Revue 2022/36

LUX

3,50

Nr. 36/2022

+ TV- KINOPROGRAMM

Selbstversorger Fast autarke Pioniere

MEISTER PETZ

KULTIGE SECHSSAITER

ANGKOR WAT

GESUNDE ERNÄHRUNG

Bärenbeobachtung in Slowenien

Gitarrenausstellung auf Belval

Reise zu den steinernen Zeugen

Das Kochbuch „Cook it like Tammy“

(!4FD00A-bbbabj!:n;q

Nr. 36 07.09.2022

Unbenannt-1 1

02.09.22 08:52

EDITO

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

Dass Luxemburg innovativ sein kann, zeigt der gratis angebotene öffentliche Transport.

RV22 36 P 03 EDITO.indd 3

3

Radikalere Schritte Über die Zukunft der Mobilität wird viel geschrieben und diskutiert. Oft mutiert der Gedankenaustausch zu einer Streitdebatte darüber, ob Verbrenner, E-Autos oder doch vielleicht Wasserstoff-PKWs die Zukunft des Individualverkehrs darstellen. Alleine dieser Ansatz zeigt, dass noch immer viel zu viele (auch Politiker) fest daran glauben, dass die Autologik auch in einer mittleren bis längeren Zukunft unser Denken und Handeln in Sachen Verkehr bestimmen wird.

Man muss aber kein geborener Pessimist sein, um zu merken, dass dies schnurstracks in eine Sackgasse führt.

Vor allem ist aus Sicht des Klimawandels ein Festhalten am Verbrenner nicht unbedingt zukunftsträchtig, und auch Alternativen wie E-Autos sind aus ressourcentechnischer Hinsicht alles andere als klimaneutral. Weshalb längst klar sein dürfte, dass radikalere Schritte in Sachen Mobilität angedacht und eingeleitet werden müssten.

Die französische Hauptstadt hat es vorgemacht und binnen kürzester Zeit Autofahren um einiges unattraktiver gemacht und die sanfte Mobilität konsequent gefördert. Soll es nach Bürgermeisterin Annie Hidalgo gehen, wird Paris in nicht allzu weiter Zukunft größtenteils autofrei sein. Das war zu Beginn eine gewagte Idee, doch die Reaktion der Bürger ist überaus positiv. Auch in der belgischen Hauptstadt geht es den fahrenden und parkenden Autos mittlerweile an den Kragen, und der öffentliche Raum wird neugestaltet, zu Ungunsten des Autos versteht sich. Barcelona ist – vor allem aufgrund der schlechten Luftqualität

– auch dabei, eine Verkehrswende einzuleiten und in einzelnen verkehrsfreien „Superilles“ Fußgängern und Radfahrern den Vorrang zu geben. Städte wie Kopenhagen oder Amsterdam sind bei solchen Konzepten dem Rest um Meilen voraus.

Und in Luxemburg? Solche radikalen Schritte scheinen momentan undenkbar.

Es wird an einem Fahrradwegnetz herumgedoktert und mit Alibi-Aktionen wie Pop-Up-Wegen und Fahrradstraßen, die fast schon in den Bereich „Greenwashing“ fallen, mächtig Augenwischerei betrieben. Aber wäre es nicht ein Zeichen von zukunftsorientierter Politik, wenn man in der von Tram-Gegnern angeleierte Diskussion rund um das Tram-Teilstück zwischen der Avenue de la Porte-Neuve und dem Royal Hamilius einfach sagen würde: „Das Auto muss hier weichen.“?

Dass Luxemburg innovativ sein kann, zeigt der gratis angebotene öffentliche Transport. Wenn Sie in diesem Sommer einen Trip in eine europäische Hauptstadt unternommen und sich dort eventuell mit Bus, Bahn oder Metro fortbewegt haben, dürften Sie sicherlich festgestellt haben, dass abgehalfterte Ticketautomaten mit defekter Bezahlmöglichkeit alles andere als förderlich sind. Klar ist aber, dass sich die Regierung (und auch die nächsten Regierungen) nicht in irgendeiner Art und Weise auf ihren Lorbeeren ausruhen können. Die Qualität muss durch hohe Investitionen weiter gesteigert werden, um aktuelle Ärgernisse, welche man teilweise mit Bus und Bahn erleben kann – sprich regelmäßige Ausfälle und fast notorische Unpünktlichkeit –, vollends auszumerzen.

05.09.22 11:15

6

INHALT

Bild der Woche

Coverstory 8

Die Kunst der Selbstversorgung

Sport 40 Die Rolle der WilliamsSchwestern im Tennis 43 Ticker

Politik & Wirtschaft

Multimedia

16 Kurz gefasst

44 Das Spiel „Castle of Tuscany“ im Test

19 Karikatur

46 Laut gedacht

Wissen

47 Geek Peek

20 Braunbären in Slowenien

Lifestyle

26 Dazugelernt

Kultur 28 Die neue Saison im Kulturzentrum Artikuss 32 Die Ausstellung „ Live, breathe and sleep guitars“ 36 Picked out 38 What’s on

48 Zu Besuch in der Tempelanlage Angkor Wat 54 Angesagt

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4

Impressum revue 36/2022 I 77. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,50 Euro Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion

56 Das Buch „Cook it like Tammy“

Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu)

61 Appetizer

Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu)

Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Grafik und Layout

Freizeit

Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold,

62 Kulturlauf und Nuit de la Culture

Webmaster

Paul Meintz, Christian Weiler

Dario Herold (dario.herold@revue.lu)

63 Pond-Opening

Ständige Mitarbeiter

64 Rätsel

Norbert Campagna, Dana Conrardy,

66 Tiere und Horoskop

Carlo Schneider, Myriam Visram

Jesse Dhur, Romain Helbach, Georges Noesen,

Verwaltung

Titelbild: Georges Noesen

Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll I L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 130,00 Euro Bankverbindungen BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Zu Besuch in der Tempelanlage Angkor Wat, ab Seite 48

Foto: Markus Kirchgessner

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl.

Diffusion 13.294 expl.

6

BILD DER WOCHE

Auf dieser Brücke nahe Redingen fuhr einmal die Schmalspurbahn Noerdingen-Martelingen, welche im Volksmund auch „Jhangeli“ genannt wurde.

Foto: Georges Noesen

BILD DER WOCHE 7

8

COVERSTORY

Auf Selbstversorgungskurs Ob Prepper, Kollapsologen oder sogenannte Deep-Adaptation-Verfechter – sie alle vereint das Bewusstsein von einem bevorstehenden klimatischen oder gesellschaftlichen Zusammenbruch. Jenseits aller HollywoodWeltuntergangsrüstung streben viele dabei ein naturverbundenes und autarkes Leben an. revue hat zwei von ihnen getroffen.

Man kennt sie aus sensationalistischen Doku-Shows oder Youtube-Videos, in denen sie Tipps und Tricks für das Überleben in der Postapokalypse liefern: Die Rede ist von sogenannten Preppern (abgeleitet von „to be prepared“, Englisch für „vorbereitet sein“), Personen, die sich vor einem neuen Weltkrieg, Atomterrorismus oder anderen Katastrophen schützen wollen. Oft werden sie von exzentrischen US-amerikanischen Vorstädtern verkörpert, deren nachgerüsteten Atomraketen-Silos und Bunkerhäuser mit stets gefüllten Waffenschränken und Speisekammern neben grasenden Kühen stehen. So zumindest wird die Bewegung, die aus der Survivalist-Szene der 1970er Jahren in den Vereinigten Staaten – ihrerseits eine Reaktion auf die dauernde Atomangst zu Zeiten des Kalten Krieges – hervorgegangen ist, vorwiegend in der modernen Popkultur dargestellt.

Dabei scheint Prepping heute mehr als nur ein gesellschaftliches Randphänomen zu sein, dessen Anhängern gelegentlich mit einer Mischung aus Neugier und Belustigung beim Vorräte-Horten und Bunker-Errichten von der Fernsehcouch aus zugeschaut wird. Gerade in unserer krisengebeutelten Gegenwart stößt der Kerngedanke der PrepperBewegung – sich auf einen möglichen Gesellschaftszusammenbruch mittels Subsistenzwirtschaft vorzubereiten

– auch innerhalb von Europa verstärkt auf Interesse. Immer mehr Menschen wenden sich dem Lebensstil und Praktiken wie Survival, Bushcraft und Selbstversorgung aus einem situationsbedingten Pragmatismus zu.

Auch Johny Diderich beschäftigt sich seit geraumer Zeit mit den Fertigkeiten aus der Welt der Überlebenskünste.

Zwar identifiziert sich der Differdinger nicht mit der klassischen PrepperBewegung, dennoch teilt er die Überzeugung, dass der Kollaps kurz vor der Tür steht. Denn als langjähriger Umweltaktivist schätzt er die Chancen, die ökologischen Krisen – Erderhitzung, Artensterben und die Überschreitung anderer planetarer Grenzen – rechtzeitig zu bewältigen, als sehr gering ein. „Man muss kein Prepper nach US-amerikanischem Vorbild oder ein renommierter Klimaforscher sein, um zu erkennen, dass der Kollaps nicht mehr nur ein zukunftsfernes Szenario, sondern eine Wirklichkeit geworden ist, die sich bereits heute teilweise manifestiert und sich zu jedem Zeitpunkt verschlimmern kann“, argumentiert Johny Diderich. „In unserem Nachbarland Frankreich gibt es jetzt schon mehr als 100 Gemeinden, die mit Trinkwasser beliefert werden müssen. Dass diese so wesentliche Ressource auch in unseren Breiten allmählich knapper wird, zeigt deutlich, wie dringend die Lage ist.“

Immer öfter offenbaren sich die Auswirkungen der sich zuspitzenden Umweltkrisen auch bei einem Blick in den heimischen Garten, meint der Aktivist: „Dieses Jahr wachsen meine Tomaten und Auberginen schon mitunter am besten – es herrschen nahezu mediterrane Klimabedingungen.“ Und er führt weiter aus: „Sicherlich scheinen solche Umweltveränderungen im Vergleich zu den großen Naturdesastern auf den Titelseiten Subtilitäten zu sein.

Dennoch sind sie ein Zeichen dafür, mit welcher beispiellosen Geschwindigkeit wir Menschen globale Öko- und Klimasysteme fortschreitend und irreversibel aus dem Gleichgewicht bringen.“ Seit Jahrzehnten zeichnet die Wissenschaft mit ihren alarmierenden Erkenntnissen über die Erdgesundheit ein düsteres Bild. Damit nährt sie zugleich die Weltuntergangsstimmung, die insbesondere von großen Teilen der heutigen Umweltbewegung heraufbeschworen wird. Angesichts der halbherzig geführten Klimapolitik der internationalen Regierungen und deren Festklammern an einem zum Scheitern verurteilten System, hat es auch den 44-Jährigen früh dazu bewogen, die Realität eines globalen Kollapses anzuerkennen. Die Konsequenz, die er aus dieser Erkenntnis für sein eigenes Leben zog: Selbstversorgung. „Ich bin davon überzeugt, dass uns der Kapitalismus

COVERSTORY

9

10

COVERSTORY

nicht aus den Krisen retten kann. Ganz im Gegenteil: Er hat sie mitverschuldet und verschlimmert sie“, sagt Johny Diderich. „Seit 50 Jahren schon sind die ‚Grenzen des Wachstums‘ bekannt.

Weitermachen ist keine Option.“ Für sich selbst zu sorgen ist dabei nicht nur die logische Folge seiner Kapitalismuskritik oder etwa ein Mittel, um für den Fall der Fälle gewappnet zu sein. Vielmehr ist die Entscheidung ein wichtiger Teil und Ausdruck seiner Lebensphilosophie, „arm und einfach“ zu leben. „Mich auf das Wesentliche zu fokussieren ist meine Antwort auf die Suche nach dem Sinn des Lebens. Und es gibt nichts Wesentlicheres und zugleich Erfüllenderes, als sein eigenes Essen und die notwendigen Dinge selbst herzustellen“, befindet der Selbstversorger.

Das Zentrum seiner Bemühungen ist sein Zuhause in Differdingen. Dort wohnt er zusammen mit seiner Partnerin, seinem Sohn und einem Geflüchteten aus dem Jemen. Das Haus teilt er zudem mit seinem Bruder und dessen Familie, welche die zweite Hälfte bewohnt. Das Anwesen umfasst einen 2.000 Quadratmeter großen Garten und Obstgarten, der an das Grundstück seines Elternhauses anknüpft. „Tagtäglich essen wir aus dem eigenen Garten, den ich nach permakulturellen Prinzipien bewirtschafte. Das heißt, dass ich so ressourcenschonend wie möglich die natürlichen Prozesse und lokalen Gegebenheiten miteinbeziehe und respektiere. Von Tomaten und Paprika in den Gewächshäusern, medizinischen Kräutern bis zu Kartoffeln wächst hier alles“, erklärt der leidenschaftliche Gärtner. Zwei majestätische Walnussbäume sind das Herz der Anlage und der ganze Stolz von Johny Diderich. Ein Hühnergehege mit einem weiten Außenbereich gibt es ebenfalls. „Ein 4.000-Liter-Tank mit Filterinstallation, mehrere weitere Regenwasserauffangbehälter und ein Brunnen garantieren unsere Wasserversorgung im Notfall. Zusätzlich verfügen wir über eine Warmwasser-Solaranlage“, erläutert er.

Hinsichtlich der nicht ganz autonomen Stromversorgung meint der Differdinger, dass er auch ohne Elektrizität gut leben und alternativ etwa einen Erdkeller zur Kühlung von Lebensmitteln bauen könne. Allgemein ist die Haltbarmachung und Aufbewahrung von Lebensmitteln ein grundlegender Aspekt in der

Welt eines Selbstversogers, dem auch der Luxemburger viel Zeit widmet. Vollkommen autark lebt die kleine Gemeinschaft nicht – und das möchte Johny Diderich auch zurzeit noch nicht. „Hin und wieder kaufen wir basale Nahrungsmittel wie Linsen, Reis, Nudeln und Öle ein. Zusätzlich beziehen wir Lebensmittel durch Initiativen wie Foodsaving. Einkaufen gehen wir trotzdem eher selten“, erklärt er.

Sein Zuhause ist darüber hinaus die Basis des Projektes „wandel.BAR“, das er als Teil der Transition-Bewegung des CELL (Centre for Ecological Learning Luxembourg) ins Leben gerufen hat.

Ursprünglich bot es eine Art Experimentierfeld und ein Begegnungs- und Bildungsort für diejenigen, die an einem selbstsuffizienten Leben interessiert sind. Heute soll die Initiative zwar nach wie vor Menschen inspirieren, Lebensmittel so nachhaltig wie möglich selbst herzustellen, allerdings weniger in Form von partizipativen Workshops, sondern mehr als Informationsplattform, auf der er seine Erfahrungen virtuell teilt.

Vollkommen autark lebt die kleine Gemeinschaft nicht.

Für sein zeit- und energieintensives Projekt sammelt der Nachhaltigkeitsverfechter Spenden – das aktuell einzige aktive Einkommen von Johny Diderich, dessen Partnerin als Umweltforscherin im Naturmuseum arbeitet. „Ich kann mir einen solchen Lebensstil auch deswegen erlauben, weil mir meine Mutter, die vor zwei Jahren verstorben ist, einige finanzielle Ressourcen hinterlassen hat“, gibt der quasi selbstversorgerisch Lebende zu. Davor war er einige Jahre bei CELL und Greenpeace angestellt.

Auch sonst mischte er viel und lange in der luxemburgischen Nachhaltigkeitsund Resilienzbewegung mit. Seinen Unterhalt verdiente sich der engagierte Lebenskünstler daneben als Lehrkraftvertretung in der Grundschule.

Seiner Privilegien ist sich Johny Diderich dabei sehr wohl bewusst. „Ich bin

ein ultra-privilegierter, weißer Mann im reichsten Land der Welt und versuche mir das jeden Tag vor Augen zu führen. Obwohl mich dieses Bewusstsein früher nicht selten vor identitäre Herausforderungen gestellt hat, schätze ich meine Situation sehr und teile meinen – inneren und äußeren – Reichtum so gut es geht“, erzählt er. Ein simples, mit der Natur und mit sich selbst verbundenes Leben jenseits von Zwängen und Ängsten zu führen und dieses mit anderen zu teilen, bedeutet für ihn, wahrhaftig „reich“ zu sein. Allerdings ist auch er nicht ganz frei von den Einflüssen und den Versuchungen des Systems, von dem er nach wie vor ein – ebenfalls steuerleistender – Teil ist. „Manchmal ist es schwer, sich dem von der MainstreamGesellschaft praktizierten Materialismus und Komfort zu entziehen. Auch ich verbringe zu viel Zeit mit meinem Smartphone. Ich sage dann oft, dass ich ‚bewusst unbewusst lebe‘“, sagt der Differdinger und lacht.

Ihm sei es wichtig, kein abgehobener Möchtegern-Guru zu sein, der in Illusionen lebt und Menschen missioniert, sondern sich seiner eigenen Fehlbarkeit stets bewusst zu sein und sich kontinuierlich verbessern zu wollen. Ehrlichkeit, Offenheit und Positivität zu kultivieren seien nicht nur die Qualitäten, für die ihn die ihm nahestehenden Menschen sowie die lokale Community schätzen.

