos sikert arató figurás dekorációkhoz csupán néhány alapanyagra van szükségünk, és arra, hogy felelevenítsük az általános iskolában tanult forgókészítési technikát.

F IGU R Á S A SZTA L DÍ SZ

 34 Blikk Nők

Ünnepváró nyuszis deko

HOZZÁVALÓK:  néhány natúr fatojás vagy főtt tojás  fehér színű filcanyag  fehér színű pompom vagy vatta  hurkapálcika vagy fogvájó  színes papírok  ragasztópisztoly vagy hobbiragasztó  olló

1



HÚSVÉTI CUKORKATARTÓ

orációk HOZZÁVALÓK:  matrjoska baba (közepes vagy nagyobb méretű)  fehér színű, matt akrilspray  fehér színű filcanyag  ragasztópisztoly vagy hobbiragasztó  olló és dörzspapír  fekete és pink színű lakkfilcek



ELKÉSZÍTÉSE:

Először csiszoljuk meg egy kicsit a fababa felületét, hogy a festékspray jobban rátapadjon. Töröljük át a megcsiszolt felületet és egyenletesen fújjuk le a matt, fehér színű akrilspray-vel. (1. kép) Amíg szárad a nyuszink, vágjuk ki a fehér színű filcanyagból a füleket.

Csippentsük össze a nyuszifülek alsó végét és úgy ragasszuk a fehérre festett fababa tetejére. (2. kép) Végül a fekete lakkfilccel rajzoljunk szemet, a pink színűvel pedig orrot a nyuszinak. Ezután már csak fel kell tölteni a cukorkatartó figuránkat édességgel.

ELKÉSZÍTÉSE:

2

3

A fehér színű filcanyagból vágjunk ki nyuszifüleket és korong alakú talpakat. Természetesen más színű filcet is használhatunk. (1. kép) A kivágott elemeket és a pomponokat ragasztópisztollyal vagy hobbiragasztóval illesszük a tojásokra. A korong alakú talpat a tojás aljára rögzítsük, hogy stabilan meg tudjon állni a tojásnyuszink. Ha nincs kéznél hobbiboltban beszerezhető pomponunk, akkor vattából alkothatunk farkincát a nyusziknak. (2. kép) Végül készítsük el a mini szélforgókat színes papírból a hagyományos módon, ahogyan az iskolában is tanultuk. Ragasszuk a szélforgókat a hurkapálcika vagy fogvájó végére, és ha van néhány színes gyöngyünk, azt is ragasszuk a forgók közepébe. Ezután csak a tojás oldalához kell erősítenünk őket. A szélforgó aránya egy közepes méretű tojáshoz viszonyítva 4x4cm. (3. kép)

ÖTLET, KIVITELEZÉS, FOTÓ: THURÓCZY ZOLTÁN, LAKBEAR.BLOG.HU



Otthon&Kert 35

KREATÍV

CSINÁLD MAGAD

Használt ládából vagány tárolók

Ha néhány egyszerű, ám masszív fa-pozdorja gyümölcsösláda kerül a háztartásba, érdemes átgondolni, hogyan kaphatnának új életet. Némi kreativitással mobil zsúrkocsivá és üde tavaszi tárolóvá is alakíthatók, lássuk hogyan!

HOZZÁVALÓK:  3 db fa gyümölcsösláda  4 db 60 cm hosszú pipaléc 4 db fémgörgő  csavarok, csavarhúzó hobbifesték (zöld, kék, sárga)  ecset  sniccer, olló  ceruza vonalzó  csomagolópapír a bélésnek

+1

TÖBBSZÍNŰ ZSÚRKOCSI Alaposan tisztítsuk meg az elemeket, majd fessük le a három ládát és a pipaléceket különböző, egymáshoz passzoló zöld és kék árnyalatokban. Ha megszáradt a festék, a ládákat béleljük ki a beleszabott csomagolópapírral (ha nem ragasztjuk bele, később cserélhető lesz). Válasszuk ki a legsötétebb színű ládát, és szereljük rá a négy darab görgőt. Ezután mérjük ki a ládák helyét a pipaléceken. A pipaléc a görgő aljától a felső láda széléig érjen, ennek megfelelően helyezzük el arányosan a három tárolót. Az alsó ládával kezdve csavarokkal fogjuk össze az elemeket. Végül még egyszer kenjük le a pipaléceket a tartó csavarokkal együtt.

36 Blikk Nők

Csupán friss tavaszi színekre kell lefesteni a ládákat, és már kereshetjük is a helyüket a konyhában, előszobában, kamrában vagy a balkonon.

Választhatunk játékos elrendezést számukra, de mindenképpen rögzítsük biztonságosan!

SZÖVEG: LUKÁCS A., FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, PICTURE PRESS

ÖTLET

1 A család minden tagjának van sóhegy párnája. Nemcsak náthás időszakban segít, dekoratív külsejével feldobja a szobát.

6000 Ft, babymountain.hu

Otthonunk többet elárul rólunk, mint gondolnánk, névjegyünk is egyben. Sorozatunkban kreatív, alkotó emberek vallanak otthonukhoz való viszonyukról, kedvenc tárgyaikról, stílusukról.

Mit szeretsz az otthonodban a leginkább?

Mivel egy kétéves kislány és egy öt hónapos ikerpár édesapja vagyok, nem is mondhatnék mást, mint hogy a gyerekszobák hangulatát! Játékosak, egyediek, de mégis letisztultak, öröm itt a kicsikkel lenni.

Van kedvenc helyed a lakásban?

A nappali és az étkező a család minden tagjának a kedvence, ha lehet, mindig együtt töltjük itt az időt.

Mi az, amin szívesen változtatnál, ha tehetnéd?

A vintage és farmház stílusban berendezett lakásunkhoz nem passzol az előző tulajdonostól megörökölt mediterrán padlóburkolat. Átmeneti megoldásként nyáron szeretném átfesteni.

Milyen lakberendezési holminak nem tudsz ellenállni?

Nehezen mondok nemet a jó áron kapható lakberendezési tárgyakra, bármiről legyen is szó. A legjobban a díszpárnákat szeretem, imádom velük felfrissíteni a lakást.

Melyik a legrégebbi bútorod vagy kiegészítőd, amihez ragaszkodsz?

Gyerekkoromban kaptam egy fonott kis kosarat a keresztanyámtól, amit nemrégiben átfestettem, és most a kislányom szobáját ékesíti. Mindig örömmel nézek rá!

