revue 51/2025

Name der Rubrik 1

Ewige Chemikalien

Starke Belastung in Nahrungsmitteln Vergessene Geschichte

Lux 4,50€

(!4FD00A-bbbabj!:P;L

51/25 17.12.2025

ZwangsarbeiterInnen in Luxemburg

Unser Weihnachtsmenü von Daniel Rameau

Klassische Gaumenfreuden Zwei Herren am Strand

Bühne frei für Feit und Karier Ortsbesuch in Bissen

Industrie hat Tradition

. t i e z Aus e in e h ic s ie S n e m Neh

mehr auf

shop.revue.lu

Zum Online Shop

SHOP

Edito 3

N 51/2025 — 80. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81 -1 www.revue.lu revue@revue.lu Chefredakteur Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Stellvertretende Chefredakteure Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Desislava Schengen (desislava.schengen@revue.lu) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Marie-Claire Caiado (marie-claire.caiado@revue.lu) Frank Goebel (frank.goebel@revue.lu) Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Daniel Paulus (daniel.paulus@revue.lu) Tania Feller (tania.feller@revue.lu) Christian Weiler (christian.weiler@revue.lu) Fotos Tania Feller, Editpress Coverfoto: Tania Feller Karikaturist Carlo Schneider Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf: Editions Revue S.A. 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33 -1 revue@revue.lu Abonnement Abo-Hotline: +352 54 71 31 409, abo@revue.lu Jahresabo revue + télérevue + autorevue: 159 € Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zertifizierte Auflage 2023: 24.540 Exemplare TNS Plurimedia-Studie 2022: 36.600 Leser/Ausgabe

© 2025 – Editions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

ur einen Tag waren die beiden Welpen alt, die letzte Woche am gleichen Tag in der Stadt Luxemburg und in Diekirch ausgesetzt wurden.

Dank beherzter Tierfreunde, Tierschützer und Tierärzte, die sich um sie kümmerten, erhielten die beiden zumindest eine Überlebenschance.

Gleichzeitig appellierte das Landwirtschaftsministerium auf ein Neues, zur Weihnachtszeit doch bitte keine Tiere zu verschenken – auch um solche Situationen zu vermeiden. Meldungen wie diese machen mich wütend, weil sie mal wieder zeigen, wie leichtfertig manche Menschen mit anderen Lebewesen umgehen.

Ich selbst bin berufstätig, habe unregelmäßige Arbeitszeiten, und meine Familie ist die meiste Zeit außer Haus.

Unsere Kinder wünschen sich seit Jahren ein Haustier. Wir haben diesen Wunsch oft besprochen – und trotzdem wissen wir: Unter diesen Bedingungen könnten wir keinem Tier ein artgerechtes Leben bieten. Kein Hund, keine Katze, kein Kaninchen würde bei uns die Pflege und Zeit bekommen, die es braucht und verdient. Und genau dieser Gedanke treibt mich besonders um, wenn ich von ausgesetzten Tieren höre.

Längerfristige Bindung Denn Haustiere erfordern neben Zeit, auch Geduld und Aufmerksamkeit – so wie ein Kleinkind. Sie müssen gefüttert, stubenrein erzogen und an Spaziergänge gewöhnt werden. Gerade junge Tiere müssen ständig umsorgt werden: füttern, sozialisieren, gute Manieren beibringen. Wer Tiere aufnimmt, übernimmt Verantwortung, die über Jahre gilt. Und ja, Tiere verursachen auch Kosten – Futter, Tierarzt, Impfungen, möglicherweise auch Versicherungen. Wer diese Kosten nicht einkalkuliert, handelt meines Erachtens unverantwortlich.

Auch Reisen müssen bedacht werden. Wer sein Tier nicht mitnehmen kann, muss frühzeitig umorganisieren: Sitter, Pension oder Betreuung. Hinzu kommen Formalitäten und Transportkosten. Macht man sich im Vorfeld darüber keine Gedanken, riskiert man, dass das Tier während der eigenen Abwesenheit unnötig leidet.

Um sich all das einzugestehen und sich womöglich gegen ein Haustier zu entscheiden, braucht man Ehrlichkeit gegenüber sich selbst. Niemand ist perfekt, und manchmal wird einem die Verantwortung zu viel. Aber dann gibt es immer noch eine humane Alternative zum Aussetzen: etwa Kontakt zum Tierschutz aufnehmen und sich Hilfe holen. Ein Haustier ist kein kurzweiliges Geschenk, das man weglegt, wenn es unbequem wird. Es ist ein Lebewesen, das Respekt und Zuwendung verdient.

Die Geschichten der ausgesetzten Welpen machen einmal mehr deutlich, wie wichtig es ist, sich ehrlich mit den eigenen Fähigkeiten und Grenzen auseinanderzusetzen. Es geht nicht darum, Kindern Wünsche abzuschlagen oder Erwachsene zu belehren. Doch wer ein Tier aufnimmt, geht eine langfristige Verpflichtung ein – und dieser Schritt sollte niemals leichtfertig erfolgen.

Desislava Schengen Stellvertretende Chefredakteurin

ir...

Ech wensche mmir...

Echwensche Waasser kennt dach aus dem Krunn, oder net?

E Vëlo fir de Muli

11,25€

8,25€

22,50€

16,50€

Sonneblummekand

Hook der Piratenpapagei

Versandkäschten pro Buch: Waasser kennt dach aus dem Krunn, oder net? • Hook der Piratenpapagei • Sonneblummekand Ënnerhalb Lëtzebuerg: 3€ • An d’Ausland: 6€ Eine besondere Beziehung • E Vëlo fir de Muli Ënnerhalb Lëtzebuerg: 5€ • An d’Ausland: 9€

12,50€ 25,00€

10,50€ 21.00€

Eine besondere Beziehung

12,50€ 25,00€

De Klees che schen kt d’Hallsch ent vum Prä is!

An eisem Shop fannt dir dee passende Cadeau!

Da bestellt elo op shop.revue.lu oder iwwerweist w.e.g. déi richteg Zomm, mam Numm/Nimm vun den Artikelen als Vermierk, op de Postscheckkont: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000.

Mee w.e.g. net vergiessen den Numm an d‘Adress unzeginn!

Bei weidere Froe kënnt Dir eis uruffen um Tel.: 49 81 81 - 305

shop.revue.lu

Inhalt 5 6 Ewigkeitschemikalien

Starke Belastung in Produkten 10 Aktuelles Kurz gefasst

12

44

12 Gesellschaft

Die Fährfrau von Wasserbillig 18 Vereins-ABC

V wie Vorstand 20 Geschichte

Vergessenes Kapitel des Zweiten Weltkriegs 24 Wissen Kurz gefasst 26 Ortsbesuch

Industrielle Tradition in Bissen

56

30 Business Kurz gefasst

50

32 Weihnachtsmenü

Daniel Rameau mag’s klassisch 38 Essen & Trinken Kurz gefasst 40 80 Jahre revue

Advent, Advent

20 32

44 Theater

Feit und Karier am Strand 48 Literatur Buchtipps 50 LSC

Songs für Wien: Unser Fazit 54 Kultur Kurz gefasst 56 Leidenschaft

Yanis Miltgen stickt Meisterwerke 60 Lifestyle Angesagt 62 Snapshots

Hillenbrand bei der Post & Christ-Mass Bike Ride 64 Unterhaltung

Horoskop

65 Cartoons Am Fiedergrond 66 Tierfreunde Adopt, don’t shop

Ewigkeitschemikalien 6 Viele Roggenprodukte blieben bei der Analyse unauffällig – während Weizen offenbar empfindlicher ist für die Aufnahme von TFA.

Backe, backe TFA ... © FREEPIK

Text Frank Goebel

Ausgerechnet zur Saison herrlich duftender Weihnachtsplätzchen hat der Mouvement Ecologique erklärt, auch in Luxemburger Mehl und Getreideprodukten erhebliche Mengen einer Ewigkeitschemikalie gefunden zu haben.

Schnelles Handeln werde immer wichtiger.

Ewigkeitschemikalien 7

D

as Problem wurde lange offenbar relativ bewusst ignoriert – und jetzt haben wir das Problem!“, bilanziert Claire Wolff die Situation aus Sicht des Mouvement Ecologique (Meco): In Sachen Ewigkeitschemikalien (die wissenschaftlich korrekte Bezeichnung ist „PFAS“, für Per- und Polyfluoralkylsubstanzen) habe sich die Vogel-Strauß-Taktik als besonders ungeeignet erwiesen.

Eingebunden in das europäische „Pesticide Action Network“ (PAN) hatte der Meco bereits gezeigt, dass auch in Luxemburg Gewässer und sogar abgefüllte Mineralwasser mit diesen Stoffen belastet sind, die entweder erwiesenermaßen gesundheitsschädlich sind oder zumindest unter starkem Verdacht stehen (die revue berichtete). Da sie zudem auf chemischer Ebene praktisch unzerstörbar sind, reichern sie sich auch noch zu immer höheren Konzentrationen an.

aus, dass der Einsatz von PFAS-haltigen Pestiziden die hohen Werte in den Produkten erzeugt.

Die extrem langlebigen Chemikalien lassen sich schon jetzt kaum mehr faktisch vermeiden: Sie werden längst weltweit im Blut aller Menschen vermutet – inklusive dem von Säuglingen.

Als sich im Oktober 24 EU-Spitzenpolitiker auf Initiative der Organisation „Europäisches Umweltbüro“ testen ließen, hatten alle ein positives Resultat, die Hälfte mit gesundheitlich riskanten Konzentrationen. Sogar Eisbären

„Wir können jetzt nicht erstarren und nichts tun!“ Claire Wolff, Mouvement Ecologique

Jetzt sind europaweit in 16 Ländern neue Untersuchungen gemacht worden, an jeweils landestypisch beliebten Lebensmitteln auf Getreidebasis wie beispielsweise Frühstückscerealien, Süßigkeiten, Pasta oder Teigwaren. „In Luxemburg haben wir Mehl, Brot, Nudeln und Haferflocken gekauft und untersuchen lassen“, erklärt Wolff, die beim Meco für Biodiversität und natürliche Umwelt zuständig ist. Es seien gezielt Produkte ausgesucht worden, die laut Beschriftung oder Aussage der Händler auf einheimischem Getreide basieren.

„Leider nicht ganz überraschend“ sei in 54 aller 66 getesteten europäischen Produkte das PFAS-Abbauprodukt TFA in teils hohen Konzentrationen gefunden worden. Um welche konkreten Fabrikate es sich handelt, wird überwiegend nicht preisgegeben. „Es sollen keine einzelnen Marken als schwarze Schafe dastehen“, erklärt Wolff. Da es sich wohl um ein allgemeines Problem handele, würde ein Ausweichen auf andere Marken nur trügerische Sicherheit bieten.

© FREEPIK

Bio-Produkte wurden nicht getestet – wodurch ein wertvoller Vergleich leider fehlt: Schließlich gehen die Umweltaktivisten davon

Claire Wolff vom Mouvement Ecologique, der Teil des europäischen „Pesticide Action Network“ ist.

© FABRIZIO PIZZOLANTE / EDITPRESS

82 Prozent belastet

Ewigkeitschemikalien 8

und Robben kommen schon PFAS-verseucht auf die Welt, weshalb Inuit, die sich von ihrem Fleisch ernähren, ebenfalls vielfach bedenklich hohe Werte im Blut aufweisen, hat eine schwedische Studie gezeigt.

Die konkreten Werte

TFA (für „Trifluoressigsäure“) entsteht, wenn PFAS-Stoffe, von denen es viele Tausende Formen gibt, sich Abbauen – wobei der Zerfall hier endet: TFA gilt als extrem stabil und mobil. Es gibt Hinweise, dass sie Schilddrüse, Leber und Immunsystem sowie die Fruchtbarkeit und die Entwicklung ungeborener Kinder schädigt.

Die luxemburgische Veterinär- und Lebensmittelbehörde (ALVA) widmet sich nach Eigenangaben im Verbund mit relevanten Stellen dem Thema aufmerksam.

Bereits im Januar wurde gegenüber der revue erklärt, von 2011 bis 2023 in 30 Prozent von 2.656 Proben PFAS-Pestizidrückstände gefunden zu haben. Zehn Produkte waren so belastet, dass sie vom Markt genommen wurden.

Ein Mikrogramm ist ein Millionstel Gramm.

Es mussten also extrem feine Werte gemessen werden. Laut einem Anhang zum Report des PAN besteht die Möglichkeit, dass die Messung gegenüber den realen Werten um 50 Prozent nach oben oder unten abweicht.

Die Einordnung dieser Werte ist nicht ganz einfach: „Bislang gibt es keine von den Regulierungsbehörden festgelegten Rückstandshöchstgehalte für TFA in Lebensmitteln“, stellt Salome Roynel vom PAN fest – obwohl das EUChemikalienrecht die Gefährlichkeit durchaus anerkenne. Wo noch kein zulässiger Höchstwert definiert wurde, gilt nach der EU-Verordnung 396/2005 aber ein Standard-Vorsorgewert von 0,01 Mikrogramm pro Kilogramm. Nach Ansicht der Umweltaktivisten müsse dieser „angesichts der zunehmenden Hinweise auf die Giftigkeit“ auch für TFA gelten.

Die durchschnittliche TFA-Aufnahme pro Produkt betrage schon bei den jetzigen Werten mehr als ein Drittel der von PAN Europe vorgeschlagenen zulässigen Tagesdosis, die auf Grundlage aktueller Erkenntnisse berechnet worden sei. Berücksichtige man den gesamten täglichen Getreidekonsum von Kindern, erreichte die Exposition fast das Doppelte dieses Wertes. Dabei ist immer im Kopf zu behalten:

© PIXABAY

Unter Verdacht – und Beobachtung

Die gemessenen TFA-Konzentrationen werden in Mikrogramm pro Kilogramm ausgedrückt (kurz: „μg/kg“). Das untersuchte Dinkelmehl aus Luxemburg kam auf „nur“ 39 μg/ kg, während Weizenmehl 120 μg/kg erreichte.

Zwischen diesen Werten reihen sich noch Nudeln (52 μg/kg) und Weißbrot (82 μg/kg) aus Luxemburger Weizen ein. Manche Produkte, vor allem aus Irland und Belgien, erreichen noch deutlich höhere Werte: So kam Vollkornbrot aus Belgien auf 340 μg, Croissants aus Frankreich auf 180 μg oder „Weetabix“-Kekse aus Irland auf 340 μg.

Ohne Gegensteuern wird die Konzentration der Stoffe immer höher werden.

Forderung nach „beherzten Schritten“ Auch für die Aktivisten vom Meco kann sich daraus nur eine Konsequenz ergeben: PFAS-haltige Pestizide müssten im Sinne eines Vorsorgeprinzips schnellstmöglich verboten werden, sagt Claire Wolff. Die Regierung, die das Thema ja durchaus im Bewusstsein habe, dürfe jedenfalls nicht mehr länger auf entsprechende Signale auf EU-Ebene warten und müsse den Landwirten helfen, auf andere Anbauweisen umzuschwenken. Ein Vorbild könne hier Dänemark sein, wo möglichen EU-Regeln vorgegriffen wurde: Ab Ende des Jahres dürfen 23 kritische Pestizide nicht mehr verkauft oder genutzt werden. „Ganz entfernt bekommen wir die Stoffe aus der Umwelt wohl nie wieder“, räumt Wolff ein. Damit die Konzentrationen aber nicht immer größer werden, „können wir aber jetzt auch nicht erstarren und nichts tun“. Es seien

Ewigkeitschemikalien 9 Die Belastung der Nahrung entsteht offenbar durch PFAS-haltige Pestizide.

Deshalb werden etwa in Dänemark viele davon derzeit verboten.

Die TFA-Gehalte der Getreideprodukte sind mehr als 100-mal höher als die durchschnittlichen Werte bei Trinkwasser, die bei einer früheren Untersuchung gefunden

© FREEPIK

wurden.

Weil PFAS wasser-, fett- und

beherzte Schritte zu machen, weil es verantwortungslos sei, „diese Bürde unserer Zeit“ ansonsten in immer stärkerer Ausprägung nachfolgenden Generationen zu überlassen.Aktuell könne man den Verbrauchern nur raten, beim Einkauf aufzupassen. In manchen Bereichen fällt der PFAS-Verzicht leicht: So findet man im Handel verbreitet auch Kochgeschirr, das ausdrücklich auf die Stoffe verzichtet. Auch manche Hersteller von Outdoor-Kleidung weisen mittlerweile darauf hin.

schmutzabweisend macht, wurden sie oft bei der Herstellung von Outdoor-Kleidung genutzt.

Jetzt kehren viele Hersteller davon ab.

Übrigens sind für die Analyse auch Roggenbrot und Haferflocken aus Luxemburg eingekauft worden – und erschienen frei von TFA, beziehungsweise lag die Belastung unterhalb der Nachweisgrenze. Vielleicht muss man hinzufügen: noch.

© FREEPIK

In Sachen Lebensmittel sei zunächst einmal der Umstieg auf Bio-Produkte sinnvoll. „Die sind möglicherweise nicht TFA-frei, aber zumindest wahrscheinlich geringer belastet“, sagt Wolff, der aber auch klar ist, „dass man sich das auch leisten können muss“.

Aktuelles 10 Zusammengestellt von Eric Hamus

terium wartet eine Stellungnahme des Schöffenrats ab. Auch in Bech ist der Haussegen gründlich verrutscht.

Dort scheiterte der Haushaltsentwurf mit fünf zu vier Stimmen – inklusive eines Abweichlers aus den Reihen der Majorität. Die Opposition kündigte prompt ein Misstrauensvotum gegen Bürgermeisterin Jill Goeres an, während der Schöffenrat von politisch unbegründeten Angriffen spricht.

Goeres wiederum wirft Teilen des Rates persönliche Attacken vor, die bis in ihre Schwangerschaft hineinreichten. Besinnlichkeit sieht anders aus.

© ALAIN RISCHARD/EDITPRESS

Optimismus in Luxemburg

Kurz vor Weihnachten macht sich Zuversicht breit bei den Luxemburger Verbrauchern.

Das Verbrauchervertrauen sei im November deutlich angestiegen, wie die Zentralbank in einer Mitteilung verlautet. Der Indikator zur Konsumlaune sei auf minus fünf Punkte gestiegen und liege damit deutlich über dem langjährigen Mittelwert von minus acht Punkten. Noch im Frühjahr hatte der

Wert bei minus 16 Punkten gelegen.

Eine ähnlich hohe Zuversicht war zuletzt Mitte 2021 zu beobachten, als die Pandemie abklang und die Energiepreise noch nicht eskaliert waren.

Der massive Einbruch im Jahr 2022 – mit Tiefstständen von bis zu minus 30 Punkten – scheint damit zunehmend überwunden. Bemerkenswert: Die Kaufabsichten der Haushalte haben sich binnen eines Monats von minus 21 auf nahezu neutral erholt.

Wilmes im Visier Die Regierung kommt nicht zur Ruhe: Nach dem Mischo-Rücktritt rückt nun Umweltminister Serge Wilmes in den Fokus.

Bereits zuvor hatte es Berichte über Unzufriedenheit im Ministerium gegeben – nun sind weitere Quellen an das Tageblatt herangetreten und bestätigen das Bild. Im Haus scheint der Haussegen schief zu hängen: Interne Befragungen und Aussagen frustrierter Mitarbeitender zeichnen ein deutlich anderes Szenario als die beruhigenden Worte der Pressestelle. Während das Ministerium von „kollegialer Zusammenarbeit“ spricht, berichten Beschäftigte von schlechtem Management, fragwürdigen Personalentscheidungen und wachsender Erschöpfung. Ob Wilmes über all das im Bilde ist, bleibt unklar – doch die Frage stellt sich inzwischen lauter, als dem Kabinett lieb sein dürfte.

© ALAIN RISCHARD/EDITPRESS

Kurz vor den Feiertagen arbeiten Luxemburgs Gemeinderäte noch einmal auf Hochtouren – schließlich müssen die Budgets verabschiedet werden. Für unzufriedene Oppositionsräte ist das die ideale Gelegenheit, ihrem Frust Luft zu machen. In Dippach etwa sorgt Oppositionsrat Sven Schaul für Wirbel: Er wirft der Gemeinde vor, über die ASBL „Vivre ensemble“ einen „Parallelkanal zur kommunalen Rechnungsführung“ zu betreiben.

Die Verantwortlichen weisen die Vorwürfe zurück, das Innenminis-

© ALAIN RISCHARD/EDITPRESS

Frust in Dippach und Bech

Kurz gefasst

Aktuelles 11

© JULIEN GARROY/EDITPRESS

Nach den politischen Turbulenzen der vergangenen Wochen dürfte Premierminister Luc Frieden sich auf ein paar stille, besinnliche Tage vor Kamin und Weihnachtsbaum freuen – die Frage ist nur, ob er dabei wirklich abschalten kann.

Selbst wenn das Kaminfeuer prasselt – die Umfragewerte könnten lauter

knistern. Frieden verliert im neuen Politmonitor erneut drei Punkte, rutscht vier Plätze ab auf Rang zwölf und fällt damit erstmals aus den Top Ten der beliebtesten Politiker. Laut RTL ist er damit der erste Premier Luxemburgs, dem dieses Missgeschick widerfährt. An der Spitze hingegen herrscht Stabilität: Xavier Bettel bleibt unangefochten auf Platz eins, gefolgt von Paulette Lenert und Mars Di Bartolomeo. Auch weitere DP-Ministerinnen wie Yuriko Backes und Lydie Polfer legen spürbar zu.

Nur Charles Goerens ist nicht mehr in den Top Drei. Der Grund: EU-Politiker werden nicht mehr abgefragt. Zu den klaren Verlierern zählen hingegen Ex-Minister Georges Mischo sowie mehrere ADR-Politiker, die sich am Ende des Rankings wiederfinden.

© JULIEN GARROY/EDITPRESS

Spautz und Hansen am Ruder

Nach dem Rücktritt von Georges Mischo als Arbeits- und Sportminister wurden seine Nachfolger offiziell vereidigt: CSV-Abgeordneter Marc Spautz übernimmt das Arbeitsressort, während Landwirtschaftsministerin Martine Hansen nun zusätzlich für den Sport zuständig ist.

Die Stimmungs­lage könnte dabei kaum gegensätzlicher sein: Mischo sprach im „Palais“ von einem „schwéiere Moment“, während Premier Luc Frieden die Umbildung gegenüber RTL als „Dag vu grousser Freed“ feierte.

Ob Mischo sein nun frei gewordenes Kammermandat annimmt, bleibt offen – eine Entscheidung wurde bislang weder dem Kammerpräsidenten noch der Öffentlichkeit mitgeteilt. Die Vereidigung im Parlament wäre frühestens am 20. Januar möglich.

© CASA PERRO

Frieden auf 12

Vorsichtiges Aufatmen Keine Nachricht hat in den vergangenen Tagen die Gemüter in Luxemburg so erhitzt wie diese: Zwei blutjunge Welpen wurden getrennt voneinander in Diekirch und auf dem Kirchberg entdeckt – eine in einer Mülltonne, die andere in einer Hecke. Knapp eine Woche nach dem schockierenden Fund gab es ein erstes, vorsichtiges Aufatmen. Laut Tageblatt entwickeln sich Paola und Jepolina gut. Betreut werden sie von Betreibern einer Hundepension im Norden, die sich auch bei „Casa Perro Animal Rescue“ engagieren. Die Pflege der nur wenige Tage alten Winzlinge sei intensiv: Alle zwei Stunden müssten sie gefüttert und stimuliert werden, doch seit die beiden Geschwister wieder vereint sind, laufe vieles besser. Luxemburger Tierschutzvereine haben Anzeige erstattet, während die Tierschutzorganisation Peta eine Belohnung von 500 Euro für Hinweise ausgesetzt hat, die zur Ergreifung des herzlosen Verantwortlichen führen.

Gesellschaft 12

Immer wieder zu neuen Ufern

Die Fähre zwischen Oberbillig und Wasserbillig wird seit diesem Jahr erstmals auch von einer Frau gesteuert – die vorher eher keine maritimen Anwandlungen hatte. Ein Besuch bei Andrea Greif, die der Beweis dafür ist, dass es sich lohnen kann, in jeder Lebenssituation für neue Möglichkeiten offen zu sein.

Text Frank Goebel Fotos Tania Feller

A

ndrea Greif ist angekommen, mal wieder: Wie oft sie bereits die Elektrofähre „Sankta Maria II“ zwischen dem deutschen Oberbillig und Wasserbillig bewegt hat, heute oder überhaupt, kann sie nicht sagen: „Ich zähle da nicht mit.“ Es gibt auch keinen Fahrplan: Wenn alle an einer Anlegestelle Wartenden an Bord sind, bis zu sechs Autos oder 45 Menschen, geht es los. „Und wenn bei wenig Betrieb mal nur auf der anderen Seite jemand steht, fahre ich auch sofort rüber, um den abzuholen“, sagt die 56-Jährige, die die revue im gefederten Sessel auf der Kommandobrücke begrüßt.

Kein Wunder: „Ich habe hier den schönsten Job der Welt!“, bilanziert sie die Zeit seit dem 1. April, als sie ganz offiziell ihren Dienst für die Gemeinde Oberbillig angetreten hat, die die Fähre betreibt.

Landratte auf Abwegen Nach lange anhaltender Personalnot, wegen der die Fähre nur eingeschränkt fahren konnte, hatte die Gemeinde beschlossen, selbst für die Ausbildung neuer Fährleute zu sorgen – und mit Greif landete erstmals eine Frau am Steuer.

Jede Fahrt überbrückt eine Luftlinie von rund 100 Metern Länge – was kaum drei Minuten dauert. Vielleicht waren es eben ein paar Sekunden mehr: Die Fähre ist in einem ungünstigen Winkel angekommen, nach ein paar Metern im Rückwärtsgang passt es aber, sodass zwei Stahlpfosten an der Fähre von Löchern am Boden aufgenommen werden: Eine Barriere öffnet sich, sodass die einen an Land und die anderen an Bord gehen können.

Den Rummel darum kann sie nicht wirklich nachvollziehen. „Das spielt für mich wirklich keine Rolle.“ Sie nennt sich immer wieder „Fährmann“, wird auch später im Gespräch andere Stationen ihres Lebens im generischen Maskulinum benennen. Wenn also der Geschlechts-Aspekt keine größere Beachtung mehr finden soll, macht aber noch ein anderer die Personalie spannend: Greif lebt schließlich vor, wie Aufgeschlossenheit zu immer neuen Ufern tragen kann, sogar zum besten Job der Welt.

„Das ist mir ja seit Wochen nicht mehr passiert“, nimmt Greif den Vorführeffekt locker – so wie sie überhaupt ganz gelöst wirkt.

Mit Schifffahrt hatte sie jedenfalls bis vor kurzem gar nichts zu tun. „Ich kann nicht mal gut schwimmen“, sagt sie, jetzt offenbar wieder

Gesellschaft 13

Andrea Greif hat schon vieles im Leben gemacht. Obwohl sie als Kind „eher Angst vor Maschinen“ gehabt habe, hat sie vom Freischneider bis zum Lastwagen inzwischen so einiges bedient – und steuert jetzt die einzige Fähre zwischen Luxemburg und Deutschland.

Gesellschaft 14

„Sind Seelenwohl und Zufriedenheit nicht wichtiger als Geld?“ Andrea Greif, Fährfrau

erstaunt, tatsächlich von einem schwimmenden Arbeitsplatz aus auf den Zusammenfluss von Mosel und Sauer zu blicken.

Der Fährbetrieb

Schon seit dem Mittelalter gab es bereits den Fährbetrieb, seit 1966 erledigt durch die „Sankta Maria“.

Diese wurde im Herbst 2017 ersetzt durch die weltweit erste vollelektrische Autofähre für Binnengewässer, angetrieben mit Batterie- und Solarstrom. Kosten und Ertrag der Fähre teilen sich die Gemeinden Oberbillig und Wasserbillig.

2021 wurden 86.000 Autos und weitere 162.000 Passagiere befördert, bevor der Fachkräftemangel den Betrieb einschränkte. Damit es nicht wieder so kommt, läuft derzeit das Projekt „AquaPilot“, um die Fähre auch teilautonom betreiben zu können.

Finanziert wird das über ein EU-Projekt sowie deutsch-luxemburgische Beteiligung.

Die in Wiltingen Aufgewachsene machte nach der Realschule eine Ausbildung zur Bauzeichnerin – im Garten- und Landschaftsbau. „Mit der Kombination war ich auch schon speziell, denn das gab es so gut wie gar nicht.“ Zehn Jahre hat sie in diesem Bereich gearbeitet, dann kamen ihre drei Kinder.

Doch weiterhin war kein reines HausfrauenDasein angesagt: In der Sand- und Kiesgrube, die ihr damaliger Ehemann betrieb, packte sie mit an – und als ein beherzter Bekannter sie einfach mal für den LKW-Führerschein anmeldete, machte sie auch den, fuhr später auch für Straßenbaufirmen in der Region mit einem Dreiachser-Hängerzug „alles umher, was sich auskippen lässt“. Mit großen Fahrzeugen kannte sie sich also immerhin aus. „Dabei hatte ich als Kind eher Angst vor Maschinen.“

Kameras bilden die direkte Umgebung ab, während Transponder-System und Radar etwa herannahende Schiffe anzeigen.

Wo eine Tür zugeht ...

Als die Ehe in die Brüche ging und auch der Lastwagen nicht mehr als Lebensgrundlage verfügbar war, „musste ein Plan B her“, wobei es vielleicht eher Plan C heißen müsste. Als Bauzeichnerin wollte sie sich jedenfalls nicht mehr verdingen: Was ihr eigentlich großen Spaß gemacht hatte, habe zuletzt fast nur noch am Computer stattgefunden, vom Büro aus. „Für mich der Horror! Ich bin ein Mensch für draußen!“ Sie verdingt sich lieber im Landschaftsbau, entkommt per Ausbildung bald den niedrigsten Löhnen, wird „Baustellenleiter“. „Es hat super Spaß gemacht, ich habe viel Wertschätzung bekommen.“ Leider macht irgendwann der Körper nicht mehr mit: Monatelang ist Greif krankgeschrieben, ihre Schulter muss operiert

Ein starkes Team: Zwei Fährführer plus zwei Aushilfen sowie acht Kassierer halten den Betrieb am Laufen.

Gesellschaft 15

werden. Zum Glück liegt ihr da schon lange der Wiltinger Bürgermeister in den Ohren, der die patente Frau als Gemeindedienerin gewinnen will. Sie sagt zu – und pflegt Grünanlagen, stellt Schilder auf, kümmert sich um Müllentsorgung. „Das ist so cool und vielfältig, das kann man sich gar nicht vorstellen.“ Obwohl ihr das große Freude macht und auch körperlich viel leichter ist, spürt sie aber auch hier nach einigen Jahren, dass sie keine zwanzig mehr ist, wenn sie etwa in der Sommerhitze mit dem Freischneider im Gelände hantieren muss. Ein mulmiges Gefühl stellt sich ein: Was könnte nur Plan D sein?

Doch nicht nur die Tüchtigen werden ja belohnt, sondern offenbar auch die, die sich kommunikativ in der Welt einbringen: Die begeisterte Tenorhorn-Spielerin („Da ist man in einer ganz eigenen Welt.“) ereilt in einem Musikverein schließlich der Ruf aufs Wasser, als ein Mitmusiker aus Oberbillig ihr erzählt, man suche dringend einen Fährmann. Oder eine Fährfrau.

Was auch immer. Alle Auslagen würden bezahlt, sie müsse nur 180 Tage auf der Fähre mitfahren und könne dann schon zur Prüfung.

Gute Tipps von alten Hasen „Ein anderer Musiker hat mich gefragt: ,Das willst Du doch nicht echt machen?’“, erzählt Greif. Doch sie hatte Interesse und als auch ihr zweiter Ehemann sie bestärkt, wird das Angebot für die Tätigkeit auf dem Wasser in trockene Tücher gepackt. Den Job in Wiltingen reduziert sie fast auf null. „Ich wollte die nicht plötzlich sitzenlassen, sondern auch meine Nachfolgerin einarbeiten“, erklärt Greif, warum sei bis heute noch ein paar Wochenstunden im Heimatort arbeitet.

Schon zu Beginn des halben Jahres, bei dem sie den Betrieb der Fähre zunächst als Aushilfe kennenlernt, habe man sie ausschließlich zuvorkommend behandelt. Vor allem ein erfahrener „Schiffsführer“ habe ihr viele wichtige Tipps gegeben – auch die, sich die TV-Serie „MS Franziska“ anzuschauen, in der tatsächlich viele Realitäten des Jobs dargestellt seien. „Ohne ihn hätte ich das wohl nicht geschafft.“ Denn neben der Praxis stand schließlich auch jede Menge Theorie an: Sie musste nicht nur

Jeanne Weyland genießt mit ihren

die auch auf der Mosel geltenden Regeln der „Rheinschifffahrtspolizeiverordnung“ büffeln, auch ein Funkschein und ein Sicherheitslehrgang waren zu machen. „Was man da lernt, hat natürlich mit der Praxis hier dann eher wenig zu tun“, stellt Greif fest. Über Funk spreche man zum Beispiel viel natürlicher etwa mit den Kapitänen von durchfahrenden Schiffen, als es die Regelwerke vorsehen.

Als dann der große Tag kam, hätten drei amtliche Prüfer sie stundenlang mit 120 Fragen gelöchert, die kaum etwas mit dem Alltag zwischen Ober- und Wasserbillig zu tun gehabt hätten. „Es hat dann aber knapp gereicht, immerhin“, erinnert sie sich – und an die Anspannung, als sie auch noch ihre praktischen Fähigkeiten zeigen sollte.

„Du hast es geschafft!“ Da hat sie dann nicht nur brav das Ablegen per formellem Funkspruch verkündet, den wohl niemand gehört hat, sondern auch dreimal kräftig das Signalhorn ertönen lassen. „Da bedanken sich die Leute im Ort aber, wenn man das morgens um sechs Uhr macht“, habe der erfahrene Kollege dazu nur belustigt festgestellt.

Die Prüfer waren aber zufrieden – und Greif fiel ein Stein vom Herzen, der eine Flutwelle auslöste: „Boah, da kamen mir aber die Tränen!“, erinnert sie sich. Ein Prüfer habe lakonisch gemeint: „Jetzt hält doch mal einer die

Enkelkindern Milena und Michel sowie Partner Ed eine kurze „Kreuzfahrt“.

Gesellschaft 16

Frau hier fest!“ Der Kollege, „ein Bär von einem Mann“, tat wie geheißen. Und machte wohl alles noch schlimmer, als er ihr klarmachte: „Du hast es geschafft!“ Am nächsten Tag spielte sie mit dem Oberbilliger Musikverein, in dem sie sich längst ebenfalls engagiert, bei der Kavalkade in Wasserbillig. Der Seegang danach war entsprechend. „Da wurde natürlich schön gefeiert!“ Das Hochgefühl ist offenbar kaum abgeebbt: Wenn Greif mit ihrem „Fährschiffer-Zeugnis“ auch nur auf zweihundert genau definierten Metern auf der Mosel hin und her fahren darf, liegt da doch eine ganze Welt: „Ich dachte, es würde vielleicht langweilig werden, aber im Gegenteil: Es ist einfach nur schön! Man trifft so viele Leute, viele lernt man auch richtig kennen – ich komme immer gerne hierher!“ Damit die Fähre verlässlich durchgehend von 6 bis 22 Uhr fahren kann, soll sie zukünftig teilautonom fahren.

Eine Aufsichtsperson wäre zwar an Bord – die müsste aber keine aufwendige Ausbildung mehr absolviert haben.

Glück – oder Bestimmung?

Es sei faszinierend, ja nicht nur werktätige Pendler oder Touristen zu befördern, sondern ganz oft auch Einheimische: Über die Wassergrenze hinweg bestünden ja vielfältige familiäre oder freundschaftliche Verbindungen. Zu vielen Gesichtern hat sie Namen und Geschichten parat.

Und obwohl sie in Metterich, in der Nähe von Bitburg, wohnt, wo sie in der Freizeit auch noch imkert, habe sie vor allem auch den Oberbilliger Musikverein ins Herz geschlossen – und umgekehrt. „Der Oberknaller ist: Mein Großvater war hier bis 1966 Dirigent. Ich habe den nie kennengelernt, aber einige ältere Mitglieder vergöttern den regelrecht bis heute. Und jetzt darf ich auch mitspielen“, freut sich Greif und fragt: „Das ist doch Bestimmung, oder?“ Nachdem sie als junge Frau ihre geliebte Mutter an den Krebs verloren hat und später auch noch eines ihrer Kinder die Krankheit durchstehen musste, schaue sie „anders“ auf das Leben: „Ich bin einfach dankbar für jeden neuen Tag! Das klingt natürlich kitschig, ist aber so!“ Die Zeit sei jedenfalls zu wertvoll, um sie mit einer Arbeit zu verbringen, die einen nicht erfüllt, findet sie. Das könne auch Geld nicht aufwiegen. „Dann sollte man sich vielleicht fragen: Wie viel brauche ich denn überhaupt? Und sind nicht mein Seelenwohl, meine Zufriedenheit wichtiger?“ Jetzt sind wieder alle wartenden Autos und Pendler vom Kai auf die Fähre gewechselt. Die Barriere wird geschlossen, eine Aushilfe fängt an, abzukassieren. Und während Andrea Greif gerade erst ablegt, zum wievielten Mal auch immer, kann sie gleichzeitig feststellen: „Ich bin hier echt angekommen!“

„Série urbaniste“ Bestellen Sie sich ein Kunstwerk von Charl Vinz

Ab sofort in unserem neuen Online-shop erhältlich 54 71 31 - 1

© EDITPRESS/FABRIZIO PIZZOLANTE

Vereins-ABC 18

Auch wenn das Asbl-Gesetz Vorstandsämter nicht ausdrücklich definiert, obliegt es den Vorstandsmitgliedern, die Sitzungen des Komitees zu leiten und die entsprechenden Berichte zu erstellen.

© EDITPRESS/FABRIZIO PIZZOLANTE

Vereins-ABC 19

Der Vorstand des Vereins In der heutigen Folge beschäftigen wir uns mit der Führung eines eingetragenen Vereins.

Text Alex Bodry

W

ährend die wichtigsten Entscheidungen eines Vereins in den Zuständigkeitsbereich der Generalversammlung der Vereinsmitglieder fallen, obliegt dem Komitee oder Vorstand („Conseil d’administration“, also dem Verwaltungsrat laut ASBL-Gesetz) die laufende Führung des Vereins im Rahmen der statutarischen Bestimmungen. Das Vereinsgesetz vom 7. August 2023 lässt den Vereinen einen recht großen Spielraum, was die Zusammensetzung und die Funktionsweise des Komitees betrifft.

Einzige Ausnahme: Die Zusammensetzung des Vorstands muss regelmäßig ins Firmenregister (RCS) und ins „Transparenzregister“ (RBE) eingetragen werden. Das gilt sowohl zu Beginn einer neuen Amtszeit des Vorstands als auch dann, wenn einzelne Positionen zwischendurch neu besetzt werden.

Entgegen einer weit verbreiteten Meinung sieht das Gesetz keine Vorstandsposten vor: Allerdings muss ein Vorstandsmitglied die Sitzungen des Komitees präsidieren und es bedarf auch der Bestimmung eines Sekretärs, welcher den Sitzungsbericht verfasst. Ähnliches gilt auch für die Generalversammlung: Auch hier muss jemand die Versammlung präsidieren und einen Bericht erstellen. Das Gesetz erwähnt die Funktionen des Kassierers oder des Schatzmeisters nicht. Das gilt genauso für die Aufgaben der Kassenrevisoren. Die Führung des Vereins ist kollektiv: Das bedeutet, dass der gesamte Vorstand die Verantwortung trägt, auch für die Finanzen. Die Ausführung des Mandats eines Vorstandsmitglieds hat zudem unentgeltlich zu erfolgen.

In der Praxis ist es natürlich so, dass die große Mehrheit der Vereinsstatuten die Posten

heraustrennen & sammeln

des Präsidenten, des Sekretärs und des Schatzmeisters vorsieht. Öfter ist außerdem ein stellvertretender Präsident statutarisch vereinbart.

All das ist jedoch gesetzlich nicht zwingend vorgeschrieben. Manchmal wird in den Statuten des Vereins präzisiert, dass verschiedene dieser Posten auch zeitweilig von einer Person übernommen werden können.

Der Gestaltungsrahmen der Vereine ist ebenfalls praktisch uneingeschränkt, was die Zahl der Vorstandsmitglieder angeht. Im Prinzip sollen es mindestens drei sein. Nach oben gibt das Gesetz keine Grenze an. Solche Begrenzungen können statutarisch festgelegt oder aber der jeweiligen Generalversammlung, laut Satzung, überlassen werden. Das ermöglicht eine größere Flexibilität. Das Gesetz verlangt jedoch, dass die Statuten die Prozedur der Bestimmung der Vorstandsmitglieder festlegen. Diese Bestimmung geschieht meist durch Wahlen auf der Generalversammlung des Vereins. Sie kann jedoch auch durch einfache Ernennung erfolgen, wenn das statutarisch so vorgesehen ist. Oft werden etwa Vertreter von Drittorganisationen (etwa Gemeindevertreter oder Sportlervertreter) in einem Vorstand nicht von den Mitgliedern gewählt, sondern von außen bestimmt.

Es ist auch möglich, innerhalb eines Vereinsvorstands eine Exekutive oder verschiedene Arbeitsgruppen zu bilden. Dies sollte am besten in der Vereinssatzung vorgesehen sein.

Allerdings dürfen diese kleineren Zirkel den Vorstand des Vereins nicht de facto ersetzen.

Die Entscheidungsgewalt bleibt beim Vorstand beziehungsweise bei der Generalversammlung, das heißt bei den im Gesetz vorgeschriebenen Gremien eines eingetragenen Vereins.

Neue ASBLSerie

Luxemburg ist ein Vereinsland. Doch wie führe ich eine ASBL? Welche Bestimmungen muss man beachten und wie organisiere ich eine Generalversammlung? Antworten auf diese und zahlreiche andere Fragen zu ASBLs gibt Alex Bodry regelmäßig in der revue. Der Jurist und ehemalige Minister und Abgeordnete erteilt rechtliche und praktische Ratschläge zu Vereinigungen ohne Gewinnzweck (ASBL) und Stiftungen.

Damit knüpfen wir an die Serie zum neuen ASBL-Gesetz, die zwischen Frühling und Sommer in der revue erschien. © PORTRAIT: EDITPRESS/FABRIZIO PIZZOLANTE

Geschichte 20

© NARA, COLLEGE PARK

Vergessene Schicksale Das Werk „Keiner weinte, es gab keine Tränen mehr...“ von Historikerin Dr. Inna Ganschow beleuchtet die Arbeitsbedingungen sowjetischer Zwangsarbeiter und -arbeiterinnen in Luxemburg während des Zweiten Weltkriegs. Ein Gespräch über ein nahezu vergessenes Kapitel der vierziger Jahre.

Ostarbeiter und -arbeiterinnen im Süden Luxemburgs, die nicht nur in der Industrie, sondern auch in der Landwirtschaft, in Privatbetrieben und bei Verkehrsunternehmen wie der Reichsbahn beschäftigt waren.

© GILBERT SCHMIT

Text Hubert Morang Fotos Privat

r

Geschichte 21 Eine Ostarbeiterfamilie im September 1944 vor dem Lager Schloss, deren zwei jüngste © NARA, COLLEGE PARK

Kinder während der Zwangsarbeit ihrer Eltern geboren wurden.

Die Kartoffelschälerinnen Jelisaweta Komonowa und Polina Litwinowa im Lager Beles im September 1944.

D

em Thema von sowjetischen Zwangsarbeitern und -arbeiterinnen in Luxemburg während des Zweiten Weltkriegs bin ich schon 2013 zum ersten Mal begegnet, als ich über die Geschichte der russisch-orthodoxen Kirchengemeinde in Luxemburg geschrieben habe. Mein Ziel war es damals, die Geschichte derjenigen, die aus dem ehemaligen Zarenreich in den 1920er Jahren als Flüchtlinge nach Luxemburg gekommen sind, zu rekonstruieren. Im Zuge dieser Recherche und entsprechender Anfragen an Archive hierzulande bekam ich regelmäßig die Antwort, dass es zu Russen in dieser Zeit nichts zu finden sei, wohl aber über sowjetische Bürger und Bürgerinnen in den 40ern während des Zweiten Weltkriegs in Luxemburg“, erklärt Dr. Inna Ganschow. Diese Tatsache hat die Historikerin dann auch in ihrem ersten Buch kurz erwähnt und in einem zweiten Werk über russische Migration in Richtung Luxemburg diesen sogenannten Ostarbeiterinnen und -arbeitern zwischen 1942 und 1944 ein ganzes Kapitel gewidmet.

„Im Zuge der Veröffentlichung dieses Werks hat mich dann das Staatsministerium kontaktiert, mit der Frage, ob ich nicht weitergehende

Recherchen zu diesen Menschen machen könnte. So ist das Projekt 2021 angelaufen und schließlich in diesem Jahr im Buch ‚Keiner weinte, es gab keine Tränen mehr...‘ gemündet“, umschreibt die Historikerin die Initialzündung des 348 Seiten umfassenden Werkes, welches in diesem Jahr bei Capybarabooks erschienen ist und bei den diesjährigen Büchertagen in Walfer als bestes Sachbuch ausgezeichnet wurde.

Transnationale Geschichte „Mir geht es in dem Buch vor allem darum, zu zeigen, dass dieses Phänomen von sowjetischen Zwangsarbeitern und -arbeiterinnen keineswegs ein lokales war oder Luxemburg gar eine Ausnahme in der europäischen Geschichte wäre.

Verschleppte Menschen gab es in allen besetzten Gebieten, egal ob in Lothringen, Elsass, Belgien oder Niederlanden. Zudem kann man das Phänomen auch nicht isoliert sehen, sondern man muss es in eine transnationale Geschichte einbinden. Diese vorwiegend jungen Menschen, die als Arbeitskräfte nach Luxemburg deportiert wurden, weil es durch die Zwangsrekrutierung der Luxemburger eben an Arbeitern fehlte,

Geschichte 22 Dr. Inna Ganschow ist schon bei einer Recherche 2013 auf das Thema gestoßen.

waren nicht einfach zwei Jahre in Luxemburg und dann wieder weg. Es gibt ein Vorher und natürlich auch ein Nachher, welches man in Betracht ziehen muss. Luxemburg ist also weder der Anfang noch das Ende dieser persönlichen Schicksale. Diese Geschichte musste wieder in Erinnerung gerufen werden“, unterstreicht Inna Ganschow.

Das hätte auch alles mit dem luxemburgischen Narrativ in der Nachkriegszeit zu tun und einer Art „Opferkonkurrenz“. „Parlamentarische und politische Debatten sowie die gesellschaftlichen Diskurse drehten sich natürlich um die Aufarbeitung der Kriegszeit und wer wie in welchem Ausmaß gelitten hat und wer wie dazu beigetragen hat, dass Luxemburg noch Bestand hat: die Resistenzler, die Refraktäre, die Zwangs-

© MAXIME PERCEPIED

Dieses Teilereignis des Zweiten Weltkrieges sei aus unterschiedlichen Gründen aus dem kollektiven Gedächtnis verdrängt worden. „Man kann sogar behaupten, das Schicksal dieser Arbeiterinnen und Arbeiter von vor 80 Jahren in Luxemburg wurde erfolgreich vergessen. So etwas passiert, wenn Erinnerung nicht aufrechterhalten wird oder es keine Repräsentanten oder Interessengruppen gibt, welche sich bemühen, zu erwähnen, dass es diese Schicksalsgeschichten gegeben hat. Dann ist es fast so, als sei es nie passiert.“

© CLAIRE KAISER KINNEN

Vergessen, weil nicht präsent

Verschiedene Stücke sind in der Ausstellung

„Mir geht es in dem Buch vor allem darum, zu zeigen, dass dieses Phänomen von sowjetischen Zwangsarbeitern und -arbeiterinnen keineswegs ein lokales war oder Luxemburg gar eine Ausnahme in der europäischen Geschichte wäre.“ Dr. Inna Ganschow

in Düdelingen zu sehen.

© NARA, COLLEGE PARK

© MAXIME PERCEPIED

Geschichte 23

Am Ende der Ausstellung stellt die Kuratorin Joella

Die Frau auf dem Buchcover wurde

van Donkersgoed eine

nach ihrer Befreiung von einem amerikanischen Reporter im Lager Beles fotografiert. Sie sei eine Scharfschützin gewesen, die von den Deutschen gefangen genommen und zur Strafe zusammen mit ihren Töchtern nach Luxemburg deportiert worden sei, wo sie Zwangsarbeit leisten musste.

rekrutierten, die politisch Deportierten. Es gab viele Gruppen von Menschen, die ihre Vertreter in diesem Diskurs hatten. Da war kaum Raum für andere Opfergruppen. Die Anzahl der Jüdinnen und Juden etwa war nach Kriegsende hierzulande zu klein, um irgendeine bedeutende Repräsentanz zu haben. Und bei den sowjetischen Bürgerinnen und Bürgern war es ganz einfach so, dass sie nach Kriegsende repatriiert wurden und nicht mehr hier waren. Die, die geblieben sind und eine Familie gegründet haben – wir konnten zwölf identifizieren – waren damit beschäftigt, ihre Situation zu regulieren.“

Begleitende Ausstellung Die Recherchearbeit für „Keiner weinte, es gab keine Tränen mehr...“ fußt vor allem auf Archivmaterial. „Auch ohne den Austausch mit Zeitzeugen kann man durchaus eine wissenschaftliche Rekonstruktion betreiben, vor allem, indem man die unterschiedlichen Archive, egal ob die amerikanischen oder die deutschen, durchforstet. Anhand von über

Fotogalerie zusammen,

40 Quellen konnte ich 2.621 Namen, von denen keiner mehr lebt, identifizieren und mit Luxemburg in Verbindung bringen. Diese Dokumente zu den Lagern spiegeln immer den administrativen Aspekt des Lagerlebens wider.

Also vorwiegend, wo gibt es Probleme und Schwierigkeiten und wie werden diese gelöst.

Das ist ein sehr bestimmter Blick. In diesen Dokumenten schreibt natürlich niemand über die Momente der Menschlichkeit oder der Solidarität. Während in den deutschen Dokumenten vor allem diese Menschen als Arbeitskräfte dokumentiert sind, kommt nach 1944 die amerikanische Sicht der Dinge, wo dieselben Menschen im selben Lager in derselben Ortschaft dann als ‚displaced persons‘ angesehen werden“, weiß Inna Ganschow.

Im Düdelinger „Centre de Documentation Sur les Migrations Humaines“ läuft aktuell eine Ausstellung, welche die Thematik des Buchs aufgreift und leicht anders und auch zugänglicher aufbereitet. „Das Buch ist eine wissenschaftliche fast 400 Seiten umfassende wissenschaftliche Arbeit in Deutsch, also wahrscheinlich eher etwas für einen Geschichtslehrer. Die Ausstellung nutzt das Material, aber wir bieten andere Sprachen an und nutzen auch andere Medien, um die gleiche Schicksalsgeschichte zu erzählen. Am Ende ist es eine zugänglichere Art und Weise “, erklärt die Historikerin den Grund der Ausstellung. Die perfekte Gelegenheit also für jeden, ein vergessenes Kapitel des Zweiten Weltkriegs zu entdecken.

in der ehemalige ZwangsarbeiterInnen so abgebildet sind, wie sie gesehen werden wollten.

Ausstellung

Das Buch „Keiner weinte, es gab keine Tränen mehr...“ von Inna Ganschow ist für 35 Euro im Handel erhältlich.

Die zum Buch passende und von Joëlla van Donkersgoed kurartierte Ausstellung „OST – Les traces disparues des travailleuses et travailleurs forcés d'Ukraine, de Russie et Biélorussie au Luxembourg (1942-1944)“ läuft derzeit (noch bis zum 22. Februar 2026) im Düdelinger „Centre de Documentation Sur les Migrations Humaines“. Alle infos unter www.cdmh.lu

Wissen 24 Zusammengestellt von Heike Bucher

Kurz gefasst

Weihnachten mit Demenz

Das Info-Zenter Demenz erinnert daran, dass die Weihnachtszeit für Menschen mit Demenz schnell überfordernd sein kann, wenn es hektisch wird.

Deshalb gibt es fünf Tipps, wie man Betroffene bei dem Familienfest unterstützen kann: 1. Führen Sie die weihnachtliche Stimmung langsam ein und achten Sie darauf, dass blinkende und geräuschvolle Dekorationen irritierend sein können. Vertraute Routinen tragen zur Entspannung bei.

2. Beteiligen Sie Menschen mit Demenz beim Singen von Weihnachtsliedern, Unterschreiben von Weihnachtskarten oder beim Schmücken des Weihnachtsbaums.

3. Schaffen sie eine Ruhezone, in der man sich erholen kann, eine große Anzahl von Gästen kann

Menschen mit Demenz überfordern, auch wenn es sich um die Familie handelt.

4. Ein voller Teller kann eine Person mit Demenz überfordern, besser sind kleinere Portionen.

Erschrecken Sie nicht, wenn statt Messer und Gabel die Hände benutzt werden, die Koordination kann sehr schwierig sein. Ein Löffel wäre ratsam. Und gegen ein Gläschen zum Anstoßen ist nichts einzuwenden, sofern es mit der Medikamenteneinnahme vereinbar ist.

5. Alte Traditionen sind gut, doch für Personen mit Demenz nicht immer umsetzbar. Bleiben Sie deshalb flexibel und kalkulieren Sie Planänderungen mit ein.

Unangemessenes Verhalten einer Person mit Demenz kann vorkommen, nicht selten als Zeichen von Überforderung.

Als Britta Buchholz ihre Mutter mit 31 Jahren verliert, bricht für sie eine Welt zusammen.

Es ist Verzweiflung und die tiefe Erschütterung, in der Trauer zu versinken. Nach und nach jedoch versteht sie, dass es um mehr als Trauer geht.

Sie liest Bücher über den Verlust der Mutter, sie tauscht ihre Erfahrungen mit anderen aus, bis sie schließlich erkennt, dass es etwas mit ihrer eigenen Entwicklung, ihrem Weg als Frau und dem Erwachsenwerden zu tun hat.

Berührend erzählt sie ihre persönliche Geschichte und setzt sie ins Verhältnis zu Frauen, die ebenfalls ihre Mutter früh verloren haben. Britta Buchholz.

Mutterseelenallein. Kösel Verlag.

18 Euro.

© KÖSE L

© FREEPIK

Mehr als Trauer

-30 % WINTER SPECIAL 15.11 - 15.01

Ortsbesuch 26

Industrielle Tradition im Zentrum

Text Desislava Schengen

D

ie industrielle Revolution in Luxemburg wird meist mit den Eisenerzfunden im Süden des Landes in den 1840er-Jahren verknüpft.

Doch die Wurzeln reichen weit tiefer. Bereits 1661 verzeichnen Dokumente des Brüsseler Staatsarchivs fünf Schmelzen im heutigen Luxemburg – eine davon in Bissen. Wie der ehemalige Grundschullehrer, Historiker und Autor Victor Kalmes im zweiten Band von „Bissen seit eh und je“ schildert, beginnt die Geschichte der Bissener Eisenhütte sogar schon 1631.

Die älteste ausführlichere Urkunde darüber datiert auf 1729: Damals erhielt Maximilian Cajetan von Bertrand, Graf von Perusa und Criechingen, die kaiserliche Konzession, in seiner Herrschaft Pittingen einen Hochofen und eine Schmiede zu errichten. Unter seiner Leitung wuchs der Betrieb um einen HolzkohleHochofen, zwei wallonische Frischherde und ein Stampfhammerwerk, das die Schlacken zerkleinerte – der Beginn eines bemerkenswerten industriellen Kapitels in Bissen.

den oolithischen Erzen des Südens verfügten die in Bissen verarbeiteten Alluvialerze über einen geringeren Phosphorgehalt – ein Vorteil für die Verarbeitung. Jede der fünf luxemburgischen Hütten stellte damals pro Hochofen zwischen 200 und 400 Tonnen Eisen im Jahr her, das über Bastogne bis nach Lüttich exportiert wurde.

Industrie in der Krise Als die Region 1797 unter französische Verwaltung geriet, kam der Betrieb in drei der vier Schmieden des Kantons zum Erliegen. Bissen jedoch blieb ein bedeutender Standort: „Der Ort verfügt zu dieser Zeit über zwei Hochöfen, zwei Läuterungsfeuer und eine Platinerie“, hält Victor Kalmes fest.

Am 21. November 1807 brach in der Bissener Schmelz ein verheerendes Feuer aus. Rund 400 Menschen und 50 Wagen kämpften gegen die Flammen an – vergeblich. Erst am 3. Dezember war der Brand endgültig gelöscht. Die einzige Halle des Hochofens und ein Drittel der wertvollen Kohlevorräte wurden zerstört.

Die Schmelzarbeiter und Köhler, die in der Bissener Hütte tätig waren, stammten überwiegend aus dem wallonischen Raum, wie der AuWährend der Personalunion mit Holland setzte tor erläutert. Als Rohstoff dienten Eisenerz aus ein kontinuierlicher Niedergang der luxemburgiden Feldern rund um Mersch, Reckingen, Moes- schen Eisenindustrie ein, wie der Autor schildert. dorf, Pettingen und Cruchten. Im Gegensatz zu Auch der Beitritt zum „Deutschen Zollverein“

© TRÉFIL ARBED / BISSEN SEIT EH UND JE

Wenn von Industrie die Rede ist, haben viele sofort die Eisenhütten im Süden Luxemburgs vor Augen. Doch auch Bissen im Zentrum trägt eine überraschend reiche Industrievergangenheit: von der ersten Eisenhütte über eine Nagelfabrik bis zum Metallurgieunternehmen, dessen Nachfolger den Ort bis heute prägt.

Die Trefil Arbed in Bissen Ende der neunziger Jahre: ein modernes Werk, das das industrielle Erbe der einstigen Eisenhütte und Drahtwerks fortschrieb. © ODETTE BRÉZOL / BISSEN SEIT EH UND JE

© TRÉFIL ARBED / BISSEN SEIT EH UND JE

Ortsbesuch 27

Die Belegschaft der Nagelfabrik „E. Brézol & Cie.“ Ende des 19. Jahrhunderts: Zu Beginn arbeiteten dort sechs Männer, vier Jungen und zwei Mädchen, wie Victor Kalmes in seinem Buch „Bissen seit eh und je“ berichtet.

Ortsbesuch 28

im Jahr 1842 – trotz der erweiterten Absatzmärkte – konnte den Abwärtstrend in Bissen nicht mehr bremsen. Noch im selben Jahr wurde einer der beiden Hochöfen stillgelegt. Als 1857 eine von Nordamerika ausgehende Wirtschaftskrise auch Europa traf und die Preise abrupt einbrachen, musste schließlich auch der letzte Hochofen in Bissen seinen Betrieb einstellen.

Neubeginn mit Nagelfabrik

Eine KnotengeflechtMaschine, mit der in den Hallen der

Nach der Ära der Bissener Schmiede schrieb ab 1887 eine Nagelfabrik die Industriegeschichte des Ortes fort: In diesem Jahr begann der Franzose Edouard-Victor Brézol, eine Produktion nach französischem Muster aufzubauen. Grundlage der maschinellen Fertigung war eine neue Technik, mit der heißgezogener Eisendraht zu Drahtstiften verarbeitet wird. Wie Victor Kalmes berichtet, stellte die „Clouterie mécanique de M. E. Brézol“ Nägel aller Größen her – vor allem Zimmermanns-, Schuh- und Polsternägel. Rund 110 Tonnen jährlich verließen den Betrieb, ein Teil für den heimischen Markt, der Rest für Belgien, Holland und Deutschland.

Trefil Arbed robuste Drahtzäune gefertigt

Nach der Fusion von 1893, bei der ein belgischer Unternehmer seine zuvor erworbene Nagelfabrik in Bissen einbrachte, und nach dessen Tod im Jahr 1908 übernahm zunächst ein Miteigentümer die Leitung, bevor 1910 die „Société Métallurgique de Bissen“ gegründet wurde. Laut ihren Statuten widmete sich die Gesellschaft der „mechanischen Herstellung von Nagelprodukten und Erzeugnissen der Eisenverarbeitung“ – und steigerte die Jahresproduktion auf nahezu das Zehnfache der Anfangsjahre. Doch die neue Blütezeit stand unter schwierigen Vorzeichen: fallende Preise, der Erste Weltkrieg, eine zweimonatige Schließung 1915. Auch nach Kriegsende kämpfte das Werk mit Absatzproblemen und Exporthindernissen, die erste Entlassungen nach sich zogen.

Die Lage der Bissener Nagelfabrik verbesserte sich erst, als sie Ende 1922 von der Arbed und der „Clouterie et Tréfilerie des Flandres“ aus Gentbrugge übernommen wurde. Mit den neuen Eigentümern öffneten sich dem Betrieb größere Absatzmärkte und bessere Bezugsmöglichkeiten für Rohstoffe. In den folgenden Jahren wurde modernisiert, die Produktion stieg an. Doch Mitte der Dreißigerjahre geriet die Fabrik erneut unter Druck – dieses Mal durch die weltweite Wirtschaftskrise.

© TRÉFIL ARBED / BISSEN SEIT EH UND JE

© TRÉFIL ARBED / BISSEN SEIT EH UND JE

© S.M.B. / BISSEN SEIT EH UND JE

wurden.

Ein weiteres Produkt aus

Die Bissener Nagel- und Drahtfabriken boten vielen Menschen

Bissener Produktion: Coil-Nägel

in der Region Arbeit und Einkommen – so auch im Jahr 1915,

für pneumatische Nagler.

aus dem dieses Bild stammt.

Beim Ausbruch des Zweiten Weltkriegs ist die Belegschaft des Bissener Werks auf nur noch 20 Mitarbeitende geschrumpft. Doch bereits 1940, so berichtet Kalmes, erholte sich die Produktion langsam wieder. Unter deutscher Besatzung firmierte das Unternehmen nun als „Eisenhütte und Nagelfabrik A. G. Bissen“.

Die Rohware stammte aus dem Arbed-Werk in Schifflingen, gefertigt wurden weiterhin Drahtstifte, Schuhnägel und Tacks. Dank der soliden Finanzlage konnte 1941 sogar wieder Vollbeschäftigung eingeführt werden.

Doch der Aufwind für den Bissener Betrieb währte nicht lange. 1949 kämpfte die Fabrik erneut um ihre Existenz, schreibt der Autor. „Eine Neuausrichtung des Produktionsprogramms ist die einzige Möglichkeit, dem Niedergang entgegenzusteuern.“

Ein Drahtwerk mit Zukunftschancen 1953 markierte einen Wendepunkt in der Geschichte des Unternehmens: Unter neuer Leitung und mit Investitionen in Millionenhöhe entstand auf dem Gelände eine moderne Werkshalle, in der künftig verzinkte Drähte, Stacheldraht und Viereckgeflecht produziert wurden. Aus dem einst lokalen Betrieb war bis dahin ein weltweit tätiges Unternehmen geworden, dessen Kunden auf fünf Kontinenten saßen – 43 Prozent der Verkäufe gingen nach Amerika, 18 Prozent nach Afrika.

1968 entstand die „Division Arbed–Felten & Guilleaume, Tréfileries Réunies“. Unter ihrem Dach wurden die Drahtwerke von Berlin, Köln, Mühlheim, St. Ingbert, Gentbrugge, Merelbeke, Wichelen und Bissen gebündelt. Technischer Direktor war Jean-François Pescatore, der später zum Arbed-Zentraldirektor für Luxemburg aufstieg.

Anfang der 1970er-Jahre erlebte das Werk einen spürbaren Aufbruch: Die Vereinigten Drahtwerke wuchsen weiter, die Hallenfläche verdoppelte sich. Die einstige Nagelfabrik hatte sich inzwischen so weit zum Drahtwerk gewandelt, dass 1972 die Nagelproduktion endgültig endete. Und schließlich folgte ein Meilenstein für den Standort: Hundert Jahre nach dem Bau

© S.M.B. / BISSEN SEIT EH UND JE

Ortsbesuch 29

Die Nagelfabrik in Bissen in den zwanziger Jahren.

der Bahnlinie Petingen–Steinfort wurde das Unternehmen an das luxemburgische Schienennetz angeschlossen.

Die Trefil Arbed Das nächste Kapitel der Bissener Industriegeschichte schlug die Trefil Arbed auf. Mit dem Zukauf weiterer Drahtwerke im Ausland und der Gründung der FAN International in Bettemburg wuchs die Arbed zum zweitgrößten Produzenten von Drahtwaren in Europa heran.

Ende 1983 arbeiteten 86 Menschen im Bissener Werk, im gesamten Unternehmen 348. Gegen Ende der Achtzigerjahre zog der Betrieb an einen neuen Standort innerhalb Bissens – mitten in eine Grünzone, was auch Umweltschützer auf den Plan rief. Zwischen 1996 und 2001 wurde kräftig modernisiert: Die Verzinkungslinien wurden erneuert, die Drahtzugkapazität erweitert und die Faserproduktion ausgebaut.

Auch die Nachfolger der Arbed blieben in Bissen präsent: ArcelorMittal ist bis heute ein fester Bestandteil des Ortes. Im Werk der „ArcelorMittal Bissen & Bettembourg S.A.“ entstehen nach wie vor verzinkte und geglühte Drähte, geschweißte Gitter, Knotengeflechte, Stacheldraht, Weinbergdraht, Stahlfasern für Beton sowie Sägedraht – ein vielfältiges Angebot, das die lange Industriegeschichte des Standorts fortschreibt.

Blick in die Lokalgeschichte Die beiden Bände über Bissens Vergangenheit beleuchten nicht nur die Industriegeschichte des Ortes, sondern auch seine Einwohner, die Architektur und die „materiellen und sozialen Verhältnisse im 19. Jahrhundert“.

Dank des inzwischen verstorbenen Lehrers und Historikers Victor Kalmes ist so eine präzise und detailreiche historische Nachzeichnung der Bissener Lokalgeschichte entstanden.

Business 30 Zusammengestellt von Eric Hamus

Kurz gefasst

Gespräche ab Februar

Für Bücherfreunde gibt es kaum etwas Schöneres, als in einem kleinen, gemütlichen Laden zu stöbern – stets auf der Suche nach dem nächsten Lese-Abenteuer. Genau dieses Gefühl bringt Le Petit Alinéa nun an einer zweiten Adresse zurück. Als Pop-up-Store im Kapuzinertheater der Stadt Luxemburg empfängt der liebevoll gestaltete Buchladen in den kommenden Wochen ihre Kunden.

Literaturliebhaber kommen auch an Vorstellungsabenden auf ihre Kosten. Der Popup sei ein „zweites Zuhause für Leseratten“ und ein „perfekter Treffpunkt für Literatur- und Theaterliebhaber“, so die Verantwortlichen in den sozialen Medien.

Wirtschaft wächst Nach zwei Jahren nahezu stagnierender Entwicklung zeigt die Luxemburger Wirtschaft wieder etwas mehr Dynamik. Laut Statec ist das BIP im dritten Quartal 2025 um 1,1 Prozent gegenüber dem Vorquartal gewachsen, nach 0,8 Prozent im zweiten und 0,3 Prozent im ersten Quartal. Im Jahresvergleich entspricht dies einem Plus von 2,7 Prozent.

Von früheren Wachstumsraten bleibt das Land jedoch weit entfernt – die Konjunktur nähert sich eher dem schwachen europäischen Durchschnitt. Getrieben wurde die positive Entwicklung vor allem vom Finanz- und Versicherungssektor, dem Handel, Transport und Gastgewerbe sowie vom Staat. Der private Konsum hat sich ebenfalls erholt, unterstützt durch steigende Ausgaben für Gastronomie, Ausrüstungsgüter und Mobilität. Dagegen bleiben Bauwirtschaft und Unternehmensdienstleistungen deutlich im Minus.

© TANIA FELLER

© LE PETIT ALINÉA

Pop-up für Leseratten

© EDITPRESS/ALAIN RISCHARD

Amazon hat nach mehrwöchigen Verhandlungen einen Sozialplan mit der Mitarbeiterdelegation vereinbart. Demnach sollen die Auswirkungen der Umstrukturierung geringer ausfallen als zunächst befürchtet: Statt der ursprünglich genannten 470 Stellen sind nun 370 Arbeitsplätze betroffen. Das Maßnahmenpaket geht laut Insidern über branchenübliche Standards hinaus. Details zu den Abfindungen bleiben vertraulich, Delegationsvertreter betonen jedoch, im Vergleich zu früheren Sozialprogrammen gut abzuschneiden. Dennoch handelt es sich um einen der umfangreichsten Stellenabbauprozesse der letzten Jahrzehnte in Luxemburg – mit entsprechenden Folgen für den Arbeitsmarkt. Gespräche mit den betroffenen Beschäftigten sollen Anfang Februar beginnen.

Business 31

HBO Max kommt nach Luxemburg. Gemeinsam mit Deutschland, Italien, Österreich, der Schweiz und Liechtenstein gehört das Großherzogtum zu den Ländern, in denen der US-Streamingdienst am 13. Januar seine Präsenz erweitert. Nutzer erhalten Zugang zu Inhalten von HBO, Warner Bros., DC und den Max Originals, darunter Serien wie „House of the Dragon“, „The Last of Us“ oder „Euphoria“. Auch große Filmproduktionen wie „Dune“, „The Batman“ oder die „Harry-Potter“Reihe sollen zum Angebot gehören. Zum Markteintritt werden auch live die Olympischen Winterspiele aus Mailand übertragen. Die Preise reichen von 5,99 Euro im werbefinanzierten Modell bis 16,99 Euro für das Premium-Abo; ein Sportpaket kann zusätzlich für 5 Euro gebucht werden.

© ISTOCK

Vor dem 100-jährigen Jubiläum treibt die Banque Raiffeisen ihre digitale Modernisierung voran: Das Angebot wird um Apple Pay, eine neue Website und ein überarbeitetes Online-Banking erweitert.

Diese Entwicklung sei Teil der Neupositionierung der Bank und ziele darauf ab, ein modernes digitales Erlebnis zu schaffen, heißt es in einer Mitteilung. Zudem stellt die Bank Sofortüberweisungen bereit und richtet ihre Online-Agentur neu aus. Gleichzeitig will die Bank an ihrem dichten Netz regionaler Filialen festhalten. Man wolle sich den wandelnden Konsumgewohnheiten anpassen und das digitale Erlebnis der Kunden optimieren, aber auch physische Präsenz zeigen und eine individuelle Betreuung ermöglichen. Die Gesamtstrategie ziele darauf ab, Innovation und Servicequalität miteinander zu verbinden, um den Erwartungen einer zunehmend vernetzten Kundschaft gerecht zu werden. „Gleichzeitig möchten wir die persönliche Nähe bewahren, die seit fast 100 Jahren das Herzstück unserer Bankidentität bildet“, betont Laurent Zahles, Präsident des Direktionsvorstandes.

Ausgezeichnetes Handwerk Vanessa Klasen darf sich über den Titel „Meilleur Créateur d’Entreprise dans l’Artisanat 2025“ der Chambre des Métiers freuen. Die Verantwortliche von Heiles Exterior/Interior und ihr 54-köpfiges Team konnten die Jury mit einer klaren Vision, unternehmerischem Geschick und einer modernen, ökologischen Ausrichtung überzeugen. Für ihren Erfolg erhielt sie ein Preisgeld von 6.000 Euro, gesponsert von BGL BNP Paribas. Den „Coup de cœur“ erhielt Maria Pinheiro de Almeida, deren 2021 gegründetes Unternehmen DEP Nettoyages in wenigen Jahren auf 35 Beschäftigte

gewachsen ist und sich durch Zuverlässigkeit und Qualität etabliert hat.

Die Jury würdigte zudem die starke Leistung aller Finalisten, deren Enga-

gement und Innovationskraft einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Landes leisten.

© MICHELLE BINGEN

© BANQUE RAIFFEISEN

in Digitale Offensive HBOLuxemburg

revue-Weihnachtsmenü 32

Kulinarischer Genuss liegt Daniel Rameau im Blut.

Seit 50 Jahren widmet sich der frühere Präsident von „Eurotoques Luxembourg“ der traditionellen Küche – 44 davon in seinem Restaurant „La Rameaudière“ in Ellange-Gare.

revue-Weihnachtsmenü 33

Ein Klassiker für die Feiertage Seit mehr als fünfzig Jahren gehört Daniel Rameau zu den beständigen Größen der luxemburgischen Gastronomie. Der Spitzenkoch setzt bis heute auf solide Handwerkskunst und klare Aromen. Zur Weihnachtszeit stellt er für die revue-Leser ein mehrgängiges Festmenü zusammen, das traditionelle Noten aufgreift und zugleich seine persönliche Handschrift trägt.

Text Desislava Schengen Fotos Tania Feller

A

m früheren Bahnhof von Ellange-Gare, wo längst kein Zug mehr hält, prägt seit über vierzig Jahren Daniel Rameau die Küche des Hauses. Für den Luxemburger mit französischen Wurzeln war es gewissermaßen eine Rückkehr zu seinem kulinarischen Ursprung. „Für mich gehört Weihnachtsdekoration einfach dazu – ich liebe das“, sagt der Küchenchef, während er die revue durch den Speisesaal der „La Rameaudière“ führt. Ein in Weiß und Gold geschmückter Baum begrüßt die Gäste bereits im Eingang; dieselben Farben verleihen auch dem Saal eine festliche Atmosphäre. Dann lächelt er: „Ein wenig Schnee wäre perfekt.

Aber in Luxemburg… seit Jahren fällt hier kaum Schnee. Ich komme aus den Vogesen, da gehört Schnee für mich zu Weihnachten dazu.“

Auch beim Festmahl bleibt der Spitzenkoch seinen Traditionen treu: „Ich bereite alles vor, wir machen Feuer im Kamin, meine Frau deckt den Tisch. Dann starten wir mit Austern, gefolgt von Foie gras.“ Oft seien sie danach schon satt. „Dann gäbe es eigentlich

Reh – oder wir genießen einfach eine schöne Käseplatte. Käse könne man schließlich „eine Stunde lang essen, ohne Stress“.

Auch in seinem Restaurant setzt Daniel Rameau zu den Festtagen auf Bewährtes. „Foie gras muss sein“, betont er. Ebenso gehören Jakobsmuscheln, Hummer, Steinbutt, Lamm, Reh oder ein Rinderfilet in der Kruste zu seinen Klassikern. „Ich bleibe bei meiner traditionellen Küche – viele Gäste kommen genau wegen dieser Gerichte.“

Kochen aus Tradition Sein Handwerk lernte Daniel Rameau mit 16 Jahren im Restaurant seines Vaters, einem „Routier“-Restaurant in Langres bei Chaumont. „Weil ich so gut in der Schule war, sagte mein Vater scherzhaft: ‚Hör auf, du bist zu gut!’“, erinnert er sich lachend. Nach dem Umzug nach Longuy und dem „Buffet de la Gare“ führte sein Weg nach Luxemburg ins Hôtel Alpha, wo er die Gastronomie von Grund auf erlernte.

GenussAdresse in EllangeGare Das Weihnachtsmenü von Daniel Rameau umfasst zwei Vorspeisen, ein Hauptgericht und ein Dessert.

Das Team um den Küchenchef empfängt seine Gäste im Restaurant „La Rameaudière“ auf Nummer 10 in der Rue de la Gare in Ellange-Gare von Mittwoch bis Sonntag sowie an Feiertagen.

Weitere Informationen sind online unter larameaudiere.lu verfügbar.

revue-Weihnachtsmenü 34 Foie gras mit

Hausgemachtes Foie gras mit karamellisierter Birne, sautiertem Spinat und Zwetschgen-WalnussKonfitüre

karamellisierter Birne eröffnet das mehrgängige revue-Weihnachtsmenü – ein Genuss, der auch privat ganz dem Geschmack des Spitzenkochs

Zutaten für 4 Personen: 500 g Zwetschgen 500 g Zucker 150 g Walnüsse nach Geschmack 2 Birnen 500 ml Wasser 4 EL Zucker brauner Zucker 400 g frischer Spinat 1 EL Olivenöl 1 fein gehackte Schalotte Salz 4 Scheiben Foie gras Zwetschgen-Walnuss-Konfitüre Brot zum Toasten Zubereitung: Zuerst die Zwetschgen mit Zucker einkochen, gegen Ende der Garzeit die Walnüsse unterrühren. Nun die Birnen schälen, halbieren und in Zuckerwasser circa fünf Minuten pochieren, anschließend im Sirup auskühlen lassen. Jetzt die Birnenhälften abtropfen lassen, einschneiden, in eine ofenfeste Form geben, mit braunem Zucker bestreuen und bei 220 °C (Umluft) karamellisieren lassen. In der Zwischenzeit den Spinat kurz in Olivenöl schwenken, mit Schalotte und Salz würzen. Foie gras auf den Teller legen, mit Birne, Spinat und Zwetschgen-WalnussKonfitüre anrichten und mit getoastetem Brot servieren.

entspricht.

