Connect Primavera 2023

LHHS Celebra Dos campeonatos estatales

LHHS produce el primer título de baloncesto de RISD en 55 años y una campeona estatal de lucha libre.

MÁS INFORMACIÓN EN LA PÁGINA 4

UIL A+

Casi 600 estudiantes de primaria se reunieron este semestre para participar y sobresalir en la competencia académica inaugural del Distrito.

MÁS INFORMACIÓN EN LA PÁGINA 6

Maestros del año

Felicitaciones a estos educadores que personifican el compromiso de RISD con cada día, cada niño.

MÁS INFORMACIÓN EN LA PÁGINA 14

400 S. Greenville Ave. Richardson, Texas 75081 469-593-0000

CONNECT es publicada por la Oficina de Estrategia y Participación del Distrito Escolar Independiente de Richardson bajo la dirección de la Superintendente. Su propósito es informar e involucrar a nuestros usuarios sobre los programas del Distrito, los logros de los estudiantes y el personal y otra información relacionada con RISD.

Foto de portada por Jose Negrete.

Junta Directiva de RISD

Regina Harris Presidenta, Distrito uninominal 4

Debbie Rentería Vicepresidenta, Distrito uninominal 3

Chris Poteet

Secretario, Lugar 7 en general

Megan Timme

Miembro, Distrito uninominal 1

Vanessa Pacheco

Miembro, Distrito uninominal 2

Rachel McGowan

Miembro, Distrito uninominal 5

Eric Eager

Miembro, Lugar 6 en general

Tabitha Branum

Superintendente

VISITE www.RISD.org

para las últimas noticias e información sobre Richardson ISD.

Hola RISD,

En esta edición de Connect, vamos a celebrar nuestros estudiantes y maestros, dejar saber acerca de algunas maneras para participar con el Distrito Escolar, y compartir lo que está por venir con los cambios en las calificaciones de rendición de cuentas del estado y las pruebas de STAAR.

Tenemos más de 37.000 estudiantes en RISD, y como educadores, nuestro enfoque colectivo es cada día, cada estudiante. Y el enfoque adicional de nuestro equipo de liderazgo es cada día, cada maestro/a.

En mayo, nos preparamos para graduar a otros 2.200 estudiantes de RISD influenciados por algunos de los mejores educadores del país que utilizan los estándares de excelencia descritos en nuestro Perfil del Graduado para producir estudiantes que están listos para la siguiente fase de la vida después de la escuela preparatoria.

Enagostode2022,TabithaBranumfuenombradalavigésima SuperintendentedeRISDdesde1900.Estáensu25ºañocomo educadoraenTexas,incluyendosunovenoenRISD.Paramás informaciónsobrelaSuperintendenteBranum,porfavorvisite www.risd.org/superintendent

Un año más, nuestras escuelas han continuado con la una larga tradición de educación pública de calidad. Nuestros estudiantes destacan en una gran variedad de disciplinas. Este año contamos con 12 Dell Scholars y ocho semifinalistas del Mérito Nacional, incluyendo uno que es también un jugador de voleibol reconocido por su nivel académico, y uno de los cinco finalistas para el reconocimiento Davey O’Brien North Texas como estudiante de preparatoria del año. También tenemos una estudiante de 12º que es campeona estatal de lucha libre y fue coronada reina de Homecoming . Y tal vez usted ha oído hablar de nuestro equipo de baloncesto de la Preparatoria Lake Highlands que ha ganado el campeonato estatal o de la Orquesta de instrumentos de viento de la Preparatoria Pearce que tocó en el concierto nacional en Indianápolis.

Ha sido un gran año en RISD, y realmente creo que vamos a construir sobre el crecimiento de este año de nuevo en 2023-24.

Quiero que todos sepan que RISD está firmemente comprometido a oponerse a cualquier legislación estatal que crearía una cuenta de ahorro - o cualquier propuesta similar de vales - con dinero de los contribuyentes, y nuestros miembros de la Junta Directiva están de acuerdo. En abril, la Junta Directiva aprobó una resolución que explica cómo la legislación propuesta carece de medidas financieras, académicas, o la seguridad de rendición de cuentas y crearía un costoso programa de derechos sin forma de asegurar de como el dinero de los contribuyentes se gasta. Es una gran sensación saber que los valores de nuestros miembros de la Junta Directiva se alinean con la visión de RISD para educar cada día, a cada estudiante.