Nagy vágyam egy ilyen klasszikus, napsárga fotel, amiben nyugodtan írhatom az új blogbejegyzéseket. 79 990 Ft, Mömax

4

5

A lakásunk elmaradhatatlan kelléke a tárolókosár, mindenhol van belőle néhány.

Ez a legjobb megoldás a kósza játékok felszámolására. 3995 Ft, H&M Home

Sánta Dávid

a SantaBros (santabros.blog.hu) bloggere Mindig érdekelték a kihívást jelentő átalakítások, a kétkezi alkotás. Blogját is azért hozta létre, hogy kreatív és pénztárcabarát DIY megoldásokat kínáljon olvasóinak a régi holmik megszépítésére, újrafelhasználására.

2

Egy ilyen tálalószekrény az étkező csúcspontja lehet. Ha magam újíthatom fel egy régi bútor átalakításával, még inkább a szívemhez nő.

199 990 Ft, Butlers

3

Ez a patchwork hatású burkolat lesz álmaink konyhájában. Az egyszínű falakat és bútorokat is karakteressé teszi.

7900 Ft/m2, AC Design

VILLÁMKÉRDÉSEK Vintage vagy modern?

Fényes vagy matt?

Ház vagy lakás?

Mintás vagy egyszínű?

Fém vagy fa?

VINTAGE MATT HÁZ MINTÁS FÉM

Otthon&Kert 37

KREATÍV

ÖTLETTÁR

Hímes tojás egyszerűen

TERMÉSZETESEN a tojást növényekkel, élelmiszerekkel is befesthetjük. Hagyományosan a vöröshagyma, lila hagyma héját használjuk, de kísérletezhetünk a céklával, curryvel, áfonyával is.

NÖVÉNYI DÍSZÍTÉSSEL

 ELKÉSZÍTÉSE: A levélrátétes tojásokhoz először készítsük el a festőlevet: áztassuk egy ideig a festőnövényünket, majd forraljuk fel a főzetet, hagyjuk állni és szűrjük le. Szedjünk a kertben vagy a konyhai fűszerek közül friss növényeket, és a levélkéket simítsuk rá a tojásra, majd jól szorítsuk rá harisnyával vagy gézzel. Ezután tegyük a festőlébe. Minél tovább áztatjuk, annál sötétebb lesz. Végül vegyük ki és bontsuk ki a harisnyából.

38 Blikk Nők

A tojás, mint az újjászületés jelképe, dekorációként is főszerepet kap a húsvéti asztalon. Szerencsére olyan sokféle módon tudjuk díszíteni, hogy biztosan mindenki talál kedvére valót, azok is, akik a tavaszünnep kevésbé harsány oldalát kedvelik. Mutatunk néhány igazán könnyű, de mutatós megoldást!

MODERN FORMÁBAN

ELKÉSZÍTÉSE:



A minimál díszítésű tojásokhoz készítsük el a leírás szerint a két eltérő színű gyári tojásfestéket a tablettából, és töltsük a színezékeket alacsony tálkákba. Tetszés szerint merítsük hol az egyikbe, hol a másikba a fehér héjú tojást, amíg megfogja a festék. Mutatósabb, ha csíkot hagyunk a két szín között.

DEKUPÁZS TECHNIKÁVAL

annál látványosabb a húsvéti tál! Variáljuk a többféle technikával, különböző színekben készült hímes tojásokat. Tehetünk közéjük dekorfilccel feliratozott darabokat, nyomdával díszítetteket, hagyományosan festett fürjtojásokat, de még a textilapplikációval is érdemes próbálkozni!

ELKÉSZÍTÉSE: Romantikus és vintage stílusú húsvéti asztalon jól mutatnak a virággal, lepkével, rovarokkal díszített tojások. Főzzünk elő és fessünk halvány pasztellre néhány darabot. Amíg száradnak, a kiválasztott mintákat vágjuk ki a szalvétából. A legfelső réteget simítsuk a tojásra, és ecsettel óvatosan kenjük be dekupázsragasztóval. Hagyjuk megszáradni, tetszés szerint lakkréteget is kaphat.



SZÖVEG: LUKÁCS ANNABELLA, FOTÓ: PUZZLEPIX/LIVING4MEDIA, PICTURE PRESS

MINÉL SOKSZÍNŰBB,

Otthon&Kert 39

kert AKTUÁLIS TEENDŐK Megyeri Szabolcs kertészmérnök, szaktanácsadó és blogger

Az április már az aktív kerti munkák hónapja, jellemzően az ültetés jegyében telik, hiszen mind a díszágyásokban, mind a veteményesben most kerülhetnek földbe a növények.

A szeszélyes április még fagyokat is hozhat, nem haszontalan tehát figyelni az időjárás-előrejelzést, és annak megfelelően időzíteni a munkálatokat.

1 2 3

A veteményeskertben itt az ideje többek közt az uborka, a diny-

nye, a bab, a póréhagyma, a burgonya, a mángold vetésének. Aki szeretne egy kis vidékies bájt a kertbe, ültessen csemegekukoricát és napraforgót is.

Ahol van hangulatos növényfuttató állvány, lugas vagy filagória, ott

most lehet elvetni a kúszónövények magjait, hogy nyárra tökéletes legyen a látvány. Jó választás a sarkantyúka, az egynyári komló vagy a szagosbükköny.

A díszágyásokba kikerülhetnek az idei rózsák. Érdemes szín és mé-

ret szerint szelektálni a pompás virá-

40 Blikk Nők

ÁPRILISI

feladatlista gok között. A rózsa közel sem olyan kényes virág, mint az hírlik, kezdő kertbarátoknak is bátran ajánlható.

4

Vásároljunk egy jó metszőollót!

Áprilisban számos feladathoz elengedhetetlen a jó szerszám, például a szőlő esetében is most kell elvégeznünk a metszést. Az éles vágóélek biztosítják a roncsolásmentes metszést, ez pedig csökkenti a fertőzések esélyét. Minden következő növény metszése előtt fertőtlenítsük az ollót.

5 6

A kert parlagi, kevésbé használt részeit alaposan gyommentesítsük, mert az elhanyagolt területeken hamar olyan dús vegetáció alakulhat ki, melyet később csak nagy nehézségek árán lehet kiirtani.

Elkezdhetjük a gyep megújítását fűmag vetésével, de ahol a pázsit

jól átvészelte a telet, ott elég a foltokat felülvetni. Aki garantáltan vakondtúrásmentes felületet szeretne, most fektetheti le a vakondhálót a gyep alá. Ez viszonylag nagy munka, nem érdemes későbbre halasztani.

