Lausanne Cités - 25.07.2018

.FSDSFEJ KFVEJ KVJMMFU o /ÂĄ

8QH SÂŤWLWLRQ TXL FDUWRQQH

)ÂŹWH GX EOÂŤ HW GX 3DLQ

/D SÂŤWLWLRQ ODQFÂŤH SDU OH 3/5 /DXVDQQH SRXU VRXWHQLU OD SROLFH D UHFXHLOOL TXHOTXH VLJQDWXUHV

Puisque l’adage dit Jamais 2 sans 3, LC l’applique‌

'DQV WURLV VHPDLQHV (FKDOOHQV YD YLYUH ¢ OÜKHXUH GH OD )WH GX %O HW GX 3DLQ 6XU SODFH RQ VÜDIIDLUH = 55$ (33,( ,' ' '$9

SDJH

1 petite Votre nce o n an maine u n e s e LC dan s it qu e so quelle rique b la ru

SDJH

3

2

= la 3e parution

TEtre* FteER OlaFda de vo Ă

+ un p aru e 2 e tion Ă l de vo a date tre c ho ix

choix!

contactez-nous au 021 555 05 05 petites-annonces@lausannecites.ch

'5

*Valable pour toutes les ĂŠditions de 2018, y compris sur les supplĂŠments photo et couplage avec GHI, uniquement pour le tarif privĂŠ. Minimum 8 mots facturĂŠs. Non applicable Ă la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

&LQÂŤPD

'5

-B GVNĂ?F TVS MFT UFSSBTTFT VOF QMBJF FTUJWBMF

/܍W VHUD :HVWHUQ DYHF m6ZHHW &RXQWU\} XQ ILOP DPSOH VRPEUH HW GÜXQ EHDXW VDLVLVVDQWH SDJH

'5

+PVF[ (BHOF[ (

6DXWHU HQ SDUDFKXWH VDQV VH MHWHU GĂśXQ DYLRQ" &ĂśHVW OĂśH[SÂŤULHQFH SURSRVÂŤH SDU 5HDO)O\ ,QWÂŤUHVVÂŤ H " SDJH

'5

(YDVLRQ

'5

3DJH 38%

Cours de lecture, d’Êcriture, de calcul pour adultes parlant français 0800 47 47 47 www.lire-et-ecrire.ch

-BVTBOOF4PS UJFT $ OÜRFFDVLRQ GH OD )WH 1DWLRQDOH OHV 0LQHV GH 6HO GH %H[ RQW UVHUY XQ SURJUDPPH VDYRXUHX[ ¢ OHXUV YLVLWHXUV DYHF XQH GFRXYHUWH GX VLWH HQWLªUHPHQW UQRY HW XQ EUXQFK ¢ EDVH GH VSFLDOLWV GX WHUURLU 8Q HU DR½W VRXWHU UDLQ ¢ VRXKDLW SDJH

$X GHO¢ GH VHV PRQXPHQWV VXEOLPHV 3DULV FDFKH XQH DXWKHQWLFLW TXL OD UHQG HQ FRUH SOXV DWWLUDQWH SDJH 38%

Parce qu’une photo impacte bien plus que des mots‌ Pour les petites annonces quelle que soit la rubrique

CHF 20.– TTC* la photo dans LC (au lieu de CHF 32.–) ou

CHF 30.– TTC*

la photo dans GHI et LC (au lieu de CHF 53.–) et 3 photos offertes sur www.lausannecites.ch contactez-nous au 021 555 05 05 petites-annonces@lausannecites.ch

'5

ContrĂ´le qualitĂŠ

*Offre valable pour toutes les Êditions de 2018 pour une semaine de parution au tarif privÊ. Cumulable avec l’offre 3 semaines pour le prix de 2 sauf pour la rubrique Bonnes Affaires. Min. 8 mots facturÊs.

www.coop.ch

HIT DE LA SEMAINE

53% 2.95

au lieu de 6.40

25.7-28.7.2018 dans la limite des stocks disponibles Poivrons, Pays-Bas/Espagne, le sachet de 1 kg

20% 3.95

au lieu de 4.95

Raisin Vittoria (sauf bio), Italie, le kg

HIT DE LA SEMAINE

51%

9.95

10.–

Morceaux de poulet à griller assaisonnés Coop, Suisse, en libre-service, 740 g (100 g = 1.34)

5.40

Crème entière UHT Coop, 35% de matière grasse, 2 × 5 dl (1 dl = –.54)

au lieu de 20.50

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse, en libre-service, 2 × 500 g, duo

2.80

6.95

au lieu de 6.40

au lieu de 3.20

au lieu de 7.95

Le Gruyère Coop, AOP, râpé, 3 × 130 g, trio (100 g = 1.78)

Pain du montagnard bio Coop Naturaplan, 400 g (100 g = –.70)

50%

50%

40%

10.95

sur tous les bâtonnets glacés Coop Qualité & Prix, 24 × 57 ml

57.40

au lieu de 22.15

Filets de pangasius Coop, ASC, poisson d’élevage, Vietnam, surgelés, 2 kg (1 kg = 5.48)

p. ex. Bâtonnets glacés Coop Vanille, 24 × 57 ml 7.20 au lieu de 14.40 (100 ml = –.53)

KW30/18

Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch

SR

Superprix

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 95.70

Valais AOC Humagne Rouge Terrasses du Rhône Bibacchus 2016, 6 × 75 cl (10 cl = 1.28)

L

'$16 / $&78 &(77( 6(0$,1( )

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

'VNFVST FO UFSSBTTF CJFOUร U MB GJO 3DV GรถยซWXGHV 3RXU OรถKHXUH DXFXQH ยซWXGH VFLHQWLILTXH QรถHVW YHQXH FRQILUPHU RX LQILUPHU FH SKยซQRPยชQH 0DLV mLO HVW FODLU TXH OH SKยซQRPยชQH GH OD IXPยซH SDVVLYH VรถHVW GยซSODFยซ YHUV OรถH[Wยซ ULHXU} FRQVWDWH 9HUHQD (O )HKUL GLUHFWULFH GH Oรถ$VVRFLDWLRQ VXLVVH SRXU OD SUยซYHQWLRQ GX WDEDJLVPH TXL SUยซ FLVH m/H SKยซQRPยชQH HVW FHUWHV JยฌQDQW SRXU OHV FRQVRPPDWHXUV PDLV LO SHXW PยฌPH GHYHQLU XQ SUR EOยชPH ORUVTXH OHV SHUVRQQHV VRQW YXOQยซUDEOHV FRPPH OHV IHPPHV HQFHLQWHV OHV DVWKPDWLTXHV HWF } 0ยฌPH VRQ GH FORFKH GX FยถWยซ GH .DULQ =XUFKHU UHVSRQVDEOH GX &LSUHW 9DXG OH FHQWUH YDXGRLV GH SUยซYHQ WLRQ GX WDEDJLVPH m/HV GRQQยซHV VXU OD QRFLYLWยซ VRQW SRXU OรถKHXUH LQVXIIL VDQWHV FDU OH SKยซQRPยชQH HVW HQFRUH UยซFHQW H[SOLTXH W HOOH 0DLV LO HVW VยฝU TXH OD TXHVWLRQ VH SRVH GยซMยข HQ WHUPHV GH YLYUH HQVHPEOH GH JยฌQH HW PยฌPH GH OLWWHULQJ (W SXLV HQ WDQW TXรถDFWHXUV GH OD VDQWยซ SXEOLTXH RQ

GRLW WUDYDLOOHU VXU OD GยซQRUPDOLVDWLRQ GH OD FRQVRPPDWLRQ GH WDEDF /D FRQ VRPPDWLRQ GH FHOXL FL GDQV OHV SDUFV HW OHV WHUUDVVHV QรถHVW HQ WRXW FDV SDV HQ IDYHXU GรถXQH GยซEDQDOLVDWLRQ GX SUR GXLW VXUWRXW DXSUยชV GHV SOXV MHXQHV} 5HVWH TXH OH SKยซQRPยชQH VHPEOH SUHQGUH GH SOXV HQ SOXV GรถDPSOHXU DX SRLQW TXรถDX 7HVVLQ FDQWRQ SLRQQLHU GDQV OD OXWWH FRQWUH OH WDEDJLVPH RQ HQYLVDJH GรถยซWHQGUH OรถLQWHUGLFWLRQ GH IXPHU DX[ WHUUDVVHV HW DX[ SODFHV GH MHX[ XQH GยซSXWยซH 3'& D\DQW GยซSRVยซ WURLV PRWLRQV HW XQH LQLWLDWLYH SDUOH PHQWDLUH DX *UDQG &RQVHLO WHVVLQRLV

/DLVVHU OD OLEHUWยซ $ /DXVDQQH OD GยซPDUFKH QH VHPEOH HQ WRXW FDV SDV VยซGXLUH OHV UHVWDXUD WHXUV ODXVDQQRLV m1RXV QH VRPPHV SDV IDYRUDEOHV ยข XQH H[WHQVLRQ GH OรถLQWHUGLFWLRQ GH IXPยซH GDQV OHV WHU UDVVHV UยซDJLW 6XVDQ 6D[ OD SUยซVLGHQWH GH *DVWUR/DXVDQQH OรถDVVRFLDWLRQ IDยฐ WLยชUH GHV UHVWDXUDWHXUV ODXVDQQRLV 1RXV SUยซIยซURQV ODLVVHU OLEUH FKRL[ ยข FKDTXH SDWURQ GH GยซILQLU VD WHUUDVVH FRPPH XQ HVSDFH IXPHXU RX QRQ IXPHXU GH PDQLยชUH WRWDOH RX SDU WLHOOH GรถDLOOHXUV} m(Q WHUPHV GH VDQWยซ SXEOLTXH OรถXUJHQFH VHUDLW SHXW ยฌWUH SOXWยถW GรถDJLU GรถDERUG SRXU XQH LQWHU GLFWLRQ GH OD SXEOLFLWยซ SRXU OH WDEDF GRQW OHV ยซWXGHV RQW PRQWUยซ TXรถHOOH IHUDLW EDLVVHU GH OD FRQVRPPD WLRQ FRQFOXW .DULQ =XUFKHU &DU MH OH UDSSHOOH HQ FH GRPDLQH OD 6XLVVH HVW OD ODQWHUQH URXJH GH Oรถ(XURSH} ย &KDUDI $EGHVVHPHG

:+((/ 2) &+((6( รฝ 'HV WLUHOLUHV HQ IRUPH GH YDFKH GHV PXJV DYHF OH

&KยคWHDX GH &KLOORQ HQ WRLOH GH IRQG GHV SRUWH FOHIV HQ SODVWLTXH GยซFRUยซV GH SKRWRV GHV DQQยซHV รพ 4XDQG DYH] YRXV SRXVVยซ SRXU OD GHUQLยชUH IRLV OD SRUWH GรถXQH ERXWLTXH GH VRXYHQLUV ORUV GรถXQH H[FXUVLRQ HQ 6XLVVH" &RPELHQ GH IRLV DYDQW GรถDOOHU UHQGUH YLVLWH ยข YRV DPLV ยข OรถยซWUDQJHU DYH] YRXV FKHUFKยซ XQH SHWLWH DWWHQWLRQ ยข OHXU RIIULU DYDQW GH YRXV UDEDWWUH SUX GHPPHQW VXU GX FKRFRODW IDXWH GรถDYRLU WURXYยซ PLHX[" &รถHVW GDQV FHWWH RSWLTXH TXH GHX[ MHXQHV URPDQGV XQ 9DXGRLV KDELWDQW 6W &HUJXH HW XQ 9DODLVDQ EDVยซ ยข 6LRQ RQW GยซFLGยซ GH ODQFHU OD PDUTXH :KHHO RI &KHHVH DYHF XQ REMHFWLI VXVFLWHU OรถHQYLH GH GยซFRXYULU RX GH IDLUH GยซFRXYULU OD 6XLVVH HQ FUยซDQW GHV REMHWV DX GHVLJQ QRYDWHXU TXL LQFLWHQW DX UยฌYH HW ยข OรถDYHQWXUH &RPPH LOV VH SODLVHQW ยข OD UDSSHOHU m/รถDUWLVDQDW GX VRXYHQLU VXLVVH PยซULWH XQ ERQ FRXS GH EDODL } 3UHPLยชUH FROOHFWLRQ ยข OHXU DFWLI 6ZLVV /HJHQGDU\ 'ULYHV HVW XQH VยซULH GH GHVLJQV TXL PHWWHQW HQ VFยชQH OHV JUDQGV FROV DOSLQV VXLVVHV XQH VRUWH GH FOLQ Gรถร LO ยข OรถDUW OLWKRJUDSKLTXH HW ยข OรถยคJH GรถRU GHV DIILFKHV WRXULVWLTXHV UDFRQWHQW OรถDYHQWXUH VWLPXOHQW OรถLPDJLQDLUH HW UยซYHLOOHQW OHV UยฌYHV GHV EDURXGHXUV (OOH FRPSWH GRX]H GHVLJQV SOXV WURLV mKRUV VยซULH} TXL FยซOยช EUHQW OH P\WKLTXH 0RQW &HUYLQ HW YLHQQHQW FRXURQQHU OD FROOHFWLRQ 'DQV XQ SURFKH DYHQLU OD FROOHFWLRQ VรถยซWHQGUD HW YHUUD OH MRXU VXU GH QRX YHDX[ VXSSRUWV 'H TXRL YHQLU ERXVFXOHU OH SHWLW PRQGH GH OรถDUWLVDQDW GX VRXYHQLU VXLVVH ย 3K.