Warmes Licht und edle Weihnachtssterne erfüllen den Speisesaal mit festlicher Stimmung.

„Meiner traditionellen Küche bleibe ich treu, vielleicht wird sie etwas leichter – mit weniger schweren Saucen. Sonst ändere ich nichts, denn Tradition ist mir wichtig.“ Daniel Rameau, Küchenchef

revue-Weihnachtsmenü 35

Gebratene Kaiserlangustinen mit Spargelspitzen Zutaten für 4 Personen: 4 - 5 große Langustinen pro Person 20 Spargelspitzen fein gehackte Schalotten und Knoblauch Petersilie, einige Basilikumblätter 1 Tomate, gewürfelt kalte Butter und Olivenöl Salz, Pfeffer Zitronensaft etwas Vinaigrette fein gewürfeltes Gemüse Zubereitung: Zuerst die geschälten Langustinen kurz in Olivenöl und Butter von beiden Seiten anbraten, in eine ofenfeste Form legen, mit Petersilie und Schalotten bestreuen und würzen. Die Spargelspitzen kurz blanchieren und abschrecken. Für die Soße eine klassische „Beurre blanc“ aufschlagen. Dann Knoblauch, fein gewürfelte Tomaten und ge-

Ein leichter Zwischengang, der vor Frische sprüht.

hacktes Basilikum unterheben und die Soße mit Salz, Pfeffer und einem Spritzer Zitronensaft abschmecken.

Die Langustinen im Ofen kurz erwärmen und auf heißen Tellern anrichten: gewürfeltes Gemüse in der Mitte, Spargelspitzen fächerförmig oben, die Langustinenschwänze unten. Schwänze mit Beurre blanc beträufeln, Spargel und Gemüse mit lauwarmer Vinaigrette vollenden.

Nach dem Militärdienst mit Stationen in Wittlich, Trier sowie in der französischen Zone in Berlin arbeitete der junge Koch in der belgischen und französischen Sternegastronomie. Schließlich verspürte er Ende der 1970erJahre den Wunsch, sein eigener Küchenchef zu sein – und zugleich vermisste er Luxemburg.

So eröffnete er zunächst die „Hostellerie des Pêcheurs“ in Remich, wo er in der Küche arbeitete und seine Frau den Service übernahm. „Drei- bis fünfmal im Jahr wurden wir dort überschwemmt“, erinnert sich Rameau. „Irgendwann war ich es leid. Also habe ich dieses Restaurant hier gekauft“, sagt er und lässt die Hand durch den Raum gleiten.

Am 12. Dezember feierte Daniel Rameau seinen 75. Geburtstag – und weil ihm sein Beruf und der Kontakt zu den Gästen noch immer Freude bereiten, denkt er nicht ans Aufhören.

Die stilvolle Dekoration im ganzen Restaurant trägt die liebevolle Handschrift seiner Frau Nathalie.

revue-Weihnachtsmenü 36

Rehmedaillons mit Kartoffel-Sellerie-Püree Zutaten für 4 Personen: 1 Zwiebel 1 Karotte 150 g Knollensellerie 1 TL Zucker 1 EL Tomatenmark 200 ml Rotwein 400 ml gluten- und laktosefreie Fleischbouillon 1 EL Speisestärke ½ TL Chiliflocken 1 Lorbeerblatt ½ TL leicht angedrückte Wacholderbeeren 1 Zimtstange 2 Streifen Orangenschale ½ Tafel dunkle Schokolade (≥ 70 % Kakao) 1 EL Preiselbeerkompott etwas Pfeffer 2 Scheiben Bratspeck 500 g Rehmedaillons Auch beim Hauptgang bleibt der Spitzenkoch der Tradition treu und serviert Rehrücken als klassisches Wintergericht.

Edle Gerichte verdienen eine ebenso stimmige Präsentation, bei der die stilvoll arrangierte Dekoration die Atmosphäre vollendet.

Zubereitung: Für die Soße das fein gewürfelte Wurzelgemüse in etwas Öl sanft anschwitzen, mit Zucker leicht karamellisieren und das Tomatenmark kurz mitrösten. Mit Rotwein ablöschen, einkochen lassen und anschließend mit Bouillon aufgießen. Chili, Lorbeer, Wacholder, Zimt und Orangenzeste zugeben, und die Soße leise köcheln lassen, bis sich die Aromen harmonisch verbinden.

Schokolade und Preiselbeeren einrühren, mit Pfeffer abrunden und die Soße mit wenig angerührter Stärke seidig binden.

Den Speck knusprig auslassen, die Rehmedaillons darin scharf anbraten und im Ofen bei 240 °C etwa acht Minuten garen. Kurz ruhen lassen, anschneiden und mit Kartoffel-Sellerie-Püree sowie der Wildsoße servieren.

revue-Weihnachtsmenü 37

Bûche de Noël Schokolade–Vanille Zutaten für 4 Personen: 4 Eier 120 g Zucker 120 g Mehl, gesiebt 200 g dunkle Schokolade 300 ml kalte Sahne Vanillesirup Dekoration nach Wunsch (z. B. Schokoladenspäne, Kakaopulver, Beeren)

Zubereitung: Den Backofen auf 180°C (Umluft) vorheizen und die Eier trennen.

Die Eigelbe mit dem Zucker cremig aufschlagen, bis die Masse hell wird, dann die steif geschlagenen Eiweiße behutsam unterheben und das gesiebte Mehl einarbeiten, sodass ein luftiger, homogener Teig entsteht.

Diesen auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech streichen und 10 - 12 Minuten backen. In der Zwischenzeit die Schokolade im Wasserbad schmelzen und die gut gekühlte Sahne steif schlagen, bevor die flüssige, leicht abgekühlte Schokolade sanft untergehoben wird. Den noch warmen Biskuit auf ein feuchtes Tuch stürzen, sofort einrollen und kurz auskühlen lassen. Anschließend wieder aufrollen, mit Vanillesirup tränken und mit der Schokoladencreme bestreichen.

Den Biskuit erneut fest einrollen, mit der restlichen Creme überziehen und die Bûche nach Geschmack dekorieren.

Eine Bûche de Noël im Handumdrehen zubereiten?

Mit diesem Rezept und seinen feinen Zutaten gelingt es tatsächlich mühelos.

Als er in Ellange eröffnete, gab es weder eine Autobahn noch den heutigen Industriepark. „Das Casino sollte erst gebaut werden, das Domaine Thermal war eine Baustelle.“ In Bad Mondorf existierte damals nur ein Restaurant, in Remich einige wenige weitere. Der Pferdeliebhaber erzählt schmunzelnd: „Ich ritt damals mit meinem Pferd durch die heutige Gewerbezone („Le Triangle Vert“, Anm. d.

Red.) – es war ein Abenteuer.“ Rückblickend, sagt Rameau, habe er seine Entscheidung, Koch zu werden, nie bereut – und seine Begeisterung spürt man noch heute. „Ich liebe meinen Beruf nach wie vor“, betont der Chef. Nach seinen künftigen Plänen gefragt, antwortet er ohne Zögern: „Meiner traditionellen Küche bleibe ich treu, vielleicht wird sie etwas leichter – mit weniger schweren Saucen. Sonst ändere ich nichts, denn Tradition ist mir wichtig.“

Essen & Trinken 38 Zusammengestellt von Desislava Schengen

Kurz gefasst

Gin aus der Minn Zusammen mit dem „Musée National des Mines“ aus Rümelingen hat der luxemburgische Spirituosenhersteller Opyos Beverages ein außergewöhnliches Projekt aus der Taufe gehoben: den ersten luxemburgischen „Gin aus der Minn“. Das ursprüngliche Fass aus heimischer Eiche sei mit Opyos Dry Gin gefüllt und am 23. September 2024 in 75 Meter Tiefe eingelagert worden – bei konstanten zehn Grad und 98 Prozent Luftfeuchtigkeit, wie es in einer Mitteilung heißt. Nach über einem Jahr Reifezeit wurde die besondere Kreation am 3. November 2025 wieder ans Tageslicht gebracht und Anfang Dezember feierlich in Rümelingen präsentiert.

Nach dem Hype um die „Dubai-Schokolade“ zeichnet sich laut der Dezember-Ausgabe des Falstaff bereits der nächste Trend ab: die limitierte „Tokyo-Style Chocolate“ von Lindt, inspiriert vom Strawberry-MatchaLatte. Die neue Sorte kombiniert weiße Schokolade mit fruchtigen Erdbeerakzenten, herben Matcha-Noten und einer Füllung aus knusprigem Genmai – einem traditionell geröstetem Reis aus Japan. Wie schon die Dubai-Schokolade hat auch dieses Produkt seinen Preis: Eine Tafel kostet rund 15 Euro. Ob daraus tatsächlich der nächste große Schokoladen-Trend wird, bleibt abzuwarten.

Vorerst ist die Sorte ausschließlich in der Wiener Filiale des Herstellers erhältlich.

2

© UNSPLASH

© OPYOS BEVERAGES

Neuer SchokoladenTrend?

Sterneküche für Daheim Nur wenige Minuten Autofahrt vom luxemburgischen Remich entfernt prägen Sarah und Christian Bau das Herz von „Victor’s Fine Dining by Christian Bau“ im saarländischen Nennig – einer der renommiertesten Adressen der Spitzenküche in der Großregion.

Mit ihrem neuen Kochbuch „Einfach Bau“ bringen sie ihre Drei-Sterne-Kulinarik erstmals gemeinsam in die heimischen Küchen ihrer Leser. Das Werk umfasst 64 gehobene, aber gut nachkochbare Rezepte – von Bouillabaisse „asiatique“ über Miso-Aubergine bis zur Apfel-Tarte mit japanischem Rum. Präzise Schritt-fürSchritt-Anleitungen und Profi-Tipps begleiten das Nachkochen daheim. Einfach

© DK

Bau. Sterneküche für zu Hause. Sarah und Christian Bau. DK Verlag, 34,95 Euro.

..

A

Dir sitt op der Sich no engem Cadeau fir eng Persoun...

40€

20€

... déi sozial engagéiert ass?

... déi Sënn fir Humor huet?

20€

Versandkäschten pro Buch:

30€

30€

MSF Luxembourg, au coeur de l‘humanitaire •Au fil des semaines... • Luxembourgeois, encore un effort si vous voulez être républicains • Lettres Partisanes: Français, encore un effort si vous voulez êtres démocrates Ënnerhalb Lëtzebuerg: 5 € • An d’Ausland: 9 € Karikatour 2025 Ënnerhalb Lëtzebuerg: 3 € • An d’Ausland: 6 €

... déi gesellschaftlech a politesch interesséiert ass?

An eisem Shop fannt dir dee passende Cadeau!

Da bestellt elo op shop.revue.lu oder iwwerweist w.e.g. déi richteg Zomm, mam Numm/Nimm vun den Artikelen als Vermierk, op de Postscheckkont: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000.

Mee w.e.g. net vergiessen den Numm an d‘Adress unzeginn!

Bei weidere Froe kënnt Dir eis uruffen um Tel.: 49 81 81 - 305

shop.revue.lu

80 Jahre revue 40

Advent, Advent

Wenn die Tage kürzer werden und der Geruch von Tannennadeln, Zimt und heißem Wachs in der Luft liegt, läuft ein Magazin wie die revue zur Höchstform auf. Mit Geschenkideen und Festmenüs, Bastelstunden und Deko-Tipps, warmen Pullis und den schönsten Wintermärkten. Ein Blick ins Archiv zeigt: Kaum ein Thema kehrt so zuverlässig wieder wie die Vorweihnachtszeit – und kaum ein Titel so hartnäckig wie „Advent, Advent“.

Text Eric Hamus

S Ein runde Sache

Die revue feiert dieses Jahr ihren 80. Geburtstag.

Zu diesem Anlass wollen wir in den kommenden Monaten immer wieder in unser gut gefülltes Archiv abtauchen, um Ihnen Lustiges, Skurriles oder Informatives aus acht Jahrzehnten „Magazin fir Lëtzebuerg“ zu präsentieren.

chon 1957 widmet sich Autor A. Pütz der „geschlossenen Zeit“ vor Weihnachten und ruft seine Leser dazu auf, inmitten von großen Reden und Weltlärm die Stille zu suchen.

Advent sei Erwartung, schreibt er, eine Zeit, in der tief in den Menschenherzen die Sehnsucht nach Glück und Frieden träume – und in der wir vielleicht einfach einmal weniger reden und mehr zuhören sollten. Zwischen diesen Zeilen blitzt ein Adventsbild auf, das heute fast nostalgisch wirkt: Andacht statt Dauerbeschallung.

Bis der Kranz glüht Sieben Jahre zuvor ist die revue schon auf eine Reise durch „Weihnachten in aller Welt“ gegangen: vom englischen Truthahn-Dinner über französische Festtafeln bis hin zu Krippen unter Palmen in Madagaskar oder den „drei Königen“ in Sansibar, die von Musikern und Pagen begleitet werden. In den USA kann man sich derweil Weihnachtsmänner „auf Stundenbasis“ mieten – eine Beobachtung, die damals schon mit einem feinen Lächeln kommentiert wird.

Sehr irdisch und handfest wird es in den Fünfzigern auch im Klassenzimmer. 1954 begleitet die revue eine Bastelstunde am Escher Lycée de Garçons, wo Schüler aus Korken, Streichholzschachteln, Draht und Eierschalen ihren Christbaumschmuck selbst herstellen.

Ohne einen Franken auszugeben, entsteht ein Baum, der aussieht, als sei er in einer Künstlerwerkstatt dekoriert worden – und der vor allem eins vermittelt: das stolze Gefühl, „an etwas Großem mitgeholfen zu haben“.

Und die Bastelwelle zieht sich durch die Jahrzehnte. Im November 1982 erklärt die revue unter dem allgegenwärtigen Titel „Advent, Advent“ etwa, wie man Transparentsterne fürs Fenster faltet oder Strohsterne bügelt, bis sie in perfektem Goldgelb leuchten. Kinder werden zu „kleinen Bastelfreunden“, das Bügeleisen zum wichtigsten Werkzeug der Vorweihnachtszeit.

Parallel dazu wird der Advent immer mutiger.

1992 heißt es programmatisch: „Es müssen nicht immer Kränze sein“. So zeigen Teilnehmer

80 Jahre revue 41

1950 begibt sich die Redaktion auf eine Weltreise. Dabei erfahren die Leser, dass man in den USA Weihnachtsmänner mieten kann.

80 Jahre revue 42

Wer 1963 noch einen Baum braucht oder Zweige für den Adventskranz, wird auf dem Weihnachtsmarkt in der Stadt fündig.

Basteltipps und Dekorationsratschläge haben Hochkonjunktur in der Adventszeit.

Festlich geht's in der Adventszeit zu.

Da muss auch die Frisur passen.

80 Jahre revue 43

eines Weiterbildungskurses im Lycée Technique Agricole Ettelbrück, wie sich Holz, Kräuter, Obst und Gemüse in phantasievolle Arrangements verwandeln – so avantgardistisch, dass manche Floristin meint, Luxemburg sei dafür fast noch nicht bereit. 1995 fotografiert Thierry Martin dann Duftkerzen in Glaskugeln und Sterne aus Weidengeflecht; der klassische Kranz bekommt ernsthafte Konkurrenz.

Zwischen Braten und Lichtermeer Natürlich geht es im Advent nicht nur um Kränze. Immer wieder widmet die revue der beginnenden Weihnachtszeit mehrseitige Dossiers. 1989 reicht dieses vom Festmenü bis hin zu Geschenkfragen wie „Hat der Patensohn die neue CD von David Hasselhoff schon?“ Die Vorweihnachtszeit erscheint hier als Mischung aus historischem Tiefgang und sehr praktischem Einkaufsstress.

Fünf Jahre später erklären wir, warum der Adventskranz vier Kerzen trägt, und zeigen, wie Adventskalender als „süße Überbrü-

ckung“ funktionieren – ob als Stoffwand mit Taschen, Päckchenkette oder Tütensammlung. Geschenkideen, Adventskalender und Deko-Tipps tauchen in den Lifestyle-Seiten der revue immer wieder auf; sie sind die verlässlichen Dauerbrenner im Dezember.

Und wenn es draußen dunkel wird, geht die Redaktion raus. 1989 fährt die revue „kreuz und quer durch das Großherzogtum“, um die schönsten Weihnachts-Illuminationen festzuhalten – Stadt und Land im Lichterglanz. 2017 sind es die Weihnachts- und Wintermärkte, die im Mittelpunkt stehen: Luxemburg-Stadt als „Lichterwelt“, Verkäuferinnen, die Jahr für Jahr aus Tschechien anreisen, Zipfelmützen, Glühwein und Nusslikör, Standbetreiber, die im Dezember eine kleine Ersatzfamilie bilden.

So zeigt das Archiv über acht Jahrzehnte hinweg ein Adventsbild, das sich ständig verändert – und doch vertraut bleibt. Zwischen besinnlichen Leitartikeln, Bastelstunden, FloristikExperimenten, Festbraten, Geschenklisten, Lichterfahrten und Wintermärkten zieht sich ein Motiv wie ein roter Faden durch: Irgendwo steht immer „Advent, Advent“ darüber.

2017 begeben wir uns auf eine Reise zu den schönsten Wintermärkten Europas.

Theater 44

Der unerwün s Mit „Zwei Herren am Strand“ bringt das Escher Theater eine Eigenproduktion auf die Bühne des Ariston. Es ist eine Hommage an Frank Feitler mit zwei großartigen luxemburgischen Schauspielern.

Text Heike Bucher Fotos Tania Feller

Z

u Beginn singen sie. Ganz leise vom hinteren Bühnenende ziehen die Klangfetzen wie zarte Wolken bis in den Zuschauerraum.

Lieder über Freundschaften, die an Marlene Dietrich und Heinz Rühmann erinnern, ein paar Verse auf Luxemburgisch – sie sollen gleich auf die richtige Fährte locken und zeigen, wohin es geht: ins Private, Persönliche, Vertrauliche. Sie sagen irgendwann, dass sie sich alles erzählen können, weil sie ganz für sich sind und niemand zuhört. Was natürlich gelogen ist: Wir sind ja im Theater und schauen Charlie Chaplin und Winston Churchill dabei zu, wie sie auf ihren Strandspaziergängen aus dem Nähkästchen plaudern und sich gegenseitig ihre Geheimnisse und Traumata anvertrauen. „Zwei Herren am Strand“ wurde ursprünglich als Roman verfasst. Nach seinem Erscheinen 2014 feierte die Kritik den österreichischen Schriftsteller Michael Köhlmeier für sein sprachliches Können und das Geschick, historische Fakten mit Fiktion zu verbinden. Denn dass sich die zwei weltberühmten Männer Chaplin und Churchill tatsächlich kannten, ist belegt, ob sie wirklich derartige Gespräche miteinander führten – wer weiß das schon.

Die Idee, den Roman auf die Bühne zu bringen, hatte Frank Feitler. Er wollte ein Stück mit Luc Feit und Steve Karier inszenieren und

stieß auf Köhlmeiers Buch. Nach anfänglichen Schwierigkeiten, die Rechte für eine Bühnenfassung zu bekommen – es gab bereits eine für vier Personen, durch die Vermittlung durch Steve Karier, der Kontakte zum Rowohlt Verlag hatte, kam aber schließlich das Okay für eine weitere – setzten sich Feitler und Feit an die Bearbeitung des zwei-Personen-Stücks.

Sechs Wochen Proben „Die meiste Arbeit hat Frank übernommen, aber ich habe die Stellen und Dialoge herausgesucht, von denen ich mir vorstellen konnte, dass sie auf der Bühne funktionieren könnten“, erzählt Luc Feit. „Was gar nicht so einfach war, es ist schon eine sehr kompakte, literarische Sprache.“ Als Frank Feitler vor zwei Jahren starb, übernahm Ivan Panteleev im Auftrag des Escher Theaters sowohl die Überarbeitung des Skripts als auch die anschließende Inszenierung. Ursprünglich war die Premiere für Dezember 2024 vorgesehen, wurde aber aus gesundheitlichen Gründen – Luc Feit musste sich einer Operation unterziehen – um ein Jahr verschoben.

Anfang November begannen die Proben.

Sechs Wochen, sagt Regisseur Panteleev, seien heutzutage normal, egal, ob mit zwei oder zwanzig Personen im Ensemble. Der gebürtige Bulgare hat an vielen renommierten Häusern gearbeitet: am Schauspielhaus Zürich, am

n schte Köter

Luc Feit (l.) und Steve Karier kann man durchaus als Dreamteam auf der Bühne bezeichnen.

Mit „Zwei Herren am Strand“ wandern sie durch ernste Gefilde und gedenken zugleich dem verstorbenen Frank Feitler.

Theater 45

Theater 46

Staatstheater Stuttgart und in Berlin an der Volksbühne, dem Deutschen Theater und der Schaubühne. In Luxemburg sei er zum ersten Mal, und er könne sich nicht erinnern, jemals irgendwo gearbeitet zu haben, wo in jedem Probe-, Umkleide- oder sonstigem Raum die Wände ringsum tapeziert waren und sich alle Fenster öffnen und schließen ließen wie hierzulande. Das Stück sei keine leichte Kost, sagt er. Doch es passe in die Zeit. Ihm sei Dringlichkeit in einer Erzählung sehr wichtig. Man müsse dann nur aufpassen, dass sie in ihrer Gesamtheit nicht zu dunkel werde.

Ursprünglich war die Premiere für Dezember 2024 vorgesehen.

Als Charlie Chaplin bewegt sich Steve Karier auf dem Grat zwischen

Beim ersten Durchlauf auf der Bühne des Ariston in Esch, bei dem die revue zugegen sein darf, lacht Panteleev manchmal aus vollem Hals. Zu zeigen, dass Tragik und Komik häufig sehr nah beieinander liegen, beherrschen Feit und Karier extrem gut. Die beiden luxemburgischen Schauspieler sind ein Dreamteam auf der Bühne. Jeder, der sie in den letzten beiden Jahrzehnten irgendwann mit „Gretchen 89ff“ gesehen hat, weiß das. Im Vorgespräch erzählen sie, dass sie sich bereits aus der Schauspielschule Stuttgart kennen.

Zwei Männer und ein Pakt In „Zwei Herren am Strand“ schlüpft Steve Karier in die Rolle von Chaplin, dem grandiosen Schauspieler und Filmemacher, der oft als Komiker bezeichnet wird, sich aber in Wahrheit sehr ernsthaft mit Politik, Ungerechtigkeiten und menschlichen Unzulänglichkeiten auseinandergesetzt hat. Luc Feit hingeben gibt – mit vorgebundenem dickem Bauch – den Staatsmann Churchill, den zweimaligen Premierminister Großbritanniens, der maßgeblich daran beteiligt war, Deutschland im Zweiten Weltkrieg zu besiegen.

Komik und Tragik.

Die zwei Herren teilen ihre Geheimnisse miteinander.

Luc Feit lässt

Beide vereint nicht nur ihre Top-Popularität, sondern auch, dass sie regelmäßig denselben Besuch bekommen: den vom „schwarzen Hund“, wie Churchill seine Depressionen nennt. Gleich nach dem ersten Singen auf der eben noch dunklen Bühne, als gerade die ersten Scheinwerferkegel herunterfallen, steigen sie direkt ins Thema ein und lassen sich gegenseitig teilhaben an ihren dunkelsten Momenten. Wie zwei Getriebene sprechen sie über erste Suizidgedanken, die beide bereits im Alter von sechs Jahren überkamen, und berichten von einsamen und lieblosen Kindheitstagen.

Sie schließen einen Pakt und versprechen sich gegenseitige Unterstützung und Hilfe, wann immer der nächste Besuch des schwarzen Hunds bevorsteht. Gleichzeitig lässt einer den anderen an seinen persönlichen Strategien teilhaben, wie er das Bellen und Kläffen des unerwünschten Köters beenden oder zumindest eindämmen kann. Der Staatsmann, indem er eine Staffelei in die Natur stellt und den Himmel malt, der Schauspieler, indem er in andere Rollen schlüpft.

Die Welt in uns allen Das knapp 70-minütige Stück kommt ohne viele Requisiten aus. Ein paar Hosen, Jacken, Mäntel und Hüte, die dann und wann getauscht werden, reichen aus. Als Bühnenbild dienen eine quadratische Anordnung von hellen Holzbrettern als Strand sowie ein ebenso quadratisches hellblaues Tuch als Himmel, das von der Decke hängt und sich sporadisch dreht – zwei helle, freundliche Punkte in einer doch eher düsteren Geschichte. Sie sind Teil der Gratwanderung des Stücks, aber auch ein Symbol für den Auftrag jeder Person, die Erfahrungen mit Depressionen hat: die Verbindung zur Außenwelt nicht vollkommen zu verlieren. „Wenn ein Mensch stirbt, stirbt eine ganze Welt“, sagt Luc Feit alias Winston Churchill irgendwann. Für Regisseur Ivan Panteleev ist das Zitat eine der wichtigsten Aussagen des Stücks. Denn jeder, sagt er, trage eine komplette Welt in sich, keine Ansicht oder Haltung, eine ganze Welt. Doch sterbe die

Theater 47

seinen Winston Churchill in alten Erinnerungen kramen.

Welt eines Menschen, gehe auch ein Stück der gesamten Welt kaputt. „Es ist wie mit den Zellen, in jeder steckt die gesamte DNA. Doch leider ist das auf der Gesellschaftsebene nicht so klar. Wir sind sehr großzügig damit, Teile auszugrenzen oder abzuschaffen. Und das Ausblenden ist nicht mal eine Straftat, sondern Politik. Es passiert.“

Tür aufgestoßen Natürlich dreht sich das Stück nicht um solche konkreten Gedanken. Doch es hinterlässt viel Raum für die eigene Beschäftigung mit vielleicht auch etwas schwereren Themen oder Gefühlen. Es stößt quasi eine Tür auf, die im alltäglichen Leben viel zu oft verschlossen bleibt, dabei aber regelmäßig geöffnet werden müsste, sei es auch nur zum Lüften. Was bleibt, ist ein Theaterstück, das zwar Schwermütigkeit thematisiert, dabei aber an vielen Stellen sehr leichtfüßig daherkommt, weil es von zwei Schauspielern getragen wird, die genau das so gut können, was auch Charlie Chaplin konnte: anderen Personen und damit allen, eine Stimme zu geben, auch mit Humor, aber ohne sie zu veräppeln.

Termine

Die Premiere von „Zwei Herren am Strand“ findet morgen, Donnerstag, den 18. Dezember, um 20 Uhr im Ariston des Escher Theaters statt.

Weitere Aufführungen sind am Freitag, den 19.

Dezember und Samstag, den 20. Dezember jeweils um 20 Uhr sowie am Sonntag, den 21. Dezember um 17 Uhr statt. Am Sonntag wird es zudem um 19 Uhr einen Erinnerungsabend für Frank Feitler geben. Im Januar wird das Stück zweimal im Kapuzinertheater gezeigt, beide Aufführungen sind bereits ausverkauft.

Literatur 48 Gelesen von Thomas Koppenhagen

Buchtipps

Dutzendweise hat die US-amerikanische Schriftstellerin Sara Paretsky Romane und auch Erzählungen publiziert, in denen die Chicagoer Privatdetektivin V. I. Warshawski im Zentrum der Aufmerksamkeit steht.

Auch mit „Wunder Punkt“ schickt die Autorin ihre Heldin wieder „dahin, wo es wehtut“ (O-Ton Verlag). Paretskys aktueller Roman „Wunder Punkt“ handelt von den Nachforschungen in einem Vermisstenfall. Eine Chicagoer Studentin verschwindet nach einem Auswärtsspiel, eher zufällig gerät V. I. Warshawski an den Fall, der sich in immer absurdere Komplexitäten zu verflüchtigen droht: Wurde die Tochter vielleicht sogar entführt, um ihre Mutter, die in „sensiblen Projekten für das Verteidigungsministerium“ mitarbeitet, zur Herausgabe von Geheimdokumenten zu erpressen? Es gehört immer noch, nach all den Jahren, nach all den Romanen, zu Sara Paretskys

herausragenden Stärken, Geschichten zu entwickeln, in denen sich die Gewichte teils derart verlagern, dass am Ende von der Ausgangssituation kaum noch etwas übrig bleibt – oder wenn, dann in eine komplett andere Darstellung von Wirklichkeit mündet. In „Wunder Punkt“ geht es um die Folgen für eine Gesellschaft, die ihren systemischen Rassismus nie überwand, derweil es dicht unterhalb der Oberfläche weiter gärt und rumort. Symbolisiert wird dieser Zustand im Roman durch einen Hügel im scheinbaren Nirgendwo des Bundesstaates Kansas. Während obenauf die nächste Umweltsünde mit Baggern und Planierraupen vorbereitet wird, stehen an den Abhängen jene überwachsenen, halb verschütteten Häuserruinen, die von den Schandtaten der Groß- und Urgroßväter zeugen – und dank V. I. Warshawskis Einsatz schließlich auch von ihnen künden werden. Nach getaner Arbeit kehrt die „Privatschnüfflerin“ wieder nach Chicago zurück, lässt sich die zerschlagene Nase gerade rücken und macht sich für die nächste Runde im Kampf gegen die Ungerechtigkeiten dieser Welt bereit. Keine Frage: Heldinnen wie V. I. Warshawski werden noch immer gebraucht! Sara Paretsky: Wunder Punkt. Argument Verlag mit Ariadne, Hamburg. 508 S. 19,99 Euro

Neues vom Küchenmeisterdetektiv Beim Besuch bei seiner Freundin Valérie Gabin in Paris trifft der Luxemburger Gastronom Xavier Kieffer einen alten Kumpel aus seiner Ausbildung zum 1A-Küchenchef wieder. Luc Reiser scheint Probleme zu haben, Kieffer verspricht, ihn auf seinem Weingut in der Champagne zu besuchen. Einige Wochen später muss er beim Eintreffen dort erleben, wie Reiser unter einem herabgestürzten Metallgerüst stirbt. Lucs Reisers Ehefrau bittet um Beistand, und so findet sich der „Küchenmeisterdetektiv“ (wie ihn sein finnischer Freund Pekka Vatanen schimpft) einmal mehr in Ermittlungen wieder, die auch für sein eigenes Leben bedrohlich werden. Wie üblich bei Tom Hillenbrands „kulinarischen Krimis“ gehört bei seinem neuesten Roman „Verhängnisvoller Champagner“ wieder viel Wissenswertes zur unterhaltsamen Lektüre. Neben dem Servieren „moselfränkischer Spezialitäten“ in Kieffers Luxemburger Lokal „Deux Eglises“ geht es in diesem

Fall um die trickreiche Herstellung und Bewerbung von Champagner. Und für einen Moment glaubt man, dass der Autor mit der Geschichte von Xaviers ausgewandertem Uropa Jempy das Genre wechseln wolle: raus aus dem Krimi und rein in das Abenteuer einer Schatzsuche! Es bleibt aber beim bloßen Schlenker, wobei die Idee, das Konzept stilistisch zu erweitern, sehr begrüßenswert ist. Tom Hillenbrand: Verhängnisvoller Champagner. Ein kulinarischer Krimi. Xavier Kieffer ermittelt. Kiepenheuer & Witsch, Köln.

496 S. 14,00 Euro

© KIWI

©AR IAD NE

Gesellschaftliche Hypotheken

© shutterstock

Eisernes Tor Flusskreuzfahrt 13 Tage: 19. April – 01. Mai 2026 Sehr viel Zeit in der wunderschönen Kaiserstadt Wien

Entdecken Sie die Donau von der Slowakei bis Budapest – mit beeindruckender Architektur, lebendigen Cafés und historischen Highlights. Nach erlebnisreichen Landgängen genießen Sie gemütliche Stunden an Bord mit spektakulärer Aussicht.

ab 3.769 €

Entspannte Flussmomente an Bord der Viva Two Aufenthalte u.a. in den pulsierenden Hauptstädten Belgrad und Budapest

© shutterstock

... und vieles mehr ...

Buchungen und weitere Informationen exklusiv in allen 22, rue de Kehlen, L-8295 Keispelt • Tel. +352 28 22 44-210 26 B, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-230 2, rue Ermesinde, L-8416 Steinfort • Tel. +352 28 22 44-260

Reisebüros Shopping Center Topaze, L-7525 Mersch • Tel. +352 28 22 44-220 20, rue de la Liberation, L-4210 Esch/Alzette • Tel. +352 28 22 44-250 Centre Commercial Cloche d’Or, L-2411 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-270

Musik 50 Sieben Solo-Künstler und eine Band gehen beim Luxembourg Song Contest an den Start.

Vienna calling Luxemburg sucht mal wieder seinen Teilnehmer für den nächsten Aufguss des „Eurovision Song Contest“ (vom 12. bis 16. Mai). Die Lieder der acht Luxemburger Finalisten, die am 24. Januar in der Rockhalle um das Ticket für Wien buhlen, wurden letzte Woche vorgestellt. Eine Einordnung.

Wer in Wien für Luxemburg auf (Zwölf-)Punktejagd geht, entscheidet sich am 24. Januar in der Rockhalle.

So originell wie ein Billy-Regal Text Hubert Morang

J

etzt mal Butter bei die Fische: Zum dritten Mal in Folge versucht die revue-Redaktion, die Songs des „Luxembourg Song Contest“ irgendwie zu klassifizieren. Und ich muss gestehen, weder Tali mit ihrem „Fighter“ noch Laura Thorn und ihr „La poupée monte le son“ hätte ich auch nur ansatzweise als potenzielle ESC-Kandidatinnen erkannt. Also streue ich schon jetzt vorsorglich ein bisschen Asche auf mein musikalisches Haupt, falls ich auch dieses Jahr wieder komplett in der Tonleiter danebenlange und den luxemburgischen Vertreter grandios falsch vorhersage.

Bewährtes ESCBaukastensystem Sei es drum. 2025 war ohnehin ein eher dystopisches Jahr. „Das Letzte, was jetzt noch hilft, wäre die Ankunft der Marsianer“, behauptet Singer-Songwriter Olli Schulz. Wenn sich also jemand „Andrew the Martian“ nennt und mit „I’m The Martian“ um die Ecke kommt, kann das ja eigentlich nur gut werden… oder? Nun ja: Zumindest die stellenweise an Eminem erinnernden Rap-Passagen funktionieren.

Blöd nur, dass ich jetzt schon ahne, wie sich die Zeile „I am the Martian, start walking“ als neues geflügeltes Wort im revue-Redaktionsalltag einnisten wird. Und niemand kann sagen, ich hätte nicht gewarnt.

Etwas klassischer gibt sich Daryss. „Melusina“ greift beherzt ins bewährte ESC-Baukastensystem und zaubert stellenweise sogar einen Hauch-von-„La valse d’Amélie“-Gefühl herbei.

Nicht schlecht, aber eben auch nicht aufregender als eine durchschnittliche Folge „Traumschiff“, bei der man irgendwann vergisst, ob man noch schaut oder schon eingeschlafen ist.

Musik 51

„Mother Nature“ von Eva Marija bleibt dank der eingängigen Hook immerhin etwas besser hängen, auch wenn das Lied einem erneut vor Augen führt, welch beeindruckendes textliches Plattitüden-Bingo im Rahmen dieses Contests gespielt wird. Es fällt allerdings kaum ins Gewicht, denn Hugo One setzt in Sachen lyrisches Desaster großzügig noch einen drauf. „If I was born again would I be a survivor?“, fragt er in „Born Again“. Tja, das klingt natürlich schwer nach Philosophie – ich bin mir sicher, demnächst wird Hugo One in einem Atemzug mit Kant, Nietzsche und all den anderen Denkgrößen erwähnt werden... Die gewollt 80er-mäßig klingende und stellenweise beinahe nerventötende Instrumentalisierung reißt den Song dann leider auch nicht mehr aus dem Strudel des „nett gemeint, aber nein danke“.

Combien coûte le poisson?

Wer auch immer Irem den genialen Tipp gegeben hat, ihren Song „Bad Decisions (Hush Hush)“ zu nennen, gehört umgehend ins musikalische Guantanamo verfrachtet. Diese Klammerzusatz-Idee ist nämlich nach exakt einer Sekunde komplett überflüssig. Spätestens dann, merkt man nämlich, dass „Hush, hush“ bis zur leichten Bewusstseinsvernebelung in Endlosschleife geflüstert wird. Der Song selbst ist ein netter Pop-Titel, tut niemandem weh, rettet aber auch niemandem den Abend. Da sticht Luzac mit „Prison Dorée“ dann doch deutlich mehr aus dem Einheitsbrei heraus. Spätestens wenn nach einer Minute die Scooter-Gedächtnis-Beats ausgepackt werden. Fehlt eigentlich nur noch, dass jemand „Combien coûte le poisson?“ ins Mikro brüllt. Ich hätte es gefeiert.

Der Song der Band ShiroKuro hingegen spricht mich so gar nicht an. Manchmal wirkt es, als würde man verzweifelt versuchen, mit „Eye to Eye“ ein bisschen Muse-Vibes zu erzeugen, nur um dann irgendwie „gewollt“ im musikalischen Niemandsland zu stranden. Zum Glück liefert Steve Castile mit einem recht rockigen „Sweet Tooth“ einen ziemlich mitreißenden Abschluss. Lalalalalalalalalalalalalala...

Die Favoriten

1. Steve Castile Sweet Tooth 2. Eva Marija – Mother Nature 3. Luzac – Prison Dorée

Musik 52

Auf Nummer sicher Text Eric Hamus

L

iebe Leser, willkommen zu unserem alljährlichen Beitrag unter dem Motto: Zwei Boomer bewerten ein Musikgenre, das ihren eigenen Spotify-Algorithmus komplett in eine Identitätskrise stürzen würde. Als Liebhaber alternativer Rockmusik habe ich von modernem Pop so viel Ahnung wie ein Goldfisch vom Bergsteigen. Für unsere Leser aber wage ich mich auch dieses Jahr wieder an eine Bewertung jener Beiträge, die im Januar um ein Ticket nach Wien buhlen.

Nach zwei Jahren, in denen meine Prognosen so treffsicher waren wie ein blindes Huhn beim Bogenschießen, gehe ich deutlich demütiger an die Sache heran. Die beiden ESC-Vertreter der vergangenen Jahre hätte ich nicht einmal ausgemacht, wenn sie mir mit wehender Roter-Löwen-Fahne auf der Nase herumgetanzt hätten. Während das Land schon euphorisch die „Luxembourg, douze points“ bejubelte, stand ich noch daneben wie jemand, der beim Bingo „Uno!“ ruft.

Schluss mit lustig Aber genug der Selbstzerlegung. Widmen wir uns den acht Kandidaten, die diesmal um das Ticket nach Wien kämpfen. Immerhin verdient jeder Song eine faire Chance – selbst von jemandem, der musikalisch nur dann aufhorcht, wenn irgendwo eine verzerrte Gitarre zu heulen beginnt.

Vorweg sei eines ausdrücklich gesagt: Auch wenn dieser Text mit einem Augenzwinkern daherkommt, soll er niemandes Arbeit kleinreden. Hinter jedem der acht Songs stecken unzählige Stunden, viel Herzblut und der Mut, sich einem breiten Publikum zu stellen – und das verdient mehr Respekt, als man in einer Glosse je ausdrücken kann. Alle Beiträge sind professionell produziert, sorgfältig inszeniert

Steve Castile hat bei beiden revueRedakteuren die Nase vorn. Die Geschichte zeigt: kein Vorteil!

und zeigen eindrucksvoll, wie weit die Branche in den letzten Jahren gekommen ist. Humor hin oder her: Die Leistung der Künstler, Songwriter und Organisatoren steht außer Frage. „I’m the Martian“ von Andrew The Martian startet mit dem vielleicht verheißungsvollsten ESC-Ansatz überhaupt: Bei diesem Titel dürfte doch jedem ESC-Fan sofort das Herz aufgehen. Der ESC lebt schließlich von Wesen, die aussehen, als hätten sie ihre Garderobe in einer galaktischen Notlage zusammengestellt. Leider erweist sich Andrew weniger als interstellarer Botschafter, sondern eher als Musiker, der mit Warp-Geschwindigkeit durch fünf Genres gleichzeitig rauscht. Skurril ist das Resultat allemal, aber die stilistische Schwerelosigkeit führt dazu, dass der Song mehr verwirrt als verführt.

Mit „Melusina“ widmet sich Daryss einer der schönsten Luxemburger Legenden – dafür gibt es einen Sympathiebonus. Musikalisch bewegt sich das Stück in vertrautem französischen Chanson-Terrain, gewürzt mit emotional aufgeladenen „Ohhs“ – „Wasted Love“ lässt grüßen. Der Aufbau ist interessant, doch die große Dramatik bleibt eher Andeutung als Wirkung. Am Ende bleibt ein hübsches Konzept, das aber etwas zu glatt dahingleitet, um wirklich Wellen zu schlagen. „Mother Nature“ von Eva Marija bringt eine zeitgemäße Botschaft und viel Leichtigkeit mit, inspiriert von Kindheit, Wald und Sorgenfrei-

Musik 53

Metapher vom goldenen Käfig mag klassisch sein, funktioniert aber erstaunlich gut, weil der Song selbst eine Art Befreiungsmoment aufbaut. Im Vergleich zum Vorjahr wirkt alles fokussierter, intensiver und dramaturgisch runder. Mit der passenden Inszenierung könnte dieser Beitrag ganz vorne mitflattern.

heit. Der Song wirkt freundlich, sauber und angenehm im Ohr – aber eben auch so harmlos, dass man ihn fast schon im Vorbeigehen hört.

Ein nettes Lied, das nichts falsch macht, aber auch nicht genug, um einen wirklich aus dem Wald der ESC-Beiträge herauszulocken. „Born Again“ von Hugo One ist eine sauber polierte Achtziger-Popnummer, komplett mit solidem Gesang und einem Beat, der freundlich mitwippt. Mit einer knackigen Inszenierung und ein paar Tänzern könnte das Ganze sogar richtig aufflammen, doch so bleibt es eher ein sanftes Glimmen als ein Pop-Feuerwerk. Nett, gut hörbar – aber im ESC-Kosmos eben auch nicht viel mehr als ein höfliches Schulterklopfen der Nostalgie.

Starke zweite Hälfte „Bad Decisions (Hush Hush)“ könnte mit aktuellen Chartbreakern konkurrieren. Die Mischung aus mehrsprachigen Lyrics und einem sofort klebenden Refrain hebt Irems Beitrag deutlich aus dem sonst eher braven ESC-Pop heraus. Modern produziert, melodisch stark und gut im Gedächtnis verankert – eins der zugkräftigeren Stücke dieses Jahrgangs. „Prison dorée“ ist eine von Anfang an treibende Popnummer, die sich geschickt steigert und im Refrain richtig Fahrt aufnimmt – man spürt deutlich, dass Rückkehrer Luzac dieses Jahr mit ernsthaften Ambitionen antritt. Die

„Eye to Eye“ von ShiroKuro will vieles gleichzeitig: Pop-Rock mit gesellschaftlicher Botschaft, paranoider Grundstimmung, EthnoVibes und hohe Töne – quasi der ESC im Baukastenmodus. Doch genau diese Ambition macht den Song unfokussiert; er wirkt, als würde er ständig zum großen Moment ansetzen, ohne je richtig zu landen. Weder Fisch noch Fleisch, eher ein musikalischer Eintopf, der ein bisschen zu sehr beweisen möchte, dass er alle Zutaten kennt. „Sweet Tooth“ ist vom ersten Ton an der ausgereifteste Beitrag – und das liegt vor allem an Steve Castiles beeindruckender Stimme, die tief, warm und mit einer fast hypnotischen Qualität durchs Arrangement führt. Die dramatische Produktion setzt genau dort an und baut eine düstere, obsessive Atmosphäre, in der jede Zeile sitzt. Melodie, Lyrics, Inszenierung – hier greift alles ineinander. Ein Song, der nicht nur auffällt, sondern hängenbleibt.

Ganz klar: mein Favorit und der stärkste Beitrag im diesjährigen Line-up.

Wie jedes Jahr setzt die Jury beim LSC überwiegend auf harmlose Popnummern nach Baukasten-Prinzip – solide produziert, aber zurückhaltend, wenn es darum geht, im großen ESC-Kosmos wirklich hervorzustechen. Gewonnen haben aber meist Beiträge, die etwas gewagt haben. Genau diese Risikofreude fehlt den meisten Luxemburger Songs: musikalisch sauber, ja, aber selten mutig genug, um sich neben den extrovertierten Favoriten eines ESC zu behaupten. Dass ausgerechnet der große Publikumsliebling des ersten LSC – Schëppe Siwen – „hors concours“ lief, bleibt eine Ironie der Geschichte, denn mit einem solchen Beitrag stünden unsere Chancen vermutlich immer noch am besten.

Die Favoriten

1. Steve Castile – Sweet Tooth 2. Luzac – Prison Dorée 3. Irem – Bad Decisions

Kultur 54 Zusammengestellt von Hubert Morang

Kurz gefasst

Virtuosität Renaud Capuçon an der Geige und Pianistin Martha Argerich (Foto) spielen bekannte Sonaten in der Philharmonie. Ob aus Liebe, Freundschaft oder reiner

© CARLOS HORTON / UNSPLASH

Virtuosität – César Francks „Sonate für Violine und Klavier“ war ein Hochzeitsgeschenk, das noch vor dem Trocknen der Tinte aufgeführt wurde. Ludwig van Beethovens „Kreutzer“ widmete er einem Geiger, den er bewunderte (die Gefühle waren allerdings nicht gegenseitig). Und Robert Schumanns „Sonate für Violine und Klavier N° 1“ wurde als Zeichen von Freundschaft und Vertrauen überreicht.

Ein Klassiker

Am Montag, 22. Dezember um 19.30 Uhr in der Philharmonie

Duft frisch gebackener Kekse ist diese Musik seit Generationen untrennbar mit der Weihnachtszeit verbunden. In der Philharmonie inszeniert Caterina Cianfarini das Märchen zur Musik der Version für zwei Klaviere.

KAJETAN SUMILA / UNSPLASH

Am Sonntag, 21. Dezember um 15.00 und 17.00 Uhr in der Philharmonie

Für ElektroFans Die Rockhalle und Black Thunder präsentieren „Face2Face“.

Das riesige Techno-Line-up umfasst unter anderem Luca Agnelli. Agnelli prägt seinen unverwechselbaren Sound mit treibendem Techno, mitreißender Emotionalität und kühnem italienischen Flair. Als stetiger Innovator verwandelt er jedes

Set in eine Hochspannungsreise, die perfekt für den Höhepunkt des Abends konzipiert ist.

Weitere Acts sin Don Woezik, Human Error und Kø:Lab. Hinzu kommen lokale Künstler wie Dayron, Pablo The Maniac, Bouncr, Rough und Antonio.

Am Samstag, 20. Dezember um 23.00 Uhr in der Rockhalle

© ADRIANO HEITMAN

Kaum hatte „Der Nussknacker“ von Piotr Iljitsch Tschaikowski am 18. Dezember 1892 in St. Petersburg seine Weltpremiere erlebt, verzauberte das Ballett sein Publikum. Wie der

Kultur 55 © ABDELKRIM GAOUAOUI / PIXABAY

Letze Chance Immer noch auf der Suche nach dem perfekten Geschenk?

Die Rotondes laden zu einem kleinen, aber gemütlichen und künstlerischen Last-Minute-Markt. Auf die Besucher wartet eine ausgewählte Mischung aus lokalen Künstlern, Designern, Machern und Getränkekünstlern. Perfekt für Last-Minute-Entdeckungen. Freuen Sie sich auf kreative Stände, einzigartige Funde, weihnachtliche Leckereien und Drinks, die selbst die kälteste Winterstimmung erwärmen.

Am Samstag, 20. Dezember ab 10.30 Uhr in den Rotondes

Zum Klingen bringen Theater stehen Gebiete der Ukraine, Russlands und Syriens im Mittelpunkt. Mehr als bloße Lesungen: Die Texte werden in einer leichten szenischen Form aufgeführt. Ziel ist es, diese Lebensfragmente zum Klingen zu bringen. Zwischen den beiden Lesungen können Publikum und Künstler und Künstlerinnen bei einem Brunch zusammenzukommen.

© ESCHER THEATER

Am Sonntag, 21. Dezember um 11.00 und um 14.00 Uhr im Escher Theater

Vielfältige Gebilde Als letztes Stück des Tanzschwerpunkts im Dezember zeigen die Théâtres de la Ville „Inhale Delirium Exhale“ der gefeierten Choreografin und Künstlerin Miet Warlop. In

„Inhale Delirium Exhale“ interpretiert Warlop die Rolle und die Macht des antiken Chors neu. Sie stellt sich diesen als heterogene Gemeinde vor, die all dem

Platz bietet, wovor sich die Menschen fürchten oder was sie sich wünschen. Jede und jeder Einzelne behält seine Stimme in diesem vielfältigen Gebilde. Mit dem Chor reagiert Warlop auf eine Gegenwart, in der wir gemeinsam agieren, aber selten eine Einheit bilden.

Am Samstag, 20. Dezember um 19.30 Uhr im Grand Théâtre

© REINOUT HIEL

Das Festival „Textes sans frontières“ präsentiert zeitgenössische Texte von Autoren und Autorinnen aus einer Region der Welt. Im Escher

Leidenschaft 56

Der Meister d

Mit nur 24 Jahren revolutioniert Yanis Miltgen die Stickerei, indem er regelrecht den Rahmen sprengt.

Mit seiner experimentellen Stickkunst hat er die Kunstwelt im Nu erobert.

Text Jérôme Beck Fotos Tania Feller

I

n seinem Atelier unter dem Dach kann Yanis Miltgen unzählige Stunden hinter seinem Stickrahmen verbringen und seiner Kreativität freien Lauf lassen. Hier hat er sich sein Reich gebaut, zwischen Nadel und Faden. Vergessen Sie Omas Tischlappen und die gestickten Initialen, die Opas Taschentuch verzieren. Bei dem jungen Designer nimmt die Stickerei neue, unerwartete und zugleich atemberaubende Dimensionen an. Auf den ersten Blick sind es Modekreationen, doch schaut man genau hin, werden sie zu Kunstwerken, meilenweit entfernt von der klassischen Stickerei. „Meine Spezialität ist das Experimentieren mit Textilien“, verrät der 24-Jährige, der an der Modedesignschule „Atelier Chardon Savard“ in Paris gelernt hat, die Kunst der Stickerei zu meistern. „Ich verwende verschiedene Materialien, die eher ungewöhnlich sind, wie Papier, Silikon, Metall oder andere Elemente.

Für mich ist alles stickbar. Man muss nur herausfinden, wie, und eine passende Technik dazu entwickeln.“ Das ist die Subtilität seiner Kunst. Hinter jedem Werk stecken stundenlange, umfangreiche Recherchen. Er entwickelt im wahrsten Sinne des Wortes sein eigenes Know-how. Doch die Basis bleibt immer dieselbe: das handwerkliche, traditionelle Können rund um die Stickerei.

„Es liegt auf halbem Weg zwischen Kunst und Mode. Es sind Kreationen, deren Herstellung enorm viel Zeit in Anspruch nimmt.

Ich verarbeite das Material so intensiv, dass es fast reine Kunst ist“, verrät der Künstler.

Es sind keine Kleidungsstücke mehr, sondern einzigartige Skulpturen. Alles handgefertigte Unikate, deren Wert den fünfstelligen Bereich erreichen können.

Fragmente seines Lebens Yanis bezeichnet sich selbst als experimentaler Stick- und als Textilkünstler. Ohne zu übertreiben kann man behaupteten, dass der junge Designer die Stickkunst regelrecht auf den Kopf stellt. „Ich zeichne nichts“, gesteht er. „Ich kann nicht zeichnen.“ Er muss lachen. „Ich arbeite vor allem mit dem Material, das heißt, ich entwickle rundherum meine eigene Technik.“ Aber vor allem, steckt hinter jedem Werk immer eine echte, tiefgründige Überlegung.

Jede Kreation bezieht sich auf Begegnungen, Geschehnisse, Erfahrungen, Reisen oder Erinnerungen aus seinem eigenen Leben. „Meiner Meinung nach ist der beste Weg, etwas zu erschaffen, seine eigene Geschichte zu erzählen oder sich davon zu inspirieren.

Bei Yanis Miltgen nimmt die Stickerei neue, unerwartete und zugleich atemberaubende Dimensionen an.

Leidenschaft 57

r der Stickerei

Leidenschaft 58

„Die Stickerei hat mir regelrecht das Leben gerettet.“ Yanis Miltgen

Ich liebe die Idee, überall kleine Fragmente von mir hinterlassen zu können. Ich habe immer diese Befürchtung, dass man mich eines Tages vergessen könnte.“ Als Sohn einer Luxemburgerin und eines Italieners ist Yanis Miltgen nur wenige Kilometer von der luxemburgischen Grenze in Frankreich aufgewachsen. „Ich habe aber die Grenze regelmäßig überquert, um meine Großeltern in Luxemburg zu besuchen.“ Schon von klein auf träumte er davon, Kleidungsstücke zu gestalten. „Ich habe meine Mutter immer stricken, nähen und handwerklich arbeiten sehen, und das hat mich fasziniert.“

Ein Lebensretter Doch hinter seiner Leidenschaft für die Stickerei steckt weitaus mehr. „Die Stickerei hat mir regelrecht das Leben gerettet“, betont er mit ernster Stimme.

Hinter jedem Projekt stecken stundenlange, umfangreiche Recherchen.

Yanis Miltgen bezeichnet sich selbst als experimentellen Stick- und Textilkünstler.

„Als ich 14 war, hatte ich viele Angst- und Panikattacken. Es ging so weit, dass ich eine generalisierte Angststörung entwickelt hatte.

Ich konnte das Haus nicht mehr verlassen. Ich hatte Angst vor der Welt. Die einzige Aktivität, die mich beruhigen konnte, war die Stickerei.“ Heute verzaubert Yanis Miltgen mit seinen Werken die Kunstwelt. Es ist nicht übertrieben zu behaupten, dass der Erfolg überraschend schnell kam. Es ging regelrecht von der Schulbank direkt in die Kunstgalerie. „Nach meinem Schulabschluss vor zwei Jahren habe ich zahlreiche Kunstgalerien weltweit kontaktiert, doch meine Anfragen blieben oft unbeantwortet. Dennoch habe ich nicht aufgegeben. Luc Schroeder von der Galerie Mob-Art Studio in Luxemburg war der Erste, der mir geantwortet hat und mir eine Chance gab. Ich habe ihm viel zu verdanken.“ Das unglaublich daran ist, dass seine erste Kollektion „Histoire d’une vie“ Teil seiner Masterarbeit war.

In Rekordzeit hat sich der frischgebackene Künstler mit den atypischen Werken in der Szene einen Namen gemacht. „Ich möchte den Menschen zeigen, dass das Leben schön ist“, behauptet er mit schüchterner Stimme. Das Highlight seiner bisherigen Karriere war mit Sicherheit sein dritter Platz im vergangenen November beim weltweit renommierten Stickwettbewerb „Hand & Lock Prize for Embroidery“ in London.

Internationale Anerkennung Der Luxemburger Yanis Miltgen ist auf Erfolgskurs.

2023 gewann er mit einem faszinierenden Uhren-Kleid inspiriert vom Roman „Anna Karenina“ den Publikumspreis beim „Hand & Lock Prize for Embroidery “ und erreichte mit seiner Kollektion „Histoire d’une vie“ in Paris den ersten Platz bei „Les deux mains du luxe“.

2024 stieg er beim „Prix de la Jeune Création Métiers d'Art“ auf das Siegertreppchen. Im November dieses Jahr dann der Höhepunkt: ein dritter Platz beim „Hand & Lock Prize for Embroidery“ in London und die Teilnahme an „De Mains De Maîtres“ in Luxemburg.

Leidenschaft 59

Ins Rennen ging er mit einem faszinierenden, pechschwarzen Werk mit dem düsteren Namen „Angoisses mortelles“, inspiriert vom Raben, mit einem imposanten Korsett mit Flügeln, an dem er mehr als 1.500 Stunden gearbeitet hat. Bereits 2023 hatte er beim britischen Wettbewerb den Publikumspreis gewonnen.

Alles ist stickbar, behauptet der Stickkünstler.

„Ich bin der erste Luxemburger, der bei diesem Wettbewerb einen Preis gewonnen hat, und darauf bin ich sehr, sehr stolz“, betont er mehrmals. „Es ist mir sehr wichtig und gleichzeitig eine Ehre, Luxemburg im Ausland zu vertreten, denn Luxemburg muss sich auf der internationalen Kunstszene keineswegs verstecken, ganz im Gegenteil. Es ist auch ein Land, das seine Künstler unterstützt, und dafür bin ich sehr dankbar.“

Auch elektronische Bauteile. Man muss nur herausfinden, wie, und eine passende Technik dazu entwickeln.

Ein Herzschmerz Er liebt seine Kunstwerke fast mehr als es für einen Künstler erlaubt ist. Jedes Mal, wenn er sich von einem Werk verabschieden muss, ist das für Yanis wie eine tiefe, innere Verletzung. „Es ist ein richtiger Herzschmerz“, behauptet er. „Mir liegen einige meiner Werke sehr am Herzen, daher ist es ein echter Schmerz, sie gehen zu lassen.“

Der Anfangspunkt ist immer eine echte, tiefgründige Überlegung.

Seine nächste Kreation inspiriert sich von einem Buch: „One Day“ von Bestsellerautor David Nicholls. Ein unerwarteter Fund in London und eine überraschende Widmung, waren der Auslöser. „Ich war auf der Suche nach alten Büchern, um sie in ein Kleid zu integrieren, und beim Aufschlagen dieses Buches stieß ich plötzlich auf eine Widmung: (...) it’s nothing philosophical, just a true love story, which I hope, one day will knock on your door! Diese Nachricht hat mich sehr berührt.“ Nächstes Jahr wird Yanis Miltgen seine Stickereien in Shanghai ausstellen, und er träumt davon, eines Tages seine Kreationen in den angesehensten Kunstgalerien von London, Mailand und New York ausstellen zu dürfen. „Paris ist schon erledigt“, meint er lachend. Wer seine gestickten Meisterwerke in Luxemburg bewundern möchte, muss noch etwas Geduld haben.

Erst nach den Sommerferien wird er wieder in der Galerie Mob-Art Studio ausstellen.

Jede Kreation bezieht sich auf unterschiedliche Aspekte aus seinem eigenen Leben.

Lifestyle 60 Zusammengestellt von Jérôme Beck

© H&M

Hingucker für Fashionistas.

Achtung Glamour! Die neue Kollektion von Stella McCartney, die extra für H&M entworfen wurde, hat echtes EyecatcherPotential. Frech, schick und unverschämt sexy.

Leicht bitchy, würde ich sogar behaupten. Einen Vorgeschmack gab es bereits bei den Fashion Awards in London. Mit von der Partie waren, wie auf unserem Foto zu sehen, Emily Ratajkowski, Alton Mason und natürlich Amelia Gray, die Tochter von Skandalnudel und ExSeifenopernstar Lisa Rina.

Das haut mich um! Das riecht verdammt noch mal nach Zickenkrieg auf dem roten Teppich. Und das lieben wir!

Kleiner Hinweis noch: Die Teile sind erst ab Frühjahr erhältlich.

Farbe des Jahres

Ich kann 2027 kaum erwarten.

Was ist denn das für ein Trauerspiel?

Sind die bei Pantone depressiv oder wollen die, dass wir es werden. Wie gewohnt, wurde die Trendarbe fürs kommende Jahr von der US-amerikanischen Firma bekannt gegeben, doch bei deren Anblick fällt es einem schwer, Begeisterung zu zeigen! Weiß und nochmal Weiß, so traurig Weiß! Und dann dieser Name: Cloud Dancer! Klingt wie ein verstaubter Song von Michael Jackson. Es sei „ein leiser Hauch von Ruhe und Friede in einer lauten Welt“, heißt es von offizieller Seite. Da ist auch noch die Rede von Gelassenheit.

Ich sehe nur Langweile! Wo ist der Pepp, wo sind die Farben? Wo ist die Lebensfreude, verdammt nochmal?

A$AP Rocky

© CHANEL

Stella McCartney

Angesagt

Der US-amerikanische Rapper rührt gerade kräftig die Werbetrommel für Chanel. Er ist nun offiziell als Markenbotschafter für das französische Luxuslabel tätig. Wow! Das freut uns aber wirklich. Der erfolgreiche Musiker hat sogar in den Straßen von New York zusammen mit Schauspielerin Margaret Qualley einen Kurzfilm für die Marke gedreht, bei dem kein anderer als Kultregisseur Michel Gondry Regie geführt hat. Eine gut gelungene, fast melancholische Liebesgeschichte, ganz ohne Dialoge. Ob Lebensgefährtin Rihanna Bescheid weiß?.

A$AP Rocky geht fremd!

© PANTONE

James, drive on,

© ZARA/ SOSHIOTSUKI

© JAGUAR

Lifestyle 61

please!

Wenn gestern und heute aufeinandertreffen, entsteht dieses atemberaubende Foto im Rahmen der Feierlichkeiten zum 90-jährigen Jubiläum der britischen Automarke Jaguar. Ein historisches Get Together vor dem Londoner Luxushotel The Chancery Rosewood. Auf der linken Seite der Swallow Sidecar Jaguar,

das erste Modell der Marke, das 1935 in London präsentiert wurde, auf der rechten Seite die neue Ära mit dem Type 00. Übrigens, seine umwerfende Farbe, genannt „London Red“, ist ein einmaliger, von Jaguar entwickelter Farbton. Classy!

Sein Preis? Darüber reden wir jetzt lieber nicht. Er liegt natürlich im sechsstelligen Bereich. Ja, das tut weh!

Lou Doillon Eine Pyjama-Party im Ritz? Hört sich verlockend an!

Lou Doillon, die Tochter von Jane Birkin, posiert in einem gestreiften Seidenpyjama für die bereits fünfte Kollektion, die das legendäre Pariser Luxushotel mit dem kalifornischen Label Frames verbindet. Sie besteht aus 30 Kreationen in limitierter Auflage. Eine echte fünf-Sterne-Kollektion, bestehend aus Kaschmirpullover, Seidenschals, Baseballkappen, Hosen und anderen Accessoires, auf denen meist ganz groß „Ritz“ steht. Très chic!

Ein Pyjama für zwei? Nicht im Ritz!

Soshi Otsuki überrascht mit atypischen Kreationen.

Japan im Retrolook

© FRAME/RITZ

90 Jahre

Es ist fast eine Kuriosität.

Das Foto ist auf jeden Fall eine spooky Mischung aus Addams Family und einem Hauch Tim Burton.

Das ist natürlich nur meine ganz eigene Interpretation. Richtig strange und trotzdem total abgefahren ist diese neue Kollektion mit dem Namen „A Sense of Togetherness“, die der japanische Fashiondesigner Soshi Otsuki für Zara entworfen hat. Kreationen, die für die ganze Familie gedacht sind und sich am Japan der späten 80er und 90er Jahre inspiriert. Verschiedene Designs wurden von den Kleidungsstücken beeinflusst, die seine Mutter ihm als Kind anfertigte. Das erklärt einiges. Aber lassen Sie sich nicht täuschen. Der 1990 in Chiba geborene Nachwuchsdesigner hat dieses Jahr mit seinem Modelabel den LVMH-Preis gewonnen.

People 62 Fotos Hervé Montaigu/Editpress

Snapshots

Neuer Fall für Kieffer Xavier Kieffer ermittelt wieder. Diesmal enführt der neue Roman von Tom Hillenbrand den Luxemburger Koch in die dunklen Geheimnisse der Champagnerindustrie. Inspiriert wurde der Roman teilweise von den Caves Mercier, an deren Standort die heutigen PostGebäude am Luxemburger Bahnhof stehen. Anlass genug für die Post, den Verfasser am Donnerstag zu einer exklusiven Lesung einzuladen.

Snapshots Fotos Alain Rischard/Editpress

Strahlende Botschaft Festlich geschmückte Fahrräder, Lichterketten und Weihnachtsmützen: Beim „Christ-Mass Bike Ride“ brachte ProVelo die Hauptstadt am Freitagabend zum Strahlen.

Was wie eine fröhliche Lichterfahrt wirkt, ist zugleich eine klare Botschaft: mehr Raum, mehr Sicherheit und mehr Sichtbarkeit für Radfahrer – auch im Winter. Zwischen Glühwein, guter Laune und klingelnden Fahrradglocken fuhr die Gruppe vom Glacis bis zu den Weihnachtsmärkten.

People 63

Unterhaltung 64

Für die Woche vom 20. bis 26. Dezember 2025

Widder

Waage

21.03.-20.04.

Du bist vital, bringst jetzt deine Arbeiten zügig voran und hast auch Lust an sportlicher Betätigung. Eine Nachricht beglückt dich, Finanzielles regelst du klug und mit Sorgfalt.

Stier

21.04.-20.05.

Ein Projekt, das du vor einiger Zeit begonnen hast, zeigt nun erste gute Ergebnisse.

Bleibe weiter am Ball.

Erfolge stellen sich ein. Konzentriere dich auf Wesentliches und Vorhaben kommen schneller voran.

Zwillinge 21.05.-21.06.

Voller Elan startest du durch, im Beruf bringst du dich in schwierige Projekte ein. Dränge dich aber niemanden auf, und erklären dein Vorhaben.

Die Kraft der guten Laune lässt dich unerledigte Arbeiten vom Tisch schaffen.

Horoskop

23.09.-22.10.

Krebs

22.06.-22.07.

Es bekommt dir gut, wenn du dir Pausen gönnst. Delegiere Arbeiten, und schaue, was nicht mehr von Belang ist. Überlege in aller Ruhe, ob eine Veränderung im Beruf hilfreich sein kann.

Löwe

23.07.-22.08.

Venus sorgt für innige Momente in deiner Partnerschaft, Singles lassen Nähe zu.

Unternehmungen intensivieren deine Verbundenheit. In wichtigen Gesprächen kannst du auf Wesentliches hinweisen.

Jungfrau

23.08.-22.09.

Entschlossen setzt du dich für deine Belange ein, Entscheidungen triffst du, auch wenn diese nicht allen gefallen.

Du bist jetzt flexibel, lässt nicht locker, wenn sich einiges nicht sofort wie erhofft ergibt.

Eine kleine Reiberei im Familienkreis lässt sich einfühlsam bereinigen.

Bleibe zugewandt und gönne dir ruhige Momente zur Entspannung. Voller Elan bringst du dich in schwierige Projekte ein.

Skorpion

23.10.-22.11.

Du gönnst dir ruhige Momente. Zeige, wie sehr es dich erfreut, wenn deine Lieben und Freunde dir hilfreich zur Seite stehen. Mit einem Vorschlag punktest du, konzentriert kannst du dann vieles voranbringen.

Schütze

23.11.-21.12.

Ein Austausch im Familienkreis beschwingt.

Du erfährst Neues, harmonische Stunden beglücken. Es ergeben sich wertvolle Kontakte.

Dein Optimismus schenkt dir gute Impulse.

Steinbock 22.12.-20.01.

Unter Merkur erfasst du komplexe Sachverhalte schnell.

Nutze deine hohe Auffassungsgabe auch für eine Weiterbildung.

Du möchtest eine Menge schaffen, doch gilt es, planvoll vorzugehen.

Wassermann 21.01.-19.02.

Manches verläuft im Job nicht wie gedacht, und deine Motivation sinkt.

Lass dich nicht verunsichern, sondern gehe schrittweise vor.

Ein Erfolg beglückt dich, und du fühlst dich einer Aufgabe gewachsen.

Fische

20.02.-20.03.

Manches hakt bei einem Projekt noch etwas, und es gilt, ein wenig zu tüfteln.

Das entspricht dir, du analysierst alles genau.

Es fällt dir nicht so leicht, deinen Gefühlen den richtigen Ausdruck zu verleihen.

Cartoons 65 Von Carlo Schneider

Tierfreunde 66 Fotos Privaten Déiereschutz Interessierte Tierfreunde können sich melden

Adopt, don't shop

beim Privaten Déiereschutz unter: 34 85 01 oder 26 66 08 71 deiereschutz@pt.lu / www.deiereschutz.org

Pouboule 8 Jahre

Pouboule ist ein allerliebster, gemütlicher Familienkater. Er hat mit Artgenossen zusammengelebt und könnte mit einer netten, ebenso gemütlichen Katzendame klarkommen. Hauptsache für ihn sind aber seine Menschen, er wird keine Katzengesellschaft vermissen. Pouboule kann problemlos als reine Hauskatze glücklich werden.

Roxy 1 Jahr

Roxy wurde von ihren Menschen beim Umzug einfach hinterlassen. Sie war ein paar Tage in dem verlassenen Haus eingesperrt und wurde vom Eigentümer gefunden.

Roxy ist ein junges, unverdorbenes Katzenmädchen mit Charakter, verspielt, neugierig und liebt es, unter dem Wasserhahn zu trinken und zu duschen. Schmusen kann sie aber auch, mit den Zweibeinern, die sie kennt.

Schwärzchen 2 Jahre

Anfangs war Schwärzchen sehr scheu.

Mittlerweile hat sie ihr Vertrauen in die Menschen wiedergefunden und freut sich über Streicheleinheiten. Sie ist eine gesellige, junge Katze, die sich schnell in einem Zuhause wohlfühlen wird. Kleine Kinder würden ihr Angst machen, größere könnten ihre neuen Freunde werden.

© Adobe Stock

on tour

Istanbul zur Tulpenblüte 5 Tage: 15.04.2026 - 19.04.2026

Topkapi-Palast, Hagia Sofia & Süleymaniye

Griechische Stadtgründung, Regierungssitz unter Kaiser Konstantin, Machtzentrale des Osmanischen Reiches, kulturelles und wirtschaftliches Herz der Türkei: Istanbul blickt stolz auf seine einzigartige Historie und seine Entwicklung hin zur modernen Megacity der Neuzeit.

Weitere Informationen finden Sie hier.

ab 1.475 €

Ägyptischer Basar & Bosporus-Fahrt Ausflug zur asiatischen Seite Istanbuls Besuch der Sultan-Ahmet-Moschee

© Adobe Stock

... und vieles mehr ...

Buchungen und weitere Informationen bei Tél.: (+352) 729722-97 E-Mail: info@planetb.travel Planet B by Bollig Tours • 121 route de Luxembourg • L-6562 Echternach

Wir feiern 80 Jahre!

132 Seiten Nur noch für kurze Zeit im Handel und in unserem Onlineshop erhältlich!

6,50€

Die Geschichte Luxemburgs von 1945 bis 2025 durch die Augen der revue.

shop.revue.lu

Jetzt bestellen:

revue 20.12.

26.12.2025

Im Kino

Wicked for Good Im Stream

Oh. What. Fun.

Weihnachten im Olymp Donnerstag 25.12. um 20:15 Uhr bei ZDF

Auf dem Cover 3

Heiligabend im Luxus-Kaufhaus I

m Luxus-Kaufhaus Olymp neigt sich der Christmas-Shopping-Trubel dem Ende zu, als Direktorin Lale an Heiligabend auf einen Menschen trifft, den sie seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen hat.

Jugendliebe

Administrateur délégué Chargé de direction Nic Nickels Rédaction revue – De Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu revue@revue.lu Rédacteur en chef Eric Hamus (eric.hamus@revue.lu) Layout & création PAO Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold (Webmaster), Marie-Claire Caiado, Christian Weiler

Inmitten funkelnder Dekoration und stiller Gänge versucht Hans, seine Chance zu nutzen – und Lale zurückzugewinnen.

© ZDF UND AUDRIUS SOLOMINAS

Éditeur Éditions Revue S.A.

Hans, ihre Jugendliebe. Einst hatten sie sich gemeinsam im Kaufhaus einschließen lassen – eine Nacht, die ihr Leben geprägt hat. Doch Lale ist nicht die Einzige, die sich nach Geschäftsschluss im Gebäude aufhält.

Security-Mitarbeiter Justin möchte mit Freundin Maja ungestört Zeit verbringen. Finanzbuchhalter Holger, genannt Holly, nutzt die Stille, um seiner Leidenschaft für elegante Abendkleider nachzugehen. Influencerin Nathalie sucht nach dem perfekten Setting für glänzende Weihnachtsfotos, während Anne mit ihren Kindern im Kaufhaus Zuflucht findet.

Photos ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes WeTV Régie publicitaire Editions Revue S.A. 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 revue@revue.lu Impression Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

© 2024 – Éditions Revue s.a. • Toute reproduction est interdite • Tous droits réservés • Des licences d’utilisation de droits d’auteur peuvent être obtenues auprès de luxorr a.s.b.l. (Luxembourg Organisation for Reproduction Rights) – www.luxorr.lu.

Lale geht die letzten Runden, bevor sie das Olymp am Weihnachtsabend schließt. „Weihnachten im Olymp“ läuft am Donnerstag den 25.12. um 20.15 Uhr beim ZDF.

Im Stream 4

„Oh. What. Fun“ ist eine Hommage an Familienmitglieder, die das ganze Jahr auf ein unvergessliches Fest hinarbeiten,

© AMAZON MGM STUDIOS

ohne dass die Verwandten es zu würdigen wissen.

Stress-Fest

Im Stream 5

Rechtzeitig zur Festzeit will „Oh. What. Fun“ auf Amazon Prime Video mit einem Starensemble eine frische Perspektive auf das altbekannte Genre bieten. Regisseur Michael Showalter verpackt eine scheinbar leichte Familiengeschichte in eine warmherzige, wenn auch gelegentlich holprige Erzählung über Wertschätzung, Selbstfindung und die unsichtbaren Macher hinter dem Fest.

Text Eric Hamus

Wahre Klassiker

Weihnachtsklassiker reichen von zeitlosen SchwarzweißFilmen bis zu modernen Kultkomödien.

Zu den unvergänglichen Favoriten zählen „It’s a wonderful life“ oder „Miracle on 34th Street“.

Bei uns gehören „Der kleine Lord“ und „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ fest zur Saison. Publikumslieblinge wie „Home Alone“, „Love Actually“, „Christmas Vacation“, „The Santa Clause“ und „The Grinch“ haben sich inzwischen ebenfalls ihren Platz gesichert.

Manch einer zählt sogar „Die Hard“ zu jenen Klassikern, die jedes Jahr aufs Neue für Nostalgie und festliche Stimmung an Weihnachten sorgen.

I

m Zentrum steht Claire Clauster (Michelle Pfeiffer), eine überarbeitete, liebevolle Mutter und Ehefrau, die quasi das ganze Jahr damit verbringt, das perfekte Weihnachtsfest für ihre Familie vorzubereiten. Als ihre Bemühungen von ihren erwachsenen Kindern und ihrem Ehemann zunehmend als selbstverständlich angesehen werden, erreicht Claires Geduld ihren Tiefpunkt. Nach einem besonders schmerzhaften Moment begibt sie sich spontan auf eine Reise, die sie dazu zwingt, ihren eigenen Wert und ihre Rolle innerhalb der Familie neu zu definieren.

Unsichtbar Die Geschichte verwebt in ihrem Grundkonstrukt die klassischen Elemente einer Feiertagskomödie mit Road-Movie-Elementen und spickt sie mit den familiären Dynamiken und Konflikten, die sämtlichen Betroffenen vertraut sein dürften, die schon ähnliche Erfahrungen an den konfliktbeladenen Festtagen gemacht haben.

In seiner besten Ausprägung bietet „Oh. What. Fun“ herzliche Momente und eine sympathische Hauptfigur, deren Perspektive auf die unsichtbare Arbeit der Feiertage vielen Zuschauern wohl die Augen öffnen dürfte, insbesondere durch Pfeiffers nuancierte Darstellung, die sowohl Humor als auch verletzliche Tiefe enthält. Die Nebenfiguren, darunter die

erwachsenen Kinder Channing (Felicity Jones), Taylor (Chloë Grace Moretz) und Sammy (Dominic Sessa) sowie Claires Ehemann Nick (Denis Leary) liefern solide Leistungen, doch schafft es der Film nicht immer, ihre Entwicklung glaubwürdig oder emotional befriedigend zu gestalten.

