Magazin Heiraten in Dresden und Umgebung 2020 by Magazin Heiraten

Heiraten

Dresden und Umgebung 2020

HOCHZEITSFOTOS FOTOBUCH VOM PROFI ODER SELBSTGEMACHT

BRAUTKLEID GESUCHT

DIE TRENDS 2020

MUSIKIDEEN

BRÄUTIGAM

zur Trauung, Feier und Party

FRAGEN ZUM HOCHZEITSLOOK

Quickfinder

HOCHZEITSLOCATION

Zeitplan · Fotograf Location · Kosten

www.HeirateninSachsen.de

Inklusive Checkliste

PLUS SIZE FASHION

CURVYBRIDE

DAS

TRAURINGHAUS

Juwelier Wahl – DAS TRAURINGHAUS Ferdinandplatz 1 01069 Dresden www.das-trauringhaus.de

Unsere Trauringwochen:

20.1. bis 25. 1. 2020 24. 2. bis 29. 2.2020

23. 3. bis 28. 3.2020 20.4. bis 25.4 . 2020

18.5. bis 23. 5.2020

Erleben Sie an diesen Tagen die Sonderausstellung der originalen Gerstner-Kollektion.

EinWeg, der sich auch finanziell fürSie lohnt...

VORWORT

Liebe Brautpaare,

erst einmal meine Gratulation zu Ihrer Entscheidung, den künftigen Lebensweg als Eheleute gemeinsam beschreiten zu wollen. Dazu wünsche ich Ihnen Glück und Gesundheit und zum Start in den Ehealltag einen unvergesslichen Hochzeitstag. Bevor es jedoch so weit ist, gibt es für die meisten Brautpaare eine Fülle zu bedenken, zu entscheiden und vorzubereiten. Die aktuelle Broschüre „Hochzeit im Jahr 2020“ will Ihnen helfen, den Überblick zu bewahren und kann sicher manch wertvolle Anregung rund um den schönsten Tag im Leben geben. Immerhin reichen die Themen von B wie Brautschmuck über H wie Hochzeitsfotografie bis hin zu T wie Traumkleider.

Und nicht zu vergessen: die Auswahl des passenden Trauortes. Die sächsische Landeshauptstadt kann auf zahlreiche exklusive Trauorte verweisen. Neben dem romantischen Standesamt in der Villa Weigang können sich Brautpaare unter anderem auf Schloss Albrechtsberg und dem Lingnerschloss, im Carl-Maria-von-Weber-Museum und im Landhaus, auf Schloss Schönfeld, im Rathaus Weixdorf, im Rudolf-Harbig-Stadion Dresden, im Palais im Großen Garten und im Kraszewski-Museum das Ja-Wort geben. Ergänzen wird dieses exklusive Angebot ab dem nächsten Jahr ein charmanter Trauraum für kleine Hochzeitsgesellschaften im Neuen Rathaus Dresden. Die Hälfte aller Brautpaare hat in Dresden auch 2020 die Möglichkeit, an einem Sonnabend zu heiraten. Viele Brautpaare kommen aus Dresden, aber auch immer mehr Auswärtige entscheiden sich für unsere Stadt – und liegen damit genau richtig. Der Trend der vergangenen Jahre zeigt – Heiraten ist wieder in und Dresden genau der richtige Ort dafür. Ganz in diesem Sinne wünsche ich Ihnen, liebe Brautpaare, einen unvergesslich schönen Hochzeitstag, vorab eine anregende Lektüre – und ein gutes Gelingen bei allen Hochzeitsvorbereitungen. Ihr

Detlef Sittel Erster Bürgermeister der Landeshauptstadt Dresden

WO UND WANN

kann ich eine Eheschließung anmelden – und was ist mitzubringen?

Die Anmeldung kann beim Standesamt des Haupt-oder Nebenwohnsitzes eines Partners erfolgen. Damit Sie Ihre Trauung frühzeitig planen können, bieten wir Ihnen für alle 12 Trauorte die Möglichkeit, Ihren Wunschtermin 1 Jahr im Voraus jeweils Montag ab 8 Uhr zu reservieren. Alle anderen Termine innerhalb eines Jahres können Sie gern telefonisch oder per E-Mail anfragen. Die Anmeldung unter Vorlage der vollständigen Unterlagen erfolgt frühestens ein halbes Jahr vor dem reservierten Termin.

Zur Anmeldung benötigen Sie als ledige Deutsche: • Personalausweis oder Reisepass • eine erweiterte Meldebescheinigung des Einwohneramtes der Hauptwohnung, wenn diese nicht in Dresden ist (diese sollte bei Abgabe der Unterlagen nicht älter als vier Wochen sein).

• eine neue beglaubigte Abschrift aus dem Geburtsregister*. Diese Urkunde erhalten in Deutschland geborene Bürger beim Standesamt des Geburtsortes. (Eine Geburts- oder Abstammungsurkunde ist nicht ausreichend!)

• wenn eine Namensänderung erfolgt ist, den urkundlichen Nachweis • bei gemeinsamen vorehelichen Kindern, die Geburts- o. Abstammungsurkunde der Kinder* und die Vaterschaftsanerkennungen

Geschiedene oder verwitwete Deutsche benötigen zusätzlich zu vorgenannten Unterlagen: • Heiratsurkunde der Vorehe/Lebenspartnerschaft* (erhältlich beim Standesamt des letzten Eheschließungsortes)

• rechtskräftiges Scheidungsurteil der Vorehe/Lebenspartnerschaft*

Bei Eheschließungen mit Auslandsberührung ist eine persönliche Beratung unumgänglich. Von beiden Partnern muss zum Beratungstermin ein gültiges Ausweisdokument oder eine Kopie davon vorgelegt werden.

• bei Verwitweten die Eheurkunde/ Lebenspartnerschaftsurkunde* und Sterbeurkunde* * Die Urkunden müssen zur Beantragung der Eheschließung nicht neu besorgt werden, wenn die Perso-

Gesetze werden gemacht, damit der Stärkere seinen Willen nicht in allen Dingen durchsetzt. OVID

nenstandseinträge (Geburt, Eheschließung, Lebenspartnerschaft, Sterbefall) im Standesamt Dresden geführt werden. Sie können uns jedoch sehr helfen, indem Sie vorhandene Urkunden, die oben genannt sind, mitbringen.

Auf der Hompage des Standesamtes unter: www.dresden.de/heiraten finden Sie weitere wichtige Details zu allen Eheschließungsorten und die zur Verfügung stehenden Termine für Eheschließungen. Trauzeugen sind nicht erforderlich.

Das Standesamt Dresden – Goetheallee Herrschaftliches Flair und edles Ambiente empfängt alle Brautpaare, die im Dresdner Standesamt heiraten. Die beiden Trausäle des Hauses bieten jeweils bis zu 25 Personen Platz für eine festliche Trauung. Auch die schöne Parkanlage rings um das Gebäude zaubert eine romantische Kulisse für’s Hochzeitsfoto.

Öffnungszeiten des Sachgebietes Eheschließung: Montag 8–12 Uhr Dienstag 8–12 Uhr 14–18 Uhr Donnerstag 14–18 Uhr Eine persönliche Vorsprache ist nur mit Termin möglich. Den Termin können Sie telefonisch vereinbaren oder Sie senden uns Ihr Anliegen per E-Mail oder Telefax zu.

Goetheallee 55, 01309 Dresden Telefon:(03 51) 4 88 88 06 Telefax: (03 51) 4 88 88 03 E-Mail: standesamteheschliessungen@dresden.de Internet: www.dresden.de/heiraten

Fotos: Fotoatelier Kunde

Heiraten auf Schloss Albrechtsberg Ein traumhafter Blick von den Elbhängen auf die Stadt bietet sich den Besuchern von Schloss Albrechtsberg. Hier finden Sie einen wunderschönen Trauraum für die Hochzeitsgesellschaft – der Gartensaal bietet Platz für bis zu 100 Gäste. Der großzügige Park und die terrassenartig angelegte Gartenanlage sind der ideale Rahmen zum Flanieren mit Ihren Gästen.

Heiraten im Carl-Maria-von-Weber-Museum In Hosterwitz bei Pillnitz befindet sich das ehemalige Sommerrefugium des Komponisten Carl Maria von Weber. Das etwa 1685 erbaute Winzerhäuschen beherbergt heute das bisher weltweit einzige Museum, welches Carl Maria von Weber gewidmet ist. Die Ehe zu schließen an diesem geschichtsträchtigen Ort, ist ganz sicher nicht nur für Musikliebhaber ein besonderes Ereignis. Im als Trauraum genutzten Musiksalon finden das Paar und bis zu 30 Gäste Platz. Ein kleiner Garten umgibt das alte Häuschen mit seinem unnachahmlichen Flair und bietet eine reizende Kulisse für Ihre Erinnerungsfotos.

Heiraten im Landhaus Im Landhaus, den Dresdnerinnen und Dresdnern bereits als Heimat des Stadtmuseums und der Städtischen Galerie bekannt, steht der Festsaal des spätbarocken Gebäudes für feierliche Hochzeiten mit ausreichend Platz für 150 Gäste zur Verfügung. Auf Wunsch kann der vorhandene Flügel genutzt werden. Das einzigartige Treppenhaus des Landhauses bietet einen stilvollen Rahmen für Hochzeitsfotos. Ein Sektempfang nach der Trauung ist nach Absprache im Museumscafé und dem preisgekrönten Museumsgarten möglich.

Heiraten im Kinosaal Lingnerschloss Das Lingnerschloss am Dresdner Elbhang ist ein Ort mit besonderer Ausstrahlung für Besucher von Nah und Fern. Hier können Brautpaare mit bis zu 58 Gästen im restaurierten Kinosaal feierlich die Ehe schließen. Der beeindruckende Raum wurde im Stil der 1950er Jahre hergerichtet und ist mit seiner kleinen Bühne und der historischen Echtholzvertäfelung ein ausgefallener Ort für die Trauung. Bei gutem Wetter gibt es einen traumhaften Panoramablick von den Dachterrassen.

Heiraten im Kulturrathaus Im attraktiven Dresdner Kulturrathaus, gelegen in der historischen Inneren Neustadt von Dresden, finden vom Frühjahr bis in den Herbst auch Hochzeiten statt. Dafür steht im Haus Königstraße 15, der Fritz-Löffler-Saal mit seiner historischen Holzbalkendecke zur Verfügung. Der Saal hat eine wunderbare warme Akustik und auch der vorhandene Flügel kann gern von Gastmusikern genutzt werden. Wegen planmäßiger Bauarbeiten kann das Kulturrathaus dieses Jahr bis einschließlich August genutzt werden.

Heiraten im Rathaus Weixdorf Im 2011 liebevoll restaurierten Rathaus am Stadtrand von Dresden steht am Samstag der Ratssaal für Eheschließungen zur Verfügung. Besonderes Prachtstück in diesem kunstvoll ausgestalteten Saal ist der alte Ratstisch. An diesem sitzt das Paar mit dem Standesbeamten und bis zu 30 Gäste können die feierliche Zeremonie verfolgen.

Ratssaal im Rathaus Weixdorf Foto: Birgit Petrasek und Christian Scholz

Foto: Amt für Kultur und Denkmalschutz

Heiraten im Palais am Großen Garten Im königlichen Palais in Dresdens „Großem Garten“ heiratete 1719 bereits der Sohn von August dem Starken. Mitten in der Stadt und doch wunderschön gelegen ist das Palais – Herzstück dieses Parks – mit Palaisteich und farbenfrohen Blumenrabatten. Jetzt kann jedermann das Vestibül des Palais mit Kreuzgewölbe und westlicher Fensterfront für romantische Hochzeiten mit bis zu 80 Gästen buchen.

Heiraten im Rudolf-Harbig-Stadion Dresden Ein besonderes Angebot für Heiratswillige, die in keinem historischen Gemäuer oder altehrwürdigem Amt die Ehe schließen möchten, ist das im Sept. 2009 eröffnete neue Stadion. Um im Rudolf-Harbig-Stadion Dresden heiraten zu wollen, muss man kein Fußballanhänger oder Dynamo-Fan sein! Jeder, der sich für diesen außergewöhnlichen und modernen Eheschließungsort entscheidet, kann zwischen Businessbereich für bis zu 100 Personen oder der Loge für bis zu 15 Personen wählen und den entscheidenden Schritt ins Eheglück mit sportlichem Hintergrund wagen.

Heiraten im Schloss Schönfeld Im Zentrum des Schönfelder Hochlandes liegt das 1573 erbaute Schloss Schönfeld. In den vergangenen Jahren wurde das nahezu unverändert gebliebene Bauwerk der deutschen Renaissance liebevoll restauriert. Bekannt ist es mittlerweile auch als „Zauberschloss Schönfeld“, weil hier die Zauberkunst ein stilvolles Zuhause gefunden hat. Schönfeld-Weißig gehört durch Eingemeindung seit 1999 zur Stadt Dresden. Hochzeitsgesellschaften mit maximal 30 Gästen können in zauberhafter Umgebung an einigen Samstagen im Jahr diesen romantischen Trauort im Dresdner Umland für eine standesamtliche Eheschließung nutzen.

Heiraten im Kraszewski-Museum Das Kraszewki-Museum, ruhig gelegen in DresdenNeustadt und umgeben vom Grün des Gartens und der Priesnitz, besteht seit 1960. Es ist dem polnischen Exilschriftsteller Józef Ignacy Kraszewski (1812-87) gewidmet. Das Museum ist ein Platz intensiven Dialoges zwischen Deutschen und Polen und kann sich rühmen, das erste binationale Museum Deutschlands zu sein. Neben der Präsentation von Kraszewskis Leben und Wirken werden temporäre Ausstellungen gezeigt, die sich mit der Kultur und Geschichte beider Länder auseinandersetzen. Erstmalig 2016 können Sie in Begleitung von bis zu 30 Gästen im Erdgeschoss des Museums am Samstag standesamtlich die Ehe schließen.

Heiraten im Dresdner Rathaus 2020 soll es wieder möglich sein! Im 1905 bis 1910 erbauten Neuen Rathaus, südöstlich des Altmarktes am Dr.-Külz-Ring gelegen, grüßt der Goldene Rathausmann vom Turm des Dresdner Rathauses, dem heutigen Sitz der Stadtverwaltung. Voraussichtlich ab dem Frühjahr können Brautpaare mit bis zu 19 Gästen durch die Goldene Pforte schreiten. Durch ein prunkvolles Treppenhaus gelangen sie zu einem neu gestalteten Raum in der 1. Etage, der exklusiv für Eheschließungen und repräsentative Termine des Oberbürgermeisters eingerichtet wurde.

Die Geschichte des Dresdner Standesamtes auf der Goetheallee

Unser heutiges Standesamt zählt zu den größten und bedeutendsten Villen in Dresden Blasewitz. Sie wurde 1895 in einem eklektizistischen Stil mit Neorenaissance-Elementen errichtet. Ihren Namen verdankt sie ihrem früheren Besitzer, dem Bautzner Kaufmann Karl Ernst Otto Weigang, der sie von Max Georg Poscharsky am 21. Dezember 1895 kaufte. Über den Architekten des Hauses herrscht Unklarheit, da die gesamten Bauakten der ehemaligen Gemeinde Blasewitz 1945 verbrannt sind. Es besteht die Vermutung, dass Poscharsky, 1894/1895 Eigentümer des Grundstückes, als Architekt in Betracht kommt.

Die Geschichte des Dresdner Standesamtes Max Georg Poscharsky studierte in den achtziger Jahren des 19. Jahrhunderts Architektur an der Dresdner Kunstakademie unter Lipsius, 1893/ 1894 erbaute er die Villa Vogesenweg 4, nur wenige Meter von hier entfernt, deren Anlage und Details größte Ähnlichkeit mit der Villa Weigang aufweisen. Weigang, Besitzer einer chromolithographischen Kunstanstalt und Steindruckerei in Bautzen, erwarb durch die Herstellung von Verpackungspapieren für Cigaretten und Schokolade ein erhebliches Vermögen. Die Villa in Blasewitz nutzte er bis 1914 als Sommerwohnung. Der lateinische Spruch im Fenster über der

Holztreppe „BEATUS ILLE QUI PROCUL NEGOTIIS“ – „Glücklich, wer fern von den Geschäften weilt“, weist darauf hin. Der Gobelin im Foyer über der kunstvoll verkleideten Heizung zeigt die Bautzner Wasserkunst und stellt den Bezugspunkt zum eigentlichen Wirkungskreis von Weigang her. Das Haus verfügte nicht nur über eine prächtige Innenausstattung, sondern erhielt 1895 auch eine der ersten Dampfheizungen und eine zentrale Ventilation. Zu Beginn der Rekonstruktionsarbeiten im Herbst 1991 war von der wertvollen Innenausstattung nicht mehr viel zu sehen und das setzte sich im Außenbereich fort, obwohl das Haus

seit 1978 auf der Bezirksdenkmalliste stand. Das Dachgebälk war vom Schwamm befallen, Wandbespannung, Deckenvergoldungen und viele Details waren nicht mehr vorhanden. Die Gemälde und Verzierungen in der Kassettendecke, an den Wänden und im Außenbereich waren übertüncht. Beide Türme waren gekappt. Die in einem vertieften Gartenteil nördlich der Villa befindliche Brunnenanlage war mit Erdmassen verfüllt. Es ragten nur noch zwei Teile der Treppenbalustrade aus der Rasenfläche hervor. Die Brunnenfigur, ein Putto auf Postament und ein Barometerhäuschen wurden von Unbekannten abtransportiert.

Nach dreijähriger Bauzeit fand am 30. September 1994 die erste Eheschließung statt. Das Haus diente seit den 50er Jahren als Standesamt und ist nun die Villa für „Traumhochzeiten“ in Dresden. Die Schönheit der Räume erschließt sich seitdem den Brautpaaren und ihren Gästen in voller Pracht. Nach der Entfernung dicker Lackschichten erkennt man wieder die natürliche Maserung des Holzes. Die Decken- und Wandbemalungen konnten nahezu vollständig freigelegt werden. In der Kassettendecke findet der aufmerksame Betrachter ein Feld im Original, das nur eine leichte Retusche erhielt. Der ursprünglich vorhandene Fries über den Eingangstüren zu den Trauräumen ist jedoch nur noch an einer

Stelle als „Auge“ sichtbar. Eine vollständige Restaurierung war nicht mehr möglich. Im Außenbereich wurde die Fassadenbemalung nach dem Abtragen der Deckfarbe auf Schablonen übernommen und auf diese Weise gesichert. Bei den Probekratzungen entdeckten die Restauratoren eine wunderschöne Sonnenuhr, auf die es bis dahin keinerlei Hinweise gab. Im Anschluss an die Neuverputzung des Hauses erfolgte die Übertragung der auf den Schablonen gesicherten Ornamente und Gemälde. Der Jüngling an der Freitreppe gehört zu den wenigen, im Außenbereich erhalten gebliebenen Originalen. Für den Bau der beiden Türme standen lediglich Fotos als Vorlage zur Verfügung.

Die Gartenanlage konnte nur teilweise originalgetreu restauriert werden, weil sie durch vielfältige Eingriffe zersiedelt wurde. Nach Freilegung der Brunnenanlage galt es, eine Wasserkunst zu installieren, die dem Charakter der Villa am besten entspricht. Der Brunnen erhielt einen hervorragend restaurierten gusseisernen Aufsatz, der einst im 1945 zerstörten Palais Oppenheim an der Bürgerwiese stand. Seit dem 15. Mai 1998 erfreut das Wasserspiel die Dresdner und ihre Gäste als ein beliebtes Fotomotiv.

Die Standesbeamten wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

Editorial 2020

Alles

RUND UMS HEIRATEN in unserem Magazin für Braut und Bräutigam Mit unserer neuen Ausgabe von HEIRATEN nehmen wir Sie an die Hand in dieser aufregenden Zeit der Vorbereitung. Auf über 200 SEITEN finden Sie unzählige Ideen, die Ihr Hochzeitfest noch schöner machen. Dabei können Sie unter anderem aus einem Pool von über 190 HOCHZEITSSPEZIALISTEN schöpfen. Anbieter der neuesten Brautmode oder Profis für moderne Hochzeitsfotografie – hier finden Sie einfach in jeder Branche Ihre passenden Partner. Unser Extra: Der QUICKFINDER für Hochzeitslocations, ab Seite 46, zeigt Ihnen die schönsten Plätze zum Hochzeit feiern in Dresden und der Umgebung.

Und nun wünschen wir Ihnen herzlichst viel Vorfreude beim Stöbern und Entdecken!

Ihr Team von

HeirateninSachsen.de !

Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche?

Kontaktieren Sie uns:

redaktion@HeirateninSachsen.de

Titel: © Alexander/stock.adobe.com

Folgen Sie uns: www.facebook.de/HochzeitinSachsen Instagram mein_hochzeitsratgeber

planen

alle Branchen und Anbieter

Was steht an zur Hochzeit? Quickfinder

Hochzeitslocation

inklusive

Hochzeits-

aussuchen

24 32

Der Kostenplan für unsere Hochzeit

100

Die Fest-Location – worauf müssen wir achten?

168

112

Organisieren mit links – Hochzeitsplaner

186

66 74 84 88

Essen & Trinken – Sektempfang, Menü und Buffet Unser Ablaufplan – vom Morgenkuss bis zum Mitternachtstanz

Papeterie – Save-the-dateKarten, Einladung, Tischkärtchen und Co. Die Hochzeitsrede – Worte, die von Herzen kommen

Mokume Gane – Edelmetall küsst Holz

Unsere Bilder zur Hochzeit Motivwahl, Fotobuch und Checkliste für Fotografen

Unser Hochzeitsfahrzeug – Oldtimer oder Cabriolet?

Die wichtigsten Details zur Hochzeitstorte

208

Quickfinder – Hochzeitslocations auf einen Blick

feiern

Daumen hoch für unsere Trau(m)ringe

Der Brautstrauß – passend zu Ihnen und Ihrer Hochzeit

192

204

Checkliste ab Seite

ab Seite

212 214

Musik zur Hochzeit – der passende Takt für jeden Akt – vom Einmarsch bis zum Eröffnungstanz

Mit einem Feuerwerk die Liebe feiern

Mit Kindern Hochzeit feiern

INHALT HOCHZEITS-

Papeterie ab Seite

anziehen 116 118

128

132 136 142 148 160

Brautkleid gesucht – die Trends 2020

Mein Stil – mein Brautkleid

schlau machen

Brautkleid-Silhouetten A-Linie, Mermaid oder Princess?

Unsere 6 Tipps zum Brautkleidkauf

Kurvig und elegant – Plus Size Fashion

Unsere

Accessoires – vom Schleier bis zum Brautbeutelchen

Hochzeits-

Anbieter

Perfekt abgestimmt – Brautfrisuren und Make-up

im Magazin

Das Bräutigam-Outfit – Häufig gestellte Fragen

Seite 180 216

BRAUTMODE-

TRENDS

ab Seite

116

218 224

Die Freie Trauung – eine Zeremonie mit ganz besonderen Ritualen

Flitterwochen – auf der glücklichsten Insel der Welt Die besten Ideen für den Junggesellen- und Junggesellinnenabschied Herstellernachweis + Impressum

75 Jahre

Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 10 – 18 Uhr Samstag 10 – 14 Uhr Brautberatung nach Vereinbarung Telefon: 03 51/3 10 08 21 Loschwitzer Straße 16 01309 Dresden www.brautmoden-dresden.de brautmoden_tille@yahoo.de

Verkauf Brautkleider · Festkleider · Accessoires Fräcke · Cut · Smoking · Festanzüge Festliche Kindermode Verleih Brautkleider Fräcke · Smoking · Anzüge Festliche Kindermode

Juwelier Hoffmann Lessing & Sohn Reinigung und Färben von Braut- und Festmoden

Altmarkt 10d 01067 Dresden Telefon: 03 51/8 62 30 50 Altmarktgalerie · 01067 Dresden Telefon: 03 51/4 8106 28 www.juwelierhoffmann.de

Inh. Susann Schwanebeck Tolkewitzer Straße 38a 01277 Dresden Telefon (03 51) 3 14 01 45 www.haarmanufaktur-dresden.de

Montag – Freitag 9.00 – 17.00 Uhr

Freiberger Straße 89 01159 Dresden Telefon (03 51) 4 96 28 26 www.textilreinigung-faerberei.de

Feuerwerk & Pyrotechnik Kaufbacher Ring 2 01723 Kesselsdorf Telefon: (03 52 04)79 40 40 www.feuerwerk-onlineshop.de

Heiraten in der Atelierscheune · www.oekolandhof-umgebinde.de

Â© www.kleemeier.com

Branchenverzeichnis

A N B I E T E R

AUTOVERMIETUNG

BRAUTKLEID-REINIGUNG

8x8 Dresdner Chauffeur Service 187 Alex’s Eventfahrten 128 Böhme’s Gesellschaftsfahrten 167 Cadillac Service Dresden 164 Crazy Cars 110 Das Hochzeitsauto Dresden 167 European Limousine Network 189 Oldtimer Vermietung Dresden 188 Omnibusbetrieb R. Belschner 200 Stretch-Limousinenservice 187 traum mieten 185

Reinigung Lessing & Sohn

David van L. 161 Ihre Hochzeitsboutique Lotze 167 Maßatelier Dresden 162 MK Herrenmode 114/158 Mode Marius 163/165 Prüssing & Köll 21

BRAUTFRISUR + KOSMETIK

BURGEN UND SCHLÖSSER

Atelier Stelling 153 El Stylista 143 Dorothy Roffat Cosmetics 157 Fashionshopper Dresden 218 Friseur & Kosmetiksalon Heimann 157 Frisör Profi-L 155 Haarpflege 151 Hair & Beauty Style Brixen Klingst 157 HairFashion 11 Hofmann Lounge 149 Kucharsky Friseure 149 Makeup & Hairstyle by N. Kaiser 155 Susann Schwanebeck Haarmanufaktur 5

BRAUTKLEID + FESTMODE Atelier und Boutique Silhouette 139 BLUSH & BLEU 121 Brautmoden Hermann Lauchhammer 126 Brautmoden Tille 5 Braut- und Abendmode Ines Klömich 121 Brautzauber Meißen 137 Calesco Couture 133 Cinderella · Braut- & Festmoden 127 Hochzeitsmoden „Weiße Rose“ 145 Ihre Hochzeitsboutique Lotze 125/129 Kleeblatt Moden 132 Miss Curvy Brautmoden 137 MK Brautmode 114 Modeverleih Ute Fischer 139 Sissi Brautmoden 125

FLORISTIK 5

BRÄUTIGAM–MODE

Schloss Albrechtsberg Dresden Schloss Burgk Schloss Eckberg Schlosshotel Purschenstein Schloss Krobnitz Schloss Nedaschütz Schloss Reichstädt Schönfelder Traumschloss

48 222 57 54 71 42 68 91

CATERING Bar Academy Sachsen

FEUERWERK Feuerwerke Kürbs Feuerwerke Mohn Krause & Sohn GmbH

213 213 5

FLITTERWOCHEN DIAMIR Erlebnisreisen Frag dein Reisebüro

FOTOGRAFIE Foto-Garten Foto Hahn Foto Müller Foto-Studio Schmutzler Fotostudio Wachs Franca Hoser Fotografie Golden Image Photographie Hochzeitsfotografie Jeannette Koch Isabel Doil Fotografie Marko Zerbin Fotografie NEWPIC PHOTOGRAPHY Photastisch Susann Hehnen Fotografie TS Fotoevents

87 11 177 85 170 175 173 169 171 173 174 168 177 175

Ostsächsische Sparkasse Dresden 29

FREIE TRAUUNGEN

EINLADUNGSKARTEN duplex

208 151 211 11 209

FINANZIERUNG

DEKORATION Ballon- & Dekorationsservice Jüpner

Blumenring Blütenschmiede Florist Lisa Kremer Gärtnerei Hofmann Zauberhaft Floristik

217 86

Die Rednerin Claudia Albrecht Hochzeitsrednerin Kathleen Echterhoff-Miersch redegewand Nora Gondro Traut Euch doch!

180 181 181 183

GESCHENKE Pralinenherz Sonjas Atelier

207 184

HOCHZEITSORGANISATION Aivaevent 33 Animag Heartbeat 35 Festmomente Hochzeitsplanung 32 heartbeats · traumhaft heiraten 138

auf www.HeirateninSachsen.de und www.HochzeitinSachsen.de

HOCHZEITSKUTSCHE Fuhrbetrieb Gürntke

KINDERANIMATION 167

HOTELS UND RESTAURANTS Adams Gasthof 63 Amara Festsaal 67 Bilderberg Bellevue Hotel Dresden 50 Brasserie Ehrlich 25 Carolaschlösschen 49 Denkmalhof Schlagwitz 83 Dorint Parkhotel Meißen 93 DORMERO Hotel Dresden City 56 Förster’s Stammlokal 94 Gasthof Herrenhaus Dresden 61 Hochzeitskapelle Callenberg 52 Hotel Elbresidenz Bad Schandau 37 Hotel König Albert Höhe 90 Hotel Kyffhäuser 89 Hotel Pension Andreas 60 INNSIDE by Melia 39 johann elblounge 77 Kunsthof Maxen 62 Landhotel Rosenschänke 65 Luisenhof Dresden 81 Moritzburger Schlossrestaurant 63 Naturhotel Heidemühle 41 Parkhotel Bad Schandau 61 Quality Hotel Plaza Dresden 51 Romantik Hotel Burgkeller & Residenz Kerstinghaus 17 Rosengarten · Café & Restaurant 45 Schloss Hotel Dresden-Pillnitz 93 STEIGENBERGER HOTEL DE SAXE 41 Villa Bella Vita 62 Villa Sorgenfrei 59 Wachbergschänke 57 Wellnesshotel Seeschlößchen 43 zeitlos - restaurant & café 77

HUSSENVERLEIH Ballon- & Dekorationsservice Jüpner

JGA Comödie Dresden Fashionshopper Dresden Pralinenherz

219 218 207

creativkopf Hochzeit Spaßzeit Kinder- und Familienservice Großenhain Krümel Babysitterservice

SCHIFFFAHRTEN 215 215 214 214

MESSEN & EVENTS Hochzeitsmesse Schloss Burgk Hochzeitsmesse Dresden

32 85

MIETMÖBEL 33

MUSIK + UNTERHALTUNG 195 202 192 151 194 195 197 193 199 199 183 33 201 197 203

RAUMVERMIETUNG Eventgewölbe Dresden Gut Neumark von Römer Hellerauer Werkstätten Kirche Franken Konzertplatz Weißer Hirsch Kurländer Palais Mietlounge Marcolinis Welt Marienschacht Bannewitz Weingut Hoflößnitz Villa Sachs Villa Wollner

79 62 56 83 59 45 58 71 53 55 58 60

152

TANZSCHULE ADTV Tanzschule ego-Wohlfühlhaus Tanzschule Nebl

193 198

TORTEN + KUCHEN Café & Konditorei Maaß Konditorei & Café Zscheile

MIETMAGAZIN GmbH

BAROKKOKKO Die Verzauberer Hochzeitsshow Hochzeitsband Silverwater Linda & Florian Mercurius Musik Mia Belle Music Nightfire Magicshow Orgel in bunt Pianist Florian Schumann RDFA Live Discothek Dresden Sängerin Lydia Franke Sängerin Madeleine Wolf Shaggy Pilots SSH Party-Team The Black Magics

Personenschiffahrt Oberelbe

204 205

TRAURINGE Atelier Garcia Atelier Sandra Coym Goldschmiede Gerlach Goldschmiede Kipper Goldschmiede Lehmann Goldschmiede Träger Goldschmiedemeister Sofia Thiele Goldschmiedemeisterin Cornelia Rütze Goldschmiedewerkstatt Oehlke Juwel Juwelier Hoffmann Juwelier Knoblich Juwelier Thorn · Die Trauringgalerie Juwelier Vögele Juwelier Wahl – Das Trauringhaus MK Trauringstudio Salomo · Goldschmied & Juwelier Schmuckwerkstatt Sarah Böhme titanblau – Galerie für Schmuck Trauringlounge im ADAC-Haus Trauringlounge Altmarkt Galerie

107 105 111 15 101 112 109 103 104 103 5/19 U4 97 31 U2 99 113 106 109 73 27

ZELTVERLEIH Eventservice Dirk Hollank eventTIME Moritz-Schulze

34 88 80

Hochzeits-Checkliste

C H E C K L I S T E

Hochzeitsplan

unser WunschTERMIN

Gibt es überhaupt den idealen Tag zum Heiraten? Diese Frage wird sicher jeder anders beantworten. Natürlich wünschen sich Braut und Bräutigam schönes Wetter, eine tolle Umgebung und gut gelaunte Gäste. Auf das Erste können Sie nur wenig Einfluss nehmen, höchstens die vielversprechendste Saison auswählen. Zwischen Mai und September locken angenehme Temperaturen und meistens Sonnenschein. Weil viele andere Brautpaare die gleiche Idee haben, sollten Sie sich für diese Jahreszeit besonders beliebte Fotografen, Konditoren und DJs schon frühzeitig reservieren. 18 Monate vor dem Termin sind auch nicht zu früh für die Auswahl Ihrer Hochzeitslocation! Erst wenn der Ort zum Feiern in trockenen Tüchern ist, können Sie alle Ihre anderen Pläne darauf abstimmen.

an erster stelle...

aller Ihrer Entscheidungen steht die Auswahl der Hochzeitslocation!

Beginnen Sie deshalb durchaus schon 18 Monate vor dem Termin mit der Suche.

noch

18 bis 9 Monate

entscheidungen treffen ■ Wie wollen Sie heiraten – auf dem Standesamt und außerdem kirchlich oder zusätzlich als Freie Trauung? Alle Festlichkeiten an einem Tag oder standesamtlich und kirchlich getrennt? ■ Größe und Stil der Hochzeit sowie die Höhe des Budgets festlegen ■ Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants oder gemieteter Festräumlichkeit

■ eine vorläufige Gästeliste erstellen ■ Mitteilung des Termins zum Vormerken mit einer Save-the-dateKarte an die Gäste verschicken ■ Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen, Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote ■ bei Bedarf einen Hochzeitsplaner mit der Organisation beauftragen

noch

8 bis 7 Monate

buchen und reservieren ■ engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis jetzt ■ Fotograf/Videograf auswählen und buchen

■ evtl. Trauzeugen (ist nicht mehr zwingend) benennen und informieren, evtl. einen Zeremonienmeister festlegen – z. B. Ihr professioneller Hochzeitsplaner

■ Unterlagen, Urkunden usw. für das Standesamt zusammentragen

■ Brautkleid aussuchen (Lieferzeiten und Änderungen einkalkulieren)

■ Hochzeitspapeterie aussuchen und bestellen

■ im Kalender alle wichtigen Termine eintragen

noch

6 Monate

.. anmelden und auswahlen

■ Anmeldung beim Standesamt – frühestens jetzt möglich ■ Einladungen verschicken (die Unterkunft für die Gäste mitteilen ■ Hochzeitsfahrzeug buchen (Oldtimer, Kutsche oder Stretchlimo)

■ Accessoires wie Schleier, Tasche, Schuhe, Dessous und andere auswählen beziehungsweise im Geschäft bestellen ■ Cateringservice buchen, falls Sie keine gastronomische Einrichtung nutzen wollen

Wenn Sie Ihr Budget festlegen, lassen Sie sich etwas Luft für ungeplante Ausgaben. Mit diesem finanziellen Puffer können Sie am Ende vielleicht noch einige Extras verwirklichen. Legen Sie auf einer Hitliste vorher fest, welche Positionen am meisten kosten dürfen. Die Gästezahl beeinflusst nicht nur die Kosten, sondern hat auch Einfluss auf den Charakter des Festes.

Die Anmeldung für die Eheschlie-

ßung muss im Standesamt Ihres

Wohnortes erfolgen. Voraussetzung

dafür ist, das mindestens einer der Partner volljährig und der andere

mindestens 16 Jahre alt ist. Für

den Fall, dass einer der Partner noch nicht volljährig ist, wird zu-

sätzlich ein Beschluss des örtlichen Familiengerichts benötigt. Die An-

meldung kann frühestens 6 Monate vor dem Hochzeitstermin erfolgen. Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu

den Papieren, die Sie vorlegen müssen. Das kann je nach Lebenssituation unterschiedlich sein, denn sind z. B. gemeinsame Kinder da, müs-

sen zusätzliche Unterlagen einge-

reicht werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen mit Ausländern. Ein persönliches Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier uner-

lässlich, um alle sich ergebenden

Fragen zu klären.

Hochzeits-Checkliste

noch 5 Monate

bestellen und termine vereinbaren ■ Liste für Geschenke erstellen und beim Einrichtungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen oder als virtuellen Hochzeitstisch auf Ihrer eigenen Hochzeits-Homepage einrichten ■ Unterhaltungskünstler wie Zauberer, Tänzer oder Feuershow kontaktieren

■ Terminvereinbarung beim Friseur für den Hochzeitstag sowie für Probefrisieren und Make-up

■ falls Sie Flitterwochen machen wollen, Urlaub beim Arbeitgeber einreichen (ggf. auch schon eher)

■ für eine eventuelle Freie Trauung einen Redner auswählen und Gesprächstermin vereinbaren

■ Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn Flitterwochen im Ausland geplant sind, Einreisebedingungen des Urlaubslandes beachten und evtl. notwendige Impfungen nicht vergessen

■ grobes Drehbuch zum Ablauf des Hochzeitstages schreiben

noch

4 Monate

.. auswahlen und abstimmen

■ Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste, Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc.

■ Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren und Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet wird

■ Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für die kleinen Gäste

■ evtl. Feuerwerk oder Hochzeitstauben als Highlight buchen

■ Trauringe aussuchen ■ ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister ein DankeschönPräsent aussuchen

■ kleine Geschenke als „Give-away“ für die Gäste bestellen bzw.basteln ■ Familie und Freunde um Unterstützung bitten

■ Hochzeitstorte bestellen

noch

3 Monate

planen und absprachen treffen ■ Programmablauf des Hochzeitstages festlegen ■ Gästeliste – klären, wer zu welchem Teil der Feier kommt ■ Festlegung und Bestellung der Dekoration für Tische und Räumlichkeiten

■ mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkindern den Ablauf und die Aufgaben absprechen ■ mit der Gastronomie das Menü zusammenstellen ■ Nachhilfe beim Hochzeitswalzer? Tanzkurs besuchen

■ die Garderobe der Brautjungfern aufeinander abstimmen ■ gegebenenfalls Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt kontaktieren

Juwelier Kipper & Trauring-Träume

Sie bei u n e ns nd i F

Juwelier Kipper

Zwinglistraße 40· 01277 Dresden 0351/25 43 766

www.goldschmied-kipper.de

*Details im Geschäft

ck! Glü

inge für I R hr e i d

Beim Kauf von Trauringen gibt´s den Ticketpreis von der JA-Wort Hochzeitsmesse von uns zurück … also Tickets aufheben!*

Unsere Trauring Hausmessen finden statt am: 03. 01. + 04. 01. 2020 31. 01. + 01. 02. 2020 06. 03. + 07. 03. 2020 03. 04. + 04. 04. 2020 30. 04. + 02. 05. 2020 05. 06. + 06. 06. 2020

EXTRA für Sie jeden 1.Samstag im Monat bis 16 Uhr geöffnet

Juwelier Kipper & Trauring-Träume Pirnaer Landstraße 158 · 01257 Dresden 0351/20 38 356

trauring-traeume@gmx.de 15

Hochzeits-Checkliste

noch

2 Monate

.. bestellungen auslosen

Alle zeitlichen Angaben sind als Empfehlung gedacht und können individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden. Einzig der Termin zur Anmeldung der Hochzeit beim Standesamt ist frühestens 6 Monate zuvor möglich.

■ sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt, kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstag vorgenommen werden

■ Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf die Einladung verraten die genaue Anzahl der Gäste

■ genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/Videograf und den Musikern durchsprechen

■ Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetikstudio wahrnehmen, um Frisur und Make-up zu testen

■ Kalkulation der zu erwartenden Kosten überprüfen

■ Brautstrauß und Blumenschmuck bestellen

noch

1 Monat

noch

1 Woche

entscheidende details beachten ■ Sitzordnung mit der endgültigen Gästeliste festlegen und Tischkarten vorbereiten ■ konkrete Absprache mit dem Restaurant – genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens, Tischordnung, Tischkarten abgeben ■ für den Weg zum Standesamt/ zur Kirche beziehungsweise zur

Feier Fahrgemeinschaften für die Gäste bilden ■ Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem welches Präsent ist (als Hilfe für die Danksagung) ■ mit Hilfe von Freunden + Familie Vorbereitung zum Polterabend oder JGA und formlose Einladung dazu

noch

2 Wochen

die letzen dinge erledigen ■ Garderobe auf die Vollständigkeit und perfekten Sitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw. Ergänzungen; Nicht vergessen: die neuen Schuhe einlaufen

■ eventuell Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitung aufgeben ■ die bestellten Trauringe beim Juwelier abholen

■ Fahrtstrecke und -zeit überprüfen, unter Umständen Baustellen und Umleitungen zum Standesamt oder zur Kirche und Feier einplanen. Auch die Gäste über Verkehrsbehinderungen informieren ■ telefonisch noch einmal alle Buchungen bei den Anbietern bestätigen lassen ■ Polterabend, Junggesellen/innenabschied feiern ■ Reisevorbereitungen für die Flitterwochen treffen

Ro m a n ti k ü b e r M e i s s e n Romantik Hotel Burgkeller & Residenz Kerstinghaus Für den schönsten Tag – eine einzigartige Location Heiraten und feiern Sie an einem der geschichtsträchtigsten Orte Deutschlands – der „Wiege Sachsens“. Hoch über den Dächern der Altstadt und dem malerischen Elbtal, nur wenige Schritte zur Albrechtsburg und dem Meißner Dom bietet der ehemals Sächsisch-Königliche Burgkeller & Residenz Kerstinghaus – mit seiner romantischen Atmosphäre und seiner Einzigartigkeit den perfekten Ort für den schönsten Moment im Leben. Erleben Sie wunderbare Momente bei Ihrer Trauung im Schloss Albrechtsburg oder im Dom zu Meißen, genießen Sie den Empfang auf dem Domplatz oder dem Balkon von Meißen und feiern Sie entweder im prachtvollem Ballsaal, dem historischem Gewölberestaurant oder in unserem Panoramarestaurant und dem Wiener Café mit dem schönsten Blick über Meißen.

• Räumlichkeiten von 20 bis 200 Gäste • Großzügige Terrasse über Meißen oder zum Dom • Planung und Unterstützung vom liebevollen Service • Ausgezeichnete Küche und Weine • Spielplatz • Bowlingbahn · RosenSpa • Hochzeits-Suite · Zimmer · Gästezimmer (26) • Hochzeitstorte aus der hauseigenen Konditorei • Pauschalangebote und Rundum-Sorglos-Paket • Catering-Service Domplatz 11 · 01662 Meißen Tel. 03521 41400 · Fax 03521 41404 info@hotel-burgkeller-meissen.de www.hotel-burgkeller-meissen.de

Hochzeits-Checkliste

Hochzeit noch

24 Stunden

Am Tag der

zurechtlegen

■ Inhalt des Notfalltäschchen zusammenstellen: Kopfschmerztabletten, Kamm, Erfrischungstücher, Deo, Make-up, Pflaster

Danach: alles neu?

• früh am Morgen zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehen bzw. der Stylist kommt ins Haus • Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe Bräutigam)

• mit Hilfe einer Schwester, Freundin oder Brautjungfer das Brautkleid anziehen • die Ringe nicht vergessen (ggf. besser einem Trauzeugen anvertrauen)

■ wichtige Dinge für die Trauung wie Papiere, Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugen müssen Personalausweis mitbringen

bis zu 2 Wochen nach der Hochzeit .. dankeschon nicht vergessen !

■ Reisepass und Personalausweis

■ Lohnsteuerkarte und Steuerklasse anpassen lassen

■ Führerschein, Fahrzeugpapiere, Verträge

■ alle Versicherungen überprüfen, doppelte kündigen

■ Namensschilder ändern: Türschild – Briefkasten – Klingel

■ Nachsendeauftrag bei der Post beantragen, falls sich die Wohnanschrift ändert

• spätestens zwei Wochen nach der Hochzeit Dankeschön sagen mit den entsprechenden Danksagungskarten und erste Hochzeitsbilder beilegen

• Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und im Wäschesack einlagern • offene Rechnungen der Hochzeit begleichen

13.01.-02.02.2020 13.03.-29.03.2020 26.06.-12.07.2020 04.09.-20.09.2020 23.10.-08.11.2020

Modell 44169 Âˇ Kollektion Sincerity ÂŠ www.justinalexander.com

Hochzeit in Umfragen

Hochzeit

IN ZAHLEN 1. Wann

ist die Zeit reif? Für

33 %

der Befragten sind 1 bis 2 Jahre Zusammensein genau richtig.

3. Wie wollen

4.Wie alt sind Braut

19 % Frauen /13 % Männer

Durchschnittlich

Paare heiraten? wünschen sich:

ein klassisch romantisches Fest mit großer Hochzeitsrobe, Pferdekutsche und Ballsaal

2. Warum wird

46 %

30 %

meinen:

die Hochzeit ist ein echter Liebesbeweis

durch die Hochzeit wird man zu einer richtigen Familie

24 %

denken:

Heiraten ist eine lange Tradition und ein schöner Brauch

23 %

hoffen auf:

finanzielle Vorteile wie Steuererleichterungen bei der Altersvorsorge oder Versicherungen

Jahre alt sind Frauen –

34,2

Jahre alt sind Männer.

kosten?

sagen: man fühlt sich mit seinem Partner stärker verbunden glauben:

31,7

5. Wie viel darf es

geheiratet?

34 %

und Bräutigam?

5.000 15.000 Euro Zwischen

17 % Männer/ 13 % Frauen bevorzugen:

eine lässig, lockere Feier mit Bier, Grillwürstchen und guter Musik

17 % Frauen /12 % Männer träumen davon:

Paradisisch und exotisch am Strand in der Ferne zu heiraten, mit Blumengirlande und Cocktail

Außerdem wurden genannt:

Ganz intim in einer kleinen Kapelle oder auf einem Leuchtturm (11 %)

Mystisch, fantasievoll auf einer Burg oder im Wald (5 %) Verrückt in Las Vegas in einer Wedding Chapel (4 %)

und

geben Brautpaare im Schnitt für ihre Hochzeit aus.

6. Wie viele Paare reisen in die Flitterwochen?

Die Mehrheit der Brautpaare –

72 %

wollen nach der Hochzeit die Flitterwochen genießen. Fast ein Drittel davon bevorzugt dabei einen Strandurlaub.

Quellen: 1.,2.,3. www.parship.de, 4. www.destatis.de, 5. www.haz.de, 6. www.kartenmacherei.de/ hochzeitsstudie

ʹʰʁʟɔʦɔȲʟʰȲ =ȲʦȦɏȘδȲ εɷȬȲɷ ɔȲ ȉʹɅु ˒˒˒ेʟʁʦȉॼȦɫȉʟȉेȦʁɴ

K O L L E K T I O N

2 0 2 0

Dresden- ɫʹʦɏ ਩ ɫȲʹु Bautzner Landstrasse 7. T. 0172/4059324 23

Budget-Planung

WIE VIEL KOSTET UNSERE

Hochzeit?

Das ist eine der ersten Fragen, die Sie für sich beantworten müssen, denn darauf bauen alle weiteren Entscheidungen auf. Interessant ist deshalb, was Ihnen wichtig ist, wenn Sie diesen großen Tag mit Ihren Liebsten feiern wollen. Ein Kostenplan verschafft nicht nur einen finanziellen Überblick, sondern hilft auch, von Beginn an Prioritäten zu setzen.

VARIANTE 1 Sie schreiben sich einfach einen Wunschzettel. Darauf notieren Sie, was Sie unbedingt bei Ihrer Hochzeit dabei haben wollen. Ist Ihre Liste vollständig, ziehen Sie Erkundigungen über Anbieter und Preise ein. So bekommen Sie ein ziemlich realistisches Bild davon, was Ihnen finanziell ins Haus steht.

