Rigi Anzeiger, 24. März 2017

Page 1

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland

e

r h a J 1 5 Nr. 12 • Freitag, 24. März 2017 • Auflage 35 728 (WEMF) Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch

Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Fax: 041 228 90 09

www.rigianzeiger.ch

f&f küchen ag form & funktion

Kreuzbuchstrasse 7 | 6006 Luzern Bahnhofstrasse 3 | 6037 Root info@f-f-kuechenag.ch

Flachdach, Steildach, Blitzschutz Spenglerei, Kundendienst Banz AG, Neuhaltenstrasse 3, 6030 Ebikon, Luzern, banz@banz.ch Telefon 041 440 15 15, Fax 041 440 55 15, www.banz.ch

Kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause für Küchen & Haushaltgeräte/Projektleitung. Bahnhofstrasse 3 6037 Root Kreuzbuchstrasse 7 6006 Luzern www.f-f-kuechenag.ch

K. Flury AG

Tel. 041 450 43 43 Tel. 041 361 24 51 info@f-f-kuechenag.ch

Udligenswil www.autocenterflury.ch

041 371 04 85

Südumfahrung zweiter Abschnitt: Kosten zu hoch KÜSSNACHT Ein Sachgeschäft dürfte an der Bezirksgemeinde vom 3. April für viel Diskussions­ stoff sorgen: Der Verpflichtungs­ kredit von rund 116,5 Millionen Franken für den Bau des Ab­ schnittes 2 der Südumfahrung, den sowohl Bezirksrat wie auch die Rechnungskommission zur Ablehnung empfehlen. pd./cek. Seit vielen Jahren sind Bezirk und Kanton an der Planung der Südumfahrung Küssnacht. Aufgrund einer Einzelinitiative wurde von 2008 bis 2012 die Gesamtumfahrung von Küssnacht in zwei Abschnitten geplant, dazu ein Bauprojekt ausgearbeitet und mit dem Kanton ein Kostenteiler festgelegt. Im Juni 2012 stimmten die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger des Bezirks Küssnacht über zwei Verpflichtungskredite ab. Der Abschnitt 1 Ebnet–Räbmatt wurde deutlich mit über 75 Prozent angenommen, der Abschnitt 2 Räbmatt–Breitfeld hingegen mit 23 Stimmen Unterschied knapp abgelehnt. Die Bauarbeiten zum Abschnitt 1 (Ortskernumfahrung) sind im vollen Gange und werden im 2019 beendet sein. Der zweite Abschnitt sähe eine Weiterführung und zusammen mit dem Abschnitt 1 eine Gesamtumfahrung auf der Rigiseite vor. Damit sollten die Wohnquartiere entlang der Grepperstrasse vom Durchgangsverkehr entlastet und damit die Wohnqualität und Verkehrssicherheit verbessert werden. Bekanntlich hat nun aber am 11. September 2013 ein Initiativkomitee beim Bezirk Küssnacht die Pluralinitiative «Südumfahrung PLUS» eingereicht, die für den Abschnitt 2 eine durchgehende Tunnellösung vom Portal Räbmatt bis zum Portal Breitfeld verlangte. Das Projekt von 2012 sah zwischen Räbmatt und Breitfeld zwei Tunnels mit total 730 Metern sowie eine offene Streckenführung im Bereich Rigacher (300 m) und Breitfeld (200 m) vor. Die Südumfahrung Plus respektive der entsprechende Planungskredit von 630 000 Franken wurde deutlich an der Urne vom 14. Juni 2015 angenommen. Aufgrund dessen wurde das Projekt der Initianten wei-

Situationsplan Südumfahrung Küssnacht, Abschnitt 2 (Räbmatt-Breitfeld), Projekt SüdPlus.

ter verfolgt und ausgearbeitet. Wie der für das Ressort Planung, Umwelt und Verkehr verantwortliche Bezirksrat Oliver Ebert anlässlich der Medienorientierung aufzeigte, würden nach Inbetriebnahme des Abschnittes 2 der Südumfahrung (Baubeginn ist frühestens im 2028, die Bauzeit beträgt rund sieben Jahre) die Grepperstrasse wie auch das Zentrum Zentrum Küssnacht erheblich vom Verkehr entlastet sowie eine Lärm- und Luftbelastung und zusätzliche Verkehrssicherheit mit sich bringen. Mehrkosten zu Lasten des Bezirks Für die Finanzierung der Südumfahrung Abschnitt 2 kommen der Kanton Schwyz und der Bezirk gemeinsam auf. Ersterer beteiligt sich am neuen Projekt SüdPLUS für den Abschnitt 2 der Südumfahrung im gleichen Umfang wie beim Projekt von 2012, nämlich mit 75 Millionen Franken. Dazu kommen 4,8 Millionen Franken für Bauteuerung und die im Projekt von 2012 nicht enthaltenen Kosten für eine Stützmauer und den Lärmschutz beim Portal Nord in der Räbmatt. Die Mehrkosten von 34,4 Millionen Franken, die sich mit dem neuen Projekt SüdPLUS gegenüber dem Projekt 2012 zu-

sätzlich ergeben, gehen vollumfänglich zu Lasten des Bezirks. Zusammengefasst resultieren für ihn Kosten im Umfang von 116‘484 000 Franken. Über diesen Betrag als Verpflichtungskredit haben die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger an der Urne vom 21. Mai zu befinden. Zur Ablehnung empfohlen «An der Bezirksgemeinde vom 3. April wird der Verpflichtungskredit ein sehr wichtiges Sachgeschäft sein», meinte Bezirksammann Michael Fuchs. Der Bezirksrat wie die Rechnungskommission empfehlen diesen abzulehnen. Einen der Gründe nannte Oliver Ebert: «Es ist nicht absehbar, welche Auswirkungen dieser Verpflichtungskredit auf andere Projekt hat.» In der Botschaft zur Bezirksgemeinde geht ausserdem hervor, dass der Bezirksrat die Kosten für den zweiten Abschnitt des Projektes Südumfahrung Plus als sehr hoch im Vergleich zu den damit verbunden Vorteilen findet. Die für den Bezirk zu tragenden Kosten würden zudem eine Hürde darstellen. Die Rechnungskommission meint: «Gemäss unserer Prüfung werden bei der Vorlage des Verpflichtungskredites die gesetzlichen

Bild pd

Grundsätze bezüglich Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit und Haushaltsgleichgewicht nicht eingehalten.» Anders sehen es die Initianten der Südumfahrung Plus. Sie finden, dass die Reserven von 20 Millionen Franken, die vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz bei den Gesamtkosten aufgeführt werden, die Ausgaben zusätzlich in die Höhe treiben. Sie verweisen ausserdem darauf hin, dass bereits der Projektplaner 10 Millionen Franken für Unvorhergesehenes eingeplant habe.

Immobilien / Stellen 2 Aktuell 3 / 4 / 6 / 9 / 10 Sport 8 Bauen, Wohnen & Garten 11 Kids 13 Schaufenster 14 / 15 / 16 Autosalon Genf 13 / 14 / 15 Rigiskop 17 Kino 18 Agenda 19 Espresso 20

Positiver Rechnungsabschluss Finanzielles bestimmt den grössten Teil der Bezirksgemeinde vom 3. April. So haben die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger im Zentrum Monséjour über die Rechnung 2016 zu befinden, die gemäss Säckelmeister Hansheini Fischli erneut gut, mit einem Ertragsüberschuss von über einer Million Franken abschliesst. Das ist beinahe doppelt so viel wie budgetiert. Zur Abstimmung kommen auch diverse Nachkredite und Schlussabrechnungen.

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

Anzeige

WAFFENSAMMLERBÖRSE

24. – 26.3.2017 MESSE LUZERN Fr+Sa 10 –18, So 10 –17 www.waffenboerse-luzern.ch


IMMOBILIEN

Seite 2 • Rigi Anzeiger Zu vermieten in Root (direkt beim Bahnhof Gisikon-Root) per sofort

Ab sofort oder nach Vereinbarung

Lager/Werkstatt/ Vereinslokal

Greppen, Oberhusgässli 3 2½ Zimmer-Wohnung

Direkte Autozufahrt. Miete: Fr. 1800.- mtl. (+200.00 NK) Interessiert? Tel.* 041 630 18 44/*079 408 39 35

Mietzins: Fr. 1234.– / NK: Fr. 150.– (Akonto) PP in Einstellhalle (Fr. 150.–) verfügbar WEG-Vergünstigungen möglich Neustadt AG, Winkelriedstr. 23, Luzern Herr Sandro Petrongolo / Tel. 041 226 18 14 s.petrongolo@neustadt-nst.ch

Ab sofort oder nach Vereinbarung

Greppen, Oberhusgässli 3 3½ Zimmer-Wohnung

mit neuer Dusche/WC

Ruhige Zentrumslage mit Seesicht.

24. März 2017 / Nr. 12

Ruhige Zentrumslage mit Seesicht. Mietzins: Fr. 1482.– / NK: Fr. 170.– (Akonto) PP in Einstellhalle (Fr. 150.–) verfügbar WEG-Vergünstigungen möglich Neustadt AG, Winkelriedstr. 23, Luzern Herr Sandro Petrongolo / Tel. 041 226 18 14 s.petrongolo@neustadt-nst.ch

Wohnen im steuergünstigen Meggen mit Blick auf den See und in die Bergwelt!

HydrosaatMaschine

Per 1.4.2017 vermieten wir an der Hauptstrasse 39 in Meggen in kleinem, neueren Mehrfamilienhaus komfortable

Ihr neues Geschäftsdomizil in Meggen!

Wohnen im Dorfzentrum von Küssnacht ab 1. Juli 2017 Wir vermieten mitten im Dorf eine

Wir vermieten ab sofort bez. nach Vereinbarung an guter Lage im steuergünstigen Meggen, helle

2½ Zimmerwohnung im 1. OG Wohnfläche 65m2; frisch renoviert moderne Küche mit Abwaschmaschine, Badzimmer mit Badewanne; WM und Tumbler in der Wohnung, Heizung elektrisch, Schlafzimmer auf Gartenseite Kleinzimmer abgetrennt durch Einbauschränke Mietzins Fr. 1‘400.- inklusive NK Autoabstellplatz im Parkhaus möglich

Laden-, Atelier- oder Büroräume (66 m2) im Erdgeschoss, unterteilt in 2. Räume, mit WC, neu renoviert, beide Räume mit Laminat Bodenbeläge, auf Wunsch mit 2 Parkplätzen (à Fr. 50.–). Zusätzliche Parkplätze können noch dazu gemietet werden.

Zentralstrasse 38, Postfach, 6002 Luzern Tel. 041 227 10 10, info@felberundweber.ch

Lage: in einem 2 Familienhaus am Unterdorf 6, 100 m zum Bus, Verbindung SBB Küssnacht & Rotkreuz Besichtigung nach Absprache – Vermieteradresse: H. Holzgang, Chlausjägergasse 2, Küssnacht am Rigi Tel. 041 850 23 27

3-Zimmerwohnung (ca. 90 m2) Ihr vielseitiger Dienstleister in der Region.

• Wurzelstockfräsen ��Wurzelstockfräsen • Grabenfräsen ��Grabenfräsen • Holzhacken ��Holzhacken • Böschungsmähen

• Hydrosaat ��Böschungsmähen • Bau-/Baggerarbeiten ��Hydrosaat • Steinkörbe / Blocksteine

Oberebnet · 6043 Adligenswil · 079 658 40 43 · www.f-banz.ch

Ab sofort oder nach Vereinbarung

im 2. OG, mit Lift, rollstuhlgängig, mit gedeckter Terrasse (12 m2), Küche/Bad komfortabel, Waschmaschine / Tumbler in der Wohnung, alle Zimmer mit Parkett. Mietzins Fr. 2250.– inkl. NK Einstellhallenplätze Fr. 140.– / Aussenparkplätze Fr. 60.– Diese Wohnung wird Sie begeistern. Rufen Sie uns an!

Greppen, Oberhusgässli 3 4 ½ Zi-Dachwohnung In Root (vis-à-vis Bahnhof) zu vermieten per sofort

In ruhiger Zentrumslage von Greppen, Seesicht Mietzins: Fr. 1‘850.– / NK: Fr. 200.– (Akonto) WEG-Vergünstigungen möglich Einstellhallenplatz: Fr. 150.–

Möbliertes Zimmer Zentralstrasse 38, Postfach, 6002 Luzern Tel. 041 227 10 10, info@felberundweber.ch

(Mitbenützung: Küche sowie Bad/DU/WC) Mindestmietdauer: 3 Monate; mtl. Fr. 650.–, inkl. NK Tel. *079 408 39 35/ * 041 630 18 44

Neustadt AG, Winkelriedstr. 23, Luzern Herr Sandro Petrongolo / Tel. 041 226 18 14 s.petrongolo@neustadt-nst.ch

STELLEN

Der Werkdienst ist im Wesentlichen für die Instandhaltung und Reinigung der öffentlichen Infrastruktur unserer Gemeinde verantwortlich. Zur Vervollständigung des Teams suchen wir per 1. Juli 2017 oder nach Vereinbarung einen Als Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort eine

Mitarbeiter im Werkdienst (80–100 %) Ihre Aufgaben • Pflege der öffentlichen Grünanlagen und des Friedhofareals; • Mitarbeit beim Unterhalt von Strassen und Bächen, bei der Strassenreinigung sowie beim Winterdienst; • Wartung und Unterhaltsarbeiten an Geräten und Maschinen.

Ihre Chance in der aufstrebenden Gemeinde Udligenswil! Die Wohnen am Bächli AG eröffnet am 1. Juli 2017 die neue Pflegewohngruppe in Udligenswil. Folgende Stellen sind neu zu besetzen:

Ihre Anforderungen • Abgeschlossene Berufsausbildung in technisch-handwerklicher Richtung sowie Berufserfahrung; • Führerausweis Kategorie B und BE und geübter Umgang mit Fahrzeugen; • Bereitschaft für Pikett- und Winterdienst; • Initiative, selbständig arbeitende und teamfähige Persönlichkeit; • Belastbarkeit und angenehme Umgangsformen.

• Dipl. Pflegefachpersonen HF (40-80%) • Fachpersonen Betreuung FABE (40-80%)

Unser Angebot • Weitgehend selbständige und vielseitige Tätigkeit in einem kleinen Team; • Zeitgemässe Infrastruktur und Anstellungsbedingungen; • Fortschrittliche Weiterbildungsmöglichkeiten.

• Mitarbeiterinnen Hauswirtschaft und Betreuung (40-60%) • Mitarbeiterinnen Nachtwache (3-5 Nächte)

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr André Wespi, Geschäftsführer, unter Telefon 041 455 56 05 oder E-Mail: andre.wespi@gemeinde-root.ch

• Mitarbeiterinnen Reinigung (20-40%) Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung an info@wab-udligenswil.ch oder an Wohnen am Bächli AG, Am Bächli 2, 6044 Udligenswil. Weitere Informationen zu dem Stellen finden Sie unter www.udligenswil.ch.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit den vollständigen Unterlagen bis am 05. April 2017 an: Gemeinde Root, Personaldienst, Postfach 241, 6037 Root

Nageldesignerin mit mehrjähriger Berufserfahrung (ca. 20-30%, mit Option auf Erhöhung), Stadt Luzern Das bieten wir: • Eine abwechslungsreiche und spannende Arbeit mit tollen Kundinnen und Kunden • Attraktiver Arbeitsort in der Stadt Luzern • Ein kleines, aber dynamisches und motiviertes Team • Einen marktgerechten Lohn Ihr Profil: • Mehrjährige Berufserfahrung in Gel-Modellagen (Hand/Fuss) • Teamfähigkeit & Belastbarkeit • Flexibilität • Dienstleistungsorientierter und kundenfreundlicher Umgang • Ein sehr gepflegtes Auftreten • Muttersprache Deutsch Wir freuen uns auf Ihren Kurz-Lebenslauf inkl. Foto per E-Mail: info@bonitas-lifestyle.ch

Jetzt Vorsaison-Aktion

Jetzt

10% auf Gartenmöbel

20% Abholrabatt auf

Ausgenommen bereits reduzierte Artikel, Wohnoutlet sowie Preis!HITs. Gültig bis 17. April 2017.

Grosser Online-Wettbewerb jetzt mitmachen & gewinnen! www.moebelegger.ch

20 x je 2 Tickets The Hooters/Starship Hotel Schweizerhof, Luzern DO/FR 18./19. Mai 2017

Hausgemachter

Apfelstrudel mit Vanillesauce inkl. Kaffee Samstag, 25. März 2017

nur

Tische, Stühle und Eckbänke* Auf Katalogpreise – gültig bei Kauf/Bestellung 15.3. - 8.4.2017

Fr. 5.–

pro Portion

*20% Abholrabatt auf Tische, Stühle, Eckbankgarnituren sowie Bar- und Bistro-Tische und -Stühle. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Wenige Marken und bereits reduzierte Artikel, Wohnoutlet sowie Preis!HITs ausgenommen.

MÖBEL EGGER l Luzernstrasse 101 l 6274 Eschenbach/LU l Tel. 041 449 40 40 l Fax 041 449 40 50 l www.moebelegger.ch


AKTUELL

24. März 2017 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 3

Weiteres Geschäftsführungsmodell? WEGGIS Am Montag, 3. April, um 20 Uhr lädt der Gemeinderat zur öffentlichen Informationsveranstaltung über die Gemeindeordnung 2019 in die Mehrzweckhalle Sigristhofstatt. In dieser neuen Gemeindeordnung wird unter anderem das neue Modell der Gemeindeorganisation umschrieben, deren Ziel es ist, die strategische Führung vom operativen Tagesgeschäft zu trennen. pd./red. Wie soll die Weggiser Gemeindeorganisation in Zukunft aussehen? Wie können der Gemeinde künftig vermehrt erfahrene Mitbürgerinnen und Mitbürger im Milizsystem zur Verfügung stehen? Wie kann die operative Tätigkeit konsequent von der strategischen Führung getrennt werden? Mit diesen Fragen befasst sich der Gemeinderat seit 2015. Ein Projektteam analysierte die bestehende Organisation, es wurden vier mögliche Systeme untersucht, und schliesslich führte ein umfassender Beurteilungsraster zum so genannten «Geschäftsführermodell», welches im Kanton Luzern bereits in 16 Gemeinden besteht. Der Gemeinderat ist überzeugt, dass Weggis damit eine moderne Gemeindeorganisation bekommt, bei der Fachwissen und Führungsqualifikationen nicht mehr von gewählten Personen abhängig sind. Das

Wird Weggis die 17. Gemeinde im Kanton Luzern sein, die das Geschäftsführungsmodell einführt? Bild Natascha Moser operative Tagesgeschäft kann so optimal von der strategischen Führung getrennt werden. Diese wird auch künftig beim gewählten Gemeinderat liegen. Er fällt und vertritt politische Entscheide, beispielsweise im Zusammenhang mit Projekten, mit dem Budget, mit der Aufgaben- und Finanzplanung. Und er repräsentiert auch weiterhin die Gemeinde gegen innen und aussen. Aber, die Rolle des Gemeinderates wird neu definiert: Künftig ist er nicht mehr operativer Projektleiter, sondern er erteilt einen Projektauftrag in die Verwaltung und lässt sich über den Stand der Arbeiten laufend orientieren. Über das neue Führungsmodell respektive die Gemeindeordnung 2019 wird voraussichtlich am 4. März 2018 an der Urne abgestimmt.

Die Gemeinde Root als Beispiel

An der Veranstaltung vom 3. April werden die Besucherinnen und Besucher Informationen aus erster Hand bekommen. Zum einen gibt der Gemeinderat einen Einblick in die bisher gemachten Arbeiten und Überlegungen: Welches sind die Gründe für einen Wechsel in der Gemeindeführung? Gibt es weitere Änderungen in der neuen Gemeindeordnung, welche unabhängig sind vom neuen Führungsmodell? Zum andern wird zu erfahren sein, was der Modellwechsel für die Bevölkerung bedeutet, wie die Gemeinderatstätigkeit neu definiert und wie die Verwaltung mit einem Geschäftsführer organisiert wird. Dazu wird Heinz Schumacher, Gemeindepräsident von Root, Erfahrungen mit dem Geschäftsführermodell in seiner Gemeinde aufzeigen. Root hat neben Adligenswil, Ballwil, Buttisholz, Ebikon, Eich, Geuensee, Hitzkirch, Knutwil-St. Erhard, Meierskappel, Nottwil, Rickenbach, Römerswil, Rothenburg, Ruswil und Schüpfheim das Geschäftsführermodell bereits eingeführt.

KOLUMNE Platzwechsel

Ein sonniger Mittwochmorgen. Im Bus. War es die Linie 22 oder 23? Spielt keine Rolle. Die Pendlerwelle vorüber. Es gibt genügend Sitzplätze. Noch sind die meisten belegt. Man setzt sich: mal vor- mal rückwärtsfahrend. Offensichtlich kennen sich viele der Passagiere. Jedenfalls in meinem Umfeld mindestens zwei. Ein zaghafter Dialog entwickelt sich von der Dame auf einem Sitz, rechts parallel zur Aussenwand, mit einem Herren links aussen, also schräg gegenüber. Auch zwei andere Personen finden sich zu einem Gespräch übers Kreuz. Da erhebt sich der im Fadenkreuz sitzende Herr lächelnd. Fragende Blicke hin und her, der Redefluss stockt, bricht ab. Fühlt sich der asienstämmige Fahrgast gestört, ist er irritiert durch das Überkreuzgespräch? Vielleicht ist so etwas in seinem Kulturkreis nicht üblich, verstösst gegen die guten Sitten? Andere Buspassagiere wecken auf, begutachten die Szene. Immer noch lächelnd bittet der Herr die Dame doch mit ihm dem Platz zu wechseln. So könne sie sich besser mit ihrem Gegenüber unterhalten. Da und dort huscht ein Lächeln über Gesichter. Auch bei mir zucken die Mundwinkel nach oben. Die Gespräche werden fortgeführt. Und der Gentleman redet nun auch mit der Dame auf dem Nebensitz. Schön, wie Menschen sich verstehen! Marlis Jungo

Erfreulicher Mitgliederzuwachs KÜSSNACHT/RIGI Über 150 Personen nahmen an der Jubiläums-Generalversammlung der Pro Rigi am Samstag, 11. März, im Monséjour teil. Die Versammlung genehmig­te das Leitbild, die Statuten und stimmte der Mitgliedschaft der RigiPlus zu. gb./red. Zum 50-Jahr-Jubiläum der Pro Rigi stellte Konrad Strassmann eine umfassende Ausstellung über Pflanzen, Tiere, Geologie und Naturgefahren zusammen. Ebenfalls hielt er Rückblick auf die verschiedenen Aufgaben, die Mitglieder der Pro Rigi leisteten: So zum Beispiel Rigi-Wacht, Blumenpfad, Pflanzen-Exkursionen und Frontage. Zur Überraschung der anwesenden Mitglieder unterhielt John Wolf (Mitglied der Pro Rigi) die Gäste auf seiner Melodica. Die Generalversammlung wurde mit Gesang des Rigichörlis, unter der Leitung von Susanne Barmet, eröffnet. Der Schwyzer Regierungsrat René Bünter bedankte sich bei allen Mitgliedern für ihre Arbeit und strich positiv hervor, dass

Über 150 Personen nahmen an der Jubiläums-Generalversammlung der Pro Rigi in Küssnacht teil. Bild Gallus Bucher die Pro Rigi während eines Frontages den Wegunterhalt rund um die Rigi unterstütze. Das Picknick beim nächsten Frontag werde durch den Kanton Schwyz bezahlt. Immer mehr Mitglieder Urs Galliker führte als Präsident durch die acht Traktanden der Generalversammlung. Die Pro Rigi konnte einen weiteren Zuwachs verzeichnen und zählt heute 655 Mitglieder. Im vergangenen Jahr führten Hans Urs Lütolf, Hans Loher und Koni Strassmann 16 naturkundliche Exkursionen durch, an denen 114 Gäste teilnah-

men. Luzia und Christoph Winter sowie Edi Gassmann und Heidi Sticher betreuten 2016 den Blumenpfad hervorragend. 25 freiwillige Originale leisteten 1480 Stunden. Die Pro Rigi hat ausserdem Gespräche zur Optimierung der Zusammenarbeit mit den Korporationen, dem Tourismus, den Rigi-Bahnen und Beitrittsverhandlungen mit RigiPlus AG geführt. 500 Wachtgänge ausgeführt Rund 40 Rigi-Wächter führten im 2016 ca. 500 Wachtgänge aus. Dabei wurden Wegzustand, Wegunterhalt, Sauberkeit

der Landschaft, Standort von seltenen Pflanzen, Tierbeobachtungen und vieles mehr beschrieben. Wachtchefin Ruth Schaffner leitete die Meldungen an die Kantone Schwyz und Luzern weiter. Die Rigi-Wächter trafen sich im Frühjahr zur Informationstagung auf dem Golfplatz Grossarni in Küssnacht. Unter der Führung von Josef Schuler konnten verschiedene Naturräume bewundert werden. Die Wächterversammlung fand am 29. Oktober im Naturmuseum in Luzern statt. Zustimmung fand das von Heinz Leuenberger ausgearbeitete Leitbild der Pro Rigi. Um den Beitritt der Pro Rigi zu RigiPlus AG zu ermöglichen, mussten die Statuten geändert werden. Die revidierten Statuten wurden von Vorstandsmitglied Ursula Widmer vorgestellt und erhielten von der Versammlung grossmehrheitliche Zustimmung. Die Pro Rigi verpflichtet sich damit eine Aktie von 500 Franken von RigiPlus zu kaufen sowie jährlich einen Beitrag von 1000 Franken an RigiPlus zu bezahlen. Im Gegenzug erhält die Pro Rigi Mitspracherecht und mehr Präsenz bei RigiPlus. Beliebte Pflanzen-Exkursionen Das Budget für das Jubiläumsjahr sieht

Mehrausgaben von 15 575 Franken vor. Der Druck der Jubiläumsbroschüre sowie die Durchführung der Jubiläumsgeneralversammlung führten zu diesen Mehrausgaben. Ebenso wird 2017 der Druck des Blumenprospektes in einer Auflage von 30 000 Exemplaren ausgeführt. Dieser wird durch Pro Rigi gratis an die Rigi-Besucher abgegeben. Auch im 2017 bietet die Pro Rigi die beliebten Pflanzen-Exkursionen jeweils am Mittwoch vom 17. Mai bis 2. August ab Ecke Dorfplatz Rigi Kaltbad an. An den Samstagen 3. Juni, 1. Juli und 5. August trifft man sich um 10 Uhr zur Pflanzen-Exkursion auf Rigi Staffel. Michael Erhardt vom Schwyzer Umweltschutzrat und Thomas Stirnimann vom Amt für Natur des Kantons Luzern dankten den Mitgliedern der Pro Rigi für ihre Arbeit. Engelbert Ruoss sprach über das Thema «Natur und Kultur als Kapital der Landschaftsentwicklung». Am Schluss der Versammlung wurde allen Mitgliedern die Jubiläumsbroschüre der Pro Rigi, verfasst von Christoph und Luzia Winter, abgegeben. Die Pro Rigi freut sich über viele Neumitglieder. www.prorigi.ch

Anzeige

Sicherheits-Aktion Sicherer und komfortabler sehen. Beim Kauf einer Sonnenbrille mit polarisierenden Korrekturgläsern, schenken wir Ihnen ein Brillenglas.