Y con el apoyo continuo de la comunidad de RISD, el Distrito escolar se está modernizando y mejorando sus instalaciones para garantizar una educación de alta calidad en el futuro. Cuando los votantes de RISD aprobaron el Bono 2021, el Distrito Escolar pudo comenzar la transformación de las escuelas secundarias sin aumentar la tasa impositiva de impuestos. RISD está construyendo una Secundaria Lake Highlands nueva y renovando la escuela de Forest Meadow para que los estudiantes de sexto grado en esa comunidad de aprendizaje puedan trasladarse a esos edificios nuevos en agosto de 2024. Gracias al apoyo de nuestra comunidad, RISD está equipando a los estudiantes con todas las herramientas que necesitan para tener éxito en las próximas décadas. Cada día, cada estudiante.

Estamos muy agradecidos a todos los miembros de la comunidad que son voluntarios y apoyan a RISD, y tenemos nuevas formas de participar o seguir participando.

El programa Sweet Deals de RISD pone en contacto a los más de 5.000 empleados del Distrito con empresas locales y regionales que desean reconocer el duro trabajo y la dedicación de nuestros maestros y personal. La nueva tarjeta Platinum Club de RISD -antes tarjeta Silver AdvantAGE- es una forma informativa y entretenida de que los miembros de la comunidad desde hace mucho tiempo pueda seguir participando activamente con el Distrito, que incluye acceso gratuito a la mayoría de los juegos y espectáculos de RISD.

Ahora más que nunca, la enseñanza como profesión sigue siendo un reto. Queremos que nuestros increíbles educadore de RISD sientan el aprecio y el amor de nuestra comunidad, y a través del programa “Agradece a un maestro”, los miembros de la comunidad pueden asociarse con una escuela para proveer un carrito con meriendas, proporcionar desayuno o almuerzo para el personal, o simplemente escribir una nota de agradecimiento.

Recientemente tuve el honor de unirme a la Fundación Richardson ISD para sorprender a nuestros ocho maestros STARS del año con visitas a sus salones celebrando su estatus como algunos de los mejores educadores de RISD. Por favor encuentre más información sobre estos programas en esta edición de Connect.

Gracias por asociarse con nosotros y centrarse en cada día, cada estudiante, y por favor recuerden que siempre estoy aquí para servirles y apoyarlos.

Cordialmente,

Tabitha Branum Superintendente de Richardson ISD

LOS WILCATS GANAN TORNEOS ESTATALES EN BASQUETBOL Y LUCHA LIBRE

Toda la comunidad de Lake Highlands se reunió para un desfile en abril para celebrar el primer campeonato estatal de atletismo de RISD en décadas.

El equipo de baloncesto masculino de la Preparatoria Lake Highlands fue invicto en el Distrito 7-6A y terminó 34-3 en general. Los Wildcats vencieron a los campeones defensores Beaumont United en las finales para convertirse en el primer campeón estatal de basquetbol de RISD en 55 años. Tre Johnson estudiante de 11o en LHHS - el recluta N º 1 en la Clase de 2024 - fue nombrado el Sr. Baloncesto de Texas por Dave Campbell’sMagazine y ChickenExpress. Felicitaciones al entrenador titular, Joe Duffield, entrenadores asistentes Richard Johnson, Zac Haug, Tre Stewart, y Dominique Kirk.

La estudiante de 12º Fernanda López de Lake Highlands ha calificado tres veces para la lucha libre de UIL y ha terminado su carrera en la preparatoria como la N º 6 en la nación. Este año, Fernanda registró un récord de 47-1, superando la dos veces campeona del estado en su camino hacia el campeonato. Después de la graduación, Fernanda planea continuar su carrera académica y deportiva en la Universidad Southern Oregon. Fernanda fue votada como la luchadora más destacada en el Distrito 7-6A y fue también la reina de Homecoming de Lake Highlands este año.

“¡Qué año han tenido nuestros Wildcats! Estos estudiantes-atletas son los mejores en el estado y algunos de los mejores estudiantes de preparatoria en la nación,” dijo Tab Branum la Superintendente de RISD. “Creo sinceramente que no hay nada que Fernanda no puede lograr, y la química y la madurez que este equipo de baloncesto ha demostrado a lo largo de la temporada es inspirador para muchos de nuestros estudiantes más jóvenes. ¡Así se hace Lake Highlands! Han traído un gran orgullo a todos en RISD”.