IHR PLUS: Sie sind offen für alle Dinge, die Sie mit einem schönen Fest verbinden. Dabei erhalten Sie vielleicht auch Ideen und Inspirationen, die zu Beginn noch nicht eingeplant waren. Wahrscheinlich werden Sie überrascht sein, wie sehr sich auch die vielen kleinen Dinge summieren und am Ende doch eine stolze Summe dasteht. Nun heißt es, zu sortieren und unter Umständen den Rotstift anzusetzen. Dabei hilft es, kreativ zu sein und nach

Alternativen Ausschau zu halten, denn Sie müssen nicht in jedem Fall verzichten, nur anders planen oder finanzielle Reserven entdecken. Das erfordert, dass Sie sich wirklich von dem einen oder anderen verlockenden Gedanken trennen können. Wer das nicht gut kann, für den ist die Variante 2 eventuell hilfreich, denn sie gibt von vornherein einen festen finanziellen Rahmen vor, an dem nicht gerüttelt wird.

und nicht zu unterschätzen sind. Deshalb gehen Sie davon aus, dass gewisse Ausgaben (Ringe, Brautkleid, Anzug, Beköstigung) unumgänglich sind und andere je nach Höhe Ihres Budgets eingeplant werden oder eben herausfallen.

Das alles klingt sehr vernünftig, birgt aber die Gefahr, dass Sie sich damit auch Zügel anlegen und bestimmte Dinge von vornherein nicht in Betracht ziehen. Wird dieses Konzept zu eng umgesetzt, wirkt es wie ein Korsett, dass alle Zufälligkeiten und Eventualitäten ausschließt. Die Kunst besteht darin, mit diesem festen Budget so effizient zu arbeiten, dass Freiraum für Extras bleibt, die Sie vielleicht gern noch auf Ihre Liste setzen möchten. Anja Jahn

VARIANTE 2

Schon seit einiger Zeit haben Sie Ihre Hochzeit fest im Blick und eine Summe Ihrer Wahl dafür angespart. Diese gilt es nun klug einzusetzen und darauf gründet sich Ihre ganze Planung, angefangen von den Kosten der Trauung im Standesamt bis hin zu den Gästegeschenken, die sich fix summieren

IHR PLUS: Sie wissen von Anfang an, was Ihre Hochzeit kostet, weil Sie sich konsequent an Ihr selbst festgesetztes Budget halten.

Brasserie Ehrlich Wiesenweg 1 01705 Wurgwitz 0351 30 93 4232 www.brasserie-ehrlich.de

Kostenplan

Einfach herausschneiden und an die Pinnwand heften!

Unser Kostenplan

ALLE PREISE SIND ALS RICHTWERT GEDACHT UND KÖNNEN IM EINZELFALL JE NACH MATERIAL UND ZEITAUFWAND STARK ABWEICHEN.

TRAUUNG + RINGE

Standesamtgebühren

Trauringe (Paar)

Angebote

60 – 120 Euro

Reale Kosten

Wo anmelden bzw. bestellen?

ca. ab 500 Euro

Gesamt:

HOCHZEITSMODE

Brautkleid

Angebote

ab 600 Euro

Kopfschmuck

ab 40 Euro

Schleier

ab 50 Euro

Schuhe

ab 110 Euro

Dessous

ca. 100 Euro

Tasche

Hochzeitsanzug (inkl. Weste & Plastron)

ab 550 Euro ca. 60 Euro

Schuhe

ca. 90 Euro

FRISUR/MAKE-UP

Braut-Make-up (ohne Probetermin) Brautfrisur (ohne Probetermin)

Wo kaufen?

ab 50 Euro

Hemd

Gesamt:

Reale Kosten

Angebote

ab 90 Euro

Reale Kosten

Friseur bzw. Kosmetik-Studio:

ab 110 Euro

Gesamt:

www.HeirateninSachsen.de 26

weiter auf der übernächsten Seite

TRAURINGLOUNGE TRA TR AURINGL URINGLOUNGE OUNGE Altmarkt Galerie Dresden

BR ILL IA NT FEEL ING S T R AU RING E UND VERLOBUNG SRINGE

Altmarkt Galerie Webergasse 1 01067 Dresden Tel.: 0351-32333580

TRAURINGWOCHEN TRA

E-Mail: trauringlounge@tommycrystal.de www.trauringlounge-dresden.de 7UDXULQJORXQJH E\ -XZHOLHU +RÏ&#x2018;PDQQ *PE+

10%

18.05. 27.07. 05.10. 23.11.

30.05.2020 08.08.2020 17.10.2020 05.12.2020

RABATT RABAT RABA TT AUF AUF ALLE TRAURINGE! TRAURINGE! 27

Kostenplan

Unser Kostenplan

Einfach herausschneiden und an die Pinnwand heften!

ALLE PREISE SIND ALS RICHTWERT GEDACHT UND KÖNNEN IM EINZELFALL JE NACH MATERIAL UND ZEITAUFWAND STARK ABWEICHEN.

BLUMEN UND DEKO

Angebote

Brautstrauß

ab 80 Euro

Autodekoration

ab 80 Euro

Tischschmuck (je Tisch)

ab 25 Euro

Dekorationsmittel

ab 150 Euro

Gestaltungskonzept+ Deko vor Ort

ab 500 Euro

Einladungen etc., bedruckt pro St.

Gesamt:

ESSEN UND TRINKEN

Hochzeitstorte (dreistöckig)

Angebote

ca. 280 Euro

pro Person ca. 35 Euro

Restaurant Menü/Getränke

pro Person ca. 80 Euro

SONSTIGES

Angebote

Fotograf

ab 800 Euro

Videograf

ab 750 Euro

Alleinunterhalter/DJ ohne Technik Kutsche/Fahrzeug Limousine (4 Std. mit Chauffeur)

pro h ab 50 Euro ab 350 Euro um 350 Euro

Gästeunterbringung Hochzeitsreise Gesamt:

www.HeirateninSachsen.de 28

Reale Kosten

Wo kaufen?

Reale Kosten

Anbieter:

Reale Kosten

Wo buchen?

2,50–5,50 Euro

Party-Service

Gesamt:

Teil 2

Große Hochzeitspläne – kleines Budget? Unser Hochzeitskredit hilft. Mit der passenden Finanzierung feiern Sie die Hochzeit, von der Sie immer geträumt haben. Lassen Sie sich persönlich in einer unserer Filialen beraten oder informieren Sie sich online.

ostsaechsische-sparkasse-dresden.de/ hochzeitskredit 29

Â© www.kleemeier.com

Termine Hochzeitsmessen 2020: 18./19.1.20 Jawort Dresden Halle 1 Stand 02 01./02.2.20 Jawort Leipzig

Hochzeitsplaner

HOC HZE ITSPROFI

Weddingplanner

Für die einen ist es die vielleicht größte Freude der Welt, für die anderen ein unüberwindbarer Berg an Aufgaben – die Planung und Organisation der Hochzeit. Es geht eben nicht nur um Brautkleid und Blumenschmuck auf der Festtafel. Lange im Voraus sind die Suche nach der Hochzeitslocation und damit auch die Festlegung des Termins verbunden. Nicht jedes Brautpaar hat Lust, mehr als ein Jahr Zeit und Aufwand in die Vorbereitung zu investieren. Manchmal ist ein professioneller Hochzeitsplaner deshalb die beste Wahl, die Sie für Ihre Hochzeit treffen können.

Einen Hochzeitsplaner buchen – eine gute Idee?

Was spricht dafür? Es gibt viele gute Gründe für ein Brautpaar auf die Unterstützung eines Hochzeitsprofis zu setzen und von dessen ERFAHRUNG zu profitieren.

Sehr gut nachvollziehbar ist die erhebliche ZEIT-ERSPARNIS, denn die Suche nach einer Hochzeitslocation kann sich als recht aufwendig erweisen. Haben Sie schon konkrete Vorstellungen von Ihrem Traumort und einen festen Termin in der sonnigen Jahreszeit im Blick? Das ist einerseits schön für Sie, andererseits grenzt es die Möglichkeiten ein, denn Sie sind nicht die Einzigen, die in der Hochzeitssaison heiraten wollen. Hier kann ein Hochzeitsplaner enorm hilfreich sein. Für den Fall, dass die gewünschte Location ausgebucht ist, ermöglichen es ihm seine zahlreichen KONTAKTE,

Ihnen gute Alternativen anbieten zu können. Sie müssen sich nicht monatelang mit der Suche herumschlagen, weil er anhand Ihrer Wünsche ganz gezielt das Hotel, Restaurant oder Catering heraussucht, das zu Ihren Vorstellungen passt.

KENNTNIS DER BRANCHE: Durch seine Berufspraxis kennt ein Hochzeitsplaner die in Frage kommenden Geschäftspartner und weiß, welche er guten Gewissens für eine Zusammenarbeit ins Boot holen kann. Sie, als Brautpaar, minimieren das Risiko eines Fehlgriffes und können sich auf die Expertise Ihres Planers verlassen. So haben Sie mehr Zeit, sich auf die angenehmeren Schritte zu konzentrieren, die Sie vielleicht lieber selbst erledigen wollen, wie zum Beispiel die Auswahl der Trauringe oder des Brautkleides.

STRESSFREI: Die Zeit vor der Hochzeit genießen können und sich nur mit den Dingen befassen, die Sie gern in Eigenregie belassen wollen, ist ein echter Pluspunkt. Das ist jedoch noch nicht alles. Ein Hochzeitplaner kostet natürlich Geld, denn er übernimmt Ihre Arbeit und Ihren Aufwand. Zugleich ist es möglich, Geld zu sparen, denn seine bewährten geschäftlichen Verbindungen erlauben es ihm, Preisverhandlungen so zu führen, dass Sie am Ende eine finanzielle Ersparnis haben. Die meisten Hochzeitsplaner verlangen für ihre Dienstleistung im Schnitt zwischen 12 bis 15 PROZENT des Gesamtbudgets. Alles was noch an besonderen Wünschen, wie die Betreuung über den ganzen Hochzeitstag hinzukommt, schlägt sich im Endpreis nieder und macht sich dennoch bezahlt.

Traumhochzeit mit Sängerin • Traugesang im Standesamt, in der Kirche oder einem Ort Ihrer Wahl, gern mit Pianist

adeleine Wolf

• Abend-/Eventgestaltung mit DJ • musikalisches Candle Light Dinner

Tel.: 03 50 54/2 53 62 Funk: 01 70/2 74 54 59 madeleinewolf@t-online.de www.madeleine-wolf.de www.andreaberg-covershow.de 33

Hochzeitsplaner

HOCH ZE ITSPROFI – Wed din gpl a n ner

unterworfen und die Geschmäcker und Ansprüche sind nun einmal verschieden. Aber für einen ersten Kontakt und ein unverbindliches Gespräch ist eine Empfehlung aus erster Hand alle Mal eine gute Idee.

Wie finden wir einen Hochzeitsplaner? Es ist gar nicht so einfach, die Verantwortung für die eigene Hochzeit in die Hände einer fremden Person zu geben. Vertrauen, dass der Planer das Bestmögliche für Sie erreicht, ist deshalb die Voraussetzung.

TIPP NUMMER EINS: Auf Empfehlungen aus dem Freundes- und Bekanntenkreis oder der Familie setzen. Mund-zu-Mund-Propaganda ist immer noch die beste. Da kann man bis ins Detail nachfragen, wie denn dies oder jenes funktioniert hat. Gibt es ein Aber? Ja. Die Bewertung der Arbeit des Planers ist natürlich immer auch der persönlichen Sicht des Tipp-Gebers

TIPP NUMMER ZWEI: Lernen Sie Hochzeitsplaner auf einer Messe im zwanglosen Gespräch kennen und lassen sich Referenzen zeigen. Hier merken Sie, ob Sie auf einer Wellenlänge liegen. Auch wenn Sie noch nicht ins Detail gehen, für ein gegenseitiges „Beschnuppern“ ist eine Hochzeitsmesse eine gute Gelegenheit. TIPP NUMMER DREI: Für erste Erkundigungen bieten Ihnen Hochzeitsmagazine und Internet die umfangreichste Informationsquelle zu den Ansprechpartnern. Einen aussagekräftigen Vergleich liefern Ihnen dabei die Leistungen und der Kundenservice des Planers.

Vermietung V ermietung

Fotos (2): Losberger GmbH

Zluu rru Z Zl rujdqlvlhuhq ujdqlvlhuhq L kuhq vvfkœqvwhq f kœqvwhq Wdj W j Wd Lkuhq :

fe stl i ch e Pagoden, P a g od e n , FFestzelte e stze l te iinn verschiedenen ve rsch i e d e n e n festliche G röße n , TTische i sch e & SStühle tü h l e eelegant l e g a n t bis b i s rrustikal u s t i ka l Größen, sti l vol l e HHussen, u sse n , Equipment E q u i p m e n t ..... . stilvolle

Organisation O rganisation & Vermittlung Vermitttllung

SSektempfang, e kte m p fa n g , Polterabend, P ol te ra b e n d , G ä ste u n te rh a l tu n g , Gästeunterhaltung, KKinderanimation, i n d e ra n i m a ti on , Eventlocations, E ve n tl oca ti on s, FFeiern e i e rn von vo n A - Z 34

EEventservice ventservice H ollank . GGohliser oh l i se r Str. S tr. 2266 . 0011 445 445 R ad ebeu l Hollank Radebeul

TTelefon: e l e fon : 01 0 1 6622 - 9 1 4 0011 8866 . w ww. e ve n tse rvi ce -h ol l a n k. d e www.eventservice-hollank.de

Wer arbeitet als Weddingplanner?

Es gibt keinen Berufsabschluss für Hochzeitsplaner. Eine Ausbildung oder ein Abschluss als Eventmanager ist eine gute Grundlage – aber viel wichtiger ist, dass Sie auf Hochzeits-Kompetenz setzen können und das Gefühl haben, auf einer Wellenlänge zu schwimmen. Im direkten Gespräch erfahren Sie viel über die Arbeitsweise des Planers. Fragen Sie gezielt nach Dingen, die Ihnen wichtig sind. Je konkreter der Hochzeitsplaner mit Referenzen seine Arbeit belegen kann, desto besser. Entscheidend für einen guten Planer sind Organisationstalent und zahlreiche nützliche Kontakte.

Für einen unvergesslichen

Hochzeitstag

Sie suchen eine besondere Location – Wir ﬁnden sie. Sie wollen ein außergewöhnliches Essen – Wir organisieren es. Sie wünschen einen unvergesslichen Hochzeitstag – Wir schaffen ihn.

Was kann man selbst machen?

Einige Dinge fallen in Ihre Zuständigkeit, auch wenn Sie einen Hochzeitsplaner engagieren. Dazu gehört die Anmeldung auf dem Standesamt und die Zusammenstellung der Dokumente. Außerdem entscheiden Sie über Ihre Gästeliste und die Höhe des Budgets, dass Sie sich erlauben. Alles weitere lässt sich flexibel handhaben. Einige Hochzeitsplaner bieten Leistungsbausteine an. Das heißt, Sie teilen sich die Arbeit und übertragen nicht alles sondern nur ganz bestimmte Aufgaben an den Profi. Sie legen fest, was Sie gerne selbst übernehmen wollen, so z.B. wie das Bestellen oder Basteln der Festdekoration. Diese Entscheidung liegt ganz bei Ihnen, abhängig von Ihren Möglichkeiten.

• Planung und Organisation Ihrer Hochzeit • Vermittlung von Hochzeitsdienstleistern

Leistungen der Hochzeitsplaner:

❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻

anhand Ihres Budgets kalkuliert Ihr Hochzeitsplaner, welche der Vorstellungen sich verwirklichen lassen bzw. ob es passende Alternativen gibt

• Erstellung & Umsetzung eines Hochzeitskonzepts • Hilfe & Beratung bei der Locationsuche

auf Wunsch entwickelt er mit Ihnen ein Konzept für Ihre Hochzeit, inkl. Thema, Stil und Ausstattung nach Ihren Vorstellungen sucht er eine Hochzeitslocation aus und übernimmt alle Verhandlungen, die Ihr Fest und die Gastronomie betreffen

aufgrund seiner Geschäftskontakte kann er Ihnen erprobte Hochzeitsprofis vermitteln

er empfiehlt Ihnen einen strukturierten Ablaufplan für eine sinnvolle Reihenfolge aller Festaktivitäten

als Zeremonienmeister/-in hält er am Hochzeitstag alle Fäden in der Hand, wenn Sie das wünschen Anja Jahn

• Tisch- & Raumdekorationen • Kinderanimation u. v. m. – Fragen Sie nach!

Unter den Linden 10 • 10117 Berlin Telefon: 030 62207290 • Mobil: 0173 5844854 info@animag-heartbeat.de

www.animag-heartbeat.de

Â© www.kleemeier.com

HEIRATEN IN DER PERLE DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ Am schönsten Tag im Leben dem Partner in unserem malerischen Sommergarten ewige Treue schwören. Vor der magischen Kulisse des Elbpanoramas wird Ihre standesamtliche oder freie Trauung zu einem unvergesslichen Erlebnis. Für Ihre ebenso bewegende kirchliche Zeremonie läuten die Hochzeitsglocken in der benachbarten St. Johannes Kirche. Ob nun im Schostakowitsch-Saal mit eigener Elbterrasse, wo bis

Fotos: ZoKa-Fotosessions / Konzept: Yes Darlings

Eintauchen & erleben: toskanaworld360.net T 035022-919705 verkauf@elbresidenz-bad-schandau.net elbresidenz-bad-schandau.net

zu 70 Personen Platz finden oder im kleinen Familienkreis: Elf verschieden große Räume lassen Ihnen die individuelle Wahl des perfekten Rahmens. Beste Voraussetzungen für besondere Momente bieten unsere Kosmetikangebote, die hauseigene Patisserie oder auch ein romantisches Champagner-Frühstück nach traumhafter Nacht in der Hochzeitssuite. Unser Team freut sich darauf, Sie zu begleiten!

Hochzeitslocation

Die richtige

Hochzeits LOC ATION

Es gibt wundervolle Hochzeitslocations in Dresden und der Umgebung – bei einigen können Sie sich sogar direkt vor Ort trauen lassen. Das entspannt einerseits den Zeitplan, weil Wegestrecken entfallen, doch damit fällt auch die romantische Fahrt in der Hochzeitskutsche oder der hupende Autokorso hinter Ihrem geschmückten Brautauto weg. Hier müssen Sie Prioritäten setzen. Wo Sie Ihre Hochzeit feiern, hängt von Ihren Wünschen und dem Budget ab – aber auch von der Verfügbarkeit und den Trau-Terminen beim Standesamt oder in der Kirche ...

Während die Hochzeit im romantischen Schloss für viele Paare das Maß aller Dinge ist, fühlen sich andere im modernen Ambiente eines edlen Restaurants wohler. Und wieder andere Paare träumen von einer ungezwungenen Hochzeitsfeier mit „Do-it-your-self“Deko im eigenen Garten oder im Gemeindehaus. Immer beliebter werden auch Hochzeitsfeiern an ungewöhnlichen Orten – wie etwa alte Industrie-Locations, Klosteranlagen oder Schiffe. Was passt davon zu Ihnen?

Die folgenden Tipps und Fragen erleichtern Ihnen die Suche!

TIPP EINS:

SO FRÜH WIE MÖGLICH HOCHZEITSLOCATION RESERVIEREN!

Versuchen Sie so früh wie möglich, die passende Location für Ihre Hochzeitsfeier zu finden. Stellen Sie rechtzeitig (verbindliche) Reservierungsanfragen. Besonders begehrt sind Freitagsund Samstagstermine in den warmen Frühlings- oder Sommermonaten.

Foto: Julia Sloboda Photography

Hochzeitslocation im Herzen von Dresden VEN Restaurant Die Location fĂźr Ihren besonderen Tag

VEN Restaurant Events Hochzeiten 30â&#x20AC;&#x201C;80 Personen

INNSIDE Dresden Salzgasse 4 01067 Dresden T. +49 (0 351 79 515 0 innside.dresden@melia.com Foto: Julia Sloboda Photography 39

Hochzeitslocation

NERVEN BEHALTEN!

Manchmal müssen Sie auch ein wenig „pokern“: Denn während Sie bei einigen Standesämtern den Wunschtermin der Trauung bereits ein Jahr im Voraus reservieren können, ist dies bei anderen erst 6 Monate vorher möglich. Ob es klappen wird, wissen Sie vorher nicht. Konkret bedeutet das: Sie müssen sich zwar frühzeitig um eine Location kümmern, wissen aber mitunter noch nicht, ob Sie Ihren Wunschtermin dann auch tatsächlich bekommen.

STARKE KONKURRENZ:

Schöne Hochzeitslocations werden im Mai gerne für Jugendweihe- und

Konfirmationsfeiern gebucht, Ende

August für Schuleinführungsfeiern.

Diese Termine stehen bei den meis-

ten Familien schon lange im Voraus

HOCHZEITSLOCATIONS FÜR KURZENTSCHLOSSENE

Langfristige Planungen sind Ihnen ein Graus? Wer flexibel ist, findet auch kurzfristig eine schöne Location. Am unkompliziertesten dürfte sich die Suche im Herbst und Winter gestalten, dicht gefolgt von Terminen an Werktagen unter der Woche. Sorgen Sie sich nicht allzu sehr um das Wetter: Eine Schönwetter-Garantie gibt es bei uns sowieso zu keiner Jahreszeit.

dick angestrichen im Kalender!

U NSER FR AG EBOGE N TIPP ZWEI:

EIGENE BEDÜRFNISSE BERÜCKSICHTIGEN!

Mit diesem Fragebogen finden Sie die passende Location für Ihre Hochzeitsfeier. Am besten, Sie beantworten die folgenden Fragen zusammen als Paar und machen sich ein paar Notizen. Sind Zettel und Stift bereit? Dann los!

• Von welchem Hochzeitsfest träumen Sie als Brautpaar?

Je nachdem, ob Sie romantisch, pompös, schlicht, unkompliziert, klassisch, edel oder im Vintage-Stil heiraten wollen, hat das auch Auswirkungen auf Wahl der Hochzeitslocation.

• Wünschen Sie sich ein rauschendes Hochzeitsfest mit vielen Gästen, eine Hochzeitsfeier im kleinen Kreis, nur mit Ihren engsten Vertrauten, oder wollen Sie vielleicht nur zu zweit bzw. – falls Sie Kinder haben – als Familie heiraten und feiern? Davon hängt ab, wie viel Platz Ihre Hochzeitslocation bieten soll.

• Wollen Sie tanzen?

Davon hängt ab, ob Sie einen Saal, einen DJ und eine Musikanlage benötigen.

• Wie lange möchten Sie feiern?

Nicht bei jeder Location ist es möglich, bis in die Nacht hinein laute Musik zu spielen.

• Möchten Sie spazieren und flanieren?

Falls ja: Stadt – Skyline oder Altstadt? Oder Land – Park, See oder Wälder und Felder?

• Wie wichtig ist es Ihnen, sowohl draußen als auch drinnen feiern zu können?

Wenn Sie eine Hochzeit im Freien planen, überlegen Sie sich eine Schlecht-WetterAlternative.

EINE FEIER WIE AUS DEM MÄRCHENBUCH. Zelebrieren Sie Ihre Hochzeit im stilvollen Ambiente des Steigenberger Hotel de Saxe. Genießen Sie eine traumhafte Feier, die wir ganz nach Ihren Wünschen gestalten. Ausgezeichnete Küche, Liebe zum Detail und unser erfahrenes Team tragen dazu bei, dass dieser Tag ein ganz besonderer wird. Gerne beraten wir Sie persönlich unter: T 0351 4386-820 Wir freuen uns auf Sie und Ihre Gäste.

SHR_DRESDEN_AZ_Hochzeit_195x138mm_lay03.indd 1

12.11.19 10:06

Hochzeitslocation

TIPP DREI:

DENKEN SIE AN IHRE GÄSTE!

Nichts wäre schlimmer, als eine miesgelaunte, nörgelnde und hungrige Hochzeitsgesellschaft! Es ist zwar Ihre Hochzeit und natürlich sollen Sie den ganzen Tag lang im Mittelpunkt stehen. Aber machen Sie sich auch Gedanken zu den Bedürfnissen Ihrer Gäste. Sie können davon ausgehen, dass diese sich im Vorfeld mächtig für Sie ins Zeug legen werden (Festtagskleidung und Accessoires kaufen, Urlaub nehmen, Anreise und gegebenenfalls Übernachtung organisieren, zum Friseur gehen, Hochzeitsgeschenk besorgen und vielleicht die ein oder andere Überraschung für das Brautpaar organisieren). Falls Sie nicht zu zweit heiraten möchten, sehen Sie sich die Fragen rechts einmal an:

• Sind einige Ihrer Gäste mit Rollstuhl, Rollator oder Kinderwagen unterwegs?

Wenn ja, dann achten Sie darauf, dass Ihre Hochzeitslocation barrierefrei ist und keine unüberwindbaren Hindernisse wie Treppen oder schmale Gänge die Feierlaune Ihrer Gäste mit Handicap einschränken.

• Feiern Kinder mit?

Wenn ja: Je kindersicherer und kinderfreundlicher, desto entspannter für alle. Denn gestresste Eltern und quengelnde Kinder sind nicht gerade gut für die Stimmung. Darauf sollten sie achten. • Keine vielbefahrene Straße in direkter Nähe. • Ein Zaun um das Hochzeitsgelände oder ein verschließbares Tor? • Sind Gewässer (wie Brunnen oder Teich) auf dem Gelände abgesichert? • Kinder brauchen Platz. Wenn Ihre Location einen Außenbereich zum Toben und Rennen hat, wäre es ideal. Vielleicht gibt es auch einen kleinen Spielplatz? • Bei Kleinkindern (bis drei Jahre): Gibt es genug Kinderstühle? • Sind im Sanitärbereich Töpfchen, Wickelkommoden oder Kindersitze vorhanden? • Gibt es Platz für eine Spielecke oder einen Kinderbasteltisch? • Falls Babys dabei sind: Gibt es einen Rückzugsraum zum Stillen oder Schlafen?

• Benötigen Sie Übernachtungsmöglichkeiten für Ihre Gäste? Wenn ja, wie viele? Möchten Sie eine Location, die auch Zimmer anbietet, oder sollen Ihre Gäste woanders untergebracht werden?

Wie wollen Sie es mit dem Frühstück am Tag nach der Feier handhaben? Jeder für sich oder kommt die Hochzeitsgesellschaft am Morgen noch einmal zusammen?

• Bestuhlung: Ältere Menschen benötigen bequeme Sitzgelegenheiten! Also Achtung bei Stehbanketten!

Ihre Hochzeit im Schloss Nedaschütz. Im Schloss Nedaschütz können Sie in eigen für Sie dekorierten Räumen feiern. Empfangen Sie Ihre Hochzeitsgäste vor dem Schloss mit einem Sektepfang. In unserem großen Saal ist Platz für bis zu 100 Personen. Er lädt zum Feiern, Tanzen und Schlemmen ein. Genießen Sie die idyllische Umgebung für einen Spaziergang mit Ihren Hochzeitsgästen.

Nedaschütz Nr. 1 · 02633 Gödde · Tel. 035937/88855 www.schloss-nedaschuetz.de · www.facebook.com/schlossnedaschuetz

Vermietung von Geschirr, Besteck, Gläser usw. www.mietservice-bautzen.de

TIPP VIER:

OHNE MOOS NIX LOS?

Ein großer Kostenpunkt bei der passenden Hochzeitslocation sind Essen und Getränke. Eine clevere MenüAuswahl kann sich im wahrsten Sinne des Wortes bezahlt machen. Auf jeden Fall lohnt ein Vergleich der Angebote, denn je nachdem, wo Sie feiern, kann der Preisunterschied mehrere tausend Euro betragen. Mitunter hat eine gute Innenstadtlage einen spürbaren Einfluss auf das Preisniveau. Interessant sind deshalb durchaus Gasthöfe in Dörfern und kleineren Städten. Sie sollten vorher erfragen, ob diese Location über reichlich Erfahrung mit Hochzeitsfeiern verfügt, denn dann ist der Service besser darauf eingespielt. Bei einigen Familien ist es üblich, dass anstatt von Geschenken einzelne Rechnungen der Hochzeitsfeier übernommen werden. Gehören Sie zu so einer Familie? Na dann: lassen Sie es krachen! HEIRATEN IM MINI-FORMAT:

Auch eine Variante: Nach der Trauung beginnt sofort

das Abenteuer Flitterwochen für das Brautpaar.

Deshalb gibt es nicht die Feier im klassischen Sinne.

Aber auf einen kleinen eleganten Sektempfang und

Canapés werden dennoch alle Gäste eingeladen.

nesshotel Seeschlößchen. Ein Ort, an dem Ihr Hochzeitstraum wahr werden kann. Verbringen Sie bei uns den schönsten Tag Ihres Lebens. Intim im Séparée trauen lassen (bis 30 Personen)

TIPP FÜNF:

Stilvoll im „Kleinen Schloss-Saal“ (bis 60 Personen)

Herrschaftlich im „Großen Schloss-Saal“ (bis 100 Personen)

Klare Worte – klare Vereinbarungen

Vermeiden Sie Missverständnisse! Gehen Sie nicht davon aus, dass Dinge, die für Sie selbstverständlich sind, auch für das Team Ihrer Hochzeitslocation selbstverständlich sind. Je genauer Sie alles absprechen, desto besser. Neben den Preisen und Angeboten für Getränke und Verpflegung sollten Sie zum Beispiel klären, wie lange gefeiert werden darf, ob es Licht- und Tontechnik gibt (für Bands oder andere Auftritte) oder ob Fremdcatering erlaubt ist – falls Sie bei Ihrer Hochzeit nicht auf den Kartoffelsalat Ihrer Schwiegermutter verzichten wollen oder auf den Kuchen Ihres besten Freundes). Auch wer für die Deko zuständig ist, sollte besprochen werden und ob Saalmiete oder andere Extra-Kosten anfallen.

TIPP SECHS:

Auch bei Schwierigkeiten: Vorfreude nicht verlieren!

Katalin Vales

Idyllisch am Ufer des Senftenberger Sees liegt das romantische Well-

Mit Herz und Engagement gestalten wir für Sie eine wundervolle

Hochzeitsfeier ganz nach Ihren Wünschen. Unvergessliche Momente, die in Erinnerung bleiben.

Das Budget bestimmen Sie – vom rustikalen Buffet bis zum exquisiten

Gourmetmenü. Unser idyllischer Garten ist mit seinen verschlunge-

nen Wegen, Brücken und kleinen Teichen eine traumhafte Kulisse für Ihre Hochzeitsfotos ... und ein Refugium für Ihre Flitterwochen.

Modell Chicago ÂŠ www.rosaclara.es/de/

HOCHZEITSLOCATIONS in Dresden und Umgebung

44 45

40 53 25

51 47

Dresden

34 28 55

49 32 31 50

6 15 24 16 1

20 11 4 8

12 1 22 23

2 3

14 21

Dresden

Quickfinder

RESTAURANT · HOTELS · BURGEN · SCHLÖSSER · SCHIFFE · RAUMVERMIETUNG

DRESDEN 1 Bilderberg Bellevue Hotel Dresden

Seite

27 Brasserie Ehrlich

29 Dorint Parkhotel Meißen

4 Eventgewölbe Dresden

6 Hellerauer Werkstätten

8 Innside Dresden

5 Gasthof Herrenhaus Dresden 7 Hotel Pension Andreas 9 Johann Elblounge

10 Konzertplatz Weißer Hirsch 11 Kurländer Palais

12 Luisenhof Dresden 13 Marcolinis Welt

61 60

77 59 45 81 71

14 Mietlounge

16 Rosengarten – Café · Restaurant

18 Schloss Eckberg

20 Steigenberger Hotel de Saxe

15 Quality Hotel Plaza Dresden

17 Schloss Albrechtsberg Dresden 19 Schloss Hotel Dresden-Pillnitz 21 Villa Sachs

48 93

22 Villa Wollner

24 Zeitlos

23 Wachbergschänke

SACHSEN 25 Adams Gasthof

26 Amara Event - Festsaal & Gasthaus

Seite

2 Carolaschlösschen

3 Dormero Hotel Dresden City

SACHSEN

Seite

28 Denkmalhof Schlagwitz

30 Förster’s Stammlokal

32 Hochzeitskapelle Callenberg

31 Gut Neumark von Römer

33 Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau 37 34 Hotel König Albert Höhe

36 Kirche Franken

35 Hotel Kyffhäuser

37 Kunsthof Maxen

39 Marienschacht Bannewitz

41 Naturhotel Heidemühle

38 Landhotel Rosenschänke

40 Moritzburger Schlossrestaurant 42 Parkhotel Bad Schandau

43 Personenschiffahrt Oberelbe 44 Residenz Kerstinghaus

45 Romantik Hotel Burgkeller Meißen 46 Schloss Burgk

47 Schloss Krobnitz

152 15 17

222

48 Schloss Nedaschütz

50 Schlosshotel Purschenstein

52 Villa Sorgenfrei

49 Schloss Reichstädt

51 Schönfelder Traumschloss

53 Weingut Hoflößnitz

54 Wellnesshotel Seeschlößchen

55 Villa Bella Vita

Bedeutung der Symbole

2–70 Übernachtung mögl.

Park/Garten

am Wasser

Standesamtl. Trauung

im Zentrum

Gästeplätze

QUICKFINDER Quickfinder Hochzeitslocations H OCH ZE ITS LOC ATION

Anzeige Anzeige

Schloss Albrechtsberg Dresden Bautzner Straße 130 01099 Dresden Telefon: 03 51/811 58-21

info@schloss-albrechtsberg.de www.schloss-albrechtsberg.de

Ein Schloss aus Liebe erbaut

SCHLOSS ALBRECHTSBERG DRESDEN KURZ-INFO

• Romantische Schlossanlage mit reizvollem Elbblick • Standesamtliche Trauung im Gartensaal an ausgewählten Terminen von April bis Dezember für bis zu 100 Gäste • Hochzeitsfeier in herrschaftlichen Sälen und Salons der Unteren oder Oberen Etage • Beide Veranstaltungsetagen können auch exklusiv für eine Hochzeitsgesellschaft gebucht werden. 20–150

Haben Sie schon immer davon geträumt, in einem Schloss zu heiraten? Dann gönnen Sie sich nicht nur einen Traum in Weiß, sondern auch das traumhafte Ambiente von Schloss Albrechtsberg in Dresden. Das romantische Anwesen am Dresdner Elbhang, umgeben von einem idyllischen Park, ist wie geschaffen für Ihr ganz besonderes Fest. Glanzvolle, aufwendig restaurierte Räumlichkeiten und großzügige Sonnenterrassen werden Sie und Ihre Gäste verzaubern. Erleben Sie unvergessliche Momente bei Ihrer Trauung in unserem Gartensaal und genießen Sie danach bei einem Glas Sekt den traumhaften Blick über das Elbtal. Laden Sie ab dem Nachmittag Ihre Gäste zur Hochzeitsfeier. Die Obere Etage

eignet sich hervorragend für größere Gesellschaften, während die Untere Etage den idealen Rahmen für kleinere Feiern bietet. Selbstverständlich können Sie das einzigartige Ambiente von Schloss Albrechtsberg auch exklusiv genießen, indem Sie beide Veranstaltungsetagen kombinieren. Mit kulinarischen Genüssen aus Küche und Weinkeller sorgen unsere Gastronomie-Partner für das leibliche Wohl Ihrer Gäste. Sprechen Sie mit uns über Ihre Ideen! Mit viel Liebe zum Detail und professionellen Tipps begleiten wir Sie durch alle Planungsphasen Ihres Hochzeitsfestes und organisieren Ihren ganz besonderen Tag in unserem Haus.

Anzeige Anzeige

QUICKFINDER Quickfinder H OC H ZE Hochzeitslocations ITS LOC ATION

Querallee 7 01219 Dresden

Telefon: 0351/2 50 60 00 Telefax: 0351/4 72 72 22

reservierung@carolaschloesschen.de www.carolaschloesschen.de

Hochzeit im eleganten

CAROLASCHLÖSSCHEN In den liebevoll gestalteten Räumlichkeiten und auf den Seeterrassen des Carolaschlösschens können Brautpaare mit ihren Hochzeitsgästen ein rauschendes Hochzeitsfest feiern. Die eleganten Accessoires und die traumhafte Kulisse des Großen Gartens bieten dafür den richtigen Rahmen. Im „Grand Café“ begeistert edles Interieur im Stil eines Kaffeehauses der Art Deco Epoche. Rund 150 Personen bietet dieser Teil des Hauses Platz. Weit zu öffnende Glastüranlagen verbinden das „Grand Café“ direkt mit der oberen Seeterrasse, auf welcher sich bis zu 100 Außenplätze befinden. Über eine großzügig geschwungene Treppe gelangt man in das Restaurant „Galerie“ unter die einzigartige Glaslichtkuppel mit ihrer einladenden Illumination, welche ein außergewöhnliches Flair verbreitet.

Der separate „Saal Carola“ empfiehlt sich ganz besonders für eine Hochzeit. An den kommunikativen, runden Tischen finden bis zu 120 Gäste Platz. Fast dreimal soviele Personen können sich auf den Seeterrassen am zauberhaften Blick über den malerischen Carolasee mit rauschender Fontäne und romantischer Illumination erfreuen. Zur Hochzeit steht Ihnen im Carolaschlösschen ein professionelles Team zur Seite. Gemeinsam werden die Menüs und Buffets zusammengestellt und die Entscheidung über die Weinauswahl getroffen. Auch die Band oder der DJ, die Blumendekoration, die Hochzeitstorte und die Mitternachtsüberraschung werden gern für Sie arrangiert. Genießen Sie Ihren Hochzeitstag – das Team vom Carolaschlösschen bietet den perfekten Service dafür.

KURZ-INFO

• zentral, in einer der schönsten Parkanlagen von Dresden – im Großen Garten – am Carolasee gelegen • 3 verschieden große Räumlichkeiten zum Feiern

• Empfang im Freien mit Blick auf den Carolasee • Parkeisenbahn, Gondeln, Parkführungen

• Trauungszeremonie im Freien ab 20

QUICKFINDER Quickfinder Hochzeitslocations H OCH ZE ITS LOC ATION

Anzeige Anzeige

Große Meißner Straße 15 01097 Dresden

Telefon: 03 51/805 17 17 convention@bellevue-dresden.com www.bilderberg-bellevue-dresden.de

Hochzeitsträume werden Wirklichkeit

BILDERBERG BELLEVUE HOTEL DRESDEN KURZ-INFO

• Baal-Säle mit Blick auf die Dresdner Altstadtsilhouette • Auch Freie Trauungen im 20.000 qm großen Garten oder im Atrium möglich

• Alles unter einem Dach: Hochzeitsplaner, Küchen-profis, Patisserie & Friseur • Hochzeitssuite mit romantischem Frühstück im Bett • 319 moderne Zimmer und 21 exklusive Suiten

2–850

Im Bilderberg Bellevue Hotel Dresden feiern Sie Ihre Hochzeit mit Blick auf die traumhafte historische Silhouette der Dresdener Altstadt. Das Hotel verfügt über 20 Räumlichkeiten sowie exklusive In- und OutdoorLocations für maximal 550 Dinner- und 850 Partygäste, aber auch kleinere Gruppen sind gern gesehen. Genießen Sie Ihre Hochzeit unter freiem Himmel im angrenzenden 20.000 m² großen Bellevuegarten oder in der wunderschönen Atmosphäre des lichtdurchfluteten Atriums. Das Feiern in der großen Runde ist problemlos und ausgiebig in einem der eleganten Ballsäle möglich. Erleben Sie die ersten frisch vermählten Stunden in trauter Zweisamkeit in einer der liebevoll gestalteten Hochzeitssuiten und genießen Sie den einzigartigen

Ausblick auf die beleuchtete Altstadt Dresdens. Für das Wohl Ihrer Gäste ist ebenfalls gesorgt: Ihre Liebsten schlafen in den stilvoll eingerichteten Zimmern oder in einer der exklusiven Suiten. Während Sie den vielleicht schönsten Tag Ihres Lebens in vollen Zügen genießen, legen Sie die Organisation vertrauensvoll in andere Hände – das Hotelteam plant Ihre Feier bis ins letzte Detail. So außergewöhnlich und unvergesslich Ihre Hochzeit wird, so kreativ werden die Küchenchefs des Bilderberg Bellevue Hotels. Sie entwerfen für Sie und Ihre Gäste ein elegantes Dinner oder ein reichhaltiges Buffet. Als Highlight rundet ein Feuerwerk Ihre Hochzeitsfeier perfekt ab.

Anzeige Anzeige

QUICKFINDER Quickfinder H OC H ZE Hochzeitslocations ITS LOC ATION

Königsbrücker Straße 121a 01099 Dresden

Telefon: 0351 /80 63 0 Telefax: 0351 /80 63 721

info@qualityhotelplazadresden.de www.qualityhotelplazadresden.de

Der perfekte Rahmen für Ihre Hochzeit

HISTORISCHER BALLSAAL „LINDENGARTEN“ Das edle Ambiente des im Jahr 1879 erbauten Ballsaals „Lindengarten“ bietet vielfältige Möglichkeiten für eine unvergessliche Hochzeitsfeier. Von einem festlichen Essen im engsten Kreis bis hin zu einem glanzvollen Ereignis lassen wir Ihre Träume für bis zu 200 Personen inklusive Tanzfläche wahr werden. Durch verschiedene Bestuhlungsmöglichkeiten ist der Saal individuell auf Ihre Personenzahl anpassbar. Ihr Weg ins Glück: Ballsaal „Lindengarten“. Als wunderbaren Auftakt zu einem großen Fest stoßen Sie gemeinsam mit Ihren Gästen bei einem Sektempfang auf Ihr Glück an und nutzen Sie für die traditionellen Hochzeitsbräuche unsere verschiedenen Eventflächen oder das großräumige Ballsaal-Foyer.

Für die Übernachtung stehen Ihnen und Ihren Hochzeitsgästen im Hotel 148 komfortabel eingerichtete Zimmer zur Verfügung. Das Hotel bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hauses. Ob eine Einstimmung am Vorabend an der Piano Bar oder gemütliches Zusammensein auf der hauseigenen Restaurantterrasse, es gibt viele Möglichkeiten. Durch die einzigartige Atmosphäre mit liebevollen Details, in Kombination mit erstklassiger Küche und herzlichem Service, lassen wir aus Ihrer Hochzeit eine Traumhochzeit werden. Gern organisieren, planen und begleiten wir Ihre Feier mit viel Gespür für das Besondere. Ihr Quality Hotel Plaza Dresden

KURZ-INFO

• individuelles Konzept abgestimmt auf Ihre Vorstellung • persönliche Betreuung vor Ort

• mehrere Räumlichkeiten mit unterschiedlichen Kapazitäten • Außenflächen nutzbar für Empfänge und Rahmenprogramme

• 148 Zimmer, 160 Parkplätze • Unser Geschenk: Übernachtung für Sie in der Hochzeits-Suite

40–200

QUICKFINDER Quickfinder Hochzeitslocations H OCH ZE ITS LOC ATION

Anzeige Anzeige

Hochzeit$kapelle Callenberg Hochzeitskapelle Callenberg Herr Tino Taubert (Inh.) Grumbacher Str. 2 09337 Callenberg Telefon: 01 72/3 66 67 51

info@hochzeitskapelle-callenberg.de www.hochzeitskapellecallenberg.de

Hochzeitskapelle Callenberg – die religionsfreie Event-Kirche

FÜR IHRE TRAUUNG UND HOCHZEITSFEIER 32

KURZ-INFO

• Hochzeits-Paradies im Grünen • großer Park mit Tannenwald • Trauungen durch das Standesamt Hohenstein-Ernstthal (ganzjährig) • „Freie Trauung“ durch Trau-Rednerin • Trausaal, Festsaal, Festscheune • Gewölbekeller mit Bar & Buffetbereich (Fahrstuhl vorhanden) • YouTube-Video: Hochzeitskapelle Callenberg 2–100

Eine „Kirche“ als Event-Location mit Trausaal für Eheschließungen durch das Standesamt Hohenstein-Ernstthal und für die anschließende Hochzeitsfeier im Festsaal mit Kamin. Gern können Sie auch eine individuelle Freie Trauung auf dem Gelände durchführen. Ein wahres „Hochzeits-Paradies“ im Grünen erwartet Brautpaare ganz in der Nähe zum Stausee Oberwald (gut zu erreichen über die Autobahn A 4, Abfahrt Hohenstein-Ernstthal). Inmitten der traumhaften Natur des 9.000 m² parkähnlichen Grundstücks mit Tannen-Wald steht hier das romantische Ensemble der Hochzeitskapelle Callenberg mit Festscheune und Bauernhaus. Hier findet man alles, was man zum Heiraten braucht, an einem Ort vereint.

Die bezaubernde Hochzeitskapelle im Stil der Renaissance mit dem wunderschön verzierten Naturstein-Portal aus rotem Porphyr, der herrlichen alten Kirchentür, gekrönt vom wundervollen Kirchturm mit Wetterfahne, – ein Anblick, der Brautpaare ins Schwärmen bringt und einen traumhaften „Schönsten Tag“ verspricht. Für die musikalische Untermalung Ihrer Hochzeitsfeier steht Ihnen eine moderne Ton- und Lichtanlage zur Verfügung. Für die kleinen Gäste ist ein Stillraum vorhanden, für Kleinkinder ein gesonderter Ruheraum. Die professionellen Hochzeitsplaner Vivienne & Tino Taubert begleiten Sie persönlich und individuell bei der Planung, Organisation und Durchführung Ihrer gesamten Hochzeit.

Anzeige Anzeige

QUICKFINDER Quickfinder H OC H ZE Hochzeitslocations ITS LOC ATION

Marienschacht Bannewitz Schachtstraße 12 01728 Bannewitz bei Dresden

Ansprechpartner Claudia Volke Telefon: 0351/847 22 652 Telefax: 0351/847 22 651

info@marienschacht.de www.marienschacht.de

Feiern mit Weitblick

MARIENSCHACHT BANNEWITZ Feiern Sie Ihre Hochzeit im stimmungsvollen Industrie-Ambiente des ehemaligen Steinkohlebergwerks Marienschacht. Hoch über Dresden gelegen, bietet das historische Naturstein-Ensemble aus Malakowturm und Langhaus einen atemberaubend schönen Blick über das Dresdner Elbtal. Bei schönem Wetter hat man hier einen Weitblick von Radebeul bis Königstein. Bis kurz vor der Wiedervereinigung war der damalige Schacht in Betrieb und wurde dann geschlossen. Zum heutigen Zeitpunkt ist er nahezu komplett saniert und für Veranstaltungen nutzbar. Zur Vermietung stehen mehrere Räumlichkeiten mit unterschiedlichen Kapazitäten. Bankette mit bis zu 110 Sitzplätzen sind ebenso möglich wie Stehempfänge mit

bis zu 200 Gästen. Zusätzlich steht bei schönem Wetter eine ca. 200 m² große Wiese mit Blick über Dresden zur Verfügung. Genießen Sie hier das Kaffeetrinken oder feiern Sie eine Freie Trauung unter blauem Himmel. Wenn in anderen Locations schon längst Schicht im Schacht ist, wird hier noch nach Herzenslust gefeiert. Um die Details kümmert sich – von der Ausstattung über die Technik bis zum kulinarischen Verwöhnprogramm – mit viel Leidenschaft das eingespielte Team von festcatering. Für die Übernachtung des Brautpaares und der Gäste befinden sich mehrere Hotels und Pensionen in der Nähe. Im Marienschacht feiern Sie Ihre Traumhochzeit ganz exklusiv und individuell, denn es findet immer nur eine Hochzeit statt.