50% Ra auf po batt

la Korre risierende kturglä ser

Gültig vom 20. März bis 20. September 2017

normale Gläser

polarisierende Gläser

Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln | Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee | www.import-optik.swiss


AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

Gegen das Hochhaus ROTKREUZ Freude hatte Zug Estates, als an der Gemeindeversammlung im November 2016 die Anpassung des Bebauungsplans Langweid, neu Suurstoffi West, genehmigt wurde. Darin war auch das 60 Meter hohe Gebäude, gegen das sich nun grosser Widerstand erhebt. pd./cek. Der Bebauungsplan, über den die Stimmbevölkerung an der Gemeindeversammlung zu befinden hatte, wies drei Gebäude auf, wovon eines 60 Meter hoch ist. Ende Januar 2017 reichte die Zug Estates ein entsprechendes Baugesuch ein. Anfang Februar 2017 wurde dann das Baugespann erstellt. Just darauf erfolgten 20 Einsprachen gegen das Hochhaus. Wie der Rischer Gemeinderat vor ein paar Tagen mitteilte, sind auch vier Motionen «Stopp dem Hochhausbau» eingereicht worden. In diesen wird die Forderung laut, dass in einem Umkreis von 500 Meter um den Bahnhof Rotkreuz keine Häuser höher als 40 Meter erstellt werden dürfen und dementsprechend die Bauordnung anzupassen sei. «Sämtliche Begehren wurden 90 Tage vor der nächsten Gemeindeversammlung vom 12. Juni 2017 eingereicht. Damit ist grundsätzlich die Voraussetzung gegeben, dass die Begehren – sofern sie motionswürdig sind – der Gemeindeversammlung zur Beratung vorgelegt werden», teilt die Gemeinde ferner mit.

24. März 2017 / Nr. 12

Harmonische Kooperation MEIERSKAPPEL / RISCH Beim Neubau der Aabachbrücke und Sanierung Landhusbrücke arbeiteten sowohl die beiden Gemeinden Meierskappel und Risch wie auch die Kantone Luzern und Zug vorbildlich zusammen.

pd./red. Die alte Aabachbrücke war für die heutigen Hochwasser, das unter anderem wegen dem Zuwachs der Besiedelung im Einzugsgebiet grösser geworden ist, zu klein dimensioniert. Die Landhusbrücke musste infolge der ungenügenden Verkehrssicherheit auf den Stand der heutigen Technik saniert werden. Beide Brücken erschliessen den

Luzerner Weiler Böschenrot von der Zuger Gemeinde Risch her. Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Kantonen Luzern und Zug, den beiden Gemeinden Meierskappel und Risch sowie mit den Vorständen der beiden Bauherrschaften Parick Aregger, Franziska Zogg, Daniel Sidler war vorbildlich und trug dazu bei, dass das Gesamtprojekt ohne Probleme durchgeführt werden konnte. Die Bauleitung oblag dem Ingenieurbüro Emch + Berger, Filiale Cham, die Bauarbeiten führte die E. Gloggner AG, Ruswil, und die mechanischen Arbeiten die GmbH Weber, Meierskappel, aus. Der Kostenvoranschlag von 310 000 Franken konnte um rund 12 000 Franken unterschritten werden. Finanziert wurde das Gesamtprojekt durch den Kanton Luzern, der Gemeinde Meierskappel und der Gemeinde Risch. Den Anstössern verbleiben Restkosten von rund 37 Prozent.

Kommentar

Nachdem das Baugespann für die Neubauten im westlichen Teil des Suurstoffi-Areals standen, hagelte es Einsprachen. Bild cek

Es ist nicht das erste Mal, dass ein Bebauungsplan an einer Gemeindeversammlung samt Anpassung der Nutzungsplanung bewilligt wurde und erst bei der Auflage des Baugesuches sich Widerstand erhebt. Anscheinend führte erst das Baugespann einigen Rischern realitätsnah vor Augen, wie hoch das erwähnte Gebäude im westlichen Teil des Suurstoffi-Areals wird. Ähnliches geschah schon anderorts – vor allem dann, wenn das Baugespann stand. Da stellt sich nun die Frage, wie in Zukunft solche wiederholende Fälle verhindert werden können, insbesondere dann, wenn die Höhe eines Gebäudes im Baugesuch genau jener in einem bewilligten Bebauungsplan entspricht.

GISIKON Zeugenaufruf: Einbrecher von Hausbesitzerin überrascht amtl. Am Mittwochmorgen, 8 Uhr, machte sich ein Einbrecher an einem Einfamilienhaus an der Sonnhaldestrasse in Gisikon zu schaffen. Dabei wurde er von der Hausbesitzerin überrascht. Dem Einbrecher gelang die Flucht zu Fuss in Richtung Mühlehofstrasse-Wissehrlistrasse. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Signalement des Einbrechers:

Unbekannter Mann, ca. 180 cm gross, trug helle Jeanshose, schwarze Bomberjacke und schwarzen Regenschirm. Personen, welche in Gisikon zur fraglichen Zeit verdächtige Feststellungen gemacht haben oder Hinweise zum Täter geben können werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17.

INWIL Brand in Pfadihaus amtl. Am Samstag, 18. März 2017, kurz nach 5.15 Uhr wurde der Polizei gemeldet, dass an der Bergstrasse in Inwil das Pfadihaus brenne. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte drangen Flammen durch die Fenster nach aussen und der Innenbereich stand in Vollbrand. Das Feuer konnte durch die Feuerwehr schnell unter Kontrolle gebracht und ein Einsturz

des Hauses verhindert werden. Verletzt wurde niemand. Aufgrund des Spurenbildes gehen die Brandermittler von einer Brandstiftung als Brandursache aus. Die entsprechenden Ermittlungen sind am Laufen. Bei diesem Brand standen zirka 100 Angehörige der Feuerwehren Oberseetal und Emmen im Einsatz. Bild Luzerner Polizei

REGION Zählerablesung durch die CKW pd. Ab 1. April 2017 sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von CKW wieder unterwegs, um bei den Kundinnen und Kunden die Stromzähler abzulesen. Die Zählerablesungen dauern voraussichtlich bis 15. April und erfolgen jeweils ohne vorherige Anmeldung. Das Ablesepersonal ist gut erkennbar. Es trägt entweder Arbeitskleider oder beschriftete Leuchtwesten von CKW Conex. Auf Wunsch weisen sie sich gerne mit ihrem Personalausweis aus. CKW liest die Zähler quartalsweise in vier verschie-

denen Gebieten ab. Pro Kunde wird somit jährlich einmal der Zähler abgelesen. In der bevorstehenden Tranche werden die Zählerdaten im Seetal und einem Teil der Agglomeration Luzern erfasst. Konkret in folgenden Gemeinden: Adligenswil, Aesch, Altwis, Ballwil, Beromünster, Buchrain, Dierikon, Ebikon, Ermensee, Eschenbach, Gisikon, Hitzkirch, Hohenrain, Honau, Inwil, Meggen, Meierskappel, Rickenbach, Römerswil, Root, Schongau, Udligenswil. www.ckw.ch

Leisteten hervorragende Zusammenarbeit: (v.l.) Manuel Sigrist (Emch+Berger), Martin Christen (LAWA Kanton Luzern), Marcel Schaller (Bauamt Risch), Daniel Sidler (Vorstand Landhus), Monika Dilger (Gemeinderätin Meierskappel), Robert Amrein (Berater), Stefan Weber (Stahlbau), Beat Durrer (Bauamt Meierskappel), Roland Bossert und Hans Grüter (E. Gloggner AG). Bild pd

Beim Bebauungsplan Rontalzentrum mitwirken DIERIKON Die Gemeinde und die Firma Dierinvest AG beabsichtigen, das 18 716 Quadratmeter grosse, ehemalige Rockwell-Areal, welches sich gemäss heutigem Zonenplan in einer Arbeitszone mit gewerblicher und industrieller Nutzung befindet, neu zu entwickeln. Am 28. März startet das Mitwirkungsverfahren zum Bebauungsplan, zu der die Bevölkerung herzlich eingeladen ist. pd./red. Bereits im September vergangenen Jahres machte die Gemeinde Dierikon bekannt, dass mittels eines Bebauungsplanes auf dem ehemaligen Rockwell-Areal eine gemischte Zone mit Wohnen, Büro, Dienstleistung und Gewerbe bzw. das sogenannte neue Rontalzentrum entstehen soll. Geplant sind gewerbliche Nutzungen in einem Sockelgeschoss und darüber rund 380 Wohnungen in vier auf dem Sockelgeschoss aufgesetzten Wohnbauten. Im neuen Rontalzentrum bleiben die bestehenden Gewerbeflächen gewahrt. Zusätzlich sollen weitere Gewerbeflächen und hochwertiger Wohnraum geschaffen werden. «Der Umgebungsgestaltung und der Freiraumqualität wird ein hoher Stellenwert beigemessen», ist der Mitteilung der Gemeinde zu entnehmen. Um die geplante Wohnnutzung im neuen Rontalzentrum realisieren zu können, bedarf es einer Umzonung und Genehmigung eines Bebauungsplans durch die Gemeindeversammlung in Dierikon. Der Bebauungsplan wird ausserdem dem Kanton Luzern zur Vorprüfung eingereicht. Parallel

Blick auf das ehemalige Rockwell-Areal, auf dem das neue Rontalzentrum enstehen soll. Bild rg dazu hat die Bevölkerung Dierikons die Möglichkeit während des Mitwirkungsverfahrens, das am 28. März startet, ihre Stellungnahme zum Bebauungsplan abzugeben und Anregungen zu unterbreiten. Diese sind bis am 15. Mai 2017 schriftlich an den Gemeinderat, Rigistrasse15, 6036 Dierikon, einzureichen.

Im Rahmen des Mitwirkungsverfahrens können keine Einsprachen erhoben werden. Die öffentliche Auflage mit Einspracherecht ist im Sommer 2017 vorgesehen. Weiter ist geplant, den Bebauungsplan Rontalzentrum der Bevölkerung an der Gemeindeversammlung vom 13. Dezember 2017 zur Genehmigung zu unterbreiten.

Informationsveranstaltung am 27. März Vom Dienstag, 28. März 2017, bis Montag, 15. Mai 2017, findet das Mitwirkungsverfahren zum Bebauungsplan Rontalzentrum statt. Interessierte haben die Möglichkeit, sich folgendermassen über die Planungsinstrumente informieren zu lassen: Alle Mitwirkungsdokumente liegen während den Schalteröffnungszeiten in der Gemeindekanzlei, Rigistrasse 15, 6036 Dierikon zur Einsichtnahme auf. Sämtliche Unterlagen finden sind auch elektronisch auf der Homepage www.dierikon. ch zu finden. Ferner findet am Montag, 27. März 2017, um 19.30 Uhr, auf dem ehemaligen Rockwell-Areal an der Industriestrasse in Dierikon im 1. Stock eine Informationsveranstaltung zum Bebauungsplan Rontalzentrum statt, zu der die Bevölkerung herzlich eingeladen ist. Anschliessend wird ein kleiner Apéro offeriert.


Rigi Anzeiger • Seite 5

20%

24. 3. und 25. 3. 2017

auf alle Schaumweine*

33%

Superpreis

auf alle Schweizer Biere, 15 × 33 cl

9.95 *(exkl. Champagner) z. B. Prosecco Superiore DOCG Carpenè Malvolti, extra dry, 75 cl 10.35 statt 12.95 (10 cl = 1.38)

Wochenend

Knaller

Coop Pouletbrust, Schweiz, in Selbstbedienung, 4 Stück (100 g = 2.76)

Nur Freitag und Samstag, 24. und 25. März 2017

4 0%

ab 2 Stück

13.80

Coop Lachsfilet ohne Haut, aus Zucht, Norwegen, in Selbstbedienung, 2 × 250 g (100 g = 2.76)

Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch

Samstag 01. April 2017 9 bis 16 Uhr

8.95

auf Coca-Cola Classic und Zero, 6 × 1,5 Liter, nach Wahl

z. B. Coca-Cola Classic 5.85 statt 11.70 (1 Liter = –.65)

1

50%

50%

statt 23.–

NAT D KW12/ 17

z. B. Feldschlösschen Original 10.90 statt 16.35 (100 cl = 2.20)

statt 17.95

Chardonnay Central Coast R. Mondavi Private Selection 2015, 75 cl (10 cl = 1.19)

1 Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

Stuber Tag Einladung zum Stuber Tag 2017

· Inspiration Umbau,

Veränderung erleben · Neuheiten und Trends rund um Küchen und Innenausbau Samstag, 01. April 9 bis 16 Uhr Erlenstrasse 1 6343 Rotkreuz

Zum Stuber Tag inszenieren auch dieses Jahr renommierte Aussteller stilvolle Erlebniswelten. In der Sonderschau auf über 2000 m2 können Sie aktuelle Trends und Neuheiten rund um Küchen und Innenausbau erleben. Planen Sie eine Veränderung? Lassen Sie sich inspirieren von den frischen Ideen der Aussteller und bestaunen Sie die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten. Kommen Sie mit den Experten ins Gespräch, fühlen Sie die Materialien und spüren Sie Lebensqualität hautnah. Die Aussteller in unserer Sonderschau Beeler Treppenbau | bulthaup | Elbau | Erzinger Audio-Video | Etzel Verlag | Fors | Franke | FRXSH | Gaggenau | Gessi – Armaturen | Gipser Buchser | Glaspunkt | Herzog-Elmiger Holz + Furniere | Hürlimann Fenster | Liebherr | Maler Blaser | Meier Natursteine | Miele | Müller Elektro | Richner Plättli | Schaller – Metallbau | Siemens | Solid – Tische | Stöcklin | Suter Inox | Teppich + Parkett CC AG | V-Zug | Vaporsana – Wellness Swiss made | Wesco | Wirz Tapeten

Stuber Team AG, Erlenstrasse 1, 6343 Rotkreuz Telefon 041 799 87 00, info@stuberteam.ch, www.stuberteam.ch

solange Vorrat

www.coop.ch

24. März 2017 / Nr. 12


EBIKON AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

24. März 2017 / Nr. 12

Den Kreislauf des Wassers beleuchtet EBIKON / RONTAL Seit 1993 findet jedes Jahr am 22. März der Weltwassertag statt. Heuer stand das Thema «Wasser und Abwasser» als Kreislauf im Fokus. Die Schweiz ist mit dem Wasserhaushalt privilegiert. Die Gemeinde Ebikon nutzt die natürlichen Ressourcen und stellt allen Einwohnern täglich Trinkwasser bereit und entsorgt das Schmutzwasser. pd./red. Dank einem unterirdischen Kanalnetz von 130 000 Kilometern und 800 öffentlichen Kläranlagen werden in der Schweiz, saubere Gewässer und die nötige Siedlungshygiene sichergestellt. Zählt man den Wert der Wasserversorgungsanlagen dazu, ergibt sich ein beachtliches Volksvermögen von durchschnittlich 30 000 Franken pro Einwohner. In der Gemeinde Ebikon beträgt der Bruttowert der gemeindeeigenen Infrastruktur rund 140 Millionen Franken. Die Gemeinde Ebikon leistet ihren Anteil mit den gemeindeeigenen Schmutz- und Mischwasserleitungen von 75 Kilometern. Sie verfügt über Grundwasserpumpwerke, welche pro Tag fünf Millionen Liter Wasser für die Einwohner der Gemeinden Buchrain, Dierikon, Ebikon und zum Teil Adligenswil liefern. Das Abwasser wird gemeinsam mit den Rontaler Gemeinden aufbereitet. «Zukünftige Herausforderungen bestehen im Werterhalt dieser Infrastruktur sowie im Umgang mit verschiedenen Spurenstoffen. Um keinen Substanzverlust der Infrastruktur zur erleiden, muss die Sanierungsgeschwindig-

Aufgrund der guten Rohwasserqualität benötigt das Niederschlagswasser oft nur eine minimale Behandlung, um die Aufbereitung als Trinkwasser sicherzustellen. Obwohl Trinkwasserqualität vorhanden ist, bleibt der Anteil zum Trinken klein. Ein Grossteil wird für die Hygienebedürfnisse verwendet. Dieser Luxus ist aufgrund der moderaten Wasserpreise möglich. Ein Kubikmeter bzw. 1000 Liter Trinkwasser kosten durchschnittlich zwei Franken. Nebst der grossen Menge an Wasser ist zudem eine intakte Infrastruktur zur Aufbereitung von Rohwasser in Trinkwasser nötig.

Die Gemeinde Ebikon erneuert die Wasserinfrastruktur laufend, wie an der Luzerner Strasse während der Kantonsstrassensanierung. Bild pd keit künftig deutlich erhöht werden. Wenn die Wasserinfrastrukturen nicht systematisch in Stand gehalten werden, drohen Wasserverluste, Leitungsbrüche und Qualitätsprobleme», sagt Bruno Haagmans, Leiter Tiefbau. Wasserbilanz der Schweiz Da Wasser in einen Kreislauf von Nieder-

Mall wird Anfang November eröffnet EBIKON Nach konstruktiven Gesprächen wird im Einvernehmen mit wichtigen Mietern der geplante Eröffnungstermin der Mall of Switzerland auf Anfang November verschoben. pd./red. «Die Anpassung des Zeitplans um wenige Wochen ermöglicht, gezielte Umbaumassnahmen in einzelnen Bereichen des Gebäudes durchzuführen und damit die Attraktivität des Objekts nochmals erheblich zu verbessern», ist der Pressemitteilung zu entnehmen. Die Betreiber sind davon überzeugt, dass die geplanten Aktivitäten

sowohl im Interesse der künftigen Besucher als auch der Mieter des Shopping Centers sind. Ursprünglich war die Eröffnung für den 28. September vorgesehen. Infolge des modifizierten Zeitplans kam es in den vergangen Tagen auch zu Änderungen bei bestimmten Prozessen auf der Baustelle. So ergaben sich beispielsweise Verschiebungen im Ablauf für die offizielle Übergabe der ersten Mietflächen an Mieter der Mall of Switzerland. Daher wurden bestimmte Bauarbeiten auch vorübergehend unterbrochen. Das exakte Datum für die Eröffnung der Mall of Switzerland Anfang November 2017 wird in Kürze bekanntgegeben.

Die Eröffnung der Mall of Switzerland verschiebt sich auf Anfang November. Bild pd

schlag eingebunden ist, wird es genutzt und nicht verbraucht. Somit ist Wasser kein global knapper Rohstoff. Die Herausforderung besteht vielmehr in der Erhaltung der Wasserqualität. Aufgrund der Alpen verfügt die Schweiz als Wasserschloss Europas über eine beachtliche Niederschlagsmenge. Diese übersteigt die gefragten 300 Liter pro Tag eines Einwohners der Schweiz bei weitem.

Siedlungshygiene verdoppelte Lebenserwartung Nicht immer war die Siedlungshygiene in heutigem Masse sichergestellt. Kanalisationen zur Ableitung des Schmutzwassers stellten die Siedlungshygiene im 19. Jahrhundert erstmals sicher. Damit stieg die Lebenserwartung von 40 auf 80 Jahre. Der massive Gewinn an Lebensqualität ging aber mit der zunehmenden Gewässerverschmutzung einher, weil das ungereinigte Abwasser in Bäche, Flüsse und Seen geleitet wurde. 1960 entstanden schweizweit die ersten Kläranlagen, um dem Fischsterben, den Schaumteppichen und dem Algenblüten entgegenzuwirken. Die Wasserqualität der Fliessgewässer hat sich seit den 1970er Jahren bezogen auf die Belastungen mit Nährstoffen stark verbessert. Der Eintrag von Mikroverunreinigungen ist die neue und zurzeit grösste Herausforderung. Der Ausbau der Abwasserreinigung und die Anwendung neuer Abwassertechnologien sowie Massnahmen in der Landwirtschaft haben die Einträge der Schmutz- und Nährstoffe in die Seen stark verringert.