7 8 9 10

A korábban már kibontott díszfüveket ideje megregulázni. A túl-

burjánzott, megcsúnyult példányokat ne féljünk radikálisan visszavágni, megritkítani, hiszen gyorsan dús és üde lesz újból. Ahol még nincs ilyen dísznövény, ott most lehet telepíteni.

Ne feledkezzünk el a kert épített elemeiről sem! Sort keríthe-

tünk a kerítés renoválására, festésére, az ágyásszegélyek javítására, megépülhetnek a kőből, fából kirakott kerti utak, és akár egy kerti grillt is készíthetünk.

A bent teleltetett mediterrán növények kikerülhetnek a teraszra,

a balkonra, ha az idő engedi. Szükség szerint végezzük el az átültetést, és kapjanak egy lemosó kezelést.

Hirtelen fagyok idején vigyük vissza őket pár napra a védett beltérre.

A cserepüket kinőtt szobanövényeinket ültessük át nagyobb

edénybe, és alaposan nézzük át őket kártevők és betegségek nyomai után kutatva.

A gyümölcsfák kártevői közül talán a legkevésbé ismertek a gyümölcsdarazsak, annak ellenére, hogy ezek okozhatják a legkomolyabb kárt. Az alma, szilva, körte, esetenként a meggy termésének felét, súlyos esetben a 90-100 százalékát is képesek elpusztítani ezek a kis rovarok. Nézzük, mit tehetünk ellenük!

Gyümölcsdarazsak szezonja

FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK

A

gyümölcsdarazsak dúlását a tavasz derekán lehet megfékezni, általában a virágzás környékén fedezhetők fel a legkönnyebben, és ilyenkor kell akcióba lépni ellenük, mert ha elkezdik a virágok, terméskezdemények módszeres pusztítását, akkor a későbbiekben legA szilvának, a körtének feljebb kis mértékben lehet csökkenteni a károkat. és az almának saját darázs alfaAz alma gyümölcsdarázs (más néven poloskaszagú ja van, vagyis egymással rokonalmadarázs) jellegzetes nyomot hagy, a lárva ugyanis ságban álló, de a gyümölcsök szea héj alatt fúrt vájatokban közlekedik, ez pedig a gyürint specializálódott rovarokról van mölcsön barna, kanyargós csíkokat okoz. Az érintett szó. Fajtánként jellemzően ugyanalmaszemen a rovar által nyitott bemeneti nyíláson azt a gyümölcsöt támadják, de barnás nedv folydogál kifele, a megtámadott gyümölakár a meggyre is átjárnak csök pedig hamarosan lepotyognak. Az almadarázs például, ha kedvük rajzási ideje április, ilyenkor a rovarok lerakják tojásaikat, tartja. melyből bő két hét múlva kikelnek a lárvák. A védekezés ideális ideje tehát a tavasz dereka. Az első lépés a felderítés, melynek bevált eszköze a gazdaboltokban kapható ragacsos feLÁRVAVADÁSZAT! A hideg hér lap, mely a fára kihelyezve rövid idő alatt bizonyítékul szolgál a darazsak jelenlétét illetően. Ha a teszt pozitív, akkor gyoráprilisi reggeleken a lárvák dersan kell cselekedni, egyetlen rovar ugyanis 20-30 lárvát hagy medten üldögélnek a virágokon, maga után, vagyis a helyzet hamar elharapózhat. A szaküzleaz ágakon, ilyenkor néhány erős tekben többféle permetszer kapható, de arra mindig vigyázni rázással le lehet őket pottyankell – főként a virágzás idején –, hogy csak olyan szert szabad a tani a fáról. Érdemes egy fehér növényre juttatni, amely a méheket nem veszélyezteti! lepedőt a fa alá tenni rázás előtt, A körte gyümölcsdarázs szintén április elejétől támad, nyomai így látni fogjuk az összeszedett az apró gyümölcskezdeményeken jól kivehetők. A szilvát kétpéldányokat. A lárvákat meg féle darázs is fenyegeti, az egyik fekete, a másik vöröses-sárkell semmisíteni, nem elég őket gás színezetű. A szilva permetezését csak az elvirágzás után a komposztra hajítani! lehet elkezdeni.

Tudta?

Otthon&Kert 41

kert TALAJGONDOZÁS

A tavaszi munkálatok egyik fontos lépése a gyep ápolása, melyen a tél általában jól látható nyomokat hagy, fűpusztulás, foltosodás képében. Van olyan gyepcsúfító elem is, amely nem feltétlenül függ össze a téli szezonnal, de ilyenkor lehet elkezdeni az ellene való küzdelmet.

Ez pedig a moha.

Gyep moha nélkül A

mohásodott gyepet a legtöbb hobbikertész nem szereti, hiszen oda a sűrű szálakból álló fűfelület, és nem ritkán az összkép gondozatlan, ápolatlan küllemű lesz. Megszüntetéséhez nem elég a tüneti kezelés, meg kell érteni, hogy a folyamat mögött milyen okok állnak. A fű és a moha környezeti igényei eltérőek, így ha a moha megjelenik, az azt jelenti, hogy a fű igényei egyre kevésbé teljesülnek.

A mohamentesítést elvégezhetjük gereblyézéssel, de a motoros gyepszellőztető berendezések is hatékonyan eltávolítják java részét. A moha kiirtása vegyszeresen is lehetséges: a kertészetekben kaphatók erre a célra irtószerek, léteznek műtrágyával dúsított változatai is, melyek egy menetben a tápanyag-utánpótlás feladatát is elvégzik.

A gyep igényei

 5,5–7 pH-értékű, tápanyagokban gazdag talaj

 jó vízelvezetésű, nem kötött közeg  sok napfény

A moha kedveli  alacsonyabb pH-értékű, savanyúbb közeg

 szegényebb, kötöttebb talaj  kevesebb napfény  nyirkos, nedves környezet Ahhoz, hogy a gyep lassan, de biztosan mohamentes legyen, kedvezőbb feltételeket kell teremtenünk a pázsitnak:

 Több fény biztosításával. Ritkítsuk meg az erősen árnyékoló bokrokat és fá-

kat, ahol kell, használjunk kifejezetten árnyéktűrő fűmagkeveréket.  Túl alacsony pH-érték esetén mészpor kiszórásával. Négyzetméterenként 50-60 g mész kihelyezésével a pH-érték 0,5-tel emelhető. A mész használatát minden esetben előzze meg lakmuszpapíros pH-érték-mérés a pontos adagolás miatt.  Lazább talaj kialakításával. A kötött közeget gyepszellőztető gép használatával javíthatjuk fel, de gyakran az is elég, ha egy mélyen leszúrt vasvilla mozgatásával enyhítünk a tömörödöttségen.  A tápanyag-ellátottság javításával.

