guided tours
FÜHRUNGEN
MUSEEN hits for kids HITS FÜR KIDS
museums
SCHIFFFAHRTEN boat trips
events
VERANSTALTUNGEN FREIZEITANGEBOTE leisure activities
markets
MÄRKTE
Events January-June 2019 en Veranstaltungi Januar-Jun 2019
www.rheingau.com
Das Kulturland Rheingau – Erlebnisreich! Liebe Rheingau-Fans, das ganze Jahr über können Sie im Rheingau reizvolle Veranstaltungen erleben. Landschaftliche Schönheit, historische Sehenswürdigkeiten, vielseitiges Kulturleben und anspruchsvolle Gastronomie kennzeichnen unsere Region. Überall erfrischend anders und überraschend vielfältig. Gehen Sie auf Entdeckungsreise im Kulturland Rheingau. Nutzen Sie unseren Veranstaltungskalender, der Ihnen im handlichen Format eine Übersicht der Angebote unserer wunderschönen Region bietet. Informieren Sie sich ferner über Freizeitangebote, Schiffstouren, Märkte, Hits für Kids, Kutschfahrten, Führungen und Museen. Wir wünschen Ihnen jetzt schon viel Vergnügen!
In der Region - für die Region. In der Region - für die Region. In der Region - für die Region.
Heim a t ist da, Heim tt ist da, wo a Heim aman istsich da,wohl fühlt. wo wo man man sich sich wohl wohl fühlt. fühlt. DIE BANK DER RHEINGAUER DIE BANK DER RHEINGAUER DIE BANK DER RHEINGAUER
Rheingau – Exciting! Dear Rheingau-Fans, the Rheingau having a great deal to offer is, of course, nothing new. The beautiful country sides, historic sights, versatile culture and exquisite cuisine are exclusive to our region, that offers charming and interesting events all year round. Seeking the social entertainment that the area’s culture has to offer or if you seek the tranquility of nature.
www.rheingauer-volksbank.de www.rheingauer-volksbank.de www.rheingauer-volksbank.de
For planning a trip, refer to the very handy event calendar for a good overview. You can also find information about leisure offers, river boat tours, farmer´s markets, hits for kids, museums and more. Explore the Rheingau! The experience will be gratifying and memorable.
3
RheingauKULTour D ONNERSTAGS
| 17 BZW. 18 UHR | RHEINGAU
THUSRDAYS | 5 OR 6 PM | RHEINGAU
MENSCHEN
KULTUR MEETING
PEOPLE HIKING CULTURE NATUR WANDERN TOGETHER TREFFEN
ERLEBEN
EXPERIENCE
GEMEINSAM
EXPERIENCE ERFAHREN
WINE
Foto: Filmagentur Rheingau, Fotograf: Woody T. Herner
NATURE
ENJOY WEIN
www.rheingau.com
GENIESSEN
Inhaltsverzeichnis | Content
Tourist-Informationen | Tourist Information
6
Erlesenes im Rheingau | Highlights Rheingau
8
Rheingau Musik Festival | Rheingau Music Festival
10
Erlesenes in Wiesbaden | Highlights Wiesbaden
12
Januar 2019 | January 2019
14
Februar 2019 | February 2019
16
M채rz 2019 | March 2019
18
April 2019 | April 2019
22
Mai 2019 | May 2019
27
Juni 2019 | June 2019
30
Highlights 2. Halbjahr 2019 | Highlights 2nd sem. 2019 34 F체hrungen | Guided tours
42
Schiffstouren erleben | Enjoy riverboat tours
44
Freizeitangebote | Leisure offers
46
Kutschfahrten | Carriage rides
49
Hits f체r Kids | Hits for Kids
50
M채rkte | Markets
52
Museen und mehr | Museums and more
54
Impressum | Imprint
58
5
Tourist-Informationen
Tourist-Informationen
Rheingau-Taunus Kultur und Tourismus GmbH Rheingauer Weinwerbung GmbH Rheinweg 30, 65375 Oestrich-Winkel | Telefon +49 6723 602720 info@rheingau.com | www.rheingau.com
Regionalpark Infozentrum Weilbacher Kiesgruben Flörsheim am Main Telefon +49 6145 9363619 | info@regionalpark-rheinmain.de www.regionalpark-rheinmain.de
Eltville am Rhein, Tourist-Information im Besucherzentrum Kurfürstliche Burg Burgstraße 1 | Telefon +49 6123 90980 touristik@eltville.de | www.eltville.de
Rüdesheim am Rhein, Tourist-Information Rheinstraße 29a | Telefon +49 6722 906150 touristinfo@ruedesheim.de | www.ruedesheim.de Wiesbaden, Tourist-Information Marktplatz 1 | Telefon +49 611 1729930 Tourist-service@wiesbaden-marketing.de | www.wiesbaden.de
Lorch am Rhein Tourist-Information im historischen Hilchenhaus Rheinstraße 48 | Telefon +49 6726 8399249 tourismus@lorch-rhein.de | www.lorch-rhein.de Oestrich-Winkel, Tourist-Information Am Brentanohaus Hauptstraße 87 | Telefon +49 6723 6012806 touristinfo@oestrich-winkel.de | www.oestrich-winkel.de
Frauenstein Martinsthal Rauenthal Hattenheim Hallgarten
Erbach
Frankfurt am Main
Wiesbaden
Johannisberg Lorch am Rhein
Aulhausen Marienthal
Walluf
Windeck Eltville am Rhein Oestrich Mittelheim Assmannshausen Rüdesheim am Rhein
Kiedrich
Hochheim am Main
Flörsheim am Main
Mainz-Kostheim
Winkel Geisenheim
7
Erlesenes im Rheingau Highlights Rheingau
Erlesenes im Rheingau
Highlights Rheingau 1. Halbjahr 2019 21.02. - 10.03.2019
11. - 12.05.2019
Rheingau Gourmet & Wein Festival Rheingau Gourmet & Wine Festival
Deutscher Sekttag German Sparkling Wine Day
Hochkarätige Menus, gekocht von den besten Köchen der Welt dazu Spitzenweine und erlesene Programme. High class menus, made by the best cooks of the world, served with Rheingau wines. Eltville-Hattenheim, Kronenschlösschen www.rheingau-gourmet-festival.de
28.02. - 04.03.2019
Fastnacht im Rheingau Carnival at Rheingau
mit Umzügen in Assmannshausen, Erbach, Flörsheim, Kiedrich, Wiesbaden und Frauenstein with carnival parades in Assmannshausen, Erbach, Flörsheim, Kiedrich, Wiesbaden und Frauenstein www.rheingau.com
13. - 14.04.2019
2. Rheingauer Klostersteig-Tage 2. Rheingauer Klostersteig days
Alle Klöster am Steig gewähren an diesen Tagen ungewohnte Einblicke. All monasteries along the hiking trail provide special insights. www.rheingauer-klostersteig.de
26.04. - 05.05.2019
Rheingauer Schlemmerwochen Rheingau Culinary Weeks
Über 100 Winzer öffnen ihre Höfe und Weinkeller zur Verkostung des neuen Jahrgangs, dazu gibt es ein buntes Veranstaltungsprogramm und regionale Küche. More than 100 winemakers open their yards and cellars, the new wine can be tasted and different events can be visited. Flörsheim am Main bis Lorch am Rhein, verschiedene Weingüter www.rheingau.com/schlemmerwochen
Sektkellereien laden zu Führungen und Hoffesten ein. Sparkling wine producers invite to guided tours and yard feasts. Flörsheim am Main bis Lorch am Rhein, verschiedene Sektkellereien www.deutscher-sekttag.de
24. - 26.05.2019
Besser als nix! Das Festival Better than nothing! The Festival 2 Bühnen, 3 Tage, 100 Künstler Local music heroes on 2 stages Geisenheim, Rheinwiesen www.festival.besser-als-nix-ev.de
01. - 02.06.2019
Rosentage Eltville Rose Days Eltville
Kunsthandwerk- und Rosenmarkt, buntes Programm für die ganze Familie, verkaufsoffener Sonntag Craftwork and rose market, program for the whole family Eltville am Rhein, Rheinufer, Kurfürstliche Burg, Innenstadt www.eltville.de
15. - 16.06.2019
Wandererlebnis Flötenweg Hiking Experience Flötenweg
20 Weingüter verwöhnen entlang der Wanderstrecke 20 winemakers spoil with their wines and regional food Oestrich-Winkel/Hallgarten bis Geisenheim www.floetenweg.de
22.06. - 31.08.2019
Rheingau Musik Festival Rheingau Music Festival
Ein Sommer voller Musik in erlesenen Spielstätten A summer full of music at first class locations www.rheingau-musik-festival.de Weitere Infos: siehe S. 10/11
9
Rheingau Musik Festival Rheingau Music Festival
Das Rheingau Musik Festival zählt zu den größten Musikfestivals Europas und veranstaltet jedes Jahr über 170 Konzerte in der gesamten Region von Frankfurt über Wiesbaden bis zum Mittelrheintal. Einmalige Kulturdenkmäler wie Kloster Eberbach, Schloss Johannisberg, Schloss Vollrads und das Kurhaus Wiesbaden sowie lauschige Weingüter verwandeln sich in Konzertbühnen für Stars der internationalen Musikszene.
Rheingau Musik Festival
22.06.2019 | 19.00 Uhr Eröffnungskonzert Kloster Eberbach, Basilika
23.06.2019 | 19.00 Uhr Eröffnungskonzert Kloster Eberbach, Basilika 25.06.2019 | 20.00 Uhr Väsen Weingut Allendorf, Oestrich-Winkel © Marco Borggreve
26.06.2019 | 20.00 Uhr Väsen Weingut Allendorf, Oestrich-Winkel
26.06.2019 | 20.00 Uhr Mozarts Große Nachtmusiken Kloster Eberbach, Kreuzgang 27.06.2019 | 20.00 Uhr Georg Friedrich Händel: „Messiah“ Kloster Eberbach, Basilika
28.06.2019 | 20.00 Uhr Joseph Haydn: „Die Schöpfung“
Das Rheingau Musik Festival zählt zu den größten Musikfestivals Europas und verwandelt in den Sommermonaten einmalige Kulturdenkmäler der Region wie Kloster Eberbach, Schloss Johannisberg, Schloss Vollrads, das Kurhaus Wiesbaden sowie Kirchen und lauschige Weingüter mit Stars und Nachwuchskünstlern in Konzertbühnen von internationalem Rang .