KURZ-INFO • exklusiv feiern – keine weitere Gesellschaft am gleichen Tag • historisches Denkmal

• Außenfläche für Kaffeetrinken oder Freie Trauung nutzbar

• Catering, Bestuhlung, Servicepersonal etc. vorhanden • genügend Parkplätze

• Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe 50–200

QUICKFINDER H OCH ZE ITS LOC ATION

Purschenstein 1 09544 Neuhausen

Telefon: 03 73 61/1 40 80 Telefax: 03 73 61/14 08 88

event@purschenstein.de www.purschenstein.de

Traumhaft Heiraten · Fürstlich Feiern · Königlich Schlafen

SCHLOSS PURSCHENSTEIN 50

KURZ-INFO

• malerisch im Erzgebirge gelegen

• historische Räumlichkeiten mit antikem Möbiliar • verschiedene Räumlichkeiten für kleine Feiern oder rauschende Feste

• individuelle Küche nach Ihren Wünschen, direkt mit dem Küchenchef abgestimmt • Hochzeitssuite und weitere Übernachtungmöglichkeiten

10– 120

Sie sind auf der Suche nach einem ganz besonderen Ort für Ihre Traumhochzeit? Dann haben Sie diesen gefunden. Die verschiedenen Räumlichkeiten des Schlosses bieten den Rahmen für eine intime oder aber auch große, exklusive Hochzeit mit bis zu 120 Gästen, ausreichend Platz zum Tanzen und historisch moderner Übernachtungsmöglichkeit. Sie feiern im prunkvollen Saal oder im Restaurant „Remise“. Als nun Mann & Frau nächtigen Sie königlich in einer romantischen Suite im Schlossturm. Auf Schloss Purschenstein haben schon viele Paare ihre Hochzeitsfeier genossen. Jede Hochzeit ist einzigartig und wird durch das Team nach Ihren Wünschen organisiert.

Vom Sektempfang bis zum Feuerwerk können Sie Ihren Tag hier im Schloss Purschenstein gestalten. Ihr Menü können Sie direkt mit dem Küchenchef besprechen, der Sie mit kreativen Ideen überraschen wird. Fragen Sie das freundliche Team – sehr gern nimmt man mit Ihnen Kontakt auf und unterbreitet Ihnen ein individuelles Angebot. Die Mitarabeiter freuen sich darauf, Sie an diesem schönsten Tag in Ihrem Leben begleiten zu dürfen. Ob im Schnee oder im erwachenden Frühling, im lichterfüllten Sommer oder im goldenen Herbst, Schloss Purschenstein und seine Umgebung eignen sich perfekt für Ihre Märchenhochzeit. Hier wird Ihr großer Tag unvergesslich werden!

QUICKFINDER H OC H ZE ITS LOC ATION © Claudia Hübschmann

Knohllweg 37 01445 Radebeul

Telefon: 03 51/8 39 83 33 Telefax: 03 51/8 39 83 30

info@hofloessnitz.de www.hofloessnitz.de

Heiraten im ältesten Weingut Sachsens

WEINGUT HOFLÖSSNITZ Einst Weingut und ländlicher Rückzugsort der Wettiner ist die idyllische, unter Denkmalschutz stehende Anlage heute ein Kleinod der sächsischen Weinkulturlandschaft und der erste Erzeuger, der sich ganz dem ökologischen Anbau verschrieben hat und zertifizierte sächsische Bio-Weine keltert. Das Schlösschen bildet den perfekten Rahmen für Ihren Traumtag. Wie einst die Kurfürsten, schreiten Sie die Stufen zum Festsaal mit den prunkvollen Wandgemälden hinauf. Auf der Terrasse mit traumhaftem Blick über das Elbtal können Sie gemeinsam mit Ihren Gästen auf Ihren besonderen Tag anstoßen. Feiern Sie in einer unserer drei Räumlichkeiten und lassen Sie sich von unserem Wein und den kulinarischen Köstlichkeiten unseres Caterers verwöh-

nen. Wenn spät am Abend die Augenlider schwer werden, sind es nur noch wenige Gehminuten hinunter zum Gästehaus inmitten der Weinberge. Der Festsaal im Obergeschoss des Lustund Berghauses bietet mit seinem prächtigen barocken Ambiente ein unvergessliches Flair. Durch die Einzigartigkeit des Saals erhält jede Hochzeit seinen ganz individuellen Charakter. Der Festsaal bietet für bis zu 80 Gäste Platz. Im ehemaligen Pressenhaus im Zentrum des Hofes der Weingutsanlage befindet sich unser 2016 sanierter Winzersaal. Seine schlichte Eleganz gemischt mit Gemütlichkeit und Modernität verwandeln diesen Saal, inmitten der historischen Anlage, zu einem besonderen Juwel.

KURZ-INFO

• denkmalgeschützes Weingut mit fürstlichem Ambiente • Weine aus eigener Kelterei • kulinarische Köstlichkeiten vom Caterer

• Terrasse mit traumhaftem Elbblick • verschiedene Räumlichkeiten für bis zu 80 Personen • nahegelegenes Gästehaus im Weinberg

10–80

QUICKFINDER Quickfinder Hochzeitslocations H OCH ZE ITS LOC ATION

Anzeige Anzeige

Hellerauer Werkstätten 6

Moritzburger Weg 67 01109 Dresden Telefon: 0351 / 88 38 254

info@hellerau-gb.de www.hellerau-gb.de

KURZ-INFO

• unvergleichliches Ambiente einer ehem. Möbelfabrik

• Veranstaltungssaal mit 800 m2 Fläche für große Hochzeiten • Veranstaltungssaal mit 160 m2 für bis zu 80 Gäste

20–250

Das GebäudeEnsemble Deutsche Werkstätten Hellerau möchte gern zum Gelingen Ihres wundervollsten Tages beitragen. Stadtnah und verkehrsgünstig gelegen, gleichzeitig aber ruhig und in die Natur eingebettet, treffen Brautpaare hier auf eine besondere Atmosphäre. Lichtdurchflutete Räume bieten das passende Ambiente für Ihren ganz besonderen Tag. Der Raum "Riemerschmid" mit direktem Zugang zum historischen Innenhof bietet den perfekten Rahmen für Ihre

Feierlichkeiten mit bis zu 80 Gästen. Möchten Sie gern mit mehr Freunden feiern, dann ist der Veranstaltungssaal "Galerie" der optimale Raum für Sie. Der historische Innenhof und das Umfeld der Gartenstadt Hellerau bieten interessante Möglichkeiten die Feierlichkeiten mit einem reizvollen Rahmenprogramm, hervorragender Gastronomie und anspruchsvoller Unterhaltung passend zu ergänzen.

DORMERO Hotel Dresden City 3

Hotel Dresden City

Kreischaer Straße 2/Wasaplatz 01219 Dresden Telefon: 03 51/87 31 0

event.dresden@dormero.de www.dormero.de

KURZ-INFO

• Historischer Ballsaal mit barocker Deckenmalerei • 93 Zimmer & Suiten

• 7 Veranstaltungsräume • 150 Parkplätze

• sehr gute ÖPNV Anbindung 10–160

Feiern Sie eine unvergessliche Hochzeit in einer denkmalgeschützten Altstadtvilla mitten im Dresdner Viertel Strehlen. Direkt neben dem Großen Garten und nur wenige Autominuten von der beliebten Altstadt entfernt überzeugt das DORMERO Hotel Dresden City mit vielen ausgefallenen Details und überraschendem Design.

Der pompöse Ballsaal, im Stil der Neorenaissance und mit Platz für bis zu 160 Gästen, bietet den passenden Rahmen für Ihre Traumhochzeit. Nach der Feierlichkeit können das Brautpaar und seine Gäste die Nacht direkt im Hotel verbringen. In einem der 93 Zimmer und Suiten genießen Sie höchsten Schlafkomfort, alle kostenfreien DORMERO Standards und am Morgen danach ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Anzeige Anzeige

QUICKFINDER Quickfinder H OC H ZE Hochzeitslocations ITS LOC ATION

Wachbergschänke

Ihre Hochzeit soll romantisch und festlich werden. In jedem Fall einzigartig. Genießen Sie die besondere Atmosphäre der Wachbergschänke und feiern Sie ungezwungen und sorglos, ganz nach Ihren Wünschen. Idyllisch am romantischen Dresdner Wachberg gelegen, finden Sie hier den idealen Rahmen für Hochzeiten und Freie Trauungen. Das natürliche Ambiente mitten im Grünen liefert jede Menge schöne Motive für ein Fotoshooting und auch Spielgelegenheiten für die Kinder. Beginnen Sie Ihre Hochzeitsfeier mit einem Sektempfang auf dem Aussichtspunkt mit Blick über Dresden. Das weitläufige Außengelände und die Raumaufteilung ermöglichen kleine und größere Hochzeitsgesellschaften bis zu 90 Personen. Das Team der Wachbergschänke betreut Sie individuell, unterstützt Sie gern mit professionellen Tipps bei der Planung Ihrer Hochzeit und vermittelt auf Wunsch zuverlässige Partner für Ihr Fest.

Waldmüllerstraße 1b 01326 Dresden Telefon: 03 51/2 64 00 14

info@wachbergschaenke.de www.wachbergschaenke.de

KURZ-INFO

• am romantischen Wachberg gelegen, mit Blick auf Dresden • gemütliches Ambiente mit Kaminzimmer und Wintergarten

• frische und saisonale Küche • 3 Doppelzimmer

2–90

Schloss Eckberg 18

Bautzner Straße 134 01099 Dresden Telefon: 0351/80 99 - 0 info@schloss-eckberg.de www.schloss-eckberg.de

Heiraten wie im Märchen – welches Paar träumt nicht davon? Erfüllen Sie sich diesen Traum und fühlen Sie sich wie Prinz und Prinzessin im Hotel Schloss Eckberg. Fürstliche Tafel oder romantisch zu zweit? Egal was Sie planen oder spontan beschließen: Auf Schloss Eckberg werden Sie verwöhnt. In mehreren historischen Räumen und Sälen und auf der wunderschönen Terrasse können insgesamt bis zu 120 Gäste entspannt und unbeschwert feiern. Dazu kommt die romantische Parklandschaft hoch über der Elbe

mit vielen traumhaften Ecken für eine unvergessliche Hochzeit. Der aufmerksame Service liest Ihnen jeden Wunsch von den Augen ab. Der Küchenchef und seine engagierten Mitarbeiter verstehen sich darauf, Ihnen klassische Gaumenfreuden aus der Region, leichte, moderne Küche oder auch beliebte Klassiker anzubieten. Die Gastgeber Thomas und Odett Gaier und Ihr Team freuen sich auf Sie.

KURZ-INFO

• Weitläufige Terrasse mit Blick über die Elbe und die Altstadt • Individuelle und persönliche Hochzeitsplanung

• Exklusivität Ihrer Feierlichkeit • Märchenhafte HochzeitsTurmsuiten

2–120

QUICKFINDER Quickfinder Hochzeitslocations H OCH ZE ITS LOC ATION

Anzeige Anzeige

Mietlounge 14

Saydaer Straße 6 01257 Dresden Telefon: 0351/ 32 33 59 42

info@sonntagskind-dresden.de www.sonntagskind-dresden.de

KURZ-INFO

• Exklusive Locationanmietung • Moderne Loftatmosphäre

• Individuelles Hochzeitskonzept • keine zu beachtenden Ruhezeiten • eigenes Catering möglich

50–120

Industrieller Charme - Feiern in der „Mietlounge“ Unsere außergewöhnliche und stilvolle Lounge liegt im Stadtteil Niedersedlitz und bietet vielseitige Möglichkeiten zur dekorativen Ausrichtung Ihrer Hochzeit. Schicke Loft-Atmosphäre mit großen Fenstern, und modernen Interieur sorgen für ein einzigartiges Ambiente. Darüber hinaus bietet die Lounge eine hochwertige technische Ausstattung. Wir passen unsere Mietlounge ganz Ihren

Bedürfnissen bzw. dem Charakter Ihrer Veranstaltung an. Verwöhnen Sie sich und Ihre Gäste in von uns festlich geschaffener Atmosphäre mit einem erfrischenden Sektempfang, genießen Sie unser ausgezeichnetes Kuchenbuffet und lassen Sie sich von unseren traumhaften Abendbuffets verzaubern. Unser Servicepersonal steht Ihnen während der ganzen Veranstaltung zur Seite und sorgt für Ihr Wohlergehen und das genussvolle Erleben Ihres besonderen Tages.

Villa Sachs 21

Stephensonstraße 6 01257 Dresden Telefon: 0351/32 33 59 42

info@sonntagskind-dresden.de www.sonntagskind-dresden.de

KURZ-INFO

• Exklusive Locationanmietung • Angrenzende Parkanlage

• Idyllischer Außenbereich mit Lounge und Sonnenterrasse

• Trauungszeremonie im Freien • individuelle und persönliche Hochzeitsplanung

50–150

Exklusiv & Romatisch - Feiern in der „Villa Sachs“ Die „Villa Sachs“ ist ein historisches Gebäude und wurde im Jahr 1952 unter Leitung des Architekten Fritz August Franz erbaut und im Stadtteil Niedersedlitz als erstes Betriebskulturhaus in Sachsen eröffnet. Nach bewegter Geschichte erstrahlt die „Villa Sachs“ inzwischen im neuen Glanz. Mit viel Hingabe und großartigen Visionen haben wir die Villa für Sie wieder „erwachen“ lassen. Die Historische Villa ist von einer gepflegten Parkanlage umgeben. Lassen Sie sich direkt vor den roten Teppich chauffieren, wo eine atemberaubende Kulisse mit Sektempfang auf Sie wartet. Genießen Sie das exklusive Ambiente über 2 Etagen mit einer Sonnenterrasse und einem großzügigen Balkon. Heiraten Sie wie im Märchen mit individuellen kulinarischen Köstlichkeiten, Kaffee und Kuchen und feiern Sie ungestört in die Abendstunden.

Anzeige Anzeige

QUICKFINDER Quickfinder H OC H ZE Hochzeitslocations ITS LOC ATION

Villa Sorgenfrei

Sie sagen „JA!“ zueinander? Wunderbar! Die Villa Sorgenfrei zählt unumstritten zu den romantischsten Orten für Verliebte, die Dresden hat. Genießen Sie zu Ihrer Hochzeit unser Haus mit historischem Gartensaal, der Terrasse im südfranzösischen Stil und dem verträumten Park in vollen Zügen und verwöhnen Sie sich und Ihre Gäste an diesem einmaligen Tag bei kulinarischen Highlights aus unserer Küche, perfekt dazu abgestimmten Weinen und liebevollem Service.

Augustusweg 48 01445 Radebeul Telefon: 03 51/7 95 66 60

info@hotel-villa-sorgenfrei.de www.hotel-villa-sorgenfrei.de

KURZ-INFO

• romantische Hochzeitzsvilla • Gartensaal • Terrasse

• angrenzender Park

Bei der Planung Ihrer Hochzeit steht Ihnen unser Team jederzeit zur Seite. Ob Tischschmuck, Candy-Bar, Live-Musik, Kinderbetreuung oder Papeterie – gemeinsam mit Ihnen lassen Gastgeberin Antje Kirsch und das gesamte SorgenfreiTeam Ihre Traumhochzeit wahr werden.

• hervorragende Küche & exklusive Weinauswahl

• eigene Hochzeitsplanung 2–50

Konzertplatz Weißer Hirsch 10

Stechgrundstraße (hinter Parkhotel) 01324 Dresden

Telefon: 03 51/26 31 19 50 info@konzertplatz-weisser-hirsch.com www.konzertplatz-weisser-hirsch.de

Wer in Dresden eine Hochzeitslocation sucht, sollte sich den Konzertplatz Weißer Hirsch vormerken. Der als wunderschöner Biergarten genutzte Platz wird vom Spitzengastronom Stefan Hermann betrieben, so dass gutes Essen vom sommerlichen BBQ bis zum edlen Hochzeitsmenü und ein herzlicher Service garantiert sind. Das Beste ist die Lage, mitten im Wald – einen schöneren Ort gibt es für eine Hochzeit eigentlich nicht. Maximal 150 Gäste finden bei einer Hochzeit

Platz. Ein liebevoll gestalteter Kinderspielplatz beschäftigt die kleinen Gäste, die historische Konzertmuschel bietet die perfekte Bühne für eine freie Trauung, eine Band oder kleine Aufführungen. Die urige Blockhütte für bis zu 80 Personen ist der perfekte Ort zum Feiern Ihrer romantischen Winterhochzeit oder falls es im Sommer doch einmal regnet. Für Ihre individuelle Hochzeitsplanung steht Ihnen das erfahrene Konzertplatz-Team gern zur Verfügung.

KURZ-INFO

• romantisch im Wald, trotzdem zentral gelegen • Bühne vorhanden

• Köstlichkeiten vom urigen BBQ bis zum festlichen Menü • Kinderspielplatz vorhanden • Blockhütte für bis zu 80 Personen

2–150

QUICKFINDER Quickfinder Hochzeitslocations H OCH ZE ITS LOC ATION

Anzeige Anzeige

VILLA WOLLNER 22

Die Villa Wollner, ein historisches Anwesen an der Sonnenseite des Elbhangs mit Blick über Dresden und in die Sächsische Schweiz, bietet mit verschiedenen sehr stilvollen Veranstaltungsräumen, einem Wintergarten, einer außergewöhnlichen Küche sowie liebevoll eingerichteten Gästezimmern ein unvergessliches Ambiente für Ihre Hochzeit. Auch die weitläufige Parkanlage mit großen Terrassen lädt zum Genießen ein und wird gern für Freie Trauungen, Empfänge und für Tafeln im Freien genutzt.

Am Steinberg 14 01326 Dresden Telefon: 0351/26 66 60 88 kontakt@villa-wollner.de www.villa-wollner.de

2–70

Bedeutung der Symbole 2–70 Übernachtung mögl.

Park/Garten

am Wasser

Standesamtl. Trauung

im Zentrum

Gästeplätze

Hotel Pension Andreas Pension Andreas

Hotel-Pension-Andreas

freundliches Ambiente mit Tradition Familie Andreas Tutewohl

Prellerstraße 18 01309 Dresden Telefon: 0351 /3155250 Telefax: 0351 /31552555

kontakt@hotel-pension-andreas.de www.hochzeitssuite-dresden.de

KURZ-INFO

• Hochzeits-Fest-Suite

• Restaurant „Villen-Colonie“ mit Platz für 50 Hochzeits-gäste • Neu 2016 „Preller-Bar“, 20 Personen

• Saunen, Infrarotkabine, Salzsaline, Pool und Whirlpool 2–50

All unsere Erfahrung und gastfreundliche Aufmerksamkeit legen wir von Herzen in dieses Haus. Die Zimmer sind in einem besonderen Ambiente ausgestattet, verfügen selbstverständlich über Dusche, WC, Telefon, TV und Internet.

Das Standesamt Dresden, in der Villa Goetheallee 55, steht förmlich um die Ecke! Trauen Sie sich? Bei uns sind Sie als Gast herzlich willkommen und spüren das Flair unserer Stadt. Speziell für Sie: die Hochzeits-Fest-Suite, das Restaurant „VillenColonie“ und unser Vitalcenter, treten Sie ein, wir freuen uns auf Sie. Wir gestalten Ihre Feier zu Ihrem persönlichen Erlebnis: Buffet, Menü oder beides zusammen arrangiert, lassen Sie sich beraten und begeistern. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern, im Auftrag für Ihren ganz besonderen Tag, freundlich, niveauvoll mit rundum Wohlfühl-Atmosphäre.

Anzeige Anzeige

QUICKFINDER Quickfinder H OC H ZE Hochzeitslocations ITS LOC ATION

Gasthof Herrenhaus Dresden

Das historische Herrenhaus des ehemals kurfürstlichen Kammergutes ist eine gute Adresse für den schönsten Tag Ihres Lebens. Das stilvolle Ambiente, die ausgezeichnete Küche und der aufmerksame Service sind die besten Voraussetzungen, um Ihr Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. Mit Kompetenz, Erfahrung und liebevoller Beratung wird auch Ihre Feier gelingen. Die historischen Gewölberäume bieten Platz für Veranstaltungen mit bis zu 90 Gästen, im stattlichen Säulensaal, im Kaminzimmer oder im kleinen Kaminzimmer. Bei schönem Wetter locken auch der Biergarten mit offenem Kamin sowie das angrenzende Hotelanwesen mit idyllischen Fachwerkhäusern und einem gepflegten Garten. Als Highlight für Braut und Bräutigam bietet das Herrenhaus einen besonderen Service: Das kostenlose Baumstammsägen!

Kaufbacher Strasse 15 01169 Dresden Telefon: 03 51/4 11 56 01

info@gasthof-herrenhaus.de www.herrenhaus-dresden.de

KURZ-INFO • Location kann exklusiv gemietet werden

• Angrenzender Garten und Spielplatz, exklusiver Spa-Bereich

• Eigene Hochzeitsplanerin • Gute Verkehrsanbindung

2–90

Parkhotel Bad Schandau

Rudolf-Sendig-Straße 12 01814 Bad Schandau

Telefon: 035022/520 parkhotel@pura-hotels.de www.hochzeit-macher.de

Das Parkhotel in Bad Schandau mit seinen Villen und dem weitläufigen Park an der Elbe ist wie geschaffen für eine romantische Hochzeit im Grünen. Hier feiern Sie im prachtvollen Ballsaal, im eleganten Jugendstilsalon, im mediterranen Wintergarten oder auf der großen Gartenterrasse. Das Besondere: Sie können hier nicht nur feiern, sondern auch direkt “Ja“ sagen: im Park mit Elbblick, auf dem lauschigen Elbbalkon oder im Salon.

Ob großer oder kleiner Rahmen – das aufmerksame Team berät Sie mit Liebe zum Detail. Stellen Sie sich Ihr persönliches Fest selbst zusammen! Das Parkhotel bietet Ihnen den kompletten Service von einzelnen kulinarischen Leistungen bis hin zur Rund-um-Betreuung mit Dekoration und Unterhaltung. Nach einem glanzvollen Fest können Sie sich in der Hochzeitssuite und Ihre Gäste in den großzügigen Zimmern entspannen.

KURZ-INFO

• direkt an der Elbe • historischer Konzert- und Ballsaal mit angrenzendem Jugendstilsalon • große Gartenterrasse bzw. Wintergartenrestaurant • Trauungen mit Blick zur Elbe im eigenen Park, auf dem Elbbalkon

2–120

QUICKFINDER Quickfinder Hochzeitslocations H OCH ZE ITS LOC ATION

Anzeige Anzeige

Kunsthof Maxen 37

Die Kunstscheune im Kunsthof Maxen ist schon ein besonderer Ort! Hier können Sie mit 75 Personen im 130 qm großen Atelierraum fröhlich Hochzeit feiern. Draußen im Wiesengarten unter dem Nussbaum genießen Sie mit Ihren Gästen die zwanglose Atmosphäre während Kinder nach Herzenslust herumtoben können. In der Wahl Ihres Caterings und Getränkelieferanten sind Sie hier frei. Für die Übernachtung stehen gemütliche und moderne Gästezimmer bereit.

Inh. Peter Reindl Maxener Straße 77 01809 Müglitztal /Maxen Telefon: 0173 /610 29 45

info@kunsthof-maxen.de www.kunsthof-maxen.de

20–75

VILLA BELLA VITA 55

Die Villa Bella Vita ist die Hochzeitslocation mit traumhaften Ambiente, mitten im Grünen und dennoch gut zu erreichen. Hier gibt es eine umfangreiche Hochzeitsund Eventplanung mit ausführlicher Beratung. Mit dem Freie-Trauung-Paket, dem Entertainment-, Ambiente- oder Culinaria-Paket ist eine traumhafte Hochzeit garantiert. Übernachtungen sind im nahen 4-Sterne-Hotel möglich und mit dem Shuttel-Service in nur 5 min erreichbar. Vereinbaren Sie jetzt einen KennlernTermin. Sie werden begeistert sein!

Auerbacher Straße 7 08066 Zwickau Telefon: 0375/286 52 73

gluecklich@villa-bella-vita.de www.traumhochzeits-villa.de

10 – 70

Gut Neumark 31

Dorothee von Römer Kirchplatz 5 08496 Neumark/Vgtl. Telefon: 03 76 00/56 69-0 Mobil: 01 63/7 87 27 09 info@gut-neumark.de www.gut-neumark.de

50–100

Der ehemalige Kuhstall ist Teil der historischen Gutshofanlage. Das Ergebnis der jüngsten Sanierung ist eine außergewöhnliche Location – spannender Mix aus Alt und Modern. Rustikale Balken, moderne Elemente und viel Glas lassen jeden Dekorationsstil zu. Gut Neumark mit Schloss, Park und Scheunena bietet zahlreiche idyllische Plätze für romantische Fotomotive. Kirche und Standesamt befinden sich nebenan. Freie Trauungen im Schlosspark oder in der Hofscheune können auch ohne Location gebucht werden.

Anzeige Anzeige

QUICKFINDER Quickfinder H OC H ZE Hochzeitslocations ITS LOC ATION

Adams Gasthof

Hochzeit feiern an einem Ort, an dem einst August der Starke aß - das können Sie im historischen Adams Gasthof in Moritzburg. Neben der großzügigen Seeterrasse, der Festwiese und dem Ballsaal, bieten auch die Scheune, das Kaminzimmer oder der Wintergarten jede Menge Platz für Sie und Ihre Gäste in königlichem Ambiente.

Markt 9 · 01468 Moritzburg Telefon: 035207 / 99775

post@adamsgasthof.de www.adamsgasthof.de

KURZ-INFO

Unsere professionellen Mitarbeiter unterstützen Sie gern tatkräftig bei Ihrer individuellen Planung und stehen Ihnen stets beratend zur Seite. Auch kulinarisch können Sie sich vertrauensvoll in unsere Arme fallen lassen. Unser geschultes Küchenteam verwöhnt Ihren Gaumen zur vollsten Zufriedenheit. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und mit Ihnen gemeinsam den wohl schönsten Tag in Ihrem Leben zu gestalten und diesen unvergesslich werden zu lassen.

• historischer Gasthof (Schloss Moritzburg fußläufig erreichbar) • großzügige Seeterrasse mit angrenzender Festwiese für eine Feier unter freiem Himmel

• Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe

2–300

Moritzburger Schlossrestaurant

Schloßallee · 01468 Moritzburg Telefon: 035 207/993 616

info@moritzburgerschlossrestaurant.de www.moritzburgerschlossrestaurant.de

Hier setzt man dem Genuss die Krone auf! Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens im romantischen Ambiente von Schloss Moritzburg. Fahren Sie mit der Kutsche vor bis auf die Schlossterrasse, geben Sie sich im Augustzimmer oder im Fasanenschlösschen das „Ja-Wort“, inszenieren Sie ein unvergessliches Fotoshooting und feiern Sie im Moritzburger Schlossrestaurant mit ihren Gästen bis in die Nacht. Schon die Idylle des Schloss-Areals und die

Romantik der Teichlandschaft geben Ihrer Hochzeit etwas Besonderes und viele Möglichkeiten für ein gelungenes Rahmenprogramm. Im Inneren werden Sie und Ihre Gäste in charmanter, moderner Atmosphäre empfangen und mit Feinem aus Küche und Keller verwöhnt. Und wenn das Wetter es erlaubt, deckt das Team auch gern die Schloss-Terrasse für Sie ein. Genießen Sie Ihre Hochzeit auf Schloss Moritzburg – wir freuen uns auf Sie.

KURZ-INFO

• unvergleichliches Ambiente in Sachsens romantischstem Barockschloss • feine sächsische Küche für gehobene Ansprüche

• standesamtliche Trauungen direkt im Schloss Moritzburg 2–200

Â© www.kleemeier.com

Landhotel Rosenschänke Baumschulenstraße 17 · 01731 Kreischa - Gombsen Telefon: 035206.21870 www.landhotel-rosenschaenke.de · fb.com/rosenschaenke

Essen und Trinken

ZUR HOCHZEIT

Essen & Trinken

IG P P

ES BUF F

kp ho to . com

H ES M E

IC L T

E M P FA N KT

big

Alles im Blick behalten

Auch Ihr Hochzeitskonzept spielt in puncto Essen und Trinken eine wichtige Rolle: Sicher passen zum pompösen Barockschloss andere Speisen als zu einer Hochzeit im eigenen Garten.

In den letzten Jahren ist der sogenannte „Boho-Style“ als Trend bei Hochzeiten beliebt. Hier versuchen die Paare, die Hochzeitsfeier möglichst unkonventionell, verspielt, natürlich und auch unkompliziert aussehen zu lassen – was nicht automatisch heißt, dass die Vorbereitungen weniger aufwendig sind. Mitunter gehen die Boho-Style-Brautpaare dabei so weit, die Hochzeitsgäste zu bitten, selbst etwas zum Buffet beizusteuern. Doch für die meisten Brautpaare ist das dann doch etwas zu wenig des Guten. Denn klassischerweise gilt

bei Hochzeiten: „nur das Beste vom Besten“ – kulinarische Höhepunkte statt alltäglichem Einerlei. Welche Speisen und Getränke Sie anbieten, ist eng verknüpft mit dem Tagesablauf Ihrer Hochzeit.

In Saus und Braus

Paaren, die nicht auf das Budget achten müssen, empfehlen wir, die Trauung am Vormittag zu organisieren, um anschließend mit der Hochzeitsgesellschaft ein festliches, mehrgängiges Menü zu sich zu nehmen. Am Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen, etwas später vielleicht Eis oder Obst und am Abend versammeln sich alle ungezwungen am Buffet. Die Hochzeitstorte kommt entweder am Nachmittag oder in der Nacht als Mitternachtsimbiss.

Die kostengünstigere Variante

Vereinbaren Sie einen Trautermin am Nachmittag. Bieten Sie im Anschluss eine Suppe oder Canapés an. Das Festessen findet dann am Abend entweder als Mehrgänge-Menü oder als Buffet statt.

Buffet oder Menü?

Bei den meisten Hochzeiten sind nicht zwei große Festessen geplant, sondern eins. Ob Sie sich dabei für ein Buffet oder für ein mehrgängiges Menü entscheiden, ist Ihnen überlassen. Pauschal lässt sich nicht sagen, was besser ist. Auf den nächsten Seiten sehen Sie die Vor- und Nachteile der unterschiedlichen Möglichkeiten auf einen Blick:

Unsere Eventlocation für Ihre

Traumhochzeit

Planen Sie Ihre Traumhochzeit? Mit Amara wird jede Feier unvergesslich! Wir kümmern uns um die komplette Organisation und den kulinarischen Rahmen und Sie können ganz einfach den Tag genießen! Gerne starten wir Ihre Feier mit einem Aperitif in unserem OutdoorBereich.

Ob Hochzeit, runder Geburtstag oder Familienfeier! Für Ihre Gäste mit einer weiten Anreise bieten wir 7 liebevoll eingerichtete Pensionszimmer. Zwischen Freiberg und Dresden gelegen, verbindet unser Haus Amara Feiern, Business und Fine-Dine auf höchstem Niveau. Natur und Stadt zugleich – Amara ist der ideale Ort zum Feiern für Sie! Überzeugen Sie sich selbst!

Amara Event - Festsaal & Gasthaus

Freiberger Straße 37 · 01723 Mohorn · Telefon: 0352 / 09 39 99 82 · E-Mail: info@amara-festsaal.de

www.amara-festsaal.de

Essen und Trinken

BUFFET

Mehr Auswahl bei den Speisen Gäste kommen ins Gespräch

Nachschlag holen ist mehrmals möglich in aufgelockerter Stimmung essen Speisen verschiedener Preiskategorien kombinierbar (Luxusspeisen + Hausmannskost) Für alle Gäste etwas Passendes dabei

–

Unruhe durch ständiges Hin- und Herlaufen Gäste sitzen auch mal alleine am Tisch, weil die anderen gerade am Buffet stehen Das Buffet nimmt viel Platz in Anspruch Für betagte Gäste und Kinder ist die Selbstbedienung mühsam Bei unkluger BuffetAnordnung entstehen lange Warteschlangen

Schloss Reichstädt –

Insider-Tipps:

Achten Sie darauf, dass für Jeden etwas dabei ist! Um Wartezeiten zu verkürzen, sollte bei einer großen Gesellschaft das Buffet von allen Seiten erreichbar sein oder gespiegelt werden (gegenüber doppelt angerichtet). Ein zeitversetztes Buffet, bei dem erst Vorspeisen, dann Hauptgänge und zum Schluss Desserts aufgetragen werden, ist etwas Besonderes und macht das Ganze etwas aufregender. Festlich wirkt ein Buffet auch dann, wenn Köche dabei sind und das Essen auf den Tellern anrichten (ganz nebenbei ist dann auch gewährleistet, dass immer alles aufgefüllt wird).

der perfekte Ort für Ihre wunderschöne Hochzeit

www.schloss-reichstaedt.de

• Hochzeit feiern im eleganten Gartensaal mit bis zu 150 Gästen • wunderschöner Blick und Zugang über die Freitreppe zur barocken Parkanlage • verschieden große Räumlichkeiten im exklusiven Ambiente • Hochzeitsnacht in einer der vier stilvollen Suiten mit Himmelbett • traumhafte Fotomotive und viel Platz für die Kinder zum Spielen Dr. Ilse von Schönberg, Schloss Reichstädt, 01744 Reichstädt Tel.: 0 35 04 / 619 332, Fax: 0 35 04 /620 746, von.schoenberg@schloss-reichstaedt.de

MENÜ

das Servieren der Speisen sorgt für festliche Stimmung

die Atmosphäre ist entspannt für die Gäste

das Brautpaar legt die gastronomische Betreuung in die Hände von Profis und kann das Essen genießen

Die Zeit zwischen den einzelnen Gängen bei Menüs sind der perfekte Rahmen für Reden. Der Vorteil: Sie werden nicht zu lang!

–

bei längerer ServierZeit, kann das Essen der zuerst bedienten Gäste abkühlen manchen Gästen fällt es schwer, lange zu sitzen. Gäste könnten das Menü nicht mögen (gibt es Alternativen?) Essgewohnheiten müssen ggf. beachtet werden – bei Vegetariern, Veganern, Kindern und auch evtl. Unverträglichkeiten

Insider-Tipps:

Um für jeden Gast etwas anbieten zu können, bietet sich an, ein Fisch- und ein Fleischmenü als Hauptgang zu wählen und Ihre Gäste vorher nach Vorlieben zu fragen. Die Größe der Portionen richtet sich nach der Anzahl der Gänge. Drei-Gänge-Menüs aus Vorspeise, Hauptgang, Dessert kennt jeder. Wie wäre es denn mal mit einem Fünf- oder sieben-Gänge-Menü? Da wird das Hochzeitsessen zum unvergesslichen, kulinarischen Erlebnis.

Warum nicht beides?

Sie können sich noch nicht entscheiden? Dann empfehlen wir Ihnen, eine Mischform zu wählen. Lassen Sie hierbei den ersten Gang servieren (Suppe oder Vorspeise) und schicken Sie Ihre Gäste für die restlichen Gänge ans Buffet. So verbinden Sie die festliche Atmosphäre mit der lockeren Stimmung und der selbstbestimmten Speiseauswahl.

Essen und Trinken

www.stock.adobe.com

SNACKS FÜR ZWISCHENDURCH

DIE KOSTEN IM BLICK BEHALTEN

ALTERNATIVEN ZUR CANDYBAR

Bieten Sie nach der Trauung kleine Canapés, Obst- und Käsespieße an oder eine Suppe. Dabei plaudert es sich ganz vorzüglich und Sie sparen sich das große Mittagessen. Falls ältere Gäste dabei sind, organisieren Sie Sitzgelegenheiten. Denken Sie an „Kleckerfreies“, falls Kinder dabei sind. (Geheimtipp: Trockene, kalte Nudeln in unterschiedlichen Farben oder Formen). Um die Zeit zwischen dem Kaffeetrinken und Abendessen zu überbrücken, überraschen Sie Ihre Gäste doch mit einem Eis- oder Obstbuffet. Lassen Sie am Abend nach dem Essen kleine Knabbereien auf die Tische stellen. Als Mitternachtssnack bieten sich belegte Brote an sowie Würstchen, Fleisch- oder Gemüsebällchen oder (Blech-)Kuchen.

Die Speisen und Getränke sind nicht zu unterschätzende Kostenfaktoren bei Ihrer Hochzeit. Je mehr Gäste Sie einladen, desto teurer wird´s. Je früher Sie starten, desto länger müssen bzw. dürfen Sie Ihre Gäste verköstigen.

In den letzten Jahren sind bei Hochzeiten Candybars schon fast zum Standard geworden – liebevoll dekorierte Süßigkeiten-Buffets. Ein Trend, der aus Amerika zu uns gekommen ist. Allerdings, wenn Kinder dabei sind, können diese meist nur schwer widerstehen. Für die Eltern kann es also schon etwas stressig werden, den Kleinen ständig zu verbieten, so viel zu naschen und für die Kinder wiederum frustrierend, nicht nach Herzenslust zulangen zu dürfen. Es besteht die Gefahr, dass den Kleinen schlecht wird, bei so viel Zuckerzeug. Andere drehen unter Umständen total auf. Versuchen Sie es doch in diesem Fall mit einem tollen Obstbuffet am Nachmittag, einer JoghurtMüsli-Bar oder einer Saftbar.

Wollen Sie Ihr Budget nicht überstrapazieren, dann wählen Sie preiswerte Speisen und schränken Sie das Getränkeangebot ein. Cocktails, Schnäpse oder Longdrings schlagen heftig zu Buche.

Legen Sie im Vorfeld zwei bis drei Weinsorten fest, vier alkoholfreie Getränke (Limonaden und Säfte), Bier und einige Warmgetränke (Kaffee und Tee). Lassen Sie auf die Tische Wasserflaschen oder Wasserkaraffen stellen.

Das Auge isst mit – mit individuellen Highlights Akzente setzen Egal, für welche Elemente Sie sich entscheiden: Das Auge isst mit. Fragen Sie den Caterer, wie die Speisen angerichtet, präsentiert und dekoriert werden. Schön sind auch extra für Ihre Hochzeit angefertigte, individualisierte Speise- und Getränkekarten auf den Tischen. Einerseits eine tolle Möglichkeit, die Deko aufzupeppen. Ganz elegant grenzen Sie somit auch die Getränkeauswahl ein, was die Kosten im Rahmen hält.

Falls Sie sich für ein Buffet entscheiden: Überlegen Sie, ob nicht auch die Speisen im Stil Ihrer Tischkärtchen und der restlichen Hochzeitspapeterie beschriftet werden können. Vielleicht ergänzen Sie diese auch mit witzigen, persönlichen Infos „Speise xy haben wir bestellt, als wir das erste Mal gemeinsam essen waren“; „Speise xy haben wir bei unserem ersten gemeinsamen Urlaub geliebt“ usw. Der persönliche Bezug ist für Ihre Gäste sicher interessant. Katalin Valeś

Heiraten und Feiern auf Schloss Krobnitz Schloss Krobnitz Am Friedenstal 5 02894 Reichenbach/O.L. OT Krobnitz +49 35828 88700 Besuchen Sie uns auch hier:

www.oberlausitz-museum.de info@museumsverbund-ol.de

Dorfmuseum Markersdorf, Granitabbaumuseum Königshainer Berge und Ackerbürgermuseum Reichenbach/O.L.

Modell TO-1045T · Kollektion Agnes © www.modedepol.eu

Ablaufplan

Unser VOM MORGENKUSS

Ablaufplan © Patrick Daxenbichler / www.stock.adobe.com

... BIS ZUM MITTERNACHTSTANZ

Ein genauer Ablaufplan macht Ihre Hochzeit für alle entspannter, je detaillierter, desto besser. Halten Sie Ihre Ideen schriftlich fest – am besten in Form einer Tabelle. Vermerken Sie neben den Uhrzeiten auch Adressen, Wegezeiten und die Personen, die für die einzelnen Punkte zuständig sind. Und wenn Sie ein paar Dinge bei der Planung berücksichtigen, kann eigentlich nichts mehr schief gehen.

Ausschlafen

Kirchliche Trauung

Kinder

Geheiratet wird oft am Vormittag. Warum nicht einfach mal anders? Statt zeitig aufzustehen, sich mit müden Augen stylen (zu lassen) und immer auf die Zeit achten zu müssen, könnten Sie doch den Trau-Termin auf den frühen Nachmittag verlegen. Der ausgeschlafene Start ins Eheglück ermöglicht vielleicht sogar, dass Sie Ihren Wunsch-Termin beim Standesamt auch in der Hauptsaison ohne Problem erhalten. Sie müssen Ihre Gäste nicht den ganzen Tag verköstigen, sondern beginnen Ihr Fest ganz entspannt mit dem Kaffeetrinken.

Zwei Zeremonien an einem Tag? Wenn Sie das umgehen wollen, legen Sie den Termin für die standesamtliche Trauung ein oder zwei Tage vor den Tag der kirchlichen Trauung und ihrer Hochzeitsfeier. Dasselbe gilt für die immer beliebter werdenden Freien Trauungen konfessionsloser Paare. Falls es nicht anders geht oder Sie es sich gerade schön vorstellen beide Zeremonien an einem Tag zu feiern: Der Zeitpunkt nach dem Kaffeetrinken bietet sich für die zweite Zeremonie am besten an – jetzt sind alle gestärkt und warten auf die Party am Abend.

Erwarten Sie junge Gäste? Dann sollten Sie sich mit den Eltern vorher abstimmen, ob die Kinder beim Festessen dabei sein können. Danach entscheidet sich, ob die Eltern für ihre Kleinen ggf. etwas zu Essen mitnehmen müssen, falls deren zeitlicher Rhythmus von Ihrer Essensplanung abweicht. Wie wäre es mit einer Kinderanimation während der Feier? Expertinnen-Tipp für Brautpaare mit eigenen Kindern: Einen persönlichen Babysitter mit Schlafbetreuung organisieren – dann können alle bis zum Schluss mitfeiern und Sie haben mal die Arme frei.

Dauer und Wegstrecken Kalkulieren Sie ein, wie lange die einzelnen Aktivitäten dauern werden und kundschaften Sie die Fahrtzeiten aus. Wenn Sie einzelne Aktivitäten am selben Ort machen können, vereinfacht das die Organisation (z.B.: Fotos dort machen, wo gefeiert wird oder eine Hochzeitslocation suchen, wo auch die Trauung stattfinden kann).

Kollektion 2020

www.airebarcelona.com Dresden- Blush & Bleu: Bautzner Landstrasse 7. T. 0172/4059324

Ablaufplan

Unser Ablaufplan ZEIT

WAS?

ORT?

Aufstehen

Zuhause/ Hotel/ Hochzeitslocation

V O R B E R E I T U N G

Frühstück

Brautstyling (Make-up und Haare)

Zuhause/ Salon

Brautstrauß und Streublumen für die Blumenkids abholen

WER?

Braut/ Stylistin

Verantwortlich

NOTIZEN

Vielleicht mit Trauzeugin und Brautjungfern?

Bräutigam/ Trauzeuge

Adresse Blumenladen?

Ankleiden Braut

Braut und Trauzeugin

Notfalltäschchen mitnehmen

Ankleiden Bräutigam

Bräutigam und Trauzeuge

Kinder der Brautleute ankleiden

Freundin/ Oma/Tante

Fahrt zum Standesamt Ankunft der Gäste im Standesamt

Hier finden Sie unser Beispiel für einen klassischen Ablaufplan. Sie können ihn beliebig ergänzen, kürzen oder die Reihenfolge verändern. Die Uhrzeiten richten sich nach dem Termin Ihrer Trauung. Wenn Sie am selben Tag noch kirchlich heiraten wollen oder eine freie Zeremonie planen, empfehlen wir zwischen der standesamtlichen Trauung und der zweiten Zeremonie einen kleinen Snack für Ihre Gäste anzubieten.

Standesamt (Adresse)

Gäste

Geld dabei?

Wechselsachen, Spielzeug etc. mitnehmen Auto bereit? Papiere? Schlüssel?

Spalier stehen?

Hochzeit feiern in Dresden zeitlos restaurant & café

johann elblounge

Olbrichtpl. 2 · 01099 Dresden · Tel.03 51/88 94 80 79 www.restaurantzeitlos-dresden.de

Käthe-Kollwitz-Ufer 19b · 01307 Dresden Mobil: 0176/32 98 89 06 ·www.johann-elblounge.de

• festlich geschmückter Raum für bis zu 120 Gäste

• neues modernes Restaurant für Feste bis zu 120 Personen • Sonnenterrasse mit Blick auf die Elbe – für bis zu 100 Personen • Wunschbuffet, Menü & Barbecue • frische, saisonale Küche – Slow Food • hausgemachte Hochzeitstorten, Kuchen & Fingerfood • regionale Weine, hausgemachte Limonaden & Cocktails • Lieferung von Hochzeitstorten außer Haus • Noch freie Termine für 2020 über: info@johann-elblounge.de

• sonnige Terrasse vorm Gebäude für Empfang oder Grillbuffet • Wunschbuffet zum Kaffeetrinken und Abendessen

• individuelle Hochzeitstorte (Infos unter ww.suessesglueck.de)

• unsere Speisen sind „Slow Food“ und auf Wunsch vegetarisch, vegan oder für Allergiker geeignet • wir vermitteln Ihnen Hochzeitsprofis für Unterhaltung, Musik, Fotografie, Transport, Dekoration und Kinderbetreuung

Im persönlichen Gespräch beraten wir Sie gern zu allen Ihren Fragen und Wünschen und unterstützen Sie bei der Planung und Organisation Ihrer Hochzeit. Laura Girke & Team

Unterschiedliche Ablaufpläne Bereiten Sie für bestimmte Personen wie Trauzeugen und Brautjungfern oder Dienstleister – wie Stylistin, Fotograf, Deko-Team, Musiker, DJ, Caterer, Chauffeur, Kinderbetreuung etc. – eigene Ablaufpläne vor! Vermerken Sie unbedingt Adressen, Uhrzeiten, benötigte Utensilien und Ansprechpersonen. Weisen Sie Ihre Helferlein, die als Verantwortliche auf der Liste stehen, vorher ein. Berücksichtigen Sie Zeiten für Auf- und Abbau. Je nach den Gegebenheiten geben Sie Ihren Ansprechpersonen Kuverts mit Trinkgeldern und Bargeld mit, damit diese für Sie die jeweiligen Rechnungen begleichen können. Wenn Ihnen dass zu unübersichtlich ist, belassen Sie diese Aufgabe in den Händen einer Person, die die sofort fälligen Zahlungen für Sie übernimmt oder Sie lassen sich alles in Form von Rechnungen zuschicken.

Überraschungsaktionen Sagen Sie Ihren Trauzeugen, wie Sie zu diversen Gästeaktionen und Showeinlagen stehen. Falls Sie sich einen bestimmten Ablauf wünschen: Bitten

Sie Ihre Trauzeugen darum, diese zu koordinieren. Tipp: Nicht zu lange und nicht zu viele Beiträge – Sie wollen ja auch noch tanzen!

Ablaufplan

Unser Ablaufplan

... JA-WORT UND KAFFEETAFEL

FRISCH VERHEIRATET!

ZEIT

WAS?

ORT?

WER?

Trauung

Standesamt

Alle

Spalier

Ausgang Standesamt

Gäste

Gratulationen

Draußen

Alle

Gruppenfoto

In der Nähe?

Fotograf

Sektempfang (?)

Fahrt zur Location

Fahrt zum Foto-Shooting

Sektempfang mit Canapés (?)

Ankommen und Zusammensitzen

Hochzeitslocation

Brautpaar + Fotograf

Gäste

Hochzeitslocation

Gäste

Hochzeitslocation (vielleicht draußen?)

Alle

NACHMITTAG 78

Spaziergänge, Fotoaktionen mit den Gästen Kinderbetreuung, Gestaltung von Gästebüchern

NOTIZEN Video? Fotos? Seifenblasen, Reis oder Blumen streuen oder Ähnliches?

Gäste

Kaffee und Kuchen: Hochzeitstorte jetzt oder nachts?

Verantwortlich

Haben alle die die Adresse?