CAMPEONA ESTATAL DE LAKE HIGHLANDS

Fernanda López

EL EQUIPO DE BALONCESTO MASCULINO DE LAKE HIGHLANDS CAMPEÓN DEL ESTADO 2022-23

Samson Aletan

Syncere Anderson

Ethan Davis

Elias Dement

John "Barrett" Francis

Brandon Gonzales

Warren Hamilton

Xavier Hernandez

Joseph Hughes

Ila Jehl

Tre Johnson

Beck Johnstone

Issaiah Tate

Quinton Perkins

Lewis Racine

Logan Strayhan

Khaleel Thomas

Sam Thomas

Chidi Umeh

Jaylen Washington

Dre Whitney

Jaire Williams

Fotografía de Jose Negrete

Únase al Club de RISD Platinum hoy para recibir entrada gratuita a eventos de arte y eventos deportivos en RISD, así como invitaciones especiales a otras actividades y oportunidades de aprendizaje a lo largo del año escolar.

La afiliación al RISD Platinum Club es GRATUITA para las personas 55 años. Inscríbase en s.risd.org/platinum o escaneando el código QR con su telé[fono celular.

www.risd.org/platinumclub

Richardson ISD está buscando miembros de la comunidad de todas las comunidades de aprendizaje para aprender sobre RISD y para apoyar para los estudiantes y el personal de RISD. Embajadores RISD es una serie de oportunidades de aprendizaje profesional, gratuita, diseñado para dar visión más profunda en el Distrito.

La solicitud estará abierta del 15 de mayo al 15 de julio. Las sesiones mensuales comienzan en septiembre de 2023.

Visite www.risd.org/ambassadors para conocer los detalles del programa

Estudiantes de primaria participan en Competencia académica UIL A+

RISD celebró su competencia inaugural UIL A + Académica a finales de febrero con cientos de estudiantes de primaria participando en seis eventos: el sentido numérico, narración de cuentos, lectura oral, rompecabezas de ajedrez, escritura preparada y escritura creativa.

Los estudiantes se mostraron entusiasmados, amables, complacientes y alentadores. Cada niño/a animaba a sus compañeros de equipo al mismo tiempo que animaban a los estudiantes de RISD de otras escuelas.

Coordinada por Kelly Musgrave, una maestra de ESL en la Primaria White Rock, esta reunión inaugural incluyó alrededor de 600 estudiantes. La Superintendente de RISD Tabitha Branum saludó a los estudiantes en el escenario repartiendo premios y felicitaciones.

“Estos eventos dan a los estudiantes la oportunidad de brillar en sus fortalezas, mientras que aprenden y se divierten,” la Directora de Aprendizaje Avanzado en RISD Monica Simonds dijo. “Este año nos ha sorprendido la participación. Todo el mundo fue tan amable con sus compañeros de equipo y otras escuelas. No puedo esperar a ver cuánto crece este evento el año que viene”.

LOGROS DE LOS ESTUDIANTES

Enhorabuena, a todos estos estudiantes destacados de RISD. #RISDBelieves

BECARIOS DELL

Una docena de estudiantes de último curso de AVID han sido nombrados Dell Scholars este año: Jannat Hussain y Kolten Gonzalez-Gerth de Berkner; Franco Fernández Mercedes Perez Rodríguez, y José Luis Mendoza Acosta de Pearce; Fiona Habte, Zain Ali, Daisy Parada, Oswaldo Merlan y Jetzamany Mata, de RHS; y Rosie Thluai y Sher Moo Ku, de Lake Highlands.

La Fundación Michael & Susan Dell inició el programa de becas en 2004 para ayudar a los estudiantes de preparatoria más motivados y desfavorecidos. Cada año se nombran unos 500 becarios Dell en E.U., y RISD cuenta ahora con 88 desde 2009. El premio incluye 20.000 dólares, una computadora portátil, créditos para libros de texto y una red de apoyo personalizada y multifuncional. ¡Enhorabuena a los estudiantes, padres, familias y maestros!