Kloster Eberbach, Basilika
22. Juni bis 31. August 2019 www.rheingau-musik-festival.de Telefon 0 67 23 / 60 21 70
Kurhaus Wiesbaden, Friedrich-von-Thiersch-Saal
Official Airline
30.06.2019 | 20.00 Uhr Behzod Abduraimov, Klavier | Ural Philharmonic Orchestra | Dmitry Liss, Leitung
Medienpartner
Schloss Johannisberg, Cuvéehof
Co-Sponsoren
30.06.2019 | 11.00 Uhr Jazz-Matinee: Rebekka Bakken singt Tom Waits
Hauptsponsoren
29.06.2019 | 18.00 Uhr Sommerfest mit Feuerwerk: Symphonic Woodstock Schloss Johannisberg, Cuvéehof
11
Erlesenes in Wiesbaden Highlights Wiesbaden
Erlesenes in Wiesbaden Highlights Wiesbaden 03.03.2019
25.05.2019
Fastnachtssonntagszug Carnival Sunday Parade
Ball des Weines / Wine Ball
12. - 17.03.2019
FernsehKrimi-Festival / TV Crime Festival Im Rahmen des Festivals wird der Deutsche FernsehKrimi-Preis verliehen. The German FernsehKrimi-Festival (TV – “Whodunit”) award will be presented within the framework of the festival. www.wiesbaden.de/fernsehkrimi-festival
05. - 07.04.2019
Ostermarkt mit verkaufsoffenem Sonntag Easter Market Am Wochenende zwei Wochen vor Ostern findet in der Wiesbadener Fußgängerzone rund um den Mauritiusplatz der traditionelle Ostermarkt statt. Am verkaufsoffenen Sonntag findet man zudem auf dem Dern’schen Gelände einen großen Stoffmarkt. The traditional Easter Market takes place in the Wiesbaden pedestrian area and around the Mauritiusplatz on the weekend two weeks before Easter. There is also a textiles market at the Dern’schen Gelände on the Sunday when the shops will also be open for trade. www.wiesbaden.de/ostermarkt
Über 100 Spitzenweine der VDP Prädikatsweingüter laden zum Probieren und Genießen ins Wiesbadener Kurhaus ein. Auf der Flaniermeile bereiten Spitzenköche Gaumenfreuden der Extraklasse. You are invited to taste and enjoy more than a hundred quality wines from the VDP estates (Association of German „Prädikat“ Wine Estates). Top German chefs will serve a multi-course gourmet meal. www.wiesbaden.de/balldesweines
07. - 10.06.2019
Internationales Wiesbadener PfingstTurnier International Horse Show at Whitsun Seit 1929 treffen sich alljährlich im Biebricher Schlosspark die Spitzen des internationalen Reitsports. The elite in the world of international equestrian sports have met in Wiesbaden at Schlosspark Biebrich since 1929. www.wiesbaden.de/pfingstturnier
14. - 15.06.2019
Theatrium (Wilhelmstraßenfest) / Theatrium Seit über 40 Jahren ist das Event mit seinen Straßenkünstlern, Kunsthandwerkständen, Musikbands und dem internationalen kulinarischen Angebot Wiesbadens Straßenfestklassiker. The Theatrium with artistic and theatrical flair has been Wiesbaden‘s most popular street festival for over 40 years. www.wiesbaden.de/theatrium
Theatrium Wiesbaden · © Sabrina Feige
Der Fastnachtssonntagszug startet um 13:11 Uhr am Elsässer Platz und rundet die Wiesbadener Straßenfastnacht ab. The Carnival Sunday parade starts at 1:11 pm at Elsässer Platz and rounds off the Wiesbaden street carnival festivities. www.wiesbaden.de/fastnacht
30.04. - 31.05.2019
Internationale Maifestspiele International May Theatre Festival Die Internationalen Maifestspiele bilden alljährlich den kulturellen Höhepunkt im Theaterkalender der Stadt Wiesbaden. Every year, the International May Theatre Festival is the cultural highlight in the theatre calender of the City of Wiesbaden. www.wiesbaden.de/maifestspiele
Info und Kontakt Wiesbaden Tourist Information, Marktplatz 1, Telefon +49 611 1729-930 tourist-service@wiesbaden-marketing.de, www.wiesbaden.de/tourismus
13
Januar | January
Veranstaltungen 2019 Events 2019
JANUAR | JANUARY 03.01. Rheingau KulTour - Neues Jahr 17.00 Uhr neuer Anfang
New year - new start: guided hiking tour Kiedrich - Josef-Staab-Platz www.rheingau.com/rheingau-kultour
06.01. Öffentliche Kinderführung 14.00 Uhr Guided tour for kids in German
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen 12.01. Neujahrskonzert mit der Ungarischen 19.30 Uhr Kammerphilharmonie
New Year‘s Concert with the Hungarian Chamber Philharmony Eltville am Rhein - Kurfürstliche Burg Tel. +49 6123 90980 | www.eltville.de
13.01. Alice Hoffmann & Bettina Koch: 19.00 Uhr Die Ähn un das Anner
Alice Hoffmann & Bettina Koch: The one and the other Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
18.01. – Pralinen & Wein 19.01. Praline chocolates and wine 19.30 Uhr Eltville am Rhein - Über den Dächern von Eltville www.eltviller-vinothek.de 19.01. Öffentliche Schlenderweinprobe 18.00 Uhr Guided tour with wine in German language
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen 19.01. Dunja‘s MusikScheune 20.00 Uhr Dunja‘s Music Barn
Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
20.01. Öffentliche Kerzenführung 19.00 Uhr Guided candlelight tour
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen 25.01. Weinprobe am Kamin 18.00 Uhr Wine Tasting at the fireplace
Oestrich-Winkel/Oestrich - Weingüter Wegeler Tel. +49 6723 99090 | www.wegeler.com
25.01. Das Kriminal Dinner „Duell der Meisterdiebe“ 19.00 Uhr The criminal dinner „Duel of master thieves“
Rüdesheim am Rhein - Am Niederwald Gastronomie
Tel. +49 7033 5487855311 www.das-kriminal-dinner.de/krimidinner/ruedesheim 25.01. Das Kriminal Dinner „Gefährlicher 19.00 Uhr Hinweis aus dem Jenseits“
The criminal dinner „Mysteries From The Grave“ Eltville am Rhein - ELTVINUM Restaurant - Hotel - Vinothek Tel. +49 7033 5487855311 www.das-kriminal-dinner.de/krimidinner/eltville
25.01. Lothar Schöne: Krisenfall im Rheingau 19.30 Uhr Lothar Schöne (thriller author) reads
Eltville am Rhein - Über den Dächern von Eltville www.eltviller-vinothek.de
25.01. BauchComedy - Lachen ist Programm 20.00 Uhr Peter Monero
Stomach Comedy Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6722 8817 www.kultur-fuer-kurze-und-lange.de
25.01. Kay Ray - „Wonach sieht´s dann aus?“ 20.00 Uhr Kay Ray - German comedy show
Eltville am Rhein - Kulturzentrum Eichberg
Tel. +49 6123 6027652 | www.kuz-eichberg.de 26.01. Rebschnittkurs im Weingut 11.30 Uhr Wine grape cutting workshop
Geisenheim-Johannisberg Weingut Prinz von Hessen
Tel. +49 6722 409180 | www.prinz-von-hessen.de
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
15
Januar | January Februar | February
Veranstaltungen 2019 Events 2019
26.01. Öffentliche Glühweinführung 18.00 Uhr Guided glow wine tour in German
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen 26.01. Spanien mit allen Sinnen 19.00 Uhr Spain with all senses
08.02. DIKANDA - Folkloremusik 20.00 Uhr DIKANDA - music from east Europe
Eltville am Rhein - Kulturzentrum Eichberg
Tel. +49 6123 6027652 | www.kuz-eichberg.de 14.02. Valentinsspecial: Kerzenführung mit Wein 19.00 Uhr Candle light guided tour with wine in German
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Hochheim am Main - Kunstsammlung
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen
www.hochheim-tourismus.de
26.01. Jacob - Konzert 19.30 Uhr Concert of the band Jacob
Geisenheim - Waas.sche Fabrik
16.02. Die Kiedricher Chorbuben im Wandel der Zeit 18.30 Uhr The Kiedricher Chorbuben in the change of time
Kiedrich - Chorstift
Tel. +49 6722 5293 | waas.sche-fabrik.de 31.01. Weinbaumuseum am Abend 19.00 Uhr Wine museum in the evening
Hochheim am Main - Weinbaumuseum
Tel. +49 6123 2810 | www.kiedricher-chorbuben.de 16.02. Magie - Wein - Kulinarik 19.00 Uhr mit Magier Danny Ocean
Magic - Wine - Culinary Delights Geisenheim-Johannisberg Weingut & Gutsausschank Trenz
www.hochheim-tourismus.de
www.weingut-trenz.de
FEBRUAR | FEBRUARY 02.02.
Eltviller Winzernacht und Kellertour Wine Tasting Tour and Wine Party 9 Weingüter in Eltville www.kellertour.de
02.02. Bodo Bach: Pech gehabt 19.30 Uhr Bodo Bach - German comedy show
Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
07.02. Rheingau KulTour 17.00 Uhr Dämmerschoppen in Amors Garten
Guided hiking tour Dusk pudding in Amor‘s garden Rüdesheim am Rhein Hotel Jagdschloss Niederwald
Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de 08.02. Weinprobe am Kamin 18.00 Uhr Wine Tasting at the fireplace
Oestrich-Winkel/Oestrich - Weingüter Wegeler Tel. +49 6723 99090 | www.wegeler.com
21.02. – 10.03.
Rheingau Gourmet & Wein Festival Rheingau Gourmet & Wine Festival Eltville-Hattenheim - Hotel Restaurant Kronenschlösschen
Tel. +49 6723 640 | www.rheingau-gourmet-festival.de 21.02. Ladies only Sektseminar 19.00 Uhr Ladies only - sparkling wine tasting
Eltville am Rhein - Sektmanufaktur Schloss VAUX www.schloss-vaux.de
21.02. Rheingauer Filmnächte 19.00 Uhr Film: Die „Sch´tis in Paris!“
Rheingau movie nights Eltville-Hattenheim - Wein- und Sektgut Barth www.weingut-barth.de
22.02. Weinprobe am Kamin 18.00 Uhr Wine Tasting at the fireplace
Oestrich-Winkel/Oestrich - Weingüter Wegeler Tel. +49 6723 99090 | www.wegeler.com
23.02. Öffentliche Traditionsweinprobe 18.00 Uhr Guided wine tour in German
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
17
Februar | February März | March
Veranstaltungen 2019 Events 2019
23.02. Maddin Schneider - denke macht Kopweh 20.00 Uhr Maddin Schneider - German comedy show
09.03. Das Kriminal Dinner 19.00 Uhr „Hauptkommissar Schröder ermittelt“
Eltville am Rhein - Kulturzentrum Eichberg
The criminal dinner „Chief Inspector Schröder determined“ Rüdesheim am Rhein - Am Niederwald Gastronomie
Tel. +49 6123 6027652 | www.kuz-eichberg.de
Tel. +49 7033 5487855311 www.das-kriminal-dinner.de/krimidinner/ruedesheim
MÄRZ | MARCH
09.03. Noche Mágica 20.00 Uhr Noche Mágica - Magic Night
03.03. Freistaat Flaschenhals statt Fastnacht 10.30 Uhr Hiking tour Free State bottleneck
Oestrich-Winkel - Brentanoscheune
Lorch am Rhein - Bahnhof
www.rheingauer-wein-buehne.de
Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de
10.03. Krieg - Chirurgie - Kunst. 11.00 Uhr 101 Jahre 1. Weltkrieg
04.03. Rosenmontags-Basar 11.00 Uhr Lorch am Rhein - Hilchenhaus www.lorch-rhein.de
War - Chirurgie - Art. 101 years 1. World War Eltville am Rhein - Über den Dächern von Eltville www.eltviller-vinothek.de
04.03. Rosenmontags-Umzug 13.00 Uhr Carneval Monday Parade
10.03. Rebfeuerwanderung 12.00 Uhr Walking-tour around the Assmannshäuser
Rüdesheim-Assmannshausen www.ruedesheim.de
Höllenberg Rüdesheim-Assmannshausen Domäne Assmannshausen
04.03. Rosenmontags-Umzug 13.30 Uhr Carneval Monday Parade
Tel. +49 6723 60460 www.kloster-eberbach.de/weingut
auf den Straßen von Kiedrich
Tel. +49 6123 900770 | www.kcv-sprudelfunken.de 16.03. – 17.03.