Caterer

Jäckchen mitnehmen

Alle, evtl. Fotograf, Kinderbetreuung oder Sonstige

Caterer

Sind selbstgebackene Kuchen möglich? Beliebt sind auch ein Obstbuffet oder Eis am Nachmittag

Sie suchen außergewöhnliche Locations, besten Service, ein Rundum-Sorglos Paket ... Jemanden, der Ihnen jeden Wunsch von den Lippen abliest? Dazu würden Sie aber auch noch sehr gern von freundlichem Personal bedient werden, eine Küche genießen, die auf Ihre Wünsche eingeht, kreativ und lecker kocht und Ihnen korrespondierende Weine anbietet? Herzlich Willkommen, Sie sind am Ziel Ihrer Suche! Mehr als 1.000 Veranstaltungen geben uns die nötige Erfahrung, auch Ihr Fest zu einem unvergessenen Event werden zu lassen. Wir freuen uns, Ihnen bei einem persönlichen Kennenlernen ein Angebot unterbreiten zu können.

· Räumlichkeiten von 40 bis 1.000 Personen · ob Kasematte, Kanonenhof, Gut Rose · · ·

oder eine andere kreative Location, wir finden die passenden Räume und traumhaften Gärten individuelle Hilfe bei der Planung Feiern an einem historischen Ort zentrale Innenstadtlage, dennoch ruhig und exklusiv

Eventgewölbe Dresden

Hasenberg 1

· 01067 Dresden · Funktelefon: 01 72/5 20 50 32

www.eventgewoelbe-dresden.de 79

Ablaufplan

Unser Ablaufplan

ABENDESSEN + ERÖFFNUNGSTANZ

OFFIZIELLER TEIL DES ABENDS

ZEIT

WAS? Gäste nehmen ihre Plätze ein Getränkeservice

ORT? Hochzeitslocation (drinnen)

WER?

Verantwortlich

Alle

Caterer

Rede Bräutigam

Bräutigam

Rede Brautvater

Brautvater

Rede BräutigamEltern

Eltern des Bräutigams

Rede Trauzeugen oder Dia-Show etc.

Trauzeugen

Eröffnung

Brautpaar

Vorspeise

Suppe/2. Gang

Hauptspeise

Dessert

NOTIZEN

Caterer

Caterer Welchen Song nehmen Sie?

Partyzelte · Festzelte · VIP-Zelte und Pagoden für Ihre Hochzeit

WWW.MORITZ-SCHULZE.DE

Am Dorffrieden 11 · 01109 Dresden · Tel.: +49 (0) 3 51/3 27 83 72 · Mobil: +49 (0) 172/3 70 89 88 · E-Mail: info@moritz-schulze.de 80

Ich bin gern für Ihre Anfragen da.

Der Luisenhof für Ihr ganz persönliches Erlebnis Feiern Sie Ihre Hochzeit auf dem Balkon Dresdens und erleben Sie den unvergesslichen Blick über das Dresdner Elbtal als eindrucksvolle Kulisse für Ihren ganz besonderen Tag.

Herzlichst, Ihre Carolin Rühle-Marten T: 0351 2877783-0

Füllen Sie unser Haus mit Freude! Wir kümmern uns um den Rest und freuen uns darauf, Sie mit Ihren Lieben bei uns im Haus begrüßen zu dürfen.

WWW.LUISENHOF-IN-DRESDEN.DE

PARTY AM ABEND

ZEIT

WAS?

WER?

Tanzen und Feiern

Alle

PARTY

Gästeaktionen Brautstraußwerfen

Trauzeugen

Anschneiden der Hochzeitstorte mit Kaffee

Braut und Bräutigam

Hochzeitsnacht

Ehepaar

Tanzen

Immer schön den Überblick behalten Auch wenn im Partyteil des Hochzeitstages Musik und Tanz dominieren und die Unterhaltung der Gäste und des Brautpaares durch DJ, Künstler oder eine Band fast von alleine laufen, ist noch Platz für das eine oder andere Highlight. Vielleicht haben sich die Trauzeugen eine witzige oder emotionale Überraschung ausgedacht und die soll im Partytrubel nicht untergehen. Deshalb ist der Ablaufplan auch für den DJ wichtig, damit er sich darauf einstellt und die Aufmerksamkeit aller Gäste auf diese Aktion lenkt. Das Brautstraußwerfen und der Anschnitt der Hochzeitstorte sind festliche Events, die dem Abend zu einem glanzvollen Höhepunkt verhelfen. Falls Sie also den Anschnitt der Hochzeitstorte als Mitternachtssnack inzenieren wollen, ist hier noch einmal die Hilfe eines Caterers oder des Personals der Hochzeitslocation gefragt. Diese Aktion muss schon frühzeitig eingeplant werden, auch wenn sie ganz am Ende aller Feierlichkeiten steht. Katalin Valeś 81

Â© www.kleemeier.com

Hochzeitspapeterie

Papeterie

SAFE-THE-DATE EINLADUNG .. TISCHKARTCHEN UND CO.

Haben alle schon lange darauf gewartet oder ist es ein Paukenschlag, dass Sie heiraten wollen? Nun, wie auch immer – die Bekanntgabe sorgt meistens für eine freudige Überraschung bei Familie und Freunden. Es gibt keine feststehenden Regeln dafür, wie Sie das tun, aber die auch als Safe-the-Date bezeichnete Karte ist eine originelle Möglichkeit, allen Beteiligten, das Datum der Hochzeit bekannt zu geben. Erst danach folgen Einladungen, Platzkärtchen und was sonst noch zur Papeterie dazu gehört.

w w w.d u

p le x - d r

e s d e n .d

• riesige Motivauswahl in modernem oder romantischem Design • • alle Karten im Original zur Ansicht vorliegend • • sehr gern komplett eigene Gestaltung nach Ihren Wünschen • Wir freuen uns über Ihren Anruf, Ihre E-Mail oder einen Besuch in unseren Räumen am Wasaplatz. Wir beraten Sie sehr gern!

Duplex

GRAFIK & DRUCK

Kreischaer Str. 3 (Wasaplatz) · 01219 Dresden T.: 0351- 319 08 18 · info@duplex-dresden.de

SAVE-THE-DATE Warum der erste Eindruck zählt und wo die Karte ihre Wirkung am besten entfaltet.

Zunächst einmal hat die Save-the-Date-Karte die Aufgabe, den Termin der geplanten Hochzeit mitzuteilen. Mehr muss zu Beginn aller Vorbereitungen noch nicht sein, denn die meisten weiteren Details sind zu diesem Zeitpunkt noch nicht in Stein gemeißelt. Der beste Zeitpunkt zum Verschicken ist erfahrungsgemäß 14 bis 8 Monate vor der Hochzeit. Warum eigentlich? Viele Menschen verplanen Urlaub und Feiertage eher langfristig. Falls Sie in zeitlicher Nähe dieser Termine Ihre Hochzeit feiern wollen, ist eine Save-theDate-Karte sehr zu empfehlen.

Haben Sie denn schon eine Vorstellung davon, wie Ihre Papeterie zur Hochzeit aussehen soll? Dann übernehmen Sie diesen Stil doch auf Ihrer Save-the-DateKarte. Damit gewähren Sie schon einen kleinen Einblick in den Stil Ihres Festes, denn die Papeterie kann klassisch, elegant, schlicht oder ungewöhnlich gestaltet werden, ganz so wie es Ihnen gefällt. Am stimmigsten wirkt alles, wenn optisch ein Leitmotiv erkennbar ist.

Da die Save-the-Date-Karte ganz am Anfang der Hochzeitsvorbereitung verschickt wird, ist es auch kein Problem, diese zunächst neutral oder abweichend von der Gestaltung der weiteren Papeterie zu gestalten. Wichtig ist eine auffällige Optik, damit die Karte nicht untergeht und einen gebührenden Platz an der Pinnwand oder an auffälliger Stelle bekommt. So hat der Empfänger das große Ereignis stets im Blick.

Wie eine Save-the-Date-Karte aussehen könnte und wo man diese bekommt.

Was das Aussehen angeht, sind Ihnen keine Grenzen gesetzt – aber schön oder originell, auch witzig darf sie ruhig sein. Dabei können Sie gern selbst kreativ werden. Lassen Sie sich fotografieren und als Paar in Szene setzen, durchaus auch in einem Umfeld, dass einen unverkennbaren Bezug zu Ihnen hat. Wenn Sie Zeit und Lust haben, basteln Sie Ihre Savethe-Date-Karte selbst und geben ihr damit einen persönlichen Anstrich. Wer sich das nicht zutraut, darf auf die Expertise der Papeterie-Spezialisten setzen. Diese bieten eine überaus große Bandbreite an. Ob nun im Fachgeschäft, in Druckereien oder beim Online-Handel, in jedem Fall werden Sie überrascht sein, wie schön Hochzeitspapeterie sein kann.

JAwort

DIE HOCHZEITSMESSE 18. BIS 19. JANUAR 2020

jawort-dresden.de

Hochzeitspapeterie

DIE EINLADUNG

Was in einer Einladung stehen muss und warum sie meistens nicht alleine verschickt wird.

Eine Einladungskarte ist wie ein Aushängeschild für Ihre Hochzeit. Deshalb sollte sie besonders schön aussehen. Hersteller und Designer stellen sich den hohen Ansprüchen und entwickeln nicht nur attraktive Motive, sondern setzen auch auf hochwertiges Material aus feinsten Papieren und Kartons. Edle Schriften und Grafiken beeinflussen das Erscheinungsbild genauso wie auch Ausstanzungen und Prägungen. Mit Kordeln oder Seidenbändern in verschiedenen Farben können die Brautpaare die Karten auf ihr persönliches Farbkonzept abstimmen. Das Design der Einladungskarten kann deshalb im Stil und in der Ausstattung sehr unterschiedlich ausfallen. Wenn es um den Inhalt geht, stehen jedoch fast immer diese Fragen im Fokus: Worum geht es? Wann passiert es? Wo findet es statt? und schließlich: Wer lädt ein? Was gehört also unbedingt in den Text?

❶ ❷

Der Anlass: In Ihrem Fall „Hochzeit“ oder „Wir heiraten“ und die ausdrückliche Einladung zum Selbigen.

Die Namen: von Braut und Bräutigam

Robert

Alina

HEIRATEN!

❸ ❹

Der Ort: Name und Adresse des Standesamtes, der Kirche und der Hochzeitslocation.

Datum und Uhrzeit: der Hochzeit und des gemeinsamen Treffpunktes vor Standesamt, Kirche oder Location.

Wichtige Details ergänzen:

Wollen Sie Ihren Gästen noch weitere Informationen zukommen lassen, bietet es sich an, ein zusätzliches Einlegeblatt zu verwenden. Darauf können Sie zum Beispiel folgende Dinge mitteilen: • Hinweise, die den Stil des Festes betreffen, wie ein vorherrschendes Motto oder den Dresscode.

• Tipps zum Geschenk oder zu einem Anbieter für den Hochzeitstisch oder einer Person aus dem Familien-/Freundeskreis, der sich um die Geschenke kümmert. • Kontaktdaten wie E-Mail, Whatsapp und Telefon zum Trauzeugen oder einem Ansprechpartner, der alle organisatorischen Fäden in einer Hand hält

HOCHZEITSREISE ? WIR WISSEN WOHIN !

www.fragdeinreisebuero.de ©Rawpixel.com - stock.adobe.com

Foto-Garten.de

www.

die exklusive Foto-Location für Sie und Ihren Fotografen Lost Places, Hochzeitskäfig, Spiegelgarten, Alte Gewächshäuser, Bambusgarten, Streuobstwiese, Themengärten, alter Baumbestand, Wrack Cars, Sommerblumenfeld, Weingarten usw. Monatliche wechselnde Themengärten, wie z.B. The Show of Cadillac, Army Cars usw. Kontakt: Frank Joel Weinböhlaer Str. 63 · 01127 Dresden Tel.: 0172 351 47 37 · Fax: 0351 843 80 85 E-Mail: info@foto-garten.de

Wie wir unseren Gästen die Orientierung erleichtern können.

Eine Anfahrtsskizze kann manchmal sehr nützlich sein. Klar hat heute fast jeder ein Navi im Fahrzeug. Dennoch dient eine Skizze schon im Vorfeld zur groben Orientierung, welche Strecken in Frage kommen. Das kann helfen, die Fahrtzeit einzuschätzen bzw. nach Alternativen Ausschau zu halten, wenn es sich um eine stark befahrene Route handelt. Auch Hinweise zu LangzeitBaustellen inklusive Umleitungen sind

hilfreich für die anreisenden Gäste. Befindet sich die Location an einer zugeparkten Straße, ist es zudem sinnvoll auf Parkmöglichkeiten in der näheren Umgebung hinzuweisen. Vielleicht können sich Ihre Gäste aufgrund dieser Hinweise auf Fahrgemeinschaften einigen, dann minimiert sich der Aufwand bei der Parkplatzsuche.

RÜCKANTWORT-KARTE

Antworten leicht gemacht – einfacher gehts nicht.

Es ist alles eine Frage des guten Stils. Dass man auf eine Einladung reagiert, ist selbstverständlich – es gehört sich einfach so, den Gastgeber nicht im Unklaren zu lassen. Nun gibt es den schnellen Weg über ein Telefonat oder die MessengerDienste und schon ist ein Häkchen auf der Gästeliste gesetzt. Wer sich jedoch auf eine verbindliche Zusage stüt-

zen will, setzt auf Antwort-Karten. Legen Sie also Ihrer Einladung eine entsprechend mit Text versehene Karte bei und kleben auch gleich eine Briefmarke drauf. Dann müssen Ihre Gäste keinen Aufwand betreiben außer ihr Okay zu geben und die Karte in den Briefkasten zu stecken. Dieser minimale Aufwand sollte den Gästen eine Einladung zur Hochzeit schon wert sein.

DIE DANKSAGUNG

Wie man einen charmanten Rückblick mit einem Dankeschön verbindet. Nach der Feier gilt es, sich allen Gästen für den unvergesslichen Tag noch einmal schriftlich zu bedanken. Der beste Zeitpunkt dafür ist etwa 14 Tage nach dem Fest. Dann haben Sie die Aufregung und die zahlreichen Eindrücke Ihres Festes verarbeitet und den Kopf frei für diese Form des Dankesagens. Die Karten dafür können Sie erwerben Sie am besten dort, wo auch die Einladungen herkommen. So ist es am einfachsten, optisch beim gleichen Stil zu bleiben. Denkbar ist auch eine Klappkarte, auf der Sie ein Foto von Ihnen als Brautpaar auf das Deckblatt aufbringen. Mit ein paar

persönlich geschriebenen Zeilen gehen Sie noch einmal auf Ihre

Hochzeit ein und die Freude darüber, dass Ihre Gäste dabei waren. Mit einigen Fotos, die Sie gemeinsam zeigen, senden Sie ein besonderes Zeichen Ihrer Wertschätzung. Anja Jahn

Hochzeitsrede

Worte,

die von herzen kommen

Von irgendwoher im Raum erklingt unwiderstehlich das kristalline Klirren von Metall, das auf Glas trifft: Augenblicklich verstummen die Gespräche; alle Augen richten sich gespannt auf den Ursprung des Klangs – keiner, dem nicht klar wäre, was nun folgt: eine Rede! Geredet wird auf einer Hochzeit naturgemäß viel, doch mit Spannung erwartet wird vor allem eines: die Hochzeitsreden zu Ehren des Brautpaares.

Feiern, Tanzen, Tagen Gastliches Erleben Tradition als Verpflichtung Zeit zum Genießen Hotel mit Wohlfühlgarantie Sehenswertes Entdecken

Ihre Traumhochzeit unvergesslich schön im

Kyffhäuser

• multifunktionaler Ball- und Festsaal mit Galerie und angrenzendem Wintergarten •stilvoll eingerichtetes Restaurant und edles Gesellschaftszimmer Kyffhäuser • individuelle Hochzeitsmenüs und einladende Büffets Großharthau • Sachsen • Organisation von Hochzeitskutsche oder -limousine • Wir haben ab 11.00 Uhr für Sie geöffnet • 26 hochwertige Hotelzimmer • Montag Ruhetag Hotel • Restaurant • Ballsaal

• Parkplatz am Haus

Hotel Kyffhäuser GmbH • 01909 Großhar thau • Dresdner Straße 3 • Telefon (03 59 54) 5 80-0 • Fax 5 80 15 www.kyffhaeuser-hotel.de

Hochzeits(Ge)rede: Ist die Hochzeitsrede ein Muss?

Eigentlich ist das Fest der Liebe schlechthin ein Ereignis, das durchaus auch ohne demonstrative Wortbeiträge auskäme: die Schönheit und Symbolgewalt so vieler unvergesslicher An- und Augenblicke sind ohnehin emotionales Dauerfeuer für Brautpaar und Gäste. Und doch darf die Hochzeitsrede eigentlich bei keiner Hochzeit fehlen, denn sie fügt dem romantischen Treiben ein einzigartiges Kapitel hinzu, das die persönliche Handschrift der Sprecher trägt. Vielen Brautpaaren ist dieser Moment des Innehaltens und der Nähe zu geliebten Menschen besonders wichtig. Nicht wenige wünschen sich aus-

drücklich eine Rede oder wollen selbst eine halten. Warum, ist schnell erklärt: Hochzeitsreden gehören zu den ältesten Hochzeitstraditionen überhaupt. Schon in der Antike hielten die Eltern der Brautleute – zumeist die Väter – eine Ansprache, um Stolz und Freude über die oft vorteilhafte Verbindung, verbunden mit Wünschen für ein langes, glückliches Leben zum Ausdruck zu bringen. In heutigen Zeiten gibt eine Hochzeitsrede Ihrem großen Tag aber auch Struktur und verleiht ihm einen sehr intimen Höhepunkt, der alle Anwesenden einbezieht.

Personalfragen

Niemand sollte eine Rede halten müssen, die er eigentlich gar nicht halten

will. Nicht jedem liegt es, Gefühle und Gedanken vor einer gespannten Gästeschar treffend in Worte zu fassen und dabei auch noch für beste Unterhaltung zu sorgen.

Andererseits kann aber fast jeder Ihrer Gäste, der willens ist, eine Hochzeitsrede halten. Auch mehrere Redebeiträge sind denkbar. Doch sollten dabei einige wichtige Aspekte Berücksichtigung finden: Wer eine Rede hält, sollte sich ein schlüssiges und authentisches Konzept überlegen und selbst nicht auf den Mund gefallen sein. Kaum etwas schlägt mehr auf die Stimmung als das berühmte „Phrasendreschen“ oder seelenloses Ablesen. Um Misstöne zu vermeiden, empfiehlt es sich zudem, den Hauptprotagonisten den Vorrang zu geben.

Hochzeitsrede

Hochzeits(Ge)rede: Der Brautvater:

loslassen Folgt man der Tradition, so steht der Vater der Braut ganz oben auf der Liste der Kandidaten für eine Hochzeitsrede. Seit je her war der Brautvater derjenige, der seine Tochter an den Ehemann übergab. Zwar sind damit heute in der Regel keine Eigentumsfragen mehr verbunden, gleichwohl aber emotionale Achterbahnfahrten, denn von nun an wird sein „kleines Mädchen“ eine zweite Familie haben und der Vater tritt hinter dem Ehegatten als Mann im Leben der Tochter zurück. Hier bieten sich wunderbare Ansatzpunkte, dieses Loslassen auf humor- wie gefühlvolle Weise zu zelebrieren. Ist der Brautvater „verhindert“, können die Brautmutter oder -geschwister an seine Stelle treten.

Die Bräutigam-Eltern:

DER JUNGE.. WIRD FLUGGE Nach der Brautvater-Rede folgen traditionell Vater oder Mutter des Bräutigams. Gestern wie heute wird mit der Hochzeit des Sohnes und der Aufnahme der Braut in die eigene Familie für sie zumeist der Grundstein für den Fortbestand des eigenen Namens gelegt. Gleichwohl muss aber auch die Bräutigam-Mutter ihren Sohn ein Stück weit ziehen lassen und ihn mit einer anderen Frau „teilen“.

Die Trauzeugen:

engste vertraute

Nach den Eltern der Brautleute können die Trauzeugen sprechen. Vom Brautpaar handverlesen sind sie in der Regel die engsten Vertrauten. Meist ist man bereits einen weiten Weg und gemeinsam durch Höhen und Tiefen gegangen. Mit einer Hochzeitsrede können sie ihre Treue bekräftigen – wohl wissend, dass von nun an der Ehepartner die Hauptrolle im Leben des besten Freundes/der besten Freundin spielen wird.

eiern Sie Ihre Traumhochzeit im Hotel König Albert Höhe

In außergewöhnlich schöner Höhenlage im Grünen – nur 20 min. vom Stadtzentrum Dresden entfernt – erwarten wir Sie, liebes Brautpaar, und Ihre Gäste.

Unser romantisches Haus bietet Ihnen für Ihre Feier bis 150 Personen den geeigneten individuellen Rahmen. Erleben Sie einen feierlichen Empfang unter 100jährigen Linden und ein rauschen-

des Fest in unseren liebevoll dekorierten Räumen. Gern verwöhnen wir Sie mit kulinarischen Genüssen. Nach einer stimmungsvollen Feier können Sie gern die Zimmer unseres Hauses zur

Übernachtung nutzen. Durch unsere langjährigen Erfahrungen können wir Sie kompetent beraten und uns um alle für Sie wichtigen Details kümmern. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Michael und Winnie Hoffmann Höhenstr. 26 · 01734 Rabenau · Tel.: 03 51/6 44 75 0 · Fax: 03 51/6 44 75 55 · info@hotel-koenig-albert-hoehe.de · www.hotel-koenig-albert-hoehe.de 90

Freunde/Kollegen:

buhne frei! Wer jetzt noch Redebedarf hat, der sei nun endlich losgelassen. Freunde und Kollegen kennen Braut und Bräutigam oft noch von einer ganz anderen Seite und haben an einem solch wichtigen Tag bestimmt auch so einiges zu sagen. Allerdings sollte die Länge der Redebeiträge möglichst nicht die der Hauptprotagonisten übersteigen.

Der Bräutigam:

neuer „erster mann“ Es gibt nur wenige Hochzeiten, auf denen nicht auch der Bräutigam das Wort ergreift – denn nach dem JaWort ist er offiziell der neue „erste Mann“ im Leben seiner Frau. Seine abschließende Rede ist daher zumeist direkt an seine Liebste gerichtet, aber auch an die Brauteltern oder besondere Menschen, denen er sich verpflichtet fühlt. Jetzt ist auch der Zeitpunkt, sich bei allen Gästen für ihr Kommen und allen Helfern für ihre Tatkraft zu bedanken.

UNSER TIPP Benennen Sie schon während Ihrer Hochzeitsplanungen einen „Redeverantwortlichen“. Das kann ein Trauzeuge, eine gute Freundin oder ein Familienmitglied sein. Dem Redeverantwortlichen obliegt die Aufgabe, sich um die Organisation der Redebeiträge (Anzahl der Redner, unterschiedliche Inhalte) zu kümmern, um Chaos und Langeweile am Hochzeitstag zu vermeiden.

Hochzeitsrede

herzen kommen

worte, die von Zeitfragen

Ein Hochzeitstag ist lang, und zwischen Trauung und Hochzeitswalzer bieten sich viele mögliche Einfallstore für einen Wortbeitrag. Eine kleine Ansprache hier und da führt dezent, aber charmant durch Ihren großen Tag und

Begrüßung Schon vor der Trauung können einige Begrüßungsworte angebracht sein: Die Traugäste sind da und gemeinsam fiebern Sie dem Schritt aller Schritte entgegen. Braut und Bräutigam heißen Gäste und Trauzeugen mit wenigen warmen Worten willkommen. Hier sollten Sie sich allerdings auf das Wesentliche beschränken. Findet die Trauung nur im engsten Familienkreis statt, reicht eine weniger förmliche Begrüßung aus und die Willkommensrede kann auf den Beginn der Feier verlegt werden. Ein Sekt- oder Stehempfang bietet sich dafür zum Beispiel an.

nimmt die Gäste mit. Die eigentlichen Hochzeitsreden jedoch verlangen nach bestimmten Rahmenbedingungen. Am besten legen Sie daher schon früh möglichst genau fest, wer wann und wo etwas sagt.

Die Hochzeitsrede Der Ferrari unter den Wortmeldungen am Hochzeitstag dauert nicht bloß zwei Minuten und umfasst nicht selten mehrere Redebeiträge. Der Zeitpunkt sollte daher so gewählt werden, dass Ihre Gäste sich erwartungsfroh den Rednern zuwenden können, ohne dadurch aus anderen Aktivitäten herausgerissen zu werden, die ihre Aufmerksamkeit fordern. Ein guter Zeitpunkt ist die Tischzeit. Ihre Gäste haben sich einträchtig an der Tafel versammelt, und mit der Vorspeise ist der größte Hunger schon mal gestillt – der richtige Moment, die Aufmerksamkeit galant auf den ersten Redner zu lenken. Auch hat zumeist jeder einen guten Tropfen im Glas, sodass gemeinsam angestoßen werden kann. Im Anschluss an die Redebeiträge geht es dann mit dem Hauptgang weiter.

Redezeit Auch wenn es schwerfällt – halten Sie Ihre Hochzeitsrede möglichst kurz und knackig, denn außer Ihnen wollen wahrscheinlich noch einige andere etwas zum Besten geben. Als Richtwert gelten maximal fünf Minuten.

Verabschiedung Irgendwann kommt nach einem langen, aufregenden Tag der Augenblick, an dem sich das Brautpaar zurückziehen möchte. Wenn der letzte Tanz getanzt ist, erbitten die Frischvermählten ein letztes Mal die Aufmerksamkeit ihrer Gäste, um sich zu bedanken und zu verabschieden. Das Fest einfach heimlich durch die Hintertür zu verlassen wäre alles andere als höflich. Ein origineller Abgang hingegen tut der Stimmung keinen Abbruch und anschließend kann ohne die Hauptpersonen noch weitergefeiert werden. © Oleksandr Moroz / www.stock.adobe.com

HOCHZEIT FEIERN IN MEISSEN Der schönste Tag im Leben vor einzigartiger Kulisse am Elbufer Feiern Sie Ihre Traumhochzeit in der romantischen Atmosphäre des Dorint Parkhotel Meißen, erleben Sie Ihre freie Trauung im Park und genießen Sie emotionale Momente mit atemberaubendem Blick auf die Albrechtsburg und den Dom zu Meißen.

Dorint · Parkhotel · Meißen · Hafenstraße 27 – 31 · 01662 Meißen · Tel.: +49 3521 722-50 · info.meissen@dorint.com · dorint.com/meissen

· · · ·

Verleih von Hussen & Tischwäsche in verschiedenen Farben und Größen individuelle Ballon-, Raum- und Tischdekoration kreative Floristik Ballonmodellation & Kinderbetreuung Inhaberin: Daniela Tenner

Hauptstraße 35a · 01689 Weinböhla Telefon: 03 52 43-5 25 39 · Funk: 01 72 -8 80 33 03

www.ballonfeuerwerk.de

info@ballonfeuerwerk.de

SCHLOSS HOTEL DRESDEN · PILLNITZ

August-Böckstiegel-Str. 10 01326 Dresden ■

Honeymoon-Suite

■

Full Service für Ihre Hochzeit

■

45 romantische Zimmer

Ihr Hochzeitsfest im Schloss Hotel Dresden-Pillnitz Offiziell ausgewählt unter »Die schönsten Heiratsorte Europas«

■

Feiern im »Fliederhof« bis 80 Personen…

■

Für Ihre Reservierung:

Telefon: 0351 2614-0 verkauf@ schlosshotel-pillnitz.de www.schlosshotel-pillnitz.de

…und mit mehr Gästen in der Orangerie 93

Hochzeitsrede

herzen kommen

worte, die von

Stilfragen

Eine Hochzeitsrede kann in vollkommen verschiedenen Gewändern daherkommen: witzig, ergreifend, schelmisch, herzlich oder frivol; in freier Rede, in Reimform verfasst oder sogar als Mini-Musical. Je kreativer und persönlicher, desto höher die Chance, dass Ihre Rede unvergesslich bleibt. Vorgefertigte Redebausteine und Reime, wie sie im Internet zu finden sind, sind eher nicht zu empfehlen, weil man sie der Rede meistens anmerkt. Das Wichtigste ist stets: Das, was Sie sagen – egal, wie Sie es sagen – sollte von Herzen kommen.

Witzig oder nicht witzig?

Witz ist eine tolle Sache, die aber leider nur dann funktioniert, wenn sie nicht gewollt wirkt. Zwängen Sie Ihre Rede also um Himmels Willen nicht auf Teufel komm' raus in ein witziges Korsett. Situative Komik stellt sich oft ganz von selbst ein – zum Beispiel, wenn man über Begebenheiten spricht, über die gemeinsam gelacht wurde. Dasselbe gilt übrigens für den Grad an Rührung, der Ihrer Rede innewohnen soll – zu viel demonstrative Ergriffenheit kann am Ende wie pathetischer Schmonz an Ihrem Beitrag kleben. Am besten verlassen Sie sich auf Ihren Instinkt, die Berührungspunkte, die Sie mit dem Brautpaar haben und auf Ihre natürliche Art zu sprechen.

In 10 Schritten zur perfekten Hochzeitsrede: 1. Rechtzeitig mit der Vorbereitung beginnen 2. Redekonzept überlegen (Stil, Inhalt) 3. Manuskript erarbeiten

4. Biografie und Gemeinsames einbeziehen

5. Wertschätzender und herzlicher Grundtenor 6. KEINE kompromittierenden Inhalte!

7. Kritiken von Dritten einholen

8. Rede vor dem Spiegel einüben

9. Redeprobe vor Dritten

10. Am Hochzeitstag möglichst frei sprechen

Jane Jannke

Verliebt – Verlobt – Verheiratet Sagen Sie „Ja ich will“ zu Ihrer großen Liebe... ...und wir geben Ihrer Feier den passenden Rahmen dazu. Im schönen Weindorf Sörnewitz an der Elbe liegt unser Landgasthof umgeben von Blumen und Feldern mit tollem Blick auf das Spaargebirge mit seinen Weinhängen. Unser Haus bietet Ihnen viele Möglichkeiten, Ihre Hochzeit so zu feiern, wie Sie es sich vorstellen. In unserer Küche werden Buffets oder Menüs mit frischen saisonalen Produkten und eigenen Kräutern und Blüten zubereitet. Wir gestalten und dekorieren nach Ihren Vorstellungen die

Festtafel und machen aus Ihrer Hochzeitsfeier ein unvergessliches Erlebnis. Unsere rustikale Tenne bietet für 30 bis 110 Personen Platz zum Feiern. In unserem großen Innenhof können auch die kleinen Gäste spielen und vieles entdecken. Weiterhin bieten wir dem Brautpaar und seinen Gästen 12 Hotelzimmer zum Übernachten an, denn auch der schönste Tag geht einmal vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

Restaurant & Landhotel Förster’s Stammlokal · Inh. Mandy Weise-Förster Zaschendorfer Straße 15 · 01640 Sörnewitz /bei Meißen · Tel. 0 35 23/70 16 38 · www.foersters-stammlokal.de

%YXSVMWMIVXI +IWGLmJXI ½RHIR 7MI EYJ [[[ PYRERSZMEW GSQ Kollektion 2020 Dresden- Brautmoden Am Blauen Wunder: Körnerplatz, 8, 01326. T. (0177)5908417 95

Â© www.kleemeier.com

Dresden, Dohnaer Str. 246, Telefon 0351 28792380

Dippoldiswalde, Herrengasse 12, Telefon 03504 614649

Über 1000 Trauringmodelle von GERSTNER, FISCHER und RAUSCHMAYER – alles made in Germany. Trauringwochen 2020 in allen Filialen: 20. bis 25. Januar /24. bis 29. Februar/ 23. bis 28. März/ 20. bis 25. April/ 18. bis 23. Mai

Hausmessen Dippoldiswalde + Brautmode + Fotograf + Hochzeitsauto: Sonntag, 26. Januar / 29. März

Juwelier THORN 97

R SE

AU ( M ) R R T N IN

EN UM

HOCH F ÜR UN

Trauringe

Die Frage „Willst Du mich heiraten?“ verändert alles. Plötzlich wird aus Verliebtheit Wahrhaftigkeit und damit die feste Absicht, alle Herausforderungen des Lebens gemeinsam zu meistern. Was kann diese besondere Qualität der Verbindung besser symbolisieren als das feierliche Anstecken der Trauringe? Sie besiegeln die Entscheidung und zeigen mit ihrer formvollendeten Schönheit allen, welchen Wert diese für Sie als Brautpaar hat.

Als allererstes:

mal schlau machen Nehmen Sie sich wirklich Zeit und erlauben sich auch die Muße, die zum Aussuchen der Trauringe einfach gebraucht wird. Denn Ihr Trauring ist in unserer auf ständigen Konsum ausgerichteten Zeit einer der wenigen Dinge, die Sie wahrscheinlich Ihr Leben lang tragen wollen. Wann jedoch ist der richtige Moment in der Vorbereitungsphase, um sich gemeinsam auf die Suche zu begeben? Ein Jahr vor Ihrem Termin ist noch genügend Zeit, sich in allen möglichen Medien vorzuinformieren. Hochzeits-

magazine, Produktkataloge, Webseiten und ganz klassisch – die Auslagen in den Vitrinen der Juweliergeschäfte – bieten einen Einblick in die Welt der Trauringe. Ihre Entscheidung sollten Sie spätestens 4 Monate vor der Hochzeit treffen, damit die Ringe nach Ihren Vorstellungen passgenau hergestellt und veredelt werden können.

Gezielt suchen:

Lieblings-Juwelier

Einige Juweliere vertreten einen ganz

bestimmten Hersteller exklusiv und haben die komplette Modell-Palet-

te am Lager. Andere Juweliere bieten verschiedene Kollektionen mehrerer Trauringhersteller an. Nun haben Sie die Wahl: die große Vielfalt bei Materialien und Designs macht die Entscheidung mitunter gar nicht so leicht.

Im direkten Beratungsgespräch jedoch finden Sie heraus, ob bei der Farbe des Materials Goldtöne oder doch eher kühles Platin am besten zu Ihnen passt. Mit Gravuren erhalten Ihre Trauringe einen ganz individuellen Abschluss, auch dazu können Sie sich im Juweliergeschäft konkrete Anregungen holen. Letztlich hilft Ihnen die kompetente Beratung beim Fachhändler, die Trauringe zu finden, die zu Ihnen und Ihrem Budget passen.

100

G O L D S C H M I E D E

L E H M A N N

e g n i R e Ihr unser k r e w d n a H Sie fragen sich, welcher Verlobungs-

oder Trauring am besten zu Ihnen passt? Wir helfen Ihnen gern den richtigen zu finden, und freuen uns auf Sie.

Nürnberger Straße 31a 01187 Dresden Telefon (0351) 4 72 91 47 Mo–Mi, Fr: 9 – 18 Uhr Do: 13 – 19 Uhr

w w w . g o l d s c h m i e d e - l e h m a n n . d e

Sa: 9 – 12 Uhr 101

Trauringe

Interessant zu wissen: die beste Passform

An- und ausprobieren:

Das Aussehen der Trauringe sollte nicht das einzige Kriterium Ihrer Wahl sein. Ein Ring muss sich auch gut anfühlen und geschmeidig auf den Finger gleiten. Dafür spielt die Haptik eine entscheidende Rolle, die Sie erspüren, in dem Sie die Konturen, die Struktur und das Gewicht des Ringes mit Ihren Fingern ertasten. Dieses direkte Erfühlen der Form und Oberfläche bestimmt maßgeblich, ob Sie das Tragen des Ringes als angenehm

empfinden. Ein Trauring sollte sich nicht störend und fremd an Ihrem Finger anfühlen, deshalb ist der Tragekomfort mindestens genauso wichtig wie die Optik.

Ein entscheidender Aspekt für ein angenehmes Tragegefühl ist auch der Querschnitt des Ringes. Es gibt verschiedene Varianten, die sich je nach Form an den Finger schmiegen und vom Ringträger unterschiedlich stark wahrgenommen werden.

Die Querschnitt-Formen: rund-oval

102

flach

oval

Trapez

halbrund

Hier sehen Sie die bekanntesten

(gewölbte Innenseite) für ein ange-

Querschnitt-Formen. Es gibt noch

nehmes Tragegefühl sehr zu emp-

viele weitere Möglichkeiten der

fehlen. Diese erlaubt auch bei an-

Ringform-Gestaltung von Vierkant

geschwollenen Fingern etwas mehr

bis zum Runddraht. Grundsätzlich

Bewegungsfreiheit und lässt sich

ist eine sogenannte Bombierung

besser vom Finger abziehen.

Ringbreite bestimmen:

schmal oder breit

Auf breiten Modellen finden dominante Muster, Gravuren und Edelsteine viel Platz. Wenn Sie sich einen auffälligen Ring wünschen, werden Sie also eher auf ein breites Modell stoßen. Fingerlänge und Handform sollten lang und schlank sein, damit ein breiter Trauring seine volle Wirkung erzielen kann. Schaut man sich die Empfehlungen verschiedener Trauringanbieter an, kann die Ringbreite für lange, schlanke Finger bei Frauen durchaus 6–10 mm betragen. Männer, die lange, breite Finger haben, können auf 7–8 mm breite Ringe setzen, damit diese an der Hand optisch nicht untergehen. Haben Sie kurze Finger und kleine, vielleicht auch breite Hände, wirkt ein schmaleres Ringmodell eleganter. Hier liegt der gestalterische Schwerpunkt eher auf Form und Farbe und gegebenenfalls auch auf edlen Steinen.

Die optimale Breite ergibt sich aus folgender Formel:

Länge des unteren Fingergliedes in mm, durch 3 geteilt ergibt die Ringbreite (Länge in mm : 3 = Ringbreite).

Diese Methode dient lediglich als Orientierung, denn wie die Ringbreite oder das konkrete Ring-Modell an Ihrer Hand oder Ihren Fingern wirkt, ist indivuell von der Form abhängig und vor allem davon, wie wohl Sie sich mit der jeweiligen Ringbreite fühlen. Wichtig ist vor allem: Je weniger Sie den Ring spüren, umso angenehmer ist das Tragegefühl und das ist die Vorraussetzung dafür, dass Sie Ihren Ring auch wirklich immer tragen wollen.

Blühende

Liebe

Entdecken Sie weitere florale Designs auf www.fischer-trauringe.de

Unsere Trauringe – so individuell wie Ihre Wünsche

GolDschmIeDemeIsTerIn cornelIA rüTze Altmarkt Galerie Webergasse 1 · 01067 Dresden Telefon: 03 51/4 42 14 46 Fax: 03 51/2 13 73 80 kontakt@goldschmiede-ruetze.de www.goldschmiede-ruetze.de

UHREN · SCHMUCK · TRAURINGE SEIT 1957 IN DRESDEN

Brillant 0,33 ct W/Si (Gelbgoldring)

Öffnungszeiten: Montag–Freitag 11 bis 19 Uhr Samstag 11 bis 18 Uhr

Wilsdruffer Straße 13 (Ecke Weiße Gasse) 01067 Dresden · Telefon: 03 51/490 39 49

Mehrmals im Jahr Trauringwochen mit 10% Rabatt! Termine finden Sie auf: www.juweldresden.de

103

Trauringe

Interessant zu wissen: Professionell maßnehmen:

lieber sicher gehen

Die Einzelheiten mögen sein, wie sie wollen. (O. Flake)

Liebe ist

der Entschluss das Ganze eines Menschen zu bejahen.*

Trau(m)ringe Goldschmiedewerkstatt Barbara Oehlke fon 0351/802 47 74 www.barbaraoehlke.de

104

Die richtige Größe ist das A und O, damit Sie sich wohlfühlen mit Ihrem Trauring und ihn auch gern tragen. Erwerben Sie niemals einen zu engen Ring. Durch das Abdrücken des Fingers schwillt dieser noch zusätzlich an und Sie müssen große Anstrengungen unternehmen, um ihn unter Schmerzen und mit flüssiger Seife wieder abzubekommen. Die passende Ringgröße können Sie auf verschiedenen Wegen ermitteln. Passt Ihnen ein Ring, den Sie schon getragen haben sehr gut, dann können Sie ihn als Größenvorlage nutzen. Auch Ringschablonen oder Ringmaßbänder sind sehr nützlich. Messen Sie immer die dickste Stelle Ihres Ringfingers, denn diese Stelle muss der Ring passieren. Achten Sie beim Vermessen mit einer Ringschablone oder einem Musterring darauf, dass diese/r festsitzt, aber nicht zu fest. Es klingt ein wenig verrückt, aber selbst Ihre Finger unterliegen einer gewissen Tages- und Wetterform. Ähnlich wie beim Schuhkauf können Sie davon ausgehen, dass am Nachmittag nicht nur Ihre Füße, sondern auch Ihre Finger dicker sind als früh. Faktoren wie Blutdruck, Luftfeuchtigkeit, Wärme und Krankheiten haben einen Einfluss auf den Durchmesser auch Ihres Ringfingers. Der ideale Zeitpunkt zum Messen wäre also ein Vormittag an einem kühlen Tag. Dann können Sie

davon ausgehen, einen ziemlich realistischen Wert zu ermitteln, der verhindert, dass Sie Ihren Ring zu groß anfertigen lassen. Sitzt ein Ring zu locker, besteht die Gefahr, dass er Ihnen vom Finger rutscht. Deshalb geht nichts über das Probieren. Am zuverlässigsten lässt sich die Ringgröße im Juweliergeschäft ermitteln

Jeder Mensch ist einzigartig Jede Begegnung einmalig Jede Liebe unvergleichbar Eine Hochzeit ist ein Versprechen

Oberflächlich betrachtet:

Aus Liebe zwischen zwei Menschen Die sich jeden Tag neu begegnen wollen

.. glatt und glanzend

Schlichte Anmut verbindet sich mit Eleganz, wenn Ihr Trauring gänzlich auf Verzierungen verzichtet und auf eine glänzende glatte Oberfläche setzt. Hier kommen die Farbe des Materials und die Profilform des Ringes besonders gut zur Geltung. Dezente oder kleine Edelsteine unterstreichen die formvollendete Schönheit des klassischen Modells sogar noch. Die polierte Oberfläche wirkt wie ein kleiner Spiegel und reflektiert das Licht und die Umgebung. Einige Juweliere legen Brautpaaren die glatte Oberfläche besonders an Herz, weil sie sich später ohne Qualitätsverlust sehr gut aufpolieren lässt.

Besiegeln Sie

IhreLiebe © Gerstner

Hautfreundlichkeit testen:

mit außergewöhnlichen

Trauringen

nicht auf Risiko setzen

Die Frage der Eignung des Materials der Trauringe hängt ganz davon ab, ob Sie allergisch auf bestimmte Metalle reagieren. Wenn Sie sicher gehen wollen, lassen Sie lieber einen Allergietest machen. Für den Fall, dass Sie keine Legierungen vertragen, entscheiden Sie sich doch für Ringe aus Platin. Diese sind dank ihrer Reinheit hypoallergen und lösen fast nie eine Reaktion aus. 105

Dipl. Designerin

Sandra Coym ATELIER FÜR einzelSTÜCKE Obergraben 15 · 01097 Dresden www.sandracoym.de

Trauringe

Interessant zu wissen: Professionell maßnehmen: lieber sicher gehen

106

Ringmaßbänder sind sehr nützlich. Messen Sie immer die dickste Stelle Ihres Ringfingers, denn diese Stelle muss der Ring passieren. Achten Sie beim Vermessen mit einer Ringschablone oder einem Musterring darauf, dass diese/r festsitzt, aber nicht zu fest. Es klingt ein wenig verrückt, aber selbst Ihre Finger unterliegen einer gewissen Tages- und Wetterform. Ähnlich wie beim Schuhkauf können Sie davon ausgehen, dass am Nachmittag nicht nur Ihre Füße, sondern auch Ihre Finger dicker sind als früh. Faktoren wie Blutdruck, Luftfeuchtigkeit, Wärme

und Krankheiten haben einen Einfluss auf den Durchmesser auch Ihres Ringfingers.

Der ideale Zeitpunkt zum Messen wäre also ein Vormittag an einem kühlen Tag. Dann können Sie davon ausgehen, einen ziemlich realistischen Wert zu ermitteln, der verhindert, dass Sie Ihren Ring zu groß anfertigen lassen. Sitzt ein Ring zu locker, besteht die Gefahr, dass er Ihnen vom Finger rutscht. Deshalb geht nichts über das Probieren. Am zuverlässigsten lässt sich die Ringgröße bei einem Fachmann im Juweliergeschäft ermitteln

Oberflächlich betrachtet:

.. glatt und glanzend

107

Trauringe

TRAURING-FARBEN: ROSÉGOLD

GELBGOLD

-Trauringe aus Gold sind der Klassiker schlechthin und nach Jahren der Zurückhaltung wieder sehr gefragt bei jungen Paaren.

aus Finest Glory von Rauschmayer

ROSÉGOLD

aus White Style von Collection Ruesch

PLATIN gilt als eines der edelsten

überzeugt mit seiner warmen Ausstrahlung. Roséoder Apricot-Töne ergeben sich aus dem höheren Kupferanteil in der Rotgoldlegierung und dessen geschickter Nuancierung. Beim Apricot-Ton fällt die Rotfärbung etwas zarter aus. Seine dezente Farbigkeit überzeugt auch Männer, die Rosé-Töne sonst eher mit Weiblichkeit assoziieren. Hier jedoch überzeugt die Farbe mit Noblesse.

Vor allem mit glänzender, eleganter Oberfläche sind sie perfekt geeignet, um eine funkelnde Brillantreihe stark in Szene zu setzen. Die große Vielfalt an Goldnuancen begeistert, denn ein hoher Anteil an Weiß,- Gelb- oder Rotgold verschiebt das Farbspektrum in die jeweils gewünschte Richtung.

Metalle. Silbrig-weiß schimmernd überzeugt es durch enorme Festigkeit, dunkelt nicht nach und wird nicht stumpf. Seine besondere Härte bietet den perfekten Halt für teure Edelsteine und garantiert ein langes Leben als Trauring. Vor allem für Menschen mit empfindlicher Haut bietet sich Platin aufgrund seiner Reinheit an. Die aufwendige Gewinnung erklärt den Preis.

OMBRÉ

TRICOLOR

CARBON

aus Solaris von Niessing

OMBRÉ nennt sich der aktuelle

Trend, bei dem die Farben von hell zu dunkel verlaufen. Die unterschiedlichen Eigenschaften der eingesetzten Metalle machen die Herstellung zu einer aufwendigen Angelegenheit. Hinsichtlich der Anzahl der Materialien gibt es kein Limit. Jedoch benötigt jede Farbnuance eine gewisse Materialstärke und das bedeutet, mit jeder weiteren Farbe wird der Ring breiter. Deshalb beschränken sich die Designer zumeist auf zwei bis drei Farben. 108

PLATIN

aus Structura von Gerstner

aus Design Farbdreiklang von Fischer Trauringe

BI- und MULTICOLOR

ist der Begriff für mehrfarbige Trauringe, deren Farbschichten sich klar von einander abgrenzen. Ähnlich wie bei dem oben beschriebenen Ombré-Look werden farblich verschieden zusammengesetzte Edel-Metalle miteinander kombiniert. Dabei gibt es sanft aufeinander abgestufte Kombinationen oder eben auf starke Kontraste setzende Designs.

aus Bond of Love von Fischer Trauringe

CARBON

wird aus KohlestoffFasern und Kunststoff hergestellt. Der fast schwarze High-Tech-Stoff wirkt in Verbindung mit Gold, Platin oder Palladium besonders modern und innovativ. Die intensive Farbe und die charakteristische Oberflächenstruktur erzeugen eine markante plastische Wirkung und bieten sich für eine Vielzahl von gestalterischen Möglichkeiten an. Ein echter Pluspunkt: Carbon ist extrem leicht und kratzfest.

titanblau galerie für schmuck

Trauringe mit »Herz«

Ringe aus Gras, Eisen, Edelstahl, Titan, Silber, Gold, Platin von Schmuckgestaltern· www.galerie-titanblau.de· Körnerplatz10· 01326 Dresden· 0351.2 65 5310

109

STRUKTUREN: STRICHMATT

KRATZMATT

EISMATT

aus der Kollektion von Saint Maurice

aus der Basiskollektion von Gerstner

aus der Kollektion Layers von Rauschmayer

HAMMERSCHLAG fein

HAMMERSCHLAG grob

aus der Kollektion Layers von Rauschmayer

aus der Kollektion Mehrfarbig von Wรถrner

110

Von den Meistern der Ringe: Ein Schatz für Ja-Sager!