Sie sind auch für ihn selbst in seinen Bestrebungen, die Welt von Morgen zu gestalten, von zentraler Bedeutung. „Obwohl ich wenig Hoffnung habe, dass unserer Gesellschaft mit ihrer machtgeilen Elite die Transition in eine gesündere Welt gelingen wird, und der Kollaps unumgänglich scheint, bin ich ein Aktivist, der an das Gute glaubt“, betont Johny Diderich. „Wir Menschen haben das Potenzial, uns zu verbessern und uns gegenseitig zu helfen. Es sind die Systeme, die wir erschaffen haben und die von der Hand von einigen Wenigen geführt werden, welche die Destruktivität in uns zutage bringen.“ Dem Defätismus und Fatalismus zu verfallen, der viele Menschen angesichts der Schwere der Krisen davon abhält, zu handeln, ist für Katy Fox ebenfalls keine Option. Wie Johny Diderich teilt aber auch die Sozialanthropologin und Permakulturistin die Auffassung, dass der ökologische Zusammensturz unmittelbar bevorsteht oder sich bereits

COVERSTORY

11

12

COVERSTORY

COVERSTORY

vollzieht. „Mittlerweile ist es sehr schwer geworden, wirklich noch in dem nötigen Ausmaß reagieren zu können, um einen Klimakollaps zu vermeiden“, befindet Katy Fox. „Mit jedem neuen Tag verlieren wir weiter – Biotope, Tierarten und Menschen. Im Norden ist der Kollaps vielleicht noch nicht so spürbar, im globalen Süden ist er jedoch schon lange im Gange, getreu des bekannten Ausspruches ‚Die Zukunft ist schon da, sie ist nur nicht gleich verteilt‘.“ Gerade die sogenannten Feedback-Loops, also die Rückkopplungsschleifen, welche die Auswirkungen der wichtigsten Klimafaktoren – wie etwa Sonneneinstrahlung oder Treibhausgasemissionen – verstärken oder schwächen, seien besonders besorgniserregend. Mit den aktuellen klimapolitischen Bemühungen, so die Umweltaktivistin, ließen sich die Kräfte kaum in den Griff bekommen ließen. „Mir ist es wichtig zu erkennen, dass das Bekenntnis der Weltgemeinschaft im Pariser Klimaabkommen, die Erderwärmung bis 2100 auf 1,5 Grad zu begrenzen, unmöglich zu erreichen ist. Gerade mit unserem aktuellen Kurs, mit dem wir den klimatischen Schwellenwert bereits vor 2030 passieren sollen. Eine Einladung zum Resignieren ist das dennoch keineswegs“, unterstreicht die Luxemburgerin. Ihre Leidenschaft gilt dem sozialen Wandel, ihr Engagement ist unaufhaltsam. Vor allem auf lokal-gemeinschaftlicher Ebene setzt sie sich seit jeher für die Transition in eine nachhaltigere, auf post-fossile Energieträger basierende Welt ein.

2010 gründete Katy Fox CELL, ein Labor für Permakultur-Ethik und -Praxis in Zeiten von Peak Oil und den immer deutlicher werdenden Folgen des Klimawandels. Auch danach widmete sich die gebürtige Redingerin Themen wie ökosozialer Regeneration und Resilienz, die ebenfalls ein elementarer Teil der Transitions-Bewegung sind, die sie hierzulande maßgeblich mitgestaltete. „Damals war ich fest davon überzeugt, durch die diversen Initiativen und einem scheinbar neu erwachten ökologischen Bewusstsein die Probleme zeitnah zu meistern“, erinnert sich die Nachhaltigkeitsverfechterin. „Heute denke ich anders darüber. Der Teil der Zivilgesellschaft, der sich für die Transition einsetzt, macht leider nur einen minimalen Prozentsatz aus, was gerade für ein so privilegiertes

Land wie Luxemburg, das überdies nie eine bedeutende militante Kultur besaß, kaum überraschend ist.“ Dabei mögen sich vielleicht zunehmend Menschen hierzulande für Trends wie Gemeinschaftsgärten oder Repair-Cafés interessieren. Die wenigsten aber seien wirklich bereit, ihre Gewohnheit zugunsten einer Verbesserung des ökologischen Satus Quo fundamental zu ändern, so die CELL-Initiatorin.

Das ganzheitliche Öko-Projekt basiert auf den drei Aspekten Wohnen, Produktion oder Regeneration der Erde und Lernen.

Trotzdem hat der TransitionsGedanke in ihrem Leben kaum an Bedeutung verloren. Der Wille politisch und zivilgesellschaftlich militant zu sein, kanalisiert sie heute vor allem in ihrer 2019 gegründeten Agentur für ökosoziales Design „Mycelium“. Ihr Ziel ist es, ihren Lebensunterhalt mit PermakulturDesign, regenerativem Leben und Resilienz-Kapazitäten in der Gemeinschaft zum Wohle aller zu bestreiten. Vor allem aber ist die Plattform aus dem Geiste erwachsen, richtungsweisend für die Zeit nach unserer sich selbst beendenden Zivilisation zu sein. Einen weiteren Schritt – den bislang weitesten in ihrem Leben – hat Katy Fox diesbezüglich mit ihrem aktuellen Projekt unternommen: dem Aufbau einer Öko-Gemeinschaft und Polykultur-Farm.

Die Basis dafür hat sie in einem Grundstück mit einem großräumigen Haus, einem weitläufigen Garten, Wiesen und einem Waldstück in Arlon gefunden, wohin sie im Mai 2020 mit ihrem Ehemann und ihrem Sohn umgezogen ist. Eineinhalb Jahre lang haben sie das Haus umgebaut und eine polykulturelle Obst- und Nussanlage, einen Lebensmittelwald sowie einen Gemüsegarten angelegt. Nachdem auf ihren

13

Aufruf hin weitere Mitbewohner dazugestoßen sind, zählt die kleine Gemeinschaft heute fünf Erwachsene, ihren Sohn und ihre Tochter, die 2021 geboren wurde. Gelegentlich sind auch Bekannte und Freiwillige zu Besuch. Ferner ist die Residenz offen dafür, sowohl weitere Mitbewohner zu empfangen, die sich in die bestehenden Projekte miteinbringen oder eigene schaffen wollen, als auch Kollaborationen mit der Stadt Arlon und ihren interessierten Bewohnern einzugehen. Das ganzheitliche Öko-Projekt basiert dabei auf den drei Aspekten Wohnen, Produktion oder Regeneration der Erde und Lernen. „Es ist ein Lern- und Begegnungsraum für Menschen, die nach neuen Lebenswegen suchen, und ein Ort für die Kultivierung und Regeneration der Erde“, schildert die ökosoziale Designerin. „Wir haben die Initiative ‚Ferme du bout du monde‘ getauft, weil wir glauben, dass unsere Ära der fossilen Energieversorgung zu Ende geht, zusammen mit vielen anderen Entwicklungen, die wir gerade erleben.“ Obwohl Katy Fox das Ideal der Selbstversorgung anstrebt und die unmittelbare Gefahr eines Kollapses anerkennt, distanziert sie sich deutlich von der Prepper-Ideologie. Stattdessen verordnet sie ihre Bemühungen eher im theoretischen Rahmen der sogenannten Deep-Adaptation-Agenda. „Prepping ist nicht mein Ding. Im Gegensatz zu der Bewegung, die eher das persönliche Überleben in den Vordergrund stellt, fordert ‚Deep Adaptation‘ Anpassungsmaßnahmen, die der Solidarität mit allem Leben entspringen, was ein erweitertes Selbst- und Verwandtschaftsgefühl impliziert“, erklärt sie. Problematisch sei die immer populärer werdende Bewegung aus den Vereinigten Staaten auch deswegen, weil sie der Sozialanthropologin zufolge mit einem gesellschaftspolitischen Rechtsruck und ähnlichen Entwicklungen zusammenhänge.

Der Begriff „Deep Adaptation“ wurde 2018 durch die wissenschaftliche Arbeit des britischen Nachhaltigkeitsprofessors Jem Bendell popularisiert und kurze Zeit später zu einem viralen Phänomen in Akademie und Zivilgesellschaft. Bendell zufolge müsse sich die Menschheit auf einen kurzfristigen gesellschaftlichen Zusammenbruch vorbereiten, womit er das Ende der industriellen Konsumgesellschaften aufgrund des Klimawandels meint. Der Kollaps sei dabei „potenziell,

14

COVERSTORY

wahrscheinlich oder unvermeidlich“ und sollte nicht aus Angst ignoriert werden.

Katy Fox wurde 2018 ihrerseits auf das Konzept und die Bewegung aufmerksam, als sie sich in einem Lebensabschnitt befand, der von persönlichen Krisen und Umschwung geprägt war. „Ich interessierte mich schon davor für den Kollaps und wurde unter anderem stark von Pablo Servignes Werk ‚Comment tout peut s’effondrer: Petit manuel de collapsologie à l‘usage des générations‘ inspiriert“, erzählt sie. „‚Deep Adaptation‘ finde ich deswegen wichtig, weil ein klimatischer oder gesellschaftlicher Kollaps sehr realistisch ist und wir uns dahingehend mental anpassen müssen.“

In dem ganzen Chaos lässt sich immer auch viel Kraft finden.

Katy Fox

Praktisch integriert die Gemeinschaft in Arlon die Botschaft von „Deep Adaptation“ hauptsächlich durch Selbstversorgung und Gemeinschaftsbildung. „Wir ernähren uns vegetarisch, leben größtenteils aus unseren eigenen Stocks sowie von den Erzeugnissen des Gartens und haben einen Vorrat angelegt, der für knapp sechs Monate reicht“, berichtet die Mitgründerin des éco-lieus, die nebenbei noch das „Äerdscheff-Projekt“ in Redingen für CELL mitkoordiniert.

Die eigene Versorgung nimmt viel Zeit in Anspruch, die Liste der Arbeiten ist dementsprechend lang: Pflanzen kultivieren und ernten, Lebensmittel verarbeiten und haltbar machen. Die stete Aufwertung der Bodenqualität sowie die Renaturierung bestimmter Landstücke sind ebenfalls aufwendig und erfordern eine effiziente Arbeitsaufteilung. Und ganz nebenbei muss noch eine siebenköpfige Gemeinschaft aus Menschen, von denen sich die meisten zuvor nicht kannten, koordiniert werden.

Dass ein solches Unterfangen alles andere als ein Zuckerschlecken ist, erlebt Katy Fox fast tagtäglich. „Gerade als frisch gebackene Eltern ist es schwer, den eigenen ökologischen Idealismus mit dem Familienleben und den damit

verbundenen gesellschaftlichen Erwartungen und Zwängen in Einklang zu bringen. Auch zwischenmenschliche Konflikte sind ein unvermeidbarer Teil des Prozesses einer sich neu bildenden Gemeinschaft“, erläutert sie. „Dennoch überwiegen die positiven Erfahrungen und die reichen Erkenntnisse, die wir tagtäglich aus unserem Leben lernen.“ Ob zu Hause in der vielabverlangenden Öko-Community oder bei einem ernüchternden Blick in die Welt da

draußen – die nötige Energie für ihr Engagement und den gewählten Lebensweg zieht die Quasi-Selbstversorgerin aus den mondänen Beschäftigungen des Alltags, der Arbeit im Garten und der gemeinsamen Zeit mit der Familie: „In dem ganzen Chaos lässt sich immer auch viel Kraft finden. Angesichts der Realität von Vergänglichkeit und Leben sind die erhabenen Dinge ganz nah, wichtig und spürbar.“ Text: Jesse Dhur

Fotos: Georges Noesen,

Jesse Dhur, Daniel Grünfeld

COVERSTORY

Wie funktioniert Permakultur?

Es waren die beiden Australier Bill Mollison und David Holmgren, die das Konzept der „Permakultur“ entwickelt haben. Das Wort ist eine Kombination aus „permanent“ (im Sinne von nachhaltig) und „agriculture“ (Landwirtschaft).

Im oft heißen Australien suchten sie nach einer Alternative zur industriellen Landwirtschaft, die dem Boden die Nährstoffe entzieht und dem Wasserhaushalt und der Artenvielfalt schadet. Deshalb forschten sie über alte Kulturtechniken, besuchten indigene Völker und setzten sich mit Bio-Landbau auseinander. Beeinflusst von all diesen Eindrücken und Beobachtungen erstellten sie ihr Konzept.

Es beruht auf drei ethischen Prinzipien: Earth Care, Poeple Care, Fair Share. Das bedeutet Sorge für die Erde, Sorge für die Menschen, Begrenzung von Wachstum und Konsum sowie faire Verteilung. Zudem gibt es eine 5-R-Regel: Refusing, Reducing, Reusing, Repairing und Recycling. Überflüssigen Konsumgütern widerstehen, Müll, Energie und Material reduzieren, Dinge mehrmals gebrauchen, Gegenstände reparieren und zum Recycling gehört auch, wertlose Dinge aufzuwerten und anderweitig zu benutzen.

Permakultur bedeutet nicht, eine Lösung für alle zu haben. Permakultur funktioniert nur, wenn sie individuell angepasst wird: auf die Region, die Erde, die Begebenheiten des Grundstücks inklusive Lage, Sonnenstand, Schatten und Wasserquellen. Ziel ist es, ein System zu schaffen, in dem Menschen, Tiere und Pflanzen zeitlich unbegrenzt nebeneinander leben können, ohne sich gegenseitig zu schaden. Der Mensch arbeitet mit der Natur, nicht gegen sie.

Vorbild der Permakultur ist das natürlich gewachsene Ökosystem, wie in Sumpfgebieten, (Regen-) Wäldern oder Auenlandschaften, in dem alle Lebewesen gleichberechtigt sind und voneinander profitieren, ohne sich gegenseitig auszunutzen. Zugleich müssen in

der Permakultur Ressourcen geschützt werden. Wasser darf nicht vergeudet, Boden und Erde müssen vor Erosion bewahrt werden. Damit der Boden nicht austrocknet, ist er entweder mit unterschiedlichen Pflanzen bestückt oder gemulcht. Große gemähte Rasenflächen wird es in der Permakultur nicht geben.

Ein Grundsatz der Permakultur ist die Vielfalt: Artenvielfalt, genetische Vielfalt, ökologische Vielfalt, kulturelle Vielfalt. Mischkulturen statt Monokulturen.

Unterschiedliche Pflanzen begünstigen sich gegenseitig. Je mehr Arten in einem Ökosystem leben, desto gesünder, nachhaltiger, produktiver und ertragreicher ist es. Zudem werden die natürlichen Ressourcen wie Wasser und Erde geschont, weil Pflanzen und Tiere voneinander profitieren.

Im Idealfall besteht eine Permakultur aus fünf Zonen: einem Kräuter- und Küchengarten, in dem Gemüse und Kräuter für den täglichen Bedarf wachsen, einem Gemüsegarten, in dem heimisches Gemüse wächst und der keiner intensiven Pflege bedarf, einer Landwirtschaftszone mit Getreide und Kartoffeln, die keiner Pflege bedarf, einer Zone mit Obst- und Nussbäumen sowie einer Wildnis als Ruheraum für Mensch, Tier und Pflanze. Vor der Umgestaltung eines Gartens sollte allerdings ein detaillierter Plan erstellt werden.

Für ihr Konzept der Permakultur bekamen Mollison und Holmgren zwar den Alternativen Nobelpreis, wurden aber von vielen Menschen als Hippies abgestempelt. In Zeiten von Klimawandel, Krieg und Inflation ändert sich das gerade.

Text: Heike Bucher

Foto: Pixabay

Natürliche Ökosysteme wie Regenwälder und Sumpfgebiete gelten als Vorbilder in der Permakultur.

15

16

POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann

Fotos: Editpress-Archiv/Isabella Finzi, 10 Downing Street/Kyle Heller, Alain Rischard (Editpress), Flickr

Zwischenbilanz Wie haben der „Energietisch“ und die Maßnahmen des im Frühjahr unterzeichneten „Solidaritéitspak“ gegriffen, mit denen die Regierung den Kaufkraftverlust insbesondere von Geringverdienenden kompensieren will? Bis Anfang September haben 6.601 Bezieher des Einkommens zur sozialen Eingliederung den „Equivalent crédit d’impôt“ (ECI) bekommen, der sich auf monatlich 84 Euro beläuft, dazu 2.066 Menschen mit einer schweren Behinderung. Der ECI und ein Steuerkredit sollen vorerst bis zum 31. März des nächsten Jahres ausbezahlt werden. Hinzu kommen die sogenannte Teuerungszulage und die Energieprämie, die im Gegensatz zum ECI und Steuerkredit eines Antrags bedürfen. Die Teuerungszulage wird einmal pro Jahr ausbezahlt, die Energieprämie ist vorerst eine einmalige Auszahlung für 2022. Ende August waren es laut Familienministerium rund 31.000 Anträge (Energieprämie und Teuerungszulage). Insgesamt wurden bisher für etwa 19.400 Haushalte Energieprämien und für rund 17.600 Teuerungszulagen ausbezahlt.

The Party is Over

Méco sieht Handlungsbedarf Eine Rekordhitze geht zu Ende, die bisherige Hitzesommer im wahrsten Sinne des Wortes in den Schatten stellt. Damit verbunden ist eine ausgeprägte Trockenperiode. Spätesten jetzt dürfte vielen klar geworden sein, dass Luxemburg „mittel- bis langfristig ein Wasserproblem hat“, warnte Blanche Weber, Präsidentin des Mouvement écologique (Méco), gegenüber dem Tageblatt.

Die Umweltschutzorganisation wirft der Regierung vor, nicht entsprechend zu handeln. Es müssten in Form einer interministeriellen Zusammenarbeit alle Hebel in Bewegung gesetzt werden, so der Méco, der nicht nur eine Debatte im Parlament fordert, sondern einen Aktionsplan bis hin zu einer „Strategie mit allen Akteuren im Wasserwirtschaftsbereich“.

RV22 36 P 16 19 KURZ GEFASST.indd 16

Die innerparteiliche Abstimmung der Konservativen über die Nachfolge des britischen Premierminister Boris Johnson endete schon am vergangenen Freitagabend um 18 Uhr mitteleuropäischer Zeit. Das Ergebnis wurde am Montag verkündet: Die bisherige Außenministerin Liz Truss setzte sich deutlich gegen den früheren Finanzminister Rishi Sunak durch. Damit ist die Ära Johnson Geschichte.