Camryn Dyke terminó en quinto lugar de su clase de RHS en 2023 y fue una de los cinco finalistas para la 35 ª Beca Anual Preparatoria Davey O’Brien que se otorga a un estudiante excepcional del último año del norte de Texas. También fue presidenta de la Sociedad Nacional de Honor, MVP del equipo de voleibol en RHS, y una semifinalista Nacional de Mérito.

CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN DE RHS

El equipo de la Preparatoria Richardson de Ciencias de la Computación dominó en la competencia Lockheed Martin CodeQuest 2023 en Dallas. Los estudiantes trabajan juntos para resolver problemas utilizando JAVA Python, C#, y/o programación C++ para completar el reto. El conjunto de problemas consiste de 20 a 30 problemas desafiantes creados por ingenieros de Lockheed Martin y programadores informáticos de Lockheed Martin.

ACADEMIA DE CUIDADES DE LA SALUD

Los estudiantes de la Academia de la carrera en Cuidados de la Salud en Richardson ISD figuraron en el evento de Liderazgo Richardson en febrero demostrando como revisar los signos vitales y realizar RCP antes de responder preguntas sobre las carreras de la salud.

Tre Johnson estudiante de 11º quien es defensa de baloncesto fue nombrado

Mr.TexasBasketballPlayeroftheYear

(Jugador del año) para la temporada 2022-23, según Dave Campbell de Texas Baloncesto y Chicken Express.

Lizzie Contreras, de la Preparatoria Pearce es una de las 10 mejores competidoras en el evento de WORLD in the DECA Apparel&Accessories Series . ¡Estamos muy orgullosos de ti Lizzie!

El compromiso de RISD con altos estándares y oportunidades musicales de gran impacto ha llevado al Distrito a ser reconocido como una de las mejores comunidades para la educación musical del país durante los últimos 12 años consecutivos.

El estudiante de 12º en la Preparatoria Lake Highlands Quinton Perkins se dirige a Stephenville, Texas el próximo año para continuar su carrera académica en la en la WAC (Conferencia Atlética del Oeste)

EQUIPO DE GOLF MASCULINO DE PEARCE

El equipo de golf masculino de Pearce lograron el segundo lugar en las competencias regionales para avanzar al torneo estatal a finales de mayo. El estudiante de 12º y futuro estudiante de la Universidad Oklahoma State Preston Stout logró un eagle en el hoyo 18 para ganar el regional por dos golpes en 10-bajo par. Ben Gregg terminó tercero. ¡BIEN HECHO MUSTANGS!

El estudiante de 12º en la Preparatoria Lake Highlands Samson Aleton se dirige a New Haven, Connecticut, el próximo año para continuar su carrera deportiva y académica en la Liga Ivy.

Docentes Logrando un Impacto

Durante más de 38 años, la Fundación de Richardson ISD ha trabajado para hacer una diferencia significativa para los estudiantes y el personal de RISD.

En la Fundación, la innovación, la colaboración y la equidad son todos los valores consistentemente ratificados y respaldados gracias a la generosidad de los donantes. Una de las formas en que los donantes marcan la diferencia es a través del programa de becas Impact de la Fundación. Estas becas ofrecen a los miembros del personal de RISD la oportunidad de ampliar sus conocimientos y, por consiguiente mejorar la calidad de la educación de los estudiantes.

Cuando Irma Wall, ayudante de tecnología de la escuela primaria Carolyn G. Bukhair, vio una oportunidad de ayudar a los estudiantes a mejorar su eficiencia de mecanografía para prepararse para el nuevo examen de STAAR 2.0, solicitó inmediatamente una beca de tecnológica. El nuevo examen es electrónico e incluye preguntas de respuesta construida donde los estudiantes deben escribir sus respuestas, lo que supone una presión añadida para que los maestros de primaria para mejorar rápidamente las habilidades de mecanografía de sus estudiantes.

Los estudiantes ya utilizaban “Keyboarding Without Tears”, un programa de mecanografía, pero la beca de Wall aportó una función adicional para mejorar la precisión y la velocidad de los estudiantes. Ella compro teclados especializados que utilizan colores para mostrar a los estudiantes dónde poner cada dedo. Con esta ayuda suplementaria, los estudiantes deben estar mucho mejor equipados para tomar sus nuevas pruebas STAAR.

