FREE MONTHLY for people and businesses in Filton ... and parts of Horfield
filtonvoice June 2021 Issue 116
www.filtonvoice.co.uk
Anyone for a cuppa? Popular Filton Church cafe open again. Page 19
Fears for bungalow after demolition Pages 6&7
ADVERT, Page 10
"It is considered that the provision of either HMO would have no tangibly harmful effect on the balance of the community or the character of the area." - Why a planning inspector overturned the decision to refuse two large HMOs in Filton. Turn to Pages 2 and 3
Banana Moon Day Nursery Bristol • Providing a safe and caring environment for children 0-5 years of age • Open from 7.30am to 6.30pm, 51 weeks a year • www.bananamoon-bristol.co.uk
ADVERT, Page 15
2
T: 0777 555 0607
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
News
Dismay as HMO decisions are overturned by BBC LDRS staff and Filtonvoice reporters Residents have spoken of their disappointment after original decisions by South Glos to refuse two HMO (House of Multiple Occupation) applications in Filton were overturned by a planing inspector. Earlier this year, South Glos councillors rejected applications by Andrews Capital to convert 58 and 65 Northville into HMOs with eight rooms. But in May, the appeals by Andrews Capital were upheld for each property, with the inspector saying there was adequate parking, despite the claims of protesters. A spokesman for FABRIC (Filton Action for a Balanced, Respectful, Inclusive Community) said: " "We are disappointed for the residents of
Northville Road who voiced their concerns. "We will continue to support them in any decision they decide to make when considering what to do next." In his report, the inspector said: " I consider that there would be sufficient on-street parking capacity for the three cars that would be reasonably expected to result from each proposal, in addition to the one space on site. Indeed, the number of cars would not be likely to be significantly greater than could be expected were the two properties in use as family dwellings. " Neighbouring residents have stated that of the 150 properties on Northville Road 24 are HMOs, which equates to 16%. They go onto to say that this exceeds a notional 10% limit. There is no policy before me that identifies
what is an acceptable limit to maintain a balanced community. " Local concerns in respect of litter, refuse, noise and disturbance are noted. However, there is no substantive evidence before me to indicate the occupiers of HMOs would necessarily cause problems of this nature any more so than any other resident. Overall, it is considered that the provision of either HMO would have no tangibly harmful effect on the balance of the community or the character of the area." Campaigners are now pinning their hopes on a review by South Glos which could lead to tighter restrictions on such properties in the future. Cllr Adam Monk said: "It is very disappointing that the inspector found in favour of the applicant. "As a consequence the
applicants costs are passed onto South Glos and as this is the reason why Councillor’s are cautious to refuse applications. "The current planning legislation is referred to as a developers' charter by many. "A group has been established within South Glos to review policies and establish what is required to control the number of HMO’s within the area. "There is a current consultation under way looking at planning guidelines, an element of which would be a Article 4 statement which would have a requirement for the density of HMOs to be considered when planning officers assessing applications. "I would encourage people to take the time to review documents and comment. This will add weight to the argument that is required in the area and
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
3
www.filtonvoice.co.uk
News
wanted by residents." The consultation closes on June 22 and can be found at https://consultations. southglos.gov.uk/HMOSPD/ consultationHome In January, Filtonvoice reported that more than 40% of large (5+ bedrooms) HMOs in South Glos are in Filton. We also reported that developers were snapping up properties before they even went
on sale, denying families the chance to move in. Earlier in May councillors rejected Andrews Capital’s application to reconfigure a further property in the street – this time a two-storey semidetached at 25 Northville Road into seven bedrooms – on the same grounds as before, insufficient parking and a proliferation of HMOs in the area.
However there are fears that this will now be overturned for the same reasons as 65 and 58. At the same meeting, a separate application to turn 136 Northville Road from a six to a seven-person HMO was approved. Councillors said it was “completely different” to the other one because it only involved a change of use of a small upstairs study to a
THANK YOU
...your next step in floor covering
from
goto iT
for your support in these difficult times We are open for all your
iT needs
Please call us before arriving for our COVID-19 safety measures
0117 969 8767 www.goto-it.co.uk
bedroom, it was on a corner plot with lots of space on the drive for parking and the building was already been used as a shared house. A decision is yet to be made on plans resubmitted by another applicant to turn a semidetached house at 99 Northville Road, on the corner of Third Avenue, into eight-person shared accommodation after they were refused in March. The meeting was told that a residents’ survey counted 24 HMOs in Northville Road – 16 per cent of the homes. Councillors heard that according to local authority figures there were only six. However, these did not include houses where fewer than five people shared communal bathrooms and kitchens, which do not need a licence, and there would be HMOs the council was unaware of. Andrews Capital has been approached by Filtonvoice for comment.
▪ Carpets ▪ Rugs ▪ LVT ▪ Linoleum ▪ Vinyl ▪ Laminate ▪ Safety Flooring ▪ Coir ▪ Sisal Bringing twenty-five years of floor covering experience to Gloucester Road, your reliable, independent, local, first-class carpet shop. We always have full rolls in stock and on display ready for your perusal, roll stock always represents best value. Come in to buy or just to say hi, either way we would love to meet you. ▪ Fully certified and insured in-house fitters ▪ Full 'no pressure' measuring service. ▪ Directly dealing with all the major manufacturers
Let us be your next step in floor covering. THU
WHAT OUR CUSTOMERS SAY... “Very Friendly and Helpful” “What a find! Completely took the stress out of all my carpeting needs. Selection is huge, staff very friendly and helpful and a local shop!! Highly recommend.”
“Fantastic Customer Service" Very professional and fantastic customer service, a reliable and trustworthy company – I would highly recommend.”
278–280 Gloucester Road, Horfield, Bristol, BS7 8PD (opposite the Post Office)
Call us on 0117 9425 770 conrancarpetsltd@gmail.com www.conrancarpetsltd.com Open Mon–Sat, 10am–6pm
28 Gloucester Road North , Filton, Bristol, BS7 0SJ
Celebrating 20 years of iT support
Work going on at 64 Northville Road
Bishopston Matters
Please call Kerry on 07881 924 059
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
Contacts Richard Coulter Editor and publisher
0777 555 0607 | richard@filtonvoice.co.uk
Ruth Drury Advertising sales
You can find Filtonvoice on Facebook www.facebook. com/filtonvoice and on Twitter @filtonvoice
SHE7, (Self Help Enterprise 7) Braemar Crescent, Filton, Bristol BS7 0TD SHE7 over 50’s lunch club re-opening on Wednesday 2 and Thursday 3 June 2021
07590 527664 | ruth@filtonvoice.co.uk
Shane Gibson Editorial
We are looking forward to re-opening our over 50’s lunch club on Wednesdays and Thursdays.
shane@filtonvoice.co.uk
A cooked lunch, pudding and tea or coffee is just £3.50. We ask you to arrive by 12.15 as we serve lunch at 12.30.
COMPLAINTS If you have a complaint about anything in the Filtonvoice, contact the Editor using the details below. We take complaints seriously and aspire to follow the Code of Conduct of the NUJ (National Union of Journalists), which holds journalists to a high standard of behaviour. Further details of the complaints process can be found on the Voice website www.localvoicenetwork.co.uk, or can be obtained by contacting the publisher, above.
Please note pre-booking lunch is essential. Please ring 0117 969 5130 to book. If we are not able to take your call personally please leave a message on our answer phone which is checked daily.
EDITOR’S NOTE: Filtonvoice is independent. We cannot take responsibility for content or accuracy of adverts, and it is advertisers’ responsibility to conform to all relevant legislation. We cannot vouch for any services offered although we have used some of the services. Opinions are not necessarily those of the editor. Filtonvoice is distributed each month to all Filton residents. If for some reason you do not get a copy, please get in touch or collect one from Filton Library. Feedback is welcomed, call editor Richard Coulter on 0777 555 0607 or richard@filtonvoice.co.uk.
NEWLAND CONSTRUCTION DESIGN & BUILD
NC
Design & Build
MARK NEWLAND
01179 692962 07456 444202
Quality local Filton builder for all your needs
newlandconstruction70@outlook.com
We look forward to re-opening bingo on Tuesdays and Saturdays when Government guidelines allow.
Gales Farm Meats Quality Fresh Farm Meats
Lunchtime home cooked food available
Barbecue meats, burgers, sausages, steaks, spare ribs, free marinade of your choice • • • •
Chicken, Lamb, Beef & Pork Homemade Faggots Speciality Sausages Home-cooked Meats and Cured Bacon
• Deli Cheese and Chutney • Fresh Vegetables and Groceries available • Homemade Pies and Pasties
Tel: 0117 969 1232 | www.galesfarmmeats.co.uk 4 Church View, Filton, BS34 7BT Also Gales of Westbury Park, 31 North View, Westbury Park | Good old-fashioned service |
Spring lamb now available
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
5
www.filtonvoice.co.uk
News What a load of rubbish (we collected)
Residents joined Filton Town Council Chair Darryl Collins for a a litter pick in Northville. Ten residents attended, including several children. Darryl explained the motivation to hold the event: "It was simply at the request of a neighbour that we hold a litter pick on Northville Road. I put the event up on Facebook, and here we are.” “It might also be an opportunity for the residents of
Northville Road to get together and exchange their views on HMOs.” Filton Town Council Clerk Lesley Reuben said: "From my point of view, the town council is happy to support any residents who want to do litter picks in their area.” Lesley confirmed that the council has supported previous littler picks in the Conygre Ward. “We can always supply equipment and collect the rubbish at the end," she said.