Zwar sorgt der starre Fokus auf familiäre Missverständnisse und Versöhnungen an Weihnachten für einige charmante Szenen, doch wirkt das Drehbuch stellenweise uninspiriert und verlässt sich zu sehr auf vertraute Klischees, anstatt wirklich originelle Einblicke oder überraschende Wendungen zu liefern. Die Balance zwischen Komik und sentimentaler Tiefe gelingt nur sporadisch, und einige Nebenplots bleiben unterentwickelt, was den potenziellen emotionalen Impakt der Geschichte abschwächt.

Am Ende hinterlässt „Oh. What. Fun“ einen gemischten Eindruck: Die Absicht, den Fokus auf eine oft übersehene Figur im Weihnachtsspektakel zu richten, ist löblich und Pfeiffers Performance verleiht dem Film ohne Zweifel ein spürbares Herz. Doch die erzählerische Umsetzung und der dramaturgische Ansatz reichen nicht ganz aus, um den Film in die Riege der Weihnachtsklassiker zu heben. Wer ein tiefgründiges und originelles Holiday-Erlebnis sucht, könnte enttäuscht werden. Für ein gemütliches Festtags-Streaming reicht es allemal.

Samstag 20. Dezember ARD

ZDF

RTL

5.30 Matildas Monster Kurzfilm.

5.45 Das blaue Licht Märchen (D, 2010, 80’) von Carsten Fiebeler.

7.05 Unerschrocken! Echte Heldinnen 7.10 Checker Tobi und die Reise zu den fliegenden Flüssen 8.40 König Laurin Märchen (D, 2016, 80’) von Matthias Lang.

10.00 Tagesschau 10.03 Die Sterntaler Märchen (D, 2011, 57’) von Maria von Heland.

11.00 Nussknacker und Mausekönig Märchen (D, 2015, 60’) von Frank Stoye.

12.00 Tagesschau 12.15 Die Tierärzte Retter mit Herz 13.45 Tagesschau 14.00 Stenzels Bescherung Tragikomödie (D, 2019, 90’).

15.30 Auf einmal war es Liebe Romantische Komödie (D, 2019, 90’).

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.52 Das Wetter im Ersten 18.00 Sportschau „3. Liga“.

18.30 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Die Beatrice Egli Show

5.30 Kinderprogramm 10.00 sportstudio live 10.15 Rodel-Weltcup „Einsitzer Frauen u. Doppelsitzer“.

10.25 Eishockey DEL, 29. Spieltag „Spiel von Freitagabend“.

11.25 Alpiner Ski-Weltcup „Abfahrt Frauen“.

11.35 Bob-Weltcup „Monobob Frauen“.

11.40 heute Xpress 12.15 Alpiner Ski-Weltcup „Abfahrt Männer“.

12.55 Biathlon-Weltcup „10 km Verfolgung Frauen“.

13.00 heute Xpress 13.40 Weltcup Skispringen „Frauen, 1. Durchgang“.

13.55 Skicross-Weltcup „Frauen und Männer“.

14.35 Weltcup Skispringen „Frauen, 2. Durchgang“.

15.30 Biathlon-Weltcup „12,5 km Verfolgung Männer“.

15.50 Weltcup Nordische Kombination „5 km Langlauf Frauen“.

15.55 Weltcup Nordische Kombination „10 km Langlauf Männer“.

18.05 Soko München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Lena Lorenz 20.15 München Mord

5.45 Das Weihnachtsrennen - Im Hundeschlitten zur großen Liebe Romantische Komödie (IS, 2024, 100’) von Dustin Rikert.

7.25 Weihnachten in Grand Valley Drama (USA, 2018, 105’) von Don McCutcheon.

9.10 Weihnachten in Blue Ridge Mountain Tragikomödie (CDN, 2019, 105’) von David Winning.

10.55 Die Zauberhafte Weihnachtsfee Romantische Komödie (CDN, 2024, 105’) von Ryan Landels.

12.40 The Royal Nanny Eine königliche Weihnachtsmission Gefühlsdrama (B, 2022, 105’) von Jonathan Wright.

14.25 Christmas Shopping in London - Liebe ist mehr als ein Geschenk Romantische Komödie (GB, 2022, 105’).

16.10 Liebe braucht keine Ferien Romantische Komödie (USA, 2006, 155’).

18.45 RTL Aktuell 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Die Pumuckl Show

Unterhaltung. Gastgeberin Beatrice Egli begrüßt heute Maite Kelly, Heinz Rudolf Kunze, Annett Louisan, Ben Zucker, Julia Lindholm, Linda Hesse, Santiano, Chris Norman, Pietro Basile, Dick Brave, Kerstin Ott, Trauffer, Oimara und Francine Jordi.

22.50 Tagesthemen 23.10 Das Wort zum Sonntag 23.15 Spiel mir das Lied vom Tod Western (I, 1968, 160’).

1.55 Tagesschau 2.00 Simon Becketts: Die Chemie des Todes

Krimi. „Eine echte Täuschung“. Mit Bernadette Heerwagen, Marcus Mittermeier. Ist der letzte Fahrgast der Taxikiller? Der Chef Zangel hält den Fall natürlich wieder für gelöst.

Doch die Kommissare Flierl, Neuhauser und Schaller enthüllen ein ungewöhnliches Geheimnis.

21.45 Der Staatsanwalt „Schlag auf Schlag“.

22.45 heute journal 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show 1.00 Hard Powder Action (GB, 2019, 105’).

Unterhaltung. Seit mehr als 60 Jahren verzaubert Pumuckl Groß und Klein.

Zeit, ihm eine eigene Fernsehshow zu widmen! „Die Pumuckl Show“ ist eine Mischung aus Familienshow und liebevollen PumucklGeschichten.

0.00 Let’s Dance - Die große Weihnachtsshow 3.30 Der Blaulicht Report Reality-TV. „Pinker Kinderucksack verhindert Entführung / Mutter entdeckt pikante Busenfotos“ / „Kleines Mädchen will zu seiner Mama / Apothekerin findet Hilferuf aus Rezept“.

SAT.1 5.15

Auf Streife - Die neuen Einsätze Reality-TV. „Realitätsverlust“ / „Allein zuhause - Einbruch befeuert Familienfehde“ / „Die Stalkerin aus dem Rotlicht“ / „Räuberisches Rendezvous“.

9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Samstag 12.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 15.00 Notruf Magazin. „Überfahren nach Sturz von Brücke“.

15.30 Notruf 16.00 Notruf Magazin. „Gebrochene Knochen, gebrochene Nerven“.

16.30 Notruf 16.59 So gesehen 17.00 Notruf 18.00 Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland?

19.55 SAT.1:newstime 20.15 Santa Clause 2 Eine noch schönere Bescherung

Komödie (USA, 2002, 130’) von Michael Lembeck. Scott Calvin, der seit acht Jahren als Weihnachtsmann arbeitet, hat etwas in seinem Weihnachtsmann-Vertrag überlesen: Wenn er nicht innerhalb eines Monats heiratet, ist er seinen Job los.

22.25 Santa Clause 3 - Eine frostige Bescherung Gefühlsdrama (USA, 2006, 110’) von Michael Lembeck.

Mit Tim Allen, Elizabeth Mitchell.

Noch immer kann Santa Clause nicht zur Ruhe kommen: Der durchtriebene Jack Frost hat keine Lust mehr, die zweite Geige zu spielen, und legt es darauf an, Santa von seinem Posten zu vertreiben.

0.15 Office Christmas Party Komödie (USA, 2016, 120’).

PRO7 6.10 8.10

Galileo The Neighborhood Serie. „Gemmas schmarotzende Schwester“ / „Der neue Pastor“ / „Die Trivia-Nacht“ / „Der beste Boss der Welt“ / „Original und Fälschung“ / „Der Werbespot“ / „Der beste Trainer von Kalifornien“.

11.22 Religion in 90 Sekunden 11.25 2 Broke Girls Serie. „Die Probleme der Reichen“ / „Schuldenkrise“ / „Das Schrankbett“ / „Nicht hübsch genug“ / „Der Messie“ / „Johnny und Cash“ / „Elfenterror“ / „Altes Geld sucht neuen Stall“.

15.05 Die Simpsons Serie. „Drei Freunde und ein Comic-Heft“ / „Der Lebensretter“ / „Der Wettkampf“ / „Einmal Washington und zurück“ / „Ein Fluch auf Flanders“ / „Verbrechen lohnt sich nicht“.

18.10 ProSieben:newstime 18.20 Die Simpsons Serie. „Der Kurier, der mich liebte“ / „Orange Is the New Yellow“ / „Springfield aus der Asche“ / „Die virtuelle Familie“.

20.15 Schlag den Star

Spielshow. Heute treten die Moderatorin Sylvie Meis und der Entertainer Riccardo Simonetti in bis zu 15 Runden im direkten Duell gegeneinander an. Wer beweist Kampfgeist und Fitness? Wer zeigt Köpfchen und Geschick? Der Siegerin bzw. dem Sieger winkt eine Gewinnsumme in Höhe von 100 000 Euro.

Matthias Opdenhövel führt durch den Abend.

0.15 Schlag den Star Global Gladiator vs. Bachelor. Lucas Cordalis fordert Paul Janke heraus.

4.55 Kaminfeuer mit Joko & Klaas

20. Dezember Samstag VOX 5.40 CSI: New York Serie. „Weißes Gold“.

6.25 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Der Heilige“ / „Koma“ / „Das Trojanische Pferd“ / „Mafiosi“ / „Totenwache“ / „Die Millionenbeute“.

11.50 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 1: Regina, Nürnberg“.

12.50 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 2: Jacqueline, Nürnberg“.

13.50 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 3: Sue, Nürnberg“.

14.50 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 4: Monika, Nürnberg“.

15.50 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 5: Sofia, Nürnberg“.

16.50 Der Hundeprofi unterwegs Magazin. „Autismus - Störung oder Superkraft?“.

17.55 hundkatzemaus Das Haustiermagazin Magazin. „Weihnachtsmenü für Hund“.

19.10 Martin Rütters Tierheimhelden Magazin. „Der Hundeprofi und sein Eselflüsterer“.

20.15 Last Christmas

Komödie (USA, 2019, 130’) von Paul Feig. Im Leben von Kate läuft es nicht rund.

Ihre Karriere als Tänzerin stagniert, mit ihrer Familie ist sie total zerstritten, und ihr Job als Elf in einem Weihnachtsladen, der das ganze Jahr über geöffnet ist, nervt. Dann tritt plötzlich der charmante Tom in den Laden und in ihr Leben. Dank ihm kann Kate wieder Selbstvertrauen und Lebensfreude finden. Doch mit Tom hat es eine ganz besondere Bewandtnis.

22.25 Death Race Action (USA, 2008, 130’) von Paul W. S. Anderson.

0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Ratchet & Clank Trick (USA, 2016, 100’).

6.55 Bernie der Delfin Gefühlsdrama (CDN, 2018, 105’) von Kirk Harris.

8.40 Bernie, der Delfin Ein Sommer voller Abenteuer Gefühlsdrama (CDN, 2019, 110’) von Kirk Harris.

10.30 Ein Geschenk von Bob Gefühlsdrama (GB, 2020, 105’) von Charles Martin Smith.

12.15 The Birdcage Ein Paradies für schrille Vögel Komödie (USA, 1995, 140’) von Mike Nichols.

14.35 Billy Madison - Ein Chaot zum Verlieben Komödie (USA, 1995, 105’) von Tamra Davis.

16.20 Austin Powers Das Schärfste, was Ihre Majestät zu bieten hat Komödie (USA, 1997, 110’) von Jay Roach.

18.10 Pixels Sciencefiction (CDN, 2015, 125’) von Chris Columbus.

20.15 Der Name der Rose

6.05 The Mentalist Serie. „Der letzte Gruß“ / „Wie alles anfing“ / „Fünf Millio­ nen“ / „Unangreifbar“ / „Miranda“.

10.40 Castle Serie. „Kopflos“ / „Dem Dreifachmörder auf der Spur“ / „Im Auge des Betrachters“ / „Dämonen“ / „Banküberfall“.

15.25 Navy CIS Serie. „Leland Robert Spears“.

Das NCIS-Team ermittelt in einem Mordfall, in dem das Opfer den Namen einer ehemaligen Undercover-Identität aus Gibbs’ Vergangenheit trägt.

16.25 Kabel Eins:newstime 16.35 Navy CIS Serie. „Falscher Ort, falsche Zeit“ / „Die Spinne im Netz“ / „Lex Talionis“ / „Der tote Samariter“.

20.15 FBI: Special Crime Unit

6.05 The True Story of Kanye West 6.45 Torten, Stollen und Pandoro - Weihnachtskuchen in Europa 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturplatz 9.35 Bilder aus Südtirol 10.00 So weihnachtet es in der Monarchie 10.45 Wien und die Schwarze Madonna - Jesus, die Frauen und die Liebe 11.30 Süße alte Zeit Wiener Konfekt und Konfiserie 12.15 Geheimnisvolle Augustinerkirche 13.00 ZIB 13.15 Notizen aus dem Ausland 13.20 Mit dem Camper durch Florida 13.50 Amerikas Naturwunder 15.20 Alle Jahre wieder: Abenteuer Geschenke­kauf 16.00 Unter unserem Himmel 17.30 Zwei Weihnachtsmänner sind einer zu viel Komödie (D, 2023, 90’).

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Trend Reloaded 20.00 Tagesschau 20.15 True ART Crime Spektakuläre Verbrechen in der Kunstwelt

6.00 Rediffusioune vu Live!

Planet People a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 9.00 KannaTiVi • 11.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 16.00 Uelzechtkanal • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 19.00 Passepartout • 19.30 De Journal • 20.00 Passepartout • 20.30 De Journal • 21.00 Passepartout • 21.30 De Journal • 22.00 Widderhuelungen

5.15

Krimi (D, I, 1986, 160’) von Jean-Jacques Annaud.

In einer Benediktinerabtei jagt William von Baskerville einen Mörder, bevor der Inquisitor Bernardo Gui Unschuldige verdächtigt.

22.55 Der letzte Tempelritter Abenteuer (USA, 2011, 105’) von Dominic Sena. Mit Nicolas Cage, Ron Perlman.

Die beiden Tempelritter Behmen von Bleibruck und Felson desertieren und kehren nach Europa zurück.

0.40 Die Fliege Horror (USA, 1986, 105’) von David Cronenberg. Mit Jeff Goldblum.

Krimi. „Tödliche Diamanten“. Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki. Das FBI-Team trauert um einen pensionierten Kollegen, der bei einem Einsatz gefoltert und umgebracht wurde. Scola und Nina beginnen mit den Ermittlungen und begeben sich in die gefährliche Welt des Diamantengeschäfts.

21.15 FBI: Special Crime Unit „Der Weg ins Paradies“.

Ein Sicherheitsbeamter der FDIC eilt einer Schwangeren zu Hilfe und kommt dabei ums Leben. Die Frau gerät schließlich in die Fänge des Killers und niemand weiß von ihrem Aufenthaltsort.

22.15 FBI: Most Wanted Serie. „Mörderischer Kunstraub“ / „Bonne Terre“.

0.05 Hawaii Five-0 Serie.

Dokumentation. Die Doku beleuchtet geniale Fälscher, spektakuläre Juwelenraube, verschwundene Goldmünzen - und den Kunstdieb Stéphane Breitwieser, der über 200 Werke stiehlt - ohne Gewalt.

21.15 Fürs Geld Dokumentation (D, 2024, 45’).

22.00 Ursina Lardi Sein statt Schein 23.00 Pohlmann und die Zeit der Wünsche Tragikomödie (D, 2020, 90’) von Matthias Tiefenbacher.

0.30 lebensArt

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 18.30 Musekbox • 19.00 Passepartout • 19.30 De Journal • 20.00 Passepartout • 21.30 De Journal • 22.00 De Journal • 22.30 De Journal • 23.00 De Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 8.00 Infomercial • 10.30 Der Albtraum nebenan • 16.20 Internet der Lügen • 18.20 Wild Wild Wedding. „Sonnenbrand und Stressmomente“. • 19.15 Wild Wild Wedding. „Tränen und Traditionen“. • 20.15 Pforten zur Schattenwelt. „Die unheimliche Festung“. • 21.15 Paranormal Roadtrip. „Die toten Seelen von Fort Knox“.

• 22.15 Ghost Adventures • 0.15 Ghost Loop - Wenn der Spuk niemals endet

APART TV 18.00 Dikrich TV • 18.45 Stengefort TV. An dëser Editioun: Hierschtmatinée, Konferenz iwwer d’Wiesseljoren, d’Journée commémorative, Hexen & Legenden an d’Ouverture vum Chrëschtmaart.

• 19.20 Chansons Souvenirs • 19.50 Chrëschtmusek mam Edy • 20.30 STAR*TREFF 2/2019 • 22.15 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel • 22.45 Concert de l’Avent 2023 • 0.00 Sendeschluss

Samstag 20. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Sport im Westen live. „Fußball 3 Liga - Rot-Weiss Essen - SSV Ulm 1846“. • 16.00 Die Wahrheit über Eigenmarken • 16.45 Marktcheck • 17.30 Weihnachtliche Heimatküche • 18.00 SWR Aktuell • 18.08 Hierzuland • 18.15 Flohmarkt • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Wir vier und der Enkeltrick

14.00 Sport im Westen live. „Fußball 3. Liga, Rot-Weiss Essen - SSV Ulm - 19. Spieltag“. • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Der Vorkoster • 17.00 Kochen mit Martina und Moritz • 17.45 Meisterküche • 18.15 Festlich köstlich • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

13.30 Die Nordreportage • 14.00 Sportclub live. „3.

Liga: Hansa Rostock - 1. FC Saarbrücken“. • 16.00 Die Seenotretter • 16.30 Advent auf der Hallig • 17.15 Rund um den Michel • 18.00 Nordtour • 18.45 Das! Rote Sofa • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Frederik X. Sein Weg zum Thron

14.10 Das singende, klingende Bäumchen (Märchen, D, 2016, 60’) • 15.10 Der Schweinehirt (Märchen, D, 2017, 60’) • 16.10 Wer reißt denn gleich vorm Teufel aus?

(Märchen, DDR, 1977, 92’) • 17.42 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 Was der Glaube trägt - Von Kopftuch, Kippa & Co. • 19.00 Heimatjournal • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Weihnachtsklempner

Komödie (D, 2025, 93’) von Mia Spengler. Mit Uschi Glas. Irene hätte immer behauptet, dass sie auf eine Masche wie den Enkeltrick nicht reinfallen würde.

21.45 SWR Aktuell • 21.50 Ist das Leben nicht schön?

(Tragikomödie, USA, 1946, 125’) • 23.55 Fast perfekte Weihnachten (Komödie, F, 2023, 80’)

Krimi. „Man stirbt nur zweimal“. Mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers. Ein bizarrer Mordfall erschüttert Münster: Ein Anwalt wird von einem Speer einer exotischen Krieger-Skulptur durchbohrt aufgefunden.

21.45 Ladies Night • 22.30 Ladies Night - Best of Gerburg Jahnke • 23.30 Gerburg Jahnke: Wenne Mittwoch überlebs, is Donnerstach • 0.30 Satireshow Spezial • 1.30 Tatort

13.15 Rumäniens Bärentänzer • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Die Gänsehirtin am Brunnen (Märchen, DDR, 1979, 55’) • 14.55 Das Mädchen mit den Schwefelhölzern (Märchen, D, 2013, 60’) • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Die Schneekönigin (Märchen, SU, 1967, 80’) • 17.20 MDR aktuell extra • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell extra. „Gedenken in Magdeburg“.

20.15 Wenn Engel Abschied nehmen

Seit dem 14. Januar 2024 ist König Frederik X. neues Staatsoberhaupt des Königreichs Dänemark mit den drei Ländern Dänemark, Färöer und Grönland.

Nachdem seine Mutter Margrethe II. überraschend als Königin abdankte, folgte er ihr auf den Thron.

21.15 Königliche Etikette • 22.15 Silvia - Zur Königin geboren • 23.15 Helene Fischer - Weihnachten

Komödie (DDR, 1986, 90’) von Helmut Kratzig. Mit Ulrich Thein, Daniel Minetti.

21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Brokenwood - Mord in Neuseeland • 23.25 Der Tod kommt nach Venedig (Krimi, D, 2022, 90’) • 0.55 Der Nikolaus im Haus (Tragikomödie, A, D, 2008, 90’)

Erinnerungen an Weihnachten mit Gunther Emmerlich.

22.28 MDR aktuell • 22.30 Die besten Weihnachtshits aller Zeiten • 0.45 Best-of Night of the Proms 2024 • 2.15 Brisant

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

9.05 Der kleine Lord - Retter in der Not (Melodrama, D, I, 2000, 90’) • 10.35 Der Uhrmacherlehrling (Märchen, CZ, 2019, 95’) • 12.10 Die Teufelsfeder (Märchen, CZ, 2018, 95’) • 13.45 Die weiße Schlange (Märchen, D, 2015, 90’) • 15.15 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Hook

5.55 Mord ist ihr Hobby • 10.20 Über den Dächern von Nizza (Krimi, USA, 1955, 120’) • 12.20 La Boum - Die Fete Eltern unerwünscht (Komödie, F, 1980, 125’) • 14.25 La Boum II - Die Fete geht weiter (Komödie, F, 1982, 130’) • 16.35 French Kiss (Romantische Komödie, GB, USA, 1995, 120’) • 18.35 Harry und Sally (Komödie, USA, 1989, 100’) 20.15 Die neun Pforten

5.20 Schneller als die Polizei erlaubt • 5.40 Der Sechs Millionen Dollar Mann • 9.15 Stargate • 11.45 Die Tuning Profis. „Audi A3“. • 12.40 The Grand Tour • 15.45 Miniatur Wunderland XXL. „Spezialeffekte in der Lagunenstadt“. • 16.40 Miniatur Wunderland XXL. „Endspurt in Klein-Venedig“.

• 17.30 Miniatur Wunderland XXL • 18.20 Die Tuning Profis. „Ford Focus“. • 19.10 Die Tuning Profis. „Mercedes S500“.

20.15 Fußball: Holstein Kiel SG Dynamo Dresden

3.45 Das große Backen - Australien • 5.50 Mein perfektes Hochzeitskleid! A ­ tlanta • 7.25 Interior ’n ­Style - Design mein Heim • 9.15 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 11.10 Einfach kochen mit Mary • 12.05 Nigella: Kochen, Essen, Leben • 13.20 Jamie kocht Italien • 15.20 The Taste • 18.20 Hausbau in 100 Tagen 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick

6.00 Hour of Power • 7.00 Infomercial • 13.30 King of Queens • 16.25 Relic Hunter Die Schatzjägerin • 17.25 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Arthur & Merlin

Fantasy (USA, 1991, 130’) von Steven Spielberg. Peter Pan ist erwachsen geworden und heißt nun Peter Banning. Er lebt in einem Hamsterrad aus Job und Karriere.

Als seine Kinder Maggie und Jack von Captain Hook entführt werden, gibt es jedoch nur eine Möglichkeit, sie zu retten.

22.25 Der Sternwanderer (Fantasy, GB, USA, 2007, 115’) • 0.20 Ghost - Nachricht von Sam (Drama, USA, 1990, 120’)

Thriller (F, E, 1999, 125’) von Roman Polanski. Mit Johnny Depp. Als sich der Antiquar Dean Corso auf die Suche nach einem verschwundenen Buch macht, ahnt er nicht, welche bösen Kräfte er heraufbeschwört.

22.50 Psycho (Thriller, USA, 1960, 115’) • 0.45 Die neun Pforten (Thriller, F, E, 1999, 125’)

2. Bundesliga live - Topspiel.

23.00 Firewall (Action, USA, AUS, 2006, 120’) • 1.00 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf. „Schädel im Wald / Blei im Schädel / Bei Anruf Mord“. • 1.50 Teleshopping • 4.00 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre

In einer feierlichen Zeremonie haben die Paare die Chance, sich ein weiteres Mal zueinander zu bekennen. Werden schon hier einige Paare getrennte Wege gehen?

22.55 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 0.45 100% Hotter - Weniger ist mehr • 1.35 Das Böse im Blick - Augenzeuge Kamera

Fantasy (GB, 2015, 104’) von Marco van Belle. Mit Kirk Barker, Stefan Butler. König Vortigern wendet sich unter den bösen Einflüsterungen des Druiden Aberthol brutal gegen die Kelten. Das ruft Krieger Arthur auf den Plan. Gemeinsam mit dem Eremiten Merlin und einem mächtigen Schwert begehrt er gegen Vortigern und den dunklen Priester auf.

22.25 Dark World Equilibrium (Fantasy, RUS, ­ 2013, 110’) • 0.15 No Exit (Thriller, USA, 2022, 105’)

20. Dezember Samstag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.00 In aller Freundschaft • 12.45 Winterzauber in den Ahrntaler Bergen • 13.30 Nachtcafé • 15.00 Visite • 16.00 Cocktails, Sekt und Fingerfood • 16.45 Weihnachtsduft im Hessenpark • 17.15 Mit Herz am Herd • 17.45 Vronis Lieblingsschmankerl • 18.15 Querbeet • 18.45 Tobis Städtetrip • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Kommissar Dupin

14.15 Heimat der Rekorde • 15.00 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger • 15.44 Sternstunden-Adventskalender • 15.45 Länder-MenschenAbenteuer • 16.30 natur exclusiv • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 18.45 Invasive Pilze • 19.30 Kunst und Krempel • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Wie kommen wir da wieder raus?

18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Die A2 Autobahn am Limit • 20.00 Nachrichten • 20.15 Hotspot Straße - Unglaubliche Unfälle • 21.00 Nachrichten • 21.05 Border Patrol Neuseeland • 22.00 Nachrichten • 22.05 Dinosaurier - Reise in eine vergangene Welt • 23.00 Nachrichten • 23.30 Dinosaurier - Reise in eine vergangene Welt • 0.20 TRex - Rekonstruktion einer Riesenechse

16.30 Der Geist des Nordens • 17.15 Durch die Rote Wüste Westaustraliens - Karijini Nationalpark • 18.00 Unter Krokodilen - Westaustraliens Mitchell River Nationalpark • 18.45 Traumorte • 19.30 phoenix persönlich • 20.00 Tagesschau • 20.15 Megastructures - Wunderwerke der Architektur • 22.30 Die Geschichte des Musée d’Orsay • 23.15 Napoleon Bonaparte - Der Mensch hinter dem Mythos • 0.00 Piraten • 1.30 Der Fall Jeanne d’Arc

8.20 Nordische Kombination: Weltcup in Ramsau • 10.15 Ski Alpin: Weltcup in Val d’Isère • 11.30 Ski Alpin: Weltcup in Gröden • 13.45 Skispringen: Weltcup in Engelberg • 14.30 Biathlon: Weltcup in Le Grand Bornand • 15.30 Nordische Kombination: Weltcup in Ramsau • 16.00 Skispringen: Weltcup in Engelberg • 17.45 Ski Alpin: Weltcup in Gröden • 18.30 Snooker • 23.30 Skispringen: Weltcup in Engelberg • 0.30 Ski Alpin: Weltcup in Gröden

Welt

ONE

SPORT 1

5.50 In aller Freundschaft • 6.35 Tierärztin Dr. Mertens • 8.15 Die Drei von der Müllabfuhr • 9.45 Prange - Man ist ja Nachbar • 11.15 Küss die Hand, Krüger • 12.45 Walking on Sunshine • 18.40 Wir sind doch Schwestern • 20.15 Das Wunder von Kapstadt • 22.00 Der Unbestechliche - Mörderisches Marseille • 0.05 Sherlock • 1.30 Sherlock • 4.30 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause • 4.50 In aller Freundschaft

6.00 Teleshopping • 7.00 Exatlon Germany • 8.45 Bitte Lächeln! • 9.30 Normal • 10.00 Darts - WM • 13.00 Darts Live - WM • 13.30 Darts Live - WM. 2. Runde, WM 2026 • 17.30 Volleyball Live - Bundesliga. Dresdner SC - Schwarz-Weiß Erfurt, 10.

Spieltag • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Bitte Lächeln! • 1.00 Bitte Lächeln! • 2.05 Bitte Lächeln! • 3.00 Teleshopping • 4.00 Teleshopping • 5.00 Teleshopping

„Bretonische Geheimnisse“.

In einem kleinen Dorf im verwunschenen Wald von Brocéliande ereignen sich innerhalb kürzester Zeit drei Morde. Für Kommissar Dupin ist klar, dass die Fälle zusammenhängen, denn die Toten kannten sich.

21.45 Der einzige Zeuge (Thriller, USA, 1985, 105’) • 23.30 So long, Marianne

Komödie (A, 2023, 85’) von Eva Spreitzhofer. Mit Caroline Peters, Simon Schwarz.

21.40 Trau niemals deiner Frau (Actionkomödie, A, D, 2012, 90’) • 23.10 Am Anfang war der Seitensprung (Komödie, D, 1999, 90’) • 0.40 Sternstunden-Adventskalender

16.35 Offroad-Monster - Der steinige Weg zum eigenen Fernreisemobil • 17.30 Der Luxus-Camper - Freiheit auf Rädern • 18.25 Luxuslimousinen aus der Hightech-Fabrik • 19.20 Europas größtes Autoterminal - Der LogistikGigant in Bremerhaven • 20.15 Abgefahren - Die spektakulärsten Dashcam Clips • 22.05 Border Patrol Südamerika: Gestohlene Identität • 0.05 Mayday Druckverlust

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.10 Beyblade X • 14.00 Weihnachtsmann & Co. KG • 15.45 Weasy Family • 15.55 TOGGO Touchdown • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 17.00 Voll zu spät! • 17.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.00 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.05 Voll zu spät! • 19.45 Willkommen bei den echten Louds 20.15 Unwrapping Christmas - Zwei Weihnachts­dates für Lily

6.00 Richard Hammond’s Car Workshop • 6.55 Infomercial • 8.55 Car Pound Cops - Die Abschlepper vom Dienst • 9.55 Infomercial • 10.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 14.15 Bondi Beach - Die Rettungsschwimmer von Sydney • 15.15 Border Control: Schwedens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas 20.15 Der Germinator

18.45 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Weihnachtsstress bei Amazon: 500 000 Bestellungen pro Tag • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Schattenseite der Sonneninseln • 21.00 Tagesschau • 21.02 Kritisch reisen • 22.32 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 22.50 Tagesthemen • 23.10 Panorama - Die Reporter • 23.40 Polinnen - Zwischen Patriarchat und Protest • 23.55 Die Schattenseite der Sonneninseln • 0.40 Kritisch reisen

12.45 Wunder der Natur • 13.30 Wunder der Natur - Auf den Spuren der Erdgeschichte • 14.15 Natur macht Geschichte • 16.30 Die Macht der Elemente • 17.15 Natur macht Geschichte • 18.45 Supervulkan Yellowstone - Amerikas tickende Zeitbombe • 19.30 Wunder der Natur - Auf den Spuren der Erdgeschichte • 20.15 Deutschlands Naturwunder • 22.30 Eisige Welten II • 3.00 Die Entstehung der Erde

10.20 SingAlarm • 10.35 TanzAlarm • 10.45 Tigerenten Club • 11.45 Schmatzo - Kochen mit WOW • 12.00 Simsala Grimm • 13.20 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.10 Heidi • 18.35 Sam & Julia im Mäusehaus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Checkerin Marina • 19.50 logo! • 20.00 KiKA Live • 20.10 Theodosia • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

17.45 Gesundheit! • 18.15 Wunderschön • 19.00 Eisenbahn-Romantik • 19.30 Global Us • 19.55 Wissen vor acht - Zukunft • 20.00 Tagesschau • 20.15 Revolutionär - Ideen, die die Welt veränderten • 22.00 Mit dem Zug entlang der irischen Ostküste • 22.45 Weihnachtszeit in Bayern (1962) • 23.15 Weihnachten 1945-1965 • 23.40 Heiligabend auf St. Pauli • 0.30 “Jetzt fangen wir zu singen an“ ... (1962)

5.30 Das Familiengericht.

Sexy Sächsi • 6.15 Das Familiengericht • 10.45 Familien im Brennpunkt • 12.40 Das Familiengericht • 14.15 Das Strafgericht • 15.05 Das Strafgericht • 16.45 Quincy • 18.30 Columbo • 20.15 Columbo • 0.50 Das Strafgericht • 1.40 Teleshopping • 2.40 Staatsanwalt Posch ermittelt • 3.25 Staatsanwalt Posch ermittelt • 3.45 Verdachtsfälle • 3.55 Das Jugendgericht

11.20 Die Thundermans: Undercover • 11.45 Weihnachten bei den Louds: Wer war unartig? • 13.10 SpongeBob Schwammkopf • 15.00 Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles • 15.30 Sonic Prime • 16.00 Schere, Stein, Papier • 16.55 Die Patrick Star Show • 17.20 Wylde Pak • 17.50 SpongeBob Schwammkopf • 19.15 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 iCarly • 4.35 SpongeBob

Romantische Komödie (CDN, 2024, 100’) von Amy Force. Mit Ashley Newbrough, Torrance Coombs.

21.55 Unwrapping Christmas - Eine Weihnachtsgala für Olivia (Romantische Komödie, CDN, 2024, 100’) • 23.35 Einsatz für Dr. Christmas (Romantische Komödie, USA, 2020, 105’) • 1.20 Teleshoppingsendung

Die Gesetzeshüter suchen in einem Wohngebiet einen Sexualstraftäter. Der Verdächtige ist offenbar zu Fuß unterwegs.

21.15 Der Germinator • 22.15 Küstenwache: Niederländische Karibik. „Wanderer in Not“. • 23.15 Küstenwache: Niederländische Karibik. „Rätsel um den ertrinkenden Mann“. • 0.20 AEW: Dynamite

Samedi 20 décembre TF1

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

5.50 Tfou 11.00 Téléshopping Samedi 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages « Ils illuminent nos fêtes ».

14.50 Reportages découverte « Artisans, trouver un repreneur : un défi ».

16.10 Les docs du weekend « Marchés de Noël et grands magasins : dans les préparatifs du plus gros business de l’année ».

17.20 Star Academy, la quotidienne 17.55 50’ Inside « L’actu ».

19.00 50’ Inside 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.10 Star Academy

6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & Bien ensemble 10.40 Consomag 10.50 Chacun son tour 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi 13.55 Journal météo climat 14.00 C’est bon à savoir 14.05 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? « L’affaire Denis Waxin ».

15.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ? « L’affaire Maëva Rousseau ».

15.50 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait ?

16.45 Ensemble construisons demain 16.50 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles !

19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30, le samedi 20.55 Journal météo climat 20.59 Darooma 21.00 Immeuble partagé 21.10 100% logique

6.00 Okoo 8.00 Samedi Okoo 11.05 Consomag 11.10 Chef pays 11.45 Météo 11.50 Outremer.l’info 12.00 Enquêtes de région, le mag 12.15 Ici 12/13 13.30 Samedi d’en rire 17.20 Expression directe Union des droites pour la République.

17.25 Le jeu des 1000 euros 18.05 Questions pour un champion 18.50 Darooma 19.00 Ici 19/20 19.45 Journal météo climat 19.55 Tout le sport 20.15 Hors jeu 20.20 Rencontres à XV 20.30 Météo régionale 20.35 La meilleur de... la bûche de Noël 21.10 Meurtres en Périgord vert

6.00 M6 Kid 7.45 Absolument stars 10.10 Le mag du samedi 10.55 66 minutes : grand format «66 minutes : grand format» explore l’actualité du moment avec plusieurs reportages sur les événements marquants, les nouvelles tendances, les lieux en vogue ou encore les coulisses du show-business 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Cauchemar en cuisine « Bléré ».

15.25 Cauchemar en cuisine « Bon-Encontre ».

Philippe Etchebest se rend à BonEncontre dans le Lot-et-Garonne pour venir en aide à Levana et Olivier.

17.30 La roue de la fortune 18.35 Le maillon faible 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.35 Scènes de ménages Cette année encore, «Scènes de ménages» n’en finira pas de vous étonner.

21.10 Les Bodin’s grandeur nature

5.00 Bel RTL 9.00 Shopping Hours 12.05 La guerre des voisins 12.45 Loïc, fou de cuisine « Tomates mozza, fou de cuisine ».

13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.30 Waldorado 14.05 La grande balade 14.25 Yapaka, une vie de chien 14.30 Camping Paradis « Le séminaire ».

16.15 Yapaka, une vie de chien 16.20 Camping Paradis « Notre belle famille ».

18.05 Dans votre canap’ 18.10 Loïc, fou de cuisine 18.25 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.35 Météo 19.45 Bêtisier, la télé en délire 20.15 Le Bigdil

« Star Academy » a rouvert ses portes pour accueillir une nouvelle promotion.

Talentueux, passionnés, déterminés, les élèves, âgés de 18 à 25 ans, ont décroché leur place au château de Dammarie-les-Lys. 23.50 Star Academy. « Retour au château ».

Place à un grand « after » qui permet de prolonger la soirée « Star Academy ». Nikos Aliagas débriefera les prestations des « académiciens » avec le corps professoral et Karima Charni sera en duplex aux côtés des élèves.

1.10 Programmes de la nuit

Divertissement. « Spécial Noël ».Un numéro festif, où logique, observation et bon sens s’invitent au sein d’un univers enchanté !

23.25 Quelle époque !

Une émission de société et de divertissement qui raconte notre époque et interroge notre société.

1.40 Théo le taxi 2.15 Météo 2.20 100% logique 4.30 Les reines du lagon Documentaire.

5.00 Pays et marchés du monde Série documentaire.

Policier (F, 2024, 90’) de Muriel Aubin. Avec Andréa Furet, Adrien Rob, Annelise Hesme. Tourtoirac, été 2022. Une succession de meurtres vient perturber la tranquillité de cette petite ville du Périgord vert. Un même mode opératoire : les victimes sont décapitées.

22.40 Meurtres sur le lac Léman Policier (F, 2016, 90’) de Jean-Marc Rudnicki. Avec : Corinne Touzet. Évian, au bord du lac Léman. Un homme d’affaires suisse est retrouvé noyé, le corps lesté par une sculpture.

0.10 Journal météo climat 0.14 Appassionata 0.15 Noël à Versailles Concert.

1.20 Des racines et des ailes « Le temps de Noël, de l’Alsace aux fjords de Norvège ».

3.20 Des racines et des ailes 5.10 La p’tite librairie 5.15 Intérieurs

Théâtre. Julie, une jeune Parisienne délurée qui fait les 400 coups et le désespoir de ses parents, est placée, pendant les vacances, chez des cousins éloignés, au cœur de la France profonde : la famille Bodin.

0.00 La grande histoire des Bodin’s Documentaire. De Descartes, la ville de leurs débuts, aux plus grands Zéniths de France, rencontre avec Les Bodin’s sur les routes et en coulisses pour découvrir qui se cache derrière Maria et Christian Bodin.

1.10 Programmes de nuit Magazine.

Jeu. « Noël ». « Le Bigdil » souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année aux téléspectateurs ! Les candidats devront tout donner dans une série d’épreuves spectaculaires pour tenter de remporter de l’argent, des surprises... et peut-être même la voiture !

21.50 Les animaux fantastiques : les crimes de Grindelwald Fantastique (USAGB, 2018, 145’) de David Yates. Avec : Johnny Depp, Eddie Redmayne.Placé sous surveillance, le sorcier Gellert Grindelwald n’a qu’un seul but : supprimer les êtres humains, plus connus sous le nom de « Moldus ». En 1927, il parvient à tromper la vigilance des gardiens.

0.15 Waldorado Magazine.

0.45 Loïc, fou de cuisine Magazine.

1.00 Météo 1.05 RTL info 19 heures 1.45 Moments d’évasion Magazine.

3.45 Boucle de nuit

20 décembre Samedi LA 1

TIPIK

RTL CLUB

RTL PLUG

6.00 Viva for Life, les matinées 11.05 En quête de sens - Il était une foi 11.40 On n’est pas des pigeons !

11.55 Pause média 12.39 Rapports Euro Millions 12.40 Contacts 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Viva for life - Appel aux dons 13.30 Météo 13.40 Noël : immersion dans un marché couvert (Halles de Lyon) Documentaire.

14.30 Joséphine, ange gardien 16.15 Les Ambassadeurs 16.40 Bourvil, le rire et la tendresse Documentaire.

18.30 Viva for Life 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto Samedi 20.10 Météo 20.20 Chiens et chats sans collier Magazine.

20.50 Meurtres au paradis

8.30 Demain nous appartient 11.05 N’oubliez pas les paroles !

12.10 Bûcheron : un métier à hauts risques Série documentaire.

15.55 N’oubliez pas les paroles !

16.55 La nuit avant Noël Téléfilm. Madison, une actrice à succès, se tourne vers la mise en scène et décide de monter une pièce autour du célèbre poème « La nuit avant Noël ».

18.30 La chance passe toujours à Noël Téléfilm. Avec : Erin Agostino,.

Des années après qu’un mystérieux inconnu lui a offert une clochette porte-bonheur à Noël, l’avocate Andi raconte son histoire dans une émission de radio festive.

20.05 Love Actually

5.00 Mint, la radio pop rock 10.15 Shopping 11.15 Les experts : Manhattan « Train d’enfer ».

12.00 Les experts : Manhattan « Trois kilos de moins ».

12.50 Les experts : Manhattan « Sans visage ».

13.35 Les experts : Manhattan « Tombés du ciel ».

14.25 Les experts « Jouer au chat et à la souris ».

15.10 Les experts « On n’oublie jamais sa première fois ».

16.00 Les experts « Là où tout a commencé ».

16.45 Les experts « 73 secondes ».

17.35 Les experts « Aveux en série ».

18.25 Les experts : Miami 20.05 Lara Croft Tomb Raider : le Berceau de la vie

5.00 Téléachat 8.30 La bataille : La malédiction de l’île Bienvenue dans «La Bataille, la malédiction de l’île «! «La Bataille, La Malédiction de L’Île» promet de captiver les téléspectateurs avides de défis, stratégies, surprises et rebondissements.

10.45 Shopping 13.20 Cyril et la famille 14.20 Tout beau, tout n9uf 16.00 Une invitation inattendue pour Noël Téléfilm. Avec : Summer H. Howell, Myla Volk. La nouvelle petite amie de Jeff invite Maggie, l’ex-femme de ce dernier, à se joindre à leurs vacances.

17.35 Cyril et la famille 18.35 Tout beau, tout n9uf 20.15 L’amour à tout prix

Policier. « Noël aux Caraïbes ». Avec Ralf Little, Joséphine Jobert. À Sainte-Marie, la thèse du suicide d’un riche homme d’affaires est remise en cause par les autorités après la découverte d’une énigmatique carte de vœux.

22.36 Rapports Lotto Joker 22.40 Arts de la table, une excellence française Documentaire.

Le 23 septembre 2010, l’Unesco inscrit le repas gastronomique à la française au patrimoine immatériel de l’humanité. Une distinction qui met en lumière le soin apporté à la table elle-même.

23.40 Matière grise Magazine.

0.10 Viva for Life, les nuits

Comédie sentimentale (GB, 2003, 140’) de Richard Curtis. Avec Hugh Grant, Liam Neeson, Bill Nighy. À Londres, la veille de Noël, l’amour est partout, imprévisible, inexplicable, insurmontable, tant pour un Premier ministre ou un écrivain que pour un témoin de mariage amoureux de la mariée.

22.25 Rapports Lotto Joker 22.26 À la maison pour Noël Comédie (F, 2011, 89’) de Christian Merret-Palmair.

Avec : Virginie Efiraf.

Sarah Moreau est une brillante avocate qui contrôle tout dans sa vie. Son emploi du temps de femme d’affaires ne lui permet pas de laisser quoi que ce soit au hasard, surtout les jours de fête.

23.55 OpinionS « FGTB ».

Action (USA, GB, 2003, 125’) de Jan de Bont.

Avec Angelina Jolie, Gerard Butler, Noah Taylor.

L’aventurière Lara Croft parcourt les pays et les continents pour retrouver le redoutable docteur Reiss, détenteur de la boîte de Pandore, dont les germes peuvent en quelques heures anéantir l’humanité.

22.10 Météo 22.20 Lara Croft : Tomb Raider Aventures (USA, 2001, 110’) de Simon West.

Avec : Angelina Jolie, Jon Voight.

Lara Croft hérite de son père d’une horloge mystérieuse que recherche une organisation secrète, les Illuminati.

L’aventurière dispose de quarantehuit heures pour résoudre l’énigme et sauver l’Humanité.

0.10 Téléachat

Comédie (USA, 1995, 115’) de Jon Turteltaub. Avec Sandra Bullock, Bill Pullman, Peter Gallagher. Lucy est une jeune femme seule et déprimée. Un matin, elle trouve un homme blessé sur une voie ferrée et l’amène à l’hôpital dans un état comateux. Le personnel la prend pour la fiancée du malade.

22.10 Mange, prie, aime Drame (USA, 2009, 150’) de Ryan Murphy. Avec : Julia Roberts, James Franco.Après un divorce difficile, Liz Gilbert décide de prendre une année sabbatique et de changer de vie. Elle entame alors un périple initiatique qui va l’emmener au bout du monde et d’elle-même.

0.40 Téléachat Magazine.

Découvrez les nouveautés en matière d’électroménager ou de soins beauté.

RTL9 6.00 6.05 6.10 6.15 11.10

Capucine Ciné ou canap PeP’s Alerte Cobra New York, police judiciaire 14.25 After Earth Science-fiction (USA, 2013, 105’) de M. Night Shyamalan.

Kitai Raige et son père se retrouvent sur Terre, après que l’humanité a été obligée d’évacuer la planète.

16.10 Numéro Quatre Science-fiction (USA, 2011, 115’) de D.J. Caruso. John Smith, un adolescent venu d’une autre planète, fuit devant des ennemis prêts à tout pour le détruire.

18.05 Transformers 4 : l’âge de l’extinction Science-fiction (USA, 2014, 170’) de Michael Bay. Un mécanicien passionné de robotique découvre Optimus Prime, le commandant suprême des Autobots.

20.55 Hot Shots !

Comédie satirique (USA, 1991, 100’) de Jim Abrahams. Avec Charlie Sheen, Cary Elwes, Valeria Golino. Le destin héroïque et délirant d’un pilote américain de l’aéronavale gaffeur et sentimental.

22.35 Crocodile Dundee 2 Aventures (AUSUSA, 1988, 115’) de John Cornell. Avec : Paul Hogan, Linda Kozlowski.Mike Dundee s’adapte mal à la jungle new-yorkaise. Mais un gros bonnet de la drogue va tout changer.

0.30 New York, police judiciaire 2.45 Faites entrer l’accusé « La folle cavale de Lionel Cardon ».

4.15 Les nouvelles filles d’à côté

Samedi 20 décembre ARTE

FR4

FR5

Kenya : des girafes pour la paix 8.25 Bangkok, les chasseurs de serpents 9.20 Invitation au voyage 10.00 Cuisines des terroirs 10.30 Un train au cœur des merveilles africaines Documentaire.

11.15 Danger sur les rails 13.30 Rio Grande Western (USA, 1950, 105’) de John Ford.

15.15 John Wayne L’Amérique à tout prix Documentaire.

16.10 La route de la soie et autres merveilles Série documentaire.

16.45 Invitation au voyage 17.30 Portugal, la régate des moliceiros 18.05 Kosovo, les nouveaux bouilleurs de cru Documentaire.

18.50 Un billet de train pour...

19.45 Arte journal 20.05 La grande migration des poissons d’argent Documentaire.

20.50 Les diamants 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard !

8.15 Mystery Lane 9.00 Grizzy et les lemmings 9.35 La famille Weasy 9.55 Bluey 10.50 Les As de la jungle à la rescousse !

11.55 Manger, bouger, dormir 12.00 Les 3 mousquetaires 12.40 Potobot 13.15 Un jour, une question 13.20 Grizzy et les lemmings 14.25 Mystery Lane 15.35 Lego Ninjago : Le soulèvement des dragons 16.40 Alex Player 17.25 Héros à moitié 19.10 Okoo-Koo tuto 19.20 Ponyo sur la falaise Animation (JP, 2010, 105’) de Hayao Miyazaki. Le petit Sosuke se lie d’amitié avec une petite fille poisson des fonds marins, baptisée Ponyo.

21.05 Le château ambulant

6.00 Okoo 10.15 Des trains pas comme les autres Série documentaire.

10.45 Silence, ça pousse !

12.40 Bouquetin, la vigie des montagnes Documentaire.

13.40 Voyage à travers les couleurs Série documentaire. « La Colombie multicolore ».

14.50 Félins Documentaire.

16.35 Sur les traces des pionniers du froid Série documentaire. « L’ expédition Nimrod ».

17.25 L’invité de « C dans l’air » 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.00 C’est bon à savoir 21.05 Échappées belles

Documentaire. « Histoire, mythes et réalité ». Pierres de légende ou produits de luxe, les diamants fascinent depuis des millénaires.

22.20 L’or, parure des rois et des dieux 21.45 Documentaire.

23.15 L’or, entre mythe et réalité 22.35 Documentaire.

0.14 Court-circuit « Spécial “Le jour le plus court” ».

1.40 Le monde après nous 01.35 Drame (F, 2021, 85’) de Louda Bensalah.

Eperdument amoureux, un jeune écrivain fauché décide de prendre un appartement avec sa bien-aimée.

3.05 Le dessous des cartes 3.20 Faire l’histoire

Animation (J, 2004, 105’) de Hayao Miyazaki.

Transformée en vieille femme à la suite d’une erreur commise par une sorcière, Sophie cache sa véritable identité au magicien dont elle est éprise pour se faire engager comme femme de ménage.

22.50 Consomag 22.55 Anime, une épopée japonaise Série documentaire. « Les origines ».

0.00 Le pitch cinéma 0.05 Beau geste 0.55 Étienne Daho Show Concert.

2.35 Gaëtan Roussel, création éclectique aux Francofolies de La Rochelle Concert.

3.50 Pedro Almodovar, l’insolent de la Mancha Documentaire.

4.55 Les matinales

7.30

Sendezeiten für ARTE Deutsch

Magazine. « Japon, les surprises de Tokyo ». Au sommaire, notamment : « Une mégalopole si douce à vivre » ; « Vous n’avez pas les codes » ; « Chronique d’une ville, Hachijojima » ; « Délice de Nikko, les sobas au sarrasin » ; « Une nature mystique et vénéré ».

22.40 Échappées belles. « Bolivie, le défi des sommets ».

Au sommaire : « Les routes de l’impossible » ; « Le multiculturalisme dans l’assiette » ; « Les cholitas » ; « Le lac Titicaca, un joyau en danger » ; « La protection et la prévention de la faune sauvage ».

0.10 La p’tite librairie 0.15 Outremer.story « Les chants et danses des Outremer ».

0.45 Le mystère des cerfs-volants du désert Documentaire.

2.15 Planète bleue Série documentaire. « Les grandes profondeurs ».

W9

TV5 EUROPE

Wake up W9 boutique Absolument stars Desperate Housewives « Le désir ». Lynette et Tom découvrent que Porter entretient une liaison avec Anne Schilling, une femme mariée.

12.50 Desperate Housewives « Acte de bravoure ».

La fille de Susan, Julie, est de retour à Wisteria Lane aux bras de son petit ami Lloyd.

13.40 Desperate Housewives « Le début de ses souffrances ».

L’incendie chez les Solis étant d’origine criminelle, les soupçons se portent sur Porter Scavo.

14.30 Desperate Housewives « Vivre dans l’obscurité ».

15.20 Desperate Housewives 16.10 Desperate Housewives 17.30 La petite histoire de France 21.10 La petite histoire de France

10.45 C dans l’air 11.55 Le Mont-SaintMichel secret 12.45 Le dessous des cartes 13.00 Ma première vente des vins à Beaune Documentaire.

13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Notre-Dame résurrection Documentaire.

15.40 Itinéraires paysans Série documentaire.

15.55 Version française 16.25 Questions pour un champion 17.00 Le miracle suisse 17.30 Papilles 18.00 64’ le monde en français 18.20 Terriennes 18.25 Météo 18.30 64’ le monde en français 18.55 L’invité 19.00 Championnats de pâtisserie : 9 mois avec l’équipe belge « La Coupe d’Europe de pâtisserie ».

20.00 Le journal de la RTS 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Christophe Willem en Panorama

6.00 8.05 10.10 11.40

Comédie. Avec Maxime Gasteuil, Alexandra Roth.

Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV, Napoléon, Vercingétorix.

Leurs cousins, en revanche, ne sont pas rentrés dans l’Histoire... « La petite histoire de France » a décidé de réparer cette erreur !

23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, connaît un nouveau niveau de désespoir et de solitude depuis la naissance de leur enfant, unique objet des attentions de sa femme.

1.10 Programmes de nuit

Concert. Dans ce programme unique enregistré dans la salle mythique de l’Olympia, Christophe Willem nous invite à vivre une soirée intime et complice, entouré de ses musiciens, dans une ambiance à la fois chaleureuse et élégante.

23.10 Les nouveaux boss Pour la première fois, un programme audiovisuel met la jeunesse entrepreneuriale africaine à l’honneur sur la scène internationale.

0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Classique et féminin Concert.

2.20 Frotter frotter « Le procès ».

3.15 Frotter frotter 4.10 23h info 5.10 Méditerranéo

20 décembre Samedi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

17.00 C’est arrivé près d’ici. • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.55 L’invité • 19.00 Rassemblance. • 19.30 Papilles. • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Rivages

12.25 La Vénus des mers chaudes (Aventures, USA, 1955) • 14.00 Une vierge sur canapé (Comédie sentimentale, USA, 1964) • 15.50 Les Girls (Comédie musicale, USA, 1957) • 17.40 Deux têtes folles (Comédie, USA, 1963) • 19.30 Le garçon aux cheveux verts (Fable, USA, 1948) 20.50 Les diaboliques

6.35 Une famille formidable. • 7.40 Section de recherches.

• 13.45 La stagiaire. « Espèce protégée ». • 14.45 La stagiaire. « K.O ». • 15.45 La stagiaire. « Précoces ».

• 16.45 La stagiaire. « Violences ». • 17.45 La stagiaire. « Aménagement de peine ». • 18.45 La stagiaire. • 19.45 La stagiaire.

20.50 La stagiaire

13.15 Un Noël de feu et de glace (Comédie romantique, CDN) • 14.50 La chronique de Noël (Comédie romantique, CDN) • 16.25 Un Noël plein d’histoires (Comédie romantique, CDN) • 18.00 Marchés de Noël en folie et décorations de plus en plus magiques • 19.35 Noël, la passion des Français : chanson, téléfilm et pâtisserie • 21.10 Petits plats en équilibre 21.15 Columbo

13.30 Telegiornale • 14.00 Fondazione Telethon • 16.30 A sua immagine • 16.45 TG 1 • 16.50 Che tempo fa • 17.00 Dall’Aula della Camera dei Deputati: Canto di Natale per la ricerca • 18.05 Fondazione Telethon • 18.40 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale • 20.35 Affari tuoi • 21.25 Ballando con le stelle • 23.55 TG1 Sera • 1.30 Fondazione Telethon • 2.35 Che tempo fa • 2.40 Sottovoce e dintorni • 4.10 Il Commissario Rex

RAI 2

Avec Fleur Geffrier, Guillaume Labbé. Abigail est sous le choc du tragique événement causé par l’explosion de l’une des bombes datant de la Première Guerre mondiale.

21.45 Rivages • 22.35 Météo • 22.40 Faites des gosses • 23.25 Faites des gosses • 0.20 TV5 monde, le journal • 0.50 Météo • 0.55 Stars parade • 1.30 C’est arrivé près d’ici. • 2.30 Récolter l’hiver • 3.25 Rassemblance.

• 4.00 À bon entendeur.

Drame (F, 1955, 112’) de Henri-Georges Clouzot.

Avec Simone Signoret, Paul Meurisse. Dans un pensionnat de garçons, deux femmes s’unissent pour tuer celui qui les maltraite l’une et l’autre.

22.45 Niagara (Suspense, USA, 1953) • 0.15 L’homme des hautes plaines (Western, USA, 1972) • 1.55 La fureur des Apaches (Western, USA, 1964)

« Clair-obscur ». Avec Michèle Bernier, Antoine Hamel. Léo Varin, 24 ans, a été assassiné dans la maison de sa grand-mère, qui souffre de la maladie d’Alzheimer.

21.55 La stagiaire. « Self défense ». • 22.55 La stagiaire. « La vie est ailleurs ». • 23.55 La stagiaire. « Une personne de confiance ». • 0.50 La stagiaire. • 1.55 Programmes de nuit

« Meurtre au champagne ».

Avec Peter Falk, Rip Torn.

Freddy Brower a mené une vie misérable. Mais un jour, il gagne 30 millions de dollars à la loterie.

23.05 90’ enquêtes. « Cambrioleurs, dealers, incendie : pas de répit pour la police de Saint-Étienne ». • 0.34 Programmes de nuit

17.00 Top - Tutto quanto fa tendenza • 17.50 Gli imperdibili • 17.55 TG2 L.I.S • 17.58 Meteo 2 • 18.00 TG Sport Sera • 18.05 Dribbling • 19.15 Sognando Milano - Cortina • 19.40 Telethon - Studio Centrale • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 S.W.A.T • 23.00 90°...del Sabato • 0.00 TG 2 - Storie. I racconti della settimana • 0.50 Meteo 2 • 0.55 TG2 Mizar • 1.20 TG 2 Cinematineé

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.15 Follement déco. • 12.10 Y’a que la vérité qui compte.

20.15 Le prince d’Égypte

12.50 Bougez vert. • 13.10 Une vie de bêtes. • 13.35 Échappées belles. • 15.10 Et si la Terre était unique ?

• 16.40 Zanskar, les promesses de l’hiver • 17.35 Alaska - La cabane de Dick Prœnneke • 18.35 Ushuaïa nature. • 20.20 Une vie de bêtes. « Le PAL ».

20.50 En attendant la neige

6.30 Ski alpin. Coupe du monde. • 8.20 Combiné nordique. Coupe du monde.

• 10.15 Ski alpin. Coupe du monde. • 13.45 Snooker.

Open d’Écosse. Demi-finales.

• 17.30 Ski alpin. Coupe du monde.

18.15 Coupe du monde

13.00 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.45 Deportes • 15.50 La suerte en tus manos • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.40 Ena. La reina Victoria Eugenia • 18.50 Documental • 19.50 El cazador • 20.00 Viaje al centro de la tele • 21.00 Telediario 2 • 21.25 Deportes • 21.30 Informe semanal • 22.00 Historia de nuestro cine • 0.05 Días de cine • 1.00 Atencion obras • 1.35 Tendido cero • 2.20 Noticias 24 Horas

14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Tv Talk • 16.45 Report • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 La Confessione • 21.25 Indovina chi viene a cena Cult • 23.25 Blob • 0.00 TG3 Mondo • 0.25 TG3 Agenda del mondo • 0.30 Meteo 3 • 0.35 Appuntamento al cinema • 0.40 Fuori orario.

Cose (mai) viste • 0.50 Bestiari, erbari, lapidari

Ski alpin. Coupe du monde.

Descente messieurs. À Val Gardena (Italie).

19.00 Saut à ski. Coupe du monde. HS 140 messieurs.

• 19.45 Snooker. Open d’Écosse. Demi-finales. • 23.30 Saut à ski. Coupe du monde. • 0.30 Ski alpin.

Coupe du monde. Descente messieurs. • 1.30 Snooker.

Open d’Écosse. Demi-finales.

• 4.00 Biathlon. Coupe du monde. • 4.45 Ski alpin.

Coupe du monde. Descente dames. • 5.30 Ski alpin.

Coupe du monde.

RTPI

HISTOIRE TV

11.00 Ruas com História e Memória • 11.30 Aqui Portugal. • 12.45 Hora dos Portugueses • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.30 Estrelas ao Sábado • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Masterchef Portugal • 0.30 A Essência • 0.45 Terra Europa • 1.00 24 horas • 2.00 Terra Europa • 2.15 Sábado Desportivo • 3.15 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio

16.15 Cold cases de l’Antiquité. • 18.05 L’ombre d’un doute. • 20.00 Historiquement show • 20.33 Une photo, une histoire. • 20.50 Le masque de fer : le secret enfin révélé • 21.40 Les secrets du château de Vaux-le-Vicomte • 22.35 Borromini et Le Bernin, duel baroque à Rome • 0.15 Cold cases de l’Antiquité. • 2.05 1941, les secrets de la rafle du billet vert

Animation (USA, 1998, 95’) de Brenda Chapman. Au XIIIe siècle avant J.-C., sauvé des eaux par l’épouse de Pharaon, Moïse devient prince d’Égypte. Élevé comme son frère de lait Ramsès, il ignore que sa vraie famille est réduite à l’esclavage.

21.50 Hook ou la revanche du capitaine Crochet (Fantastique, USA, 1991, 135’) • 0.05 New York, unité spéciale. « Ensemble toujours plus fortes ». • 0.55 New York, unité spéciale. « Confessions intimes ». • 1.40 New York, unité spéciale. • 2.20 Hélène et les garçons. • 4.05 Les filles d’à côté. • 5.25 Les filles d’à côté. • 5.50 Les filles d’à côté.

À l’heure du réchauffement climatique, la neige devient un enjeu majeur dans certaines régions de l’hémisphère Nord. Voyage sur les traces d’une tempête hivernale à la découverte des mystères de l’or blanc.

21.45 La vie d’en haut • 22.35 Hors-piste, sensible et sauvage • 23.35 Crise climatique : les pionniers du changement • 0.45 Ushuaïa nature. • 2.15 Climat : mon cerveau fait l’autruche

Sonntag 21. Dezember ARD

ZDF

RTL

5.30 Goldspatz 5.45 Rauna und ihre Rentiere 6.10 Onneli und Anneli im Winter Komödie (FIN, 2015, 80’).

7.30 Shaun das Schaf 8.00 Das doppelte Lottchen Tragikomödie (D, 2017, 90’).

9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Rotkäppchen Märchen (D, 2012, 57’) von Sibylle Tafel.

11.00 Hänsel und Gretel Märchen (D, 2012, 60’).

12.00 Tagesschau 12.10 Jüdische Akzentsendung - Chanukka 12.25 Echtes Leben 12.55 Tierische Weihnachten 13.40 Tagesschau 13.45 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz!

Komödie (D, 2011, 90’).

15.15 Winterwalzer Tragikomödie (D, 2023, 89’).

16.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 16.45 Abenteuer Weihnachten Familie kann nie groß genug sein Komödie (D, 2023, 90’).

18.15 So schön klingt Weihnachten!

19.15 Sportschau 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

5.40 Bares für Rares Lieblingsstücke 5.55 Kinderprogramm 9.03 37°Leben 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 sportstudio live 10.30 Rodel-Weltcup „Einsitzer Männer u. Mixed“.

10.50 Alpiner Ski-Weltcup „Riesenslalom Männer, 1. Lauf“.

12.10 Alpiner Ski-Weltcup „Super-G Frauen“.

13.05 Biathlon-Weltcup „12,5 km Massenstart Frauen“.

13.10 heute Xpress 13.25 Bob-Weltcup „Zweierbob Frauen“.

13.40 Weltcup Skispringen „Frauen“.

14.35 Alpiner Ski-Weltcup „Riesenslalom Männer, 2. Lauf“.

15.35 Biathlon-Weltcup „15 km Massenstart Männer“.

15.40 heute Xpress 15.55 Skicross-Weltcup 16.55 Weltcup Skispringen „Männer, 1. Durchgang“.

17.00 heute Xpress 18.00 Weltcup Skispringen „Männer, 2. Durchgang“.

18.25 Die besten SportMomente 2025 18.55 Aktion Mensch Glückszahlen der Woche 19.00 heute 19.10 Backstage Ehrlich Brothers 19.30 Faszination Erde mit Hannah Emde 20.15 Rosamunde Pilcher: Im siebten Himmel

5.30 Der Blaulicht Report 5.45 The Royal Nanny Eine königliche Weihnachtsmission Gefühlsdrama (B, 2022, 105’) von Jonathan Wright.

7.30 Christmas Shopping in London - Liebe ist mehr als ein Geschenk Romantische Komödie (GB, 2022, 105’) von Jonathan Wright.

9.15 Liebe braucht keine Ferien Romantische Komödie (USA, 2006, 155’) von Nancy Meyers.

11.50 A Christmas Post Die vergessenen Weihnachtswünsche Romantische Komödie (AUS, 2024, 105’) von Colin Budds.

13.35 The Christmas Charade - Mission Weihnachtsliebe Romantische Komödie (USA, 2024, 105’) von Corey Sevier.

15.20 Ein Prinz zu Weihnachten - Verliebt im Winterwunderland Romantische Komödie (AUS, 2024, 100’) von Adrian Powers.

17.00 Eine Königin zu Weihnachten Romantische Komödie (USA, 2015, 105’) von Alex Zamm.

18.45 RTL Aktuell 19.00 American Football

Krimi. „Ein guter Tag“. Mit Wotan Wilke Möhring, Gaite Jansen. Im neuen Fall aus Hamburg trifft Cyberkriminalist Mario Schmitt auf Kommissar Thorsten Falke.

Gemeinsam tauchen sie tief ein in die digitale Schattenwelt des organisierten Verbrechens.

21.45 Tatort „Schwarzer Schnee“.

23.15 Tagesthemen 23.35 Perfect Days Drama (D, 2023, 115’) von Wim Wenders.

1.30 Tagesschau

Romantische Komödie (D, 2021, 90’) von Marco Serafini. Jung-Vikarin Becky hat ein Problem: Kaum in ihrer neuen Gemeinde angekommen, verliebt sie sich in den Bräutigam Adam.

21.45 heute journal 22.15 Sportler des Jahres 2025 23.45 Das geteilte Fest Weihnachten in Ost und West 0.30 heute Xpress 0.35 Der Bergdoktor

NFL Live. „Spiel 43“. Das Herz der NFL schlägt bei RTL und NITRO. Jeden Sonntag steht die Primetime mit mindestens zwei LiveSpielen der Regular Season ganz im Zeichen von American Football. Zusätzlich ist eine Partie wöchentlich auf RTL+ zu sehen. Jeweils zwischen September und Februar können sich Fans auf über 80 Übertragungen freuen.

22.25 American Football NFL Live. „Spiel 44“.

Mit Jana Wosnitza.

1.30 CSI „Coups de grâce?“ / „Sport & Mord“.

SAT.1 5.15

Auf Streife - Berlin Reality-TV. „Lu, ich bin dein Vater“ / „Wo ist mein Kind?“ / „Sie ist ein Model ... und sie weiß es nicht“ / „Beim Leben meiner Tochter“.

9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.50 Spiegel TV Reportage Reportage. „Stolz und Vorurteil - Wir sind der Pott“.

12.55 Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland? WeihnachtsSpezial 15.05 Engel sucht Liebe Romantische Komödie (D, 2009, 115’) von Franziska Meyer Price.

17.00 Santa Clause - Eine schöne Bescherung Komödie (USA, 1994, 115’) von John Pasquin.

18.55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich 19.55 SAT.1:newstime 20.15 Red One: Alarmstufe Weihnachten

Abenteuerkomödie (USA, 2024, 145’) von Jake Kasdan. Kurz vor den Festtagen wird am Nordpol der Katastrophenfall ausgerufen: Der Weihnachtsmann ist spurlos verschwunden und Sicherheitschef Callum Drift soll ihn so schnell wie möglich wiederfinden. Gemeinsam mit Kopfgeldjäger Jack O’Malley startet er eine groß angelegte Suchaktion.

Als sich herausstellt, dass der alte Mann womöglich entführt wurde, müssen die beiden Helden alles geben, um Weihnachten zu retten.

22.40 Dear Santa - Teuflische Weihnachten Fantastische Komödie (USA, 2024, 130’) von Bobby Farrelly.

Mit Jack Black, Robert Timothy Smith.

0.50 Wer ist Daddy?

Komödie (USA, 2017, 110’) von Lawrence Sher. Mit Ed Helms, Owen Wilson.

PRO7 6.15

The Neighborhood Serie. „Original und Fälschung“ / „Der Werbespot“ / „Der beste Trainer von Kalifornien“.

7.35 Galileo 10.35 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Videoclip. „Rodeo auf dem Highway“.

11.35 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Videoclip. „Hai in Sicht“.

12.40 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Videoclip. „Gefährlicher Adrenalinrausch“.

13.40 Joko & Klaas gegen ProSieben 16.20 taff weekend 17.45 ProSieben:newstime 17.55 Galileo Stories 19.05 Galileo X-Plorer: Megacity Miami Miami boomt wie kaum eine andere Metropole. Die Stadt wird von neuen Bewohnern und Kapital überschwemmt und wächst im Rekordtempo.

20.15 Transformers: Aufstieg der Bestien

Action (USA, 2023, 150’) von Steven Caple Jr. New York City, 1994: Der Ex-Soldat Noah und die Archäologin Elena finden sich in einem globalen Abenteuer wieder.

In einer antiken Vogelstatue stoßen sie auf den TransWarp-Schlüssel, der den Autobots die Rückkehr nach Cybertron ermöglichen könnte.

22.45 Bumblebee Action (USA, 2018, 140’) von Travis Knight. Mit Hailee Steinfeld, Jorge Lendeborg Jr. 1.05 Pacific Rim Action (USA, 2013, 140’) von Guillermo del Toro.

3.25 No good deed Drama (CDN, 2020, 85’).

21. Dezember Sonntag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.35 CSI: New York Serie. „Der Fluch“.

6.20 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Seine letzte Sendung“ / „Atelier des Todes“ / „Der Kannibale“ / „Tödliche Geliebte“ / „Mafiosi“ / „Totenwache“ / „Die Millionenbeute“ / „Seine letzte Sendung“ / „Atelier des Todes“ / „Der Kannibale“ / „Tödliche Geliebte“.

16.00 Die Tuning Profis Reality-TV. „Suzuki Jimny“. Der Suzuki Jimny von Klaus aus Leer ist ein Wagen für die Jagd - nicht auf der Autobahn, aber im Wald.

Der passionierte Hobbyjäger baut den Offroader Schritt für Schritt für seine Bedürfnisse auf der Pirsch um.

17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Autoschatzsucher - Rost, Staub und Blechjuwelen 19.10 Die Autodoktoren 20.15 Kitchen Impossible Die WeihnachtsEdition

5.00 Bernie der Delfin Gefühlsdrama (CDN, 2018, 85’) von Kirk Harris.

6.25 Die Fernsehkanzel Magazin. „Der Tag des Zorns“.

6.55 Ein Geschenk von Bob Gefühlsdrama (GB, 2020, 105’) von Charles Martin Smith.

8.40 Billy Madison - Ein Chaot zum Verlieben Komödie (USA, 1995, 105’) von Tamra Davis.

10.25 Die Braut des Prinzen Abenteuer (USA, 1987, 110’) von Rob Reiner. Mit Peter Falk, Fred Savage.

12.15 Austin Powers Das Schärfste, was Ihre Majestät zu bieten hat Komödie (USA, 1997, 115’) von Jay Roach.

14.10 Pixels Sciencefiction (CDN, 2015, 120’) von Chris Columbus.

16.10 Nachts im Museum Das Geheimnisvolle Grabmal Abenteuer (USA, 2014, 110’) von Shawn Levy.

18.00 Charlie und die Schokoladenfabrik Fantasy (USA, 2005, 135’) von Tim Burton.

20.15 Das Mercury Puzzle

4.45 Das A-Team Serie. „Glückstreffer“ / „Countdown in Hongkong“ / „Unter Kannibalen“ / „Man liebt nur zweimal“ / „Landesverrat“ / „Mord à la carte“.

10.20 Wir sind die Burnetts 11.00 Willkommen bei den Reimanns 12.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „MarC5, Cadenberge“.

14.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Sa­ gres, Cuxhaven“.

15.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Peters das Genusshotel in der Wingst, Wingst“.

16.00 Kabel Eins:newstime 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „Restaurant Neunzehn, Otterndorf“.

17.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt Unterhaltung. „D’ORO Ristorante, Wurster Nordseeküste“.

18.10 Morlock Motors - Big Deals im Westerwald 20.15 Werner - Beinhart

6.00 8 000 Meilen bis Alaska Dokumentation. „Von Maine bis North Dakota“ / „Von Montana zum Eismeer“.

7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Joachim Meyerhoff Das Spiel des Lebens 10.05 Druckfrisch Magazin. „Neue Bücher mit Denis Scheck“.

10.45 Schönbrunner Weihnachtsgeschichten 11.30 Glasmanufaktur Harzkristall Magazin. „Tradition aus Feuer und Sand“.

12.15 Christbaumschmuck und Weihnachtsland Dokumentation. „Die Glasbläser von Lauscha“.

13.00 ZIB 13.15 Der Prinz der Alpen 14.00 Wunderwelt Schweiz Dokumentation. „Winterliches Graubünden“.

14.30 Die Schweiz - Der Geschmack der Berge 16.15 Die Bibel Sandalen (I, 1966, 165’) von John Huston.

19.00 heute 19.08 3sat-Wetter 19.10 Winterzauber Weihnacht im hohen Norden 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten im Schnee

6.00 Rediffusioune vu Passepartout a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 9.00 KannaTiVi • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 Nordliicht TV • 14.00 Hei Elei Retro • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 KannaTiVi • 19.00 DerWäert D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 19.30 De Journal • 20.00 Rebound - de Basketsmagazin • 20.30 De Journal • 21.00 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 21.30 Widderhuelungen

Unterhaltung. Im Weihnachts-Special stellen sich Lucki Maurer und Tim Mälzer sowie Tim Raue und Max Strohe der Herausforderung, an fremden Orten Weihnachtsgerichte perfekt nachzukochen. Während es für Team Maurer und Mälzer ins Restaurant Jin nach München geht, wartet auf Team Raue und Strohe in Mattinata in Apulien eine kulinarische Aufgabe. Nach der Rückkehr verbringen die vier einen gemeinsamen Weihnachtsabend, um herauszufinden: Wer hat sich den Sieg geschnappt?

23.35 Prominent!

0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Spiel mit dem Feuer“.

1.20 Medical Detectives

Action (USA, 1998, 130’) von Harold Becker. Als der neunjährige Autist Simon zufällig den streng geheimen „Mercury“-Code knackt, will NSA-Sicherheitschef Nick Kudrow den Jungen beseitigen lassen. Der FBI-Agent Art Jeffries beschließt, den Jungen vor seinen Verfolgern zu beschützen.

22.25 Schatten der Wahrheit Thriller (USA, 2000, 155’) von Robert Zemeckis.

1.00 The Saint - Der Mann ohne Namen Action (USA, 1997, 120’).

Zeichentrick (D, 1990, 115’) von Gerhard Hahn. Werner lebt für sein Motorrad, seine Kumpels und den ewigen Ärger mit Ordnungshüter Nobelschröder. Als dieser ihn herausfordert, kommt es zum ultimativen Duell: Motorrad gegen Polizeiwagen.

22.10 Werner - Volles Rooäää!!!

Zeichentrick (D, 1999, 100’) von Gerhard Hahn. Mit Klaus Büchner, Rötger Feldmann.

23.50 Werner - Beinhart Zeichentrick (D, 1990, 105’) von Gerhard Hahn.

1.35 Werner - Volles Rooäää!!!

Zeichentrick (D, 1999, 80’).

Tragikomödie (D, 2019, 90’) von Till Franzen. Die erwachsenen Geschwister Annika, Sanne und Bastian fallen aus allen Wolken: Weihnachten soll dieses Jahr im Schnee stattfinden, genauer gesagt in einer Hütte in Norwegen.