5)

'ยซVKDELOOHU 3LHUUH SRXU KDELOOHU 3DXO 'HSXLV HW OรถHQWUยซH HQ YLJXHXU GH OD ORL IยซGยซUDOH VXU OD SURWHFWLRQ FRQWUH OH WDEDJLVPH SDVVLI OHV 6XLVVHV QรถRQW SOXV OH GURLW GH IXPHU GDQV OHV OLHX[ SXEOLFV HW DX WUD YDLO 8Q YUDL VRXODJHPHQW SRXU WRX WHV FHOOHV HW WRXV FHX[ TXL VXELVVDLHQW ยข OHXU FRUSV GยซIHQGDQW OHV QXLVDQFHV GรถXQ WDEDJLVPH YRXOX HW SUDWLTXยซ SDU GรถDXWUHV $YHF OรถHVSRLU GH PHWWUH ILQ ยข XQH YยซUL WDEOH JXHUUH GX IHX TXL IDLVDLW UDJH GHSXLV ELHQ ORQJWHPSV 6HXOHPHQW YRLOยข /รถLQWHUGLFWLRQ GH IXPHU GDQV OHV OLHX[ SXEOLFV VรถHVW VROGยซH SDU XQ HIIHW FROODWยซUDO TXL ULVTXH ELHQ GH UHODQFHU OH GยซEDW 8Q HIIHW TXL VH PDQLIHVWH PDVVLYHPHQW GยชV OHV EHDX[ MRXUV YHQXV SXLVTXH OHV WHU UDVVHV GH UHVWDXUDQWV HW GH FDIยซV VRQW GยซVRUPDLV OLWWยซUDOHPHQW FRORQLVยซHV SDU OHV IXPHXUV 'ยซVKDELOOHU 3LHUUH SRXU KDELOOHU 3DXO m,O GHYLHQW GH SOXV HQ SOXV GLIILFLOH GH VรถDWWDEOHU VDQV VXELU OHV QXLVDQFHV GHV IXPHXUV GยซSORUH 0DULR XQ TXDGUD JยซQDLUH ODXVDQQRLV TXL VH GยซIHQG SRXUWDQW GรถยฌWUH XQ LQWยซJULVWH DQWL IXPยซH 1RXV VRPPHV FHUWHV HQ SOHLQ DLU PDLV LO VXIIL W TXรถLO \ DLW XQH WHQWXUH RX XQ SDUDVRO HW RQ GHYLHQW YUDLPHQW WDEDJLVWH SDVVLI 6DQV FRPSWHU OH IDLW

TXรถLO HVW WUยชV JยฌQDQW GH VH SUHQGUH VDQV DUUยฌW GH OD IXPยซH GDQV OD ILJXUH }

$PVQ EF CBMBJ TVS M BSUJTBOBU EV TPVWFOJS

'5

6$17ย 38%/,48( รฝ (Q ยซWยซ OHV WHUUDVVHV VRQW HQYDKLHV SDU OD IXPยซH GX WDEDF DX SRLQW GรถLQFRPPRGHU GH QRPEUHX[ FOLHQWV )DXW LO FRPPH OH SUยซYRLW OH 7HVVLQ OยซJLIยซUHU SRXU \ LQWHUGLUH OD FLJDUHWWH"

-BVTBOOF VOF Qร UJUJPO RVJ DBSUPOOF '($/ '( 58( รฝ (Q ODQยฉDQW VD SยซWLWLRQ GHVWL QยซH ยข VRXWHQLU OD SROLFH ODXVDQQRLVH GDQV VD OXWWH FRQWUH OH GHDO GH UXH HQ UยซDFWLRQ ยข OD PDQLIHVWDWLRQ RUJDQLVยซH SDU OรถH[WUยฌPH JDX FKH HQ PDUV GHUQLHU TXL PRELOLVD SOXVLHXUV FHQWDLQHV GH PDQLIHVWDQWV OH 3/5 /DXVDQQH QH VรถDWWHQGDLW SDV ยข XQ WHO VXFFยชV ,O YLVDLW OHV VLJQDWXUHV 8Q REMHFWLI SOXV TXH ODUJH PHQW GยซSDVVยซ SXLVTXH FรถHVW PXQLH GH TXHO TXH VLJQDWXUHV WUยชV H[DFWHPHQW

TXรถHOOH D ILQDOHPHQW ยซWยซ GยซSRVยซH $X WHUPH

GH WURLV PRLV GH UยซFROWH FรถHVW SOXV TXรถXQ VXF FยชV GรถHVWLPH &H UยซVXOWDW FRQILUPH OรถLQWยซUยฌW GH OD SRSXODWLRQ ODXVDQQRLVH SRXU OD TXHV WLRQ GH OD VยซFXULWยซ HW FรถHVW VXUWRXW XQ VRXWLHQ LPSRUWDQW SRXU OH WUDYDLO FRPSOLTXยซ GH OD SROLFH 3RXU UDSSHO OD SยซWLWLRQ DYDLW ยซWยซ ODQFยซH OH DYULO GHUQLHU DSUยชV OHV DWWDTXHV SURIยซUยซHV ยข OรถHQFRQWUH GH OD SROLFH VXLWH DX GยซFยชV GรถXQ LQGLYLGX VRXSยฉRQQยซ GH WUDILF GH GURJXH (OOH GHPDQGH GH VRXWHQLU OH WUDYDLO GH OD SROLFH

GDQV OD OXWWH FRQWUH OH GHDO GH UXH QRWDP PHQW HQ OD GRWDQW GรถXQ EXGJHW VXIIL VDQW /H 3/5 DWWHQG PDLQWHQDQW OH GยซEDW TXL VXLYUD DX &RQVHLO FRPPX QDO WRXW HQ HVSยซUDQW TXH OHV ยซOXV mVDX URQW UยซSRQGUH DX[ DWWHQWHV GH OD SRSXODWLRQ SDUWLFXOLยชUHPHQW HQ VRXWHQDQW OรถDFWLRQ GH OD SROLFH GDQV OD OXWWH FRQWUH OH GHDO GH UXH } ย 3K.

0DWKLOGH 0DLOODUG VHFUยซWDLUH HW 9LYLHQ *DOODQG YLFH SUยซVLGHQW GX 3/5 ODXVDQQRLV

UHPHWWHQW OD SยซWLWLRQ ยข 9DOยซU\ %HDXG SUยซVLGHQW GX &RQVHLO 9(5,66,02

38%

Contrรดle qualitรฉ

3(7,7(6 $1121&(6 )

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

4PNNBJSF 1"

(03/2, (16(,*1(0(17

COLLECTION ├А ACHETER

(03/2, (16(,*1(0(17 $8726 ,002%,/,(5 9$&$1&(6

6$17┬Л %,(1 ┬М75( &217$&76

-"45 .*/65& 1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF FO MBTU NJOVUF KVTRV ├Л I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 4VQQM├ПNFOU $)' o

5├ПM XXX MBVTBOOFDJUFT DI

ANIMAUX 1SPNFOBEF QPVS WPUSF DIJFO 4POKB 5├ПM XXX DPBDI DBOJO DI :PSLTIJSF 5PZT O├П ├ПMFW├ПT 'SBODF HBSBOUJT MJWSBJTPO IUUQ XXX DBTUFM BSHFOU DPN 5├ПM (SFTTF FO 7FSDPST

CHERCHE ├А ACHETER 1SJW├П SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5├ПM "DIFUPOT FU E├ПCBSSBTTPOT BQQBSUFNFOUT DPNQMFUT BQS├ТT TVDDFTTJPOT E├ПD├ТT &.4 5├ПM

"DI├ТUF EF UPVU BODJFO FU E├ПCBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOUT FUD $BTI 5├ПM

"UUFOUJPO BDIBU EhPS $)' MF HSBNNF 5PVT CJKPVY N├РNF DBTT├ПT FO BSHFOU PV FO PS QJ├ТDFT EF NPOOBJF TVJTTFT PV ├ПUSBOH├ТSFT 7SFOFMJT /BQPM├ПPO BSHFOUFSJF 5PVUFT NPOUSFT CSBDFMFUT PV EF QPDIF BWFD PV TBOT NBSRVF %├ПQMBDFNFOU ├Л EPNJDJMF QBJFNFOU DBTI FU BV QMVT IBVU QSJY 5├ПM WJOUBHFNPOUSFCJKPVY!HNBJM DPN #POKPVS KF TVJT IPSMPHFS +F DIFSDIF UPVUFT NPOUSFT EF ├Л BVKPVSEhIVJ N├ПDBOJRVFT PV BVUPNBUJRVFT N├РNF FO NBVWBJT ├ПUBU &HBMFNFOU UPVUFT QFOEVMFT FU NPOUSFT EF QPDIF FU UPVUFT GPVSOJUVSFT EhIPSMPHFS FU CJKPVY 1BJFNFOU DPNQUBOU +F NF E├ПQMBDF DIF[ WPVT 'BJUFT MFT GPOET EF UJSPJS #JSDIMFS 5├ПM

L

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ├ПUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBU├ПMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DI├ТUF UPVUFT NPOUSFT 4XBUDI N├ПDBOJRVF RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF S├ПWFJMT QFOEVMFUUFT CSJRVFUT ├ПUBJO BSHFOUFSJF DPVUFBVY NJMJUBJSFT BJOTJ RVF UPVU PCKFU EF NBSRVFT FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5├ПM

DIVERS " TBSM XXX EFNFOBHFNFOU HFOFWF WBVE DI %├ПCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHFT $)' 5├ПM " UPVT NPNFOUT 4XJTTMJOF FYQSFTT %├ПN├ПOBHFNFOUT OFUUPZBHFT E├ПCBSSBT EFWJT HSBUVJU 5├ПM " WPUSF TFSWJDF E├ПCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT E├ПN├ПOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU ├Л Mh├ПUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF E├ПQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5├ПM

"CCFM %├ПCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5├ПM "DIBU BOUJRVJU├ПT UBCMFBVY CSPO[F QFOEVMF NPOUSF N├ПDBOJRVF BVUPNBUJRVF

├ПUBU E├ПGFDUVFVY CSBDFMFU CJKPVY PS E├ПDIFUT EhPS BSHFOUFSJF BSHFOUFSJF QMBRV├П ├ПUBJO 1BZFNFOU DPNQUBOU D PTUFSUBH!JDMPVE DPN 5├ПM "ESJFO TFSWJDFT E├ПDIFUUFSJF E├ПN├ПOBHFNFOU OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5├ПM %├ПCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJU├ПT EhBDIBU 5├ПM "QQBSUFNFOUT NBJTPOT ├Л WJEFS EFWJT HSBUVJU 5├ПM %├ПN├ПOBHFNFOU E├ПCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5├ПM

%├ПN├ПOBHFNFOU E├ПCBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF NPOUBHF QFJOUVSF BTTVSBODF 3$ $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU XXX QI MVNCFMB DI 5├ПM %├ПN├ПOBHFNFOU E├ПCBSSBT BQQBSUFNFOU OFUUPZBHFT 5SBWBJM TPJHO├П 5├ПM

%├ПN├ПOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM %FVY QFJOUSFT $)' $IBNCSF N $)' 5├ПM 1M├ЙUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q├ПSJQI├ПSJRVF GB├ОBEF EFWJT HSBUVJU 5├ПM JOGP!BEQFJOUVSF DI

OFFRES 6SHFOU 3FTUBVSBOU *OEJFO DIFSDIF VO DVJTJOJFS FYQ├ПSJFODF BOT NJOJNVN 5├ПM

.POUBOB 74 $IFSDIF KFVOF GJMMF BV QBJS QBSMBOU GSBO├ОBJT OPVSSJF MPH├ПF 1├ПSJPEF KVJMMFU ├Л GJO PDUPCSF 5├ПM 0QQPSUVOJU├П QSPGFTTJPOOFMMF )FSCBMJGF OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM IUUQ GPSNF P UPQ DPN 5├ПM ) .PUUJFS

DEMANDES +FVOF IPNNF TVJTTF BWFD WPJUVSF QSPQPTF EJWFST TFSWJDFT QPVS QFSTPOOFT ├ЙH├ПFT FU ├Л NPCJMJU├П S├ПEVJUF DPVSTFT SFOEF[ WPVT FUD

5BSJG ├Л EJTDVUFS 5├ПM %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF QFUJUF FOUSFQSJTF 5├ПM

INFORMATIQUE " EPNJDJMF DPVST QSJW├ПT 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD 5├ПM

XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI

%BNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF IFVSFT N├ПOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5├ПM

+FVOF GFNNF T├ПSJFVTF SFTQPOTBCMF DIFSDIF IFVSFT N├ПOBHF SFQBTTBHF &YQ├ПSJNFOU├ПF 5├ПM +BSEJOBHF E├ПN├ПOBHFNFOUT E├ПCBSSBT OFUUPZBHFT EJWFST QFJOUVSF NPOUBHF MVNJOBJSFT XXX CVEHFUNVMUJTFSWJDF DI 5├ПM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS├ПBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NB├ОPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5├ПM

)PNNF FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM TPNNFMJFS QMPOHF OFUUPZBHF 5├ПM

ENSEIGNEMENT $PVST NPUP TVS (FO├ТWF I $)' I $)'

I $)'

XXX BNFTFSHF DI 5├ПM

$8726 V├ЙHICULES

DEUX-ROUES

$8726

&<&/(6 (7 9┬Л/2027(856

#.8 9 BOO├ПF BVUPNBUJRVF FYQFSUJT├ПF 5PVUFT PQUJPOT h LN DPVMFVS CMBODIF 1SJY $)' h 5├ПM

" WFOESF 'FSSBSJ 4QJEFS ' DPVMFVS SPTTP DPSTB h LN FYQFSUJT├ПF $)' h 5├ПM

7├ПMPT ├ПMFDUSJRVFT OFVGT $)' h WFOEV $)' h .PE├ТMFT FYQP $)' h 5├ПM

NAUTISME Mercedes-Benz B200, break, sport, 2012, automatique, 69'500 km. Toutes options.

Expertise du jour. CHF 21'500.-. T├йl.

079.103.46.66

; .JUTVCJTIJ h UVSCP 9 FYQFSUJT├ПF h LN "DIFU├ПF $)' h D├ПE├ПF $)' h 5├ПM

&+(5&+( ┬В $&+(7(5

IMP├ФTS "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJU├П GJTDBMJU├П 4PDJ├ПU├ПT FU *OE├ПQFOEBOUT

5├ПM XXX B WBOUJ DI %├ПDMBSBUJPO EhJNQ├ЩU 'S 'JEVGBDU 5├ПM

%├ПDMBSBUJPOT EhJNQ├ЩU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU├ПT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5├ПM

"JEF ├Л EPNJDJMF RVBMJGJ├ПF BWFD FYQ├ПSJFODF DIFSDIF FNQMPJ BVQS├ТT EF QFSTPOOFT ├ЙH├ПFT DVJTJOJ├ТSF ├ПHBMFNFOU MFT OVJUT -JCSF EF TVJUF 5├ПM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NB├ОPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5├ПM

1FJOUSF JOE├ПQFOEBOU FYQ├ПSJNFOU├П DPOTDJFODJFVY 3├ПOPWBUJPO E├ПDPSBUJPO NB├ОPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU S├ПHJFT 5├ПM

%BNF T├ПSJFVTF E├ПTJSF HBSEFS FOGBOUT ├Л WPUSF EPNJDJMF FU QFSTPOOFT ├ЙH├ПFT EV MVOEJ BV WFOESFEJ 1BT T├ПSJFVY ThBCTUFOJS 5├ПM

%BNF T├ПSJFVTF SFTQPOTBCMF DIFSDIF IFVSFT EF N├ПOBHF S├ПHJPO -BVTBOOF FU FOWJSPOT 5├ПM %BNF DIFSDIF IFVSFT EF N├ПOBHF SFQBTTBHF 5├ПM %BNF T├ПSJFVTF FYQ├ПSJFODFT S├ПG├ПSFODFT QFSNJT # DIFSDIF IFVSFT N├ПOBHF OFUUPZBHFT BJEF DVJTJOF QMPOHFVTF 5├ПM

Mercedes Benz S500, de luxe, 2006, noire, rallong├йe, int├йrieur cuir, bien entretenue, tr├иs bon ├йtat, avec 4 pneus neufs hiver.

160'000 km, expertise 8.2015. CHF 10'900.- Catalogue CHF 143'800.- T├йl.