Monday Morning Tennis Xpress
up coaching A fun and social gro lps adult course which he tennis o beginners to get int
the game s the foundations of you will Tennis Xpress teache the six-week course so that by the end ofmatches with friends, family be able to enjoy funyou meet. Under the guidance t or other people tha coach you will be taught new re. of an LTA Accredited to serve, rally and sco wn skills and sho howilable until 19 July Places ava
SPECIAL OFFER £5 per week Book remainder of course at
£34.99 U GETS YO
KET • 6 COACHING SESSIONS • RAC VITY ACTI BRANDED T-SHIRT • BALLS •KERS • CARDS • LANYARD • STIC CERTIFICATE
Monday Morning Tots Tennis
sions aimed at Fun multi-skills ses foundations of helping develop the co-ordination. agility, balance and il 19 July Places available unt
Downend & Frenchay Tennis Club Common Mead Lane, Hambrook, Frenchay, Bristol BS16 1QQ We are located in the grounds of Frenchay Cricket Club
Parent & Tots 9.30-10am - Book k se at £4 per wee remainder of cour (ages 2-3) remainder Tots Tennis 10-10.45am - Book(ages 3-4) of course at £5 per week
Downend and Frenchay TC @DandFLTC 07928349154 info@downendandfrenchay.co.uk www.downendandfrenchay.co.uk
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
6
filtonvoice
T: 0777 555 0607
News
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
Demolition led to concerns for next-door bungalow by Rich Coulter and Shane Gibson South Glos Council was forced to erect emergency scaffolding after the demolition of a semidetached bungalow in Filton led to concerns for the adjoining property. The property, 578 Filton Avenue, was demolished after the owner's plans to construct an extension were deemed to be not viable due to the 'single skin' construction of the property. Working with builders, they decided to opt for a full demolition and rebuild but once completed, this led to a building inspector visiting and deciding that scaffolding was necessary to preserve the safety of next-door no 576. South Glos said they received a report of a 'potentially dangerous building' and installed scaffolding 'to remove any imminent danger and help safeguard the public'.
Investigations by Filtonvoice have revealed a planning application for the site was approved for demolition of a conservatory, extensions and a loft conversion but the full demolition is 'not in accordance with existing plans'.
The council also confirmed they had received no notification of the demolition works One neighbour, who asked not to be named, said they understood the original plan was for a loft extension but heard no more until the property had been
pulled down, during the winter lockdown. A few days later, the neighbour said, an officer from South Gloucestershire Council arrived and said the other bungalow 'was at risk of collapse and an unsafe structure.' South Gloucestershire Council called an emergency scaffolding crew which worked under floodlights during the night. For the time being the rebuilding of 578 is on hold until there is a formulated plan of how it can be rebuilt without risking the structure of the other home. The owner of 578, Philip Parish, told Filtonvoice the plan was to undertake the work to help their children get on the property ladder. He said: "These bungalows are not typically mortgageable as built, due to their single skin construction; hence they tend to sell for a slightly lower price. "This is a private venture, not
JOIN OUR TEAM We have a number of Production Operator vacancies at our modern chilled soups and sauces manufacturing site in Bradley Stoke. We offer a competitive salary and excellent benefits, including a pension, subsidised canteen and access to our shopper discount scheme. Our shift patterns are 4ON/4OFF • •
Day shift: Night shift:
6am-6pm 6pm-6am
If this sounds like something for you, why don’t you speak to Liam in our team, who will give you some more information and answer your questions on: 0113 468 3117 (9am-5pm) or email liam.farr@greencore.com alternatively visit https://www.greencore.com/careers/
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
News
a property developer or investor involved. It is a family situation with parents trying to help their kids get on the property ladder with limited funds and via loans and remortgages. "Our plan was to renovate and upgrade by underpinning the existing wall, adding a second skin (ie an outer wall), plus adding a front and rear extension. "But upon removal of the roof the main walls, which originally were externally insulated and plastered inside and hence not visible, proved to be weak and unstable as not solid brick like other walls. Thus, the unintended demolition, for safety reasons. "We’ve had to move from renovation, to effectively a new build, hence the delays. However, this will ultimately be better and stronger than the original. "Our builder has done all reasonable to make the site safe and ensure the adjoining
filtonvoice
bungalow is not affected. We are also keeping in close touch with neighbours to try to ensure any inconvenience is minimalised. "We are hoping to have the structure completed as soon as possible and are working closely with all relevant parties involved in order for this to happen." A South Glos spokesperson said: "On March 18 we received a report of a potentially dangerous building and in line with our public protection duties, our Building Control surveyors attended the site to inspect and advise on the course of action, to remove any imminent danger and help safeguard the public. In this case the surveyor requested the remaining structure be supported by the installation of scaffolding, which has been done. "The Building Act 1984 provides us with powers to deal with a building or structure which is in a dangerous condition.
www.filtonvoice.co.uk
"In an emergency situation, we may carry out the necessary emergency works, usually on the same day. "A planning application ref P20/21990/F has been approved and the description of development reads as “Demolition of existing conservatory. Erection of single storey front and rear extension to form additional living accommodation. Alteration to roofline to form loft conversion. Construction of new vehicular access onto Filton Avenue”. "The demolition of the complete building is currently being looked into by our Planning Enforcement service, as the development is not in accordance with the approved plans. "The developer is using a private building control body and a Building Regulations Initial Notice ref BC21/00339/ IN for the construction of a new
7
dwelling has been submitted. "If the neighbouring owner has concerns about the safety of the work being undertaken they should take specialist structural advice from a suitably qualified person. "Persons proposing to undertake demolition works should notify the local authority in advance by submitting a Section 80 notice – in this instance the Council has no record of prior notification of the demolition work." South Glos said the owners would be liable for the costs of the scaffolding. The spokesperson said: " In extreme cases, we may undertake emergency work to remove the danger and costs will be recovered from the owner." He added: "Work involving a party wall is a civil matter in which we have no jurisdiction." Filtonvoice made attempts to contact the builder.
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
8 T: 0777 555 0607 OOKING IN ADVANCE Advertising feature ESSENTIAL
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
e contact one of Slimmer? our warm This could Successful iendly to book for you be Consultants the opportunity your place now. Slimming experts have launched a campaign to recruit more people with a passion for helping others for the “best work in the world” with Slimming World. With obesity at an all-time high the demand for our unique warm and friendly approach has never been greater. Two out of three adults in the UK are overweight or obese and government predictions say that 80% of men and 70% of women will be overweight or obese in the next decade. “At Slimming World we have the best eating plan in the world where members can, and do, lose weight without ever having to go hungry,” says Nicola. “We have the best understanding of the psychology of slimming and we choose
Consultants for their empathy, warmth and understanding. Every Consultant who comes on board goes through an in-depth training programme and is awarded diplomas in nutrition and the psychology of weight management, as well as successfully running their own slimming business. “Just as importantly, we provide support 52 weeks of the year
and our members know from the minute they first walk through the door, often when their selfesteem is at its lowest, that they will never be judged, that their details are completely confidential and that they are with people who understand them – because we’ve all been Slimming World members ourselves.” The Slimming world role is parttime, with the potential to earn £100-£400 a week for working 1020 flexible hours as a self-employed franchisee. Anyone looking for a career that offers opportunities for growth and development and flexibility around family life could find that opening a Slimming World group offers the perfect solution. For more information contact Nicola on 07873818193 or go to www.slimmingworld.co.uk/careers
June, 2021
News Could you be a foster carer?
People from Filton are being urged to consider becoming foster carers. In South Gloucestershire alone there are more than 220 children and young people in care at any one time. Fostering offers children and young people a home when they are unable to live with their birth family. South Gloucestershire Council desperately needs more foster carers for brothers and sisters, teenagers, young parents and their babies and children with complex needs. Sometimes children only stay with a foster family for a few days, while others will live with their foster family for their entire childhood and beyond. Being a foster carer is not easy but anyone interested, or who simply wants to find out more, should visit fostersouthglos.gov.uk or call 01454 866423.
All groups have covid safe practices in place Southmead
Southmead Community Centre Monday AM & PM and Tuesdays PM Tel: Nicola 07873 818193
Horfield & Lockleaze
The Lockleaze Sports Centre Monday PM New Consultant Tel: Amanda 07850 444306
slimmingworld.co.uk
Bishopston
B&A Church Thursday AM & PM Tel: Sue 0117 9243556
Filton
St Andrews Methodist Church Tuesday AM&PM Tel: Sharron 07947 064711
Little Stoke
Little Stoke Community Hall Wednesday PM & Thursday AM Tel: Sharron 07947 064711
BOOKING IN ADVANCE ESSENTIAL
Please contact one of our warm and friendly Consultants to book your place now.