NEUE ADRESSE: BURGSTRASSE 1

Zu einer einzigartigen Liebe gehört natürlich auch ein einzigartiger Schmuck. Wir fertigen aus edlen Metallen meisterhafte Unikate für das ganze Leben. Ob Platin, Palladium, Gold, Weißgold, Silber oder eine Kombination: Unser Schmuck zeichnet Sie aus durch Stil, Kreativität und Eleganz.

BURGSTRASSE 1 • 09599 FREIBERG • TELEFON: 03731 200758 • INTERNET: WWW.GOLDSCHMIEDEKUNST.DE 195_138_gerlach_berger.indd 1

25.10.18 16:07

Je nachdem, wie auffällig Sie sich Ihren Trauring wünschen, werden Sie sich für die eine oder die andere Variante entscheiden. Matte Oberflächen wirken dezent und zurückhaltend, es gibt kein Bling-Bling. Dafür wird die Oberfläche bearbeitet und mit sanfter Schleifung verändert. Von feiner bis grober Aufrauung gibt es die verschiedensten Arten von matten Oberflächen:

STRICHMATT

wird eine Als seidenmatte oder gebürstete Oberfläche bezeichnet. Diese Behandlung wird um so filigraner, desto feiner der Strich ist. Die Bürstung kann längs oder quer zur Ringschiene verlaufen und sieht ausgesprochen modern und zeitgemäß aus.

KRATZMATTES

Design Ein wirkt fast wie Schlittschuhspuren auf blankem Eis, daher rührt auch der Begriff Eismatt. Die filigrane Struktur wird in kreisförmigen Bewegungen individuell eingebürstet und ist dadurch bei jedem Ring einmalig.

GEKÖRNTE

Mattierung Eine entsteht durch Sandstrahlung. Die feine Körnung verleiht dem Trauring ein edles Aussehen, die grobe indes ein markantes. © Collection Ruesch

Alle Varianten sind generell veränderbar in eine feinere und eine gröbere Bürstung bzw. Hämmerung.

HAMMERSCHLAG

Bei Mattierung verrät schon der Name, wie das Material behandelt wird. Der Goldschmied hämmert kleine Dellen in die Oberfläche und auch hier ist schon der Methode wegen Exklusivität garantiert, denn kein Ring sieht aus wie der Andere. Alle Varianten sind generell veränderbar in eine feinere und eine gröbere Bürstung bzw. Hämmerung. Anja Jahn 111

Trauringe

TRAURINGE AUS MOKUME GANE

alle Bilder © Goldschmiede Träger

Klassisch war gestern – heute ist extravagant und zwar auch in Sachen Hochzeitsringe. Mokume Gane ist der Schlüssel zum unverwechselbaren Trauring in außergewöhnlicher Optik. Dank aufwendiger Schmiedetechnik wird Ihr persönliches Treuesymbol nicht nur zum Eyecatcher, sondern zum vollendeten Kunstwerk. Mokume Gane ist der Paradiesvogel unter den Trauringen und genau das Richtige für Brautpaare, die sich etwas trauen und bewusst gegen den Strom schwimmen wollen.

Japanische Schmiedekunst

Mokume-Gane ist hierzulande ein vergleichsweise junger Trend. Die Schmiedekunst aber, die sich dahinter verbirgt, ist jahrhundertealt. Ihre Ursprünge liegen in Japan und reichen bis ins Mittelalter zurück. Ihre Blütezeit erfuhr die MokumeGane-Technik im frühen 17. Jahrhundert, als sie vorrangig zur Herstellung von Waffen, insbesondere von Samurai-Schwertern, Anwendung fand.

112

Außerhalb Japans quasi wiederentdeckt wurde sie ab den 60er-Jahren in den USA. Die Schmuckindustrie erkannte alsbald das Potenzial dieser Technik, die im Trauring den romantischen Aspekt der ganz großen Liebe mit der Faszination uralter Bräuche aus dem Land der aufgehenden Sonne vereint. Während sie in der westlichen Welt immer mehr Liebhaber findet, wird Mokume-Gane im Mutterland Japan heute vor allem aufgrund der kosten- und zeitintensiven Herstellung selten praktiziert.

Edelmetall küsst Holz

Bei Mokume Gane ist der Name Programm. Aus dem Japanischen übersetzt bedeutet er sinngemäß so viel wie „Metall mit Holzmaserung“. Echtes Holz wird man allerdings im fertigen Ring vergeblich suchen, denn er wird wie fast alle Trauringe vollständig aus Metall gefertigt. Sein Geheimnis liegt vielmehr in der Vielfalt, denn Mokume Gane lebt von der kunstvollen Verschmelzung mehrerer verschiedenfarbiger Metalle. Erst sie gibt dem Ring sein prächtiges Design mit der charakteristischen holzartigen Maserung. Bei der Wahl der Materialien haben Brautpaare erstaunlich freie

Hand: Die meisten Schmieden verarbeiten sowohl Gelb-, Weiß- und Rotgold als auch Platin, Palladium und Silber in unterschiedlichen Legierungen. Für besonders starke Farbkontraste sorgt das sogenannte Shukado, eine Kupferlegierung, die an der Luft eine dunkelbraune Patina ausbildet. Wie bei allen Ringen gilt aber auch hier: Das Material entscheidet we-sentlich über die Langlebigkeit. Die Herstellung gestaltet sich aufwendig; für einen handgearbeiteten Ring sollten Sie daher vier bis acht Wochen Zeit (Warteliste, Arbeitszeit) einplanen.

Aus einem Guss

Alles beginnt mit einem schmalen Metallbarren, bestehend aus verschiedenen dünnen Metallschichten, die zuvor übereinandergelegt und fest miteinander verschweißt oder verlötet wurden. Das sogenannte „Laminat“ kann aus einigen wenigen, aber auch aus mehreren Dutzend solcher Schichten bestehen. Je mehr, desto feiner und strukturierter später die Musterführung. Unter Hitzeeinwirkung wird durch Verdrehen des Barrens um die Längsachse die klassi-

sche Maserung erschaffen. Das Muster, das sich durch sämtliche Metallschichten zieht, macht aus jedem Ring ein Unikat. Trotz Fertigung „aus einem Guss“ ohne Lötstellen oder Fugen lässt sich die Ringgröße nachträglich noch anpassen. So kann eine Verkleinerung entweder durch Stauchen oder das Einsetzen eines Innenringes erreicht werden. Die Vergrößerung erfolgt durch Schmieden, ohne dass dabei das Muster zerstört wird.

Qualität vom Fachmann

Die Zahl der Anbieter von MokumeGane-Produkten ist in den letzten Jahren gewachsen. Doch gilt auch hier, dass eben nicht alles Gold ist, was glänzt. Am besten aufgehoben sind Sie bei auf das Verfahren spezialisierten Goldschmieden. Beim Fachbetrieb ist sichergestellt, dass nicht nur der Ring, sondern auch der für die hochwertige Verarbeitung so wichtige Rohling von Hand gefertigt wird. Und Sie wissen ganz genau, wo Ihre Ringe herkommen. Ebenfalls zu empfehlen ist der Gang zum Juwelier. Hier können Sie aus unterschiedlichen

113

Modellen und Kollektionen auswählen oder Ihren Wunschring in Auftrag geben. Vorsicht ist dagegen beim Kauf im Internet geboten: Gerade hinter verlockenden Preisen verbirgt sich dort nicht selten minderwertige Ware, deren Werdegang und Zusammensetzung nicht nachvollziehbar ist. So könnte Ihr Traumring ganz schnell zum Albtraum werden. Seriöse Anbieter garantieren bis zu 30 Jahre Lebensdauer für Ihre Mokume-Gane-Ringe als Zeichen höchster Qualität. Jane Jannke

114

115

Brautmode

Brautkleid

B O H O

G E S U C H T

Modell Nusse · Kollektion Aire Barcelona www.airebarcelona.com/de/

116

Modell 66106 · Kollektion Lillian West www.justinalexander.com

Modell 202-24 · Kollektion Divina Sposa www.thesposagroup.com

Modell 420001 www.ladybird.nl

Modell 44142 · Kollektion Sincerity www.justinalexander.com

F R E I Z Ü G I G

L E I C H T

F I G U R B E T O N T

Trends 2020

Modell E-4420 · Kollektion Elizabeth Passion www.modedepol.eu

117

Brautmode

Mein Stil

B R A U T K L E I D

Welcher Kleidertyp sind Sie? Lieben Sie reich verzierte Roben mit ausladendem Rockteil oder mögen Sie eher einen schlichten Stil, ganz auf Sie als Braut reduziert? Wenn es leicht wäre, würde man einfach den Stil bevorzugen, den man auch im Alltag trägt. Doch eine Hochzeit ist ja gerade nicht alltäglich – hier dürfen Sie richtig auftrumpfen und erstaunte Blicke einsammeln. Deswegen: Probieren Sie doch einmal aus, was

Sie sich wohlfühlen – dann ist auch ein neuer Look vielleicht genau das Richtige

für Sie.

Alles eine

Ihnen steht und worin

n dia

eleg

b rand

ridal.com

Ausgesprochene Hochzeitsromantiker unter Ihnen geben wahrscheinlich einem Familienfest im Schloss, in einer Villa oder auf einer Burg den Vorzug. Dort finden Sie das passende

Glatt, schmal, elegant, ohne aufwendige Verzierung. In der Summe verbindet sich hier modernes Understatement mit urbanem Lebensgefühl und feiert einen anspruchsvollen Stil.

118

Zwei Szenarien: Feiern Sie über den Dächern der Großstadt in einer Penthouse-Location, passt perfekt dazu ein puristisch gehaltenes Brautkleid.

Es gibt unglaublich viele Brautkleider in verschiedensten Stilen und Schnittformen. Woher soll eine Braut wissen, in welchem Kleid sie am besten aussieht? Fast jede Frau hat ihre Vorlieben, die ihr im Alltag Sicherheit und Struktur bei der Auswahl von Kleidung geben. Das ist auch gut so, sonst würde sie jeden Tag ratlos vor ihrem Kleiderschrank stehen. Der Status als Braut erlaubt jedoch, einmal über seinen vertrauten Horizont hinauszugehen. Sich trauen – im wahrsten Sinne des Wortes. Der persönliche Geschmack prägt nicht nur die Hochzeit, sondern hat aus diesem Stil resultierend auch einen Einfluss auf den Look von Braut und Bräutigam. Das heißt nichts anderes, als das alles im Zusammenhang miteinander steht – die Feier, die Hochzeitslocation und die Kleidung.

TYP frage

Umfeld für die erträumte Märchenhochzeit, inklusive Princess-Brautkleid. Die hier genannten Beispiele verdeutlichen, dass das Ambiente der Hochzeits-Location sogar einen Einfluss auf den Brautkleidstil haben kann.

Dennoch muss sich Niemand verkleiden – eine Hochzeit ist schließlich keine Kostümveranstaltung.

)]\WZQ[QMZ\M /M[KPqN\M Ã&#x2026;VLMV ;QM I]N" www.almanovia.com

K O L L E K T I O N

2 0 2 0

Dresden- Blush & Bleu: Bautzner Landstrasse 7. T. 0172/4059324 119

Brautmode

Mein Stil

so v/

s to ck . a dobe.c om

FEMININ & ELEGANT

he yS

Ich liebe das Besondere, etwas was nicht jeder hat. Dafür gebe ich auch mal ein wenig mehr Geld aus. Qualität und Exklusivität sind mir wichtig, deshalb gehe ich gern in Boutiquen einkaufen und lasse mich dort ausführlich beraten. Mir macht Shopping und Mode gerade deshalb Spaß, weil ich immer wieder etwas Neues entdecken kann. Meine Kleidung ist recht feminin und elegant. Ich mag besonders gern Kleider – immer mit Stil, nie vordergründig sexy. Ob nun Abend- oder Etui-Kleid, Stiftrock oder Hosenanzug, ich fühle mich darin perfekt gekleidet für jeden Anlass. Selbst privat mag ich einen sportlich-eleganten Stil, denn labbrige Sweatshirts sind einfach nicht mein Ding.

So soll unser Fest sein:

Unsere Hochzeit sehe ich als richtiges Highlight. Das ganze Fest soll wie aus einem Guss sein. Weil wir uns einen besonders edlen Rahmen wünschen, wollen wir eine außergewöhnliche Location aussuchen. Dazu gehören für uns ein schöner Festsaal mit bodentiefen Fenstern und Kristalllüster über langen, elegant eingedeckten Tafeln. Die Tischdekoration soll von silbernen Kerzenständern dominiert und mit pastelfarbenen Rosenbouquets ergänzt werden. Ich wünsche mir, dass alles edel aussieht, aber nicht protzig. Damit wir unser Fest genießen können, engagieren wir einen Weddingplanner direkt für den Hochzeitstag und für die musikalische Begleitung wollen wir einen Pianisten engagieren.

Was ziehe ich gern an?

ur i ©Y

Das ist mein Brautkleid: Mein Brautkleid soll einmalig schön sein. Das beginnt mit einem hochwertigen Stoff und endet mit einem raffinierten Schnitt. Weil mir die Hochzeit als Fest sehr viel bedeutet, möchte ich gerade bei meinem Kleid nicht sparen.

120

Auch als Braut setze ich auf ein figurbetontes Oberteil, weil mir dieser Schnitt echt gut steht. In der Austattung lege ich deshalb viel Wert auf Passgenauigkeit, damit meine Dekolléte gut zur Geltung kommt. Das Kleid

selbst soll nicht überfrachtet sein mit schmückenden Details, sondern alleine durch den Stoff und die Schnittführung beeindrucken. Wenn das Oberteil alle Blick auf sich zieht, kann ich auf zusätzlichen Schmuck auch verzichten.

DEINE BRAUTBOUTIQUE IN DRESDEN MODERN PRINCESS | GLAMOURร SE DIVA | BOHO CHIC | VINTAGE STYLE Hier findest Du exklusive & handverlesene Brautmode. Bleibe Deinem Stil treu und finde ein Brautkleid, welches nicht an jeder Ecke zu haben ist. Vereinbare Deinen persรถnlichen Wunschtermin! JULIANE POLLOK PHONE: +49(0)172 - 4059324 BAUTZNER LANDSTRASSE 7 01324 DRESDEN

FOLLOW ME:

121

Brautmode

Mein Stil

to c

k . ad obe.com

ROMANTISCH VERSPIELT r hu yz

av ov

Ich bin ein romantischer Typ und zeige das auch gern mit meinem Kleidungsstil. Am liebsten trage ich Kleider, die meine feminine Ausstrahlung unterstreichen. Besonders mag ich florale Muster – kleine Blüten oder große Schwünge – einfach alles was lebendig und lebensfroh wirkt. Die Rockteile sind locker und weit schwingend. Darin fühle ich mich besonders wohl, weil ich mich ungezwungen bewegen kann. Ich trage auch Blusen gern, die Rüschen und Volants an den Ärmeln oder am Bund haben. Meine verspielten Lieblingsstücke kombiniere ich mit schlichten Teilen, damit sie ihre volle Wirkung entfalten können. Ob Hosen, Jacken, oder Schuhe – sie bilden das passende zurückhaltende Gegenüber dazu.

So soll unser Fest sein:

Wir wünschen uns eine Märchenhochzeit auf einem Schloss, aber auch einen urigen Burgkeller können wir uns gut vorstellen. Das ist die perfekte Umgebung für unser Fest, das wir mit viel Herzblut feiern wollen. Dazu gehören für uns auch süße Blumenstreukinder oder andere schöne Hochzeitstraditionen. Ich kann mir gut vorstellen, dass wir die Location mit der richtigen Dekoration in einen besonders festlichen Ort verwandeln können. Als Hochzeitsfarben haben wir uns ein helles Gold und Weiß ausgesucht. Diese Farbtöne sollen sich in den weißen Hortensien des Blumenschmucks, auf der Papeterie, den goldenen Kerzen auf dem Tisch sowie der mit Damasttüchern eingedeckten Festtafel wiederfinden.

Was ziehe ich gern an?

ur i ©y

Das ist mein Brautkleid: „Wenn schon, denn schon“, lautet meine Devise, was das Brautkleid angeht. Ich stelle mir ein Modell vor, dass romantisch und aufregend zugleich aussieht. Wenn nicht zur Hochzeit, wann dann kann ich je so ein Kleid tragen.

122

Das Oberteil wünsche ich mir ärmellos und tief ausgeschnitten, damit ich das Dekolleté betonen kann. Auch meine langen Haare, die ich offen und in Wellen gelegt, tragen will, kommen so am besten zur Geltung. Ein Oberteil in

Korsagenform finde ich aus mehreren Gründen schön. Es macht eine schmale Taille und bringt den Busen perfekt in Form. Der fluffige Tüllrock ist optisch genau das Gegenstück dazu und macht erst richtig ein Prinzessinenkleid daraus.

123

Brautmode

Mein Stil

sto

c k.

ad o

be.co

SCHLICHT & KLAR An lie

Am liebsten trage ich Hosen – ob im schmalen Skinny-Stil oder als lockere Marlene-Hose – darin fühle ich mich einfach wohl. Dazu kombiniere ich gern Blusen, ob nun in die Hose gesteckt oder locker darüber schwingend ist nicht entscheidend, sondern dass alles zusammen passt und sich angenehm trägt. Ich mag einen zeitlosen Stil, der sich gut mit einigen wenigen neuen Teilen auffrischen lässt. Kurzlebige Trends erkenne ich schnell und lasse sie links liegen, ebenso wie verspielte Modemätzchen. Besonders liebe ich Details, wie Tücher, Schuhe und kleine Handtaschen. Mit diesen Accessoires kann ich meinem ansonsten klassischen Stil einen stets aktuellen Look verpassen.

So soll unser Fest sein:

So wie wir im echten Leben auch sind, wollen wir unsere Hochzeit im lockeren Partystil feiern. Ein echter Oldtimerbus bringt die ganze Gesellschaft nach der Trauung in die Location. Der angemietete Raum hat einen modernen und schlichten Look. Auf den blanken Holztischen werden Gläser mit typischen Gartenblumen aufgestellt und die Plätze der Gäste mit Namenstäfelchen, die beschriftet mit weißem Kreidestift sind, ergänzt. Dieser „Kreide-Stil“ zieht sich als DAS Element durch die ganze Hochzeit. Alles wird vom coolen BistroStil inspiriert und soll entspannt wirken. Beim Kleidungsstil der Gäste ist Casual Chic angesagt, das heißt: Elegant und sportlich schick, aber nicht zu übertrieben feierlich, sprich aufgebrezelt.

Was ziehe ich gern an?

s Le

Das ist mein Brautkleid: Dieses Kleid ist ganz nach meinem Geschmack. Der Schnitt, angelehnt an den Mermaid-Stil, ist der absolute Star. Da braucht es keine großen Verzierungen. Weil ich groß und schlank bin, kann ich dieses figurbetonte Kleid auch wirk-

124

lich tragen. Die glatte Oberfläche aus Satin unterstreicht die Silhouette und das hochgeschlossene Dekolleté lenkt den Blick auf mein Gesicht und meine Frisur. Meine kurzen Haare passen sehr gut zu diesem Kleid, ich muss gar nicht

so viel verändern, lediglich eine zarte Tiara kann ich mir als Haarschmuck vorstellen. Dazu kleine Perlmutt-Stecker als Ohrringe und ein entsprechendes Armband im selben Stil und fertig ist mein Braut-Style.

Sissi Braut moden

Sissi Brautmoden • Schweriner Str. 46 • 01067 Dresden • Tel.: 0351 323 44 53 • www.sissi-brautkleider.de • info@sissi-brautkleider.de

Bahnhofstraße 4 · 01744 Dippoldiswalde · Tel. 0 35 04/61 97 75 · Mobil: 0176 72 92 25 93

125

Brautmode

Mein Stil

to c

k. a d obe.com

MÄDCHENHAFT & LÄSSIG S

tu d io

Was ziehe ich gern an?

Ich bin ein Fan hübscher Accessoires. Ob ein verrückter Hut, flippige PlateauSchuhe oder ein XXL-Schal, mit auffälligen Details erschaffe ich mir einen ganz eigenen Stil. Mein großer Fundus an diesen Sachen erlaubt es mir, immer wieder anders auszusehen. Vom lässigen Hoody bis zum schwarzen Maxikleid trage ich alles. Besonders gern mixe ich die Kleidungsstile, so entsteht immer wieder etwas Neues aus den Teilen, die schon vorhanden sind. Mein Lieblingslook sieht so aus: Ein kurzes weißes Kleid aus Jersey, elastischer Blütenspitze und einem schwingendem

Rockteil zusammengestellt mit schwarzen Boots mit dicker Sohle. Dazu eine Bikerjacke im used Look und fertig ist mein Mix aus Romantik und Punk.

So soll unser Fest sein: Ein Hochzeitsfest bedeutet für uns vor allem, dass wir mit Familie und Freunden den Tag verbringen. Früh geht es im kleinen Kreis zur Trauung. Danach gibt es einen lockeren Empfang mit

o Co

ki e

Sekt und Häppchen auf der Terrasse im Garten unserer Eltern. Bunte Lampions, Wimpelketten und Pompons hängen über den Klappstühlen und Biergartentischen und machen daraus für zwei Stunden eine fröhliche Gartenparty. Nach einer längeren Pause finden wir uns am späten Nachmittag dann auch mit allen unseren Freunden zusammen in einer ausgebauten Scheune wieder. Es gibt eine Riesenbowle, mehrere Craftbiere und ein cooles Barbecue für alle. Später spielt eine coole Coverband Rocksongs, bis die Hütte wackelt.

HERMANN

www.hermannbrautmoden.de info@hermannbrautmoden.de

BRAUTMODEN

Alles für Braut und Bräutigam

Verkauf und Verleih ca. 800 Kleider (Gr. 34-64) Accessoires jeder Art

Änderungsservice Verkauf und Verleih von Partymode

Hermann Brautmoden Gustav-Becker-Str. 5 • 01979 Lauchhammer-West Telefon: 0 35 74/71 72

Öffnungszeiten:

26. 1. 2020 Hochzeitsmesse mit Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr u. Sa. nach tel. Vereinbarung großer Modenschau 13 – 18 Uhr Kulturhaus Lauchhammer Infos unter: www.hermannbrautmoden.de/Messetermine 00

126

Cinderella

macht Bräute glücklich!

W ir legen großen Wert auf Inspiration, Wohlfühlambiente und V ielfalt, ob romantisch, klassisch, lässig oder authentisch wir finden Dein Traumkleid!

Boho & Vintage Lounge Das ist mein Brautkleid:

Mein Brautkleid hat alles, was dazugehört: Feinen Stoff und eine Schnittform, die perfekt zu meiner Figur passt. Mit der kurzen Rocklänge setze ich bewusst ein Statement. Alles an unserer Hochzeit soll beschwingt und ungezwungen wirken. Dennoch erweise ich ihr mit der verspielten Eleganz des Brautkleides den angemessenen Respekt. Das durchlässige Oberteil aus Spitze verleiht dem Kleid eine festliche Ausstrahlung voller Anmut. Dazu passt auch meine Brautfrisur, die ich mir ganz unkompliziert wünsche. Das Deckhaar am Oberkopf wird abgescheitelt und zu einem lockeren Knoten am Hinterkopf befestigt – ein trendy Half bun, süße Stoffblüten inklusive.

Cinderella Braut- und Festmoden Heinrichstraße 9 · 01097 Dresden · Tel.: 0351/ 49 00 370 Bitte vereinbare Deinen persönlichen Beratungstermin mit uns!

www.cinderella-brautmoden-dresden.de 127

Brautmode

B R A U T K L E I D

Silhouette

Strahlendes Weiß ist die Farbe, die die meisten Menschen mit einem Brautkleid verbinden, auch wenn heute nicht

mehr nur im Klassiker geheiratet wird. Die Vielfalt der Brautkleider wird jedoch so richtig erst durch die unterschiedlichen Schnittformen deutlich. Wir zeigen Ihnen, welche Silhouette zu welchem Figur-Typ passt. Natürlich geht auch hier nichts über eine Anprobe, damit Sie Ihr Traumkleid finden.

A-LINIE

128

MERMAID

PRINCESS

SCHMAL

EMPIRE

Welcher Figurtyp versteckt sich hinter welchem Symbol? = Sanduhr

Ein schöner Busen, eine schmale Taille und runde Hüften kennzeichnen die sogenannte Sanduhr-Figur. Diesem Typstehen alle der oben gezeigten Kleider gut, weil die optimalen weiblichen Formen damit besonders gut in Szene gesetzt werden.

= V-Form

Bei dieser Figur dominieren Schultern und Busen über die Taille und schmalere Hüften. Deshalb wird auch vom V-Typ gesprochen. Princess-Look und A-Linie setzen diese Figur mit ausladendem Rockteil optisch ins Gleichgewicht.

= Rechteck

Die gerade Körperform ist geprägt durch gleich breite Schultern und Hüfte. Die Taille ist wenig ausgeprägt. Ein A-Linie-Brautkleid mit Korsage bringt hier gewünschte Kurven, so wie auch Raffungen und Drapierungen im Brust- und Hüftbereich

www.boutique-lotze.info

= Dreieck

Die Hüften sind breiter als die Schultern, daraus ergibt sich, überhöht gesagt, die Form des Dreiecks. Ist das Brautkleid im Schulterbereich mit auffälligen Trägern, einer besonderen Kragenvariante oder evtl. attraktiven Ärmeln ausgestattet, kann das ausgleichend wirken.

= Apfeltyp

Runde Formen sind hier das Typische: Üppige Brust, weiche Hüften, Rundungen am Bauch. Fließende Stoffe und ein schöner Brautkleidschnitt wie Empire setzen das Dekolleté gekonnt in den Blickpunkt und umspielen elegant die Körpermitte.

Bahnhofstraße 4 · 01744 Dippoldiswalde Tel. 0 35 04/61 97 75 Mobil: 0176 72 92 25 93 129

Brautmode

B R A U T K L E I D

Modell EG20106 · Kollektion Elisabeth Grace www.treschicbridalwear.com

130

Modell 44164 · Kollektion Sincerity www.justinalexander.com

Modell Flohio · Kollektion White One www.whiteonebridal.com

Silhouetten

Modell Nelsa www.airebarcelona.com

Modell JK1933 Âˇ Kollektion Jessy K www.treschicbridalwear.com

131

Brautmode

UNSERE

TIPPS

ZUM BRAUTKLEIDKAUF

So fangen Sie an:

Bilder sammeln:

Favoriten küren:

Die große Vielfalt an Brautkleid-Modellen kann zu Beginn echt verwirrend sein. Schauen Sie sich doch deshalb zuallererst in Hochzeitsmagazinen, auf InternetSeiten und den Modeschauen der Hochzeitsmessen um, was die Brautmodenhersteller und Fach-Händler an Neuheiten anbieten. Erst wenn Sie sich einen Überblick verschafft haben, können Sie herausfinden, was Ihrem Geschmack und Ihrem Geldbeutel entspricht. Vielleicht hat Ihnen auch das Kleid einer Freundin bei deren Hochzeit gefallen und Sie fragen einfach mal nach, wo sie es gekauft hat.

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Sie erst einmal noch gar nicht wissen, welchen Stil Sie bei einem Brautkleid auswählen sollen. Das ist kein Problem, denn das geht fast allen Bräuten so. Deshalb ist es ratsam, Fotos aus Magazinen, Katalogen und Prospekten heraus zu trennen und in einer Mappe aufzubewahren. Parallel dazu können Sie sich eine virtuelle Pinnwand auf Ihrem mobilen Gerät (Tablet, Smartphone) einrichten. Legen Sie bei Pinterest oder in einem anderen extra dafür angelegten Ordner sonstige Bilder ab, die Sie bei Ihrer Internet-Suche gefunden haben.

Bei der Sichtung Ihrer Sammlung kristallisiert sich heraus, welcher Stil Ihnen am besten gefällt. Wichtig bei der Auswahl ist auch die Art der Hochzeit. Soll es ein romantisches Fest werden oder eine lockere Party? In welcher Jahreszeit wird geheiratet? Sprechen Sie auch mit Ihrem Partner über das Kleid. Am Ende ist es zwar Ihre Entscheidung, dennoch sollten Sie ihm Bilder Ihrer Favoriten zeigen und auch seine Argumente als hilfreich betrachten.

132

Im Fachgeschäft suchen:

Offen sein für Alternativen:

Ein Brautkleid in den Händen zu halten, den Stoff spüren, die Trageeigenschaften und die Qualität testen, das sind die Dinge, die Sie vor dem Kauf nur in einem Fachgeschäft bekommen können. Hinzu kommt die Beratung der Brautmodenverkäuferin, die sich auf Ihre Wünsche einstellt und sich ausreichend Zeit für die Auswahl und Anprobe nimmt. Voraussetzung dafür ist, dass Sie vorher einen Anprobetermin vereinbaren. Schauen Sie im Internet, wer welche Hersteller führt, dann können Sie gezielt die entsprechende Braut-Boutique aufsuchen.

Irgendwie sieht das Teil auf dem Bild besser aus als an Ihnen und das hellt nicht gerade die Stimmung auf. Kein Wunder, sind doch die Modells in ihrer Makellosigkeit nicht wirklich von dieser Welt. Deshalb trauern Sie nicht Ihrem nun doch nicht so perfekten Kleid hinterher. Es gibt viele andere schöne Modelle, darunter ist garantiert das eine dabei, das wirklich zu Ihnen passt und Sie in eine wunderschöne Braut verwandelt. Bleiben Sie also offen für Vorschläge und Alternativen. Zum Abschluss Ihrer Bemühungen sollte sich ein ganz bestimmtes Gefühl einstellen:

Genau das ist M E I N Brautkleid!

Den besten Zeitpunkt finden:

Empfehlenswert ist etwa 8–6 Monate vor der Hochzeit. Nicht immer sind alle Größen eines Kleides vorrätig. Das heißt, Sie suchen sich ein Modell, probieren aus, wie es Ihnen steht und wenn Sie sich sicher sind, dass es das Richtige ist, wird dieses Modell mit Ihren Maßen bestellt und dann für Sie angefertigt. Lieferfristen von mehreren Wochen oder Monaten sind deshalb keine Seltenheit. Deshalb lieber etwas mehr Vorlauf einplanen! Auch für Änderungen sollte noch Zeit bleiben. Anja Jahn 133

www.lohrengel.com engel.com Die Brautkleid-Manufaktur 134

Brautmode

Kurvig

elegant

Jede Braut ist schön! Lassen Sie sich bloß nichts anderes einreden! Für Ihren Traummann sind Sie das attraktivste Wesen weit und breit und einen besseren Beweis, als der, den Rest seines Lebens mit Ihnen verbringen zu wollen, kann er Ihnen kaum liefern.

Grund genug also, den schönsten Tag Ihres Lebens zu umarmen, statt ihn sich durch

Figursorgen trüben zu lassen. Wer braucht schon Modelmaße, wenn die Mutter wahrer

ide

Br rvy

Schönheit das Glück ist?

PLUS SIZE

FASHION

136

„Dieser Moment in dem Du weißt, dass es Dein Kleid ist!“

Wer hat, der kann ...

Haben Sie Ihr kleines „Problem“ eigentlich schon mal aus dieser Perspektive betrachtet? Pralle Kurven atemberaubend schön in Szene gesetzt haben noch nie ihre Wirkung verfehlt. Dabei kommt es vor allem darauf an, den Spagat zwischen Raffinesse und Eleganz hinzubekommen, denn allzu sexy kann schnell ordinär wirken. Ungeliebte Pölsterchen an den falschen Stellen mogelt die perfekte Robe dagegen geschickt weg. Werden Sie sich vor dem Brautkleidkauf daher vor allem darüber klar, was an Ihrer Figur Sie im Kleid aller Kleider betonen und was lieber kaschieren möchten.

Problemzone Nr. 1 – Bauch

Viele Bräute sitzen dem Irrglauben auf, dass lästige Bauchpölsterchen regelrecht eingezwängt werden müssten, um sie zu bezwingen. Dabei ist oft das Gegenteil das Resultat: Taillenbündchen, Mieder & Co. verschieben das Problem oft einfach nur an einen anderen Ort oder betonen es schlimmstenfalls noch mehr. Kaum etwas falsch machen können Molly-Schönheiten dagegen mit einem Brautkleid im Empire- oder A-Linien-Stil. Diese Schnitte fallen weich und fließend und wirken dadurch insgesamt streckend, während etwa ein schöner Busen atemberaubend in Szene gesetzt werden kann.

Alles für Braut und Bräutigam eigene Damenmaßschneiderei im Salon Zscheilaer Straße 42 · 01662 Meißen · Telefon: 03521/837 133 1 info@brautzauber-meissen.de · www.brautzauber-meissen.de

Tipp: Brautkleider mit schräg oder diagonal verlaufenden Bordüren oder auch Volants im Taillen-Bereich wirken als zusätzlicher optischer Schlankheitsfilter.

Abzuraten ist dagegen von sehr figurbetonten Schnitten, etwa im Meerjungfrauenstil, denn hier wird der Bauch zusätzlich betont. Zudem ergibt sich oft das Problem, dass die richtige Größe für die kräftigere Mitte im Brust- und Beinbereich zu locker sitzt oder aber die Taille regelrecht eingeschnürt wird, wenn bei der Größe verzweifelt um einen Mittelweg gerungen wird – beides ist unvorteilhaft. Soll es dennoch unbedingt die sexy Sanduhr-Silhouette sein, dann ist eine gut sitzende Korsage für untendrunter Pflicht, die Hüften, Taille und Oberweite stabil in Form bringt.

137

„Wie langweilig wäre das Leben, wenn es keine Kurven hätte!“ Traumhafte Brautkleider von Größe 44 bis 64 Miss Curvy Brautmoden Großenhainer Str. 207 · 01129 Dresden Telefon: 0351-326 505 75 info@miss-curvy-brautmoden.de www.miss-curvy-brautmoden.de

Brautmode

kann hier ein schönes Mittel der Wahl sein, das zudem ein stilvolles Akzent zu setzen weiß. Doppelter Effekt hierbei: Durch die runde Form fallen die Enden des Tuches vorn über Schulter und Brust fließend nach unten und wirken so zusätzlich streckend, wenn auch die Mitte etwas üppiger ausfällt. Übrigens: Auch auf Handschuhe sollten Bräute mit starken Oberarmen eher verzichten. Sie lenken den Blick zusätzlich auf die Armpartie, was ja gerade nicht erwünscht ist.

e id

Br y v r PLUS SIZE

FASHION

Die Oberarme

Sie sind mit Ihrer Figur eigentlich ganz zufrieden, stören sich aber an Ihren kräftigen Oberarmen? Dann sollten Sie am besten auf schulterfreie, ärmellose Kleider verzichten, die die Oberarme frei lassen. Gerade wenn Ihr Brautkleid ansonsten eine Traumfigur zaubert, würden mollige, schlaffe oder hängende Oberarme einen sehr unschönen Kontrast bilden. Wählen Sie in diesem Fall stattdessen ein Modell mit 3/4-Ärmeln. Damit liegen Sie nicht nur voll im Trend, sondern lassen starke Oberarme auf modische Weise verschwinden. Auch eine zarte Chiffon-Stola in runder Form

Der Busen

Viele kräftiger gebaute Bräute haben das, was schlanke gerne hätten: eine prachtvolle Oberweite. Diese kann jedoch in Kleiderfragen schnell ein Fall für den Maßschneider werden. Einen schönen, üppigen Busen sollte keine Braut verstecken. Mit einem perfekt sitzenden StützBH oder einer Korsage zaubern Sie ein atemberaubendes Dekolleté und ein Brautkleid mit V- oder Herzausschnitt unterstreicht Ihre Vorzüge meist sehr vorteilhaft zu einer wunderschönen Silhouette. Bei üppiger Oberweite sind Brautkleider mit Trägern die bessere Variante, da sie einfach stabileren Halt bieten, ohne einzuquetschen.

Das Special von heartbeats sind Bräute mit Rundungen. Ob Sie sich umfassend mit einer Komplettbetreuung helfen bzw. sich nur in bestimmten Bereichen Ihrer Hochzeitsplanung unterstützen lassen oder Ihnen bereits eine Konzepterstellung genügt – von heartbeats geplante Hochzeiten sind immer individuell und mit Herzblut verwirklicht. Kathleen Heller – Kopf und Herz von heartbeats – hilft Ihnen, Ihre Träume für diesen besonderen Tag in die Wirklichkeit umzusetzen. Auch wenn sie viel Liebe ins Detail steckt, verliert sie nie den Überblick und hat vor allem immer Ihr Budget im Auge.

Wilhelm-Külz-Str. 89a · 01979 Lauchhammer · 0176 /63 34 47 40 · kontakt@heartbeats-heiraten.de · www.heartbeats-heiraten.de 138

Eigene Kollektion moderner und zeitloser Braut- und Abendkleider sowie Maßanfertigung nach Ihren Wünschen!

Vielfalt in XXL

Bei der Suche nach dem passenden Hochzeits-Outfit in großen Größen sind Sie am besten in spezialisierten Brautmodengeschäften für sogenannte „curvy Brides“ – kurvige Bräute – aufgehoben. Längst hat die Branche den Trend zu Plus Size erkannt. Entsprechend vielfältig und hochwertig ist mittlerweile das Angebot an Roben für Bräute mit Rundungen. Labels wie Callista haben sich regelrecht spezialisiert auf stilvolle und trendstarke Brautmode für vollschlanke Frauen. Doch auch klassische Brautmodenhersteller ergänzen ihr Sortiment immer öfter um XXL-Kollektionen. Bei all dieser Vielfalt sind also beim Modell durchaus Kompromisse drin – in Sachen Passform sollten Sie dagegen keine machen. Lassen Sie Ihr Traumkleid daher am besten perfekt auf Ihre Anatomie zuschneiden.

In Form kommen bis zur Hochzeit

Wer partout keine Pölsterchen zur Hochzeit kaschieren und in sein Traumkleid passen möchte, dem bleibt die Möglichkeit, die Dinge nachhaltig anzugehen. Zwischen Antrag und Ja-Wort liegen häufig mehrere Monate der Vorbereitung. Nutzen Sie doch diese Zeit, um in Ihr Traumkleid hineinzuwachsen! Allerdings sei von radikalen Null- oder CrashDiäten dringend abgeraten. Sie führen oft zu Mangelerscheinungen, die sich dann in unschöner Weise an Haut, Haaren, Zähnen und Nägeln zeigen. Schlimmstenfalls stellt sich kurz vor der Hochzeit der gefürchtete Jojo-Effekt ein – und die Probleme sind größer als zuvor.

Nehmen Sie sich also Zeit und stellen Sie Ihre Ernährung behutsam um und zwar so, dass Sie nicht Gefahr laufen, vorzeitig das Handtuch zu werfen. Verzichten Sie weitgehend auf Zucker und Alkohol. Legen Sie den Schwerpunkt auf viel Gemüse, Obst und eine eiweißreiche, kalorienarme Kost und bewegen Sie sich dazu viel an der frischen Luft. Lassen Sie sich durchaus auch von einem professionellen Ernährungsberater oder einen Personal Trainer begleiten, dann können Sie sich auf dem Weg zur Wunschfigur eigentlich nur noch selbst im Wege stehen. Vorteil: Auch nach der Hochzeit profitieren Sie bestenfalls dauerhaft von Ihrer neuen Linie.

Jane Jannke

Atelier & Boutique «Silhouette» / Görlitzer Straße 25 / 01099 Dresden www.atelier-silhouette.de / Tel: 0351 6538850

odeverleih

Ute Fischer

ode für jeden Anlass mieten

Verkauf - Verleih Änderungsservice · Brautmode für Sie & Ihn · Blumenstreukleider · Accessoires · Jugendweihe · Tanzstundenball · Opernball, Theater Bahnhofstraße 15 · 01259 Dresden (Nähe Bahnhof Niedersedlitz) Telefon: 03 51/ 2 02 04 03 www.modeverleih-u-fischer.de Öffnungszeiten ohne Termin: Mo.– Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 –12.00 Uhr zusätzliche Termine nach Vereinbarung

139

Brautmode

Kurvig

PLUS

elegant

FASHION

S C H L A N K

SIZE

Modell 44109 von Sincerity © www.justinalexander.com

140

Modell 44109 von Sincerity © www.justinalexander.com

Modell 30028W · Kollektion Bella © www.ameliebridal.de

Modell ME20194 · Kollektion Miss Emily + © www.treschicbridalwear.com

Modell Gina · Kollektion Modeca Curves © www.modeca.com

Modell UR120 · Kollektion Curvy © www.eddyk.com

Modell Mila · Kollektion Molly Monroe © www.lohrengel.com

Modell LO-133T · Kollektion Lovely © www.modedepol.eu

141

Accessoires Brautmode Festmode

B R A U T L O O K

o.com

eve nt

dsh

w ©w

co -

. w

el w.

ure

b w.

ian

ac olo

co -

ev ent

o e s.

o.co

com

Accessoires

Brauttäschchen, Schleier, Haarschmuck, Schuhe und Handschuhe sind Details, die einen Brautlook erst so richtig

komplett machen. Die Vielfalt der Accessoires ist beeindruckend, denn die Hersteller haben für jeden Stil die

ev en to . c om

passende Ergänzung. Von der Tiara bis zum Bolerojäckchen – schauen Sie hier, was noch alles dazu gehört.

a bi w.

nc o-

142

ww w.l illy.d e

w ©w

BRAUCHE ICH WIRKLICH ZWEI PAAR BRAUTSCHUHE?

Es kommt darauf an, für welche Brautschuhe Sie sich entscheiden. Sind diese so angenehm zu tragen, dass Sie damit mühelos einen ganzen Tag durchstehen? Selbst sehr flache Schuhe wie Ballerinas machen sich bemerkbar, wenn Sie es nicht gewohnt sind, in diesen viele Stunden zu laufen. Am fußfreundlichsten sind kleine Absätze zwischen 3–5 cm Höhe. Es kann nicht schaden, ein Paar schöne Schuhe zur Reserve zu haben, einfach um die Füße einmal zu entlasten. Das gilt vor allem für Brautschuhe, die besonders hohe, spitze Absätze haben oder durch eine enge Passform den Fuß in eine gepresste Haltung bringen. Ein zweites Paar ist kein Muss, aber es hilft.

BRAUTBEUTEL ODER HANDTASCHE – WAS IST BESSER?

In das Brautbeutelchen passt meistens etwas mehr an Utensilien hinein als in eine flache Clutch, die eher mit Eleganz aufwartet. Es ist ohnehin ratsam, das Brautkleid und das Brautbeutelchen oder die Tasche im selben Geschäft zu kaufen, dann können Sie schon bei der Anprobe sehen, was stilistisch und farblich am besten zum Outfit passt. Vielleicht hilft dieser Grundsatz: Ein verspieltes Kleid wird mit einer dezenten Tasche oder einem schlichten Beutelchen kombiniert. Umgekehrt gilt: Schlichtes Kleid plus auffällige Tasche usw. Diese Herangehensweise trifft im Übrigen auch auf die Brautschuhe zu.

elstylista elstylistahair

143

Annenstraße 5 · 01067 Dresden Telefon: 035149773507 E-Mail: info.elstylista@gmail.com

www.elstylista.de

... erhĂ¤ltlich bei:

Hochzeitsmoden WeiĂ&#x;e Rose Roswitha Wenzel

144

23 Jahre

WELCHE BRAUTSCHLEIER GIBT ES?

ly. de

w .lil

Je nach Brautkleid-Schnitt und Körpergröße können Sie aus verschiedenen Längen und Stilen wählen. Eine moderne Form des Hochzeitsklassikers ist der Kurzschleier, der nur kinnlang vor dem Gesicht getragen wird und dieses mit einem sehr durchlässigen Netzstoff eher schmückt als verhüllt. Er wird gern kombiniert mit einem Headpiece, das am Oberkopf befestigt ist. Der Kirchenschleier präsentiert sich entschieden opulenter. Er fließt meterlang wie eine Schleppe über den Boden und kommt eher bei einer kirchlichen oder hochfestlichen Trauung zum Einsatz. Deutlich kürzer fällt ein

Ellenbogenschleier aus, der, wie der

Name schon verrät, bis zum Ellenbogen reicht und in großer Vielfalt, von der schlichten Tüllform bis zur reichlich verzierten Spitzenvariante zu haben ist. Bräute, die sich einen Schleier mit großem Volumen wünschen, sind gut mit Fontäne- und Doppelschleier beraten. Zwei bis mehrere Lagen Tüll oder Spitze sind übereinander gelegt und verbunden. Diese Lagenoptik sorgt für Üppigkeit und sieht auch ohne lange Stoffbahn sehr hübsch aus. Der edel wirkende Mantilla-Schleier zeichnet sich durch eine breite Umrandung aus feiner Spitzenborte aus und hat seinen Ursprung in Spanien.

WANN TRÄGT MAN BRAUTHANDSCHUHE?

Zum Einzug ins Standesamt oder in die Kirche bis zu dem Zeitpunkt, an dem Sie sich gegenseitig die Ringe anstecken. Damit das Abstreifen der Handschuhe nicht zu lange dauert, üben Sie zu Hause etwas. Sie wollen Ihren Zukünftigen doch nicht zu lange auf den großen Moment warten lassen und zudem soll es elegant aussehen. Nach der Trauung, beim Auszug tragen Sie die Handschuhe wieder – ebenso beim Empfang, beim Fotoshooting und beim Eröffnungstanz. Noch ein Hinweis zum Aussehen der Handschuhe, dafür gibt es folgende Faustregel: Die Handschuhe sind umso kürzer, je länger die Ärmel sind. Das bedeutet: zu einem trägerlosen Kleid können Sie sehr lange Opernhandschuhe tragen. Bei einem langärmeligen Kleid hingegen wird auf Handschuhe verzichtet. Anja Jahn 145

146

147

Brautstyling

Braut FR IS UR EN

Viele Friseure und Haarstylisten bieten einen BrautService inklusive Make-up an.

die per f ekte fr isu r fin den

Das Kleid sitzt, die passenden Schuhe liegen schon bereit – nun fehlt nur noch die passende Frisur für den perfekten Look! Erst diese rundet den Eindruck wirklich ab. Die Vielfalt der Möglichkeiten ist dabei so grenzenlos wie nie. Für jeden Geschmack und jede Art der Hochzeit gibt es die passende Frisur. Bei all den vielen Vorschlägen und Möglichkeiten sind zwei Dinge wichtig: Die Frisur passt zum Kleid und den übrigen Accessoires und vor allem fühlt sich

148

die Braut damit auch wohl. Weder muss sie sich am schönsten Tag ihres Lebens verkleiden, noch sollte die gewählte Frisur nach kurzer Zeit unangenehm sitzen. Sowohl für sehr kurze Haare als auch für den Wuschelkopf gibt es viele klassische und moderne Stylingideen. In jedem Fall hilft ein Beratungsgespräch beim Friseur. Die Profis erkennen meist sofort, was der Braut wirklich steht, zum Outfit passt und mit den eigenen Haaren

machbar ist. Wer immer die gleiche Frisur trägt, kann sich hier inspirierende Tipps holen und den alltäglichen Look zu diesem besonderen Anlass aufpeppen. Es schadet nicht, mit dem Friseur oder auch daheim mehrere Frisuren auszutesten, um den Lieblingslook zu finden.

Sicher helfen die Trauzeugin oder andere Freundinnen gern dabei, mit den verschiedenen Optionen zu spielen und eine Vorauswahl zu treffen.