079.898.66.66

"DIBU "VUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF /PVT BDIFUPOT VOJRVFNFOU EFT NPE├ТMFT S├ПDFOUT 1BZFNFOU DPNQUBOU 5├ПM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU UPVT W├ПIJDVMFT QPVS FYQPSU 1BJFNFOU DBTI 5├ПM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ├ПUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5├ПM "DI├ТUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ├ПUBU LJMPN├ПUSBHFT JOEJGG├ПSFOUT 5├ПM

$PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST E├ПQMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5├ПM

Voilier B├йn├йteau First 260, ann├йe 1999, ├а vendre avec place d'amarrage, Port des Pierrettes ├а St-Sulpice, dimensions: 7.70x 2.80, quille relevable, parfait ├йtat, moteur inboard Volvo 10 CV. CHF 75'000.-, le prix comprend: le bateau et la place d'amarrage. T├йl. 021.646.26.75

1PVS WPT QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM U├ПM├ПQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I ├Л I BV

Journ├йe urn de l'├йlectronique domestique m suissee Samedi 28 et dimanche ch 29 juillet 2018

Profitez maintenant: rabais jusqu'├а 50% sur u ces marques* 50% 50% 50% 25% 20% 20% 20% 20% 20% 20% Contr├┤le qualit├й

de rabais sur montres bracelets Jean Junod de rabais sur montres bracelets L.A. Style de rabais sur montres bracelets Intertronic de rabais sur cl├йs USB SanDisk sur PC, notebooks, tablettes, moniteurs et projecteurs Acer de rabais sur produits AVM Fritz de rabais sur produits Delonghi de rabais sur produits Gigaset sans et avec ямБl de rabais sur enceintes et ├йcouteurs/casques Bluetooth JBL de rabais sur produits m├йnagers Krups

20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

de rabais sur supports m├йmoire HDD et SSD Lacie de rabais sur t├йl├йviseurs LG de rabais sur accessoires PC et Smarthome Logitech de rabais sur produits Netgear (incl. Arlo) de rabais sur t├йl├йviseurs, audio, vid├йo Panasonic sur ├йlectrom├йnager et produits de soins corporels Philips de rabais sur t├йl├йviseurs Philips de rabais sur TV, audio, vid├йo Samsung de rabais sur TV, audio, vid├йo Sony de rabais sur produits m├йnagers Tefal

20% 20% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%

de rabais sur enceintes Bluetooth UE de rabais sur produits Garmin de rabais sur notebooks, convertibles et PC desktop Asus de rabais sur produits Canon (excl. accessoires)

sur PC, notebooks, tablettes, moniteurs et imprimantes HP de rabais sur produits Nikon de rabais sur produits photo Panasonic

15% 15% 10% 10% 10% 10% 10%

de rabais sur produits Dyson (excl. V10)

de rabais sur liseuses Tolino de rabais sur wearables Fitbit de rabais sur smart watches Kronaby

de rabais sur wearables MyKronoz de rabais sur montres de sport Polar de rabais sur navigateurs TomTom

de rabais sur produits m├йnagers Samsung de rabais sur tablettes, moniteurs et supports m├йmoire SSD Samsung de rabais sur produits photo Sony

*D├йtails et conditions dans votre magasin Interdiscount.

Rabais valables les samedi 28 et dimanche 29 juillet 2018 dans toutes les succursales et sur www.interdiscount.ch

L

'$16 /Ăś$&78 &(77( 6(0$,1( )

Sessantanni Primitivo di Manduria

millĂŠsime 2014/15* - cĂŠpage: 100% primitivo - ĂŠlevĂŠ pendant 12 mois en barriques - 14,5% vol.

'Ă?UF EV #MĂ? FU EV 1BJO MB EFSOJĂ&#x2019;SF MJHOF ESPJUF

21.90 29.

au lieu de

(&+$//(16 ý 'DQV WRXW MXVWH MRXUV (FKDOOHQV YD HQWDPHU OHV IHVWLYLWV OLHV ¢ OD )WH GX %O HW GX 3DLQ 6XU SODFH RQ VÜDIIDLUH VHUHLQHPHQW /H SRLQW DYHF *UDOGLQH 5JDPH\ SUVLGHQWH GH OD FRPPLVVLRQ VSHFWDFOH GH OD PDQLIHVWDWLRQ

75 cl

Vaste choix aussi disponible en ligne.

90 Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Coca-Cola

ottos.ch

Le Dragon

classic ou zero

riz siam parfumĂŠ au jasmin

24 x 33 cl

5 kg

7.95

9.95

Prix hit

Comparaison avec la concurrence

11.50

Chicco dâ&#x20AC;&#x2122;Oro

Crayons de couleur ou Neocolor

cafĂŠ Tradition en grains, 1 kg

crayons de couleur 12 pièces ou Neocolor 10 pièces

9.90

Comparaison avec la concurrence

15.90

10.95

au lieu de 15.95

/D JUDQGH VFÂŞQH TXL DFFXHLOOHUD OH VSHFWDFOH m6ROVWLFHV} HVW SUÂŹWH '$9,' '(33,(55$=

/DXVDQQH &LWÂŤV 'DQV GHX[ VHPDL QHV (FKDOOHQV YD GÂŤEXWHU MRXUV GH IÂŹWHV 2Âť HQ HVW RQ GHV SUÂŤSDUDWLIV" *ÂŤUDOGLQH 5ÂŤJDPH\ 1RXV DYDQŠRQV SDV ¢ SDV PDLV WUÂŞV VHUHLQHPHQW VHORQ XQ SODQQLQJ ÂŤWDEOL GHSXLV GH QRPEUHX[ PRLV /܍FULQ GX VSHFWDFOH 6ROVWLFHV HVW WHUPLQÂŤ WRXW HVW PRQWÂŤ OHV JUDGLQV OHV GÂŤFRUV OHV OXPLÂŞUHV OHV JUXHV DLQVL TXH OHV ORJHV 3OXV GH SHUVRQQHV WUDQVLWH URQW GDQV FHV GHU QLÂŞUHV OHV VRLUV GH VSHFWDFOH QRXV DYRQV GRQF G½ OHV SODQLILHU GH IDŠRQ WUÂŞV ULJRXUHXVH =RQHV GH FKDQJH UDSLGH VDOOHV SRXU OH PDTXLOODJH HVSDFH GÂŤGLÂŤ SRXU OHV HQIDQWV SDUWLFLSDQW DX VSHFWDFOH ULHQ QĂśD ÂŤWÂŤ ODLVVÂŤ DX KDVDUG &H VHUD XQH YÂŤULWDEOH UXFKH OHV VRLUV GH VSHFWDFOH LO QĂś\ D GRQF SDV GH SODFH SRXU OĂśLPSURYLVDWLRQ -ĂśDMRXWH TXH OHV ILJXUDQWV OHV FKĂ&#x2C6;XUV DLQVL TXH /D /\UH GĂś(FKDOOHQV TXL QRXV DFFRPSDJQH SRXU OD PXVLTXH VRQW TXDQW ¢ HX[ GDQV OD GHUQLÂŞUH OLJQH GURLWH GHV UÂŤSÂŤWLWLRQV LOV WUD YDLOOHQW VDQV UHO¤FKH VXU OH VLWH PÂŹPH

GX VSHFWDFOH HW GRQQHQW GH OHXU WHPSV VDQV FRPSWHU &HOD IDLW PDLQ WHQDQW GHSXLV VHSWHPEUH TXĂśLOV UÂŤSÂŞ WHQW HW WRXW VH FRQFUÂŤWLVH GH OHXU FÂśWÂŤ /HV TXDWUH FRQFHSWHXUV DLQVL TXH WRXWH OHXU ÂŤTXLSH OHV HQFDGUHQW DX TXRWLGLHQ DILQ GH SHDXILQHU OHV GHU QLHUV GÂŤWDLOV HW GH SURFÂŤGHU DX[ GHUQLHUV DMXVWHPHQWV

&RQFUªWHPHQW TXH UHVWH W LO ¢ IDLUH" 'X FœW GH OD FRP PLVVLRQ GX VSHFWD FOH TXH MH SUVLGH QRXV VRPPHV GDQV WRXV OHV GHUQLHUV GWDLOV ¢ SHDXILQHU VRLW ILQDOLVHU OHV GHU QLHUV DFFHVVRLUHV UDMXV WHU TXHOTXHV FRVWXPHV HW VÜDVVXUHU TXH WRXV OHV EQYROHV FRQ QDLVVHQW OHXUV PLVVLRQV &ÜHVW XQH SULRGH H[WUPHPHQW LQWHQVH FRPPH DYDQW WRXW JUDQG YQHPHQW

'DQV WRXV OHV FDV OD PLVH HQ SODFH GH OD IÂŹWH D QÂŤFHVVLWÂŤ XQ HIIRUW KXPDLQ JLJDQWHVTXH $K RXL HIIHFWLYHPHQW 8Q HIIRUW KXPDLQ JLJDQWHVTXH DYHF XQ LQYHV WLVVHPHQW HQ WHPSV TXL HVW DXVVL WUÂŞV

2Q VÜDIIDLUH SRXU TXH WRXW VRLW HQ SODFH OH DR½W GEXW GHV IHVWLYLWV '$9,' '(33,(55$=

JUDQG &HOD QÜD SDV W WRXV OHV MRXUV URVH LO \ D HX FRPPH GDQV WRXW SURMHW GH FHWWH HQYHUJXUH GHV PRPHQWV GH GRXWH GHV UHPLVHV HQ TXHVWLRQ TXH FH VRLW VXU OH SODQ KXPDLQ RX ORJLVWL TXH 0DLV MDPDLV QRXV QÜDYRQV SHUGX GH YXH OÜREMHFWLI ILQDO IDLUH GH FHWWH IWH XQ PRPHQW KRUV GX WHPSV GDQV FH EHDX ERXUJ GÜ(FKDOOHQV -H SHQVH TXH OD SOXV EHOOH GHV UFRP SHQVHV VHUD SRXU WRXV ILJXUDQWV FKDQWHXUV PXVLFLHQV EQYROHV FRQFHSWHXUV TXLSH WHFKQLTXH GH YRLU OHV \HX[ GHV VSHFWDWHXUV EULOOHU ¢ OD ILQ GHV UHSUVHQWDWLRQV /HV FRVWX PHV VRQW PDJQLILTXHV GÜXQH ILQHVVH HW DYHF XQ QLYHDX GH GWDLO YUDLPHQW LPSUHVVLRQQDQW LOV RQW W IDEULTXV GH $ ¢ = SDU GHV EQYROHV GH OD UJLRQ SHQGDQW GHV PRLV WRXW FRPPH OHV PDMHVWXHX[ GFRUV HW QRV LPSUHVVLRQQDQWV JDQWV UHSUVHQ WDQW OHV OPHQWV 4XDQG YRXV VHUH] DVVLV GDQV OHV JUD GLQV GLWHV YRXV TXH WRXW DEVROX PHQW WRXW FH TXH YRXV YR\H] D W IDLW VXU PHVXUH SDU GHV EQYROHVÞ FÜHVW MXVWHÞ LQFUR\DEOH -H VXLV WHOOHPHQW ILªUH GH FKDFXQ GÜHQWUH HX[

&HOD GLW YRXV FKHUFKH] HQFRUH GHV EÂŤQÂŤYROHV GDQV FHUWDLQV VHFWHXUV HW QRWDPPHQW SRXU OH GÂŤPRQWDJH GX VLWH ¢ SDUWLU GX DR½WĂž 2XL 1RXV DYRQV WRXMRXUV EHVRLQ GH EUDV HQ SOXV 'ĂśDXWDQW SOXV TXH VL QRXV MRXRQV OH VSHFWDFOH OH GLPDQFKH DRXW TXL HVW XQ VRLU GH UÂŤVHUYHĂž QRXV GHYURQV DYRLU OLEÂŤUÂŤ OHV ORJHV TXL VRQW DX VHLQ GX FROOÂŞJH GH &RXUW &KDPS SRXU OD UHQWUÂŤH VFRODLUH D\DQW OLHX OH OHQGHPDLQ 'RQF VL OH FĂ&#x2C6;XU YRXV HQ GLWĂž LQVFULYH] YRXV VXU HFKDOOHQV FK 0HV FRQIUÂŞUHV GHV DXWUHV FRPPLVVLRQV RQW ÂŤJDOHPHQW EHVRLQ GHV GHUQLHUV EÂŤQÂŤYROHV GRQF

/D ELOOHWWHULH IRQFWLRQQH ELHQ PDLV LO UHVWH HQFRUH GHV SODFHVĂž (IIHFWLYHPHQW LO \ D HQFRUH GHV SOD FHV GLVSRQLEOHV PDLV OD SURJUHVVLRQ GHV YHQWHV HVW FRQVWDQWH /H VHXO FRQ VHLO TXH MH SHX[ GRQQHU DX[ OHFWULFHV HW OHFWHXUV GH /DXVDQQH &LWÂŤV FĂśHVW GH VH UHQGUH VXU QRWUH VLWH LQWHUQHW (FKDOOHQV FK DILQ GH SUHQGUH OHXUV SODFHV &ĂśHVW XQ ÂŤYÂŤQHPHQW D\DQW OLHX WRXV OHV DQV LO VHUDLW GRQF GRPPDJH GH OH PDQTXHU Â&#x201E;

3URSRV UHFXHLOOLV SDU 3KLOLSSH .RWWHODW

Pampers baby-dry

Tempo papier hygiĂŠnique 3 plis ou 4 plis

95

23.

96 pièces

9.95

Comparaison avec la concurrence

18.50

Comparaison avec la concurrence

37.60

80 pièces

90 pièces

24 rouleaux Bulgari

Omo

Omnia Crystalline femme EdT vapo 40 ml

en poudre ou liquide

19.95

100 lessives

Comparaison avec la concurrence

47.70

2 x 40 lessives

35.90

Comparaison avec la concurrence

21.95

Disponible aussi en ligne.

82.-

Comparaison avec la concurrence

53.30

ottos.ch

Parure de lit en satin pur coton, dessins variĂŠs â&#x20AC;˘ 160 x 210 cm, 65 x 100 cm 59.90 â&#x20AC;˘ 200 x 210 cm, 2x 65 x 65 cm 69.90

dès

59.90

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

CanapĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;angle Pisa tissu structurĂŠ, 251/180 x 90 x 93 cm

fonction lit

links oder rechts stellbar

498.au lieu de 598.-

couchage 115 x 213 cm

Disponible aussi en ligne.