“En Bukhair, el 98% de nuestros estudiantes provienen de familias de bajo nivel socioeconómico,” directora Anabel Ruiz dijo. “Para algunos estudiantes, esta es su primera experiencia con la tecnología y la mecanografía. Esta beca Impact de la Fundación de RISD ayudará a los estudiantes enormemente a practicar sus habilidades de mecanografía”.

Tanequa Azu, ayudante de maestro, también vio la beca Impact de la Fundación de RISD como una oportunidad de apoyarla en su camino para convertirse en docente. Azu trabaja actualmente en Dover Elementary en el programa PositiveApproachesto Student Success

De izquierda a derecha: La subdirectora Mercy Nazario Cruz, la ganadora de la beca Impact Irma Wall y la directora Anabel Ruiz

Beneficiaria de la Beca Impact Tanequa Azu

PASS es una iniciativa centralizada de educación especial que aborda las dificultades conductuales y emocionales de algunos estudiantes y les ofrece un aprendizaje alternativo con la orientación de maestros certificados en PASS.

Después de alcanzar con éxito ciertos puntos de referencia de crecimiento, los estudiantes PASS se integran poco a poco a las aulas. Azu trabaja principalmente con estudiantes de cuarto curso, y la conexión que ha establecido con sus estudiantes se basa en el cariño y la confianza.

“Tanequa es increíble con nuestros niños. Establece una fuerte relación con todos ellos, que es de lo que trata el trabajo”, dijo la directora de Dover, Jennifer Balch. “Yo estaba muy contenta de ver que ella consiguió la beca Impact para alcanzar sus metas, y que otros se dieran cuenta de su arduo trabajo”.

Después de graduarse de Texas A & M University-Commerce, Azu planea continuar trabajando en Dover como maestra de PASS.

“Quiero hacer que estos estudiantes se sientan bienvenidos sin importar sus circunstancias. Puedo seguir siendo su mentor y lograr romper los esquemas y los estereotipos”, dijo Azu. “Esta beca me ha dado el empujón final que necesitaba para ir a la universidad. Ahora puedo terminar mis estudios y marcar la diferencia en la vida de mis estudiantes”.

Wall y Grant son dos de los 51 miembros del personal de RISD que están experimentando grandes oportunidades a través del programa de becas de la Fundación de RISD. Para consultar la lista completa de beneficiarios de las becas Impact y más información sobre la labor de la Fundación de RISD, visite www.richardsonisdfoundation.org

¿Por qué GEMS?

Nuestros donantes mensuales son fundamentales para nuestra misión de promover oportunidades de impacto para beneficiar a todos dentro del Distrito Escolar Independiente de Richardson. Su apoyo continuo ayuda a financiar becas que facilitan enfoques creativos al aprendizaje de los estudiantes, fomentan resultados positivos, y permitan al personal mejorar sus competencias.

Maximiza tu impacto a través de GEMS, programa de donaciones mensuales.

De alto impacto

Usted apoya programas que ayudan a los estudiantes de RISD, maestros y personal a alcanzar sus objetivos académicos.

Es sostenible

Sus donaciones mensuales son regulares, que nos ayudan a planificar y contribuir a la longevidad de la Fundación.

Obtenga más información y únase a GEMs en richardsonisdfoundation.org/gems.

Es una comunidad ¡Se unirá a un grupo comprometido de miembros que hacen posible nuestro trabajo!

Este artículo ha sido escrito por Madeline Dorjee, alumna de último curso de Pearce y miembro del Programa de Prácticas Profesionales de RISD. Madeline realiza prácticas este semestre en la División de estrategia y compromiso de RISD y en la Fundación de Richardson ISD. Madeline planea estudiar periodismo en la Universidad de Texas después de su graduación.

¡MAYDAY!

El 1 de mayo, la Superintendente Branum, la Presidente de la Junta Directiva Harris y los administradores de RISD se unieron a funcionarios de otros distritos escolares para enviar una llamada de auxilio a la Legislatura de Texas.

El objetivo era crear conciencia entre los padres, contribuyentes y legisladores estatales electos en relación con la falta de financiación en la actual sesión legislativa.

Los distritos escolares de Texas no han recibido un aumento de la asignación básica por estudiante desde 2019, durante tiempo en el que la inflación ha aumentado hasta el 17%.