Als Londoner Oberbürgermeister hängte er sich 2012 einst mit einem Union-Jack-Fähnchen an eine Seilrutsche – und blieb stecken. Vielleicht war es sinnbildlich für den einst kometenhaften Aufstieg des Tory-Politikers, unter dem die Briten aus der Europäischen Union austraten.

Johnson hat den Brexit umgesetzt. Dabei war er erst spät auf den Brexit-Zug aufgesprungen, hatte sich dann aber zum Aushängeschild der „Vote Leave“-Kampagne gemacht und den EU-Ausstieg umgesetzt: „Let’s Get Brexit Done!“ Schließlich stürzte Johnson nach „Partygate“ um die rechtswidrigen Zusammenkünfte während der CoronaLockdowns über seine eigene Partei, aber vor allem über seine zahlreichen Lügen. Am 6. Juni stimmten 41 Prozent der konservativen Parlamentarier bei einem Misstrauensvotum gegen ihn. Ein Minister nach dem anderen trat aus der Regierung aus – und Johnson schließlich am 7. Juli als Parteichef zurück. Wie unbeschwert die Zeit manchmal unter ihm war, zeigt das Foto oben. Der Spaßvogel hat eine Bruchlandung hingelegt.

05.09.22 13:52

ROT TO

ab 1.269 €

© Photocreo Bednarek - stock.adobe.com

on tour

Toskana Olivenernte und Trüffelsuche 5 Tage: 07. 11.-11.11.2022

Unsere Leistungen: • Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flüge mit Luxair Luxemburg – Florenz – Luxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand Mai 2022) • 4 Übernachtungen im Grand Hotel Vittoria**** (oder gleichwertig) inkl. Halbpension • Ausflug Pisa und Lari inkl. Besichtigung Pastafabrik • Ausflug Pietrasanta und Olivenernte • Besuch eines Olivenlandgutes mit Teilnahme an der Olivenernte • 1x Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein und Olivenölverkostung • Ausflug San Miniato und Vinci • Teilnahme an einer Trüffelsuche mit Verkostung • Transfers und Besichtigungen laut Programm • lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen erforderlich)

Lernen Sie diese traumhafte Region Italiens kennen, und lassen sich von Zypressen, Olivenhainen und den malerischen Ortschaften verzaubern.

Reisebeschreibung: 07.11. I Luxemburg – Montecatini Terme: Flug mit Luxair um 11.30 Uhr nach Florenz. Ankunft um 13.25 Uhr und Transfer zum Grand Hotel Vittoria**** in Montecatini Terme. (A) 08.11. I Pisa – Lari: Heute besuchen Sie Pisa, die einst so mächtige Hafenstadt am Arno. Auf dem „Platz der Wunder“ stehen die bedeutendsten Bauwerke dicht beisammen und bezeugen auch heute noch den Reichtum der Stadtrepublik im Mittelalter. Dazu gehören der marmorne Dom, das kreisrunde Baptisterium, der Friedhof Campo Santo und natürlich der in aller Welt bekannte Glockenturm, der „Schiefe Turm von Pisa“. Weiter geht es in das kleine toskanische Dörfchen Lari, das sich rund um die im Zentrum befindliche Burg schmiegt. Eine Treppe führt Sie auf den Innenhof, von dem Sie ein atemberaubendes Panorama über die malerische Landschaft genießen (Eintritt nicht inklusive). In diesem Ort abseits touristischer Pfade scheint die Zeit stillzustehen. Höhepunkt ist die Besichtigung der Pastafabrik der Familie Martelli, ein kleiner Traditionsbetrieb, in dem noch per Hand hergestellt wird und in dem

Sie Wissenswertes über die Produktion von Italiens beliebtestem Gericht erfahren. (F, A) 09.11. I Olivenernte – Pietrasanta: Die Fahrt geht auf ein Olivenlandgut, wo heute Ihre Mithilfe gefragt ist. Folgen Sie den Olivenbauern, die Ihnen interessante Einblicke in ihre Arbeit geben werden.

Nach einer kurzen Demonstration der Olivenernte und Erläuterungen zur Herstellung des gesunden Öls können Sie selbst Hand anlegen und fleißig Oliven pflücken – ein garantiert unvergessliches Erlebnis inmitten der schönen toskanischen Landschaft! Zur Wiederherstellung der Kräfte erwartet Sie anschließend ein Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein und Olivenölverkostung. Ein weiterer Höhepunkt des heutigen Tages ist der Besuch von Pietrasanta, wo Sie gemütlich durch die Gassen schlendern können. Besonders sehenswert ist neben dem Dom San Martino und der Kirche della Misericordia auch das „Museo die Bozzetti“ (Eintritt inklusive), in dem beeindruckende Gipsmodelle weltberühmter Künstler ausgestellt sind. (F, A)

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Zuschlag DZ = EZ

1.269 € 1.404 €

Grand Hotel Vittoria**** Montecatini Terme

10.11. I San Miniato und Vinci: Nach dem Frühstück Fahrt nach San Miniato. Rundgang durch den hübschen mittelalterlichen Ort mit Besichtigung des antiken „Palazzo Comunale“. Genießen Sie die Aussicht von der Burg aus über die herrliche Umgebung. Danach unternehmen Sie eine Trüffelsuche mit Spürhunden im Raum San Miniato. Verkostung von Trüffeln und typischen Produkten. Am Nachmittag Kultur pur: Sie besuchen den Geburtsort des wohl berühmtesten Landsmanns der Toskana: Leonardo da Vinci. Spaziergang durch die typischen Gässchen von Vinci mit Möglichkeit zum Besuch des interessantes Leonardo-Museums (Eintritt nicht inklusive). (F, A)

• Lage: ruhig und doch zentral, umgeben von einer Gartenanlage. Das Zentrum erreicht man in ca. 10 Gehminuten.

• Zimmer: 81 elegante Zimmer mit Bad, Föhn, Telefon, Minibar, Safe, Sat-TV, Klimaanlage und gratis WiFi. • Ausstattung: Restaurant, Bar, Terrasse, Aufenthaltsräume, Kongressräumlichkeiten, Garten, Swimmingpool (beheizt), Sauna und türkisches Dampfbad (gegen Gebühr).

11.11. I Montecatini Terme – Luxemburg: Transfer zum Flughafen Florenz und Rückflug mit Luxair um 13.30 Uhr nach Luxemburg.

Ankunft um 15.25 Uhr. (F))

Buchungen in allen - Partnerreisebüros www.ult.lu

(+352) 50 10 50

RV22 36 P 16 19OLIVENERNTE KURZ GEFASST.indd 17 A4.indd 1 ROT TOSKANA - ULT 2022

(+352) 20 80 40 - 1

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

© Grand Hotel Vittoria

* F = Frühstück / A=Abendessen • Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten

05.09.22 26.08.22 13:52 12:12

18

POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurs Tripartite Der Winter wird hart, alles wird noch teuer, es muss gespart werden. Das dürfte mittlerweile so ziemlich jedem klar sein. Die Energiekrise hat große Ängste bei den Bürgern und Bürgerinnen des Landes geweckt. Mit Spannung werden die Tripartite-Verhandlungen Mitte des Monats erwartet, die Vorbereitungen dafür laufen auf Hochtouren. Premierminister Xavier Bettel (DP) und Energieminister Claude Turmes (déi Gréng), Luxemburgs neues Krisenduo, traten nach der Sitzung des Regierungsrates am vergangenen Freitag gemeinsam vor die Presse, um Stellung zur Energiekrise zu beziehen. Der Regierungschef beschwor das in der Pandemie erprobte Solidaritätsgefühl, Turmes kündigte einen Energiesparplan an, den er diese Woche vorstellen will, sprach das für Freitag vorgesehene EU-Energieministertreffen an und nannte das bevorstehende Sparpaket einen „flotten, kollektiven Effort“. Details zu den „spürbaren Hilfen“ wird es allerdings erst nach der Tripartite geben

Ein Weltveränderer Für viele Menschen im einstigen Ostblock, vor allem in der DDR, wo die Menschen „Gorbi, Gorbi“ riefen, wurde er ein Hoffnungsträger. Michail Sergejewitsch Gorbatschow trat 1985 als Generalsekretär an die Spitze der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU) und stieß Reformen unter den Namen Glasnost (Öffentlichkeit) und Perestrojka (Umgestaltung) an, um den verkrusteten Staatsapparat aus der Agonie zu befreien.

Dass sich das kommunistische System mit seinen Satellitenstaaten nur wenige Jahre darauf auflösen sollte, hatte kaum jemand erwartet. In der Sowjetunion erhielten die Menschen bis dahin nicht gekannte Freiheiten.

Gorbatschow wurde im Westen gefeiert als Wegbereiter für das Ende des Kalten Krieges und für die deutsche Einheit. 1990 erhielt er den Friedensnobelpreis.

Zugleich wurde er in seiner Heimat als Verräter und „Totengräber der Sowjetunion“ geschmäht. Vergangene Woche ist Gorbatschow im Alter von 91 Jahren gestorben. Ein Staatsbegräbnis hat der „Anti-Putin“ (Der Spiegel) in Wladimir Putins Russland nicht bekommen.

Vertrauenskrise Angesichts der hohen Inflation – in der Eurozone im August 9,1 Prozent – ist das Vertrauen in die eigene Kaufkraft noch nie so gering gewesen wie es aktuell der Fall ist. Der von der Luxemburger Zentralbank erhobene Verbrauchervertrauensindex ist im vergangenen Monat regelrecht eingebrochen. Laut Zentralbank liegt der Indikator zurzeit bei minus 26 Punkten. Bisher lag der Negativrekord bei minus 24 Punkten (April 2020, kurz nach Beginn des ersten Corona-Lockdowns). Ausschlaggebend für den neuen historischen Tiefststand des Vertrauens dürfte der russische Angriffskrieg in der Ukraine gewesen sein.

Verkehrte Welt!

Wann gab’s denn so was, dass Tanken in Frankreich billiger ist als hierzulande?

Während Frankreich zum 1. September seinen Tankrabatt auf Diesel und Benzin von 18 auf 30 Cent erhöhte, hat ihn Luxemburg abgeschafft. Es gebe keinen Grund, ihn hierzulande zu verlängern, so

RV22 36 P 16 19 KURZ GEFASST.indd 18

die Minister Claude Turmes (déi gréng) und Yuriko Backes (DP), die in diesem Zusammenhang auch auf das Ziel hinweisen, den CO2-Ausstoß des Landes bis 2030 um 55 Prozent zu senken. Auch werde die Pendlerpauschale nicht erhöht, so Backes in einer Antwort auf eine parlamentarische

Frage der ADR-Abgeordneten Fernand Kartheiser und Roy Reding. Die Regierung investiere seit Jahren konsequent in den öffentlichen Nahverkehr. Übrigens will Frankreich den Tankrabatt im November und Dezember auf 10 Cent verringern und bis zum Jahresende auslaufen lassen.

05.09.22 13:52

POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR

RV22 36 P 16 19 KURZ GEFASST.indd 19

19

05.09.22 13:52

20

WISSEN

Im Reich der Bären In der menschlichen Kulturgeschichte und Mythologie spielt er eine bedeutende Rolle. Im Westen Europas war der Braunbär bis auf einige Ausnahmen weitgehend ausgestorben. Dagegen gibt es in Nord-, Ost- und Südosteuropa noch größere Populationen.

Unser Fotograf Georges Noesen ist ihnen auf den Pelz gerückt.

WISSEN

21

22

WISSEN

Angefangen hat es 2018 mit dem Besuch der Verleihung des „BBC Wildlife Photographer of The Year Award“ in London. „Dorthin fahre ich jedes Jahr“, sagt Georges Noesen. „Es hat mich schon immer fasziniert, Tiere zu fotografieren.“ Ausschlaggebend für ihn, auf die Bärenpirsch zu gehen, war das dort prämierte Bärenfoto aus Slowenien von Marc Graf, den er durch die Teilnahme an einem Workshop in Wien kannte. Der vielfach ausgezeichnete Naturfotograf aus Österreich hatte bereits in zahlreichen renommierten Magazinen Reportagen veröffentlicht, darunter eine über Braunbären

in der deutschen Ausgabe des National Geographic Magazine im Juni 2018.

In Österreich hatte es in den 1990er Jahren einige Versuche gegeben, Braunbären wieder anzusiedeln. Jedes Jahr wurden einige Jungtiere gesichtet. Außerdem kam es vereinzelt zu Zuwanderungen aus Slowenien. Mit der Zeit war von einer kleinen Population von bis zu 30 Tieren die Rede. Damals riefen jedoch Schadensmeldungen über gerissene Schafe und geplünderte Fischteiche Ablehnung unter der örtlichen Bevölkerung hervor. Der Begriff „Problembär“ war im

Umlauf. Mehr als 150 Jahre nach seiner Ausrottung wurde im Mai 2006 auch in Deutschland wieder ein Bär gesichtet: „Bruno“ erlangte kurz Berühmtheit, doch er wurde nach wenigen Wochen erschossen. Auch er soll nach Expertenmeinung aus Slowenien „eingewandert“ sein.* Dort gibt es nach offiziellen Schätzungen, ähnlich wie in den anderen Ländern des westlichen Balkans, 500 bis 800 Braunbären. Dabei handelt es sich um die in Europa vorkommende Bärenart – weitere Arten sind etwa der Amerikanische Schwarzbären, Eisbär, der

WISSEN

Große Panda –, zu der übrigens auch der nordamerikanische Grizzlybär gehört.

Georges hatte sich über die Bärenbeobachtungen in Slowenien informiert und meldete sich zusammen mit seiner Frau und seiner Tochter für einige Tage bei einer an. „Die Braunbären leben in Slowenien weitgehend ungestört“, sagt der Fotograf. „Sie werden allerdings gejagt, um die Population unter Kontrolle zu halten, wie es offiziell heißt.“ Die slowenische Regierung hatte eine bestimmte Zahl von Bären zum Abschuss freigegeben. Dies trifft jedoch bei Tierschützern auf Ablehnung. Sie weisen darauf hin,

dass der Braunbär in Slowenien nach wie vor zu den bedrohten Tierarten gehört. „Die Haupttodesursache stellen jedoch nicht die Tötung durch Jäger dar. Die meisten Bären sterben bei Autounfällen“, erklärt Georges. „Kein Wunder, denn die Autobahn führt direkt durch das Gebiet.“ Die scheuen Tiere, die über einen äußerst guten Geruchssinn verfügen, würden am meisten vom Geruch der Menschen abgehalten, erklärt Georges. Deshalb gibt es einige Kilometer südlich der slowenischen Hauptstadt Ljubljana Hütten, in denen die Bärenbeobachter von

23

zwei Uhr nachmittags bis acht Uhr abends auf die bis zu 150 Kilogramm schweren Tiere lauern können, die eine Schulterhöhe von etwa anderthalb Metern erreichen können. Die Hütten verfügen über kaminähnliche Öffnungen nach oben, damit der Menschengeruch in diese Richtung entweichen kann. „Sie sind also vor allem menschenscheue Tiere“, weiß Georges. „Damit sie einem nicht zu nahekommen, sollte man Lärm machen.

Wenn man einem Bären in freier Wildbahn begegnen sollte, heißt es vor allem Ruhe bewahren und keine Angst zeigen. Wer wegläuft, hat schon verloren.“

24

WISSEN

Meister Petz kann eine Geschwindigkeit von 50 Stundenkilometern erreichen.

Obwohl sie sich auch von Fisch, Insekten und Aas ernähren, sind Braunbären die meiste Zeit des Jahres Vegetarier und fressen vor allem Wurzeln, Gräser, Kräuter, Beeren und Früchte.

Was ihre Scheu betrifft, so wirkt sich diese auch auf die Ausdauer der Bärenbeobachter aus: „Man muss schon sehr viel Geduld aufbringen und dabei vor allem leise sein“, erklärt Georges. „Und zugleich muss man ständig aufmerksam sein, bis einer auftaucht.“

Die sogenannten Fotoansitzhütten sind mit kleinen Fenstern versehen – und mit Vorrichtungen, durch die die Fotos gemacht werden können. Am ersten Tag habe er bis fast halb acht Uhr warten müssen, bis sich ein Bärenjunges zeigte. „Es machte sich gerade an einigen ausgelegten Früchten zu schaffen und schaute immer wieder in unsere Richtung“, berichtet Georges von seiner ersten Begegnung mit einem Bären – einer in Kleinformat. „Er wusste also, dass wir in der Nähe waren.“ Nach einiger Zeit rannte der Kleine plötzlich auf und davon, als ein ausgewachsener

Bären sind Individualisten.

Keiner verhält sich wie der andere.

Artgenosse die Waldbühne betrat und nach Leckereien Ausschau hielt.

Auch am zweiten Tag lohnte sich das stundenlange Warten. Ein erwachsener Bär zeigte sich. Georges hatte zwei Kameras bereitgelegt, um den Auftritt des Pelztiers fotografisch festzuhalten.

Am dritten Tag tauchte eine Bärenmutter mit zwei Kleinen auf. Die Hitze hatte den Wartenden bereits zu schaffen gemacht.