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
9
www.filtonvoice.co.uk
Filton MP Jack Lopresti
I
We are facing a crisis of unaffordable housing
have written before in these pages about the pressure that has been put on our local community by homes of multiple occupation (HMOs). While this problem is compounded by light-touch regulation, something I have raised with the Council, it is driven by a lack of housing supply. I believe that we now have a crisis of unaffordable housing in this country, and I don’t think that it is hyperbole to say so. House prices have skyrocketed to nine times average earnings, compared to two and a half times average earnings in 1995. A modest family home in Filton costs more than £300,000, an amount that is too far out of reach for most young families. I was pleased that, during the recent Queen’s Speech, the Government has put forward proposals for a new planning bill which will allow us to build
more homes. But I have always said that the Government’s plans don’t go far enough and, as welcome as these reforms are, I am worried they still won’t deliver the levels of housebuilding that we need to make sure our young people have a fair shot in their future. This problem of supply is then compounded by the lack of social housing for people in need. South Gloucestershire has a fantastic record when compared to other local authorities in England for delivering social housing, building the most homes for
We’re Back Open
Covid safe and ready for you.
social rent for the last three years. But it is still much too difficult for people to be placed in these homes. Indeed, the Council states on their website that it is likely many people on the waiting list will never be housed. Much of our area was born out of ambitious housing plans and Filton will be at the centre of that as the airfield is redeveloped. Thousands of new homes are on the way, harnessing the power of the brownfield site to create a sustainable new community. This will be a huge benefit to the area and provide much-needed accommodation for local people. But we must go further. The manifesto on which my party fought and won the 1951 general election stated: “Housing is the first of the social services. It is also one of the keys to increased productivity. Work, family life, health and education are all undermined by overcrowded homes. Therefore,
a Conservative and Unionist government will give housing a priority second only to national defence.” Following that election, a Conservative government oversaw a programme that built 6.4 million homes in the 1950s and 60s, helping the country rebuild from World War II. That is the scale on which we must act today. As the working-class son of immigrants, one of the many reasons I became a Conservative was because of the aspiration that our party promoted and believed in. John Major, shortly after becoming Prime Minister in 1991, called it “the power to choose the right to own”. These words resonate even more today. My office and I are on hand to help you. You can call 01454 617783 between 9am-5pm, Monday to Friday, or email me on jack.lopresti.mp@ parliament.uk.
Will Writing Will Writing & & Estate Planning Estate Planning protect your your family’sfamily’s inheritance A Will Willlets letsyou you protect inheritance and decide youryour assets are shared out – if out you – if you and decidehow how assets are shared don’t make a Will, the law says who gets what. don’t make a Will, the law says who gets what.
WEB-CAM
WILLS
All your favourite products in stock plus a few new ones for you to try! Hairbond Osmo Gummy Blue beards revenge NEW * Cheekyrub parfums *NEW
Please feel free Please feel free to call us during call on: us during officetohours
Book an appointment by going to the booking site,
info@elm-online.co.uk www.elm-online.co.uk
Thefiltonbarbers.nearcut.com
Or call the shop on 0117 2393288 and we will do it for you. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
on:
or email 0117 952 0698
or email
info@elm-online.co.uk We have teamteam of We havea aBristol-based Bristol-based of trained trained Willawriting consultants whocan now We have Bristol-based team Will writing consultants who Mirror www.elm-online.co.uk Wills Single Or can now provide the same personal of trained Will writing consultants provide the same personal face to face face to face meetings via our Couples FROM £99.00 who provide a and, home visiting serviceand, meetings via our Web-Cam-Wills Web-Cam-Wills subject to health and safety, canto take your instructions in can the still subject safety, we and wehealth can stilland provide a homevisiting service to take your instructions in We have ayour Bristol-based team comfort own home. provide aofhomeMirror Wills Single Or the comfort of your own visiting service to writing takehome.consultants of trained Will Couples FROM £99.00 your instructions the visiting Making Secure Plansservice for Uncertain Futures who provide a inhome comfort of your own and can take your instructions in the home.
Will Writing & voucherEstate Planning
Welcome back discount
£2 off with this
hours 0117office 952 0698
comfort of your own home. A Will lets you protect your family’s inheritance Cut out this section and bring with you on your next visit and decide how your assets are shared out – if you One voucher per transaction, not redeemable for cash. don’t make a Will, the law says who gets what. Making Secure Plans Offer ends 31 July 2021
for Uncertain Futures
Please feel free to call us during Got a story or any other inquiry? Call Richard office on 0777 555 0607 hours on: or email richard@filtonvoice.co.uk 0117 952 0698
10
T: 0777 555 0607
filtonvoice
June, 2021
www.filtonvoice.co.uk
News
Arena backer to pay for Filton road improvements More than £3.1m will be invested into improvements to the local transport infrastructure in North Bristol and South Gloucestershire as part of the plans for YTL Arena Complex in Filton. The opening date, however, has been moved to 2024 due to the complex negotiations over the 'Section 106 agreement' which will pave the way for the transport work. The money, being paid by YTL Arena Complex, is earmarked for specific schemes in Filton and the surrounding area and will help support sustainable transport and drive down car dependency. The £3.1m includes funding for Park & Ride enhancements and dedicated city centre shuttle bus facilities, junction and traffic light improvements, cycling facilities, and funding for the creation of residents’
Alpine LANDSCAPING Established family firm with 25 years experience
25% OF
WITH T F H ADVERTIS
★ Senior Citizens Special ★ Garden Clearance — Regular or one-off ★ Patios ★ Fencing ★ Tree Work ★ Turfing ★ Hedgecutting ★ Planting (Shrubs etc) ★ Organic manure delivered — Also applied ★ Professional and guarnteed work ★ Brick & Blocklaying
CALL JOE FOR A FREE QUOTE
Tel: 0117 959 2143 Mob: 07891 253 122
www.alpine-landscaping.co.uk
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
11
News car parking schemes in nearby neighbourhoods, agreed in consultation with local residents, to protect street parking in their areas. Managing Director of YTL Arena Complex, Andrew Billingham said: "We have reached another key milestone in our journey to delivering an arena for Bristol and the South West. "As part of the Section 106 agreement we have signed up to investing £3.1m to improve the local transport infrastructure. This demonstrates our commitment and determination to not only create one of the leading arenas in Europe, but to make sure that we have a positive impact on our local communities. "We’re putting sustainability centre stage, making it our goal to create the most responsible and sustainable arena in Europe, and to be carbon neutral from day one. "As well as solar panelling, battery storage and rainwater harvesting, we will encourage
our staff and visitors to travel by sustainable transport methods, and drive down car dependency. "We’ll be at the forefront of the touring industry’s shift towards greener practices. "Once operational YTL Arena Complex will create more than 500 jobs with a living wage policy, and additional jobs during construction. "Completing the Section 106 agreement has been an enormous effort from all of those involved and is a remarkable achievement in such a challenging year. "The past year has been hugely frustrating and inevitably our programme has slipped, but we are still on track to open our next generation, state-of-the-art arena which we can all be proud of, in 2024.’ The infrastructure improvements and the funding have been agreed as part of YTL Arena Complex’s section 106 agreement with Bristol City and South Gloucestershire Councils, as well as other key stakeholders including Highways England.
First apartments on sale Apartment on the new Brabazon development at the former Filton Airfield are on sale - starting at nearly £200,000. The Navigator Building, with 33 one and two-bedroom properties, are the very first apartments available at Brabazon and went on sale last month. Prices start from £199,500 for a one-bedroom apartment and £298,500 for a two bedroom, two bathroom apartment. Jon McDiarmid, Director at YTL Developments said: "We expect the apartments to prove every bit as popular as our houses, which have been selling very fast since they first launched earlier this year.” Every apartment features outside space – either a private balcony on upper floors or private patio terraces on the ground floor. Brabazon has outline planning for 2,675 new homes,
62 acres of employment space, acres of parkland, new schools and education district and a thriving town-centre. At the heart of Brabazon will be the new arena complex and train station making it one of the most well-connected entertainment districts in the South West.
NEED AN ELECTRICIAN? CALL 0117 9145400 Electrical Test & Inspections / PAT testing Full and partial electrical rewires Consumer unit upgrade to 17th edition New or replacement switches / sockets / lights Shower installation Smoke / heat / carbon monoxide detector installation & servicing Garden, garage, shed power / security lighting Electric vehicle charging points Free quotations and advice
ERNEST TILL SOUTH WEST & CO LTD THE ELECTRICAL CONTRACTORS 5 Lee Close, Patchway, Bristol, BS34 5EH Email: info@tills.biz / www.ernesttillsouthwest.co.uk
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
12
T: 0777 555 0607
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
News
£7m technical and creative hub at college open The new £7m specialist STEM (Science, Technology, Engineering and Maths) and Creative Centre at SGS WISE Campus is now open. The new Brunel Centre at SGS College’s WISE Campus in Stoke Gifford is designed with sustainability and wellbeing at heart. The Brunel Centre will be home to a variety of Science, Technology, Engineering, e-Sports and the recently rebranded Bristol Academy of Media (BAM) courses. With high ceilings and exposed timber interior walls, the whole building has been designed to provide a cutting-edge learning environment. Kevin Hamblin SGS Group CEO "The build will provide increased capacity in the area for the next generation of Scientists, Technicians, Engineers and Creatives and inspire them to
push harder to achieve their educational goals. Credit must be given to the West of England Combined Authority who had the foresight and confidence to make this investment, as it will provide
a world-class environment for another 400 students a year to study at SGS." A new University Centre, accommodating the relocation of SGS's undergraduate provision
will open in September 2021 at our WISE Campus; creating new spaces for their specialist degree programmes in Business, Management, Sports, Media, Games, Specialist Make-up, Performing and Theatre Arts. SGS has a reputation for delivering quality innovative degrees in a supportive and flexible learning environment. SGS was placed within the top 10% of all universities for overall student satisfaction in 2020. SGS College is welcoming visitors and prospective students to attend the launch of their Brunel Centre and Community Open Event (across all our Campuses) on Saturday 3rd July 2021, 10am to 4pm and discover the range of college, undergraduate and adult courses. To reserve a place(s) please refer to the website at sgscol. ac.uk or telephone 0800 0567 253.