Vaste choix de coloris

ottos.ch

Votre succursale: â&#x20AC;˘ Echandens â&#x20AC;˘ Etoy â&#x20AC;˘ Lausanne â&#x20AC;˘ La Sarraz

,002%,/,(5 LOCATION 9$8' #JĂ&#x2019;SF HSBOE BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT OFVG TVE $)' h DIBSHFT QBSLJOHT DPNQSJT 5Ă?M 1SPNPUJPO TUVEJPT NFVCMĂ?T BV DFOUSF EF -BVTBOOF NPCJMJFS NPEFSOF XJGJ HSBUVJU EĂ&#x2019;T $)' NPJT GPSGBJU Ă?MFDUSJDJUĂ? $)' DPVSUF EVSĂ?F QPTTJCMF XXX TUVU[ JNNP DI 5Ă?M 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU

OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI 5Ă?M

CHERCHE Ă&#x20AC; LOUER 9$8' 'FNNF TPMWBCMF DIFSDIF QFUJU BQQBSUFNFOU Ă?UBHF TVQĂ?SJFVS WVF EĂ?HBHĂ?F CBMDPO NJOJNVN N NBYJNVN $)' h 6OJRVFNFOU -B $Ă&#x2122;UF 3JWJFSB -BWBVY 5Ă?M

)5$1&( " LN EF $IBUJMMPO TVS $IBMBSPOOF NBJTPO EF DBNQBHOF BODJFOOF DPNQSFOBOU BQQBSUFNFOUT Ă&#x2039; SĂ?OPWFS DPVS KBSEJO BWFD QVJUT EĂ?QFOEBODFT 1SJY ĂŠ h 5Ă?M

NPOSFWFSFOE!CMVFXJO DI 'SBODF 7JMMB DPOUFNQPSBJOF ##$ DIBNCSFT ESFTTJOHT HSBOE TBMPO HBSBHF QMBDFT UFSSBJO h N NJO EF (FOĂ&#x2019;WF DIBVGGF FBV TPMBJSF QSPEVDUJPO TPMBJSF SĂ?DVQĂ?SBUJPO FBV EF QMVJF DVJTJOF FU TBOJUBJSF IBVU EF HBNNF 1PTJUJPO EPNJOBOUF WVF ĂŠ h 5Ă?M

.PCJMIPNF 3BQJEIPNF (SBOE -VYF UPVU Ă?RVJQĂ?

JNQFDDBCMF Ă?MFDUSPNĂ?OBHFS DMJNBUJTBUJPO SĂ?WFSTJCMF EBOT DBNQJOH BWFD QJTDJOF PVWFSU UPVUF MhBOOĂ?F EBOT Mh"SEĂ&#x2019;DIF h &VSPT 3Ă?GĂ?SFODF $ 5Ă?M EFNBOEF[ &MJTBCFUI

9$&$1&(6 68,66(

Â&#x2039;75$1*(5

$IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ&#x2019;DFT QSĂ&#x2019;T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 4FNBJOF 5Ă?M $SBOT .POUBOB KPMJ QJĂ&#x2019;DFT BWFD NF[[BOJOF 57 XJGJ CBMDPO TVE HBSBHF " MB TFNBJOF 5Ă?M -FT %JBCMFSFUT FO Ă?UĂ? -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ă&#x2039; QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI 7FSCJFS BQQBSUFNFOU SF[ DIBMFU UFSSBTTF BWFD DIBNCSFT Ă&#x2039; MPVFS WBDBODFT EĂ&#x2019;T MF KVJMMFU 5Ă?M 7JMMBST (SZPO FO Ă?UĂ? -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ă&#x2039; QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI

"MHBSWF 1PSUVHBM BQQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMPO EFWBOU MB QMBHF 5Ă?M &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5Ă?M &TQBHOF WJMMB QSPDIF $BMQF QFSTPOOFT WVF NFS USBORVJMMF QJTDJOF 8JGJ %JTQPOJCMF EV BV ĂŠ h TFNBJOF 5Ă?M 4BSEBJHOF $PTUB 4NFSBMEB 7JMMB HSBOE TUBOEJOH QFSTPOOFT TVQFSCF WVF QJTDJOF QSJWBUJWF 5Ă?M

AFFAIRES COMMERCIALES 9$8'

$SBOT .POUBOB Ă&#x2039; WFOESF EVQMFY N QJĂ&#x2019;DFT WVF TVS MFT BMQFT NJOVUFT Ă&#x2039; QJFE DFOUSF EF .POUBOB $)' h 5Ă?M

G

ar

a nt

ie

DANS LAUSANNE-CITĂ&#x2030;S

ans

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

POUR INSĂ&#x2030;RER

vos petites annonces au mot:

TĂŠlĂŠphone: 021 555 05 05

WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI

G

Mail: petites-annonces@lausannecites.ch

ar

143 cm

7PUSF 1VCMJDJUĂ?

ans

A nos bureaux: avenue dâ&#x20AC;&#x2122;Echallens 17, 1004 Lausanne,

6$17Â&#x2039; %,(1 Â&#x152;75(

58 cm

TARIFS:

55 cm

Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) DĂŠlai (hors jours fĂŠriĂŠs): le lundi prĂŠcĂŠdant la parution Ă 12 heures.

a nt

ie

Site internet: www.lausannecites.ch

ouvert du lundi au vendredi, de 8h Ă 17h30 non-stop

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

actuel 299.â&#x20AC;&#x201C; 49.â&#x20AC;&#x201C;

68,66(

Local commercial Ă louer de suite, idĂŠalement placĂŠ au centre-ville Yverdon.

Rue des Remparts 14.

Infos: remparts@ymac.ch, TĂŠl. 079.247.33.81.

Exigences du propriĂŠtaire: garantie de loyer 6 mois, pas de fast-food

4BSEBJHOF $PTUB 3FJ MPVF QFUJUF WJMMB QFSTPOOFT DMJNBUJTBUJPO KBSEJO UFSSBTTF WVF NFS CFMMFT QMBHFT 5Ă?M

'BDFCPPL WJMMB $PTUBCMBODB #FOJEPSN &TQBHOF EĂ&#x2019;T ĂŠ TFNBJOF SĂ?OPWĂ?F 5Ă?M

www.landi.ch

VENTE

PETITES ANNONCES

"SSĂ?U UBCBD EĂ?QSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5Ă?M 1SPUIĂ&#x2019;TFT EFOUBJSFT SĂ?QBSBUJPOT FU SFNJTFT Ă&#x2039; OFVG QBS QSPUIĂ?TJTUF EFOUBJSF TF SFOE Ă&#x2039; EPNJDJMF 5Ă?M 5IĂ?SBQFVUF "4$" QSPQPTF 3FJLJ NBTTBHFT BZVSWĂ?EJRVFT BSPNBUIĂ?SBQJF -VUSZ 5Ă?M

CongĂŠlateur Prima Vista A++ 147 l Avec 6 tiroirs, pieds rĂŠglables, fermeture magnĂŠtique de la porte et butĂŠe interchangeable. Poids: 51 kg.

Dimensions: 143 Ă&#x2014; 55 Ă&#x2014; 58 cm.

17134

Prix bas en permanence

Aspirateur et accessoires Prima Vista. Fort pouvoir aspirant.

EfficacitĂŠ ĂŠnergĂŠtique A. Poche accessoires intĂŠgrĂŠe.

34502 70312

Prima Vista Expert Clean 2.1 5 sacs à poussière compatibles avec Prima Vista

49.00 3.95

Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch

Votre horaire dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ.

Changements dâ&#x20AC;&#x2122;horaire en Suisse romande du 7 juillet au 26 aoĂťt 2018: nous procĂŠdons Ă dâ&#x20AC;&#x2122;importants travaux entre Lausanne et Puidoux-Chexbres pour assurer la sĂŠcuritĂŠ des voyageurs et la ponctualitĂŠ des trains.

VĂŠrifiez vos liaisons dans lâ&#x20AC;&#x2122;application Mobile CFF ou dans lâ&#x20AC;&#x2122;horaire en ligne sur cff.ch.

Hotline gratuite 0800 99 66 33.

Autres informations sur cff.ch/puidoux.

ContrĂ´le qualitĂŠ

L

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

Prix en CHF. Sous rĂŠserve de changements de prix ou dâ&#x20AC;&#x2122;articles LS â&#x20AC;&#x201C; 30/2018

)

L

3/$,6,56 ' 7 )

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

j%F M FBV RVJ DPVMF Ë VO KPMJ OJWFBVx $8 ),/ '( /ö($8 ý 1RQ ORLQ GH OD ]RQH KLJK WHFK GH Oö(3)/ XQH HVFDSDGH URPDQWLTXH DX ILO GH OD 9HQRJH FKDQW«H SDU OH SRªWH *LOOHV

4POOFS MFT IFVSFT BWFD MF HVFU

4XDQG OD 9HQRJH VH IRQG GDQV OH ODF '$1,(/ $%,0,

GURLWH 5DSLGHPHQW XQ VRO PHXEOH GH FRSHDX[ SUHQG OH UHODLV HW RIIUH ¢ YRV SDV GH GRXFHV IRXO«HV OH ORQJ GHV EDWHDX[ ¢ PRWHXU DPDUU«V ¢ OHXUV SRQWRQV GH IRUWXQH FDUHVV«V GH TXHO TXHV URPDQWLTXHV EUDQFKHV XQ SHX WRPEDQWHV DX PLOLHX GHVTXHOOHV OHV UD\RQV GX VROHLO MRXHQW SDUIRLV $UULY« DX SRQW ¢ OöDOOXUH MDSRQDLVH R» OD 9HQRJH G«ERXFKH SRXU VH IRQGUH DPRXUHXVHPHQW HQWUH OHV EUDV GX mEOHX /«PDQ} FRQWLQXH] MXVTXöDX ODF HW RIIUH] YRXV XQ FURFKHW OH ORQJ

/D mWUDQTXLOOH} 9HQRJH $SUªV XQH FRXUWH GHVFHQWH DFFLGHQ W«H GDQV OHV VRXV ERLV SXLV OH SDVVDJH GöXQH SDVVHUHOOH YRXV YRLFL ORQJHDQW OD mWUDQTXLOOH} 9HQRJH VXU VD ULYH

0</$86$11( &+

/,(8 ,162/,7( ý 0¬PH VL YRXV QH OöHQWHQGH] SDV GH FKH] YRXV

#"-"%& "6 '*%& - &"6

8QH EDODGH GH NP 'XU«H K . 00(5/, )5(<

YRXV FRQQDLVVH] FHWWH VS«FLILFLW« ODXVDQQRLVH GHSXLV DQV OH JXHW GH /DXVDQQH GX KDXW GX EHIIURL GH OD FDWK«GUDOH DQQRQFH OHV KHXUHV QRFWXUQHV GH KHXUHV ¢ KHXUHV GX PDWLQ FHW KRUDLUH UDFFRXUFL HVW HQWU« HQ YLJXHXU HQ

6DYLH] YRXV TXöLO «WDLW SRVVLEOH GH UHQFRQWUHU OH JXHW HW GH OöDFFRPSDJQHU GH QXLW DX KDXW GH OD FDWK«GUDOH SURILWDQW DLQVL GöXQ SDQRUDPD KRUV QRUPH VXU OD YLOOH" &HWWH DFWLYLW« VH G«URXOH XQLTXHPHQW VXU UHQGH] YRXV 3RXU OHV QRFWDPEXOHV TXL QH YHXOHQW SDV PRQWHU OHV PDUFKHV YRXV SRXYH] WRX MRXUV HQWUHSUHQGUH Gö«FRXWHU OH JXHW GHSXLV OH EDV GH OD FDWK«GUDOH (W SRXU FHX[ TXL QH VRQW SDV YUDLPHQW RLVHDX[ GH QXLW ( LO HVW SRVVLEOH PRQWHU GH MRXU HQ KDXW GH OD WRXU R» VH WURXYHQW OHV VHSW FORFKHV GH OD &DWK«GUDOH -0

+RUDLUHV GöDYULO ¢ ILQ VHSWHPEUH K K 7DULIV $GXOWHV (QIDQWV 5) 1,1$ '(0,$1(1.2

&ULVVLHU ó NP ó K 'HSXLV OöDUU¬W GH EXV ORQJH] OH FKDPS TXL VH WURXYH VXU YRWUH JDXFKH HW FRQWLQXH] GDQV OH SHWLW FKHPLQ GX %RLV JRXGURQQ« HQ ERU GXUH GH OD URXWH FDQWRQDOH 'DQV OH YLUDJH HPSUXQWH] OH SDVVDJH SL«WRQ HW YLVH] GH OöDXWUH F¶W« GX WHUUH SOHLQ GöKHUEH OH SDQQHDX MDXQH GH UDQ GRQQ«H TXL YRXV FRQGXLW DX PLOLHX GHV ERLV G«SD\VHPHQW JDUDQWL $X VRUWLU GH OD IRU¬W WRXUQH] ¢ GURLWH VXU OH FKHPLQ GH /DYLDX SXLV HQJRXIIUH] YRXV SUHVTXH WRXW GH VXLWH ¢ JDXFKH GDQV XQ VHQWLHU GH UDQGRQQ«H ¢ QRX YHDX LQGLTX« SDU XQ SDQQHDX

GHV ULYHV MXVTXö¢ OD WUªV SR«WLTXH °OH DX[ RLVHDX[ XQ EUDV GH WHUUH R» FRUPRUDQV HW RLVHDX[ PLJUD WHXUV YLHQQHQW SUHQ GUH TXHOTXH UHSRV 5HYHQH] VXU YRV SDV SRXU IUDQFKLU FHWWH IRLV OH SRQW HW UHPRQWHU OD 9HQRJH VXU VD ULYH JDX FKH 8Q WURQ©RQ VXU ELWXPH OH ORQJ GH WHUUDLQV GH IRRW YRXV UDPªQHUD VXU YRV SDV SRXU UHWURXYHU OH SHWLW ERLV GX G«SDUW

&RQVXOWHU OD FDUWH VXU 0DSV G«FRXYUH] GöDXWUHV UDQGRV HW WRXWH OöDFWXDOLW« HVWLYDOH GH 6XLVVH URPDQGH VXU ZZZ ORLVLUV FK

0</$86$11( &+

-FT KFVY EF M ÏUÏ E .PUT GM DI T DÉVASTATEUR GROS MANGEUR

POISSON DE MER MUSIQUE ARABE

&OJHNF

NEUF DÉESSES INFUSIONS

RECRUTE

LOOK

1

Le chat et la souris

4VEPLV

6

8 LARGE VALLÉE JOYEUSE

6

CINÉASTE ITALIEN

AVOIR LE FRONT ESPIONNAS PLAT DE VIANDES

BRAVADE

VAURIENS

ADVERBE VENUE AU MONDE

4 VASE FUNÉRAIRE ÉCLAT DE VOIX

MARQUE L’EMBARRAS AGENT DE LIAISON

Le rongeur aura-t-il le temps d’atteindre sa cachette avant que le chat ne l’attrape ?

ARRÊTE C’EST ENTENDU !