Aber ein Regenschauer sorgte kurzzeitig für eine besondere Stimmung in dem Wald. „In der Nässe leuchtete das Fell der Tiere besonders schön“, schwärmt Georges, „und sanfter Nebel hatte den Wald eingehüllt.“ Die Gegenden von Notranjska und Kočevje, mit Natura 2000 geschützt und in der Nähe zweier Nationalparks im Süden von Slowenien gelegen, gehören zu den schönsten Regionen des Landes, mit weiten Wäldern und Seen. Neben Braunbären sind dort Luchse, Wölfe und zahlreiche Vogelarten zu Hause. „Die Zeit in dieser wunderschönen Gegend, um Bären zu beobachten, erstreckt sich von Juni bis September“, weiß Georges. „Vor allem im Juni hat man Gelegenheit, die erwachsenen Tiere zusammen mit ihrem Nachwuchs zu entdecken.“ Paarungszeit ist übrigens von Mai bis Juli. Im Oktober ziehen sich die Bären dann zur Winterruhe zurück – nicht zu verwechseln mit dem Winterschlaf kleinerer Säugetiere – und graben sich dafür eine Höhle, die sie oft über mehrere Jahre nutzen und die sie mit Gras, Laub, Moos und Farnen auslegen. Bis dahin haben sie sich eine beträchtliche Fettschicht zugelegt, denn sie verlieren während der Ruhezeit rund ein Drittel ihres Körpergewichts. Gedöst wird bis Dezember, wobei es sogar Wachphasen gibt. Auch sind sie leicht aufzuwecken, um schnell auf einen feindlichen Angriff reagieren zu können. Vereinzelt soll es sogar Bären geben, die keine Winterruhe haben und in dieser Zeit alte und schwache Tiere erbeuten. Jeder Bär ist eben anders, keiner verhält sich wie der andere – und Meister Petz ist vor allem Individualist.

Text: Stefan Kunzmann

Fotos: Georges Noesen

* Laut World Wildlife Found (WWF) gibt es weltweit noch rund 200.000 Braunbären, die meisten in Russland und Nordamerika. In Europa sind es etwa 17.000 Bären, die meisten in Rumänien, Skandinavien und den Westbalkanstaaten.

WISSEN

25

Weitere inden Bilder f e in Sie onl u ue.l auf rev

26

WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Hanser Verlag, Pixabay (2), stefamerpik (freepik)

WHO gibt vorsichtige Entwarnung Auf den Schulbeginn vorbereiten Zwei Monate Sommerferien sind lang, und bei dem heißen und trockenen Sommer haben sich die Schlafgewohnheiten vieler Schulkinder verändert. Warum auch nicht?

Es ist schön, wenn abends kein Stress entsteht, weil der Nachwuchs früh ins Bett muss. Außerdem wird dann meist morgens länger geschlafen. Doch irgendwann sind auch die längsten Ferien vorbei. Damit der Start ins neue Schuljahr aber nicht durch permanente Müdigkeit belastet wird, sollten Kinder sich schon jetzt wieder umgewöhnen und zu der Zeit ins Bett, die ihnen einen angemessenen Schlaf garantiert. Wer erst am Abend vor dem ersten Schultag versucht, sein Kind zeitig hinzulegen, wird scheitern, es dauert ein paar Tage, bis sich der Rhythmus wieder anpasst.

Das Schlafbedürfnis ist individuell unterschiedlich. Grundschulkinder sollten in der Regel zwischen neun und zwölf Stunden schlafen, Spielschulkinder zwischen zehn und 13 Stunden, inklusive Mittagsschlaf, falls dieser noch gemacht wird. Und für alle, die noch nicht alle Hefte, Stifte und Bücher für das neue Schuljahr besorgt haben: Jetzt wird es aber Zeit! Nichts ist peinlicher für Kinder, als nicht alle Sachen dabei zu haben.

Wal mit Vogelgrippe

Buchtipp: Meeresbiologie

Der Schweinswal, der im Juni in Schweden gestrandet und kurz danach gestorben ist, hatte die Vogelgrippe.

Das Virus ist in mehreren seiner Organe gefunden worden. Das hat das staatliche Veterinärinstitut Schwedens mitgeteilt. Es ist der erste dokumentierte Fall von Vogelgrippe bei einem Wal. Allerdings wurde das Virus bereits in anderen Säugetieren wie Füchsen, Ottern, Stinktieren und Luchsen nachgewiesen.

Das Meer ist unser erstaunlichstes und rätselhaftestes Ökosystem. Es waren mehr Menschen auf dem Mond als am Grund des Ozeans.

Zu Unrecht, findet Meeresbiologin und Science-Slammerin Julia Schnetzer. Denn in der Unsterblichkeit von Quallen, der Sprache der Delfine und dem Lebensrhythmus von Unterwassermücken verbergen sich nicht nur neueste Erkenntnisse über unsere Umwelt, sondern auch über uns Menschen. Der Kauf dieses Buchs unterstützt die Organisation MovingSushi, die Korallenriffe vor der Westküste des afrikanischen Kontinents erforscht und versucht, mithilfe der Fluoreszenz der Tiere Haibeifang in der Fischerei zu minimieren.

BI

E

Der Ausbruch der Affenpocken in den USA und Europa kann nach Aussage der Weltgesundheitsorganisation wohl gestoppt werden. Dabei beruft sich die WHO auf die sinkenden Infektionszahlen in zahlreichen Ländern. Das Virus überträgt sich bei engem Körperkontakt. Die meisten Infizierten sind Männer, die ungeschützten Sex mit anderen Männern und wechselnden Sexualpartnern haben. Grundsätzlich kann sich aber jeder mit dem Virus anstecken, zum Beispiel durch Kontakt mit dem Sekret, das sich in den typischen Hautbläschen befindet.

ISBN: 978-3-446-27476-1, Hanserblau, 12 Euro

0037_L

Sie haben geheiratet oder haben sich gepacst?

Sie wollen Ihre Freude teilen?

Herzlichen

Glückwunsch!

Wir freuen uns mit Ihnen und veröffentlichen gratis Ihr schönstes Hochzeitsfoto Schicken Sie Ihr schönstes Hochzeitsfoto mit Name und Adresse an mirgratuleieren@revue.lu

BI E À NVE BO N RD UE

DEN TRAM KËNNT OP BOUNEWEG INVITATION Dimanche 11 SEPTEMBRE 2022

LYCEE BOUNEWEG

LUXEXPO

Animations et stands d‘information pôle d‘échange « Lycée Bouneweg » 12h00 - 18h00

Haalt Är Aen an Oueren op!

Ouvrez grand les yeux et les oreilles !

Halten Sie Ihre Augen und Ohren offen!

Keep your eyes and ears open!

0037_LUXTRAM_AD_CAMP_BONNEVOIE_REVUE_210X139.indd 1

2/09/22 11:44

28

KULTUR

Überraschungseffekte Das Kulturzentrum Artikuss in Zolwer hat sich in der Vergangenheit vor allem im Bereich des „A capella“ und der Blasmusik einen Namen gemacht. Für die kommende Saison hat sich das Team rund um den artistischen Leiter Manuel Ribeiro einige Neuerungen einfallen lassen. „Wat de Bauer net kënnt, dat ësst en net“. Das luxemburgische Sprichwort trifft sicherlich auf viele Bereiche des Lebens zu, nicht nur auf die zaghafte Experimentierfreudigkeit in kulinarischen Belangen. Denn ja, es trifft auch auf die Kultur zu. So ziehen zum Beispiel große kommerzielle Filme eher die Massen in die Kinosäle als ein subtil inszenierter und vielleicht mit einer etwas komplexeren Handlung versehener Autorenfilm. Ähnlich sieht es in der Corona-gebeutelten Pop/RockBranche aus. Die großen Acts – von Rammstein bis die Ärzte – ziehen sich mit Zuschauerzahlen gut aus der Affäre, kleine bis mittelgroße Bands haben allerdings Schwierigkeiten ihr Publikum zu finden und sagen aktuell Konzerte und sogar ganze Touren wegen mangelndem Ticketabsatz ab.

Bei kleineren Kulturzentren ist das mit dem Bekanntheitsgrad und dem Ticketverkauf nicht grundlegend anders. Auch hier ist es schwierig, das Publikum zu überzeugen, sich auf etwas Unbekanntes und Neues einzulassen. Das weiß auch Manuel Ribeiro, der vor rund sieben Monaten die artistische Leitung des Kulturzentrums Artikuss übernommen hat: „Populäre Sachen und bekannte Namen funktionieren tendenziell relativ gut. Allerdings ist es bei den Sachen, die vielleicht etwas mehr an kultureller Neugierde verlangen, schon etwas schwieriger. Generell könnte man sich wünschen, dass das Publikum hierzulande etwas entdeckungslustiger wäre und den Kulturhäusern mehr Vertrauen entgegenbringen sollte.“ Denn diese wüssten genau, was sie programmieren und würden für Qualität sorgen.

KULTUR

Für das Artikuss in Zolwer gibt es laut Ribeiro allerdings noch eine weitere Schwierigkeit, die es anzugehen gilt: „Das Artikuss ist ein noch relativ junges Kulturzentrum. 2024 feiern wir erst zehnjähriges Jubiläum.

Damit sind wir auch noch weniger bekannt als andere regionale Kulturhäuser, wie etwa das Trifolion in Echternach oder das Cape in Ettelbrück. Am Bekanntheitsgrad müssen wir arbeiten, damit auch Menschen, die nicht unmittelbar in der Gegend wohnen, unser Angebot auf den Radar bekommen“, erklärt Ribeiro.

Damit dies gelingt, präsentiert das Artikuss in dieser Saison ein paar große Highlights. „Take 6“ (26.

November) zum Beispiel. „Man kann ruhig behaupten, dass dies die bekannteste ‚A capella‘-Gruppe weltweit ist, die schon mit sechs Grammys ausgezeichnet wurden.“ Freunde von Jazz werden am 10. Dezember beim „Count Basie Orchestra“ auf ihre Kosten kommen. „Es gibt Swing mit Gesang und Bebop. Alles in allem leichter Jazz mit zahlreichen Standards. Wenn ich mir den Ticketvorverkauf ansehe, dann scheinen wir hier den Nerv des Publikums getroffen zu haben.“

Erstmals ist das Programm beim Artikuss nach Konzertreihen gegliedert.

Wer sich für Tanzen in all seinen Formen interessiert, der sollte sich den 28. Januar bereits in seiner Agenda notieren. „Die Veranstaltung ‚The Evolution of Dance – Don‘t Stop the Music‘ ist etwas fürs Auge. Die Musik kommt von Band, aber auf der Bühne gibt es eine hochkarätige Tanzperformance zu sehen. Diese ist ein Streifzug quer durch die Geschichte des Tanzens der letzten hundert Jahre. Das geht vom Stepptanz bis hin zum modernen Hip-Hop.“ Ein absolutes Highlight in dieser Saison ist in den Augen des artistischen Leiters der Auftritt des belgischen Frauenchors „Scala & Kolacny Brothers“ (13. Mai), welcher vor allem Coverversionen bekannter Rock- und Pop-Lieder nur mit Gesang und Klavier darbietet. Die Coverversionen gehen dabei von

29

30

KULTUR

U2 über Radiohead und Linkin Park bis Fettes Brot. „Der Name ist vielleicht dem breiten Publikum nicht unbedingt geläufig, allerdings ist der Chor mit seinen Coverversionen bereits in unzähligen Filmen zu hören gewesen und hat auch schon zahlreiche Preise für seine musikalischen Darbietungen eingestrichen. Das ist ein richtiges Highlight und überall, wo dieser Frauenchor auftritt, ist es ein Riesenerfolg.“ Für Freunde kubanischer Klänge gibt es am 14. März „Pasión de Buena Vista“. „Der Name sagt schon genug. Musik vom Buena Vista Social Club mit passenden Tanzeinlagen wie Salsa und kubanischen Tänzen.“ Erstmals ist das Programm beim Artikuss nach Konzertreihen gegliedert. Manuel Ribeiro erklärt, wieso man diesen Schritt gegangen ist: „Wir wollten unser Programm transparenter für das Publikum gestalten.

Bisher war es eine kunterbunte Anhäufung, bei der das Publikum sich schwergetan hat, ein Konzert richtig einzustufen und manchmal nicht wusste, ob es eher poppig oder doch klassisch zugeht. Mit der Schaffung der unterschiedlichen Reihen können wir dem Publikum jetzt klarer vermitteln, welchen Schwerpunkt welches Event hat.“ Die Namen der Konzertreihen werfen keine großen Fragen auf und sind selbsterklärend: „Winds@ Artikuss“ bietet alles aus dem Genre der (symphonischen) Blasmusik), bei „Voices“ steht die Stimme im Vordergrund, „Classic“ ist der klassischen Musik gewidmet, „Dance“ dem Tanzen, „Show“ sind eher TributeRockshows, „Jazz“ eben dem Jazz und „For Kids“ richtet sich an das junge Publikum.

Das Artikuss ist noch ein relativ junges Kulturzentrum.

2024 feiern wir erst zehnjähriges Jubiläum.

Manuel Ribeiro

Auf die Einführung einer Kinderreihe angesprochen, sagt Ribeiro: „Das muss man in meinen Augen heutzutage machen. Auch wenn diese Aussage sicherlich nicht jedem gefällt: Ich bin der Auffassung, dass der Musik- und Gesangunterricht in den Schulen und Lyzeen in den letzten Jahren zurückgegangen ist. Es ist also mittlerweile auch Aufgabe der Kulturhäuser, sich das Publikum heranzuziehen und zu zeigen, dass das Leben auch neben Handy und Fernseher durchaus Spannendes zu bieten hat.“ Dem neuen künstlerischen Leiter, der seine erste Saison im Artikuss gestaltet, ist es wichtig zu unterstreichen, dass trotz Neuerungen auch Altbewährtes angeboten wird: „Immer, wenn eine Direktion in einem Kulturzentrum wechselt, befürchtet das Publikum, dass das Programm komplett wechseln wird. Ich will nicht sagen, dass dies in der Vergangenheit nicht schon bei dem ein oder anderen Kulturzentrum der Fall war,

KULTUR

31

Reprise des cours le mercredi 21 septembre 2022 allerdings setzte ich hier im Artikuss auf Kontinuität.

Das Publikum wird also auch in der neuen Saison ‘A capella’-Künstler erleben können.“ Nicht unwichtig, denn diese Nische wurde bislang vom Artikuss besetzt: „Eine Eigenschaft der Kulturhäuser hierzulande ist es, dass jedes seine eigne Spezifität hat. ‘Opderschmelz’ in Düdelingen ist zum Beispiel stark auf Jazz und teilweise auch noch auf Singer-Songwriting fokussiert, das Aalt Stadhaus in Differdingen setzt stark auf Comedy und Stand-up, und bei uns steht eben immer noch die ‘A capella’- Geschichte im Fokus. Die Herausforderung für die meisten Kulturhäuser besteht darin, die Menschen stärker für Kultur zu begeistern. Das ist eine langatmige und schwierige Arbeit, ich bin allerdings davon überzeugt, dass man dies schaffen kann.“ Das Artikuss hat in der kommenden Saison auf jeden Fall einige Argumente in petto.

Text: Hubert Morang

Fotos: Artikuss

Alle Infos und Tickets unter www.artikuss.lu

Danse classique Funky loisirs Funky/Jazz Jazz dance Jazz/contemporain acrobatie contorsion 98, rue de Dahlem L-4997 SCHOUWEILER Tél.: 37 80 23 / 621 277 873 rniro@pt.lu www.renee-niro.lu

32

KULTUR

While my guitar gently wheeps Die Ausstellung „Live, breathe and sleep guitars“ zeigt 40 besondere E-Gitarren aus der Sammlung von Luc Henzig. Eine Art kurze Retrospektive zu dem wohl wichtigsten Instrument des Rocks.

KULTUR

Was wäre die Rockgeschichte ohne bekannte Namen wie Jimi Hendrix, Keith Richards, Eric Clapton, Jimmy Page, Eddie Van Halen, Angus Young oder Slash?

Sicherlich nicht nur um die ein oder andere „Sex, drugs & Rock’n’Roll“-Anekdote ärmer, sondern auch viel leiser. Denn alle diese Musiker sind auf ihre eigene Art und Weise Virtuosen auf der E-Gitarre, dem wohl prägendsten Instrument der Rockmusik. Aktuell befasst sich die Ausstellung „Live, breathe and sleep guitars“, die im Rahmen des Kulturjahres Esch2022 in Zusammenarbeit mit der Rockhalle entstanden ist, mit 40 besonderen Exemplaren von E-Gitarren, die alle aus der Kollektion von Luc Henzig stammen.

Auf die Frage, wie er aus seiner 700 Stücke umfassenden Sammlung die Auswahl für die Ausstellung getroffen hat, erklärt der passionierte Sammler, dass dies in Zusammenarbeit mit dem Kurator Godefroy Gordet von Esch2022 passiert sei. „Die Idee stand im Raum – und ich muss sagen, von dieser war ich zu Beginn nicht sonderlich angetan – den Sammler in den Mittelpunkt zu stellen. Aber klar, ohne Sammler kann man keine Sammlung zeigen. Jetzt ist die Ausstellung teilweise historisch und teilweise an meiner Lebensgeschichte orientiert, um ein Spiegelbild zu zeigen, wie Musik in mein Leben kam.”

„Jemand hatte die Led Zeppelin II dabei, und die ist mir bis heute im Gedächtnis. Und diese Platte ist auch dafür verantwortlich, dass meine Sammlung in eine Richtung ging. Ich mochte Jimmy Page und habe ein Arbeitsinstrument gesucht, dass mit ihm in Verbindung stand, so habe ich das dann auch mit Jimi Hendrix gemacht und allen anderen Ikonen, die ich mochte.” Henzigs Sammlung ist, wie er selbst sagt, in zwei Richtungen organisiert: Zum einen geht es um Entstehungsgeschichte der E-Gitarre – „in diesem Bereich bin ich mit sehr viel Detailarbeit weltweit ziemlich einzigartig“ – zum anderen dokumentiert sie die Geschichte des Rock’n’Roll. „Beides hängt natürlich zusammen, und die meisten Instrumente, die ich besitze, haben mehr oder weniger bekannten Musikern gehört.“ Angelehnt an diese Struktur ist die Ausstellung im Skip auf Belval in vier Teile gegliedert. „Getting loud“ erzählt die Geschichte des Instruments, bei „Big Three“ geht es um die drei ikonischen Gitarrendesigns Telecaster, Stratocaster und Les Paul, die auch heute noch

Seine erste prägende Erinnerung an eine Platte rührt von einer Abschlussparty im sechsten Schuljahr.