21.45 Eine stürmische Bescherung Komödie (D, 2007, 90’).

23.15 Beste Bescherung Komödie (D, 2013, 85’) von Rainer Kaufmann.

0.40 Großbritannien - Im Rhythmus der Natur

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 9.15 RTL Radio Web TV • 10.30 Tëleesmass. „Rumelange/Rëmeleng“. • 12.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 KannaTiVi • 19.00 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 19.30 De Journal • 20.30 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 21.15 RTL Sport • 22.00 Rediffusioune vu Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.05 Der Katzenflüsterer • 8.00 Infomercial • 10.30 Dr. Pimple Popper • 14.30 Die Pfund-Schwestern: Unser Leben mit 500 kg • 16.25 Mein Leben mit 300 kg: Das Wiedersehen • 20.15 Die Pfund-Schwestern: Unser Leben mit 500 kg. „Aha-Erlebnis beim Chiropraktiker“. • 21.15 Die Pfund-Schwestern: Unser Leben mit 500 kg. „Ärger um die Hochzeitslocation“. • 22.15 Mein Leben mit 300 kg. „Karen“. • 0.15 Wild Wild Wedding

APART TV 14.30 Stengefort TV • 15.05 MATV - Mamer Televisioun • 15.35 RPL TV • 16.05 Sport Studio TV • 16.20 Ensemble Vocal Vivace - Songs for Charity 2021 • 17.20 LARA und das Weinen der Sterne • 19.30 „Neies aus dem Europaparlament“ mam Charles Goerens • 19.45 apart Musek • 20.00 Nordliicht • 21.00 Nordliicht • 22.00 Chansons Souvenirs - Spécial Noël • 22.55 Eisebunn VideoRevue 1996 (Deel 1) • 23.55 apart Musek

Sonntag 21. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.00 Um Himmels Willen - Mission unmöglich (Tragikomödie, D, 2012, 90’) • 15.30 Weihnachts-Männer (Komödie, D, 2015, 90’) • 17.00 Einfach.Frisch.Anders • 17.30 SWR Kultur Doku • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Handwerkskunst • 18.45 Treffpunkt • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 André Rieu Das Weihnachtskonzert

14.25 Blind Date unterm Weihnachtsbaum (Romantische Komödie, B, F, 2023, 95’) • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Deutschlands schönste Weihnachtslieder • 16.45 Schoko, Nuss und Winterpflaume - Eine winterliche Kuchenreise durchs Münsterland • 17.15 Winterwelten • 18.00 Abenteuer Wildnis. „Wilde Alpen - Winterwelt“.

• 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

15.15 Land & lecker im Advent • 16.00 Kochen mit Martina und Moritz • 16.30 Das! Kochstudio. „Weihnachtsmenü mit Zora Klipp und Bettina Tietjen“. • 17.00 Bingo!

- Die Umweltlotterie • 18.00 Hanseblick. „Weihnachten auf See - Von Rostock in die weite Welt“. • 18.45 Das! Rote Sofa • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachtslandpartie

14.50 Der kleine Muck (Märchen, DDR, 1953, 95’) • 16.25 Das tapfere Schneiderlein (Märchen, DDR, 1956, 82’) • 17.47 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb um 6 • 18.30 Heilig und lecker - Wie Religion unser Festessen prägt • 19.00 Die Spur der Täter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Am Fuß der Berge

14.30 Der dritte Prinz (Märchen, CZR, 1983, 85’) • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Adventszauber • 17.00 Schneewittchen (Märchen, DDR, 1961, 60’) • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Weihnachten ist überall

Das Alpenvorland. Das Alpenvorland verbindet schroffe Bergwelten mit weitläufigen Ebenen. Nur an wenigen Stellen in Mitteleuropa kommen sich Wildnis und Zivilisation so nahe.

21.00 Heinz Sielmann • 21.45 rbb24 mit Sport • 22.00 Schlittenfahrt ins Weihnachtsglück (Tragikomödie, F, 2017, 90’) • 23.30 Fast perfekte Weihnachten (Komödie, F, 2023, 80’)

Nirgendwo soll Weihnachten schöner sein als in Mitteldeutschland: ursprünglich, traditionell, echt.

Aber was ist Weihnachten eigentlich?

21.45 MDR aktuell • 22.00 Sportschau • 22.25 Weihnachten mit Sträter und Schubert • 23.55 MDR Kurzfilmnacht zum kürzesten Tag des Jahres • 1.40 Kripo live • 2.05 Chemnitzer Köpfe - Wir sind Hauptstadt

Walzerkönig André Rieu verzaubert seine Zuschauerinnen und Zuschauer mit einem wunderschönen Weihnachtskonzert aus seiner Heimatstadt Maastricht.

21.45 SWR Sport • 22.45 Frohes Fest - Weihnachten retten wir die Welt (Komödie, B, F, 2024, 95’) • 0.20 Everybody Leaves in the End

Odenwald - Wildnis & Sagen.

21.45 Sportschau Bundes­ liga am Sonntag • 22.10 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs • 22.45 Mord mit Aussicht • 23.30 Spiel mir das Lied vom Tod (Western, I, USA, 1968, 160’) • 2.10 Rockpalast. „Lawn Chair“.

Stralsund. Die Hansestadt Stralsund beherbergt einen der ältesten Weihnachtsmärkte Nordeuropas. Heike Götz durchstreift die Stadt.

21.45 Sportschau - Bundesliga am Sonntag • 22.10 Die NDR Quizshow • 22.55 Na siehste! - Das TV Kult-Quiz mit Elton • 23.40 Sportclub Story • 0.25 Heute Kids, morgen Killer - Rekrutiert fürs Verbrechen

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.10 Prinzessin Fantaghirò • 15.15 Die Schwarzwaldklinik • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders

5.50 Richter Alexander Hold • 7.40 Infomercials • 9.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.10 Richterin Barbara Salesch • 12.00 Richter Alexander Hold • 14.40 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.20 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds

4.50 Der Sechs Millionen Dollar Mann • 10.55 Stargate • 13.25 Die Tuning Profis • 15.10 Top Gear: Stets bemüht, aber erfolglos • 18.15 NFL Live - Guten Abend Football • 19.00 NFL Live. „Spiel 43“. • 19.10 CSI: New York 20.15 CSI: Miami

5.40 Australiens Tierrettung - Einsatz am Bondi Beach • 7.30 No Demo Reno - Umbau ohne Abriss • 10.25 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.20 Hochzeit auf den ersten Blick - Australien • 15.20 100% Hotter - Weniger ist mehr • 17.15 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten 20.15 Downton Abbey II Eine neue Ära

6.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power. „Advent: Die Anbetung Gottes!“. • 11.30 Infomercial • 14.25 King of Queens • 16.20 Asteroid Zerstörung aus dem All (Action, CDN, 2015, 105’) • 18.05 Arthur & Merlin (Fantasy, GB, 2015, 130’) 20.15 Heathers

Thriller (D, E, 2006, 180’) von Tom Tykwer. Mit Ben ­Whishaw, Dustin Hoffman.

Der Parfümeur Grenouille entwickelt eine kranke Obsession für Düfte: Er ermordet junge Frauen, um ihren Duft zu konservieren.

Ein tödliches Katz-undMaus-Spiel um Liebe und Leidenschaft beginnt.

22.25 Hook (Fantasy, USA, 1991, 135’) • 0.40 Legende (Fantasy, USA, 1985, 85’) • 2.05 Der Sternwanderer (Fantasy, GB, USA, 2007, 115’) • 4.00 heute-show • 4.35 Prinzessin Fantaghirò

„Böse Jungs“. Vor einem Jahr verschwand an Halloween Joshua Parker in San Diego. Nun ist der Junge in einem schlimmen Zustand wieder aufgetaucht - einen Abend vor der Gruselnacht und nur 15 Kilometer entfernt von der Stelle seines Verschwindens.

21.10 Criminal Minds • 22.05 Criminal Minds • 1.10 Das Böse im Blick - Augenzeuge Kamera • 3.20 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

„Ohne Bewährung“. In einer leer stehenden Wohnung finden die Beamten den bereits von Maden befallenen Körper von Peg Donovan.

Doch gerade als Alexx den Todeszeitpunkt feststellen will, bemerkt Horatio, dass die Frau zwar nicht bei Bewusstsein ist, aber noch lebt.

21.00 CSI: Miami • 22.00 CSI • 23.50 CSI: New York • 2.10 Teleshopping • 4.20 Mac­ Gyver • 5.05 Schneller als die Polizei erlaubt

Drama (GB, USA, 2022, 116’) von Simon Curtis. Ein unerwartetes Erbe und ein Filmdreh stellen Downton Abbey auf den Kopf.

22.55 Alle Jahre wieder Weihnachten mit den Coopers (Komödie, USA, 2015, 125’) • 1.00 Haven (Thriller, USA, 2004, 90’) • 2.30 Ein Kuss für die Brautjungfer (Romantische Komödie, CDN, 2021, 85’)

Komödie (USA, 1989, 99’) von Michael Lehmann.

Veronica geht auf die Westerburg High und möchte unbedingt zu der angesagten Mädchen-Clique der drei Heathers gehören. Dafür beteiligt sie sich an dem Mobbing und den Streichen, die die drei Mädchen ihren Mitschülern spielen.

22.20 A Christmas Carol Die drei Weihnachtsgeister (Drama, USA, 1999, 115’) • 0.15 Dark World - Equilibrium (Fantasy, RUS, 2013, 100’)

21. Dezember Sonntag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.40 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (Märchen, CZR, DDR, 1973, 85’) • 14.05 Max und die wilde 7 (Gefühlsdrama, D, 2024, 85’) • 15.30 Familientherapie mit Franca Cerutti • 16.00 heimspiel! extra. „Internationales Festhallen Reitturnier“. • 17.45 hr3 Weihnachtssingen mit Tobi Kämmerer • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Grzimek und der Kampf um die Serengeti

14.00 Zwischen Spessart und Karwendel • 14.45 Der Winzerkönig • 15.29 Sternstunden-Adventskalender • 15.30 Landfrauenküche • 16.15 Adel zwischen Märchen und Moderne • 16.45 Weihnachtszauber mit Marcus Fahn • 17.15 Festlich köstlich • 17.45 Schwaben + Altbayern • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 18.45 BergaufBergab • 19.15 Unter unserem Himmel • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Musik in den Bergen

19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Die letzte Spur - Die Cold-Case-Ermittler • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.30 Anwälte der Toten Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 1.10 Die letzte Spur - Die Cold-Case-Ermittler • 2.40 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 5.25 Nachrichten • 5.35 Auslandsreport

10.45 Der Geist des Nordens • 11.30 phoenix persönlich • 12.00 Presseclub • 12.45 Presseclub nachgefragt • 13.00 die diskussion • 14.00 Piraten • 15.30 Der Fall J­ eanne d’Arc • 17.00 Megastructures - Wunderwerke der Architektur • 19.15 Die Geschichte des Musée d’Orsay • 20.00 Tagesschau • 20.15 Magie der Jahreszeiten • 21.00 Magie der Jahreszeiten • 23.15 phoenix satire • 0.00 Dokumentation • 0.45 Afrika von oben

9.45 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 11.00 Ski Alpin: Weltcup in Val d’Isère • 12.15 Biathlon: Weltcup in Le Grand Bornand • 13.05 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 14.30 Biathlon: Weltcup in Le Grand Bornand • 15.45 Skispringen: Weltcup in Engelberg • 17.45 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 18.30 Snooker • 23.00 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 0.00 Ski Freestyle: Weltcup in Innichen • 0.45 Ski Alpin: Weltcup in Val d’Isère

Welt

ONE

SPORT 1

8.00 Detektiv Rockford: Anruf genügt • 9.35 Krüger aus Almanya • 11.00 Weihnachtsüberraschungen • 12.30 Green Book - Eine besondere Freundschaft • 14.35 kinokino • 14.50 Der Doktor und das liebe Vieh • 20.15 Verlieb dich nicht in mich • 21.40 Tatort • 0.40 Code 7500 • 2.05 Agatha Christies Poirot • 3.35 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle • 5.00 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause

6.00 Teleshopping • 7.00 Bundesliga Pur - 1. & 2.

Bundesliga • 9.00 Bundesliga Pur - 1. & 2. Bundesliga • 11.00 Doppelpass Live • 13.30 Bundesliga Pur - 1. & 2.

Bundesliga • 14.00 Darts Live - WM • 17.30 Exatlon Germany • 19.15 Darts Live - WM • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Exatlon Germany • 1.45 Bitte Lächeln! • 2.50 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 3.00 Teleshopping • 4.00 Teleshopping

Der Naturschützer Bernhard Grzimek setzte sich jahrzehntelang für den Erhalt der Serengeti ein. Doch sein Eintreten für Naturschutz hatte auch Schattenseiten.

21.45 Sportschau • 22.10 hr3 Weihnachtssingen mit Tobi Kämmerer • 23.55 Christmas all over the World • 1.05 strassenstars

Dominik Glöbl lädt ein ins Pustertal.

21.45 Blickpunkt Sport • 23.05 Heißmann + Rassau. „Witze, Witwen, Wartezimmer“. • 23.50 Das schaffst du nie! • 0.30 Puls Reportage. „Recht auf Abtreibung?“.

17.25 Halbzeitanalyse Basketball-Bundesliga - Das Topspiel • 18.30 Nachberichte Basketball-Bundesliga - Das Topspiel • 18.45 Lost Places • 20.15 Leihmütter - Ein Kind um jeden Preis • 21.10 Gefängnisse: Kolonie 8, Ukraine • 22.05 Geheime Nazi-Expeditionen - Der Heilige Gral • 23.05 Geheime Nazi-Expeditionen: Runen • 0.05 Hindenburg - Die letzten Geheimnisse • 1.35 Lost Places

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

13.40 Barbie in: Eine Weihnachtsgeschichte (Trick, USA, CDN, 2008, 80’) • 15.00 Barbie und „Die drei Musketiere“ (Trick, USA, 2009, 80’) • 16.20 SpongeBob Schwammkopf • 17.15 Voll zu spät! • 17.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.10 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.05 Voll zu spät! • 19.45 Willkommen bei den echten Louds • 20.05 TOGGO Touchdown 20.15 Liebe auf dem Weihnachtspier

6.00 Richard Hammond’s Car Workshop • 6.55 Infomercial • 8.55 Ed Stafford: Into The Jungle • 9.55 Infomercial • 10.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 12.15 Filthy ­Fortunes - Schatz oder Schrott? • 14.15 Treasure Hunters Down Under • 17.15 Feuerwache 3 - Alarm in München • 18.15 Küstenwache: Niederländische Karibik 20.15 The Last Woodsmen Holzfäller am Limit

20.15 Leiden auf vier Pfoten • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.32 Reine Rasse, volle Kasse - Das Geschäft mit der Hundezucht • 22.17 Reschke Fernsehen • 22.47 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.02 extra • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Bus der Hoffnung: Unterwegs mit rumänischen Wanderarbeitern • 0.20 Leiden auf vier Pfoten • 1.05 Reine Rasse, volle Kasse - Das Geschäft mit der Hundezucht

12.45 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen • 15.00 Die 2000er - Jahrzehnt der Spaltung • 18.00 Alltag in Ost und West - Leben im geteilten Deutschland • 18.45 Kampf im Klassenzimmer - Schulzeit in Ost und West • 19.40 heute-show • 20.15 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 22.30 Das war dann mal weg • 0.00 Das war dann mal weg • 1.30 Playlist - Bands, Songs und Hypes • 3.00 Wannabe - Die Spice Girls-Story

16.10 Magic Pranks • 16.35 Anna und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Shaun das Schaf - Es ist ein Schaf entsprungen • 17.55 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.10 Heidi • 18.35 Sam & Julia im Mäusehaus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

15.30 Bob Ross - The Joy of Painting • 16.00 Kunst und Krempel • 16.30 ARD Wissen • 17.15 Mayrs Magazin - Wissen für alle • 17.35 Einfach genial • 18.00 Quarks • 18.45 Prisma • 19.00 7 Fragen Zukunft • 19.30 Respekt - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Richard Wagner - Die Meistersinger von Nürnberg • 1.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 1.30 Bob Ross - The Joy of Painting

5.30 Das Jugendgericht • 7.45 Quincy • 9.30 Der Doktor und das liebe Vieh • 13.25 Das Familiengericht.

Sehnsucht nach Mama • 14.15 Das Familiengericht.

Drei sind einer zu viel • 15.55 Das Strafgericht • 17.40 Das Strafgericht • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei. Ein einsamer Sieg • 2.05 Teleshopping • 3.05 Staatsanwalt Posch ermittelt • 4.10 Verdachtsfälle • 4.35 Das Strafgericht

15.00 Die Abenteuer der Teenage Mutant Ninja Turtles • 15.30 Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles • 15.55 Die Abenteuer der Teenage Mutant Ninja Turtles • 16.25 Schere, Stein, Papier • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.50 SpongeBob Schwammkopf • 19.15 Die Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 20.15 Sendeschluss • 1.00 Hey Arnold! • 4.35 SpongeBob Schwammkopf

Romantische Komödie (USA, 2021, 95’) von Kirsten Hansen. Mit Sarah Power.

22.00 Christmas Cake - Mit Liebe gebacken (Tragikomödie, CDN, USA, 2022, 100’) • 23.40 Zufälle gibt’s - Das große Weihnachtsglück (Romantische Komödie, CDN, USA, 2021, 100’) • 1.20 Teleshoppingsendung

Nasse Füße. Die Zahlen lügen nicht. Jared Douglas und seinem Team fehlen kurz vor dem Ende der Erntesaison noch knapp 400 000 Dollar.

21.15 Mud Mountain ­Truckers. „Geborgte Zeit“. • 22.15 In the Eye of the Storm • 0.20 Expedition X - Dem Unheimlichen auf der Spur

Dimanche 21 décembre TF1

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

5.50 Tfou 10.05 Automoto 11.00 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte « La pâtisserie : un peu, beaucoup, à la folie ! ».

14.50 Reportages découverte « Gastronomie de fête : la nouvelle donne ».

16.05 Star Academy, la quotidienne 17.20 Sept à huit - Life 18.10 Sept à huit 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 TF1 Rendez-vous sport 20.50 Le goût du détail Noix de SaintJacques.

21.00 Météo 21.10 Charlie et la chocolaterie

6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes.

8.45 Islam 9.15 À l’origine 9.30 Orthodoxie 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe de l’Avent 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Darooma 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 14.10 C’est bon à savoir 14.20 13h15, le dimanche 15.10 Familles de légende Série documentaire.

16.00 Ensemble construisons demain 16.05 Un dimanche à la campagne 18.00 Les enfants de la télé 19.05 Les enfants de la télé, la suite 19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.30 20h30, le dimanche 21.00 Journal météo climat 21.05 Les loges 21.10 Le Père Noël est une ordure

6.00 Okoo 8.00 Dimanche Okoo 10.10 Outremer.story 10.45 Parlement hebdo 11.10 Expression directe 11.20 Météo 11.25 Outremer.l’info 11.40 Dimanche en politique 12.30 Ici 12/13 12.55 Ici, dans votre région 13.25 Vivement dimanche 14.25 Coupe de France Football. 32es de finale, au cœur des régions.

16.45 Le plein de buts ou prolongations 17.20 La p’tite librairie 17.25 Le jeu des 1000 euros 18.05 Questions pour un champion 18.50 Darooma 18.55 Le journal des talents 19.00 Ici 19/20 19.45 Journal météo climat 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 célèbre ses 50 ans 21.10 Mystères au paradis

6.00 M6 Kid 7.00 100% immo, l’hebdo 7.30 M6 boutique 10.25 Turbo 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Un jour, un doc week-end Une grande variété de documentaires et de sujets au cœur des préoccupations des Français.

Découvrez le quotidien de personnes qui nous livrent leurs histoires 17.35 66 minutes : grand format «66 minutes : grand format» explore l’actualité du moment avec plusieurs reportages sur les événements marquants, les nouvelles tendances, les lieux en vogue ou encore les coulisses du show-business 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Le 2010, AnneSophie Lapix 20.35 Scènes de ménages 21.10 Zone interdite

5.00 Bel RTL 9.15 Shopping Hours 12.20 Enquêtes 12.45 Loïc, fou de cuisine 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 La grande balade 13.50 Bêtisier, la télé en délire 14.15 Incroyables mariages gitans « Des nouvelles fêtes encore plus folles ».

Anniversaires, fiançailles, mariages... Quelle que soit l’occasion, les Gitans organisent toujours des fêtes somptueuses.

15.55 Incroyables mariages gitans « Châteaux et princesses, ils se font un conte de fées ». Ils se sont rencontrés à l’adolescence et s’apprêtent aujourd’hui à vivre le plus beau jour de leur vie.

17.40 Dans votre canap’ 17.45 Loïc, fou de cuisine 18.00 Expédition Pairi Daiza 19.00 RTL info 19 heures 19.30 Face à Buxant 19.45 Météo 19.50 Vu à la télé 20.55 Forest National, les secrets d’une légende

Fantastique (USA, 2005, 130’) de Tim Burton. Avec Johnny Depp, Freddie Highmore, Helena Bonham Carter. Un petit garçon décide un jour de participer à un concours organisé par Willy Wonka, à la tête de la chocolaterie de la ville, qui va lui permettre de visiter l’usine et d’en connaître les secrets.

23.20 Noël à Candy Cane Lane Comédie (USA, 2023, 125’) de Reginald Hudlin. Avec : Eddie Murphy, Tracee Ellis Ross.Chris se dispute avec ses voisins le titre convoité de la maison la mieux décorée de son quartier. Alors qu’il est à la recherche de décorations, il entre dans une mystérieuse boutique.

1.25 Programmes de la nuit

Comédie (F, 1982, 90’) de Jean-Marie Poiré.

Avec Anémone, Thierry Lhermitte, Josiane Balasko.

Le soir de Noël, Pierre et Thérèse assurent la permanence de S.O.S. Détresse Amitié.

22.40 La grande soirée du bêtisier 0.50 Le pitch cinéma 0.55 Un Noël rock’n’roll Téléfilm. Izzy, 12 ans, oubliée par ses parents à la sortie des cours, reste dans son collège, désert.

2.20 Le Noël de mon meilleur mari Téléfilm. Après avoir planté son futur époux au pied de l’autel, Maggie se réfugie chez sa grand-mère pour faire le point.

Policier. « Noël passé, futur et présent ». Avec Kris Marshall, Sally Bretton.

Humphrey et Esther doivent trouver le coupable de cambriolages effectués au cours de la même nuit dans quatre habitations différentes. Chose étonnante, rien n’a été volé au cours de ces effractions.

22.10 Mystères au paradis. « La mégère de Wheaton ».

A peine installé à Shipton Abbott, dans le Devon, l’inspecteur Goodman est confronté à une étrange affaire.

23.05 Mystères au paradis 0.05 Journal météo climat 0.10 Les enquêtes de Vera « Au nom de la loi ».

1.45 Secrets d’Histoire 3.40 Secrets d’Histoire « L’homme au masque de fer ».

5.35 Enquêtes de région, le mag 5.50 Les matinales

Magazine. « Disney, Harry Potter, Jurassic Park : la vie rêvée des Français d’Orlando ».

Avec ses dizaines de parcs d’attractions, ses restaurants à thème, ses innombrables hôtels, Orlando, en Floride, est aujourd’hui la capitale mondiale du 23.10 Enquête exclusive. « Grand Canyon : délires et dangers du site star des ÉtatsUnis ».

C’est le paysage le plus emblématique des États-Unis.

Classé parmi les sept merveilles naturelles du monde, le Grand Canyon offre un condensé de cette Amérique sauvage et démesurée.

0.20 Enquête exclusive 1.40 Enquête exclusive 2.50 Programmes de nuit

Documentaire. Depuis plus d’un demi-siècle, Forest National a été le théâtre de moments inoubliables pour des millions de spectateurs.

22.05 Histoire personnelle. « Adamo ».

Luc Gilson interviewe des personnalités qui font l’actualité. Dans ce numéro, place à Adamo qui offre un récit personnel en lien avec un fait d’actualité marquant.

22.45 Adamo : le voyage d’une vie 23.55 Loïc, fou de cuisine 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.40 Face à Buxant 0.55 Moments d’évasion 2.55 Boucle de nuit

21 décembre Dimanche LA 1 6.00 Viva for Life, les matinées 11.00 En quête de sens : libres, ensemble 11.30 OpinionS 12.05 L’agenda ciné 12.15 Chiens et chats sans collier Magazine.

12.48 Reportage et rapports Lotto 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Viva for life - Appel aux dons 13.30 Météo 13.40 Les Belges du bout du monde 14.05 La capsule de « Jardins et loisirs » 14.10 La bataille des bûches est lancée Documentaire.

15.05 Planète Terre : Le triomphe de la vie Série documentaire.

16.00 Matière grise 16.35 Louis la Brocante 18.20 Contacts 18.30 Viva for Life 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Animal Rescue Team Série documentaire.

20.50 Le nouveau stagiaire

Comédie (USA, 2015, 130’) de Nancy Meyers. Avec Anne Hathaway, Robert De Niro, Nat Wolff. Ben Whittaker, un veuf de 70 ans, décide de postuler à une offre de stage pour les seniors dans une boîte de shopping en ligne, à Brooklyn. Ben obtient le poste et il devient le stagiaire du P.-D.G. 23.00 Love Actually Comédie sentimentale (GB, 2003, 135’) de Richard Curtis. À Londres, la veille de Noël, l’amour est partout, imprévisible, inexplicable, insurmontable, tant pour un Premier ministre ou un écrivain que pour un témoin de mariage amoureux de la mariée.

1.15 Viva for Life, les nuits

TIPIK

RTL CLUB

RTL PLUG

RTL9

All American : Homecoming « Couples et scandales ».

8.05 All American : Homecoming « Derrière le masque ».

8.50 All American : Homecoming.

11.15 Incroyable rénovation du virtuel au réel 13.40 La chance passe toujours à Noël Téléfilm. Des années après qu’un mystérieux inconnu lui a offert une clochette porte-bonheur à Noël, l’avocate Andi raconte son histoire dans une émission de radio festive.

15.15 Un Noël qui vient du cœur Téléfilm. Allie est embauchée au sein de la « Brigade de Noël », une société spécialisée dans la préparation des fêtes.

16.55 Top Gear 18.30 100% Sport - Le mag 19.15 Place Vendôme, joyau de la Capitale Documentaire.

20.05 Mission Fort Boyard 20.30 Fort Boyard Belgique

5.00 Mint, la radio pop rock 10.00 Shopping 11.20 Waldorado 11.45 Turbo 12.55 Most Wanted Criminals « Sans foi ni loi ».

L’équipe poursuit un oligarque qui sème la terreur à New York.

13.40 Les experts : Miami « Les disparues de Miami ». Horatio enquête sur la disparition d’une jeune fille, contrainte de se prostituer.

14.25 Les experts : Miami « La place du mort » Horatio est appelé sur un accident de la route qui soulève de nombreuses questions..

15.15 Les experts : Miami « Fin de contrat ».

16.00 FBI : portés disparus « Strip-tease ».

16.50 FBI : portés disparus « Appels d’urgence ».

17.40 FBI : portés disparus 18.30 FBI : portés disparus 20.05 Lockerbie : A Search for Truth

5.00 Téléachat 8.20 La bataille : La malédiction de l’île 9.50 Shopping 12.40 Le meilleur pâtissier « La grande finale ».

Place à la grande finale, marquée par la dernière émission de Mercotte.

13.35 Le meilleur pâtissier 14.40 Le meilleur pâtissier « Le meilleur pâtissier, au plus proche de la nature ! ».

15.15 Un dîner presque parfait « Spéciale fêtes ».ls sont cinq et habitent la même région. Ils ne se connaissent pas et pourtant, ils vont s’inviter à dîner à tour de rôle pendant toute une semaine pour tenter de remporter le titre de meilleur hôte.

20.15 Le monde de Narnia - Chapitre 1 : le lion, la sorcière blanche et l’armoire magique

6.00 PeP’s 6.10 Faites entrer l’accusé 10.45 FBI : portés disparus 13.55 À la poursuite d’Octobre rouge Thriller (USA, 1990, 145’) de John McTiernan. En 1984, un commandant soviétique dirige son sous-marin nucléaire vers le continent américain.

16.20 Jeux de guerre Espionnage (USA, 1992, 125’) de Phillip Noyce. Alors qu’il se trouve à Londres, un ancien de la CIA est amené à intervenir lors d’un attentat.

18.25 Danger immédiat Espionnage (USA, 1994, 150’) de Phillip Noyce. Un agent de la CIA découvre que l’organisation a monté une opération illégale contre un cartel colombien.

20.55 Voyage au centre de la Terre

7.20

« Fort Boyard Belgique » accueille une équipe haute en couleur - Jérémie Baise, Anne-Sophie Depauw, Aurel Zola et Nono Battesti - ainsi que la grande gagnante du tout nouveau concept « Mission Fort Boyard ».

22.05 Le grand cactus « Le grand cactus » poursuit sur sa lancée, avec Jérôme de Warzée et Adrien Devyver. Entourés de leurs fidèles chroniqueurs, ils choisissent trois sujets d’actualité, qu’ils remastérisent à la sauce « Cactus » !

23.55 OpinionS « FGTB ».

0.10 100% Sport - Le mag

Dramatique. Avec Colin Firth, Catherine McCormack. Le vol 103 de la Pan Am explose au-dessus de Lockerbie 38 minutes après le décollage, le 21 décembre 1988, tuant 259 personnes à bord et 11 au sol. Le Dr Jim Swire perd sa fille Flora et cherche à obtenir justice avec sa femme Jane.

22.20 Lockerbie : A Search for Truth Le vol 103 de la Pan Am explose audessus de Lockerbie 38 minutes après le décollage, le 21 décembre 1988, tuant 259 personnes à bord et 11 au sol. Le Dr Jim Swire perd sa fille Flora et cherche à obtenir justice avec sa femme Jane.

23.25 Météo 23.35 Turbo 0.45 Téléachat

Fantastique (USA, 2005, 150’) de Andrew Adamson.

Avec Skandar Keynes, Tilda Swinton, Georgie Henley. Pendant la Seconde Guerre mondiale, alors qu’ils jouent à cachecache dans la maison d’un vieux professeur, les quatre enfants Pevensie découvrent une armoire qui conduit vers un pays magique, Narnia.

22.45 Dr Cath & Ludo au bout du monde. « Costa Rica ».

Dr Cath et Ludo s’envolent pour de nouvelles aventures au bout du monde.

Dans cet épisode ils se rendent au Costa Rica, un pays d’Amérique Centrale à la biodiversité extraordinaire !

23.55 Téléachat Découvrez les nouveautés en matière d’électroménager ou de soins beauté.

Aventures (USA, 2008, 105’) de Eric Brevig. Avec Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem. Au cours d’une expédition en Islande, le professeur Trevor et son neveu, le jeune Sean, sous la conduite de leur guide islandaise Hannah, vont se retrouver plongés dans un monde fantastique.

22.40 Outlander, le dernier Viking Science-fiction (USA-D, 2008, 120’) de Howard McCain.

Avec : Jim Caviezel, Sophia Myles.En plein territoire viking, un vaisseau s’écrase avec à son bord Kainan, un guerrier venu de l’espace, et Moorwen, une créature extraterrestre terrifiante. La bête sème rapidement la mort sur son passage.

0.40 Alerte Cobra 3.55 Les nouvelles filles d’à côté

Dimanche 21 décembre ARTE

FR4

FR5

W9

TV5 EUROPE

6.55 Arte Junior, le mag 7.10 La Scandinavie arctique 8.35 Sur les routes de glaces du Grand Nord canadien Documentaire.

9.20 Cuisines des terroirs Série documentaire.

9.55 Merveilles nordiques 11.40 L’or, parure des rois et des dieux Documentaire.

12.30 L’or, entre mythe et réalité Documentaire.

13.30 Thomas Crown Policier (USA, 1999, 110’) de John McTiernan.

15.20 La ruée vers l’or Comédie Burlesque (USA, 1925, 70’) de Charles Chaplin.

16.30 Les diamants Documentaire.

18.15 La Grèce d’île en île Série documentaire.

18.50 « Requiem » de Mozart à la basilique de la Sagrada Família Concert.

19.45 Arte journal 20.05 Les maîtres de Rome : Michel-Ange, Raphaël et Léonard de Vinci Documentaire.

21.00 L’homme tranquille

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard !

8.15 Mystery Lane : Enquête blanche Dessin animé (F, 2024, 45’) En vacances de Noël dans sa résidence en Ecosse, la Reine des animaux est invitée à visiter le musée de la Magie du village voisin de Greystone.

9.00 Grizzy et les lemmings 9.35 La famille Weasy 9.55 Bluey 10.50 Les As de la jungle à la rescousse !

11.40 Mission Info 11.50 T’es au top 12.10 Les 3 mousquetaires 12.45 Potobot 13.15 Un jour, une question 13.20 Grizzy et les lemmings 14.25 Mystery Lane 15.35 La famille Weasy 16.00 Fort Boyard 18.05 Organisation Super Insolite 19.10 Okoo-Koo tuto 19.15 La reine des neiges Ballet.

21.00 Consomag 21.05 Taratata 100% Live

6.00 Okoo 9.20 La p’tite librairie 9.25 Silence, ça pousse !

10.20 Échappées belles « Savoie, tout le monde à la montagne ! ».

12.05 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Ouzbékistan ».

12.30 C à vous 13.30 C à vous, la suite 14.35 Le grand concert du Philharmonique de Vienne au Palais Garnier Concert.

16.10 Les routes de l’impossible Série documentaire. « Lesotho : le royaume des neiges ».

17.00 Apocalypse Hitler Documentaire. « Le Führer ».

18.05 Les aventuriers de l’Égypte antique Série documentaire.

20.00 Planète bleue Série documentaire. « Un seul océan ».

20.55 C’est bon à savoir 21.00 Les 100 lieux qu’il faut voir

6.00 Wake up 8.20 Génération Hit Machine 10.10 Fréquenstar 12.20 100% poker 12.50 Le bal de Noël Téléfilm. Heidi, conservatrice de galerie d’art, rentre dans sa ville natale pour les fêtes de Noël.

14.50 Un Noël sur glace Téléfilm. Katie, ancienne star du patinage artistique, organise désormais des spectacles sur glace et fait la rencontre du roi.

16.30 Mon amoureux de Noël Téléfilm. Une jeune chef d’entreprise revient dans son village pour y passer les fêtes de Noël avec sa mère. Bien qu’heureuse de retrouver sa famille, Maddie n’est pas à l’aise de revoir son grand amour de jeunesse.

18.20 La petite histoire de France 21.10 NCIS

10.00 Kassa le messager 10.15 Top 14 rugby, le mag 10.45 C dans l’air 11.55 Basik 12.20 Le miracle suisse 12.50 Savourer 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Les nouveaux boss 15.30 Ligue 1 McDonald’s Football. « Résumé Mi-saison 2025/2026 ».

16.00 Tendance XXI 16.25 Questions pour un champion 17.00 Taishan, une montagne dans le ciel 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 64’ le monde en français 18.55 L’invité 19.05 La grande galerie francophone 20.00 Le journal de la RTS 20.30 Le journal de France 2 21.00 Une histoire d’amour

20.15

Comédie de mœurs (USA, 1952, 125’) de John Ford.

Avec John Wayne, Maureen O’Hara. Devenu célèbre aux États-Unis, le boxeur Sean Thornton rentre en Irlande, son pays natal.

23.05 James Dean, le nouvel homme 22.20

0.10 1.45

3.10

Documentaire.

Le parc 23.20 Ballet.

Mendelssohn sacré et profane 00.55 Concert. « Le chœur Accentus fête ses 30 ans ».

Joyce Carol Oates 02.20

Documentaire.

4.05 42, la réponse à presque tout 03.15 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Nagui reçoit Alain Chamfort, Hooverphonic, Keren Ann, Billie, Miki, Roméo Elvis, Oscar and the Wolf et Sienna Spiro.

23.15 Carol Drame (USA, 2015, 115’) de Todd Haynes. Avec : Cate Blanchett, Rooney Mara. À New York, dans les années 1950, deux femmes que tout oppose s’éprennent l’une de l’autre.

1.10 Basique 1.20 Alex Jaffray : « Le son d’Alex » Spectacle.

2.50 Karim Duval : « Y Since 1981 » Spectacle.

4.10 Beau geste en public « Le biopic : quelle histoire ! ».

4.50 Les matinales

Série documentaire. « La Provence de Van Gogh ». À son arrivée en Provence, Vincent Van Gogh a 35 ans et une totale maturité artistique.

21.50 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire. « La vallée des rois de France, de Chambord à Chinon ».

22.45 Les 100 lieux qu’il faut voir Série documentaire.

23.40 Les routes de l’impossible Série documentaire.

0.30 Traquer l’invisible - Nos chercheurs face à la menace mondiale des virus et des bactéries Documentaire.

1.35 Sur le front Magazine.

2.25 Planète bleue Série documentaire.

Policier. « À la texane ».

Avec Sean Murray, Wilmer Valderrama. Un marine déclaré mort depuis deux ans est retrouvé découpé en morceaux à Washington.

21.50 NCIS « Le bateau ».

22.50 NCIS. « Un seul être vous manque ».

Le NCIS est à la recherche d’un agent sous couverture qui a disparu en pleine prise d’otages. Cet agent infiltré pourrait bien être en danger et les membres de l’équipe n’ont pas une minute à perdre pour retrouver sa trace.

23.40 NCIS « Corps étrangers ».

0.40 NCIS 2.15 Programmes de nuit Magazine.

Drame (F, 2022, 95’) de Alexis Michalik. Avec Juliette Delacroix, MarieCamille Soyer, Alexis Michalik. Katia et Justine tombent amoureuses.

Malgré la peur de l’engagement et le regard des autres, elles décident de faire un enfant, laissant le hasard décider de qui le portera.

22.35 Tempête Comédie dramatique (F, 2022, 110’) de Christian Duguay.

Avec : Mélanie Laurent, Pio Marmaï.

Zoé a grandi dans le haras de ses parents et n’a jamais eu qu’un rêve : devenir jockey.

0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Météo 0.55 Basique, le concert 2.10 Fécondée, le spectacle événement d’Élodie Arnould Spectacle.

3.45 Itinéraires paysans 4.00 23h info

21 décembre Dimanche TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

15.25 Tout le monde ment 4 (Policier, F, 2025) • 17.00 La grande galerie francophone • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.55 L’invité • 19.05 Château ! • 19.30 20h30 le dimanche. • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Quelle époque !

9.40 L’impossible Monsieur Bébé (Comédie, USA, 1938) • 11.20 Rebecca (Drame psychologique, USA, 1940) • 13.30 Le diable dans la peau (Western, USA, 1960) • 14.50 Cléopâtre (Péplum, USA, 1963) • 18.55 Hélène de Troie (Drame, USA, 1956) 20.50 Comment voler un million de dollars

6.30 Section de recherches.

• 13.40 Les experts : Manhattan. « Sœurs de sang ». • 14.25 Les experts : Manhattan. « Le baiser de la méduse ». • 15.15 Les experts : Manhattan. « Toilettes funèbres ». • 16.00 Les experts : Manhattan.

20.50 Les experts : Miami

13.59 Petits plats en équilibre • 14.05 Le grand concours de Noël (Drame romantique, USA) • 15.35 Mon miracle de Noël (Comédie dramatique, CDN, USA) • 17.10 À la recherche de la magie de Noël (Drame romantique, CDN, USA) • 18.55 Les mystères de l’amour.

21.15 Les mystères de l’amour

10.00 TG 1 L.I.S • 10.05 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Concerto di Natale • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.18 Che tempo fa • 17.20 Fondazione Telethon • 18.40 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale • 20.35 Affari tuoi • 21.30 L’eredità • 22.00 Programma non comunicato • 0.00 TG1 Sera • 0.05 Fondazione Telethon • 1.30 Che tempo fa

Un lieu de rencontres et de débats entre des personnalités qui marquent l’actualité culturelle, sociétale, politique ou médiatique, dans la vie réelle comme sur les réseaux sociaux.

23.05 Météo • 23.10 Les nouveaux boss • 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.05 Météo • 1.10 Jeunesse symphonique, le concert • 2.30 La cuisine marocaine

Aventures (USA, 1966, 120’) de William Wyler. Avec Audrey Hepburn, Peter O’Toole. Pour aider son père faussaire, une jeune femme organise un cambriolage avec un séduisant imposteur.

22.50 Voyage à deux (Comédie dramatique, USA, 1966) • 0.40 Tendresse (Drame, USA, 1948) • 3.00 Le massacre de Fort Apache (Western, USA, 1948) • 5.05 La captive aux yeux clairs

« 6 ans trop tard ». Avec Khandi Alexander, David Caruso. Horatio traque un homme responsable d’un viol, pour lequel un innocent a passé six ans en prison.

21.40 Les experts : Miami. « Au rythme des balles ». • 22.30 Les experts : Miami. « Fin de partie ». • 23.20 Les experts : Miami. « Rivalités ».

• 0.05 Les experts : Miami. « Trois visages pour un crime ». • 0.55 Les experts : Miami. « Affaire personnelle ».

• 1.52 Programmes de nuit

« Last Christmas ». Avec Hélène Rollès, Patrick Puydebat. Toute la bande se prépare à fêter Noël chez Hélène. Chez Fanny et Christian, la soirée des festivités se prépare également.

22.15 Les mystères de l’amour. • 23.25 Du « Club Dorothée » aux « Mystères de l’amour » : les coulisses d’une success story • 1.16 Programmes de nuit

13.00 TG2 - Giorno • 13.25 Rai Sport Live • 13.26 Coppa del Mondo • 14.45 Meteo 2 • 14.50 Fondazione Telethon • 17.00 Genitori, che fare?

• 17.50 Rai TG Sport della Domenica • 18.05 TG2 L.I.S • 18.10 TG2 - Dossier • 19.00 Fondazione Telethon • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Lo Schiaccianoci e i Quattro Regni • 22.45 La Nuova DS • 0.30 L’altra DS • 1.05 Meteo 2 • 1.10 Appuntamento al cinema • 1.15 RaiNews24

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.15 Les filles d’à côté. • 7.05 New York, unité spéciale. • 9.20 La vérité à tout prix. • 15.05 Dossiers criminels. • 16.00 Piégée dans la vie de ma sœur jumelle (Drame, USA, 2018) • 17.30 La recette d’un Noël magique (Comédie romantique, USA, 2021) • 18.55 Le charme de Noël (Comédie romantique, USA) 20.30 Reporters

11.00 Des trains pas comme les autres. • 12.50 Une vie de bêtes. • 13.25 Bougez vert. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.05 L’Europe sauvage. • 16.50 Échappées belles. • 18.25 Chère Mère Nature • 20.10 Bougez vert. • 20.20 Une vie de bêtes.

20.50 Le dernier canyon

6.30 Saut à ski. Coupe du monde. • 7.30 Snooker. Open d’Écosse. • 8.30 Ski alpin.

Coupe du monde. • 12.15 Biathlon. Coupe du monde.

• 13.05 Ski alpin. Coupe du monde. • 14.30 Snooker.

Open d’Écosse. • 17.00 Ski alpin. Coupe du monde.

18.00 Coupe du monde

13.00 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.45 Deportes • 15.50 Saber y ganar fin de semana • 16.40 Cine de barrio • 18.15 Viaje al centro de la tele • 19.30 El cazador • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.50 Deportes • 22.00 Imprescindibles • 22.55 Programa no comunicado • 23.55 Los Anos Del Nodo • 0.45 Plano general • 1.15 Programa no comunicado • 2.10 En portada • 2.50 Metrópolis

11.30 Mediterraneo • 12.00 TG3 - TG3 Fuori linea - Meteo 3 • 12.25 Alta Quota • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Il posto giusto • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 In Mezz’ora • 16.45 Kilimangiaro • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 LAB Report • 21.00 Report • 23.15 Allegro ma non troppo • 0.00 TG3 Mondo • 0.25 Meteo 3 • 0.30 In Mezz’ora • 2.45 Fuori orario. Cose (mai) viste

Au cœur du massif des Écrins, caché dans les replis abrupts du Grand Pic de La Meije, une exploration menée par deux enfants du pays révèle un trésor longtemps caché : un canyon inexploré s’étirant sur plus de 2000 mètres.

21.45 Fin des dinosaures, scénario d’une apocalypse • 22.40 Météo Alerte. • 23.30 La science des forces de la nature. • 0.30 Opération Okavango. • 2.10 Le trésor de Robinson Crusoé

Ski alpin. Coupe du monde.

Slalom géant messieurs, 2e manche.

19.00 Saut à ski. Coupe du monde. • 19.45 Snooker.

Open d’Écosse. • 23.00 Ski alpin. Coupe du monde. • 0.00 Ski Freestyle. Coupe du monde. • 0.45 Ski alpin.

Coupe du monde. Descente dames. À Val-d’Isère. • 1.30 Ski alpin. Coupe du monde.

• 2.30 Saut à ski. Coupe du monde. • 3.00 Snooker.

Open d’Écosse. Finale. • 5.00 Automobile.

RTPI

HISTOIRE TV

11.30 Eucaristia dominical • 12.30 À Mesa com Elas • 13.00 Rios Urbanos • 13.30 Portugal Fenomenal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Mata-Bicho • 15.45 Todas as Palavras • 16.15 Em Casa d’Amália • 18.15 Domingo Há Desgarrada • 21.00 Telejornal • 22.00 The Voice Portugal • 0.15 Work in Progress • 0.45 O Resto é Paisagem • 1.00 24 horas • 2.00 Trio d’Ataque

13.05 Historiquement show • 13.35 Normandie, terre de guerriers. • 16.10 Indochine 45-54 : la fin de l’ordre colonial. • 17.05 L’album SS retrouvé • 18.05 Les résistants de Mauthausen • 19.00 Vivre dans l’Allemagne en guerre. • 20.50 Les paquebots perdus. • 23.45 Capitulation, les 100 derniers jours • 1.35 Capitulation, les 100 derniers jours

Jeunes gendarmes et sapeurs-pompiers prêts pour la relève. À peine formés, les jeunes gendarmes et pompiers sont déjà confrontés à la dureté du terrain. Malgré le manque d’expérience, leur engagement est total..

21.30 90’ enquêtes. • 22.50 Reporters. • 23.50 90’ enquêtes. • 1.00 Reporters. • 2.00 Hélène et les garçons. • 4.00 Les filles d’à côté.

RAI 2

Montag 22. Dezember ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Watzmann ermittelt Serie. „Schein und Sein“.

9.55 WaPo Bodensee Serie. „Auf Messers Schneide“.

10.40 Tagesschau 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.03 Hubert und Staller Eine schöne Bescherung Krimi (D, 2018, 87’) von Sebastian Sorger. Mit Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau.

15.30 Krauses Weihnacht Komödie (D, 2022, 90’) von Bernd Böhlich. Mit Horst Krause, CarmenMaja Antoni.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Morden im Norden Serie. „Alles Gute“.

19.45 Advent vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Bach - Ein Weihnachtswunder

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Schwiegermuttermonster“.

11.15 Soko Wismar Serie. „Lügen können tödlich sein“.

12.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „Weihnachts-Buffet mit Mario Kotaska“.

15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Traumhochzeit mit Todesfall“.

17.00 heute 17.10 hallo deutschland Abenteuer Auswandern Dokumentation. „Neuanfang auf Ibiza“.

18.00 Soko Potsdam Serie. „Enkeltrick“.

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Kultur sucht Geld: Was wollen wir uns noch leisten?

20.15 Dahlmanns letzte Bescherung

Biografie (D, 2024, 90’) von Florian Baxmeyer. Leipzig, Dezember 1734. Der ehrgeizige, bei den Stadtoberen umstrittene Komponist und Kantor Johann Sebastian Bach möchte sich mit seiner Weihnachtsmesse selbst übertreffen: Gottes Wort als musikalisches Kunstwerk!

21.45 ARD-Jahresrückblick 2025 22.30 Tagesthemen 22.55 Auf hoher See von Pauschal bis Superluxus Dokumentation.

Hubertus MeyerBurckhardt über die Geschichte der Kreuzfahrt.

0.25 Tagesschau 0.35 Tatort

Drama (D, A, 2025, 95’) von Isabel Braak. Alle Jahre wieder versammelt Unternehmer Alfons Dahlmann die Familie in der verschneiten Villa. Dieses Weihnachten will er seine Nachfolge verkünden. Doch am nächsten Morgen ist er tot. War es ein Einbrecher oder steckt der Täter unter den Anwesenden? Die Streifenpolizisten Greta und Oliver ermitteln.

21.50 heute journal 22.20 Das Erwachen der Jägerin Thriller (USA, 2023, 100’) von Neil Burger.

Mit Daisy Ridley, Ben Mendelsohn.

0.00 heute journal update 0.15 Jupiter Kurzfilm.

1.50 Der Bergdoktor

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Gefährliche Versuchung“.

9.30 Unter uns Telenovela. „Rache, freundlich serviert“.

10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 15.55 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Der Blaulicht Report Die neuen Einsätze Reality-TV. „Verfolgungswahn / Wiederholen ist gestohlen“.

17.30 Unter uns Telenovela. „Weihnachten mit der Ex“.

18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt Telenovela. „Erschütterndes Geständnis“.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Auf Abstand“.

20.15 Bauer sucht Frau

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 13.00 Auf Streife Die Spezialisten Reality-TV. „Autokorrektur“.

14.00 Auf Streife Reality-TV. „Pfandrausch im Wilden Kölner Westen“.

15.00 Auf Streife - Die neuen Einsätze Reality-TV. „Im Schatten der Wahrheit“.

16.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 17.00 Notruf 18.00 Lenßen hilft Reality-TV. „Trauer und Moneten“ / „Wutverwandschaft“.

19.00 Die Spreewaldklinik Serie. „Fast am Ziel“.

Mona macht Lea klar, dass Erik ihr nach all den falschen Anschuldigungen nicht glauben wird, dass er nicht Timmys Vater sein soll.

19.45 SAT.1:newstime 20.15 Blind Side - Die große Chance

5.35 Galileo 6.30 Die Cooking Academy Telenovela. „Gloria“ / „Flusskrebse“.

7.25 Galileo X-Plorer: Megacity Miami 8.25 Die Simpsons Serie. „Drei Freunde und ein Comic-Heft“.

8.55 How I Met Your Mother Serie. „Der MagierKodex“.

9.20 The Middle Serie. „Die Verzahnung“.

9.50 Two and A Half Men 11.10 Young Sheldon Serie. „Hausarrest und Serienverbot“.

11.35 The Big Bang Theory 12.55 How I Met Your Mother Serie. „Farhampton“.

13.25 The Middle Serie. „Die Bessere gewinnt“.

13.50 Two and A Half Men 15.15 Young Sheldon Serie. „Im Auto eingeschlossen und vom Heiraten ausgeschlossen“.

15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Indiana Jones und der letzte Kreuzzug

6.00 7.00 8.00 9.00

Reality-TV. Weite Felder, gesunde Landluft und Romantik auf dem Heuboden: Eigentlich sollte es für Landwirte nicht schwer sein, eine Partnerin zu finden, der das Leben auf einem Bauernhof gefällt. Doch die Realität sieht anders aus: Über 70 Prozent aller Landwirte in Deutschland sind Singles.

Der Arbeitsalltag auf dem Hof lässt oft wenig Raum für die Suche nach der großen Liebe - daher hilft Inka Bause den einsamen Herzen.

22.30 Ralf, der Bauernreporter 23.15 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL - Das Wetter

Biografie (USA, 2009, 165’) von John Lee Hancock.

Leigh Anne Tuohy ist eine glückliche Ehefrau, zweifache Mutter und erfolgreiche Geschäftsfrau. Eines Tages lernt sie den obdachlosen Michael Oher kennen.

23.00 Genie Komödie (USA, 2023, 105’) von Sam Boyd.

Mit Melissa McCarthy, Paapa Essiedu.

Für Bernard läuft es gerade alles andere als rosig. Als er plötzlich ein mysteriöses Schmuckkästchen findet, traut er seinen Augen kaum.

0.45 The Gunman Action (GB, 2015, 124’) von Pierre Morel. Mit Sean Penn, Idris Elba.

2.49 So gesehen

Abenteuer (USA, 1989, 160’) von Steven Spielberg. Der Archäologe Henry Jones kommt in der Zwischenkriegszeit hinter das Geheimnis, wo sich der „Heilige Gral“ befindet. Als er gekidnappt wird, macht sich sein Sohn Indiana Jones auf die Suche nach ihm und dem wertvollen Fund.

22.55 Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels Abenteuer (USA, 2008, 135’) von Steven Spielberg. Mit Harrison Ford, Cate Blanchett.

1.10 Blade of the 47 Ronin Action (USA, 2022, 110’) von Ron Yuan.

Mit Anna Akana, Mark Dacascos.

22. Dezember Montag VOX 5.35 CSI: Miami Serie. „Tödliche Treffpunkte“.

6.10 CSI: New York Serie. „Weißes Gold“ / „Ich liebe dich zu Tode“.

8.00 CSI Serie. „Das Debüt der Blutflüsterin“ / „Der Herr im Haus“ / „Überfall aus dem Wunderland“ / „Nachspielzeit“ / „Der vierte Musketier“.

12.25 CSI: Miami Serie. „Killer-Klausel“ / „Ausgezählt!“.

14.10 Criminal Intent Verbrechen im Visier Serie. „Lösegeld“ / „Tödlicher Abstieg“.

16.00 Das Wunder von Manhattan Komödie (USA, 1994, 135’) von Les Mayfield. Mit Richard Attenborough, Elizabeth Perkins.

18.15 Last Christmas Komödie (USA, 2019, 120’) von Paul Feig.

Mit Emilia Clarke, Henry Golding.

20.15 Eine zauberhafte Nanny

Komödie (GB, F, 2005, 130’) von Kirk Jones. Das Kindermädchen Nanny McPhee soll dem Witwer Cedric Brown bei der Erziehung seiner sieben vorlauten Kinder helfen. Angeführt vom ältesten Sprössling Simon hat die Rasselbande bereits 17 andere Kindermädchen an den Rand des Wahnsinns getrieben und zur Aufgabe gezwungen. Doch bei der mysteriösen Frau mit dem seltsamen Erscheinungsbild laufen die Dinge ein wenig anders, denn Nanny McPhee verfügt über magische Kräfte.

22.25 Taffe Mädels Actionkomödie (USA, 2013, 140’) von Paul Feig. Mit Sandra Bullock.

0.45 vox nachrichten 1.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

Cinderella Love Story - A New Chapter Komödie (USA, 2018, 105’) von Brian Brough.

6.55 Mistletoe Ranch - Wo das Herz wohnt Drama (AUS, 2022, 105’) von Rhiannon Bannenberg.

8.40 Liebe zu Weihnachten Romantische Komödie (USA, 2022, 105’) von Brian Herzlinger.

10.25 The Fight Before Christmas Romantische Komödie (USA, 2021, 115’) von Prarthana Mohan.

12.20 Die Weihnachtskönigin Komödie (USA, 2019, 105’) von Dylan Vox. Mit Leah Pipes, Ryan Kelley.

14.05 Die Weihnachtshütte Gefühlsdrama (CDN, 2017, 110’) von Paul A. Kaufman.

15.55 Magic Mike Tragikomödie (USA, 2012, 125’) von Steven Soderbergh.

18.00 Magic Mike XXL Komödie (USA, 2015, 135’) von Gregory Jacobs.

20.15 Inferno

5.40 Navy CIS Serie. „Falscher Ort, falsche Zeit“ / „Die Spinne im Netz“ / „Lex Talionis“ / „Der tote Samariter“.

9.05 Castle Serie. „Heartbreak Hotel“.

10.05 MacGyver Serie. „Späte Rache“.

11.00 Navy CIS Serie. „Ein Bein in West Virginia“.

12.00 Bull Serie. „Das Duchenne-Lächeln“.

12.55 The Mentalist Serie. „Kirschrot“.

13.50 Castle Serie. „Pandora“ / „Der Auslöser“.

15.45 Kabel Eins:newstime 15.55 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Abenteuer Leben Spezial 18.55 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum 20.15 San Andreas

6.00 Schönbrunner Weihnachtsgeschichten 6.45 Das Weihnachtsfest von 1888 - Franz-Joseph, Rudolf und die verpasste Chance 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.10 Träume aus Schokolade 9.55 Erlebnisreisen 10.15 Adelige Weihnachtszeit 11.00 Von Puppen und Eisenbahnen 11.30 Stein auf Stein zum Welterfolg 12.15 Vero - Die legendären Spielzeugmacher aus Olbernhau 13.00 Die Pulsnitzer Pfefferküchler und ihr Geheimrezept 13.45 Alle Jahre wieder: Das Weihnachtsmenü 14.30 Weihnachten im Schnee Tragikomödie (D, 2019, 90’).

16.00 Eine stürmische Bescherung Komödie (D, 2007, 90’).

17.30 Beste Bescherung Komödie (D, 2013, 90’).

19.00 heute 19.20 Winter in Wagrain und Kleinarl 20.00 Tagesschau 20.15 Tief durchatmen, die Familie kommt

6.00 Rediffusioune vun RTL Documentaire a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal Newsflash • 19.20 Einfach festlech • 19.30 Rediffusioun vu Journal an Einfach festlech • 20.00 Films made in Luxembourg. „Terre Rouge“. • 22.00 Widderhuelungen

Komödie (D, 2015, 90’) von Vivian Naefe. Diesmal entwickelt sich Heiligabend zum totalen Desaster, bei dem Gundula die Nerven verliert.

21.45 Cornwall Das echte Land der Rosamunde Pilcher 22.00 ZIB 2 22.25 Das Glück ist ein Vogerl Komödie (D, 2020, 90’).

23.55 Gegen das Vergessen: Mit Demenz auf der Bühne 0.25 10 vor 10

APART TV

5.10

Thriller (USA, H, 2016, 145’) von Ron Howard. Um eine globale Katastrophe zu verhindern, muss der HarvardSymbologe Robert Langdon versteckte Hinweise in Dantes „Göttlicher Komödie“ entschlüsseln. Nach einem Krankenhausaufenthalt in Italien plagen ihn zudem Gedächtnisstörungen.

22.40 Last Samurai Action (USA, NZ, 2003, 175’) von Edward Zwick. Mit Ken Watanabe, Tom Cruise.

1.35 Cop Land Thriller (USA, 1997, 105’) von James Mangold.

3.20 Schatten der Wahrheit Thriller (USA, 2000, 113’).

Action (USA, 2015, 145’) von Brad Peyton. Durch ein gewaltiges Erdbeben der Stärke neun wird die Stadt San Francisco zerstört. Der Hubschrauber-Rettungspilot Ray Gaines sucht mit seiner Ex-Frau verzweifelt nach der gemeinsamen Tochter Blake, die sich vermutlich in Lebensgefahr befindet.

22.40 John Rambo Action (USA, D, 2008, 100’) von Sylvester Stallone. Mit Sylvester Stallone, Julie Benz.

John Rambo lebt zurückgezogen in Thailand. Als der Missionar Burnett ihn bittet, eine Gruppe von Helfern für einen humanitären Einsatz ins vom Bürgerkrieg verwüstete Burma zu bringen, lehnt Rambo zunächst ab.

0.20 Men of Honor Drama (USA, 2000, 135’) von George Tillman Jr.

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal • 19.20 Einfach festlech • 20.00 De Journal • 20.30 RTL Sport • 21.00 De Journal • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 8.00 Infomercial • 10.30 Res­ taurant Impossible • 12.20 Die Albtraum(ver)mieter • 13.15 Wild Wild Wedding • 14.15 Judge Judy - Die Richterin • 15.55 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.25 Mein Leben mit 300 kg • 20.15 Wild Wild Wedding. „Stylingstress und Schnapsidee“. • 21.15 Match Me Abroad - Partnersuche im Ausland • 22.15 Böse Stiefmütter • 0.15 Unheimliche Videos - Wahrheit oder Fake?

18.00 RPL TV • 18.30 MATV - Mamer Televisioun. Presentatioun: Laurence Streitz. Realisatioun & Produktioun: Leo Folschette. • 19.00 Dikrich TV • 19.40 De Cliärrwer Kanton. D’Spezialeditioun 2025 vum „De Cliärrwer Kanton“ • 20.00 Rudy Giovannini in Concert • 22.15 „Neies aus dem Europaparlament“ mam Charles Goerens • 22.30 ADR-Tëlee • 23.15 apart Musek • 23.20 Piratepartei • 0.00 Sendeschluss

Montag 22. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.15 Eisenbahn-Romantik • 14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land Wiedersehen im Advent

13.50 Nashorn, Zebra & Co. „Eine Kindergärtnerin bei den Schlangen“. • 14.20 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 15.10 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Ausgerechnet. „Brot“.

• 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Land & lecker im Advent

15.00 Hanseblick Spezial Weihnachtswunderland Erzgebirge • 16.00 NDR Info • 16.15 So schön wird Weihnachten • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! Rote Sofa • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt

16.00 rbb24 • 16.10 Landschleicher • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Zoobabies • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.10 So schmecken Berlin & Brandenburg - Weihnachtsspezial • 18.55 Deutschlands schönste Weihnachtslieder • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Knapp vor Weihnachten Die rbb Show zum Fest

14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Reine Geschmackssache“. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Die Weihnachtswunderstadt. „Annaberg-Buchholz“.

20.15 Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht”

Einen Sommer lang reisten Michaela, Lara, Petra, Sonja, Heike und Anne-Christin mit dem Oldtimerbus auf einem kulinarischen Trip durch den Südwesten. Aus den sechs Landwirtinnen wurden Freundinnen, die in Kontakt blieben.

21.00 Weihnachten im Hochhaus • 21.45 SWR Aktuell • 22.00 Sag die Wahrheit • 22.30 Meister des Alltags • 23.00 Quizduell-Olymp • 23.50 strassen stars

Weihnachts-Roulade und Quittenbrot. Weiter geht es ins ostwestfälische Scharmede, ein Ort zwischen Salzkotten und Paderborn.

21.00 Land & lecker im Advent • 21.45 WDR aktuell • 22.15 Mitternachtsspitzen • 23.45 Konrad Johann Aloysia Beikircher - Fast ein Selbstportrait • 0.45 Die Carolin Kebekus Show

Genuss ohne Promille: alkoholfreie Alternativen zu Wein, Sekt und Co. Ein Glas Wein zum Festtagsessen, ein Aperol Spritz oder Gin Tonic an Silvester, das geht jetzt auch ganz ohne Alkohol!

21.00 Traumhäuser im Norden • 21.45 NDR Info • 22.00 Fast perfekte Weihnachten (Komödie, F, 2023, 80’) • 23.20 Weiße Weihnachten mit Wincent Weiss

„Knapp vor Weihnachten“ bringt kurz vor Weihnachten eine bunte Mischung an Weihnachtsliedern komplett live gesungen aus dem Großen Sendesaal in die heimischen Wohnzimmer.

22.00 rbb24 • 22.15 Tatort • 23.45 Polizeiruf 110 • 0.55 Brokenwood - Mord in Neuseeland

Der Ort Flachau im Salzburger Land ist Kulisse der Weihnachtsproduktion „Zauberhafte Weihnacht im Land der Stillen Nacht“. In diesem Jahr wiederholt der MDR die Ausgabe von 2024.

22.28 MDR aktuell • 22.30 Polizeiruf 110 • 0.00 Tatort • 1.30 Polizeiruf 110 • 3.00 Die Weihnachtswunderstadt. „Annaberg-Buchholz“.

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.10 Prinzessin Fantaghirò • 10.45 Der süße Brei (Märchen, D, 2018, 85’) • 12.10 Das Märchen vom Frosch und der goldenen Kugel (Märchen, D, CZ, 2022, 90’) • 13.40 Schneewittchen und der Zauber der Zwerge (Märchen, D, CZ, 2019, 95’) • 15.15 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Inspector Barnaby

5.40 Richterin Barbara Salesch • 7.15 Richter Ale­ xander Hold • 10.00 Unsere kleine Farm • 11.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 12.45 Die Waltons • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.15 Mord ist ihr Hobby • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Verbrechen nebenan City Confidential

5.30 Schneller als die Polizei erlaubt • 5.55 Leverage • 7.30 Law & Order • 9.15 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 14.40 Hör mal, wer da hämmert! • 15.35 Ein Käfig voller Helden • 16.30 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Hör mal, wer da hämmert!

20.15 Volcano

7.40 Ghost Whisperer Stimmen aus dem Jenseits • 9.30 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 11.25 Geheimzutat: Liebe (Komödie, CDN, USA, 2020, 105’) • 13.10 Die magische Weihnachtshochzeit (Romantische Komödie, CDN, 2020, 105’) • 14.55 Maggies Weihnachtswunder (Drama, USA, 2017, 110’) • 16.45 Ein weihnachtliches Willkommen (Romantische Komödie, USA, 2020, 105’) • 18.30 Angel Falls: Ein Buch für Weihnachten (Romantische Komödie, USA, 2019, 105’) 20.15 The Mentalist

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 King of Queens • 16.05 Infomercial • 16.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Star Trek: Discovery

„Das untote Dorf“. Great Auburn feiert eine ThemenParty im Stil der 40er-Jahre.

Anlass ist die Wiederbelebung von Little Auburn, das seit dem Krieg verlassen war. Dann wird Finn von einem Panzer getötet.

Barnaby muss ein ganzes Knäuel von Dorf-Intrigen entwirren.

21.45 Inspector Barnaby • 2.10 Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders (Thriller, D, E, 2006, 135’)

Peace, Love und Doppelmord. Ein Doppelmord schockiert das sonst so friedliche Marin County.

21.10 Verbrechen nebenan - City Confidential. „Düstere Geheimnisse“. • 22.05 Homicide Hunter - Dem Mörder auf der Spur • 23.55 Dr. G Beruf: Gerichtsmedizinerin • 2.15 Verbrechen nebenan - City Confidential

Katastrophe (USA, 1997, 95’) von Mick Jackson. Mit Tommy Lee Jones, Anne Heche.

Ein riesiger Lavastrom droht Los Angeles unter sich zu begraben. Die Seismologin Amy Barnes und der Chef der Notfallzentrale Mike Roark tun alles, um die Stadt und ihre Bewohner in Sicherheit zu bringen.

22.20 Daylight (Action, USA, 1996, 135’) • 0.35 Black Christmas (Thriller, USA, NZ, 2019, 95’) • 2.10 Teleshopping

„Cowboys und Indianer“.

Nicht alle Personen in einer Touristen-Westernstadt haben eine weiße Weste.

21.10 The Mentalist • 22.10 The Mentalist • 2.55 Elementary • 3.35 Elementary

„Es gibt Gezeiten“. Orionerin Osyraa und die bewaffnete Spezialeinheit der Smaragdkette haben das Kommando über die „Discovery“ übernommen. Jetzt nutzt die Gruppe das Raumschiff als trojanisches Pferd, um sich Zugang zum Hauptquartier der Föderation zu verschaffen.

21.15 Star Trek: Discovery • 0.35 A Christmas Carol - Die drei Weihnachtsgeister (Drama, USA, 1999, 100’)

22. Dezember Montag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

11.25 Stenzels Bescherung (Tragikomödie, D, 2019, 90’) • 12.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.45 Ronja Räubertochter • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 main­ tower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Diagnose

15.00 Landfrauenküche • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 SternstundenAdventskalender • 18.30 BR24 • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Landfrauenküche

18.00 Nachrichten • 18.30 Telebörse • 18.40 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Die Zeugen Jehovas - Gott, Geld und Gehorsam • 21.00 Nachrichten • 21.05 Scientology - Die dunklen Geheimnisse der Sekte • 22.00 Nachrichten • 22.05 Große Gefahren • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Große Gefahren • 0.20 Spiegel TV

14.45 Schätze des Römischen Reichs • 15.30 Was wäre wenn • 15.45 Ancient Apocalypse • 17.15 Ägyptens Baumeister • 18.00 Die sieben Weltwunder - Mythos und Wahrheit • 18.30 Der letzte Tag von Pompeji • 19.15 Augustus - Kampf um Rom • 20.00 Tagesschau • 20.15 Superbauten der Antike • 22.30 Mythos - Die größten Rätsel der Geschichte • 23.15 Ungelöste Fälle der Archäologie • 0.00 Ancient Apocalypse

11.30 Biathlon: Weltcup in Le Grand-Bornand • 12.45 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 14.30 Skispringen: Weltcup in Engelberg • 14.55 Cyclocross: X2O Badkamers ­Trofee • 17.00 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 18.30 Beacon of Hope: The Grenfell Athletic Story • 20.00 Snowboard: in Zhangjiakou • 21.00 Ski Freestyle: Weltcup in Zhangjiakou • 22.00 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 23.00 Snooker • 0.30 Skispringen: Weltcup in Engelberg

Welt

ONE

SPORT 1

5.30 In aller Freundschaft • 6.20 Sturm der Liebe • 9.25 Walking on Sunshine • 10.55 Rote Rosen • 12.30 In aller Freundschaft • 14.00 Tierärztin Dr. Mertens • 14.45 Tierärztin Dr. Mertens • 15.35 Walking on Sunshine • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Beflügelt - Ein Vogel Namens Penguin Bloom • 21.40 Mord auf Shetland • 23.35 Rififi • 1.20 Der Unbestechliche - Mörderisches Marseille

6.00 Teleshopping • 7.00 Exatlon Germany • 8.45 Bitte Lächeln! • 10.00 Darts - WM • 13.00 Darts Live - WM • 13.30 Darts Live - WM • 17.30 Fußball Live - FrauenBundesliga - Vorberichte • 18.00 Fußball Live Frauen-Bundesliga • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Bitte Lächeln! • 1.00 Bitte Lächeln!

• 2.05 Bitte Lächeln! • 3.00 Teleshopping • 4.00 Teleshopping • 5.00 Teleshopping

Körper in Flammen - Burnout. Als Sicherheitsbeauftragte eines großen Konzerns ist eine 57-Jährige auf der ganzen Welt unterwegs und gibt im Job Vollgas.

21.00 Die Gesundmacher • 21.45 hessenschau • 22.00 Tatort • 23.30 Tödliche Pflege - der Serienmörder im eigenen Haus

Finale bei Lucki Maurer.

Sieben Frauen auf köstlicher Mission: In jeder Folge geht es jeweils zu den Konkurrentinnen auf den Hof, um sich dort ein leckeres Menü servieren zu lassen.

21.00 Alle Jahre wieder: Weihnachtliche Hofgeschichten • 21.45 BR24 • 22.00 Lebenslinien • 22.45 Abfent, Abfent

18.10 Meine Welt - Die Meinung zum Tag • 18.15 Die Welt am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.10 Meine Welt - Die Meinung zum Tag • 20.15 Die neue Sintflut - Städte unter Wasser • 21.10 Der Mega-Kipper - 55 Tonnen auf einen Rutsch • 22.05 Gewichtheber auf Rädern - Mobilkran der Superlative • 23.05 Geniale Maschinen - Die nächste Generation • 0.05 Marvellous Machines: Stille Helden

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.40 Lana Longbeard • 15.10 Tom & Jerry in New York • 15.30 Die Tom und Jerry Show • 15.45 Woozle Goozle • 16.10 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Voll zu spät! • 17.45 Unicorn Academy • 18.05 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.05 Voll zu spät! • 19.45 Willkommen bei den echten Louds • 20.10 TOGGO Touchdown - Das sind die Teams. „Das sind die Miami Dolphins“.

20.15 Eine Weihnachts­ geschichte zum Verlieben

6.00 Richard Hammond’s Car Workshop • 6.55 Infomercial • 8.55 Max’ Carshop - Schrauben frei Schnauze • 9.55 Infomercial • 10.15 ­Treasure Hunters Down Under • 11.10 Die Schlangenfängerin - Gefahr Down Under • 13.15 Outback Truckers • 15.15 Goldrausch in Alaska • 16.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska • 17.15 Sin City Tow - Die Abschlepper von Las Vegas • 18.15 Trucking Hell 20.15 Speed Cops Poser und Raser im Visier

12.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.00 Tagesschau in Einfacher Sprache • 19.08 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 tagesschau24 Top-Thema • 20.30 Abenteuer Diagnose • 21.15 Ulrich Timm im Gespräch • 21.45 Tagesschau • 21.47 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.17 Shift • 22.30 Tagesthemen • 22.55 Tagesschau-Nachrichten • 0.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren

12.45 Terra X Harald Lesch • 13.45 Leschs Kosmos • 15.45 Plastikmüll - die globale Umweltkatastrophe • 16.30 Coca-Cola und das Plastikproblem • 17.15 Krank durch Plastik? • 18.00 PFAS - Ewiges Gift: vertuscht und verharmlost • 18.45 Wissenschaft extrem • 19.30 Wissenschaft extrem • 21.45 Terra X Harald Lesch • 23.15 Leschs Kosmos • 0.45 heute journal • 1.15 Geheimnisvolles Universum • 4.15 Zwergplanet Pluto

16.15 Power Sisters • 16.40 The Garfield Show • 17.05 Snowsnaps’ Winterspiele • 17.10 Tashi • 17.25 Tashi • 17.35 Die Schlümpfe • 17.55 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.10 Heidi • 18.35 Sam & Julia im Mäusehaus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA Live • 20.10 In anderen Welten • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

19.10 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 19.15 Die Frage • 19.30 Handwerkskunst! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Into the Ice - Expedition in Grönlands kaltes Herz • 21.55 Gletscher­ archäologie - Spurensuche in eisigen Höhen • 22.25 Klimazeit • 22.40 alpha Uni • 23.10 Campus Talks • 23.40 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.55 Bob Ross - The Joy of Painting • 0.25 Space Night

6.10 Das Familiengericht • 6.50 Das Jugendgericht • 9.40 Der Blaulicht Report • 12.35 Das Familiengericht • 15.05 Der Blaulicht Report • 16.45 Das Strafgericht • 20.15 Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem die Frauen vertrauen • 22.00 Hinter Gittern - Der Frauenknast • 2.15 Teleshopping • 3.15 Das Strafgericht • 4.00 Staatsanwalt Posch ermittelt • 4.25 Verdachtsfälle • 4.30 Das Jugendgericht

14.00 SpongeBob Schwammkopf • 14.55 Willkommen bei den Louds • 15.45 Cosmo & Wanda: Ein neuer Wunsch • 16.10 Die Thundermans: Undercover • 16.35 Die Patrick Star Show • 17.00 Wylde Pak • 17.25 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Willkommen bei den Louds • 20.00 Sponge­ Bob Schwammkopf • 20.15 Sendeschluss • 1.00 CatDog • 4.30 SpongeBob Schwammkopf

Fantasy (USA, 2022, 105’) von Rich Newey.

22.00 A Christmas Post - Die vergessenen Weihnachtswünsche (Romantische Komödie, AUS, 2024, 100’) • 23.40 Round & Round - Immer wieder Lichterfest (Gefühlsdrama, CDN, USA, 2023, 100’) • 1.20 Teleshopping

Kennen Sie Schumacher?

21.15 Speed Cops - Poser und Raser im Visier. „Ich war gar nicht so schnell“. • 22.15 Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd • 23.10 DMAX News • 23.15 Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd • 0.15 DMAX News

Lundi 22 décembre TF1

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

5.50 Tfou 6.55 Bonjour !

9.55 Téléshopping 10.55 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Au cœur des Restos du Cœur 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Au cœur des Restos du Cœur 14.00 Météo 14.05 L’âge de glace 4 : la dérive des continents Animation (USA, 2012, 80’) de Mike Thurmeier, Steve Martino.

15.25 L’âge de glace : Les lois de l’univers Animation (USA, 2016, 110’) de Mike Thurmeier.

17.15 Star Academy, la quotidienne 18.05 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.10 Superpapa

6.30 Télématin 9.55 Bel & Bien ensemble 10.40 Consomag 10.45 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Le dernier jaguar Aventures (F, 2024, 100’) de Gilles de Maistre. Autumn grandit dans la forêt amazonienne aux côtes de Hope, un bébé jaguar à qui elle va venir en aide huit ans plus tard.

15.30 Affaire conclue 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles !

19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.50 Journal météo climat 21.00 Mot de passe : le duel 21.10 Meurtres au paradis

6.00 Okoo 8.00 Okoo vacances 10.55 Consomag 11.00 Escales en France 11.30 Nos balades gourmandes 12.00 Météo 12.05 Outremer.l’info 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.45 Fort Bravo Western (USA, 1953, 100’) de John Sturges. Capitaine dans l’armée de l’Union, Roper a pour mission de surveiller un fort d’Arizona servant de prison.

16.25 Candice Renoir « Qui va à la chasse perd sa place ».

17.20 La p’tite librairie 17.25 Duels en familles 18.00 Slam « Le trophée des champions ».

18.50 Journal météo climat 19.00 Ici 19/20 19.45 On vous emmène ici 20.00 Tout le sport 20.15 Météo régionale 20.25 Un si grand soleil 21.10 Le 47e Festival international du cirque de MonteCarlo

6.20 Incroyables transformations 8.10 M6 boutique 9.45 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages Cette année encore, «Scènes de ménages» n’en finira pas de vous étonner.

13.40 Un jour, un doc Chaque jour, partez à la découverte d’histoires et de personnages incroyables en France ou à l’étranger 17.30 La roue de la fortune Des candidats vont tenter leur chance pour dénicher des expressions et des mots cachés, tout en espérant décrocher les plus gros gains offerts par la roue de la fortune.