AMTLICHE MITTEILUNGEN

Öffentliche Auflagen Restaurant Bahnhof Ebikon: Umnutzung Velogeschäft in Wursterei mit Laden, Luzernerstrasse 46, Gst.-Nr. 450, Geb.-Nr. 1718. Auflage- und Einsprachefrist: 20.3. – 10.4.2017 St. Anna Stiftung, Luzern: Neubau Provisorium Pflegeheim St. Raphael Adligenswilerstrasse 40, Gst.-Nr. 380, Geb.-Nr. 2866. Auflage- und Einsprachefrist: 6. – 27.3.2017

Baubewilligungen

17.3.2017: Silver Moss C Retail 2014 S.à.r.l, Luxembourg, vertreten durch FREO Switzerland AG, Luzern: Ersatz bestehender Kanalisation unter SBB Ebisquare-Strasse, Gst.-Nrn. 1, 277 & 278 15.3.2017: Namat GmbH, Pizza & Pas­ ta Veloce, Lichtkasten an der äusseren Wand, Reklameplakat an der Fassade Luzernerstrasse 36, Gst.-Nr. 839, Geb.Nr. 571. 15.3.2017: C&A Mode AG, Baar: Mall of Switzerland, Mieterausbau C&A, 1. + 2. Obergeschoss Ebisquare-Strasse 1, Gst.-Nr. 2716, Geb.-Nr. 2678 9.3.2017: Gemeinderschaft Wallimann, c/o Ernst Wallimann, Hochdorf: Änderung Gestaltungsplan H2 «Hartenfelsstrasse: Häuser Hartenfelsstrasse 4-8 und 10-14, Baufelder für Balkone. Hartenfelsstrasse 4-8 und 10-14, Gst.-Nrn. 290, 1309 und 1310, Geb.-Nrn. 908 und 909

50 Jahre treue Mitgliedschaft EBIKON An der 79. Generalversammlung der Trachtengruppe im Restaurant «Bahnhöfli» wurde das langjährige, aktive Ehrenmitglied Marietta Lötscher gefeiert. pd./red. Traditionsgemäss liess sich die Trachtengruppe Ebikon zuerst mit einem feinen Essen verwöhnen. Anschliessend begann der geschäftliche Teil. Im Rückblick auf das vergangene Jahr wurden die schönen, leider aber auch die traurigen Erlebnisse in Erinnerung gerufen. In einer Gedenkminute gedachte die Trachtengruppe ihrer Verstorbenen, ganz besonders ihrem hilfsbereiten, treuen Aktivmitglied, Mathilda Hess. Der Höhepunkt im vergangenen Vereinsjahr war der Ausflug nach Tiengen bei Waldshut. Gross und Klein der Trachtengruppen Ebikon, Adligenswil und der Stadt Luzern reisten in das schmucke Städtchen, das den alljährlichen «Schwyzertag» feierte. Mit dem Wasserturm von Luzern auf einem Wagen, umringt von den Trachtenkindern, und dem Rotsee, der von den Erwachsenen getragen wurde, zog die Trachtengruppe durch die Strassen von Tiengen. Dabei verteilte sie auch Kafi mit Schnaps und Lebkuchen. Nach dem Umzug zeigten die Kinder und Erwachsenen auf der riesengrossen Bühne verschiedene Schweizer Volkstänze. Die

Begeisterung und die ausgelassene Stimmung schätzten alle sehr. Kinder und Jugendliche der Trachtengruppe Ebikon haben auch viel geübt und einige Auftritte bewältigt, so im April am Event «Luzern tanzt» mit verschiedenen Gruppen aus anderen Ländern im Pfarreiheim Ebikon. Den traditionellen Auftritt im Betagtenzentrum Höchweid verdankten die Bewohner mit strahlenden Augen. Sie waren begeistert von den Reigen der Kleinen, den urchigen Tänzen der Grösseren und auch von den selber choreographierten modernen Tänzen der Jugendlichen. Im Oktober sorgten die Trachtenkinder zusammen mit der vereinseigenen Musik für eine frohe Stimmung im Seniorenzentrum Senevita. Ein ganz besonderes Lob und Dankeschön

des knappen Bodens ermöglicht. Die Grünliberale Partei fordert im Rahmen des Mitwirkungsverfahrens, dass das neue Quartier auf dem Weg in die 2000-Watt-Gesellschaft nach dem Standard Nachhaltiges Bauen Schweiz (SNBS) realisiert werden soll. Ferner soll ein Mobilitätskonzept ausgearbeitet werden. Um eine möglichst hohe Qualität sicherzustellen, sollten ihrer Meinung nach auch ein Architekturwettbewerb

durchgeführt und alle Baufelder im offenen Verfahren öffentlich ausgeschrieben werden. Die Grünliberale Partei schlägt zudem vor, das aktuelle Gartencenter des M-Parks zu einem öffentlichen Gartenhaus (Urban Gardening) umzufunktionieren. Das soll ein Treffpunkt für die Quartierbevölkerung werden sowie auch für kleinere Events möglich sein. Die Grünliberale Partei erinnert den Gemeinderat ferner daran, dass die

Jubilarin Marietta Lötscher (sitzend) mit den Vorstandsmitgliedern (v.l. stehend) Yvonne Betschart, Priska Renggli und Präsidentin Kathrin Betschart. Bild zvg

erhielt an der Generalversammlung das langjährige, aktive Ehrenmitglied Marietta Lötscher. Seit 50 Jahren macht sie in der Trachtengruppe Ebikon als wertvolle, treue Sängerin mit. Von 1965 bis 2000 war sie auch aktive Tänzerin. Sie ist eine wichtige Stütze im Verein, stets engagiert und immer zur Mithilfe bereit. Zum goldenen Jubiläum gratulierte die Trachtengruppe Ebikon Marietta Lötscher ganz herzlich. Mit grossem Applaus wurde das neueste und jüngste Mitglied, Michelle Renggli, in der Gruppe willkommen geheissen. Sie stand schon im 2006 das erste Mal als kleines Trachtenmädchen auf der Bühne. In all den Jahren machte sie als fleissige, gute Tänzerin mit, und heute ist sie ein treues Mitglied in der Regio- und der Jugendtanzgruppe. Aus so treuen Mädchen und Knaben entstand auch die heutige Jugendtrachtengruppe, die von Andrea Renggli und Yvonne Betschart geleitet wird. Der nächste Auftritt der Kinder und Jugendlichen ist am Samstagnachmittag, 6. Mai, im Zentrum Höchweid. Um ihre Traditionen und ihr Brauchtum weiterzugeben, ist die Trachtengruppe Ebikon stets bestrebt, grosse und kleine Mitglieder willkommen zu heissen. Die Kinder proben jeden zweiten Montag in der Turnhalle Feldmatt, die Jugendlichen jeden zweiten Freitagabend und die Erwachsenen jeden Donnerstagabend, jeweils in der Aula des Zentralschulhauses. www.trachtengruppe-ebikon.jimdo.com

EBIKON GLP für innovatives Quartier

pd./red. Die Generalversammlung der Grünliberalen Ortspartei hat am vergangenen Freitag, 17. März, über die Zukunft Ebikons diskutiert. Mit der Eröffnung der Mall of Switzerland im Herbst 2017 gibt die Migros das heutige M-Park Areal für eine neue Nutzung frei. Auf dem M-Park Areal sollen innovative Räume entstehen, die eine gemischte

Nutzung von Wohnen, Arbeiten und Freizeit ermöglichen sollen – so die Migros. Die Grünliberalen sagen ja dazu, denn sie finden, dass mit der neuen Arealnutzung Ebikon die einmalige Möglichkeit erhält, Standortgemeinde für ein urbanes Wohnprojekt zu werden, das nationale Ausstrahlung erlangen könnte. Zum Bebauungsplan gehört auch ein Hochhaus, welches eine verdichtete und haushälterische Nutzung

Schulraum- und Infrastrukturentwicklung, insbesondere der Ausbau des öffentlichen Verkehrsnetzes mit der Bevölkerungsentwicklung standhalten muss. Der Vorstand der Grünliberalen Partei Ebikons wurde mit Janik Steiner, Jonathan Winkler (Kassier), Susanne Gnekow (Vizepräsidentin) und Sandor Horvath (Präsident) einstimmig wiedergewählt.


Poppige Blumenwelt im Mythen Center Schwyz

Im Mythen Center Schwyz hat der Frühling Einzug gehalten. Bunt und vielfältig wie die Angebotspalette des 45-jährigen Einkaufscenters ist auch die aktuelle Frühlingsdekoration. Über dem luftigen Oktogon schweben pastellfarbene Bänder und poppig-fröhliche Riesenblumen. Unter dieser farbigen Pracht blüht ein fünfblättriges, begehbares Frühlingsfeld mit fast zwölf Metern Durchmesser. Auf dem höchsten Punkt dieses Blumenhügels laden Hocker zum Verweilen ein. Die einzelnen Blütenblätter sind üppig bepflanzt, z. B. mit 350 Kalanchoe, 120

Vriesea, 120 Anthurium, 120 Guzmania, Farn und Gräsern. Wer derzeit durchs Mythen Center Schwyz flaniert, entdeckt überall fröhliche Frühlingssujets. Die detailreiche Blumendekoration ist eine Koproduktion des Teams Mythen Center Schwyz mit dem Gersauer Unternehmen Camenzind Gartenbau & Planung AG. Auch die Auslagen in den 56 Fachgeschäften sorgen für Frühlingsgefühle. Hier findet man die neusten Modekollektionen, Dekorationsideen für Zuhause, Primeli und Tulpen, frisches Gemüse und trendige Gartenaccessoires.

Frohe Osterwoche 2017 im Mythen Center Schwyz 10. – 13. 4., normal 9 – 20 Uhr offen Karsamstag, 15. 4., schon ab 7 – 18 Uhr offen Kundenspiel «Eier-Hüpfen»: Gewinnen Sie tolle Preise! Mittwoch 12. 4. 9 – 11 Uhr & 14 – 16 Uhr Donnerstag 13. 4. 15 – 19 Uhr Karsamstag 15. 4. 7 – 17 Uhr Osterbasteln für Kinder: Mittwoch 12. 4. 13.30 – 17.30 Uhr

Mo – Do Freitag Samstag

9 – 20 Uhr 9 – 21 Uhr 8 – 18 Uhr

www.mythen-center.ch

Publi 290x218mm RA Deko Frühling MCS 2017 02.indd 1

16.03.17 08:31

IGNISIEREND!

NEW SUZUKI IGNIS – DER ERSTE MICRO SUV BEREITS FÜR Fr. 14 990.–* oder ab Fr. 112.–/Monat

HIGHLIGHTS Intelligentes Dual Camera Break Support Assistenzsystem inkl. Spurhalteassistent und Schlingerwarnsystem 4x4-Technologie mit ALLGRIP Multifunktions-Touch-Screen mit Navigationssystem, Rückfahrkamera und Smartphone-Einbindung (Apple CarPlay, Android Auto, MirorrLink) Bis zu 514 Liter Kofferraumvolumen Tiefer Verbrauch (4.3 l / 100 km; 97 g CO₂ / km) dank Smart Hybrid Vehicle System (SHVS) 5 Sterne (Bestnote) beim EURO NCAP Crashtest Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis

Grosse Frühlingsausstellung vom 24. – 26. März 2017. Mit vielen Attraktionen!

Emil Frey AG, Ebikon & Kriens Luzernerstr. 33 + 48, 6030 Ebikon 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon Sternmatt 3, 6010 Kriens 041 318 66 66, www.emil-frey.ch/kriens

Bon für eine Wurst mit Brot und Getränk Gültig an der Frühlingsausstellung vom 24. – 26. März 2017. Keine Barauszahlung.

NEW HIT-

LEASING

Leasing-Konditionen: 48 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 3.97 %, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettoverkaufspreis, Kaution: 5 % vom Nettoverkaufspreis, mindestens Fr. 1 000.–. Finanzierung und Leasing: www.multilease.ch. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt. Abbildung: New Ignis Compact Top 4 x 4, 5-Gang man., 5-türig, Fr. 19 990.–, Exterior Kit Fr. 390.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.0 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emission: 114 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 25 g / km; *New Ignis Unico, 5-Gang man., 5-türig, Fr. 14 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 104 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 23 g / km; Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km.

www.suzuki.ch


SPORT

Seite 8 • Rigi Anzeiger

24. März 2017 / Nr. 12

Goodwill-Aktion für Junioren MEGGEN Das Team-U-300, die Supportvereinigung des FC Meggen, unterstützt mit einer einmaligen Goodwill­ aktion die Juniorinnen und Junioren des Vereins. Die rund 260 jungen Fussballerinnen und Fussballer werden mit neuen Tenüs, finanziert durch das Team-U-300, ausgerüstet. Bereits konnte rund die Hälfte der neuen Dress übergeben werden. Weitere Abgaben erfolgen in den nächsten Monaten. Dadurch treten die zwanzig Juniorenmannschaften ab der neuen Saison 2017/18 in einheitlichen

Junioren des FC Meggen in den neuen Dress, welche durch das Team-U-300 gesponsert wurden. Bild pd

Tenüs mit den Logos des Vereins und des Team-U-300 auf. «Mit dieser besonderen Geste unterstreichen wir einmal mehr unsere Verbundenheit mit dem Verein und seiner Juniorenförderung», sagt Thomas Klooz, Präsident des Team-U-300. Dem Team gehören rund 150 Mitglieder an. Mit einem jährlichen Unterstützungsbeitrag helfen sie dem FC Meggen, sich weiterzuentwickeln und insbesondere die Nachwuchsarbeit erfolgreich weiterzuführen. Dies ermöglicht, dass der FC Meggen den gesamten Juniorenbereich von den G- bis zu den A-Junioren abdecken kann. Mehr Infos: www.fcmeggen.ch.

Ebikoner auf dem Podest Rooter in Erfolgspur TRAMPOLIN Am 34. Grenchner Cup, der zu den Qualifikationswettkämpfen der Schweizermeis­ terschaften zählt, zeigten 12 Turnerinnen und Turner vom STV Luzern, Abt. Trampolin, ihr Können.

BOGENSCHÜTZEN Am Wochenende vom 11./12. März fand in Wil (SG) die offizielle Hallen-Schweizermeisterschaft 2017 im Bogenschiessen statt. Die BS Root-Zug waren überaus erfolgreich mit dabei.

bb./red. Frühmorgens traf sich die Trampolingruppe, um nach einer kurzen Begrüssung durch Teamleiter Elias Steiner nach Grenchen zu fahren. Hier, im Velodrome, wurde sofort mit Einturnen begonnen, da jedes der vier aufgestellten Trampoline andere Sprungeigenschaften hat. Um 9 Uhr startete der Wettkampf mit den 28 Turnerinnen und Turnern in der Kategorie U11 National. Jeder Turner zeigte zuerst ein Pflichtprogramm und in der zweiten Runde eine Kür. Im Vorkampf, bestehend aus Pflicht und Kür, erreichten mit Unterstützung von Trainerin Eliane Schumacher, Ben Bucher (Jg 07) aus Kriens den 2. Platz sowie Cyrill Baumgartner (Jg 07) aus Ebikon den 3. Platz. Die acht besten Turner qualifizierten sich für das Final. Beim Finaldurchgang starteten alle Turner wieder mit null Punkten. Cyrill Baumgartner zeigte trotz verletzungsbedingter Trainingspause im Februar eine sehr gute Leistung und erzielte für den STV Luzern, Abt. Trampolin, den hervorragenden 3. Platz. Ben Bucher erreichte den sehr guten 5. Rang. Bei der Punkteverteilung wird unter an-

pd./red. Organisator war der Bogenclub Thurland, welcher die SM im Auftrage der FAAS (Field Archery Association Switzerland) durchführte. Total 120 Pfeile pro Schütze, jeweils in 5er Passen, wurden an den beiden Tagen insgesamt abgegeben und entschieden somit über den ersehnten Titel des Schweizermeisters. Die BS Root-Zug waren mit insgesamt elf Teilnehmenden an dieser SM vertreten. Bei schönstem Wetter und frühlingshaften Temperaturen kämpften sie in der Turnhalle um jeden Punkt. Rebecca Steiner konnte bei den Schülerinnen bereits mit ihrer ersten Teilnahme an einer SM ihren ersten Schweizermeistertitel feiern. Herzliche Gratulation! Das geforderte Limit in ihrer Kategorie «Schülerinnen Barebow Recurve» übertraf sie mit den erzielten 381 Punkten (187/194) locker. Ebenfalls zum ersten Mal an einer Indoor-Meisterschaft dabei war Joel Plankl. Er erreichte bei den Junioren den hervorragenden 2. Rang und darf sich Vize-Schweizermeister nennen. Plankl zeigte an beiden Wettkampf-Tagen eine konstante Leistung und erzielte 356 Punkte (158/158) in der Kategorie «Junior Bowhunter Recurve». Bei beiden Katego-

Am 34. Grenchner Cup erzielte Cyrill Baumgartner den 3. Podestplatz. Bild Beatrice Baumgartner derem die Wanderung bewertet, d.h. es wird gemessen, wo die Turner auf dem Netz landen. Ebenso die Höhe eines Sprunges wird ermittelt. Dies erfolgt jeweils mit hochmodernen Messgeräten. Die Messgeräte sehen aus wie grosse Teller, welche unter dem Trampolingestell platziert werden und jede Bewegung messen. Beim Synchronwettkampf, den jeweils zwei Turner gleichzeitig bestritten, gelang Cyrill Baumgartner und Ben Bucher der Finaleinzug nicht. Dafür brillierten Elin von Wartburg (Jg 08) aus Obernau und Nando Hitz (Jg 07) aus Udligenswil im Synchronwettkampf mit dem 8. Finalrang, was die Qualifikation für die Schweizermeisterschaft bedeutet. Auch hier wird mit elektronischen Geräten die Synchronität gemessen, welche höher gewertet wird als der Schwierigkeitsgrad.

Die gutgelaunten SM-Teilnehmer der Bogenschützen Root-Zug. rien wird übrigens traditionell instinktiv geschossen, d.h. ohne Zielvorrichtung. Auch die Aktiven der Schützinnen und Schützen der BS Root-Zug standen dem Nachwuchs in nichts nach. Cornelia Setz wurde in ihrer Kategorie «Frauen Bowhunter Recurve» ebenfalls Vize-Schweizermeisterin. Mit total 470 Punkten (236/234) fehlten ihr gerade nur 22 Punkte zum ersten Podestplatz. Ein tolles Bild zeigte die Rangliste in der Kategorie «Männer Bowhunter Recurve» in welcher die Plätze 3, 4 und 5 belegt wurden: Beat Stadelmann mit 488 Punkten (233/255), Daniel Petermann mit 483 Punkten (240/243) und Markus Setz mit ebenfalls 483 Punkten (243/240). Diese drei lieferten sich einen spannenden Wettkampf auf Messers Schneide. Die Überraschung folgte am Schluss: Beat Stadelmann, Daniel Petermann und Markus

Bild pd

Setz erreichten dank ihrer geschlossenen Teamleistung bei der Mannschaftswertung «Bowhunter Recurve» den 3. Schlussrang und somit Bronze! Auch die anderen Bogenschützinnen und -schützen der BS Root-Zug zeigten beachtenswerte Leistungen. Cornelia Schmidlin 5. Rang (AFTR), Eveline Setz 6. Rang (AFBHR), Ulrike Dannecker 12. Rang (AFFU), Philipp Petermann 18. Rang (AMBHR), Herbert Inderbitzin 19. Rang (AMFU), Shaban Kastrati 20. Rang (AMFU) rundeten das gute Ergebnis ab. Insgesamt war für die Bogenschützen Root-Zug die Schweizermeisterschaft ein erfolgreiches Wochenende. Mit den Indoor-Schweizermeisterschaften ging die Hallen-Saison für die Bogenschützinnen und Bogenschützen zu Ende. Jetzt folgt die Outdoor-Saison. Die komplette Rangliste ist auf www.archery-faas.ch abrufbar.

Publireportage

Exklusive Weine auf dem Zugersee ZUG An der Coop-Weinmesse vom 24. März bis 2. April auf dem Weinschiff beim Bahnhofsteg können über 300 Weine aus allen wichtigen Anbaugebieten der Welt degustiert und gekauft werden. Die Gastregion Generation Riesling und das spanische Familienunternehmen Torres als Gastproduzent gehören zu den Highlights an der Weinmesse. pd. An zehn Tagen geben die Experten von Mondovino auf dem Weinschiff ihr Wissen an Weinliebhaberinnen und

-liebhaber weiter. Angeboten werden grösstenteils Weine, die sonst nicht in den Sortimenten der Coop-Verkaufsstellen vertreten sind. So gibt es in der Auswahl von über 300 Weinen einige Entdeckungen zu machen. Zu den Highlights zählen sicher die Weine vom diesjährigen Gastproduzenten: Die Familie Torres gehört zu den führenden Produzenten Spaniens und steht als Synonym für spanische Premium-Weine. Sie präsentieren die Erzeugnisse ihrer Güter im nordkalifornischen Sonoma County und in Chile. Zudem stellt die Vereinigung «Generation Riesling» vor, was ihre Jungwinze-

biete der Schweiz, Europas und aus Übersee anzutreffen.

rinnen und -winzer – alle unter 35 Jahre jung – vorwiegend in den Regionen Baden, an der Mosel, in der Pfalz und in Rheinhessen keltern. Natürlich sind daneben auch alle wichtigen Anbauge-

Beratung vom Fachpersonal Selbstverständlich findet man an der Coop-Messe Weine aus allen Preisklassen. Da es für den Kauf eines Weines kein überzeugenderes Argument gibt, als wenn er sich in der Degustation mit anderen behaupten kann, stehen die Weine zur freien Degustation bereit – einzige Ausnahme bilden die Weltklasseweine. An 14 Ständen teilt das Fachpersonal sein Wissen rund um Traubensorten und Anbaugebieten gerne mit den Besuchern. Sie geben auch

Anregungen und Tipps rund ums Essen, das zum jeweiligen Wein passt, und stehen bei Fragen zur Verfügung. Die Bestellungen werden vor Ort aufgenommen und nach Hause geliefert. Ab einem Einkauf von 12 Flaschen oder einem Warenwert von 1›000 Franken gibt es einen Mengenrabatt von 20 Prozent, ab einem Einkaufswert von 500 Franken erfolgt die Lieferung gratis. Die Weinmesse ist von Montag bis Freitag jeweils von 17 bis 22 Uhr, am Samstag von 14 bis 22 Uhr und am Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Für Supercard-Inhaber ist der Eintritt kostenlos (pro Supercard zwei Gratiseintritte; ohne Supercard kostet der Eintritt 10 Franken pro Person). www.mondovino.ch


AKTUELL

24. März 2017 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 9

4 Millionen Franken für Schulhauserweiterung UDLIGENSWIL An der aussererordentlichen Gemeindeversammlung vom vergangenen Montag wurde diskussionslos dem Sonderkredit zur Erweiterung des Schulhauses Bühlmatt zugestimmt. Zu Debatten Anlass gab das Heizkraftwerk Haltikon. cek. Seit der Einführung des zweijährigen Kindergartens, gibt es kaum eine Gemein­ de, die nicht zusätzliche Räume benö­ tigt. Das ist auch in Udligenswil so. Hier kommt dazu, dass die Kindergartenanlage Schürmatt, die 1976 erbaut wurde, erheb­ liche Mängel aufweist. Nach eingehenden Überlegungen hat sich der Gemeinderat entschieden, diese nicht mehr zu sanieren, sondern dem heutigen Ausbildungskonzept den Vorzug zu geben, dass Kindergärten näher beim Schulbetrieb liegen sollten. So können die Kinder auch Infrastrukturen wie Turnhalle, Bibliothek usw. nutzen. Um den zusätzlichen Raumbedarf sowohl für den zweijährigen Kindergarten und jene des bisherigen im Schürmatt abzudecken, wurde die Erweiterung des Schulhauses

Dem Erweiterungsbau des Schulhauses Schürmatt stimmten die Udligenswilerinnen und Udligenswiler an der ausserordentlichen Gemeindeversammlung diskussionslos zu. Bild Gemeinde Udligenswil Bühlmatt in Betracht gezogen. «Dem Gemeinderat und den Architekten war es wichtig, ein ausgereiftes Projekt mit einem gut erstellten Kostenvoranschlag der Bevölkerung vorstellen zu können», äusserte Bildungsvorsteher Armin Schmi­ diger an der ausserordentlichen Gemein­ deversammlung. Das Projekt sieht einen

Erweiterungs- und Umbau vor, der einen nahtlosen Übergang zur Architektur des jetzigen Bühlmattschulhaus bildet. Ent­ stehen werden zwei Schulzimmer, drei Kindergärten, fünf Gruppenräume, ein Musikschulzimmer und ein Singsaal. Die Hauswartung wird neu organisiert, das heisst entsprechende Gerätschaften und

Sieben Damen teilen sich einen Chorleiter PERLEN Gesangsreich kommen die Aufführungen zur Kriminalkomödie «Die Frauen von Killing» daher. Das Publikum zeigte sich an der Premiere begeistert. Sieben Frauen bestreiten den Hauptpart in «Die Frauen von Killing», so bei­ spielsweise Sandra Jaeggi als esoterisch angehauchte Jasmin Meier, Janine He­ diger als freches Punkgirl Lisa Hunke­ ler und Karin Scheidegger als Susanne Güggi, Inhaberin eines Bioladens. Esther Buchmüller ist sogar in der Doppelrolle nämlich als die von den anderen Frauen eher ungeliebte Annette Schmählich so­ wie ihre Schwester Beatrice Räz zu se­ hen. Die Frauen von Killing haben ihre

Männer bei einem Busunglück verloren. Das erfährt der Zuschauer im Verlaufe des Stückes, wie noch manch anderes von den weiblichen Einwohnern Kil­ lings. Chorleiter Roger Suter (Beat Bar­ mettler) ist sozusagen noch der einzige (überlebende) Mann und sagt etwa: «Es ist gefährlich sich mit so vielen Frauen abzugeben». In «Frauen von Killing» steht auch ein Mord und ein Lottogewinn im Mittelpunkt. «Einer für alle, alle für einen» lautet die Devise der Damen, als es darum geht, den Kommissar Dieter Hasler (Ruedi Gasser) auszutricksen. Die Frage ist nur, ob sie dabei auch den Pfar­ reileiter Leo Bodmer (Peter Klaus) und Sozialvorsteher Sepp Schweiger (Ruedi Michel) mit ans Boot holen wollen? Die Kriminalkomödie kommt sehr hu­ morvoll daher. Ausserdem überraschen die Darstellerinnen mit ihrem Gesang,

die Abfallentsorgung in einem neuen, zweiteiligen Raum in der Verlängerung des Velounterstandes untergebracht. Den Sonderkredit von 4,035 Millionen Fran­ ken für die Erweiterung des Schulhauses Bühlmatt wurde von den anwesenden 180 Stimmberechtigten ohne Fragestellungen gut geheissen.