Es ist todsicher einfacher, Gitarren zu sammeln, als Klaviere.

33

34

KULTUR

genutzt werden. Der Teil „Workhorses“ zeigt, wie die E-Gitarre als Arbeitsinstrument auf der Bühne oder im Studio genutzt wurde, und die „Collector’s Stories“ sind Gitarren, die eine Herzensangelegenheit für Henzig sind. „Für alle diese Bereiche habe ich dann Gitarren ausgewählt, die in meinen Augen am repräsentativsten sind, um die Geschichte des Instrumentes zu erzählen.“ So ist zum Beispiel auch eine der ersten Gitarren zu sehen, die bereits 1935 mit einem Vibrato (je nach Modell auch Tremolo genannt) ausgestattet ist. „Wenn man das Ganze in eine Perspektive setzt, erkennt man, dass die E-Gitarre eigentlich ein sehr ‘reaktionäres’ Instrument ist. Denn eigentlich hat es sich sehr wenig weiterentwickelt – ein paar Designänderungen aus den 50ern mal ausgeklammert. Vor allem die Technik ist eigentlich immer noch die gleiche wie in den 20er Jahren – mit nur minimalen technologischen Weiterentwicklungen. Bislang wurde die Gitarre auch von der Digitalisierung verschont.“ Spricht man den Sammler auf seine Faszination für die Gitarre an, antwortet er prompt. „Es ist wahrscheinlich eines der Instrumente, mit dem man am meisten Emotionen rüberbringen kann. Das kommt daher, dass man eine Gitarre sowohl als Rhythmusinstrument, entweder auf aggressive oder sehr sanfte Art und Weise, einsetzten kann, oder man kann sie als Soloinstrument nutzen. Dabei hat sich die Gitarre immer den Genres angepasst, in denen sie gebraucht wurde, vom Jazz bis zum Rock’n’Roll, und später hat sie mit Ikonen wie Hendrix sogar eine Jugendbewegung mitgetragen, wie etwa beim Woodstock-Festival.

Diese Vielseitigkeit trifft auf kein anderes Musikinstrument zu. Teilweise vielleicht auf das Klavier oder die Geige. Weil eine Gitarre zudem relativ billig ist und

überall hin mitgenommen werden kann, ist sie für mich so etwas wie der Heilige Gral unter den Instrumenten. Es ist todsicher einfacher, Gitarren zu sammeln, als Klaviere“, schlussfolgert der Sechs-SaitenAficionado nicht ohne Humor.

Einer seiner Lieblingsgitarristen sei Leslie West von der Hardrock-Formation Mountain. „Sein Gitarrenspiel war in meinen Augen genial. Er beherrschte die sanften Töne und konnte auch brachial sein. Das Ganze mit einer minimalistischen Technik und auf simple Art und Weise mit nur drei Fingern gespielt. Dieses Spiel hat mich fasziniert, auch wenn er sicher nicht der begnadetste Songwriter war.“ Was Marken und Modelle angeht, erklärt Henzig, dass dies alles historisch gewachsen sein: „In den 1930ern gab es noch unzählige Marken, die mittlerweile längst verschwunden sind. Von den Marken, die es schon länger gibt, muss man natürlich Gibson nennen, die hochwertige Gitarren gebaut haben und dies auch noch heute versuchen. Fender kam dann Ende der 1940er dazu und ist für die Industrialisierung der Gitarrenproduktion und die Demokratisierung des Preises verantwortlich. Beide Firmen dominierten lange Zeit den Markt, und man musste fast schon bis in die 80er warten, bevor sich etwas tat. Damals stimmte auf einmal die Qualität der Instrumente nicht mehr, was dazu führte, dass Firmen wie Jackson, Charvel und andere Marken entstanden sind. Aber zusammenfasend: Ich bin kein Freund von industriell hergestellten Instrumenten, es sei denn, sie haben neue Maßstäbe gesetzt. Heute schätze ich Gitarrenbauer, wie etwa Tao in Brüssel oder Michael Springer in Frankreich.“ Übrigens ist Luc Henzig nicht mehr stark auf der Suche nach neuen Gitarren. „Ich bin nicht länger im

KULTUR

35

Wenn man das Ganze in eine Perspektive setzt, erkennt man, dass die E-Gitarre eigentlich ein sehr ‚reaktionäres‘ Instrument ist.

Kaufmodus. Es macht nämlich keinen Sinn, zehn Fender Stratocaster von 1968 zu besitzen. Es ist wie bei einer Briefmarkensammlung, und ich glaube ich habe die wesentlichen gesammelt, um eine stabile Kollektion aufweisen zu können.“ Es sei auch keine rare Perle dabei, nach der er Ausschau halten würde, denn den „Heiligen Gral“ – eine Gibson Les Paul 1959 – habe er in seinem Besitz. Eine von John Squire von den Stone Roses, die danach Richie Sambora gehört hat. „Noch ein Modell hiervon würde ich nur kaufen, wenn sie eine bessere Geschichte mit sich bringen würde, und der Preis muss natürlich auch stimmen.“ Denn das mit dem Preis ist so eine Sache: „Eine Gitarre, eine normale industrielle Fender von David Gilmour, wurde für vier Millionen versteigert. Das ist völlig hirnrissig, wenn der Gegenwert bei vielleicht 20.000 Euro liegt.”

Text: Hubert Morang

Fotos: Blitz Agency/Esch2022,

Alain Rischard (Editpress)

Die Ausstellung ist noch bis zum 09. Oktober, immer von mittwochs bis sonntags von 17 bis 21 Uhr im SKIP zu sehen. Der Eintritt kostet 7 Euro.

Alle Informationen unter: www.esch2022.lu

Cours fir Kanner vun 8 bis 11 Joër Aschreiwungen an der Schoul ab Dënschdeg, 13. September, vu 17 Auer un.

Luxembourg-Neudorf www.ecoletheatre.lu Infos/Tél.: 2620 3620

Ecole de Theatre_54x127_Revue_070922_ca.indd 1

31/08/2022 10:51

36

KULTUR

Picked out Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro

Fotos: Rodnae Productions/pexels, Didier Sylvestre (Editpress), Jaap Reedijk

Bühne frei!

Ob neben oder im Takt zur Musik von Abba oder Britney Spears: Wer Lust hat, die Rampensau rauszulassen und seine unter der Dusche antrainierten Gesangskünste vor Publikum unter Beweis zu stellen, diese Gelegenheit bietet sich dann wohl nun im Ratelach der Escher Kulturfabrik. Am Freitag, 9. September, zwischen 18 und 22 Uhr sind Sie gefragt! Jeder darf mal ans Mikro, egal ob mit Talent oder gänzlich frei davon. www.kulturfabrik.lu

www.mnhn.lu

...an die Stummfilmära: Nichts anderes ist das, was „Släpstick” zu bieten hat. Die niederländische Clown-Musikanten-Truppe wird nun auch im Cube 521 zeigen, was das bedeutet. Das Quintett, Vollblutmusiker und Absolventen renommierter Konservatorien und Hochschulen, schafft es, Komik und Musik so zu vereinen, dass Laurel & Hardy oder Charlie Chaplin bestimmt stolz gewesen wären. Immerhin hat die fünfköpfige Truppe 2017 den Wettbewerb um den begehrten „Spirit of the Fringe Award“ beim Internationalen Fringe Festival in Edinburgh für sich entschieden und gewannen 2019 den Moerser ComedyArts-Price. Wer Lust auf einen Lachmuskelkater hat: Am Sonntag, 11. September um 17 Uhr im Cube 521 in Marnach. www.cube521.lu

Für Entdecker Spielen, staunen, lernen: Das Naturmusée-Fest dürfte derweil neugierige Freunde von Flora und Fauna – gleich ob jung oder weniger jung – zu begeistern wissen. Auf dem Programm des familienfreundlichen Events: Besichtigungen der Laboratorien und der Kollektionen,

Eine echte Hommage

interaktive Animationen, Workshops, Spiele und Blicke hinter die Kulissen des Museums. Mitbringen sollte man vor allem eins: eine dicke Portion Neugier. Am Sonntag, 11.

September, von 14 bis 18 Uhr beim Naturmusée und Neimënster. Der Eintritt ist kostenfrei.

A spectacular tribute to life on our planet

Erleben Sie ein einzigartiges Film- und Musikevent in der Coque!

08. OKTOBER 2022 • d’COQUE • LUXEMBURG Tickets jetzt verfügbar: www.coque.lu

38

KULTUR

Auf die Ohren Zusammengestellt von: Hubert Morang

Fotos: Mara Battiste, Neil Bedford, Will Robson Scott, Labels

Tribute an die 70er

ihnen durchaus gut zu Gesicht, wie „See“, „Out Of My Time“, „Stone Men“ oder „Time The Outlaw“ zeigen.

Comeback

Vielseitig

Album Nummer sechs aus dem Hause Hooveriii (sprich Hoover Three) hört auf den Namen „A Round Of A Applause“ und erscheint nur ein knappes Jahr nach „Water For The Frogs“. Mastermind Bert Hoover und seine Mistreiter nehmen den Zuhörer mit auf einen Trip durch die gesamten 70er, mischen Southern-, Prog-, Psych- und Spacerock zu einem überaus gelungenen Mix, für den Künstler wie David Bowie, The Cure oder auch noch Television Pate standen. Insgesamt geben sich Hooveriii kompakter als auf dem Vorgänger, das steht

Jamie T – „The Theory Of Whatever“

Butter bei die Fische: Jamie T ist einer der spannendsten britischen Künstler der letzten Dekaden, der bereits mit seinem Debüt „Panic Prevention“ aus dem Jahr 2007 den Grundstein für sein Statut als IndieLegende legte. Sechs Jahre nach „Trick“ legt er mit „The Theory Of Whatever“ jetzt 13 neue Songs vor. Alle behandeln thematisch Probleme wie die Migrantenkrise oder den Brexit, aber auch das Bild der, wie Jamie es nennt, britischen Hölle oder der Kapitalismuskritik. Musikalisch macht Jamie T wieder einen Streifzug durch zahlreiche Genres, greift mal in die R’n’B-Kiste, bedient sich am Indie, gibt sich als Singer-Songwriter und zückt auch nicht vor Pop und Elektro zurück. Anspieltipps sind: „The Old Style Raiders“, „A Million & One New Ways To Die“ und „Between The Rocks“.

Muff Potter haben in 16 Jahren Bandkarriere sieben Alben (darunter so Hochkaräter wie „Heute wird gewonnen, bitte“ und „Steady Fremdkörper)“ veröffentlicht, bevor sie 2009 getrennte Wege gingen. Sänger Thorsten Nagelschmidt betätigte sich als Schriftsteller (unter anderem „Wo die wilden Maden graben“ und „Arbeit“), bevor es 2018 wieder in den Händen kribbelte. Die alles entscheidende Frage „Wie kann man als Band, die neun Jahre nicht existiert hat, überhaupt sinnvoll weitermachen?“, denn die Nostalgiekuh wollten sie nicht melken. Lauscht man dem neuesten Werk „Bei aller Liebe“, dann haben Muff Potter scheinbar vieles richtig gemacht, vor allem wenn man sich Lieder wie „Hammerschläge, Hinterköpfe“, „Der einzige Grund aus dem Haus zu gehen “ oder auch noch „Ich will nicht mehr mein Sklave sein“ anhört.

Neuanfang 2020 haben sich Kasabian von ihrem Sänger Tom Meighan getrennt, doch das hält sie nicht davon ab, jetzt mit „The Alchemist’s Euphoria“ ihr siebtes Album vorzulegen.

Gitarrist Serge Pizzorno übernimmt die Rolle des Sängers und Tourgitarrist Tim Carter steigt zum vollwertigen Bandmitglied auf. „Im Gegensatz zu den Vorgängern fühlt sich dieses Album wie ein echtes Gesamtwerk an, bei dem alle Songs zusammengehören.

Es beim Mastering in einem Stück zu hören, war ein wunderschöner Moment. Ich denke, es sticht in unseren sieben Album wirklich heraus“, kommentiert Pizzorno das neueste Werk. Schon die erste Single „Alygatyr“ ließ im vergangenen Herbst aufhorchen und auch über die Gesamtlänge schaffen es Kasabian in neuer Besetzung zu punkten. Zwar

KULTUR

39

egal sein, denn mit ihrem Schaffen haben Sie sich unlängst durch ihre Live-Auftritte eine große Fanbase erarbeitet und gelten als eine der besten Instrumentalrockbands überhaupt. Im Pressetext heißt es auch prompt, dass es ihnen nicht um Verkaufszahlen oder Erfolg gehen würde, sondern eben um die Musik an sich. Ein Album, auf das man sich einlassen muss und das kaum als Hintergrundbeschallung taugt. Liebhaber des Genres werden es zu schätzen wissen.

Melancholisch

Kasabian – „The Alchemist’s Euphoria“

warten in der zweiten Albumhälfte einige Durchhänger, doch Lieder wie „Scriptvre“ oder „Rocket Fuel“ entlohnen für die fünfjährige Wartezeit seit dem letzten Album.

Instrumental

Entspannt Das neueste musikalische Lebenszeichen der amerikanischen Indie-Band Murder By Death hört auf den Namen „Spell/Bound“ und klingt direkt auf den Anhieb äußerst vertraut.

Die Mischung aus Alternative-Country im Sinne von Johnny Cash mit leichtem Gothic Einschlag und Folk-Elementen funktionierte bereits auf acht Alben und auch der neunte Aufguss weiß zu überzeugen, auch weil man sich erneut ein bisschen weiterentwickelt und diesmal sogar mit spacigem Trip-Hop kokettiert. Fans der Amerikaner dürften voll auf ihre Kosten kommen, und wer die Band noch nicht kennt, dürfte schnell von einem Hit wie „Everything Must Rest“ überzeugt sein.

Sechs Lieder in knapp 49 Minuten, eins ist klar: My Sleeping Karma lassen sich auf „Atma“ ausreichend Zeit, ihre musikalischen Ideen voll und ganz zu entfalten. Soundtechnisch wird erneut (rein instrumental) in den Stoner- und Psychedelic-Rock-Gewässern gefischt und ein ganz eignes Süppchen zusammengekocht. Dass man auch mit Album Nummer sechs keine Radiopräsenz ergattert, dürfte den Deutschen vollends

Die Trierer Post-Punker Love A haben ihr neuesten Longplayer auf den Namen „Meisenstaat“ getauft. Für das neueste Output hat man sich fünfeinhalb Jahre Zeit gelassen, und tatsächlich liefern Love A nicht einen weiteren Aufguss ihres bekannten Sounds ab, sondern man hat sich weiterentwickelt und klingt vor allem reifer.

Textlich liefert Sänger Jörkk Mechenbier einen Abgesang auf den Kapitalismus und kommentiert die Erschöpfung und Überforderung, die viele Menschen ereilen mit einer Dosis an bitterem Humor, wie etwa in „Kann und will nicht mehr“, wo es heißt: „Crazy Redaktionsgespräche, After-Work im Park. Power-Workout in der Frühe, Updates jeden Tag. Bluetooth-Handy, BrainstormDandy, BMI und: ja! Jeder lebt sein Leben, aber keiner kommt mehr klar.“

Murder By Death – „Spell/Bound“

40

SPORT

Serena Williams

SPORT

41

Zwei Vorbilder Serena und Venus Williams gehören nicht nur zu den erfolgreichsten Tennisspielerinnen weltweit, sondern haben dem einst elitären Sport zu echtem Wettbewerbscharakter verholfen: Es gewinnt, wer Talent hat und hart trainiert.

Es hätte ihr letzter Auftritt bei einem großen Turnier sein können. Bill Clinton, Hugh Jackman, Queen Latifah und andere prominente Menschen waren extra angereist, um sie bei den US Open noch einmal spielen zu sehen, nachdem sie vor wenigen Wochen verkündet hatte, in den Ruhestand zu treten. Es war die erste Runde und ihre bereits 21.

Teilnahme an dem Turnier. Sechs ihrer insgesamt 23 Grand-Slam-Einzelsiege hat sie hier erspielt, beim ersten war sie 17 Jahre alt. Doch jetzt, mit fast 41 und nach zahlreichen Verletzungspausen sowie einer Schwangerschaft und dem Platz 605 auf der Weltrangliste, hatte ihr eigentlich niemand mehr etwas zugetraut. Sie schlage zwar noch hart und präzise, aber ihre Beinarbeit sei sichtbar eingerostet. Gekommen waren sie trotzdem alle. 23.000 Menschen, die Serena Williams bei ihrem mutmaßlich letzten Spiel sehen wollten. Und dann gewinnt sie einfach.

Wer sich mit der Karriere von Serena Williams beschäftigt, kommt – abgesehen von ihren erstaunlichen Erfolgen (856 Einzelsiege, 319 Wochen auf Platz eins der Weltrangliste, 14 Grand-SlamSiege im Doppel, zwei im Mixed und vier Olympische Goldmedaillen) und vielen Aufs und Abs – um zwei Aspekte nicht herum: Sie ist dunkelhäutig, und es gibt eine zweite Williams, die zwar nicht ganz so erfolgreich war (acht Wochen auf Platz eins, sieben GrandSlam-Einzeltitel, 14 im Doppel, zwei im Mixed, vier Gold-, eine Silbermedaille), aber immer noch erfolgreicher als die meisten anderen Profispielerinnen.

Serena und Venus – zwei dunkelhäutige Schwestern, die über Jahrzehnte hinweg die Tenniswelt dominieren – das

Ihre mentale Stärke hat die beiden immer wieder zurück auf den Tenniscourt geführt.