Higher Education
SATURDAY 3RD JULY 2021, 10:00 – 16:00 SGS College looks forward to welcoming you back onto all our campuses for our Community Open Event. From Undergraduate, Further Education, Leisure, Professional and Apprenticeships programmes, we have a course to offer you. Whether you are looking for full or part-time study, we have flexible study options to suit all. You will have the opportunity to have a personal guided tour on the Campus of your choice, have the opportunity to get involved with a subject specialist masterclass, or find out more about our courses from our staff and students. We will be giving tours around our campuses, to show you why SGS is the place for you. To reserve your place, please refer to our website at www.sgscol.ac.uk or email info@sgscol.ac.uk
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
13
News
New town councillor calls for limits on HMOs Filton's newest elected town councillor says HMOs should be limited in parts of Filton as they are 'taking over' some streets. Alan Bird (Labour) held off a challenge from Conservative Roddy Jacques and Independent Shane Gibson in a by-election for the Northville ward in May. Mr Bird, a former Rolls-Royce employee of 45 years and union rep for 40 years, said South Glos should follow Bristol's lead by imposing limits of HMOs in each area. He also said all HMOs should be on a register. Currently, the larger HMOs are on a public register but those of four bedrooms and fewer are not. On the issue of parking for HMOs, Mr Bird said on-road parking should be limited to two spaces per building, not related to the number of bedrooms.
Mr Bird, who is married with three grown-up children, has lived in Filton for 31 years. His interests include Bristol Rugby and fly fishing. He said: "Being retired, I have the time to be a councillor and I have felt for some time that Filton is left out on a limb with regards to South Glos, maybe due to our proximity to Bristol. "I want to help the community in general. "I feel parts of the town are looking tired and investment is needed to improve the state of some properties." He said the lack of affordable housing could be resolved with the provision of more social housing. Mr Bird has been a member of Labour for 40 years and was a former branch chairman in Yate. He said that although he
represented Labour, it was important to sit down with all councillors to make the best decisions for Filton. Filton Sports and Leisure Centre is currently undergoing a process which could see services outsourced to an external provider. Mr Bird said the priority was
a good service and the current staff being looked after. He said: "South Glos should consider giving the sports centre the resources it gives to other centres in South Glos as people elsewhere are not paying a precept for leisure centre services." Full results: Page 17
LUNAR
OPTICAL
just arrived our new
Graham Cook Gardener and handyman
Radley Sun collection Lunar Optical 291 Gloucester Road Bishopston, BS7 8NY
Grass cutting, hedge and shrub trimming, weeding, planting, felling small trees, winter preparation, clearing, small painting jobs and other maintenance work. Please call for a no-obligation chat
Call 0117 377 0644 or 07415 658 205
0117 9420 011
info@lunaroptical.com www.lunaroptical.com
Open: Mon: 9.30 - 17.30 • Tues to Fri: 9.30 - 18.00 • Sat: 9.30 - 16.30 • Sun: Closed
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
14
T: 0777 555 0607
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
News
Visitors to Filton's Aerospace Museum to get chance to meet first Briton in Space The first British person in space is coming to Bristol later this year. Helen Sharman blasted off on her mission to the Mir space station on 18th May 1991 - 30 years ago – and, to celebrate, Aerospace Bristol has announced a special Family Space Day featuring the pioneering astronaut. The day of space-related activities will take place on Monday 25th October, as part of Space 2021 - Aerospace Bristol’s year of space celebrations. The highlight will be a talk and Q&A session with Helen Sharman, staged under the wings
of the last Concorde ever to fly: an aircraft that flew “on the edge of space” at 60,000ft, high enough to see the curvature of the Earth. Visitors will discover how Helen Sharman became an astronaut, learn about her mission to Mir, and have the chance to put their questions to the first British person ever to go to space. Amy Seadon, Learning & Community Engagement Manager, Aerospace Bristol, said: “Aerospace Bristol is all about inspiring young people to learn about science and technology and sparking the enthusiasm
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
News
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
Helen Sharman facts
that will drive them to become the engineers and scientists of the future. "I can’t think of a better way to ignite that interest than giving young people the chance to hear from a truly inspirational person like Helen Sharman. "We’re delighted that Helen has agreed to join the museum’s Space 2021 celebrations and we can’t wait to welcome her to Aerospace Bristol for a fun and
fascinating Family Space Day.” Tickets for the event are not yet available, but with high demand expected, Aerospace Bristol is asking anyone who may wish to attend to register their interest at aerospacebristol. org/space 2021. Aerospace Bristol reopened on May 19, with individual and family tickets to the museum available now at aerospacebristol.org.
Helen Patricia Sharman, CMG, OBE, 57, is a chemist who became the first British astronaut and first Western European woman in space as well as the first woman to visit the Mir space station in May 1991. After responding to a radio advertisement asking for applicants to be the first British space explorer, Helen Sharman was selected for the mission live on ITV, on 25 November 1989, ahead of nearly 13,000 other applicants.[2][4] The programme was known as Project Juno and was a cooperative Soviet Union–British mission co-sponsored by a group of British companies.[5] Sharman was selected in a process that gave weight to scientific, educational and aerospace backgrounds as well as the ability to learn a foreign language. Before flying, Sharman spent 18 months in intensive flight training in Star City, the home of
15
the Russian space programme. The Project Juno consortium failed to raise the monies expected, and the programme was almost cancelled. With a view towards the flight's impact on international relations, the project proceeded under Soviet expense. The Soyuz TM-12 mission, which included Soviet cosmonauts Anatoly Artsebarsky and Sergei Krikalev, launched on 18 May 1991 and lasted eight days, most of that time spent at the Mir space station. Sharman's tasks included medical and agricultural tests,[9] photographing the British Isles, and participating in a licensed[10] amateur radio hookup with British schoolchildren. She landed aboard Soyuz TM-11 on 26 May 1991, along with Viktor Afanasyev and Musa Manarov. Sharman was 27 years and 11 months old when she went into space. She has not returned to space. Wikipedia
Banana Moon Day Nursery Bristol • Providing a safe and caring environment for children from 0-5 years of age • Open from 7.30am to 6.30pm, 51 weeks a year* • Home-cooked food
CCTV
Fingerprint biometric access
operates throughout our nurseries
Banana Moon Day Nursery Bristol Pinnacle House, 166a Gloucester Rd North, Patchway, Bristol BS34 5BG Call us on 0117 969 1662 or visit bananamoon-bristol.co.uk *
Government funding available.
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
Filton Town Council
FILTON SPORTS & LEISURE CENTRE
We are now open once again! We currently have on offer: • Lane swimming (every day) including early morning Dawn Dippers • Family swimming (weekends only) • Swimming lessons • Dinky Dolphins sessions (for our younger visitors) • Club swimming All sessions must be pre-booked please. To make a booking please call our reception team on 01454 866686. For more information please visit our website www.filtonleisurecentre.co.uk or call reception
*Please note we will closed on May 31st for the bank holiday.*
PLUS .... We have now reopened our sports hall, our pavilion meeting room, snooker and our softplay. Get in touch for details
Filton Town Council Annual Assembly and Annual Meeting Cllr Darryl Collins was again voted in as chair of Filton Town Council as the council met 'in person' for the first time since early 2020 due to the pandemic. During lockdown and times of restrictions, meetings were held online via Zoom. Cllr Brian Mead,was voted in as vice chair of the council. Councillors also voted for the vacancy in the Conygre ward following the death of Cllr John Tucker Resident Dan Boardman, a project manager who has lived in Conygre for nearly four years, was voted in ahead of the other candidate, Shane Gibson. The vote had been held over from the April meeting, when both candidates made their case for election. At that meeting, Mr Boardman said: " I want to make the most of being a resident. I'm interested in the changes around the airfield and leisure centre. "I also want the community to appreciate what we’ve got. I'm not affiliated to any party or been a member of a party." He said his focus would be on the pool/leisure centre/financial impact; parking/HMOs and the interaction between students and residents." In public questions, long-time campaigner Brian Smith appealed to the council to install a life-saving
defibrillator outside at Elm Park, near the play park. Mr Smith acknowledged there was a device in the leisure centre but he said it was not always open. The council is currently involved in a process to appoint an outside organisation to run the pool,and leisure centre, and resident Dave Mikkelson called for a more substantial public consultation and poll on the topic, noting that whatever happened would have an impact on the council tax precept. In a written question, one resident called for lighting in Millennium Green as there was a feeling of being unsafe when exercising or walking dogs. The council also agreed to become a Real Living Wage employer, adopting the nationally suggested minimum hourly rate of £9.50 for council staff. This will be backdated to May and will cost the council an extra £2,000. Cllr Andy Robinson, who said he supported the RLW, said the council should have waited until the full financial impact was assessed but councillors backed Cllr Adam Monk's proposal to implement it immediately. A bench in memory of former councillor Jackie Sims, who died this year, will be placed in Elm Park near the play park. Mrs Sims was instrumental in the creation of the original play park.