A mohának kevésbé vonzó a gazdag, tápanyagokban bővelkedő közeg, ellenben a fű ezt értékelni fogja. Helyezzünk ki direkt a pázsit táplálására kifejlesztett műtrágyát vagy füvesítés előtt forgassunk a talajba bőséges mennyiségű érett komposztot.

Trágyázási tudnivalók A trágyázást gyakran emlegetjük, de arról kevesebb szó esik, hogy a gyakorlatban ez pontosan mit jelent. Pedig nem árt tisztában lenni a legfontosabb kérdésekkel, ugyanis a helytelenül elvégzett tápanyag-kihelyezés ugyanolyan hiba, mint a trágyázás elmaradása.

42 Blikk Nők

SZERVES TRÁGYA

A szerves trágya teljes mértékben természetes, mivel növényevő állatok ürülékéből vagy lebomlott zöldhulladékból áll, viszont csak adott mennyiségben tartalmaz ásványi anyagokat és nyomelemeket. Javítja a talaj állagát, pozitívan hat a közeg vízgazdálkodására, kezelhetőbbé teszi az ágyás földjét, de a földben lévő élőlényeknek is nélkülözhetetlen. Jó választás kiskerti körülmények között, átlagos talajnál, valamint a túl kötött vagy túlságosan laza talajtípus esetén. Tavasszal és ősszel is ki lehet juttatni, jellemzően az ültetést megelőző ásás alkalmával.

ÁRULKODÓ GYOMOK

kedvez a legtöbb gyümölcsfélének, de az ilyen közeget rosszul tűri a veteményesben például a paprika, a paradicsom vagy a padlizsán is. A sárguló gyep szintén jelezhet mészhiányos földet, melynek feljavítása mészkőből készült őrlemények kiszórásával lehetséges.  JÓL JELZI: mezei zsurló, pipitér, ökörfarkkóró, saspáfrány, keserűfű, vadsóska, ezüstperje, repcsényretek

 A meszes talaj esetében a kö-

zeg kémhatása 6,5 pH-érték feletti.

Az ilyen földben a növények nehezebben veszik fel a szükséges tápanyagokat és mikroelemeket, növekedésük lassul, méretük csökken, és fogékonyabbá válnak a betegségekre, fertőzésekre. Javítását savanyítással végezhetjük el, vagyis savanyú

tőzeg, fenyőkéreg kijuttatása javasolt, de helyileg is megoldható a kémhatás korrigálása, például ecetes öntözővízzel.  JÓL JELZI: pásztortáska, pitypang, mezei zsálya, árvacsalán, nagy csalán, szarkaláb, nyári hérics, mezei katáng

TUDTA? Magyarországon a meszes talaj a legjellemzőbb, mivel talajaink többsége meszes alapkőzeteken képződött.

 A homokos talaj alapvetően

nem jelent gondot, viszont nem minden növény kedveli. Ugyan kedvezően laza szerkezetű és levegős, ugyanakkor a vizet és a tápanyagokat alacsony hatásfokkal tartja meg, ezáltal például a sekélyen gyökerező fajoknak nem ideális. Gazdag, humuszos termőföld vagy komposzt, szerves

MŰTRÁGYA

A speciálisan összeállított (például nitrogénben vagy káliumban gazdag) műtrágyák adott esetben hatékonyabbak lehetnek, hiszen azt tartalmazzák emelt mennyiségben, amire a növénynek szüksége van. Például ha egyes növényekkel visszatérő fejlődési probléma van, érdemes célzottan műtrágyát keresni. Ehhez kérjük a TIPP: Cserepes növényekhez, kerti ültetéshez gazdabolti, kertészeti szakeladók segítségét. is használható tápanyagMűtrágya használata ként a zsákos termőföld, esetén hosszú távon mely ideális állagú és hó- nem maradhat el a napokig tartó tápanyag- szerves trágya kihelyetartalékkal rendelkezik. zése sem.

trágya adagolásával lehet feljavítani, de megoldás lehet a csepegtető öntözőrendszer használata is.  JÓL JELZI: mezei üröm, egynyári szikárka, szurokszegfű, vetési aranyvirág

A vályogtalajok

 nagy általánosságban a legkedvezőbbek a növényeknek, vagyis ahol a kerti föld vályogtalaj, ott várhatóan nem fog gondot okozni a közeg.  JÓL JELZI: kamilla, ragadós galaj, csillagfű, vetési boglárka, mezei aszat

Komposztálj kicsiben!

A Profissimo biozsákok ideálisak a zöldség- és gyümölcshulladék higiénikus komposztálására. A zsákok megerősített aljrészükkel igazán egyszerűen kezelhetők, valamint 100%-ban újrahasznosított papírból készültek. A 10 literes kapacitás rendkívül sok hulladékot képes befogadni, így egyszerűen elhelyezheti a háztartási komposztban vagy akár a biohulladék-gyűjtő szemetesben. www.dm.hu Otthon&Kert 43

HIRDETÉS

 A mészhiányos talaj nem

FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK

A kertben megjelenő gyomok sok bosszúságot okoznak, hiszen elcsúfítják a pázsitot, kárt tesznek a veteményesben. A gyomnövényekre azonban jelként is lehet tekinteni, számos gazféle ugyanis egyértelmű információval szolgál a talaj milyenségét illetően. Ez utóbbi határozza meg a területre ültethető növények körét, és magyarázatot adhat arra is, hogy egyes növények miért satnyulnak a gondos ápolás ellenére. A közeg vizsgálatára természetesen léteznek profeszszionális módszerek, a gaz mégis sokat segíthet a kérdésben.

kert VETEMÉNYES A kabakos népszerű növénycsalád sok hasonló tulajdonsággal bíró rokonnal. Egyes tagjai gyakori vendégek a veteményesben és a konyhában, de akadnak kifejezetten ritkán termesztett típusok is. A kabakosok ideje tavasz derekán jön el, többségük már áprilisban vethető vagy ebben a hónapban kezdhető el a palánták nevelése. Ismerkedjünk meg velük!

Mik azok a kabakosok?