7 COIFFURE MILITAIRE

ÉLIMES

3

REVOLVER CONSPUANT

ADVERBE CHÂTEAU DE DIANE ROI DE JUDA GREFFE

PRATIQUES CASSERA LES PIEDS

MONNAIE NIPPONNE

MONARQUE

7 8 5 1 8 8 9 4 9 3 1

7 5

8 4

1

6 7 3 2 5 4 3 5 7

7 9

2 APPARU OISEAU DE MER

ROI DE GERMANIE

5 SUR LA TILLE

9 1

2

3

4

Contrôle qualité

5

6

7

8

9

6ROXWLRQV GHV MHX[ HQ SDJH

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux foi dans aucune des lignes ou colonnes. La grille es aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

$*(1'$ )

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

MXLOOHW ó /HV SRQWV GH 6DUDMHYR

'FTUJWBM

&TUJWBMF 0QFO "JS

&'5

/öDWPRVSKªUH VöHPEUDVH DX ERUG GX ODF GH 1HXFK¤WHO DYHF OH UHWRXU GH Oö(VWLYDOH 2SHQ $LU GX MXLOOHW DX SUHPLHU DR½W /H WDOHQW ORFDO 3DXO 3OH[L HW /RXDQH RXYUHQW OH EDO GH FHV TXHOTXHV MRXUV GH I¬WH /D VRLU«H GX VDPHGL VöDQQRQFH DQLP«H DYHF OHV FRQFHUWV GH 9DOG HW 1LVND /H SUR JUDPPH GX GLPDQFKH VHUD TXDQW ¢ OXL SOXV VPRRWK TXRLTXöDVVH] URFNöQöUROO DYHF OD YRL[ GöRXWUH WHPSV GH %HWK 'LWWR HW OD SRS HQWUD°QDQWH Gö$/% %RRED RFFX SHUD VHXO OD VFªQH GX OXQGL DYDQW GH OD F«GHU ¢ 3DWULFN )LRUL 9LDQQH\ HW -DPHV *UXQW] OH GHUQLHU VRLU 3URJUDPPH FRPSOHW ZZZ HVWLYDOH FK %LOOHWHULH KWWSV HWLFNHWV LQIRPDQLDN FRP

$PODFSUT

1SPKFDUJPOT

MXLOOHW ó *ORULRVD

MXLOOHW ó 1DWXURSROLV 3DULV

MXLOOHW %UDVVPDVWHU )ODVK

'HV «WXGLDQWV SDVVLRQQ«V VH VRQW ODQ F«V OH G«IL GöDPHQHU OHV FRXOHXUV GX PDUGL JUDV GH OD 1RXYHOOH 2UO«DQV GDQV OHV UXHV GH 6XLVVH ¢ OöRFFDVLRQ GH VRQ 6XPPHUö 7RXU %UDVVPDVWHU )ODVK P«ODQJH GHV JURRYHV IXQN GH 1HZ 2UOHDQV DX[ EUHDNEHDWV KLS KRS SRXU IDLUH GDQVHU OH SXEOLF MXVTXöDX ERXW GH OD QXLW K 3DUF GH 0LODQ /DXVDQQH

MXLOOHW ó %DO GH OöRUFKHVWUH MDXQH

6DPHGL MXLOOHW ¢ K PXVLFLHQV FKDQWHXVHV HW FKDQWHXUV GH Oö2UFKHVWUH $PDULOOR *LDOOR YRXV IRQW GDQVHU VXU GHV FKDQVRQV SULQFLSDOH PHQW HQ HVSDJQRO HW LWDOLHQ 3DUF GH 0LODQ /DXVDQQH 'XU«H K

MXLOOHW ó &ROLQ 9DOORQ VROR

1RPLQ« DX 3UL[ VXLVVH GH PXVLTXH HQ &ROLQ 9DOORQ HVW GHYHQX DX ILO GHV DQV XQH ILJXUH LQFRQWRXUQDEOH GH OD VFªQH PXVLFDOH KHOY«WLTXH 3XLVDQW VHV VRXUFHV GDQV WRXWHV OHV PXVLTXHV MD]] FODVVLTXHV HW FRQWHPSRUDLQHV FH SLDQLVWH \YHUGRQQRLV VH SURGXLUD HQ VROR ¢ OöDXEH K VXU OHV ULYHV GX /«PDQ (Q FDV GH SOXLH FRQVXOWH] OH VLWH GH 7KHORQLFD OD YHLOOH GªV K /D -HW«H GH OD &RPSDJQLH HW OH 0LQLPXP 4XDL GX 9HQW %ODQF /DXVDQQH ZZZ WKHORQLFD QHW

'BNJMMFT

/ö$VVRFLDWLRQ /HV 7RLOHV HQ SDUWHQDULDW DYHF OH 0XV«H HW -DUGLQ %RWDQLTXH GH /DXVDQQH SURSRVH DX SXEOLF OH MHXGL MXLOOHW ¢ K GHV SURMHFWLRQV HQ OLHQ DYHF OöH[SRVLWLRQ DFWXHOOH m9LOOHV VDXYDJHV} /D V«DQFH G«EXWHUD DYHF OH FRXUW P«WUDJH m3KRWRV\QWKªVH} GH 6LPRQ 3HOWLHU HW VH SRXUVXLYUD DYHF XQ ILOP GRFXPHQWDLUH VXU OD QDWXUH XUEDLQH m1DWXURSROLV (W VL 3DULV VH PHWWDLW DX YHUW } U«DOLV« SDU ,VDEHOOH &RWWHQFHDX 3DUF GH 0LODQ /DXVDQQH ZZZ OHVWRLOHVGHPLODQ FK

-F 'BCVMFVY +VLFCPY 9RLFL XQH LQVWDOODWLRQ LQWHUDFWLYH GöXQ QRXYHDX JHQUH XQ MXNHER[ ¢ WDLOOH KXPDLQH DYHF SOXVLHXUV PRU FHDX[ GLVSRQLEOHV ,O QH WLHQW TXöDX[ VSHFWDWHXUV GH FKRLVLU OD FKDQVRQ TXöLOV VRXKDLWHQW HQWHQ GUH MRXHU SDU m/HV )LOV GX )DFWHXU} XQ FKDQVRQQLHU URPDQHVTXH HW VRQ FRPSªUH DFFRUG«RQLVWH SDUPL XQ FKRL[ DIILFK« /H MXLOOHW K 3DUF GH 0LODQ /DXVDQQH VHVVLRQV GH PLQXWHV

MXLOOHW ó <RXU 1DPH

/D MHXQH 0LWVXKD U¬YH GH TXLWWHU VD IDPLOOH WUDGLWLRQQHOOH HW VHV PRQWDJQHV QDWDOHV SRXU G«FRXYULU OD YLH WU«SL GDQWH GH 7RN\R &KDTXH QXLW HOOH YLW GDQV VH U¬YHV OöDYHQWXUH XUEDLQH GDQV OD SHDX GH 7DNL XQ MHXQH O\F«HQ YLYDQW ¢ 7RN\R 7RXW EDVFXOH ORUVTXöHOOH U«D OLVH TXH FHOXL FL U¬YH «JDOHPHQW GöXQH YLH GDQV OHV PRQWDJQHV HQWRXU« GöXQH IDPLOOH WUDGLWLRQQHOOH GDQV OD SHDX GöXQH MHXQH ILOOH 4XHO P\VWªUH VH FDFKH GHUULªUH FHV U¬YHV «WUDQJHV " &H ILOP GöDQLPDWLRQ MDSRQDLVH HVW SU«F«G« GX FRXUW P«WUDJH m%DOORRQ GDWLQJ} GH &\ULOOH 'UHYRQ K 3DUF GH 0LODQ /DXVDQQH ZZZ OHVWRLOHVGHPLODQ FK .VTJRVF

/ö(VSDFH GHV LQYHQWLRQV HVW XQ OLHX Gö«YHLO ¢ OD FXOWXUH VFLHQWLILTXH WHFK QLTXH HW DUWLVWLTXH SRXU OHV HQIDQWV HW OHV IDPLOOHV GLVSRVDQW GH GHX[ HVSD FHV GöH[SRVLWLRQV WHPSRUDLUHV &HW «W« SOXVLHXUV DWHOLHUV GH EULFRODJH HW H[S«ULHQFHV VFLHQWLILTXHV VRQW SURSR V«HV DX[ HQIDQWV GH ¢ DQV /H MXLOOHW FRQVWUXLVH] JU¤FH ¢ XQ MHX GH PLURLUV XQ S«ULVFRSH &HW RXWLO SHU PHW GöREVHUYHU GLVFUªWHPHQW FH TXL VH SDVVH DX[ DOHQWRXUV 9DOO«H GH OD -HXQHVVH /DXVDQQH ,QVFULSWLRQ REOLJDWRLUH HQ OLJQH VXU ZZZ HVSDFH GHV LQYHQWLRQV FK

MXLOOHW )HVWLYDO GH FRQWH m/HV ODQJXHV GX GUDJRQ}

'«FRXYUH] GHV FRQWHV GH VDJHVVH GöDYHUWLVVHPHQW GöDQLPDX[ TXL VH VXFFªGHQW HQ U\WKPH HW HQ PXVLTXH 8Q YR\DJH GH PRWV SDUWDJ«V SRXU UDFRQWHU OH SRXUTXRL HW OH FRPPHQW TXL G«EXWH VXU OD SLVWH HQ WD[L EURXVVH HW WHUPLQH HQ GDQVDQW DX U\WKPH GHV GMHPE«V GX EDODIRQ GH /\PDQLD 6RXV OD G«QRPLQDWLRQ m/HV ODQJXHV GX GUDJRQ} GHV FRQWHXUV VRQW HQJDJ«V GXUDQW WRXW Oö«W« SDU OöDVVRFLDWLRQ 6ZLVVWDOHV 9DXG SRXU FRPSWHU GHV KLVWRLUHV DX SXEOLF /H MXLOOHW ¢ K LOV YRXV HPPªQHURQV GDQV OD EURXVVH DIULFDLQH K 3DUF GH 0LODQ /DXVDQQH 'ªV DQV GXU«H K 'ÐUF

MXLOOHW /öKLVWRLUH GHV 7URLV 0RXVTXHWDLUHV UDFRQW«H

'«FRXYUH] OöKLVWRLUH GHV 7URLV 0RXVTXHWDLUHV FRQW«H SDU GHX[ FRP«GLHQV GH OD FRPSDJQLH $I$J 7K«¤WUH &H VSHFWDFOH UDFRQWH GRQF OöKLVWRLUH GHV 7URLV 0RXVTXHWDLUHV PDLV ¢ GHX[ HW HQ XQH GHPL KHXUH RX XQ SHX SOXV GHV IRLV K 3DUF GH 0LODQ /DXVDQQH

.PKB $VMUVSF 'FTUJWBM

/H IHVWLYDO GH PXVLTXH m2SHQ $LU JUDWXLW} 02-$ TXL VH WLHQW GX YHQ GUHGL DX GLPDQFKH MXLOOHW IDLW OD SDUW EHOOH ¢ SOXVLHXUV JURX SHV HW DUWLVWHV GX &DQWRQ GH 9DXG HW GH OD U«JLRQ ODXVDQQRLVH /öREMHFWLI GH FHW «Y«QHPHQW FXOWX UHO HVW GH SHUPHWWUH DX[ GLII«UHQWV DUWLVWHV GH IXVLRQQHU GHV JHQUHV GH PXVLTXHV DIULFDLQHV HW ODWLQR DP« ULFDLQHV GH GRQQHU OD SRVVLELOLW« DX[ MHXQHV DUWLVWHV GH VH IDLUH FRQ QD°WUH HW IDLUH YDORLU OHXUV FDSDFLW«V DLQVL TXH GH UDVVHPEOHU GHV DUWLVWHV FRQILUP«V GX PRQGH HQWLHU 3ODFH GH Oö(XURSH /DXVDQQH ZZZ PRMDIHVWLYDO FK

MXLOOHW 5(**$(721 VS«FLDO I¬WH QDWLRQDOH

$X ;R[R &OXE RQ F«OªEUH OD I¬WH QDWLRQDOH VXLVVH VXU GHV DLUV GH 5HJJDHWRQ DYHF OHV 'M 'DUND 'M -XDQ &XED 'M .ULVWR 0DLQ)ORRU ;R[R &OXE /DXVDQQH )ORQ ZZZ [R[RFOXE FK

MXLOOHW ó 'RZQWRZQ ERRJLH

&öHVW GHYHQX XQH WUDGLWLRQ DXVVL IRUWH TXH OD UDFOHWWH RX OHV IHX[ GöDUWLILFHV GX HU DR½W OH MXLOOHW DX VRLU Oö«TXLSH GH 'RZQWRZQ %RRJLH LQYHV WLV OH ' &OXE SRXU IDLUH OD SOXV EHOOH EORFN SDUW\ GX SD\V DYHF 9LQF] /HH '- *UHHQ *LDQW -LJJ\ -RQHV GH &RXOHXU HW '- 'UHDP] (QWU«H OLEUH SRXU OHV ILOOHV DYDQW K 5«VHUYDWLRQV GH WDEOHV HW LQIR RX LQIR#GFOXE FK

HU DR½W ó &DULOORQ GX SUHPLHU DR½W

8Q TXDWXRU FRPSRV« SDU )ORULDQ %RYHW 9LQFHQW 'XERLV -DQQ 5HJHQDVV HW /DXUHQW %¾WVFKLGH GRQQHUD XQ FRQFHUW GH &RU GHV $OSHV VXU OöHVSOD QDGH SXLV GH FXLYUHV ¢ (JOLVH GH OD 5RVLD] ¢ OöRFFDVLRQ GH OD I¬WH QDWLRQDOH VXLVVH K $YHQXH GH %HOPRQW 3XOO\ ZZZ FDULOORQGHFKDQWHPHUOH FK

1FPQMF JO UIF DJUZ

3HRSOH LQ WKH &LW\ UHYLHQW OH PDUGL MXLOOHW HW OH PHUFUHGL HU DR½W IDLUH YLEUHU OD +DOOH 6ROVWLV &HWWH DQQ«H FHW «Y«QHPHQW LQFRQWRXUQDEOH GH OD VFªQH «OHFWUR KHOY«WLTXH I¬WH VRQ ªPH DQQLYHUVDLUH /H '- EHUOLQRLV -DQ %ORPTYLVW SURGLJH GH OD VFªQH «OHFWURQLTXH DFWXHOOH HVW OD W¬WH GöDIILFKH GH Oö«Y«QHPHQW ,O VHUD DX[ SODWLQHV OH PDUGL GH K ¢ K $XWUH SHUIRUPDQFH ¢ QH SDV PDQTXHU /XFLDQR % % 6RQMD 0RRQHDU OH PHU FUHGL GH K ¢ K /XFLDQR HW 6RQMD IRQW SDUWLH GHV DUWLVWHV VXLVVHV TXL VöH[SRUWHQW OH PLHX[ ¢ Oö«WUDQJHU $QFLHQQH KDOOH 6ZLVVFRP $YHQXH GH 6«YHOLQ /DXVDQQH %LOOHWHULH ZZZ SHW]L FK

&OGBOUT

'5

8OULNH 1RUWKRII FRQQD°W OöRUJXH GHSXLV VD WHQGUH HQIDQFH &HWWH RUJD QLVWH DOOHPDQGH GH UHQRPP«H LQWHU QDWLRQDOH GRQQH XQ FRQFHUW YHQGUHGL MXLOOHW ¢ K ¢ OD &DWK«GUDOH GH /DXVDQQH 5HQVHLJQHPHQWV DX