Filton Town Council meetings June 2nd 8th
29th
July
6th 13th 27th
7.00pm Staffing Committee 7.00pm Full Council Finance & General Purposes 7.00pm Full Council 7.00pm Staffing Committee 7.00pm Full Council Finance & General Purposes 7.00pm Full Council
Council meetings are again 'in-person' meetings at the town council halls at Elm Park. Details at www. filtontowncouncil.gov.uk. Office Opening Hours The council offices are open to the public Monday to Friday 9.00 am-1.00pm and appointment only 1.00pm – 5.00pm Please contact us at office@ filtontowncouncil.gov.uk or by phone 01454866698 to arrange an appointment if necessary. If you have an enquiry or wish to report a problem email office@ filtontowncouncil.gov.uk.
filtonvoice n MESSAGE FROM AVON & SOMERSET PCC
18
T: 0777 555 0607
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
I relish the chance to make a difference
I
AM delighted to be writing today as the new Police and Crime Commissioner for Avon and Somerset. A huge responsibility has been placed on my shoulders and, a week on, I am still incredibly humbled that local people gave me their vote. I absolutely relish the chance to get stuck in and to make a difference in all the villages, parishes, towns and cities across the force area. I thought this would be a good opportunity to let you know a little bit about me and my background; I spent over 30 years as an Army officer and served alongside police across the globe, gaining an understanding of their
A WORLD OF
Quality
role and sharing the risks they faced. As a result, I feel I have a good understanding of service life and the pressures those protecting communities face. Following my military service, I became deputy leader of Bath and North East Somerset Council and also sat on the Avon and Somerset Police and Crime Panel, which supported and scrutinised the actions, decisions and performance of PCC Sue Mountstevens. In my role as PCC, I will be focusing on delivering a more efficient and effective police service, and I look forward to explaining in the future how together my office, officers and staff will be reassuring, refocusing and rebuilding a safer community
for Avon and Somerset. This week, I have started to build on my understanding of how the Office of the Police and Crime Commissioner (OPCC) and Avon and Somerset Police operates, as well as being able to meet numerous policing teams who are based at Express Park in Bridgwater. I want to meet as many officers and staff as possible to understand how I can make their jobs more effective and efficient so you – local people – receive the best police service. Into the summer, I intend to be out and about meeting local people and communities groups to understand your concerns and how I can help.
With Police and Crime Commissioner Mark Shelford If you feel your community group or local service would benefit from me visiting, please do let us by using the general enquiry form on our website www.avonandsomerset-pcc.gov. uk/contact/contact-us
COVID ith secure w the 5 ent Governm es Guidelin
A WORLD OF
Choice
A WORLD OF
Value
Discover a range of
Carpets • Vinyls Laminates • Karndean Commercial solutions We are one of the first businesses in the UK to offer Google Interactive Virtual Reality Tours
Open: Mon-Fri 9 - 5.30pm | Sat 9 - 5pm | Sun 10 - 4pm The Old Coachworks, Bath Road, Longwell Green, Bristol BS30 6DL Tel: 0117 947 7721 | www.thecarpetbarn.co.uk
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
19
News
Popular church cafe open again for tea and cake The popular cafe at St Peter's Church in Filton is back in business. The Coffee Shop opened in May after Covid restrictions were lifted and will be serving tea, coffee and cakes on Tuesdays and Thursdays for the time being (9.30-1.30pm). New manager Rachael Tomlins said: "A lot of our volunteers are cautious about leaving their homes so we are opening incrementally." The cafe is looking for volunteers ... please pop in and have a chat with Rachael St Peter's has seen a gradual re-opening of other activities, with Church open again on Sundays for 10am worship and Wednesdays for noon worship. There will be a big celebration for St Peter’s Day (Sunday 27th June) where parishioners hope to celebrate and give thanks for the community. Rev Lizzie Gregory said: "On Sunday. June 27, we are
Anne Howe, Rachael Tomlins and Pauline Altree at the St Peter's Cafe
celebrating St Peter’s Day, a special day in the life of the church, and especially so this year as we celebrate 60 years since the enlargement of the church. "After the year that it has been, we thought it would be lovely if we could make this a celebration to remember, to
celebrate and give thanks for our community. "We would like to invite local people to create a display to represent your group/ organisation. That may be in the form of a floral arrangement, pictures or drawings from your members, a photo board or anything else they would like
to create. We would then like to invite them to join us on the day between 11am and 1pm for tea and cake. There will be a celebratory service at 10am in church, which anyone would be more than welcome to attend." Brabazon Belles returns on July 5 at 7pm - a brilliant social group fpor females, meeting monthly, no religion, politics or agenda. They get together on the 1st Monday of each month, have a speaker, learn a new skill, and generally just have a nice evening whilst getting to know others. The group is open to all, and meetings for the rest of the year will be free! Gradually other things will be opening up, including a ‘Living with Loss’ Group, Parent and Toddler provisions and a specific monthly family service. At the beginning of July the church will be launching a new service plan and other things for the community.
Dunkley’s Chartered Accountants celebrate their 30th birthday! Award-winning accountancy practice, Dunkley’s, celebrated their 30th year in business on Tuesday 13th April 2021. Dunkley’s Chartered Accountants, a multi awardwinning accountancy practice based in Bradley Stoke, Bristol, are celebrating a significant milestone this year, its 30th birthday! In April 1991, Director Mike Dunkley, started the business from his back-bedroom with a cat for company. 30 years on and Dunkley’s is now recognised as one of the leading independent practices in the South West. Mike Dunkley states “2021 is a very special year for us as we acknowledge how far Dunkley’s has come and recognize everyone who has supported the business along the way. Dunkley’s would not be where it is today without its wonderful clients, hardworking staff, and supportive community. 30 years in business is a significant milestone and an achievement that is worth celebrating.” The success Dunkley’s have seen can be attributed to its forward-thinking, hands-on approach to accountancy and its constant desire to put its clients first and ensure the service they receive is second to none. This approach continues to drive the business forward and has helped Dunkley’s expand its service
offering and reach to individuals and businesses across the UK. Today, Dunkley’s is far more than a local practice and instead is a leading figure in the accountancy industry. The journey the business has been on to get to where it is today, would not have been achievable without a dedicated and knowledgeable workforce. Over the last 30 years, Dunkley’s has grown from 1 employee to 46. The practice now has 3 Directors, each equally invested in the business and a management team of 7 to support Dunkley’s continual growth and development into the future. Dunkley’s have always been a supportive employer investing in their workforce to ensure they can develop future leaders of the business. With the business continuing to move forward it is providing an opportunity for all involved to share in its success. Lisa White comments on the recent restructure “Matthew and I have been Directors of Dunkley’s for over 5 years and are delighted to have been given the opportunity to invest further into the business working alongside Mike. Dunkley’s has continued to show significant growth over the last few years,
and we are looking forward to building further on this success.” Dunkley’s have grown from strength to strength over the last 30 years in terms of client base, service offering and employee numbers, but what has not changed is the ethos that the business was built on. Dunkley’s continue to be the approachable, affordable, and personable practice which looks after each and every one of its clients to ensure they receive a bespoke service suited to their individual needs. For further information about Dunkley’s and its journey over the last 30 years, please visit https:// www.dunkleys.accountants/
Website: https://www.dunkleys.accountants/ • Facebook: /dunkleysaccountants • Twitter: @DunkleysCo • LinkedIn: /dunkleys Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
20
T: 0777 555 0607
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
Elections 2021 - West of England Mayor
Dan's the man with jobs and environment pledge
by BBC LDRS staff for Filtonvoice Labour’s Dan Norris has won the West of England metro mayor election. The former government minister beat runner-up Conservative Samuel Williams by 125,482 votes to 85,389 in a run-off after the pair won through from the first round of voting. Mr Norris had an unexpected healthy lead going into the second round where second preferences from eliminated candidates Jerome Thomas (Green), who finished third, and Stephen Williams (Lib Dems), who was fourth, were added to their totals. Newly elected Mayor Dan Norris said: “It’s a huge honour to be elected as Metro Mayor for an amazing part of the world that I am so proud to call home. I will show the difference an active Metro Mayor makes for our region. “This role is about collaboration and I will be a Metro Mayor who listens carefully and works cooperatively. I’m determined to hit the ground running with a Jobs and Skills summit in my first 100 days and my Green Recovery Plan. “I also know that the pandemic has been tough and as we build back, invest in jobs and our high streets, we must learn key lessons. Together we can create a society where we keep looking out for each other and value what’s truly important.” In round one, the Labour candidate received 84,434 votes while Samuel Williams got 73,841. Mr Thomas and Stephen Williams were knocked out of the contest with 54,919 and 39,767 votes respectively. After the second round decider, which was required under the supplementary voting system because no one earned more than 50 per cent of the vote, Mr Norris was declared the winner with a total of 125,482 votes. The Tory candidate, who would have become the UK’s first black metro mayor outside London had he won, received 85,389. He topped the poll in the first round in both South
Dan Norris with his dog Angel
Gloucestershire and Bath & North East Somerset but was a long way behind his Labour rival in the Bristol City Council area where the Conservatives slipped to third behind the Greens. Mr Norris was also much closer to the Conservative than expected in B&NES, just 143 votes adrift. During the campaign, the Labour hopeful criticised his own party’s stance on Bristol Airport’s proposed expansion and said he was opposed to the development, which will be decided by a planning inspector at a public inquiry this summer. Among the policies in his manifesto, the new mayor has pledged to be a “jobs first” metro mayor, boosting the economy by holding a jobs summit in his first 100 days and creating 23,000 new green jobs. Other promises include: • Create “truly liveable towns and cities with high quality and zero carbon design” and have a firm requirement for 35 per cent of all new homes to be genuinely affordable. • Intervene directly in housebuilding by doubling the current spending plans to £80million. • Establish a Retrofit Accelerator programme, and create a Homelessness Taskforce. • Create a transport system for the 21st century, with green and reliable buses, trains, and walking and cycling options to connect our region. • Start a wide-scale
transformation of our public transport network, investigating options such as mass transit and bus franchising. • Implement smart ticketing, with simple tap-in-tap-out payments, and effective advertising of cheapest fares and routes. • Oppose the expansion of Bristol Airport.