07.03. Rheingau KulTour - Eltviller Höhenrausch 17.00 Uhr Rheingau KulTour - Hills of Eltville
Eltville am Rhein Wiesweg Schulzentrum
Ostereiermarkt Easter Egg Market Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
ostereiermarkt-im-kloster-eberbach.de
www.rheingau.com/rheingau-kultour
07.03. Lizzy Aumeier: Wie jetzt? 20.00 Uhr Lizzy Aumeier - German comedy show
Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
porta patet, cor magis. Unsere Tür steht offen, mehr noch unser Herz.
Oestrich-Winkel/Oestrich - Weingüter Wegeler Tel. +49 6723 99090 | www.wegeler.com
09.03. VDP Weinversteigerung im Kloster Eberbach 09.30 Uhr Wine auction at Monastery Eberbach
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 60460 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
© TreTorri / Christoph Herdt
08.03. Weinprobe am Kamin 18.00 Uhr Wine Tasting at the fireplace
Besichtigungen & Führungen Veranstaltungen &Tagungen Vinothek & Klosterladen
www.kloster-eberbach.de
Hotel & Restaurant
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
19
März | March
Veranstaltungen 2019 Events 2019
16.03. Wenn ick mal tot bin mach ick was ick will ...! 19.30 Uhr Liederabend mit Sabine Gramenz und
Malte Kühn Recital with Sabine Gramenz and Malte Kühn Eltville am Rhein - Über den Dächern von Eltville www.eltviller-vinothek.de
29.03. Das Kriminal Dinner „Mord auf dem Atlantik“ 19.00 Uhr The criminal dinner „murder on the atlantic“
Eltville am Rhein - ELTVINUM Restaurant - Hotel - Vinothek
Tel. +49 7033 5487855311 www.das-kriminal-dinner.de/krimidinner/eltville
16.03. Bb flat essential - Jazz and more 20.00 Uhr Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
29.03. Anne Haigis: Companions Tour 20.00 Uhr Anne Haigis
17.03. Kinder-Schloss-Führung 14.00 Uhr Children castle tour
30.03. Hinter historischen Mauern... 17.00 Uhr in Wein steckt Geschichte!
Oestrich-Winkel - Schloss Vollrads
Tel. +49 6723 660 www.schlossvollrads.com/veranstaltungen 17.03. LeseProbe – Anne Gesthuysen: 18.00 Uhr „Mädelsabend“
Anne Gesthuysen: „Ladies night“ Geisenheim-Johannisberg - Burg Schwarzenstein Tel. +49 6723 91770 www.rheingau-musik-festival.de
17.03. FGKH: Impro Show 19.00 Uhr Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de 19.03. Kieran Goss & Annie Kinsella (irische Musik) 20.00 Uhr Kieran Goss & Annie Kinsella (Irish music)
Eltville am Rhein - Kulturzentrum Eichberg
Tel. +49 6123 6027652 | www.kuz-eichberg.de 24.03. Musikwanderung 11.15 Uhr Music hiking tour
Geisenheim - Domplatz
Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de 24.03. Konzert von Sabine Gramenz 17.00 Uhr Concert of Sabine Gramenz
Lorch am Rhein - Hilchenhaus www.lorch-rhein.de
Eltville am Rhein - Kulturzentrum Eichberg
Tel. +49 6123 6027652 | www.kuz-eichberg.de
Behind historical walls! Oestrich-Winkel - Schloss Vollrads
www.schlossvollrads.com/veranstaltungen
HOTEL RESTAURANT NEUGEBAUER
Herzlich Willkommen! Direkt am Rheinsteig gelegen mit großer Sonnenterrasse und guter Rheingau Küche. Ausschankweine von Johannisberger Winzern.
Für Sie geöffnet
Mi – Sa von 10:00 – 14:30 Uhr und von 17:30 – 22:30 Uhr Sonntags durchgehend von 10:00 – 20:00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch,
Markus & Martina Neugebauer Johannnisberg Rheingau an der Straße nach Stephanshausen
Tel. 0 67 22 / 96 05-0
www.hotel-neugebauer.de Tischreservierung erbeten
24.03. Willi Klinger: WEIN Geschichten am Klavier 19.00 Uhr Willi Klinger: Wine stories at the piano
Oestrich-Winkel - Brentanohaus Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
21
März | March April | April
Veranstaltungen 2019 Events 2019
31.03. Puppenspiel: 14.30 Uhr Die Olchis und der Schmuddelhund
06.04. – Ostermarkt 2019 07.04. Easter market 2019 11.00 Uhr Oestrich-Winkel / Hallgarten -
The Olchis and the dirty dog Oestrich-Winkel - Brentanoscheune
Hallgartener Weinkeller eG
Tel. +49 6722 8817 www.kultur-fuer-kurze-und-lange.de
Tel. +49 6723 3369 | www.hallgartener-wein.de 06.04. Miss Allie - Mein Herz und die Toilette 20.00 Uhr Miss Allie - German satire pop music
31.03. Gallus-Konzert: Orgel plus Saxophon 17.00 Uhr Gallus Concert: organ plus saxophone
Eltville am Rhein - Kulturzentrum Eichberg
Flörsheim am Main - St.-Gallus-Kirche
Tel. +49 6123 6027652 | www.kuz-eichberg.de
www.gallus-konzerte.de
07.04. Swing auf dem Rhein 14.00 Uhr Jazz Festival on the Rhine River
Rüdesheim am Rhein - Rheinstraße
APRIL | APRIL
Tel. +49 6722 2353 www.roesslerlinie.de/swing-auf-dem-rhein
04.04. Rheingau KulTour - Geisenheim zwischen 18.00 Uhr Dom und Wissenschaft
07.04. Öffentliche Kinderführung 15.00 Uhr Guided tour for kids in German
Rheingau KulTour - Geisenheim Geisenheim
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen
www.rheingau.com/rheingau-kultour
05.04. Eltville - ein schönes Fleckchen Erde 17.00 Uhr Guided Tour Eltville
11.04. Rheingauer Filmnächte 19.00 Uhr Film: „Madame Mallory und der Duft nach Curry“
Eltville am Rhein - Kurfürstliche Burg
Rheingauer Movie Nights Oestrich-Winkel / Oestrich - Weingut August Eser
www.vhs-rtk.de
05.04. Kulinarische Weinprobe 19.00 Uhr mit dem Weingut Dr. Nägler
Tel. +49 6723 5032 | www.eser-wein.de 11.04. Sekt liebt Käse 19.00 Uhr Sparkling wine and cheese
Culinary wine tasting with the winery Dr. Nägler Rüdesheim am Rhein Am Niederwald Gastronomie
Eltville am Rhein - Sektmanufaktur Schloss VAUX www.schloss-vaux.de
www.am-niederwald.de/weinprobe
Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
06.04. – Kiedricher WeinSteig 07.04. Kiedrich Wine Hiking Days 11.00 Uhr Vom Weinprobierstand zum Scharfenstein www.kiedrich.de
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Robert Stolz & Willy Schneider Rundfahrten um die größte Naturschutzinsel Mariannenaue
www.charterliner.de
05.04. Andy Ost: KUNSTPARK OST 20.00 Uhr Andy Ost: ARTPARC EAST
vom 1. Mai bis 15. Oktober - zusätzlich an Ostern (Freitag, Sonntag, Montag) Ingelheim: Oestrich: Hattenheim: Erbach: Eltville: Heidenfahrt:
12.15 Uhr + 14.15 Uhr + 16.15 Uhr 12.25 Uhr + 14.25 Uhr + 16.25 Uhr 12.45 Uhr + 14.45 Uhr 13.00 Uhr + 15.00 Uhr 13.30 Uhr + 15.30 Uhr 13.45 Uhr + 15.45 Uhr
¿ Jeden Sonn- und Feiertag ¿ 90 Minuten Entspannung Unser Fahrpreis: ¿ Erwachsene 10,00 J ¿ Kinder 4-14 Jahre 5,00 J
Mieten Sie sich einmal ein ganzes Schiff! Charterliner „van de Lücht“ · Service & Komfort für Fahrten aller Art. Private Feiern, Firmenfeste und Trauungen
» 06723-44 37
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
23
April | April
Veranstaltungen 2019 Events 2019
12.04. Neujahrsempfang Biber Herrmann & Mr. Leu 20.00 Uhr New Years reception
Biber Herrmann & Mr. Leu Eltville am Rhein - Kulturzentrum Eichberg
14.04. RSDS - Rheingau sucht den 19.00 Uhr Super-Spundekäs!
Rheingau is looking for the Super-Spundekäs! Oestrich-Winkel - Brentanoscheune
Tel. +49 6123 6027652 | www.kuz-eichberg.de 13.04. – 14.04.
2. Klostersteig-Tage 2. Klostersteig Days Rheingauweit
www.rheingauer-klostersteig.de 13.04. – 14.04.
Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
18.04. Öffentliche Kerzenführung 20.00 Uhr Candle light guided tour in German
Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Musica Mechanica Rüdesheim am Rhein - Bahnhof www.musica-mechanica.de
13.04. Pilgerwanderung: 04.30 Uhr Rheingauer Klostersteig komplett
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen 21.04. Öffentliche Musikführung 19.00 Uhr Jazz – Wine – History
Guided tour with wine and music Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Pilgrimage: Rheingauer Klostersteig complete Rüdesheim-Aulhausen, St. Vincenzstift
Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de 13.04. Weinwanderung Freistaat Flaschenhals 10.30 Uhr Culinary hiking tour across the former
Freestate Bottleneck Lorch-Lorchhausen - Weingut Nies www.freistaat-flaschenhals.de
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen 22.04. Ostermontag in Amors Garten 11.15 Uhr Eastermonday in Cupid‘s Garden
Rüdesheim am Rhein - Bahnhof
Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de 26.04. – 05.05.
13.04. Auf den Spuren des historischen 15.30 Uhr Klosterrundweges - Wein- & Käseverkostung
Walking tour with wine and cheese tasting Treffpunkt Kloster Eberbach Vinothek Tel. +49 6723 60460 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen
www.rheingau.com/schlemmerwochen
26.04. Das Kriminal Dinner „Testament à la Carte“ 19.00 Uhr The criminal dinner „testament à la carte“
Eltville am Rhein - ELTVINUM - Restaurant Hotel - Vinothek
14.04. Rheingauer Oldtimer-Picknick - Anrollen 10.00 Uhr Rheingauer Oldtimer-Picnic
Eltville am Rhein Parkplatz Schwimmbad direkt am Rhein www.rop-eltville.de
Tel. +49 7033 5487855311 www.das-kriminal-dinner.de/krimidinner/eltville 27.04. – 28.04.