Einsprache Heizkraftwerk Haltikon Unter dem Traktandum Verschiedenes nahm Gemeindepräsident Thomas Rebsamen gleich vorweg: «Wir haben im­ mer wieder kommuniziert, dass wir nicht gegen das Heizkraftwerk der Agro Energie Rigi sind.» Er stellte dann die wichtigsten Aspekte in den Mittelpunkt, weshalb der Gemeinderat zusammen mit weiteren Ein­ sprechern die vom Verwaltungsgericht abgewiesene Beschwerde an das Bundes­ gericht weiter gezogen hat: Das Werk sei zu überdimensioniert. Der Waldabstand zu gering. Udligenswils würde zusätzlich mit Verkehr und Immissionen belastet. Zu letzterem zeigte ein Versammlungsteilneh­ mer auf, dass jene des geplanten Heizkraft­ werkes die Immissionswerte (Schadstoffe) der Kehrichtverbrennungsanlage Renergia überschreiten würden. Ausserdem würde dadurch das in der Nähe liegende Wasser­ reservoir diesen Immissionen auch ausge­ setzt. Dass die Gemeinde Steuergelder zur Aufwendung von Gerichts- und Anwalts­ kosten verwendet, gefiel wiederum anderen nicht. Vertreter der Agro Energie Rigi AG und der Schilliger Holz AG stellten sich den verschiedenen Fragen. Doch waren nicht alle Versammlungsteilnehmer mit ihren Antworten zufrieden. Fortsetzung folgt …

«Lift» – ein Aufzug in die Berufswelt

der sicher nebst dem sprechenden Part eine Herausforderung ist. Überzeu­ gend treten alle Personen auf, was «Die Frauen von Killing» erst recht sehens­ wert macht. Regisseurin Daniela Lü­ tenegger Bürgler suchte sich zudem bekannte Stücke wie beispielsweise «Kriminal-Tango» aus, der durch Hazy Osterwald sogar in den Hitparaden lan­ dete. Weitere Aufführungsdaten: Freitag, 24. März und 7. April; Samstag, 1. und 8. April; Mittwoch, 29. März und 5. April, jeweils um 20.15 Uhr sowie am Sonntag, 2. April, um 17.15 Uhr. Billettbestel­ lungen: www.theaterperlen.ch oder unter 079 228 12 68 (Montag, 18.30 bis 20.30 Uhr; Samstag, 10 bis 12 Uhr). Text & Bilder cek. ››› Weitere Bilder unter www.rigianzeiger.ch

Bild zVg.

Gastgeberin und Vorstand (von links): Gastgeberin Irene Hunkeler von der 1a Hunkeler AG, Patrick Carlin, Bruno Reichmuth, Präsident Geri Fischer, Sonja Riedweg, Hans Kaufmann und Adrian Röösli.

EBIKON Die Gewerbetreibenden in Buchrain-Perlen sind interessiert an einer Einstiegshilfe für Jugendliche mit «erschwerter Ausgangslage» bei der Lehrstellensuche. Das zeigte sich an der Generalversammlung des Gewerbevereins Buchrain-Perlen. Martin Odermatt war zwar «nur» Gast an der Gewerbler-GV im Eventraum der 1a Hunkeler AG in Ebikon, aber was der Schulleiter des Hinterleisibach den rund 50 Frauen und Männern präsentierte, stiess auf grosses Interesse. Odermatt ist in der Gemeinde Buchrain Ansprech­ partner und Koordinator für das Projekt «Lift». Lift ist die Abkürzung für den sperrigen Projektnamen «Leistungsfähig durch in­ dividuelle Förderung und praktische Tä­ tigkeit». Zielpublikum des Projekts sind Jugendliche ab der 7. Klasse mit einer Schulkarriere, die nicht vielversprechend für einen Berufseinstieg ist. Die Defizite machen diese Jugendlichen im Schul­ alltag oft zu Nervensägen in Sek I/Sek II-Klassen: ungenügenden Schulleistun­ gen, fehlender Unterstützung aus dem Umfeld, wenig Selbstwertgefühl oder Motivationsprobleme. «Auch Jugend­ liche mit einem Migrationshintergrund oder solche, die aufgrund ihres sozialen

oder familiären Umfeldes Gefahr laufen, den Berufseinstieg nicht zu schaffen, gehören zum Zielpublikum», heisst es im Projektbeschrieb. Kernelement des Projekts sind «Wochenarbeitsplätze» in örtlichen Gewerbebetrieben – und dazu braucht es Goodwill und die Bereitschaft der Gewerbetreibenden, auch schwä­ cheren Schülerinnen und Schülern eine Einstiegschance zu geben. Martin Oder­ matt versicherte den Gewerbetreibenden, dass das Projekt Lift nicht als bequemer Aufzug in die Berufswelt gedacht ist: «Die Jugendlichen machen freiwillig mit, aber wenn sie nicht Einsatz und Durchhaltewillen zeigen, sind wieder draussen.» Im Sommer möchte Odermatt in der 1. Sek C mit den Modulkursen starten, auf Februar/März 2018 braucht es die ersten Wochenarbeitsplätze. «Ich denke, dass sich drei bis fünf Firmen finden lassen», erklärt Martin Odermatt, «ich finde es sehr positiv, dass ich das Projekt an der GV vorstellen durfte.» Die statutarischen Traktanden wurden von der Gewerbler-GV speditiv erle­ digt. Neu in den Vorstand wurde Patrick Carlin von der Valiant Bank Buchrain gewählt. Er ist künftig für die Kom­ munikation und das Archiv zuständig. Dass Gewerbe Buchrain-Perlen grosen Wert auf die Kommunikation legt, zeigt auch ein Blick ins Budget: Für den Po­ sten Homepage/Branchenverzeichnis sind 3000 Franken mehr eigesetzt als im Vorjahr. Text und Bild Hanns Fuchs


AKTUELL

Seite 10 • Rigi Anzeiger

24. März 2017 / Nr. 12

«Die Bühne ist für mich ein Kontrapunkt» MEGGEN Das Dorf-Theater Meggen kann sein 20-jähriges Bühnenjubiläum feiern. Eine skurrile Komödie mit dem Titel «Besch secher?» mit vielen offenen Fragen wartet auf das Publikum. Bernhard Gisler in der Hauptrolle des Peter Klotz hat einiges in einem Gespräch verraten. jp. Konzentriert sass Bernhard Gisler, Schreinermeister und Inhaber der Gisler-Art, am Computer, als ich ihn zu einem Gespräch über das Dorf-Theater aufsuchte. Es waren noch Arbeitsvorbereitungen zu tätigen. Bei einem offerierten Kaffee erzählte der stark engagierte Berufsmann von seiner Leidenschaft für das Theaterspielen. Seit 2002 ist er bei der Gruppe Dorf-Theater Meggen dabei, mit einer längeren Pause, als er den Neubau seiner Firma Gisler-Art realisierte und als Präsident der Fröschenzunft amtete. «Die Vorfreude, die Spannung, das Fieber auf einen Auftritt, auf die erste Aufführung, das fehlte mir eigentlich während dieses Unterbruchs!» berichtete Bernhard Gisler. «Es macht mir Freude, in eine andere Rolle zu schlüpfen. Auf der Bühne können wir als Team das Publikum unterhalten, zum Schmunzeln und Lachen bringen.

Ist auch Ihre Neugier geweckt? Ein aufgestelltes, engagiertes Team an Darstellerinnen und Darstellern freut sich auf viele Besucherinnen und Besucher. Das Stück «Besch secher» unter der Regie von Hansjörg Engler und Pia Brunner verspricht beste Unterhaltung. Wie Peter Klotz, der ruppige Patron einer WC-Papier-Hersteller-Firma, die Gratulanten an seiner Geburtstagsparty mit deftigen Komplimenten eingedeckt hat, zeigt das folgende Beispiel. Zum Freund seiner Tochter meint er: «Deine Aufstiegsmöglichkeiten sind der Lift, die Rolltreppe und die Heirat in ein besseres Haus!» Was diese Höflichkeiten bewirkten, erfahren Sie in einer der kommenden Aufführungen. Aufführungen im Gemeindesaal Meggen: Samstag, 25. März 20 Uhr Freitag, 31. März 20 Uhr Samstag, 1. April 20 Uhr Mittwoch, 5. April 20 Uhr Freitag, 7. April 20 Uhr Samstag, 8. April 20 Uhr Sonntag, 2. April 15 Uhr

Die Akteure in der Komödie «Besch secher?» v.l.n.r.: Robert Grau (Hansjörg Engler); Dr. Beat Böhrlin (Bernard Keller); Herbie Rusterholz (Pascal Brunner, liegend); Uschi Kägi (Anita Frei); Peter Klotz (Bernhard Gisler); Karin Scheidegger (Manuela Müller); Judith Klotz (Claudia Gamma); Bruno Scheidegger (Alex Gretener); Petra Klotz (Loya Rogger). Bild zVg Das Theaterspielen ist für mich eine willkommene Abwechslung, ein Kontrapunkt zu meinen beruflichen Aufgaben und Verpflichtungen.» Im diesjährigen Stück «Besch secher» hat Bernhard Gisler als Peter Klotz, ein

herzloser Firmenboss, die Hauptrolle inne. «Diese Rolle macht mir Spass, denn sie beinhaltet drei verschiedene Charaktere. Anfänglich bin ich ein strenger Industrieller. Später mutiere ich zu einem ‹Kindskopf› – und wers nicht glaubt, am Schluss bin ich ein völlig ver-

wandelter Boss. Wie es zu dieser kuriosen Transformation kommt, das möchte ich nicht verraten.» Vielleicht ist ein Elixier im Spiel, das der ruppige, arrogante Firmenboss an seiner Geburtstagsfeier als Geschenk erhält. Was man ja nicht kennt, das weckt die Neugier.

Vorverkauf: www.dorf-theater-meggen.ch oder Telefon: 079 887 55 71 Verpflegung: unter der Woche ab 18 Uhr im Restaurant «Chez Max» oder im Saal.

«Messias» kommt definitiv

«Gipfelstürmer»

MEGGEN Warum es manchmal gut ist, zwei Hüte zu haben und mehr konnte an der letzten Generalversammlung des Chores Cantus erfahren werden.

ROOT Am Samstag, 25. März 2017, findet in der Arena das Jahreskonzert des Handharmonika Clubs Root Perlen (HCRP) statt. Unter dem Motto «Gipfelstürmer» bietet der HCRP ein unterhaltsames Konzertprogramm mit verschiedenen Melodien für jeden Musikgeschmack.

das Werk von G.F. Händel, das in Auszügen an Weihnachten geboten wird. Etterlin wies auch auf das bevorstehende Vereinsjubiläum 125 Jahre Cantus im nächsten Jahr hin und betonte, dass sich der Chor weiterhin seiner Kernaufgabe «Kirchenmusik» widmen wird.

Der Mann mit den zwei Hüten am./red. Rund 50 Personen wa- Wurden für ihre lange Zugehörigkeit und ihren Einsatz Pfarrer Wasmer beschrieb in ren zur Generalversammlung geehrt: (v.l.) Edith Wirthlin, Bernadette Haas, Urs Link, seiner Dankesrede auf humorim Panoramasaal der Magda- und Zita Schmid. Bild zVg. volle Weise seine Erfahrungen mit den Mehrfachrollen von lenenkirche zusammengekommen, darunter einige Ehrenmitglieder ders freute. Chorleiter Markus Etterlin Ruedi Leuenberger, der einmal mit dem und Gäste wie zum Beispiel Ehrendi- berichtete über das grosse Konzertpro- Hut des Revisors der Kirchgemeinde und rigent André Emmenegger und Gattin jekt «Nordlichter», das dem Cantus eine dann wieder mit dem des Cantus-Präsisowie Pfarrer Hanspeter Wasmer. «Vi- mehr als volle Piuskirche bescherte. Et- denten vorstellig wird, um so ein Mazepräsidentin ad interim» Barbara Gysi terlins Einsatz wurde mit zwei Flaschen ximum an Beiträgen zu lukrieren. Er sprach allen Chormitgliedern seinen führte in ihrer eigentlichen Funktion als vom Besseren verdankt. aufrichtigen Dank aus. Und wie es sich Aktuarin Protokoll. Laut Angaben des für eine GV gehört, wurden auch wieder Präsidenten Ruedi Leuenberger war für Programmvorschau ihn 2016 ein aufwendigeres Jahr. Für Der Chorleiter gab den Versammelten un- Mitglieder für ihre langjährige Zugehöseine Mehrarbeit erhielt er einen Blu- ter anderem Einblicke ins kommende Pro- rigkeit und ihren Einsatz geehrt, nämlich menstrauss als Dankeschön, über den gramm: So ist es fix, dass der «Messias» Edith Wirthlin, Bernadette Haas, Urs sich Gattin Regina Leuenberger beson- im Dezember 2017 kommt. Gemeint ist Link und Zita Schmid.

Auf zu neuen Ufern! ROOT An der 154. Generalversammlung der Theatergesellschaft in ihrem Vereinslokal, dem Theaterhuus Root, stand nebst der Planung des Zwischenjahres 2017 die nächste Operettensaison im Jahr 2018 auf der Traktandenliste. pd./red. Die 154. Generalversammlung der Theatergesellschaft Root eröffnete Interimspräsident Alois Rettig nach dem gemütlichen Racletteplausch. 33 Mitglieder waren anwesend. Nach der erfolgreichen Operettensaison «Der Vetter aus Dingsda» im Herbst 2016 galt es nun, sich Gedanken über das Zwischenjahr 2017 sowie über eine mögliche Operettensaison 2018 zu machen. Die Idee, im Herbst 2017 im ver-

einseigenen Theaterhuus die Fremdproduktion «Yentl» aufführen zu lassen, fand bei der Generalversammlung grossen Anklang. Auch sprach sich eine grosse Mehrheit der Versammlung für eine Operettensaison 2018 aus. Somit kann der Vorstand diesbezüglich mit der Planung beginnen. Mutationen In diesem Jahr hatte die Theatergesellschaft fünf Austritte zu verzeichnen. Diesen stehen zwei Neueintritte gegenüber. Aktuell zählt die Theatergesellschaft Root 63 Mitglieder. In seinem Jahresbericht liess Interimspräsident Alois Rettig das vergangene Jahr noch einmal Revue passieren und zeigte sich erfreut über das positive Ergebnis der letzten Operettensaison. Nach Verlesung und Genehmigung des Jahresberichts sowie der Jahresrechnung 2016 inkl. der Operettensaison «Der Vetter aus Dingsda»

standen die Wahlen auf der Traktandenliste. Nach langjähriger Vorstandsarbeit gaben Fredy Räber, Louis Buholzer, Denise Scheidegger und Stephanie Zuber ihren Rücktritt bekannt. Als neue Vorstandsmitglieder stellten sich Rosmarie Albisser und Rolf Nussli zur Verfügung. Sie wurden mit einem kräftigen Applaus der Generalversammlung begrüsst. Weiterhin gilt, Augen und Ohren für eine offizielle Präsidentin/einen offiziellen Präsidenten zu halten. Zum Schluss dankte Alois Rettig nochmals allen Mitgliedern für ihre Freiwilligenarbeit und ermutigte sie zur aktiven Mitarbeit rund um die Zukunft der Theatergesellschaft Root, insbesondere auch zur Akquirierung neuer Chormitglieder. Mit einer von Leo Müller gesponserten Himbeerschnitte und gemütlichem Zusammensein wurde die Generalversammlung schliesslich beendet. www.theater-root.ch.

pd. Nach der erfolgreichen Teilnahme am Eidgenössischen Akkordeonmusikfest in Disentis im vergangenen Juni (Prädikat: Sehr gut) hat der HCRP neue Herausforderungen gesucht. Die Spieler haben ihre Knöpfe und Tasten poliert, ihre Fingergelenke geölt, Rhythmen geklatscht und beim Üben zu Hause die Mäuse vertrieben. Denn unter der Leitung ihrer Dirigentin Marianne Stei-

ner-Juillerat will der HCRP ganz nach oben auf den Gipfel! Auf dem Weg nach oben trifft der HCRP auf verschiedene Melodien von Johann Strauss, Simon & Garfunkel, 77 Bombay Street, Truck Stop und vielen anderen (Hitparaden-)Gipfelstürmer. Mit dabei auf der Wanderung ist auch das Schülerensemble unter der Leitung von Andreas Gut. Nicht fehlen darf natürlich auch die vom HCRP geführte Festwirtschaft mit Barbetrieb und die Crèmeschnitte am Meter, welche am Abend nach der Aufführung angeboten wird. Dazu sorgt die Kapelle Gebrüder Hess aus Küssnacht für gute Unterhaltung. Das Programm ist unter www.hcrp.ch. Besucher auf www.facebook.com/hcrp.ch sind ebenfalls willkommen. Die Jahreskonzerte des Handharmonika-Clubs Root-Perlen in der Arena Root finden am Samstag, 25. März um 14 Uhr (Türkollekte) und um 20 Uhr (Eintritt: 15 Franken) statt.

DIE GUTE NACHRICHT Hurra – der Bär hat gekackt! pd./red. Bär Evi hat den Frühling am Morgen des 20. März zwischen 8 und 9 Uhr mit einem grossen Geschäft begrüsst. Jetzt wird gewogen. Warum? Weil das Gewicht den Hauptpreis des Online-Gewinnspiels des Natur- und Tierpark Goldau bestimmt: Für jedes Gramm Bärenhäufchen gibts einen Monat gratis Eintritt in den Tierpark zu gewinnen. Da kommen bestimmt einige Jahre oder vielleicht gar Jahrzehnte zusammen. Der Natur- und Tierpark

Bär Evi auf Futtersuche.

Goldau lädt alle Wettbewerbs-Teilnehmenden und ihre Familien und Freunde am Sonntag, 26. März, zur Wiegeaktion ein. Um 15 Uhr – nach der Bärenfütterung – wird auf der Aussichtsplattform der Gemeinschaftsanlage für Bär und Wolf das Geheimnis gelüftet. Im Anschluss werden die Gewinner des Online-Gewinnspiels gekürt. Der Eintritt ist für die Gewinnspiel-Teilnehmerin oder Gewinnspiel-Teilnehmer und ein Kind gratis.

Bild zVg, Natur- und Tierpark Goldau


Bauen, Wohnen & Garten

24. März 2017 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 11

Ihre Partner rund um Bauen, Wohnen & Garten: Boden: www.hermann-parkett.ch Gartenbau: www.birrergartenbau.ch Immobilien: www.marbetimmobilien.ch www.dv-immo.ch Kanal Reinigung: www.kanal-engel.ch

Persönlich engagiert.

Lüftung/Klima:

Elektro+Licht IT+Communication Energietechnik Security

www.fluema.ch

Möbel: www.moebelegger.ch

Unter meinem Dach stimmt die Energie.

Schreinerei: www.schreinerei-haeller.ch Storen:

CKW Conex AG Ebikon, Meggen, Küssnacht, Rotkreuz, Root Ein Unternehmen der CKW-Gruppe www.ckwconex.ch

www.haefliger-storen.ch

Strom: www.benetz.ch www.ckwconex.ch Spenglerei: www.egger-theodor.ch Treuhand: www.gewerbe-treuhand.ch

Ihr Partner für Strom und Wärme.

Gesamtlösungen LüftungsundErfolg Klimaanlagen Das gutevon Klima für Ihren BE Netz AG | Luzern | Ebikon | Zürich Tel 041 319 00 00 | www.benetz.ch

HÄFLIGER STORENBAU AG – Tradition und Innovation seit über 45 Jahren

������� ������� ����������� ����������� �������� �������� ������� ������� �������

Häfliger Storenbau AG Wesemlinrain 18/20 6006 Luzern Tel. 041 410 56 77 Fax 041 410 22 38 www.haefliger-storen.ch

S T O R E N B A U

������������������������������������������� Rolf Hermann ������������������������������������������� ��������������������� Dorfstrasse 176A, 6035 Perlen ��������������������� www.hermann-parkett.ch

A G

Telefon 079 676 98 64

Ihr kompetenter Partner für Lamellenstoren / Sonnenstoren / Rollladen / Jalousien / Pergola / Glasdachsysteme / Indoor / Reparaturen aller Eigen- und Fremdprodukte.

www.hermann-parkett.ch

r und berat en Wir en tla sten Sie als Stock werkeigentüme Sie in säm tlic hen Immobil ien fragen.

Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten Blitzschutz Emanuel Käch

Gisler Spenglerei-Bedachungen GmbH Unterdorfstrasse 2 6044 Udligenswil Tel. 041 371 04 26 Fax 041 371 14 26 info@gisler-spenglerei.ch

Sylvia Büeler

Karin Schuler

Gewerbe-Treuhand AG, 6403 Küssnacht am Rigi Telefon 041 854 15 15, www.gewerbe-treuhand.ch


Seite 12 • Rigi Anzeiger

24. März 2017 / Nr. 12

PARIS FASHION TRIP

Feiern Sie den Frühling mit der neuen Golf Familie.

21. März bis 8. April im Emmen Center

I GEW

NNE

trip City n e ein h Paris nac

Einladung zu den AMAG Emotion Days am Wochenende vom 25. bis 26. März 2017. Im Frühling spriessen bei VW wieder die Neuheiten, die wir mit Ihnen an unseren AMAG Emotion Days feiern möchten. Dort erwartet Sie ein grosses Highlight: der neue Golf. Erleben Sie die neue Golf Familie und lernen Sie die innovativen Features bei einer Probefahrt besser kennen. Natürlich dürfen Sie noch auf viele weitere Überraschungen gespannt sein. Machen Sie es deshalb wie der neue Golf und bringen Sie gleich Ihre Familie mit. Wir freuen uns auf Sie! Sonntag, 26.03.17, 10 bis 17 Uhr --Feinen Köstlichkeiten --Osterdeko-Basteln für die Kinder --Attraktive Leasingangebote ab 1.9% (LeasingPlus)

AMAG Ebikon

AMAG Emmenbrücke

Luzernerstrasse 17 6030 Ebikon Tel. 041 444 44 00 www.ebikon.amag.ch

Seetalstrasse 32 6020 Emmenbrücke Tel. 041 260 60 55 www.emmenbruecke.amag.ch

EMMENCENTER.CH

Tiere, die sich Namen geben, ein Wunder der Meere. Wie Delfine das machen? Mehr auf: meere.wwf.ch

Schützen wir die Wunder der Natur.