Ihr professionelles Brautstyling für Haare & Make-up! Mit der Wahl Ihres Stylings am Tag Ihrer Hochzeit durch Brautstylistin Mandy Hofmann-Höfer überlassen Sie nichts dem Zufall. Als ausgebildete Brautstylistin, Make-up Artistin sowie Friseurmeisterin mit eigenem Handwerksbetrieb verfügt sie über eine hohe fachliche Kompetenz rund um das Thema Haare &

Make-up. Das harmonische Zusammenspiel zwischen Ihrem Brautkleid, Ihrer Frisur am Hochzeitstag sowie das passende Make-up schaﬀt die einzigartige Balance, die Sie an Ihrem großen Tag strahlen lässt. In unserer liebevoll eingerichteten Brautlounge in Dresden Lockwitz starten Sie in diskreter Atmosphäre

in Ihren Hochzeitstag und genießen einen „Rund-Um-Service“ für Ihren perfekten Auftritt. Auch das Styling für Ihre Hochzeitsgäste ist bei uns möglich. Vereinbaren Sie doch ein Probestyling, um für sich Sicherheit zu schaffen. Ihre individuellen Wünsche und Fragen können bei diesem Termin besprochen werden.

• Professionelles Brautstyling mit/ ohne Probestyling • Braut-Make-up • Braut-Hairstyling • Brautschmuck • BRAUTLOUNGE • Home-Service • Make-up für Hochzeitsgäste • Eventstyling für Junggesellinnen-Abschiede Hofmann - Perücken · Make-up & Brautlounge · Inh. Mandy Hofmann-Höfer Tögelstraße 2 · 01257 Dresden · Telefon: 0351 84227640 · Mail: kontakt@lounge-hofmann.de

www.brautlounge-hofmann.de

Hochzeits- und Festtagsfrisuren Kucharsky Friseure Österreicher Straße 9 D-01279 Dresden

Öffnungszeiten Mo. 12:00 - 20:00 Uhr Di. - Fr. 07:00 - 20:00 Uhr

Telefon: 0351 2165820 Mail: info@kucharsky.de Web: www.kucharsky.de

Sa. 08:00 - 13:00 Uhr So. geschlossen

Styles, Trends & Events Besuchen Sie uns auch auf Facebook!

149

Brautstyling

Braut FR IS UR EN

Eine schicke Brautfrisur ist oft etwas aufwändiger, für viele steht daher der Weg zum Frisuren-Profi an. Soll die Brautfrisur besonders raffiniert werden, ist ein Beratungsgespräch und auch ein Probetermin beim Frisurenspezialisten empfehlenswert.

Auch wenn dies nicht ganz preiswert ist, lohnt es sich in jedem Fall, schließlich soll die Traumfrisur nicht nur für ein paar Stunden gut aussehen, sondern den ganzen Tag halten. Bei der Suche nach dem Richtigen gilt zunächst: Ein echter Profi hört der Braut aufmerksam zu. Er will das beste Ergebnis erzielen, versucht ihr nicht seinen Stil aufzudrängen und er verpasst keine Standardfrisuren.

Zum Gespräch bringen Sie möglichst Bilder von Ihrer Wunschfrisur mit – so kann das Styling schnell gemeinsam gefunden werden. Für die perfekte Frisur ist es nötig, verschiedene Techniken zu beherrschen. Auch sollte man im Friseursalon über aktuelle Trends informiert sein und seine Kundin entsprechend beraten können. Je breiter die Palette möglicher Frisuren ist, um so eher ist die passende für Sie dabei. Wichtig ist bereits beim Probetermin, dass der Profi auf die Kopfform und Haarstruktur achtet. Hat die Braut beispielsweise sehr krauses Haar oder viele Wirbel am Hinterkopf, ist die Traumfrisur viel

150

Sie heiraten an einem Sonnabend in der Hauptsaison? Dann sollten Sie sich Ihr Styling am Hochzeitstag schon weit im Voraus sichern! leicht nicht oder nur schwer umsetzbar. Haarstylisten wissen, wie sie die Haare der Braut in Szene setzen können und welche Frisur besonders gut zu ihrer Gesichtsform und dem Outfit passt. Schließlich gilt es am Hochzeitstag ein optimales Styling zu erreichen. Beim Gespräch wird auch schnell klar, welche Wünsche mit den eigenen Haaren umsetzbar sind und ob gegebenenfalls eine Haarverlängerung oder -verdichtung notwendig ist. Auch die Farbgebung ist wichtig.

In jedem Fall empfiehlt sich, bei

Farbbehandlungen mindestens

eine Woche vorher zu beginnen. Erst wenn nach dem Färben oder Tönen ein paar Mal selbst gewaschen wurde, sind Verfärbungen der Kopfhaut verschwunden und die Haarexperten sehen genau, ob eventuell noch nachgefärbt werden

muss. Auch nach dem Fest sollten die Haare noch tadellos aussehen. Gut ist die Frisur vor allem dann, wenn Friseur oder Friseurin auf Anhieb die richtige Länge treffen. Keine Braut möchte eine Woche vor der Hochzeit feststellen, dass ihre Traummähne doch ein Stück zu kurz ist! Das Geschick beim Färben und Schneiden sollte stets größer sein als das Verkaufstalent bei den Pflegeprodukten. Der Profi verrät wertvolle Tipps, wie sich der Schleier aus den Haaren entfernen lässt oder wie mit wenigen Handgriffen in Windeseile eine partytaugliche Abendfrisur gestaltet werden kann. Das Team eines guten Friseursalons gibt Ihnen die ganze Zeit über das Gefühl, in guten Händen zu sein.

Unser Tipp: Der Probetermin selbst sollte etwa 8 bis 6 Wochen vor Ihrer Hochzeit liegen.

Vorbereitung ist alles

Auch wenn es einiges zu bedenken gibt: Die Suche nach der Brautfrisur muss nicht stressig sein. Beginnen Sie schon rechtzeitig verschiedene Ideen zu sammeln. Kataloge und Internetseiten bieten eine Fülle schöner Frisuren an. Hier findet jede Frau ein passendes Brautstyling – am besten einfach mal ausprobieren! Auf keinen Fall sollte die Auswahl zu kurzfristig getroffen werden, eine gute Planung zahlt sich aus. Wollen Sie beispielsweise gern eine Hochsteckfrisur mit langen Haaren tragen, haben selbst aber noch einen kurzen Bobschnitt, dann ist noch genügend Zeit, sie wachsen zu lassen! Eine Option sind verschiedene Varianten der Frisur für die Trauungszeremonie und die anschließende Party. Wer tagsüber einen klassischen Schleier trägt, kann abends zum schicken Fascinator wechseln.

• INDIVIDUELLE BRAUTFRISUREN • BRAUT-MAKE-UP • NAGELDESIGN • JUNGGESELLINNENABSCHIED

UN SER BRAU T-BRUNCH A M 7. NOV EMBER 2020 mit vielen Infos rund um die Brautfrisur © lumenesca / www.stock.adobe.com

Kurzes Haar

Braucht jede Braut eine lange Walle-Mähne, um schön auszusehen? Unsinn! Mittlerweile gibt es selbst für raspelkurzes Haar viele schöne und elegante Stylingideen. Von jugendlich-spielerisch bis selbstbewusstfrech ist hier alles möglich. Ein Vorteil ist, dass viele Accessoires erst richtig zur Geltung kommen, wenn sie nicht in großen Locken versinken. Vor allem Diademe, eingearbeitete Perlen, Blüten, Spangen, Haarbänder oder Netze wirken hier besonders gut. Wer es natürlich mag, versagt dem Haarschmuck und zaubert mit einem dezenten Makeup ein märchenhaftes Brautstyling. Wer dennoch nicht auf eine elegante Hochsteckfrisur verzichten will, kann eine Haarverlängerung in Betracht ziehen. Dafür sollten die Deckhaare mindestens 8 cm lang sein, damit keine Übergänge zwischen den eigenen und den künstlichen Haaren zu sehen sind. Extensions zum Anstecken sind dabei deutlich preiswerter und leichter zu entfernen als die professionelle Haarverlängerung.

151

Blütenschmiede

Brautstyling

die brautfrisur

Hochsteck- und Flechtfrisuren

Der zeitlose Klassiker aller Brautfrisuren ist die Hochsteckfrisur. Ist sie professionell gemacht, hält sie den ganzen Tag und an ihr lassen sich viele schöne Accessoires befestigen. Mit einigen Locken an der Seite wirkt die Hochsteckfrisur dabei weniger streng. Eine gute Alternative sind moderne Flechtfrisuren. Sie passen einerseits zu einer rustikalen Hochzeit auf dem Lande und können anderer-

seits wahre Kunstwerke sein. Ein absoluter Hingucker wird die Brautfrisur, wenn sie nicht am Hinterkopf, sondern an der Seite oder oberhalb des Kopfes geflochten wird. Vorab sollte mit dem Styling-Profi abgesprochen werden, ob die Haare einen Tag vorher oder am Hochzeitstag selbst gewaschen werden sollten. Oft empfiehlt es sich, sie am Vortag zu waschen, weil sie dann griffiger

sind. Ein guter Tipp ist ebenso, die Haare vorab mit einer Kur zu behandeln, sodass sie weich fallen und keine fusseligen Härchen abstehen. Wer sich selbst an die Frisur wagt, sollte beim Einsatz von Glätteisen und Lockenstab stets darauf achten, ausschließlich trockene Haare in Form zu bringen. In jedem Fall ist ein gutes Haarspray als Finish Pflicht.

Unser Charterschiff steht Ihnen für Ihre Verantstaltung zur Verfügung. Ihre Feiern wie Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen und Betriebsfeste werden auf diesem Schiff zu einem unvergessllichen Erlebnis. Wir beraten Sie gern über Ihre geplante Elbefahrt sowie über die Restauration an Bord. Das Charterschiff bietet 80 Innenplätze sowie genauso viele Außenplätze. Linienfahrt: täglich (außer Montag) vom 24. April bis 31. Oktober 2020 ab Pirna bis Hrensko, mittwochs weiter bis Decin und zurück.

152

Langes Haar

Beinah unendlich sind die Möglichkeiten für Bräute mit mittellangen oder langen Haaren. Ob offen, halboffen oder als Hochsteckfrisur, der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Trägt die Braut im Alltag ihre Haare meist offen, sollte sie zur Hochzeit eher eine offene oder halboffene Variante wählen, um sich rundum wohlzufühlen. Gerade bei sehr langem und dichtem Haar empfiehlt sich eine offene Frisur, da die Haare vermutlich zu schwer sind, um den ganzen Tag in einer Hochsteckfrisur zu halten.

Stelling Design – Ihre Adresse für ein kompetentes Styling Lassen Sie sich Ihren perfekten Braut-Look von Maskenbildnerin und Hairstylistin Janine Stelling verpassen. Ob festlich, klassisch-elegant oder ein verspielt lockeres Haarstyling und das dazu passende Make-up - hier sind Sie in guten Händen.

kompletter Style-Service: • flexibel in Dresden · Sachsen · Ausland

Offene und halboffene Haare Für eine offen getragene Langhaar-Variante bieten sich Accessoires an, die dem Styling ein romantisches oder extravagantes Aussehen verpassen und alles andere als langweilig wirken! Intensive Pflege ist bei offenem Haar Grundvoraussetzung für den Hochzeitslook. Eine Haarkur bis in die Spitzen sorgt für seidig glänzendes und gepflegtes Haar. Einen guten Mix bieten halboffene Frisuren, sie passen zu fast allen Bräuten. Indem die Haare nur teilweise hochgesteckt werden, wirkt die Frisur zugleich locker und natürlich. Wichtig ist, gerade bei dieser Variante, darauf zu achten, dass die Haare zwar zwanglos gestylt sind, aber nicht liederlich aussehen. 153

• Gästestyling • Styling für den Mann • Touch up von Haar und Make-up zum Hochzeitsshooting • Haarteile

Trachenberger Straße 19 · 01129 Dresden

Brautstyling

frisur-accessoires

Ein schönes Haar-Accessoire macht Ihren Brautlook erst so richtig komplett.

Mit Diadem, Haarband, Blüten und Fascinator, Curlies oder Strass-Steinchen setzen Sie gekonnt Akzente.

Frisurenaccessoires

Mittlerweile gibt es unzählige Möglichkeiten, jede Frisur mit schönen Dekorationen zu kombinieren. Selbst ausgefallene Accessoires wie Blumen oder Bänder sind längst zum absoluten Hingucker geworden. Haarreife, Diademe, Perlen und Haarspangen ergänzen nicht nur, sondern verleihen dem gesamten Outfit einen ganz individuellen Stil. Ganz zauberhaft sehen auch kleine Strasssteinchen

154

aus, die mit Hilfe eines Glätteisens selbst auf die Haare aufgebracht werden können. Sie funkeln tagsüber im Sonnenlicht und machen auch zur abendlichen Party eine glänzende Figur. Da sie mehrere Tage auf den Haaren bleiben können, sehen sie auch am Tag nach dem rauschenden Hochzeitsfest noch toll aus. Wie viele Strasssteinchen auf das Haar kommen, hängt von den

Wünschen der Braut ab. Als funkelnde Elemente einzeln aufgetragen ergänzen sie andere Accessoires hervorragend, etwa Bänder oder Blüten. Wer sich nur schwer zwischen verschiedenen Accessoires entscheiden kann, der muss es auch nicht: In eine gutsitzende Hochsteckfrisur kann sowohl für die Trauung ein Schleier als auch für die Feier ein Fascinator eingesteckt werden.

Die Königsdisziplin: Frisuren mit Schleier Schon im Traum vieler junger Mädchen tragen Bräute einen langen weißen Schleier. Dieser Klassiker ist zeitlos und bietet, dank zahlreicher Schleierarten, vielfältige Kombinationsmöglichkeiten. Die Modelle reichen dabei von Schleiern, welche die komplette Hochzeitsfrisur bedecken bis hin zu kurzen Varianten, die ganz unten am Hinterkopf befestigt werden. Wichtig ist, sich vorab zu überlegen, wie lange der Schleier getragen werden soll. Wird er beispielsweise nur während der Trauungszeremonie benötigt und danach abgenommen, dann empfiehlt sich, am Hinterkopf befestigte Modelle zu wählen. Diese sind oft leichter zu entfernen und die Hochsteckfrisur bleibt unbeschädigt.

Bei kirchlichen Hochzeiten und größeren Zeremonien ist ein langer Schleier nach wie vor die beliebteste Variante. Besonders ausladende und schwere Schleier benötigen dabei einen guten Halt am Kopf. Sie passen daher ausgezeichnet zu Bräuten mit langen und dichten Haaren. Sind diese etwa in Chignon-Form zusammengebunden, lässt sich der Schleier wunderbar oberhalb des Haarknotens befestigen. Dadurch fallen Spitze oder Tüll besonders weich über die Schultern. Wer es nostalgischer mag, greift zum Bridal Cap. Bereits Anfang des 19. Jahrhunderts erfreute sich dieser Haarschmuck großer Beliebtheit, denn er passt sowohl zu locker hochgesteckten Haaren als auch zu offenen Frisuren. Je nach Geschmack können die zarten Spitzenränder einen Teil der Stirn verdecken.

brautfrisuren zum Festpreis

Jede Braut möchte einzigartig sein, dabei spielt die Frisur eine außerordentliche Rolle. Wir sorgen dafür, dass Ihre Brautfrisur individuell auf Sie abgestimmt ist und den ganzen Tag perfekt sitzt. Unsere Festpreis-Garantie gibt Ihnen Planungssicherheit. Festpreisleistungen: Probetermin inklusive Beratung, Frisur, Make-up und Festfrisur inklusive Make-up Kostenlose Hotline: 0800-0 37 37 33 ) 1EMP MRJS$JVMWIYV TVSƼ P HI Unsere Filialen: Meußlitzer Str. 58 | Pirnaer Landstr. 7 Stephensonstr. 39 | Hauptstr. 15 (Berggießhübel)

155

Brautstyling

das finale braut-styling

Ein professionelles Braut-Make-up hält den ganzen Tag und muss nur bei Bedarf dezent aufgefrischt werden.

Das Make-up für einen makellosen Teint

Am Hochzeitstag unbedingt mitnehmen: Schminktäschchen, Erfrischungstücher und Deo.

Wenn sich alle Blicke auf die Braut richten, stehen nicht nur ihr Kleid und ihre raffinierte Frisur im Vordergrund. Die Gäste legen ihr Augenmerk vielmehr auf das strahlende Gesicht. Jede Braut sollte daher ein Make-up wählen, das ihre Schokoladenseite unterstreicht, kleine Makel kaschiert und einen gepflegten und natürlichen Eindruck macht. Keinesfalls sollte sie Jahre später auf ihren Hochzeitsfotos noch Mitesser oder einen verschmierten Lippenstift sehen müssen.

Deshalb ist es ratsam, so früh wie möglich einen ausführlichen Beratungstermin bei einer Kosmetikerin oder einem Kosmetiker zu machen. Die Hochzeit wird häufig meist ein Jahr im Voraus geplant, diese Zeit sollte man als Braut für die Vorbereitung des Make-ups nutzen. Die Kosmetikerin kann sich so ein Bild von der Haut machen und zum Beispiel Hautunreinheiten langfristig bekämpfen. Nur so schafft man die Grundlage für ein

156

makelloses Make-up. Das Make-up sollte zu ihrem Typ passen und ihre schönen Seiten sowie ihre Augen- und Haarfarbe unterstreichen. Wenn der große Tag da ist, sind manche Bräute nah am Wasser gebaut und vergießen das eine oder andere kleine Freudentränchen.

Damit das Make-up nicht verschmiert, ist ein Primer als Grundierung empfehlenswert und danach vor allem die Augen gut abpudern, damit der Lidschatten möglichst lange hält. Abgerundet wird alles durch eine wasserfeste Mascara. Für Brillenträgerinnen gelten bei der Auswahl des Makeups eigene Regeln: Sie sollten zu dunklen Tönen greifen, die das Auge betonen. Vom inneren Augenwinkel bis hin zur Lidfalte dürfen die Töne dunkler ausfallen und gut verblendet werden, um das Auge sichtbar zu öffnen. Einen besonders romantischen Look schaffen Pastelltöne im Gesicht. Dabei werden die Augen nur zart betont,

etwa in Apricot, um die Augenbrauenpartie hervorzuheben. Diese Partien können vorab bei der Kosmetikerin gefärbt werden und sehen so den ganzen Tag schön aus. Im Fokus des Braut-Make-ups stehen zweifelsohne die Lippen. Spätestens beim Hochzeitskuss sollten diese strahlend aussehen und den Bräutigam keinesfalls „mitschminken“. Hier darf auf einen pflegenden Lippenstift als Basis zurückgegriffen und ein dezenter Farbton gewählt werden, der mit wenig Aufwand schnell nachgeschminkt werden kann. Das Finish bildet eine Lippenstiftfixierung, die das Makeup kussecht macht. Den ganzen Tag reden, essen, trinken und küssen setzt auch dem haltbarsten Lippenstift zu und lässt ihn verblassen. Daher sollte die Braut immer den Lippenstift dabei haben, um ihn nachlegen zu können. Das Gleiche gilt für Puder, das kleine Schweißperlen der Aufregung wegzaubert.

friseur & kosmetiksalon susann heimann

hüblerstraße 45 in o13o9 dresden - blasewitz

www.friseur-heimann.de

Kompletter Brautservice • Probestyling vorab • Brautstyling im Geschäft oder zu Hause Dorothy Roffat Cosmetics bietet hochwertige, hautfreundliche Make-up Produkte. Die Verpackung besteht aus dem Naturprodukt Bambus. In Paris stylte Dorothy Roffat viele Jahre berühmte Persönlichkeiten und arbeitete für große Modeschöpfer und bekannte Marken. Quartier QF Neumarkt 2 | 01067 Dresden Hauptstraße 21 | 01909 Schmiedefeld 0174/6389732 | 035954/520740 | www.dorothyroffat.com

157

158

Bräutigammode

DAS BRÄUTIGAM-

Outfit

H Ä U F I G G E S T E L LT E F R A G E N :

Für die meisten Herren ist es nicht alltäglich, sich einen Anzug zu kaufen. Das Outfit für die Hochzeit ist nun noch

einmal etwas ganz Besonderes. Kein Wunder, dass hier Fragen auftauchen, die sonst keine Rolle spielen. Damit Sie gar nicht erst unsicher werden, haben wir für Sie die wichtigsten Details zusammengetragen und beantwortet.

Worauf kommt es an beim Kauf eines Anzuges?

Einfach spontan nach der Arbeit mal schnell einen Anzug kaufen? Lieber nicht! Sie können natürlich eine erste Stippvisite machen und sich umschauen. Für eine echte Beratung sollten Sie sich jedoch einen Termin geben lassen. Dann hat der Verkäufer oder die Verkäuferin Zeit für Sie und präsentiert Ihnen auch verschiedene Stile oder Marken. Probieren Sie wirklich einmal in aller Ruhe mehrere Anzugmodelle. Nur so finden Sie heraus, welche Art Ihnen am besten steht. Ihr Hochzeitsanzug soll Sie gut aussehen lassen, Ihre Vorzüge herausstellen und aus Ihnen einen eleganten Bräutigam machen,

160

Warum ist das Brautkleid so wichtig?

Die Empfehlung lautet im Allgemeinen, dass sich zuerst die Braut ihr Kleid auswählt und danach ein passender Anzug für den Bräutigam dazu gesucht wird. Das ist deshalb die beste Herangehensweise, weil das Brautkleid bei den meisten Paaren das auffälligere Kleidungsstück ist und sich alles weitere daran ausrichtet. Es gibt die Stilrichtung vor, die auch den Anzug prägt, klassisch elegant, modisch extravagant oder locker und unkonventionell.

Wie kann ich den Anzug am besten auf das Kleid abstimmen?

Oberflächlich betrachtet könnte man meinen: weißes Kleid, dunkler Anzug, was soll da schiefgehen? Da es so viele verschiedene Schnitte sowohl bei den Brautkleidern als auch bei den BräutigamAnzügen gibt, müssen diese gut aufeinander abgestimmt werden. Ist das Brautkleid super elegant, sollte auch der Anzug diesen Maßstäben genügen. Die Farben © sharplaninac / www.stock.adobe.com

spielen eine wichtige Rolle bei der Abstimmung. Ein Bild des Brautkleides und ein kleines Stück Stoff davon helfen z. B. bei der Auswahl der Farbe des Anzughemdes. Soll es ein Geheimnis bleiben, welches Kleid Ihre Verlobte tragen will, lassen Sie sich in deren Brautmodengeschäft zum Anzug beraten, dort hat man dann den entsprechenden Einblick.

DAVID VAN L.

LEIPZIGS TOP-ADRESSE FÜR BRÄUTIGAME

Unser Exklusiv-Interview mit David van Laak

Herr van Laak, wir haben ja schon viel über Sie und Ihr Team gehört. Was machen Sie anders?

Viele Männer wünschen sich einen festlichen Anzug, den sie auch nach der Hochzeit noch perfekt zu anderen Anlässen tragen können. Hier kommen wir mit unserem Hochzeits-Set in Spiel.

Wie sieht das konkret aus?

Als erstes beraten wir den Gast hinsichtlich eines perfekt sitzenden Anzugs. Da sind wir echt pingelig und lassen keinen Bräutigam vor den Altar bis nicht alles 100% sitzt. Danach zeigen wir ihm welche Stoffe er sich für seine Hochzeitsweste aussuchen kann. Zusammen mit Plastron und Einstecktuch entsteht ein sehr festliches Outfit.

Das klingt ja, als ob Sie damit recht schnell durch wären?

(lacht) Ja, könnte man meinen, aber wir nehmen uns immer sehr viel Zeit für jeden einzelnen Bräutigam. Das bestätigen uns unsere Google-Rezensionen. Es geht hier nicht um uns sondern um jeden einzelnen Gast.

DAVID VAN L.

Brandenburger Straße 14/ Industriepalast 04103 Leipzig 0341/ 52 90 43 05

www.Davidvanl.de

161

Bräutigammode

DAS BRÄUTIGAM-

Outfit

Welche Anzüge kann man zur Hochzeit tragen?

Der FRACK ist der Festlichste aller Anzüge. Deshalb kommt er bei offiziellen Anlässen wie auch bei einer großen gesellschaftlichen Hochzeit am ehesten zum Tragen. Er präsentiert sich in elegantem Schwarz und wird mit einer Weste, Fliege und einem Frackhemd in weiß kombiniert. Die Jacke ist vorn taillenkurz gehalten, die Rückseite hingegen reicht bis an die Kniekehlen und endet in zwei Schwalbenschwänzen. Zum Frack werden schwarze Lackschuhe und Seidenstrümpfe getragen. Ein Zylinder gehört ebenso dazu. Hält sich der Bräutigam an die Etikette, wird der Frack nach der Trauung abgelegt und durch den Cut oder Smoking ersetzt. Abends kommt er wieder zum Einsatz.

Der CUT ist eine Form des Fracks, der bei Anlässen morgens oder bis

18 Uhr getragen wird. Eine gestreifte Stresemannhose, eine graue Weste und ein weißes Kragenhemd mit silbergrauer Krawatte sind die passende Ergänzung dazu. Oder man wählt ein Hemd mit Kläppchenkragen und dezent grauem Plastron. Die Krönung ist der graue Zylinder.

Eine ebenso elegante Alternative zum Frack ist der SMOKING. Er gilt als klassischer Abendanzug, kann aber auch als äußerst eleganter Hochzeitsanzug getragen werden. Meist in Dunkelblau oder Schwarz gehalten wird er gern mit einer Weste kombiniert. Eine Besonderheit des Smokings sind die mit Seide überzogenen Revers. Auch die mit einer Seidenborte überdeckten äußeren Seitennähte der Hose gehören dazu. Sie werden als Galonstreifen

bezeichnet. Ein breiter Stoffgürtel, der den Hosenbund verdeckt (Kummerbund) und eine Fliege komplettieren den Look ebenso wie schwarze Socken und Schuhe. Das Smokinghemd ist durch seine typischen Kläppchenkragen erkennbar. Das Sakko gibt es auch als weiße elegante Sommervariante. Der HOCHZEITSANZUG ist zeitlos und modern zugleich. Zu den klassischen Farben Schwarz, Dunkelblau und Dunkelgrau gesellen sich derzeit auch modische helle Töne in Blau, Grau und Braun. Zur ein- oder zweireihig geschnittenen Jacke wird eine gleichoder kontrastfarbige Weste und ein weißes Hemd getragen. Socken und Schuhe richten sich nach der Anzugfarbe und können auch im Kontrast dazu getragen werden.

Wir fertigen für Sie: Anzug, Smoking, Sakko, Hemd, Hose, Weste, Frack, Cut, ... Ihr Wunsch nicht dabei? Fragen Sie bei uns nach.

Obergraben 7 · 01097 Dresden · Tel.: 0351-810 67 11 www.massatelier-dresden.de

162

ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM UND DIE HOCHZEITSGÄSTE. Drei bis vier Monate

... DIE ADRESSE IN SACHSEN.

vor der Hochzeit ist der beste Zeitpunkt für den Anzugkauf. Für Sonderanfertigungen

Spezialkollektionen von

planen Sie mindestens 10 Wochen ein. Hochzeitsanzüge gibt es auch in Lang-, Kurz- und untersetzten Größen. Die Modelle können sogar auf Maß

angefertigt werden.

Suche ich mir meinen Hochzeitsanzug alleine aus?

Das liegt natürlich ganz bei Ihnen. Vielleicht entscheiden Sie grundsätzlich gern selbst, was Sie tragen wollen und verlassen sich darauf, dass Ihnen die Verkäuferin schon den richtigen Anzug anbieten wird. Dann steht Ihnen nichts im Wege, außer der Gewissheit, dass die Entscheidung ganz allein auf Ihren Schultern lastet. Deshalb: Der Rat einer vertrauten Person kann bei der Auswahl des Hochzeitsanzuges sehr hilfreich sein. Wenn Sie also überzeugt sind, dass ein Freund, Ihre Schwester oder Ihre Verlobte über das entsprechende Gespür verfügen, nehmen Sie sie mit. Diese Menschen kennen Sie besser als sonst jemand und wissen, was Sie mögen. Und darum geht es ja in erster Linie – sich wohlzufühlen und von seiner besten Seite zu präsentieren.

Wunschoutfit zum Vorteilspreis - Kompetente Beratung Ständig 500 Outfits in 35 verschiedenen Größen auf Lager. Einzelbestellungen 10 Wochen Lieferzeit ohne Aufpreis – individuelle Maßanfertigung mit vielen Sonderwünschen innerhalb von 4-6 Wochen

Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin.

Welcher Anzug passt zu mir?

Wollen Sie herausfinden, welche Art von Anzug am besten zu Ihnen, zum Brautkleid und zu Ihrer Hochzeit passt, sollten Sie sich Folgendes fragen: Wünschen Sie sich einen sportlichen oder einen klassischen Kleidungsstil zu Ihrem Fest? Wie soll die Feier aussehen – traditionell, hochoffizell und gehoben, elegant oder ungezwungen und locker? Sind Sie in modischen Dingen mutig oder zurückhaltend? In welcher Jahreszeit findet die Hochzeitsfeier statt? Wie viel möchten Sie in Ihren Bräutigam-Anzug investieren? Informieren Sie sich vorher in Männermodemagazinen und auf Internet-Seiten, welche Anzugarten es gibt und wann diese getragen werden. Einige besondere Anzüge kommen nur zu ganz speziellen Anlässen zum Einsatz.

MARIUS GmbH · Wolkensteiner Straße 2 09456 Annaberg-Buchholz Telefon: 03733 44444 · Telefax: 03733 44445 www.mode-marius.de www.facebook.com/modemarius.festmode

WERTSCHECK

50€

BEIM KAUF EINES OUTFITS AB EINEM WERT VON 500 € 163

NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN RABATTAKTIONEN.

Bräutigammode

DAS BRÄUTIGAM-

Outfit

Wie finde ich die perfekte Passform für meinen Anzug?

Einige Dinge gelten universell, denn egal, ob Sie sich nun für einen Frack, Smoking oder Hochzeitsanzug entscheiden, die Passform muss stimmen. Lesen Sie hier, auf was Sie besonders achten müssen:

• Der Kragen soll am Nacken abschließen. Er darf nicht vom Hemd abstehen und nicht zwicken.

• Die Ärmel reichen bis zum Daumenansatz, das Hemd schaut etwa 1 cm unter dem Ärmel vor.

• Das Sakko darf auf den Hüften aufliegen und sollte in der Länge nicht darüber reichen – das wirkt eher steif.

• Das Revers soll locker, aber anliegend auf den geschlossenen Knopf zulaufen. Dieser befindet sich in Höhe des Bauchnabels.

• Im Schulterbereich soll das Sakko natürlich fallen. Die Naht ist glatt und das Sakko erlaubt Ihnen genug Bewegungsfreiheit in der Schulter.

• Der Hochzeitsanzug darf unabhängig von der Mode durchaus etwas tailliert sein. Bildet sich allerdings eine Falte beim Schließen des Sakkos, ist der Anzug zu eng.

• Die Hosenlänge wird auch von der Weite der Hosenbeine beeinflusst. Ein enger, körpernaher Schnitt wirkt besonders jung und modern. Hier darf das Hosenbein etwa 1,5 Zentimeter über der Absatzoberkante enden, was in etwas der Hälfte der Fersenkappe des Schuhs entspricht. Eine weit geschnittene Hose endet im Idealfall mit dem Saum direkt am Schuhabsatz. Die Oberkante des Absatzes darf noch sichtbar sein. • Beim Bund sollte die Hose auf keinen Fall zwicken. Probieren Sie diese besser ohne Gürtel, so merken Sie, ob sie zu locker sitzt und rutscht.

Hochzeitsfahrten Stadtrundfahrten Vermietung

Cadillac Service Dresden · Wolfhardt Wegner· Tel: 0351/250 26 37 · Funk: 0172/792 30 42 · www.dresden-cadillac.de 164

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN:

ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM UND DIE HOCHZEITSGÄSTE. ... DIE ADRESSE IN SACHSEN. Spezialkollektionen von

Was muss ich über das Hemd wissen?

Der Anzug ist der auffälligste Teil des Bräutigam-Outfits. Das Hemd jedoch steht gleich an zweiter Stelle. Um einen guten Gesamteindruck zu hinterlassen, müssen beide aufeinander abgestimmt werden.

Hemden gibt es in unterschiedlichen Ausführungen – so zum Beispiel sogenannte Standardhemden, die im Alltag getragen werden. Für festliche Anlässe werden andere Formen bevorzugt, wie Smokinghemden, um nur einen Vertreter zu nennen. Die Unterschiede zeigen sich vor allem an den Kragenvarianten, der Passform und den Farben. Auch der Stoff spielt eine wichtige Rolle, denn er entscheidet darüber, wie angenehm sich das Hemd trägt. Am verbreitetsten ist Baumwolle, gefolgt von Leinen, Seide und zusammengesetzten Gewebearten. Doch nicht nur das Material, auch die Webart beeinflusst den Stoff des Hemdes. Es gibt glatte Oberflächen, aber auch strukturierte wie Piqué, die die Optik entscheidend beeinflussen können. Deshalb geht nichts über eine Anprobe im Laden.

UNSERE TIPPS:

Wunschoutfit zum Vorteilspreis – Kompetente Beratung Ständig 500 Outfits in 35 verschiedenen Größen auf Lager

Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin.

• Kaufen Sie das Hemd zusammen mit dem Anzug, dann sehen Sie sofort, welches am besten zu diesem passt.

• Der Anzug wird zuerst ausgewählt, danach suchen Sie sich das Hemd aus. Zur Hochzeit darf es durchaus etwas Besonderes sein – wie wäre es z.B. mit einer verdeckten Knopfleiste? • Behalten Sie auch die Accessoires im Blick! Erst diese machen einen richtigen Bräutigam aus Ihnen. Wählen Sie Farbe, Muster und Material von Weste, Fliege und Einstecktuch so aus, dass sie ein harmonisches Gesamtbild mit Anzug und Hemd ergeben.

• Muss es unbedingt ein Hemd in Weiß, Creme oder Champagner sein? Es kommt auf den Anzug an. Traditionelle Klassiker wie der Frack erlauben keine Experimente. Wenn Sie sich jedoch für einen Hochzeitsanzug entscheiden, steht auch einem dunkelfarbigen Hemd nichts im Wege, denn auch die Mode für den Bräutigam bleibt immer offen für neue Trends.

MARIUS GmbH · Wolkensteiner Straße 2 09456 Annaberg-Buchholz Telefon: 03733 44444 · Telefax: 03733 44445 www.mode-marius.de www.facebook.com/modemarius.festmode

WERTSCHECK

50€

BEIM KAUF EINES OUTFITS AB EINEM WERT VON 500 € 165

NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN RABATTAKTIONEN.

Bräutigammode

DAS BRÄUTIGAM-

Outfit

Welche Farben liegen im Trend bei Hochzeitsanzügen?

alle Fotos: www.digel.com

166

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN:

10.

Welche Accessoires gehören zum Bräutigam-Outfit?

WESTE:

Ihre Hochzeitsboutique Lotze Inh. Andrea Seiler Bahnhofstraße 4 01744 Dippoldiswalde / DD Telefon: 0 35 04/61 97 75 Mobil: 0176/ 72 92 25 93 www.boutique-lotze.info

DasHochzeitsauto-Dresden.de

Die Weste gilt als typisches Merkmal für den Bräutigamlook und präsentiert sich taillenlang mit einreihiger Knopfleiste. Die Vorderseite besteht aus dem gleichen Material wie der Anzug, die Rückseite wird aus dem passenden Futterstoff gefertigt. Es gibt natürlich auch die Möglichkeit, die Weste als optisches Gegenstück zum Anzug in einer anderen passenden Farbe zu tragen.

Lassen Sie sich ganz romantisch im seltenen Morris Minor Sallon stilvoll zur Hochzeit chauffieren.

Als klassisches Männer-Accessoire kommt sie nie aus der Mode. Eine Krawatte kann als farblicher Kontrapunkt oder auch Ton in Ton mit dem Anzug oder der Weste getragen werden. Großes Potential entwickelt sie durch die vielen Arten der Krawattenknoten.

Telefon: 0172 / 364 00 27 · info@dashochzeitsauto-dresden.de

KRAWATTE:

FLIEGE:

Die Fliege ist ein sehr traditionelles Stilelement für die festliche Herrenbekleidung. Seit einigen Jahren erlebt sie jedoch eine regelrechte Renaissance, die besonders im Zuge der Vintage-Hochzeiten sichtbar wird. Mit frischen Farben und dezenten Karos hat sie sich einen festen Platz im Kosmos moderner Herrenmode erkämpft.

EINSTECKTUCH:

Es ist nur ein kleines Stück Stoff und doch macht es mächtig etwas her, wenn es elegant gefaltet oder locker gezupft aus der linken Brusttasche des Sakkos herauslugt. Als Farbtupfer lässt es das Bräutigam-Outfit noch eine Stufe festlicher wirken, besonders wenn es sich im gleichen Stoff wie Krawatte oder Fliege präsentiert.

Nostalgie-Fahrzeug mit ungewöhnlich viel Platz.

Kutsch- & Kremserfahrten Familienbetrieb Gürntke

durch die Moritzburger Wald- und Teichlandschaft Für jeden Anlass die richtige Kutsche sowie Schlittenfahrten Unterdorf 7 · 01471 Radeburg / Ortsteil Bärwalde Telefon : 03 52 08 / 46 20 · Telefax: 03 52 08 / 3 43 23 Funk: 01 51 / 23 90 79 48 www.kutschfahrten-dresden.de

HOSENTRÄGER:

Gesellschaftsfahrten

Hosenträger sind ähnlich wie die Fliege gerade sehr populär und werden meistens farblich identisch zu dieser getragen. Ihre volle Wirkung können sie allerdings nur erzielen, wenn das Sakko abgelegt wird.

mit den Oldtimerbus für 7–38 Plätzen u.m. für jede Gelegenheit, wie z.B.: · eine Fahrt am schönsten Tag des Lebens… · eine nostalgische Stadtrundfahrt… · Club- und Vereinsfahrten… · private Feierlichkeiten… · eine besondere Erlebnistour …

GÜRTEL:

Ein Gürtel gehört zum festlichen Outfit, ganz egal, ob die Hose auch ohne ihn halten würde. Er sollte dieselbe Farbe wie die Schuhe haben. Einige Hersteller bieten auch Gürtel und Schuhe in einem Set an, so dass beide aus dem gleichen Material gefertigt sind und perfekt zusammenpassen. Anja Jahn

Böhme’s Gesellschaftsfahrten MB trans Büro: Nickerner Weg 5 01257 Dresden Telefon: 03 51/2 87 88 21 Funktel.: 01 71/3 54 00 96 mb-trans.marioboehme@t-online.de www.dresdner-oldtimerbus.de 167

Hochzeitsfotografie

Unsere Bilder AM HOCHZEITSTAG

kreative Bilder | fotoboxen

168

Hochzeiten zählen zu den seltenen Gelegenheiten, bei denen in der Regel alle zusammenkommen, die dem Brautpaar wichtig sind: Wegbegleiter, Freunde und Verwandte. Besonders schön: die meisten wollen sich zur Feier des Tages von ihrer schönsten Seite zeigen und machen sich viele Gedanken zur Kleidung, zur Frisur und zum Styling. Die ausgelatschten Treter des besten Kumpels des Bräutigams werden gegen schöne, frisch geputzte Schuhe getauscht, die lockeren Flip-Flops der kleinen Schwester der Braut gegen edle Stilettos. Ganz zu schweigen natürlich vom Brautpaar selbst, das ohne Frage am meisten strahlen wird. Unbedingt sollten Sie diesen Tag in hochwertigen Bildern festhalten. Die Fotos werden ein wertvoller Schatz sein und ein wichtiger Teil Ihrer Familiengeschichte, den Sie später mal Ihren Enkelkindern zeigen können.

Muss es unbedingt ein ProfiFotograf sein? Nun, nicht unbedingt: Sie können die Kamera auch Ihrer Tante oder Ihrem Trauzeugen in die Hand drücken. Aber unterschätzen Sie nicht, wie viel Aufmerksamkeit das Fotografieren einer Hochzeit erfordert.

Wenn Sie jemanden aus dem Kreis Ihrer Gäste bitten, Fotograf zu spielen, dann müssen Sie sich darüber im Klaren sein, dass diese Person, wenn sie ihre Aufgabe ernst nimmt, von Ihrer Hochzeit nicht viel mitbekommt. Es kann für Amateure ein großer Druck, sogar eine Last sein, die Hochzeitsfotos anfertigen zu müssen. Schließlich sollen die Bilder etwas Besonderes sein.

Verwackelte Aufnahmen, unschöne Motive, falsch belichtete Bilder oder das Fehlen wichtiger Momente sind nicht auszuschließen, wenn Irgendjemand irgendwas fotografiert. Vielleicht feiert Ihr Hobbyfotograf zwischendrin selbst einmal oder nimmt die Aufgabe ab einer gewissen Uhrzeit doch nicht mehr so ernst. Ein richtiger Profi-Fotograf ist einfach sein Geld wert. 169

Hochzeitsfotografie

Denn Sie werden als Brautpaar so mit sich beschäftigt sein, dass Ihnen viele kleine Momente entgehen, die am Rande Ihrer Hochzeit geschehen. Hinterher kann es ein großer Spaß sein, zu sehen, dass die kleine Nichte gerade verträumt in der Nase gebohrt hat, während Sie sich – hoch emotional ergriffen – das „Ja-Wort“ gegeben haben.

to ho c kp

.co

Hochzeitsfotografen, die im Team arbeiten, entgeht nichts. Wenn Sie einen Fotografen engagieren, der einen Kollegen oder eine Kollegin mitbringt, kann sich einer voll und ganz auf das Brautpaar konzentrieren, während sich der zweite Fotograf um die Gästefotos kümmert. Später freuen Sie sich bestimmt über den Perspektivwechsel.

Doppelt hält besser

B e il d r e s

igs © www.b

Die wichtigsten Motive Erfahrene Hochzeitsfotografen wissen, welche Motive auf keinen Fall fehlen sollten. Doch sicher ist sicher: Am besten, Sie sprechen im Vorfeld ab, was Ihnen wichtig ist. Stehen Ihnen einige Gäste besonders nah? Bitten Sie Ihren Hochzeitsfotografen darauf zu achten, ein paar schöne Aufnahmen von Ihren Lieblingsmenschen zu machen! Und überlegen Sie sich schon vorher, was Sie mit den Fotos hinterher machen wollen. Fotos

für das Fotoalbum sind klar. Aber möchten Sie beispielsweise ein großformatiges Foto auf Leinwand oder als Poster in Ihre Wohnung hängen?

Was würden Sie darauf gerne sehen wollen – ein künstlerisches Schwarz-Weiß-Motiv oder sepiafarbenes Foto von Ihnen als Brautpaar vor schöner Kulisse oder in witziger Pose oder ein quirliges Gruppenfoto mit der gesamten Hochzeitsgesellschaft?

170

S C H Ö N E M OT I V E I H R E R H O C H Z E I T

Hier finden Sie eine kleine Auswahl von Ideen für unvergessliche Fotomotive Ihrer Hochzeit – einige davon sollten Sie gegebenenfalls bei Ihrer Ablaufplanung berücksichtigen, wenn dafür Zeit und Requisiten erforderlich sind:

❶ ❷ ❸ ❹

Fotos von den Vorbereitungen (Ankleiden, Styling, Dekorieren)

Großaufnahmen der Ringe, Brautstrauß, Elemente der Tischdeko

Gruppenfoto mit der Hochzeitsgesellschaft (manche mögen es eher klassisch, andere haben gute Ideen für ausgefallene Gruppenfotos) Fotos der anwesenden Kinder

❻ ❼ ❽ ❾

Gästefotos (familienweise, einmal mit Brautpaar und einmal ohne Brautpaar)

natürliche Fotos des Brautpaares, die Blicke oder Gesten festhalten – die schönsten Aufnahmen entstehen oft in unbeobachteten Momenten Quatschfotos mit und ohne Gäste

Fotos mit Requisiten (hier könnten Sie Ihre Trauzeugen bitten, sich Gedanken zu machen)

⓫ ⓬ ⓭ ⓮ ⓯ ⓰

Bräuche wie Baumstamm-Sägen, Stoffherz zerschneiden, Geld werfen, Schleier abtanzen, Anschneiden der Hochzeitstorte Candy Bar, Buffet

ungezwungene Partyfotos

geschmücktes Hochzeitsgefährt

Gäste bei den Vorbereitungen für Überraschungsaktionen

❺

Paarfotos – romantisch oder witzig

Hochzeitsfeuerwerk (falls geplant)

171

Hochzeitsfotografie

PROFESSIONELLES FOTOBUCH

vs.

selbstgemachtes hochzeitsfotoalbum Machen Sie sich von Anfang an Gedanken, wie Sie später Ihre Hochzeitsfotos anschauen möchten: in einem hochwertigen Fotoalbum, in das Sie die entwickelten Fotos Ihres Hochzeitsfotografen liebevoll von Hand einkleben oder in einem edlen, gedruckten Fotobuch mit glatten Seiten – entweder professionell vom Hochzeitsfotograf für Sie erstellt oder von Ihnen selbst. Wenn Sie vor der Hochzeit schon daran denken, wie Ihr Fotobuch oder Fotoalbum später aussehen soll, kommen Ihnen bestimmt noch schöne Ideen für Motive, Formate oder den Stil für Ihre Fotos (klassisch-romantisch; witzig-frech; selbstironisch, Vintagestyle, edel, verträumt etc.). Hier eine kleine Übersicht zu den jeweiligen Vor- und Nachteilen von selbstgestalteten Fotoalben und gedruckten Fotobüchern.

selbstgeklebtes hochzeitsfotoalbum VORTEIL

• Neben Ihren schönsten Fotos ist hier auch Platz für Erinnerungsstücke wie das Kirchenheft, Einladungs- und Danksagungskarten, Tischkärtchen, die Menükarte oder ein Blatt von dem Baum, unter dem Sie Ihr Lieblingshochzeitsfoto geschossen haben.

• Mithilfe von Deko-Scheren können Sie die Fotoränder schön gestalten. • Ihrer Kreativität sind kaum Grenzen gesetzt: verwenden Sie nach Herzenslust Stifte, Sticker, edle Papiere.

• Wenn Sie die Fotos in unterschiedlichen Größen entwickeln lassen, sorgen sie für jede Menge Abwechslung. • Es entsteht ein absolut individuelles Album.

172

NACHTEIL • Eine unschöne Handschrift kann sich ungünstig auf die Gestaltung auswirken, auch bei hochwertigsten Hochzeitsfotos. • Wenn Sie sich verschreiben oder verkleben, lässt sich das schwer korrigieren. • Die Anzahl der Fotos und deren Reihenfolge muss mit der Seitenzahl vorher geplant werden. Je weniger Seiten das Fotoalbum hat, desto weniger Bilder passen rein. • Wenn Sie sich dabei verrechnen bleiben Seiten übrig oder die Hochzeit ist noch nicht „zu Ende“ erzählt, aber alle Seiten sind voll.

• Schlechte Fotokleber lassen die Bilder wellig werden oder diese fallen nach einiger Zeit raus. • Der Aufwand ist groß – die Auswahl, das Zuschneiden, Einkleben und das Gestalten machen jede Menge Arbeit. Es kann mehrere Wochen dauern, bis Sie fertig sind. • Falls die Qualität des Albums zu wünschen übrig lässt und Sie das beim Kauf nicht gleich merken, werden Sie sich hinterher ärgern (z.B. knittriges Spinnenpapier oder wenn sich Seiten beim Durchblättern lösen oder Schrift der Vorderseite auf der Rückseite durchschimmert).

173

Hochzeitsfotografie

GEDRUCKTES FOTOBUCH

VORTEIL • Ein gedrucktes Fotobuch sieht edel und hochwertig aus.

• Selbst wenn Sie sehr viele Fotos unterbringen platzt es nicht aus allen Nähten und hat einen angenehmen Umfang.

• Keine herausfallenden Fotos

• Unzählige Gestaltungsmöglichkeiten bei Schriften, Rahmen und Hintergründen

• Variable Bildgrößen (ganzseitige Fotos und Mini-Bilder sorgen für Abwechslung)

• Zahlreiche Möglichkeiten, die Bilder anzuordnen

• Große Auswahl bei der Art des Einbandes und beim Papier (je hochwertiger, desto besser).