Nach einem von ihm ausgeklügelten Trainingsplan übten die Mädchen ab dem Alter von viereinhalb auf einem öffentlichen Tennisplatz in Compton, einem der übleren Vororte von Los Angeles. Und obwohl Richard Williams kein begnadeter Tennisspieler war und sich das meiste selbst beigebracht hatte, legte er den Grundstein zu zwei außergewöhnlichen Sportlerinnenkarrieren.

ist spektakulär. Denn Tennis war, und ist es eigentlich bis heute, ein Sport, der vorwiegend von hellhäutigen und gut betuchten Menschen ausgeübt wird.

Ein Elitesport, in dem es höflich zugeht und ein Andre Agassi vor 30 Jahren als „Bad Boy“ galt, weil er lange Haare hatte und bunte Klamotten dem traditionellen Weiß vorzog. Doch schwarze Tennisspieler und -spielerinnen sind Raritäten.

Man kennt vielleicht noch den Amerikaner und früheren US-Open-Gewinner Arthur Ashe, nach dem das Tennisstadion von Flushing Meadows benannt ist, und den Franzosen Yannick Noah.

Eine Amerikanerin mit Namen Althea Gibson, die 1958 das Einzel in Wimbledon gewann, hat es aber nicht in das kollektive Gedächtnis geschafft.

Denn Richard Williams hatte etwas anderes: ein Auge für das Spiel und das Talent seiner Töchter. Gerade weil er auf alle anderen Trainingsmethoden pfiff und stattdessen seine eigenen entwickelte, kitzelte er aus den Mädchen etwas heraus, das bei anderen Trainern vielleicht untergegangen wäre. Im Film wird das sehr deutlich. Dort streitet sich Williams mit hochbezahlten Elitetrainern um die Fußstellung seiner Töchter auf dem Platz. Doch während er logisch und physiologisch argumentiert, beruft sich die Gegenseite auf Tradition und Erfahrung. Dass er die beiden dann doch in die renommierte Tennisschule von Rick Macci gibt, ändert an seinem Einfluss wenig, denn er überlässt Venus und Serena nicht dem Internat, sondern zieht mit der ganzen Familie vom sonnigen Kalifornien ins ebenso sonnige Florida, um weiterhin beim Training dabei zu sein – sehr zum Unmut des Trainers.

Wie kamen die Williams-Schwestern dort hin? Die Antwort ist einfach und seit dem Kinofilm „King Richard“ auch vielen Nicht-Tennis-Fans bekannt: Richard Williams, Vater von Venus und Serena, sechs weiteren eigenen Kindern und drei Stieftöchtern. Er hatte sich in den Kopf gesetzt, mindestens eine seiner Töchter zur Weltklassespielerin zu machen und trainierte sie selbst.

Venus und Serena Williams muss es ein besonderes Anliegen gewesen sein, ihrem Vater einen Kinofilm zu widmen.

Sie haben „King Richard“ mitproduziert und dem mittlerweile 80-Jährigen, der bereits drei Schlaganfälle hatte, ein Denkmal gesetzt. Dass dabei Tatsachen verklärt wurden, wie einige Kritiker nach Erscheinen des Films Anfang des Jahres befanden, mag stimmen. Wirklich stören

42

SPORT

tut es nicht. Denn die Quintessenz bleibt: Ein Mann, der eigentlich mit der Tenniswelt nichts zu tun hat, macht aus seinen Töchtern absolute Tennis-Superstars. Eine wirklich verrückte Geschichte. Und tatsächlich wahr.

Trotzdem verliefen die Karrieren der beiden nicht immer gradlinig. Es gab Aufs und Abs, Verletzungen, Krankheiten, psychische Tiefs. Doch ihre mentale Stärke hat sie immer wieder zurück auf den Tenniscourt und auf die oberen Plätze geführt. Vielleicht lag ein Teil ihres Erfolgs darin, sich nicht verheizen zu lassen, sondern auch Nein zu sagen. Zum Beispiel zu den Angeboten von Sportfirmen, die Spieler und Spielerinnen unter langjährige Verträge nehmen. Oder zur Teilnahme an Spielen der Jugendliga, an deren Rand oft die ehrgeizigsten Eltern sitzen, die persönlich beleidigt sind, wenn Söhn- oder Töchterchen den zweiten Aufschlag hintereinander ins Netz semmeln. Tenniseltern haben

Venus Williams

mit Abstand den schlechtesten Ruf unter allen Eltern von sportlichen Kindern.

Richard Williams hat seine Töchter davor bewahrt. Er wollte ihnen diese Welt nicht zumuten und hielt sie so lange aus Wettkämpfen heraus, bis sie physisch und psychisch reif genug waren, direkt ins Profigeschäft einzusteigen. Ihr erstes WTA (Woman’s Tennis Association)-Turnier spielte Venus mit 14, drei Jahre später stand sie zum ersten Mal im Finale der US Open, 2002 gelangte sie an die Spitze der Weltrangliste. Dass Serena noch erfolgreicher als ihre ältere (und größere) Schwester sein würde, hatte Vater Richard vorausgesagt.

Auch sie begann mit 14 in der Profiliga, kam jedoch in den ersten beiden Jahren nie über die erste Runde hinaus. Bevor ihre Einzelkarriere richtig in Fahrt kam, machte sie im Doppel, das sie zeitweise mit ihrer Schwester spielte, und im Mixed auf sich aufmerksam. Der Rest ist – wie man so schön sagt – Geschichte.

Während Venus höchstens aufgrund ihrer chronischen Erkrankung am Sjögren-Syndrom, einer Autoimmunerkrankung, die vor allem Speichel- und Tränendrüsen angreift, von sich reden macht, lieferte sich Serena in der Vergangenheit manche Auseinandersetzung mit Schieds- und Linienrichtern. Schon mehrfach ist sie zu Geldstrafen verurteilt worden. Nachdem sie vergangenen Montag das Erstrundenspiel bei der aktuellen US Open gewann, sprang sie wild auf dem Platz herum und freute sich wie ein kleines Kind. Mit 40 Jahren gehört sie im Tennis zwar zu den ganz alten Knochen, aber sie hat es noch immer drauf. Auch deshalb sollte sie jedem kleinen Mädchen ein Vorbild sein. Genau wie ihre Schwester, die sich ebenfalls mit 40 vom Profisport verabschiedete. Nur im Doppel spielten sie jetzt noch gemeinsam. Sie werden fehlen.

Text: Heike Bucher Fotos: Tatiana (2, Wikicommons)

SPORT

43

Ticker Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann

Fotos: Jerry Gérard, Jeff Lahr (beide Editpress)

F91 dreht besser Sichtlich überfordert präsentierte sich die Fola beim Auswärtsspiel in Differdingen am fünften Spieltag der BGL Ligue. So gingen die Escher schließlich mit 0:6 unter. Drei der sechs Differdinger Tore erzielte Almeida. Bei D03 lief (fast) alles bestens um den „Flankengott“ Dylan Lempereur. Nur De Castro legte einen Schatten über seine gute Leistung, als er wegen groben Foulspiels vom Platz flog.

Im Fernduell des Spitzenreiterduos gelang es Swift, aus einem 1:3-Rückstand gegen Petingen in der zweiten Hälfte noch ein 3:3 zu machen. Eine rote, eine gelb-rote Karte sowie ein Wermutstropfen für die Petinger durch das verletzungsbedingte Ausscheiden von Abreu standen auf der Negativseite an diesem Abend auf dem Holleschbierg. Was Swift nicht schaffte, gelang F91 beim 3:1 gegen Strassen: Sie drehten einen Rückstand und gewannen. Die Düdelinger sind nun alleiniger Tabellenführer. Bester Spieler einmal mehr war Dejvid Sinani.

Unangefochten

Meister zogen Kürzeren

Während die Fola-Kicker am vergangenen Wochenende eine 0:6-Schlappe hinnehmen mussten, gelang es den beiden FolaAthleten Tom Reckinger und Jenny Gloden, sich in der Siegerliste des 16. Escher Kulturlafs zu verewigen. Die beiden hatten über zehn Kilometer die Nase vorn, während über zehn Meilen Yonas Kinde das Feld deutlich distanzierte und Anny Wolter über dieselbe Strecke bei den Frauen nicht zu schlagen war. Im Halbmarathon der Männer lief Justin Mathieu der Konkurrenz auf und davon, bei den Frauen war es Shefi Xhaferaj. Alles in allem unangefochtene Siege!

Es war der erste Schlagabtausch der beginnenden Saison im Handball – und den gewannen die Red Boys aus Differdingen mit 28:27 gegen den amtierenden Meister HB Esch. Dabei lag der Pokalsieger im LodyssSupercup noch zur Pause mit 14:15 hinten. Übrigens wird die Meisterschaft auch für die kommenden fünf Jahre nach dem Namenssponsor, dem Versicherungsunternehmen AXA, benannt. Den Supercup der Frauen holten übrigens die Handballerinnen von HB Düdelingen. Sie bezwangen Doublesieger Käerjeng mit 27:25.

Gut gekämpft Amy Thompsons Auftritt im WMQualifikationsspiel der Frauennationalmannschaft gegen Nordirland war sinnbildlich für die „Roten Löwinnen“. Sie hatte nicht nur gut gespielt und gut gekämpft. Thompson (auf dem Foto links) gelang in der 80.

Minute der Ausgleichstreffer, kassierte danach aber ungerechterweise gelbrot. So wurde die gute Leistung nicht belohnt, weil die Nordirinnen in der 86. Minute noch den Treffer zum 1:2 erzielten. Das Spiel am Dienstag bei Europameister England fand leider nach revue-Redaktionsschluss statt.

RV22 36 P 43 TICKER.indd 43

05.09.22 12:15

44

MULTIMEDIA

Kennerspiel light Wer „Castles of Burgundy“ kennt und mag, dürfte wohl auch mit „Castles of Tuscany“ liebäugeln. Beide Brettspiele stammen aus der Feder von Stefan Feld, das Spielmaterial ist relativ ähnlich.

Doch wie schlägt sich der Nachfolger im Vergleich?

Das Prinzip von „Castles of Burgundy” ist komplex: Es geht darum, ein eigenes Reich mit Gebäuden auszubauen und Handel zu treiben. Pro Zug würfelt jeder seine zwei Würfel und darf anschließend zwei Aktionen ausführen, etwa Landschaftsplättchen oder Arbeiter nehmen, Waren verkaufen und Siegpunkte hamstern. „Castles of Tuscany” (2020) funktioniert ähnlich. Nur anders und einfacher.

Nachdem man sich durch die Spielanleitung gewälzt hat, geht es an den Aufbau.

Siegpunktplan in die Tischmitte, die neutralen Plättchen verdeckt mischen und acht davon offen auslegen, Kartenstapel mischen und zusammen mit den Holzteilen neben dem Plan auslegen. Dann geht es auch schon ans Eingemachte.

Jeder Spieler baut aus drei farbigen Teilen sein persönliches Reich

zusammen und setzt die Startburg auf eines der dunkelgrünen Felder. Pro Spieler gibt es ein Tableau und 21 eigene Landschaftsplättchen, die in drei Stapeln von sieben Stück auf das jeweilige

Tableau kommt. Diese Stapel zeigen die Durchgänge und das Rundenende an.

Dann erhalten alle noch ein Bonusplättchen und fünf Handkarten.

Das Spiel verläuft über drei Durchgänge, wer am Zug ist, darf eine der folgenden Aktionen ausführen: Handkarten ziehen, Plättchen nehmen oder Plättchen legen. Verschiedene Aktionen werden durch Bonusplättchen, welche an das eigene Spielertableau gelegt werden, dauerhaft verstärkt.

So kann man bei der Aktion „Karten ziehen”, die vorgegeben fünf Handkarten auf sechs oder sieben erweitern. Bei der Aktion „Plättchen nehmen” nimmt man sich eins der acht offen ausliegenden Plättchen, legt es auf ein freies Feld auf seinem Tableau und ersetzt das genommene Plättchen mit dem obersten

MULTIMEDIA

45

Die Ähnlichkeiten zwischen „Burgundy” und „Tuscany” sind sicher nicht zufällig.

Plättchen des linken Stapels vom eigenen Tableau. Will man hingegen ein „Plättchen legen”, nimmt man ein solches vom Tableau und legt es in sein Reich. Zuvor muss man aber zwei farblich passende Handkarten abgeben. Das Plättchen darf auch nur auf ein farblich passendes Feld an ein bereits liegendes Plättchen gelegt werden. Zudem wird eine Zusatzaktion ausgelöst. Legt man etwa eine Burg, so darf man sofort noch ein Plättchen von der Auslage nehmen und entsprechend der Regeln ersetzen. Landwirtschaftliche Plättchen bringen derweil sofort Siegpunkte. Die gibt es auch für fertige Gebiete, also wenn alle gleichfarbigen, nebeneinander liegenden Felder besetzt sind. Kurz: Je größer das Gebiet, desto höher die Punktzahl.

benötigt nicht mal einen freien Ablageplatz. „Tuscany” kommt ohne Würfel aus und spielt sich deutlich lockerer und weniger strategisch. Die Aktionen sind kurz und knackig, sodass es nur wenig Wartezeit gibt. Vor allem verzichtet der Nachfolger auf unnötiges Beiwerk, wie etwa den Warenverkauf.

So spielt sich „Tuscany” recht angenehm und kurzweilig.

Dies geht so lange, bis ein Spieler als erster einen seiner Stapel geleert hat. Die Runde wird dann noch zu Ende gespielt, und der Durchgang endet. Anschließend kommt es zu einer Wertung. Hier werden die gesammelten Punkte der grünen Zählleiste auf die rote Zählleiste übertragen. Am Spielende gibt es noch Punkte für Restmaterial auf unserem Tableau. Es gewinnt der Spieler, der am Schluss an der roten Zählleiste die meisten Punkte gehamstert hat.

Zwei kleine Mängel gibt es aber auch.

Der Glücksanteil ist durch die Kartensteuerung und das zufällige Ziehen der Plättchen recht hoch. So kann es bei einer Pechsträhne vorkommen, dass man schon länger auf das Benötigte warten muss. Die doppelte Siegpunktleiste klingt erst einmal interessant, aber dadurch, dass die Punkte aus dem ersten Durchgang dreimal gewertet werden, jene aus dem zweiten doppelt, und nur die Punkte aus dem letzten Durchgang

Die Ähnlichkeiten zwischen „Burgundy” und „Tuscany” sind sicher nicht zufällig. Bei beiden Spielen füllt man mit dem Legen von Plättchen sein eigenes Reich, um Punkte zu erzielen. Die Farben und Sonderaktionen der Plättchen ähneln sich auch stark. Aber das war es auch schon.

Die Art und Weise, um an Plättchen zu kommen, ist wesentlich unkomplizierter. Eine Aktion reicht, und man

einfach zählen, kann der Sieger ziemlich schnell feststehen. Denn hat man eine schlechte erste oder zweite Runde, so läuft man den Punkten hinterher. Durch die kürzere Spieldauer sind die erwähnten Nachteile aber zu verkraften. „The Castles of Tuscany” verfügt aber dennoch über gute Ansätze, um geübte Spieler in die Welt der Kennerspiele einzuführen. Taktisch ist es zwar anspruchsvoll, aber durchaus geeignet für erfahrene Familien.

Text: Chrëscht Kruchten/Spillfabrik Fotos: Ravensburger Verlag GmbH

Castles of Tuscany Verlag: Alea/Ravensburger Ab 10 Jahren 2-4 Spieler 45-60 Minuten

Castles of Burgundy …ist auch nach über zehn Jahren quasi Kult in der Kenner-Szene. Das Spiel wurde 2011 bei den Verleihungen Spiel des Jahres, Deutscher Spiele Preis, International Gamers Award und As d’Or nominiert und empfohlen.

Leider reichte es nicht, um eine der begehrten Trophäen zu erhalten.

46

MULTIMEDIA

High-Tech auf dem Katzenklo Die beiden Wannen, ihres Zeichens Katzen-WCs, haben ihre besten Zeiten so langsam hinter sich. So viel steht fest. Gründlich gereinigt können die maximal noch als Pflanzenbeet-Behälter dienen, aber eine Katze will schließlich ein stilles Örtchen, das mit Komfort überzeugt. Und weil auch der dazugehörige Mensch es sich gerne mal gemütlich macht, neugierig ist und schon mal von selbstreinigenden vollautomatischen KatzenWCs gehört hat, geht die Suche nach den Dingern los.

Nach ein bisschen Googeln steht fest: In der Welt der Katzenhygiene hat sich dank Digitalisierung allerhand seit dem letzten Katzenklo-Kauf getan. Denn neben gewöhnlichen Schalen, wahlweise mit oder ohne Haube im Oldschool-Modus, gibt es tatsächlich vollautomatische selbstreinigende Katzentoiletten. Nie wieder das Katzenklo säubern, toll. Weniger toll ist der Preis. 250 Euro kostet das erste erspähte Modell. Ja, mehr als zwei grüne Scheine für ein Gerät, das nicht einmal mit nachhaltiger Streu gefüllt, sondern für dessen Bedienung spezielle Schubladenkassetten mit Silikatbefüllung benötigt werden. Für 20 Euro das Stück, alle zwei Wochen muss es ausgewechselt werden. Das klingt nach viel? Es ist noch nicht mal das Ende der Fahnenstange.

Bei den Suchanzeigen im Netz zeigt sich ein offensichtlich noch besseres Gerät: 450 Euro für ein KatzenWC, das ziemlich schick aussieht und mit reichlich Funktionen ausgestattet ist. Statt mit Schaufeln, reinigt auch hier ein Rechen die Streu. Ebenfalls vollautomatisch. Interessant. Das Staunen nimmt zu, die Recherche geht weiter. 750 Euro kostet das nächste Modell – ohne Extra-Zubehör, wie ein spezielles Treppchen.