La 88ª Sesión Legislativa de Texas

Al momento del cierre de este número de la revista Connect, los legisladores de Texas estaban considerando una variedad de medidas que afectaría significativamente a RISD y la educación pública la Superintendente Branum y los miembros de la Junta Directiva de RISD han seguido de cerca las propuestas legislativas de 2023, asegurándose de que los legisladores que representan a RISD son conscientes de cómo las posibles leyes afectarían a su Distrito, y trabajando para actualizar a los padres, maestros y contribuyentes.

Antes de la sesión en Austin, RISD adoptó una agenda legislativa que puso la seguridad de los estudiantes y educadores, así como el rendimiento académico de los estudiantes, como las principales prioridades, al tiempo que permite a los distritos escolares para tomar decisiones basadas en lo que es mejor para su comunidad escolar local.

La Junta Directiva de RISD respalda:

• Medidas para mejorar la seguridad escolar

• Medidas para abordar la contratación y remuneración de los maestros

• Medidas para establecer un sistema justo de financiación de las escuelas públicas que provee financiación por estudiante que siga el ritmo de la inflación, permita que los maestros sean justamente compensados, y mantenga el dinero de los impuestos públicos en escuelas públicas que rendirán cuentas a los contribuyentes.

• Medidas para mejorar el sistema estatal de responsabilidad escolar.

En abril, los miembros de la Junta Directiva de RISD votaron a favor de aprobar una resolución que se opone a la legislación propuesta en Texas que crearía una cuenta de ahorro -o cualquier otra propuesta similar de vales - con dinero de los contribuyentes para que los padres lo utilicen para pagar la educación fuera de la escuela pública. “El mensaje tiene que ser claro: necesitamos que Austin financie totalmente la educación pública para que podamos satisfacer las demandas que tenemos después de la crisis de COVID y en medio de la crisis inflacionarias,” dijo la Superintendente Tabitha Branum. “No necesitamos que el Estado cree un programa que sabemos que no puede sostenerse sin perjudicar a las escuelas públicas”.

“No necesitamos que el Estado cree un programa que sabemos que no puede sostenerse sin perjudicar a las escuelas públicas”.

—SuperintendenteBranum

EX-ALUMNOS DESTACADOS

Hunter Hunt

Hunter Hunt es Director General de Hunt Energy, parte de Hunt Consolidated, dirigida por su padre Ray Hunt y cuyas operaciones incluyen petróleo y gas, bienes inmuebles y energías renovables.

“Es imposible exagerar el impacto de RISD en lo que soy hoy. RISD moldeó mi vida de maneras que disfruté en su momento, pero que sólo he apreciado realmente con el paso de los años. Fue una gran educación con una hermosa diversidad de alumnado. Las oportunidades que tuve de participar en actividades extracurriculares me proporcionaron valiosas lecciones de vida que me prepararon para el mundo que me esperaba”.

Dedicación de Marni Trail

Marni Kaner fue la más grande defensora de RISD. Era esposa y madre, educadora y líder. Fue presidente del consejo de PTAs en RISD de 2014-16 y también sirvió a la PTA estatal como vice presidente de membresía. Ella era amada por todos y tristemente falleció de cáncer de mama en septiembre de 2020.

El 4 de marzo, la ciudad de Dallas oficialmente nombró parte del Preston Ridge Trail en honor de Marni. La comunidad de RISD se unió en el corte del listón inaugural que tuvo lugar cerca de la intersección de Hillcrest Road y el parque Campbell Green.

ANTIGUO ALUMNO DE ESCUELA PRIMARIA SPRING CREEK, SECUNDARIA WESTWOOD, Y PREPARATORIA PEARCE (UN AÑO) Y GRADUADO EN 1987 DE LA PREPARATORIA RICHARDSON

Nuevo STAAR, Nuevo Sistema

La Agencia de Educación de Texas (TEA, por sus siglas en inglés) puso en marcha una nueva versión STAAR, a la que seguirán cambios en el sistema de responsabilidad al sistema estatal de rendición de cuentas que determina la evaluación de escuelas y distritos escolares.

LA NUEVA PRUEBA

La Evaluación de la Preparación Académica del Estado de Texas (STAAR), ha sido bien conocida por los estudiantes de las escuelas públicas y padres de Texas en la última década. Es la prueba que se exige de los estudiantes cada año en diferentes materias y niveles de grado como una forma para que los padres, estudiantes, educadores, contribuyentes y legisladores puedan saber cómo los estudiantes y las escuelas públicas se están desempeñando.