SPINAS CIVIL VOICES

Samstag, 25.03.17, 9 bis 17 Uhr --Entdecken Sie den neuen VW Golf --Viele VW Sondermodelle --Grosser Wettbewerb mit Preisen im Gesamtwert von CHF 45’000.-


KIDS, TWENS & MUSIC

24. März 2017 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 13

Serie: Mein Lieblingsbuch EBIKON Die Bibliothek lud Schülerinnen und Schüler der 4., 5. und 6. Primarklasse ein, ihr Lieblingsbuch in maximal zehn kurzen Sätzen vorzustellen. Als Preis winkte eine Veröffentlichung des Textes mit Foto im «Rigi Anzeiger». cek. 20 Mädchen und Knaben machten beim Wettbewerb mit, den die Bibliothek Ebikon unter dem Titel «Willst Du in der Zeitung erscheinen?» lancierte. In der Ausgabe vom 17. März stellten wir die ersten vier Zusammenfassungen von Schülerinnen und Schülern vor. Hier folgen vier weitere.

«Ein Date für vier» von Ulrike Rylance

Marleen freut sich auf die geplanten Ferien, zusammen mit ihrer Freundin, in Italien. Doch ihre Eltern schicken sie zusammen mit ihrer älteren Schwester Ella in einen Sprachkurs nach England. Marleen und Ella sind darüber gar nicht erfreut. In England wohnen die beiden bei einer Gastfamilie. Das Haus ist runtergekommen und zu allem Übel regnet es die ganze Zeit. Doch dann lernen Marleen und Ella die beiden Söhne ihrer Gastmutter, Lady White, kennen. Die Schwestern verlieben sich Hals über Kopf. Es wird kompliziert und es entstehen viele Missverständnisse. Doch am Schluss war der Aufenthalt in England gar nicht so übel. Eins ist klar: Love is everywhere! Fiona, 4. Klasse, Schulhaus Zentral

«Hanni und Nanni im Geisterschloss» von Enid Blyton

Juhu, Hanni und Nanni dürfen die Ferien bei ihrem früheren Kindermädchen verbringen! Sie finden heraus, dass es dort in der Nähe ein Geisterschloss gibt. Ausserdem kommen immer wieder ein paar falsche zwanziger Geldscheine ins Spiel. Das Schloss soll noch einen Erben haben. Jemand behauptet er sei der Erbe, eigentlich aber hat er sich als netter Helfer vom eigentlichen Erbe ausgegeben und diesem seine persönlichen Papiere gestohlen (das erfuhr man erst später). Die Zwillinge und ihre Freunde (Jenni und ihr Bruder und Peter, der Sohn des Bürgermeisters) wollen diesem Kerl nicht so recht trauen. Ja für sie gibt es also viele Rätsel zu lösen! Aber zusammen schaffen sie es schon. Vor ihre Füsse purzelt auch noch ein Mann, der ihnen eigentlich nett erscheint, den sie aber verdächtigen das Falschgeld zu verteilen und es in dem schon entdeckten neueingebauten Keller im Schloss zu verstecken. Ob sie so viele Rätsel auf einen Schlag wohl lösen können? Uma, 4. Klasse, Schulhaus Zentral

«Mein Lotta-Leben – Kein Drama ohne Lama» von Alice Pantermüller

«Tom Gates – Läuft! (Wohin eigentlich?)» von Liz Pichon

Tom ist ein schlechter Schüler, aber ein cooler Typ. Er macht eine lustige Zeichnung über seinen Lehrer. Er hat die Zeichnung verloren. Wird er sie wieder finden? Ricardo, 4. Klasse, Schulhaus Feldmatt

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

90 Franken 120 90 Franken Franken

Lotta geht mit der Klasse auf eine Klassenfahrt. Sie haben viel Spass, aber die Hirnis verderben manches. Lotta und ihre beste Freundin Cheyenne gehen in einen Reiterkurs. Es klappt nicht besonders gut. Lotta muss viel gegen die Hirnis kämpfen. Aber zum Glück hat sie ihren Anti-Berenike-Spray dabei. Am Schluss ist Lotta froh, wieder zuhause zu sein! Shirin, 4. Klasse, Schulhaus Feldmatt

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:


SCHAU FENSTER

Seite 14 • Rigi Anzeiger

24. März 2017 / Nr. 12

«Stuber Tag» mit aufregenden Erlebniswelten ROTKREUZ Das innovative Familienunternehmen Stuber Team AG an der Erlenstrasse 1 lädt am 1. April von 9 bis 16 Uhr zu seinem bekannten, einzigartigen Event – dem Stuber Tag – ein. Gemeinsam mit den Ausstellern präsentiert die Firma Neuheiten und aktuelle Trends im Bereich des Küchen- und Innenausbaus sowie interessante Ideen zum Thema Umbau. pd. Der Stuber Tag bietet den Besuchern die Möglichkeit, in verschiedene Erlebniswelten einzutauchen, zu berühren, zu vergleichen und auszuprobieren. Kompetente und kreative Spezialisten stellen neuste Geräte und Materialien vor und geben gerne Auskunft. Besucher erhalten die Gelegenheit, sich auf über 2000 Quadratmeter über die unterschiedlichen Facetten des Küchen- und Innenausbaus an einem Ort zu informieren.

Veränderung als perfektes Erlebnis Einen besonders starken Akzent setzt die Stuber Team AG dieses Jahr auf das Thema Umbauen und Renovieren. Menschen, die einen Umbau in Angriff nehmen, wollen einen zuverlässigen und vertrauenswürdigen Partner. Sie wollen jemanden, der den gesamten Ablauf koordiniert und alles Nötige unkompliziert erledigt. Jemanden, der die Küche oder den Innenausbau so verändert, dass sie den eigenen Charakter widerspiegeln. Das versteht das Stuber Team ausgezeichnet. Dieses Unternehmen arbeitetet von Anfang an – von der Bedarfsanalyse bis zur Übergabe – Hand in Hand mit Kunden und Partnern. Das Stuber

Team weiss zudem mit Gestaltungsideen zu überraschen und gibt jedem Raum eine neue Atmosphäre, die genau den Lebensvorstellungen des Kunden entspricht. Bei Stuber weiss man: je besser die Planung, desto präziser die Ausführung. So ist der gesamte Umbau ein Erlebnis, auf das sich der Kunde als Auftraggeber freuen darf. Er darf sich bequem zurücklehnen und den einzigartigen Prozess bestaunen – sogar das Einräumen von Mobiliar und Geschirr in der Küche wird auf Wunsch übernommen. Die Stuber Team AG hat sich mit den Geschäftsführern Gerd und Roger Stuber über die letzten 30 Jahre hinweg einen Namen als Küchen- und Innenausbauer in der

Zentralschweiz geschaffen. Es führt auch regelmässig Aufträge in der ganzen Schweiz aus. Über 70 Mitarbeitende, darunter 12 Lernende, in Schreinerei, Küchenbau und Gestaltung realisieren heute zuverlässig und sorgfältig vom einzelnen Möbelstück bis hin zum komplexen massgeschneiderten Innen- und Küchenausbau und setzen Träume in unverwechselbare Räume mit ganz persönlichen Charakter nach der Philosophie «Räumen ein Gesicht geben» um. Das geschieht zusammen mit dem Bauherrn und dem Architekten. Seit 1996 führt das Stuber Team ausserdem die informativen Stuber Tage durch. www.stuberteam.ch

Als VIP an der Basler Fasnacht

Frühling bei OTTO’S CARS

EBIKON pd./red. Die Renault Vertretung der Garage Galliker AG hat dieses Jahr die beiden Gönner-Anlässe der Luzerner Guuggenmusig Noggeler mit einem Sponsoring unterstützt. So sponserte sie an der «Noggeler»-Soirée vom 18. Februar 2017 als Hauptpreis den Besuch der Basler Fasnacht als VIP für vier Personen und an der Noggeler Matinée vom 19. Februar 2017 den Tombola Hauptpreis, ein Jahr lang gratis einen neuen Renault fahren. Die Gewinner der «VIP Basler Fasnacht», Rita und Walter Reinhart sowie Renato Haag mit Stefanie Thürig trafen sich am Sonntag, 5. März, um 11 Uhr bei der Garage Galliker AG in Ebikon, um am kommenden Tag, als «Very Important Person» am Basler Morgenstreich und der Cortège teilzunehmen. Als Spezialgast mit dabei war Wey-Zunftmeister 2017, René Najer, mit Weibel- Monika Marti (l.) mit dem Renault Talismann, den sie ein Jahr lang paar Stefan und Claudia Imwinkel- gratis fahren darf, sowie (v.l.) Stefan Imwinkelried (Geschäftsführer ried. Mit einem Renault Scenic und Garage Galliker Ebikon), Markus Buob (Guuggenmusig Noggeler) Talismann ging es standesgemäss von und Gabriel Galliker (Geschäftsführer Garage Galliker-Gruppe). der Garage Galliker in Ebikon nach Basel. Dort angekommen, wurde die VIP-Gruppe vom echten Basler Fasnachtsexperten René Stutz in Empfang genommen. Gestartet wurde mit einer Besichtigung der Fasnachtswagen sowie einer fasnächtlichen Stadtführung, wo gegen Abend bereits viele «Glygge» zivil und mit verhüllten Laternen am «Yypfyffe» anzutreffen waren. Am Montagmorgen war dann bereits um 2.45 Uhr Tagwache für den ers­ ten Höhepunkt – den Morgenstreich. Punkt 4 Uhr startete der Morgenstreich Die VIP-Gruppe in Basel mit (v.l.) Walter Reinhart, Claudia Imim Dunkeln von Grossbasel. Mit Pfei- winkelried, René Najer, Markus Buob (Guuggenmusig Nogfen und «Drommeli» zeigten sich alle geler), Rita Reinhart, Stefan Imwinkelried, Stefanie Thürig Glyggen farbenprächtig mit ihren be- und Renato Haag. Bilder pd leuchtenden Laternen. Am Nachmittag folgte dann mit dem Cortège (Umzug) ein weiterer Reise mit dem Flaggschiff von Renault, dem Talismann, Höhepunkt. Mit vielen unvergesslichen Eindrücken und ins sonnige Tessin. Das Verrückteste am Ganzen: MoniIdeen ging es danach, sichtlich erschöpft aber zufrieden, ka Marti gewann zum dritten Mal hintereinander an der wieder zurück nach Luzern. Tombola der «Noggeler»-Soirée. Sie selbst meinte dann Den weiteren Preis der Garage Galliker AG in Ebikon, ganz aufgeregt: «Ein Jahr gratis einen neuen Renault ein Jahr lang gratis Renault fahren, gewann Monika der Garage Galliker zu fahren, ist der grösste und tollste Marti aus Obernau. Sie startete ihre erste Fahrt bzw. Preis von allen!»

SURSEE ds. Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Traumauto sind, kommen Sie an OTTO’S CARS nicht vorbei. Überzeugen Sie sich selber an der Frühlingsausstellung vom 1. und 2. April. Ins Auge sticht einmal mehr die Modell- und Markenvielfalt. Grosser Beliebtheit erfreuen sich die preisgünstigen Importfahrzeuge mit Werksgarantie. Aktuell ist dies zum Beispiel der Seat Alhambra, ein Familienvan mit 4x4-Antrieb und Direktschaltgetriebe, oder der neue Suzuki Vitara, ein kompaktes Sport- und Nutzfahrzeug mit OTTO’S CARS in Sursee freut sich auf viele Besucher an der Früh4x4-Antrieb und Automatikge- lingsausstellung vom 1. und 2. April. triebe. Daneben finden Sie topaktuelle Saisonwagen Insgesamt stehen über 100 Fahrzeuge zum Kauf vom Schweizer Importeur wie den sportlichen bereit – dies zu überraschend tiefen Preisen. Die Skoda Octavia RS Kombi oder den VW New Ti- Spezialisten von OTTO’S CARS an der Infanterieguan mit leistungsfähigem 2.0-Dieselmotor, Di- strasse 5 beraten Sie gerne, auch wenn es um die rektschalt-Automatikgetriebe und 4x4-Antrieb. In Finanzierung geht. Am Samstag, 1. April, von 9 bis die gleiche Kategorie gehört auch der VW Golf 17 Uhr, und am Sonntag, 2. April, von 10 bis 16 GTE, ein innovatives Hybridfahrzeug mit 1,5 Liter Uhr kommen die Gäste zudem in den Genuss einer Benzinverbrauch. Kein Aprilscherz: Den Kleinwa- Gratisverpflegung. Für die kleinsten Besucher steht gen VW Up mit vier Türen, Klimaanlage, Gratis- eine Hüpfburg bereit. Mehr Infos zu den Fahrzeuservice und vier Jahren Werksgarantie gibts bereits gen gibts unter www.ottoscars.ch. für weniger als 10 000 Franken.

Eigenheim-Messe mit 1000 Besuchern LUZERN pd./red. Insgesamt 1000 Besucherinnen und Besucher fanden am Freitag und Samstag, 17. und 18. März 2017, den Weg an die Eigenheim-Messe der Luzerner Kantonalbank AG (LUKB). 21 Architekten, Generalunternehmen und Immobilienpromotoren boten an den beiden erwähnten Tagen in der Kundenhalle am Hauptsitz der LUKB ihre Häuser und Wohnungen zum Kauf an. Über den grossen Zulauf erfreut, äusserte Stefan Studer, Mitglied der Geschäftsleitung und Leiter des Departements Privat- und Gewerbekunden bei der LUKB: «Die Besucherinnen und Besucher schätzen es sehr, dass sie an unserer Eigenheim-Mes-

se konzentriert Informationen erhalten. Sie profitieren von unseren Marktkenntnissen als Marktführerin bei Immobilienfinanzierungen im Wirtschaftsraum Luzern und können sich ausserdem von unseren Kundenberatern direkt die passende Finanzierung berechnen lassen.» Die nächste Eigenheim-Messe findet voraussichtlich am Freitag und Samstag, 16. und 17. März 2018, wiederum am Hauptsitz der LUKB statt. Das kostenlose Immobilienportal von 18 Kantonalbanken www.newhome.ch bietet übrigens ganzjährig einen aktuellen Überblick über den Schweizer Immobilienmarkt. www.lukb.ch

Staunen, Probe fahren, schmunzeln und gewinnen KÜSSNACHT pd./red. Am 25. und 26. März öffnen sechs Garagisten aus dem Bezirk an sieben Standorten ihre Türen. Sie präsentieren Neuheiten von 16 attraktiven Marken, gepflegte Occasionen, einen grossen Wettbewerb, drei Innerschwyzer Wetterpropheten und weitere Attraktionen. Unter den vielfältigen Modellen von 16 verschiedenen Marken werden die Besucherinnen und Besucher sicher das passende Fahrzeug finden, denn es darf gestaunt werden, mit welchen Neuheiten die Autohersteller aufwarten. Das Lieblingsmodell darf auch zur Probe gefahren werden. In den Festwirtschaften darf Frau und Mann sich ausserdem verwöhnen lassen und weitere Attraktionen geniessen, so beispielsweise am Sonntag, 26. März, die spannenden Vorträge der drei Innerschwyzer Wetterpropheten Karl Hediger (Naturmensch, Küssnacht), Martin Holdener (Muser, Schwyz) und Roman Ulrich (Jöri, Bisisthal). Folgende Garagisten nehmen an der Auto Expo Küssnacht 2017 vom 25. und 26. März teil: - Andrea Neuhaus, Autohaus Neuhaus, Artherstr. 31 - Fredy Suter, Auto Suter, Bodenweid 2 - Peter Reichlin sen. und jun., Garage-Reichlin, Grepperstr. 86 – 92, mit Occasionscenter, Zugerstr. 1 - André Tobler, Garage Tobler, Chli Ebnet 5 - Cornel und Adrian Meyer, Meyer Rigi-Garage, Oberdorf 27 - Gerry Vogel, Rivo Garage, Alte Zugerstr. 2 Einen Gutschein im Wert von 10 000 Franken an den Kauf eines Neuwagens bei einem der Auto Expo Küssnacht-Teilnehmer winkt als Gewinn am grossen Wettbewerb. Die Teilnahme ist einfach: An jedem besuchten Standort bekommen die Besucherinnen

Die Küssnachter Garagisten präsentieren den grossen Wettbewerb der diesjährigen Auto Expo: (stehend v.l.) Peter Reichlin sen., Fredy Suter, Andrea Neuhaus, Gerry Vogel und Peter Reichlin jun sowie (vorne v.l.) Cornel Meyer und André Tobler. Bild pd und Besucher einen Firmenstempel für ihren Wettbewerbstalon. Mit einem Stempel erhalten sie eine einfache Gewinnchance. Mit zwei Stempeln verdoppelt sich die Gewinnchance. Es lohnt sich also, an mindes­ tens zwei Standorten einen Besuch abzustatten. Öffnungszeiten der Auto Expo Küssnacht: Samstag, 25. März 2017, 10 bis 18 Uhr. Sonntag, 26. März 2017, 10 bis 17 Uhr. www.autoexpo-kuessnacht.ch


SCHAU FENSTER

24. März 2017 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 15

Ein fantastisches Jubiläumsjahr DIERIKON Die Genossenschaft Migros Luzern blickt auf ein erfolgreiches 2016 zurück, denn sie steigerte in ihrem 75. Jubiläumsjahr den Nettoumsatz auf 1.42 Milliarden Franken (+0.8%) und erzielte einen Gewinn von 50.5 Millionen Franken (+1.4%). Damit konnte sie die führende Marktposition in der Zentralschweiz weiter stärken. pd./cek. «Wir hatten ein fantastisches Jahr», freute sich Felix Meyer, Geschäftsleiter der Genossenschaft Migros Luzern. Alleine schon der Wunsch, das Vorjahresergebnis halten zu können, sei übertroffen worden. Durchschnittlich kauften im 2016 Kundinnen und Kunden für 36.38 Franken (+0.4%) an den 128 Standorten der Genossenschaft Migros ein. Dabei profitierten sie von Preissenkungen über das gesamte Sortiment im Umfang 8.2 Millionen Franken. Die Zahl der Genossenschaftsmitglieder wuchs um 1.2 Prozent auf 188‘235. Mit 6038 Mitarbeitenden – davon 214 Lernende - in über 100 verschiedenen Berufen bleibt die Migros Luzern die grösste private Arbeitgeberin der Zentralschweiz. Trotz wirtschaftlich anspruchsvollem Umfeld und einer Jahresteuerung von -0.2 Prozent per September 2016 wurde die Lohnsumme auf den 1.Januar 2017 um insgesamt 0.7 Prozent erhöht. Im Jubiläumsjahr wurden ausserdem die Mitarbeitenden mit einer Prämie in Form einer Geschenkkarte von 750 Franken überrascht. Wie wichtig die Mitarbeitenden der Migros sind, zeigt sie in ihrem betrieblichen Gesundheitsmanagements, in dem sie bereits seit drei

Jahren die psychische Gesundheit thematisiert. Bio und Regionalität sind gefragt Der Absatz von «Aus der Region. Für die Region.»- Produkten ist im Vergleich zum Vorjahr um 5.5 Prozent auf 129 Millionen Franken gestiegen. Regionale Produkte aus der Zentralschweiz machen mittlerweile 14.2 Prozent des gesamten Lebensmittelumsatzes der Migros Luzern aus. Das Sortiment umfasst dabei über 1000 Produkte. Seit die Migros Luzern Alnatura-Produkte einführte, ist auch der Umsatz im Bio-Sortiment um 18 Prozent gestiegen. Die Gastronomie zeigt ebenso erfreuliche Resultate. Am meisten Umsatz generierte im 2016 das Einkaufscenter Zugerland Steinhausen. Bildung im Zeitalter der Digitalisierung Roman Ziegler, Leiter Klubschulen, verriet, dass nach wie vor die Sprachen den umsatzstärksten Bereich in seinem Ressort ausmachen. Gefragt seien auch Kurse aus der Sparte «Informatik und Neue Medien» gewesen, die dank neuen Kursangeboten in den Bereichen Multimedia und Grafik an Umsatz zulegen haben. Im Rahmen der Modernisierung sei ausserdem die Schulküche zum Schweizerhof Luzern zurückgekehrt und umgebaut worden. Erfolgreiche Abschlüsse weisen auch die Migros-Fitnesssparks ab. Lediglich bei den Golfparks Oberkirch und Holzhäusern sorgte das schlechte schlechte Wetter mit Umsatzeinbussen zu rechnen gewesen. Roman Ziegler bekundete zudem, dass neue Angebote im Golfsport geplant werden. Engagement für die Bevölkerung Mit über 7,6 Millionen Franken engagierte sich das Migros-Kulturprozent 2016 in den Bereichen

Cavewoman im Theater Duo Fischbach KÜSSNACHT Cavewoman – praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines bezie­ h­ ungstauglichen Partners im Theater Duo Fischbach in Küssnacht, am 1. April um 20 Uhr Sex, Lügen und Fernbedienungen – in dieser fulminanten Solo-Show rechnet Cavewoman Ruth mit den selbsternannten »Herren der Schöpfung« ab. Mal mit der groben Steinzeitkeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau – aber immer treffend und zum Brüllen komisch. Eigentlich haben wir es ja schon immer gewusst: Wenn Männer so gute Liebhaber wären, wie sie denken, hätten die Frauen gar keine Zeit mehr, sich die Haare zu machen. Da trifft es sich, dass Ruth die letzten Stunden vor ihrer Trauung nutzt, um den peinlicherweise zu früh erschienenen Hochzeitsgäs­

Bildung, Soziales, Freizeit, Sport, Kultur und Wirtschaft. Mehr als 400 Vereine erhielten einen Zustupf für ihre vielseitigen Aktivitäten. Über 200 regionale kulturelle Projekte wurden mit Hilfe des Migros-Kulturprozent umgesetzt. Rund 22 000 freiwillige Helferinnen und Helfer von Veranstaltungen wurden für ihr ehrenamtliches Engagement hono-

riert. Im 2017 feiert das Migros-Kulturprozent sein 60-jähriges Bestehen. Wie von Bruno Bieri, Leiter Finanzen, zu erfahren war, hat die Migros Luzern im 2016 über 54 Millionen Franken in ihr Filial- und Standortnetz investiert und sie wird es auch in Zukunft tun.

Bunter Frühling im Mythen Center

ten noch einen Schnellkurs in Sachen Mann-Frau-Beziehung zu geben. Sie glauben, Adam sei der erste Mensch im Paradies gewesen - und Gott ein Mann? Sie meinen, sämtliche blöden Machosprüche schon zu kennen – oder glauben inzwischen sogar selbst, die Fahrt zur Wohnung zähle bereits zum Vorspiel? Stecken Sie vielleicht gerade in einer Partnerschaft?!? Doch keine Sorge: Cavewoman ist kein feministischer Grossangriff auf die gemeine Spezies Mann. Freuen Sie sich vielmehr auf einen vergnüglichen Blick auf das Zusammenleben zweier unterschiedlicher Wesen, die sich einen Planeten, eine Stadt, eine Wohnung und das Schlimms­ te: Ein Badezimmer teilen müssen!

Präsentierten an einer Medienorientierung die Ergebnisse der Genossenschaft Migros Luzern am Hauptsitz in Dierikon: (v.l.) Bruno Bieri, Felix Meyer und Roman Ziegler. Bild cek

www.duofischbach.ch

Skitourenwoche bei sonnigem Wetter

SCHWYZ pd./red. Im Mythen Center ist der Frühling eingezogen. Bunt wie die Angebotspallette des 45jährigen Einkaufscenters ist auch die aktuelle Frühlingsdekoration mitten in der Mall. Über dem luftigen Oktogon schweben pastellfarbene Bänder und poppig-fröhliche Riesenblumen. Unter dieser farbigen Pracht blüht ein fünfblättriges, begehbares Frühlingsfeld mit fast zwölf Metern Durchmesser. Auf dem höchsten Punkt dieses Blumenhügels laden orange Hocker zum Verweilen ein. Die einzelnen Blütenblätter sind üppig bepflanzt, zum Beispiel mit 350 Kalanchoe, 120 Vriesea, 120 Anthurium, 120 Guzmania, Farn und Gräsern. Wer derzeit durchs Mythen Zum 45jährigen Bestehen und zum Frühlingsbeginn zeigt Center Schwyz flaniert, entdeckt überall sich die Mall des Mythen Center Schwyz besonders bunt. fröhliche Frühlingssujets. Die detailreiche Bild pd Blumendekoration ist eine Koproduktion des Teams Mythen Center Schwyz mit dem Gersau- Mythen Center Schwyz besucht, findet die neusten er Unternehmen Camenzind Gartenbau & Planung Modekollektionen, Dekorationsideen für Zuhause, AG. Übrigens sorgen auch die Auslagen in den 56 Primeli und Tulpen, frisches Gemüse und trendige Fachgeschäften für Frühlingsgefühle. Wer derzeit das Gartenaccessoires.