14.04. Tag der offenen Tür und 12.00 Uhr Jahrgangs-Präsentation
Open day Geisenheim-Johannisberg Weingut Prinz von Hessen
Tel. +49 6722 409180 | www.prinz-von-hessen.de
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Rheingauer Schlemmerwochen Rheingau Culinary Weeks Von Flörsheim am Main bis Lorch am Rhein
DWI Wein.Wander.Wochenende DWI Wine Hiking Weekend Rheingauweit www.deutscheweine.de/tourismus/ weinwanderwochenende/rheingau
27.04. – 01.05.
Frühlingsfest Eltville Spring Festival Eltville am Rhein, Rheinuferpromenade Tel. +49 6123 90980 | www.eltville.de
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
25
April | April Mai | May
Veranstaltungen 2019 Events 2019 27.04. – 28.04.
schmuckwerk Jewelry and decoration market Eltville am Rhein - Kloster Eberbach www.schmuckwerk.net
27.04. – Assmannshäuser Kräutermarkt 28.04. Herb Market 10.00 Uhr Rüdesheim-Assmannshausen www.wildes-in-der-rotweinzone.de/veranstaltungen 27.04. Kulinarische Assmannshäuser 11.00 Uhr Kräuterwanderung
Culinary herb hiking tour Rüdesheim-Assmannshausen
www.wildes-in-der-rotweinzone.de/veranstaltungen 27.04. – Riesling Walk - genussvolle Wanderung 28.04. durch Vollradser Weinbergslagen 11.00 Uhr Riesling Walk
Oestrich-Winkel - Schloss Vollrads
www.schlossvollrads.com/veranstaltungen 28.04. Tag der Erde 11.00 Uhr Day of Terra
Flörsheim-Weilbach - Regionalpark Portal Weilbacher Kiesgruben www.regionalpark-rheinmain.de
28.04. Vom Rothenberg zur Heiligen Hildegard 11.30 Uhr Hiking tour from Rothenberg
to Saint Hildegard Geisenheim - Weinprobierstand am Rheinufer Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de
28.04. Öffentliche Kinderführung: 15.00 Uhr Abenteuer Kloster & Wald
Guided tour for kids in German Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen
MAI | MAY 01.05. Mai Flohmarkt 09.00 Uhr May flea market
Eltville am Rhein - Kulturzentrum Eichberg
Tel. +49 6123 6027652 | www.kuz-eichberg.de 02.05. Rheingau KulTour - Vom Weinberg 17.00 Uhr der Mönche nach Hattenheim
Rheingau KulTour - from the vineyard of the monks to Hattenheim Eltville am Rhein / Kloster Eberbach www.rheingau.com/rheingau-kultour
04.05. Spargel & Wein: ein 4-Gänge Menü 11.00 Uhr im Weinberg
Asparagus & Wine: 4-course-menu in the wineyards Rüdesheim-Assmannshausen - Weingut Kloster Eberbach - Domäne Assmannshausen Tel. +49 6723 60460 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen
05.05. Hildegard-Wein-Walk 13.30 Uhr Hildegard-Wine-Walk
Rüdesheim-Eibingen - Abtei St. Hildegard www.abtei-st-hildegard.de
05.05. Öffentliche Themenführung: 14.00 Uhr „Der Name der Rose“
Guided tour in German Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen 10.05. Dieter Baumann läuft halt – 20.00 Uhr Weil singen kann er nicht.
Dieter Baumann - German comedy show Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
11.05. – Schloss VAUX Frühlingsfest 12.05. Schloss VAUX Spring Festival 11.00 Uhr Eltville am Rhein - Sektmanufaktur Schloss VAUX www.schloss-vaux.de
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
27
Mai | May
Veranstaltungen 2019 Events 2019
11.05. – Muttertags-Fest - International und 12.05. weltoffen mit großer Street Food Meile 12.00 Uhr International Mother‘s Day Celebration
19.05.
with street food, music & activities for kids Geisenheim - Innenstadt
Tel. +49 6722 70110 | www.geisenheim.de/streetfood
www.regionalpark-rheinmain.de 19.05.
11.05. Öffentliche Musikführung 19.00 Uhr Jazz – Wine – History
Guided tour with wine and music Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen 11.05. DUNJA LA DIVA lädt ein 20.00 Uhr Concert with Dunja La Diva
Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
12.05.
Deutscher Sekttag German Sparkling wine day Rheingauweit
www.deutscher-sektverband.de/veranstaltungen 12.05. Rheingauer Klostersteig-Trilogie 10.05 Uhr Eltville-Hattenheim, Bahnhof Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de 12.05. Gallus-Konzert: CALMUS Vokalensemble 17.00 Uhr Gallus concert: CALMUS Vocalensemble
Flörsheim am Main - St.-Gallus-Kirche www.gallus-konzerte.de
12.05. Schwimmende Weinprobe 17.10 Uhr Floating Wine Tasting
Rüdesheim am Rhein - Brücke 12
Tel. +49 6722 2353 www.roesslerlinie.de/schwimmende-weinproben 17.05. – 20.05.
Kiedricher Rieslingfest Kiedricher Riesling-Festival Kiedrich - Josef-Staab-Platz www.kiedrich.de
Insektenfestival Bug Festival Flörsheim-Weilbach - Regionalpark Portal Weilbacher Kiesgruben Internationaler Museumstag International museum day verschiedene Museen im Rheingau www.museumstag.de
23.05. Musikalische Weinprobe 19.00 Uhr Wine tasting and music
Kiedrich - Chorstift
Tel. +49 6123 2810 | www.kiedricher-chorbuben.de 24.05. – 26.05.
Assmannshausen in Rot Asmmannshausen in Red Rüdesheim-Assmannshausen
Tel. +49 6722 48336 www.assmannshausen-in-rot.de 24.05. – 26.05.
Besser als nix! Das Festival Besser als nix! The Festival Geisenheim - Rheinwiesen Tel. +49 170 9874972 www.besser-als-nix-festival.de
24.05. Lutz von Rosenberg Lipinsky: 20.00 Uhr Wir werden alle sterben!!
Lutz von Rosenberg Lipinsky: We will all die!! Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
26.05. Jazz-Schoppen am Rhein 11.00 Uhr Benefizveranstaltung
mit der BigBand der Bundeswehr Jazz at the Rhine Eltville am Rhein - RheinSchänke www.bundeswehr-sozialwerk.de
31.05. The Rose - Werke rund um die Rose 19.00 Uhr für Sopran, Orgel, Klavier und Rezitation
The Rose - Works around the rose for soprano, organ, piano and recitation Eltville am Rhein - Pfarrkirche St. Peter und Paul www.eltviller-vinothek.de
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
29
Juni | June
Veranstaltungen 2019 Events 2019
JUNI | JUNE 01.06. – 02.06.
08.06. Gioacchino Rossini: 19.30 Uhr Vortrag von Dr. Martin Albrecht-Hohmaier
Gioacchino Rossini: lecture in German Eltville am Rhein - Über den Dächern von Eltville
Eltviller Rosentage Days of Roses Innenstadt Eltville und Kurfürstliche Burg www.eltville.de
02.06. Welterbe-Tag 13.30 Uhr World Heritage Day
www.eltviller-vinothek.de
09.06. Schwimmende Weinprobe 17.10 Uhr Floating Wine Tasting
Rüdesheim am Rhein - Brücke 12
Tel. +49 6722 2353 www.roesslerlinie.de/schwimmende-weinproben
Lorch am Rhein - Hilchenhaus www.lorch-rhein.de
07.06. – 10.06.
Spargel- und Erdbeerfest Asparagus and strawberry feast Hochheim am Main - Weingut Holger Falk
09.06. Grosse Rheingauer Weinprobe 19.00 Uhr Rheingau Wine Tasting
Oestrich-Winkel - Brentanoscheune Tel. +49 6723 601902 www.rheingauer-wein-buehne.de
Tel. +49 6146 9099934 | www.weingut-falk.de 07.06. Wine4sense Vol.7 - Jungwinzerparty 19.30 Uhr Wine4sense Vol.7 - Wineparty
Schloss Vollrads - Maschinenhalle
10.06. Bubenhäuser Weinrunde 11.00 Uhr Wine Feast Bubenhäuser Höhe
Eltville-Rauenthal Rund um die Bubenhäuser Höhe
www.wine4sense.de 08.06.
Eibinger Weinwanderung Eibinger Wine Walk Rüdesheim-Eibingen
www.eibinger-weinwanderung.de 08.06. – 09.06.
Weinerlebniswegfest Oberer Rheingau Upper Rheingau Wine Experience Walk Festival Weinberge zwischen Hochheim, Wicker und Kostheim www.rheingau.com/weinerlebniswegfest
Tel. +49 6123 74218 | www.eltville.de 14.06. – 17.06.
Erdbeerfest Strawberry festival Eltville-Erbach - Marktplatz
Tel. +49 6123 62160 | www.erdbeerfest-erbach.de 14.06. Weinprobe auf Schloss Johannisberg 18.30 Uhr Wine tasting at Castle Johannisberg
Geisenheim-Johannisberg - Schloss Johannisberg Tel. +49 6723 700920 | www.schloss-johannisberg.de
08.06. – Gehen ans Limit - 24h-Rheinsteig pur 09.06. Go to the limit - 24h Rheinsteig pure 10.30 Uhr Geisenheim - Weinprobierstand am Rheinufer Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de 08.06. Öffentliche Musikführung 19.00 Uhr Jazz – Wine – History
Guided tour with wine and music Eltville am Rhein - Kloster Eberbach
Tel. +49 6723 9178115 kloster-eberbach.de/fuehrungen-veranstaltungen
15. + 16. Juni 2019
©
Infos beim Verkehrsverein Oestrich-Winkel e.V. Telefon: 0 67 23 - 6 01 28 06
www.floetenweg.de
e-mail: touristinfo@oestrich-winkel.de
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
31
Juni | June
Veranstaltungen 2019 Events 2019
14.06. Meisterpianistenkonzert: 20.00 Uhr Xin Wang und Florian Koltun
Piano Concert: Xin Wang and Florian Koltun Eltville am Rhein - Landhaus Rheinblick www.eltviller-vinothek.de
15.06. – 16.06.
UNIQUE – Der Manufakturenmarkt UNIQUE – The factory market Eltville am Rhein - Kloster Eberbach www.unique-manufakturen.net
28.06. – 01.07.