Full results Round one:
Overall: Dan Norris (Lab) 84,434 Samuel Williams (Con) 73,841 Jerome Thomas (Grn) 54,919 Stephen Williams (LD) 39,767 B&NES: Samuel Williams (Con) 15,278 Dan Norris (Lab) 15,135 Stephen Williams (LD) 9,451. Jerome Thomas (Grn) 7,603 South Gloucestershire: Samuel Williams (Con) 30,119 Dan Norris (Lab) 19,168 Stephen Williams (LD) 10,263 Jerome Thomas (Grn) 8,806 Bristol: Dan Norris (Lab) 50,131 Jerome Thomas (Grn) 38,510 Samuel Williams (Con) 28,444 Stephen Williams (LD) 20,053
Round two run-off:
Dan Norris (Lab) 125,482 Samuel Williams (Con) 85,389
• And tackle the climate emergency and protect nature by creating a £20million Green Recovery Fund, backing local producers while cutting food miles with an Eat Local campaign, and making the West of England the UK’s Bee Capital. The overall turnout in the West of England Combined Authority (Weca) area was 36.6 per cent – higher than four years ago when it was less than 30 per cent. It was also higher than the 2021 metro mayoral contests in Liverpool, Greater Manchester, West Midlands and Tees Valley. In Bristol alone it exceeded 40 per cent – almost 10 points more than 2017 – although residents here were also voting for Bristol mayor and city councillors, as well as Avon & Somerset police and crime commissioner. Tory incumbent Tim Bowles, who is retiring from politics, became the region’s first metro mayor four years ago with 51.6 per cent of the vote after the second round, with Labour’s Lesley Mansell runner-up on 48.4 per cent. Mr Norris was MP for Wansdyke from 1997 until the seat was abolished in 2010 when he lost to Conservative Jacob Rees-Mogg in the race for the newly created North East Somerset parliamentary seat. He was appointed an Environment Minister by then Prime Minister Gordon Brown in 2009, having begun his political career as a Bristol city councillor 20 years earlier, serving also on Avon County Council in the mid-90s. What does the West of England metro mayor do? The regional mayor isn’t responsible for collecting the bins, filling potholes or providing libraries. They lead Weca which is responsible for the region’s strategic development of business, skills, housing and transport. Weca also spearheads the recovery plan for the region to make sure the right support and infrastructure is in place for residents and businesses to overcome the economic blow of Covid.
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
21
www.filtonvoice.co.uk
Elections 2021 - Police and Crime Commissioner
Appointing new Chief Constable tops Mark's to-do list by BBC LDRS staff for Filtonvoice The Conservative’s ex-soldier candidate has been named as Avon and Somerset’s second police and crime commissioner. Mark Shelford made election pledges to “reassure, refocus and rebuild” and prioritise preventing crime, not just trying to catch criminals. He received 161,319 votes in the May 6 election, some 15,000 ahead of Labour’s Kerry Barker, on 146,293. Green candidate Cleo Lake finished in third place with 64,790 votes, 52,839 backed Liberal Democrat Heather Shearer and John Smith, the independent, won 46,379. With the election postponed from 2020 due to the coronavirus pandemic, Mr Shelford will only serve for a three-year term. “I’m going to have to work quickly, starting tomorrow,” he said. “It’s really exciting and quite humbling. There’s a huge responsibility placed on my shoulders. I’m relishing the opportunity to get started as soon as possible. “The force will grow in stature and be more self-assured. The people of Avon and Somerset will know the police are there for them. “It’s about making the police more efficient and effective. We will do that together.” Mr Shelford has criticised the police for its handling of the Kill the Bill riots and said it should not have allowed a “mob” to pull down the Bristol’s statue of slave trader Edward Colston. One of his first tasks will be to appoint a new chief constable after Andy Marsh announced he would leave the role in July, although he said he would not rush into a decision. The new PCC will also appoint a deputy, and said he will work with the police and crime panel in doing so. The role of deputy PCC was created last year to increase resilience at the height of the coronavirus pandemic. Outgoing police and crime commissioner Sue Mountstevens appointed John Smith – the former chief executive of her office who stood as an independent – to the post. Mr Shelford is the former
Mark Shelford with Chief Constable Andy Marsh
transport boss on Bath and North East Somerset Council and said he wanted to look in detail at the city centre security measures planned for Bath that have caused some concern, noting that the terror threat had reduced since they were first proposed. Giving his acceptance speech, the Conservative PCC thanked
Full results This is how many first preference votes each of the candidates received Kerry Barker (Lab) 93,495 Cleo Lake (Green) – 64,790 Heather Shearer (Lib) – 52,839 Mark Shelford (Con) – 136,988 John Smith (independent) – 46,379 Second preference votes Kerry Barker received 52,798 second preference votes and Mark Shelford 24,331. Overall: Mark Shelford (Con) 161,319 Kerry Barker (Lab) 146,293
the election staff, his team, his family and Ms Mounstevens. “She will always be known as the first PCC of Avon and Somerset. She has worked tirelessly over the last nine years to keep the people of Avon and Somerset safer.” He thanked the “whole police family”, saying: “The public on the doorstep recognise your stoic courage and they all thank you for what you have done over the last years to keep Avon and Somerset safer. “And last, thanks to the public who have lent me your vote. Together we can work to keep Avon and Somerset safer.” In his concession speech, Mr Barker, who came second to Ms Mountstevens at the last elections in 2016, said: “I wish Mark well. Andy Marsh and I met last time in 2016 when he was about to embark on the task of improving the morale of a force at a low ebb. I’ve been critical of Avon and Somerset Police, and I shall remain critical in terms of wanting to catch more criminals and prevent more crimes. “Mark, we will be with you and watching you, and wanting
to make sure this force gets a better share of resources from government, that the other criminal justice services also get a better share of resources and that we see vast improvements under your leadership.” How the results unfolded Mr Shelford took an early lead as the first results came in but that narrowed when the final authority, Bristol’s, came in. He was on 136,988 votes, 43,493 votes ahead of Labour’s Kerry Barker on 93,495. With more than 394,000 votes cast, no one candidate had an overall majority so the second preferences were taken into account and Green candidate Cleo Lake, Liberal Democrat Heather Shearer and John Smith, an independent, were eliminated from the race. With the second preference votes included, Mr Shelford received 161,319, some 15,000 ahead of Mr Barker, on 146,293. The turnout was 30.7 per cent, up from 26 per cent in 2016, when Mr Barker came second to Sue Mountstevens with 45.9 per cent of the votes.
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
23
Local History - remembering the Queen's Coronation
Long-time Filton resident 'Adnil' has been recalling Filton in the 1950s at a time of national celebration
I
t was 1953 and I was a little 6-year-old girl. The sky was overcast and grey for some of the morning but then the rain came. I remember that I was dressed like a little Dutch girl. My nanny was a great dressmaker, and it was she who had dressed me up. All of us children, we were all in fancy dress. There was a great street party running down Wallscourt Road. I remember the trestle tables and seeing the banners and bunting and all sorts of pieces decorating the street. I lived in one of the prefabs on Roycroft Road. There were so many people, I think everyone from our street were coming into our house to look at the queen on our black and white television. Mum was making fishpaste sandwiches, (as I think many mums would have been on that day) and every person that came into see the queen ate at least one sandwich. All the children had been given coronation mugs by their school, mine was Shield Road Primary. Back then, the iconic Mr Leslie Harris was the headteacher.
Most of all it was the queen that I remembered. Of course, you would, wouldn’t you? It was her day after all. Even though the television was without colour, you could see how beautiful she was. The image of the queen was wonderful, surreal even. To me she looked like a real fairy princess. I still remember thinking of her as I was put to bed, as the men sat around downstairs drinking their stout. It really was a wonderful day.
D. ATTWELL LANDSCAPING & TREE SERVICES All Garden Works Undertaken All Foliage Removed – Roots Destroyed Patios Laid – Slabbing – Decking Block Paving – Graveling – Wood Chippings Fencing – All Clearance Jobs Undertaken General Building – Garden Walls etc Drives & Patios Jetwashed & Resealed
• FULLY INSURED • LICENSED WASTE CARRIER
For a FREE quote call 07960 681 921 d.attwellgardenservices@hotmail.co.uk
Photos of Roycroft and Shellard residents celebrating the Coronation: grateful thanks to Pam Slater
Do you have Filton memories? Or photos of the town in yesteryear? Call Rich on 0777 555 0607
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
24
filtonvoice
T: 0777 555 0607
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
Filton planning applications in May Applications
Braemar Avenue/ Gloucester Road North Prior notification of the intention to install 1 no. 18 metre high monopole, 1 no. wraparound cabinet and 3 no. equipment cabinets and ancillary development. 11 Braemar Crescent Erection of a two storey side extension to form additional living accommodation. Open for comment icon Gloucester Road North/ Filton Avenue Prior notification of the intention to install 1 no. 20m Phase 8 Monopole C/W, wraparound cabinet at base and associated ancillary works. 11 Holmdale Road Demolition of existing garage. Erection of 1 attached dwelling with associated works. 14 Pilkington Close Erection of two storey side
extension and single storey rear extension to form additional living accommodation. 718 Southmead Road Non-material amendment to planning permission P20/21783/F to increase the size of the single storey rear extension. 1 Fourth Avenue The erection of a single storey rear extension, which would extend beyond the rear wall of the original house by 6m, for which the maximum height would be 3.2m, and for which the height of the eaves would be 2.8m. The Shield Centre Unit 11 Gloucester Road North External alterations to rear elevation to include 2 no. air conditioning units and erection of rear porch. The Shield Centre Unit 11 Gloucester Road North Application to certify that the proposed use of the premises as a pet care and treatment facility (Class E) is lawful.