Blasmusikverband mit neuem Präsidenten KÜSSNACHT pd./ju. An der 125. Delegiertenversammlung des Luzerner Kantonal-Blasmusikverbandes vom Samstag, 18. März in Triengen, wählten 250 Delegierten aus über 100 Vereinen drei neue Vorstandsmitglieder. Präsident Daniel Elmiger durfte neben den Delegierten auch Marcel Schwerzmann, Regierungspräsident, Oberst Philipp Wagner, Kommandant der Schweizer Militärmusik, Didier Froidevaux, SBV-Vizepräsident Kommunikation und Martin Ulrich, Gemeindepräsident von Triengen als Ehrengäste be- Die Neuen: Christoph Troxler (links), Ueli Wigger, Christoph grüssen. Bangerter. Bild pd

Gipfelfoto der Skitourengruppe

Aufstieg zum Cima S. Giacomo.

Bilder zVg.

REGION zihu./red. Am Samstag, 11. März, trafen sich neun begeisterte Skitourengänger zur Skitourenwoche des SAC OG Rigi im Herzen des Stilfserjoch Nationalparkes auf 2493 M.ü.M.. Den ersten Tag nutzten die Teilnehmer für die Anreise. Via Engadin durch den Livignotunnel fuhren sie nach Santa Caterina (Italien). Mit dem Mittagessen machte sich die Truppe gestärkt auf den Weg in die Rifugio Branca. Diese Hütte diente als Zuhause für die kommende Woche. Jeden Morgen zeigte sich

das Wetter von der besten Seite. Während den folgenden fünf Tagen standen fünf Skitouren mit den Tourenleitern Franz Geisser, Fredy Gisler und Hugo Zimmermann auf dem Programm. Obwohl relativ wenig Schnee lag, konnten nach schönen und schweisstreibenden Aufstiegen herrliche Abfahrten genossen werden. Sie führten auch über einige Hänge mit Pulverschnee. Verwöhnt wurden die Skitourer vom Hüttenteam mit feinen Köstlichkeiten aus Küche und Keller.

Tag der Luzerner Blasmusik an der LUGA 2017 Der LKBV feiert ihr 125-jähriges Bestehen am Sonntag, 30. April, mit einem Blasmusiktag an der LUGA. Auf der Eventbühne unterhalten ab 11 Uhr 12 Musikvereine aus dem ganzen Kanton die LUGA-Besucher. Verbandssponsor Musikpunkt richtet einen Instrumenten-Spielplatz ein, wo nach Lust und Laune alle Blasinstrumente ausprobiert werden können. Wahlen und Rochaden Nach sechs Jahren gibt Verbandspräsident Daniel Elmiger sein Amt weiter. Die Delegierten verabschie-

deten ihren Präsidenten mit langanhaltendem Applaus und wählten Christoph Troxler aus Hildisrieden einstimmig als Nachfolger. 12 Jahre war Peter Schmid Präsident der Musikkommission. Der LKBV würdigte seine langjährige und kompetente Tätigkeit und verlieh ihm die Ehrenmitgliedschaft. Nachfolger wird Christoph Bangerter aus Neuenkirch. Ebenfalls in die Musikkommission gewählt wurde Ueli Wigger aus Wiggen. Er ersetzt Josef Fischer. «Crescendo»-Redaktor Urs Neuburger gibt sein Amt nach fast zehn Jahre an Christian Hodel, Journalist und Redaktor bei der Neuen Luzerner Zeitung, ab.


SCHAU FENSTER

Seite 16 • Rigi Anzeiger

24. März 2017 / Nr. 12

Rosarote Genuss-Momente REGION Die rosarote Bäckerei-Confiserie Bachmann feiert dieses Jahr ihr 120-jähriges Bestehen und eröffnet in den nächsten Monaten je ein weiteres neues Fachgeschäft im Einkaufscenter Zugerland in Steinhausen und in der Mall of Switzerland in Ebikon.

pd./red. Das innovative und fortschrittliche Familienunternehmen mit dem ausgeprägten Sinn für Qualität hat sich in den letzten Jahren zur marktführenden Bäckerei-Confiserie in der Zentralschweiz entwickelt. Bachmann ist spezialisiert und schweizweit führend in der Herstellung von Bäckerei- und Confiserie-Spezialitäten im Premiumbereich. 478 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Backstube und in den 19 Bachmann-Fachgeschäften sorgen tagtäglich dafür, dass die hohen Qualitätsansprüche erfüllt werden. Das Unternehmen wird heute in der vierten Familiengeneration von den zwei Brüdern Matthias und Raphael Bachmann geführt. Mit starken hauseigenen Marken (etwa dem kulinarischen Wahrzeichen von Luzern, den Luzerner Wasserturm-Steinen, den Schutzengeli, den Chatzenstreckerli usw.) sowie erstklassigen Dienstleistungen und Innovationen wollen sie auch in Zukunft Feinschmeckerinnen und Feinschmecker überraschen und rosarote Genussmomente garantieren.

Die Confiserie Bachmann wird heute in der vierten Familiengeneration von Matthias und Raphael Bachmann (r.) geführt. Bilder pd

Zu den 19 Bachmann-Fachgeschäften gehört auch jenes im Bahnhof Luzern.

Vorzeigebetrieb und Trendsetter Mehr als 120 Bäcker, Konditoren und Chocolatiers arbeiten heute in der Backstube im Luzerner Tribschenquartier. Auf 10 000 Quadratmetern Fläche stellen sie täglich über 500 verschiedene Produkte frisch her. Die Zutaten dazu werden wenn möglich aus der Region bezogen. In Bezug auf Angebotsvielfalt und Dienstleistung ist Bachmann in der Schweiz einzigartig und gilt in der Branche vor allem im deutschsprachigen Raum als Vorzeigebetrieb und Trendsetter. Das Unternehmen gewann zahlreiche Auszeichnungen im In- und Ausland. Auch im Jubiläumsjahr werden weitere Arbeitsstellen geschaffen. Zum einen wird die Backstube im Tribschenquartier ausgebaut und vergrössert und zum anderen werden zwei neue Fachgeschäfte, Mitte Juni

im Einkaufscenter Zugerland in Steinhausen und im November in der Mall of Switzerland eröffnet. Die Traditions-Confiserie legt grossen Wert auf die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeitenden. Zurzeit werden 48 Lernende in der Backstube, Administration und im Verkauf ausgebildet.

Franzose oder Koreaner?

Soziale Verantwortung Die Bachmann Stiftung, die mit dem Erlös das einzigartige Schutzengeli-Truffe finanziert wird, unterstützt benachteiligte und behinderte Kinder im In- und Ausland und leistet in den Kakaoanbauländern Entwicklungshilfe. In Ghana baute Bachmann eine Schule, die sich mitten in einer Kakaoplantage befindet. Im Jubiläumsjahr investiert die Stiftung in das «Family Farm

Mit dem Verkaufserlös der Schutzengeli-Truffe unterstützt die Bachmann-Stiftung benachteiligte und behinderte Kinder im In- und Ausland und leistet in den Kakaoanbauländern Entwicklungshilfe.

School»-Projekt. Es wird in der Elfenbeinküste Jugendlichen aus ländlichen Regionen die Chance zur beruflichen Integration bieten. Mit 75‘000 Franken finanziert die Bachmann-Stiftung den Bau der Schule und investiert damit in die Ausbildung des nachhaltigen und fairen Kakaoanbaus. Für ihr soziales Engagment wurde die Bäckerei-Confiserie Bachmann 2012 für den Final des Swiss Ethics Award nominiert und ausgezeichnet. Bachmann ist zudem aktiv in vielen Foodwaste-Projekten involviert und befasst sich seit Jahren mit staatlich audierten CO2–Einsparungsprojekten, Naturstrom und den heutigen Möglichkeiten der Wärmerückgewinnung. Dafür wurden in den letzten Jahren sechsstellige Beträge investiert. www.confiserie.ch

Abschluss auch ohne Lehrstelle lischen und praktischen Teil direkt nach der jeweiligen Ausbildung abgelegt werden. Interessantere Praktikumsaufgaben, weil das Praktikum mit dem vollständigen theoretischen Wissen begonnen wird. Ausserdem haben die Lernenden die Chance, ihre Englischkenntnisse während einer Woche Sprachschule und einem 3-wöchigen Praktikum zu erweitern und für Reise und Das Ausbildungskonzept der Aufenthalt einen BundesbeiSeitz Handels- und Kadertrag zu erhalten. Für den Erschule in Luzern ermöglicht folg – und das ist exklusiv bei Schulabgängern den eidg. der Seitz Handels- und KaderKV-Abschluss auch ohne Lehrstelle. Die Schule stellt Renata Ehrenbold, dipl. Berufsfachschul- schule – werden die Lernenden den Praktikumsplatz sicher. lehrerin, leitet das KV Business College® während des Studiums und der In den ersten 4 Semestern er- an der Seitz Handels- und Kaderschule Praktikumszeit persönlich behalten die Auszubildenden das und unterrichtet als erfahrene Bildungs- gleitet. Schulleitung und Lehrschulische Berufswissen. An- fachfrau selbst, berät und betreut die personen sind ausserdem für schliessend, wenn das Wissen Lernenden. Bild pd sie da, führen mit ihnen u.a. periodische Standortgespräche noch voll präsent ist, legen sie den schulischen Teil der QV-Abschlussprüfungen und bieten, wenn nötig, zusätzliche Unterstützung. ab. Im 3. Jahr absolvieren die Lernenden das Voll- Wer mehr darüber wissen möchte: Die Seitz Hanzeitpraktikum und bereiten sich auf die betriebliche dels- und Kaderschule bietet ein unverbindliches QV-Abschlussprüfung vor. Diese werden direkt und kostenloses Gespräch an. Kontaktnahme: Tel. nach dem Praktikum abgelegt. Die Vorteile dieses 041 210 94 93 (Schulleiterin Renata Ehrenbold). Der nächste Kauffrau/Kaufmann EFZ-Lehrgang Ausbildungskonzeptes sind: startet am 3. April und 21. August 2017. Mehr Unterricht und weniger Stress. Bessere Erfolgschancen, weil die Prüfungen für den schu- www.seitz-schulen.ch

LUZERN pd./red. Bei der Seitz Handels- und Kaderschule erreichen Schulabgänger auch ohne Lehrstelle und mit Sicherheit den eidg. KV-Abschluss. Ausserdem haben sie die Möglichkeit zu einem vierwöchigen Aufenthalt in England. Die 3-jährige Ausbildung ist eine vollwertige Alternative zur herkömmlichen KV-Lehre.

Das Verkaufsteam des Autohaus Imholz AG präsentiert stolz den Peugeot 3008, das Auto des Jahres 2017: Werner Thommen (links), Sasa Milenkovic, René Beljean und Franz Lötscher. Bild ju EBIKON ju. Setzen sie auf Bewährtes aus Frankreich oder lassen sie sich auf die koreanische Marke SsangYong ein? Diese Frage werden sich die Besucherinnen und Besucher der Frühlingsausstellung im Autohaus Imholz AG in Ebikon am kommenden Wochenende stellen. Zu sehen – und auch zur Probe zu fahren – sind in der Ausstellung an der Luzernerstrasse 49 von Freitag bis Montag Autoträume vom Kleinwagen Peugeot 108 (bereits ab 8900 Franken) bis zum Hybrid und 4x4. Und auf alle Peugeot gilt neu eine 3-Jahres-Garantie, auf die gesamte SsangYong-Flotte garantiert das Werk sogar für 5 Jahre. Auto des Jahres Probe fahren Der Star der Präsentation jedoch wird der Peugeot 3008 sein, von 53 europäischen Fachjournalisten zum Auto des Jahres 2017 erkoren. «Es macht mich stolz, unseren Kunden diesen gelungenen Wurf zu zeigen», sagt Geschäftsführer Franz Lötscher. Er hat den Wagen eigenhändig während 8000 Kilometern auf Herz und Nieren getestet und ist von seinen Fähigkeiten beeindruckt. Nebst einer attraktiven Optik, einem gefälligen Innendesign, der raffinierten Beleuchtung bestechen die bedienungsfreundlichen, hochmodernen Bildschirme. Das Headup-Display ermöglicht den ungehinderten Blick nach vorne, kein Lenkrad behindert die Sicht. Verschiedene Assistenzsysteme lassen sich als «Vorboten für das autonome Fahren» interpretieren. Das Auto bremst selbstständig, wenn die Distanz zum vorausfahren-

den Wagen eine bestimmte Untergrenze erreicht hat. Es kann ohne Eingreifen des Fahrers die Spur halten. Und der Tempomat erkennt die Verkehrszeichen, reagiert aber auch, wenn das Auto voraus verlangsamt und passt die Geschwindigkeit automatisch an. Neu im Programm: robuster Koreaner Das Autohaus Imholz AG hat neu die Vertretung von SsangYong übernommen. SUV heisst das Programm des eher robusten Koreaners. Der in Technik und Ausstattung qualitativ allen herkömmlichen Normen entspricht, mit Diesel oder Benzin, mit Automat oder Manuell, in der 4x4-Version oder 2WD sowie mit 5 oder 7 Plätzen zu haben ist. Was ihn aber gegenüber vielen Mitbewerbern auszeichnet ist seine Zugkraft: Anhängelasten bis zu 3,5 Tonnen werden spielend bewältigt. Das macht ihn zu einem erschwinglichen Zugfahrzeug, beispielsweise im Pferdesport. Die Besucherinnen und Besucher werden während den vier Ausstellungstagen traditionsgemäss mit Kulinarik des bewährten Mitarbeiterinnen-Teams überrascht werden. Tennisfans dürfen sich zusätzlich am Wettbewerb beteiligen: Es gibt VIP-Karten für die Swiss Indoors Basel oder Roland Garos Paris zu gewinnen. Offen: Freitag, 24. März, 9–19 Uhr, Samstag/Sonntag, 25./26. März, 10–17 Uhr, Montag, 27. März, 9–19 Uhr.

«Woyzeck» im geschichtsträchtigen Mostkeller

KÜSSNACHT Vom 30. März bis 9. April 2017 zeigen die Küssnachter Theaterleute im geschichtsträchtigen Mostkeller von Dorly’s Getränkehandel Merlischachen den Bühnenklassiker «Woyzeck» nach Georg Büchner. Es ist die Geschichte eines Opfers, eines Wahnsinnigen, eines Mörders. Regisseur Christof Bühler inszeniert ein wildes Rösslispiel, welches so schnell dreht, dass Abspringen unabwendbar zur Katastrophe führt! Weitere Informationen, Aufführungsdaten und Reservationen: www.kuessnachter-theaterleute.ch.

Ticketverlosung Für die Aufführung von «Woyzeck» vom Samstag, 1. April 2017, ab 20 Uhr, verlost der Rigi Anzeiger 2x2 Tickets unter jenen Personen, die ein Mail an wettbewerbe@rigianzeiger.ch oder ein Postkarte mit dem Stichwort «Theater Küssnacht» an Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil senden. Bitte Name und Adresse nicht vergessen. Einsendeschluss: Dienstag, 28. März 2017.


RIGISKOP

24. März 2017 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 17

Diese Woche zu Liebe und Partnerschaft Widder 21.3.–20.4. Die aktuelle Woche hält einige Überraschungen für Sie bereit. Die Sterne verheißen ein paar weit reichende Veränderungen, die größtenteils positiv für Sie sein sollten. Bereiten Sie sich geistig darauf vor: Überlegen Sie, was sie schon lange stört und wie Sie den Missstand beseitigen können! Selten sind die Bedingungen derart günstig für eine glückliche Wendung - geben Sie sich einen Ruck!

Krebs 22.6.–22.7. Diese Woche steht im Zeichen der Familie. Wenn Sie Ihre Liebsten in letzter Zeit etwas vernachlässigt haben, dann sollten Sie wieder einmal gemeinsam etwas unternehmen. Wenn Sie keine Kinder haben, werden Sie vielleicht mit Ihrem Partner über einen etwaigen Kinderwunsch diskutieren. Und wenn Sie Single sind, werden Sie sich eventuell bei dem Wunsch ertappen, Ihre Eltern wieder einmal zu besuchen.

Waage 24.9.–23.10. Wenn Sie schon seit Längerem am Sinn Ihrer Beziehung zweifeln, dann könnte sich dieser Eindruck in der aktuellen Woche noch verstärken. Die Sterne fördern Ihre Bereitschaft, Altes über Bord zu werfen und sich für Neues zu öffnen. Dazu gehören auch überkommene Vorstellungen, wie eine Partnerschaft zu funktionieren hat. Wägen Sie das Für und Wider ab und treffen Sie eine Entscheidung!

Steinbock 22.12.–20.1. Seien Sie nicht beleidigt, wenn Ihnen Ihr Partner in letzter Zeit auffallend häufig widerspricht! Er meint es nicht böse! Sie sollten sein Verhalten vielmehr als Chance betrachten: Zu einer harmonischen Beziehung gehört auch die Fähigkeit, dem anderen mitzuteilen, wenn man sein Verhalten nicht richtig oder nicht passend empfindet. Denken Sie über die Kritik nach - vermutlich ist sie berechtigt!

Stier 21.4.–20.5. Wenn Sie noch Single sind, dann werden Sie diese Woche eine ganz schöne Überraschung erleben. Vor allem über Ihren Freundeskreis wird sich eine Bekanntschaft ergeben, die Ihnen exzellente Flirtchancen offenbart. Weniger Freude werden Sie im Kollegenkreis haben, wo Ihnen ausgerechnet jemand Avancen macht, der Ihnen von Anfang an nicht allzu sympathisch war.

Löwe 23.7.–23.8. Die Kommunikation mit dem Partner kann in dieser Woche etwas holprig verlaufen. Das liegt vermutlich daran, dass beide Seiten nicht so richtig zuhören können oder wollen. Damit wird aber jedes Gespräch hinfällig. Wenn es Dinge gibt, die Sie miteinander zu besprechen haben, dann können Sie das nicht zwischen Tür und Angel machen, sondern müssen sich die Zeit nehmen, auf den anderen einzugehen!

Skorpion 24.10.–22.11. Sie dürften derzeit besonders argwöhnisch sein. In Ihrer Beziehung leben Sie nach dem Motto „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!“ Das schafft aber nicht gerade die ideale Vertrauensbasis für die Partnerschaft. Statt hinter dem oder der Liebsten herzuschnüffeln, sollten Sie besser ein klärendes Gespräch suchen. Wenn Sie das im Laufe der Woche schaffen, dann wartet ein harmonisches Wochenende auf Sie.

Wassermann 21.1.–19.2. Wenn Sie in letzter Zeit besonders viel zu tun hatten, dann könnten Sie sich schon recht überarbeitet fühlen. Nehmen Sie sich eine Auszeit und beantragen Sie ein paar freie Tage. Nützen Sie die Gelegenheit auch gleich, um ein wenig zu verreisen - der Ortswechsel wird Ihnen gut tun! Außerdem könnte es leicht sein, dass Sie am Urlaubsort jemanden kennen lernen, der noch sehr wichtig für Sie wird!

Zwillinge 21.5.–21.6. Die letzten Wochen waren vermutlich sehr anstrengend für Sie. Lassen Sie die Strapazen nun hinter sich, denn in dieser Woche stehen die Sterne wesentlich günstiger für Sie. In der Partnerschaft ist Harmonie angesagt. Aber Sie wissen ja: Von nichts kommt nichts! Ein bisschen müssen Sie sich schon auch bemühen. Unternehmen Sie gemeinsam etwas und nehmen Sie sich vor allem Zeit für Gespräche!

Jungfrau 24.8.–23.9. Wenn Ihr Liebesleben in letzter Zeit etwas eingeschlafen war, dann müssen Sie diese Woche noch überstehen. Wie es aussieht, wird sich bis Freitag nichts Wesentliches tun - dafür hat es das Wochenende nach langer Zeit wieder in sich. Wenn Sie in einer Beziehung leben, dann weht bald schon ein frischer Wind, und wenn Sie Single sind, dann machen Sie sich darauf gefasst, eine mehr als prickelnde Bekanntschaft zu machen!

Schütze 23.11.–21.12. Diese Woche sollten Sie sich in Liebesangelegenheiten nicht allzu viele Hoffnungen machen. Ihre Liebesenergie köchelt eher auf Sparflamme dahin: Wenn Sie in einer festen Partnerschaft leben, werden Sie nicht gerade die harmonischste Zeit erleben, und wenn Sie Single sind, werden Sie wohl erst am Wochenende damit rechnen können, einen interessanten Menschen kennen zu lernen.

Fische 20.2.–20.3. Kann es sein, das Sie derzeit etwas überempfindlich sind? Die Sterne deuten darauf hin, dass Sie jetzt eine besonders dünne Haut haben und alles gleich persönlich nehmen. Wenn Ihr Partner leise Kritik an manchen Ihrer Verhaltensweisen übt, dann sollten Sie sich überlegen, ob er nicht doch Recht hat, bevor Sie sich in den Schmollwinkeln zurückziehen und auf beleidigte Leberwurst machen…

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch Anzeigen

Fit in den Frühling Pilateskurs Basic in Cham Zeit: Mittwochs 5.4. – 21.6.2017, 19.15 – 20.15 Uhr QualiCert anerkannter Kurs Info und Anmeldung: Bodil Rusch 079 710 06 78 www.element-training.ch

Küssnacht am Rigi Tel 041 850 24 11 1.4. 20 h 43.00/38.00 CAVEWOMAN mit Anikó Donath ... Praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners

8.4. 20 h 45.00/40.00 „WARUM?“ von Claudio Zuccolini 13.4. 20 h 35.00/30.00 LUKA BLOOM Irischer Songwriter 22.4. 20 h 35.00/30.00 Thomas Kreimeyer „Kabarett der rote Stuhl“ Und das tut es auch.

www.duofischbach.ch

B e l g i a n

o u t d o o r

l u x u r y

Gruppe junger Eltern Ostereier färben – Kinder ab 4 Jahren mit Begleitperson Datum: Ort: Zeit:

Mittwoch, 12. April 2017 Pfarreiheim Ebikon 1. Gruppe: 13.30 – 15.00 Uhr 2. Gruppe: 15.30 – 17.00 Uhr Kosten: 10.—pro Kind Anmeldung: bis Freitag, 7. April 2017 (Teilnehmerzahl beschränkt) Anmeldung an: Debora Melchionna 041 440 00 85 oder debby.melchionna@frauennetz-ebikon.ch Kurz vor Ostern laden wir viele kleine Osterhasenhelfer ins Pfarreiheim ein. Unter Anleitung oder selbstständig färben wir Ostereier und basteln ein kleines Osternest.