Tel. +49 6123 71218 | www.wallufer-kerb.de 29.06. Wispertaunus-Marathon 06.00 Uhr Wispertaunus Marathon
Lorch, Parkplatz am Rhein
Tel. +49 6722 750508 | www.blum-wolfgang.de 29.06. Wanderung mit Weinprobe der 10.30 Uhr besonderen Art
Hiking tour and tasting of a special kind Lorch-Lorchhausen - Weingut Nies
15.06. Wanderung mit Weinprobe der besonderen Art 10.30 Uhr Hiking tour and tasting of a special kind
Lorch-Lorchhausen - Weingut Nies
Tel. +49 6726 699 | www.weingut-nies.de 15.06. – Wandererlebnis Flötenweg 16.06. Hiking Experience Flötenweg 11.00 Uhr Oestrich-Winkel - Flötenweg Tel. +49 6723 6012806 | www.floetenweg.de 15.06. Blütenwanderung im Weingut 14.00 Uhr Sparklingwine tasting and vineyard-walk
Treffpunkt/Parken: Weingut Dillmann, Langestraße 17a, 65366 Geisenheim. Bei Regen: Schloss VAUX www.schloss-vaux.de
16.06.
Kindersonntag Children‘s Sunday Rüdesheim am Rhein - Altstadt
Tel. +49 6722 48336 | www.kindersonntag.de 20.06. – 23.06.
Magic Bike Rüdesheim Rüdesheim am Rhein - Rheinstraße Tel. +49 6722 904937 www.magic-bike-ruedesheim.com
22.06. – 31.08.
Rheingau Musik Festival Rheingau Music Festival Rheingau - verschiedene Locations Tel. +49 6723 91770 www.rheingau-musik-festival.de
27.06. Rheingauer Filmnächte 19.00 Uhr Film: „Ich bin dann mal weg“
Rheingau Movie Nights Geisenheim-Johannisberg Weingut Prinz von Hessen
Tel. +49 6722 409180 | www.prinz-von-hessen.de
Feste | Festivals | Märkte Aktiv | Sport | Geführte Touren
Wein | Sekt | Kulinarik Musik | Kleinkunst | Theater | Literatur
Johanniskerb Walluf - La Londe-Platz
Tel. +49 6726 699 | www.weingut-nies.de 30.06.
Tal total Car free adventure day Oberes Mittelrheintal - Beidseitig vom Rhein www.taltotal.de
GEISENHEIMER
L NDENFEST
19 22
DIE STADT · DER WEIN · EUER FEST
2019
Kunsthandwerk genießen Sa. und So. auf der KreativMeile
www.lindenfest-geisenheim.de Mehr Termine finden Sie unter www.rheingau.com/kalender
33
Highlights 2. Halbjahr 2019 Highlights 2nd semester
Highlights 2. Halbjahr 2019 Highlights 2nd semester 2019 22.06. - 31.08.2019
26.07. - 04.08.2019
Rheingau Musik Festival Rheingau Music Festival
Oestrich-Winkeler Jazzwoche Jazz Week Oestrich-Winkel
www.rheingau-musik-festival.de
05. - 08.07.2019
Sekt- und Biedermeierfest Sparkling wine and Biedermeier Festival Eltville am Rhein, Rheinufer www.eltville.de
06.07.2019
Rhein in Flammen Rhine in Flames Rüdesheim am Rhein www.ruedesheim.de
12. - 15.07.2019
70. Hochheimer Weinfest 70th Hochheim Wine Festival
Hochheim am Main, Altstadt www.hochheim-tourismus.de/veranstaltungen
19. - 21.07.2019
Hilchenfest Hilchen Wine Festival Lorch
Lorch am Rhein, rund ums Hilchenhaus, Rheinstraße 48 www.lorch-rhein.de
19. - 22.07.2019
Geisenheimer Lindenfest Lime Tree Festival (Wine Festival) Geisenheim, Bischof-Blum-Platz www.lindenfest-geisenheim.de
20. - 21.07.2019
1000 Jahre Fährverbindung Walluf-Budenheim 1000 years ferry connection Walluf – Budenheim Walluf, La-Londe-Platz, Rheinfähre und Budenheim www.walluf.de
Oestrich-Winkel, verschiedene Weingüter www.jazzclub-rheingau.de
02. - 04.08.2019
Wallufer Weindorf Walluf Wine Village Walluf, La-Londe-Platz www.walluf.de
02. - 05.08.2019
Winzerfest Hallgarten Winegrower´s Festival Hallgarten
Oestrich-Winkel/ Hallgarten, Hallgartener Platz www.winzerfest-hallgarten.de
04.08.2019
Mundart-Matinée Dialect-Matinée
Kiedrich, Burgruine Scharfenstein www.kiedrich.de
09. - 18.08.2019
Rheingauer Weinwoche Wiesbaden Rheingau Wine Festival Wiesbaden, Dern’sches Gelände und Schlossplatz www.wiesbaden.de
15. - 19.08.2019
Rüdesheimer Weinfest – Summer of Riesling Rüdesheim Wine Festival – Summer of Riesling Rüdesheim am Rhein, Marktplatz und Altstadt www.ruedesheimer-weinfest.de
16. - 19.08.2019
Kirchweih- und Weinfest Rauenthal Rauenthal Wine Festival Eltville-Rauenthal www.rauenthaler-traditionsverein.de
35
Highlights 2. Halbjahr 2019 Highlights 2nd semester
Highlights 2. Halbjahr 2019 Highlights 2nd semester 2019 17. - 18.08.2019
06. - 08.09.2019
Rheingauer Kulturfest Rheingau Culture Festival
Oberwallufer Kerb – Kirchweihfest Oberwallufer Feast
Erstmaliges Kulturfest des Rheingauer Kulturnetzwerks Geisenheim, verschiedene Locations www.rheingauer-kulturnetzwerk.de
24.08.2019
JUST WHITE – Die Party am Niederwald JUST WHITE – Party at Niederwald
Rüdesheim, Niederwald Gastronomie im Besucherzentrum www.am-niederwald.de
25.08.2019
Zisterzienser-Tag Cistercian Day
Eltville am Rhein, Kloster Eberbach www.kloster-eberbach.de
28.08. - 06.09.2019
40. Rheingauer Weinmarkt Frankfurt 40th Rheingau Wine Market Frankfurt Frankfurt am Main, Freßgass www.frankfurt-tourismus.de
31.08.2019
Rhine on Skates
Rüdesheim am Rhein bis Koblenz und zurück www.rhine-on-skates.de
31.08. - 01.09.2019
Höllengassenparty
Rüdesheim-Assmannhausen, Höllengasse www.ruedesheim.de
30.08. - 01.09.2019 und 06. - 07.09.2019
Tage der offenen Weinkeller Open Wine cellar days
Flörsheim-Wicker bis Lorchhausen, verschiedene Weingüter www.rheingau.com
Walluf, Marktstraße oberwalluferkerb.de
08.09.2019
Tag des offenen Denkmals Day of Open Monuments
Rheingauer Kulturdenkmäler öffnen an diesem Tag www.rheingau.com/kalender
08.09.2019
Genuss am Fluss Enjoyment at River Rhine Eltville-Erbach, Rheinufer www.eltville.de
14. - 15.09.2019
Wein Genuss Am Morschberg Wine Feast at Morschberg Geisenheim-Johannisberg, Morschberg www.morschberg.de
15.09.2019
Eltviller Familienlauf / EltVital Eltville Family Run / EltVital Eltville am Rhein, Innenstadt www.eltville.de
15.09.2019
Sweet September, WIR-Fest Brentanoscheune, Oestrich-Winkel www.wir-fuer-winkel.de
19. - 29.09.2019
Rheingau Literatur Festival Rheingau Literature Festival verschiedene Locations www.rheingau-musik-festival.de
37
Highlights 2. Halbjahr 2019 Highlights 2nd semester
Highlights 2. Halbjahr 2019 Highlights 2nd semester 2019 Ende September/Anfang Oktober
Weinlese beim Winzer Grape Harvest with one of the winemakers Verschiedene Weingüter www.rheingau.com
03.10.2019
Natur Pur in Hattenheimer Flur Nature Pur around Hattenheim Eltville-Hattenheim, Weinberge www.hattenheimer-winzer.de
18. - 20.10.2019 und 25. - 27.10.2019
Tage des Federweißen Days of Federweißen
Rüdesheim am Rhein, Innenstadt www.tage-des-federweissen.de
26.10.2019
WiWein - die besten Weine Hessens WiWein - the best wines of Hessian Wiesbaden, RheinMainCongressCenter www.wiwein.de
26. - 27.10.2019
FineArts Kloster Eberbach FineArts Monastery Eberbach Eltville, Kloster Eberbach www.kunstmarkt.net
01. - 10.11.2019
Glorreiche Rheingau Tage Glorious Rheingau Days Verschiedene Locations www.vdp-rheingau.de
01. - 04.11.2019
Kappeskerb mit Weinlesefest Kappeskerb with Wine Harvest Festival Eltville am Rhein, Innenstadt www.eltville.de
08. - 12.11.2019
535. Hochheimer Markt 535. Hochheim Market
Hochheim am Main, Weihergelände www.hochheim-tourismus.de
16. - 17.11.2019
Offener Rotweinkeller Domäne Assmannshausen Open Red Wine Cellar Rüdesheim-Assmannshausen, Domäne-Asssmannshausen, Weingut Kloster Eberbach, Höllenbergstr. 10 www.kloster-eberbach.de
21.11. - 22.12.2019
Weihnachtsmarkt der Nationen Christmas Market of Nations Rüdesheim am Rhein, Innenstadt www.w-d-n.de
23. - 24.11.2019
WeinKulturPur WineCulturePur
Flörsheim-Wicker, Alte Sektkellerei Falkenberg www.wein-kultur-pur.de
30.11.2019
Weihnachtsmarkt Lorch Christmas Market Lorch
Lorch am Rhein, Hilchenhaus, Rheinstraße 48 www.lorch-rhein.de
30.11.2019
Weihnachtsmarkt Walluf Christmas Market Walluf Walluf, La-Londe-Platz www.walluf.de
30.11. - 01.12.2019
Weihnachtsmarkt Hallgartener Weinkeller eG Christmas Market Hallgartener Weinkeller eG Oestrich-Winkel/Hallgarten, Hattenheimer Straße 15 www.hallgartener-wein.de
39
Highlights 2. Halbjahr 2019 Highlights 2nd semester 2019
LANDESHAUPTSTADT
Events
30.11. / 07.12. / 14.12. / 21.12.2019
Bugwellen & Märchenweihnacht der Rössler Linie Feel the spirit of christmas on board of the ship Roessler Linie
2-stündige Rheinschifffahrt mit Gedichten und Besinnlichem rund um Weihnachten Rüdesheim am Rhein, Anleger Nr. 12 www.roesslerlinie.de
30.11. - 02.12.2019
Geisenheimer Adventszauber Geisenheim Christmas Market Geisenheim, Bischof-Blum-Platz www.geisenheim.de
01.12.2019
Erbacher Weihnachtsmarkt Christmas Market Eltville-Erbach Eltville-Erbach, Am Markt www.verkehrs-verein-erbach.de
07.12. - 08.12.2019
Eltviller Weihnachtsmarkt Christmas Market Eltville Eltville am Rhein, Altstadt www.weihnachtsmarkt-eltville.de
07. - 09.12.2019
Hochheimer Schneeflockenmarkt Hochheim Christmas Market Hochheim am Main, Altstadt www.hochheim-tourismus.de/veranstaltungen
WIESBADEN TOURIST INFORMATION Ihr Ansprechpartner für Veranstaltungstickets – regional und deutschlandweit, Gutscheine und Stadtführungen. wiesbaden.de /kartenvorverkauf | 0611 1729-930
14.12.2019
Glühweinparty Hot wine party
Eltville-Erbach, Weinhof Martin www.weinhof-martin.de
www.wiesbaden.de 41 181105_AZ_WI_Events_DINlang_RZ.indd 1
05.11.18 15:45
Stadtführungen & mehr
Stadtführungen & mehr Guided city tours & more
Guided city tours & more
Altstadtführung Eltville Guided Tour historic city Eltville in German April - Oktober, jeden Samstag 15 Uhr
Tickets und Treffpunkt in der Tourist-Information/Kurfürstliche Burg
From April to October, every Saturday at 3 pm Tickets and meeting point in the tourist information/ electoral castle Tel. +49 6123 90980, touristik@eltville.de, www.eltville.de
Besichtigungen Burgturm Eltville Castle tower visits Eltville April - Oktober, täglich 10.30 - 17 Uhr November - März, täglich 11 - 15.30 Uhr
Letzter Einlass zur Burgturmbesichtigung je 30 Min. vor Schließung.