18.35 La meilleure boulangerie de France « Bourgogne ».

La Meilleure Boulangerie de France repart pour un road-trip à travers toutes les régions de l’Hexagone.

19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.40 Scènes de ménages 21.10 Pandore

5.00 Bel RTL 10.00 Shopping Hours 12.25 Bêtisier, la télé en délire 12.55 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Un Père Noël secret amoureux Téléfilm. Avec : Aubrey Reynolds, Samuel Whitten. Lila garde une rancune contre Glenn, un ancien élève de son lycée qui la taquinait sans cesse et qui vient de revenir en ville.

15.15 École paternelle Comédie (USA, 2003, 100’) de Steve Carr. Mis à la porte de leur travail, deux publicitaires décident de fonder une crèche d’un genre nouveau.

16.55 Nouveau jour 17.20 La roue de la fortune 18.20 Dans votre canap’ 18.25 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Disneyland Paris : L’aventure secrète Documentaire. C’est Noël avant l’heure ! À l’approche des fêtes, Disneyland Paris déploie sa féerie d’hiver.

20.45 La Reine des neiges 2

Comédie romantique (F, 2023, 50’) de Sophie Boudre. Avec Michaël Youn, Jenifer Bartoli, Gabriel Diefenthal. Un père de famille veuf s’incruste dans la classe de neige de son fils de 15 ans.

22.50 EuroDreams 22.55 Panique au grand magasin Comédie (F, 2025, 55’) de Julien Bloch.

Avec : Arnaud Ducret, Tom Villa.Un entrepreneur qui a fait ses preuves doit sauver un commerce en grande difficulté.

23.50 Panique au grand magasin Téléfilm 1.00 Programmes de la nuit

Policier. « Noël aux Caraïbes ». Avec Ralf Little, Joséphine Jobert.

Neville Parker enquête sur l’apparent suicide d’un homme riche qui pourrait bien être un assassinat.

22.40 Meurtres au paradis. « Qui veut tuer le Père Noël ? ».

Mervin Wilson enquête pour savoir qui en veut au Père Noël.

0.15 Un Noël à Ashford Téléfilm. Une jeune femme se voit proposer par sa sœur la gérance d’une vaste propriété en Virginie.

1.40 La gourmandise de Noël Téléfilm. Avec : Melissa Joan Hart.

3.00 Météo outre-mer 3.05 Affaire conclue 4.50 Pays et marchés du monde

Spectacle. La 47e édition du Festival international du cirque de Monte-Carlo réunit une nouvelle fois l’élite mondiale des arts circassiens sous le célèbre chapiteau monégasque.

22.50 Le cirque Phénix - 25 ans Depuis vingt-cinq ans, le Cirque Phénix repousse les limites du spectaculaire.

Un quart de siècle d’innovation, de créativité et d’émerveillement.

0.05 Journal météo climat 0.10 Canada mania Documentaire.

2.00 Cuisine ouverte, la table des fêtes 4.00 La p’tite librairie 4.10 Chef pays

Douze hommes et femmes, choisis pour leur force, leur ténacité et leur culture, vont devoir affronter des défis inspirés des mythes grecs les plus célèbres.

22.20 Pandore 23.10 Le maillon faible Suspense, culture générale et éliminations sans concession, les candidats tenteront de répondre aux questions dans l’espoir de ne pas être désigné... le maillon faible !

0.10 Le maillon faible 1.10 Programmes de nuit

Animation (USA, J, 2019, 115’) de Chris Buck. Depuis qu’elle est revenue dans son royaume d’Arendelle et qu’elle a retrouvé sa sœur bien aimée Anna, Elsa entend une voix bienveillante qui semble lui montrer un chemin.

22.40 Nuit magique dans le monde de Disney Une pléiade d’artistes s’est donné rendez-vous pour faire vivre une soirée exceptionnelle où se mêlent chansons et féerie.

0.25 Météo 0.30 RTL info 19 heures 1.10 Moments d’évasion 3.10 Boucle de nuit

22 décembre Lundi LA 1 6.00 Viva for Life, les matinées 11.23 L’agriculture : nourrir aujourd’hui, préserver demain 11.25 Ici tout commence 12.00 Demain nous appartient 12.40 Quel temps pour la planète ?

12.55 13 heures 13.25 Viva for life - Appel aux dons 13.29 Météo 13.33 Alors on sort ?

Namur en Lumière - Marché & animations.

13.35 Affaire conclue 15.15 James Herriot, chroniques d’un jeune vétérinaire 17.00 Noël à la belge 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 Viva for Life 19.17 Alors on sort ?

Namur en Lumière - Marché & animations.

19.20 Météo 19.30 19 trente 20.05 L’agenda ciné 20.15 Météo 20.20 Comme par magie

Comédie (F, 2023, 105’) de Christophe Barratier.

Avec Gérard Jugnot, Kev Adams, Claire Chust. Victor, jeune magicien en pleine ascension, élève seul sa fille Lison. Enfin seul, pas tout à fait, car Jacques, son fantasque beau-père, s’immisce dans sa vie.

22.05 Vizorek raconte Cordy Documentaire.

Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps..

23.29 Météo 23.35 19 trente 0.07 Alors on sort ?

Namur en Lumière - Marché & animations.

0.10 Viva for Life, les nuits

TIPIK

RTL CLUB

RTL PLUG

RTL9

Le réveil de Tipik Good Doctor Affaire conclue N’oubliez pas les paroles !

12.35 Plus belle la vie 14.05 Un Noël qui vient du cœur Téléfilm. Avec : Aaron Ashmore. Allie est embauchée au sein de la « Brigade de Noël », une société spécialisée dans la préparation des fêtes.

15.40 Une nouvelle tradition pour Noël Téléfilm. Veuf depuis deux ans, Terry a décidé de s’investir dans la vie scolaire de sa fille. Lors d’une réunion des parents d’élèves, il rencontre Carol, une femme divorcée, mère d’un garçon de l’âge d’Amelia.

17.15 N’oubliez pas les paroles !

18.20 Good Doctor 19.10 Les Chamois 19.55 C’est de l’art ça ?

20.05 Les caméras cachées de Lux : l’employé de l’année

5.00 Shopping Hours 13.00 Dans le vestiaire ! « Championnat de Belgique ».

13.45 Trophée X2OHofstade Cyclo-cross. Dames.

15.10 Trophée X2OHofstade Cyclo-cross.

Messieurs.

16.40 Les experts : Miami « Rencontre explosive ». Un homme est retrouvé mort dans le coffre d’une voiture. On découvre qu’il s’agit d’un agent recenseur.

17.30 Les experts : Manhattan « La surprise du chef ». Hawkes dîne avec sa petite amie, au banquet annuel de Soho, quand une bombe artisanale explose.

18.25 FBI : portés disparus « Exorcisme ».

19.15 Les experts : Manhattan 20.05 Mission : impossible 3

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.35 Familles nombreuses : la vie en XXL 15.00 Mais comment font les femmes ?

Comédie (USA, 2011, 100’) de Douglas McGrath. Avec : Sarah Jessica Parke.

16.40 Un jour sans fin Comédie (USA, 1993, 105’) de Harold Ramis. Un reporter grincheux et arrogant est condamné à revivre indéfiniment la journée du 2 février.

18.25 Une histoire éternelle pour Noël Téléfilm. Danielle est une maman qui élève seule sa fille Audrey depuis que son mari Colby, commandant chez les Marines, a disparu pendant une manœuvre avant d’être déclaré mort.

20.00 Last Christmas

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.30 Une femme d’honneur 11.35 New York, police judiciaire « Usurpation d’identité ».

12.20 New York, police judiciaire « Les dessous de l’affaire ».

13.10 New York, police judiciaire « Incidents en cascade ».

13.55 New York, police judiciaire « Mis au secret ».

14.40 New York, police judiciaire « Liberté provisoire ».

15.25 New York, police judiciaire « Quand tout s’écroule... ».

16.15 New York, police judiciaire « En terrain hostile ».

17.05 Top Models 18.30 FBI : portés disparus 20.55 Nightmare Island

6.00 9.00 9.55 11.30

Pour la première fois à la télévision, Lux le Seul présente le meilleur de ses caméras cachées, mais aussi des surprises inédites. À la recherche du job idéal, il enchaîne les situations les plus absurdes.

21.30 Le Gala du Festival du Rire de Liège. « « Cas Cliniques » par Antonia de Rendinger ».

Bienvenue à la plus folle des conférences de psychiatrie avec Antonia de Rendinger et de nombreux humoristes.

23.05 Culture Club 23.55 Noël : immersion dans un marché couvert (Halles de Lyon) Documentaire.

0.45 Boucle d’attente TIPIK

Espionnage (USA, 2005, 135’) de J.J. Abrams.

Avec Tom Cruise, Ving Rhames, Philip Seymour Hoffman. L’agent spécial Ethan Hunt reprend du service pour accomplir la plus dangereuse mission de sa vie. Cette fois, il doit s’accommoder de la présence d’une jeune débutante à ses côtés.

22.20 Météo 22.30 Mission impossible 2 Action (USA, 2000, 135’) de John Woo. L’agent secret Ethan Hunt affronte un ancien collègue qui s’est emparé de l’antidote d’un redoutable virus et tente de mettre la main sur le bouillon de culture originel pour imposer sa loi au monde.

0.45 Dans le vestiaire ! « Championnat de Belgique ».

1.30 Téléachat

Comédie romantique (USA, GB, 2019, 115’) de Paul Feig.

Avec Emilia Clarke, Henry Golding, Emma Thompson.

Kate travaille comme vendeuse dans un magasin de bibelots de Noël.

Contrainte de se déguiser en lutin alors qu’elle rêve d’être chanteuse, la jeune femme collectionne les mauvais plans. Un jour pourtant, elle rencontre Tom. 21.55 La France a un incroyable talent, ça continue. « Demifinale ».

Au programme notamment, une immersion dans les coulisses et les réactions à chaud des candidats.

23.50 La bataille : La malédiction de l’île 0.40 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

1.30 Téléachat

Horreur (USA, 2020, 120’) de Jeff Wadlow. Avec Michael Peña, Maggie Q., Lucy Hale.

Quand leurs fantasmes les plus fous se transforment en véritables cauchemars, les invités de M. Roarke n’ont d’autre choix que de résoudre les mystères de l’île pour en sortir vivants.

22.55 Le croque-mitaine Horreur (USA, 2023, 100’) de Rob Savage. Avec : Sophie Thatcher, Chris Messina.Sadie Harper, une jeune lycéenne, et sa petite sœur Sawyer sont encore sous le choc de la mort récente de leur mère..

0.35 Une femme d’honneur « Lola, Lola ».

2.30 Une femme d’honneur 4.10 Les nouvelles filles d’à côté « Les nouveaux pères ».

4.30 Les nouvelles filles d’à côté

Lundi 22 décembre ARTE

FR4

FR5

W9

TV5 EUROPE

6.35 Sri Lanka - Avec Rodrigo à bord du Train bleu 7.20 Voyage gourmand 7.50 Invitation au voyage 9.25 Les écrins sauvages de la nature Documentaire.

10.55 Un monde d’agrumes Série documentaire.

12.25 La route de la soie et autres merveilles Série documentaire.

13.00 Arte Regards 13.35 Les associés Comédie dramatique (USA, 2003, 110’) de Ridley Scott.

Un professionnel de l’arnaque fait la connaissance de sa fille dont il ignorait l’existence.

15.25 Sans scrupules Téléfilm. Avec : Elisa Schlott, Franz Pätzold.

17.20 Invitation au voyage 18.50 Voyage en cuisine 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.53 La minute vieille belge 20.55 Sabrina 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard !

7.55 Angelo la débrouille 8.50 Mystery Lane 9.35 La famille Weasy 9.55 Bluey 10.50 Les As de la jungle à la rescousse !

12.00 Les 3 mousquetaires 12.45 Potobot 13.30 Okoo-Koo tuto 13.35 Grizzy et les lemmings 14.35 Scooby-Doo : tous en piste !

Téléfilm Scooby et sa bande se rendent dans un cirque itinérant où un mystérieux loup-garou sème la panique.

15.50 Molusco 16.50 Mystery Lane 17.35 Okoo-koo 18.40 Bluey 19.40 Les As de la jungle à la rescousse !

20.35 Belfort & Lupin 21.00 Planète rap, la quotidienne 21.05 Princesse Mononoké

6.00 Okoo 10.05 Ensemble construisons demain 10.10 Le mag de la santé 11.05 La p’tite librairie 11.10 Bernard l’hermite, une épopée sur la terre ferme Documentaire.

12.05 Roumanie, le charme des Balkans Documentaire.

13.00 Au bout c’est la mer Série documentaire. « Le Rhône ».

13.35 Le doc du mag de la santé 14.35 Consomag 14.40 Échappées belles « Dolomites, l’Italie des sommets ».

16.15 Dynasties Série documentaire. « Un roi exilé ».

17.15 Une planète, deux mondes sauvages Documentaire. « Hémisphère Sud ».

18.55 C à vous « Best of ».

20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite « Best of ».

21.05 Les trésors des grands magasins

6.00 Wake up 7.00 La petite histoire de France 9.20 Kaamelott 11.30 NCIS « Un seul être vous manque ».

12.20 NCIS « Corps étrangers ».

13.20 NCIS « Histoires de fantômes ».

14.10 NCIS « À l’aube du chaos ».

15.10 NCIS « L’espion qui venait du froid ».

16.00 NCIS « De choc et de charme ».

16.50 NCIS « A la poursuite du spectre ».

17.50 Twilight - Chapitre 1 : Fascination Fantastique (USA, 2008, 120’) de Catherine Hardwicke. Au lycée, une adolescente fait la connaissance d’un garçon et découvre qu’il est en fait un vampire.

19.50 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

21.10 Invincibles ensemble ! Contre la maladie de Charcot

10.50 Championnats de pâtisserie : 9 mois avec l’équipe belge 11.40 Itinéraires paysans Série documentaire.

11.55 Vies de chiens Série documentaire.

12.20 Un si grand soleil 12.45 Tout le monde veut prendre sa place 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Le code 16.00 Edmond et Lucy 16.10 L’Afrik en conte 16.20 Droners 16.40 Les émotions de p’tit cube 16.50 Vestiaires 17.00 Les chefs !

17.45 Itinéraires paysans Série documentaire.

18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 64’ le monde en français 18.55 L’invité 19.00 Un si grand soleil 19.25 Slam 20.00 Le journal de la RTS 20.30 Le journal de France 2 21.00 Bourvil, le rire et la tendresse

Comédie sentimentale (USA, 1954, NB, 115’) de Billy Wilder. Avec Audrey Hepburn, Humphrey Bogart, William Holden. Après un séjour à Paris, la fille du chauffeur d’une riche famille américaine revient transforméee.

22.50 Les couples mythiques du cinéma 22.05 Série documentaire. « Humphrey Bogart et Lauren Bacall ».

23.40 Explosions 22.55 Science-fiction (TCH, 2022, 80’) de cristina grosan. Avec : Vica Kerekes.

1.00 Western Lands 00.15

Documentaire.

2.25 Les sanctuaires d’épices Série documentaire.

Sendezeiten für ARTE Deutsch

Dessin animé (J, 1997, 130’) de Hayao Miyazaki. Au Japon, sous le règne des Muromachi, le jeune prince Ashitaka, frappé par une terrible malédiction, quitte sa tribu à la recherche du dieu Cerf, susceptible de le débarrasser du mal qui le ronge.

23.15 Caroline Marx : « Girl Power » Caroline Marx est connue pour être un vrai caméléon. Tour à tour magicienne close-up, spécialiste de la grande-illusion, mentaliste, showgirl et maîtresse de cérémonie, elle maîtrise tous les secteurs de sa discipline.

0.50 Drum Brothers by Les Frères Colle Spectacle.

1.55 Compromis Théâtre.

3.25 La Voix d’Or

Documentaire. Le Bon Marché, le Printemps, la Samaritaine et les Galeries Lafayette racontent la métamorphose de Paris.

22.35 Dictionnaire amoureux du parfum Documentaire.

Moteur de nos métamorphoses, instrument d’affirmation sociale : comment, d’un simple flacon, le parfum est-il devenu à la fois le reflet de nos révolutions intimes et l’objet d’instrumentalisation des genres ?

23.30 La p’tite librairie 23.35 C à vous « Best of ».

0.25 Vu 0.30 C à vous, la suite « Best of ».

1.30 Planète bleue Série documentaire. « En haute mer ».

Concert. Retrouvez une nouvelle édition du concert caritatif au profit de la recherche contre la SLA (maladie de Charcot) sur la scène mythique de l’Olympia pour une soirée placée sous le signe de l’émotion.

22.20 Invincibles ensemble ! Contre la maladie de Charcot Concert.

23.20 Les 10 artistes qui ont marqué l’année 2025 Documentaire. En 2025, ces artistes ont marqué la scène musicale française par leur audace, leurs succès.

1.10 Programmes de nuit

Documentaire. Peut-on devenir une vedette sans être une « grande gueule » ?

Parfaitement. Bourvil (1917-1970), de son vrai nom André Raimbourg, en est la preuve.

21.50 Bourvil, le rire et la tendresse Documentaire.

22.40 L’actu news 23.10 Météo 23.15 Fabien Olicard prend le temps d’en rire Pour répondre aux grandes questions de l’univers, Fabien Olicard se fait aider par un panel d’humoristes.

0.50 Génération Paname 1.55 TV5 monde, le journal - Afrique 2.20 Météo 2.25 Taishan, une montagne dans le ciel 3.20 Monroe-Lamarr : retour à Mulholland Drive 4.00 23h info 4.30 Les chefs !

22 décembre Lundi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

17.55 Vestiaires. • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.55 L’invité • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.05 Viva Maria !

13.40 Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? (Comédie policière, USA, 1988) • 15.05 Y a-t-il un flic pour sauver le Président ? (Comédie policière, USA, 1991) • 16.30 Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ? (Comédie policière, USA, 1994) • 17.55 Y a-t-il un pilote dans l’avion ?

(Comédie, USA, 1980) • 19.25 Y a-t-il enfin un pilote dans l’avion ? (Comédie, USA) 20.50 La proie des vautours

6.40 Master Crimes • 8.25 Section de recherches.

• 13.35 Les experts : Manhattan. « Double jeu ». • 14.15 Les experts : Manhattan. « Tourner la page ». • 15.05 Les experts : Manhattan. « Le fruit défendu ». • 16.00 Les experts : Manhattan. 20.45 Au cœur des Restos du cœur 20.50 Esprits criminels

9.20 Une nounou au service de Sa Majesté (Comédie, CDN) • 11.05 Un merveilleux Noël en famille (Drame romantique, CDN) • 12.50 Noël tout feu tout flamme (Comédie romantique, GB) • 14.35 Petits plats en équilibre • 14.40 Le grand bêtisier de Noël • 17.50 Le grand bêtisier • 19.25 Petits plats en équilibre • 19.30 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Sherlock Holmes

9.00 TG 1 L.I.S • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 TG 1 • 16.05 Che tempo fa • 16.10 Il paradiso delle signore • 16.25 Che tempo fa • 16.55 TG 1 • 17.05 La vita in diretta • 18.40 L’eredità • 20.00 Telegiornale • 20.30 Affari tuoi • 21.30 Love again • 23.20 TG1 Sera • 23.25 1949 - 1968 Quando l’Italia sognava • 0.25 Che tempo fa • 0.30 L’eredità • 1.45 Nero a metà

Comédie (F, I, 1965, 120’) de Louis Malle. Avec Jeanne Moreau, Brigitte Bardot.

Au début du XXe siècle, en Amérique centrale, les exploits héroïques de deux chanteuses de music-hall.

23.00 L’actu news • 23.35 Les tribulations d’un Chinois en Chine (Comédie, F, I, 1965) • 1.25 TV5 monde, le journal Afrique • 1.55 Tout le monde ment 4 (Policier, F, 2025) • 3.30 Comme à la maison • 4.00 Ding Dong : montremoi ta maison. • 4.30 Chef pays. • 5.00 Rassemblance.

RAI 2

Guerre (USA, 1959, 120’) de John Sturges. Avec Frank Sinatra, Gina Lollobrigida.

En Birmanie, deux officiers reçoivent pour mission de soutenir un convoi américain.

22.50 Les chariots de feu (Drame, GB) • 0.50 Jours de gloire (Drame, USA) • 2.15 Pension d’artistes (Comédie)

« L’éclat de mille soleils ».

Avec Shemar Moore, Matthew Gray Gubler.

Un crash d’avion dans le Colorado mobilise l’équipe.

S’agit-il d’une attaque terroriste ?

21.40 Esprits criminels. • 22.30 Esprits criminels. « Touristes en danger ». • 23.20 Esprits criminels. « Une table bien dressée ». • 0.05 Esprits criminels. • 1.46 Programmes de nuit

Aventures (USA, GB, 2009, 127’) de Guy Ritchie. Avec Robert Downey Jr., Jude Law. Sherlock Holmes et le docteur Watson sont aux prises avec Lord Blackwood, adepte de la magie noire.

23.40 Pulp Fiction (Thriller, USA, 1994) • 2.27 Programmes de nuit

13.25 Coppa del mondo • 14.40 Bellamà • 17.00 La Porta Magica • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG2 L.I.S • 18.14 Meteo 2 • 18.15 TG 2 • 18.35 TG Sport Sera • 18.50 Il Viaggio della Torcia Olimpica • 19.00 Road to MilanoCortina 2026 • 19.45 9-1-1 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 F.B.I. International • 21.30 Formidabile Discoring Natale • 0.05 Il Processo al 90° • 1.35 F.B.I. International

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.20 Y’a que la vérité qui compte • 9.20 Nos chers voisins • 9.40 Gossip Girl. • 12.00 Mon milliardaire de Noël (Drame romantique, CDN, 2020) • 13.35 Un Noël aux chandelles (Comédie, CDN, 2023) • 15.10 L’heure du gui a sonné (Comédie, CDN, 2022) • 16.45 Y’a que la vérité qui compte • 20.15 Dossiers criminels.

21.05 Dossiers criminels

6.40 Sale temps pour la planète ! • 9.30 Échappées belles. • 12.45 Les voyageurs solidaires. • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.10 Snowman race : une course pour le climat • 16.05 Glaciers : jusqu’à la source du Rhône • 17.00 Faites entrer la nature • 17.50 Bougez vert. • 18.00 Des trains pas comme les autres.

20.50 Échappées belles

8.30 Ski alpin. Coupe du monde. • 11.30 Biathlon.

Coupe du monde. • 12.45 Ski alpin. Coupe du monde.

• 15.30 Biathlon. Coupe du monde. • 16.30 Saut à ski.

Coupe du monde. • 17.30 Ski alpin. Coupe du monde.

• 18.30 Beacon of Hope : The Grenfell Athletic Story • 20.00 Snowboard. Snow League.

21.00 Coupe du monde

7.00 Telediario matinal • 8.00 Sorteo de lotería de Navidad • 13.50 La hora de la 1. • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.35 Deportes • 15.40 Saber y ganar • 16.25 Cifras y letras • 16.55 Directo al grano • 18.35 La Promesa • 19.30 Valle Salvaje • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.40 Deportes • 21.45 La Revuelta • 23.00 Ena. La reina Victoria Eugenia • 0.00 Ena. La reina Victoria Eugenia • 0.55 La noche en 24h • 3.30 Noticias 24 Horas

15.05 Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 TGR Giubileo - Cammini di Speranza • 15.45 Caffè Italia • 16.30 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.20 Killers of the Flower Moon • 0.00 TG3 Sera • 0.30 Meteo 3 • 0.35 O anche no • 1.20 Sorgente di vita

RTPI

HISTOIRE TV

13.15 Hora dos Portugueses • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Visita Guiada • 16.00 Fotobox • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Eleiçœs Presidenciais 2026 • 22.30 Finisterra • 23.15 Joker • 0.15 Só Como e Bebo. Por Acaso, Trabalho! • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 Joker • 4.00 Ruas com História e Memória

12.35 Kill Zone : au cœur de Gaza • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.40 Le mystère des Incas : des origines à la chute. • 17.35 Arkéo.• 18.00 Les 7 merveilles du monde antique. • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Les sept merveilles de l’Antiquité avec Bettany Hughes. • 23.05 Pharaons en guerre : les batailles légendaires de l’Égypte. • 1.00 Léon K • 1.55 Nous étions des combattants

L’affaire Anthony Laroche : trop beau pour être vrai. Anthony Laroche a tout pour lui, il est beau et propriétaire d’un bel appartement sur la promenade des Anglais.

22.00 Dossiers criminels. « L’affaire Gérald Thomassin : le mystère de l’inconnu de la poste ». • 23.00 La vérité à tout prix. • 1.45 Monstre. • 2.40 Hélène et les garçons.

Un été en Islande. Au sommaire, notamment : «D’une cuisine de viking au chef étoilé» et «Les bains islandais».

22.20 Échappées belles. « Les îles du Ponant : de Belle-Île à Ouessant ». • 0.00 Les Galápagos. « Un paradis florissant ». • 0.50 Opération Okavango. « Sahara le désert des hommes (Niger/ Tchad) ». • 2.35 Planet Killers.

Ski Freestyle. Coupe du monde. La Coupe du monde se déroule de fin novembre 2025 à fin mars 2026 avec quatre spécialités récompensées : bosses, saut acrobatique, skicross et Freeski Park & Pipe.

22.00 Ski alpin. Coupe du monde. • 23.00 Snooker.

Open d’Écosse. • 0.30 Saut à ski. Coupe du monde. • 1.30 Ski alpin. • 3.00 Snooker.

Dienstag 23. Dezember ARD

ZDF

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Watzmann ermittelt Serie. „Nouvelle cuisine“.

9.55 WaPo Bodensee Serie. „Gefährliche Liebe“.

10.40 Tagesschau 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 ARDMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.03 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte: Adventskind Drama (D, 2021, 87’) von Franziska Jahn.

15.30 Die schönste Bescherung Drama (D, 2024, 90’) von Karin Heberlein.

Mit Anna Unterberger, Reza Brojerdi.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 WaPo Bodensee Serie. „Großvaters Schuld“.

19.45 Advent vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 In aller Freundschaft

5.30 ZDFMorgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante Serie. „Du gehörst mir“.

11.15 Soko Wismar Serie. „Der schöne Schein“.

12.00 ARDMittagsmagazin 14.00 heute in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Unterhaltung. „Weihnachtsmenü mit Alexander Kumptner“.

15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ritters letzte Fahrt“.

17.00 heute 17.10 Das Jahr der Stars 2025 18.00 Soko Köln Serie. „Mobbing mit Todesfolgen“.

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops Serie. „Ein klarer Fall“.

20.15 Der Quiz-Champion - Das 2025-Special

Drama. „Betrüger und Betrogene“. Mit Kirsten Block, Alma Leiberg. Silvio Dori wird mit einer Rauchgasvergiftung in die Sachsenklinik eingeliefert, nachdem bei der Trauerfeier seiner verstorbenen Frau Selma in der Kapelle ein Feuer ausgebrochen ist. Auch weitere Brandopfer werden dort behandelt.

21.00 In aller Freundschaft „Weil Weihnachten ist“.

21.45 Die Braut, ihr Mann, die Eltern & Wir! Magazin. „Kai und Knossi auf Hochzeitsreise: Mexiko“.

22.30 Tagesthemen 22.55 Hildegard Knef - Ich will alles 0.25 Tagesschau 0.30 In aller Freundschaft Serie.

Spielshow. Wer „Der QuizChampion“ werden will, muss gegen Prominente antreten und gegen alle gewinnen. Die Antworten auf die Fragen werden mitunter in kurzen Einspielern oder mit Fotos aufgelöst - die Zuschauer können mitraten und so in einem unterhaltsamen Quiz die zurückliegenden zwölf Monate noch einmal durchleben.

23.15 heute journal 23.45 Megacitys - Wenn es Nacht wird in Wien 0.30 Megacity Rom 1.15 North Shore - Tod in Sydney Serie. „Sophies Laptop“ / „Termingeschäfte“.

2.40 Springflut Serie. „Vermisst“.

4.10 Arctic Circle - Der unsichtbare Tod Serie.

RTL

SAT.1

PRO7

Punkt 6 Punkt 7 Punkt 8 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Auf Abstand“.

9.30 Unter uns Telenovela. „Weihnachten mit der Ex“.

10.00 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 11.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal 15.00 Barbara Salesch Das Strafgericht 15.55 Ulrich Wetzel Das Strafgericht 17.00 Der Blaulicht Report Die neuen Einsätze 17.30 Unter uns Telenovela. „Zwei ungewöhnliche Engel“.

18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Telenovela. „Weihnachten in Gefahr?“.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela. „Alte Tradition“.

20.15 Bauer sucht Frau

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 13.00 Auf Streife - Die Spezialisten Reality-TV. „Die Räucher-WG“.

14.00 Auf Streife Reality-TV. „Am Abgrund“.

15.00 Auf Streife - Die neuen Einsätze 16.00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt 17.00 Notruf 18.00 Lenßen hilft Reality-TV. „Ans Messer geliefert“ / „Der heimliche Sohn“.

19.00 Die Spreewaldklinik Serie. „Der Antrag“.

Vera ist gespannt, wie Lea darauf reagieren wird, wenn sie ihr von ihren Adoptionsplänen erzählt. Als es endlich zum Gespräch kommt, ist Lea mit ihren Gedanken allerdings woanders: Sie hat erfahren, dass Erik Mona einen Antrag machen will.

19.45 SAT.1:newstime 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick

5.55 Die Cooking Academy 7.20 Galileo 8.20 Die Simpsons Serie. „Der Lebensretter“.

8.50 How I Met Your Mother Serie. „Farhampton“.

9.20 The Middle Serie. „Die Bessere gewinnt“.

9.45 Two and A Half Men 11.10 Young Sheldon Serie. „Im Auto eingeschlossen und vom Heiraten ausgeschlossen“.

11.35 The Big Bang Theory 12.50 How I Met Your Mother Serie. „Mit Klaus zuhaus“.

13.20 The Middle Serie. „Der faule Zauber“.

13.50 Two and A Half Men 15.10 Young Sheldon Serie. „Eine Wetterfee in Spe und ein Glücksbaby“.

15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 ProSieben:newstime 18.10 Die Simpsons Serie. „Der Weingeist der Weihnacht“ / „Krustliche Weihnachten“.

19.05 Galileo 20.15 TV total feiert Weihnachten

6.00 7.00 8.00 9.00

Reality-TV. Weite Felder, gesunde Landluft und Romantik auf dem Heuboden: Eigentlich sollte es für Landwirte nicht schwer sein, eine Partnerin zu finden, der das Leben auf einem Bauernhof gefällt. Doch die Realität sieht anders aus: Über 70 Prozent aller Landwirte in Deutschland sind Singles.

Der Arbeitsalltag auf dem Hof lässt oft wenig Raum für die Suche nach der großen Liebe - Inka Bause hilft.

22.30 Extra - Das RTL Magazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.43 RTL - Das Wetter 0.45 CSI: Miami Serie. „Gnadenschuss ohne Gnade“ / „Knall und Rauch“ / „Hängen sollst du in Miami“.

Reality-TV. Das große Finale geht weiter mit der alles entscheidenden Frage: Ehe oder Scheidung? Es fließen Tränen, Überraschungen werden präsentiert und glückliche Paare gehen in eine gemeinsame Zukunft.

Bei welchen der sechs Paare wurde aus Wissenschaft Liebe und wer geht fortan getrennte Wege?

Wie werden sich die Paare entscheiden?

22.55 Spiegel TV Reportage „Mein täglich Brot ...

Backen wie die Besten“.

23.55 Die Urlaubs-Docs 0.55 Hochzeit auf den ersten Blick 3.00 Spiegel TV Reportage

Unterhaltung. Besinnlich können andere: Einen Tag vor Heiligabend feiert Puffi bei „TV total“ Weihnachten.

Mit lustigsten Clips aus 2025, mit dem Bundesbewegtbildpreis, mit den hässlichsten Weihnachtsbäumen Deutschlands und vielem mehr.

22.20 Experte für Alles Best of UndercoverDrehs Heute gibt es ein weiteres Best-of der ersten Staffel - Kann Klaas ohne Vorbereitung zum Experten für Alltagsfragen werden?

23.30 TV total feiert Weihnachten 1.30 Experte für Alles

23. Dezember Dienstag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

6.00 CSI: New York Serie. „Ich liebe dich zu Tode“ / „Carpe Diem“.

7.50 CSI Serie. „Schlechtes Karma“ / „Am Ende bleibt nur Sinatra“ / „Einmal beißen, bitte“ / „Spielzüge“.

11.25 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 1: Talissa, Hamburg“.

12.25 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 2: Daniela, Hamburg“.

13.25 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 3: Priska, Hamburg“.

14.25 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 4: Carina, Hamburg“.

15.25 Shopping Queen Reality-TV. „Tag 5: Petra, Hamburg“.

16.25 Verrückte Weihnachten Komödie (USA, 2004, 115’) von Joe Roth.

Mit Tim Allen, Jamie Lee Curtis.

18.20 Zahnfee auf Bewährung Komödie (USA, 2010, 115’) von Michael Lembeck. Mit Dwayne Johnson, Ashley Judd.

20.15 Eine zauberhafte Nanny - Knall auf Fall in ein neues Abenteuer

5.35 Chanukka im Herzen - Menorah In The Middle Drama (USA, 2022, 95’) von Jordan Kessler.

7.10 Hanukkah On Rye Liebe auf Rezept Komödie (USA, 2022, 105’) von Peter DeLuise.

8.55 Festtags-Hotline: Bei Anruf Liebe Romantische Komödie (CDN, 2023, 105’) von Mark Jean.

10.40 Rent-an-Elf: Die Weihnachtsplaner Romantische Komödie (USA, 2018, 105’) von Nick Lyon.

12.25 Magic Mike Tragikomödie (USA, 2012, 130’) von Steven Soderbergh.

14.35 My Christmas Fiancé - Ein Verlobter zu Weihnachten Romantische Komödie (USA, 2022, 105’) von Stefano Milla.

16.20 An Weihnachten führen alle Wege nach Hause Romantische Komödie (CDN, 2020, 105’) von Catherine Cyran.

18.05 Candy Cane Lane Fantastische Komödie (USA, 2023, 130’) von Reginald Hudlin.

20.15 R.I.P.D. - Rest In Peace Department

5.45 Blue Bloods - Crime Scene New York Serie. „Die Waffe aus dem East River“.

6.30 MacGyver Serie. „Späte Rache“.

7.20 Navy CIS Serie. „Ein Bein in West Virginia“.

8.20 Bull Serie. „Das Duchenne-Lächeln“.

9.15 Castle Serie. „Bis dass der Tod uns scheidet“.

10.10 MacGyver Serie. „Probe 234“.

11.05 Navy CIS Serie. „Todesschüsse“.

12.00 Bull Serie. „Wenn reiche Jungs morden“.

12.55 The Mentalist Serie. „Der Botaniker“.

13.50 Castle Serie. „Es war einmal ein Verbrechen“ / „Tanz mit dem Tod“.

15.45 Kabel Eins:newstime 15.55 Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Abenteuer Leben Spezial 18.55 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum 20.15 Tatsächlich ... Liebe

6.00 Adelige Weihnachtszeit 6.45 Alle Jahre wieder: Das Weihnachtsmenü 7.30 Alpenpanorama 8.00 ZIB 8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.10 Der Gugelhupf König der Kuchen 9.55 Erlebnisreisen 10.20 Christbaumschmuck und Weihnachtsland 11.05 Alle Jahre wieder: Mehr als ein Familienfest 11.50 Wie Weihnachten schmeckt - Süßes Brauchtum in Niederösterreich 12.15 Glaskugeln, Stroh­ sterne und Lametta 13.00 Single Bells Komödie (A, 1998, 90’).

14.30 O Palmenbaum Komödie (D, 2000, 90’).

16.00 Weihnachten für Einsteiger Actionkomödie (D, 2014, 90’) .

17.30 Tief durchatmen, die Familie kommt Komödie (D, 2015, 90’) von Vivian Naefe.

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter 19.20 Winterheimat Filzmoos 20.00 Tagesschau 20.15 Familie Bundschuh im Weihnachtschaos

6.00 Rediffusioun vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal • 19.20 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 19.30 Rediffusioun vu Journal an DerWäert • 20.00 Films made in Luxembourg. „Alles gëtt wonnerbar“. • 22.00 Widderhuelungen

Gefühlsdrama (GB, F, 2010, 130’) von Susanna White.

Auf einer englischen Farm lebt die alleinerziehende Mrs. Green mit ihren drei Kindern Norman, Megsie und Vincent, während der Vater der Kinder im Zweiten Weltkrieg kämpft. Die Farm steckt tief in den Schulden, und Mrs.Greens Schwager, dem die Farm zur Hälfte gehört, will sie deshalb mit allen Mitteln verkaufen - und schreckt dabei auch nicht vor hinterhältigen Tricks zurück.

22.25 The Expendables 2 Action (USA, 2012, 110’) von Simon West.

0.15 vox nachrichten 0.35 Medical Detectives

Actionkomödie (USA, 2013, 110’) von Robert Schwentke.

Zwei untote Gesetzeshüter kehren auf die Erde zurück, sorgen für Recht und Ordnung und kommen dabei einer apokalyptischen Geisterverschwörung auf die Spur.

22.05 Inferno Thriller (USA, H, 2016, 140’) von Ron Howard. Mit Tom Hanks, Felicity Jones.

0.25 Bad Santa Komödie (USA, 2003, 105’) von Terry Zwigoff. Mit Billy Bob Thornton, Tony Cox. 2.10 Bad Santa 2 Komödie (USA, 2016, 90’).

Romantische Komödie (GB, USA, 2003, 170’) von Richard Curtis. Mit Hugh Grant, Liam Neeson, Keira Knightley. London: In der Vorweihnachtszeit schlagen die Gefühle hoch.

23.05 Ghost - Nachricht von Sam Drama (USA, 1990, 145’) von Jerry Zucker.

Mit Patrick Swayze, Demi Moore.

1.30 Tatsächlich ... Liebe Romantische Komödie (GB, 2003, 140’) von Richard Curtis.

3.50 Kabel Eins:newstime 3.55 Operation: Kingdom Action (D, 2007, 95’) von Peter Berg. Mit Jamie Foxx, Jennifer Garner.

Komödie (D, 2020, 90’) von Thomas Nennstiel.

Für Familie Bundschuh ist dieses Weihnachtsfest alles andere als besinnlich. Dabei sehnt sich Gundula nach Harmonie und Ruhe.

21.45 Ein Schloss in den Rocky Mountains 22.00 ZIB 2 22.25 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz!

Komödie (D, 2011, 90’).

23.55 Leben mit Hochbegabung 0.30 10 vor 10

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal • 19.20 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 19.30 Rediffusioun vu Journal an DerWäert • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.05 Tierarzt Dr. Jeff - Der Rocky Mountain Doc • 8.00 Infomercial • 10.30 Restaurant Impossible • 12.20 Die Albtraum(ver)mieter • 14.15 Judge Judy - Die Richterin • 15.55 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 18.25 Mein Leben mit 300 kg • 20.15 Hautnah - Dermatologen im Einsatz. „Der schiefe Bauchmuskel“. • 21.15 Hautnah - Dermatologen im Einsatz • 22.15 American Monster • 0.15 Unheimliche Videos - Wahrheit oder Fake?

APART TV 18.00 Televisioun Steesel • 18.30 Stengefort TV • 19.05 News vu Stroossbuerg mam Isabel Wiseler-Lima & Martine Kemp • 19.20 Chansons Souvenirs - Spécial Noël • 20.15 Automotoshow by Carlo Miller • 20.30 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel. De Polit-Talk mam Astrid Lulling a mam Simone Beissel. • 21.00 E Krimi am Hotel Schlapp • 23.20 Adventsconcert 2016 zu Nouspelt • 0.00 Sendeschluss

Dienstag 23. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

14.45 Meister des Alltags • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Treffpunkt • 18.45 Riesenkrippe von Friesenhagen • 19.00 Comedy vom Rhein Weihnachtsspezial • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Comedy Scheune Weihnachten spezial

13.50 Nashorn, Zebra & Co. „Hilfe in der Not“. • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 Das Weihnachtsschnitzel (Komödie, D, 2022, 90’) • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Festlich köstlich • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

13.10 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 14.00 So schön klingt Weihnachten! • 15.00 Nordtour unterwegs • 16.00 NDR Info • 16.15 Niederegger - Ein Leben für Marzipan • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 Das! Rote Sofa • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite

14.30 Alle unter eine Tanne (Komödie, D, 2014, 90’) • 16.00 rbb24 • 16.10 Landschleicher • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Zoobabies • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.06 rbb wetter • 18.10 So schmecken Berlin & Brandenburg • 18.55 Union Berlin - Die Macher hinter dem Weihnachtssingen • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachtssingen an der Alten Försterei 2025

14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co. „Die Heimkehrer“. • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 Weihnachtliche Vesper vor der Frauenkirche • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR Sachsenspiegel • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Außenseiter Spitzenreiter 20.15 Das Adventsfest der 100 000 Lichter

In dieser extralangen Spezialausgabe muss Bäuerin Lena von „Hillu’s Herzdropfa“ mit ansehen, wie ihr Mattheis immer mehr Gefallen am Glühweinstand findet.

21.45 SWR Aktuell • 22.00 Advent, Advent und jeder rennt • 23.30 Tridiculous in kabarett.com • 0.15 Comedy vom Rhein Weihnachtsspezial mit Chako Habekost

Krimi. „Mord unter Misteln“.

Mit Udo Wachtveitl, Miroslav Nemec. Leitmayr und Batic ermitteln bei einem Krimidinner. Es gibt ein Opfer und sechs Gäste, von denen jeder potenziell der Mörder sein kann.

21.45 WDR aktuell • 22.15 Tatort • 23.35 Tatort • 1.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt • 2.05 Erlebnisreisen • 2.30 Lokalzeit aus Aachen • 3.00 Lokalzeit aus Düsseldorf

Hexenschuss: was tun gegen den Schmerz? Plötzlich einsetzende, stechende Schmerzen im unteren Rücken: ein Hexenschuss.

Manche können sich vor Schmerz kaum bewegen.

21.00 Abenteuer Diagnose • 21.45 NDR Info • 22.00 Tatort • 23.30 Tatort • 0.55 Fast perfekte Weihnachten (Komödie, F, 2023, 80’)

Oft kopiert, aber weiterhin unerreicht: Das Weihnachtssingen des 1. FC Union am Tag vor Heiligabend ist einzigartig. Alle Jahre wieder treffen sich 28 000 Sänger im Stadion.

21.45 rbb24 • 22.00 Die besten Weihnachts-Hits • 23.45 Zauberhafte Weihnachten

Florian Silbereisen präsentiert die große Show zur Eröffnung der Weihnachtsmärkte.

23.33 MDR aktuell • 23.35 Charles Dickens: Der Mann, der Weihnachten erfand (Biografie, CDN, IRL, 2017, 105’) • 1.20 Effi Briest (Drama, D, 1970, 115’) • 3.15 Außenseiter Spitzenreiter

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.40 Oliver Maass • 11.00 Die Schneekönigin (Märchen, D, FIN, 2014, 85’) • 12.25 Hänsel und Gretel (Komödie, D, 2005, 75’) • 13.40 Die Hexenprinzessin (Märchen, D, 2020, 95’) • 15.15 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Inspector Barnaby

5.45 Richterin Barbara Salesch • 7.20 Richter Ale­ xander Hold • 10.00 Unsere kleine Farm • 11.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 12.45 Die Waltons • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.20 Mord ist ihr Hobby • 17.10 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Unexpected Killer Die Mörder von nebenan

5.20 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.05 Leverage • 7.50 Law & Order • 9.25 J.A.G. - Im Auftrag der Ehre • 14.40 Hör mal, wer da hämmert! • 15.30 Ein Käfig voller Helden • 16.25 M.A.S.H. • 18.15 Ein Käfig voller Helden • 19.10 Hör mal, wer da hämmert!

20.15 James Bond 007 Stirb an einem anderen Tag

10.20 Ein weihnachtliches Willkommen (Romantische Komödie, USA, 2020, 105’) • 12.05 Angel Falls: Ein Buch für Weihnachten (Romantische Komödie, USA, 2019, 105’) • 13.50 Weil es Dich gibt (Komödie, USA, 2001, 105’) • 15.35 Alle Jahre wieder Weihnachten mit den Coopers (Komödie, USA, 2015, 130’) • 17.45 Downton Abbey II - Eine neue Ära (Drama, GB, USA, 2022, 150’) 20.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen!

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.05 King of Queens • 16.05 Infomercial • 16.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Spy Kids

„Haus voller Hass“. Die Villiers feiern gemeinsam im Herrenhaus. Seit dem Selbstmord von Ferdy, dem jüngsten Sohn, ist es das erste Mal. Doch es kommt zu einem Mordversuch. Barnaby hat ein Weihnachtsfest mit den Schwiegereltern vor sich. Sein schönstes Geschenk ist der Fall Villiers, denn so kann Barnaby von zu Hause fliehen.

21.50 Inspector Barnaby • 23.25 Inspector Barnaby • 2.25 Rumpelstilzchen (Märchen, A, D, 2007, 80’)

Falscher Verdacht. Spektakulär: Ein Mörder wird erst 30 Jahre nach seiner Tat entlarvt.

21.05 Unexpected Killer - Die Mörder von nebenan. „Mörderisches Doppelleben“. • 22.00 Im Kopf des Verbrechers • 23.55 Angeklagt: Mörder vor Gericht • 1.25 Unexpected Killer - Die Mörder von nebenan

Spionage (GB, USA, 2002, 123’) von Lee Tamahori. Mit Pierce Brosnan, Halle Berry.

Nachdem James Bond mehrere Monate in Gefangenschaft war, hat seine Chefin M das Vertrauen in ihren Topagenten verloren.

Also ist 007 bei seiner nächsten Mission auf sich allein gestellt.

22.50 Volcano (Katastrophe, USA, 1997, 125’) • 0.55 Daylight (Action, USA, 1996, 110’)

Tierärztin mit Anspruch. Die Tierärztin Marla sucht für sich und ihren Mann David eine passende Bleibe.

21.10 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 22.10 No Demo Reno - Umbau ohne Abriss • 1.05 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen!

Komödie (USA, 2001, 78’) von Robert Rodriguez. Die Ex-Superagenten Gregorio und Ingrid Cortez sind damit beschäftigt, ihre beiden Kinder Juni und Carmen so normal wie möglich zu erziehen. Als sie von dem Kriminellen Fegan Floop gekidnappt werden, müssen die Kinder ihre Eltern retten.

22.00 The Keeping Room - Bis zur letzten Kugel (Western, USA, 2014, 115’) • 23.55 Star Trek: Discovery

23. Dezember Dienstag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.55 Alles Klara • 13.45 Ronja Räubertochter • 15.15 Gefragt - Gejagt • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 main­ tower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 ARD-Jahresrückblick 2025

15.00 Landfrauenküche • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.58 Sternstunden-Adventskalender • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender • 20.00 Tagesschau 20.15 Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht”

19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Augenzeuge Kamera - Auf frischer Tat ertappt • 21.00 Nachrichten • 21.05 Augenzeuge Kamera - Auf frischer Tat ertappt • 22.00 Nachrichten • 22.05 Anwälte der Toten Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.20 NFL Aktuell • 23.35 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 1.15 Augenzeuge Kamera - Auf frischer Tat ertappt

14.15 South Dakota von oben • 15.00 North und South Carolina von oben • ­ 15.45 New York von oben • 16.30 Sanssouci von oben • 17.00 Dänemark von oben • 17.45 Island von oben • 18.30 Die Schweiz von oben • 20.00 Tagesschau • 20.15 South Dakota von oben • 21.00 North und South Carolina von oben • 21.45 ­ New York von oben • 22.30 Rio de Janeiro von oben • 23.15 Portugal von oben • 0.00 Überirdisch

13.00 Cyclocross: X2O Badkamers Trofee • 13.35 Cyclocross: Superprestige in Heusden Zolder • 14.45 Cyclocross: X2O Badkamers Trofee • 15.05 Cyclocross: Superprestige in HeusdenZolder • 16.15 Radsport • 17.15 Ski Alpin: Weltcup in Val d’Isère • 18.00 Monuments • 18.30 Snooker • 20.00 Ambition • 21.00 Sandriders • 21.30 American Football: Hard Knocks • 22.45 Snooker • 0.30 Ski Alpin: Weltcup in Val d’Isère

Welt

ONE

SPORT 1

5.30 In aller Freundschaft.

Amors Pfeil • 6.20 Sturm der Liebe • 9.30 Walking on Sunshine • 11.00 Rote Rosen • 12.35 In aller Freundschaft • 14.05 Die Drei von der Müllabfuhr • 15.35 Walking on Sunshine • 17.05 Rote Rosen • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Sherlock. Die Braut des Grauens • 23.10 Sherlock. Die sechs Thatchers • 0.45 Sherlock. Der lügende Detektiv • 5.10 Die Carolin Kebekus Show

6.00 Teleshopping • 7.00 Normal • 7.30 EXATLON Germany • 9.15 Bitte Lächeln! • 10.00 Darts - WM • 13.00 Darts Live - WM • 13.30 Darts Live - WM • 17.30 Exatlon Germany • 19.15 Darts Live - WM • 20.00 Darts Live - WM • 0.00 Exatlon Germany • 1.45 Bitte Lächeln! • 2.50 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott • 3.00 Teleshopping • 4.00 Teleshopping • 5.00 Teleshopping

Ingo Zamperoni, Anna Planken und weitere Prominente denken nach über das abgelaufene Jahr, lassen Revue passieren und blicken nach vorn.

21.00 Inside Skyline Frankfurt • 21.45 hessenschau • 22.00 Familientherapie mit Franca Cerutti • 22.30 Friso sucht die Freiheit • 23.15 WeihnachtsMänner (Komödie, D, 2015, 90’) • 0.45 Alles Klara

Traumhafte Bergwelt, vorweihnachtliche Klänge und Festtagsstimmung verspricht auch in 2025 die „Zauberhafte Weihnacht im Land der Stillen Nacht“.

22.15 BR24 • 22.30 Oh Tannenbaum (Komödie, D, 2007, 90’) • 0.00 Alle unter eine Tanne (Komödie, D, 2014, 90’)

16.00 Welt Newsroom • 16.55 Börsenflash • 17.00 Welt Newsroom • 17.15 Welt - Spezial • 17.45 Börse am Abend • 18.00 Die Welt am Abend • 18.10 Meine Welt - Meine Meinung zum Tag • 18.15 Die Welt am Abend • 20.10 Meine Welt - Meine Meinung zum Tag • 20.15 Spacetime • 21.10 Spacetime • 23.05 Strip the Cosmos: Die Asteroiden-Mission • 0.05 USA Top Secret: Die AlienEnthüllung

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

14.40 Lana Longbeard • 15.10 Tom & Jerry in New York • 15.30 Die Tom und Jerry Show • 15.45 Woozle Goozle • 16.10 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Voll zu spät! • 17.45 Unicorn Academy • 18.05 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.05 Voll zu spät! • 19.45 Willkommen bei den echten Louds • 20.10 TOGGO Touchdown - Das sind die Teams. „Das sind die Kansas City Chiefs“.

20.15 A Royal Christmas on Ice - Auf Schlittschuhen ins Weihnachtsglück

6.00 Richard Hammond’s Car Workshop • 6.55 Infomercial • 8.55 Max’ Carshop - Schrauben frei Schnauze • 9.55 Infomercial • 10.15 reasure Hunters Down T­ Under • 11.10 Police Rescue Australia • 13.15 Outback Truckers • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 17.15 Sin City Tow - Die Abschlepper von Las Vegas • 18.20 Trucking Hell 20.15 110 Hannover Im Visier der Polizei

9.00 Tagesschau-Nachrichten • 12.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.00 Tagesschau in Einfacher Sprache • 19.08 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 tagesschau24 Top-Thema • 20.30 Polarlichter über Deutschland • 21.15 Tagesschau • 21.17 ARD-Jahresrückblick 2025 • 22.00 Kroymann • 22.30 Tagesthemen • 22.55 Tagesschau-Nachrichten • 0.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren

7.00 Geistesblitze - Geniale Erfindungen • 9.15 Genial konstruiert • 12.15 Leschs Kosmos • 12.45 Die smarten Verführer - Hochstapler in der Wirtschaft • 13.30 Die smarten Verführer • 15.00 Die smarten Verführer - Hochstapler in der Wirtschaft • 15.45 Geheime Weltmächte • 18.45 USA extrem • 20.15 Ein Jahr Donald Trump • 21.00 USA extrem • 23.15 USA extrem: Idaho Cowboys und Milizen • 0.15 USA extrem

17.10 Tashi • 17.35 Die Schlümpfe • 17.55 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.10 Heidi • 18.35 Sam & Julia im Mäusehaus • 18.40 Sam & Julia im Mäusehaus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Pur+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA Live • 20.10 Die Jungs-WG - Pistengaudi im Pitztal • 20.35 Die JungsWG - Pistengaudi im Pitztal • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

18.15 Unkraut • 18.45 Quarks • 19.30 Handwerkskunst! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Adler - Superstars der Lüfte • 21.50 Tiere XXS • 22.40 Quarks • 23.25 Dumme Frage, aber ...?! • 23.30 Dumme Frage, aber ...?! • 23.35 Respekt - Demokratische Grundwerte für alle! • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.20 Bob Ross - The Joy of Painting • 0.50 Space Night classics

6.05 Das Familiengericht • 6.45 Das Jugendgericht • 9.30 Der Blaulicht Report • 12.30 Das Familiengericht.

Heim-Weh • 13.20 Das Familiengericht. Abwärts • 14.10 Das Familiengericht. Ungleiche Mutterliebe • 15.00 Der Blaulicht Report • 16.45 Das Strafgericht • 20.15 Law & Order: Special Victims Unit.

Versuchskaninchen • 21.05 Law & Order: Special Victims Unit. Abhängig • 2.25 Teleshopping

14.25 SpongeBob Schwammkopf • 14.55 Willkommen bei den Louds • 15.45 Cosmo & Wanda: Ein neuer Wunsch • 16.10 Die Thundermans: Undercover. Sternenstaub • 16.35 Die Patrick Star Show • 17.00 Wylde Pak • 17.25 Sponge­Bob Schwammkopf • 18.45 Willkommen bei den Louds • 20.00 SpongeBob Schwammkopf • 20.15 Sendeschluss • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

Drama (USA, 2022, 100’) von Fred Olen Ray. 21.55 Der König und die Eis­ prinzessin (Romantische Komödie, USA, 2018, 100’) • 23.35 Jingle Bell Princess - Eine Prinzessin zu Weihnachten (Gefühlsdrama, CDN, USA, 2021, 100’)

Verfolgungsjagd auf der Autobahn. Die Gesetzes­hüter lotsen auf der Autobahn einen Lkw auf einen Rastplatz.

Doch der Brummi-Fahrer ignoriert auf der A2 die Anweisungen der Polizei und verpasst die Ausfahrt.

21.15 Operation Undercover • 23.10 DMAX News • 23.15 Sin City Town • 0.20 DMAX News

Mardi 23 décembre TF1

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

6.55 Bonjour !

9.55 Téléshopping 10.55 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Au cœur des Restos du Cœur 14.00 Météo 14.05 Hôtel Transylvanie Animation (USA, 2012, 80’) de Genndy Tartakovsky.

15.25 Hôtel Transylvanie 2 Animation (USA, 2015, 110’) de Genndy Tartakovsky.

17.15 Star Academy, la quotidienne 18.05 Ici tout commence 18.35 Demain nous appartient 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.10 Maman, j’ai encore raté l’avion

6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.55 Bel & Bien ensemble 10.40 Consomag 10.45 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Wonder Drame (USA, 2017, 105’) de Stephen Chbosky. Avec : Jacob Tremblay, Owen Wilson.

Le petit August est né avec une malformation du visage qui l’a, jusqu’à présent, empêché d’aller à l’école.

15.35 Affaire conclue 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles !

19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.50 Journal météo climat 21.00 Mot de passe : le duel 21.10 Gims - Last Winter Tour

6.00 Okoo 8.00 Okoo vacances 10.55 Consomag 11.00 Escales en France 11.30 Nos balades gourmandes 12.00 Météo 12.05 Outremer.l’info 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.40 L’homme de la plaine Western (USA, 1954, 110’) de Anthony Mann. Sur le territoire apache, un capitaine recherche un trafiquant d’armes qui livre des carabines aux Indiens.

16.30 Candice Renoir « Qui vit dans la haine ne connaît point le repos ».

17.20 La p’tite librairie 17.25 Duels en familles 18.00 Slam 18.50 Journal météo climat 19.00 Ici 19/20 19.45 On vous emmène ici 20.00 Tout le sport 20.15 Météo régionale 20.25 Un si grand soleil 21.10 Tom et Lola

6.20 Incroyables transformations 8.10 M6 boutique 9.45 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 13.40 Un jour, un doc Chaque jour, partez à la découverte d’histoires et de personnages incroyables en France ou à l’étranger 17.30 La roue de la fortune 18.35 La meilleure boulangerie de France « Bourgogne ».

La Meilleure Boulangerie de France repart pour un road-trip à travers toutes les régions de l’Hexagone.

19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.40 Scènes de ménages 21.10 La France a un incroyable talent

5.00 Bel RTL 10.00 Shopping Hours 12.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 12.55 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Les saveurs de Noël Téléfilm. Avec : Ansley Gordon. Une cheffe cuisinière de retour auprès de sa famille pour Noël fait la rencontre d’un écrivain voyageur.

15.15 École paternelle 2 Comédie (USA, 2007, 100’) de Fred Savage. Charlie et Phil découvrent que le camp de vacances de leur jeunesse a disparu. Charlie le ressuscite.

16.55 Nouveau jour 17.20 La roue de la fortune 18.20 Dans votre canap’ 18.25 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Donovan magicien bluffe les stars 20.25 Les animaux fantastiques : les secrets de Dumbledore

Comédie (USA, 1992, 135’) de Chris Columbus. Avec Macaulay Culkin, Jœ Pesci.

La famille McCallister se prépare à partir à Miami pour y passer les vacances de Noël, mais Kevin se trompe d’avion et se retrouve seul à New York.

Il ne tarde pas à profiter de cette aubaine.

23.25 New York, unité spéciale. « Habitudes et préjugés ».

Une femme appelle la police en affirmant qu’un homme la menace à Central Park.

0.10 New York, unité spéciale « Violences conjuguées ».

1.00 Euro Millions 1.05 New York, unité spéciale «2.55 Programmes de la nuit

Concert. Premier rappeur francophone à remplir le Stade de France en 2019, Gims vise toujours plus haut avec un concert événement dans la plus grande salle d’Europe : Paris La Défense Arena !

23.25 Jul au Stade de France Retrouvez le concert de Jul au Stade de France, un mois avant sa performance à Marseille.

2.00 Bigflo & Oli, le concert événement Concert.

3.45 Météo outre-mer 3.50 Affaire conclue 4.05 Pays et marchés du monde Série documentaire.

4.35 Courant d’art

Policier. « En rouge et noir ».

Avec Dounia Cœsens, Pierre-Yves Bon. Au stade Mayol, la star du RCT, Marius Larrinaga, s’évanouit dans la nature au moment du coup d’envoi.

22.00 Tom et Lola « À bride abattue ».

22.50 Face à face. « Vie brûlée ».

L’appartement insalubre d’un squat prend feu et cause la mort de son locataire, un squatteur.

23.45 Face à face « Amour à mort ».

0.40 Journal météo climat 0.45 Le pitch cinéma 0.50 Le Voyageur 3.50 La p’tite librairie 3.55 Outremer.story 4.25 Enquêtes de région, le mag 4.40 Les matinales

« La France a un incroyable talent fête ses 20 ans ! ».

La France a un incroyable talent fête ses 20 ans avec celles et ceux qui ont marqué l’émission.

Depuis 20 ans, la scène de La France a un incroyable talent accueille des futures stars, des ovnis.

22.10 La France a un incroyable talent « La France a un incroyable talent fête ses 20 ans ! ».

23.00 La France a un incroyable talent, ça continue. « Spéciale 20 ans - Émission 1 ». À l’occasion des 20 ans de La France a un incroyable talent, Juju Fitcats reprend les commandes pour prolonger la fête, les fous rires et les émotions de cet incroyable anniversaire.

0.40 Les incroyables talents sont éternels 2.01 Programmes de nuit

Fantastique (USA, 2022, 155’) de David Yates. Avec Mads Mikkelsen, Jude Law, Eddie Redmayne.

L’effroyable Gellert Grindelwald veut régner sur les sorciers et anéantir le monde. Pour contrer ces funestes desseins, Albus Dumbledore rallie un petit groupe de sorciers, parmi lesquels Norbert Dragonneau.

23.00 Disneyland Paris : L’aventure secrète Documentaire. C’est Noël avant l’heure ! À l’approche des fêtes, Disneyland Paris déploie sa féerie d’hiver, l’occasion idéale pour Sandrine Corman de vous emmener au berceau de la magie.

23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.40 Moments d’évasion 2.30 Boucle de nuit

23 décembre Mardi LA 1 6.00 Viva for Life, les matinées 11.10 Noël à la belge 11.30 Ici tout commence 12.00 Demain nous appartient 12.40 Quel temps pour la planète ?

12.55 13 heures 13.25 Viva for life - Appel aux dons 13.30 Météo 13.37 Alors on sort ?

13.40 Affaire conclue 15.15 James Herriot, chroniques d’un jeune vétérinaire 17.00 Noël à la belge 17.18 Contacts « Vis ma vie de cheffe de salle au centre de contrôle du trafic ».

17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 Viva for Life 19.18 Alors on sort ?

19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Viva for Life 20.55 Les 50 ans de Sttellla

Documentaire. En 2025, Sttellla, groupe emblématique de la scène musicale belge, célèbre un demi-siècle de créativité et de succès.

22.10 Hommes au bord de la crise de nerfs Comédie (F, 2019, 100’) de Audrey Dana. Avec : Thierry Lhermitte, Ramzy Bedia.Sept hommes de 17 à 70 ans que tout oppose, sinon d’être au bord de la crise de nerfs, se retrouvent embarqués dans une thérapie de groupe en pleine nature sauvage.

23.50 Tirage EuroMillions 23.55 En quête de sens - Il était une foi « Le handiski ».

0.10 Météo 0.15 19 trente 0.48 Alors on sort ?

0.50 Météo 0.55 19 trente

TIPIK

RTL CLUB

RTL PLUG

RTL9

Le réveil de Tipik Good Doctor Affaire conclue N’oubliez pas les paroles !

12.30 Plus belle la vie 13.55 Une nouvelle tradition pour Noël Téléfilm. Veuf depuis deux ans, Terry a décidé de s’investir dans la vie scolaire de sa fille. Lors d’une réunion des parents d’élèves, il rencontre Carol, une femme divorcée, mère d’un garçon de l’âge d’Amelia.

15.30 Le patchwork de Noël Téléfilm. Dans la famille Sullivan, la tradition veut que les fiancés se marient à Noël et que la mère de la mariée offre un patchwork fait de ses mains au couple. Leur mère étant décédée, Liam décide d’offrir un patchwork à sa sœur Lauren.

17.10 N’oubliez pas les paroles !

18.15 Good Doctor 19.05 Les Chamois 20.05 Les Bronzés font du ski

5.00 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan « Machination infernale ». Un barman est assassiné. Toute l’équipe doit prouver que Hawkes n’est pas l’auteur du meurtre.

15.50 Les experts « L’histoire se répète ». Un corps découpé est retrouvé à l’intérieur de blocs de ciment qui ont été jetés dans une décharge.

16.40 Les experts : Miami « Delko change de camp ». Un sans-abri est arrêté pour le meurtre d’une femme, mais il est rapidement mis hors de cause.

17.30 Les experts : Manhattan « Ce qui est fait est fait ». L’équipe enquête sur le meurtre d’une femme dont l’auteur pourrait être un tueur en série.

18.25 FBI : portés disparus 19.15 Les experts : Manhattan 20.05 Exodus : Gods and Kings

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.35 Familles nombreuses : la vie en XXL 15.25 Last Christmas Comédie romantique (USA, 2019, 115’) de Paul Feig. Avec : Emilia Clarke, Henry Golding. À Londres, Kate, qui rêve d’être chanteuse, collectionne les mauvais plans jusqu’à sa rencontre avec Tom. 17.20 George Michael : la chute d’une icône Documentaire.

18.25 Noël chez les Mitchell Téléfilm. Alors qu’ils doivent prendre des décisions difficiles, une mère et un père convient leurs deux fils chez eux pour les vacances.

20.00 C’est Noël

6.00 PeP’s 6.35 Une femme d’honneur 11.35 New York, police judiciaire « Incidents en cascade ».

12.20 New York, police judiciaire « Mis au secret ».

13.10 New York, police judiciaire « Liberté provisoire ».

13.55 New York, police judiciaire « Quand tout s’écroule... ».

14.40 New York, police judiciaire « En terrain hostile ».

15.25 New York, police judiciaire « Une vie volée ».

16.15 New York, police judiciaire « Démêlés de justice ».

17.05 Top Models 18.30 FBI : portés disparus 20.55 Just Married (ou presque)

Comédie (GB, 2022, 120’) de Chris Foggin. Avec Alfred Enoch, Kaya Scodelario, Timothy Spall. A Londres pendant la période de Noël, Adam et Emma se rencontrent lors de leur trajet quotidien entre le village de Langton et Londres, où ils croisent aussi chaque jour les mêmes passagers.

22.00 Véronique Gallo : « Femme de vie » Les enfants qui grandissent et les parents qui vieillissent, les bouffées de chaleur, la pression du couple, les injections de Botox...

Véronique Gallo décortique avec humour et émotion la quarantaine au féminin !

23.50 La bataille : La malédiction de l’île 0.40 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

1.30 Téléachat

Comédie sentimentale (USA, 1999, 130’) de Garry Marshall. Avec Richard Gere, Julia Roberts, Joan Cusack. Un journaliste newyorkais fait incidemment la connaissance de l’employée d’une quincaillerie de province, qui tente pour la quatrième fois de se marier après y avoir renoncé à trois reprises.

23.05 Ciné ou canap 23.10 LOL USA Comédie (USA, 2012, 100’) de Lisa Azuelos.

Avec : Miley Cyrus.

Le quotidien de Lola, une ado qui vit avec sa mère et navigue entre histoires d’amour et d’amitié.

0.50 Une femme d’honneur « La grotte ».

2.40 Une femme d’honneur 4.10 Les nouvelles filles d’à côté « Conflits de sœurs ».

4.35 Les nouvelles filles d’à côté 5.00 Les nouvelles filles d’à côté

6.00 9.00 9.50 11.25

Comédie (F, 1979, 90’) de Patrice Leconte. Avec Thierry Lhermitte, Josiane Balasko, Gérard Jugnot.

En 1979, plusieurs amis se retrouvent à Val-d’Isère pour profiter des joies de la neige.

21.35 Paddington Comédie (USA, 2014, 100’) de Paul King. Un petit ours débarque de son Pérou natal en plein cœur de Londres sans aucun repère.

23.15 Comme par magie Comédie (F, 2023, 93’) de Christophe Barratier. Avec : Gérard Jugnot, Kev Adams. Victor, jeune magicien en pleine ascension, élève seul sa fille Lison.

Péplum (USA, GB, 2014, 160’) de Ridley Scott. Avec Christian Bale, Aaron Paul. L’histoire de Moïse, leader insoumis qui défia le pharaon Ramsès, entraînant 600000 esclaves dans un périple grandiose pour fuir l’Égypte et échapper au terrible cycle des dix plaies.

22.45 Météo 22.55 Helmut Lotti Gœs Classic : le 30e anniversaire Sandrine Corman et Hugues Hamelynck vous font vivre le concert évènement « Helmut Lotti Gœs Classic : le 30ème anniversaire » depuis la gare centrale d’Anvers.

0.05 Téléachat

Mardi 23 décembre ARTE

FR4

FR5

W9

TV5 EUROPE

6.35 Bisons, les doux géants du Montana 7.20 Voyage en cuisine 7.50 Invitation au voyage 9.25 Un monde d’agrumes Série documentaire.

12.25 Les maîtres des abeilles Série documentaire.

13.00 Arte Regards 13.35 L’homme tranquille Comédie de mœurs (USA, 1952, 135’) de John Ford.

15.50 Des singes en hiver : les macaques japonais Documentaire.

16.35 Laponie, la légende des premières montagnes Documentaire.

17.20 Invitation au voyage 18.55 Voyage en cuisine 19.30 Le dessous des images 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.52 La minute vieille belge 20.55 Le prince et le pauvre 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard !

7.55 Angelo la débrouille 8.50 Mystery Lane 9.35 La famille Weasy 9.55 Bluey 10.50 Les As de la jungle à la rescousse !

12.00 Les 3 mousquetaires 12.45 Potobot 13.30 Okoo-Koo tuto 13.35 Grizzy et les lemmings 14.35 Scooby-Doo ! Les vacances de la peur Téléfilm 14.55 Scooby-Doo au secours de la Nasa Téléfilm 15.15 Scooby-Doo et l’épouvantable épouvantail Téléfilm 15.40 Molusco 16.50 Mystery Lane 17.35 Okoo-koo 18.40 Bluey 19.40 Les As de la jungle à la rescousse !

20.35 Belfort & Lupin 21.00 Planète rap, la quotidienne 21.05 Concert de Noël avec Roberto Alagna

6.00 Okoo 10.05 Ensemble construisons demain 10.10 Le doc du mag de la santé 11.05 La p’tite librairie 11.10 Les trésors du Paris haussmannien Série documentaire. « La révolution urbaine ».

12.05 Les trésors du Paris haussmannien Série documentaire. « L’art de vivre en 1860 ».

13.00 Au bout c’est la mer Série documentaire. « Le Rhône ».

13.35 Le doc du mag de la santé 14.35 Consomag 14.40 Échappées belles 16.10 Dynasties Série documentaire. « Le survivant de la banquise ».

17.15 Nus & culottés Série documentaire. « Objectif Québec ».

18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.05 Sur la terre des grands félins

6.00 Wake up 7.00 La petite histoire de France 9.20 Kaamelott 11.30 NCIS « Une enquête très privée ».

12.20 NCIS « Incontrôlable ».

13.20 NCIS « Les fantômes de Noël ».

14.10 NCIS « Sucre mortel ».

15.10 NCIS « Pour le meilleur et pour le crime ».

16.00 NCIS « Tuer n’est pas jouer ».

16.50 NCIS 17.50 La petite histoire de France 19.50 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

21.10 Twilight Chapitre 4 : révélation

11.55 Vies de chiens 12.20 Un si grand soleil 12.45 Tout le monde veut prendre sa place 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Une histoire d’amour Drame (F, 2022, 90’) de Alexis Michalik.

15.30 Papilles 16.00 Edmond et Lucy 16.15 L’Afrik en conte 16.25 Droners 16.45 Les émotions de p’tit cube 16.50 Vestiaires 17.00 Les chefs !

17.45 Itinéraires paysans Série documentaire.

18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 64’ le monde en français 18.55 L’invité 19.00 Un si grand soleil 19.25 Slam 20.00 Le journal de la RTS 20.30 Le journal de France 2 21.00 L’art du crime

Aventures (F, USA, 1978, 105’) de Richard Fleischer.

Avec Mark Lester, Charlton Heston, Oliver Reed. A Londres, un adolescent surpris en train de voler se réfugie au Palais de Westminster.

22.40 Fargo 21.55 Comédie policière (USA, 1996, 95’) de Jœl Cœn. Endetté, un vendeur de voitures organise avec deux malfrats minables l’enlèvement de sa propre femme.

0.15 Naître à Bethléem 23.30

1.40

Documentaire. « La maternité de l’espoir ».

Luciano Pavarotti live in Central Park 01.00

Concert.

2.50 Le Grœnland Exploration en terre sauvage Sendezeiten für ARTE Deutsch

Concert. Roberto Alagna fête Noël entouré de ses amis Christophe Willem, Nolwenn Leroy, Karine Deshayes, Aleksandra Kursak et Patrick Fiori. Ils nous offrent les plus beaux airs populaires et chants de Noël.

22.55 Roberto Alagna aux Folies Bergère, le concert anniversaire Aux Folies Bergère, Roberto Alagna célèbre en musique ses 60 ans et ses 40 ans de vie artistique.

0.25 Oh la la, Alagna ! de la Sicile à Little Italy Concert.

2.15 Culture prime « Rencontre JeanMichel Othoniel à Avignon ».

2.20 Immortel Nougaro Concert.

3.40 Ycare, le live 4.50 Les matinales

Série documentaire. « Vision nocturne ». Une immersion totale dans le règne impitoyable des grands prédateurs.

21.55 Sur la terre des grands félins Série documentaire. « Le rugissement des lions ». Un incendie dévastateur bouleverse le delta de l’Okavango et force les félins à s’adapter.

22.45 Sur la terre des grands félins Série documentaire. « Les jeunes héritiers ».

23.35 Les âmes des océans Documentaire.

0.30 Le pitch cinéma 0.35 La p’tite librairie 0.40 C à vous 1.30 Vu 1.35 C à vous, la suite 2.35 Planète bleue Série documentaire.

Fantastique (USA, 2011, 120’) de Bill Condon. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson.

Bella a fait son choix : elle s’apprête à épouser Edward. Mais le jeune homme honorera-t-il sa part du marché ? Accepterat-il de la transformer en vampire et de la voir renoncer à sa vie humaine ?

23.10 Cher Noël Drame romantique (USA, 2020, 110’) de Emily Moss Wilson.

Natalie Morgan est l’animatrice d’un podcast populaire, «Holiday Love», qui relate des romances de vacances à l’antenne.

1.00 Noël tous les jours Téléfilm. Sophie, productrice de télé-réalité, travaille sur une émission spéciale pour les fêtes. Elle est chargée de convaincre Will, qui célèbre Noël tous les jours de l’année, d’y participer.

1.10 Programmes de nuit

Policier. « Mission Raphaël ».

Avec Nicolas Gob, Éléonore Bernheim. Au petit matin, dans la forêt du château de Chantilly, un jeune homme est retrouvé assassiné dans une mise en scène macabre qui imite étrangement un tableau du grand peintre de la Renaissance, Raphaël.

22.40 L’actu news 23.10 Météo 23.15 ReuSSS. « Mention très bien ».

C’est le grand jour pour Hanane : les résultats du bac. Ses « reusss » Ambre et Maïssa sont à ses côtés, mais son frère lui manque. Il n’a plus donné signe de vie depuis six mois.

23.35 ReuSSS 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Tout le monde ment 4 « Les repentis ».

Téléfilm. Verner aide sa compagne à récupérer son fils et à faire inculper son ex-mari.

2.35 La grande galerie francophone

23 décembre Mardi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

16.30 Le magazine de la Riviera • 17.00 Les chefs ! • 17.55 Vestiaires. • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.55 L’invité • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.05 L’art du crime

8.40 Trafic (Comédie, F, 1971) • 10.15 Taikoun (Aventures, USA, 1947) • 12.20 Roméo et Juliette (Drame, GB, I, 1968) • 14.35 Le Tyran de Syracuse (Aventures, I, 1962) • 16.15 Samson et Dalila (Péplum, USA, 1949) • 18.20 La conquête de l’Ouest (Western, USA, 1962) 20.50 La barbe à papa

6.35 Master Crimes • 8.30 Section de recherches.

• 13.30 Les experts : Manhattan. « Enquête virtuelle ». • 14.15 Les experts : Manhattan. « Turbulences ». • 15.05 Les experts : Manhattan. « Le repas des vautours ». • 15.55 Les experts : Manhattan. • 20.45 Au cœur des Restos du cœur 20.50 Mademoiselle Holmes

11.05 L’héritière de Noël (Drame, USA, 2020) • 12.50 Noël dans la peau d’une autre (Comédie, USA, 2018) • 14.35 Petits plats en équilibre • 14.40 Le grand bêtisier de Noël • 16.15 Le Big Bêtisier • 19.25 Petits plats en équilibre • 19.30 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Le bracelet

8.35 Unomattina • 8.55 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.00 TG 1 • 16.05 Che tempo fa • 16.10 Il paradiso delle signore • 17.05 La vita in diretta • 18.40 L’eredità • 20.00 Telegiornale • 20.30 Affari tuoi • 21.30 Cena di Natale • 23.55 TG1 Sera • 0.00 Il Vitti - Premio Monica Vitti • 1.20 Che tempo fa • 1.25 L’eredità

« Mission Raphaël ». Avec Nicolas Gob, Éléonore Bernheim. Au petit matin, dans la forêt du château de Chantilly, un jeune homme est retrouvé assassiné.