Optisch erinnern tut das Klo zudem an einen rundlichen Thron. Was das Ding wohl so alles kann? Eventuell ist es ja möglich, Katzenfutter per Tatzendruck zu ordern oder spielt das Ding zum wohligen Ambiente des Tiers vielleicht sogar Musik beim Häufchen- oder Pipimachen ab? Immerhin lieben Katzen es bequem.

Bei näherer Betrachtung der Beschreibung steht schnell fest: Ganz so abgefahren ist das Modell nicht.

Aber fast. Sensoren, die den Nutzungsverlauf des tierischen Mitbewohners messen, vollautomatische

Reinigungsfunktion, intelligentes Nachtlicht, Ruhemodus und Benachrichtigungen, wenn die Abfallschublade voll ist. Und alles kann per Smartphone-App gesteuert werden. Von überall. Ein weiteres Modell, mit 699 Euro etwas günstiger, verfügt sogar über einen eingebauten Geruchseliminator. Wer braucht da schon gewöhnliche Aktivkohle-Filter, wenn es auch mit High-Tech geht.

Fehlt eigentlich nur noch eine Funktion, die Kotanalysen durchführt und die Resultate automatisch an den Tierarzt sendet. Oder Kameras, die die Fellfreunde beim Nutzen des Klos filmen. Obwohl, solche innovativen Errungenschaften gibt es tatsächlich bereits.

Bei aller Tierliebe, Hand aufs Herz: Ein Katzenklo, das aussieht wie ein Thron, mit Treppchen davor. Je nach Zubehör für fast 1.000 Euro? Naja, jeder wie er oder sie will oder kann. Ich bin mir nicht einmal sicher, ob meine Katzen so ein Ding nutzen würden. Wer will schon dauerüberwacht werden, und das auch noch auf dem WC. Und ehrlich gesagt, fände ich es doch etwas seltsam, per App über das Füll-Level des Katzenklos informiert zu werden und die Reinigung per Klick durchzuführen. Man könnte ja auch einfach regelmäßig vor Ort nachkucken, wie es um die Hygiene steht?

Im Tierfachhandel landet im Einkaufswagen schließlich ein Modell, das manuell gereinigt werden muss.

Ohne technologischen Schnickschnack, Strombetrieb oder spezielle Streu. Für weniger Geld, das ist, meiner bescheidenen Meinung nach, wohl auch besser für den nächsten Tierarztbesuch oder zum Kauf von gutem Katzenfutter angelegt. Oder gar als Spende für Tierheime oder Tierschutzvereinigungen. Und den Katzen selbst, vermute ich einfach mal dreist, ist es sehr wahrscheinlich auch egal, wie die Toilette gereinigt wird.

Aber ehe ich es vergesse. Im Laden gab es auch eine Katzenklappe, die per Chip gesteuert wird sowie ein automatischer Trinkbrunnen, der mit Sensor ausgestattet ist und das Wasser nur fließt, wenn Katzen in der Nähe sind. Was es da wohl noch so alles gibt. Die nächste Rechercherunde kann dann wohl kommen.

Text: Cheryl Cadamuro

MULTIMEDIA

47

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro

Fotos: RKade/youtube, RR Auction, pixabay

Peanuts

Sehenswert Instagram ist für viele kaum mehr aus dem Alltag wegzudenken. Von Urlaubsbildern bis zu Katzenfotos: auf der Plattform werden täglich mehr als 100 Millionen Fotos aus der ganzen Welt gepostet. Doch die scheinbar heile Bilderwelt, in der die Selbstdarstellung keine Grenzen kennt, wirft auch Schatten. Was sagt das Netzwerk über unsere Gesellschaft aus? Unter anderem dieser Frage geht der französische Filmemacher Olivier Lemaire in der TV-Dokumentation „Instagram - Das toxische Netzwerk”, die vergangene Woche erstmalig ausgestrahlt wurde, nach.

Die Antwort – und ein paar weitere Anstupser zum Nachdenken – gibt es noch bis zum 28. Oktober in der arte-Mediathek.

Fast 700.000 US-Dollar für einen Computer aus dem Jahr 1976? Ja, manche Menschen haben wohl wirklich etwas zu viel Kleingeld. Ein Apple1-Prototyp wurde kürzlich für exakt 677.196 US-Dollar bei einer Auktion versteigert.

Das authentifizierte Gerät hatte der Apple-Mitgründer Steve Jobs im Jahr 1976 Paul Terrell vorgeführt. Der wiederum war der Inhaber von The Byte Shop im kalifornischen Mountain View, einem der ersten PC-Geschäfte der Welt. Das in Boston ansässige Auktionshaus RR Auction kann seine Freude über die hochdotierte Auktion nicht zurückhalten: „Es gibt kein Apple-1 ohne dieses Board – es ist der heilige Gral von Steve Jobs und aller Apple-Erinnerungsstücke“, so Bobby Livingston. Bei dem Preis glauben wir das gern. Oder?

Gigantisch ...so kann man dieses Ding wohl ohne Zweifel betiteln. Immerhin bringt es die – übrigens funktionstüchtige – Tastatur auf fünf Meter Länge. Zwei Bastler aus den USA haben den Bau der Konstruktion gefilmt und in ihrem Youtube-Kanal geteilt. Die Tasten bestehen aus mehr als 300 Kartons, technisch ähnelt die Konstruktion aber einem gewöhnlichen Keyboard mit dem bekannten Mechanismus und wurde aus PVC-Komponenten, 3D-gedruckten Teilen und einem Bungee-Seil (als Rückhubfeder) angefertigt. Für einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde reicht es aber nicht, ein entsprechender Antrag sei mit der Begründung abgelehnt worden, dass die Monstertastatur nicht den üblichen Standards entspricht. Trotzdem verdirbt das den beiden Tüftlern nicht die Laune, sie wollen im Video herausfinden, wer am schnellsten darauf tippen kann. Der Verlierer muss den Text von Rick Astleys Klassiker „Never gonna give you up“ auf der Tastatur schreiben. Wer das sehen will: der YouTube Kanal ist zu finden unter dem Namen RKade.

48

LIFESTYLE

Kulturelles Welterbe Angkor ist eine der wichtigsten archäologischen Stätten in Südostasien. Der berühmte Tempel von Angkor Wat mit seinen unzähligen skulpturalen Verzierungen ist ein regelrechter Touristenmagnet. Ein Besuch.

LIFESTYLE

Auch Steine sterben. Selbst wenn sie für die Ewigkeit gedacht waren. Regen, Salze, Fledermausdreck und der unbändige Einkrautungswillen der Natur haben den tausend Jahre alten Apsaras, den göttlichen Tänzerinnen von Angkor, das Lächeln aus dem Gesicht gewischt und ihre Anmut in die Zerbrechlichkeit von Blätterkrokant überführt. Um sie herum stürzen Dächer ein, spalten sich Portale, holen Plünderer nachts Statuen von den Füßen. Angkor, die antiken Tempelstädte in Kambodscha, die größten der Welt, scheinen unter den Blicken Tausender, die sie täglich besuchen, auseinanderzubrechen.

Um die Steine von Angkor zu verstehen, muss man sie erst einmal zum Sprechen bringen. Professor Hans Leisen, Leiter des German Apsara Conservation Project, das sich um den Erhalt der Skulpturen von Angkor Wat, des berühmtesten der Tempel, kümmert, hat dafür ein eigenes Instrument. Wenn der Geowissenschaftler auf das Gerüst steigt, das sich um den Westturm rankt, steckt in der Brusttasche seines Blaumanns ein „Klangfühler“, eine Art Taktstock aus Metall mit einer Kugel auf der Spitze.

Damit fährt er sachte über die Sandsteinreliefs von Göttern, Tänzerinnen

49

und Dämonen, die auch die unzugänglichsten Stellen des Hindu-Heiligtums schmücken. An diesem Morgen inspiziert er Gott Vishnu im Kampf mit einem kulleräugigen Dämon. Dahinter, so ergibt die Klangprobe, ist einiges hohl. Vishnu muss mit gelöster Kieselsäure aufgespritzt werden, eine Substanz, die sich problemlos mit dem Stein verbindet. Leisen, ein unverblümter Allgäuer mit grauem Bart und Stoppelhaar, greift zum Handy und bestellt seine kambodschanischen Konservatoren aufs Gerüst. Sie erscheinen, zwei eilige, barfüßige Sanitäter mit Spritze und Erste-Hilfe-Köfferchen.

50

LIFESTYLE

Hier, über den gewölbten Steindächern, zwischen fünf Türmen, die wie gewaltige aufgesetzte Zapfen ihre Schuppen spreizen und umbuscht vom Immergrün jenseits der kilometerlangen Mauer, ist man den Göttern nahe, ihren Blicken unter steinernen Lidern, den runden Armen und bloßen Brüsten der himmlischen Tänzerinnen, den schmuckvollen Frisuren, durchgebogenen Händen – und ihrem Lächeln.

1.850-mal ein Lächeln für Angkor Wat – innig, verschmitzt oder keck – keine Apsara gleicht der anderen. Es muss eine Mischung aus wissenschaftlichem Ernst, chevalereskem Rettungsdrang und reiner Bezauberung gewesen sein, der dem Team den Namen German Apsara Conservation Project nahelegte.

Seit 1997 ist Hans Leisen erster Mann dieser deutsch-kambodschanischen „Konservierungsfeuerwehr“, die von der Fachhochschule Köln unterstützt und vom Auswärtigen Amt finanziert wird. Ein Quadratkilometer Bas Reliefs lag damals vor ihnen und der eine oder andere Pfusch am Altbau: Steine waren mit Amoniaklösung abgeschrubbt, Risse mit Polymer-Zement – „ein kackbrauner Platschani“ – zugespachtelt und mit Kunststoff versiegelt worden, „das Schlimmste, was man tun kann“, sagt Leisen. In einem Informationszentrum neben Angkor Wat zeigen Schautafeln die Schritte, die sein Team zur Rettung des kambodschanischen Patienten unternimmt. Anastylose heißt das Zauberwort, die Wiederaufrichtung des Bauwerks mit seinen eigenen Mitteln; keine Rekonstruktion, keine Glättung, jedoch, wenn die Feuerwehr gerufen wird, zur Not auch Sicherung mit Fischerleinen.

Angkor, die Ebene am See Tonle Sap, wo die Gottkönige der Khmer zwischen dem neunten und 13. Jahrhundert ihre Städte, Tempel und Zitadellen bauten, steht heute als ein 400 Quadratkilometer großer archäologischer Park unter dem Schutz der Unesco. Deshalb doktern mehrere Nationen an mehreren Projekten. Dennoch ist „der Verfall in den letzen zehn Jahren dramatisch“, sagt Leisen. „Mister Hans“, wie ihn die jungen Frauen mit den schrillen Stimmen nennen, die über das Gastronomie- und Souvenirwesen um Angkor Wat gebieten, fühlt sich manchmal wie Sisyphos, ein Schwerarbeiter, der „mit dem Zahnbürschtle putzt“. In der Mittagspause ziehen ihm die Frauen einen

Nach dem Untergang des Khmer-Reiches wurde Angkor vom Wald verschlungen. roten Plastikstuhl in den Schatten der Mimosenbäume, köpfen eine Kokosnuss und greifen ihm kurz und kräftig in die verspannten Schultern. Wenn alle Tourbusse ihre Passagiere am Buffet abgeladen haben, ist dieser Stuhl sein Lieblingsplatz: hinter ihm Halden ausgetrunkener Kokosnüsse, bunter Klimbim und wandfüllende Gemälde des Tempels im schwelenden Morgenrot; vor ihm das reale Monument in seiner Pracht und Verletzlichkeit.

Nach dem Untergang des KhmerReichs wurde Angkor vom Wald verschlungen. Aber die Menschen in der Umgebung vergaßen die Tempel der Gottkönige nicht. Zwischen den Trümmern entzünden sie noch immer Räucherstäbchen und bekleiden die Statuen des Buddha. Als einer der ersten Europäer, der Franzose Henri Mouhot 1859, überwältigt vor den Ruinen stand, hatten Würgfeigen und Alatusbäume mit Wurzeln wie Saurierschenkel die Mauern überwachsen. Mouhot war eigentlich Insektenforscher, aber ihn begeisterten auch die größeren Formate. „Wer waren die Schöpfer dieser gigantischen Werke?“, schrieb er in sein Tagebuch. „Einigen von ihnen, die den Tempel Salomos in den Schatten stellen dürften und von einem

frühen Michaelangelo errichtet wurden, gebührte ein Ehrenplatz neben unseren schönsten Bauten. Sie sind großartiger als alles, was uns die Griechen oder Römer hinterlassen haben.“ Mouhot blieb drei Wochen, schlug sich durch den Dschungel und zeichnete das grün umstrickte Angkor. Im Jahr darauf reiste er per Boot und auf Elefanten bis zur alten Königsstadt Luang Prabang am Zusammenfluss von Mekong und Nam Khan in Laos. Dort starb er wenige Monate später an Malaria und ruht unfern eines Picknickplatzes mit Blick auf das strudelnde grüne Wasser des Nam Khan unter einem weißen Stein. Seine Statue zeigt den bärtigen Wanderer mit Stock und Hut und Skizzenblock, barfuß, in asiatischem Wickelrock und europäischer Joppe. Seine Zeichnungen und die eher romantische als historisch korrekte Prosa brachten posthum die Archäologen und Raubgräber auf die Beine. Angkor war für den Westen entdeckt.

Viele Tempel hat man seither aus der Wildnis geschält: der Bayon im Zentrum der Metropole Angkor Thom mit 200 anbetungswürdigen Buddhagesichtern, deren gesprungene Lippen wie unter

LIFESTYLE

51

Wasser lächeln; Ta Keo, an dessen Stein sich die Metze schließlich die Meisel stumpf schlugen; Banteay Srei, der unter seinen Skulpturen wie unter einer Brokatdecke liegt. Andere wie Ta Phrom sind eine fast symbiotische Beziehung mit ihren Zerstörern eingegangen. Von Wurzeln umklammert und zermalmt, verschwinden sie langsam unter der wachsenden Masse. Doch wenn ein Baum stirbt, stürzt mit ihm auch oft die Mauer zusammen.

Niemand scheint sich indessen für Banteay Ampil, einen kleinen Tempel am Rand des Parks, zuständig zu fühlen. Der Hubschrauber startet vom Flughafen in Siem Reap und schnattert über den funkelnden Tonle Sap mit den Hausbooten der Fischer, über einen grünen Golfplatz, braune Felder und einen riesigen Tempel, der wie ein Brettspiel mit schnurgeraden Mauerlinien und den dunklen Figuren seiner Türme auf einer Waldlichtung liegt. Banteay Ampil ist jedoch ganz vom Dschungel zugedeckt.

Kinder aus dem nahen Dorf kommen gelaufen, als die Maschine auf einer Wiese landet und die Picknickkörbe ausgeladen werden.

In Banteay Ampil ist alles aus den Fugen geraten. Raubgräber haben die Fundamente unterhöhlt. Gesimse und Türstürze klaffen auseinander und scheinen sich nur durch magisches Beharrungsvermögen in der Schräge zu halten. Professor Hans Leisen braucht keinen Klangfühler, um den baldigen Zusammenbruch des „Schrotthaufens“

52

LIFESTYLE

LIFESTYLE

zu diagnostizieren. Statt Fischerleinen hülfe hier höchstens noch eine massive Balkenstütze. Während er über Steinlawinen kraxelt, die zwischen den Tempeln niedergegangen sind, wird im Baumschatten die Tischdecke ausgebreitet und mit Frühlingsrollen, Gebäck, Käse und Früchten gedeckt. Man sitzt auf den warmen Stufen, die Teetasse in der Hand und glaubt einen langen unwirklichen Moment, den Mauern beim Umsinken zuzuschauen. Im Wald ruft ein Vogel. Wispernd und kichernd verstecken sich die Kinder aus dem Dorf in den Ruinen. Am Ende bestimmt ein junger Chef, wer von ihnen aus den Resten des Picknicks einen Keks bekommt und wer eine Traube.

Obwohl in den Städten der alten Khmer alle Zeugnisse aus Holz oder Bambus zerfallen sind, konnten tausend

53

Obwohl in den Städten der alten Khmer alle Zeugnisse aus Holz oder Bambus zerfallen sind, konnten tausend Jahre die Tradition der Gottkönige von Angkor nicht auslöschen.

Jahre die Tradition der Gottkönige von Angkor nicht auslöschen. Besonders nachhaltig wurde König Sihanouk verehrt, der Kambodscha jahrzehntelang allein regierte, im Exil das Regime der Roten Khmer überstand und erst 2004 zugunsten seines Sohnes abdankte. In Siem Reap ließ Sihanouk 1962 von dem französischen Architekten Laurent Mondet ein Gästehaus bauen, das modern, cool und klassisch als Gegenentwurf zu der entfesselten Natur und der ornamentalen Überwältigung des nahen Angkor gedacht war. In zurückhaltendes Grün wurden ein Bungalow, ein Rundbau – der Kinosaal, heute das Restaurant – und ein geschwungener Pool gebettet.

Gäste wie Jackie Kennedy fuhren im schwarzen Pullman Mercedes 322 vor, ein Wagen, der noch immer gemessen zwischen Hotel und Flughafen rollt. In den Zeiten der Roten Khmer verfiel das Gästehaus und wurde erst 2002 als ein Hotel der Aman-Gruppe wieder eröffnet.

Vermutlich war die Villa Apsara, die nun Amansara heißt, nie eleganter als heute, da zu den schönen Linien des königlichen Bungalows zwei flache Flügel um ein Rasenrechteck mit Suiten in minimalistischem Design getreten sind.

Holz und Stein, hand- und fußschmeichelnder Komfort umgeben den Gast.