From April to October, every day from 10.30 am - 5 pm From November to March, every day from 11 am - 3.30 pm
Stadtführung Rüdesheim Guided Tour historic city Rüdesheim
29. März - 01. November, jeden Freitag 17.30 Uhr Keine Führung am 31. Mai, 05. Juli und 16. August 2019 From 29 March to 01 November every Friday at 5.30 pm No guided tour on 31 May, 05 July and 16 August Treffpunkt / meeting point: Touristinformation, Rheinstraße 29a Tourist Information, Tel. +49 6722 906150 touristinfo@ruedesheim.de, www.ruedesheim.de
Stadtführung Hochheim am Main Guided tour Hochheim am Main
April - Oktober an jedem 1. Sonntag im Monat, 15 Uhr Treffpunkt am Daubhäuschen, Mainzer Straße 28, 65239 Hochheim am Main
Last entry 30 minutes before the castle tower closes. Tel. +49 6123 90980, touristik@eltville.de, www.eltville.de
From April to October on every first Sunday in the month, at 3 pm
Öffentliche Führung Kloster Eberbach Guided tour monastery Eberbach in German
Meeting point is next to the Daubhäuschen, Mainzer Straße 28 in Hochheim. Tel. +49 6146 8170, kontakt@hochheimer-stadtfuehrer.de www.hochheimer-stadtfuehrer.de/termine
April - Oktober, jeden Freitag 15 Uhr, jeden Samstag, Sonntag und an Feiertagen 11, 13 und 15 Uhr Mai, September und Oktober, jeden Samstag und Sonntag auch 12.15 Uhr November - März, jeden Samstag und Sonntag 14 Uhr From April to October every Friday at 3 pm and every Saturday, Sunday and public holiday at 11 am, 1 and 3 pm. May, September and October every Saturday and Sunday, additionally guided tour at 12.15 pm. From November to March every Saturday, Sunday at 2 pm. Audio tour guide available in English Language. Stiftung Kloster Eberbach, Tel. +49 6723 9178115, fuehrung@kloster-eberbach.de, www.kloster-eberbach.de
Steinbergkellerführung Guided tour Steinberg Cellar in German
April - Oktober, jeden Samstag, Sonntag und an Feiertagen, 13 und 15 Uhr November - März, jeden Sonntag 14 Uhr From April to October, every Saturday, Sunday and public holiday at 1 and 3 pm. From November to March every Sunday at 2 pm
Entdecken Sie die schönsten Seiten der Wein-, Sekt- und Rosenstadt Eltville am Rhein • Altstadt- und Burgführungen • Wein- und Sekterlebnisse • Kutschfahrten und Wanderungen • Rosenspaziergänge und Stadtspiele ... und weitere attraktive Gruppenangebote
Hessische Staatsweingüter Kloster Eberbach Tel. +49 6723 60460, weingut@kloster-eberbach.de www.kloster-eberbach.de
43
Schiffstouren Riverboat tours
Schiffstouren erleben! Enjoy riverboat tours! Charterliner GmbH 1. Mai bis 15. Oktober jeden Sonn- und Feiertag Rundfahrt um die Naturschutzinsel Mariannenaue. Abfahrt in Winkel 12 Uhr, Oestrich 12.25, 14.25 und 16.25 Uhr, Hattenheim: 12.45, 14.45 und 16.45 Uhr, Erbach: 13, 15 und 17 Uhr, Eltville: 13.30, 15.30 und 17.15 Uhr. Außerdem werden diverse Charter- und Feuerwerksfahrten angeboten. From 1 May to 15 October every Sunday and public holiday tour around the nature reserve “Mariannenaue”. Departing from Winkel 12 pm, Oestrich 12.25, 2.25 and 4.25 pm, Hattenheim 12.45, 2.45 and 4.45 pm, Erbach 1, 3 and 5 pm Eltville 1.30, 3.30 and 5.15 pm. Furthermore some charter- and firework cruises are offered. Tel. +49 6723 4437, info@charterliner.de, www.charterliner.de
Bingen-Rüdesheimer Fähr- und Schiffahrtsgesellschaft eG Genießen Sie Ihren Urlaub und starten Sie von März bis November zu einer Ausflugstour (Loreley- und Burgfahrten) durch das Mittelrheintal. Take a vacation go on an excursion through the Middle Rhine Valley (Loreley and Castle Tours) between March and November. Tel.+49 6721 308080, info@bingen-ruedesheimer.de, www.bingen-ruedesheimer.de
Buchung und Informationen bei den jeweiligen Schifffahrtlinien.
Rössler Linie Exklusive Schifffahrten für Firmenfeste, Tagung, Hochzeit, Familienfeiern… Planmäßige Schifffahrten ab Assmannshausen, Bingen und Rüdesheim, von Ostern bis November. Exclusive cruises for wedding, companies and family celebration… Regulary cruises from Rüdesheim, Bingen und Assmannshausen from Easter until November. Tel. +49 6722 2353, info@roesslerlinie.de, www.roesslerlinie.de
Fluss und Genuss. Das Rheintal entdecken und genießen.
KD Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG Die KD bietet ganzjährig Schiffsausflüge von Eltville ins romantische Rheintal und Winterfahrten nach St. Goarshausen sowie Loreleyfahrten in der Hauptsaison an. Highlight ist das Schaufelradschiff „Goethe“. KD offers riverboat tours from Eltville to the romantic Rhine valley all year round as well as winter services to St. Goarshausen and Loreley tours in the peak season. Tel. +49 6131 232800 oder +49 221 2088318, info@k-d.com, www.k-d.com
PRIMUS-LINIE Genießen Sie den Blick auf Schlösser, Burgen, Auen und Weinberge mit Zustiegen in: Höchst, Kelsterbach, Rüsselsheim, Ginsheim, Mainz, Wiesbaden und Eltville. Mitte Mai bis Mitte Oktober. Enjoy the view of castles and vineyards With arrivals in: Höchst, Kelsterbach, Rüsselsheim, Ginsheim, Mainz, Wiesbaden and Eltville. From May to October. Tel. +49 69 1338370, mail@primus-linie.de, www.primus-linie.de
T IPP!
ive All-inclus en in rt h fa A b e nd f 54 Mainz nur
KD Deutsche Rheinschiffahrt AG Tel. 0 61 31/23 28 00 oder Tel. 02 21/20 88 - 318 info@k-d.com | www.k-d.com
KD-Anz_RTKT_85x98_2018.indd 1
30.08.18 17:26
45
Freizeitangebote Leisure offers
Freizeitangebote Leisure offers
Kabinenseilbahn zum Niederwalddenkmal Cable car to the Niederwald Monument Aus den Seilbahnkabinen hat man einen herrlichen Panoramablick auf den Rhein, die Rüdesheimer Altstadt und die Weinberge. Auch die sommerlichen Nachtfahrten sind ein besonderes Erlebnis. 23. März - 3. November ab 9.30 / 11 Uhr - 17 / 18 / 19 Uhr (saisonabhängig) und während des Rüdesheimer Weihnachtsmarktes
The gondolas offer magnificent panoramic views over Rüdesheim’s old town, the shimmering Rhine and see-mingly endless rows of vines. Furthermore, no visitor should miss the night-time excursions in summer. 23 March - 3 November from 9.30 am / 11 am - 5 pm / 6 pm / 7 pm (depends on season) and during the Christmas market in Rüdesheim Tel. +49 6722 2402, info@seilbahn-ruedesheim.de www.seilbahn-ruedesheim.de
Sessellift Assmannshausen Chairlift Assmannshausen Von den Höhen des Niederwaldes mit Wanderwegen zum Jagschloss und Wildpark gelangt man mit dem Sessellift bequem zurück ins Tal nach Assmannshausen.
UNSER HIGHLIGHT Ringticket und Romantiktour Ring Ticket and Romanticism Tour Von Rüdesheim aus schweben Sie über die Weinlandschaft hoch zum Niederwalddenkmal. Ein romantischer Spaziergang führt Sie durch die 250 Jahre alte Parklandschaft des Grafen von Ostein. Mit Blick auf die einmaligen Rheinterrassen gleitet die Sesselbahn hinunter nach Assmannshausen. Krönender Abschluss ist die Schifffahrt zurück nach Rüdesheim! Die Romantiktour schließt den Besuch der Burg Rheinstein ein. The journey starts in Rüdesheim with the cable car up to the Niederwald monument. After a walk through the Niederwald forest, the chairlift carries you down to Assmannshausen. From here, a relaxing voyage on a riverboat returns you to Rüdesheim. The romantic tour includes a visit to the Rheinstein castle. Tel. +49 6722 906150, touristinfo@ruedesheim.de www.ruedesheim.de
23. März - 30. April Montag - Freitag von 10 - 17 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage von 10 - 17.30 Uhr Mai - September Montag - Freitag von 10 - 17.30 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage von 10 - 18 Uhr 1. - 26. Oktober Montag - Freitag von 10 - 17 Uhr. Samstag, Sonntag, Feiertage von 10 - 17.30 Uhr. 27. Oktober - 3. November täglich von 10 - 16.30 Uhr
The chairlift is the most comfortable route between the village of Assmannshausen and the upland hiking trails of the Niederwald forest as well as the “Jagdschloss Niederwald” and wildlife park. 23 March - 30 April Monday - Friday 10 am - 5 pm Saturday, Sunday, public holidays from 10 am - 5.30 pm May - September Monday - Friday 10 am - 5.30 pm Saturday, Sunday, public holidays 10 am - 6 pm 1 - 26 October Monday - Friday 10 am - 5 pm Saturday, Sunday, public holiday from 10 am - 5.30 pm 27 October - 3 November daily 10 am - 4.30 pm Tel. +49 6722 2765, seilbahn2@aol.com www.seilbahn-Assmannshausen.de
Segway-Weinbergs-Touren Segway Vineyard Tours Ein besonderer Spaß ist es, die Weinbergslandschaft und historischen Orte um Rüdesheim per Segway zu erkunden. A Segway tour is a fun way to explore the hilly vineyards and historic sites around Rüdesheim. Tel. +49 171 83 59933, info@ruedesheimer-segtouren.de www.ruedesheimer-segtouren.de
47
Freizeitangebote
Kutsch- und Planwagenfahrten
Kletterpark Hallgarter Zange Climbing parc Hallgarter Zange
Erkunden Sie den Rheingau, seine Weinberge und Sehenswürdigkeiten auf besondere Weise. Buchen Sie eine Kutschoder Planwagenfahrt. Ob für Betriebs- oder Vereinsausflüge, Hochzeiten, Geburtstage, Junggesellenabschiede – die Rheingauer Kutscher stellen Ihnen ein individuelles Angebot ganz nach Ihren Wünschen zusammen.