Bettwaren, Stressless, Gartenmöbel Luzernerstrasse 64, 6030 Ebikon - Luzern Tel. 041 429 30 60, Fax 041 429 30 61 Klicken Sie: www.moebel-getzmann.ch

LESERGEDICHT

Fasnacht 2017 Ade Scho isch die herrlichi Fasnachtszyt wieder verbie Au das Jahr isch viel Positivs gloffe und sʼWätter isch guet gsie En Umzug wie im Bilderbuech hed Äbike dörfe erläbe Es hed ufwändigi, grossartig bouti Wäge gha, das darf mer sicher säge

Au die Höchweid isch en urchigi, schöni Fasnacht gsie Natürlich sind au Bewohner voller Freud derbie SʼMotto hed gheisse us de alte Zyte, ja damals isch es eso gsie Und schö chömet dʼLüt vom Sunnegärtli und Sunneblick zur Türe i

Au Polonaise isch tanzet Bettwaren, worde, das isch es Gaudi gsie Stressless, Gartenmöbel Luzernerstrasse 64, 6030 Ebikon - Luzern De heissts natürlich mitmache, es söll doch fröhlich sie Tel. 041 429 30 60, Fax 041 429 30 61 Klicken www.moebel-getzmann.ch Vom Büro sind die Dame uf dSie: Bühni und sind bereit Und hend elegant de Charles Tanz vortrait

Die viele grosse Kindergruppe machet das närrische Triebe mit super gschminkt die schöne Kostümierte Kleider, ja das isch de Hit Rotseezunftmeister und Weibelpaar düent sich uf de Pferdekutsche präsentiere Und das vieli Volk uf de Strass düent voller Freud jubiliere

Mit ere Fahne marschieret sie singend dur Caffeteria Um ʼs Frauestimmrächt hend dʼFraue kämpft, das isch vor Jahre gsi Au verschiedeni Märli us de nostalgische Zite wärdet neu entdeckt Verkürzt und guet vortrait, den mit passende Kleider gspielt, ja perfekt

DʼChefin chund is Büro und tuet de Sekretärin en Brief diktiere Sie isch sträng und seit Fräulein sie müent e chli pressiere DʼSekretärin tuet uf de Schriebmaschine rattere und rattere, ich cha nümme DʼArbet gaht vor, es muess schneller gah, sie chönt mier nid entrünne

DʼRotseehussare und vieli anderi Guggemusiker marschieret, spielend vorah Unter de viele maskierte Persone heds sehr schöni Sujet gha DʼHundsrüggehurri ghöret zur Äbiker Fasnacht, wer wetti das nid verstah Es gid en Gschicht, darum träget sie die spezielle Tracht mit em Bäbeli dra

Natürlich isch au sʼKomitee vode Rotseezunft ufene Bsuech cho En grossi Gruppe vo de Märi Rügger, hed super gspielt, das isch eso Nachhär hend die beide Zunftherre es drü Rad reise undernoh De Zunftmeischter hed gwunne, doch beidi hend im Sport teilgnoh

Jetz hend die beide Fraue Friede gmacht mit eme Kaffe in aller Rueh Sich vo de viele Arbet erhole, das ghört au dezue Jet zisch dʼFasnachtszit ändgültig verbie Geschrieben Alice Greter


KINO

Seite 18 • Rigi Anzeiger Capitol 5

Luzern Bourbaki 1–4 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

14.00/16.15/18.30/20.45 Dialekt Premiere 12/10 J

Zentralstr. 45 kitag.com

Die göttliche Ordnung

Der neue Schweizer Film rund ums Frauenstimmrecht. «Lässt einem das Herz aufgehen.» SRF Kultur 15.30/21.00 Fr/Sa 23.00 E/d Premiere 14/12 J

Moonlight

Ein Leben in drei Kapiteln – poetisch und bewegend. Oscar & Golden Globe für den Besten Film 16.15 So 11.45 Dialekt Premiere 0/0 J

Im Bann des Föhns

Theo Stich spürt dem ältesten Urner nach 18.45/21.00 Fr/Sa 23.00 D Premiere 12/10 J

Wilde Maus

Rache, Lügen, Achterbahn – das langersehnte Regiedebüt von Josef Hader 17.45 E/d/f 2. Wo. 16/14 J Silence von Martin Scorsese Fr/Sa 23.00 Serbisch/d 2. Wo. 16/16 J

Capitol 6 Zentralstr. 45 kitag.com

Maxx 1

5. Wo. 8/6 J

Das Mädchen vom Änziloch 13.30 Ov/d/f

6. Wo. 6/4 J

18.00 E/d/f

9. Wo. 0/0 J

Unerhört jenisch La La Land Bibi & Tina – Tohuwabohu total

Viertes Kino-Abenteuer von der Hexe Bibi und ihrer Freundin Tina! 17.00/20.15 E/d/f

Dritter und letzter Solo-Auftritt von Hugh Jackman als «X-Men»-Mutant Wolverine! 3. Wo. 4/4 J

14.15 D

Bailey – Ein Freund fürs Leben

Berührender Familienfilm von Lasse Hallström («Madame Mallory und der Duft von Curry»). 17.15 E/d/f

Hidden Figures

Maxx 2 Seetalplatz 1 kitag.com

Maxx 3

20.30 D

14.15 D Omar Sy

Maxx 4 Seetalplatz 1 kitag.com

Maxx 5

Plötzlich Papa! Eine warmherzige und zugleich turbulente Tragikomödie. 17.15 E/d/f

20.30 E/d/f Nicole Kidman, Dev Patel in

Maxx 6

4. Wo. 12/10 J

Das epische Drama basiert auf dem autobiografischen Bestseller von Saroo Brierley. 9. Wo. 4/4 J

14.15/20.30 D

La La Land

Gewinner von 6 OSCARS inkl. Beste Hauptdarstellerin (Emma Stone), Beste Regie, Beste Musik und Bester Song! 17.15 D Keanu Reeves in

4. Wo. 16/16 J

John Wick: Chapter Two

Fortsetzung des Actionkrachers über einen Auftragskiller, der aus dem Ruhestand zurückkehrt.

3. Wo. 6/4 J

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Von James Mangold, mit Hugh Jackman.

Premiere 12/10 J

Die göttliche Ordnung

Der erste Spielfilm über das Schweizer Frauenstimmrecht und dessen späte Einführung 1971. 5. Wo. 6/4 J

The Lego Batman Movie – 3D

Boston

Rocky Mountain Express

Cinepol 1–3

Fr 17.30 Sa/So/Mi 13.30 D

Fr/Mo-Mi 15.00 Sa/So 13.00 D/f/i/e

Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch

Fr 17.30 Sa/So 17.45 D

Fr/Sa/Mo-Mi 20.15 So 17.45 Mi 16.00 Dialekt

Fr/Sa 22.15 D Keanu Reeves – Ian McShane – Bridget Moynahan

zahnklinik-oswald.ch

Vollzeitpraktikum gesichert JETZT ANMELDEN! Individuelle Beratung 041 210 94 93

Premiere 12/10 J

Von Kenneth Lonergan, mit Casey Affleck. Mo 20.00 E/d

FLIZ-Filmclub

Innsaei – Die Kraft der Intuition Seehof 1+2 Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch

20.15 Fr/Mo/Di 15.00 So 11.45 Dialekt

Premiere 12 J

Die göttliche Ordnung

Von Petra Volpe, mit Marie Leuenberger. Fr 15.15 F/d 4. Wo. 6 J Sa 14.30 Mi 13.15 D Reduzierter Eintrittspreis

Mein Leben als Zucchini – Ma vie de courgette

OSCAR-Nomination: Bester Animationsfilm. Fr/So/Di 17.30 E/d/f 9. Wo. 12 J 6 OSCARS inkl. «Beste Regie»

Fr/Di/Mi 20.15 Sa 20.00 So 17.45 D

16/14 J

Fr/So-Mi 20.15 Sa 20.00 D

12/10 J

Sa/So/Mi 13.30 D

6/4 J

Sa/So/Mi 13.30 D

6/4 J

Sa 15.30 D

6/4 J

Sa/So 15.30 Mi 15.45 D

6/4 J

Mein Leben als Zucchini The Lego Batman Movie Sa/So/Mi 15.45 D

Bailey – Ein Freund fürs Leben

16/14 J

Mein Leben als Zucchini

Sa/Mo 18.00 D

Verborgene Schönheit – Collateral Beauty 6/4 J

16/14 J

Sa 22.30 D

16/14 J

Sa 22.30 So 20.15 D

16/14 J

John Wick: Chapter Two

La La Land

7 Golden Globes – 6 OSCARS u.a. Beste Regie / Beste Hauptdarstellerin So 11.00 Dialekt Wolfram Berger – Arunotai Jitreekan – Werner Herzog – Mathias Gnädinger

Split

So 11.00 Mo-Mi 18.00 Dialekt

8/6 J

So 11.00 Mo 20.15 Di 18.00 D

10/8 J

So 11.00 Mi 18.00 Dialekt Transalpina mit Live-Kommentar

10/8 J

Das Mädchen vom Änziloch

Gekauftes Glück

6/4 J 10/8 J

Sa 22.15 D

A Cure for Wellness

Sa 18.00 D 0/0 J Ryan Gosling – Emma Stone – John Legend

Von Karoline Arn & Martina Rieder, mit Stephan Eicher. Fr/Sa/Mo/Mi 20.30 Di 17.30 E/d/f Sa/So/Mi 17.15 D

Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen

4. Wo. 12 J

Lion

Von Garth Davis, mit Dev Patel. Sa/So 14.30 3. Wo. 6 J Mi 15.00 D Reduzierter Eintrittspreis

Bibi & Tina – Tohuwabohu total Sa/Mo 17.30 E/d/f

Hidden Figures

Wendy – Der Film

John Wick: Chapter Two

3. Wo. 16/14 J

Zahnklinik Oswald | Zentralstrasse 32 | 6030 Ebikon

6/4 J

Die göttliche Ordnung

Die göttliche Ordnung

Rasant inszenierter und mit Jamie Foxx hochkarätig besetzter Action-Thriller.

Kaufmann/frau eidg. FZ

La La Land

Mein Blind Date mit dem Leben

Fr/Mi 18.00 Sa/So 16.00 Dialekt Premiere 0/0 J Baumgartenstr. 8 Im Bann des Föhns 041 870 50 00 Fr-Di 20.15 Dialekt Premiere 12/10 J cinemaMarie Leuenberger – Maximilian Simonischek – leuzinger.ch Bettina Stucky

Sleepless – Eine tödliche Nacht

041 442 15 15

6/4 J 12 J

Ballerina

Sa 14.00 D

JETZT TERMIN ABMACHEN!

Bibi & Tina – Tohuwabohu total Fr/Sa 17.30 So 15.30 Mo/Mi 18.00 D

Leuzinger

Premiere 16/14 J

Manchester by the Sea

Unerhört jenisch

Sins

Altdorf

Der neue Film von Martin Scorsese über einen jungen Priester im Japan des 17. Jahrhunderts.

6. Wo. 14 J

Sa/So 17.00 E/d/f 2 OSCARS inkl. «Bestes Drehbuch»

Von Damien Chazelle, mit Ryan Gosling. Fr/Mo 18.00 Dialekt/d/f 4. Wo. 12 J

Der neue Psycho-Thriller von Gore Verbinski!

...Kein Pro

6/4 J

Premiere 14 J

La La Land

A Cure for Wellness

stelle? Keine Lehr oblem!

Mi 18.00 Dialekt

Lion – Der lange Weg nach Hause

Silence

MODERNE ZAHNMEDIZIN | IMPLANTOLOGIE | NOTFALLDIENST

8/6 J

Fifty Shades of Grey – Gefährliche Liebe

2. Wo. 16/14 J

Moderne Zahnmedizin zu vorteilhaften Preisen. Dank transparenten Einzelpreisen und Fallpauschale. Berechnet auf der Grundlage von 3.1 TXP

Mo 18.00 Dialekt

Das Mädchen vom Änziloch

Sa 11. März 19.00 Ov

Ein Koala möchte sein Theater retten und veranstaltet die tierischste Casting-Show!

IM HOFMATT-EINKAUFSCENTER IN EBIKON

6/4 J 14/12 J

So 20.15 D

5. Wo. 16/14 J

14. Wo. 4/4 J

Fr/Sa 23.15 D

Bailey – Ein Freund fürs Leben

Tickets auf www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456 (CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz).

Sing – 3D

20.45 D

So/Mi 15.45 D

Secret Ocean

Programmänderungen vorbehalten.

17.00 D Andrew Garfield in

Im Bann des Föhns

12.00 D/f/i/e

Fortsetzung des Actionkrachers über einen Auftragskiller, der aus dem Ruhestand zurückkehrt.

14.15 D

Premiere 6/4 J

So 11.00 Dialekt

Unerhört jenisch

John Wick: Chapter Two

3. Wo. 6/4 J

6/4 J

The Lego Batman Movie

Journey to Space – 3D

Jamie Dornan und Dakota Johnson kehren als Christian Grey und Anastasia Steele auf die grosse Leinwand zurück.

Sa 15.30 D

Von Petra Volpe, mit Marie Leuenberger.

Von Barry Jenkins, mit Mahershala Ali.

Premiere 12/10 J

6/4 J

Premiere 12 J

Die göttliche Ordnung

Moonlight

Lion – Der lange Weg nach Hause

Sa/So/Mi 13.30 D

Fr/Mo-Mi 18.00 Sa/So 14.30 Dialekt

Fr-So/Di/Mi 20.15 E/d 3 OSCARS inkl. «Bester Film»

12/10 J

Sa/So 11.00 D/f/i/e

4. Wo. 16/16 J

Zug Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch

Bibi & Tina – Tohuwabohu total

Wild America

Met-Opera live aus New York: La Traviata (Verdi)

17.45 D

Fr 20.30 Sa/Di 18.00 So 17.45 Mo 20.15 Dialekt

6/4 J

Mein Leben als Zucchini

Die göttliche Ordnung

Wale – 3D

Wendy und ihr Pferd Dixie endlich auf der grossen Leinwand!

Fifty Shades of Grey – Gefährliche Liebe

Seestr. 1 041 660 44 22 kinoseefeld.ch

Wild Cats – 3D

6/4 J

The Lego Batman Movie – 3D

Gotthard

Fr/Mo-Mi 14.00 Sa/So 15.00 D/f/i/e

Wendy – Der Film

8/6 J

Das Mädchen vom Änziloch

Sa/So 16.45 D

5. Wo. 16 J

Fr 17.45 Sa 20.30 Di/Mi 20.15 D

Look & Roll: Kurzfilme, Teil 2

7. Wo. 4/4 J

Fr/Sa/Mo-Mi 20.15 So 19.30 Dialekt

Unerhört jenisch

Willisau

Reduz. Eintrittspreis 5. Wo. 6 J

Seefeld

Mi 20.00 Ov

Er ist zurück in Schwarz und Gelb! 16.45 D

Sa/So 14.30 D

Sarnen

Von Jon Garaño und José Mari Goenaga, Spanien 2014, 99 Min. Mi 17.30 Ov

Fr/Mo-Mi 13.00 Sa/So 14.00 D/f/i/e

Logan – The Wolverine

Von James Foley, mit Dakota Johnson.

Von Cristi Puiu, Rumänien 2016, 173 Min. «Das Tollhaus Familie – perfekt umgesetzt.» Die Zeit So 11.00 D/F/Dialekt/d/f Premiere

Lidostrasse 5 filmtheater.ch 0900 333 456 CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz

6/4 J

14/12 J

Boston

Sa/So/Mi 14.00 D

Fifty Shades of Grey – Gefährliche Liebe

Premiere 16/14 J

16.00 D/f/i/e

Di 18.00 Dialekt

2. Wo. 14 J

Sa/So 17.15 Di 20.15 D

Sieranevada

Verkehrshaus Filmtheater

Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch

The Lego Batman Movie – 3D

Der erste Spielfilm über das Schweizer Frauenstimmrecht und dessen späte Einführung 1971.

Look & Roll: Kurzfilme, Teil 1

Viertes Kino-Abenteuer von der Hexe Bibi und ihrer Freundin Tina!

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch

Loreak / Flowers

2. Wo. 16/14 J

17.00/20.00 Fr/Sa 23.15 D

Bibi & Tina – Tohuwabohu total Maxx 7

Fr-Mo/Mi 20.15 D

So 18.00 Baskisch/Sp ohne UT Cine español Lucerna

Viertes Kino-Abenteuer von der Hexe Bibi und ihrer Freundin Tina!

14.30/17.30/20.00 Fr/Sa 23.00 Dialekt

Lux

Fr/Sa/Mo/Di 19.00 So 20.00 Rumänisch/d/f

So 20.15 D

Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch

Baar

Premiere 12/10 J

Fortsetzung Cinepol 1–3

Cinebar

Alessia Barela – Bruno Todeschini

Rasant inszenierter und mit Jamie Foxx hochkarätig besetzter Action-Thriller.

Von Nathalie David, Deutschland 2015, 78 Min. Die bedeutende Kunstsammlung in Winterthur! Gespräch mit Bettina Hahnloser, Angela Rosengart, Martina Kral und Karl Bühlmann

Bibi & Tina – Tohuwabohu total

14.45/20.30 Fr/Sa 23.30 D

2. Wo. 10/8 J

Lion – Der lange Weg nach Hause

Mitreissendes Original-Abenteuer, das den Ursprüngen des mythischen Kong nachspürt.

16/14 J

Mi 20.15 I/d/f Studiofilm Altdorf zeigt

Sleepless – Eine tödliche Nacht

Die göttliche Ordnung

0/0 J

Sette Giorni

Villa Flora – ihre Sammler, ihre Künstler

Kong: Skull Island – 3D

20.30 Fr/Sa 23.30 D Keanu Reeves in

Loving Die wahre Geschichte der grossen Liebe von Richard und Mildred Loving.

Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch

Premiere 12/10 J

14.00 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

5. Wo. 16/14 J

10. Wo. 8/6 J

stattkino

So 13.30 Mi 15.30 D Dennis Quaid – Peggy Lipton – John Ortiz

Baumgartenstr. 8 Bailey – Ein Freund fürs Leben 041 870 50 00 So 18.00 D 12/10 J cinemaDev Patel – Nicole Kidman – David Wenham leuzinger.ch Lion – Der lange Weg nach Hause

Premiere 16/14 J

14.30/17.15/20.00 Dialekt

Dritter und letzter Solo-Auftritt von Hugh Jackman als «X-Men»-Mutant Wolverine!

6. Wo. 10/8 J

Jamie Dornan und Dakota Johnson kehren als Christian Grey und Anastasia Steele auf die grosse Leinwand zurück.

Moderne

Logan – The Wolverine

Drama um eine Gruppe afroamerikanischer weiblicher Mathegenies, die die NASA unterstützt.

Fifty Shades of Grey – Gefährliche Liebe

14.30/17.30/20.30 Fr/Sa 23.30 D

14.15 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

2. Wo. 16/14 J

Logan – The Wolverine

Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

9. Wo. 14/12 J

3. Wo. 16/14 J

20.15 D

Fr/Sa 23.45 D

Pilatusstr. 21 kitag.com

xXx: Die Rückkehr des Xander Cage – 3D

Berührender Familienfilm von Lasse Hallström («Madame Mallory und der Duft von Curry»).

Fortsetzung Leuzinger

Der neue Psycho-Thriller von Gore Verbinski!

2. Wo. 16/14 J

8. Wo. 14/12 J

Bailey – Ein Freund fürs Leben

A Cure for Wellness

Dritter und letzter Solo-Auftritt von Hugh Jackman als «X-Men»-Mutant Wolverine! 17.15 D Vin Diesel

3. Wo. 4/4 J

14.45/17.45 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Logan – The Wolverine

Why Him?

3. Wo. 6/4 J

14.00 D

Capitol 4

Premiere 12/10 J

Maxx 8

Mitreissendes Original-Abenteuer, das den Ursprüngen des mythischen Kong nachspürt.

Überdrehte Komödie mit James Franco und Bryan Cranston.

Sa-Mi 15.15 So 12.00 Dialekt

Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Kong: Skull Island – 3D

So 11.15 Sp/d/f 3. Wo. letzte Tage 16/14 J Neruda von Pablo Larraín («Jackie») 20.30 Fr/So-Mi 13.45 E/d/f 4. Wo. 12/10 J Lion Mit Google Maps zur Familie ... 17.15 F/d 4. Wo. 6/4 J

Mein Leben als Zucchini

Capitol 3

14.30/17.30/20.45 E/d/f

20.15 Fr/Sa 23.15 D

Liebevoll gestaltetes Stop-Motion-Meisterwerk Sa-Mi 13.30 D 4. Wo. 6/4 J

Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Mitreissendes Original-Abenteuer, das den Ursprüngen des mythischen Kong nachspürt.

Fr/Sa 23.15 So 11.15 Ov/d 2. Wo. letzte T. 10/8 J

Ma vie de Courgette

Capitol 2

Premiere 12/10 J

Knarren, Frauen und die Weltherrschaft – Xander Cage ist zurück!

Marija

Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Kong: Skull Island – 3D

14.00 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Stado

Capitol 1

14.30/17.30/20.45 D

24. März 2017 / Nr. 12

6. Wo. 12 J

Von Theodore Melfi, mit Octavia Spencer. So 14.30 3. Wo. 6 J Mi 15.00 D Reduzierter Eintrittspreis

Bailey – Ein Freund fürs Leben

Von Lasse Hallström, mit Dennis Quaid. So/Di 20.30 E/d/f 2. Wo. 14 J

Logan

Von James Mangold, mit Hugh Jackman. Mo 15.00 Mi 17.30 E/d/f 2. Wo. 14 J

Loving

Von Jeff Nichols, mit Joel Edgerton. Di 15.15 Dialekt

Das Mädchen vom Änziloch

5. Wo. 9 J

Von Alice Schmid, mit Laura Röösli. Mi 12.15 Jap/d/f Lunch-Kino Vorpremiere

After the Storm

Von Hirokazu Koreeda. Alterskategorien: 12/10 J – Zutritt ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren. Kanton Zug: Mindestalter drei Jahre. Für den Filmbesuch gibt es Mindestaltersempfehlungen, z.B. «12 J.»

SBG Bootsfahrschule Lektion Fr. 61.00 Tel. 078 648 42 23

DIEDIE Sprachschule in Küssnacht am Rigi Sprachschule in Küssnacht am Rigi Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch

DIE Sprachschule in Küssnacht am Rigi

Neues Jahr, neue Vorsätze! www.languages-today.ch / contact@languages-today.ch / 041 530 50 27 Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch Für Spontane jetzt Standard anmelden fürDeutschkurse Englisch, Französisch, oder Italienisch Kurse. Neu! Ab sofort aufSpanisch Anfrage. Gsteigstrasse 14 /6403 Küssnacht am Rigi Semesterstart ab 30. Januar Neues Jahr, neue Vorsätze!

Kaufe Autos, Lieferwagen & LKW Alle Marken und Jahrgänge Es gibt jetzt noch anmelden freie Plätze. für ZumEnglisch, Beispiel: Französisch, Spanisch oder Italienisch Für Spontane Infos und Kursangebote auf unserer Website. 09:00 – 10:30 Uhr Sofortige gute Barzahlung • Englisch Anfänger-Kurs, Dienstag ab 30. Januar www.languages-today.ch /contact@languages-today.ch / 041 530 50 27 / Gsteigstrasse 14 Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So) Semesterstart • Französisch Anfänger-Kurs, Mittwoch 19:45 – 21:15 Uhr 6403 Küssnacht am Rigi • Spanisch für die Ferien, Donnerstag 18:15 – 19:45 Uhr Infos und•Kursangebote unserer Website. 18:45 – 20:15 Uhr Italienisch am auf Montagabend www.languages-today.ch /contact@languages-today.ch / 041 530 50 27 / Gsteigstrasse 14 www.languages-today.ch / contact@languages-today.ch / 041 530 50 27 6403 Küssnacht am Rigi Gsteigstrasse 14 / 6403 Küssnacht am Rigi

www.seitz-schulen.ch

Ihr Partner für einzigartige Gartenmöbel

Der Frühling ist da. Zeit, nach draussen zu gehen. Besuchen Sie unsere grosse Gartenmöbel - Ausstellung, und lassen Sie sich von den einzigartigen Themeninseln und überraschenden Gestaltungsideen verzaubern

marketingwerkstatt.ch

ZUHAUSE IN DEN FERIEN Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

Wirklich.

10% Ihr Gartenmöbel - Paradies um die Ecke! Mit gratis Parkplätzen vor der Ausstellung!