22.45 L’actu news • 23.20 Marc-Antoine Le Bret : « Solo » • 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.10 Olympe, une femme dans la Révolution (Drame historique, F, 2024) • 2.45 Le grand ménage des fêtes ! • 3.40 Basique, les sessions.

Comédie dramatique (USA, 1973, 102’) de Peter Bogdanovitch. Avec Ryan O’Neal, Tatum O’Neal. Sur fond de crise des années 1930 aux États-Unis, la folle équipée d’un escroc et d’une fillette dégourdie.

22.30 Deux têtes folles (Comédie, USA, 1963) • 0.15 La ligne de démarcation (Guerre, F, 1966) • 2.10 Désirs secrets (Drame, USA, 1935) • 3.50 La griffe du passé (Policier, USA, 1947, 95’)

« -20 degrés ». Avec Lola Dewaere, Tom Villa. Jiyoung, une jeune maître glacière, est retrouvée morte gelée dans le surgélateur de l’usine où elle travaille.

21.55 Mademoiselle Holmes. « Sortie de route ». • 22.55 Mademoiselle Holmes. « Baker Street ». • 0.00 Mademoiselle Holmes. • 2.00 Programmes de nuit

Après dix-huit ans de prison, André revient chez lui, avec un bracelet électronique à la cheville. Son retour n’est pas accueilli avec enthousiasme, loin de là ! Sa femme ne supporte pas sa présence.

23.25 90’ enquêtes. « Fous du volant, prostitution, kidnapping : les gendarmes de Montmorency sur la brèche ». • 1.01 Programmes de nuit

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

9.40 Gossip Girl. • 12.00 Un délicieux Noël (Drame romantique, USA, 2022) • 13.35 La chronique de Noël (Comédie romantique, CDN, 2024) • 15.10 Noël brumeux, Noël heureux (Comédie romantique, USA, 2022) • 16.45 Y’a que la vérité qui compte.

20.15 Anges et démons

8.40 Écureuil : les tribulations d’une forestière • 9.30 Échappées belles. • 12.40 Naïs au pays des loups • 13.35 Ushuaïa nature. • 15.15 Carnet du Grœnland, le réchauffement à Ittoqqortoormiit • 16.20 Découvrir le monde. • 18.00 Des trains pas comme les autres.

20.50 Immersion sauvage, Yvan dans l’Ouest américain

7.00 Snooker. Shoot-Out. • 8.30 Saut à ski. Coupe du monde. • 9.30 Ski Freestyle.

Coupe du monde. • 10.30 Ski alpin. Coupe du monde.

• 12.00 Snooker. Open d’Écosse. • 13.00 Cyclisme.

• 16.15 Cyclisme : retour sur la saison féminine • 17.15 Ski alpin. Coupe du monde.

• 18.00 Jeux olympiques • 18.30 Snooker. • 20.00 Ambition - Grand Slam 21.00 Sandriders

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.35 Mañaneros • 14.20 Mañaneros • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.35 Deportes • 15.40 Saber y ganar. Juego.

• 16.25 Cifras y letras. Juego.

• 16.55 Directo al grano • 18.35 La Promesa • 19.30 Valle Salvaje • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.40 Deportes • 21.45 La Revuelta • 23.00 Latexou con Marc Giró • 2.30 Noticias 24 Horas

15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Che magnifica impresa • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.20 Gloria! • 23.15 Radix Un viaggio identitario • 23.35 TG3 Sera • 23.45 Meteo 3 • 23.50 Protestantesimo • 0.25 Sulla via di Damasco • 1.00 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora da Sorte - Lotaria Clássica • 15.30 Programa não comunicado • 16.00 Acolá Dentro • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Rede • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Tradição Z • 22.30 Joker • 23.30 Rebobinar Portugal • 0.15 Choque Ideológico • 1.00 24 horas

8.25 Les femmes du IIIe Reich. • 10.00 Franco, le dictateur oublié. • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.15 Le mystère des Incas : des origines à la chute. • 17.10 Enfants du Soleil. • 19.00 Les 7 merveilles du monde antique. • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 Le cercle d’Hitler. • 0.25 La Guerre mondiale 1914-1945. • 2.50 La Guerre mondiale 19141945.

Thriller (USA, 2009, 133’) de Ron Howard. Avec Tom Hanks, Ewan McGregor.

Les Illuminati, confrérie secrète disparue depuis quatre siècles, ont enlevé les quatre cardinaux favoris pour l’élection papale. Ils menacent d’en tuer un par heure avant minuit.

22.25 Da Vinci Code (Fantastique, USA, 2005) • 0.50 New York, unité spéciale. • 2.20 Hélène et les garçons. « Rosy ».

Immersion sauvage explore l’Ouest américain et ses écosystèmes où des espèces emblématiques comme les mustangs et les coyotes sont de plus en plus menacées.

21.45 Objectif Wild. • 22.35 Les voyageurs solidaires. • 0.30 Opération Okavango. • 2.15 Mare Nostra, quand la mer nous élève

RAI 2

Série documentaire. À quelques jours du départ du Dakar 2026 (du 3 au 17 janvier), gros plan sur les membres de l’équipe Dacia Sandriders.

21.30 Hard Knocks • 22.45 Snooker. Shoot-Out. Finale. . • 0.30 Ski alpin. Coupe du monde. Super-G dames.

• 1.30 Ski alpin. Coupe du monde.

14.00 Il tesoro di Natale • 15.25 Bellamà • 17.00 La Porta Magica • 18.00 Rai Parlamento - Telegiornale • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 TG Sport Sera • 18.50 Il Viaggio della Torcia Olimpica • 18.55 Meteo 2 • 19.00 9-11 : Lone Star • 19.45 9-1-1 • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 F.B.I. International • 21.30 Uno Rosso • 23.50 Non ti presento i miei • 1.40 La famosa invasione degli orsi in Sicilia • 2.05 Meteo 2

Mittwoch 24. Dezember ARD

ZDF

5.30 Norm König der Arktis Trick (USA, 2016, 85’).

6.55 Die Reise zur Traumsandmühle 7.15 MausBlick: Was sich neckt, das liebt sich 7.20 Das Schloss hinterm Regenbogen Märchen (RO, 1969, 90’).

8.50 Shaun das Schaf 9.20 Die Sendung mit der Maus Spezial: Brücken-Maus 9.50 Die Prinzessin auf der Erbse Märchen (D, 2010, 60’).

10.50 Das Märchen von der silbernen Brücke Märchen (D, 2024, 55’).

11.45 Frau Holle Märchen (D, 2008, 60’).

12.45 Tagesschau 12.50 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Märchen (CZR, 1973, 85’).

14.15 Tagesschau 14.20 Loriot 14.45 Familie Heinz Becker 15.15 Zur Feier des Tages 16.00 Ökumenische Christvesper 16.45 Tagesschau 17.00 Der Wunschzettel Tragikomödie (D, 2018, 90’).

18.30 Wenn das fünfte Lichtlein brennt Komödie (D, 2021, 90’).

20.00 Tagesschau 20.15 Alle Jahre wieder

5.35 Ailos Reise „Naturabenteuer“.

6.55 Die Kinder von Bullerbü 7.20 Der Grüffelo Kleine Maus auf großer Misson 7.45 Flunkerfisch 8.10 Niko Ein Rentier hebt ab Trick (D, 2008, 75’) von Michael Hegner.

9.25 Niko 2 - Kleines Rentier, großer Held Trick (D, 2012, 65’).

10.30 Pippi außer Rand und Band Komödie (D, 1970, 85’) von Olle Hellbom.

11.55 heute Xpress 12.00 Michel muss mehr Männchen machen Komödie (D, 1972, 85’).

13.25 Michel bringt die Welt in Ordnung Komödie (S, 1973, 95’).

15.00 heute Xpress 15.05 Die drei goldenen Dukaten Märchen (SK, 2023, 80’).

16.25 Das Traumschiff Serie. „Coco Island“.

18.00 Weihnachten mit dem Bundespräsidenten 19.00 heute 19.14 Wetter 19.15 Kielings wilde Welt 20.15 Der „Bares für Rares“-Weihnachtsabend - mit Horst Lichter

Drama (D, 2024, 90’) von Felix Herzogenrath. Der Busfahrer Robert nimmt jedes Jahr Hanna, Felix und Kathrin auf ihren alljährlichen Fahrten mit. Die Reisen führen zu ihren wahren Wünschen, die ihre bisherigen Fahrpläne über den Haufen werfen.

21.45 Die Feuerzangenbowle Komödie (D, 1944, 95’).

23.20 Tagesschau 23.30 Katholische Christmette 0.30 Alle Jahre wieder

Unterhaltung. „und Freunden“. Heiligabend im Händlerraum feiert Horst Lichter mit Experten und Händlern.

Gemeinsam bereiten sie das Weihnachtsessen zu.

Dabei wird viel gelacht und über das ausklingende Jahr gesprochen.

22.30 Evangelische Christvesper „Wonach suchst Du?“.

23.15 heute Xpress 23.20 Nord Nord Mord Serie. „Sievers und die Stille Nacht“.

0.50 Wilsberg Serie.

RTL

SAT.1

Santa Baby Komödie (USA, 2006, 85’) von Ron Underwood.

8.30 Santa Baby 2 Komödie (USA, 2009, 95’) von Ron Underwood.

10.05 Eine Elfe zu Weihnachten Tragikomödie (USA, 2012, 95’) von Bradford May. 11.40 Joyful Mrs. Miracle Unser wunderbarer Weihnachtsengel Romantische Komödie (CDN, 2024, 95’) von Peter Benson.

13.15 Eine Königin zu Weihnachten Romantische Komödie (USA, 2015, 100’) von Alex Zamm.

14.55 Last Christmas Komödie (USA, 2019, 115’) von Paul Feig.

16.50 Schöne Bescherung Komödie (USA, 1989, 115’) von Jeremiah S. Chechik.

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL - Das Wetter 19.05 Wunderschöne Sisi So war sie wirklich 20.15 Sissi

5.20 Der tierisch verrückte Bauernhof Trick (USA, 2006, 95’) von Steve Oedekerk.

6.55 Home - Ein smektakulärer Trip Trick (USA, 2015, 95’) von Tim Johnson.

8.30 Trolls Trick (USA, 2016, 105’) von Mike Mitchell.

10.15 Tom & Jerry Komödie (USA, 2021, 115’) von Tim Story.

12.10 Smallfoot - Ein eisigartiges Abenteuer Trick (USA, 2018, 110’) von Karey Kirk­ patrick.

14.00 Die Croods Trick (USA, 2013, 110’) von Kirk De Micco.

15.50 Ferdinand - Geht STIERisch ab!

Trick (E, 2017, 125’) von Carlos Saldanha.

17.55 Santa Clause 2 Eine noch schönere Bescherung Komödie (USA, 2002, 120’) von Michael Lembeck.

19.55 SAT.1:newstime 20.15 Kevin Allein zu Haus

7.05

Drama (A, 1955, 115’) von Ernst Marischka. Der junge Kaiser Franz Joseph soll verheiratet werden. Seine Mutter, Erzherzogin Sophie, hat auch schon eine Braut für den Sohn auserkoren: Prinzessin Helene von Bayern. Ein „Familientreffen“ in Bad Ischl wird arrangiert, bei dem der Kaiser Helene kennenlernen soll. Um der Reise einen harmlosen Anstrich zu geben, fährt auch Sissi, Helenes jüngere Schwester, mit.

22.10 Sissi - Die junge Kaiserin Melodrama (A, 1956, 120’) von Ernst Marischka.

0.10 Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin Geschichtsfilm (A, 1957, 115’).

2.05 Mädchenjahre einer Königin Melodrama (A, 1954, 115’).

Komödie (USA, 1990, 120’) von Chris Columbus. Die Familie vergisst den kleinen Kevin zu Hause. Schon bald erhält er unerwünschten Besuch von Einbrechern.

Diese haben aber nicht mit dem findigen Jungen gerechnet.

22.15 Der Grinch Komödie (USA, D, 2000, 120’) von Ron Howard. Mit Jim Carrey, Taylor Momsen.

0.15 Versprochen ist versprochen Komödie (USA, 1996, 95’) von Brian Levant. Mit Arnold Schwarzenegger, Sinbad.

1.50 Mom wars Thriller (USA, 2017, 90’) von Lane Shefter Bishop.

3.20 Fondue der Liebe Gefühlsdrama (CDN, 2020, 90’).

PRO7 5.15

Galileo Kids: Party, Party, Party!

5.40 Galileo Kids: Schokolade aus dem All! 6.05 Galileo Kids: Feueralarm im Ufo 6.30 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Videoclip. „Hai in Sicht“.

7.20 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Videoclip. „Gefährlicher Adrenalinrausch“.

8.15 The Middle Serie. „Der faule Zauber“.

8.45 Young Sheldon Serie. „Eine Wetterfee in Spe und ein Glücksbaby“.

9.10 Weihnachten mit Joko und Klaas 12.05 Schlag den Star 15.30 Darüber staunt die Welt - Die witzigsten Weihnachtspannen 17.35 ProSieben:newstime 17.45 Die Simpsons Serie. „Einmal Washington und zurück“ / „Ein Fluch auf Flanders“ / „Verbrechen lohnt sich nicht“ / „Der Wettkampf“ / „Der Weingeist der Weihnacht“.

20.15 Der Herr der Ringe Die Rückkehr des Königs

Fantasy (USA, NZ, 2003, 235’) von Peter Jackson.

Während sich die Hobbits Frodo und Sam mithilfe von Gollum Mordor nähern, wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt. Indes greift Saurons mächtiges Heer aus Tausenden von Orks Minas Tirith an.

0.10 Violent Night Action (USA, 2022, 130’) von Tommy Wirkola. Mit David Harbour, John Leguizamo.

2.20 Genie Komödie (USA, 2023, 100’) von Sam Boyd.

Mit Melissa McCarthy, Paapa Essiedu.

24. Dezember Mittwoch VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

4.55 Bo und der Weihnachtsstern Trick (USA, 2017, 85’) von Timothy Reckart.

6.20 Spieglein, Spieglein - Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen Fantasy (USA, 2012, 110’) von Tarsem Singh.

8.10 Die Familie Claus Gefühlsdrama (B, 2020, 110’) von Matthias Temmermans.

10.00 Die Familie Claus 2 Gefühlsdrama (B, 2021, 120’) von Ruben Vandenborre.

12.00 Die Familie Stone Verloben verboten!

Komödie (USA, 2005, 120’) von Thomas Bezucha. Mit Claire Danes, Diane Keaton.

14.00 Mitten ins Herz - Ein Song für dich Romantische Komödie (USA, 2007, 115’) von Marc Lawrence.

Mit Hugh Grant, Drew Barrymore.

15.55 Ein Chef zum Verlieben Romantische Komödie (USA, 2002, 115’) von Marc Lawrence.

17.50 Notting Hill Komödie (GB, 1999, 145’) von Roger Michell. Mit Julia Roberts, Hugh Grant.

20.15 Sister Act - Eine himmlische Karriere

6.20 Und endlich ist es Weihnachten!

Tragikomödie (USA, 2013, 105’) von Harvey Roselmack.

8.05 Max - Meine Weihnachtshilfe auf vier Pfoten Romantische Komödie (CDN, 2023, 100’) von Maxwell McGuire.

9.45 Hidalgo - 3 000 Meilen zum Ruhm Abenteuer (USA, 2004, 160’) von Joe Johnston.

12.25 Evolution Komödie (USA, 2001, 110’) von Ivan Reitman.

14.15 Nachts im Museum Das Geheimnisvolle Grabmal Abenteuer (USA, 2014, 115’) von Shawn Levy.

16.10 Charlie und die Schokoladenfabrik Fantasy (USA, 2005, 135’) von Tim Burton.

18.25 Das letzte Einhorn Zeichentrick (GB, 1982, 110’) von Jules Bass. Mit Traudel Haas, Torsten Sense.

20.15 Stirb langsam

5.50 Wenn man vom Teufel spricht Actionkomödie (I, 1990, 110’) von E. B. Clucher.

7.40 Mein Name ist Nobody Western (I, 1973, 130’) von Tonino Valérii.

9.50 Nobody ist der Größte Western (I, 1975, 135’) von Damiano Damiani.

12.05 Der Supercop Action (E, 1980, 120’) von Sergio Corbucci.

14.05 Banana Joe Komödie (D, 1981, 110’) von Steno. Mit Bud Spencer, Marina Langner.

15.55 Kabel Eins:newstime 16.10 Zwei sind nicht zu bremsen Komödie (I, 1978, 135’) von Sergio Corbucci. Mit Terence Hill, Bud Spencer.

18.25 San Andreas Action (USA, 2015, 110’) von Brad Peyton. Mit Dwayne Johnson, Carla Gugino.

20.15 Die rechte und die linke Hand des Teufels

6.00 Lichterglanz und Schneegestöber Magazin. „Weihnacht in Schweden“.

6.45 Alle Jahre wieder: Lichterglanz und Sternenstaub 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Swinging Christmas mit Tom Gaebel 10.05 SWR3 Weihnachtskonzert 2024 Nico Santos 11.05 hr-Bigband im Konzert: Swinging Christmas feat. Jeff Cascaro 11.35 Finnland - Winter im hohen Norden 12.20 Norwegens schönste Jahreszeit Der Winter 13.05 Lichterglanz und Schneegestöber 13.45 Alle Jahre wieder: Lichterglanz und Sternenstaub 14.30 Weihnachts-Männer Komödie (D, 2015, 90’).

16.00 Der Weihnachtshund Komödie (A, 2004, 90’) von Michael Keusch.

17.30 Stille Nächte Tragikomödie (D, 2014, 90’).

19.00 heute 19.14 3sat-Wetter 19.15 Esel, Ochs’ und Kind - Weihnachtskrippen in Europa 20.00 Tagesschau 20.15 Die 3 Tenöre Ihre verschollenen Konzerte

6.00 Rediffusioun vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.30 Réckbléck • 19.00 Usprooch vum Grand-Duc • 19.20 De Journal • 19.30 Rediffusioun vu Journal an Usproch vum Grand-Duc • 20.00 Chrëschtconcert Philharmonie • 22.30 Chrëschtmetten aus der Kathedral • 0.30 De Journal • 1.00 Widderhuelungen

Komödie (USA, 1992, 125’) von Emile Ardolino. Die Nachtclubsängerin Deloris wird Zeugin eines Mordes.

Die Polizei verschafft ihr eine neue Identität und steckt sie als Nonne verkleidet in ein Kloster. Dort bringt sie den Klosterchor auf Vordermann.

22.20 Sister Act 2: In göttlicher Mission Komödie (USA, 1993, 120’) von Bill Duke.

Mit Whoopi Goldberg, Kathy Najimy.

0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

Action (USA, 1988, 160’) von John McTiernan. Statt ein besinnliches Weihnachtsfest zu feiern, muss Polizist John McClane seine Frau und ihre Kollegen aus den Händen von Terroristen retten.

22.55 Blade Action (GB, USA, 1998, 140’) von Stephen Norrington.

Mit Wesley Snipes, Kris Kristofferson.

Blade - halb Mensch, halb Vampir - hat es sich zur Aufgabe gemacht, sämtliche Vampire zu vernichten. Sein Widersacher ist Deacon Frost.

1.15 Silent Night Stumme Rache Action (MEX, 2023, 105’) von John Woo. Mit Catalina Sandino Moreno.

Western (I, 1970, 140’) von Enzo Barboni. Ein kleines Nest, irgendwo an der mexikanischen Grenze: Revolverheld Joe will einen Gauner beim Sheriff abliefern. Der entpuppt sich erstaunlicherweise als Joes Bruder Bud, ein notorischer Pferdedieb. Bud spielt den Gesetzeshüter - nur um seinen nächsten Coup vorzubereiten.

22.35 Vier Fäuste für ein Halleluja Western (I, 1971, 140’) von Enzo Barboni.

Mit Terence Hill.

Die beiden Brüder Joe und „der Kleine“ versprechen ihrem Vater am Sterbebett, gute Banditen zu werden.

0.55 Species Horror (USA, 1995, 110’).

Musik. 7. Juli 1990: Anlässlich der Fußball-WM standen in Rom die drei Tenöre Plácido Domingo, Luciano Pavarotti und José Carreras auf der Bühne - eine Art „Urknall“ der klassischen Musik.

21.25 Das ewige Lied Drama (D, A, 1997, 120’) von Franz Xaver Bogner.

23.25 Alle unter eine Tanne Komödie (D, 2014, 85’).

0.50 Single Bells Komödie (A, 1998, 90’).

RTL ZWEE 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 Usprooch vum Grand-Duc • 19.20 De Journal • 19.30 Rediffusioun vu Journal an Usproch vum Grand-Duc • 20.00 Rediffusioun vu Journal an Usproch vum Grand-Duc • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Judge Judy - Die Richterin • 6.30 The Crime Chronicles • 13.30 Abgründe - Unfassbare Verbrechen • 20.15 Der Fall Jeffrey Epstein. „Ein millionenschweres Monster“. • 21.15 Der Fall Jeffrey Epstein. „New Yorker Machenschaften“. • 22.15 Der Fall Jeffrey Epstein. „Suizid oder Mord?“. • 23.15 Prinz Andrew und der EpsteinSkandal • 0.15 Stimmen im Kopf - Stranger Crimes • 3.30 Arabellas Crime Time Chaos vor Gericht

APART TV 17.40 Der große Katzentatzenweihnachtswirbel.

De Cottbuser Kannermusical mat enger Opzeechnung aus dem Joer 2024. • 20.00 Nordliicht. Äre Fernsee aus dem Norden. • 21.00 Nordliicht. Äre Fernsee aus dem Norden. • 22.00 Chrëschtmusek mam Edy. Déi schéinste Chrëschtlidder presentéiert vum Edy Krier. • 22.45 Tëleesmass - Chrëschtmetten. D’Chrëschtmetten live aus der Kathedral. • 0.30 Sendeschluss

Mittwoch 24. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

13.50 Comedy Scheune Weihnachten spezial • 15.20 A schöne Bescherung. „Theateraufzeichnung aus der Komödie im Marquardt, Stuttgart“. • 16.50 Familie Heinz Becker • 17.20 Die größten Weihnachts-Kulthits • 19.20 Loriot • 19.45 SWR Aktuell • 19.51 Frohe Weihnachten Rheinland-Pfalz • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit Andy Borg 2025

14.00 Unsere Wintergeschichten • 15.30 WDR aktuell • 15.45 Die schönsten Weihnachtslieder. „Von O Tannenbaum bis Last Christmas“. • 17.15 Unser Westen, Unsere Weihnachts-Countdown-Show • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

14.00 Lieder zum Advent • 14.45 Rudis Tagesshow Extra. „Weihnachten mit Rudi Carrell und Norbert Blüm“.

• 15.30 Neues aus Büttenwarder • 15.55 Neues aus Büttenwarder • 16.25 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (Märchen, CZR, DDR, 1973, 85’) • 17.50 Drei Haselnüsse und ein Mythos. „50 Jahre Aschenbrödel“. • 18.35 Loriot. „Weihnachten bei Hoppenstedts“. • 19.00 die nordstory. „Weihnachten im Grand Hotel“. • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit André Rieu

14.15 Das Mädchen mit den Schwefelhölzern (Märchen, D, 2013, 60’) • 15.15 Rotkäppchen (Märchen, DDR, 1962, 65’) • 16.20 Abenteuer im Zauberwald (Märchen, SU, 1964, 80’) • 17.40 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb wetter • 18.03 Fröhliche Weihnacht überall • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Krauses Fest

15.10 Das Feuerzeug (Märchen, DDR, 1959, 80’) • 16.30 MDR aktuell • 16.35 Stille Nacht im Arzgebirg • 17.50 Lieder zur Advents- und Weihnachtszeit • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 Die Pyramide von Oberwiesenthal • 19.30 MDR aktuell • 19.45 Wunderbares Weihnachtsland 20.15 Weihnachten mit Andy Borg

Am Heiligen Abend begrüßt der Gastgeber Andy Borg die Zuschauer in seiner weihnachtlich geschmückten Weinstube an einer großen Festtafel. Mit dabei sind u. a.: Ronja Forcher, Rudy Giovannini, Rosanna Rocci & Luca, Ramon Roselly.

22.25 Roland Kaiser - Weihnachtszeit • 23.25 Johann Sebastian Bach Weihnachtsoratorium BWV 248

Am Heiligen Abend begrüßt der Gastgeber Andy Borg die Zuschauer von SWR, MDR und BR in seiner festlich geschmückten Weinstube an einer großen Festtafel.

22.25 Familie Heinz Becker • 22.55 Loriot • 23.20 Weihnachten in der ComedyScheune • 23.30 Katholische Christmette

Märchen (CZR, DDR, 1973, 90’) von Vaclav Vorlicek.

Der König findet es an der Zeit, dass sein Sohn heiratet.

Viele junge Damen von nah und fern werden zu einem Ball eingeladen.

21.35 Weihnachten mit Sträter und Schubert • 23.05 Jürgen B. Hausmann: Krisbaum, Kriskind, Krisdekrise • 23.50 Legendär • 1.20 Familie Heinz Becker

Das große Konzert aus Maastricht.

22.15 Die größten Weihnachts-Kulthits • 0.15 Roland Kaiser - Weihnachtszeit • 1.15 Spiel ohne Grenzen • 2.25 Advent auf der Hallig

Komödie (D, 2007, 87’) von Bernd Böhlich. Mit Horst Krause. Weihnachten steht vor der Tür. Polizeihauptmeister Krause freut sich auf das traditionelle gemeinsame Essen im Gasthof seiner Schwestern.

21.45 Das kalte Herz (Märchen, DDR, 1950, 100’) • 23.25 Das Mädchen mit den Schwefelhölzern (Märchen, D, 2013, 60’)

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

11.05 Der treue Johannes (Komödie, D, A, 1987, 90’) • 12.35 Das Wasser des Lebens (Märchen, CZR, 1987, 85’) • 14.00 Die Schwarzwaldklinik - Die nächste Generation (Romantische Komödie, D, 2004, 105’) • 15.45 Die Schwarzwaldklinik • 17.20 Stille Nacht - Ein Kaminfeuer • 18.55 Das größte Fest des Jahres 20.15 Ich heirate eine Familie

5.50 Kommissar Rex • 10.20 Kommissar Rex • 14.00 Kommissar Rex • 14.55 Kommissar Rex • 15.45 Kommissar Rex • 16.30 Kommissar Rex • 17.30 Kommissar Rex • 18.25 Kommissar Rex • 19.20 Kommissar Rex 20.15 Kommissar Rex

8.05 Sherlock Holmes (Krimi, USA, 1944, 70’) • 9.15 Sherlock Holmes: Das SpinnenNest (Krimi, USA, 1943, 75’) • 10.30 Sherlock Holmes: Gespenster im Schloss (Krimi, USA, 1943, 75’) • 11.45 Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Krimi, GB, 1939, 95’) • 13.20 Das Rätsel der roten Orchidee (Krimi, D, 1962, 95’) • 14.55 Der rote Kreis (Krimi, D, 1960, 105’) • 16.40 Die Tür mit den sieben Schlössern (Krimi, D, 1962, 105’) • 18.25 Der unheimliche Mönch (Krimi, D, 1965, 110’) 20.15 Der Fälscher von London

6.00 Horror Tattoos Deutschland, wir retten Deine Haut • 11.55 Tattoo Fixers - Die Cover Up-Profis • 19.30 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs. „Musikalische Albträume“.

20.15 Verpfuscht Ein Fall für die Beauty Docs

6.00 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 7.00 Infomercial • 15.15 King of Queens • 1 16.10 Star Trek - Deep Space Nine • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Dallas

Der XXL-Busen. Mikeal wendet sich verzweifelt an Dr. Dubrow und Dr. Nassif: Ihre Bauchstraffung wurde verpfuscht und nun hat die Frau eine riesige Narbe.

Auch Melissa sucht die Spezialisten auf. Die 38-Jährige leidet seit ihrer Geburt an einer kurzen Nase und die bisherigen Operationen haben keinen Erfolg erzielt.

21.10 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 23.50 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 4.00 10 Years Younger: Das Beauty Makeover

„Der verlorene Sohn“. Donna entdeckt bei ihren Nachforschungen einen dunklen Punkt in der Vergangenheit von Jock Ewing. Lucy hat zunehmend Angst vor Roger. Pamela sucht ihn auf und warnt ihn. J. R. erhält neue Informationen über Kristins Baby. Er kommt der Wahrheit immer näher.

21.10 Dallas • 22.10 Dallas • 23.00 Critters - Sie sind da!

(Sciencefiction, USA, 1986, 105’) • 0.45 Critters 2 - Sie kehren zurück (Horror, USA, 1988, 85’) •

„1 + 1 = 5 (1)“. Angelika Graf, Besitzerin einer Kinder­ boutique, ist geschieden und lebt zusammen mit ihren drei Kindern Tanja, Markus und Tom. 21.00 Ich heirate eine Familie • 2.15 Das größte Fest des Jahres • 3.35 Die Schwarzwaldklinik - Die nächste Generation (Romantische Komödie, D, 2004, 105’)

„Ein mörderischer Sommer“. Im FKK-Gebiet der Donauauen wird ein Liebespaar ermordet - auf der Brust der Toten befindet sich ein blutiges Zeichen.

Verbrechen aus Eifersucht oder Ritualmord? Ein ähn­licher Mord im Vorjahr wurde nie aufgeklärt - jetzt hat der „Liebespaarmörder“ wieder zugeschlagen.

21.15 Kommissar Rex • 22.15 Kommissar Rex • 23.15 Kommissar Rex • 1.00 Kommissar Rex • 1.45 Kommissar Rex • 2.30 Kommissar Rex

Krimi (D, 1961, 90’) von Harald Reinl. Mit Karin Dor, Hellmut Lange.

22.00 Die Gruft mit dem Rätselschloß (Krimi, D, 1964, 120’) • 0.00 Das Verrätertor (Krimi, D, 1964, 100’)

24. Dezember Mittwoch HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

11.05 Misa Latinoamericana • 11.35 S(w)inging Christmas for Kids • 12.35 Christmas all over the World • 13.45 Als Maria ins Dorf kam • 14.30 En Bembel voll Christmas • 16.00 Fröhliche Weihnachten mit Ramon Chormann • 17.30 Erna, der Baum nadelt!

• 17.45 hr3 Weihnachtssingen mit Tobi Kämmerer • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Open Range Weites Land

15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (Märchen, CZR, DDR, 1973, 80’) • 16.20 So schön klingt Weihnachten! • 17.20 Meister Eder und sein Pumuckl • 18.30 BR24 • 18.45 Weihnachtssingen in Raitenhaslach • 19.30 Von Wachsstöcken und Christstollen • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten mit Andy Borg

18.00 Nachrichten • 18.30 Luxus-Faktor • 19.00 Nachrichten • 19.10 Lieferketten - Der globale Stresstest • 20.00 Nachrichten • 20.15 Notfall im All - WeltraumThriller auf der ISS • 21.00 Nachrichten • 21.05 Notfall im All - Weltraum-Thriller auf der ISS • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.10 Sind wir allein im Universum? • 0.00 Unsere Erde 2 • 1.35 Notfall im All - Weltraum-Thriller auf der ISS

12.00 Tierische Burgherren • 12.45 Naturwunder Gemüsegarten • 13.30 Berlin ganz wild • 15.00 Mission Artenschutz • 15.30 Tagebuch einer Biene • 16.15 Der Geist des Nordens • 17.00 Die Prärie • 17.45 Das erste Jahr in der Wildnis • 19.15 Wald der wilden Ponys • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Rockies • 21.45 Der Geparden-Clan • 0.00 Wow! Überraschende Tiergeschichten • 0.45 Die Rockies • 2.15 Wald der wilden Ponys

3.00 Sendepause • 8.30 Ski Freestyle: Weltcup in Innichen • 9.30 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 11.00 Ski Alpin: Weltcup in Val d’Isère • 12.00 Snooker • 13.00 Mountainbike: Weltcup in • 14.00 Radsport: Cycling Africa • 15.30 Biathlon: Weltcup in Le Grand-Bornand • 18.00 ­ ower Snooker • 20.00 The P of the Olympics • 21.00 Monuments • 21.30 Tennis • 23.00 Snooker • 0.30 Ski Freestyle: Weltcup in ­Innichen • 1.30 Sendepause

Welt

ONE

SPORT 1

Western (USA, 2003, 131’) von Kevin Costner. Mit Robert Duvall, Kevin Costner.

Charley, Boss, Button und Mose treiben Rinder über freies Weideland.

22.25 Fröhliche Weihnachten mit Ramon Chormann • 23.55 En Bembel voll Christmas • 1.25 Erna, der Baum nadelt!

Der Gastgeber Andy Borg lädt am Heiligabend in seine festlich geschmückte Weinstube ein. Mit seinen hochkarätigen Gästen wird es mit viel Musik heiter und besinnlich am Weihnachtsabend.

22.00 Heilige Nacht in Rom • 23.45 Königswalzer (Gefühlsdrama, D, 1955, 90’) • 1.15 Die Kinder des Monsieur Mathieu (Drama, F, CH, 2004, 90’)

16.35 Der XXL-Mähdrescher - Erntefabrik auf Rädern • 17.30 Border Patrol Neuseeland • 19.20 Der Zoll - Auf Schmugglerjagd • 20.15 Der Wasserzoll - Kontrolleinheit See im Einsatz • 21.10 Der Nord-Ostsee-Kanal - Nadelöhr für Riesenschiffe • 22.05 Pulverfass Ostsee - Die Gefahr am Meeresgrund • 23.05 Versunken im Meer Geisterschiffe in Nord- und Ostsee • 0.00 Das BermudaDreieck - Rätsel im Atlantik

5.55 In aller Freundschaft • 6.45 Sturm der Liebe • 9.55 Walking on Sunshine • 11.25 Rote Rosen • 13.00 Fast perfekte Weihnachten • 14.20 Schöne Bescherung • 15.50 Agatha Christies Poirot • 18.25 Der Schut • 20.15 Agatha Christies Poirot • 22.00 Sister Boniface Mysteries • 23.30 The Professor and the Madman • 1.25 Agatha Christies Poirot • 2.55 Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle

6.00 Teleshopping • 7.00 Exatlon Germany • 8.45 Darts Party • 10.25 Storage Hunters • 12.45 Container Wars • 13.45 Bitte Lächeln! • 15.00 Hausmeister Krause Ordnung muss sein • 16.00 Hunde außer Kontrolle - Ein Coach für alle Felle • 17.00 Storage Hunters • 18.00 Container Wars • 19.00 Bitte Lächeln! • 21.00 Hausmeister Krause - Ordnung muss sein • 0.00 Bitte Lächeln! • 1.45 Normal

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

11.35 Unicorn Academy • 13.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 14.30 Woozle Goozle • 16.50 Weihnachtsmann & Co. KG 20.15 Neun Kätzchen zu Weihnachten - Eine samtige Bescherung 2

6.30 Heino - Ein Kölner in Kenia • 14.15 Goldrausch: Macherey & Söhne. „Neue Lease, neues Glück?“. • 15.15 Goldrausch: Macherey & Söhne. „Das Vater-SohnDuell“. • 16.15 Goldrausch: Macherey & Söhne. „Der Busch brennt!“. • 17.15 Goldrausch: Macherey & Söhne. „Die Entscheidung“. • 18.15 Goldrausch: Macherey & Söhne • 19.15 Goldrausch: Macherey & Söhne 20.15 Goldrausch: Macherey & Söhne

18.30 Unter Druck - Pastorin Anja und das Kirchenasyl • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Kein Tannenbaum ohne Lametta • 20.00 Tagesschau • 20.15 Loriot • 20.40 Heiligabend auf St. Pauli • 21.30 Tagesschau • 21.32 1989: Das letzte Weihnachten der DDR • 23.02 Loriot • 23.25 Glaubwüdig • 23.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.45 Glaubwürdig • 23.50 Tagesschau • 0.00 Kein Tannenbaum ohne Lametta

18.45 Die Hunde der Mächtigen - und eine Katze • 19.30 Most wanted. Geld, Gier, Größenwahn • 20.15 Paparazzi - Die dreistesten Fotografen der Geschichte • 21.00 Berühmte Kranke • 21.45 Weltberühmt und depressiv: Von Sisi bis Adenauer • 22.30 Mörderische Stars • 23.15 Die Killer des Kremls.

Moskaus mysteriöse Morde • 0.15 Putins Helfer - Komplizen des Kremls • 1.00 Zeichen des Bösen - Die fatale Macht der Symbole

15.25 Tinka und der Spiegel der Seele • 15.55 Der dritte Wunsch • 17.35 Der verlorene Wunschzettel • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Heidi • 18.40 Sam & Julia im Mäusehaus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Die Reise zur Traumsandmühle • 19.05 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.30 Beutolomäus und die vierte Elfe • 20.30 Holly und das Krippenspiel • 20.45 Paule und das Krippenspiel • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

17.15 Weihnachten am Bodensee • 18.00 Weihnachten auf hoher See • 19.00 alphacentauri • 19.15 Weihnachtssingen in Rott am Inn • 20.00 Tagesschau • 20.15 Louis van Beethoven • 22.15 Weihnachtsoratorium von J. S. Bach, Kantaten I-III • 23.35 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.50 Bob Ross - The Joy of Painting • 0.20 Space Night • 1.20 alpha-centauri • 1.35 Space Night • 2.35 alpha-centauri

5.25 Das Familiengericht.

Heim-Weh • 6.10 Das Familiengericht. Abwärts • 6.55 Das Jugendgericht • 9.40 Das Strafgericht. Einsames Schweigen • 20.15 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 21.10 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 1.40 Teleshopping • 2.40 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 4.15 Verdachtsfälle • 4.25 Das Jugend­ gericht

14.55 Willkommen bei den Louds • 15.45 Cosmo & Wanda: Ein neuer Wunsch • 16.10 Die Thundermans: Undercover • 16.35 Die Patrick Star Show • 17.00 Wylde Pak • 17.25 SpongeBob Schwammkopf • 17.50 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Weihnachten bei den Louds: Wer war unartig? • 20.00 SpongeBob Schwammkopf • 20.15 Sendeschluss • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

Tragikomödie (USA, 2021, 105’) von David Winning. Mit Brandon Routh, Kimberly Sustad. Sieben Jahre nach ihrer Romanze mit Zachary kehrt Marilee nach Hause zurück, um die Feiertage mit ihrer Familie zu verbringen.

21.55 The Christmas Charade - Mission Weih­ nachtsliebe (Romantische Komödie, USA, 2024, 100’).

Mit Rachel Skarsten • 23.35 Liebe auf dem Weihnachtspier (Romantische Komödie, USA, 2021, 95’) • 1.10 Eine königliche Bescherung - Weihnachten mit den Royals

Donaugold. In Deutschland war die Schatzsuche bisher nicht rentabel. Deshalb planen Tobi und Benni Macherey einen Standortwechsel.

21.15 Goldrausch: ­Macherey & Söhne • 23.10 DMAX News • 23.15 Goldrausch: ­Macherey & Söhne

Mercredi 24 décembre TF1

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

5.50 Tfou 6.55 Bonjour !

9.55 Téléshopping 10.55 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Au cœur des Restos du Cœur 14.00 Météo 14.05 Hôtel Transylvanie 3 : des vacances monstrueuses Animation (USA, 2018, 90’) de Genndy Tartakovsky. La petite famille de monstres embarque pour une croisière de rêve.

15.35 Maman, j’ai raté l’avion !

Comédie (USA, 1990, 115’) de Chris Columbus. Un jeune garçon resté seul chez lui affronte des cambrioleurs bien décidés à commettre leur méfait.

17.30 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Grand Loto de Noël 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.10 Les 12 coups de Noël

6.30 Télématin 9.55 Bel & Bien ensemble 10.40 Consomag 10.45 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Mon père et moi Comédie (USA, 2023, 85’) de Laura Terruso. Encouragé par sa fiancée, Sebastian invite son père Salvo, modeste coiffeur italo-américain, à faire la connaissance de sa très riche et excentrique bellefamille durant un weekend prolongé.

15.15 Affaire conclue 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles !

19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.50 Journal météo climat 21.00 Mot de passe : le duel 21.10 N’oubliez pas les enfants

6.00 Okoo 8.00 Okoo vacances 10.55 Consomag 11.00 Escales en France 11.30 Nos balades gourmandes 12.00 Météo 12.05 Outremer.l’info 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.50 3h10 pour Yuma Western (USA, 1957, 95’) de Delmer Daves. Un éleveur doit convoyer en secret un hors-la-loi par le train de Yuma en échange d’une forte prime.

16.25 Candice Renoir « Mieux vaut faire envie que pitié ».

17.20 La p’tite librairie 17.25 Duels en familles 18.00 Slam 18.50 Journal météo climat 19.00 Ici 19/20 19.45 On vous emmène ici 20.00 Tout le sport 20.15 Météo régionale 20.25 Un si grand soleil 21.10 Poulets grillés

6.20 Incroyables transformations 8.10 M6 boutique 9.45 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 13.40 Un jour, un doc 17.30 La roue de la fortune 18.35 La meilleure boulangerie de France « Bourgogne ».

La Meilleure Boulangerie de France repart pour un road-trip à travers toutes les régions de l’Hexagone.

19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.40 Scènes de ménages Cette année encore, «Scènes de ménages» n’en finira pas de vous étonner.

21.10 Tout le monde chante : les stars fêtent 2025

5.00 Bel RTL 10.00 Shopping Hours 12.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 12.55 Message Royal 13.05 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Noël frappe à la porte Téléfilm. Une mère célibataire entre en conflit avec son voisin qu’elle trouve grincheux et qu’elle accuse de gâcher l’esprit de Noël.

15.10 M. Popper et ses pingouins Comédie (USA, 2011, 105’) de Mark Waters. La vie de M. Popper bascule lorsqu’il reçoit l’ultime cadeau de son père : un pingouin vivant.

16.55 Nouveau jour 17.20 La roue de la fortune 18.20 Dans votre canap’ 18.25 Septante et un 19.00 Message Royal 19.10 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Drôle de Noël 20.45 Un Noël sans fin

Pour ce réveillon de Noël d’exception, Jean-Luc Reichmann convie la grande famille des « 12 coups de midi » à une soirée placée sous le signe de la fête, de l’humour et de la magie de Noël.

23.35 Les 12 coups : les 15 ans Depuis leur toute première émission, «Les 12 coups de midi» font vibrer les Français.

1.50 Programmes de la nuit

Après une année riche en émotions et la victoire récente d’Arsène aux Masters, Nagui revient pour le rendez-vous le plus joyeux et le plus craquant des fêtes : « N’oubliez pas les enfants ! ».

0.00 Messe de minuit Pour son premier Noël de pontificat, le pape Léon XIV célèbre la traditionnelle messe de la nuit de Noël en la basilique SaintPierre, à Rome.

1.50 Notre-Dame résurrection Documentaire.

3.45 Météo outre-mer 3.50 Le jour du Seigneur 4.50 La civilisation des arbres

Policier (F, 2024, 90’) de July Hygreck. Avec Barbara Cabrita, Hubert Delattre, Marie-Armelle Deguy. Deux morts suspectes ont lieu dans un hôtel et semblent incriminer Eva. 22.40 Poulets grillés Policier (F, 2023, 90’) de July Hygreck.

ALa commandante Capestan et ses poulets de la 4e Brigade enquêtent sur la mort d’un SDF. 0.10 Journal météo climat 0.15 Meurtres en Pays Catalan Téléfilm. Pour élucider un crime, un inspecteur collabore avec son ancienne compagne, experte en psychologie criminelle.

1.45 Meurtres à Collioure Téléfilm. Avec : Stéphane Freiss.

3.20 La p’tite librairie

Spectacle. À l’occasion des 20 ans de l’association Tout le monde contre le cancer, des artistes illuminent la scène de l’Adidas Arena en interprétant les plus belles chansons de Noël et leurs plus grands succès.

22.10 Tout le monde chante : les stars fêtent 2025 Spectacle.

23.10 Notre-Dame de Paris - Les grandes retrouvailles 25 ans après Vingt-cinq ans après avoir marqué l’histoire de la chanson, l’intégralité du casting original de « Notre-Dame de Paris », la comédie musicale préférée des Français, se réunit pour une soirée exceptionnelle.

0.05 Notre-Dame de Paris - Les grandes retrouvailles 25 ans après 1.10 Programmes de nuit

Comédie (F, 2025, 55’) de Philippe Dajoux. Avec Caroline Anglade, FrançoisXavier Demaison. Ludo, père divorcé au chômage, doit prouver à son ex-femme, Caro, qu’il est capable de s’occuper de ses trois enfants.

21.40 Un Noël sans fin Téléfilm. Ludo, père divorcé au chômage suite à la faillite de son restaurant, est au bord du gouffre.

Il doit prouver à son ex-femme, Caro, qu’il est capable de s’occuper de ses trois enfants, enfin réunis chez lui pour Noël.

22.35 Atypiques Documentaire.

0.20 Concert de Noël au Palais royal Concert.

1.25 Météo 1.30 RTL info 19 heures

24 décembre Mercredi LA 1 6.00 8.00 9.00 11.10

Le 6/8 Le 8/9 Le 8/9 continue Noël à la belge « Trouble fête ».

11.30 Ici tout commence 12.00 Demain nous appartient 12.36 Rapports Euro Millions 12.40 Quel temps pour la planète ?

13.00 Message royal de Noël 13.05 13 heures 13.35 Alors on sort ?

13.40 Météo 13.45 Affaire conclue 15.35 James Herriot, chroniques d’un jeune vétérinaire 16.25 Noël à la belge 16.55 Ici tout commence 17.30 Demain nous appartient 18.05 Les recettes de Julien et BJ 18.57 Alors on sort ?

19.00 Message Royal de Noël 19.05 Édition spéciale 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Le grand concert de la Francophonie célèbre JeanJacques Goldman

Concert. Garou a réuni vingt artistes du Canada, de France, de Belgique et d’Afrique au cœur du VieuxQuébec pour célébrer la chanson francophone et rendre hommage à JeanJacques Goldman.

22.00 Tirage Lotto Mercredi 22.05 André Rieu «Gold and Silver» Accompagné de son Johann Strauss Orchestra, André Rieu interprète les plus beaux chants de Noël, des classiques intemporels.

23.40 Rapports Lotto Joker 23.50 Les Kids chantent Noël 0.00 Messe de minuit 1.00 Météo 1.05 19 trente 1.39 Alors on sort ?

TIPIK

RTL CLUB

RTL PLUG

Le réveil de Tipik Good Doctor Affaire conclue N’oubliez pas les paroles !

12.20 Plus belle la vie 14.10 Le patchwork de Noël Téléfilm. Dans la famille Sullivan, la tradition veut que les fiancés se marient à Noël et que la mère de la mariée offre un patchwork fait de ses mains au couple. Leur mère étant décédée, Liam décide d’offrir un patchwork à sa sœur Lauren.

15.45 Un Noël hors du temps Téléfilm. Lucy, une brillante avocate, croise son amour de jeunesse à quelques jours de Noël.

17.20 N’oubliez pas les paroles !

18.25 Good Doctor 19.15 Les Chamois 20.05 Jeff Panacloc : à la poursuite de Jean-Marc

5.00 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan « Meurtres en silence ». Une femme qui souffre de surdité découvre le corps de sa fille de 19 ans, abattue dans sa maison.

15.50 Les experts « Le petit prince ».

L’ancien maire de Las Vegas se fait tirer dessus durant l’inauguration d’un musée sur la mafia.

16.40 Les experts : Miami « Poupée de son ».

Une star de la pop est victime d’un cas de combustion spontanée alors qu’elle est sur scène.

17.30 Les experts : Manhattan « L’heure de la vengeance ».

18.25 FBI : portés disparus « Le protecteur ».

19.15 Les experts : Manhattan « Réussite sur ordonnance ».

20.05 Joyeux Noël

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.35 Familles nombreuses : la vie en XXL 15.15 C’est Noël Comédie (GB, 2022, 115’) de Chris Foggin. Un homme invite tous ceux qui partagent son trajet quotidien en train jusqu’à Londres à fêter Noël ensemble.

17.10 Dr Cath & Ludo au bout du monde 18.25 Duel à Noël chez les Mitchell Téléfilm. Avec : Robert Buckley.

L’année dernière, Mike a voulu voir les choses en grand, mais cela a été un désastre.

20.00 La France a un incroyable talent

6.00 8.50 9.40 11.10

Comédie (F, 2023, 94’) de Pierre-François MartinLaval. Avec Jeff Panacloc, Roby Schinasi, Claude Perron. Jeff, un homme calme et discret, fait la rencontre inopinée de Jean-Marc, un singe en peluche doué de parole.

21.39 Rapports Lotto Joker 21.40 Mission Fort Boyard « Mission Fort Boyard » revient sur Tipik avec un cinquième épisode placé sous le signe du courage... et des vertiges !

Trois femmes aux parcours bien différents vont tenter de décrocher leur place.

22.05 Fort Boyard 23.25 Marchés de Noël en folie et décorations de plus en plus magiques Documentaire.

Drame historique (F, D, 2004, 125’) de Christian Carion. Avec Diane Kruger, Guillaume Canet, Dany Boon. Un pasteur, un lieutenant, un ténor et une soprano vont se retrouver, à la faveur de la nuit de Noël 1914, au cœur d’une fraternisation entre soldats allemands, français et britanniques.

22.10 Météo 22.20 Exodus : Gods and Kings Péplum (USA-GB, 2014, 160’) de Ridley Scott. Avec : Christian Bale, Aaron Paul.L’histoire de Moïse, leader insoumis qui défia le pharaon Ramsès, entraînant 600000 esclaves dans un périple grandiose pour fuir l’Égypte et échapper au terrible cycle des dix plaies.

1.00 Téléachat

« Finale ». Après neuf semaines d’émotions, de rires, de buzz, de performances inoubliables, l’heure est venue de connaître l’incroyable talent de l’année.

21.55 La France a un incroyable talent, ça continue Au programme : une immersion totale dans les coulisses, les réactions à chaud des candidats, des confidences inédites, sans oublier les interviews exclusives des membres du jury.

23.05 La bataille : La malédiction de l’île Bienvenue dans «La Bataille, la malédiction de l’île «! «La Bataille, La Malédiction de L’Île» promet de captiver les téléspectateurs avides de défis, stratégies, surprises et rebondissements.

23.55 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

0.45 Téléachat

RTL9 6.00 6.05 6.10 6.30

Capucine Ciné ou canap PeP’s Une femme d’honneur 11.35 New York, police judiciaire « Liberté provisoire ».

12.20 New York, police judiciaire « Quand tout s’écroule... ».

13.10 New York, police judiciaire « En terrain hostile ».

13.55 New York, police judiciaire « Une vie volée ».

14.40 New York, police judiciaire « Démêlés de justice ».

15.25 New York, police judiciaire « Maison de maîtres ».

16.15 New York, police judiciaire « Duel de haut vol ».

17.05 Top Models 18.30 FBI : portés disparus 20.55 Police Academy

Comédie (USA, 1983, 105’) de Hugh Wilson. Avec Steve Guttenberg, Kim Cattrall, G.W. Bailey. LUn jeune gardien de parking insolent se voit obligé d’effectuer un stage à l’école de police.

22.40 Police Academy 2 : au boulot !

Comédie (USA, 1985, 90’) de Jerry Paris. Avec : Steve Guttenberg.Le chef de police d’un district est sommé de rétablir un climat de sécurité dans un quartier difficile 0.10 Police Academy 3 : instructeurs de choc Comédie (USA, 1986, 90’) de Jerry Paris. Avec : Steve Guttenberg. Un jury inspecte deux écoles de police pour décider de la fermeture de l’une d’elles.

1.40 Une femme d’honneur 4.55 Les nouvelles filles d’à côté

Mercredi 24 décembre ARTE

FR4

FR5

W9

TV5 EUROPE

6.35 Myanmar, un voyage inoubliable en train 7.20 Voyage en cuisine 7.50 Invitation au voyage 9.25 Les métamorphoses du continent blanc Documentaire.

10.50 Le trésor de l’île de Terre-Neuve Documentaire.

11.35 Merveilles nordiques Série documentaire.

12.30 La route de la soie et autres merveilles Série documentaire.

13.00 Voyage gourmand 13.35 La souffleuse de verre Téléfilm. Avec : Maria Ehrich, Luise Heyer.

15.05 Sabrina Comédie sentimentale (USA, 1954, 120’) de Billy Wilder. Avec : Audrey Hepburn.

17.05 Invitation au voyage 18.40 « Grande messe en ut mineur » de Mozart Concert. « Festival de Salzbourg ».

19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.52 La minute vieille belge 20.55 Le grand cirque des marées 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard !

7.50 Angelo la débrouille 9.00 Okoo-koo 13.30 Un jour, une question 13.35 Askip, le collège se la raconte 14.30 Okoo-koo 14.35 La nuit avant Noël au Pays des merveilles Animation (GB, 2024, 80’) de Peter Baynton.

15.55 Dragons : Retrouvailles Animation (USA, 2019, 25’) de Tim Johnson.

16.20 Molusco 16.40 Okoo-koo 16.50 Mystery Lane : Enquête blanche Dessin animé (F, 2024, 45’) .

17.35 Okoo-koo 18.40 Bluey 19.35 Okoo-koo 19.40 Les As de la jungle Opération banquise Animation (F, 2011, 55’) de Eric Tosti.

20.35 Belfort & Lupin 21.00 Planète rap, la quotidienne 21.05 Spectaculaire au Cirque d’Hiver Bouglione

6.00 Okoo 10.00 Ensemble construisons demain 10.10 Le doc du mag de la santé 11.05 La p’tite librairie 11.10 Quand les hyènes défient les lions Série documentaire. « Le duel des prédateurs ».

12.05 Les routes de l’impossible Série documentaire.

13.05 Sur la piste des chiens sauvages d’Afrique Série documentaire. « Premiers contacts ».

13.35 Le doc du mag de la santé 14.35 Consomag 14.40 Échappées belles 16.20 Dynasties Série documentaire.

17.20 Une planète parfaite Série documentaire.

18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.05 Rendez-vous en terre inconnue

6.00 Wake up 7.00 La petite histoire de France 9.20 Kaamelott 11.30 NCIS « Rouge sang ». Le NCIS enquête sur la mort d’un lieutenant de la marine dans une banque du sang.

12.20 NCIS « À la texane ». Un marine déclaré mort depuis deux ans est retrouvé découpé en morceaux à Washington.

13.20 NCIS « Le bateau ».

14.10 NCIS « Un seul être vous manque ».

15.10 NCIS « Meilleurs ennemis jurés ».

16.00 NCIS Histoires de fantômes ».

16.50 NCIS « Les accrocs du boulot ».

17.50 La petite histoire de France 19.50 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

21.10 La petite histoire de France

11.45 Itinéraires paysans 12.00 Vies de chiens Série documentaire.

12.25 Un si grand soleil 12.45 Tout le monde veut prendre sa place 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Tempête Comédie dramatique (F, 2022, 115’) de Christian Duguay.

Zoé a grandi dans le haras de ses parents et n’a jamais eu qu’un rêve : devenir jockey.

15.55 Edmond et Lucy 16.10 L’Afrik en conte 16.20 Droners 16.45 Mon plus beau village de Noël 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 64’ le monde en français 18.55 L’invité 19.00 Un si grand soleil 19.25 Slam 20.00 Le journal de la RTS 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les moomins sur la Riviera

Documentaire. Sur les rivages de Bretagne, le long de ses côtes de granit, se répète à chaque marée basse un huis clos aquatique.

22.30 La panthère des neiges 21.45 Documentaire (F, 2021, 95’) de Marie Amiguet. Au Tibet, un photographe entraîne l’écrivain Sylvain Tesson dans sa quête de la panthère des neiges.

0.05 « Giselle » à l’Opéra national de Finlande 23.20

Ballet.

2.05 Concert de la Saint-Sylvestre - De l’Orchestre philharmonique de Berlin 01.20 Sendezeiten für ARTE Deutsch

Spectacle. Dans l’écrin mythique du Cirque d’Hiver Bouglione, une constellation d’artistes venus du monde entier compose un spectacle où virtuosité, humour et grâce se mêlent pour raviver l’enchantement du cirque traditionnel.

22.15 Délire au Cirque d’Hiver Bouglione de Paris M. Loyal va voir débouler de sacrés numéros sur la piste du Cirque d’Hiver Bouglione.

23.40 The Award Théâtre.

1.05 Le grand concert des pyramides avec Fatma Saïd Concert.

2.30 Cartoons in Concert Concert.

3.40 Le grand Bazhart

Magazine. « Avec Kendji Girac chez les Turkana ». À l’occasion des 20 ans de « Rendez-vous en terre inconnue », c’est Frédéric Lopez qui s’est envolé - une dernière fois - aux côtés de Kendji Girac. Direction : les plaines désertiques du nord-ouest du Kenya.

23.00 Rendez-vous en terre inconnue. « Tomer Sisley chez les Dolpo-Pa au Népal ».

Pour ce « Rendezvous en terre inconnue », Raphaël de Casabianca embarque Tomer Sisley dans une aventure extraordinaire, au cœur de l’une des régions les plus majestueuses de la planète, et pourtant méconnue : le Dolpo.

0.55 La p’tite librairie 1.00 C à vous 1.55 Vu 2.00 C à vous, la suite

Comédie. Avec Maxime Gasteuil, Alexandra Roth.

Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV, Napoléon, Vercingétorix.

Leurs cousins, en revanche, ne sont pas rentrés dans l’Histoire... « La petite histoire de France » a décidé de réparer cette erreur !

23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, connaît un nouveau niveau de désespoir et de solitude depuis la naissance de leur enfant, unique objet des attentions de sa femme.

1.10 Programmes de nuit Magazine.

Animation (F, 2014, 80’) de Xavier Picard. L’idyllique vallée des Moomins vit des jours paisibles. Mais il ne faut pas se fier aux apparences. L’intrusion d’une bande de pirates va bouleverser la vie tranquille des Moomins.

22.20 L’actu news 22.50 Météo 23.00 Ensemble pour les fêtes avec Corneille C’est au tour de la flamboyante Ginette Reno de recevoir ses invités, Marie-Mai et Vladimir Kornéev, dans un chalet ambiance Noël.

23.45 Le traditionnel conte des fêtes de Fred Pellerin Concert.

1.05 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.35 L’art du crime 3.15 Un château en cadeau 3.45 Itinéraires paysans Série documentaire.

24 décembre Mercredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

17.00 Les chefs ! • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.55 L’invité • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.05 Le traditionnel conte des fêtes de Fred Pellerin

8.50 Les vacances de monsieur Hulot (Comédie, F, 1953) • 10.15 Mon oncle (Comédie satirique, F, I, 1958) • 12.10 Rebecca (Drame psychologique, USA, 1940) • 14.15 Haute société (Comédie musicale, USA, 1956) • 16.00 La Rolls-Royce jaune (Comédie romantique, GB, 1965) • 18.00 Les Girls (Comédie musicale, USA) • 19.50 Une nuit au cinéma.

20.50 Ben-Hur

6.15 Master Crimes • 8.50 Section de recherches.

• 13.50 Les experts : Manhattan. « La femme de l’extérieur ». • 14.30 Les experts : Manhattan. « Sa dernière croisade ». • 15.15 Les experts : Manhattan. « L’adieu ». • 16.05 Les experts : Manhattan. « Nouvel espoir ». • 16.45 Les experts : Manhattan. • 20.45 Au cœur des Restos du cœur 20.50 Tandem

9.20 Les six Pères Noël (Comédie romantique, CDN, 2022) • 11.05 Sur la route du Père Noël (Drame romantique, CDN, 2023) • 12.50 Les biscuits magiques de Noël (Comédie romantique, CDN, 2021) • 14.35 Petits plats en équilibre • 14.40 Le Big Bêtisier • 15.25 Le Big Bêtisier • 16.15 Le big bêtisier. « Le Big Bêtisier de Noël ». • 17.50 Le Big Bêtisier • 18.35 Le Big Bêtisier • 19.25 Le grand bêtisier 21.10 Le grand bêtisier de Noël

10.40 Concerto di Natale la Scala • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.30 TG 1 • 16.40 Lo Zecchino d’Oro - La magia della Vigilia • 18.40 L’eredità • 20.00 Telegiornale • 20.30 Affari tuoi • 21.50 Mondovisione: Dalla Basilica di San Pietro Santa Messa di Natale celebrata da Papa Leone XIV • 23.30 A sua immagine Speciale • 23.45 Nella memoria di Giovanni Paolo II • 1.05 Che tempo fa

RAI 2

Retrouvailles du conteur Fred Pellerin et du chef d’orchestre Kent Nagano pour un 7e récit symphonique. On retrouve les personnages savoureux du village de Saint-Élie-deCaxton.

22.30 L’actu news • 23.05 Lapin • 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique • 1.05 Génération Paname • 2.10 Top Comedy Club. • 3.30 Basique, les sessions. • 4.00 Chroniques d’en haut • 4.30 Donner l’goût.

Péplum (USA, 1959, 203’) de William Wyler. Avec Charlton Heston, Stephen Boyd. L’épopée de Ben-Hur, prince de Judée trahi et injustement condamné, dont le chemin croise celui de Jésus-Christ.

0.15 Jules César (Historique, 1970) • 2.05 Marie Stuart (Historique, USA, 1936) • 4.05 Quasimodo (Drame, USA)

« La pêche miraculeuse ».

Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort. Le corps d’un ancien pêcheur devenu inspecteur des pêches est découvert prisonnier d’un filet de chalutier.

21.55 Tandem. « Verdict ».

• 23.40 Tandem. • 2.25 Programmes de nuit

Pour les fêtes de fin d’année, pas de guirlande inutile, mais juste le meilleur (ou le pire !) de tout ce que la télé et Internet nous ont offert de plus déjanté cette année.

22.50 Le grand bêtisier de Noël • 23.55 Messe de minuit • 1.57 Programmes de nuit

11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Costume e Società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Programma non comunicato • 15.25 Bellamà • 17.10 La Porta Magica • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. • 18.35 TG Sport Sera • 18.50 Il Viaggio della Torcia Olimpica • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Programma non comunicato • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Programma non comunicato • 2.25 Meteo 2

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

9.40 Gossip Girl. • 12.00 La recette d’un Noël magique (Comédie romantique, USA, 2021) • 13.35 Le charme de Noël (Comédie romantique, USA, 2019) • 15.10 Un nouvel ami pour Noël (Comédie romantique, USA, CDN, 2023) • 16.45 Y’a que la vérité qui compte 20.15 Allô maman, c’est Noël

6.00 Animalis • 6.05 Un regard sur Terre. • 6.40 Pas si bêtes ! • 9.30 Échappées belles. • 12.35 Le dernier canyon • 13.35 Opération Okavango. • 15.15 Les Pyrénées secrètes. • 18.05 Des trains pas comme les autres.

20.50 Échappées belles

8.30 Ski Freestyle. Coupe du monde. • 9.30 Ski alpin.

Coupe du monde. • 12.00 Snooker. Shoot-Out. • 13.00 VTT. Coupe du monde.

• 14.00 Cycling Africa • 15.30 Biathlon. Coupe du monde. • 18.00 Snooker.

Championnat du RoyaumeUni. • 20.00 The Power of the Olympics 21.00 Jeux olympiques : Monuments

7.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.35 Mañaneros • 14.20 Mañaneros • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.35 Deportes • 15.40 Saber y ganar • 16.25 Cifras y letras • 16.55 Directo al grano • 18.35 La Promesa • 19.30 Valle Salvaje • 20.30 Telediario 2 • 21.00 Mensaje S.S El Rey • 21.10 Especial Nochebuena • 22.15 Especial Musical • 23.30 Especial Musical • 0.55 Viaje al centro de la tele • 2.55 La noche en 24h

14.50 Leonardo • 15.05 TG3 L.I.S • 15.10 Rai Parlamento Telegiornale • 15.15 In cammino - Tra Arte e Fede • 16.00 Il Paese della biodiversità • 16.15 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Uno sguardo dal cielo • 23.15 RaiNews24 • 23.25 Meteo 3 • 23.30 Il Giubileo delle Donne • 0.25 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Programa não comunicado • 16.00 Acolá Dentro • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Rede • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Eleiçœs Presidenciais 2026 • 22.30 Joker • 23.30 Juntos por Gaza: Concerto Solidário • 1.30 24 horas • 2.30 Notícias do Atlântico • 3.30 Joker • 4.30 Janela Indiscreta

15.20 Machu Picchu : les secrets de la cité perdue des Incas • 16.15 Enfants du Soleil. • 17.05 Arkéo. • 17.35 Livie, scandales et trahisons à Rome. • 19.55 C’est un complot ! • 20.50 Émirats, les mirages de la puissance. • 22.40 Irak, destruction d’une nation. • 0.35 Nuremberg Des images pour l’histoire • 1.35 Les nazis de Nuremberg • 2.40 1941, les secrets de la rafle du billet vert

Comédie dramatique (USA, 1993, 90’) de Tom Ropelewski. Avec John Travolta, Kirstie Alley. Les deux enfants de Mollie et James ont bien grandi et réclament auprès de leurs parents un chien !

21.50 Le prince d’Égypte (Animation, USA) • 23.25 Noël brumeux, Noël heureux (Comédie romantique, USA) • 0.55 Follement déco. • 2.20 Hélène et les garçons.

Les Écrins sous la neige.

Au sommaire, notamment : « Chronique du village de la Grave » ; « Le groupe féminin de haute montagne » ; « Serre-Chevalier, dans les coulisses d’une station » ; « Rencontre avec les gardiens du parc ».

22.20 Échappées belles. • 0.00 Aurores boréales, le grand rendez-vous • 1.00 Terre, la vie cachée d’une planète • 2.40 Mobula, la légende des diables • 3.30 Les dompteurs de vagues

À moins de deux mois des Jeux olympiques d’hiver qui se tiendront en Italie, du 6 au 22 février 2026 à Milan et Cortina d’Ampezzo, retour sur les sites les plus emblématiques de l’histoire des J.O. d’hiver.

21.30 Tennis. Roland-Garros.

• 23.00 Snooker. • 0.30 Ski Freestyle. • 1.30 Ski alpin.

Coupe du monde. • 3.00 Snooker. • 5.00 Automobile.

Donnerstag 25. Dezember ARD

ZDF

RTL

5.30 Auf der Suche nach der Schatzinsel 6.55 Anna und die Haustiere 7.10 MausBlick: Warum ist Lachen ansteckend?

7.15 Das Zaubermännchen Märchen (DDR, 1960, 70’).

8.25 Mit Armin unterwegs 9.20 Die Sendung mit der Maus Spezial: Wohin ziehen Kraniche?

9.50 Zwerg Nase Märchen (D, 2008, 90’).

11.20 König Drosselbart Märchen (D, 2008, 60’) von Sibylle Tafel.

12.20 Tagesschau 12.25 Rapunzel Märchen (D, 2009, 60’).

13.25 Allerleirauh Märchen (D, 2012, 55’).

14.20 Das Märchen vom Schwanensee Märchen (D, 2025, 60’).

15.20 Tagesschau 15.25 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Märchen (CZR, 1973, 85’) .

16.50 Der kleine Lord Melodrama (GB, 1980, 100’) von Jack Gold.

18.30 Loriot 100 20.00 Tagesschau 20.10 Weihnachts­ ansprache des Bundespräsidenten 20.15 Harter Brocken

5.35 Pippi geht von Bord Komödie (S, 1969, 80’) von Olle Hellbom.

6.55 Michel bringt die Welt in Ordnung Komödie (S, 1973, 95’) von Olle Hellbom.

8.30 Die Schöne und das Biest Märchen (D, 2012, 90’) von Marc-Andreas Bochert.

10.00 Weihnachten in Rom Religiöse Sendung. „Gottesdienst und Segen Urbi et Orbi mit Papst Leo XIV“.

12.30 heute Xpress 12.35 Zitronenherzen Melodrama (D, 2024, 90’) von Jan Haering.

14.05 Rosamunde Pilcher: Der magische Bus Melodrama (D, 2019, 90’) von Marco Serafini.

15.35 heute Xpress 15.40 Das Traumschiff Serie. „Sambia“.

17.15 Bares für Rares Lieblingsstücke 19.00 heute 19.08 Weihnachts­ ansprache des Bundespräsidenten 19.15 Sebastian Ströbel Meine Arktis 20.15 Weihnachten im Olymp

5.30 Neue Geschichten vom Pumuckl Serie. „Kobolds­ gesetz“.

5.55 Weihnachten in Blue Ridge Mountain Tragikomödie (CDN, 2019, 80’).

7.15 Last Christmas Komödie (USA, 2019, 95’) von Paul Feig.

8.50 Mädchenjahre einer Königin Melodrama (A, 1954, 125’).

10.55 Sissi Drama (A, 1955, 120’) von Ernst Marischka.

12.55 Sissi - Die junge Kaiserin Melodrama (A, 1956, 115’).

14.50 Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin Geschichtsfilm (A, 1957, 115’) von Ernst Marischka.

16.45 Neue Geschichten vom Pumuckl Serie. „Pumuckl und der Geisterjäger“ / „Pumuckl und die eingeworfene Scheibe“ / „Der kleine Flori“ / „Pumuckl geht Campen“.

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL - Das Wetter 19.05 Promis unterm Weihnachtsbaum - Das Quiz für die ganze Familie 20.15 Wer wird Millionär?

Das WeihnachtsSpecial

Krimi. „Die Erpressung“.

Mit Aljoscha Stadelmann, Anna Fischer. Eine tote Beamtin auf dem Bahngleis zwischen den Örtchen Sorge und Elend, die Blutspur eines Flüchtigen - und das LKA ist bereits vor Ort, bevor Dorfpolizist Frank Koops überhaupt anrufen kann!

21.45 Nord bei Nordwest „Ho Ho Ho!“.

23.15 Tagesschau 23.25 Knives Out - Mord ist Familiensache Krimi (USA, 2019, 125’).

1.30 Nord bei Nordwest

Melodrama (D, 2025, 90’) von Katharina Schöde. Ein schicksalhafter Heiligabend im Luxus-Kaufhaus Olymp wird für die langjährige Geschäftsführerin Lale zum einschneidenden Erlebnis, als diese nach 40 Jahren ihre erste Liebe wiedersieht.

21.45 Die Rosenheim-Cops „Ein eiskalter Mord“.

23.15 heute Xpress 23.20 Erzgebirgskrimi Ein Mord zu Weihnachten 0.50 Das Traumschiff Serie. „Schweden“ / „Namibia“.

3.55 Sebastian Ströbel Meine Arktis 4.55 Bares für Rares Lieblingsstücke

Spielshow. In den Weihnachtsausgaben hat Günther Jauch auch in diesem Jahr wieder zusätzliche Joker als Geschenke parat.

Jeder Kandidat, der es in die Mitte schafft, darf einen Überraschungs-Joker aus einem Geschenkeberg ziehen.

0.00 Auf der Flucht Thriller (USA, 1993, 130’) von Andrew Davis. Mit Harrison Ford, Tommy Lee Jones.

2.10 Momentum Action (USA, 2015, 95’) von Stephen S. Campanelli.

SAT.1

PRO7

Engel sucht Liebe Romantische Komödie (D, 2009, 90’) von Franziska Meyer Price.

6.40 Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman Trick (USA, 2014, 105’).

8.25 Versprochen ist versprochen Komödie (USA, 1996, 100’) von Brian Levant.

10.05 Drachenzähmen leicht gemacht 2 Trick (USA, 2014, 115’) von Dean Deblois.

12.00 Happy Family 2 Trick (D, 2021, 115’) von Holger Tappe.

14.00 Der Grinch Komödie (USA, 2000, 120’) von Ron Howard.

16.00 Santa Clause 3 - Eine frostige Bescherung Gefühlsdrama (USA, 2006, 110’) von Michael Lembeck.

17.45 Kevin - Allein zu Haus Komödie (USA, 1990, 125’) von Chris Columbus.

19.55 SAT.1:newstime 20.15 Kevin Allein in New York

5.20 Galileo Kids: Das galaktische Greifarm-Game 5.45 Galileo Kids: Kosmisch cool!

6.10 Dear Santa - Teuflische Weihnachten Fantastische Komödie (USA, 2024, 115’) von Bobby Farrelly.

8.05 Die Legende von Aang Fantasy (USA, 2010, 110’) von M. Night Shyamalan.

9.55 Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs Fantasy (USA, 2003, 210’) von Peter Jackson.

13.25 Bumblebee Action (USA, 2018, 125’) von Travis Knight.

15.30 Transformers: Aufstieg der Bestien Action (USA, 2023, 130’) von Steven Caple Jr. 17.40 ProSieben:newstime 17.50 Red One: Alarmstufe Weihnachten Abenteuerkomödie (USA, 2024, 145’) von Jake Kasdan. Mit Dwayne Johnson, Chris Evans.

20.15 Fast & Furious 10

5.10

Komödie (USA, 1992, 145’) von Chris Columbus. Während seine Familie in den Urlaub fliegt, strandet der kleine Kevin in New York.

Dort stolpert er über zwei allzu bekannte Gauner.

22.40 Die Geister, die ich rief Komödie (USA, 1988, 115’) von Richard Donner. Mit Bill Murray, Karen Allen.

0.35 Planet der Affen: Revolution Sciencefiction (USA, 2014, 130’) von Matt Reeves. Mit Andy Serkis, Jason Clarke 2.50 The Gunman Action (GB, 2015, 100’). Mit Sean Penn, Idris Elba 4.35 Drachenzähmen leicht gemacht 2 Trick (USA, 2014, 95’) von Dean Deblois.

Action (USA, 2023, 160’) von Louis Leterrier. Dom Toretto muss sich Dante, dem Sohn des verstorbenen Drogenbosses Reyes, stellen. Dante heckte einen perfiden Plan aus und gefährdet Doms ganze Familie.

22.55 Road House Thriller, 2024, 125’) von Doug Liman.

Mit Jake Gyllenhaal, Daniela Melchior.

Ein Ex-Mixed-Martial-Arts-Profi beginnt ein neues Leben als Türsteher in einer Bar an den Florida Keys.

1.00 Need for Speed Action (USA, 2014, 140’) von Scott Waugh.

3.20 Blade of the 47 Ronin Action (USA, 2022, 98’) von Ron Yuan.

25. Dezember Donnerstag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.05 Mr. Magoriums Wunderladen Fantasy (USA, 2007, 95’) von Zach Helm.

6.40 Die Familie Claus Gefühlsdrama (B, 2020, 115’) von Matthias Temmermans.

8.35 Die Familie Stone Verloben verboten!

Komödie (USA, 2005, 120’) von Thomas Bezucha.

10.35 Spieglein, Spieglein - Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen Fantasy (USA, 2012, 110’) von Tarsem Singh.

12.25 Verrückte Weihnachten Komödie (USA, 2004, 115’) von Joe Roth.

14.20 Zahnfee auf Bewährung Komödie (USA, 2010, 115’) von Michael Lembeck.

16.15 Eine zauberhafte Nanny - Knall auf Fall in ein neues Abenteuer Gefühlsdrama (GB, 2010, 120’) von Susanna White.

18.15 Eine zauberhafte Nanny Komödie (GB, 2005, 120’) von Kirk Jones.

20.15 Wir kaufen einen Zoo

5.50 Evolution Komödie (USA, 2001, 120’) von Ivan Reitman.

7.50 Der SpongeBob Schwammkopf Film Zeichentrick (USA, 2004, 100’) von Stephen Hillenburg.

9.30 Shaun das Schaf Der Film: Ufo-Alarm Trick (GB, 2019, 95’) von Will Becher.

11.05 Das letzte Einhorn Zeichentrick (GB, 1982, 110’) von Jules Bass.

12.55 Paw Patrol: Der Mighty Kinofilm Trick (CDN, 2023, 100’) von Cal Brunker.

14.35 Candy Cane Lane Fantastische Komödie (USA, 2023, 130’) von Reginald Hudlin.

16.45 Der Kindergarten Daddy Komödie (USA, 2003, 110’) von Steve Carr.

Mit Eddie Murphy, Anjelica Huston.

18.35 Hotel Transsilvanien Trick (USA, 2012, 100’) von Genndy Tartakovsky.

20.15 Stirb langsam 2

5.35 Mein Name ist Nobody Western (I, 1973, 130’) von Tonino Valérii.

7.45 Nobody ist der Größte Western (I, 1975, 125’) von Damiano Damiani. Mit Terence Hill, Robert Charlebois.

9.50 Der Supercop Action (E, 1980, 120’) von Sergio Corbucci.

Mit Terence Hill, Ernest Borgnine.