WUDYHUV OH UHJDUG GH FLQ«DVWHV HXURS«HQV GRQW -HDQ /XF *RGDUG 8UVXOD 0HLHU &ULVWL 3XLX FH ILOP H[SORUH FH TXH 6DUDMHYR UHSU«VHQWH GDQV OöKLVWRLUH HXURS«HQQH GHSXLV XQ VLªFOH ,O VHUD GLIIXV« OH MXLOOHW ¢ K DX 3DUF GH 0RQ 5HSRV GDQV OH FDGUHV GH Oö2SHQ $LU FLQ«PD 'L[ 7RLOHV VRXV OHV «WRLOHV ZZZ GL[WRLOHVVRXVOHVHWRLOHV FK

MXLOOHW ó &OXE GHV SHWLWV LQYHQWHXUV

'ÐUF OBUJPOBMF 'X MXLOOHW DX HU DR½W ó 2XFK\ 1DWLRQDO

3RXU /DXVDQQH OD )¬WH 1DWLRQDOH GX HU DR½W FRPPHQFH GªV OH MXLOOHW DYHF WRXW XQ SURJUDPPH GH IHVWLYLW«V 'HV DQLPDWLRQV GHV VWDQGV HW EXYHW WHV YRXV DWWHQGHQW VXU OD SODFH GH OD QDYLJDWLRQ DYHF OH 2XFK\ 1DWLRQDO IHVWLYDO /H MRXU GH OD I¬WH QDWLRQDOH UHQGH] YRXV GªV K ¢ 2XFK\ DILQ GöDVVLVWHU ¢ OöDUULY«H HW DX GLVFRXUV GH /D &RQVHLOOªUH )«G«UDOH 'RULV /HXWKDUG 9RXV SRXUUH] HQVXLWH DVVLV WHU DX[ WUDGLWLRQQHOV IHX[ GöDUWLILFH ZZZ RXFK\ FK

HU DR½W ó 3LTXH QLTXH GX HU DR½W

8Q PDUFK« ORFDO DYHF OHV PHLOOHXUV DUWL VDQV GH OD U«JLRQ HW GHV SURGXLWV GH SUH PLªUH TXDOLW« LQYHVWLUD OöXQ GHV SOXV EHDX[ SDUFV GH /DXVDQQH Oö(VSODQDGH GH 0RQWEHQRQ 8QH RFFDVLRQ GH FRP SRVHU VRQ SLTXH QLTXH HW GH OH VDYRX UHU OHV SLHGV GDQV OöKHUEH IDFH DX ODF /«PDQ 'HV WUDQVDWV GHV SDUDVROV HW GHV JULOOV VRQW JUDWXLWHPHQW ¢ GLVSRVL WLRQ 8Q EDU IDLW OD SDUW EHOOH DX[ ERLV VRQV ORFDOHV HW GHV DQLPDWLRQV VRQW SURSRV«HV DX[ HQIDQWV FRPPH OH WUDGL WLRQQHO DWHOLHU GH ODPSLRQV (VSODQDGH GH 0RQWEHQRQ /DXVDQQH ZZZ ODXVDQQHDWDEOH FK

38%

2.85 4.

95

500 g

6.60

Mascarpone M Emmi

Contrôle qualité

2.

3.95

85

6 x 150 g

4.35

Yogourt Emmi Y E i

assortiment fruits ou mocca

Aktifit Ak ifi drink d i k Emmi E

fraise, pêche, exotic, classic, fraise-banane

le marché gourmand ouvert à tous à Chavannes-Renens, Genève-les Vernets, Matran, Sion et Schlieren

Offre valable jusqu’au samedi 28 juillet

6 x 65 ml

6257,(6 )

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

$JOÏNB 5ÏMÏ MF QJSF FU MF NFJMMFVS

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE

SDU 7KRPDV /HFX\HU

4XFFU $PVOUSZ 3HX FRQQX VRXV QRV ODWLWXGHV OH U«DOLVDWHXU DXVWUDOLHQ :DUZLFN 7KRUQWRQ ODXU«DW GH OD &DP«UD Gö2U GX )HVWLYDO GH &DQQHV HQ SRXU VRQ ILOP SRLJQDQW VXU OD FRPPXQDXW« DERULJªQH m6DPVRQ HW 'HOLODK} SURSRVH DYHF m6ZHHW &RXQWU\} XQ ZHV WHUQ DPSOH VRPEUH HW GöXQH EHDXW« IRUPHOOH VDLVLVVDQWH TXL QRXV SORQJH DX FÈXU GX QRUG VDXYDJH GH Oö$XVWUDOLH DX PLOLHX GHV DQQ«HV &öHVW OöRFFDVLRQ GH UHWURXYHU OH IRUPLGDEOH 6DP 1HLOO GDQV XQ U¶OH ¢ OD PHVXUH GH VRQ WDOHQW FH TXL QH OXL «WDLW SDV DUULY« GHSXLV ORQJWHPSV 6L OH TXHVWLRQQHPHQW DXWRXU GX UDFLVPH HW GHV FRQIOLWV HQWUH OHV SHXSOHV DXWRFKWRQHV HW OHV FRORQV UHVWH WRXMRXUV DX FÈXU GX SURSRV GX FLQ«DVWH m6ZHHW &RXQWU\} DERUGH DXVVL OD TXHVWLRQ GH OD TX¬WH GH OD MXV WLFH HW GH OD U«GHPSWLRQ DYHF OöDPSOHXU ERXOHYHUVDQWH GöXQH SDUDEROH ELEOL TXH

%JEJFS KFVEJ I /3+ 'DQV OH IRRWEDOO LO \ D GHX[ 'LGLHU UHPDUTXDEOHV OH SUHPLHU 'HVFKDPSV YLHQW GöRIIULU XQH VHFRQGH «WRLOH ¢ Oö(TXLSH GH )UDQFH FKDPSLRQQH GX PRQGH /H VHFRQG ODEUDGRU GH VRQ «WDW UHV WHUD ¢ WRXW MDPDLV OH K«URV GöXQH GHV GL[ PHLOOHXUHV FRP«GLHV IUDQ ©DLVHV GH WRXV OHV WHPSV $ORUV P¬PH TXö$ODLQ &KDEDW U«XVVLW WRXW FH TXöLO HQWUHSUHQG OH UHWRXU GX m%XUJHU 4XL]]} VD IRUPLGDEOH FRP«GLH GH 1R­O m6DQWD &LH} HW P¬PH OD VHXOH ERQQH DGDSWD WLRQ FLQ«PD Gö$VW«UL[ HQ QH ERXGRQV SDV QRWUH SODLVLU HW VDYRXURQV ¢ QRXYHDX OHV DYHQWXUHV LUU«VLVLVWLEOHV GH FH FDERW GHYHQX KXPDLQ HW SDU TXLSURTXR FKDPSLRQ GX EDOORQ URQG

" WPJS WP

" ÏWJUFS Ï

)PUFM "SUFNJT

-B SFOBJTTBODF EF MB SPVUF EF MB TPJF

$F MJWSF QSPQPTF EFVY BDUFT EF MB NPO EJBMJTBUJPO FOUSF MB $IJOF FU MÀ&VSPQF h-ÀBDUF *t DÀFTU MB M HFOEBJSF hSPVUF EF MB TPJFt DFMMF EÀ"MFYBOESF MF (SBOE .BSDP 1PMP h-ÀBDUF **t DÀFTU MF QMVT HSBOE DIBOUJFS QMBO UBJSF EV 99*F TJ DMF -FT hOPVWFM MFT SPVUFT EF MB TPJFt DÀFTU MF QSPKFU QIBSBPOJRVF EF MB $IJOF FU EF TPO QS TJEFOU 9J +JOQJOH RVJ QSPNFU EF DIBOHFS MFT RVJMJCSFT H PQPMJUJRVFT EBOT MF NPOEF MÀIPSJ[PO QPVS MFT BOT EF MB 3 QVCMJRVF QPQVMBJSF 6O JODSPZBCF E GJ×

'DQV XQ IXWXU SURFKH OD GLUHFWULFH GöXQ K¶SLWDO SV\FKLDWULTXH UHJURXSDQW OHV SOXV GDQJHUHX[ FULPLQHOV GH /RV $QJHOHV G«FRX YUH TXH OöXQ GH VHV SDWLHQWV HVW GDQV Oö«WDEOLVVHPHQW DILQ GöHQ DVVDV VLQHU XQ DXWUH /H FDVWLQJ PLURERODQW GH FHWWH VXSHUSURGXFWLRQ GH VFLHQFH ILF WLRQ HVWLYDOH TXL DOLJQH -RGLH )RVWHU -HII *ROGEOXP 'DYH %DXWLVWD HW OD IUDQ©DLVH 6RILD %RXWHOOD ODLVVDLW SU«VDJHU OH PHLOOHXU +«ODV OD U«DOLVDWLRQ ¢ OöHPSRUWH SLªFH OHV SHUVRQQDJHV E¤FO«V SDXYUH -RGLH )RVWHU OH VF«QDULR LQGLJHQW HW OöHQFKD°QH PHQW GH VFªQHV GH YLROHQFH ID©RQ V«ULH % G«F«U«EU«H J¤FKHQW WRXW OH SRWHQWLHO GH FH TXL DXUDLW SX ¬WUH XQH YDULDWLRQ IXWXULVWH GH Oö«WHUQHO m9RO DX 'HVVXV GöXQ 1LG GH &RXFRX} m+RWHO $UWHPLV } DXUDLW PLHX[ IDLW GH VH UHWURXYHU GLUHFW HQ YLG«R SOXW¶W TXH GH GDQV OHV VDOOHV REVFXUHV

3LHUUH 3LFTXDUW (GLWLRQV )DYUH

"SDIJQFM EF MB E DSPJTTBODF

.BNNB .JB MVOEJ I .

'H ERQV WXEHV QH IRQW SDV IRUF«PHQW XQ ERQ ILOP (QFRUH IDXW LO DYRLU XQH ERQQH LG«H GH VF«QDULR SRXU OHV XWLOLVHU 6XU OH SODQ GHV FKLIIUHV OD UHFHWWH HVW LPEDWWDEOH WXEHV Gö$%%$ DFWHXUV K\SHU FRQQXV FRP«GLH VHQWLPHQWDOH FDUWRQ SOHLQ DX ER[ RIILFH OD SUHXYH OD VXLWH VRUW FHWWH VHPDLQH DX FLQ«PD

6XU OH SODQ GH OöLQW«U¬W GX ILOP LO Qö\ D SDV JUDQG FKRVH ¢ WLUHU VL FH QöHVW XQH VRLU«H NDUDRN« J«DQWH DQLP«H SDU 3LHUFH %URVQDQ HW 0HU\ 6WUHHS VRXV IRQG GH JURV KLWV VX«GRLV $ UHJDUGHU GH SU«I« UHQFH GDQV YRWUH FDQDS« ,QJP¦¦U HQ VDYRXUDQW GHV ERXOHWWHV GH YLDQGH .XNN¦EROHQ OHV SLHGV SRV«V VXU YRWUH WDEOH EDVVH *UDN¾U

&DSJWBJO KPVSOBMJTUF S BMJTBUFVS .JDIFM #PSZ OPVT MJWSF JDJ VO FTTBJ EBOT MFRVFM JM JNBHJOF VO TZTU NF QPMJUJRVF hJTTV EF NFT S GMFYJPOT NPOPNB OJBRVFTtDPODFSOBOU MB WJF FO TPDJ U t EBOT VO &UBU JE BM RVÀJM SFGB POOF TBOT DFTTF 5PVU FO TÀFGGPS BOU EÀ MBCPSFS VOF QFOT F DPI SFOUF JM SBDPOUF QBS DJ QBS M DFSUBJOT QJTPEFT EF TPO QBSDPVST RVJ POU BDDPNQBHO TFT DPHJUB UJPOT $POWBJODV RVF DFSUBJOFT JE FT QFVWFOU USF S BMJT FT JM UJFOT MFT DMBJSDJS QPVS NJFVY MFT DPNNVOJRVFS

0LFKHO %RU\ (GLWLRQV GH Oö$LUH

-F 8FFL FOE EF 1BTDBM )PVNBSE -FT NJOFT EF TFM EF #FY

6O FS BP±U TPVUFSSBJO $FUUF BOO F G UF[ MB G UF OBUJPOBMF EF NBOJ SF PSJHJOBMF FO SF E DPVWSBOU DF RVJ DPOTUJ UVF VO CFM FYFNQMF EV QBUSJNPJOF IJTUPSJRVF WBVEPJT MFT .JOFT EF 4FM EF #FY 5PUBMFNFOU S OPW FT FMMFT POU SPVWFSU MFT QPSUFT EF MFVST HBMFSJFT MBCZSJOUIJRVFT FU QSPQPTFOU VO FS BP±U TPVUFSSBJO JO EJU " MB GBWFVS EÀVOF WJTJUF HVJE F EF MÀFYQPTJUJPO FU EÀVO UPVS EF USBJO BV D¹VS EFT NJOFT TPVUFSSBJOFT QFUJUT FU HSBOET WPOU QPVWPJS SFWJWSF MÀIJTUPJSF EV TFM FU EFT NJOFVST BMPST RVF MB GJO EV WPZBHF TFSB QPODUV F QBS MF USBEJUJPOOFM CSVODI EFT NJOFVST EVSBOU MFRVFM DIBDVO QPVSSB TF S HBMFS EF E MJDJFVTFT TQ DJBMJU T FU QSPEVJUT MPDBVY QBJOT USFTTFT DPOGJUVSFT FU GSVJUT TBOT PVCMJFS MFT QMBUFBVY EF GSPNBHFT FU DIBSDVUFSJF EV QBZT QPVS DFVY RVJ QS G SFOU MF QFUJU E KFVOFS WFSTJPO TBM F 6OF NBOJ SF WSBJNFOU PSJHJOBMF EF D M CSFS MB ' UF /BUJPOBMF