Here to help with transport as lockdown eases! • Door to Door Transport • Full accessible minibuses! We can take your wheelchair or scooter • Staff and volunteers wearing suitable PPE • Strict cleaning procedures in place • Social distancing • Friendly and helpful team • Our buses run from 7.45am-5pm Mon-Fri
What can I use CGT for? Medical appointments (local and hospital) Shopping Hairdressers Visiting family and friends
How do I get in touch?
Call us between 9am and 3pm on 01454 228706, you can leave a message on our answer phone too! You can also email us at:
admin@greencommunitytravel.co.uk Hope to hear from you soon
86 Northville Road Part demolition of existing property. Erection of 1 semi detached dwelling and associated works. 86 Northville Road Demolition of existing garage and lean to. Erection of single storey rear extension to form additional living accommodation. 45 Gloucester Road North Erection of a two storey side extension to form additional living accommodation. 32 Gloucester Road North Installation of rear dormer to provide extension to existing loft conversion, and installation of rear first floor flat roof extension and installation of external staircase (amendment to approved scheme P19/10137/F).
Decisions
78 Conygre Grove Erection of front porch. Erection of a single storey side extension to form garage. Split decision 109 Northville Road Creation of vehicular access onto classified highway (Class C). Approve with Conditions 7 Kenmore Drive Erection of single storey rear
extension to provide additional living accommodation. Approve with Conditions 22 Braemar Avenue Conversion of existing garage and erection of a single storey rear extension. Approve Certificate of Lawfulness 580 Filton Avenue Erection of single storey front extension to form additional living accommodation. Alterations to roofline to facilitate loft conversion. Creation of vehicular access. Approve with Conditions 40 Conygre Grove Erection of a single storey side extension to form additional living accommodation. Approve with Conditions 17 Shanklin Drive Demolition of rear extension. Erection of single storey rear extension to form additional living accommodation. Approve with Conditions 136 Northville Road Change of use from C4 (6 Person House) to a Sui Generis (7 person HMO) as defined in the Town and Country Planning (Use Classes) Order 1987 (as amended) Approve with Conditions
Covid testing kits at superstore Twice weekly covid-19 testing kits are available for people in Filton South Glos Council is introducing a mobile van that will take rapid (lateral flow) asymptomatic testing kits to communities across the area as part of support for all residents over the age of 16 without symptoms, who are now being encouraged to take twice weekly tests. The specially equipped vehicle will visit up to 14 locations across the district each week, giving people the option of collecting testing kits to complete at home, as well as the opportunity to take a test with guidance from trained staff if you are unfamiliar with the process. For Filton residents, the vehicle will visit Sainsbury's at Fox Den Road, BS34 8SS on Fridays from 9am - noon. It will
also be at Patchway Community Centre, Rodway Rd BS34 5PF, on Sundays, again from 9am noon. The Government is encouraging all residents over the age of 16, who do not have Covid-19 symptoms, to make regular, twice weekly testing, using rapid home test kits, part of their routine as we enjoy the increased opportunities to get out and mix safely with more people. Taking the test is simple, with results in 30 minutes. After taking the test, you are then required to register the result via the NHS website or by calling 119. South Gloucestershire Council’s Director of Public Health, Sara Blackmore, said: “Testing is a really important tool that is helping us to manage Covid-19.”
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
richard@filtonvoice.co.uk n NEWS FROME:THE METRO MAYOR filtonvoice
June, 2021
25
www.filtonvoice.co.uk
Thank you for the chance to serve FIRSTLY, thank you. It’s a huge honour to be elected as your Metro Mayor, for this part of the world that I’m proud to call home. And whether you voted for me or not, I’m going to do my best for you and your family. It’s been a bit of a whirlwind since election day. The votes were counted up on the Saturday after polling day – and a big thank you to the counting staff who worked so hard to get us a result efficiently and in a covidsecure way. Then the results were announced aboard the SS Great Britain, a magnificent backdrop to take the helm on a new job! On the following Monday, I was officially sworn in as Mayor at Temple Quay and had my first meetings. I’ll be frank, I think we have some catching up to do. Because I’m not sure many people know we have a Metro Mayor at the moment locally, nationally or internationally. I want to change that, and put our area on the map. A woman I met the other day commented that it had been nice to see “from Somerset”
• Trusted reputation • Huge choice of doors, worktops appliances, sinks & taps
as a description on my interview on Good Morning Britain. We’re going to have more of that. My job is like Sadiq Khan’s in London and Andy Burnham’s in Manchester. It’s time for Fishponds, Frome Valley or Filton to lead the national conversation! I said during the campaign that my first priority was jobs, and that is why I will be holding a jobs and skills summit in my first 100 days in office. I’m already having conversations with local businesses and education providers about how we can build back better from the pandemic. If you have ideas, do let me know. My politics have always been red and green. We are in the midst of a climate emergency and I plan to bring my knowledge and experience as a former Environment Minister to the table. That’s why later this year I will launch my ‘Green Recovery Plan’. You might have also heard about my plans to make the West of England the bee and pollinator capital of the UK. I know I have a lot of people to meet,
Metro Mayor
Dan Norris
writes for the Voice
reading to do, budgets to scrutinise and government ministers to challenge. I want to work in a constructive and cooperative way. What matters is that we secure the best for our area. And, just as a final thought, I think my dog might be more popular than me. Angel has also been on TV and got her own hashtag #dansdog – I’ll try not to let it go to her head! This is such an exciting time, but I want to end where I began. For the chance to serve – thank you.
DREAMING OF A NEW KITCHEN? BOOK YOUR APPOINTMENT NOW FAMIL Y BUSIN RUN ESS
• Free planning & design service • Door swaps to full kitchens – tailored to your needs
D D 11/12 The Promenade, Gloucester Rd, Bristol BS7 8AL Call for a free estimate on:
0117 944 3223
AVERAGE SCORE
9.8/10
www.dreamdoors.co.uk
BEFORE
®
THE UK’S #1 KITCHEN MAKEOVER EXPERTS
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
26
T: 0777 555 0607
News
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
Frantic finish sees MoD charity team raise £10,000 and set public sector ‘gold standard’ A desperate scramble saw a determined team of graduates and apprentices at MOD Abbey Wood raise £400 in the final 12 hours of a charity challenge to hit their target. The frenetic finale saw Team DEStinct, a 15-strong team from Defence Equipment and Support (DE&S), schmooze friends, family and colleagues to reach the £10,000 milestone as part of the Prince’s Trust Million Maker’s Challenge. Since 2008 more than 640 teams have taken on the challenge and collectively raised an incredible £15 million to support young people across the UK.
MoD at Abbey Wood
Team DEStinct were praised by organisers of the awardwinning challenge who noted that the coronavirus pandemic made this year the toughest since the entrepreneurial competition began. And their efforts were acknowledged at the Million Maker’s National Final where they received the Dream Team Award for overcoming challenges and demonstrating collective team resilience. Sinead Ward, of the Prince’s Trust, said: “Team DEStinct really were a dream team in what has probably been the most difficult year of Million Makers yet.
DAVE TRIMBY ROOFING SERVICES
INTRODUCING SHERMAN A fun story helping you understand shame and guilt, and how to manage those yucky feelings
IF YOU WANT YOUR OWN COPY PLEASE GO TO WWW.SHOOKBOP.COM Other books available from this author including Too Many Pants and The Angermometer from www.writtenbyruth.com
l A family run business with many years experience l High Quality wide range of roofing services l Lead working | All aspects of Slating & Tiling l Flat Roofing | Loft Conversions l Re-felting & Renovations l Roof repairs and renewals l Fascia, soffit and guttering work l No Job too large or Small. All work Guaranteed l Competitive Rates | Private & Commercial
www.davetrimbyroofing.co.uk 0117 904 3656 | 07899 921 338
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
June, 2021
E: richard@filtonvoice.co.uk
filtonvoice
27
www.filtonvoice.co.uk
News “The team demonstrated unbelievable commitment to the challenge and remained motivated despite all of the hurdles - raising an incredible total in the process. “In a year with unprecedented challenges and when young people have needed support more than ever, the team set the standard for future Public Sector teams and made their mark on the competition.” Team DEStinct, made up of graduates and apprentices from across DE&S, the procurement arm of the MOD, had just seven months to raise the money and were competing against 26 teams from across the UK. They were driven by the knowledge money raised goes straight to The Prince’s Trust, helping fund a wide range of transformative programmes and support packages for young people across the UK. This was particularly important to the team as they realised that the coronavirus pandemic has left young people in freefall all over the UK.