Rabatt und gratis Lieferung Gültig bis zum 30. April 2017 An der Reuss 7 6038 Gisikon / Inwil LU Telefon 041 220 04 41 info@stigamo.ch www.stigamo.ch


AGENDA

24. März 2017 / Nr. 12 ADLIGENSWIL

Bibliothek • Öffnungszeiten Dienstag – Freitag: 14 – 18 Uhr Samstag 10 – 12 Uhr Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15–17.30 Samstag 10–12.00 Während Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 24. März • 14.30 bis 16.30 Uhr Café lokal-global Foyer Thomaskirche Kosten CHF 5.00 24./25. März • Die 3. Kolonne, Theaterstück von Franz Hohler, Adligenswil, Zentrum Teufmatt, 20.30 VV: www.theateradligenswil.ch 24. / 27. März • 19.30-21.00 Uhr Tänze und Texte zur Passions- und Osterzeit, «Warten, bis aus der Tiefe der Keim aufbricht.» Thomaskirche 25. März • 9.00 – 11.00 Uhr Kleider- und Kinderartikelbörse, Turnhalle Dorfschulhaus 26. März • Die 3. Kolonne, Theaterstück von Franz Hohler, Adligenswil, Zentrum Teufmatt, 17.15 VV: www.theateradligenswil.ch Bis 31. März • Gemeinschaftsausstellung, Martinskeller, 18 Uhr. 10 Hobby-Malerinnen stellen in Zusammenarbeit mit Miriam Vogt ihre Arbeiten zum Thema «blühend» aus. 31. März/1. April • Die 3. Kolonne, Theaterstück von Franz Hohler, Adligenswil, Zentrum Teufmatt, 20.30 VV: www.theateradligenswil.ch

1. April • «Ostermärit», 8.30 – 12.15 h, Coop­ platz. • «Fiire mit de Chliine» – Kleingottesdienst ab 0 Jahre, 10.00 -11.00h Thomaskirche Adligenswil

So 2.4. 17.15 Uhr Mi 5.4. 20.15 Uhr Fr 7.4. 20.15 Uhr Sa 8.4. 20.15 Uhr Vorverkauf ab 20. Februar www. theaterperlen.ch oder 079 228 12 68 MO 18.30–20.30 Uhr SA 10.00–12.00 Uhr

25. März • Gottesdienst (K) Pfarrkirche, 17:00 mit Gedächtnissen

3. April • Eltern Kind Treffen 14.30-17.00 h Foyer Thomaskirche, Zentrum Teufmatt

3. April • Bücherzwerge Bibliothek Buchrain 10.00 Uhr Erleben Sie mit Ihrem Kleinkind Fingerspiele, Kniereiter, Verse, kurze Lieder und Geschichten. Sie fördern damit die Freude an Sprache und Büchern.

27. März / 3. April • Lebensqualität - 100 Jahre Misteltherapie bei Krebs Kunstkeramik, 20 Uhr. Wandel und Neubeginn. Psychoonkologie und seelisches Immunsystem. Vortrag von Dr. med. Christian Schopper, Facharzt FMH

10. April • Volleyball-Turnier, Turnhallen Dottenberg & Obmatt, 20 Uhr

BUCHRAIN/ PERLEN

Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain. ch Bibliothek Öffnungszeiten: MO: 15.00 - 18.00 DI: 16.00 - 18.00 MI: 09.00 - 11.00 / 16.00 - 18.00 DO: 18.00 - 20.00 FR: 15.00 - 17.00 SA: 10.00 - 11.30 Zwischen Fasnachts-und Osterferien: Virtuelle Ostereier Bibliothek Buchrain Während den Öffnungszeiten In über 250 Medien sind «virtuelle Osterei» versteckt. Bei der Ausleihe zeigt sich, ob Sie ein Schoggi-Ei gewonnen haben. 24. März • Bueri aktiv 60 plus: Kreatives Schreiben, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, 13.45 – 16.45 Uhr, Auskunft 041 440 17 41 24. März–8. April • Theaterperlen «Die Frauen von Killing» Aufführungen im Gasthaus ‹Die Perle› Première: Sa 18.3. 20.15 Uhr Fr 24.3. 20.15 Uhr Sa 25.3. 20.15 Uhr Mi 29.3. 20.15 Uhr Sa 1.4. 20.15 Uhr

I M P R E S S U M Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 35 728 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 16) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hans Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Marlis Jungo (ju.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm CHF 1.14 Textanschluss: mm CHF 1.40 Textanschluss Titelseite: mm CHF 1.61 Reklamen: mm CHF 3.97 Stellenangebote: mm CHF 1.14 Chiffregebühren: CHF 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: CHF 95.– /Jahr, CHF 55.– / 1/2-Jahr Druck: Ringier Print Adligenswil AG

3. / 24. April • 14.00 - 16.00 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft 041 450 10 13 oder 041 440 27 79 4. April • 14.00 Uhr, Bueri aktiv 60 plus: Spazieren, Treffpunkt Bushalltestelle Buchrain Tschann, Auskunft 041 440 33 87 • Bueri aktiv 60 plus: Lesezirkel, Bibliothek Buchrain, 13.30 – 15.30 Uhr, Auskunft 041 40 15 23 6. April • Wolle & Märchen Bibliothek Buchrain 9.00-11.00 Uhr Bringen Sie Ihre Handarbeit mit, hören Sie ein Märchen und geniessen Sie dabei Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. • games & more Bibliothek Buchrain 18-20 Uhr Unter der Leitung der Jugendanimation treffen sich Jugendliche ab der 1. Oberstufe zum Gamen und Spielen in der Bibliothek. 6. / 20. April • 14.00 - 16.00 Uhr Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13 7. / 28. April • 13.45 – 16.45 Uhr Bueri aktiv 60 plus: Kreatives Schreiben, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 440 17 41 Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:45-10:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • 14 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft, 041 440 16 75

EBIKON

Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h, während der Schulferien geschlossen

26. März • Gottesdienst (K) Pfarrkirche, 10:00 mit Kindern, anschl. Pfarreikafi

26. März • Benefizveranstaltung mit Gilbert & Oleg Chinderhus Wanja, 11.00 Varieté-Show für Familien mit Kindern ab 6 Jahren. Jonglagen, Zauberei, Akrobatik, Musik ... Vorverkauf benützen! kontakt@ chinderhus-wanja.ch 30. März • Kafi Höchweid, 12 Uhr, offener Mittagstisch für alle - Anmeldung bis Mittwoch-Abend / Erwin Balmer 041 440 68 77 / Kosten: 15.-• Bärliland, Pfarreiheim, 14.30 17.00 Uhr, Treff für Eltern mit Kindern bis 5 Jahre, Madeleine Wyssenbach, 076 584 13 44

probieren 27. Mai: mit Handwerk - Verlängerung bis 15 Uhr 24. Juni: Konzert Männerchor Ebikon 10 und 11 Uhr 29. Juli: Ponyreiten für Kinder Sponsor Raiffeisenbank Luzern 26. August: Konzert Living People Chor Ebikon, 10 und 11 uhr 30. September: selber „moschten“ 28. Oktober: selber „moschten“ Jeden Dienstag • Line Dance Fortgeschrittene 2, 18.15 – 19.30 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgen.). Jeden Donnerstag • Line Dance Plauschgruppe und Anfänger, 18–19.15 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen). • Line Dance Fortgeschrittene 1, 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr, Höflizentrum Ebikon (ausgen. Schulferien).

KÜSSNACHT

Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 15-18.30h, Fr 1517.30h, Sa 9-11.30h, www.bibliothek-kuessnacht.ch

LUZERN

• Generalversammlung des Quartiervereins Höfli Zentrum Höchweid, 19.00 Uhr

24. März • «Helgaz» - Konzert auf MS Rigi / Europaplatz / Steg 5 20:00 Uhr mit Claudia Portmann, Elias Zehnder, Sandro Niederberger, Noah Zehnder www.kunstaheu.ch

11. April • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 19:15 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen.

25. März • «Maple Tree Circus» Unplugged-Konzert auf MS Rigi / Europaplatz / Steg 5 20:00 Uhr mit Sebastian Schwarz, Kevin Emmenegger, Lukas Bircher, Fabio Erni. www.kunstaheu.ch

13. April • Jazzkonzert, Rest. Ladengasse Ebikon, 20.00 Uhr. Jazz Tube Jazz Band Eintritt 15.– Reservation erwünscht Tel. 041 440 23 66

27. März • Die einheimischen «Religionen» Chinas. Vortrag mit M.A. Katri Näf, Lukas Gemeindesaal, 15.30 Uhr www.sen-uni-lu.ch

28. April • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen. Jeden letzten Samstag • Samstagsmarkt Schulhausplatz Wydenhof, Schulhausstr. 22, jeweils 9.00-12.00 www.samstagsmarkt.ch 25. März: Wettbewerb: wieviel wiegt Huhn Frieda? Aktion Kirschlorbeer - Neophyten (Gemeinde Ebikon) 29. April: eritreische Kaffeezeremonie traditionell zubereiteter Kaffee zum

28. März • Eine touristische Bilderfabrik. Vortrag über die städtebauliche Besonderheit des Wey-Quartiers Luzern mit Dr. phil. Andreas Bürgi, Universität Luzern, 18:30 Uhr www.sen-uni-lu.ch 30. März • Auf den Spuren der Petruslegende. Vortrag mit Dr. Josef Imbach, Universität Luzern, 14:30 Uhr www.sen-uni-lu.ch • «Shanty Chor SGV» - Konzert auf MS Rigi / Europaplatz / Steg 5 20:00 Uhr Gesang von echten Seebären! www.kunstaheu.ch 25. März 8. / 22. April • Kinderführung Bourbaki Panorama Luzern

Rigi Anzeiger • Seite 19 Anzeigen

10:00 - 11:00 Uhr Öffentliche Kinderführung Lilly und Anna erzählen Geschichten vom Panorama und den Bourbakis in Luzern. 1. April • Rötelsterben - Krimi als szenische Lesung auf MS Rigi auf Motorschiff Rigi / Europaplatz / Steg 5 / Luzern, 20:00 mit Judith Stadlin und Michael van Orsouw. Platzzahl bescchränkt. Reservation unter Reservation@kunstaheu.ch 2. April • Öffentliche Führung Bourbaki Panorama Luzern 11:00 - 12:00 Uhr Öffentliche Führung: Die Rolle der Schweizer Armee bei der Bourbaki-Internierung - Geschichten von Generälen, Neutralität und politischem Geplänkel • Satellitenausstellung FUMETTO auf MS Rigi - Führung auf Motorschiff Rigi / Europaplatz / Steg 5 / Luzern, 12:00 Führung durch die Ausstellung und Signierung mit Anja Wicki und Benedikt Notter. 3. April • Die Anfänge der christlichen Wallfahrt in der Spätantike. Vortrag mit Prof. emer. Dr. Georges Descoeudres. Lukas Gemeindesaal Luzern, 15:30 Uhr www.sen-uni-lu.ch 4. April • Apokalypse Now Mittelalterliche Buchmalerei (2). Vortrag Universität Luzern 18:30 Uhr, mit M.A. Stephan Sievers. www.sen-uni-lu.ch 6. April • Apokalypse Now Mittelalterliche Buchmalerei (2). Vortrag Universität Luzern 14:30 Uhr, mit M.A. Stephan Sievers. www.sen-uni-lu.ch 7. April • Blue Acoustic Flavour - Konzert auf MS Rigi auf Motorschiff Rigi / Europaplatz / Steg 5 / Luzern, 20:00 Uhr mit Siggi Strack, Vroni Schnattinger, Renato Rizzo und Jonas Luescher. 8. April • Finissage Satellitenaussstellung FUMETTO und Abschluss kunstaheu auf MS Rigi auf Motorschiff Rigi / Europaplatz / Steg 5 / Luzern, 16:00 Finissage der Satellitenausstellung FUMETTO mit Anja Wicki und Benedikt Notter. Abschluss der Saison von kunstaheu. • Klangschiff Schlusskonzert auf MS Rigi auf Motorschiff Rigi / Europaplatz / Steg 5 / Luzern, 20:00 Uhr mit Daniele Patumi (I,

Es ist wichtig wie wir Abschied nehmen Die Bestatterinnen im Rontal und Umgebung! Seit 5 Jahren für Sie da!

Klang-Erfahrungsabend mit der Klangtherapeutin Verena Rosa Ineichen, Buchrain. Sie sind herzlich eingeladen, einzutauchen in die Welt der heilsamen Klänge. Erfahren Sie, was genau eine Klangmassage ist und was sie bewirkt. Wie fühlt es sich an und was spüre ich – tauchen Sie für eine Stunde ein! Donnerstag, 6. April 2017, 19.30 – 21 Uhr – anmelden bis 03.04.17 Siehe weitere Infos www.belorma.ch In unseren Räumlichkeiten führen wir regelmässig Themenanlässe, Monatskafi sowie Gruppenanlässe zum Thema Abschied – Sterben – Tod – Bestattung durch. Mit Belorma engagieren wir uns bei einem Todesfall für den würdevollen Abschied und alle notwendigen Dienste einer Bestattung. Für Auskünfte stehen wir gerne zur Verfügung. Tel. 041 920 22 33 www.belorma.ch info@belorma.ch Barbara Karner-Küttel und Madlen Heer

John Wolf Brennan (IRL/CH) und Sebastian Strinning (S/CH). 13. April • Ostermarkt der Rudolf Steiner Schule Luzern Schwanenplatz, 8 – 17 Uhr Pflanzengefärbte Bio-Eier, schöne Osternestchen und anderes zum Osterfest. 14. April • Gottesdienst zum Karfreitag mit Musik aus der Johannespassion von J. Weyrauch Lukaskirche, 10.00 D. Haag, Sopran / D. Mori, Alt / B. Schneeberger, Bass / «musica la roccia» / Dorothé Lustenberger, Orgel / Pfrn. H. Müller, Liturgie / Sigisbert Koller, Leitung • Passionsmusik am Karfreitag, Lukaskirche, 17.00 Uhr Passion von J. Weyrauch und «Lux aeterna» von B. Chilcott Soli, Chor, Streicher und Orgel, Sprecher und aramäische Gesänge Leitung Sigisbert Koller 15. April • Ostermarkt der Rudolf Steiner Schule Luzern Schwanenplatz, 7 – 16 Uhr Pflanzengefärbte Bio-Eier, schöne Osternestchen und anderes zum Osterfest.

MEGGEN

Bibliothek/Artothek • Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/ Do/Fr 15-18h, Mi/ Sa 9.30-12h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch Ludothek • Öffnungszeiten Dienstag 15.3017.30h, Samstag 9.30-11.30h, während Schulferien geschlossen 25./31. März 1./5./7./8. April • «Besch secher?» Eine skurrile Komödie? Gemeindesaal, 20 Uhr Vorverkauf: www.dorf-theater-meggen.ch oder 079 887 55 71 jeweils DI, 18.00 – 19.00 Uhr 2. April • BESCH SECHER? Eine skurrile Komödie? Gemeindesaal, 15Uhr

Vorverkauf: www.dorf-theater-meggen.ch oder 079 887 55 71 jeweils DI, 18.00 – 19.00 Uhr 6. April • Kreativer Oster-Workshop, Werkraum Hofmatt 1, Meggen, 19:30 Uhr Wir gestalten eine Frühlings- oder Osterdeko! Weitere Infos und Anmeldung unter www.sgfmeggen.ch. 11. April • SGF-Generalversammlung, Gemeindesaal, 19Uhr Anmeldung und Auskunft: Evelyne Perkmann, eperkmann@ sgfmeggen.ch 29. April • Erster SGF-Flohmarkt, Dorfplatz, 09:00 bis 12:00 Uhr Verkaufen Sie Ihre gut erhaltenene Haushaltwaren, Kleider, Spiele, Taschen, Sportartikel.... Kosten pro Tisch: Fr. 20.www.sgfmeggen.ch Jeden 2. Mittwochnachmittag • Wandervögel Meggen, Treffpunkt 13.15 Uhr, Parkplatz Schlössli, Wanderzeit ca. 2-3 Std. Keine Anmeldung, einfach kommen. Jeden Dienstag • Pilates, 8.30-9.30 oder 19-20 Uhr Laufend Einstieg möglich, Schnupperlektionen nach Vereinbarung möglich. www.frauennetz.ch

MEIERSKAPPEL

31.März/1.April • Sau- und Weinjassen Restaurant Strauss, 18:00 Uhr (31.März) 16:00 Uhr (1.April) Männerturnverein Meierskappel führt das traditionelle Sauund Weinjassen durch. Jede/jeder Jasser/in spielt für sich. Es wird Bodentrumpf gespielt. Jeden Dienstag • Gymnastik mit Musik, Turnhalle Meierskappel, für Frauen ab fünfzig. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr.

Achtung: Es werden nur Agenda-Beiträge veröffentlicht, welche auf unserer Webseite aufgegeben wurden:

www.rigianzeiger.ch › Service › Agenda Beiträge für die Zeitung am Freitag müssen bis spätestens am Montag, 10 Uhr, der Veröffentlichungs-Woche bei uns eingetroffen sein. Wir halten uns vor, Werbung, wiederkehrende Anlässe, Kurse und kommerzielle Anlässe nicht zu publizieren.

Jeden Dienstag • Mixed Volleyball Plauschgruppe des DFTV und MTV sucht Verstärkung. Wenn du Spass am Ballsport hast und dich sportlich betätigen möchtest, bist du bei uns richtig. Wir spielen jeweils am Dienstagabend von 18.45 bis 20.10 Uhr, Auskunft Helene Wolf 079 271 09 66.

ROOT

Geburtstage 81 Jahre und älter 24.3.1935 Hohls Uwe Oberfeldmatt 5 24.3.1934 Seiler Karl Heinz Wilmatt 1 29.03.1927 Sartori-Stutz Marie Luegstrasse 2 25. März • JahreskonzertHandharmonika Club Root-Perlen, Arena, 14 Uhr: Nachmittagsvorstellung, 20 Uhr: Abendvorstellung

Tätschhaus und erzählt Dorf- und Schuhmachergeschichte(n) von Root. 4. April • Info-Veranstaltung Ortsplanungsrevision, 19.30 Uhr, Arena 6. April • Jassen für Senioren im Pfarrheim, 13.30 bis 17.00 Uhr • Klang-Erfahrungsabend - Klangmassage Luzernerstr. 60, Root, Büro Belorma 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Verena Rosa Ineichen,Buchrain, Klangtherapeutin lädt Sie zu einer Klangreise ein.Sie erfahren was eine Klangmassage ist,was sie bewirkt,sich anfühlt.

RISCH / ROTKREUZ

31. März • Spielnacht Dorfmatt, Verenasaal 17.00-22.00Uhr Ein besonderer Spielspass für Gross und Klein bis in die Nacht hinein. Für Verpflegung ist gesorgt. Freier Eintritt. Das Ludoteam freut sich.

• Kinderartikelbörse 9.30 bis 11.30 Uhr, Pfarreiheim 29. März • Märchennachmittag Pfarreiheim, 14 bis 16.30 Uhr, Kosten CHF 5.–

UDLIGENSWIL

2. April • Museum Root, Luzernerst. 16, Root 14:00 - 17:00. Das Museum befindet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner

6. / 20. / 27. April • Obligatorisch Schiessen, Schiessanlage Udligennswil, 18.00 Pisa-Blatt,Leistungsausweis und Dienstbüchlein mitbringen

N O T F A L L Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Tel. 143

Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 145


ESPRESSO

Seite 20 • Rigi Anzeiger SPINAS CIVIL VOICES

Schwangere Männchen, ein Wunder der Meere.

D E R

\

W O C H E

o Ot\\it\�O"'t\\it\f�"'of\ www.bennorast.ch www.bennorast.ch

«Ich kenne nur zwei Grammatikregeln: ‹klingt richtig› und ‹klingt komisch›.»

Wie Seepferdchen das machen? Mehr auf: meere.wwf.ch

Schützen wir die Wunder der Natur. WWF_FuellerIns_193x60_Seepferdchen_d_4c_ZS_RA.indd 1

Z I T A T

24. März 2017 / Nr. 12

Quelle: twitter.com/ProBono77 / www.twitterperlen.de

12.08.16 09:09

Meisterleistung von zwei Darstellerinnen

EIFACH & GUET

Fischfilet auf Blattspinat Szene aus dem Stück der Theatergesellschaft Adligenswil.

Sepp Mühlebach verleiht der Gegensprechanlage seine Stimme.

Franz Hohler (mitte) mit den Darstellern (v.l.) Sepp Mühlebach, Sonja Zimmermann, Meistern das Stück Die 3. Kolonne alleine und mit Bravour: Sonja Nadia Achermann und Regisseurin Brigitte Amrein. Zimmermann (l.) und Nadia Achermann. Bilder cek.

ADLIGENSWIL Mut zum Anspruchsvollen zeigt die Theatergesellschaft mit ihrem Stück «Die 3. Kolonne» von Franz Hohler. Der Autor besuchte sogar die Premiere und staunte. cek. Die dritte Kolonne spielt in einem Keller eines Medikamentenumschlagplatzes. Mit dem Chef (Sepp Mühlebach) kann nur über eine Gegensprechanlage kommuniziert werden. Weiter als über die dritte (blaue) Kolonne auf dem Bestellschein darf nicht gedacht werden. Eine Frau (Sonja Zimmer-

mann) arbeitet schon seit elf Jahren unter diesen Bedingungen. Ihren einstigen Beruf als Krankenschwester hängte sie an den Nagel, weil sie etwas Anspruchsloseres machen wollte. Sie erhält im Keller des Medikamentenumschlagplatzes Unterstützung von einer jüngeren Frau (Nadia Achermann). Diese fängt an die Arbeiten, den Inhalt der Schachteln usw. zu hinterfragen. Merkwürdigerweise reagiert dann auch noch die Stimme aus der Gegensprachanlage zur jüngeren Frau anders als bisher bei der älteren Arbeitskollegin. Nachdenklich und spannend Sicher, «Die 3. Kolonne» ist für einmal nicht ein Theaterstück, das nur un-

RAZLI

terhält. Doch spricht vieles dafür, die Aufführungen der Theatergesellschaft Adligenswil zu besuchen: Der Mut zum Anspruchsvollen mit der neuen Regisseurin Brigitte Amrein und insbesondere die zwei Hauptdarstellerinnen, die eine Meisterleistung zeigen. Ihnen gelingt es die Dialoge verpackt mit körperlicher Ausdruckskraft und Mimik in einem Fluss auf spannende Art von Anfang bis Schluss vorzutragen und somit den Zuschauer gefangen zu halten. «Ich habe noch nie eine Aufführung der dritten Kolonne auf einer solch grossen Bühne gesehen», sagte nach der Premiere der Autor des Stückes, Franz Hohler. Gemäss seiner Fassung hätte es auch keinen Darsteller für die Gegen-

sprechanlage. Franz Hohler gefiel übrigens die Premiere sehr gut. Weitere Aufführungen finden im Teufmatt-Zentrum Adligenswil an folgenden Tagen statt: Freitag, 24. und 31. März, Samstag, 25. März und 1. April, jeweils um 20.30 Uhr, sowie am Sonntag, 26. März, um 17.15 Uhr.

Reservationen unter www.theateradligenswil.ch.

››› Weitere Bilder unter www.rigianzeiger.ch

Zutaten: • 4 Fischfilet mit Haut à ca. 150 g (Forelle, Felche) • 6 grosse Kartoffeln • 4 Portionen Blattspinat frisch oder tiefgekühlt • Mehl • Salz • Pfeffer • Bouillon • Olivenöl • 1 Löffel Sauerrahm Zubereitung: Kartoffeln schälen, in Spalten oder Scheiben schneiden. In Salzwasser (oder Bouillon) 20 Minuten gar kochen. Frischen Spinat waschen, mit einem TL Bouillon (kein Wasser zugeben) dünsten oder TK-Spinat in der Pfanne erhitzen. Spinat vor dem servieren mit einem Löffel Sauerrahm verfeinern. Fischfilets salzen, pfeffern und mit Mehl bestäuben. Olivenöl in der Bratpfanne erhitzen, Fischfilets auf der Hautseite knusprig braten. Nach 3 Minuten wenden und noch 2 Minuten in der heissen Pfanne ziehen lassen. Fischfilets auf dem Spinatbeet anrichten, zusammen mit den Kartoffeln sofort heiss servieren. Wer Lachsforellen-Filets wählt, tut zusätzlich etwas fürs Auge. Ein klassisches Rezept für alle, die in der Fastenzeit auf Fleisch verzichten möchten. Aber auch für alle anderen Fisch- und Spinatliebhaber. ju In dieser Rubrik stellen wir einfache und schnelle Rezepte für vier Personen vor, die mit wenigen Zutaten auskommen.

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 28. März 2017 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Industriestrasse 1, 6034 Inwil oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächs­ten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

EIGELB

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Nadine Imhof, Küssnacht (50 Franken) 2. Ruth Saladin-Baumann, Meggen (30 Franken) 3. Kurt Zingg, Gisikon (20 Franken)

Anzeige

FRÜHLINGSGEFÜHLE? Frische Spargeln jetzt bei uns.

Tellstrasse 1 | 6038 Gisikon T 041 450 12 61 | gasthof-tell.ch


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.