Leisure offers
Auf der markantesten Erhebung des Rheingaugebirges (580 m) bietet die Hallgarter Zange Erlebniswelt mit Seilrutschen Parcours und Basejump vom Turm ein besonderes Outdoor-Erlebnis. Mitte März - Mitte Oktober
On the highest elevation of Rheingau’s mountains (580 m) the nature climbing parc offers a special outdoor-adventure with an aerial ropeslide and a basejump from a tower. Middle of March - middle of October Tel. +49 6723 9980500 info@erlebniswelt-hz.de, www.hallgarter-zange-erlebniswelt.de
Radfahren im Rheingau Auf 100 Rheinkilometern zwischen Wiesbaden und Koblenz gibt es im Rheingau und Mittelrheintal viele Möglichkeiten für Radfahrer. Kombinieren Sie Ihre Tour mit einer Schifffahrt. Oder folgen Sie der Rieslingroute durch die Weinberge. Leihen Sie sich die passenden Fahrräder bei unseren Partnern. The 100 km stretch along the Rhine between Wiesbaden and Koblenz has many attractive routes for cycling. Or follow the Rieslingroute through the vineyards. Here you can rent a bicycle for your route. Radkranz - Rent a bike Tel. +49 6722 48336, info@rad-kranz.com, www.rad-kranz.com Rad‘l Mahl Tel. +49 6723 6792690, thorsten.mahl@radl-mahl.de www.radl-mahl.de
Winzerexpress Rüdesheim am Rhein Winegrower small train Rüdesheim am Rhein
Fahren Sie mit dem Winzerexpress von Anfang April bis Ende Oktober durch die Rüdesheimer Weinberge und die Altstadt. Auf der 30-minütigen Fahrt gibt es Erklärungen über die Sehenswürdigkeiten und den Weinbau. Start ist oberhalb der Drosselgasse vor dem Musikkabinett. Go on a tour through Rüdesheim vineyards and the historic old town with a small train between April and October. The ride takes 30 minutes and you get information about the sights and the winegrowing. Tel. +49 6722 2376, info@winzerexpress.de www.winzerexpress.de
Carriage ride and covered wagon rides
Kutschfahrten Fehlinger Carriage rides Fehlinger
Tel. +49 6123 72665, info@kutschfahrten–fehlinger.de www.kutschfahrten-fehlinger.de
Rheingauer Kutschfahrten Helmut Lorenz Carriage and covered wagon rides Helmut Lorenz Tel. +49 6726 9735, info@rheingauer-kutschfahrten.de www.rheingauer-kutschfahrten.de
Kutschfahrten Gottfried Schuth Carriage and covered wagon rides Gottfried Schuth Tel. +49 6129 1638, gottfried-schuth@t-online.de www.kutschfahrten-schuth.de
Kutsch- und Planwagenfahrten Susanne Besier Carriage and covered wagon rides Susanne Besier Tel. +49 6129 9902, info@kutsch-planwagenfahrten-rheingau.de www.kutsch-planwagenfahrten-rheingau.de
Kutschfahrten Weingut Bur Carriage rides Winery Bur
Winzer und geprüfter Kutscher zugleich. Winemaker and certified coachman. Tel. +49 6123 5513, kontakt@weinbur.de www.wein-bur.de/kutschfahrten
Traktorausfahrt mit dem Kultur- und Weinbotschafter Ewald Schmitt Tractor ride with Ewald Schmitt
Tel. +49 6123 5457, ewald.schmitt@rheingauer-kultur-und-weinbotschafter.de www.rieslingland.com
Planwagenfahrten mit Traktor Weingut Eger Covered wagon tractor ride Winery Eger Schorsch Eger‘s Wein-Reisen im Herzen des Rheingaus Tel. +49 175 2054254, info@rheingauer-weingut.de www.rheingauer-weingut-eger.de/planwagenfahrten.html
49
Hits für Kids Hits for kids
Hits für Kids Spiel und Eisenbahnmuseum, Rüdesheim Toy and Railway Museum, Rüdesheim
Taunus Wunderland – Freizeit- und Familienpark Taunus Wunderland – Amusement and family parc
Uhrwerkzüge, Echtdampfzüge und elektrische Eisenbahnen, sowie Spielzeug aus 100 Jahren können bestaunt werden.
Raus in die Natur – rein ins Abenteuer! Die individuelle Atmosphäre und die einzigartige Lage inmitten der Taunuswälder machen den Freizeit- und Familienpark so besonders. Geöffnet von April - Oktober The individual atmosphere and the unique location in the middle of Taunus’ forests make the amusement and family parc so special. Open from April to October
Montag - Freitag 8 - 18 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag 11 - 18 Uhr, Januar - März am Wochenende geschlossen
You can find clockwork trains, steam trains and electric railways but also toys from the last 100 years. Monday - Friday from 8 am - 6 pm Saturday, Sunday and on public holidays from 11 am - 6 pm January - March closed on weekends Tel. +49 6722 4024777, cs@selzer-toy-auction.com www.toy-museum.de
Lama- und Alpakahof Kisselmühle Lama and alpaca farm Kisselmühle Die Kisselmühle liegt ca. 1,5 km hinter dem Kloster Eberbach und beheimatet über 100 Lamas, Kamele und Alpakas. The Kisselmühle is located 1,5 km behind Kloster Eberbach and is home to over 100 lamas, camels and alpacas. Tel. +49 6723 87360, rheingau@kisselmuehle.de www.kisselmuehle.de
Ponyhof Ebental Der familienfreundliche Ponyhof mit mehr als 50 Ponys und anderen Bauernhoftieren lädt zum Ponyreiten und selbst kutschieren ein. The family friendly pony farm with more than 50 ponies and other animals offers visitors the oppurtunity to go pony riding and to drive a carriage. Tel. +49 6722 2518, info@ebental.de, www.ebental.de
Adlerwarte Niederwald, Rüdesheim am Rhein Die Station pflegt verletzte Greife und Eulen, sowie verstoßene Jungvögel. Flugtraining bei guter Witterung. Freitag - Sonntag und an Feiertagen von 12 - 17 Uhr, Montag geschlossen (außer an Feiertagen). Geöffnet von Karfreitag - Ende Oktober
This centre looks after injured birds of prey and owls, and raises abandoned chicks. Flight training depending on the weather. Friday to Sunday and on public Holidays from 12 - 5 pm Open from Good Friday to the End of October Tel. +49 6722 47339, info@adlerwarte-niederwald.de www.adlerwarte-niederwald.de
Tel. +49 6124 4081, info@taunuswunderland.de www.taunuswunderland.de
Sommerrodelbahn Loreley-Bob Loreley-Bob summer bobsleigh run 700 Meter geht es mit Kurven, Wellen und Jumps ins Tal. Mitte März - Mitte November, täglich 10 - 17 Uhr
The Loreley-Bob summer bobsleigh run extends 700 meters from the Loreley plateau into the valley below. Mid-March to Mid-November, daily from 10 am - 5 pm Tel. +49 6771 9594833, info@loreleybob.de, www.loreleybob.de
Mais Labyrinth Rüdesheim Corn labyrinth Rüdesheim Mit Spaß kann man im Mais Labyrinth mehr über die deutsche Landwirtschaft erfahren. Juli bis September, Samstag und Sonntag: 11 bis 18 Uhr
Find the way out of the Rüdesheim corn labyrinth and learn more about the German agriculture. July till September, Saturday and Sunday from 11 am - 6 pm kontakt@ruedesheimer-maislabyrinth.de, www.ruedesheimer-maislabyrinth.de
Spielpark Hochheim am Main Adventure Playground Hochheim am Main Abenteuerspielplatz für Groß und Klein mit Klettertunnel, Tarzanschwinger, Dschungelbrücken, Tunnelrutsche uvm. Fun for the whole family with climbing tunnels, swinging rope, jungle bridge and tunnel slide. Tel. +49 6145 9363630, portal@regionalpark-pilot.de, www.regionalpark-rheinmain.de/portfolio-item/der-spielpark-hochheim/
51
Märkte farmers markets
Wochenmärkte
Weekly farmer´s markets Besuchen Sie die Wochenmärkte im Rheingau und kaufen Sie dort primär regionale Produkte, wie Obst, Gemüse, Eier, Brot, Käse, Wurst, Fleisch, Fisch, Honig sowie Blumen und Pflanzen. Visit the weekly farmer markets in Rheingau and buy regional products like fruits, vegetables, eggs, bread, cheese, sausages, meat, fish, honey, flowers and plants.
Eltviller Wochenmarkt Farmer’s market Eltville
Donnerstag, 8.00 - 13.00 Uhr Thursdays, 8 am to 1 pm Kiliansring, 65343 Eltville am Rhein
Flörsheimer Wochenmarkt Farmer’s market Flörsheim
Freitag, ab 8.00 - nachmittags Fridays, 8 am to afternoon Marktplatz, vor der St. Gallus Kirche, 65439 Flörsheim am Main
Geisenheimer Wochenmarkt Farmer’s market Geisenheim
Oestricher Wochenmarkt Farmer’s market Oestrich
Freitag, 13.00 - 18.00 Uhr Fridays, 1 pm to 6 pm Marktplatz, 65375 Oestrich-Winkel / Oestrich
Rüdesheimer Wochenmarkt Farmer’s market Rüdesheim am Rhein Mittwoch, 7.00 - 13.00 Uhr Wednesdays, 7 am to 1 pm Parkplatz Zahnradbahnhof, Bleichstraße, 65385 Rüdesheim am Rhein
Wiesbadener Wochenmarkt Farmer´s market Wiesbaden
Mittwoch und Samstag, 7.00 - 14.00 Uhr Wednesdays and Saturdays, 7 am to 2 pm Dern’sches Gelände, 65185 Wiesbaden
Weitere Märkte in den Stadtteilen Biebrich, Bierstadt und Kostheim. Further farmer markets in Wiesbaden-Biebrich, Wiesbaden-Bierstadt and Mainz-Kostheim
Ein Wochenmarkt in besonderer Atmosphäre am Fuß des Doms umgeben von historischen Gebäuden der Altstadt. Freitag, 7.30 - 12.30 Uhr Fridays, 7.30 am to 12.30 pm Bischof-Blum-Platz (am Rheingauer Dom), 65366 Geisenheim
Hochheimer Wochenmarkt Farmer’s market Hochheim am Main
Besonderheit ist das Hochheimer Wochenmarktfrühstück mit Weinausschank. Hochheimer Winzer bieten in wechselnder Besetzung ihre Weinerzeugnisse und ein kleines Frühstück an. Samstag, 8.00 - 13.00 Uhr Specialty is the market breakfast with wine bar. Different winegrowers of Hochheim offer their wines and a little breakfast. Saturdays, 8 am to 1 pm Marktplatz „Alte Malzfabrik“, 65239 Hochheim am Main
53
Museen und mehr Museums and more
Museen und mehr Museums and more
Asbach Besucher Center, Rüdesheim am Rhein Asbach vistors center In einem unterhaltsamen Film erfahren Sie mehr über den Herstellungsprozess und die Marke Asbach. Den Brennvorgang können Sie hautnah miterleben. Im Asbach-Shop können Sie die Qualität der Weinbrände selbst verkosten.