Quarry Court
Team DEStinct’s mentor, Scott Murray, DE&S Head of HR Operations, said: “I am hugely proud of what the team has achieved. They have shown passion; resilience and sheer determination to reach the £10,000 target. “I know they were very committed to raising money for the outstanding work undertaken by the Prince’s Trust and should
be incredibly proud that they have set the gold standard for public sector teams in this prestigious challenge.” With traditional methods hampered by the pandemic, the team kickstarted their fundraising in August, with team members pushing themselves physically and artistically to raise money. Highlights included 10km
Adelaide Place, Fishponds, Bristol BS16 2FX
runs, triathlon style challenges, a 24-hour hobbython and a series of raffles as well as the Lapland Challenge – where teams need to equivalent distance from Bristol to Lapland walking, running or cycling which saw over 5,000km covered and £3,000 raised. Team DEStinct’s chairman Alex Setchell said: “The last year has been a challenge for so many, and many young people have suffered from losing their jobs, loneliness and mental health issues. “It was important to us that we achieved the very best result possible so the charity can continue its great work.” The Prince’s Trust supports young people across the UK to build the confidence and skills they need to live, learn and earn. Since 1976, The Prince’s Trust has helped more than one million young people aged 11-30 to transform their lives and their mission is to support one million more young people into work, education and training over the next 10 years.
PRICES FROM:
£195,000
2-BED APARTMENTS WITH CARPETS INCLUDED FROM
£250,000
Luxury Independent Living Apartments with the reassurance of extra care on site
One or two bedrooms, lounge/ diner and kitchen, balcony or patio with most apartments
Stylish restaurant with terrace and garden view, and hairdressing salon
0117 965 3003
For more information or to book a viewing of our stunning apartments, please call: Email Ross.Vickerman@taylorsestateagents.co.uk | www.quarrycourt.co.uk Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
28
T: 0777 555 0607
filtonvoice
www.filtonvoice.co.uk
June, 2021
filtonvoice
What's On
Calling all clubs and community groups Is your sports club, children's activity or community group getting ready to return as we head out of lockdown restrictions? You might be planning a musical activity or offering a hobby-based class in and around Filton and Horfield. Or it could be a regular event which will soon be open again.
If you are, WE WANT TO KNOW! Get in touch by emailing richard@filtonvoice.co.uk or call us on 0777 555 0607 and we'll make sure everyone in Filton knows about it. Deadline for May issue is April 17th
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
filtonvoice
E: richard@filtonvoice.co.uk
PUZZLES for all For younger readers
Each row, column and square (9 spaces each) needs to be filled out with the numbers 1-9, without repeating any numbers within the row, column or square.
4 9
B A T E
4 7
U
C
K 4 1
5
A
A P
6
B
E 8
A
M T E
U
N
P
A
R
2
S
P
I
3
2
I
11
4
T
10
1
9
9
3
O W N
8
Down 1 7825 (4) 3 638 (3) 5 723353 (6) 6 226826 (6) 8 6338 (4)
D
7
Across 1 727 (3) 2 7746 (4) 4 287 (3) 6 228 (3) 7 3696 (4) 9 843 (3) 10 735682 (6) 11 628 (3)
Txtpert
D
6
Solution 7
5
3
Each row, column and square (4 spaces each) needs to be filled out with the numbers 1-4, without repeating any numbers within the row, column or square.
10
2
Easier suduko
T
Use the phone keypad to decode the clues. For example: 2 could be A, B or C ... and 5678 could be LOST
Theme: Sport
Ac tiv it y v i l la g e
© www.ActivityVillage.co.uk - Keeping Kids Busy
E
Txtpert 1
My points
3
A
5
A
1
3
M
5 2
8
E R O M
11
2 8 4
G H G U
T
6
D E H S
O
1
4
6
L
2 7
8
How many words of 3 letters or more can you find using the letters below? Words are formed from adjoining letters. Letters must join in the proper sequence to spell a word and may join horizontally, vertically, or diagonally, to the left, right, or up-and-down. No letter square, however, may be used more than once within a single word. You may use plurals if available. Score 1 point for each 3 letter word, 2 points for 4 letter words, 3 points for 5 letter words and so on. Score an extra 2 points for every fBritish wildlife themed word that you make!
E
9 5 3
British Wildlife Boggler Puzzle
E
The FIEND
29
www.filtonvoice.co.uk
P
June, 2021
www.filton-central.co.uk
Got a story or any other inquiry? Call Richard on 0777 555 0607 or email richard@filtonvoice.co.uk
30
T: 0777 555 0607
News
filtonvoice
June, 2021
www.filtonvoice.co.uk
Stones Grass Cutting Service
Hair stylist still making Filton look good despite Covid restrictions
For friendly and professional grass cutting services within Bristol. Fully insured for regular/one-off jobs, both domestic and commercial.
For more information call 07867 484360
terrystone1964@hotmail.co.uk www.trimandstrim.co.uk
Shelly, Paul and Roxanne outside the salon by Shane Gibson As Filton recovers from the restrictions imposed during the Covid pandemic at Way A Head, they have been, to excuse the pun, forging ahead. Owner Paul Churchill and hairdressers Shelly and Roxanne have continued to keep Filton looking fresh and proper as they have been doing, for the past 40 years. Paul spoke about some of the differences that have occurred since the lockdowns have lifted. “Our customers are now more aware of their hair. "They have had to look after it themselves for the best part of a year. "We can help them to make sure they stay looking their best.” When they re-opened after the most recent lockdown, customers were eager to get back into the salon. Shelly explained: “It was manic, the phone was constantly on the go and customers were not happy when they had to be turned away.” Roxanne agreed “I have one client who called me throughout the lockdown asking when we
could open, and if she could be my first customer.” Current restrictions still limit how many customers can be seen at one time. Shelly explained “We are all classed as a part of the 7 allowed, that means we can have no more than 4 customers at once, and considering the length of time it takes to complete a perm we now see far fewer customers than we would have before.” “We do our best,” said Paul. “We work as a team, moving around as we need to.” Way A Head continues to provide a range of hair products. Roxanne said: “There have been some things that we were not able to get from the wholesalers due to demand, but thankfully there is good old eBay”. Regular customer Barbara Stevens joked about how she enjoyed coming every week. “It’s a terrible place, awful people, I come here every Monday!” After 40 years Way A Head is where it always has been, on Filton Avenue, looking after their regular customers and looking forward to welcoming new ones.
@ Way-A-Head
Salon & Barber Shop Our friendly team is looking forward to meeting YOU
Selected prices
Ladies
Dry cut Blow dry Shampoo & set Put ups & plaits
OAP
£12 £14
£11 £13
£14
£13
from £23
Tinting from
£25.50
£23.50
Perms from
£42.50
£40.50
Gentlemen Dry cut Wet cut Wash, cut & blow dry Clippers
£10 £12 £18 £6+
Extras Conditioners, mousse, setting lotion, gel/wax Complimentary
SENIOR CITIZENS’ PRICES: MONDAYS, TUESDAYS, WEDNESDAYS ONLY 702 Filton Avenue, Filton, Bristol BS34 7JX
Tel: 0117 969 2701
To advertise, contact ruth@filtonvoice.co.uk or Richard on 0777 555 0607 or Ruth on 07590 527664
Trade ROOFING services AERIAL SERVICES
To advertise in our trade services section from as little as £15 per month contact Richard on 07775 550607 or Emma 0117 9082121. Ruth on 07590 527664 GARDENING SERVICES
Robin Home & Garden www.theaerialman.co.uk
CALL TODAY FOR A FREE QUOTATION
We offer full range of gardening service, build, restore and regular maintenance Hedges, Lawns, Trees for small to large gardens. We are Horticulture qualified and have plenty of experience and also specialise in wildlife gardens, small gardens, office or indoor plants, and garden tutoring service. We also cover household DIY/decorating etc
Call Rob 07438495584 LOCKSMITH
AERIAL SERVICES
H&P Aerials Digital, Freeview and Freesat Specialists
• TV, FM & DAB • Radio Aerials • Extra Points • Fully Guaranteed • OAP Concessions
PLUMBER
GARDENING SERVICES
Taps, Washers Toilets, Cisterns Leaks, Blockages Tanks, Overflows Lead Pipes, Stopcocks….etc… OAP DISCOUNTS and NO VAT
0117
957 5092 PLUMBER
NIGHT & DAY
LOCKSMITHS 24HRS Contact Dave Staynings
0117 925 6828
For a free quote
Mobile:
Tel: 0117 908 7232 or Mobile: 07815 029775
07765 208690
CLEANING SERVICES
OVEN CLEANING SERVICES
ROOFING
DAVE TRIMBY ROOFING SERVICES
l All Roofing Work Undertaken l Professional | Friendly | Local l Independent family business l Well established l Roof repairs and renewals l Fascia, soffit and guttering work
0117 904 3656 | 07899 921 338 www.davetrimbyroofing.co.uk PAINTING AND DECORATING
SJM DECORATING Professional Decorating Local Qualified tradesmen Internal & External Decorating Fast, reliable & friendly service Fully insured
Free Quotations
Call Scott 07515 523 623 0117 3824411
www.sjmdecorating.freeindex.co.uk
RUBBISH CLEARANCE
RUBBISH CLEARED
Registered upper tier waste carrier licence no CBDU225074
We load and clear rubbish/junk from houses Flats, Sheds, Attics, Gardens etc etc No job too small - we even clear single items Cheaper than a skip and we load no VAT Contact Stuart or Sue
Freephone 0800 0234 995 Mobile 07770944727 anytime inc. weekends
If you or someone you know is being hurt, controlled or scared by a partner, ex-partner or family member, help is available. Next Link provides support services and can help arrange emergency accommodation for women and girls. 0117 925 0690 | 0800 4700 280 | www.nextlinkhousing.co.uk
Victim Support provides confidential advice to men experiencing domestic or sexual abuse. 0300 303 1972 | 07432 504 692 | bristolmens.dasupport@victimsupport.org.uk