0LQHV GH 6HO GH %H[ PHUFUHGL HU DR½W '«SDUW GH OD YLVLWH ¢ K K K HW K ZZZ VHOGHVDOSHV FK Contrôle qualité

'HV WKULOOHUV DX FÈXU GH /DXVDQQH &H TXL VXUSUHQG DX SUHPLHU DERUG TXDQG RQ UHQFRQWUH 3DVFDO +RXPDUG FöHVW OD GRXFHXU DIIDEOH TXöLO G«JDJH ELHQ «ORLJQ«H GH OöDPELDQFH SDUIRLV Y«Q«QHXVH GH VHV OLYUHV &H URPDQFLHU YDXGRLV Q« ¢ OD &OLQLTXH &«FLO KDELWH PDLQWHQDQW ¢ %H[ R» LO WUDFH VRQ VLOORQ GDQV OD OLWW«UDWXUH SROLFLªUH URPDQGH WRXW HQ FRQWLQXDQW GöHQVHLJQHU OH IUDQ©DLV OöKLVWRLUH HW OHV ODQJXHV DQFLHQQHV 'L[ DQV DSUªV YRLU TXLWW« OD U«JLRQ ODXVDQQRLVH 3DVFDO +RXPDUG D HX OöLUU«SUHVVLEOH HQYLH Gö\ UHYHQLU ¢ WUDYHUV OD OLWW«UDWXUH ,O VLJQH DORUV XQ URPDQ SROLFLHU LPPHUVLI TXL QRXV SORQJH DX FÈXU GH /DXVDQQH m/D 6XUQRPPHXVH} OH SUHPLHU YROHW GöXQH V«ULH TXL VXUSUHQG SDU VRQ SHUVRQQDJH SULQFLSDO DW\SLTXH XQH FRPPLVVDLUH ODXVDQQRLVH GöRULJLQH DOEDQDLVH DX SU«QRP FKDUJ« GH VHQV $QWLJRQD .UHVWDM GLW m&U\VWDO} /H VHFRQG WRPH LQWLWXO« m/ö$IIDLUH 6W 5RFK} GX QRP GX TXDUWLHU ODX VDQQRLV VHUD GLVSRQLEOH HQ OLEUDLULHV GªV OH DR½W (W VR\RQV IUDQFV OD VHQVDWLRQ GH OLUH XQ OLYUH DORUV P¬PH TXöRQ HVW SORQJ« GDQV OH G«FRU GH FH GHUQLHU HVW SOXW¶W SODLVDQWH 'H UHWRXU GH TXHOTXHV MRXUV GH YDFDQFHV HQ %UHWDJQH OöDXWHXU HW SURIHVVHXU SDVVH OH SOXV FODLU GH VHV ZHHN HQGV ¢ «FULUH $ORUV TXöLO YLHQW GH ILQLU XQ URPDQ GH VFLHQFH ILFWLRQ LO HVW HQ SOHLQ G«YHORSSHPHQW GöXQ URPDQ KLVWRULTXH SRXU OHV MHXQHV HW D U«FHPPHQW FRQWULEX« DX UHFXHLO GH QRXYHOOHV m/D 5LSRQQH GHV (FULYDLQV } 3UROL[H HW FXULHX[ 3DVFDO +RXPDUG DLPH H[SORUHU OHV JHQUHV 7KRPDV /HFX\HU '5

4QPU EF MÀ U

&217$&76 )

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES

"ESJBOB FYDFMMFOUF NĂ?EJVN TQJSJUF SĂ?QPOTF KVTUF FU GJBCMF BV 5Ă?M $)' NJO

Abandonnez vos doutes! Sarah voyante expÊrimentÊe vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce à ses flashes et aux tarots.

TĂŠl. 0901.123.920 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Amandine mĂŠdium spirite, onirologue, cartes et pendule ĂŠclaircit votre horizon sans dĂŠlai TĂŠl. 0901.123.915 CHF 2.50 /min. 7j/7.

"OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT

"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU 'FNNF SFUSBJUĂ?F DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS EFT MPJTJST FU EFT NPNFOUT BHSĂ?BCMFT 5Ă?M

(FOUJMMF GFNNF BDUJWF WJFOU EhBSSJWFS FO 4VJTTF DIFSDIF VO IPNNF DVMUF QPVS Ă?DIBOHFS EF MB DVMUVSF FU RVJ QBSMF FTQBHOPM 5Ă?M &MMF TBJU UPVU GBJSF EBOT VOF NBJTPO +PMJF GĂ?NJOJOF USĂ&#x2019;T DĂ&#x2030;MJOF JOEĂ?QFOEBOUF GJOBODJĂ&#x2019;SFNFOU /BEJOF BOT BJNBOU DVJTJOF OBUVSF KBSEJOFS TPJSĂ?FT BNJT FTU QSĂ?UF Ă&#x2039; BMMFS WJWSF BWFD WPVT TJODĂ&#x2019;SF UFOESF BOT 5Ă?M 7JF Ă&#x2039; .BEBNF DFMB WPVT EJSBJU EF SFODPOUSFS VO WĂ?UĂ?SJOBJSF EF BOT VMUSB TZNQB %F MhIVNPVS BUUFOUJPOOĂ? :WFT BJNF EĂ?DPVWSJS MB HBTUSPOPNJF MFT XFFL FOET Ă&#x2039; MB SBOEP 7PVT EZOBNJRVF UFOESF BOT GBJUFT MF 5Ă?M 7JF Ă&#x2039;

charme Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute.

TĂŠl.

0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

RENCONTRES COQUINES

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD

$LU *ODFLHU /LJQH GĂśDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K

85*(1&( 6$17Â&#x2039; &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ

8UJHQFHV HQIDQWV 0RQWÂŤODQ

8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ

8UJHQFHV J\QÂŤFRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU

+ÂśSLWDO GH OĂś(QIDQFH 0RQWÂŤWDQ

$UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX

)/21 6HUYLFH GĂśXUJHQFHV

+ÂśSLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0ÂŤGHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH

3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K

3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GĂśXUJHQFH

(FOUJM IPNNF TFOTVFM TQPSUJG DIFSDIF VOF HFOUJMMF GFNNF QPVS BWFOUVSF %JTDSĂ?UJPO 5Ă?M

CONTACTS EXPRESS Aventures Sexe tĂŞte Ă tĂŞte Femmes seules en manque Discret Occasionnel ou suivi

AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl.

0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.

0906 156 069 Frs.2.50/min Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min.

Monsieur Bassa VOYANT MĂ&#x2030;DIUM GUĂ&#x2030;RISSEUR Il vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes: Amour, emploi, chance, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ(e), dĂŠsenvoĂťtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difficultĂŠs, etc... nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsitez pas ! RĂŠsultats garantis, pas de dĂŠception

TEL.077 945 45 19 Camilla De SaintClair. SpĂŠcialiste amour et retour dâ&#x20AC;&#x2122;affection. Consultation en privĂŠ sans attente et sans ĂŠcoute 24H/24.

TĂŠl. 0901.901.029 CHF 2,50 /min.

VĂŠronique CAUQUIL ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions 0901 902 111 â&#x20AC;&#x201C; Fr. 2.50/min.

Christine

7j/7

ExpĂŠrience et intuition Des rĂŠponses claires Ă vos questions www.christine-votreviesillumine.com

0901.000.747 CHF 2.50 /min.

Mary-Do

Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

%".*&/ 7PZBODF SBQJEF FU QSĂ?DJTF $)' NJO 5Ă?M .BSZ %P WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I %PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I ,SJTUJOB WJTJPOT EĂ?UBJMMĂ?FT 5Ă?M $)' NJO .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO .BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M $)' NJOVUF

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min.

"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO FO UPVU BOPOZNBU $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO

RELAX DĂ&#x2030;TENTE "MJOF CMPOEF NJODF UPVT QMBJTJST 3FOFOT 5Ă?M "EPSBCMF DPRVJOF HSPTTF QPJUSJOF SPOEF NBTTBHF NPVJMMF QMBJTJS BTTVSĂ? 5Ă?M

%PVDF TF EĂ?QMBDF NPNFOU SFMBYBOU I I 5Ă?M

7/7

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

22h

TĂŠl. 0901 212 103 CHF 2.50/min.

Emmanuel voyant-mÊdium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

FRED voyant mĂŠdium Pour une rĂŠponse claire et prĂŠcise sur votre avenir, sentimental et professionnel, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ dĂŠsenvoĂťtement, protection, contre mauvais sort, chance aux jeux.

Voyance sĂŠrieuse TĂŠl.

ANA

078.674.98.34

-JTB QVMQFVTF DIFSDIF %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M

QBQZ

New-Relax, Sauna libertin, jolies filles, terrasse naturiste, jacuzzi, hammam, bar, cabines, 7/7 de 12h à 24h (4h du matin vendredi et samedi), Couples bienvenus, Galerie StFrançois, Lausanne, www.newrelax.ch, TÊl.

021.312.66.78

#FMMF CMBDL QVMQFVTF QBT %Ă?QMBDFNFOUT 5Ă?M

4PMVUJPOT EFT KFVY EF MB QBHF E &OJHNF 0VJ -F DIBU FTU Â&#x153; CPOET EF MB TPVSJT RVJ FTU Â&#x153; QBT EV USPV TPJU CPOET -F DIBU FTU EPOD Â&#x153; CPOET EV USPV -F UFNQT RVF MF DIBU GBTTF CPOET MB TPVSJT BVSB FGGFDUVÂĽ QBT &MMF BVSB EPOD FV MF UFNQT EF SFKPJOESF TB DBDIFUUF TBJOF FU TBVWF 0VG .PUT GMÂ&#x;DIÂ&#x;T R G G D C S

A V A G E U R

B

H U A

S

N T

R A I F R I C A S S E E

4VEPLV E G L E F I N O K S R

MANDOLINE

A

I E C L O S I O N

E N R O L E E T E N T E

T I S A N E S A N E T

M U S E S U S E S R O I

A I R C H E N A P A N S

1 3 4 2 6 7 8 9 5

5 9 7 8 1 4 2 3 6

8 2 6 3 5 9 7 1 4

4 5 2 6 8 1 9 7 3

3 7 9 4 2 5 6 8 1

6 8 1 9 7 3 4 5 2

9 4 8 5 3 6 1 2 7

7 6 5 1 9 2 3 4 8

2 1 3 7 4 8 5 6 9

GAGNEZ VOS VACANCES Dâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;TĂ&#x2030; 2019 avec

et

QSFTTĂ?F

Medium Pure

30 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06

ISIS

A votre ĂŠcoute Sana mĂŠdium auditive avĂŠrĂŠe et tarologue vous dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations.

TĂŠl. 0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7.

ALEXANDRA parapsychologue synthÊtise et rÊsoud vos problèmes (amour, santÊ, finances)

7/7 0901.577.900 CHF 2,70/min

Pour une rĂŠponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch

MĂŠdium, tarologue, oracle BĂŠline

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min.

Medium Voyante Don de naissance Rapide PrĂŠcise Vision Flash

MARIA

AMOUR COUPLE TRAVAIL

Chasse les influences nĂŠgatives

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUĂ?T 4" 3Ă?EBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SĂ?HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HĂ?OĂ?SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3Ă?EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBĂ&#x201D;U UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SĂ?QSFTTF 4PDJĂ?UĂ? EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOĂ&#x2019;WF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

0901 369 901 Fr.2.50/min

Question: dans quelle ville se trouve ce pont?

A. Saumur B. Paris C. Strasbourg

A gagner: une magniďŹ que croisière de 6 jours Ă Venise pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 16 ans) valable entre le 3 juillet et le 17 aoĂťt 2019 (valeur CHF 2000.-)

Mr MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

Contact: ContrĂ´le qualitĂŠ

079 650 92 67

-BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM

Participation: envoyez un sms au 911 dâ&#x20AC;&#x2122;ici lundi 30 juillet Ă minuit avec le code LC VAC pour la rĂŠponse A, LC VOY pour la rĂŠponse B, LC DEP pour la rĂŠponse C , ou appelez le no 0901 888 021, et tapez 14 pour A, 15 pour B, et 16 pour C (1frs.90 /sms/ appel). Ou remplissez un coupon Ă nos guichets. Tirage au sort final le 29 aoĂťt. 2018

-28(= *$*1(= )

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

"ESÏOBMJOF HBSBOUJF Ë 4JPO

4MJNBOF FO DPODFSU BVY (FUT

'5

5($/)/< ý 6DXWHU HQ SDUDFKXWH VDQV VH MHWHU GöXQ DYLRQ" &öHVW OöH[S«ULHQFH LQ«GLWH SURSRV«H SDU 5HDO)O\ VLPXODWHXU GH FKXWH OLEUH HQ LQW«ULHXU EDV« DX FÈXU GX 9DODLV 8QH H[FOXVLYLW« HQ 6XLVVH

VRQ XQ FDVTXH HW XQH SDLUH GH OXQHW WHV 9LHQW DORUV OH PRPHQW GH UHMRLQ GUH OH VLPXODWHXU VRXV OD FRQGXLWH GH OöLQVWUXFWHXU SRXU U«DOLVHU YRWUH WRXW SUHPLHU YRO *U¤FH ¢ OD VWUXFWXUH YLWU«H OHV DFFRPSDJQDQWV FRQIRUWD EOHPHQW LQVWDOO«V QH SHUGHQW SDV XQH PLHWWH GX VSHFWDFOH /HV HQIDQWV

70-4

&21&(57 ý $ OöRFFDVLRQ GH OD H «GL WLRQ GX /RXQJH 0XVLF )HVWLYDO TXL DXUD OLHX DX[ *HWV GX DX DR½W OD VWDWLRQ DXUD OH SODLVLU GöDFFXHLOOLU 6OLPDQH SRXU XQ JUDQG FRQFHUW OH PHUFUHGL DR½W $ DQV HW DSUªV XQ SUHPLHU DOEXP GLVTXH GH SODWLQH OH JDJQDQW GH OD VDLVRQ GH 7KH 9RLFH VöDIILUPH FRPPH XQH «WRLOH PRQ WDQWH GH OD FKDQ VRQ IUDQ©DLVH /RUV GH FH FRQFHUW LO LQWHUSU«WHUD QRQ VHXOHPHQW OHV FKDQVRQV GH VRQ QRX YHO DOEXP m6ROXQH} SDUIDLWH

GH ¢ DQV QH VRQW SDV HQ UHVWH DYHF Oö«FROH .LGV &OXE TXL WRXV OHV PHU FUHGLV OHV LQLWLH ¢ OD FKXWH OLEUH GH ID©RQ OXGLTXH HW OHXU SHUPHW GöDSSURIRQGLU OHV WHFKQLTXHV GH YRO (QFDGU« SDU GHV LQVWUXFWHXUV FKH YURQQ«V TXL VDXURQW OHV FRQWDPLQHU GH OHXU SDVVLRQ

KWWSV UHDOIO\ FK

LOOXVWUDWLRQ GH VRQ XQLYHUV HW GH VRQ JR½W SRXU OHV VRQV SXUV HW OHV PRWV «YLGHQWV PDLV UHSUHQGUD «JD OHPHQW OHV WXEHV GH VRQ SUHPLHU DOEXP FRPPH m3DQDPH} RX m IOHXU GH WRL} /H /RXQJH 0XVLF )HVWLYDO FöHVW SUªV GH GHX[ VHPDLQHV GH PXVLTXH HW SOXV GH FRQFHUWV JUDWXLWV RUJD QLV«V DX[ *HWV GDQV XQH DPELDQFH FRQYLYLDOH HW G«FRQWUDFW«H

,QIRUPDWLRQV HW U«VHUYDWLRQV ZZZ OHVJHWV FRP VOLPDQ

1 1-"$&4

3RXU JDJQHU [ SODFHV HQYR\H] /& &21 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL MXLOOHW ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

3RXU JDJQHU YRO HQYR\H] /& 92/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL MXLOOHW ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH '5