Az uborka a legintenzívebben permetezett zöldségek közé tartozik, ezért kifejezetten érdemes házilag termeszteni, hiszen így vegyszermentes, ellenőrzött hátterű zöldséghez juthatunk. Egészséges és nagyon ízletes termény, ráadásul változatosan elkészíthető, nemcsak nyersen, de kovászolva is fogyasztható. Kerti vetése a hónap közepétől esedékes, de ha fagyos még az április dereka, érdemes várni egy-két hetet. Az uborkának ne felejtsünk el támrendszert építeni karókból, zsinegből!

A krumpli az egyik legkedveltebb, leggyakrabban fogyasztott zöldség, ezen nincs is mit csodálkozni, mert nagyon ízletes és ezerféleképpen elkészíthető. Sajnos azonban számos hátránnyal is rendelkezik.

FOTÓ: GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK

A burgonya a zöldségfélék között az egyik csúcstartó kalóriaértékben: 10 dekagramm 70 kalóriát tartalmaz, rosttartalma viszont alacsony, így a bélrendszernek sem ideális.

Súlyosabb gond, hogy szénhidráttartalma is magas, és mivel gyors felszívódású szénhidrát, csak rövid ideig okoz laktató érzést. Érdemes hát a krumpli mennyiségét csökkenteni a napi étkezésben! Léteznek könnyen hozzáférhető, az otthoni kiskertben is nevelhető, egészséges krumplihelyettesítők, ezekből következzen most három.

44 Blikk Nők

MIVEL HELYET A karfiolról biztosan nem az ugrik be elsőre, hogy helyettesítheti a krumplit, pedig erre a célra is kiváló. Természetesen nem a hasábburgonyára kell gondolni, hanem a pürére, ám a karfiolból készült köretnek jobbak az élettani hatásai. A karfiol keményítőtartalma a krumpliénál jóval kisebb, rost tartalma magasabb, emellett vitaminban is gazdag.

A kertben az igényesebb termények közé tartozik, megköveteli a jó minőségű, gazdag talajt, fényigénye átlagos, vízigénye azonban magas és a párát is kedveli. Ennek ellenére érdemes belefogni a termesztésébe, melyet április végétől lehet elkezdeni, és a folyamatos ellátás érdekében a nyár közepéig lehet folytatni a magok kiszórását.

A patisszon alig igényel vizet, erős, mélyre hatoló gyökereinek köszönhetően kevés öntözéssel beéri és az aszályos hetekben sem károsodik. Ezerféleképpen tálalható, még savanyúság is készülhet belőle, de rántva is remek. A patisszon magjait fészekbe kell kiszórni, de csak akkor, ha a talaj hőmérséklete már tartósan eléri a 10 °C-ot, ezt egy földbe szúrt háztartási hőmérővel ellenőrizhetjük. Tenyészideje hosszú, így főnövényként kerülhet a kiskertbe.

Gondozása egyszerű, rendszeres gyommentesítést és időnként kapás földlazítást igényel csupán.

A spárgatök nem jeleskedik ásványi

anyagokban vagy tápértékét tekintve, magas rosttartalma miatt mégis kincset ér, emellett finom és sokféleképpen tálalható. Melegigényes növény, kiskerti vetése a hónap végétől esedékes, mikor már tartósan nem esik a hőmérséklet 10-12 °C alá. Az üde, porhanyós, átlagos talajt kedveli, vízigénye magas. Tenyészideje rövid, így viszonylag hamar szüretelhető.

Fészekbe szokás vetni, vagyis egy ásónyomnyi mélyedésbe komposzttal/szerves trágyával kevert földet kell helyezni, majd ebbe kell 4-6 magot elültetni.

A cukkini vi-

szonylag új zöldség, alig pár évtizede került nemesítésre.

Alacsony energiatartalma miatt kiváló diétás élelmiszer, de tápértéke is alacsony, vitamint alig tartalmaz. Mellette szól, hogy nagyobb mennyiségben fogyasztva sem okoz puffadást. Kifejezetten vízigényes termény, ami nem csoda, hiszen maga a termés is 80 százalékban víz. Kerti vetése április utolsó hetében aktuális, de aki biztosra szeretne menni, a hónap közepén palántaneveléssel kezdi a termesztést, majd 4-5 hét múlva a már megerősödött palántákat ülteti ki a veteményesbe, így a fagykárok esélye minimalizálható.

A dinnye szinte mindenki kedven-

ce, ezért érdemes próbát tenni vele otthon is. A házi dinnyetermesztés nem bonyolult, viszont bőséges hely kell hozzá, ezért apró veteményesekbe, kisebb kertekbe nem ajánlott. Magvetésének ideje szintén április második fele. Ez a kabakos is vízigényes, ápolási munkái azonban kisszámúak, ugyanakkor az indák terelését, valamint később a termés forgatását nem szabad kihagyni. A magyar klíma kifejezetten alkalmas a dinnyetermesztéshez, így a siker szinte garantált.

TESÍTSÜK A BURGONYÁT? Az afrikai eredetű édesburgonya elkészítési módjai a

burgonyáéhoz hasonlóak, lehet sütni, főzni vagy pürésíteni. Az íze kissé édeskés, pikáns ízvilága miatt kifejezetten illik izgalmasabb ételkompozíciókhoz. Kalóriatartalma magasabb, mint a krumplié, de rostban gazdagabb és vitaminokban is jeleskedik. Szaporítása egyszerű, a boltban megvásárolt gumókat magas hőmérsékleten (például fűtőtest közelében, lefóliázott edényekben) hajtatni kell, majd a tavasz derekán ki lehet ültetni a palántákat a kertbe. A lazább, akár homokos talajokat kedveli, és kifejezetten melegigényes, így napsütéses kertrészbe telepítsük, de akár ládában, dézsában is nevelhető.

A csicsóka már kevésbé egzotikus krumplipótlék, régen vidéken nagy mennyiségben termesztették. Keményítőtartalma jelentéktelen, bővelkedik vitaminokban, rosttartalma magas, ráadásul ez a rost az ún. inulin, ami remek béltisztító hatású és kifejezetten jótékony hatással van a bélflórára. Sajnos az inulin a belekben gázképző, így a csicsóka kellemetlen puffadást okozhat.

Kiskerti terményként kifejezetten igénytelen, az átlagos kerti talajban jól fejlődik. Tápanyagigénye kiemelkedő, ezért csak gazdagon trágyázott, dús talajba ültetve lesz kielégítő a végeredmény.

Otthon&Kert Otthon& &Kert 45

kert GYÜMÖLCSTERMŐK

7 érdekesség

a mogyoróról

A mogyoróról elsőre talán a nassolás ugrik be és csak sokadjára maga a növény. Pedig érdemes megismerkedni ezzel az igazán izgalmas és változatos, tavasszal virágzó cserjefélével, amely a hazai kertekben is nevelhető, így akár saját termésű mogyorót is lehet ropogtatni az esti filmnézéshez. Kedvcsinálóként következzen most egy csokornyi tudnivaló erről a gyümölcstermőről.