Geöffnet: März - 22. Dezember, Dienstag - Samstag von 9 - 17 Uhr
An entertaining and informative film presents the fascinating story behind Asbach and the creation of the brand. Visit the distillery to witness the distillation process firsthand and experience the spirit and taste of wine in the Asbach shop. Open: March - 22 December, Tuesday - Saturday from 9 am to 5 pm Tel. +49 6722 497345, info@asbach.de, www.asbach.de
Robert-Struppmann-Museum, Lorch am Rhein Das Museum zeigt überwiegend sakrale mittelalterliche Skulpturen und Gebrauchsgegenstände, das Haupt Johannes des Täufers sowie Lorcher Bodenfunde aus der Bronze-, Römerzeit und dem Barock. Geöffnet: Samstag, Sonntag und Feiertag von 14 - 17 Uhr
The museum mainly displays medieval sculptures dating from around 1400. The head of John the Baptist can be seen in the centre. Archeological finds from the Lorch area are also on display in showcases. Open: Saturday, Sunday and public holidays from 2 to 5 pm Tel. +49 6726 656, tourismus@lorch-rhein.de, www.lorch-rheingau.de
Museum im Burgturm, Eltville am Rhein Museum in the Castle Tower, Eltville am Rhein
Musikinstrumente aus drei Jahrhunderten sind zu sehen, von der kleinen Spieluhr bis zum tonnenschweren Orchestrion, teilweise live vorgespielt.
Die Gutenberg-Ausstellung erinnert an den Erfinder des modernen Buchdrucks. An der historischen Florentiner Druckpresse führt der Burgverein mehrmals im Jahr Drucktage durch. Die Domherrenkammer beherbergt die sogenannte „Sammlung Alta Villa“. Im Verlies wird das Kunstwerk „Eltvil 1465“ des Künstlerduos Michael Apitz und Jutta Hofmann präsentiert.
Geöffnet: 0 1. März - 30. Dezember täglich von 10 - 18 Uhr, von 18 - 22 Uhr auf Nachfrage
April - Oktober täglich 10.30 - 17 Uhr November - März täglich 11 - 15.30 Uhr
The collection focuses on instruments with data storage functions from three centuries – from tiny musical boxes to the enormous orchestrion, some of them played live.
Apart from historical prints and printing utensils the small Gutenberg Museum shows an old Florentine printing press. The historical collection in the chapters’ chamber contains precious documents about the town’s history.
Siegfried’s Mechanisches Musikkabinett Rüdesheim am Rhein Siegfried’s Mechanical Music Cabinet
Open: 1 March - 30 December daily from 10 am to 6 pm, 6 pm to 10 pm on demand Tel. +49 6722 49217, smmk@smmk.de, www.smmk.de
Mittelalterliches Foltermuseum Rüdesheim am Rhein Medieval Torture Museum
Das Foltermuseum zeigt die grausamen Folterinstrumente aus dem Mittelalter, deren Rechtsgeschichte und die Hexenverfolgung in Deutschland. Geöffnet: 1. April - Oktober täglich von 10 - 18 Uhr November - 30. März Samstag, Sonntag von 13 - 17 Uhr
The torture museum shows horrific devices, spotlights their legal history and witch hunts in Germany.
Open: 1 April - October, daily from 10 am to 6 pm November - 30 March Saturday, Sunday from 1 to 5 pm Tel. +49 6722 47510, fomuseum@aol.com, www.foltermuseum.com
April to October daily 10.30 am to 5 pm November to March daily 11 am to 3.30 pm Tel. +49 6123 90980, touristik@eltville.de, www.eltville.de Feiern & Tagen im Hotel Frankenbach Besondere Anlässe Feiern Sie mit uns Ihren besonderen Anlass. Ob Taufe, Geburtstag, Hochzeit oder Familienfeier. Wir bieten für Ihren Anlass den passenden Rahmen und freuen uns Ihre Veranstaltung mit Ihnen zu planen, damit Ihr besonderer Tag so erinnerungswürdig und erlebnisreich wie möglich wird.
Tagungen & Workshops Tagen Sie ganz konzentriert und in aller Ruhe in der angenehmen Atmosphäre unseres Hauses. Wir kümmern uns um Räumlichkeiten, Technik und alle weiteren Belange rund um Ihr Meeting. Hotel Frankenbach Hotel & Gastronomie GbR . Wilhelmstraße 13 . 65343 Eltville am Rhein
Tel. +49 (0) 6123 - 9040 . Fax +49 (0) 6123 - 63602 . info@hotel-frankenbach.de . www.hotel-frankenbach.de
55
Museen und mehr
Museen und mehr Museums and more
Museums and more
Landmuseum Ransel, Lorch-Ransel Ransel Countryside Museum
Weinbaumuseum, Hochheim am Main Wine Museum Hochheim
Das Ranseler Land- und Freilichtmuseum lädt in liebevoll restaurierte Werkstätten aus früheren Zeiten ein. Jeden Freitag wird ab 14 Uhr frisch gebackenes Brot verkauft, hergestellt im eigenen Backhaus!
Geöffnet: Samstag, Sonntag und Feiertag von 15 - 17 Uhr
Mai - Oktober, täglich von 10 - 17 Uhr
The countryside and open-air museum Ransel (“Landmuseum Ransel“) invites visitors to have a look at carefully restored workshops from times gone by. Freshly baked bread from the museum’s own bakery is sold each Friday from 2 p.m. May to October, daily from 10 am to 5 pm Tel. +49 6726 2088, flk@chemlabs.de, www.flk-ransel.de
Regionalpark Infozentrum Weilbacher Kiesgruben, Flörsheim am Main Im Besucherzentrum erhalten Sie Tipps für Touren und Ausflüge, Freizeitkarten und vieles mehr. Die Ausstellung „Landschaft auf den zweiten Blick“ zeigt die besonderen Reize der urbanen Natur. Vom Regionalpark-Turm können Sie bis nach Frankfurt und den Taunus blicken. Ein Teich, ein Spielplatz und ein Barfußpfad machen das Regionalparkportal zu einem Erlebnis für Familien. Geöffnet: Dienstag - Sonntag von 10 - 18 Uhr
At the visitor center you get tips for tours, maps and a lot more. The exhibition „Landscape at second sight“ shows the attraction of urban nature. The lookout tower provides views to Frankfurt and Taunus. A lagoon, a playground and a barefoot trail make the regional portal to an adventure for families.
Das Museum informiert anschaulich über die Arbeit des Winzers, von der Bodenbearbeitung über den Rebschutz bis zur Abfüllung des Weines. The museum revolving around viticulture illustrate how wine is made - from the establishment of a vineyard to the bottling of wine. Open: Saturday, Sunday and public holidays 3 to 5 pm Tel. +49 6146 9000, info@hochheim.de, www.hochheim.de
Brentanohaus, Oestrich-Winkel
Das 1751 erbaute Domizil gilt als eines der geistigkulturellen Zentren der Rheinromantik. Original erhaltene Räume geben einen einzigartigen Eindruck von der Wohnkultur und dem Lebensgefühl dieser Zeit. Geöffnet nach Terminabsprache. Open upon request. Termine für offene Führungen / Dates for open guided tours: 16.03., 06.04., 20.04., 04.05., 25.05., 08.06., 29.06., 13.07., 03.08., 31.08., 14.09., 28.09. und 19.10.2019.
The Brentanohaus was built in 1751 and acquired by the Brentano family as a summer residence in 1804. Until the beginning of the 19th century it was the meeting place for the Romantics who were greatly enthusiastic about the River Rhine. Tel. +49 6723 2068, brentanohaus@brentano.de www.bretano-haus.de
Open: Tuesday to Sunday from 10 am to 6 pm Tel. +49 6145 9363620, information@regionalpark-rheinmain.de www.regionalpark-rheinmain.de
57
F E I E RSTU N D E N WOH NTRÄUME
TA F E L F R E U D E N G E N U S S W E LT E N
Relais & Châteaux Hotel Burg Schwarzenstein
Geisenheim-Johannisberg · www.burg-schwarzenstein.de
Impressum, Haftungsausschluss und Bildnachweise: Herausgeber des Veranstaltungskalenders Kulturland Rheingau 2019: Rheingau-Taunus Kultur und Tourismus GmbH Rheinweg 30 | 65375 Oestrich-Winkel | Tel. +49 6723 602720 Vertretungsberechtigter: Thorsten Reineck, Geschäftsführer Die in der Broschüre enthaltenen Daten basieren auf den Angaben der Veranstalter, ohne Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Der Herausgeber übernimmt für fehlerhafte Angaben keine Haftung. Veranstaltungen können auch geändert oder abgesagt werden. Bitte erkundigen Sie sich daher vorher nochmal beim jeweiligen Veranstalter. Bildnachweise: Titel: Filmagentur Rheingau/ Woody T. Herner, Christian Müringer, Stadt Eltville/ Dieter Schenk, Theatrium Wiesbaden/ Sabrina Feige, Rüdesheim Tourist AG, Wochenmarkt Geisenheim/ Hans-Jürgen Heyer, Brentanohaus - Großer Saal/ Christine Krienke, Landesamt für Denkmalpflege Hessen.
Einserabi, Zweierkajak, Dreierkette. Gemeinschaft heißt, überall füreinander da zu sein. Deshalb fördern wir Bildung, Freizeitangebote und Vereinssport in der Region.
Gemeinsam #AllemGewachsen
In bester Gesellschaft Original SELTERS – empfohlen als idealer Weinbegleiter
Désirée Eser Freifrau zu Knyphausen Weingut August Eser Rheingau Winzerin
Auch auf den Geschmack kommen und mehr erfahren?
Zu meinem „2013er August Eser, Oestrich Lenchen Riesling GG VDP.GROSSE LAGE® “, empfehle ich Original SELTERS Medium.
Der Ursprung guten Geschmacks Trockene Weißweine mit naturgeprägter Säure und mineralischer Komponente aus z. B. Riesling oder Weißburgunder sowie leichte Rotweine aus z. B. Spätburgunder oder Trollinger werden vom dezent feinperlenden SELTERS MEDIUM hervorragend begleitet. Als Ergebnis einer wissenschaftlichen Studie der Hochschule Geisenheim University, bei der europäische Premium-Mineralwässer getestet wurden, erhält Original SELTERS ein Zertifikat, das eine ideale Mineralisation und eine sehr gute Eignung beim Genuss von Wein bestätigt. Weitere Informationen zu der Studie sowie zum erteilten Zertifikat finden Sie unter www.selters.de/selters-wein