11.50 Die rechte und die linke Hand des Teufels Western (I, 1970, 130’) von Enzo Barboni.

14.00 Vier Fäuste für ein Halleluja Western (I, 1971, 135’) von Enzo Barboni.

16.15 Kabel Eins:newstime 16.30 Jungfrau (40), männlich, sucht Komödie (USA, 2005, 115’) von Judd Apatow. Mit Steve Carell, Catherine Keener.

18.25 Mr. Deeds Komödie (USA, 2002, 110’) von Steven Brill.

Mit Adam Sandler, Winona Ryder.

20.15 Der Prinz aus Zamunda

6.05 Erlebnisreisen 6.20 Christmas classics at the movies 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.10 Willi auf der Suche nach dem Christkind 9.40 Lecker aufs Land - Das Beste zum Weihnachtsfest 10.25 Rodelgeschichten - Von Lattlschlitten und Sportrodeln 11.10 Stille Nacht im Land der Fjorde 11.40 Lebkuchenreisen 12.25 Lauben, Luxus, Leckereien - Die Schokoladenstadt Saalfeld 13.10 Ein Stern für die Welt Magazin. „Lichterglanz aus Herrnhut“.

14.00 Oh Tannenbaum Komödie (D, 2007, 85’) von Matthias Tiefenbacher.

15.25 Die Zehn Gebote Sandalen (USA, 1956, 215’) von Cecil B. DeMille.

19.00 heute 19.08 3sat-Wetter 19.10 Die bunte Welt der Palatschinken 20.00 Tagesschau 20.10 Robin Hood König der Diebe

6.00 Rediffusioun vu Magazin a Journal • 7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 12.15 Réckbléck Trounwiessel Tournée • 19.00 De Journal • 19.20 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 19.30 Rediffusioun vu Journal an DerWäert • 20.00 Films made in Luxembourg. „Den Angelo am Wonnerbësch“. • 22.00 Rediffusioun vu Journal an DerWäert • 22.30 Widderhuelungen

Drama (USA, 2011, 155’) von Cameron Crowe. Der kürzlich verwitwete Benjamin will mit seinen zwei Kindern ein neues Leben auf dem Land beginnen.

Dort erwartet sie eine große Überraschung: Zum neuen Heim gehört ein Zoo. 22.50 The Expendables 2 Action (USA, 2012, 110’) von Simon West. Mit Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger.

0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Tödliche Familienbande“ / „Zeugen der Opfer“ / „Auf der Flucht“ / „Kindheitstrauma“.

Action (USA, 1990, 140’) von Renny Harlin. Terroristen haben den Flughafen von Washington unter ihre Kontrolle gebracht. John McClane, der eigentlich nur seine Frau vom Flughafen abholen wollte, nimmt den Kampf gegen die skrupellosen Verbrecher auf.

22.35 Blade II Action (D, USA, 2002, 135’) von Guillermo del Toro. Mit Wesley Snipes, Kris Kristofferson.

Halb-Vampir Blade macht Jagd auf eine neu aufgetauchte, mutierte Form von Vampiren.

0.50 Das Ende - Assault on Precinct 13 Krimi (F, 2005, 105’) von Jean-François Richet. Mit Ethan Hawke, Laurence Fishburne.

Komödie (USA, 1988, 135’) von John Landis. An seinem 21. Geburtstag wird dem zukünftigen Herrscher von Zamunda, Prinz Akeem, die von den Eltern ausgesuchte Braut vorgestellt. Doch der Prinz hat ganz andere Vorstellungen von seiner zukünftigen Frau.

22.30 Die Glücksritter Komödie (USA, 1983, 140’) von John Landis. Mit Dan Aykroyd, Eddie Murphy.

Ein junger Makler und ein Gauner aus den Slums werden von zwei kauzigen Millionären um einer Wette willen zu einem sozialen Experiment gemacht.

0.50 Männertrip Komödie (USA, 2010, 105’).

Abenteuer (USA, 1991, 150’) von Kevin Reynolds. Der Sheriff von Nottingham terrorisiert das Land. Mit List und Tücke kämpft Robin Hood mit einem Häufchen Gesetzloser gegen den Despoten.

22.40 Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht „Schatten der Vergangenheit“.

23.35 Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht Serie. „Treibgut“.

0.35 Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht Serie. „Adar“.

1.40 Oh Tannenbaum Komödie (D, 2007, 90’) von Matthias Tiefenbacher. Mit Günther Maria Halmer, Jutta Speidel.

3.10 Rodelgeschichten - Von Lattlschlitten und Sportrodeln

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV • 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal • 19.20 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 19.30 Rediffusioun vu Journal an DerWäert • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Judge Judy - Die Richterin • 6.30 The Crime Chronicles • 13.30 Abgründe - Unfassbare Verbrechen • 20.15 The Fall of Diddy. „Auf dem Weg zum Rap-Mogul“. • 21.15 The Fall of Diddy. „Schüsse im Club“. • 22.15 The Fall of Diddy. „Dreckiges Spiel“. • 23.15 The Fall of Diddy. „Das Schicksal schlägt zurück“.

• 0.15 The Fall of Diddy. „In der Höhle des Löwen“. • 0.45 Stimmen im Kopf - Stranger Crimes. „Der Mann mit den vielen Gesichtern“.

APART TV 10.30 Tëleesmass Chrëschtdag • 12.00 Urbi et Orbi • 12.45 Chrëschtmusek mam Edy • 13.30 Rudy Giovannini in Concert • 15.45 Graziano in Concert • 17.20 Weihnachten mit Stefan Moll • 19.05 Chrëschtdagssangen UGDA 2021 • 20.00 Traumhafte Weinachten 2021 • 21.15 Chrëschtdagsstëmmung mam Lisa Mariotto 2021 • 22.15 Weihnacht der Stars 2015 • 23.45 Noël en Alsace • 0.05 Sendeschluss

Donnerstag 25. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

13.00 Die Zürcher Verlo­ bung (Komödie, D, 1957, 100’) • 14.40 Drillinge an Bord (Ko­ mödie, D, 1959, 80’) • 16.00 Weihnachtliche Restles­ küche - nix übrig lassa • 16.30 Gasthöfe mit Tradition • 17.15 Alle lieben Mika! • 18.00 Der Eugen • 18.45 Weihnachten mit • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Die wunderbare Welt des Zirkus

13.30 Die Feuerzangen­ bowle (Komödie, D, 1944, 95’) • 15.05 Familie Heinz Becker • 15.35 WDR aktuell • 15.50 Wunderschön! • 16.35 Loriot.

• 17.00 Jürgen B. Hausmann: Krisbaum, Kriskind, Krisde­ krise • 17.45 Der geschenkte Tag • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit Geschichten • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Tatort

14.15 Niederegger - Ein Le­ ben für Marzipan • 15.00 Ha­ pag-Lloyd: Aus Hamburg in die Welt • 15.45 die nordstory Spezial • 17.15 Nordseereport Spezial • 18.15 Hanseblick Spezial - Schatzkammer Erzgebirge • 19.15 Hofge­ schichten - Unsere Lieblinge • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Die wunderbare Welt des Zirkus

14.55 Krauses Fest (Komö­ die, D, 2007, 90’) • 16.25 Kein Tannenbaum ohne Lametta • 16.55 Frau Holle (Märchen, DDR, 1963, 60’) • 17.55 Un­ ser Sandmännchen • 18.05 rbb wetter • 18.10 Guck mal ­Retro • 18.15 Tier zuliebe • 18.45 Wildes Deutschland • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weih­ nachtsansprache des Bun­ despräsidenten 20.15 Der Krimi aus Brandenburg: Die Raaben und das tote Mädchen

12.50 Die Olsenbande steigt aufs Dach (Krimikomödie, DK, 1978, 100’) • 14.30 Weihnach­ ten ist überall • 16.00 Von der Sehnsucht nach dem Licht • 16.45 MDR aktuell • 16.50 Die zertanzten Schuhe • 17.35 Abenteuer im Zauberwald (Märchen, SU, 1964, 75’) • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 Zauberwelt des Christ­ baumschmucks • 19.30 MDR aktuell 19.50 Weihnachten auf Gut Aiderbichl

Die größten Stars, die bes­ ten Shows. Ein Abend voller Spannung und Nervenkitzel erwartet die Zuschauer.

22.45 Wenn der Vater mit dem Sohne (Komödie, D, 1955, 95’) • 0.20 Weih­ nachten mit • 1.20 Sträters Weihnachtsmännerhaushalt • 2.50 Drillinge an Bord (Ko­ mödie, D, 1959, 80’)

Krimi. „Väterchen Frost“.

Weihnachten steht an.

Doch dann meldet sich ein Anrufer und behauptet, N ­ adeshda ­Krusenstern in seiner Gewalt zu haben.

21.45 Das Herrengedeck: Volker Weininger, Martin Schopps und JP Weber • 23.15 D’r Baum fängt am Na­ deln • 0.15 Weihnachten mit Sträter und Schubert

Die größten Stars, die bes­ ten Shows.

22.45 Roncalli - Macht der Manege • 0.15 Highlander - Es kann nur einen geben (Fantasy, GB, 1986, 110’) • 2.05 Hanseblick. „Weihnach­ ten auf See - Von Rostock in die weite Welt“. • 2.50 Nord­ tour unterwegs. „Mit allen Sinnen“. • 3.50 Apple Hills • 3.55 Apple Hills

Krimi (D, 2025, 93’) von Nina Vukovic. Mit Alina Stiegler, Anton Rubtsov.

21.45 Donna Leon • 0.45 Der Krimi aus Brandenburg: Die Raaben und das tote Mäd­ chen (Krimi, D, 2025, 90’) • 2.15 Kein Tannenbaum ohne Lametta

Durch den Abend führen Stefanie Hertel und Marco Ventre. Gäste sind u. a.

Johnny Logan, More than Word, Francine Jordi, Stefan Mross und die Mountain Crew.

21.20 Wir sind Weihnachten!

Alle Jahre wieder! • 23.35 Die besten Weihnachtshits aller Zeiten • 2.05 Charité

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.25 Anna • 10.40 Ich hei­ rate eine Familie • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwald­ klinik • 19.30 Die Schwarz­ waldklinik 20.15 Hallo Spencer Der Film

6.20 Mord ist ihr Hobby • 10.55 Mord ist ihr Hobby • 15.10 Mord ist ihr Hobby • 16.50 Mord ist ihr Hobby • 18.25 Der Bulle von Tölz 20.15 Der Bulle von Tölz

9.15 Die Frau in Grün (Kri­ mi, USA, 1945, 75’) • 10.30 Sherlock Holmes: Das Haus des Schreckens (Krimi, USA, 1945, 80’) • 11.50 Der Hund von Baskerville (Krimi, USA, 1939, 95’) • 13.25 Das Ver­ rätertor (Krimi, D, 1964, 90’) • 14.55 Der Fälscher von London (Krimi, D, 1961, 110’) • 16.45 Die Gruft mit dem Rätselschloß (Krimi, D, 1964, 100’) • 18.25 Zimmer 13 (Kri­ mi, D, 1964, 110’) 20.15 Edgar Wallace: Der schwarze Abt

5.25 Home-Makeover mit Jessica Alba • 9.55 Fixer Up­ per - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.45 Fixer Upper: The Castle • 14.35 C ­ elebrity DIY: Stars packen an 20.15 Während du schliefst

6.00 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 7.00 Infomercial • 15.15 King of Queens • 16.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Conan, der Zerstörer

Komödie (D, 2024, 85’) von Timo Schierhorn. Jakob Sesam, einst erfolgreicher Erfinder hinter der Pup­ penserie „Hallo Spencer“, lebt mit seinen Puppen in einer alten Disco. Als diese verkauft werden soll, muss dringend Geld her.

21.40 Böhmermanns per­ fekte Weihnachten • 22.10 Dr. Böhmermanns Struw­ welpeter • 22.40 Herr Berg­ manns Rotkäppchen • 23.10 Der Zauberlehrling (Tragi­ komödie, D, 2017, 90’)

„Bei Zuschlag Mord“. Die Brüder Landig sind grund­ verschieden: Während Franz, der ältere Bruder, auf die schiefe Bahn geraten ist, arbeitet der jüngere, Thomas, als Schreiner. Als Thomas seinen Bruder bei einem Einbruch in dem Schloss ertappt, in dem sei­ ne Freundin wohnt, kommt es zu einem Handgemenge.

Am nächsten Morgen findet man Franz erschlagen auf.

Benno und Sabrina hören sich im kriminellen Milieu des Opfers um.

22.20 Der Bulle von Tölz • 0.05 Der Bulle von Tölz • 4.45 Kommissar Rex

Krimi (D, F, 1963, 85’) von Franz-Josef Gottlieb. Mit Joachim Fuchsberger, Grit Boettcher.

22.05 Die seltsame Gräfin (Krimi, D, 1963, 120’) • 0.05 Der unheimliche Mönch (Kri­ mi, D, 1965, 95’) • 1.40 Tele­ shopping • 3.45 MacGyver • 4.30 MacGyver

Romantische Komödie (USA, 1995, 96’) von Jon Turteltaub. Mit Sandra ­Bullock, Bill Pullman. Lucy, eine einsame U-Bahnange­ stellte, verliebt sich in einen gut aussehenden Pendler.

Als sie ihm nach einem Überfall das Leben rettet, durch den er ins Koma fällt, verwechselt seine unkon­ ventionelle Familie sie aber mit seiner Verlobten.

22.20 Sabrina (Romantische Komödie, USA, D, 1995, 145’) • 0.45 Weil es Dich gibt (Komö­ die, USA, 2001, 85’) • 2.10 Ha­ ven (Thriller, USA, 2004, 90’) • 3.40 Fixer Upper: The Castle

Action (USA, 1984, 86’) von Richard Fleischer. Mit Arnold Schwarzenegger, Grace Jones. Conan geht der bö­ sen Königin Taramis auf den Leim. Sie verspricht ihm, seine tote Geliebte wieder zum Leben zu erwecken, wenn er für sie Prinzessin Jehnna befreit und ihr ein magisches Horn bringt.

22.20 Escape Plan 3 (Ac­ tion, USA, 2019, 125’) • 0.25 The Keeping Room - Bis zur letzten Kugel (Western, USA, 2014, 100’) • 2.05 Dallas • 4.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

25. Dezember Donnerstag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

15.00 Entdeckungen an Eder und Edersee • 16.30 Kellerwald-Edersee - Ein Urwald in Europa • 17.15 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 18.00 Auftrag ­Luxus - Luxury Dining • 18.45 Der Camping-Check: Weihnachten auf dem Campingplatz • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Tatort

11.45 Königswalzer (Gefühlsdrama, D, 1955, 90’) • 13.15 Dr. med. Hiob Prätorius (Komödie, D, 1964, 85’) • 14.40 Lausbubengeschichten (Komödie, D, 1964, 95’) • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 Gipfeltreffen • 18.30 BR24 • 18.45 Unsere Berge im Wandel - Die Alpen • 19.30 Am Ende zählt der Klang • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Kaiserschmarrndrama

18.00 Nachrichten • 18.30 Luxus-Faktor • 19.00 Nachrichten • 19.10 Lieferketten - Der globale Stresstest • 20.00 Nachrichten • 20.15 Lost Places - Mysteriöse Inseln • 21.00 Nachrichten • 21.05 Lost Places - Mysteriöse Inseln • 22.00 Nachrichten • 22.05 Lost Places - Mysteriöse Inseln • 23.00 Nachrichten • 23.10 Lost Places - Mysteriöse Inseln • 4.30 Lieferketten - Der globale Stresstest • 5.15 Lieferketten - Der globale Stresstest

13.45 Ein Winter im Schwarzwald • 15.15 Winterzauber - Weihnacht im hohen Norden • 16.00 Dokumentation • 16.45 Norwegens schönste Jahreszeit - Der Winter • 17.30 Faszination Erde • 18.15 Grönland - Leben mit den Inuit • 18.40 Grönland - Leben mit den Inuit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Reise der Eisbären • 21.45 Faszination Erde • 22.30 Traumorte • 23.15 Spektakuläre Erde • 0.00 Kanada - Der weite Norden

9.30 Langstreckenrennen: 24 h von Le Mans • 10.30 Beacon of Hope: The Grenfell Athletic Story • 12.00 Snooker • 13.30 Radsport • 16.00 Jannik Sinner - Carlos Alcaraz • 18.00 Snooker • 20.00 Skispringen: Vierschanzentournee in Oberstdorf • 21.00 Skispringen: Vierschanzentournee in Garmisch-Partenkirchen • 22.00 Ski Alpin: Weltcup in Gröden • 23.00 Snooker • 0.30 Skispringen: Vierschanzentournee in Oberstdorf

Welt

ONE

SPORT 1

6.20 Sturm der Liebe • 7.05 Sturm der Liebe • 7.55 Sturm der Liebe • 9.30 Agatha Christies Poirot • 12.00 Die Feuerzangenbowle • 13.35 Frühstück bei Tiffany • 15.25 Agatha Christies Poirot • 18.50 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 20.15 The Professor and the Madman • 22.10 Verlieb dich nicht in mich • 23.40 Beflügelt Ein Vogel Namens Penguin Bloom • 1.05 Agatha Christies Poirot

6.00 Teleshopping • 7.00 Exatlon Germany • 8.45 Darts Party • 10.25 Storage Hunters • 12.45 Container Wars • 13.45 Bitte Lächeln! • 15.00 Hausmeister Krause Ordnung muss sein • 16.00 Hunde außer Kontrolle - Ein Coach für alle Felle • 17.00 Storage Hunters • 18.00 Container Wars • 19.00 Bitte Lächeln! • 21.00 Darts - WM • 0.00 PS Profis - Sidney’s Autocheck und Ferry • 2.00 Highway Patrol

Krimi. „Hinter dem Spiegel“.

Mit Margarita Broich, Wolfram Koch. Kommissarin Anna Janneke ermittelt allein im Fall des Politikers und Lobbyisten Joachim Lindner, der sich in seiner Wohnung erhängt hat.

21.45 Spiel mir das Lied vom Tod (Western, I, USA, 1968, 160’) • 0.25 Entdeckungen an Eder und Edersee

Krimikomödie (D, 2019, 89’) von Ed Herzog. Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz 21.45 BR24 • 22.00 Hubert und Staller - Unter Wölfen (Actionkomödie, D, 2016, 90’) • 23.30 Lausbubengeschichten (Komödie, D, 1964, 95’) • 1.05 Der Schut (Abenteuer, D, F, 1964, 110’)

18.30 Airport Security USA • 19.20 Rapa Nui - Geheimnisse der Osterinsel • 20.15 Traumzüge: Bergen und Nordland • 21.10 Traumzüge: Bernina Express • 22.05 Legenden auf Rädern - Original oder Fälschung? • 22.55 Legenden auf Rädern - Die Porschejäger aus dem Schwarzwald • 23.50 Dashcam - Ganz schön abgefahren • 1.30 Hightech und Handarbeit - Der Bau eines Kreuzfahrtschiffes

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

7.15 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 8.50 Weihnachtsmann & Co. KG • 10.25 Barbie - Zauberhafte Weihnachten (Trick, USA, 2011, 80’) • 11.45 Rotschühchen und die sieben Zwerge (Trick, ROK, 2019, 85’) • 13.10 SpongeBob Schwammkopf • 14.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.20 Voll zu spät! • 18.00 Die Tom und Jerry Show 20.15 Meine Nachbarn, Weihnachten und ich

6.35 Feuerwache 3 - Alarm in München • 13.15 112: Feuerwehr im Einsatz 20.15 112: Feuerwehr im Einsatz

18.30 Lehrerin mit Herz und Hoffnung • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Von Puppen und Eisenbahnen • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten • 20.15 Kraftfahrzeug - Eine deutsche Liebe • 21.43 Tagesschau • 21.45 Früher waren die Autos heißer • 23.15 Tagesschau • 23.25 Trotz allem - ich werde Polizistin • 23.55 Glaubwürdig • 0.00 Kraftfahrzeug - Eine deutsche Liebe

6.00 Wir Deutschen und die Bundeswehr • 6.45 Die Dinosaurier vom Südpol • 7.30 Unter Dinos - Geheimnisse der Urzeit • 12.00 Rückkehr der Mammuts? • 12.45 Lost Beasts - Riesen der Urzeit • 17.15 Asteroid - Der DinoKiller aus dem All • 18.45 Deutschland in der Urzeit • 20.15 Rätselhafte Wüstendrachen • 21.45 Faszination Höhlenmalerei • 23.15 DinoJäger • 0.00 Die Dinosaurier vom Südpol • 0.45 Faszination Urzeit - Verlorene Welten

15.45 Ein Weihnachtsbaum auf Abwegen • 16.10 Pettersson und Findus 2 - Das schönste Weihnachten überhaupt • 17.25 Jingle, Andrew und das Weihnachtswunder • 17.45 Wir sind die Dorfbande. Kleiner Fuß ganz groß • 18.10 Heidi • 18.35 Sam & Julia im Mäusehaus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 logo! extra • 19.35 Mitten in der Winternacht • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

14.50 Tiere XXS • 15.40 Legenden vom Arlberg • 16.25 Louis van Beethoven • 18.25 Michael Martin - Mit der Kamera um die Welt • 20.00 Tagesschau • 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten • 20.15 Wilde Tierbabys • 21.55 Back on Stage: Wolfgang ­Ambros • 22.55 Back on Stage: ­Haindling & Friends • 23.40 Back on Stage: Patent Ochsner • 0.25 Die Tagesschau vor 20 Jahren

6.00 Das Strafgericht • 6.45 Das Jugendgericht • 9.30 Der Blaulicht Report • 12.30 Das Familiengericht. Vaterlos • 13.20 Das Familiengericht.

Die Internetfalle • 14.10 Das Familiengericht. Sex mit der Ex • 15.00 Der Blaulicht Report • 16.45 Das Strafgericht • 20.15 Monk. Mr. Monk ermittelt als Trauzeuge • 2.10 Teleshopping • 3.10 Das Strafgericht • 3.55 Staatsanwalt Posch ermittelt • 4.15 Verdachtsfälle

13.10 Henry Danger • 13.35 Willkommen bei den echten Louds • 14.00 SpongeBob Schwammkopf • 14.50 Weihnachten bei den Louds: Wer war unartig? • 16.10 Die Thundermans: Undercover • 16.35 Die Patrick Star Show • 17.00 Wylde Pak • 17.25 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Willkommen bei den Louds • 20.00 SpongeBob Schwammkopf • 20.15 Sendeschluss • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

Tragikomödie (USA, 2022, 100’) von Maclain Nelson.

Mit Lacey Chabert, Wes Brown.

21.55 Konkurrenz für Santa Claus? (Melodrama, CDN, USA, 2024, 105’) • 23.40 Eine Weihnachtsgeschichte zum Verlieben (Fantasy, USA, 2022, 105’) • 1.25 Teleshoppingsendung

Gefangen im Bauzaun. Zwei Beine oder vier Beine: Für die Feuerwehrleute spielt das keine große Rolle. Sobald Gefahr für Leib und Leben besteht, rücken sie zum Einsatz aus. In Chemnitz steckt in dieser Folge ein Reh in einem Bauzaun fest.

Die Retter bemühen sich, das ohnehin verängstigte Tier behutsam zu befreien, ohne es zusätzlich zu erschrecken. In Bielefeld steht indes ein Schornstein auf dem Dach eines Gebäudes in Flammen.

21.15 112: Feuerwehr im Einsatz • 0.20 112: Feuerwehr im Einsatz. „Spezial: Die stärksten Einsätze“.

Jeudi 25 décembre TF1

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

Tfou Bonjour !

Tfou Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Au cœur des Restos du cœur 14.00 Météo 14.05 Le plan parfait du Père Noël Téléfilm.

15.30 Maman, j’ai encore raté l’avion Comédie (USA, 1992, 120’) de Chris Columbus.

Les McCallister embarquent pour Miami, mais Kevin se trompe d’avion et part seul à New York.

17.30 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.10 Booder fête ses 20 ans

6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.55 Consomag 9.00 Chrétiens orientaux 9.30 Orthodoxie 10.00 Présence protestante 11.00 Messe de Noël 12.00 Bénédiction Urbi et orbi 12.30 Le jour du Seigneur 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Hugo Cabret Aventures (USA, 2011, 120’) de Martin Scorsese. Dans le Paris des années 1930, Hugo Cabret, un orphelin de 12 ans, veut percer le mystère d’un automate.

15.50 Affaire conclue 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles !

19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.50 Journal météo climat 21.00 Mot de passe : le duel 21.10 Prodiges

6.00 Okoo 8.00 Okoo vacances 10.55 Consomag 11.00 Escales en France 11.30 Nos balades gourmandes 12.00 Météo 12.05 Outremer.l’info 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Météo à la carte, la suite 14.40 Le 47e Festival international du cirque de MonteCarlo Spectacle.

17.20 La p’tite librairie 17.25 Duels en familles 18.00 Slam 18.50 Journal météo climat 19.00 Ici 19/20 19.45 On vous emmène ici 20.00 Tout le sport 20.15 Météo régionale 20.25 Un si grand soleil 21.10 Cassandre

6.20 Scènes de ménages 8.10 Scènes de ménages « Un Noël complètement givré ».

10.40 Scènes de ménages « La magie de Noël ».

12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 13.40 Un jour, un doc Chaque jour, partez à la découverte d’histoires et de personnages incroyables en France ou à l’étranger 17.30 La roue de la fortune 18.35 La meilleure boulangerie de France 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.40 Scènes de ménages 21.10 Le Roi Soleil à Versailles

5.00 Bel RTL 9.55 Shopping Hours 11.20 Concert de Noël au Palais royal Concert.

12.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 12.55 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Le cadeau secret de Noël Téléfilm. Bonnie Parker est acheteuse de cadeaux de Noël.

Patrick Armstrong, un père célibataire très occupé par son travail, fait appel à ses services pour trouver des cadeaux pour ses clients et pour sa fille, Phœbe.

15.05 La Reine des neiges 2 Animation (USA, 2019, 110’) de Chris Buck. Depuis qu’elle est revenue dans son royaume d’Arendelle, Elsa entend une voix bienveillante qui semble lui montrer un chemin.

16.55 Nouveau jour 17.20 La roue de la fortune 18.20 Dans votre canap’ 18.25 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Le grand bêtisier 20.45 Pablo Andres : gamin au Cirque royal

5.50 6.55 9.55 11.45

Pour célébrer ses 20 ans de carrière, Booder décroche son premier prime événement sur TF1 : un gala d’humour exceptionnel, rempli d’émotion, de surprises et de galères.

23.55 Vendredi, tout est Booder Booder prend les commandes de « Vendredi tout est permis » pour une soirée délirante avec les enfants !

L’inimitable Booder transforme le plateau de « Vendredi tout est permis » en une cour de récréation XXL !

1.30 EuroDreams 1.35 Vendredi, tout est Booder 3.05 Programmes de la nuit

Après une première demifinale remplie d’émotions, découvrez 12 nouveaux jeunes talents.

23.20 Starmania : l’anniversaire événement, les 45 ans Les plus grands succès de Starmania sont au programme de ce divertissement où sont réunis des artistes de France et du Québec.

1.30 Harmonie de Noël Téléfilm. Une jeune femme trahie par son fiancé retourne dans sa ville natale et renoue avec ses vraies valeurs.

3.00 Météo outre-mer 3.05 13h15, le dimanche 4.40 Affaire conclue

Policier. « Les régates ».

Avec Gwendoline Hamon, Alexandre Varga. Cassandre enquête sur une disparition et sur la mort d’une jeune fille dont le corps a été retrouvé sur un voilier.

22.45 Cassandre. « Une vie meilleure ».

Cassandre se lance dans une course contre la montre pour empêcher un homme d’activer une ceinture d’explosifs.

0.20 Journal météo climat 0.30 Dans l’ombre des dunes Téléfilm. Un policier enquête dans le village natal de sa femme, où un meurtre monstrueux a été commis.

2.00 Mémoire trouble Téléfilm. Sur une vieille enquête, un ancien flic réalise qu’il ne peut guère se fier à sa mémoire.

3.30 La p’tite librairie 3.35 Le bar du coin Documentaire.

4.30 Les matinales 4.45 Duels en familles 5.20 Slam

Vingt ans après son triomphe, « Le Roi Soleil » demeure l’une des comédies musicales préférées du public.

Découvrez une grande soirée musicale dédiée au spectacle culte.

22.05 Le Roi Soleil à Versailles Vingt ans après son triomphe, «Le Roi Soleil» demeure l’une des comédies musicales préférées du public. Découvrez une grande soirée musicale dédiée au spectacle culte.

22.55 Le Roi Soleil : dans les secrets d’un grand retour Documentaire.

Du casting des danseurs, comédiens et chanteurs jusqu’aux ultimes répétitions, la renaissance d’une des plus grandes comédies musicales françaises.

0.40 Les 20 chansons de comédie musicale préférées des Français Documentaire.

1.10 Programmes de nuit

Il y a fort longtemps, Pablo Andres était gamin.

Plusieurs décennies et moustaches plus tard, ça n’a pas changé tant que ça.

22.25 Pablo Andres : Noël en famille Préparez-vous à vivre une soirée magique et hilarante, où Pablo Andres réunit vos humoristes préférés pour célébrer Noël comme jamais !

Pour l’occasion, des invités exceptionnels monteront sur scène.

0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.05 Moments d’évasion 3.05 Boucle de nuit

25 décembre Jeudi LA 1 7.20 7.50

Ici tout commence Demain nous appartient 8.20 Hommes au bord de la crise de nerfs Comédie (F, 2019, 100’) de Audrey Dana. Sept hommes, de 17 à 70 ans, que tout oppose, se retrouvent embarqués dans une thérapie de groupe.

10.00 Culte protestant 11.00 Cultes et relais 12.00 Urbi et Orbi 12.25 Noël à la belge 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.25 Alors on sort ?

13.30 Météo 13.40 Affaire conclue 15.10 Coup de foudre à Noël Téléfilm.

16.05 Coup de foudre à Noël Téléfilm.

17.00 Noël à la belge 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 Les recettes de Julien et BJ 19.20 Alors on sort ?

19.25 Météo 19.30 19h30 20.12 Météo 20.15 Les trois mousquetaires : D’Artagnan

Aventures (F, 2023, 130’) de Martin Bourboulon. Avec François Civil, Vincent Cassel. Dans un royaume divisé par les guerres de religion, une poignée d’hommes et de femmes vont croiser leurs épées.

22.25 Late Night Comédie (USA, 2019, 100’) de Nisha Ganatra.

Une présentatrice irascible est contrainte d’embaucher son exacte opposée pour revitaliser son émission.

0.05 Concert de Noël Concert.

1.20 L’agenda ciné 1.25 Météo 1.30 19h30

TIPIK

RTL CLUB

RTL PLUG

RTL9

Le réveil de Tipik Good Doctor Affaire conclue N’oubliez pas les paroles !

12.25 Les Anonymes 12.35 Plus belle la vie 14.00 Un Noël hors du temps Téléfilm. Avec : Eva Bourne, Chandler Massey. Lucy, une brillante avocate, croise son amour de jeunesse à quelques jours de Noël.

15.35 Les fées de Noël : À vos rubans !

Téléfilm. Avec : Ashley Newbrough, Torrance Coombs.

Lily est la gérante d’une boutique d’emballages cadeaux qui, à l’approche des fêtes de Noël, doit préparer le grand gala de la ville au cours duquel a lieu le traditionnel concours de paquets cadeaux.

17.05 N’oubliez pas les paroles !

18.15 Good Doctor 19.05 Les Chamois 20.00 Comme à la maison 20.30 Le grand cactus

5.00 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan « Obsession ». Le cadavre d’Alex Martin, agent immobilier, gît dans l’un des appartements vides qu’il gérait.

15.50 Les experts « Baptême de l’air ». La vie de Morgan est mise en danger quand le suspect d’un meurtre détourne un hélicoptère.

16.40 Les experts : Miami « Coupé en deux ». Un homme assassiné par la mafia japonaise élevait le fils du patron d’un gang de yakuzas.

17.30 Les experts : Manhattan « Dernier dossier ».

18.25 FBI : portés disparus 19.15 Les experts : Manhattan 20.05 Violent Night

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.20 Familles nombreuses : la vie en XXL 13.50 Le monde de Narnia - Chapitre 1 : le lion, la sorcière blanche et l’armoire magique Fantastique (USA, 2005, 150’) de Andrew Adamson.

En 1940, quatre enfants anglais découvrent une armoire conduisant vers un pays magique.

16.20 Wonka Aventures (USA, 2023, 125’) de Paul King. Jeune chocolatier innovant, Willy Wonka arrive en Europe pour ouvrir sa boutique.

18.25 Un sapin pour deux Téléfilm. Angie a repris la pépinière familiale de sapins après le décès de sa mère. À l’approche des fêtes, elle voit débarquer David, son ancien amour de lycée venu avec sa fille, qu’il élève seul depuis qu’il est veuf.

20.00 Le drôle de Noël de Scrooge

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.35 Une femme d’honneur 11.35 New York, police judiciaire « En terrain hostile ».

12.20 New York, police judiciaire « Une vie volée ».

13.10 New York, police judiciaire « Démêlés de justice ».

13.55 New York, police judiciaire « Maison de maîtres ».

14.40 New York, police judiciaire « Duel de haut vol ».

15.25 New York, police judiciaire « Le serment ».

16.15 New York, police judiciaire « L’appât du gain ».

17.05 Top Models 18.30 FBI : portés disparus 20.55 Le cratère

8.00 9.00 9.50 11.25

Talk-show. « Le grand cactus » poursuit sur sa lancée, avec Jérôme de Warzée et Adrien Devyver.

Entourés de leurs fidèles chroniqueurs, ils choisissent trois sujets d’actualité, qu’ils remastérisent à la sauce « Cactus » !

22.20 Tout ça ne nous rendra pas Noël Comédie (B, 2025, 520’) de Nathalie Uffner. Avec : Fred Nyssen, Stéphanie Van Vyve.Alors qu’il travaille comme Père Noël dans un centre commercial, Stef, la cinquantaine, apprend le décès de son père, Papy Édouard. Ce drame marque le début d’une série de retrouvailles mouvementées.

Thriller (USA, 2022, 120’) de Tommy Wirkola. Avec David Harbour, John Leguizamo, Alex Hassell.

Le soir de Noël, quand un groupe de mercenaires entre par effraction sur la propriété d’une famille aisée qu’ils prennent en otage, ils vont devoir affronter un adversaire « surprise », auquel ils ne s’attendaient pas.

22.05 Météo 22.15 Le Père Noël est une ordure Comédie (F, 1982, 100’) de JeanMarie Poiré. Avec : Anémone.Le soir de Noël, Pierre et Thérèse s’apprêtent à assurer la permanence de S.O.S. Détresse Amitié. Thérèse reçoit la visite de Josette, une sansabri qui vient de quitter son ami Félix.

23.55 Waldorado 0.25 Téléachat

Animation (USA, 2009, 105’) de Robert Zemeckis.

Avec Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth.

Ebenezer Scrooge déteste la période de Noël. La veille du réveillon, il a d’étranges hallucinations.

21.45 Drôle de Noël « Drôle de Noël » est l’occasion de revisiter, avec humour, tout ce qui fait la magie - et surtout le chaos - des fêtes de fin d’année.

22.40 La bataille : La malédiction de l’île 23.30 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

0.20 Téléachat

Aventures (USA, 2023, 115’) de Kyle Patrick Alvarez.

Avec Isaiah Russell-Bailey, Mckenna Grace, Billy Barratt. Après la mort de son père, un garçon qui grandit dans une colonie minière lunaire part explorer un cratère légendaire avec ses quatre meilleurs amis.

22.50 After Earth Science-fiction (USA, 2013, 100’) de M. Night Shyamalan.

Avec : Will Smith, Jaden Smith.Après un atterrissage forcé, Kitai Raige et son père, Cypher, se retrouvent sur Terre, mille ans après que l’humanité a été obligée d’évacuer la planète, chassée par des événements cataclysmiques.

0.30 Une femme d’honneur « Mémoire perdue ».

2.20 Une femme d’honneur « Double détente ».

4.00 Les nouvelles filles d’à côté 5.35 PeP’s

Jeudi 25 décembre ARTE

FR4

FR5

W9

TV5 EUROPE

Cuisines des terroirs Série documentaire.

7.50 Invitation au voyage 9.25 La panthère des neiges Documentaire (F, 2021, 95’) de Marie Amiguet.

11.00 Laponie, la légende des premières montagnes Documentaire.

11.45 Merveilles nordiques Série documentaire.

13.00 Voyage gourmand 13.35 Mayerling Mélodrame (F, 1968, 130’) de Terence Young.

15.45 Désirée Comédie dramatique (USA, 1954, 130’) de Henry Koster.

17.55 Invitation au voyage 18.40 Christmas in Vienna Concert.

19.45 Arte journal 20.05 Bestiaire de Noël, entre le renne et l’âne gris Documentaire.

20.50 La minute vieille belge 20.55 Orgueil et préjugés

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Les As de la jungle à la rescousse !

7.55 Angelo la débrouille 8.50 Mystery Lane : Enquête blanche Dessin animé (F, 2024, 45’) En vacances de Noël dans sa résidence en Ecosse, la Reine des animaux est invitée à visiter le musée de la Magie du village voisin de Greystone.

9.35 La famille Weasy 9.55 Bluey 10.50 Les As de la jungle à la rescousse !

12.00 Les 3 mousquetaires 12.45 Potobot 13.30 Okoo-Koo tuto 13.35 Grizzy et les lemmings 14.35 Scooby-Doo et le fantôme gourmand Téléfilm Quand un spectre réapparaît soudainement, Fred, Scooby et leurs amis mènent l’enquête.

15.50 Molusco 16.50 Mystery Lane 17.35 Okoo-koo 18.40 Bluey 19.20 Tom et Jerry Comédie (USA, 2021, 100’) de Tim Story.

21.00 Planète rap, la quotidienne 21.05 Florent Pagny fait son « Taratata »

6.00 Okoo 9.55 Le bonhomme de neige 10.20 Le bonhomme de neige et le petit chien Téléfilm Un petit garçon est triste d’avoir perdu son chien. L’hiver venu, il décide de construire un bonhomme de neige ainsi qu’un petit chien en souvenir du sien.

10.50 Ensemble construisons demain 10.55 La p’tite librairie 11.00 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Australie du Sud ».

12.00 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Japon : Hokkaido, le grand blanc ».

13.00 Sur la piste des chiens sauvages d’Afrique Série documentaire.

13.35 Le doc du mag de la santé 14.35 Consomag 14.40 Échappées belles 16.25 Charlie Chaplin, le génie de la liberté Documentaire.

18.55 C à vous 20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite 21.05 Les aventuriers de l’Égypte antique

6.00 Wake up 7.00 La petite histoire de France 9.20 Kaamelott 11.30 NCIS « À l’aube du chaos ».

Des renseignements concernant des menaces de mort qui pourraient mener à une guerre catastrophique ont été interceptés. Le NCIS est appelé pour tenter de neutraliser le danger.

12.20 NCIS « L’espion qui venait du froid ».

13.20 NCIS « De choc et de charme ».

14.10 NCIS « Une enquête très privée ».

15.10 NCIS « Incontrôlable ».

16.00 NCIS « Les fantômes de Noël ».

16.50 NCIS « Le poète ».

17.50 La petite histoire de France 19.50 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

21.10 Y’a que la vérité qui compte

11.55 Vies de chiens Série documentaire. « La pression ».

12.20 Un si grand soleil 12.45 Tout le monde veut prendre sa place 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 100% logique : la réponse est sous vos yeux « Spéciale Noël ».

16.15 Edmond et Lucy 16.25 L’Afrik en conte 16.35 Droners 17.00 Les chefs !

17.45 Itinéraires paysans 18.00 64’ le monde en français 18.25 Météo 18.30 64’ le monde en français 18.55 L’invité 19.00 Un si grand soleil 19.25 Slam 20.00 Le journal de la RTS 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les trésors de Marie-Antoinette à Versailles

7.25

20.15

Comédie romantique (GB, 2004, 120’) de Joe Wright.

Avec Keira Knightley, Rosamund Pike. Dans un village anglais de la fin du XVIIIe siècle, Mrs. Bennet cherche à marier ses deux filles.

22.55 Jane Austen, la littérature, passionnément 22.15

Documentaire.

23.50 Alexandre Desplat et l’Orchestre de Paris 23.05

Concert. « De Paris à Hollywood ».

1.30 Titien - Au royaume des couleurs 00.50 Documentaire.

2.25 Concert Klaus Mäkelä et Gustavo Dudamel 02.35 Concert.

3.50 New York et ses food trucks Reportage.

Sendezeiten für ARTE Deutsch

Nagui laisse carte blanche à Florent Pagny. Entouré de ses musiciens et de ses amis artistes, il offre un « Taratata » exceptionnel, à la fois intime, généreux et chargé d’émotion.

23.25 Florent raconte Pagny Documentaire.

0.55 Jérémy Frérot au festival F’Estivada à Rodez Concert.

2.15 Urbex, les explorateurs des temps modernes Documentaire.

3.10 Planète rap 4.00 Les Estivales de Culturebox 2023 Concert. « Lartiste ».

Série documentaire. « La bataille des hiéroglyphes (1822-1829) ». La rivalité entre Français et Anglais atteint des sommets. En Égypte, c’est une course effrénée aux trésors.

21.55 Les aventuriers de l’Égypte antique Série documentaire. « Champollion au pays des pharaons (1828-1829) ».

22.50 Égypte, les secrets de la vallée des Reines Documentaire.

0.25 La p’tite librairie 0.30 C à vous 1.20 Vu 1.25 C à vous, la suite 2.25 Planète bleue Série documentaire.

L’émission culte est de retour ! Toujours complices, Pascal Bataille et Laurent Fontaine portent l’émission avec la même bienveillance et le même engagement : offrir un espace rare où la parole se libère.

22.00 Y’a que la vérité qui compte « Y’a que la vérité qui compte ! », ce sont des centaines de déclarations d’amour ou d’amitié, de retrouvailles, de demandes de pardon qui ont fait rire ou pleurer toute une génération de Français.

23.00 Y’a que la vérité qui compte 3.40 Y’a que la vérité qui compte

Documentaire. Ce numéro est consacré à la figure de la dernière souveraine de l’Ancien Régime.

22.35 L’actu news 23.10 Météo 23.15 Prodiges Le rendez-vous incontournable des fêtes de fin d’année, avec de jolis moments d’émotion dans un écrin aux couleurs de Noël !

1.35 TV5 monde, le journal - Afrique 2.00 Météo 2.05 Mon plus beau village de Noël Cette déclinaison festive du programme estival revient explorer les trésors de la Wallonie avec Cathy Immelen.

3.15 Ma première vente des vins à Beaune Documentaire.

3.45 Itinéraires paysans Série documentaire.

4.00 23h info 4.30 Les chefs !

5.15 Itinéraires paysans Série documentaire.

5.30 Allô Tribunal

25 décembre Jeudi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

17.00 Les chefs ! • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.55 L’invité • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.05 100% logique : la réponse est sous vos yeux

9.25 Les disparus de SaintAgil (Drame, F) • 11.00 L’assassinat du Père Noël (Policier, F) • 12.40 Voyage à deux (Comédie dramatique, USA, 1966) • 14.30 Comment voler un million de dollars (Aventures, USA) • 16.30 Deux têtes folles (Comédie, USA, 1963) • 18.20 West Side Story (Comédie musicale, USA, 1961) 20.50 L’Égyptien

6.15 Master Crimes • 8.50 Section de recherches.

13.45 Les experts : Manhattan. « Bons baisers de New York ». • 14.25 Les experts : Manhattan. « Leçons de crime ». • 15.15 Les experts : Manhattan. « Tragédie grecque ». • 16.05 Les experts : Manhattan. • 20.45 Au cœur des Restos du Cœur 20.50 Cold Case : affaires classées

9.00 L’atelier de jouets du Père Noël (Drame, CDN, USA, 2019) • 10.45 Coup de foudre pour le fils du Père Noël (Comédie romantique, USA, 2023) • 12.30 Lettres magiques au Père Noël (Comédie romantique, USA, 2023) • 14.15 Petits plats en équilibre • 14.20 Le Big Bêtisier • 15.55 Le grand bêtisier • 17.30 Le grand bêtisier de l’été • 19.05 Love Actually (Comédie sentimentale, GB, 2003, 140’) 21.25 Les sous-doués

9.00 TG 1 L.I.S • 9.20 A sua immagine • 9.50 Santa Messa di Natale, Messaggio Natalizio e Benedizione Urbi et Orbi di Papa Leone XIV • 12.35 Concerto di Natale • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona • 16.25 Che tempo fa • 16.30 TG 1 • 16.40 Concerto di Natale dell’Antoniano • 18.40 L’eredità • 20.00 Telegiornale • 20.30 Affari tuoi • 21.30 Stanotte a Torino • 0.05 TG1 Sera • 0.10 A Natale cambio vita • 1.45 Che tempo fa

RAI 2

Spéciale Noël. Cent candidats s’affrontent pour tenter d’aller le plus loin possible dans le jeu et décrocher la cagnotte de 100 000 euros.

23.30 L’actu news • 0.05 Notre-Dame résurrection • 1.35 TV5 monde, le journal - Afrique • 2.05 Basique, le concert. • 3.10 Comme à la maison • 3.35 Basique, les sessions • 4.00 Littoral. • 4.30 C’est succulent ! • 5.00 Basik • 5.30 TV5 monde, le journal - Afrique • 5.55 Météo

Péplum (USA, 1954, 135’) de Michael Curtiz. Avec Jean Simmons, Victor Mature.

Au XIIIe siècle avant J.C., le destin du fils adoptif d’un médecin, qui sauva un jour la vie du fils du pharaon.

23.05 La terre des pharaons (Péplum, USA, 1955) • 0.45 Les diables de Guadalcanal (Guerre, USA, 1951) • 2.25 Joies matrimoniales (Comédie, USA, 1941, 95’)

« Du sang sur la glace ».

Avec Kathryn Morris, John Finn. Le jour où l’équipe de hockey des États-Unis battait la sélection russe, un joueur était retrouvé mort.

21.40 Cold Case : affaires classées. « Un bon soldat ».

• 22.25 Cold Case : affaires classées. • 23.15 Cold Case : affaires classées. • 1.40 Programmes de nuit

Comédie (F, 1980, 90’) de Claude Zidi. Avec Daniel Auteuil, Maria Pacôme.

Des élèves recalés à plusieurs reprises rivalisent d’ingéniosité pour décrocher leur diplôme.

23.15 Taxi 5 (Action, F, 2018, 116’) • 1.11 Programmes de nuit

13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 A Cinderella Christmas Ball • 15.30 Programma non comunicato • 17.10 La Porta Magica • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 TG Sport Sera • 18.50 Il Viaggio della Torcia Olimpica • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Programma non comunicato • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 Programma non comunicato • 1.55 Meteo 2

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

9.20 Nos chers voisins. • 9.40 Gossip Girl. • 12.00 Un Noël aux chandelles (Comédie, CDN, 2023) • 13.35 À la recherche de mon ange gardien (Drame romantique, USA, CDN, 2023) • 15.10 Un Noël artistique (Comédie romantique, CDN, 2022) • 16.45 Y’a que la vérité qui compte.

20.15 Le grand débarras, un tri à tout prix

6.45 Du chocolat pour sauver l’Amazonie • 7.40 Des royaumes de terre et d’eau. • 9.30 Échappées belles. • 12.45 Planète Terre : l’aventure de la vie. • 13.35 Voyage au centre de la Terre • 15.10 Objectif Wild. • 17.40 Une vie de bêtes. • 18.05 Des trains pas comme les autres.

20.50 Des trains pas comme les autres

10.30 Beacon of Hope : The Grenfell Athletic Story • 12.00 Snooker. Championnat du monde. • 13.30 Cyclisme : retour sur la saison féminine • 14.30 Cyclisme : retour sur la saison masculine • 16.00 Tennis. Roland-Garros. Finale messieurs. • 18.00 Snooker.

Open d’Irlande du Nord. • 20.00 Saut à ski.

21.00 Tournée des quatre tremplins

6.00 Noticias 24 Horas • 9.00 Concierto • 10.00 Españoles en el mundo • 12.00 Viaje al centro de la tele • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.40 Deportes • 15.45 Saber y ganar • 16.25 Cifras y letras • 17.00 Ciné • 18.35 La Promesa • 19.30 Valle Salvaje • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.40 Deportes • 21.45 La Revuelta • 23.00 La Revuelta • 0.10 La Revuelta • 1.30 Concierto de Navidad de Tenerife • 3.00 Noticias 24 Horas

14.45 Leonardo • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 In cammino Tra Arte e Fede. « Natale 2025 ». • 15.45 Il Paese della biodiversità • 16.10 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Soul • 22.55 TG3 Sera • 23.05 Meteo 3 • 23.10 Brunori Sas - Il tempo delle noci • 0.05 Save the Date • 0.40 Il posto giusto • 2.00 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.20 Hora da Sorte - Lotaria Popular • 15.30 Programa não comunicado • 16.00 Acolá Dentro • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Rede • 20.00 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Linha da Frente • 22.30 Joker • 23.30 Hotel Império • 0.45 Fotobox • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico

10.00 Vietnam, la naissance d’une nation. • 13.35 L’ombre d’un doute. • 15.25 Mayas : comment la Nasa explique leur chute • 17.45 Héritages et énigmes du monde marin.

• 18.05 Enquête sur le Nil : les secrets des pharaons bâtisseurs • 19.50 C’est un complot ! • 20.50 Les grandes découvertes avec Dan Snow • 23.50 La Guerre mondiale 1914-1945. • 3.05 1941, dernier bateau pour l’exil

Nathalie, Carla et Manou.

Dans la région toulousaine, une grand-mère, sa fille et sa petite fille vivent sous le même toit, et malgré une grande complicité, la promiscuité n’est pas toujours facile.

22.50 Follement déco. • 1.45 Détox ta maison, 7 jours pour tout ranger. • 3.25 Hélène et les garçons. • 4.40 Les filles d’à côté. « La caméra vidéo ».

Canada. Philippe Gougler va parcourir le Canada d’est en ouest sur plus de 4000 km à bord du mythique train que l’on appelle Le Canadien. De Montréal à Vancouver, en passant par Toronto, il va aller là où l’on ne va pas.

21.45 Des trains pas comme les autres. • 0.35 Ushuaïa nature. • 2.10 L’Indonésie sauvage. • 3.50 L’Europe sauvage. « Terres arides ». • 4.45 Une vie de bêtes.

Saut à ski. Tournée des quatre tremplins. HS 142 messieurs. À GarmischPartenkirchen. Retour sur la tournée des quatre tremplins de la saison 2024-25 avec la deuxième épreuve disputée à Garmisch-Partenkirchen.

22.00 Ski alpin. • 23.00 Snooker. • 0.30 Saut à ski.

• 2.30 Jeux olympiques : Monuments • 3.00 Snooker.

Freitag 26. Dezember ARD

ZDF

RTL

SAT.1

5.30 Auf der Suche nach der Schatzinsel Serie. „Verfeindete Stämme“.

6.55 Das Feuerzeug Märchen (DDR, 1959, 80’) von Siegfried Hartmann.

8.15 Shaun das Schaf 8.25 Mit Armin unterwegs 9.25 Die Sendung mit der Maus Spezial 9.50 Brüderchen und Schwesterchen Märchen (D, 2008, 60’).

10.50 Schneewittchen Märchen (D, 2009, 60’) von Thomas Freundner.

11.50 Aschenputtel Märchen (D, 2011, 60’) von Uwe Janson.

12.50 Das Märchen vom goldenen Taler Märchen (D, 2020, 60’).

13.50 Tagesschau 13.55 47. Internationales Zirkusfestival Monte Carlo 15.40 Das Kindermädchen: Mission Südafrika Komödie (D, 2018, 90’) von Udo Witte.

17.10 Tagesschau 17.20 Das Traumhotel Marokko 18.50 Sandmännchen Forever 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort

5.30 Die Kinder von Bullerbü Serie. „Der erste Schnee“.

5.55 Sams im Glück Gefühlsdrama (D, 2012, 90’) von Peter Gersina.

7.25 Pippi Langstrumpf Komödie (D, 1969, 95’) von Olle Hellbom.

9.00 Lyle - Mein Freund, das Krokodil Trick (USA, 2022, 95’) von Will Speck.

10.35 Dornröschen und der Fluch der siebten Fee Märchen (D, 2024, 90’).

12.05 heute Xpress 12.10 Michel in der Suppenschüssel Komödie (S, 1971, 90’).

13.40 Ich hab den Weihnachtsmann geküsst Romantische Komödie (D, 2024, 90’) von Alex Schmidt.

15.10 heute Xpress 15.15 Rosamunde Pilcher: Ein Doktor & drei Frauen Melodrama (D, 2016, 90’) von Stefan Bartmann.

16.45 Die Rosenheim-Cops 18.15 Mehr als Musik - Die Kraft der Chöre 19.00 heute 19.15 Album 2025 - Bilder eines Jahres 20.15 Das Traumschiff

5.35 Neue Geschichten vom Pumuckl Serie. „Der alte Eder“ / „Der verflixte Kaugummi“ / „Eder ist an allem schuld“ /„Pumuckl und die Geburtstagsüberraschung“ / „Pumuckl geht Angeln“.

7.40 Eine Elfe zu Weihnachten Tragikomödie (USA, 2012, 90’).

9.10 Ein Prinz zu Weihnachten - Verliebt im Winterwunderland Romantische Komödie (AUS, 2024, 95’).

10.45 Everest - Ein Yeti will hoch hinaus Trick (USA, 2019, 90’) von Jill Culton.

12.15 Ice Age 3 - Die Dinosaurier sind los Trick (USA, 2009, 100’).

13.55 Ice Age 4 - Voll verschoben Trick (USA, 2012, 95’).

15.30 Ice Age - Eine coole Bescherung 15.55 Der Grinch Trick (USA, 2018, 80’).

17.15 Neue Geschichten vom Pumuckl 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL - Das Wetter 19.04 RTL Wir helfen Kindern - Update 19.05 Promis unterm Weihnachtsbaum Das Quiz für die ganze Familie 20.15 Wer wird Millionär?

Das WeihnachtsSpecial

6.30 Goodbye Christopher Robin Drama (GB, 2017, 120’) von Simon Curtis.

8.30 Smallfoot - Ein eisigartiges Abenteuer Trick (USA, 2018, 105’) von Karey Kirkpatrick.

10.15 Ice Age Trick (USA, 2002, 100’) von Chris Wedge.

11.55 Ferdinand - Geht STIERisch ab!

Trick (E, 2017, 115’) von Carlos Saldanha.

13.50 Die Pinguine aus Madagascar Trick (USA, 2014, 105’) von Eric Darnell.

15.35 Die Geister, die ich rief Komödie (USA, 1988, 115’) von Richard Donner.

17.30 Kevin Allein in New York Komödie (USA, 1992, 145’) von Chris Columbus.

19.55 SAT.1:newstime 20.15 Der Super Mario Bros. Film

Krimi. „Das Verlangen“.

Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl. In einem altehrwürdigen Münchner Theaterhaus wird Tschechows „Die Möwe“ aufgeführt.

Doch die Vorstellung nimmt eine tragische Wendung, als die aufstrebende Schauspielerin Nora Nielsen auf offener Bühne tot zusammenbricht.

21.45 Inspector Lynley & Sergeant Havers „Wer die Wahrheit sucht“.

23.15 Tagesschau 23.30 Grießnockerlaffäre Actionkomödie (D, 2017, 90’).

1.00 Inspector Lynley & Sergeant Havers

Abenteuer. „Bora Bora“. Mit Florian Silbereisen, Barbara Wussow. Die Reiseroute der MS Deutschland führt diesmal nach Polynesien.

Kapitän Paulsen, seiner Crew und den Passagieren an Bord steht eine ereignisreiche und turbulente Reise bevor, die sie in das Südseeparadies Bora Bora führen wird.

21.45 Kreuzfahrt ins Glück „Hochzeitsreise nach Korsika“.

23.15 heute Xpress 23.20 Welke & Pastewka 0.20 Auf die Liebe!

Tragikomödie (USA, 2020, 85’) von James D’Arcy.

Spielshow. In die Weihnachtsausgaben hat Günther Jauch auch in diesem Jahr wieder zusätzliche Joker als Geschenke gepackt. Jeder Kandidat, der es in die Mitte schafft, darf einen Überraschungs-Joker aus einem Geschenkeberg ziehen.

0.00 Auf der Jagd Action (USA, 1998, 135’) von Stuart Baird.

2.15 Lord of War - Händler des Todes Thriller (USA, 2005, 125’).

Trick (J, USA, 2023, 105’) von Aaron Horvath.

Eigentlich ist Mario nur ein Klempner aus Brooklyn.

Doch plötzlich begibt er sich mit Prinzessin Peach und dem sprechenden Pilz Toad auf eine Reise durch das Pilzkönigreich.

22.00 Red One: Alarmstufe Weihnachten Abenteuerkomödie (USA, 2024, 145’) von Jake Kasdan. Mit Dwayne Johnson, Chris Evans.

0.25 Planet der Affen: Survival Sciencefiction (USA, 2017, 145’) von Matt Reeves.

2.50 Planet der Affen: Revolution Sciencefiction (USA, 2014, 120’) von Matt Reeves. Mit Jason Clarke, Andy Serkis.

4.50 Auf Streife Reality-TV. „Ketchup If You Can“.

PRO7 5.10

Galileo Kids: Vorsicht, Feuerspucker!

5.35 Galileo Kids: Galaktisch gute Geniestreiche 6.00 Wickie und die starken Männer Abenteuer (D, 2009, 90’) von Michael Herbig.

7.30 Asterix bei den Olympischen Spielen Komödie (F, 2008, 130’) von Frédéric Forestier.

9.40 Der Nussknacker und die vier Reiche Abenteuer (USA, 2018, 100’) von Lasse Hallström.

11.20 Jäger des verlorenen Schatzes Abenteuer (USA, 1981, 130’) von Steven Spielberg.

13.30 Indiana Jones und der Tempel des Todes Abenteuer (USA, 1984, 115’) von Steven Spielberg.

15.25 Indiana Jones und der letzte Kreuzzug Abenteuer (USA, 1989, 140’) von Steven Spielberg.

17.45 ProSieben:newstime 17.55 Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels Abenteuer (USA, 2008, 140’) von Steven Spielberg.

20.15 Indiana Jones und das Rad des Schicksals

Abenteuer (USA, 2023, 190’) von James Mangold. Im Jahr 1969, kurz vor seiner Pensionierung, entdeckt Indiana Jones eine beunruhi­ gende Wahrheit - die USRegierung hat ehemalige Nazis angeworben, um im Wettlauf ins All die Sowjetunion zu übertrumpfen.

23.25 Midway - Für die Freiheit Krieg (CDN, USA, 2019, 150’) von Roland Emmerich.

Mit Ed Skrein, Patrick Wilson.

1.55 Road House Thriller (2024, 108’).

26. Dezember Freitag VOX

RTL II

KABEL 1

3SAT

RTL LUX

5.05 Bo und der Weihnachtsstern Trick (USA, 2017, 85’) von Timothy Reckart.

6.30 Die Familie Claus 2 Gefühlsdrama (B, 2021, 115’) von Ruben Vandenborre.

8.25 Mr. Magoriums Wunderladen Fantasy (USA, 2007, 100’) von Zach Helm.

10.05 Ein Chef zum Verlieben Romantische Komödie (USA, 2002, 115’) von Marc Lawrence.

12.00 Wir kaufen einen Zoo Drama (USA, 2011, 140’) von Cameron Crowe.

14.20 Der Zoowärter Komödie (USA, 2011, 115’) von Frank Coraci.

16.15 Sister Act 2: In göttlicher Mission Komödie (USA, 1993, 125’) von Bill Duke.

18.20 Sister Act - Eine himmlische Karriere Komödie (USA, 1992, 115’) von Emile Ardolino. Mit Whoopi Goldberg, Maggie Smith.

20.15 Zurück in die Zukunft

6.00 Heidi Tragikomödie (I, 1993, 235’) von Michael Ray Rhodes.

9.55 Hotel Transsilvanien Trick (USA, 2012, 100’) von Genndy Tartakovsky.

11.35 Girls United Komödie (USA, 2000, 110’) von Peyton Reed.

13.25 Twilight - Biss zum Morgengrauen Fantasy (USA, 2008, 140’) von Catherine Hardwicke.

15.45 New Moon - Biss zur Mittagsstunde Fantasy (USA, 2009, 140’) von Chris Weitz.

Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson.

18.05 Eclipse - Biss zum Abendrot Fantasy (USA, 2010, 130’) von David Slade. Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson.

20.15 Breaking Dawn Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 1

6.25 Sindbads gefährliche Abenteuer Abenteuer (USA, 1973, 120’) von Gordon Hessler.

8.25 Norbit - Ein Loser trumpft auf!

Komödie (USA, 2007, 110’) von Brian Robbins.

10.15 Jungfrau (40), männlich, sucht Komödie (USA, 2005, 120’) von Judd Apatow.

12.15 Old School - Wir lassen absolut nichts anbrennen Komödie (USA, 2003, 100’) von Todd Phillips.

13.55 Mr. Deeds Komödie (USA, 2002, 105’) von Steven Brill.

15.40 Kabel Eins:newstime 15.55 Die Glücksritter Komödie (USA, 1983, 130’) von John Landis. Mit Dan Aykroyd, Eddie Murphy.

18.05 Der Prinz aus Zamunda Komödie (USA, 1988, 130’) von John Landis. Mit Eddie Murphy, Shari Headley.

20.15 Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle

6.00 Willi auf der Suche nach dem Christkind 6.30 Weihnachten mit Hans Christian Andersen 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Von Puppen und Eisenbahnen Dokumentation. „Nostalgie unterm Weihnachtsbaum“.

9.35 Auch im Osten war Lametta Dokumentation. „Weihnachten in der DDR“.

10.15 Weihnachten in Berlin und Brandenburg 11.45 Krauses Weihnacht Komödie (D, 2022, 90’).

13.15 Der Tiger von Eschnapur Abenteuer (D, 1959, 95’) von Fritz Lang.

14.50 Das indische Grabmal Abenteuer (D, 1958, 100’) von Fritz Lang.

16.30 Robin Hood König der Diebe Abenteuer (USA, 1991, 150’).

19.00 heute 19.14 3sat-Wetter 19.15 Vanille, Zimt und Mandelsplitter Weihnachtsbäckerei in Europa 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Weihnachten Familie kann nie groß genug sein

7.00 RTL Radio Web TV • 10.00 At Home TV & Luxauto TV • 12.00 RTL Radio Web TV • 14.00 At Home TV & Luxauto TV • 15.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal • 19.20 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 19.30 Rediffusioun vu Journal an DerWäert • 20.00 Films made in Luxembourg. „De Fox an d’Fonsi retten de Bësch“. • 22.00 Rediffusioun vu Journal an DerWäert • 22.30 Widderhuelungen

Sciencefiction (USA, 1985, 140’) von Robert Zemeckis.

Marty McFly, Schüler an der Hill-Valley-Schule, wird am Steuer eines atomgetriebenen DeLorean-Autos, das der exzentrische Wissenschafter Doc Emmett Brown erfunden hat, 30 Jahre in der Zeit zurückgeworfen.

Man schreibt das Jahr 1955. Der Weg zurück in die Zukunft bereitet Marty allerdings jede Menge Probleme.

22.35 Zurück in die Zukunft II Sciencefiction (USA, 1989, 130’) von Robert Zemeckis.

Mit Michael J. Fox, Christopher Lloyd.

0.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Reality-TV. „Überführt“.

Fantasy (USA, 2011, 130’) von Bill Condon. Nach einer traumhaften Hochzeit wird Bella schwanger. Da es bei der Geburt zu Komplikationen kommt, erfüllt Edward Bella ihren Wunsch nach Unsterblichkeit. Die Geburt ihrer Tochter setzt sodann eine Reihe von dramatischen Ereignissen in Gang.

22.25 Breaking Dawn Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 2 Fantasy (USA, 2012, 130’) von Bill Condon.

Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson.

Bella genießt ihr Leben mit ihrem Mann Edward und ihrer außergewöhnlichen Tochter Renesmee.

Doch das Familienglück währt nicht lange.

0.35 Krampus Fantastische Komödie (USA, 2015, 110’) von Michael Dougherty. Mit Emjay Anthony.

Actionkomödie (I, 1972, 130’) von Giuseppe Colizzi.

Als die Buschpiloten Plata und Salud von dem alten Kolumbianer Naso den Auftrag erhalten, eines seiner Flugzeuge über dem Dschungel abstürzen zu lassen, stranden die beiden unter Diamantenschürfern.

22.25 Buddy haut den Lukas Komödie (I, 1980, 105’) von Michèle Lupo. Mit Bud Spencer, Cary Guffey.

0.10 Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle Actionkomödie (I, 1972, 120’) von Giu­ seppe Colizzi.

2.10 Buddy haut den Lukas Komödie (I, 1980, 85’).

Komödie (D, A, 2023, 90’) von Mirjam Unger. Nina fiebert auf Weihnachten hin, aber die geliebte Oma ist nicht mehr da. Um das Fest zu retten, macht sie sich mit den anderen Kindern der Patchworkfamilie heimlich auf den Weg zu einer Almhütte.

21.45 Wenn das fünfte Lichtlein brennt Komödie (D, 2021, 90’).

23.15 Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht 1.25 Der Tiger von Eschnapur Abenteuer (D, 1959, 95’) von Fritz Lang.

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioun vu Journal a Magazin • 8.00 At Home TV & Luxauto TV • 10.00 RTL Radio Web TV • 13.00 At Home TV & Luxauto TV • 14.00 RTL Radio Web TV • 16.00 At Home TV & Luxauto TV • 17.00 RTL Radio Web TV • 18.30 Musekbox • 18.50 KannaTiVi • 19.00 De Journal • 19.20 DerWäert - D’Geschicht hannert Ärem Schatz • 19.30 Rediffusioun vu Journal an DerWäert • 1.00 At Home TV & Luxauto TV

TLC 6.00 Judge Judy - Die Richterin • 6.30 The Crime Chronicles • 13.25 Abgründe - Unfassbare Verbrechen • 20.15 Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV. „Dan Schneiders Aufstieg“. • 21.15 Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV. „Gecastet, gefeiert, traumatisiert“. • 22.15 Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV. „Ein perfider Plan“.

• 23.15 Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV • 1.10 Stimmen im Kopf - Stranger Crimes. „Elisa Lam“.

APART TV 18.00 Chrëschtdagsstëmmung mam Lisa Mariotto 2021 • 19.00 Chrëschtmusek mam Edy. Déi schéinste Chrëschtlidder presentéiert vum Edy Krier. • 19.40 Noël en Alsace. E Film vun der Flimmerkëscht. • 20.00 E Krimi am Hotel Schlapp.

E lëschtegen 3-Akter vum Rich Ruppel gespillt vun „Spaas an Eescht Weimerskirch“. • 22.20 Chrëschtdagssangen UGDA 2021 • 23.35 Weihnachten mit Stefan Moll • 0.55 Sendeschluss

Freitag 26. Dezember SWR

WDR

NDR

RBB

MDR

13.10 Die Beatrice Egli Show • 15.45 Deutsche GenussRegionen, die Sie kennen sollten • 16.30 Gasthöfe mit Tradition • 17.15 Der Eugen • 18.00 Augenblicke 2025 Der SWR Jahresrückblick • 18.45 Winterzeit mit „Hannes und der Bürgermeister” • 19.45 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 20.00 Tagesschau 20.15 Sei still Kerle oder ’s Konfirmandefescht

13.00 Ludwig Sebus • 14.30 Das Herrengedeck: Volker Weininger, Martin Schopps und JP Weber • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Tierische Weihnachten - Zwischen Tannenzweigen und Tierpfoten • 17.00 D’r Baum fängt am Nadeln • 18.00 2025 - Das Jahr in NRW • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit extra - Im Einsatz für andere • 20.00 Tagesschau 20.15 Hape Kerkeling Total normal

13.55 Menschen am Rande der Welt - Lappland • 14.40 Neues aus Büttenwarder • 16.00 Ostseereport Spezial - Wintersonne in Nordnorwegen • 17.00 Ostseereport Spezial - Eiseskälte und Dunkelheit • 18.00 Nordseereport Spezial • 20.00 Tagesschau 20.15 Faszination Musicals

13.30 Abenteuer im Zauberwald (Märchen, SU, 1964, 80’) • 14.50 Das kalte Herz (Märchen, DDR, 1950, 100’) • 16.30 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (Märchen, CZR, DDR, 1973, 83’) • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb wetter • 18.05 Landschleicher • 18.10 Zwischen den Jahren • 18.40 So schmecken Berlin & Brandenburg • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Der tolle Schlagerabend

15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (Märchen, CZR, DDR, 1973, 85’) • 16.25 Die goldene Gans (Märchen, DDR, 1964, 65’) • 17.30 MDR aktuell • 17.35 Die Prinzessin mit dem goldenen Stern (Märchen, CZR, 1959, 75’) • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 Klingendes Vogtland • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Helene Fischer Rausch Live

Die Eltern haben eingeladen und es kamen: Onkel, Tante, Cousine und Bekannte.

Es wird nun viel gegessen und getrunken, es werden etliche Spiele gespielt und Witze erzählt.

21.50 Binger Comedy Nights • 22.20 Christoph Sonntag live - Es ist Sonntag • 23.50 Winterzeit mit • 0.50 D’r Baum fängt am Nadeln

Er ist Schauspieler, Autor, Moderator, Regisseur, Kabarettist, Sänger, Synchronsprecher und noch vieles mehr in einer Person: Am 9. Dezember 2024 wurde Hape Kerkeling 60 Jahre alt.

21.45 Best of Hape Kerkeling • 23.15 Loriot • 0.00 Loriot - Von Steinläusen, Möpsen und Mäusen

Musicals in Deutschland sind seit drei Jahrzehnten Zuschauermagneten. In dieser Sendung wird die Geschichte des Musicals in Norddeutschland gezeigt und hinter die Kulissen der Szene geblickt.

21.45 Udo! • 22.45 NDR Talk Show Classics • 23.45 Inas Nacht - Das Beste aus 15 Jahren • 1.15 NDR Talk Show - Das erste Mal. „Prominente Talk-Premieren“. • 1.45 Spiel ohne Grenzen

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

RTL NITRO

SIXX

TELE 5

6.25 Patrik Pacard • 10.45 Ich heirate eine Familie • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Besser geht’s nicht

5.45 Der Bulle von Tölz • 18.25 K 11 - Kommissare im Einsatz. „Der Frauenkiller“. • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.50 K 11 - Kommissare im Einsatz. „Kommissar Grass unter Anklage“ 20.15 K 11 Kommissare im Einsatz

9.05 Der Hund von Baskerville (Krimi, USA, 1939, 100’) • 10.45 Sherlock Holmes (Krimi, USA, 1946, 80’) • 12.05 Sherlock Holmes: Juwelenraub (Krimi, USA, 1946, 70’) • 13.15 Die seltsame Gräfin (Krimi, D, 1963, 100’) • 14.55 Edgar Wallace: Der schwarze Abt (Krimi, D, F, 1963, 100’) • 16.35 Edgar Wallace: Das Gasthaus an der Themse (Krimi, D, 1962, 105’) • 18.20 Das Geheimnis der gelben Narzissen (Krimi, D, GB, 1961, 115’) 20.15 Edgar Wallace: Der Hexer

5.35 Home-Makeover mit Jessica Alba • 7.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 14.35 Celebrity DIY: Stars packen an • 17.30 Celebrity DIY: Stars packen an. „Rob Lowe“. • 18.25 ­Celebrity DIY: Stars packen an. „Sarah Silverman“. • 19.25 Celebrity DIY: Stars packen an. „Kyle MacLachlan“.

20.15 Solange Du da bist

6.00 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 7.00 Infomercial • 15.15 King of Queens • 16.10 Star Trek - Deep Space Nine • 17.10 Star Trek - Deep Space Nine • 18.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Arctic Blast Wenn die Welt gefriert

Komödie (USA, 1997, 155’) von James L. Brooks. Der erfolgreiche Schriftsteller Melvin ist ein neurotischer Zwangscharakter, der seine Abneigung anderen Menschen gegenüber offen auslebt und sich am liebsten in der Einsamkeit seines Apartments verschanzt.

Doch eine Reihe von Ereignissen führt dazu, dass Melvin sich der Außenwelt nach und nach öffnet.

22.25 Eine Frage der Ehre (Thriller, USA, 1992, 130’) • 0.35 Tage des Donners (Action, USA, 1990, 100’)

„Kommissare in der Urlaubshölle“. Michael Naseband und Alexandra Rietz nehmen an einem Überlebenstraining in der Wildnis teil.

Zeitgleich ermittelt Gerrit Gras in einem Juwelenraub.

Es stellt sich heraus: Einer der Diebe ist mit den beiden Kommissaren im Wald unterwegs. Er will sich von dort mit der Beute ins Ausland absetzen.

20.40 K 11 - Kommissare im Einsatz • 0.20 K 11 - Kommissare im Einsatz. „Entzug für die Kommissarin“.

Krimi (D, 1964, 82’) von Alfred Vohrer. Mit Heinz Drache, Joachim Fuchsberger.

22.00 Edgar Wallace: Neues vom Hexer (Krimi, D, 1965, 125’) • 0.05 Das Geheimnis der gelben Narzissen (Krimi, D, GB, 1961, 100’)

Ein bisschen Haushalt und Spaniens Gitarren. Eine Reise in die Schlagerwelt der 70er erwartet die Zuschauer.

21.45 Die schönsten Kultschlager der 80er • 23.15 Die 30 schönsten Kultschlager der 90er • 0.45 Der kleine Lord (Melodrama, GB, 1980, 100’)

Die Arena-Tour. Mit 71 unglaublichen Konzerten und mehr als 750 000 verkauften Tickets hat Helene Fischer mit „Rausch - Die Arena-Tour“ im Jahr 2023 die Menschen wie kaum eine andere Künstlerin begeistert.

22.50 Katrin Weber - Wer zuletzt lacht • 0.50 Frühstück im Bett (Komödie, DDR, 1983, 75’)

Romantische Komödie (USA, 2005, 90’) von Mark Waters. Als der alleinstehende David in seiner neuen Wohnung vom Geist seiner Vormieterin besucht wird, ist das der Auftakt zu einer ganz besonderen, paranormalen Romanze.

22.00 Noch einmal Ferien (Komödie, USA, 2006, 135’) • 0.15 Während du schliefst (Romantische Komödie, USA, 1995, 100’)

Katastrophe (CDN, AUS, 2010, 80’) von Brian Trenchard-Smith. Mit Michael Shanks. 500 Meilen südlich von Australien liegt das Forschungsschiff „North Star“ im Antarktischen Ozean. In einem Scan stellt die Besatzung eine Anomalie in der Ozonschicht fest, die verheerende Folgen hat.

22.00 Alien: Rubicon (Action, USA, 2024, 110’) • 23.50 Conan, der Zerstörer (Action, USA, 1984, 115’) • 1.45 Escape Plan 3 (Action, USA, 2019, 90’)

26. Dezember Freitag HR

BR

NTV

PHOENIX

EUROSPORT

12.05 Heimat ist kein Ort (Drama, D, 2015, 90’) • 13.35 Max und die wilde 7 (Gefühlsdrama, D, 2024, 85’) • 15.00 Lust auf Schnee • 15.45 Tobis Städtetrip • 16.30 Kellerwald-Edersee - Ein Urwald in Europa • 17.15 Inside Skyine Frankfurt • 18.00 Auftrag Luxus - Luxury Driving • 18.45 Der Camping-Check • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Unsere Meere

13.30 Natürlich die Autofahrer (Komödie, D, 1959, 80’) • 14.50 Tante Frieda - Neue Lausbubengeschichten (Komödie, D, 1965, 85’) • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 Gipfeltreffen • 18.30 BR24 • 18.40 Weihnachtsansprache der Bayerischen Landtagspräsidentin • 18.45 Unsere Berge im Wandel - Die Mittelgebirge • 19.30 Landgasthäuser Weihnachten • 20.00 Tagesschau 20.15 Wolfgang Krebs Live auf der Bühne!