El rediseñado STAAR es un esfuerzo de TEA para hacer la prueba más estrechamente alineada con la experiencia en el aula. Ordenado por la legislatura, la nueva versión de STAAR incluye:

• Pruebas completamente en línea. En RISD, los estudiantes utilizan un iPad (en la primaria) o Chromebook (secundaria y preparatoria) para tomar la prueba.

• Tipos de preguntas interactivas que reflejan cómo los estudiantes demuestran conocimientos en el aula. Por ejemplo, los estudiantes de primaria pueden ahora tener

que arrastrar y soltar elementos digitalmente para demostrar sus conocimientos. Además de comprender el contenido y la pregunta, los estudiantes aprenden a utilizar los nuevos elementos interactivos para responder correctamente a las preguntas.

• Limitación del número de preguntas de opción múltiple, las partes que antes se escribían ahora se mecanografían, y algunas opciones de puntuación permiten ahora a los estudiantes obtener créditos parciales en determinadas preguntas.

Satisfacer las necesidades de cada estudiante depende en gran medida del trabajo conjunto de educadores, padres y comunidad. Conforme TEA estaba liberando información sobre la nueva evaluación este año, RISD trabajó para preparar a los educadores, estudiantes, y padres para entender la prueba rediseñada para que los estudiantes pudieran concentrarse en demostrar su aprendizaje.

RENDICIÓN DE CUENTAS TAMBIÉN

Porque es importante se den cuentas del uso de los impuestos públicos, los resultados de STAAR son la principal forma en que las escuelas públicas y los distritos escolares se les asigna una calificación bajo lo que se conoce como el sistema de rendición de cuentas de Texas.

Junto con la prueba en sí, ese sistema de rendición de cuentas también está cambiando para 2023, incluyendo estándares más altos requeridos para las escuelas, para obtener calificaciones más altas, en algunos casos aplicados retroactivamente a los estudiantes cuyo último año en RISD fue 2021-2022.

También son nuevos para 2023 los ajustes mayores y menores a algunos de los “dominios”, o áreas que el estado de Texas evalúa los datos de puntuación STAAR utilizados para llegar a medir el éxito de los estudiantes y las calificaciones de responsabilidad de las escuelas y distritos.

A medida que ha avanzado el año, TEA ha seguido publicando información sobre los cambios que se aplicarán en 2023.

Debido a los cambios en el sistema de rendición de cuentas del estado, junto con el nuevo diseño de la prueba STAAR, RISD anticipa que las calificaciones de las escuelas y distritos de Texas bajarán en 2023 y se recuperen en 2024, ya que los distritos tienen la oportunidad de entender y prepararse para el nuevo sistema, y los estudiantes y el personal se familiaricen con el nuevo diseño de la prueba.

¿Quiere saber más?