1 2

A mogyorót bár gyakran említik mediterrán növényként, valójában sokkal messzebbről származik, mégpedig Keletről, Kis-Ázsiából. Az éghajlat hasonlósága miatt a déli országokban is nagy arányban termesztik, és ahogy például narancsot, úgy mogyorót is lehet Magyarországon nevelni, főképp a déli megyékben.

A legnagyobb termesztője Törökország, itt szüretelik a Föld mogyorótermésének közel 70 százalékát. A második helyen Olaszország áll, mindössze 12 százalékkal. Még érdekesebb azonban, hogy a bolygó összes mogyorótermésének mintegy negyedét a legismertebb mogyorókrémgyártó vállalat hasznosítja. A termés mennyiségétől függően ára nagyban változhat, ez pedig még a mogyorós csokoládék árában is megjelenik.

A mogyoróbokor virágzási ideje a tavasz első fele, ilyenkor jelennek meg a lefelé csüngő, hosszanti virágzatok.

A virágzási folyamat különlegessége, hogy az ún. barkavirágzat még a levelek, vagyis a lombozat megjelenése előtt tűnik fel a növényen, így teljesen egyedi látványt nyújt a virágok és a csupasz hajtások, ágak együttese.

Termése az olajos magvak közé tartozik, olajtartalma és kalóriaértéke egyaránt magas. Ugyanakkor gazdag telítetlen zsírsavakban, vagyis nem jelent nagy terhelést az emberi szervezetre, sőt kifejezetten hasznos a szívnek, nem emeli a koleszterinszintet és bizonyos kutatások szerint rákmegelőző, infarktusmegelőző hatása is van.

Természetesen mindez magára a termésre vonatkozik, nem pedig az abból készült ételekre, édességekre.

Kimondottan ajánlható fogyókúrázóknak, mert ugyan kalóriában nem szűkölködik, de rosttartalma kiemelkedően magas, a rostok pedig a belekben megduzzadva teltségérzetet adnak, így csökkentik az étvágyat. Ezzel egyben a bélműködést is serkentik, amivel segíthetik megelőzni a népbetegségként számontartott vastagbélrákot.

A mogyorólevélről ritkán esik szó, pedig szintén gyógyhatású: a belőle készült főzet hasznos enyhítője a visszérbántalmaknak, az aranyeres tüneteknek, szájöblítőként pedig gyógyítja a fogínygyulladást, mivel összehúzó, fertőtlenítő hatása van.

A konténeres (cserepes) kiszerelésű mogyoró szinte egész évben ültethető, az ideális időszak azonban az ősz mellett a tavasz, amikor a fagykároktól még nem kell tartani, de a nagy meleg sem fenyegeti a fiatal telepítést. A sekélyen gyökeredző növény rendszeres öntözést kíván, és szinte kötelező talajának mulcsolása, amivel megelőzhető a kiszáradás.

3

4

6 7 46 Blikk Nők

FOTÓ: SHUTTERSTOCK, GETTY IMAGES

5

AZ OLVASÓ

KERTJE

Kert a villa körül „Már az elején feladtuk azt az álmot, hogy mintakertünk legyen...” – meséli a háromgyermekes Judit, aki a Balaton északi partján lévő, példásan felújított régi villájuk ligetes kertjében fogad.

FOTÓ: SCRIPTFOTO

A

z erdőbe futó meredek telek teraszos kialakítása, az erősen burjánzó természetes aljnövényzet és a család életvitele itt a kezdetektől mindent meghatározott, ami a kerttervezést illeti. S mivel Judit a kézenfekvő megoldások embere, saját környezetüket sem erőszakolta meg az aktuális trendek szerint. A lépcsőzetes tereprendezésnél viszont kínosan ügyeltek rá, hogy a legkisebb rombolással, a már itt növekedő fák megtartásával végezzék dolgukat a munkagépek. Az őshonos növényzetbe néhány kedvenc egynyárit, loncot és rózsafélét ültetett a család, majd egyszerűen hagyták, hogy egybeolvadjanak a fajták, formák és színek… Tehát a kert „alakítja magát”, ahogy ők emlegetik.

A három gyermek jelenléte és változó játékterei alapvetően meghatározzák a mindenkori látványt. A lécekből ácsolt szabadtéri járóka, a kuckózásra alkalmas kisház, a homokozó, a pergola és a fedett nappali mind-mind felépült már a kertben, ugyanakkor az évek múlásával eredeti funkciójuk gyakran átalakult. Most, hogy a kisgyerekek már kamaszok, legfőbb találkozópont a társasági élet helyszínét adó „szobányi fedett terasz”, mely a pergolából született. Ugyanakkor az elvonulást biztosító árnyas kertzugok is kedveltek, ahol függőágyban vagy karosszékben ejtőzhet az ember. A villaépület és kertje tökéletes második otthont jelent a családnak, ahol fővárosi életükből menekülve egész évben kikapcsolódásra lelnek.

Böjtös Kinga

Otthon&Kert 47

otthon RECEPT

Matcha sajttorta HOZZÁVALÓK 12 szelethez:

AZ ALAPHOZ:  15 dkg háztartási keksz vagy kakaós keksz  5 dkg vaj A KRÉMHEZ:  35 dkg natúr sajtkrém  1,5 dl natúr joghurt  10 dkg nádcukor  3 tk. matcha zöldtea-por  2 dl tejszín  2 cs. zselatinfix  1 citrom leve és héja A TETEJÉRE:  2 ek. darált keksz vagy kókuszreszelék  csokitojások

ELKÉSZÍTÉS

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

 A kekszet mixerben ledarál-

További receptekért keresse a Blikk Nők Konyha áprilisi számát az újságárusoknál, csak 299 Ft-ért!

48 Blikk Nők

MATCHA TEA A matcha egy por alakban kapható zöld tea.

Vitaminok és ásványi anyagok mellett antioxidánsokban is gazdag, koffeintartalma magas.