• Wenn Sie das Fotobuch selbst gestalten wollen: – Fehler sind leicht zu korrigieren

– Seiten können beliebig hin- und hergeschoben werden, Fotos ohne Aufwand vergrößert oder verkleinert werden. • Wenn Sie das Fotobuch von Ihrem Fotografen gestalten lassen:

– Hier steht die Ästhetik im Vordergrund. Die Profi-Fotobücher wirken nicht überladen.

– Ihr Hochzeitsfotograf nimmt Ihnen die schwerste Arbeit ab: Die Auswahl der Bilder! Unterschätzen Sie diese Aufgabe nicht!

– Der Hochzeitsfotograf hat ein gutes Auge und weiß, wie die besten Fotos sensationell in Szene gesetzt werden können – Sie haben nichts weiter zu tun, außer sich am Ende über das schöne Hochzeitsfotobuch zu freuen.

174

NACHTEIL • Wer ein Hochzeitsfotobuch selbst gestalten will, muss sich auf unzählige Stunden am Computer einstellen. Das ist nicht jedermanns Sache.

• Gestaltung und Layout zu beherrschen ist eine Kunst, die gelernt sein will. Im Gegensatz zu den Profis neigen Laien oft dazu, Fotobücher zu überfrachten. Um sich nicht von all zu vielen Bildern trennen zu müssen, wählen Sie für die Seiten Layouts, auf denen möglichst viele

Fotos Platz haben. Doch je mehr Fotos auf einer Seite, desto kleiner werden sie. Der Charme der einzelnen Bilder verschwindet.

• Weniger ist manchmal mehr: Paare, die ihr Hochzeitsfotoalbum selbst gestalten, laufen Gefahr, die Vielzahl an Möglichkeiten (farbige Hintergründe, lustige Grafiken oder auffällige Schriften) auch nutzen zu wollen. Doch das kann schnell zu viel werden. Katalin Valeš

175

Hochzeitsfotografie

DIE CHECKLISTE FÜR DEN FOTOGRAFEN

UNSER HOCHZEITSTERMIN:

WO SOLLEN DIE FOTOS ENTSTEHEN? Im oder vor dem Standesamt bzw. der Kirche

ORT DER TRAUUNG:

Im Park oder Garten

In der Hochzeitslocation

An einem anderen persönlichen Ort

HOCHZEITSLOCATION:

DIESE FOTOS WÜNSCHEN WIR UNS:

WIE MÖCHTEN WIR UNSERE FOTOS?

Brautpaarfotos

Online-Galerie für Ihre Gäste

Gruppenfoto

Fotos auf CD, DVD bzw. Stick

Einzelporträts

Ringfotos

Dekorationsmotive

Bilder als Download

Internetfähig aufbereitet

Hochzeitsfahrzeug

WELCHE SHOOTINGS MÖCHTEN WIR? Probeshooting

Ort und Zeit der Trauung (Standesamt bzw. Kirche)

Hochzeitsreportage

Ansprechpartner während der Hochzeit und ggf. für die Spiele und Bräuche

Klassik-Paket – Trauung, Doppelporträt, Gruppenfoto Nach-der-Hochzeit-Shooting

176

DAS MUSS UNSER FOTOGRAF WISSEN:

Ablaufplan des Hochzeitstages

Ort für Probeaufnahmen zugänglich – ja oder nein

UNSERE TIPPS:

WAS WOLLEN WIR ALLES BUCHEN? Fragen Sie sich bereits vor dem ersten Gespräch mit dem Fotografen Ihrer Wahl, in welchem Umfang Sie sich die fotografische Dokumentation Ihrer Hochzeit wünschen. Wollen Sie nur Ihre Trauung fotografieren lassen oder soll der ganze Tag authentisch festgehalten werden? Vielleicht wollen Sie sogar darüber hinaus Aufnahmen von den Vorbereitungen wie der Auswahl der Ringe oder ein extra Foto-Shooting nach der Hochzeit?

WAS GEHÖRT ZU DEN LEISTUNGEN?

Nicht wenige Brautpaare unterschätzen den Arbeitsaufwand, den ein Fotograf betreiben muss, um aus den zahlreich geschossenen Fotos die besten auszuwählen und nachzubearbeiten. Hinzu kommen noch eventuelle Kosten für die Anreise, falls nötig eine Assistenz und zusätzliche Abzüge bzw. die Präsentation der Hochzeitsfotos. Deshalb verwundert es nicht, dass es die Bilder nicht zum Schnäppchenpreis geben kann. Die Kosten richten sich nach dem Aufwand, sowohl zeitlich als auch hinsichtlich der mitgebrachten Technik. Viele Fotografen bieten der besseren Überschaubarkeit wegen gestaffelte Leistungen an.

SICHERHEIT AUF BEIDEN SEITEN:

Auch bei der Buchung eines Shootings gelten ganz normale geschäftliche Bedingungen. Deshalb ist es erforderlich, die im Gespräch mit dem Fotografen getroffenen Vereinbarungen schriftlich festzuhalten und einen entsprechenden Vertrag abzuschließen. So sind beide Partner auf der sicheren Seite und es gibt später keine Missverständnisse, weil sich einer davon nicht mehr erinnern kann. Lassen Sie sich das Preissystem genau erklären, damit keine unerwarteten zusätzlichen Kosten auftauchen. Das betrifft vor allem Nachbestellungen und die Bereitstellung der Bilder auf Datenträgern. Anja Jahn

177

178

179

Freie Trauung

Ja! zur freien trauung

...nur Ihre Fantasie setzt die Grenzen. Sie möchten an dem Ort heiraten, wo Sie sich das erste Mal getroffen haben? Oder möchten Sie direkt nach der Trauung auf der grünen Wiese mit dem Heißluftballon in den siebten Himmel schweben? Vielleicht möchten Sie auch im engsten Kreis im heimischen Garten getraut werden? Sehr gern gestalte ich für Sie eine sehr individuelle, persönliche

FREIE TRAUUNG, in der Sie Beide und Ihre Liebe im Mittelpunkt stehen.

DIE REDNERIN Claudia Albrecht Schubertstraße 2 • 01307 Dresden • Telefon 0351.208 92 20 • mobil 0176.64 25 05 26 • www.die-rednerin.de • ca@die-rednerin.de

180

So unterschiedlich wie die Menschen sind, so verschieden sind auch die Vorstellungen davon, wie eine Trauung auszusehen hat. Die Eheschließung im Standesamt folgt den Vorgaben der gesetzlichen Bestimmungen. Selbst wenn die Standesbeamten sehr offen sind und die Wünsche des Brautpaares berücksichtigen, können sie dies nur innerhalb eines bestimmten Rahmens. Für Brautpaare, die darüber hinaus eigene Rituale in ihre Hochzeitszeremonie einbringen wollen, gibt es die Möglichkeit zusätzlich zur gesetzlichen Vermählung eine sogenannte Freie Trauung vornehmen zu lassen.

Für jeden Anlass die passenden Worte.

Freie Trauung

Am Anfang steht meist der Wunsch, sich das Ja-Wort nicht nur in der förmlichen Atmosphäre eines Standesamtes geben zu wollen. Der schönste Tag im Leben soll sich einfach perfekt anfühlen. Freie Trauungszeremonien bieten den Vorteil, dass die Menschen, die den Bund fürs Leben schließen wollen, diesen großen Moment ganz individuell auf ihre Gefühls- und Lebenswelt zuschneiden können.

Anders als bei der amtlichen Trauung vor dem Standesbeamten oder auch beim kirchlichen Segen kann der Fantasie hier nicht nur bei der Wahl des Trauortes freien Lauf gelassen werden, auch die kleinen Details am Rande sind beliebig planbar. Ganz gleich, welcher Konfession die Brautleute sind, oder ob der/die Auserwählte demselben Geschlecht oder einer anderen Nationalität angehört.

... die Alternative zur kirchlichen Trauung. Ich finde Ihre Worte – in Momenten, in denen Sie sprachlos sind. Wann und wo trauen Sie sich?

Eine Trauung ganz nach Maß

Hochzeit | Geburt | Jubiläum | Feierlichkeit

www.redegewand.de www.ihrehochzeit-unserhandwerk.de

+49 15775347181 181

182

Freie Trauung

ja! zur fr eien t rauu ng

Es gibt keine Rechtsgültigkeit Bei aller Freizügigkeit gibt es allerdings einen Haken: Den Gang zum Standesamt kann auch die schönste private Zeremonie nicht ersetzen. Denn genau das bleibt die Freie Trauung: ein persönliches Bekenntnis in unvergesslichem Ambiente. Rechtsgültigkeit erlangt das hierbei abgegebene Gelöbnis nicht. Ähnlich wie bei der kirchlichen Trauung braucht es auch hier den offiziellen amtlichen Akt, damit Ihnen vor dem Gesetz keine Nachteile entstehen. Aufgrund ihres rechtsunverbindlichen Charakters werden Freie Trauungen auch als Erneuerungsritual für glücklich Verheiratete immer beliebter. Ein festliches Ritual, um die Erinnerung an den Hochzeitstag und das eigene Glück offen zu zelebrieren.

Ein Trend, der aus Amerika kommt In Deutschland kam der Trend zur freien Zeremonie erst vor wenigen Jahren auf, erfreut sich aber seither wachsender Beliebtheit. In den USA dagegen ist Heiraten quasi überall möglich und rechtlich sehr niederschwellig geregelt. Anders als hierzulande ist dort die standesamtliche Trauung nicht obligatorisch für die Rechtmäßigkeit der Ehe. Selbst Privatpersonen können dort die Qualifikation zum Trauen Heiratswilliger erwerben.

Der perfekte Rahmen für Ihre Trauung Ob romantisch am Strand, im eigenen Garten, auf dem Gipfel eines Berges, dem City-Airport oder an Ihrem ganz persönlichen Sehnsuchtsort – örtlich betrachtet gibt es kaum einen Wunsch, der nicht umsetzbar wäre. Manche Tauchschule bietet gar das JaWort unter Wasser an. Entscheidend ist, was Ihnen gefällt. Sobald Sie wissen, was Sie wollen, beginnt die Suche nach dem passenden Ort. Soll die Zeremonie in der freien Natur oder auf öffentlichen Plätzen stattfinden, ist stets zu bedenken, dass es hierzu einer Genehmigung des Eigentümers bedarf.

Erstellen Sie am besten gemeinsam mit einem Hochzeitsplaner ein Konzept für Ihre Traumhochzeit. Denn die Erfahrung ist klar auf seiner Seite.

183

Freie Trauung

Ja!

zur

freien trauung

Die Traurede

Der richtige Zeitpunkt Eine Freie Trauung ist grundsätzlich zu jeder Jahreszeit möglich. Wann Sie heiraten wollen, bestimmen Sie – in Abhängigkeit von Ihrem Konzept. Wenn Ihnen etwa eine Vermählung auf einer romantischen Sommerblumenwiese vorschwebt, sollte der Termin nicht unbedingt im Frühjahr liegen.

Mit der Traurede steht und fällt jede Hochzeit, denn die Rede und das Gelöbnis sind Garanten für große Emotionen und Gänsehautmomente. Bevorzugen Sie eher einen religiösen Rahmen, empfiehlt sich das Gespräch mit einem dafür geschulten Theologen. Soll es lieber weltlich bis ausgefallen sein, sind Sie mit einem der zahlreichen freien Trauredner gut beraten. Seriöse Redner führen nicht mehr als zwei Trauungen pro Tag durch und nehmen sich viel Zeit, die Brautleute kennenzulernen. Nur wer die Menschen kennt, über die er spricht, wird in einem solch elementaren Moment die richtigen Worte finden. Die Chemie sollte also stimmen.

Vom Mai bis zum August herrscht Hochsaison für Hochzeiten, die Konkurrenz um Caterer, Trauredner und beliebte Locations ist dann besonders groß. Kalkulieren Sie das bei der Planung mit ein und beginnen Sie gegebenenfalls noch zeitiger damit. Denken Sie auch an Ihre Gäste: Wer unbedingt anwesend sein muss, sollte zu Ihrem Trautermin auch verfügbar sein.

Ihr Hochz eitsbild

ind ivid uell · wertvoll · bes ond ers

E Schenken Sie mit Herz und schaffen Glücksmomente, die bleiben. Mit der feierlichen Enthüllung des Bildes wird die Übergabe zum Event der Hochzeit.

E Ein Malkurs als Hochzeitsgeschenk?

Eine Prima-Idee für Menschen, die schon alles haben.

E Sie wünschen sich ein Vorgespräch im Atelier?

Ich berate Sie gern und beantworte alle Ihre Fragen.

Atelier

0351 - 2 84 23 12

HAMAX-UB e.K. · Sonja Recknagel · Altreick 23 · 01237 Dresden · e-mail: sonja@hamax.de 184

0M EU J NFS G B IS FO B C Ăť 8FCFS FJ T U S B Â&#x2022;F $PT XJ H 5 FM FG PO J OG P!U S B VN NJ FU FO EF

BELIEBTE RITUALE ZUR

ZEREMONIE: DAS SAND-RITUAL

Optisch reizvoll wie symboltrĂ¤chtig ist dieser aus den USA stammende Hochzeitsbrauch. Zwei transparente GefĂ¤Ă&#x;e mit verschiedenfarbigem Sand werden fĂźr beide Partner am Trauort platziert, dazu ein weiteres leeres, das den Inhalt beider zu fassen vermag. Im Zuge der Trauung fĂźllen Braut und BrĂ¤utigam den Sand aus ihrem GefĂ¤Ă&#x; in das leere BehĂ¤ltnis. Dies kann gleichzeitig erfolgen, sodass sich die beiden verschiedenen Farben miteinander vermischen, oder nacheinander, sodass zwei klare Farbschichten entstehen. FĂźr welche Variante man sich entscheidet, sollte davon abhĂ¤ngen, welche WĂźnsche und Vorstellungen das Brautpaar von seiner Ehe hat: vĂśllig miteinander verschmelzen, oder die StĂ¤rke des Individuums betonen.

HOCHZEITSBAUM

Gern gewĂ¤hlt wird auch das traditionelle Pflanzen eines Baumes, wobei nicht selten mit der Sorte bestimmte Hoffnungen fĂźr das EheglĂźck verbunden werden. OlivenbĂ¤ume etwa stehen gemĂ¤Ă&#x; ihrer biblischen Bedeutung symbolisch fĂźr BestĂ¤ndigkeit und reiche Nachkommenschaft, wĂ¤hrend der Apfelbaum Zuneigung und Ehe reprĂ¤sentiert. Die Eberesche wiederum verspricht Kraft und SchĂśnheit, die Eiche steht fĂźr Treue und Mut.

DER TRAU-KREIS

Auf diese Weise lĂ¤sst sich besonders bei einer Ăźberschaubaren GĂ¤stezahl die ganze Hochzeitsgesellschaft gut in das Ritual mit einbeziehen. Zum GelĂśbnis bilden alle GĂ¤ste einen engen Kreis um das Brautpaar herum. So lassen sich groĂ&#x;e NĂ¤he und auch Vertrautheit schaffen und die GĂ¤ste erhalten das GefĂźhl, ein echter Teil dieses besonderen Moments zu sein und mehr als nur Statisten. Jane Jannke

ÂŠ www.stock.adobe.com

185

Hochzeitsfahrzeug

gehen Reise Auf gemeinsame

Selbstfahrer oder Chauffeur – das ist die Frage! Erkundigen Sie sich bei Ihrem AutomobilVerleiher auch danach!

UN S E R H OC HZEITS FAHRZE UG

Die Fahrt zum Standesamt oder zur Kirche ist für viele Brautpaare einer der Höhepunkte des Hochzeitstages. Deshalb soll es ein ganz besonderes Fahrzeug sein, es ist schließlich kein Allerwelts-Termin, den man mal eben in der Familienkutsche absolviert. Den meisten schwebt etwas Anderes vor – eine elegante Limousine, ein schnittiger Sportwagen oder sogar ein romantisches Hochzeitsgespann mit Pferden. Ganz oben auf der Wunschliste steht neben Eleganz auch der Komfort. Gerade ein ausladendes Brautkleid braucht seinen Platz. Eingeschränkte Sitzmöglichkeiten können die Fahrt zur Herausforderung werden lassen. Nehmen Sie also durchaus mehrere Fahrzeug-Typen ins Visier, wenn Sie auf die Suche gehen. Und setzen sich einmal rein. Nur so bekommen Sie ein verlässliches Gefühl dafür, wie angenehm Ihre Fahrt zur Hochzeit wird.

186

.JU VOTFSFO FEMFO -JNPVTJOFO XJSE *IS TDIÃ&#x17E;OTUFS 5BH JN -FCFO VOWFSHFTTMJDI

Hochzeiten Geburtstage AusflÃ¼ge GeschÃ¤ftsfahrten

Tel.: 01 77/3 51 47 37 Â· 01 72 /3 51 47 37 Â· Fax: 03 51/8 43 80 85 www.stretch-limousinenservice.de Â· info@stretch-limousinenservice.de

187

Hochzeitsfahrzeug

U N SE R H OC HZEITSFAH RZEU G

al les ei ne fr age des s ti ls Sobald Sie sich einig sind, dass Sie für Ihre Fahrt zur Trauung ein Fahrzeug ausleihen wollen, tauchen wahrscheinlich folgende Fragen auf: Welches Gefährt soll es sein? Was passt zu uns? Wie passt das Fahrzeug zu unserer Hochzeit? Letztlich entscheidet Ihr persönlicher Geschmack und auch Ihr Geldbeutel darüber, wie Sie sich entscheiden werden. Es gibt keine Vorgaben, aber einige Anhaltspunkte erleichtern mitunter die Wahl.

Viele Brautpaare bevorzugen es, wenn auch das Fahrzeug zum Stil der Hochzeit passt. Ist es eine moderne Feier mit Großstadtflair? Dazu passt ein Sportwagen oder ein Cabrio genauso gut wie einer der imposanten

Ami-Schlitten. Ob nun Corvette, Mustang oder Cobra, nur wenige Oldtimer verkörpern so lässig das Lebensgefühl der Swinging-Sixties wie diese und passen damit schon wieder perfekt in die Szenerie vieler cooler Hochzeitlocations von heute. Für die klassische Hochzeit am Stadtrand im Grünen oder für eine Landpartie versprechen elegante Limousinen das beste Fahrerlebnis. Dort haben selbst die überlangen Stretchversionen vom Lincoln Town Car, Chrysler oder Hummer kein Problem, denn Platz ist genug da – zum Parken und zum Wenden. Für Oldtimerfans sind dagegen die glamourösen Vertreter aus den Goldenen Zwanzigern, wie der Mercedes

OLDTIMER VERMIETUNG DRESDEN

Classic

Lassen Sie sich in einem klassischen Automobil zu Ihrem Event chauffieren.

Originalgetreu: Der Klassiker EMW 340-2 das Taxi oder Exklusiv: Der BMW GT 535 Wir organisieren für Sie und Ihre Gäste auf Wunsch einen Sektempfang oder ein Picknick im Grünen. Für Hochzeiten und viele weitere Feierlichkeiten.

Kontakt und Buchung über: Bernd Rüdiger Telefon: 03 51/2 61 82 33 Mobil: 01 60/97 06 65 91

www.oldtimer-mieten-dresden.de

188

Benz Cabrio oder ein Ford Model A Tudor, allererste Wahl vorm romantischen Landsitz. Sie lieben Vintage und feiern ganz locker? Dann liegen Sie mit einem Bulli, dem kultigen Kleinbus von VW, voll im Trend und haben sogar noch Platz für Ihre Trauzeugen oder Eltern. Doch warum nicht gleich alle Gäste einsammeln und in einen großen Oldtimerbus laden? Dann steht einer ausgelassenen Fahrt zur rustikalen Scheune oder zum angesagten Fabrikloft nichts im Wege. Der zwanglose Sektempfang während der entspannten Fahrt sorgt für so manchen Hicks und gute Laune macht sich schon vor der Feier bei Ihren Gästen breit.

Moderne

Verschenken Sie einen Gutschein für eines unserer Fahrzeuge. Sie bestimmen die Zeit – der Beschenkte bestimmt die Route.

TOP-TIPPS:

DEN FAHRER FESTLEGEN

Denken Sie daran, dass Sie mit großer Wahrscheinlichkeit nicht selbst fahren werden. Ansonsten müssten Sie auf den Sektanstoß verzichten. Vielleicht kann ein Freund diese Aufgabe übernehmen. Für Sie ist es dann deutlich entspannter und Sie können die Fahrt zu diesem aufregenden Anlass ganz anders genießen. Bei einem gemieteten Fahrzeug wird vertraglich festgehalten, wer der Fahrer für diesen Tag ist.

ANSCHAUEN UND PROBEFAHREN

Ein Fremdfahrzeug ist im Fahrverhalten immer mit gewissen Umstellungen verbunden. Beziehen Sie in Ihre Entscheidung deshalb auch die Fahrtstrecke (evtl. Kopfsteinpflaster, enge Straßen) mit ein. Generell empfiehlt es sich, das Auto vorher genau anzuschauen und auch einmal eine Runde fahren. Handelt es sich um einen Oldtimer, erst recht. Die allermeisten Besitzer von betagten Fahrzeugen fahren dieses jedoch gleich selbst oder beauftragen einen versierten Chauffeur. Das ist durchaus verständlich, geht es doch darum, technische Probleme während der Fahrt oder das Beschädigen des kostbaren Automobils auszuschließen. Beim Vermieten eines Fahrzeuges, ob nun nagelneu oder alt, ist es üblich, ein Übergabeprotokoll auszufüllen, bei dem der Zustand und eventuell schon vorhandene Kratzer dokumentiert werden. So sind der Mieter und der Vermieter gleichermaßen abgesichert.

DIE NUTZUNGSDAUER REGELN

Checken Sie schon im Vorfeld, für welche Zeit Sie das Fahrzeug brauchen, denn danach richtet sich der Preis. Sie können sich z.B. lediglich zur Trauung und danach zur Location fahren lassen und das Ganze ist innerhalb von ein bis zwei Stunden erledigt. Wenn Sie das Fahrzeug viel länger nutzen wollen, sollten Sie rechtzeitig einen Termin festmachen, damit es für Sie reserviert wird. Je nach dem, wie lange Sie das Auto oder den Bus nutzen wollen, ist auch eine Mietdauer von 24 Stunden kein Problem. Es kommt auf die Modalitäten des Vermieters an, einige vermieten gestaffelt nach Stunden, andere bieten Tagespreise an. Es macht Sinn, nach einem Auto-Vermieter in Ihrer Nähe zu suchen, damit nicht schon die lange Anfahrt zu Buche schlägt. Für welche Option Sie sich auch immer entscheiden, es ist eine Frage Ihres Budgets. Anja Jahn

189

190

191

UN SER FEST

DIE

usik

FÜ

Musik und Unterhaltung

Zum perfekten Tag die passende musikalische Umrahmung Live-Musik für Standesamt, Kirche, Freie Trauung, Dinner, Tanz & Party

Hochzeitsband

SILVERWATER

zeitlose Disco-, Rock- & Pop-Hits, romantische Balladen, Swing, Walzer u.v.m.

Das Wohlfühlhaus ADTV Tanzschule & Ballhaus Kann sich jemand eine Hochzeit ganz ohne Musik vorstellen – wohl kaum, oder? Weil schöne Melodien einen großen Einfluss auf die Trauzeremonie und das Fest haben, ist es sinnvoll, sich schon lange vor dem großen Tag zusammenzusetzen und zu überlegen, welche Musiktitel wann zum Einsatz kommen sollen. Dabei hilft es, die Hochzeit musikalisch in drei Teile zu gliedern – in Trauung, Empfang/Essen und den Party-Teil. Für jeden Teil sollte die Musik passend dazu ausgewählt werden. Dezent zurückhaltend beim Essen zum Beispiel, später dagegen beflügelnd zum Tanz.

KLASSIK ZUR TRAUUNG Welcher Hochzeitsmarsch gefällt Ihnen besser – die Version von Felix Mendelssohn Bartholdy oder doch eher die Variante von Richard Wagner? Wie auch immer Ihre Entscheidung ausfällt: Klassische Musik verleiht Ihrer Trauung eine besonders festliche Note und lässt diese zu einem echten Erlebnis werden. Die musikalische Untermalung für Ihre Hochzeitszeremonie bietet sich an beim Einzug der Festgesellschaft, während des Ja-Wortes oder beim Ringtausch sowie beim Auszug aus dem Standesamt oder der Kirche.

Hochzeits-Kurse Crash-Kurse Auffrischungs-Kurse Einzel-Stunden mit Eltern

Tanzen lernen leicht gemacht

mit Trauzeugen

Tanzen für einen gelungenen Auftritt

Telefon (0351) 880 2000

Individuell geplante Tanzstunden exklusiv nach Ihrem Zeitplan!

Königsbrücker Landstraße 7a

Angebote unter:

www.tanzen-dresden.de

01109 Dresden

Lieben Sie klassische Musik? Diese Werke garantieren echte Gänsehautmomente:

❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾

Largo – Georg Friedrich Händel Frühling – Antonio Vivaldi

Ode an die Freude – Ludwig v. Beethoven Kanon in D-Dur – Johann Pachelbel

Allegro aus dem Brandenburgischen Konzert Nr. 1 – Johann Sebastian Bach Air – Johann Sebastian Bach

Gymnopédies No. 1 – Erik Satie Rondeau – Jean-Joseph Mouret

Ankunft der Königin von Saba („Salomo“) – Georg Friedrich Händel

Orgel in der George-Bähr-Kirche in Schmiedeberg Foto: René Plath

www.hochzeitsmusikant-dresden.de René Plath & Freunde

Orgelmusik zur Trauung Klassische Werke Populäre Stücke unserer Zeit Feine Akkordeon- (Piano-)Musik zum Sektempfang Live-Musik mit kleinen Besetzungen Wunschmusik Moderation

www.orgel-in-bunt.de

0351 339 59 48

0172 631 85 43

193

Musik und Unterhaltung

.. MU SI K F U R DI E TR AU UNG

Flexibel und vielfältig – Musik im Standesamt

Erkundigen Sie sich schon frühzeitig, welche Möglichkeiten das Trauzimmer oder der Saal im Standesamt bietet, um Ihre Wunschmusik wirkungsvoll zum Klingen zu bringen. Die unkomplizierteste Variante ist das Abspielen einer mitgebrachten CD oder eines USB-Stickes, natürlich nach Absprache mit der/dem Standesbeamten. Bei den entsprechenden Bedingungen steht auch einem Live-Autritt nichts im Wege. Dazu bedarf es einer guten Akustik und ausreichend Platz für den Künstler und sein Instrument. Künstler, die ihr Repertoire zum Beispiel auf

Hochzeiten spezialisiert haben, können auf eine beachtliche Auswahl an Musikstücken zurückgreifen. Das Angebot an Musikern reicht vom

Streichquartett, Saxophonisten bis zum Sänger und garantiert eine

große stilistische Vielfalt. Was die musikalische Ausrichtung angeht, sind Sie bei einer Vermählung im Standesamt recht frei und können auch Interpretationen aus Rock, Pop und Gothic spielen lassen.

Große Gefühle –kirchliche Trauung mit Chor und Orgel

Auch hier entscheidet sich zuerst im Gespräch mit dem Theologen, wie die musikalische Gestaltung Ihrer Trauung

aussehen soll. Gibt es eine Orgel in Ihrer Kirche, bietet es sich an, auf die Kompetenz eines Kirchen-Organisten zu setzen. Er kann Vorschläge unterbreiten und mit Ihnen eine Liste Ihrer Lieblingsstücke zusammenstellen. Ein echtes Klangerlebnis bekommen Sie geboten, wenn Sie auf die Stimmgewalt eines erprobten Kirchenchores vertrauen. In diesem Fall ist der Kantor Ihr Ansprechpartner für die Erarbeitung eines Liedprogrammes. Mit der Unterstützung des Kirchenchores gelingt es, eine berührende Atmosphäre für Ihre Trauung zu erlangen. Wenn Sie Ihre Hochzeitsgesellschaft einbeziehen wollen, verteilen Sie Flyer mit Liedtexten zum Mitsingen.

MUSIK BAUT DIE BRÜCKEN ZU DEN SCHÖNSTEN ERINNERUNGEN

Wir lassen den wichtigsten Tag in Ihrem Leben zu einem unvergesslichen musikalischen Erlebnis werden ALLES LIVE: Ihre speziellen Wunschtitel für Standesamt und Kirche * im Duo oder mit Solo (und Halbplayback) * mit den aktuellen Hits * Filmmusik * Schlager * Klassik beglückende Momente für die Ewigkeit * neugierig geworden? * Unsere umfangreichen Repertoirelisten und Demo-Dateien können Sie gerne anfordern unter: Mercurius-Musik · Louisenstr. 61 · 01099 Dresden Tel 0351 / 811 36 79 · Mobil 0172 / 77 11 605 Internet: www.mercurius-musik.de · E-Mail: info@mercurius-musik.de

194

ROMANTIK-KLASSIKER

❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽

Ave Maria – Beyoncé

Somewhere over the Rainbow – Israel Kamakawiwo'ole Bed of Roses – Bon Jovi Love’s divine – Seal

You are so beautiful – Joe Cocker Everything I do – Bryan Adams

Can’t get enough of your love – Barry White

The Power of Love – Frankie goes to Hollywood

Individuell und authentisch – Moderne Lieder für die Vermählung

Brautpaare wollen ihre Trauung heute meist individuell gestalten. Deshalb verwundert es nicht, wenn der Eine oder Andere von traditionellen Musikstücken Abstand nimmt und auf ganz persönliche Lieblingslieder zurückgreift, die einen wichtigen Bezug zu seinem Leben haben. Fast jedes Paar hat ein, zwei Lieder, die es mit dem Kennenlernen oder einem besonders schönen Moment in der Beziehung verbindet. Sind Sie noch auf der Suche nach Ihrem speziellen Hochzeitsklassiker? Lassen Sie sich helfen! Im Internet finden Sie umfangreiche Playlists zu diesem Thema, teilweise auch gleich zum Reinhören.

AKTUELLE WEDDINGSONGS ❶

All Of Me – John Legend

❸

Marry You – Bruno Mars

❷ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽

Beautiful Day – U2

Sie lassen sich gern unterhalten? Wir bieten Ihnen die passenden Programme mit Schauspielern, Musikern, Artisten und vielen mehr!

Breathe Me – Sia

Thinking Out Loud – Ed Sheeran Lieblingsmensch – Namika

Make You Feel My Love – Adele

Love Me Like You Do – Ellie Goulding

BAROKKOKKO Die Erlebnisagentur Carl-Zeiss-Straße 5a 01129 Dresden Tel. 0351/8 33 600-0 info@barokkokko.de www.barokkokko.de 195

Musik und Unterhaltung

MU S I K Z U R H OCH ZEITSF EIE R

Eine Überraschung zum Sektempfang Musik berührt die Herzen und deshalb passt sie nicht nur zur Trauung selbst, sondern leistet einen wichtigen Beitrag zu Ihrem sich anschließenden Fest. Nach der Trauung wird zunächst meistens mit einem Glas Sekt gemeinsam auf die Zukunft des frisch vermählten Brautpaares angestoßen. Dieser Empfang kann ganz zwanglos auf der grünen Wiese in einem Park aber auch erst in der Hochzeitslocation stattfinden. Bei beiden Varianten spielt Musik eine wichtige Rolle, sei es zur dezenten Unterstützung aus einem Abspielgerät oder als besonderes Eröffnungshighlight durch Live-Musiker. Bei

196

Letzterem ist der Auftritt eines Solokünstlers mit Klarinette, Saxophon oder Akkustikgitarre besonders gut zu organisieren, da er praktisch an jedem Ort damit auftreten kann.

langweilen. Am besten funktionieren hier Balladen und Loungemusik. Verzichten Sie besser auf allzu rhytmusbetonte Tanztitel, die Ihren Gästen einen nervösen Magen bescheren.

Die passende musikalische Begleitung zum Festessen

Lassen Sie Höhepunkte doch musikalisch ankündigen

Das gemeinsame Festessen in der Hochzeitslocation bietet die Gelegenheit, mit leiser unaufdringlicher Musik einen angenehmen Soundteppich zu platzieren. Das ist kein Muss, aber eine Möglichkeit, dem Stimmengewirr und Besteckgeklapper mit sanfter Untermalung etwas entgegenzusetzen. Die Musik darf diesen Teil der Feier leise und langsam begleiten aber nicht

Legen Sie mit Ihrem DJ oder Musiker detalliert fest, wann er gefragt ist. Denn mit dem gezielten Einsatz der Musiktitel geben Sie Ihrem Fest eine Struktur. Sie können damit zum Beispiel den nächsten Schritt ankündigen oder eine wichtige Aktion wie das Anschneiden der Hochzeitstorte, den Beginn einer Rede oder Spielerunden und Gästebeiträge.

DIE SCHÖNSTEN BALLADEN ❶

Thinking out Loud – Ed Sheeran

❻

I swear – All 4 One

❸

I got you Babe – Sonny & Cher

❽

She the one – Robbie Williams

❷ ❹ ❺

Shape of Love – Femme Schmidt Love is all around – WetWetWet

Your Love is my Love – Whitney Houston

❼ ❾ ❿

The lucky Ones – Lana Del Rey Truly Madly Deeply – Savage Garden Bright Eyes – Art Garfunkel

NIGHTFIRE MAGICSHOW • René Knizia • kontakt@rene-knizia.de Telefon: 0 36 41/6 28 86 88 • www.wir-zaubern-fuer-Sie.com

197

Musik und Unterhaltung

MU S I K F U R DEN E ROFFNU NG STA NZ

Romantisch oder temporeich im Dreiviertel-Takt

Der Hochzeitswalzer ist der wichtigste Tanz des Tages, denn alle Augen sind auf das Brautpaar gerichtet, wenn sie damit offiziell die Tanzrunde eröffnen. Für die Brautpaare, die Hochzeitstraditionen und Eleganz schätzen, ist ein klassischer Hochzeitswalzer ein echtes Muss. Ein wunderbares Gemeinschaftsgefühl stellt sich ein, wenn der Tanzreigen erweitert wird, indem Braut und Bräutigam nach ein paar Runden den oder die jeweilige/n Schwiegervater und Schwiegermutter auf die Tanz-

fläche bitten. Nach und nach werden weitere Gäste aufgefordert und am Ende sind alle, die können und wollen am Eröffnungstanz beteiligt. Was gibt es Schöneres, als dieses „Wirfeiern-alle-zusammen“-Erlebnis?

Gut aufeinander eingespielt aufs Tanzparkett

Es lohnt sich wirklich, sich auf diesen Teil der Hochzeit etwas vorzubereiten, denn spätestens hier auf der Tanzfläche kommt der Moment der Wahrheit. Die erste Frage, die sich für das Brautpaar stellt, ist die nach der Musik, mit der es über den Tanzboden schweben will. Wichtig ist, dass sich Braut und Bräutigam damit wohlfühlen. Es gibt die Möglichkeit, ganz auf klassische Werke wie einen Wiener Walzer zu setzen. Etwas einfacher zu tanzen ist der Langsame Walzer, den

Sie im Übrigen auch mit zeitlosen oder modernen Schmuseballaden unterlegen können. Damit Sie die Schritte beherrschen und eine gute Figur abgeben, ist der Besuch eines Tanzkurses einige Wochen vor der Hochzeit für all jene zu empfehlen, deren Tanzstundenunterricht schon etwas länger zurückliegt.

Mit Schwung in die erste Tanzrunde

Mit der Musikauswahl können Sie für sich eine indivuelle Choreographie entwerfen. Wenn Sie also einen bunten Mix aus verschiedenen Genres bevorzugen, lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und passen Ihre Tanzschritte dem jeweiligen Stil an. Ob Jazz-Dance oder Salsa, die Übergänge sollten fließend und harmonisch sein. Es geht nicht um die perfekte Schrittfolge sondern um eleganten Schwung.

Trauen Sie sich, Ihren Hochzeitsabend mit einem Tanz zu eröffnen. Auch für Ihre Trauzeugen, Eltern und alle Hochzeitsgäste ist dieser Kurs eine schöne Vorbereitung auf Ihren schönsten Tag im Leben. Machen Sie ein gemeinsames Erlebnis daraus und entdecken Sie, wie viel Spaß Tanzen macht. Unsere nächsten Kurse beginnen am: So. 23.02.2020, 14.15 Uhr; Do. 12.03.2020, 20.40 Uhr Weitere Kurse und nähere Infos erfragen Sie bitte in der Tanzschule.

Tanzschule Nebl Schäferstraße 4 · 01067 Dresden Telefon 03 51 / 4 94 22 96 oder 01 72 / 3 53 55 70 info@ts-nebl.de · www.tanzschule-nebl.de 198

Pianist

lorianSchumann

für Ihre festlichen & romantischen Anlässe spielt Musik aller Stilrichtungen

0351.8 02 05 16 0176.63 34 17 02

www.schumann-musik.de

UNSER TIPP:

Niemand wird als Tänzer geboren, und was, wenn nicht die eigene Hochzeit, bietet einen gelungenen Anlass, den lange geplanten Tanzkurs endlich zu belegen? Eine gute Tanzschule weist nicht nur eine große Auswahl an Standard und Gesellschaftstänzen auf, sondern liefert die passende Beratung in Sachen Musik, Stil und Etikette häufig gleich mit. Denn der beste Tänzer hinterlässt keinen gutenEindruck, wenn er wie ein ungehobelter Flegel daherkommt. Einige Anbieter haben spezielle Hochzeitskurse im Angebot, die auf alle Eventualitäten vorbereiten und sogar beim Einstudieren eigener Choreografien helfen. Beim Üben empfiehlt es sich übrigens, bereits ähnliche Schuhe (Absatzhöhe, Schnitt) zu tragen, wie sie auch beim Eröffnungstanz zum Einsatz kommen.

WIENER WALZER

LANGSAMER WALZER

❶

Kaiserwalzer – Johann Strauss

❶

Blumenwalzer – Peter Tschaikowsky

❸

Wiener Blut – Johann Strauss

❸

Adagio – Alessandro Olivato

❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼

Second Waltz – Dmitri Schostakowitsch

An der schönen blauen Donau – Johann Strauss Que Sera Sera – Doris Day

That’s Amore – Dean Martin Perfect – Ed Sheeran

You are the Reason – Calum Scott ft. Leona Lewis

❷ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽

Walzermedley – André Rieu

Ave Maria – Jennifer Rush True Love – Bing Crosby

Come Away With Me – Nora Jones

Three Times A Lady – Lionel Richie

If You Don’t Know Me By Now – Simply Red

199

Musik und Unterhaltung

M U S I K F U R DIE H O CH ZEITPA RTY

Das Publikum ist hier sehr gemischt und hat ganz verschiedene Vorstellungen davon, was tanzbar ist. Den größten Konsens werden Sie mit rhytmischen Kultklassikern erzielen: Populäre Lieder, die fast jeder kennt, wie zum Beispiel „Bailando“ von Loona, laden zum fröhlichen Tanzen ein und garantieren gute Stimmung.

Stimmungsmacher und Partyhits für die Feier

Nach dem Eröffnungs-Hochzeitstanz geht die Party richtig los. Damit die Gäste nicht gleich wieder hinter der Festtafel verschwinden, ist dazu Musik vom Feinsten nötig – richtige Partysongs eben, die jeden mitreißen. Nutzen Sie die Gunst des Augenblicks, wenn ohnehin noch viele Tänzer auf der Tanzfläche sind.

Eine schöne Idee ist es auch, ein Turnier-Tanzpaar zu engagieren, das nach seinem eleganten Auftritt für den folgenden lockeren Teil, die Gäste zu einem Gesellschaftstanz aufs Parkett bittet. Diese meist sehr vergnügliche Runde bietet die Chance, dass die Gäste „auf dem Tanzboden bleiben“ und das nicht nur für eine Titellänge. Suchen Sie sich einen DJ oder eine Band, die sich auf Hochzeiten spezialisiert haben.

POPULÄRE PARTY-SONGS ❶

Mambo Nr. 5 – Lou Bega

❸

Raining Men – Weather Girls

❷ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽

Dancing Queen – Abba

In my mind – Gigi D’Agostino Speechless – Robin Schulz

Get this party started – Pink Melody – Lost Frequencies

Con calma – Daddy Yankee & Snow

Omnibusbetrieb R. Belschner präsentiert: den Oldtimeromnibus aus dem Jahre 1959 für Brautpaar und Hochzeitsgesellschaft. Sie mieten den Omnibus und legen den Fahrtablauf fest, eine für Brautpaar und Hochzeitsgesellschaft würdige Umrahmung dieses eindrucksvollen Tages. Der Omnibus holt Sie von zu Hause ab, fährt Sie zum Standesamt, bringt Sie anschließend an den Ort der Feierlichkeit und steht dann für die Rückfahrt frei zur Verfügung.

Omnibusbetrieb R. Belschner Südstraße 17 · 01705 Freital · Mobil: 0171 / 7 10 78 87 www.H6Bus.de

200

Mit DJ, Live-Band oder Solokünstler – die beste Auswahl für Ihr Hochzeitsfest Welche Angebote passen am besten zu einer Hochzeit? Es gibt einige Anhaltspunkte, die die Auswahl erleichtern. Ganz am Anfang steht die Frage nach der Größe des Festes. Auf eine ganz einfache Formel gebracht heißt das: Je zahlreicher die Gäste auf Ihrer Feier, desto eher lohnen sich ein Hochzeits-DJ oder eine Liveband. Das Minimum liegt bei etwa 35 Personen, ab denen sich eine Buchung eines DJ lohnt. Wenn sich nur 10 Gäste auf der Tanzfläche verlieren, wird der Funke nicht so recht überspringen. Ein zweiter Aspekt betrifft die Gäste: Ist es eine reine Familienfeier, bei der Oma, Opa, Onkel, Tante das Gros der Gäste darstellen? Oder feiern Sie mit vielen Geschwistern, Cousins, Cousinen und einem großen Freundes- oder Kollegenkreis? Die Lust am Tanzen ist nicht immer an das Alter gekoppelt, aber schauen Sie sich einfach Ihre Gästeliste an und treffen dann eine Entscheidung. Auch nicht zu unterschätzen: die Hochzeitslocation. Ist denn überhaupt genügend Platz im Festsaal für eine extra Tanzfläche und ein DJ-Pult oder die Ausrüstung einer Hochzeitsband?

Wie sieht es mit der Akustik in den Räumlichkeiten aus und erlaubt der Vermieter, dass bis spät in die Nacht laute Musik ertönt? All diese Dinge sollten klar sein, bevor Sie sich nach einem Musikprofi um sehen. Am besten, Sie gehen schon sehr früh auf die Suche, denn gute DJs und Musiker sind für die Hauptsaison der Hochzeiten oft schon ein Jahr im Voraus ausgebucht.

DJ vs. Hochzeitsband – Was ist besser?

Ein guter Hochzeits-DJ kann auf einige Vorteile verweisen, wenn es um Flexibilität geht. In seinem Archiv befinden sich unzählige Titel aus verschiedenen Genres und er kann damit jeden Geschmack bedienen – von Helene-Fischer bis zu David Guetta oder Daft Punk. Mit einer eigenen Lichtanlage, Discokugeln, Scheinwerfern und Nebelmaschine wuppt er das komplette Unterhaltungsprogramm am Hochzeitstag und animiert die Gäste zum Mitmachen. Wenn Sie eine gute Wahl getroffen haben, müssen Sie sich um

nichts mehr kümmern und können sich voll und ganz dem widmen, was Spaß macht: Tanzen und ausgelassen feiern.

Live-Musik ist noch einmal eine ganz andere Hausnummer auf Ihrem Hochzeitsfest. Hier stehen musikbegeisterte Menschen unmittelbar vor Ihnen und sorgen für eine mitreißende Atmosphäre, der sich keiner entziehen kann. Ob Jazz, Pop oder Rockabilly – die Musikrichtung der Band prägt entscheidend ihren Auftritt. Klassische Hochzeitsbands stellen ihr Programm dagegen ganz in den Dienst des Anlasses und covern oft bekannte Titel. Dass sie dabei ihren eigenen musikalischen Stil einbringen, macht das Ganze dennoch reizvoll und individuell. Vergleicht man beide Varianten nicht unter musikalischem Aspekt, sondern unter dem Kosten-Nutzen-Verhältnis, wird klar, dass eine Band eine größere Auftrittsfläche benötigt und entsprechend der Anzahl der Musiker mehr kostet. Entscheidend für Sie sollte sein, welchen Stellenwert Sie dem Unterhaltungsteil Ihrer Feier einräumen wollen und wie gut sich Ihre Vorstellungen sowohl finanziell als auch räumlich umsetzen lassen. Anja Jahn 201

Musik und Unterhaltung

U N TER H A L T UN G F UR IH RE G A STE

Eine Hochzeit lebt von vielen Emotionen. Besinnliche Momente und rührende Szenen spiegeln sich darin ebenso wie fröhliche Aktionen. Die Gestaltung des Festes über mehrere Stunden erfordert eine gute Planung, denn die Unterhaltung der Gäste soll nicht zu kurz kommen.

Die Mischung machts

Mit Liedbeiträgen und Instrumentalstücken wird besonders gern die Trauung begleitet, ob nun vom Computer oder live. Weil die Palette der Sangeskünstler jedoch meist viel größer ist, kann man sie auch zur musikalischen Unterhaltung bei der Hochzeitsfeier buchen. Je nach Repertoire werden sie klassische Lieder, aber auch moderne Titel im eigenen Stil interpretieren. Ein Live-Auftritt als eigener Programmpunkt ist meist beeindruckender als Musik aus der Konserve und leistet ein echten Beitrag zum unterhaltsamen Teil Ihres Hochzeitsfestes.

einmal gefragt, wie ein Jongleur das macht mit den Feuerfackeln? Vielleicht bringt ja ein Auftritt bei Ihrer Hochzeit erhellende Momente und verzaubert die ganze Festgesellschaft. Mit beeindruckendem Gefühl für Rhythmus, Bewegung und Präsizision sorgen Feuerartisten für faszinierende Effekte mit großem Schauwert.

Künstler und Entertainer

Auch mit anderen Genres der Unterhaltungskunst – sorgfältig ausgewählt – werten Sie Ihr Fest ungemein auf und sorgen für eine lockere Stimmung. Haben Sie sich auch schon

202

Mit originellen Programmeinlagen versetzen Sie Ihre Gäste ins Staunen – wie wäre es zum Beispiel mit „Infotainment“? Hier wird Interessantes verbunden mit humorvollen Anekdoten, wenn eine als historisch verbürgte „Persönlichkeit” ihr Wissen preisgibt. Auch Comedians, Zauberkünstler, Illusionisten, Clowns und andere Entertainer bieten oft thematische Programme an und sorgen unter Einbeziehung der Hochzeitsgesellschaft für Aktion, Abwechslung und unvergessliche Momente.

The Black Magic’s Wir arrangieren Ihnen einzigartige Erlebnisse und versprühen die Magie der Liebe mit unseren magischen Händen. Sie möchten auf Ihrer Hochzeit für Abwechslung sorgen und den Gästen unvergessliche Momente präsentieren? Lassen Sie uns dazu beitragen, dass Ihr besonderer Tag zu einem faszinierenden Ereignis wird. Sie haben die Wahl: Humorvolle Zaubereien hautnah mitten unter den Gästen, verblüffende Show-Acts oder ein komplettes Showprogramm. Sorgen Sie für die perfekte Unterhaltung Ihrer Gäste, wir servieren Ihnen dazu das magische Entertainment.

Wir beraten Sie passend für Ihre Location und Ihre Gästezahl.

The Black Magics

Sylke und Michael Schreiber GbR 04420 Markranstädt Telefon: 034205 /8318 80 Mobil: 0172 /3 41 06 19 oder 0177/2 49 74 57 e-mail: show@black-magics.de www.Black-Magics.de

SO KÖNNTEN SIE DEN ABLAUF FÜR IHR FEST PLANEN:

❶ ❷ ❸ ❹

Mit dem Sektempfang und der Begrüßung der Gäste eröffnen Sie als Brautpaar das offizielle Hochzeitsfest nach der Trauung. Danach nehmen alle Platz an der Kaffeetafel. Offizielle Grußworte an die Gäste durch das Brautpaar mit einigen wenigen Sätzen.