$GU«QDOLQH JDUDQWLH ¢ GHX[ EDWWH PHQWV GöDLOH GX FHQWUH YLOOH GH 6LRQ 3UHPLHU VLPXODWHXU GH FKXWH OLEUH LQGRRU GH 6XLVVH URPDQGH 5HDO)O\ SURSRVH DX[ SHWLWV FRPPH DX[ JUDQGV GH ¢ DQV GH YLYUH GHV VHQVDWLRQV VLPLODLUHV ¢ FHOOHV GöXQ VDXW HQ SDUDFKXWH PDLV VDQV OHV LPSUHVVLRQV GH YHUWLJH RX GH YLGH 'HX[ TXDWUH VL[ GL[ YROV RX SOXV HQ VHPDLQH RX HQ ZHHN HQG JU¤FH DX[ QRPEUHXVHV IRUPXOHV GH 5HDO)O\ LO QöDXUD MDPDLV «W« DXVVL IDFLOH GH U«DOL VHU YRWUH U¬YH GH YROHU

&RPPHQW ©D PDUFKH" &RPPHQW VH G«URXOH OöH[S«ULHQFH 5HDO)O\" /ö«TXLSH YRXV DFFXHLOOH K DYDQW OH mJUDQG VDXW} DILQ TXöXQ LQV WUXFWHXU YRXV HQVHLJQH OHV EDVHV HW OHV FRQVLJQHV SXLV TXH YRXV UHY¬WLH] Oö«TXLSHPHQW DGDSW« XQH FRPELQDL

38%

* 3 -FT TFJHOFVST GJOBODJFST

Festival des vins valaisans

%' ý , 5 HVW XQH V«ULH GH EDQGH GHVVLQ«H EHOJH GH 6WHSKHQ 'HVEHUJ HW %HUQDUG 9UDQFNHQ TXL UDFRQWH OHV DYHQWXUHV GH /DUU\ % 0D[ XQ DJHQW VS«FLDO GH Oö,56 '«FKLIIUDQW OHV FLUFXLWV Gö«YDVLRQ ILVFDOH HW GH EODQFKL PHQW GöDUJHQW FRPPH SHUVRQQH LO GLVSRVH GH WRXV OHV PR\HQV LQIRUPDWLTXHV Q«FHVVDLUHV SRXU G«PDQWHOHU OHV FRQQH[LRQV HQWUH OHV JURVVHV IRUWXQHV HW OH FULPH RUJDQLV« 'DQV FH GL[ QHXYLªPH WRPH SOXV TXH MDPDLV G«WHUPLQ« ¢ OXWWHU FRQWUH OD FULPLQDOLW« ILQDQ FLªUH /DUU\ % 0D[ G«FLGH GH VöRSSRVHU ¢ VRQ SªUH U«DSSDUX GöHQWUH OHV PRUWV ,O GHYLHQW OöDFWLRQQDLUH SULQFLSDO GH OD &KDQQLQJ &RUSRUDWLRQ JURXSH ILQDQ FLHU «WURLWHPHQW OL« ¢ 5REHUW 0D[ HW MRXDQW XQ U¶OH FDSLWDO GDQV OHV DFFRUGV Q«JRFL«V HQWUH OD &KLQH HW OHV (WDWV 8QLV $YHF OöDLGH GH -DNRII DOWHUPRQGLDOLVWH HW J«QLH GH OD ILQDQFH /DUU\ VöDSSU¬WH ¢ H[SRVHU OHV GHDOV IUDXGXOHX[ TXH OHV EDQTXHV DP«ULFDLQHV RQW FRQ FOXV DYHF OHV &KLQRLV

, 5 7RPH /HV 6HLJQHXUV ILQDQFLHUV 6F«QDULVWH 6WHSKHQ 'HVEHUJ 'HVVLQDWHXU %HUQDUG 9UDQFNHQ

#% #

3RXU JDJQHU %' HQYR\H] /& %$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL MXLOOHW ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH Contrôle qualité

20%

21%

13.50

14.80

10.95

au lieu de 16.95

au lieu de 18.50

VALAIS AOC JOHANNISBERG DE CHAMOSON 2017 JEAN-CLAUDE FAVRE 75 CL (10 CL = 1.97)

15.95

6.95

au lieu de 19.95

au lieu de 9.50

VALAIS AOC DÔLE GLOIRE DU RHÔNE 2016 PROVINS 75 CL (10 CL = –.92)

au lieu de 13.95

VALAIS AOC FENDANT 2016 LÉON CHAI BARON 75 CL (10 CL = 1.46)

20%

26%

'5

20%

VALAIS AOC HEIDA BIBACCHUS 2017 LES CELLIERS DE SION 75 CL (10 CL = 1.80)

VALAIS AOC HUMAGNE ROUGE LES PERLINES 2017 MAISON GILLIARD 75 CL (10 CL = 2.12)

MAGASINS PROCHES DE CHEZ VOUS : AIGLE, ALLAMAN, AVENCHES, BEX, CRISSIER, COOP CITY LAUSANNE AU CENTRE ET ST-FRANÇOIS, MONTAGNY-PRÈS-YVERDON, MONTREUX, PAYERNE, RENNAZ, SIGNY, LA TOUR-DE-PEILZ ET VILLENEUVE. Dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Dégustations à Allaman, Crissier, Montagny-près-Yverdon, Rennaz et Signy vendredi et samedi dès 10h et jusqu’à la fermeture.

ย 9$6,21 )

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

JRVF

U &O QSB

'SBODF

48$1' < $//(5" 'รถRFWREUH ยข PDUV GยซFRXYUH] XQH IRUPLGDEOH IDยฉRQ GH YLVLWHU 3DULV HW VHV OLHX[ P\WKLTXHV

2VBOE 1BSJT TF Eร WPJMF

&283 '( &ร 85 $YHF QRV EDWHDX[ DPDUUยซV ยข GHX[ SDV GH OD WRXU (LIIHO YRXV VHUH] LGยซDOHPHQW SODFยซV SRXU FRPPHQ FHU YRV UDQGRQQยซHV /DLVVH] YRXV JXLGHU ยข WUDYHUV QRWUH WRXU SDQRUDPLTXH HW GยซJXVWH] OD ULFKHVVH GH FHWWH YLOOH LQFUR\DEOH 1RXV QDYLJXRQV MXVTXรถยข OD 'ยซIHQVH HW SURSRVRQV ยซJDOHPHQW OD YLVLWH GH m3DULV E\ QLJKW} XQ PXVW YX GH OD 6HLQH VL PHUYHLOOHX VHPHQW LOOXPLQยซH 8QH IRUPXOH RULJLQDOH SRXU UยซVLGHU ยข 3DULV HW FH TXHOOHV TXH VRLHQW YRV HQYLHV

35,; $ SDUWLU GH IU SDU SHUVRQQH HQ IRUPXOH SRUW SRUW

2))5( 35,9,/(*( 6XSSOยซPHQWV SRQWV 2))(576 GDQV OD OLPLWH GHV FDELQHV GLVSRQLEOHV DX[ OHFWHXUV GH /DXVDQQH &LWยซV *+,

,1)250$7,216 (7 5ย 6(59$7,216 &URLVL(XURSH 6XLVVH $Y GH OD *DUH &3 /DXVDQQH 7ยซO ODXVDQQH#FURLVLHXURSH FRP ZZZ FURLVLHXURSH FK

8QH FURLVLยชUH GDQV XQ EDWHDX FRQIRUWDEOH HQ SOHLQ Fร XU GH 3DULV 8QH PDQLยชUH RULJLQDOH GH UH GยซFRXYULU OD YLOOH /XPLยชUH

$X GยซWRXU GH VHV PRQXPHQWV VXEOLPHV SULVยซV SDU OHV WRXULVWHV OH SKDUH GX PRQGH IUDQFRSKRQH FDFKH XQH DXWKHQWLFLWยซ TXL OD UHQG HQFRUH SOXV DWWLUDQWH $FFRPSDJQH] QRXV

7

RXW 6XLVVH IUDQFRSKRQH TXL VH UHVSHFWH HVW GยซMยข DOOยซ ยข 3DULV (W SHQVH SDU FRQVยซTXHQW FRQQDยฐWUH OD YLOOH /XPLยชUH (K ELHQ TXรถLO VH GยซWURPSH 8Q DPL GH ORQJXH GDWH JXLGH SURIHVVLRQQHO GHSXLV SOXV GH DQV GDQV OD FDSLWDOH GH Oรถ+H[DJRQH PรถD UยซSยซWยซ ยข SOXVLHXUV UHSUL

VHV VHV m3OXV MH OรถDUSHQWH HW SOXV MH WRPEH VXU GHV HQGURLWV LQยซGLWV LQVROLWHV FKDUPDQWV } LQVROLWHV ,O HVW YUDL TXรถXQH IRLV IUDQFKLH OD EDU ,O HVW YUDL ULยชUH GHV FODVVLTXHV LQFRQWRXUQDEOHV WRXU (LIIHO /RXYUH &KDPSV (O\VยซHV HWF HW TXH OรถRQ WยซPRLJQH GรถXQ SHX GH FXULRVLWยซ FรถHVW XQ QRXYHO XQLYHUV TXL VรถRXYUH 3DU H[HPSOH HQ UHPRQWDQW OD UXH GH %HOOHYLOOH XQ HQGURLW TXL D VX JDUGHU XQH DXWKHQWLTXH DWPRVSKยชUH GH YLO ODJH LO VXIILW GH SRXVVHU XQH ORXUGH SRUWH HQ ERLV GRQQDQW DFFยชV ยข XQH FRXU LQWยซULHXUH SRXU SDVVHU GHV WUยซSLGDWLRQV EUX\DQWHV GรถXQH PยซWURSROH ยข OD FDP SDJQH /H FRQWUDVWH DXGLWLI HW YLVXHO HVW VDLVLVVDQW 'DQV GH WHOV KDYUHV GH SDL[ OHV PDL VRQV VRQW SDU IRLV RFFX

/รถLPSRVDQWH EDVLOLTXH GX 6DFUยซ &ร XU V\PEROH GH 0RQWPDUWUH Contrรดle qualitรฉ

SยซHV SDU GHV FยซOยซEULWยซV GX VKRZ EXVL QHVV

/H ILHI GH 3LDI %HOOHYLOOH FรถHVW ยซJDOHPHQW LFL TXH OD PยถPH 3LDI HVW QยซH HW VXU OHV WUDFHV GH TXL OรถRQ SHXW VรถHQJDJHU 8Q UHVWDXUDQW SURSRVH PยฌPH ยข VHV KยถWHV GรถHQWRQQHU GHV WXEHV GH OรถHQWUH GHX[ JXHUUHV DFFRPSDJQยซV ยข OรถDFFRUGยซRQ SHQGDQW OH UHSDV $WWHQWLRQ DX[ IDXVVHV QRWHV ยข OรถKHXUH GX GHVVHUW 7RXW DXVVL VยซGXLVDQWHV PDLV SRXU OH XU VHQV GX JRยฝW FHWWH IRLV OHV TXHO TXHV ERXODQJHULHV RX IURPDJHULHV ORFDOHV SURSRVDQW GHV SURGXLWV GX WHUURLU ยข OD VDYHXU LQFRPSDUDEOH 2Q HVW Oยข ELHQ ยซORLJQยซ GHV HQWUHSULVHV GH QRXUULWXUH LQGXVWULHOOH

/รถRPEUH Gรถ$PยซOLH 3RXODLQ 0RQWPDUWUH HW VHV HQYLURQV VRQW GH PDQLยชUH ยซTXLYD

OHQWH GยซOHFWDEOHV TXL QH VDXUDLHQW VH UยซVXPHU ยข OรถLPSRVDQW 6DFUยซ &ร XU ,O VXIILW GH VรถยซORLJQHU XQ WDQW VRLW SHX GHV FLUFXLWV WRXULVWLTXHV WUDGLWLRQQHOV HW GHV JUDSSHV GH YLVLWHXUV SRXU HQWUHU HQ FRQWDFW DYHF GHV 3DULVLHQV GX FUX HW OHXU PDQLยชUH GH YLYUH DX TXRWLGLHQ (Q FRQWUHEDV GH OD EDVLOLTXH OรถRQ VรถDWWDUGHUD ยข OรถยซSLFHULH FRORUยซH &ROOLJQRQ UHQGXH FยซOยชEUH SDU OH ILOP

GH -HDQ 3LHUUH -HXQHW m/H IDEXOHX[ GHVWLQ Gรถ$PยซOLH 3RXODLQ} /RUVTXH OD PยซWURSROH EUDTXH DXVVL VHV SURMHFWHXUV DLOOHXUV TXH VXU FH TXL HVW HQ IDLW XQ PXVยซH ยข FLHO RXYHUW HOOH DWWHLQW XQH DXWUH GLPHQVLRQ 4XรถRQ TXDOLILHUDLW SUHVTXH GH FKDUQHOOH ย

7H[WH 'LGLHU :DO]HU 3KRWRV '5

4VCMJNF CBMBEF BV DFOUSF 6OF WJTJUF EF 1BSJT BMUFSOF FOUSF DBMNF FU UVNVMUF "JOTJ MFT KBSEJOT EV 1BMBJT 3PZBM FU TFT GBTDJOBOUFT DPMPOOFT EF #VSFO DPOTUJUVFOU VO TBODUVBJSF Pยต MFT PJTFBVY TJGGMFOU FO QMFJO Dฤ VS EF Mล )JTUPJSF -F CPVSEPOOFNFOU QMVT DBSBDUยฅSJTUJRVF SFQBSU FO MPOHFBOU Mล BWFOVF EF Mล 0QยฅSB RVJ OPVT DPOEVJU ย MB QMBDF 7FOEยฐNF FU TB DPMPOOF JNQยฅSJBMF Mล VOF EFT QMVT ยฅMยฅHBOUFT FU DIยคSFT EF MB DBQJUBMF -ล IยฐUFM DJOR ยฅUPJMFT 3JU[ EPOU MB QPQ TUBS .BEPOOB FTU Mล VOF EFT NFJMMFVSFT DMJFOUFT Z B ยฅMV EPNJ DJMF EF MPOHVF EBUF 4VS MB QMBDF EF MB $PODPSEF USยฐOF Mล PCยฅMJTRVF WFOBOU EF -PVYPS FO )BVUF ย HZQUF %ล VO DยฐUยฅ Mล "TTFNCMยฅF OBUJPOBMF MF 1BSMFNFOU FU EF Mล BVUSF MF $SJMMPO QBMBDF SยฅQVUยฅ Pยต 'FEFSFS FU TB GBNJMMF TยฅKPVSOBJFOU EVSBOU MF UPVSOPJ EF 3PMBOE (BSSPT -ล PO QBTTF FOTVJUF ย DยฐUยฅ EV QBMBJT EF Mล ย MZTยฅF KVTUF BQSยคT MF UIยฅย USF .BSJHOZ FU MF NJOJTUยคSF EF Mล *OUยฅSJFVS -F DMPV EF MB CBMBEF FTU MB SFNPOUยฅF EFT $IBNQT ย MZTยฅFT BWFD FO QPJOU EF NJSF Mล "SD EF 5SJPNQIF

/H TXDUWLHU PXOWLFRORUH HW PXOWLHWKQLTXH GH %HOOHYLOOH TXL D YX QDยฐWUH (GLWK 3LDI