Egészséges alternatívája a kávénak, de napi egy csésze elég belőle. Rituálisan, lassan igyuk, ahogy a japánok, akik a matcha tea fogyasztását a meditációhoz hasonlítják. Por állaga miatt könnyen belesüthetjük brownie-ba, muffinba vagy akár levesekbe, krémekbe is keverhetjük.

juk. A vajat felmelegítjük és a keksszel összekeverjük. Belenyomkodjuk egy 20 cm-es tortaformába és 30 percet hűtőben pihentetjük.  A sajtkrémet összekeverjük a joghurttal, a cukorral és a matcha porral. A tejszínt habbá verjük, hozzáadjuk a zselatinfixet, majd összeforgatjuk a joghurtos masszával. A citrom héját belereszeljük, és hozzáadjuk a citromlevet is. A krémet rákenjük a kekszalapra, majd hűtőben hagyjuk megszilárdulni (2-3 óra).  A tetejét kekszmorzsával, kókuszreszelékkel, csokitojásokkal díszítjük.

 Munka: kb. 45 perc  Fogyasztható: kb. 4 óra múlva  1 szelet: 380 kcal

Húsvétra barkából, 

Ü Z L E T E K , Á R U H Á Z A K K Í N Á L ATA



ÖSSZEÁLLÍTOTTA: LUKÁCS ANNABELLA, FOTÓ: H&M HOME

aranyesőből mutatós tojásfát készíthetünk felakasztható díszekkel: pöttyös kerámia 1290 Ft, Butlers; papír 2990 Ft/6 db, H&M Home; kék kerámia 1790 Ft, Skandi Trend; üveg madártollal, 1190 Ft/2 db, Kika

A zöld minden cso-

A berendezéssel is legyen összhangban a váza! Tojást imitáló, aranypöttyös, 16,5 cm, 4990 Ft, Butlers.

Geometrikus mintás papírból, 33 cm, 12 995 Ft, Zara Home. Sárga, dán üveg, 25 cm, 32 900 Ft, paisley.hu. Bordó üveg, 17 cm, 11 500 Ft, IDdesign. Retró stílusú, 28,5 cm, 14 995 Ft, Zara Home

Indul a kertész-szezon!

Hamarosan beköszönt a jó idő, és itt az ideje felvirágoztatni a kerteket, balkonokat.

A cserepek, magok és virágföld beszerzése mellett szükség lesz egy strapabíró kesztyűre is!

A Profissimo kerti gumikesztyű könnyebb kerti munkák elvégzéséhez ajánlott. Strukturált felületű, optimális védelmet nyújt a nedvességgel és a koszolódással szemben, a légáteresz tő felső rész különösen kellemes viseletet biztosít. www.dm.hu

HIRDETÉS HIRDETÉS

A rövid szárú virágokról se feledkezzünk el! Mentazöld dizájnváza, 20 cm, 20 900 Ft, paisley.hu. Kék mázas kerámiaváza, 23 cm, 36 400 Ft, paisley. hu. Dekoratív kerámia miniváza, 18,5 cm, 2290 Ft, Mömax

korhoz illik. Üvegváza, 29 cm, 6990 Ft, H&M Home. Füstüvegszerű, arany színátmenetes, 15 cm, 2990 Ft, Jysk.

Márványos hatású, barna-zöld üvegváza, 31 cm, 6990 Ft, Jysk. Ezüstözött kerámia, 24 cm, 6995 Ft, Zara Home

Otthon&Kert 49

rejtvény

A TEsTéVEl EgésZség EZ TörTénIk

, AmIkor lEmond A cukorró

III. 20.

XV. évf. 12. szám4,82019. lEi • Szerbia: 125 din SK: 1,24 Eur • románia:

l

Nyerjen előfizetést!

Az esküvő előtt

be egy ismeretlen nő sétál a férfihoz, és EZT teszi l A barátnő azonna szakított vele

csak

210 Ft

A mi titkunk tje A hét recep

Nutellával töltött diósa aprósütemény: ennek i desszertnek nem tud ellenálln

Anyukám a mikróba tette

Azt tudtuk, hogy az aloe vera nagyon egészséges,

újra férjhez

nem beszélt de erről eddig senki Megszünteti a lázat, Így fogyhat gyógy- oldja a depressziót: növényekkel a bükki a citrom 9 jótékony hatása füvesember szerint

Rejtvényekből a Blikk Nőkben sosincs hiány! A szerdánként megjelenő magazin emellett érdekes olvasnivalókkal és sztárhírekkel, divattanácsokkal, fogyókúrás és egészségmegőrző tippekkel, receptekkel is szolgál. Játsszon velünk, mert a skandi megfejtését beküldő olvasóink között 3 db negyedéves Blikk Nők-előfizetést sorsolunk ki. Címünk: Blikk Nők Otthon & Kert, 1535 Budapest, Pf. 975 Beérkezési határidő: 2019. április 11.

19012

9 771786 743009

2019.03.14. 17:15:22

_12.indd 1

BLN_2019_0320_01_01

BELÉPÕJEGY

LEJTÕ

DÍSZEBÉD

KIS FÜLLENTÉSBÕL…

KILÉP A MEDRÉBÕL

A MÁR EMLÍTETT

STÁDIUM

SZERENCSÉS

NEM NAGYON

A SAV IGÉJE

LEMONDÓ SZÓCSKA

AMA, AZON

KINYÚJT (RÉSEN)

ASZTAG

IDOMSZER

KIKÖT, ELÕÍR

A SZOBA IRÁNYÁBA

SZEMBERÁNC

OTTHON KERT

BLIKK NŐK OT THON&KERT MEGJELENIK HAVONTA Felelős szerkesz tő: Szerkesz tő: Olvasószerkesztő: Ter vezőszerkesztő: Képszerkesztés: Rovatvezető: Képfeldolgozás: Szerkesztőségi titkár: Szerkesztőség címe:

A lap készítésében közreműködött: Böjtös Kinga, Debreczeni András, Gyutai Szilvia, Hangyás Helga, Lenkei Csilla, Molnár Alida, Oláh Ildikó, Pataki Zsolt, Rothman Gabriella, Takács Anikó, Thuróczy Zoltán, Wein Krisztina Kiadja a Blikk Kft., a Ringier Axel Springer csoport tagja

MEGHITT JELENET

1122 Budapest, Városmajor utca 11.

NÓGATÓ SZÓCSKA INDULATSZÓ

SZÓL A GITÁR

ELÕTAG: KETTÕ

LATIN STB.

HITVALLÁS

BELÜLRE TASZÍT

PIACI ÁRUS

SÛRÛ

IZOMBAN REJLIK

NAHÁT!, TYÛHA!