Nach dem Kaffeetrinken wird vom Brautvater ein Toast ausgebracht und hier ist auch die Gelegenheit für eine oder zwei Hochzeitsreden.

Nun kommt der Zeitpunkt für Spiele oder humorvolle Beiträge. Die einzelnen Aktionen sollten nicht viel länger als jeweils 20 Minuten dauern. Strapazieren Sie das Spieleprogramm nicht über. Insgesamt reichen eineinhalb Stunden dafür aus.

❺ ❻ ❼ ❽

Sie sind kein Fan von Hochzeitsspielen? Dann engagieren Sie doch einen Unterhaltungsprofi, der auf Hochzeiten spezialisiert ist und für Stimmung sorgt.

Leiten Sie nun mit dem Hochzeitswalzer die erste Tanzrunde ein. Danach wird erst einmal richtig abgetanzt. Um Mitternacht ist noch einmal Gelegenheit für ein Highlight. Das kann das gemeinsame Anschneiden der Hochzeitstorte sein, oder ein Feuerwerk vor der Hochzeitslocation.

Je nach Lust und Laune war das der krönende Abschluss des Festes oder es wird weitergetanzt bis in die Morgenstunden.

203

Hochzeitstorte

DIE

Hochzeitstorte

Hochzeitstorten aus Meisterhand

Café & Konditorei

www.cafe-maass.de Inh. Silke Zimny – Konditormeisterin · Oschatzer Str. 13 · 01127 Dresden · Telefon/Fax: (03 51) 8 49 56 82 Zwinglistraße 29 · 01277 Dresden · Telefon/Fax: (03 51) 2 57 17 97 204

Diesen zuckersüßen Hochzeitsbrauch kennt wohl wirklich jeder und darum darf er auch auf keiner Hochzeit fehlen: die Hochzeitstorte. Die Gäste lieben die Zeremonie des gemeinsamen Anschneidens und jeder versucht dabei einen Blick auf die Hände des Brautpaares zu erhaschen, wenn dieses gemeinsam die Hochzeitstorte zerteilt – denn es heißt, wer von Beiden die Hand beim Anschnitt der Hochzeitstorte oben hat, wird in der Ehe das Sagen haben. Für die meisten Brautpaare ist klar: wenn ein Kuchen im Rampenlicht bei ihrer Hochzeit stehen soll, dann muss das schon ein ganz besonderer sein. Daher ist es nicht verwunderlich, dass die Hochzeitstorte in der Regel nicht nur eine echte Gaumenfreude ist, sondern auch ein Augenschmaus.

FORM UND GRÖSSE Ganz klassisch ist die Hochzeitstorte eine mehrstöckige Torte mit aufwändiger Verzierung. Bei drei Etagen gibt es eine christliche Deutung für die Etagen, die die Dreieinigkeit (Vater, Sohn, Heiliger Geist) darstellen und eine weltliche, bei der sie für Liebe, Glück und Fruchtbarkeit stehen. Hat die Hochzeitstorte fünf Etagen stehen diese symbolisch für die fünf Lebensetappen, Geburt, Kommunion/Konfirmation, Hochzeit, Geburt der Kinder und Tod. Es sind natürlich auch andere Etagenanzahlen möglich, ob nun mehr als fünf, zwei, oder nur einstöckig. Bei letzterer Variante ist besonders die Herzform, oft ein Erdbeerherz, sehr beliebt.

Die Wahl der Größe treffen Sie aber nicht unbedingt wegen der Bedeutung, sondern diese richtet sich eher nach der Gästeanzahl, nach dem Zeitpunkt des Tortenanschnitts und ob noch andere Torten oder Süßigkeiten als Ergänzung angeboten werden. Ihr Konditor berät Sie bei der Wahl der richtigen Größe.

Süße Erinnerung: Eine schöne Idee ist es auch, die oberste Etage nicht anzuschneiden, sondern im Ganzen einzufrieren um sie dann am ersten Hochzeitstag zu zweit zu genießen.

205

Hochzeitstorte

die hochzeitstorte

ALLES GESCHMACKSSACHE

Eine mehrstöckige Torte bietet den Vorteil, dass jede Etage in einer anderen Geschmacksrichtung sein kann. Es sind sehr viele Geschmacksvarianten möglich: Vanille, Erdbeere, Limette, Waldfrucht, Nougat, Schokolade und noch viele mehr. Zuallererst sollte die Hochzeitstorte natürlich Ihnen selber schmecken, aber berücksichtigen Sie auch die Essgewohnheiten und Allergien Ihrer Gäste. Achten Sie auf eine genügende Auswahl von Füllungen ohne Alkohol. Sie können ein Schild neben Ihre Hochzeitstorte stellen, auf dem die einzelnen Füllungen benannt werden, so kann jeder Gast wählen, was er auf dem Teller haben möchte.

ÜBERZUG UND VERZIERUNG Damit die Hochzeitstorte ihrem Namen alle Ehre macht, erhält sie meist eine Hülle aus Marzipan oder Fondant. Es ist aber auch möglich die Torte mit Sahne oder Creme einzustreichen oder den Überzug ganz wegzulassen. Beim diesem sogenannten „Naked Cake“ bleiben die Füllung und die Böden sichtbar – dieser Stil ist besonders bei Hochzeiten im Boho- oder Vintage-Stil sehr beliebt. Der Überzug der Torte

ist der Grundstein für die weitere Verzierung. Fondant ist sehr vielseitig einsetzbar. Er kann kunstvoll zu ganzen Blüten, Spitze, Schmetterlingen oder Schleifen, und das in jeder vorstellbaren Farbe, geformt werden. Der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Die Dekoration sieht dann nicht nur schön aus, sondern ist auch komplett essbar. Das Herstellen von filigranen Fondantblüten ist allerdings sehr zeit-

intensiv und hat daher auch seinen Preis. Wenn Sie es günstiger haben möchten, dann können Sie zu echten Blüten oder Grün greifen. Hier muss die Dekoration vor dem Essen entfernt werden. Eine weitere Alternative zu Fondant ist auch frisches, saisonales Obst. Damit die Torte zum Hochzeitskonzept passt, sollten in der Verzierung Ihre Hochzeitsfarben und der Stil aufgegriffen werden.

Zur Krönung Ihrer Hochzeitstorte wer-

den auch gern Figuren eingesetzt. Ob Brautpaar oder Tauben, es gibt ver-

schiedenste Möglichkeiten. Ebenso

veredeln individuell gelaserte Aufstecker in Form von Initialen den Wed-

dingcake auf movderne Art. Mit diesen

kleinen Kunstwerken erhalten Sie ein

Andenken an Ihre Hochzeit, dass viel-

leicht nach dem Fest sogar einen Ehrenplatz bei Ihnen zu Hause erhält.

206

…süße Verführungen aus Dresden!

Tortenkreationen, Gastgeschenke, Junggesellinnenabschiede… exquisit & einfach lecker.

• Für die Hochzeit und andere Feste zaubern wir für Sie Ihre ganz individuelle Torte und weitere Köstlichkeiten wie z.B. Tartelettes und federleichte Macarons. • Wir halten eine große Auswahl an individualisierten Gastgeschenken für Sie

bereit. Wählen Sie aus einer Vielzahl handgefertigter Leckereien – von Hochzeitspralinen, Pralinenherzen bis hin zu Leckereien mit „süßen“ Sprüchen. • Junggesellinnenabschied einmal anders und gaanz süß! Feiern Sie doch mit Ihren

Pralinenherz · Inh. Jacqueline Hormes · Coschützer Str. 34 · 01187 Dresden Telefon: 0351/ 87 40 30 63 · E-mail: info@pralinenherz.de

Wann ist der beste Zeitpunkt für Ihre Hochzeitstorte – beim Sektempfang, zum Kaffeetrinken, als Dessert nach dem Abendessen oder um Mitternacht? Das Kaffeetrinken ist nach einer Trauung am Vormittag oder Mittag ein beliebter Zeitpunkt für den Auftritt der

besten Freundinnen Ihren Junggesellinnenabschied in unserem Café. • Wenn Sie schon lange den Wunsch haben, leckere Pralinen einmal selber zu machen, dann laden wir Sie gern ein zu einem unserer Pralinenseminare.

www.pralinenherz.de

DER BESTE ZEITPUNKT

Hochzeitstorte. Alle Gäste haben Lust und Appetit. Es bietet sich an, die Hochzeitstorte in Form eines „Sweet Tables“ zu präsentieren. Diese wird dort mit verschiedenen anderen süßen Kleinigkeiten serviert. Wollen Sie Ihre Hochzeitstorte lieber erst um Mitter-

nacht anschneiden, lassen Sie doch das Licht dimmen und eine besondere Musik aufspielen. Mit kleinen Tischfeuerwerksfontänen auf einem Wagen hereingefahren, wird Ihre Torte zum festlichen Höhepunkt.

SÜSSE ALTERNATIVEN

Es gibt noch weitere leckere Varianten für Ihre Kaffeetafel. Echte Alternativen zur großen klassischen Hochzeitstorte sind kleine Gebäcke und Mini-Küchlein. Im Trend liegen dabei besonders Cupcakes, Cake-Pops, Donuts oder Macarons, denn sie vereinen zwei Vorzüge. Sie lassen sich dekorativ be-

sonders gut an Ihren Hochzeitsstil anpassen und machen nicht so schnell satt wie ein großes Stück Cremetorte. Auf stilvollen Etageren lassen sich diese Einzelstücke sehr schön arrangieren und werten das Kuchenbuffet durch ihre Vielfalt und ihre moderne Optik auf. Damit Sie auf das gemein-

samen Torte-Anschneiden nicht verzichten müssen, platzieren Sie auf der obersten Stufe der Etagere eine einstöckige Minitorte (ca. 18 cm ø). Sie krönt das Ganze und eignet sich deshalb perfekt dafür. Auch Eistorten erfreuen das Herz der Hochzeitsgäste. Also warum nicht einmal etwas Neues! Anja Jahn

207

Hochzeitsfloristik

MEIN

Brautstrau

Der Brautstrauß ist ein ganz besonderes Accessoire, denn ihm ist ein Platz in der Ewigkeit gewiss. Auf allen Aufnahmen des Brautpaares während der Trauung und beim nachfolgenden Fotoshooting spielt er eine der Hauptrollen neben Braut und Bräutigam. Er ist der Eyecatcher, der jedem Betrachter vermittelt: Hier meinen es zwei Liebende ernst miteinander. Er hat es also verdient, besonders liebevoll zusammengestellt zu werden.

MIT BLUMEN INS GLÜCK – FLORALES FÜR DIE HOCHZEIT …trendgerecht, persönlich und einmalig soll der Blumenschmuck für das Fest der Liebe sein. Kompetent, qualitätsbewusst und kundenorientiert fertigen wir für Sie in unseren 36 Filialen (Chemnitz, Freiberg, Dresden, Glauchau und Plauen): k Braut- und Körperschmuck k Raum- und Kirchenschmuck k Autoschmuck

Sandweg 39 · 09114 Chemnitz · Telefon 03 71/ 3 74 00 16 · Telefax 03 71/3 74 00 17 E-Mail: info@blumenringchemnitz.de · Alle Filialen unter: www.blumenringchemnitz.de 208

IM BRAUTBOUQUET ❶

❷

❸

❹

ROSEN – Sie gehören zu den beliebtesten Blumen überhaupt und gelten als rote Variante symbolhaft für die Liebe. Sie werden jedoch auch gern in anderen Farben in Brautsträußen verwendet. So stehen weiße Rosen für Reinheit und Ehrlichkeit – ein starkes Statement. Auch in den sehr gefragten Pastelltönen kann man Rosen bekommen. Sie belegen mit ihrer Eleganz und ihrem Farbenreichtum zu Recht den ersten Rang.

HOCHZEITSFLORISTIK einfach zauberhaft schön!

TOP

Wir fertigen für Sie: • floralen Brautschmuck • Brautsträuße • individuelle Hochzeitsdekoration • Blumenkränze und Armbänder • sowie Tisch- und Raumschmuck bis hin zur Dekoration Ihres Trauortes

Floristikwerkstatt Zauberhaft, Inh. Katja Klatte

Am Wasserwerk 1d · 01109 Dresden · Tel. 0173 / 64 39 518 E-Mail: zauberhaft.floristik@gmail.com

www.zauberhaft-floristik.de

DIE

RANUNKELN – nicht jeder kann sofort ein Bild abrufen, wenn die Rede auf Ranunkeln kommt. Aber wenn man sie sieht, weiß man sofort, warum sie so

beliebt sind bei Brautsträußen. Ihre gefällige runde Form und das üppige feinblättrige Volumen macht sie zu einer attraktiven Blume, die jeden Brautstrauß ver-

edelt. Ranunkeln sind in vielen Farben verfügbar von Cremeweiß über zartes Rosé bis hin zu tiefem Bourdeauxrot oder dunklem Violett.

CALLAS – Symbolisch steht die Calla für Unendlichkeit – was passt eigentlich besser zum Ja-Wort zweier Liebender? Die langstielige Schönheit be-eindruckt mit

ihren trichterförmigen Blüten und wird gern in eleganter Zepterform zum Brautstrauß gebunden. Sehr beliebt sind die weißen Exemplare, die mit fein-

gliedrigem Blattgrün ergänzt, ihre puristische Anmut zur Geltung bringen. Auch in Violett, Schwarz, Rosa u.v.a.m. sind Callas wunderschön.

LILIEN – Ihnen wird eine majestätische Ausstrahlung nachgesagt – und das zu Recht. Ihre großen weitgeöffneten Blüten machen jeden Brautstrauß zu

einem echten Blickfang. Die ausladende Form des Blütenkopfes dominiert das Blumenarrangement mit wahrer Formschönheit, ob nun in Weiß, Rosa, Pink

oder Lachs. Reizvoll sind auch changierende Varianten – im Inneren kraftvoll in der Farbe und zu den Blütenrändern hin weiß auslaufend.

209

Hochzeitsfloristik

TYPISCHE BRAUTSTRAUSS-FORMEN

BIEDERMEIER

TROPFEN

ZEPTER

PERFEKT ABGESTIMMT Damit aus Brautkleid und Blumen ein harmonisches Gesamtbild entsteht, empfiehlt es sich, ein Bild von Ihrem Kleid zum Floristen mitzunehmen. Ihr Blumenspezialist sucht gemeinsam mit Ihnen nach den Blumen, Farben und der besten Straußform, die zu Ihrem Braut-Outfit passen. Es gibt ein paar einfache Regeln, an denen Sie sich locker orientieren können: Tragen Sie ein voluminöses Kleid, wie im Princess-Stil, sollte der Strauß nicht zu zart ausfallen. Hier passt ein großer Biedermeierstrauß sehr gut dazu. Ein schmal geschnittenes Kleid im Etui-Stil erlaubt sowohl üppige als auch schlanke Straußformen. Wollen Sie jedoch Ihre Brautfrisur oder Ihr Kleid betonen, lassen Sie den Brautstrauß etwas kleiner ausfallen.

210

Auch die Körpergröße der Braut spielt beim Brautstrauß eine wichtige Rolle. Eine zierliche Frau sollte einen eher kleinen Strauß auswählen und lieber auffällige Farben wählen, wenn sie damit Akzente setzen möchte. Haben Sie Brautjungfern bei Ihrer Hochzeit dabei, bekommen auch diese ein Sträußchen, dass optisch eine kleinere Version Ihres Brautstraußes darstellt. So erzielen Sie die gewünschte optische Übereinstimmung, die bei den Farben der Kleider beginnt und sich bei den Blumen fortsetzt.

ANSTECKSTRÄUSSCHEN Die Braut erhält einen wunderschönen Strauß und was bekommt der Bräutigam? Für ihn gibt es eine Ansteckblume, auch „Boutonnière“ genannt.

ABFLIESSENDER BIEDERMEIER Das kleine Gebinde am Revers des Anzuges gilt als Zeichen der Verbundenheit zu seiner Liebsten. Damit die Brautleute optisch harmonieren, werden dafür Blumen wie aus dem Brautstrauß verwendet, die sich farblich von der Anzugfarbe absetzen. Es empfiehlt sich eine Stoffprobe vom Anzug zum Floristen mitzunehmen. Die Blüte sollte zudem nicht zu groß sein, damit das Gebinde nicht überladen aussieht.

BRAUTSTRAUSSWERFEN Sie finden Ihren Brautstrauß so schön, dass Sie ihn niemals hergeben, geschweige denn hinter sich werfen würden? Die Lösung: Lassen Sie sich einen deutlich kleineren Extra-Strauß binden, der Ihrem echten Bouquét ähnelt und den Sie gern „opfern“.

„

Blumen

“

sind das Lächeln der Erde.

BLUMENSCHMUCK ZUR TRAUUNG

Wenn nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, beschränkt sich im Standesamt die Dekoration meistens auf ein Blumengesteck des Hauses. Es steht auf dem Tisch, an dem das Brautpaar und der/die Standesbeamte Platz nehmen. Da die Trauungen oft aufeinanderfolgend durchgeführt werden, ist das eine zeit- und kostensparende Lösung, weil aufwendige Umdekorationen wegfallen.

In der Kirche besprechen Sie Ihre Wünsche zum Blumenschuck mit dem Pfarrer. Eine Orientierung gibt schon die Kirche selbst. Ist sie schlicht, dann können Sie kräftige Farben einsetzen. Umgedreht verhält es sich mit einer üppig verzierten, pompösen kirchlichen Einrichtung. Hier ist weniger mehr und die Blumendeko kommt ein-

Ralph Waldo Emerson

farbig und dezent am besten zur Geltung. Besonders gern werden die Kirchenbänke, der Altar und auch die Kirchentür geschmückt. Gibt es Hochzeitsstühle für das Brautpaar, sollten auch diese nicht vergessen werden. Die Dekoration in der Kirche passt sich dem Stil der Hochzeitsfeier an. Das bedeutet, es werden die gleichen Blumen und Farben verwendet, die Sie im Brautstrauß und bei Ihrem Fest einsetzen.

Für eine Trauung im Freien werden gern mit Blüten umrankte Traubögen gestaltet. Sie geben dem Platz, an dem die Trauung stattfindet einen romantischen Rahmen und sind ein echter Blickfang, in dessen Zentrum das Brautpaar steht oder sitzt. Dafür reicht mitunter schon eine einfach zusammen gebundene Holzkonstruktion aus zwei Haltestangen und einem Querbalken. Die Stabilität ist sehr wichtig, damit der Traubogen auch bei einer

Windböe nicht umkippt. Der Rahmen kann mit zunächst mit Stoffschals oder einer Wimpelkette verziert werden. Mit einer Ranken- oder Blumengirlande bzw. einem Blütenarrangement bekommt Ihr Traubogen dann den krönenden floralen Abschluss.

BLUMENSTREUKINDER

Ein anrührender Moment stellt sich ein, wenn das Brautpaar beim Auszug aus Standesamt oder Kirche von den Blumenkindern mit einem Regen aus Blütenblättern bedacht wird. Die Kleinen laufen vor dem Brautpaar her und verteilen ihre „Schätze“ voller Stolz auf dem Weg, den das Brautpaar und die Hochzeitsgäste beschreiten. Bei Ihrem Floristen können Sie für diesen Brauch gegen ein Entgelt kleine hübsche Körbchen mieten und mit Blättern und Blüten befüllen lassen. Anja Jahn

211

Hochzeitsfeuerwerk

Mit einemFeuerwerk

... DAS LEBEN UND DIE LIEBE FEIERN

Ein imposantes Feuerwerk ist wohl einer der spektakulärsten Wege, Ihrer Traumhochzeit eine ganz besondere Note zu verleihen. Ganz gleich, ob als perfekte Überleitung zum unterhaltsamen Teil des Abends nach dem Dinner oder dem Hochzeitswalzer oder aber als krönender Abschluss mit Knall vor dem ruhigen Ausklang – ein Feuerwerk zieht alle Blicke auf sich und schafft einen ebenso unterhaltsamen wie emotionalen Höhepunkt für Ihr Fest.

Ein emotionales Feuerwerk

Für welche Art von Feuerwerk Sie sich entscheiden, hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab. Der Ort Ihrer Hochzeitsfeier muss für ein Feuerwerk geeignet sein, weshalb Sie es bei der Stadt oder Gemeinde vorher anmelden müssen. Dafür muss – so Sie es nicht selbst sind – eine Genehmigung des Grundstückseigentümers vorliegen. Auch die gesetzlich geregelten Lärmschutzbestimmungen vor Ort sind

wichtig, damit es keinen Ärger mit Nachbarn oder anderen Hotel- oder Restaurantgästen gibt. Wie opulent Ihr Hochzeitsfeuerwerk letztlich ausfällt, ist aber auch eine Frage dessen, wie viel Sie dafür auszugeben bereit sind. Denn für ein perfektes Gelingen sollten Sie in jedem Fall einen Profi ranlassen. 212

Imposant: das Höhenfeuerwerk

Ein Feuerwerk, wie es großartiger kaum geht, mit Lichteffekten, die bis zu weit über 200 Meter in den Nachthimmel hinaufsteigen. Die große Höhe ermöglicht den Einsatz von besonders spektakulären und großflächigen Lichtbildern, die weithin zu sehen sind. Sie prädestinieren das Höhenfeuerwerk geradezu für Hochzeiten und kommen daher auch entsprechend häufig bei solchen zum Einsatz. Wenn Sie also nicht nur Ihren Gästen, sondern gleich der ganzen Stadt Ihre Heirat verkünden wollen, wäre ein Höhenfeuerwerk genau das Richtige. Ein professioneller Pyrotechniker hilft Ihnen, Ihr ganz persönliches Höhenfeuerwerk zusammenzustellen, zünden können Sie es über die fertigen Batterien hingegen durchaus auch selbst.

Das Barockfeuerwerk

Barockfeuerwerke, auch Bodenfeuerwerke genannt, entsprechen im Grunde dem Archetypus des Feuerwerks, denn sie erinnern in ihrem Erscheinungsbild stark an die frühen Feuerwerke der Barockzeit. Was ihnen an Steighöhe fehlt, gleichen sie durch reizvolle Lichteffekte wie Vulkane, Sonnenräder und römische Lichter aus. Der Vorteil: Die meisten Effekte sind ausgesprochen geräuscharm und wenig raumgreifend, weshalb Ihre Gäste das Spektakel aus nächster Nähe betrachten können. Aus denselben Gründen ist das Feuerwerk allerdings räumlich auch nur sehr begrenzt wahrnehmbar und daher für sehr große Hochzeitsgesellschaften nur bedingt geeignet.

Feuerwerke Mohn INDIVIDUELL GESTALTETE FEUERWERKE MIT GESCHICHTEN FÜR:

HOCHZEITEN · POLTERABENDE · FIRMENJUBILÄEN FAMILIENFEIERN ALLER ART Jens Mohn · Mobil: 01 72/5 72 75 58 · ramonamohn@web.de Niederlassung Dresden · Coswig · Weinböhla Termine nach Absprache · Angebot inkl. aller Anmeldungen und Genehmigungen

Feuerwerk im Flüsterton

Keineswegs muss ein beeindruckendes Feuerwerk immer ohrenbetäubend laut sein. Allzu häufig verlangen schon die äußeren Rahmenbedingungen wie etwa die Lage der Fest-Location in einem Wohngebiet, einem Hotel oder Restaurant, dass der Lärmpegel möglichst niedrig ist, damit sich niemand gestört fühlt. Auf ein rauschendes Feuerwerk zur Traumhochzeit müssen Sie aber auch in diesem Fall nicht verzichten. Voll im Trend liegen stille oder Flüsterfeuerwerke – eine Mischung aus Boden- und Höhenfeuerwerk mit auf ein Minimum reduzierter Lautstärke. Das Geheimnis des Flüsterns liegt in der Art der Pyrotechnik sowie des Abfeuerns begründet. Bei stillen Feuerwerken wird zumeist auf den Abschussknall verzichtet sowie der Schwerpunkt auf Effekte gelegt, die akustisch über ein Zischen oder leichtes Verpuffen nicht hinausgehen.

Diese Art Lichtspiel eignet sich ganz wunderbar für einen besinnlich-romantischen Abschluss eines rauschenden Festes.

Tisch-/Buffet-Feuerwerk

Mit Pyrotechnik lässt sich nicht nur ein strahlendes Highlight am nächtlichen Hochzeitshimmel zaubern, sie setzt auch auf glamouröse Weise Ihre Hochzeitstafel oder ein festliches Buffet in Szene. Überraschen Sie Ihre Gäste zur Eröffnung des Buffets einfach mit dieser noch relativ seltenen, aber dafür ausgesprochen effektvollen Variante des Feuerwerks. In diesem Fall kommen raucharme Indoor-Feuerwerke zum Einsatz. Verschiedenfarbige Fontänen, Flammen und Funkenregen tauchen Tafel oder Buffet in eindrucksvolles Licht, um die folgenden kulinarischen Highlights gebührend anzukündigen. Tischfeuerwerke sind übrigens auch

eine wunderbare Alternative, wenn ein Außenfeuerwerk aus verschiedensten Gründen nicht möglich sein sollte.

Das Musik-Feuerwerk

Ein kleines Kunstwerk für sich ist diese perfekte Symbiose aus Licht, Farbenspiel und Klang, das ganz persönliche Pyromusical für Ihre Traumhochzeit. Herrliche Feuereffekte werden hierbei auf die Millisekunde genau auf den Takt der Musik zu einer ganz individuellen Choreografie abgestimmt, wobei sich hierfür Songs anbieten, die in ganz besonderer Beziehung zum Brautpaar stehen. So wird das Hochzeitsfeuerwerk zu einem ganz besonders emotionalen Moment für Braut und Bräutigam. Aufgrund ihrer Geräuscharmut eignen sich Bodeneffekte besonders gut für ein Musikfeuerwerk, da sich leise Effekte besser in die Musik integrieren lassen, während starke Knallgeräusche hier eher störend wirken. Jane Jannke

Sterne zählen aussichtslos – wir haben zu viele !

H Höhenfeuerwerke

H Bengalische Beleuchtung H Barockfeuerwerke

H Musikfeuerwerke

H Bühnenfeuerwerke

H Tagesfeuerwerke

H ganzjährig Verkauf von Feuerwerkskörpern

H Illumination

H Lichterbilder

Unser Team kreiert meisterhaft und professionell Musikfeuerwerke mit überraschenden und faszienierenden Spezialeffekten und setzt damit ihrer Feier das i-Tüpfelchen auf. Eine persönliche Beratung, auf Wunsch mit Demonstrationsvideo, ist uns selbstverständlich. Schindergraben 3a · 01796 Dohma (bei Pirna) · Telefon: 0 35 01/ 76 12 55 Telefax: 0 35 01 / 76 12 56 · Funk: 01 77/ 7 61 25 50 www.feuerwerke-kuerbs.de · kontakt@feuerwerke-kuerbs.de 213

Mit Kindern feiern

HOCHZEIT FEIERN MIT

Kindern

Ein Riesenspaß: Giraffe, Löwe, Pony und Co. hüpfen als Folienballontiere durch den Festsaal und sorgen für ausgelassene Freude. Mit Helium befüllte Figuren sind der Renner.

Dass Kinder bei der Hochzeit mitfeiern ist heute keine Ausnahme mehr. Die meisten Brautpaare haben bereits selbst Kinder und auch die Verwandtschaft und der Freundeskreis werden oft gemeinsam mit ihren Kindern eingeladen. Hier nun einige Ideen, wie Sie das Fest zu einem schönen Erlebnis auch für Ihre kleinen Gäste werden lassen können.

Wenn die Großen feiern, wollen die Kleinen aber auch! BETREUUNG, ANIMATION & UNTERHALTUNG auf _ Hochzeiten _ Firmen- und Familienfesten _ Großevents|Messen|Kongressen _ Stadt- und Sommerfesten _ Weihnachtsfeiern _ Geschäftseröffnungen usw.

Winnie Rudolph Staatlich anerkannte Familienpflegerin Marktgasse 1 . 01558 Großenhain familienservice@t-online.de . www.familienservice-grh.de

Telefon 03522 529700 214

Langweilige Hochzeit? Nicht mit uns! Individuelle Kinderbetreuung und Kinderanimation ganz nach Ihren Wünschen. Krümel Kinderbetreuung info@kruemel-babysitter.de oder 0351/2088923

Babysitterservice Babysitterservice

Kinder! rhaltung für te n U e ig it e Viels Creativkopf pannt, denn

nz ents duell Feiern Sie ga es und indivi echslungsreich r Ihre kleinen w fü bietet ein ab es Programm zugeschnitten ier an. r Hochzeitsfe re Gäste auf Ih

Seifenbla senspielp latz Kreativsta tionen Ballonmo della Actionparc ge ours Spiele Ind oor und O Kindersch utdoor minken un d Glitzerta ttoos

creativkopf · Reisewitzer Str. 54 · 01159 Dresden · Funk: 0172 7788079 · E-Mail: kontakt@creativkopf.com · www.creativkopf.com

ALLES GENAU ANSEHEN Schauen Sie sich Ihre Wunschlocation unbedingt auch unter dem Aspekt der Sicherheit an. Steile Treppen, Gewässer und Teichanlagen sowie die Lage an einer stark befahrenen Straße können hier schon Ausschlusskriterien sein, wenn Sie die Kinder nicht immer 100-prozentig im Blick haben. Wie ist es generell mit der Kinderfreundlichkeit bestellt? Gibt es Hochstühlchen, eine Spielecke im Haus oder einen kleinen Spielplatz im Außengelände? Kann ein Kinderwagen in die Räumlichkeiten mitgenommen werden?

SPIEL-IDEEN SAMMELN Sprechen Sie sich vorher mit Ihren Gästen ab, ob von diesen einige bereit sind, mit den Kindern für eine gewisse Zeit

zu spielen, zu basteln oder diese zu beaufsichtigen. Ideal ist es, wenn Sie dafür einen kleinen Extratisch aufbauen können, auf dem sich die entsprechenden Spiel- und Bastelmaterialien befinden. Am besten funktioniert die selbstorganisierte Betreuung, wenn sich die Eltern, Großeltern und Geschwister des Brautpaares jeweils abwechseln und jeder das mit den Kindern macht, was er am besten kann. Wenn Onkel Martin also nicht gern bastelt, kann er ja draußen im Hof oder Garten einen Hindernis-Parcours aus Mini-Kegeln aufbauen und kleine Geschicklichkeits-Wettbewerbe veranstalten.

TOLLE KINDERANIMATION Ab vier Kindern lohnt es sich schon, einen professionellen Babysitter zu buchen, wenn Sie Ihre Gäste oder sich selber entlasten wollen. Dabei reicht das Angebot vom klassi-

schen Beaufsichtigen und Beschäftigen bis hin zum kindgerechten Unterhaltungsprogramm wie einer Zaubershow oder einem Ballonkünstler. Die Kleinen werden dabei ganz aktiv einbezogen und studieren kleine Kunststücke ein, die sie dann später vor den Gästen vorführen können, wenn sie wollen.

KLEINE HÖHEPUNKTE

Je nachdem, wie viel Sie ausgeben möchten, können Sie auch einzelne Highlights für die Kinder in Ihr Fest integrieren. Wenn Sie einen Garten nutzen können, macht evtl. der Aufbau einer kleinen Hüpfburg, eines Bassins mit Bällebad, eines Riesentrampolins oder einer Seifenblasenmaschine Sinn, es gibt unendlich viele Möglichkeiten, für Abwechslung zu sorgen. Eine Person, die das Geschehen jedoch im Auge behält, ist auch hier zu empfehlen, um Verletzungen vorzubeugen. Anja Jahn

215

Flitterwochen

auf der glucklichsten insel der welt

Endlose Traumstrände, magische Sonnenuntergänge, einsame Buchten – und dazu mitreißende karibische Rhythmen, exklusive Unterkünfte, kulinarische Köstlichkeiten am laufenden Band ...

365 Tage Sonnenschein und warme Temperaturen bieten beste Voraussetzungen für traumhafte Flitterwochen das gesamte Jahr über. Eingebettet in die südliche Karibik, außerhalb des Hurrikangürtels, kann man Themen wie Wolken, Regen und Sturm getrost vergessen und sich der Sonnenseite des Lebens zuwenden. Aruba empfängt frisch Verliebte nur etwa 10 Flugstunden von Deutschland entfernt. Die kleine Insel gehört außenpolitisch noch immer zu den Niederlanden, wodurch deutschen Flitternden der

216

... und die glücklichsten Menschen der Welt – auf der Karibikinsel Aruba riecht es an allen Ecken und Enden nach Romantik.

lästige Visa-Stress erspart bleibt und sie sich ganz einander widmen können. Im Süden der nur 30 mal 10 Kilometer großen Insel können sich Paare im karibischen Paradies verlieren:

Endlose puderweiße Sandstrände, gesäumt von den windschiefen

Divi-Divi-Bäumen, umringen das türkisblaue Meer. Hier kann man die Seele baumeln lassen und in Gedanken an die Hochzeit schweifen, die gemeinsame Zukunft planen oder mit einer Kokosnuss anstoßen. Die nördliche, dem Wind zugewandte Seite hingegen wird auch als

die wilde Seite Arubas bezeichnet. Hier schlagen die Wellen an die Küste und formen ein Mekka für Adrenalinjunkies und Surfer. Inmitten der Insel nimmt der ArikokNationalpark gut ein Viertel der Gesamtfläche ein und kann mit Erlebnissen wie einem Sprung in den natürlichen Pool „Conchi“ oder dem Besuch der Quadirikiri-Höhle mit ihren mystischen Felsmalereien aufwarten. Speziell für Paare, die ihre Flitterwochen auf Aruba verbringen, hat die Aruba Tourism Authority gemeinsam

mit Hotels, Restaurants und anderen Anbietern auf der Insel das One

Happy Honeymoon-Programm

mit zahlreichen Vergünstigungen wie kostenlosem Champagner für die romantische Feier zu zweit oder einer Gratisnacht bei der nächsten Reise zum Hochzeitstag ins Leben gerufen. Bei der Buchung ihrer Unterkunft sollten Paare daher angeben, dass sie ihre Flitterwochen auf der Insel verbringen – und schon verwandelt sich der Aufenthalt in ein romantisches Erlebnis.

Die Möglichkeiten für Flitterwochen auf der glücklichsten Insel der Welt sind schier endlos. Aufmerksames Personal in den All Inclusive-Resorts liest den Gästen alle Wünsche von den Lippen ab, BoutiqueHotels oder Apartments bieten dagegen viel Privatsphäre für lange Tage in Zweisamkeit. Ein Top-Tipp für Honeymooner ist das Bucuti & Tara Beach Resort am preisgekrönten Eagle Beach. Es wurde von Trip Advisor zum wiederholten Male zum romantischsten Hotel der Welt gekürt und bietet ungestörte Urlaubsfreude nur für Erwachsene.

Weitere Informationen unter

http://de.aruba.com/ urlaubaufaruba/ one-happy-honeymoon

Wer Aruba erkundet, blickt rundum in glückliche und zufriedene Gesichter der Einwohner. Die Herzlichkeit, Gastfreundschaft und Lebensfreude der Arubaner spürt man an jeder Ecke – und dieses Gefühl teilen die Einwohner mit verliebten Besuchern.

Bonbini – Herzlich Willkommen auf Aruba.

Das Renaissance Resort Spa & Casino hingegen empfängt trendbewusste Gäste im Herzen von Oranjestad. Der sonnige Strand der gleichnamigen Privatinsel "Renaissance Island" ist Heimat der berühmten Flamingos, Arubas InstagramMotiv Nummer eins. Die Aruba Ocean Villas mit ihren sechs luxuriösen Cabanas direkt am Strand sind der ideale Zufluchtsort für romantische Stunden zu zweit. Ein perfektes Hideaway, um in der Hängematte mit Blick auf den Sternenhimmel zu kuscheln oder im Jacuzzi Zukunftspläne zu schmieden.

Ihre Hochzeitsreise vom Experten

M Maßgeschneidert! aßgeschneidert! Reisseträume vvon Reiseträume on DIAMIR DIAMIR EEr Erlebnisreisen rlebnisreissen & Anzüge Anzüge von von uunserem nserem Pa Partner artner vvonEdelmann onEEdelmann BERLIN · DRESDEN · LEIP LEIPZIG ZIG · MÜNCHEN DIAMIR Erlebnisreisen DIAMIR Erlebnisr eisen GmbH Berthold-Haupt-Str. Berthold-Haupt-Str. 2 · 01257 Dresden Dresden

& 0351 31207-0 w www.diamir.de/hochzeitsreisen ww.diamir.de/hochzeitsreisen 217

217

JGA

Die besten Ideen ...

fur jUnggesellen- & Junggesellinnenabschied

Ein neuer Lebensabschnitt beginnt und viele möchten sich von der bisherigen noch sehr offenen und manchmal auch unverbindlichen Phase gebührend verabschieden. Was passt besser dazu, als eine ausgelassene Party mit den besten Freunden, die einen durch diese Zeit begleitet haben.

E N VOR

O• Treffpunkt festlegen H

• Alkohol in kleinen Flaschen (Pullis) • Aufgaben verteilen • Route festlegen • evtl. Reservierungen (Bar, Club usw.) • Abholservice

• Datum vereinbaren • Freundesliste anlegen • Bollerwagen/Bauchladen organisieren • Kostüme oder T-Shirts für alle • Finanzierung klären • Spiele planen

N VO R H E H E

SHOPPER Dresden

218

Der Ursprung des Junggesellenabschiedes

Laut Überlieferung hat der Junggesellenabschied seinen Ursprung im alten Griechenland. In den USA und Großbritannien wird die Tradition des „Um-die-Häuserziehens“ schon sehr lange zelebriert und ausgiebig gepflegt. In England diente die Aktion ursprünglich dazu, den Bräutigam gründlich auf die neuen Aufgaben und Pflichten hinzuweisen, die eine Ehe mit sich bringt. Die schon verheirateten Teilnehmer der Runde weihten den Neuling in die Geheimnisse des „Ehelebens“ ein, was manchmal sogar bis hin zu „echten“ Eignungstests führte.

Im Allgemeinen organisieren Freunde den Junggesellenabschied und bezahlen Getränke und Überraschungen. Meist wird schon lange vor dem Termin Geld dafür gesammelt. Die einfachste und bekannteste Variante des Junggesellenabschieds besteht hierzulande darin, mit einem Bollerwagen voller „geistiger Getränke“ herumzuziehen und den Bräutigam mit einem Kostüm zu verunstalten.

Klassischer JGA , Super-Party oder Survival-Training Alles, was Spaß macht soll zum Junggesellenabschied im Vordergrund stehen. Das ist durchaus für Jeden etwas Anderes. Traditionell zieht der Bräutigam mit seinen Freunden von Kneipe zu Kneipe und lässt die Runde bei Bier und Schnaps hochleben. Damit das Ganze nicht nur ein derber Alkohol-Parcours wird, ist ein bisschen Phantasie gefragt. Die Freunde können sich ein paar witzige Einlagen überlegen, z. B. Aufgaben, die der Bräutigam lösen muss. Es gibt aber auch andere Möglichkeiten einen JGA zu feiern. Einige Anbieter haben sich spezialisiert und bieten direkt darauf zugeschnittene Konzepte an. So locken stampfende Beats die Feierlustigen in coole Party-Locations und für alle Adrenalin-Junkies gibt es echte Mut-Proben oder virtuelle Abenteuer zu bestehen.

219

JGA

junggesellen- & junggesellinnenabschied

Junggesellinnen-Abschied, Hennen-Party und viel Spaß

Das Pendant zum Junggesellenabschied hat hierzulande noch eine recht junge Tradition. Ursprünglich kommt die „Hen Night“ aus England. Dort, wie auch in Amerika, war es schon immer üblich, dass die Frauen ihre eigenen Abschiedspartys vor der Hochzeit gefeiert haben. Ähnlich wie bei den Männern geht es auch hier etwas deftiger zu. Kneipentouren, der Kondomverkauf aus dem Bauchladen und bezahlte Küsse von Fremden zählen zu diesen Standards.

Wer das überhaupt nicht witzig findet, sollte seinen Freundinnen vorher deutlich klar machen „Das bitte nicht!“. Denn die Freundinnen organisieren die „Ladies Night“ und haben auch entsprechende Überraschungen auf Lager. Ziel ist es, über lustige Verkaufsaktionen auf der Straße bei den Passanten etwas Geld einzutreiben, damit der flüssige Nachschub gesichert ist. Unerlässlich ist es dafür, mit besonders knalligen T-Shirts und frechen Aufdrucken oder Kostümen aufzufallen. Die Braut wird besonders herausgeputzt mit Schärpe, Schleier oder Krönchen.

BEST OF

JUNGGESELLEN❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾ ❿

ABSCHIED

Grillabend im Garten oder auf einem öffentlichen Grillplatz

❶ ❷

ein Abend in der Tabledancebar

❹

Bootswandertour mit Kajak, Ruder-/ Schlauchboot

Marathon-Videoabend mit Freunden veranstalten lustiges Casting in der Karaoke-Bar

Kletterkurs in der Halle oder im Gebirge Bungeejumping

gemeinsame Motorrad- oder Autotour ins Blaue

Wie bei den Junggesellen gibt es auch hier keinerlei Pflicht, die Hennen-Party so zu gestalten. Eigentlich geht es vor allem darum, gemeinsam Spaß zu haben und mit 4 bis 8 Freundinnen etwas zusammen zu unternehmen. Das kann auch eine Radtour, ein Kinooder Restaurantbesuch, ein Wellnesswochenende oder Ähnliches sein, wie unten bei den Top-Ten aufgeführt. Entscheidend ist, dass das Ganze ein entspanntes und schönes Erlebnis ist, ohne Zeit- oder Leistungsdruck.

TOP-TEN DER IDEEN FÜR DEN

Szenekneipen- und Stadtbummeltour

mit Freunden ins Stadion gehen und den Lieblingsclub anfeuern

Witzig, spritzig, fabelhaft

❸ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾ ❿

MÄDELSTAG

City Trip nach Hamburg, Prag oder Wien

Fotoshooting mit den Freundinnen

Wellness-Tag im Spa mit Verwöhnprogramm ein echtes Kult-Musical besuchen

Kleines Kino mieten für Bollywoodfilmabend eine exklusive Dessous-Party buchen

Schmink-Abend und Hairstyling mit Profi

Cocktailkurs vom Barkeeper inklusive Verkostung Szenekneipen- und Partytour

Rafting-Tour oder Hochseilgarten

Anja Jahn 220

Modell Hazel, Kollektion Papillon ÂŠ www.modeca.com

221

Promotion

H O C H Z E I T F E I E R N I N F R E I TA L

Schloss Burg

Mit seiner malerischen Umgebung begeistert Schloss Burgk seine Besucher und Gäste seit eh und je. Seinen ganz besonderen Charme strahlt das ehemalige Rittergut dabei als Kulisse für die perfekte Traumhochzeit aus. Im neugestalteten Schlossensemble und den errichteten Veranstaltungssälen können Sie sich im Anschluss Ihrer Trauung einer stilvollen Hochzeitsfeier widmen. Auch bei Tagungen und individuell gestalteten Events überzeugt das Schlossambiente Ihre Geschäftspartner, Kollegen und Freunde. Lassen Sie sich Ihr individuelles Konzept zusammenstellen und erfreuen Sie sich

einer detaillierten Planung und Organisation. Vom passenden Rahmenprogramm über notwendige Technik, bis hin zum umfangreichen Catering sorgt ein professionelles Team für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltung.

Es stehen Ihnen dabei zwei separate Säle für bis zu 200 Personen sowie ein weitläufiger Außenbereich zur Verfügung. Weiterhin bietet Ihnen das Schlosscafé im Schlosshof viele Spezialitäten nach alter Familientradition. Runden Sie Ihre Veranstaltung auf Schloss Burgk mit einem Rundgang durch die Städtischen Sammlungen

Freital ab. Im Museumskomplex ist die Geschichte des über 450-jährigen Steinkohlenbergbaus in der Region dokumentiert. Darin finden sich maßgebliche Aussagen zur Stadtund Regionalgeschichte sowie eine Bergbauschauanlage mit der ersten elektrischen Grubenlok "Dorothea".

Im Schlosspark lädt ein kleines Bergwerk die Besucher zur Einfahrt in den Schacht ein. Zu den Ausstellungsschwerpunkten zählen darüber hinaus zwei bedeutende hochkarätige Sammlungen zur sächsischen Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts. Neun Werke von Otto Dix bilden die Glanzpunkte der Ausstellung.

Verbringen Sie den schönsten Tag Ihres Lebens in märchenhaftem Ambiente. Veranstaltungssäle auf Schloss Burgk Kontakt: An der Kleinbahn 24 | 01705 Freital | Telefon: 0351/65 20 96 15 | Telefax: 0351/65 20 96 33 | E-Mail: info@schloss-burgk-freital.de

222

Stilvoll tagen, märchenhaft heiraten

Reservierung Veranstaltungssäle Schloss Burgk Ein Projekt der Technische Werke Freital GmbH An der Kleinbahn 24 · 01705 Freital Telefon: 03 51/6 52 09-615 Telefax: 03 51/6 52 09-633 info@schloss-burgk-freital.de www.schloss-burgk-freital.de Städtische Sammlungen Freital Schloss Burgk Altburgk 61 · 01705 Freital Ansprechpartner: Herr Günther Telefon: 03 51/6 49 15 62 Telefax: 03 51/6 41 83 10 museum@freital.de · www.freital.de/museum

Fotoquelle: Stadt Freital/artdesign

223

H E R S T E L L E R Weitere Informationen über die redaktionell vorgestellten Brautkleider, Anzüge, Accessoires und Trauringe unter:

Brautmode

Bräutigammode

Aire Barcelona · www.airebarcelona.com

Digel · www.digel.de

Amelie · www.ameliebridal.de

Carlo Pignatelli · www.carlopignatelli.com

Eddy K · www.eddyk.com

Accessoires

Kleemeier · www.kleemeier.com

Elsa Coloured Shoes · www.elsacolouredshoes.com

Bianco Evento · www.bianco-evento.de Herve Paris · www.herveparis.com

Bianco Evento · www.bianco-evento.com/de

Justin Alexander + Sincerity · www.justinalexander.com Ladybird · www.ladybird.nl

Lohrengel · www.lohrengel.com

Lilly · www.lilly.de

Trauringe

Modeca · www.modeca.com

AG Gerstner · www.gerstner-trauringe.de

Mode de Pol · www.modedepol.eu

Collection Ruesch · www.collection-ruesch.at

San Patrick · www.sanpatrick.com

The Sposa Group · www.thesposagroup.com Très Chic · www.treschicbridalwear.com/de/

Fischer · www.fischer-trauringe.de

Niessing · niessing.com

Rauschmayer · www.rauschmayer.com

White One · www.whiteonebridal.com/de/

I M P R E S S U M:

Herausgeber, Verlag und Redaktion Werbung & Satz Fendler Iglauer Straße 1, 01279 Dresden

Kontakt Telefon: 03 51/209 22 43 Telefax: 03 51/209 22 87 redaktion@heirateninsachsen.de

Erscheinung: jährlich Titel: Alexander/stock.adobe.com

224

Anzeigenverkauf Anja Butter · Tel.: 03 51/209 22 43 butter@heirateninsachsen.de Sylvia Boblest Telefon: 0152/33 95 95 60 Layout Anja Jahn

Nachdruck, auch auszugsweise, Vervielfältigungen und Fotoverwendung nur mit schriftlicher Genehmigung des

Herausgebers. Für Inhalt, Aussage sowie Texte und Fotos der Anzeigen und deren Veröffentlichung ist der Auftraggeber verantwortlich. Offensichtliche Druckfehler leiten keinen Rechtsanspruch ab. Alle Rechte vorbehalten. Werbung & Satz Fendler Heiraten in Dresden und Umgebung 2020