18.00 Nachrichten • 18.30 Luxus-Faktor • 19.00 Nachrichten • 19.10 Lieferketten - Der globale Stresstest • 20.00 Nachrichten • 20.15 Superstadt New York • 21.00 Nachrichten • 21.05 Superstadt Dubai • 22.00 Nachrichten • 22.05 Hotspot Straße - Unglaubliche Unfälle • 23.00 Nachrichten • 23.10 Fatale Fehlkonstruktionen • 0.55 Hotspot Straße - Unglaubliche Unfälle • 1.40 Lieferketten - Der globale Stresstest

15.00 Charles - Schicksalsjahre eines Königs • 16.15 Monacos Fürstenkinder • 17.00 Lady Diana und Grace Kelly • 17.45 Camilla - Geliebte. Gemahlin. Königin. • 18.30 Harry - der verlorene Prinz • 19.15 Etikette Royal. Die Do’s and Don’ts der Royals • 20.00 Tagesschau • 20.15 Plötzlich Majestät • 22.30 Royal Family • 23.15 ZDFroyal • 0.00 Etikette Royal. Die Do’s and Don’ts der Royals • 0.45 Die Queen - Erinnerungen an eine Jahrhundertkönigin

10.00 Ski Alpin: Weltcup in Val d’Isère • 11.00 Ski Alpin: Weltcup in Alta Badia • 12.30 Cyclocross: Superprestige in Heusden-Zolder • 13.30 Cyclocross: Weltcup in Gavere • 14.50 Cycling Show • 15.00 Cyclocross: Weltcup in Gavere • 16.30 Radsport: • 18.00 Snooker • 19.00 Reitsport: Weltcup in London • 20.00 Wintersport • 20.30 Skispringen: Vierschanzentournee in Bischofshofen • 22.00 Cyclocross: Weltcup in Gavere • 0.00 Snooker

Welt

ONE

SPORT 1

6.25 Sturm der Liebe • 9.35 Agatha Christies Poirot • 12.10 Schöne Bescherung • 13.40 Bach - Ein Weihnachtswunder • 15.10 Agatha Christies Poirot • 18.25 Frühstück bei Tiffany • 20.15 Das Superweib • 21.40 Tatort • 23.10 Agatha Christies Poirot • 0.50 Mord auf Shetland • 2.45 Tatort • 4.10 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause • 4.40 In aller Freundschaft. Abgerechnet wird am Schluss

6.00 Teleshopping • 7.00 Exatlon Germany • 8.45 Darts Party • 10.25 Storage Hunters • 10.50 Storage Hunters • 11.15 Storage Hunters • 11.45 Storage Hunters • 12.15 Storage Hunters • 12.45 Container Wars • 13.15 Container Wars • 13.45 Bitte Lächeln! • 15.00 STIHL Timbersports • 17.00 PS Profis - Sidney’s Autocheck und Ferry • 19.00 Bitte Lächeln! • 21.00 Darts - WM • 0.00 Bitte Lächeln! • 1.45 Highway Patrol

Naturwunder Nordsee. In der ersten Folge werden die ersten Wochen eines Katzenhaibabys in Norwegen gezeigt. In den Tiefen droht ihm dabei große Gefahr.

21.00 Unsere Meere. „Unbekannte Nordsee“. • 21.45 Frühstück bei Tiffany (Komödie, USA, 1961, 110’) • 23.35 Highlander - Es kann nur einen geben (Fantasy, GB, 1986, 110’)

Bavaria First!

21.15 Bestes Kabarett! „Da haben wir die Bescherung“.

• 22.00 BR24 • 22.15 Heißmann + Rassau. „Lach mal wieder“. • 23.00 Monsieur Claude und seine Töchter (Komödie, F, 2014, 90’) • 0.30 Monsieur Claude 2 (Komödie, F, 2019, 95’)

19.20 Im Schlamm von Wacken - Das Matsch- und Metal-Festival • 20.15 51 Tigers - Tornado-Piloten im Einsatz • 21.10 Die Deutsche Luftwaffe - Technik, Einsatz, Geschichte • 22.05 Der neue Zeppelin - Rückkehr einer Legende • 23.00 Legendäre Flugzeuge: F-16 • 23.55 Boeing AH-64 - Der Apache ­Guardian im Einsatz • 0.50 Der Puma - Raubkatze aus Stahl • 1.35 51 Tigers - Tornado-Piloten im Einsatz

SUPER RTL

DMAX

TAGESSCHAU 24

ZDF INFO

KIKA

10.40 Barbie in Der Nußknacker (Zeichentrick, USA, 2001, 75’) • 11.55 Grizzy & die Lemminge • 12.25 ­Weasy Family • 13.05 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.05 SpongeBob Schwammkopf • 16.40 Die Tom und Jerry Show • 18.35 Voll zu spät!

20.15 Paddington

6.35 Notaufnahme: Samstagnacht • 12.20 Trauma Rescue Squad - HART im Einsatz 20.15 Trauma Rescue Squad - HART im Einsatz

18.00 Tagesschau-Nachrichten • 18.30 Weite Welt ade • 19.00 TagesschauNachrichten • 19.30 Zwischen Hingabe und Erschöpfung: Arbeiten in der Pflege • 20.00 Tagesschau • 20.15 Auch im Osten war Lametta • 21.00 Tagesschau • 21.02 die nordstory • 22.02 Weihnachten auf hoher See • 23.02 extra • 23.15 Tagesschau • 23.30 Winter in Norwegen • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 Von Puppen und Eisenbahnen

5.00 Geheimnisse des Neandertalers Unser unterschätzter Verwandter • 5.45 Die Erben der Dinos • 7.15 Terra X Harald Lesch • 7.45 forum am freitag • 8.00 Hidden Champions: Barfußschuhe • 8.30 plan b: „Green Sports“ • 9.00 Wir finden Dein Geld Kassensturz mit Pia Osterhaus • 9.45 Smart Shopper • 11.15 Die Tricks der Luxusmarken - mit Pia Osterhaus • 12.00 besseresser • 0.45 Die außergewöhnlichsten Hotels der Welt

13.15 Niko 2 - Kleines Rentier, großer Held • 14.25 Lucia und der Weihnachtsmann 2 • 15.50 Mascha und der Bär • 16.00 Ernest & Célestine • 17.25 Jingle, Bell und der Weihnachtsstern • 17.45 Wir sind die Dorfbande • 18.10 Heidi • 18.35 Sam & Julia im Mäusehaus • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 logo! extra • 19.35 Grüße vom Mars • 21.00 Sendeschluss

ARD-ALPHA

RTL UP

NICKELODEON

16.30 Heimarbeiter in der Textilindustrie (1964) • 16.45 Agatha Christie und der Orient • 18.15 Überleben Sie mal!

(1962) • 18.25 Michael Martin - Mit der Kamera um die Welt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wilde Tierbabys • 21.05 Die Super-Hörnchen - Clever & flink • 22.00 Back on Stage: The Hooters • 22.55 Back on Stage: Crash Test Dummies • 23.40 Back on Stage: Marla Glen • 0.25 Die Tagesschau vor 20 Jahren

6.05 Das Familiengericht • 6.45 Das Jugendgericht • 9.35 Der Blaulicht Report • 12.30 Das Familiengericht • 15.00 Der Blaulicht Report • 16.45 Das Strafgericht • 20.15 Die Schlagernacht des Jahres - Best Of • 22.00 Schlagerliebe Superhits • 23.50 Die Schlagernacht des Jahres - Best Of • 1.30 Schlagerliebe Live aus St. Anton • 3.30 Teleshopping • 4.30 Staatsanwalt Posch ermittelt

14.00 SpongeBob Schwammkopf.

Weckerwahnsinn • 14.50 Willkommen bei den Louds • 15.45 Cosmo & Wanda: Ein neuer Wunsch • 16.10 Die Thundermans: Undercover • 16.35 Die Patrick Star Show • 17.00 Wylde Pak • 17.25 SpongeBob Schwammkopf • 18.45 Willkommen bei den Louds • 20.00 SpongeBob Schwammkopf • 20.15 Sendeschluss • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

Gefühlsdrama (GB, F, 2014, 110’) von Paul King. Ein peruanischer Bär landet auf der Suche nach einem Zuhause auf dem Bahnhof Paddington in London. Dort trifft er Henry und Mary Brown, die ihm eine Unterkunft anbieten.

22.00 A Royal Corgi Christmas - Weihnachten wird königlich (Tragikomödie, USA, 2022, 105’) • 23.45 Der König und die Eisprinzessin (Romantische Komödie, USA, 2018, 100’) • 1.25 Teleshopping

Die Polizei hat in einer Wohnsiedlung in Leeds ein Haus umstellt. In dem Gebäude verschanzt sich womöglich ein Mann, der in eine Auseinandersetzung mit Schusswaffen verwickelt war. Die Einsatzkräfte machen sich bereit für den Zugriff. Für den Fall, dass die Lage eskaliert und Personen verletzt werden, steht ein HART-Team bereit.

21.15 Trauma Rescue Squad - HART im Einsatz • 22.15 Police Rescue Australia • 23.15 Police Rescue Australia • 3.45 Die Hausmeister. „Auf Holz geklopft“. • 4.40 Titanen aus Stahl

Vendredi 26 décembre TF1

FR 2

FR 3

M6

RTL TVI

5.50 Tfou 6.55 Bonjour !

9.55 Téléshopping 10.55 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Au cœur des Restos du Cœur 14.00 Météo 14.05 Noël à tout prix !

Téléfilm. Emily rentre chez ses parents pour les fêtes après une rupture amoureuse.

15.10 Noël à tout prix : La guerre des sapins Téléfilm. Avec : Lacey Chabert, Wes Brown.

16.15 Coup de foudre pour l’esprit de Noël Téléfilm. Trois fantômes descendent, chaque année, la veille de Noël pour rendre l’esprit de Noël à une personne acariâtre.

17.30 Star Academy, la quotidienne 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.10 La chanson secrète

5.35 La civilisation des arbres 5.50 Mot de passe : le duel 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.55 Bel & Bien ensemble 10.40 Consomag 10.45 Météo outre-mer 10.50 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Journal météo climat 13.00 13 heures 13.40 Journal météo climat 13.45 La p’tite librairie 13.50 Mon chat et moi, la grande aventure de Rroû Aventures (F, 2023, 80’) de Guillaume Maidatchevsky. Avec Capucine SainsonFabresse.

15.10 Affaire conclue 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles !

19.55 Journal météo climat 20.00 20 heures 20.35 20h30, le vendredi 20.50 Journal météo climat 21.00 Mot de passe : le duel 21.10 Le comte de MonteCristo

6.00 Okoo 8.00 Okoo vacances 10.55 Consomag 11.00 Escales en France 11.30 Nos balades gourmandes 12.00 Météo 12.05 Outremer.l’info 12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte 14.10 Silverado Western (USA, 1985, 135’) de Lawrence Kasdan. Dans l’Ouest américain, quatre aventuriers escortent un convoi de fermiers en route vers Silverado.

16.25 Candice Renoir « Un seul être vous manque et tout est dépeuplé ».

17.20 La p’tite librairie 17.25 Duels en familles 18.00 Slam 18.50 Journal météo climat 19.00 Ici 19/20 19.45 On vous emmène ici 20.00 Tout le sport 20.15 Météo régionale 20.25 Un si grand soleil 21.10 La meilleure chorale de France

6.20 Incroyables transformations 8.10 M6 boutique 9.45 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 13.40 Un jour, un doc 17.30 La roue de la fortune 18.35 La meilleure boulangerie de France « Bourgogne ».

19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.40 Scènes de ménages Cette année encore, «Scènes de ménages» n’en finira pas de vous étonner.

21.10 Cendrillon

5.00 Bel RTL 10.00 Shopping Hours 12.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 12.55 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Un Noël royal : un prince pour Olivia 2 Téléfilm. Avec : Rhiannon Fish, Mitchell Bourke.

Malgré un emploi du temps chargé qui les tient éloignés l’un de l’autre, Olivia et le prince Alexander se rendent à Torovia pour passer Noël dans sa famille.

15.10 Le drôle de Noël de Scrooge Animation (USA, 2009, 105’) de Robert Zemeckis. Avec : Jim Carrey. Ebenezer Scrooge déteste la période de Noël. La veille du réveillon, il a d’étranges hallucinations.

16.55 Nouveau jour 17.20 La roue de la fortune 18.20 Dans votre canap’ 18.25 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Dr Cath & Ludo au pays des Princes Documentaire.

21.05 Nouveau départ

Après le succès des précédentes éditions, « La chanson secrète » revient sur TF1. Des personnalités ne savent rien de ce qui va se passer pour eux ! Elles ont accepté de jouer le 23.30 La chanson secrète : le live Les frissons continuent avec un retour sur les moments les plus forts de cette soirée magique.

0.35 Euro Millions 0.40 La chanson secrète 3.15 La chanson secrète : le live

Historique. « La lettre ». Avec Sam Claflin, Ana Girardot.

Accusé à tort de trahison, Edmond Dantès, un jeune marin, est emprisonné sans procès au château d’If. 22.00 Le comte de MonteCristo 22.55 Le comte de MonteCristo. « Le trésor ».

De retour à Marseille, Edmond découvre que sa fiancée, Mercedes, a épousé Fernand, que son père est mort.

23.50 Le comte de MonteCristo 0.45 Nautilus 4.45 Météo outre-mer 4.50 Courant d’art 4.55 Pays et marchés du monde Série documentaire.

Pour cette deuxième soirée festive, préparezvous à la grande finale de la compétition. Parmi 14 chorales de 14 styles différents venues de toute la France, une seule région repartira avec le trophée tant convoité !

23.10 Comédies musicales made in France Documentaire.

0.55 Tous en scène Comédie musicale (USA, 1953, 110’) de Vincente Minnelli.

Avec : Fred Astaire, Cyd Charisse. Un ancien acteur de comédies musicales à succès débarque à New York avec un nouveau spectacle.

2.45 Journal météo climat 2.50 Des racines et des ailes « Sur la piste des trafiquants d’art ».

4.40 Les matinales

Conte (USA, 2014, 110’) de Kenneth Branagh. Avec Lily James, Cate Blanchett.Une jeune fille maltraitée par sa belle-mère rêve du jour où un homme saura l’arracher à sa condition.

23.00 Harry Potter, Super Mario, Avengers : les super-héros ont leurs parcs d’attractions !

Documentaire. À Orlando, capitale américaine des parcs d’attractions, se situe le parc «The Wizarding World of Harry Potter».

0.50 Un hôtel féerique au cœur du plus grand parc d’attractions d’Europe Documentaire. Nous vous emmenons dans un hôtel féérique. Il se trouve tout près de Paris au cœur du parc d’attractions le plus visité d’Europe.

1.30 Le Crillon, Noël au balcon Documentaire. Ses fenêtres donnent directement sur la célèbre place de la Concorde. Parmi les palaces parisiens, le Crillon est l’un des plus mythiques.

2.20 Programmes de nuit

Comédie dramatique (USA, 2011, 135’) de Cameron Crowe. Avec Matt Damon, Scarlett Johansson, Thomas Haden Church. Un père et ses enfants tentent de réhabiliter un zoo délabré dans la grande propriété qu’ils occupent.

23.20 Le grand bêtisier. « Joyeux Noël ».

Ce grand bêtisier de Noël rassemble les images les plus délirantes sur glace ou sur neige et les plus grand fous rires de l’année. Sans oublier le bêtisier inédit des séries.

0.15 Météo 0.20 RTL info 19 heures 1.00 Moments d’évasion 3.00 Boucle de nuit

26 décembre Vendredi LA 1 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 Le 8/9 continue 11.00 Animal Rescue Team Série documentaire.

11.35 Ici tout commence 12.10 Demain nous appartient 12.50 Météo 12.55 13 heures 13.30 Météo 13.35 Affaire conclue 15.15 James Herriot, chroniques 16.05 James Herriot, chroniques d’un jeune vétérinaire 17.20 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 Les recettes de Julien et BJ 19.20 Météo 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Le super bêtisier

« Le super bêtisier sort le grand jeu ». Le Super Bêtisier est de retour, toujours mené par la pétillante Sara De Paduwa, avec la complicité de Martin Charlier. Au programme, un jeu endiablé où s’affrontent 2 équipes composées de personnalités RTBF. 21.55 Noël... et plus si affinités Comédie romantique (F, 2023, 50’) de Gilles Paquet-Brenner.

Avec : Lannick Gautry, Hélène de Fougerolles.

Paris. Deux enfants entretiennent une correspondance sur un site de rencontres en se faisant passer pour leur père et leur mère.

22.45 Noël... et plus si affinités Téléfilm. Avec : Lannick Gautry, Hélène de Fougerolles.

23.45 Tirage EuroMillions 23.50 OpinionS 0.00 Météo 0.05 19 trente 0.40 Météo 0.45 19 trente

TIPIK

RTL CLUB

RTL PLUG

RTL9

Le réveil de Tipik Good Doctor Affaire conclue N’oubliez pas les paroles !

12.15 Plus belle la vie 14.05 Les fées de Noël : À vos rubans !

Téléfilm. Lily est la gérante d’une boutique d’emballages cadeaux qui, à l’approche des fêtes de Noël, doit préparer le grand gala de la ville au cours duquel a lieu le traditionnel concours de paquets cadeaux.

15.40 Les fées de Noël : Un gala à sauver Téléfilm. Tina et ses trois amies de faculté tiennent une boutique d’emballages cadeaux. Cette année, elle se voient confier l’organisation du célèbre gala de Noël dans un lieu emblématique de la ville.

17.15 N’oubliez pas les paroles !

18.20 Good Doctor 19.10 Les Chamois 20.05 Paddington 2

5.00 Shopping Hours 15.00 Les experts : Manhattan « Voleuse de luxe ». Les experts enquêtent sur la mort d’un étudiant ayant infiltré une société secrète.

15.50 Les experts « Bêtes de scènes » La jeune Rachel Grier, artiste de cirque très populaire, a été retrouvée assassinée..

16.40 Les experts : Miami « Fenêtre sur meurtre ». Un médecin est dans le couloir de la mort. Son sort se joue sur un unique témoignage.

17.30 Les experts « Que le spectacle commence ».

18.25 FBI : portés disparus « Partir ».

19.15 Les experts : Manhattan « Bar clandestin ».

20.05 Mission évasion

5.00 Téléachat 6.00 Le Good Morning 10.00 Shopping Hours 13.35 Familles nombreuses : la vie en XXL 14.05 Mange, prie, aime Drame (USA, 2009, 150’) de Ryan Murphy. Avec : Julia Roberts, James Franco.

16.35 L’amour à tout prix Comédie (USA, 1995, 110’) de Jon Turteltaub. À la suite d’un quiproquo, une jeune femme est prise pour la fiancée d’un homme tombé dans le coma.

18.25 Un Père Noël secret amoureux Téléfilm. Lila garde une rancune contre Glenn, un ancien élève de son lycée qui la taquinait sans cesse et qui vient de revenir en ville.

20.00 Gremlins 2 - La nouvelle génération

6.00 Capucine 6.05 PeP’s 6.40 Une femme d’honneur 11.35 New York, police judiciaire « Démêlés de justice ».

12.20 New York, police judiciaire « Maison de maîtres ».

13.10 New York, police judiciaire « Duel de haut vol ».

13.55 New York, police judiciaire « Le serment ».

14.40 New York, police judiciaire « L’appât du gain ».

15.25 New York, police judiciaire « Le fils caché ».

16.15 New York, police judiciaire « Les justiciers ».

17.05 Top Models 18.30 FBI : portés disparus 20.55 Le monde de Narnia - Chapitre 3 : l’odyssée du Passeur d’aurore

7.00 8.50 9.40 11.10

Comédie (GB, F, 2017, 110’) de Paul King. Avec Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Hugh Grant. À la recherche du cadeau parfait pour le 100e anniversaire de sa tante Lucy, Paddington tombe sur un livre animé exceptionnel. Quand l’ouvrage est volé, le petit ours se lance sur les traces du coupable.

21.55 Le grand cactus « Le grand cactus » poursuit sur sa lancée, avec Jérôme de Warzée et Adrien Devyver. Entourés de leurs fidèles chroniqueurs, ils choisissent trois sujets d’actualité, qu’ils remastérisent à la sauce « Cactus » !

23.40 All Rise 0.25 All Rise

Guerre (USA, 2001, 135’) de Gregory Hoblit. Avec Bruce Willis, Colin Farrell, Terrence Howard. Arrêté par les Allemands fin 1944, un jeune lieutenant américain arrive dans un camp de prisonniers où, suspecté de trahison, il est écarté du projet d’évasion que prépare un inflexible colonel.

22.20 Météo 22.30 Hudson Hawk, gentleman et cambrioleur Comédie (USA, 1991, 110’) de Michael Lehmann. Avec : Bruce Willis, Danny Aiello.Après dix ans passés en prison, Hudson Hawk est décidé à mener une vie honnête, mais il rencontre deux milliardaires qui le font chanter et l’obligent à commettre des cambriolages pour leur compte.

0.20 Téléachat

Fantastique (USA, 1990, 115’) de Jœ Dante. Avec Zack Galligan, Phœbe Cates, Watanabe Gedde. Billy et Kate travaillent à présent à Manhattan. Or, à quelques rues de là, dans le quartier chinois, le vieux M. Wing vit en compagnie de Gizmo le Mogwai. Et le cauchemar va recommencer.

21.55 Yapaka, une vie de chien 22.00 Gremlins Fantastique (USA, 1984, 110’) de Jœ Dante. Avec : Zack Galligan, Phœbe Cates.Une petite ville des États-Unis est envahie par d’étranges créatures meurtrières qui se multiplient.

23.50 Yapaka, une vie de chien 23.55 La bataille : La malédiction de l’île 0.45 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

1.35 Téléachat

Fantastique (USA, GB, 2009, 125’) de Michael Apted. Avec Ben Barnes, Skandar Keynes, Georgie Henley. Happés à l’intérieur d’un mystérieux tableau, Edmund, Lucy, ainsi que leur détestable cousin Eustache, se retrouvent transportés dans le royaume de Narnia, à bord d’un navire majestueux.

23.00 Les chroniques de Riddick Science-fiction (USA, 2003, 115’) de David Twohy. Avec : Vin Diesel, Colm Feore.Un hors-laloi misanthrope est appelé à lutter contre des êtres maléfiques qui ont envahi l’univers.

0.55 Une femme d’honneur « Double détente ».

2.45 Une femme d’honneur 4.25 Les nouvelles filles d’à côté 5.40 PeP’s

Vendredi 26 décembre ARTE

FR4

FR5

W9

TV5 EUROPE

6.40 Java, la magie du théâtre d’ombres 7.20 Cuisines des terroirs Série documentaire.

7.50 Les requins qui venaient du froid Documentaire.

8.35 Invitation au voyage 9.25 Les diamants Documentaire.

10.55 Vosges, la magie du cristal 11.50 Un hiver dans le Tyrol du Sud Documentaire.

12.35 Le Grœnland Exploration en terre sauvage Documentaire.

13.35 Arsenic et vieilles dentelles Comédie (USA, 1944, 110’) de Frank Capra.

15.25 Elémentaire, mon cher... Lock Holmes Comédie policière (GB, 1988, 115’) de Thom Eberhardt.

17.20 Invitation au voyage 18.50 Voyage gourmand 19.30 Le dessous des cartes 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.52 La minute vieille belge 20.55 Miss Potter 20.15

5.00 Case nuit Okoo 6.55 Un jour, une question 7.00 Oscar et Malika, toujours en retard !

7.55 Angelo la débrouille 8.50 Mystery Lane 9.05 Les Dalton 9.35 La famille Weasy 9.55 Bluey 10.50 Les As de la jungle à la rescousse !

12.00 Les 3 mousquetaires 12.45 Potobot 13.30 Okoo-Koo tuto 13.35 Grizzy et les lemmings 14.35 Scooby-Doo et le fantôme de l’opéra Téléfilm Un fantôme sème la panique sur un plateau de télévision. Scooby et ses amis décide aussitôt d’enquêter.

15.50 Molusco 16.50 Mystery Lane 17.35 Okoo-koo 18.40 Prodiges 20.50 Okoo-Koo tuto 21.05 Le garçon et le héron

6.00 Okoo 10.00 Ensemble construisons demain 10.05 Le doc du mag de la santé 11.00 La p’tite librairie 11.05 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Argentine du Sud ».

12.10 Des trains pas comme les autres Série documentaire. « Argentine du Nord ».

13.05 Sur la piste des chiens sauvages d’Afrique Série documentaire. « Impitoyable saison sèche ».

13.35 Le doc du mag de la santé 14.35 Consomag 14.40 Échappées belles 16.20 Dynasties Série documentaire.

17.20 Les trésors des grands magasins Documentaire.

18.55 C à vous « Best of ».

20.00 Vu 20.05 C à vous, la suite « Best of ».

21.00 C’est bon à savoir 21.05 La belle au bois dormant

6.00 Wake up 7.00 La petite histoire de France 9.20 Kaamelott 11.30 NCIS « Sucre mortel ».

12.20 NCIS « Pour le meilleur et pour le crime ».

13.20 NCIS « Tuer n’est pas jouer ».

14.10 NCIS « Rouge sang ».

15.10 NCIS « À l’aube du chaos ».

16.00 NCIS « L’espion qui venait du froid ».

16.50 NCIS « Comme des frères ».

17.50 La petite histoire de France 19.50 The Cerveau : qui sera le plus grand cerveau de la téléréalité ?

21.10 Enquête d’action

11.55 Vies de chiens Série documentaire.

12.20 Un si grand soleil 12.45 Tout le monde veut prendre sa place 13.30 Le journal de la RTBF 14.00 Tout le monde ment 4 « Les repentis ».

Téléfilm. Verner aide sa compagne à récupérer son fils et à faire inculper son ex-mari, un homme violent.

15.35 L’épicerie 16.00 Edmond et Lucy 16.15 L’Afrik en conte 16.30 Droners 16.50 Vestiaires 17.00 Les chefs 17.45 Itinéraires paysans Série documentaire.

18.00 L’actu news 18.25 Météo 18.30 Allons-y franco !

18.55 L’invité 19.00 Un si grand soleil 19.25 Slam 20.00 Le journal de la RTS 20.30 Le journal de France 2 20.55 Météo 21.00 Constance aux enfers

Comédie dramatique (GB, 2006, 90’) de Chris Noonan.

Avec Renée Zellweger, Ewan McGregor. À l’époque de l’Angleterre victorienne, Beatrix Potter aurait seulement dû rêver d’un beau mariage.

22.25 La vie extraordinaire de Louis Wain 21.40 Biographie (GB, 2021, 105’) de Will Sharpe. Focus sur le parcours du peintre anglais Louis Wain, connu pour ses représentations de chats notamment anthropomorphes.

0.10 Johann Strauss au cirque Roncalli 23.25

Spectacle.

2.00 Forains, l’art en fête 01.20

Documentaire.

Sendezeiten für ARTE Deutsch

Animation (J, 2023, 115’) de Hayao Miyazaki. Mahito, un jeune garçon de 11 ans, rencontre un héron cendré qui devient petit à petit son guide et l’aide au fil de ses découvertes et questionnements à comprendre le monde qui l’entoure et percer les mystères de la vie.

23.00 Imagine Dragons au château de Chambord Imagine Dragons continue de redéfinir le monde de la musique au XXIe siècle ! En remplissant des stades et en créant des hymnes qui résonnent aux quatre coins du globe, le groupe bat sans cesse des records.

0.35 Sneaker Empire Documentaire.

1.50 Jul au Stade de France Concert.

4.25 Music Box 4.50 Les matinales

Ballet. Lorsque Rudolf Noureev vient à Paris en 1961, il subjugue le public du Palais Garnier dans le rôle du prince de « La belle au bois dormant ». Trente ans plus tard, il en propose une nouvelle chorégraphie.

23.45 Mayerling Le drame de « Mayerling » est un événement historique nimbé de mystère. Kenneth MacMillan a conçu un ballet en trois actes, créé en 1978 à Londres et entré au répertoire de l’Opéra national de Paris en 2022.

2.00 La p’tite librairie 2.05 C à vous « Best of ».

3.00 Vu 3.05 C à vous, la suite « Best of ».

Magazine. « Réveillon à haut risque : les pompiers de Toulouse en alerte ! ».

Le compte à rebours a commencé. En cette période de l’année où Toulouse se prépare au passage à la nouvelle année, synonyme de fêtes et surtout d’excès en tout genre, les soldats du feu sont sur le qui-vive.

23.00 Enquête d’action. « Réveillon à haut risque : les pompiers de Toulouse en alerte ! ».

En cette période de l’année où Toulouse se prépare au passage à la nouvelle année, les soldats du feu sont sur le qui-vive.

0.20 Enquête d’action « Insécurité à Paris : les opérations toutterrain de la police ».

1.10 Enquête d’action « Insécurité à Paris : les opérations toutterrain de la police ».

2.00 Enquête d’action « Paris sous tension : en immersion avec la brigade des stups ».

Policier (F, 2022, 85’) de Gaël Morel. Avec MiouMiou, Salim Kechiouche, Marilyn Lima. Une nuit, Amine débarque chez sa voisine. Sa compagne est mal tombée en glissant et s’est tuée.

22.30 L’actu news 23.00 Météo 23.05 Musiques en fête 2025 «Musiques en fête» a lieu chaque été depuis 2011 en ouverture de la saison des Chorégies d’Orange.

1.35 TV5 monde, le journal - Afrique 2.00 Météo 2.05 Jeunesse symphonique, le concert Concert.

3.25 Down Documentaire.

4.00 23h info 4.30 Vies de chiens Série documentaire.

4.55 Nous, les Européens

26 décembre Vendredi TV5 FBS

TCM CINEMA

TV BREIZH

TMC

RAI 1

16.45 Le dessous des cartes.

• 17.00 Les chefs • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 Allons-y franco ! • 18.55 L’invité • 19.05 Tout le monde veut prendre sa place • 20.00 Le journal de la RTS • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les nouveaux boss

8.35 Parade (Comédie, F, 1973) • 10.05 La proie des vautours (Guerre, USA, 1959) • 12.05 Patrouilleur 109 (Guerre, USA, 1963) • 14.20 Ben-Hur (Péplum, USA, 1959) • 17.45 Spartacus (Péplum, USA, GB, 1960) 20.50 Y a-t-il enfin un pilote dans l’avion ?

6.05 Master Crimes. • 8.50 Section de recherches.

• 13.40 Les experts : Manhattan. « Pièces montées ». • 14.25 Les experts : Manhattan. « L’homme de l’intérieur ».

• 15.15 Les experts : Manhattan. « Mauvaises ondes ». • 16.00 Les experts : Manhattan. • 20.45 Au cœur des Restos du cœur 20.50 Columbo

11.05 Un Noël magique à New York (Comédie romantique, CDN, USA) • 12.50 Un Noël surprise à New York (Drame romantique, USA) • 14.35 Petits plats en équilibre • 14.40 Le grand bêtisier de l’été • 16.15 Le Big Bêtisier • 17.50 Le grand bêtisier de Noël • 19.25 Petits plats en équilibre • 19.30 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien, deuxième partie • 20.45 Quotidien 21.25 Marché de Noël et grands magasins

6.10 Previsioni sulla viabilita • 6.30 TG 1 • 6.55 Che tempo fa • 7.00 TG 1 • 8.00 TG 1 • 8.30 Che tempo fa • 8.35 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.50 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.05 La volta buona special • 16.30 TG 1 • 16.40 Pretty Princess • 18.40 L’eredità • 20.00 Telegiornale • 20.30 Affari tuoi • 21.30 Le note del Natale • 23.45 Principe azzurro cercasi • 23.55 TG1 Sera • 1.45 Che tempo fa • 1.50 L’eredità

Pour la première fois, un programme audiovisuel met la jeunesse entrepreneuriale africaine à l’honneur sur la scène internationale.

22.25 La grande galerie francophone • 23.20 L’actu news • 23.55 Le grand échiquier. « Spécial Charles Aznavour ». • 2.00 TV5 monde, le journal - Afrique • 2.30 Génération Paname • 3.45 Basique, les sessions. « Nectar Woode ». • 4.00 Gotha • 4.30 Paname. • 5.00 Le Luron en campagne

Comédie (USA, 1982, 81’) de Ken Finkleman. Avec Roberts Hays, Julie Hagerty.

Une navette spatiale en route pour la Lune accueille à son bord des passagers très singuliers.

22.15 Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?

(Comédie policière, USA, 1988) • 23.40 Le charme discret de la bourgeoisie (Comédie, F, 1972) • 1.20 Les bonnes femmes (Comédie dramatique, F, 1960) • 3.00 Tender Comrade (Drame)

« Question d’honneur ».

Avec Peter Falk, Ricardo Montalban. Un torero mexicain veut se débarrasser d’un vieil ami qui l’a surpris terrorisé face à un taureau.

22.10 Columbo. « Subconscient ». • 23.30 Columbo. « À chacun son heure ». • 1.05 Columbo. « Dites-le avec des fleurs ». • 2.25 Programmes de nuit

Dans les préparatifs du plus gros business de l’année.

Avec ses illuminations, ses repas en famille, le sapin et les cadeaux, Noël est la fête préférée des Français.

23.00 Folie de Noël : décoration XXL, marchés féeriques et incroyables illuminations

14.00 Programma non comunicato • 15.30 Programma non comunicato • 17.10 La Porta Magica • 18.00 Rai Parlamento Telegiornale • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2. « MATTINA ». • 18.35 TG Sport Sera • 18.50 Il Viaggio della Torcia Olimpica • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Programma non comunicato • 20.30 Tg2 - 20.30 • 21.00 TG2 Post • 21.20 Programma non comunicato • 2.50 Meteo 2

AB3

USHUAIA TV

EUROSPORT

TVEI

RAI 3

6.20 Y’a que la vérité qui compte • 9.20 Nos chers voisins • 9.40 Gossip Girl. • 12.00 La chronique de Noël (Comédie romantique, CDN, 2024) • 13.35 Un Noël créatif (Comédie romantique, CDN, USA, 2023) • 15.10 Noël a disparu ! (Comédie dramatique, USA, 2023) • 16.45 Y’a que la vérité qui compte 20.15 58 minutes pour vivre

8.35 La vie d’en haut • 9.30 Échappées belles. • 12.40 En attendant la neige • 13.35 Les mondes d’Ushuaïa. • 15.25 Sa Majesté les mousses • 16.25 La vie secrète de l’ours à lunettes • 17.15 Écureuil : les tribulations d’une forestière • 18.05 Des trains pas comme les autres.

20.50 L’épopée des dinosaures avec Stephen Fry

7.00 Snooker. • 8.30 Jeux olympiques : Monuments • 9.00 Ski Freestyle. Coupe du monde. • 10.00 Ski alpin.

Coupe du monde. • 12.30 Cyclisme. Paris-Roubaix. • 16.30 Cyclisme : retour sur la saison masculine • 18.00 Snooker. • 19.00 Equitation.

Coupe du monde. Saut d’obstacles. • 20.00 Sports d’hiver : Coupe du monde.

20.30 Tournée des quatre tremplins

8.30 La hora de la 1 • 10.30 Mañaneros • 14.20 Mañaneros • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.40 Deportes • 15.45 Saber y ganar • 16.25 Cifras y letras • 16.55 Directo al grano • 18.35 La Promesa • 19.30 Valle Salvaje • 20.30 Aquí la tierra • 21.00 Telediario 2 • 21.40 Deportes • 21.45 La suerte en tus manos • 22.00 La Frontera • 22.55 Al cielo con ella • 0.00 Latexou con Marc Giró • 0.30 Cómo nos reímos ! • 2.15 Noticias 24 Horas

15.05 TG3 L.I.S • 15.10 La Biblioteca dei Sentimenti • 16.05 Gli imperdibili • 16.10 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via dei Matti numero zero • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.55 Un posto al sole • 21.25 Papà scatenato • 22.55 TG3 Sera • 23.00 Meteo 3 • 23.05 Un Natale a casa Croce • 0.25 Movie Mag • 1.30 Appuntamento al cinema • 1.35 RaiNews24

RTPI

HISTOIRE TV

7.00 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Programa não comunicado • 16.00 Acolá Dentro • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Rede • 20.05 O preço certo • 21.00 Telejornal • 22.00 Eleições Presidenciais 2026 - Debates • 22.30 Joker • 23.30 Em Casa d’Amália • 1.00 24 horas • 2.00 Notícias do Atlântico • 3.00 Joker

13.35 L’ombre d’un doute.

• 15.40 Les France de l’Histoire. • 17.25 Les 7 merveilles du monde antique. • 18.20 Pharaons en guerre : les batailles légendaires de l’Égypte. • 20.15 Historiquement show • 20.50 L’ombre d’un doute.

• 23.35 Mystères au musée • 1.10 Scanning History, l’archéologie du futur. • 3.35 Scanning History, l’archéologie du futur.

Action (USA, 1990, 118’) de Renny Harlin. Avec Bruce Willis, Bonnie Bedelia. Un policier new-yorkais est aux prises avec des terroristes qui menacent d’anéantir un aéroport.

22.20 Piège de cristal (Action, USA, 1988, 130’) • 0.30 New York, unité spéciale. • 2.45 Hélène et les garçons. « Zaza ».

Dans cette série inédite, Stephen Fry, célèbre acteur, auteur et passionné de dinosaures, remonte le temps et nous fait revivre l’histoire des dinosaures sur 180 millions d’années.

21.40 L’épopée des dinosaures avec Stephen Fry • 0.05 Ushuaïa nature.

• 1.50 Terry Masear : la part du colibri • 3.20 Héroïnes de nature.

RAI 2

Saut à ski. Tournée des quatre tremplins. HS 142 messieurs. Retour sur la tournée des quatre tremplins de la saison 2024-25 avec la quatrième épreuve disputée à Garmisch-Partenkirchen.

22.00 Cyclisme. ParisRoubaix. • 0.01 Snooker.

Shoot-Out. Finale. • 1.30 Saut à ski. • 3.00 Snooker.

Im Kino 62

Gut vs. Böse

Mit „Wicked: For Good“ erreicht die Musical-Verfilmung ihr Finale. Regisseur Jon M. Chu setzt erneut auf opulente Bilder, starke Stimmen und große Emotionen. Doch hinter der Pracht steckt auch ein Film, der viele Fäden zusammenhalten muss – und dabei nicht immer die Balance findet.

Text Eric Hamus

F

ans mussten nach dem ersten Teil von „Wicked“ nicht lange warten, um die Fortsetzung im Kino zu sehen. Der zweite Teil – „Wicked: For Good“ – knüpft unmittelbar an das Ende des Vorgängers an und will das emotionale wie musikalische Crescendo liefern, das Fans der Broadway-Vorlage seit Jahren erwarten.

Die Handlung folgt Elphaba (Cynthia Erivo) und Glinda (Ariana Grande) auf ihren getrennten Wegen, nachdem sich ihre Entscheidungen im ersten Teil als verhängnisvoll erwiesen haben. Elphaba muss sich als vermeintlich „böse“ Hexe mit einer Welt auseinandersetzen, die ihr zunehmend feindlich gegenübersteht, während Glinda mit der Verantwortung einer öffentlichen Rolle ringt, die ihr mehr abverlangt, als sie zunächst glaubte.

Emotionale Verbindung Beide Figuren bewegen sich durch ein Oz, das politisch aufgeladen ist und in dem Loyalität, Manipulation und persönliche Opfer immer stärker ineinandergreifen. Stärker noch als der erste Film rückt die Fortsetzung die emotionale Verbindung der beiden Frauen in den Mittelpunkt und gibt damit die Herzstücke des Musicals wieder.

Inszenatorisch schöpft der Film aus dem Vollen: Die Welt von Oz wirkt größer, detailreicher und atmosphärisch dichter als zuvor, getragen von prachtvollen Kostümen, kräftigen Farbwelten und einer Kameraführung, die Musicalmomente gezielt in Szene setzt. Die Songs

– sowohl vertraute Stücke als auch neue Ergänzungen – bieten Erivo und Grande viel Raum, ihre Figuren nicht nur gesanglich, sondern auch menschlich zu vertiefen.

Dennoch wirkt die Handlung in der zweiten Hälfte etwas überfrachtet. Mehrere gleichzeitige Handlungsstränge lassen den Fokus zeitweise zerfasern, wodurch manche Bögen an Kraft verlieren.

Spektakuläres Finale Trotz dieser Schwächen bleibt „Wicked: For Good“ ein visuell spektakuläres Finale, das darstellerisch überzeugt und den Kern der Vorlage – die Komplexität zweier Frauen, die von der Welt falsch gelesen werden – auf die Leinwand überträgt. Erivo glänzt in ihrer Mischung aus Verletzlichkeit und Kraft, Grande überrascht erneut mit emotionaler Tiefe, die weit über ihre popmusikalische Persönlichkeit hinausgeht.

Letztlich erscheint der Film weniger makellos als erhofft, aber reich an Momenten, die lange wirken – nicht zuletzt dank der opulenten Inszenierung. Für Fans des Musicals und des ersten Films ist dies ein würdiger, wenn auch nicht perfekter Abschluss. Rechtzeitig zum Weihnachtsfest erhalten sie ein visuell und gesanglich spektakuläres Finale, das zeigt, wie dünn die Linie zwischen Gut und Böse sein kann und wie viel Mut es kostet, seinen eigenen Weg zu gehen.

Meine Bewertung: 

Was bisher geschah

In „Wicked“ lernen wir Elphaba und Glinda kennen, die an der Zauberschule von Shiz aufeinandertreffen und dort Freunde werden.

Während Glinda als strahlende Schülerin gilt, kämpft Elphaba aufgrund ihrer grünen Hautfarbe mit Vorurteilen, zeigt jedoch großes magisches Talent. Beide geraten in die politischen Machtspiele des Zauberers von Oz, dessenwahre Absichten sich als weniger wohltätig erweisen, als das Volk glaubt. Ihre Entscheidungen führen dazu, dass sich ihre Wege trennen und die Öffentlichkeit sie in gegensätzliche Rollen drängt.

Die Machenschaften des Zauberers von Oz belastet die Freundschaft zwischen Elphaba und Glinda.

©UNIVERSAL PICTURES

Im Kino 63

Cinéma Mercredi 17 décembre - Mardi 23 décembre L‘agent secret

Film de la semaine

Avatar : de feu et de cendres Nouveau

Drame policier — 2025, 161 MIN Brésil, 1977. Fuyant un passé trouble, Marcelo arrive à Recife, où le carnaval bat son plein. Il vient retrouver son jeune fils et espère y construire une nouvelle vie…

Réalisateur: Kleber Mendonça Filho Avec: Wagner Moura, Maria Fernanda Cândido

The Penguin Lessons

Nouveau

Drame — 2024, 110 MIN En 1976, un Anglais qui travaille dans une école en Argentine voit sa vie bouleversée quand il trouve un petit pingouin échoué sur une plage souillée par le pétrole…

Réalisateur: Peter Cattaneo Avec: Steve Coogan, Julia Fossi, Vivian El Jaber, David Herrero

Bibi Blocksberg - Das grosse Hexentreffen

Aventures — 2025, 192 MIN Réalisateur: James Cameron Avec: Zoe Saldana, Kate Winslet, Edie Falco, Sigourney Weaver Vivant avec la peine et le bouleversement causés par la mort de Neteyam, les proches de Jake Sully et Neytiri rencontrent une nouvelle tribu Na'vi agressive.

Appelée le Peuple des cendres, cette tribu vivant à proximité d'un volcan actif est menée par la fougueuse Varang. Pendant ce temps, le conflit sur Pandora s'intensifie…

Avatar : de feu et de cendres est le troisième volet de la célèbre saga de James Cameron après ceux sortis en 2009 et 2022. Véritables prouesses techniques, ce derniers se classent au premier et troisième rang des plus grands succès cinématographiques de tous les temps dans le monde. A noter que deux autres opus sont en préparation, dont les sorties sont déjà prévues en 2029 et 2031.

Aventures — 2025, 89 MIN Auf dem Blocksberg bei Neustadt soll der große Hexenkongress stattfinden.

Die Junghexe Bibi mit ihren Freundinnen wollen als Helferinnen dabei sein…

Réalisateur: Gregor Schnitzler Avec: Nala, Philomena Amari, Shanti Celik, Carla Demmin

Bluey au cinéma : Collection En Cuisine Animation — 2025, 55 MIN Cette compilation réunit huit épisodes, tous centrés autour du plaisir de cuisiner et du partage en famille.

Vous pourrez replonger dans des moments cultes comme Plats à emporter ou Le Restaurant de luxe.

Bugonia Comédie — US, 118 MIN Deux jeunes hommes obsédés par les théories du complot kidnappent la PDG d‘une grande entreprise, convaincus qu‘elle est une extraterrestre déterminée à détruire la planète Terre...

Réalisateur: Yorgos Lanthimos Avec: Emma Stone, Jesse Plemons, Aidan Delbis

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

M

Ku 18.

Ku

Pra 19.

Pra

Avatar : de feu et de cendres Ciné Orion - Troisvierges 20.00 20.00

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

L‘

Cin

Cin

Ciné Scala - Diekirch 15.30 14.00 15.30 14.00 19.00 19.00 19.00

15.30 19.00

14.00 19.00

D. Fass.

15.30 19.00

Ciné Scala - Diekirch 14.00 15.30 14.00 15.30 19.30 19.30 19.30 19.30

14.00 19.30

15.30 19.30

VOST 14.00 19.30

Ciné Sura - Echternach 20.30

10.30

Cin 19.

Cin 19.

D. Fass.

Cin

VOST

Cin 20.

VOST 19.15

Kin 19.

Cine Waasserhaus - Mondorf…

16.15 19.30 16.15

D. Fass.

20.00

Kin

CineKursaal - Rumelange 16.00 19.15

D. Fass.

20.25

Ku

Ciné Sura - Echternach 19.30 Ciné Utopia - Luxembourg 19.15 19.15 17.00 19.15

16.00

19.15

16.15

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 21.30 21.30 21.30

D. Fass.

16.00 21.30

Pra

16.00 21.30

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 13.45 13.45 13.45 13.45 13.45 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

13.45 20.00

V.Fran.

13.45 20.00

T

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 13.45 13.45 13.45 10.00 10.00 16.15 16.15 16.15 13.45 13.45 20.15 20.15 20.15 16.15 16.15 20.45 20.45 20.45 20.15 20.15 21.30 20.45 20.45 21.30 21.30

10.00 13.45 16.15 20.15 20.45 21.30

VOST 10.00 13.45 16.15 20.15 20.45 21.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 21.30 16.00 21.30 16.00 21.30 21.30 21.30

16.00 21.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.45 13.45 13.45 13.45 16.00 20.15 16.00 20.15 16.00 20.15 20.00 20.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.00 13.00 13.00 10.00 14.15 13.30 13.30 13.00 16.15 16.15 16.15 14.15 17.00 17.00 17.00 16.15 20.30 20.30 20.30 17.00 20.30 20.30 20.30 20.30 21.15 21.15 21.15 20.30 21.30 21.30 21.30 21.15 21.30

10.00 13.00 14.15 16.15 17.00 20.30 20.30 21.15 21.30

13.45 20.15 10.00 13.00 14.15 16.15 17.00 20.30 20.30 21.15 21.30

D. Fass.

21.30 V.Fran.

13.45 16.00 20.15 VOST 10.00 13.00 14.15 16.15 17.00 20.30 20.30 21.15 21.30

Cin

Cin

Cin

Cin 19.

Cin

Cin

Cin 18.

Kin

Kin

Ma

ass.

OST

ass. .30 .00

Cinéma Mercredi 17 décembre - Mardi 23 décembre Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.30 17.00

D. Fass.

20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

Prabbeli - Wiltz 19.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 19.00

D. Fass.

20.00

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

L‘agent secret Ciné Le Paris - Bettembourg

VOST

20.00

Ciné Orion - Troisvierges

VOST 20.00

Bibi Blocksberg Das grosse Hexentreffen Ciné Le Paris - Bettembourg

D. Fass.

14.30

Ciné Orion - Troisvierges

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.15

16.00 13.45

11.00

D. Fass.

13.45

Ciné Starlight - Dudelange 10.30

D. Fass.

14.00

VOST

Ciné Sura - Echternach 17.00

D. Fass.

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg

VOST 20.00

Cine Waasserhaus - Mondorf…

17.15

D. Fass.

14.00 16.00

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 19.45 20.00 16.00 20.00

VOST 20.00

CineKursaal - Rumelange 14.00 17.15

16.15

D. Fass.

14.00

ass. .00

Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 10.15 10.15

10.15

D. Fass.

10.15

ass. .25

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

Kinépolis Kirchberg - Lux. 10.30 10.30

10.30

D. Fass.

10.30

ass. .00 .30

Prabbeli - Wiltz

ran. .45 .00

The Penguin Lessons

OST .00 .30

ass.

OST

OST .15

OST .00 .45 .15 .15 .45 .30

ass. .30

ran. .45 .00 .15

OST .00 .00 .15 .15 .00 .30 .30 .15 .30

Ciné Scala - Diekirch 19.15 16.00 21.15 21.00

18.45

Ciné Starlight - Dudelange 19.30 20.00 20.00

19.15 16.30

Ciné Sura - Echternach 20.30 Ciné Utopia - Luxembourg 20.00 20.00 17.30 20.00

17.30

18.00

19.30

VOST 19.15

V.Fran.

VOST

19.00

Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges

20.00

Ciné Scala - Diekirch 19.00 19.00

Kinoler - Kahler

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 15.00 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

D. Fass.

16.30

Bluey au cinéma : Collection En Cuisine Ciné Le Paris - Bettembourg

19.45

VOST 19.45

Ciné Scala - Diekirch

Ciné Starlight - Dudelange 19.30 19.00

VOST 19.30

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 14.00

Ciné Sura - Echternach 20.00

D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg 13.45

Ciné Scala - Diekirch 19.00 19.00

Ciné Utopia - Luxembourg 18.00 15.30 20.45 15.30 Kinoler - Kahler Kinoler - Kahler

20.00

20.45

13.30

VOST 15.15 D. Fass.

VOST

D. Fass.

15.00

D. Fass.

19.45

D. Fass.

13.30

D. Fass.

10.15 11.00

11.00

D. Fass.

11.00 D. Fass.

13.45

V.Fran.

13.45

Cine Waasserhaus - Mondorf…

14.15

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 14.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch/Alzette

D. Fass.

Chasse gardée 2 Comédie — 2025, MIN Deux ans se sont écoulés à Saint Hubert. La vie y est paisible, peut-être trop pour Adélaïde et Simon qui souffrent du manque d’amis de leur âge…

Réalisateurs: Frédéric Forestier, Antonin Fourlon Avec: Guillaume Bouchède, Didier Bourdon, Isabelle Candelier, Jean-François Cayrey

Confidente Drame — 2025, 76 MIN Ankara, 1999. Arzu enchaîne les appels tarifés dans le call center érotique où elle travaille. Quand un séisme soudain frappe Istanbul, un jeune homme avec lequel elle était en ligne est pris au piège sous des décombres…

Réalisateurs: Guillaume Giovanetti, Cagla Zencirci Avec: Saadet Aksoy

Dossier 137 Policier — 2025, 115 MIN Le dossier 137 est en apparence une affaire de plus pour Stéphanie, enquêtrice à l’IGPN, la police des polices.

Une manifestation tendue, un jeune homme blessé par un tir de LBD, des circonstances à éclaircir pour établir une responsabilité…

Réalisateur: Dominik Moll Avec: Léa Drucker

Five Nights At Freddy‘s 2 Horreur — 2025, 104 MIN Mike Schmidt tente de se reconstruire et d’offrir une vie paisible à sa petite sœur Abby, loin des horreurs vécues à Freddy Fazbear’s Pizza Place. Mais une nouvelle menace se profile dans l’ombre…

Réalisateur: Emma Tammi Avec: Josh Hutcherson, Elizabeth Lail, Piper Rubio

Follemente Comédie romantique — 2025, 97 MIN. Pour leur premier rendezvous, Lara invite Piero dans son appartement à Rome.

Mais ils ne sont pas tout à fait seuls. Dans leurs pensées, une galerie de personnages interprète leurs émotions en commentant chaque geste…

Réalisateur: Paolo Genovese Avec: Edoardo Leo

Cinéma Mercredi 17 décembre - Mardi 23 décembre Insaisissables 3 Aventures — 2025, 112 MIN. Les Cavaliers sont de retour pour le braquage le plus impressionnant jamais imaginé ! Accompagnés d‘un groupe de jeunes magiciens qui espèrent suivre leur trace, ils vont devoir repousser les limites de l‘illusion.

Réalisateur: Ruben Fleischer Avec: Jesse Eisenberg, Isla Fisher, Justice Smith

Jujutsu Kaisen : Exécution Animation — 2025, 90 MIN Nommé par les plus hautes autorités du monde des exorcistes comme bourreau de Yûji Itadori, Yûta doit retourner sa lame contre lui.

C‘est sur grand écran que se déroule le combat tant attendu entre les deux élèves de Satoru Gojô...

Réalisateur: Shouta Goshozono

La bonne étoile Comédie dramatique — 2025, 100 MIN France 1940, Jean Chevalin et sa famille vivent dans la misère après que ce dernier a jugé bon de déserter ! Chevalin a une idée : se faire passer pour juifs afin de bénéficier de l‘aide des passeurs pour accéder à la zone libre…

Réalisateur: Pascal Elbé Avec: Benoît Poelvoorde

La femme la plus riche du monde Comédie dramatique — 2025, 123 MIN. A la tête d‘une fortune colossale, Marianne verse d‘importantes sommes d‘argent à Pierre-Alain, photographe. Au grand dam de sa fille qui attaque celui-ci en justice pour abus de faiblesse...

Réalisateur: Thierry Klifa Avec: Isabelle Huppert

La voix de Hind Rajab Drame — 2025, 89 MIN. 29 janvier 2024. Les bénévoles du Croissant-Rouge reçoivent un appel. Une fillette de six ans est piégée dans une voiture sous les tirs à Gaza. Ils font tout pour lui envoyer une ambulance...

Réalisateur: Kaouther Ben Hania Avec: Saja Kilani, Motaz Malhees

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

M

14.00

10.30

14.00

10.30

19.15 22.00

19.15 22.00

19.15 22.00

19.15 22.00

19.15 22.00

10.30

V.Fran.

14.00

19.00 22.00

M

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 14.00 14.00 10.30 14.00

19.00 22.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 11.00 14.15

11.00

D. Fass.

14.15

Ciné Scala - Diekirch 21.45 21.45

VOST

Cin 13.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15

V.Fran.

11.00

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 22.15 22.00

22.00

VOST

Cin

14.15

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 22.00 22.00 22.15

VOST 22.00

Cin

22.00

La bonne étoile

M

Ciné Utopia - Luxembourg 17.45 17.45 13.30

V.Fran.

17.45

Kin

V.Fran.

Kin

14.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 10.30

Bugonia Ciné Utopia - Luxembourg 15.30 18.00 20.45 20.30

20.45

20.45

VOST 18.00

Chasse gardée 2 Kinepolis Belval - Esch/Alzette 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30 16.30 16.45 16.30 16.30 19.00 19.00

V.Fran.

16.30

V.Fran.

16.30 19.00

15.15

13.30

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 14.00

La femme la plus riche du monde Ciné Le Paris - Bettembourg

20.00

Ciné Scala - Diekirch 16.15 19.15

Confidente Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 15.15 15.45 13.45

VOST 17.15

Dossier 137 Ciné Utopia - Luxembourg 15.30 18.00 20.45

Jujutsu Kaisen : Exécution

15.30

18.00

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 17.00

V.Fran.

V.Fran.

Five Nights At Freddy‘s 2

V.Fran.

V.Fran.

Cin

Kin

Kin

M

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 20.00

V.Fran.

Cin

Ciné Sura - Echternach

V.Fran.

19.30

Kin 13.

V.Fran.

20.30 20.30

Kin

Ciné Utopia - Luxembourg 20.30 20.30 20.30 20.30

18.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

M

Cin

La voix de Hind Rajab

Ciné Scala - Diekirch 19.30 22.00 19.30

VOST 19.30

Ciné Le Paris - Bettembourg

VOST 20.00

Cin

Ciné Starlight - Dudelange 19.30 19.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 14.15 19.15

VOST

Kin

VOST 16.30 22.00

Ciné Utopia - Luxembourg 13.30 18.45 18.00

VOST 15.15

Kin

VOST 16.45 19.30 22.00

Les baronnes

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 16.45 16.45 16.30 19.30 16.30 20.30 19.00 22.00 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 16.45 14.00 16.45 17.00 16.30 19.30 16.30 19.30 22.00 19.30 22.00 19.30 22.00 22.00 22.00

16.45 19.30 22.00 16.45 19.30 22.00

15.15

13.45

VOST 15.30

Kin V.Fran.

15.45

20.45

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 19.00 19.00

Ciné Utopia - Luxembourg 18.00 17.30 20.45 18.00

19.00

VOST 19.00 VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 20.30 20.30 17.45 17.45

P

Cin V.Fran.

18.00

15.30

18.15

18.00

V.Fran.

16.00 20.30

L‘étranger

Insaisissables 3

Kinépolis Kirchberg - Lux.

21.15

Les enfants vont bien

Follemente Ciné Utopia - Luxembourg 17.45 15.30 13.45 17.00

Ciné Utopia - Luxembourg 15.30 15.15 15.15 17.45

20.45

Cin

Cin

Cin

Cinéma Mercredi 17 décembre - Mardi 23 décembre

Ma

Me

.15 .00

Make it Short

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ciné Starlight - Dudelange 15.00

Ma None 19.30

OST

Ciné Utopia - Luxembourg 13.30 13.30 13.30 15.30

OST

Cine Waasserhaus - Mondorf…

OST .00

CineKursaal - Rumelange

13.30

21.15 18.15 18.15

VOST 13.30 VOST VOST

Maman, j‘ai raté l‘avion !

ran. .45

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 16.30

V.Fran.

ran.

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 19.30

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.30

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30

VOST

ran.

ran.

Mission Père Noël

ran.

Ciné Utopia - Luxembourg 13.30

ran. .30

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 13.30 13.30 10.15 14.00

ran. .30

Kinépolis Kirchberg - Lux.

OST

V.Fran.

10.15

V.Fran.

14.00 V.Fran.

10.00

11.00

Mission Santa - Ein Elf rettet Weihnachten Cine Waasserhaus - Mondorf…

D. Fass.

14.00

OST .00

CineKursaal - Rumelange

D. Fass.

OST

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 14.00 14.00 10.15

14.00

OST .15

Kinépolis Kirchberg - Lux. 10.00

10.00

ran. .45

ran. .00

ran. .30

14.15

Kinoler - Kahler

D. Fass.

10.15 D. Fass.

D. Fass.

15.00

Panique à Noël Ciné Scala - Diekirch 13.45 16.30 16.30 Ciné Starlight - Dudelange

11.00 16.00

D. Fass.

11.00 11.00 16.15 16.15

14.00

10.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf…

15.30

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 15.30

D. Fass.

Mission Père Noël Les baronnes Comédie — 2025, 96 MIN Fatima, 65 ans, découvre que son mari a depuis une dizaine d’années une double vie au Maroc. Décidée à ne pas se laisser faire par le destin, elle choisit de reprendre sa vie là où elle l’avait laissée 50 ans plus tôt…

Réalisateurs: Mokhtaria Badaoui, Nabil Ben Yadir Avec: Saadia Bentaïeb

Les enfants vont bien Drame — 2025, 111 MIN Un soir d'été, Suzanne, accompagnée de ses deux enfants, rend une visite impromptue à sa sœur Jeanne. Non seulement elles ne se sont pas vues depuis plusieurs mois mais surtout Suzanne semble comme absente à elle-même…

Réalisateur: N. Ambrosioni Avec: Camille Cottin

L‘étranger Drame — 2025, 120 MIN. Alger, 1938. Un modeste employé enterre sa mère sans manifester la moindre émotion. Le lendemain, il entame une liaison avec une collègue de bureau. Un jour, un voisin l‘entraîne dans des histoires louches...

Réalisateur: François Ozon Avec: Benjamin Voisin, Rebecca Marder

Make it Short Courts métrages — 2025, 92 MIN. Plus de 40 ans de courtsmétrages d‘Andy Bausch à découvrir, qui rendent hommage à l‘univers décalé du réalisateur. Films sur le diable, cowboys, gangsters ou la légende du rock Freddie.

Six courts métrages...

Réalisateur: Andy Bausch Avec: Thierry Van Werveke

Maman, j‘ai raté l‘avion !

Comédie — 1990, 100 MIN Pour la famille McCallister, les fêtes de fin d‘année signifient le grand départ vers Paris.

Mais il suffit d‘un réveil qui ne sonne pas et tout change pour le jeune Kevin, oublié par ses parents…

Réalisateur: Chris Columbus Avec: Macaulay Culkin, Catherine O‘Hara, Joe Pesci, John Heard

Animation — 2025, 96 MIN Timo, un petit elfe, va fabriquer des cadeaux dans l‘atelier du Père Noël. C‘est un lieu féérique où travaillait son grand-père et Timo va enfin prendre la relève. Mais une grande fabrique de cadeaux a remplacé le petit atelier...

Réalisateurs: Ricard Cussó, Damjan Mitrevski

Mission Santa - Ein Elf rettet Weihnachten Trick — 2025, 31 MIN Am Nordpol hat eine neue Zeit begonnen: Die Werkstatt des Weihnachtsmanns wurde vollständig automatisiert, Magie und Tradition sind Effizienz und Technik gewichen…

Regisseure: Ricard Cussó, Damjan Mitrevski

Panique à Noël Comédie — 2025, 80 MIN Une adorable famille de souris se prépare à célébrer Noël dans leur chaleureuse maison. Tout est prêt pour des fêtes parfaites… jusqu’à l’irruption d’intrus qui débarquent soudain…

Réalisateur: Henrik Martin Dahlsbakken

Resurrection Policier — 2025, 160 MIN Dans un monde où les humains ne savent plus rêver, un jeune homme rêveur se réincarne dans cinq époques. Tandis que le XXe siècle défile, une femme suit sa trace. Elle parvient à pénétrer ses rêves, en quête de la vérité…

Réalisateur: Bi Gan Avec: Jackson Yee, Shu Qi

Shaun le mouton : la vie est une fête !

Animation — 2025, 48 MIN. À la ferme de Mossy Bottom, Shaun multiplie les bêtises dans dix nouvelles aventures inédites. Gâteau d‘anniversaire raté, défilé de mode incontrôlable, essaim d‘abeilles et moutons en plein „glamping“ sous la pluie...

Réalisateur: Seamus Malone

Cinéma Mercredi 17 décembre - Mardi 23 décembre Me

Six jours, ce printemps-là Drame — 2025, 92 MIN Malgré les difficultés, Sana tente d’offrir à ses jumeaux des vacances de printemps.

Comme son projet tombe à l’eau, elle décide avec eux de séjourner sur la côte d’Azur dans la villa luxueuse de son ex-belle-famille…

Réalisateur: Joachim Lafosse Avec: Eye Haïdara

Stromberg - Wieder alles wie immer Komödie — 2025, 100 MIN Als Bernd Stromberg mit seinem Team von der CAPITOL-Versicherung vor etwas 20 Jahren im Fernsehen startete gab es kein veganes Essen in der Kantine, Mobbing war Breitensport im Büro…

Regisseur: Arne Feldhusen Mit: Christoph Maria Herbst, Diana Staehly

Teresa Biographie — 2025, 103 MIN Calcutta, 1948. Mère Teresa s’apprête à quitter le couvent pour fonder l’ordre des Missionnaires de la Charité…

Réalisateur: Teona Strugar Mitevska Avec: Noomi Rapace, Sylvia Hoeks, Nikola Ristanovski, Ekin Corapci

Thelma du pays des glaces Animation — 2025, 71 MIN. À l‘approche de son cinquième anniversaire, une fillette pingouin, qui a été élevée par un chat et une souris, est embarquée dans une aventure qui va bouleverser ces certitudes...

Réalisateur: Reinis Kalnaellis

Tintin et le Temple du soleil Animation — 1969, 77 MIN En glissant le bracelet de la momie de Rascar Capac autour de son poignet, le professeur Tournesol commet un sacrilège. Il est alors kidnappé et emmené en Amérique du Sud...

Réalisateur: Eddie Lateste

Une bataille après l‘autre Action — 2025, 162 MIN Ancien révolutionnaire désabusé et paranoïaque, Bob vit en marge de la société, avec sa fille Willa. Quand cette dernière disparaît, Bob remue ciel et terre pour la retrouver...

Réalisateur: Paul Thomas Anderson Avec: Leonardo DiCaprio, Sean Penn, Benicio Del Toro

Une enfance allemande Île d‘Amrum, 1945 Drama — 2025, 93 MIN Printemps 1945, sur l’île d’Amrum, au large de l'Allemagne. Dans les derniers jours de la guerre, Nanning, 12 ans, brave une mer dangereuse pour chasser les phoques…

Regisseur: Fatih Akin Mit: Diane Kruger, Matthias Schweighöfer

Wicked : Partie II Aventures — 2025, 137 MIN. La suite des aventures d‘Elphaba et Glinda, deux sorcières légendaires du pays d‘Oz, liées puis déchirées par le destin, poursuivant chacune sa propre quête de vérité et de justice...

Réalisateur: Jon M. Chu Avec: Cynthia Erivo, Ariana Grande

Zootopie 2 Animation — 2025, MIN Judy Hopps et Nick Wilde découvrent que leur collaboration n‘est pas aussi solide qu‘ils le pensaient lorsque le chef Bogo leur ordonne de participer à un programme de thérapie réservé aux coéquipiers en crise...

Réalisateurs: Jared Bush, Byron Howard

À la poursuite du Père Noël !

Comédie — 2025, 97 MIN Zoé, 7 ans, en a assez que Timothée lui mène la vie dure.

Pour se venger, elle demande au Père Noël une sarbacane à air comprimé, parfaite pour détruire le jouet préféré de Timothée. Sauf que le cadeau n’est pas le bon…

Réalisateur: James Huth Avec: Patrick Timsit, Isabelle Nanty, Théa de Boeck

Je

Ve

Sa

Di

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

Lu 15.00

Prabbeli - Wiltz 14.00

Ma D. Fass.

D. Fass.

Resurrection Ciné Utopia - Luxembourg 20.00 20.00 13.45 13.45

VOST 20.00

17.30

M

T

Cin

T

Cin

Shaun le mouton : la vie est une fête !

Cin

Kinépolis Kirchberg - Lux. 11.00

Cin

V.Fran.

11.00 11.00

Six jours, ce printemps-là Ciné Scala - Diekirch 13.15 13.15

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 19.30

19.30

Ciné Sura - Echternach 18.15

VOST VOST VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 15.30 17.00 15.30 15.30

V.Fran.

15.45 17.45

Cine Waasserhaus - Mondorf…

19.00

20.15

V.Fran.

CineKursaal - Rumelange 19.00

V.Fran.

18.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

VOST

Prabbeli - Wiltz

VOST 19.00

Stromberg - Wieder alles wie immer Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

D. Fass.

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 19.30 19.30 22.00

D. Fass.

19.30 20.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 16.00 16.30 19.00

19.00 20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30

D. Fass.

Cin

Kin

Ku

Ku

Pra

U

Cin 16.

U

Cin 14.

Cin 15.

Cin D. Fass.

Ku D. Fass.

D. Fass.

20.00

Teresa Ciné Utopia - Luxembourg

Cin

Cin

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 16.30 16.00

Kinoler - Kahler 20.00

Cin

VOST

W

Cin

Cin

Ma

ass.

ass.

Cinéma Mercredi 17 décembre - Mardi 23 décembre Me

Je

Ve

15.45

Sa

Ma

Me

15.45

16.00

VOST 13.30

13.30

e!

Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Scala - Diekirch 13.30 Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

11.15

V.Fran.

10.00

D. Fass.

13.30

13.30 13.30

13.30

V.Fran.

OST

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

OST

Ciné Starlight - Dudelange 10.30 14.00

V.Fran.

14.00

Kinoler - Kahler

V.Fran.

ran. .45

ran.

ran. .15

OST

OST .00

er

ass.

ass.

ass.

ass.

ass.

ass.

ass. .00

OST

14.00

20.00

D. Fass.

10.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

V.Fran.

15.00

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

Une bataille après l‘autre Ciné Utopia - Luxembourg 16.00 17.30 20.00

20.00

16.00

VOST

Une enfance allemande - Île d‘Amrum, 1945 Ciné Orion - Troisvierges

D. Fass.

20.00

Ciné Scala - Diekirch 14.00 18.45 18.45

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 20.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

19.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.30

D. Fass.

Coup de coeur ♥

Wicked : Partie II Ciné Scala - Diekirch 16.00 16.00 Ciné Scala - Diekirch

16.45

Je

Ve

Sa

16.00

Di

D. Fass.

VOST

Lu

16.30

Ma

Me

Di

Lu

Ma

16.45

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 17.45 17.45 16.15 10.30 10.30 16.30 16.30

10.30 16.30

VOST 10.30 16.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.15 13.30 13.45 10.00 11.00 16.15 13.30 13.15 16.15

11.00 13.15

D. Fass.

10.00 13.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.30 13.20 13.30 11.00 10.00 16.15 13.15 13.30 19.30 16.15 19.30

10.30 13.30 19.30

Cine Waasserhaus - Mondorf…

16.15

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.15

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange

Tintin et le Temple du soleil Ciné Le Paris - Bettembourg

OST

Lu

Thelma du pays des glaces Ciné Utopia - Luxembourg 13.45 13.30 13.45

OST .00

ran. .00

Di

15.45

20.15

VOST

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 13.30 13.30

V.Fran.

13.30

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 16.00 16.30 19.15 13.30 16.00 20.00 19.45 16.00 19.00 19.00

13.30 16.00 19.00

VOST 16.00 18.55

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.00 13.15 13.15 13.15 13.15 16.15 16.30 16.30 16.30 16.15 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00

13.15 16.30 19.00

VOST 13.15 16.30 19.00

Coup de coeur ♥

Zootopie 2 Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Scala - Diekirch 16.30 14.00 13.45 13.45 16.30 16.15 16.15

D. Fass.

14.30

D. Fass.

11.00 14.00 16.30

11.00 13.45 16.15

11.00 14.00 16.30

Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30

11.00

V.Fran.

14.15 11.00

Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30

14.00

11.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00 14.00 10.30

14.00

Ciné Starlight - Dudelange 16.00 16.00

16.30

Ciné Sura - Echternach 18.15

17.00

Ciné Utopia - Luxembourg 13.30 Ciné Utopia - Luxembourg

Kinépolis Kirchberg - Lux. 13.45 13.45 13.15 10.30 17.45 17.45 16.15 13.45 19.00 19.00 16.30 17.45 22.00 19.00 19.00 22.00 22.00

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.00

17.00

À la poursuite du Père Noël !

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 14.00 14.30 Avant-Première

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 10.30

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 10.00 14.00

D. Fass.

10.00 18.00

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 13.30 18.00 13.30 10.15 10.15 20.30 20.30 19.00 18.00 13.30 19.00 19.00

10.15 18.00 19.00

V.Fran.

10.15 13.30 19.00

D. Fass.

13.30 V.Fran.

13.30

VOST

14.00

D. Fass.

16.45

16.45

V.Fran.

14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.00 16.45

VOST

Bob l‘éponge - Le film : un pour tous, tous pirates !

Animation — 2025, 88 MIN Bien décidé à prouver à M. Krabs qu'il est désormais un grand garçon, Bob se lance sur les traces du légendaire Hollandais Volant, un redoutable pirate fantôme…

Réalisateur: Derek Drymon

D. Fass.

16.00 10.00 13.30

V.Fran.

14.00

14.00

Bob l‘éponge - Le film : un pour tous, tous pirates !

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 13.30

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 18.00 13.30 18.00 10.00 10.00 13.30 18.00

VOST 10.30 13.15 17.45 19.00 22.00

10.00 13.45 16.15 17.45 19.00 22.00

D. Fass.

V.Fran.

16.30

D. Fass.

V.Fran.

11.00 13.30 16.15 19.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.15

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 13.30

Cine Waasserhaus - Mondorf…

14.00 14.00 14.00

10.30 13.45 17.45 19.00 22.00

D. Fass.

10.30 16.30

VOST 13.30

CineKursaal - Rumelange 16.15

Sa

Kinepolis Belval - Esch/Alzette 14.00 13.30

Ciné Utopia - Luxembourg

16.00

Ve

VOST 14.15

V.Fran.

13.30

Je

Avant-Première

Unterhaltung 70

tropisches Harz

Schwedenrätsel Vorderseite einer Münze

Teil der Tretkurbel des Fahrrads

Beitrag, Kontingent

Porzellanverzierung

WestAngeleuropäer utensil (Mz.) Begrenzung des Fußballtors

8 Piano

abgesondert, extra Käsesorte mit roter Rinde

5

Kleidungsstück für daheim

2

Geburtsort von Beethoven chem.

Zeichen für Beryllium

15

griechischer Buchstabe

12 Treffer beim Fußball Regisseur von „Winnetou“ †

3

apart, fein, schick Wegnahme, Verweigerung

Abk.: Nachschrift

4

eine Jacke

5

1

Abk.: Batail9 lon

früherer äthiop.

Fürsten6 titel

2

rücksichtsvoll

lateinTeil des amerika- Gesichnischer tes Tanz

fast geräuschlos

artig

verstimmt, erzürnt

1

14

wichtiges Gebrauchsmetall

männlicher franz.

Artikel

gleichgültig

italienische Tonsilbe

SICHTGRENZE Lösung N°49 SICHTGRENZE

griechischer Buchstabe

Ablauffolge

chem.

Zeichen für Blei

Staatsvolk

7

T L G R H O E N S P A E R L I C H E I S R E V U E I E O I N I E R E L A N C A S T E R W A C K L I G A N G O L A I E S I E S S N P A R A T Z V A S O M I T M S A U E R L N R L E D I G S T A L E R E I N E I S E N K E E J U N I K E T T E O M I E Z A L P H A B E T D I A E T K U E R Z L I C H E G O N

Ausbreitungspunkt

Vorn. des Schausp.

Brynner † 1985 Liebesgott der alten Römer

Ablagerung im Weinfass

Streitigkeit

Abk.: rund

Oper von Verdi

semit.

Volksangehöriger

4

11

dt. Schauspielerin (Marie Luise)

beste Schulnote

ungebunden

französisch: Gold

dt.

Schauspielerin (Karin) †

wegen, weil

13

10

3 6

7

8

9

Die Gewinnerin von Kochen mit Superjhemp (revue 49) ist: Denis Nols , Aspelt

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 15) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu.

Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

10

11

12

13

Teilnahmeschluss: 26.12.2025 Der Gewinner wird ausgelost.

Gewinnen Sie diese Woche: Déiererubrik VIII

14

15

Divertissement 71

Devinettes

Recherchez les différences

Fehlersuchbild

Trouvez les huit différences qui se sont glissées entre les deux dessins.

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder.

Wo sind diese zu finden?

Solutions / Lösungen (N° 49)

Recherchez les différences / Fehlersuchbild

Sudoku facile / leicht

Sudoku difficile / schwer difficile / schwer

9 1

2 5

7 6 9 8 9 1 5 9 5 3 8 6 1 7 3 5 4 6 8 2 1 6 3 7 2 4 6

Vous devez compléter chaque case avec un chiffre allant de 1 à 9. Le chiffre ne doit pas déjà se trouver ni dans la même colonne, ni dans la même ligne, ni dans l'une des cases 3 x 3.

facile / leicht

1 6 3

8 9 1 5 3 2 4 7 6 2 6 4 1 7 8 9 3 5 3 5 7 6 9 4 8 2 1 7 2 5 4 6 9 3 1 8 4 8 6 3 1 5 2 9 7 1 3 9 8 2 7 5 6 4 9 1 8 7 4 3 6 5 2 6 4 3 2 5 1 7 8 9 5 7 2 9 8 6 1 4 3

6 8 7 4 2 7 1 2 4 7 6

9 4 6 8

9 1 9 4 2 8 5 6 9 8 9 8 1 4 2

Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen.

Dopplungen sind nicht erlaubt.

Sudoku

3 5 6 2 8 1 7 9 4 9 4 1 3 7 5 2 6 8 7 2 8 9 6 4 1 3 5 5 6 7 1 4 3 8 2 9 8 1 9 7 2 6 4 5 3 2 3 4 8 5 9 6 7 1 4 8 5 6 9 7 3 1 2 1 7 2 5 3 8 9 4 6 6 9 3 4 1 2 5 8 7

HOODIE « ZESUMMEN EEN ZIL »

BOB

59,99 €

39,99 €

VESTE PERFORMANCE

94,99 € T-SHIRT HOMME « TEXTE »

39,99 €

T-SHIRT MANCHES LONGUES

59,99 €