SZÕR, SELYEM- BOROSTA SZÖVET A KIMONÓ ÖVE

GADOLÍNIUM

KVARCFAJTA

Nyom tatás:

AZ ÖRÖK VÁROS

SZERTE SZAMÁRSÁG

SZÕLÕT TEREM DIAGONÁLIS

KISDEDÓVÓ

CSÚNYA

…, RE, MI

SZAKAVATOTT

SZÍNMÛ

ARAB FÉRFINÉV

Előfizetői tájékoztató: Előfizetéssel, megrendeléssel kapcsolatos információk a +36-80-202-112-es helyi tarifával hívható telefonszámon (munkanapokon). Megrendeléseit leadhatja interneten keresztül is a www.ringieraxelspringer.hu/elofizetesek oldalon vagy elküldheti az ugyfelszolgalat@ringieraxelspringer.hu e-mailcímre is.

HALASZT

KIHALT MADÁR BÁLVÁNY KISZOLGÁLTAT

KIKÖTÕHÍD

CÉLTALANUL ÍR CSÓKOL, RÉGIESEN

GAZDÁJA TE VAGY

GÖDRÖT KÉSZÍT

HITEL

ASZTALRA TESZ

HALFAJTA TAGOL NYÍLIK ZUHANT

MENYASSZONY

HATÁRÁLLOMÁS

ANGOL FONT

MISKOLC HEGYE

FOLYÓANGOL SZAKASZ AUTÓJEL

RÉVÉN, NÉPIESEN

ÜREGET VÁJ ALÁ

MOLY IGÉJE

TUBERKULÓZIS

TESTRÉSZÜNK

A

SZINTÉN NE

KIPLING MEDVÉJE

ÉRTÉK

TÉRES

TÜZELT

FÖNTRÕL ALÁ

Márciusi lapszámunk megfejtése: „…készen vett gofri lapokra.” Nyertesek: Balogh Sándorné, Tapsony; Mihalikné Czink Ida, Budapest; Horváth Csabáné, Bicske

50 Blikk Nők

dr. Bayer József dr. Király Mária Tóth-Császár Gergely Körtvélyesi Csaba Gajdos István Soltész Mihály Németh Zsuzsanna Berényi András e-mail: hirdetes@ringieraxelspringer.hu tel.: (+36 1) 488-5700/5167 fax: (+36 1) 488-5775 Ipress Center CE (Central Europe) Zrt. 2600 Vác, Nádas u. 8.

Borbás Gábor 181678 2019/12. hét HU–ISSN 2061-3032

Előfizetés: www.ringieraxelspringer.hu/elofizetesek e-mail: ugyfelszolgalat@ringieraxelspringer.hu telefon: (+36-80) 202-112

KITÜNTETÉS

MIATT, NÉPIESEN

Felelős kiadó: Operatív ügyvezető igazgató: Üzletág-igazgató: Pénzügyi igazgató: Terjesztési és logisztikai igazgató: Termékfejlesztési igazgató: Hirdetési igazgató: Informatikai igazgató: Hirdetés felvétel

Felelős vezető: A megrendelés sor száma: Nyomtatás időpontja:

LOCOMOTIV …

KEREKES HORDÓ

ÓSDI, RÉGIES

FÉLFA

ORVOSI MÛSZER

A NAGY VARÁZSLÓ

B. Tier Noémi Csintalan Eszter Lukács Annabella Erdős Krisztina Nyul Zsuzsanna Megyeri Szabolcs Deli Krisztina Didics Glória 1122 Budapest, Városmajor u. 12–14.

Telefon: (+36-1) 488-5700

Külföldre előfizethető: Hungaropress Kft. Ügyintézés honlapon keresztül: www.hungaropress.hu, elofizetes@hungaropress.hu Tel.: +36-1-348-40-60, Fax: +36-1-348-40-65. 1097 Budapest, Táblás utca 39. A Szlovák Köz tár saságban előfizethető: HO–MA press, Neratovickénám. 2146/10.929 01 Dunajská Streda. Árusításban terjesz ti a LAPKER Zrt. és egyéb terjesz tő szer vek. Előfizetési díj: fél évre: 2370 Ft, egy évre: 4345 Ft. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Hírlap Üzlet. Postacím: 1900 Budapest. Előfizethető a postákon és a kézbesítőknél, e-mailen: hirlapelofizetes@posta.hu. További információ: 06-1-767-8262.

Internetes elérhetőség: www.posta.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Ringier Axel Springer ma gyarországi érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Ringier Axel Springer Magyarország Kft., Blikk Kft., AS-Nyomda Nyomdaipari Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését.

Az adatkezelésre vonatkozó rendelkezéseket az Előfizetői Üzletszabályzatban találja a www.ringieraxelspringer.hu/elofizetesek oldalon.

Előfizetési lehetőség az üzletben is. Cím: 1122 Budapest, Városmajor u. 11. Telefon: +36-80/202-112. Fax: 488–5669 A hirdetések tar talmáért és tipográfiájáért a szerkesz tőség nem vállal felelősséget.

Az újságban szereplő árak tájékoztató jellegűek.

GEO-pályázat

Keressük a legjobb fotót!

A pályázat témája:

A fotópályázat támogatója:

Víz, az élet ereje Szeret ön fotózni? Profi? Vagy lelkes amatőr, aki csak utazáskor akasztja nyakába a fényképezőgépet?

Pályázzon a „víz” témában elkészített fotóival és mutassa be, Önnek mit jelent a víz, mint éltető erő!

Nyeremények: I. helyezett:

GEOszkóp duplaoldalas megjelenés a májusi lapszámban

+ +

media markt

II. helyezett:

A nyertes fotók szakértők bevonásával kerülnek kiválasztásra.

a fotó megjelenik a GEO májusi lapszámában

A pályázat részvételi feltételeit és a hivatalos játékszabályt keresse a www.geopalyazat.hu oldalon!

III. helyezett: a fotó megjelenik a GEO májusi lapszámában

1 dB

media markt

+

utAlVány

30 000 forint értéKBEn

1 dB

utAlVány

10 000 forint értéKBEn

1 éves geo mAGAzinElőfizEtés

A képek illusztrációk!

Legyen a GEO fotósa!

SZPONZORÁCIÓ

A világot felfedezni és megérteni

Beküldési határidő:

2019. április 15.*

*Képfeltöltés: március 1-től!

Az ismeretterjesztő magazin

Termékek balkonnövényekhez:

tápoldatok, táprudak, hosszú hatású granulátumok Leanderekhez is!

Professzionális minőség

Elérhető ár

Termékek gyepápoláshoz:

indító-, hosszú hatású-, gyomirtós-, mohaelnyomó-, villámgyors zöldítő- és téli felkészítő gyeptrágyák