Escuche el Podcast de Richardson ISD en www.risd.org/podcast

Encuentre aún más recursos de STAAR en: s.risd.org/staar

MAESTRO DEL AÑO

Escuela Magnet Arapaho Classical Haley Crabtree

Primaria Aikin Devan Ruiz

Secundaria Apollo

Primaria Audelia Creek

Primaria Big Springs

Primaria Bowie

Primaria Brentfield

Primaria Canyon Creek

Shane Smith

Tiaa Lee

Deborah Romick

Jennifer Sullivan

Lindsey Kauitzsch

Madison Taylor

Primaria Carolyn Bukhair Denisse Alvarado

Centro de Aprendizaje Christa McAuliffe

Primaria Dartmouth

Escuela de Prekinder Dobie

Primaria Dover

Academia Forest Lane

Secundaria Forest Meadow

Primaria Forestridge

Primaria Greenwood Hills

Escuela Magnet Hamilton Park Pacesetter

Preparatoria J. J. Pearce

Primaria Jess Harben

Preparatoria L.V. Berkner

Primaria Lake Highlands

Fannie Albert

Pam Copeland

Rebecca Richardson

DeMetra Jordan

Phyllis Walker

Shawntel Coy

Victoria Pulley-McKinney

Adam Sorensen

Jasmine Kranz

Preston Dozier

Catherine McCrea

Brian Harper

Denise Clow

Preparatoria Lake Highlands

Secundaria Lake Highlands

Secundaria Liberty

Christina Jacob

Katie Palser

Ernie Huben

Primaria Mark Twain Medely Galdámez

Escuela Magnet de Matemáticas, Ciencia y Tecnología Kara Knoth

Academia Memorial Park

Primaria Merriman Park

Debra Gilliland

Abby Pennell

Primaria Mohawk Magali Readmon

Primaria Moss Haven

Primaria Northlake

Jordyn Baker

Christy Burr

Primaria Northrich Sonia Leonard

Primaria Northwood Hills

Primaria O.Henry

Secundaria Parkhill

Primaria Prairie Creek

Primaria Prestonwood

Primaria Richardson Heights

Preparatoria Richardson

Vanessa Perez

Nika Albright

Beth Wimberly

Kris Wasserman

Mary Altman

Bea Abel

Andrea Vallejo

Secundaria Richardson North Kim Street

Primaria Richardson Terrace

Secundaria Richardson West

Primaria Richland

Academia RISD

Primaria Skyview

Primaria Spring Creek

Primaria Spring Valley

Primaria Springridge

Primaria Stults Road

Primaria Thurgood Marshall

Primaria Wallace

Secundaria Westwood

Primaria White Rock

Primaria Yale

Meagan Stanaland

Angela Sledge

Mackenzie Duke

Rebecca Bartlett

Angela Dawson

Hayden Foster

Kim Farias

Veronica Thomas

Monica Densmore Hill

Jennifer Johnson

Diane Royer

Nathan Hinojosa

Irene Casburn

Victoria Davis

Cada año, cada escuela en RISD selecciona y celebra a un/a maestro/a del año (listado a la izquierda). De estos 55 educadores destacados, la Fundación de Richardson ISD selecciona, distingue y premia a los ocho “mejores de los mejores” que representan SuperiorTeachingAchievementin RISD Schools (STARS)( Excelencia docente superior).

Maestros STARS de RISD 2023

Los maestros STARS de RISD 2023 fueron sorprendidos en su escuela en abril. Enhorabuena a estos educadores, dos de cada comunidad de Aprendizaje de RISD, que personifican el compromiso con cada día, cada niño.

MAESTRA DE PRIMARIA DEL AÑO

MAESTRO DE SECUNDARIA DEL AÑO

Victoria McKinney Primaria Forestridge

Mary Altman Primaria Prestonwood

Jordyn Baker Primaria Moss Haven

Rebecca Richardson Escuela de Prekinder Dobie

Ernie Huben

Secundaria Liberty

Preston Dozier Preparatoria J. J. Pearce

Katie Palser

Secundaria Lake Highlands

Andrea Vallejo Preparatoria Richardson

DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE RICHARDSON

OCTUBRE 2023

D L M M J V D

14 Primer día de clases

ENERO 2024

D L M M J V D

6 Día festivo estudiantil/Capacitación para el personal 9 Día festivo/Feria Estatal

13 Fin de periodo de calificaciones

FEBRERO 2024

L M M J V D

6-7 Día festivo estudiantil/Capacitación para el personal 20-22 Día festivo estudiantil/Día para reemplazar para el personal 24-25 Vacaciones de Acción de gracias D L M M J V D

MARZO 2024

8 Fin de periodo de calificaciones 11-15 Vacaciones de primavera

18-21 Semana de exámenes, no habrá eventos por la tarde 21 Día de salida temprano/Fin de periodo de calificaciones

22-29 Vacaciones de invierno

ABRIL 2024

D L M M J V D

8 Día festivo estudiantil/Capacitación para el personal 9 Inicio del segundo semestre 15 Día festivo, Martin Luther King Jr.

MAYO 2024 D

L M M J V D

19 Día festivo estudiantil/Capacitación para el personal

CLAVE PARA EL CALENDARIO

Día festivo para alumnos y personal

Día festivo estudiantil/Capacitación para el personal

Día festivo estudiantil/Día para reemplazar para el personal

Día de salida temprano/Último día de clases

Día festivo, Día de los Caídos en Guerra

Día para reemplazar un día cancelado (de ser necesario)

Día de salida temprano

Fin de periodo de calificaciones

Horario de bloque para escuelas secundarias y preparatorias se indica con una letra pequeña al lado de la fecha.

This magazine is available in English online at s.risd.org/connect. If you would like to request a printed copy in English, call Richardson ISD at 469-593-0000.