Nicht einmal dem Shampoo ist erlaubt, in schnödem Plastik aufzutreten. Wer müde, augensatt und staubig von der Tempeltour zurückkehrt, weiß zu schätzen, dass man ihm inzwischen ein lauwarmes Bad eingelassen hat, in dem Lotusblüten schwimmen, und dass der Blick aus der Wanne durch die Glastüren auf den eigenen Pool fällt, in dem sich eine Palme, drei weiße Mauern und eine weiße Bougainvillea spiegeln. Mehr ist nicht zu bewältigen und wäre auch nicht wünschenswert.

Seine Verbundenheit mit Angkor und der Geschichte des Landes unterstreicht das Amansara nicht nur mit Führungen zu den Tempeln über wenig begangene Pfade und Picknickausflügen per Helikopter, sondern auch mit einem Kulturprogramm. In der warmen Nacht teilen sich Sänger und Musiker die Lufthoheit über den Tischen am Pool mit den Zikaden in den Bäumen, deren Schellen wie ein Wasserfall losbricht, verstummt und – von einem einsamen Schrammler gehalten – plötzlich wieder losschrillt.

Die Tänzerin Sophea Kagna tritt daher lieber in der Bibliothek auf; eine grazile Frau in einem zur Hose gewickelten seidenen Sarong, das schwarze Haar zum Chignon geschlungen. Sie war acht, als die roten Khmer ihre Familie auseinanderrissen und von Phnom Pen aufs Land trieben, wo sie Reis anpflanzen mussten. „Man sagte uns, es sei nur für drei Tage, und wir nahmen nichts mit.“ Als sie fünf Jahre später zurückkehrten, stand kein Haus mehr in ihrem Viertel. Unter dem Regime von Pol Pot waren Tausende von Künstlern und Intellektuellen ermordet worden, und als Sophea zu tanzen begann, gab es nur noch wenige Meister des klassischen Khmer-Balletts. „Das Exercise ist sehr hart“, sagt sie. Es geht um absolute Konzentration, und die Meister sind mit Leibstrafen nicht zimperlich. Jetzt ist Sophea 45 und praktiziert noch immer ihre Kunst, nicht mehr verstohlen, sondern „für die Götter“ in den Tempeln von Angkor – mit der gleichen federleichten Spannung, den gleichen Gesten der sichelförmig gebogenen schmalen Hände und dem tausend Jahre alten Lächeln der himmlischen Apsaras.

Text: Elsemarie Maletzke Fotos: Markus Kirchgessner

54

LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck

Fotos: Armani Beauty, Clarins,

Lego, Billy Reid/Gibson, Adidas/ Sean Wotherspoon, KNWLS

Da werden Kindheitsträume wahr. Aus einem talentierten Trio ist eine unglaubliche Kollektion entstanden, verbunden mit einem Hauch Nostalgie.

Der angesagte US-amerikanische Designer Sean Wotherspoon hat sich für „Adidas“ von den kleinen, kultigen Spielzeugautos der Marke „Hot Wheels“ inspiriert. Viele von uns erinnern sich garantiert an das unverwechselbare Logo, das seit 1968 die „Höllenfahrer“ von Mattel kennzeichnet. Diese farbenfrohe Unisex-Kollektion besteht aus T-Shirts, Shorts, Jacken, einem Bucket Hat, Sneakers und sogar Flip-Flops.

Preis: Zwischen 35 und 170 €

Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter www.adidas.de

Make-up aus der Kapsel? Ja, das ist eine tolle Idee aus dem Hause „Clarins“. Zu jeder Zeit einsetzbar, enthält jede Kapsel die nötige Quantität Deckkraft für jeden Hauttyp. Im Nu verleiht das Fluid mit dem hinreißenden Pfirsichduft Ihnen einen strahlenden, makellosen Teint. Das Plus: 94 Prozent der Inhaltsstoffe der „Milky Boost Capsules“ sind natürlichen Ursprungs. Dieses Produkt ist bereits seit vergangenem Frühjahr erhältlich, doch der frühzeitige Sommer hat den praktischen Kapseln dann doch ein bisschen Schatten gemacht.

Preis: 29 €

Weitere Infos finden Sie

unter www.clarins.de

Mein bester Rat ist: Wenn man etwas werden oder tun will, sollte man jetzt damit anfangen.

Sean Wotherspoon

Seit Ende August rollt der Hogwarts Express wieder und Lego-Fans freuen sich ganz besonders darüber. Den Kult-Zug aus „Harry Potter“ gibt es jetzt tatsächlich im XXL-Format für zu Hause. 118 Zentimeter lang und aus 5.129 kleinen Lego-Steinen bestehend, ist diese Variante eher etwas für erfahrene Lego-Modellbauer und eingefleischte Sammler.

Preis: 499,99 €

Weitere Informationen

finden Sie unter www.lego.com

LIFESTYLE

Laut „Harper’s Bazaar“ ist diese Handtasche und ihre Varianten aus dem Hause „KNWLS“, die It-Bag des Jahres. Warum? Scheinbar haben sich zahlreiche Promis bereits auf die Handtasche mit der atypischen Form gestürzt. Hailey Bieber, Kendall Jenner und Dua Lipa wurden mit dem „Razr Bag“ gesichtet. Ein Grund, um nicht auf das britischen Taschenmodell zu verzichten? Zugegeben, solch eine schräge Struktur haben wir bis jetzt noch nicht gesehen. Manche vergleichen sie mit der „Hourglass figure“, die bekannte Sanduhrform, schmale Taille, kurvige Hüften. Das finden wir allerdings ein bisschen an den Haaren herbeigezogen. Das von uns abgedruckte Modell „Razr Bag Cow Grey“ wurde aus zartem Rinderleder handgefertigt. Eine andere Variante in Schlangenleder-Optik ist ebenfalls erhältlich.

Preis: Zirka 900 €

Entdecken Sie alle Modelle unter knwls.com

Wenn zwei Legenden aus den Südstaaten aufeinanderstoßen, dann entsteht eine einzigartige Modekollektion. Der Gitarrenhersteller „Gibson“ und ganz besonders seine legendäre „Hummingbird guitar“ haben Modeschöpfer Billy Reid inspiriert. Eine Gitarre aus den 60er Jahren, geschmückt mit Schmetterlingen und Vögeln, die Sie auch auf den verschiedenen Kreationen wiederfinden werden. Lederjacken, T-Shirts, Röcke und Stickjacken – die zurzeit aus elf Teilen bestehende Kollektion bietet Modelle für Männer und für Frauen, in Szene gesetzt von US-Musikern Abraham Alexander (Foto), Aaron Lee Tasjan und Margo Price. Es handelt sich hier um eine limitierte Auflage.

Preise: Zwischen 68 und 1.498 $

Entdecken Sie die gesamte

Kollektion unter www.billyreid.com

Tun Sie jetzt nicht so! Natürlich haben Sie ihn erkannt. Auf den ersten Blick sogar. Der unwiderstehliche Duke of Hastings aus der ersten Staffel der Erfolgsserie „Bridgerton“. Sexy Regé-Jean Page hat weltweit in Sekundenschnelle das Herz von Millionen Fans erobert.

Nun macht er Werbung für ein Parfüm, und wiederum haben alle nur Augen für ihn! Fast hätten wir vergessen, dass es sich um eine neue Variante des Klassikers „Armani Code“ handelt. Zugegeben, es hat uns schon ein bisschen enttäuscht, dass der erfolgreiche Schauspieler die Werbetrommel für „Armani“ rührt. Wir hatten ein bisschen mehr Stil erwartet. Aber Sie wissen ja, Geld stinkt nicht!

Preis: 93 Euro (50ml) www.armanibeauty.fr

Weitere Informationen finden Sie unter

55

56

LIFESTYLE

LIFESTYLE

57

Einfach lecker Gesunde Ernährung ist langweilig, die Zubereitung dauert zu lange und schmeckt dann eh nicht? Mit ihrem allerersten Kochbuch „Cook it like Tammy” beweist Ernährungsberaterin Tammy Diderich das Gegenteil.

Bilder einer Avocado und einer Ananas hängen eingerahmt an einer Wand.

Daneben ein Spruch: „Life is short. Eat dessert first.” Tammy Diederichs Bürodekoration passt zur Einstellung der 28-Jährigen. Gesundes Essen ja, aber bitte nicht dogmatisch.

Von Diäten und Verzicht hält die Diététicienne nämlich gar nichts. Nach dem Motto: „Alles in Maßen, nichts in Massen” berät sie seit fast sechs Jahren Schüler und Schülerinnen des Sportlycée und begleitet Hochleistungssportler am „Luxemburg Institute for High Performance in Sports“ rund ums Thema vollwertige Ernährung.

Mittlerweile ist sie aber auch frischgebackene Autorin eines Kochbuchs.

Seit ihrer Kindheit liebt sie es zwar, in der Küche zu werkeln, aber ein eigenes Rezeptebuch herauszubringen, das stand nicht auf dem Plan. „Ich koche und backe gerne, habe ab und an Rezepte auf Facebook und Instagram gepostet. Mehr aber auch nicht. Als ich mehrfach gefragt wurde, warum ich nicht ein Kochbuch mache, fand ich die Idee eigentlich ganz nett”, erklärt sie bescheiden. Für ihren Arbeitgeber, das Sportlycée, erstellte sie 2020 ein Exemplar für den internen Gebrauch. Das reichte ihr aber nicht, sie wollte auch Menschen außerhalb ihrer beruflichen Tätigkeit erreichen. Sie schrieb mehrere Verlagshäuser an, stellte ihre Idee vor. Mit dem Verlag „Op der Lay” fand sie einen Projektpartner.

Das Konzept: „Ich möchte jenen, die wenig Zeit haben und denken, gesunde Mahlzeiten zuzubereiten, sei zu aufwändig, einfach ein paar Ideen an die Hand geben”, erklärt sie. Nach dem Prinzip „Einfach, schnell und gesund” liefert das Buch 70 Rezepte, die zwar fix zubereitet, aber auch nahrhaft sind. Die Anleitungen sind allesamt fleischfrei. Weil die

„Ich liebe dieses Frühstück, weil es ratzfatz zubereitet, leicht abwandelbar und superlecker ist. Bei mir steht es fast jeden Tag auf dem Frühstückstisch.“ ZUBEREITUNGSZEIT: 5 Minuten

Mein Lieblingsfrühstück Zutaten für 1 Portion: 1 Apfel 100g Skyr oder Naturjoghurt 100g Soja-Mangojoghurt oder Soja-Vanillejoghurt 3 Esslöffel Haferflocken

1 Esslöffel Cashew-Nüsse 1 Esslöffel Rosinen 1 Teelöffel Mandelmus oder anderes Nussmus 1 Prise Zimt

Zubereitung Den Apfel waschen, Kerngehäuse entfernen und in kleine Stücke schneiden.

Den Skyr mit dem Sojajoghurt in einer Schüssel verrühren. Apfelstücke, Haferflocken, Cashewnüsse, Rosinen zum Joghurt hinzugeben und mit Mandelmus und Zimt garnieren.

Tipps: Für eine vegane Variante: Den Skyr durch Sojaskyr ersetzen. Den Apfel kann man durch anderes Obst ersetzen (z.B. Banane, Erdbeeren …).

Auch Cashewnüsse und Rosinen können durch andere Nüsse oder anderes Trockenobst ersetzt werden.

58

LIFESTYLE

„Dieser Salat gehört zu meinen absoluten Favoriten.

Der steht quasi jede Woche auf meinem Speiseplan.”

ZUBEREITUNGSZEIT: 10 Minuten

Rote-Bete-Salat mit Feta Zutaten für 2 Portionen:

Zubereitung

500g gekochte rote Bete 150g Kirschtomaten ½ Gurke 2 Frühlingszwiebeln 100g Feta 2 Esslöffel Pinienkerne

Rote Bete klein schneiden. Tomaten waschen und halbieren. Gurke waschen, Enden abschneiden und klein schneiden.

Frühlingszwiebeln waschen, Enden abschneiden und in dünne Ringe schneiden.

Feta mit einer Gabel oder mit den Händen zerbröseln. Für das Dressing alle Zutaten vermischen. Alle Zutaten zusammen mit dem Dressing vermischen.

Für das Dressing: 1 Esslöffel Rapsöl 2 Esslöffel Balsamico-Essig 1 Teelöffel Senf Pfeffer Kräuter nach Belieben (z.B. Petersilie, Schnittlauch ...)

Tipps: Da Feta sehr viel Salz enthält, kann man das Salz weglassen. Die Tomaten können durch eine Paprikaschote ersetzt werden.

LIFESTYLE

Als ich mehrfach gefragt wurde, warum ich nicht ein Kochbuch mache, fand ich die Idee eigentlich ganz nett.

„Diese Pasta ist nicht nur eine tolle Alternative zur typischen Tomatensoße.

Sie eignet sich auch perfekt, um überzeugte Gemüsemuffel diskret vom Gegenteil zu überzeugen.“ ZUBEREITUNGSZEIT: 30 Minuten

Pasta mit Kürbis-Soße Zutaten (für 2 Portionen):

Tammy Diederich

28-jährige Vegetarierin aber weiß, dass nicht jeder auf seine Fleisch -oder Fischbeilage verzichten kann oder will, war es ihr wichtig, die Rezepte so zu gestalten, dass sie leicht abzuwandeln bzw.

Produkte einfach zu ersetzen sind. „Wer Seidentofu nicht mag, nimmt halt Hühnchen, und auch die anderen Produkte lassen sich beliebig ersetzen. Etwa mit saisonalen Alternativen”, erklärt sie. Welche man nutzen kann, ist bei den jeweiligen Rezepten vermerkt, genau wie Nährwerte und Angaben zum Zeitaufwand.

Davon brachte sie so einigen auf. Ein Jahr lang dauerten die Arbeiten an der Kochfibel. Neben der Zusammenstellung der Rezepte kümmerte sie sich auch um die Bebilderung der Leckereien. Das Wissen, wie man Gerichte appetitlich darstellt, eignete sie sich im Netz an, Ahnung von Fotografie hatte sie bis dahin keine.

Knuspermüsli, Snickers-Smoothie, Tomaten-Mozzarella-Gnocchi-Auflauf, Tortellini-Salat mit rotem Pesto, Karottenkuchen und Schoko-Nicecream: Die Fotos von unter anderen diesen Rezepten machte sie selbst. „Das war schon eine Herausforderung, Essen zu fotografieren ist nicht so einfach, wie viele vielleicht denken. Man muss alles genau durchplanen und vorbereiten, damit es stimmig wird”, erklärt sie.

Die größte Challenge aber sei es gewesen, den Titel fürs Buch zu finden, lacht sie. Mit Freundinnen gemeinsam bewältigte sie aber auch diese Aufgabe. „Cook it like Tammy” ist seit Juli dieses Jahres erhältlich. Ihre vier Lieblingsgerichte für den Herbst hat sie revue verraten.

Text: Cheryl Cadamuro Fotos: Anouk Flesch, Tammy Diderich

½ Hokkaido-Kürbis oder 400g Tiefkühl-Kürbis 1 Zwiebel 2 Knoblauchzehen 240g Nudeln 200g Seidentofu

1 Teelöffel Senf 1 Esslöffel Hefeflocken (optional) 2 Esslöffel geriebener Parmesan Saft einer halben Zitrone Salz, Pfeffer Basilikum

Zubereitung Eine große Menge Wasser im Wasserkocher erhitzen. Kürbis waschen, halbieren, entkernen und in kleine Stücke schneiden. Zwiebel schälen und grob würfeln. Knoblauch schälen. Kürbis, Zwiebel und Knoblauch zusammen für ca. 10-15 Minuten in Salzwasser kochen, bis der Kürbis weich ist. In der Zwischenzeit Nudeln nach Packungsanweisung kochen. Kürbis, Zwiebel und Knoblauch in einem Sieb abtropfen lassen. Kürbis, Zwiebel, Knoblauch, Seidentofu, Senf, Hefeflocken, Parmesan, Zitronensaft und Pfeffer gut pürieren.

Nudeln in ein Sieb abgießen, abtropfen lassen und zurück in den Kochtopf geben. Kürbissoße zu den Nudeln geben und alles gut vermischen. Eventuell abschmecken. Mit Basilikum garnieren.

Tipps: Zum Pürieren der Soße kann man einen Standmixer, Food-Processor oder Pürierstab benutzen. Für eine vegane Variante: Parmesan einfach weglassen.

59

60

LIFESTYLE

Cook it like Tammy Verlag: Op der Lay 828 Erste Auflage 2022 ISBN: 978-287967-259-5 Sprache: Deutsch Preis: 24,90 €

„Die Kugeln sind perfekt zum Mitnehmen, vor dem Sport oder zum Snacken zwischendurch.

Ich liebe die Bällchen, weil sie viele Nährstoffe haben und ganz ohne Zuckerzusatz mit einer netten Portion Süße daherkommen.“ VORBEREITUNGSZEIT: 15 Minuten IM KÜHLSCHRANK ZUM FESTWERDEN: 30 Minuten

Energy Balls Zutaten (für 10-12 Energy Balls): 130g Datteln 120g Cashewkerne oder Mandeln 2 Esslöffel Kokosflocken (15g) 1 Esslöffel Kakao (10g) 1 Esslöffel Mandelmus (15g) Zum Ummanteln (optional): 4 Esslöffel Kokosflocken oder 4 Esslöffel Kakao

Zubereitung Alle Zutaten in einen Mixer geben und zerkleinern, bis eine homogene Masse entsteht. Zwischendurch kann man den Mixer hin und wieder abstellen und die Masse mit einem Löffel nach unten drücken. Falls die Masse zu fest ist oder sich nicht gut zerkleinern lässt, kann man gegebenenfalls 1-2 Esslöffel Wasser hinzugeben (nicht zu viel, sonst wird die Masse zu klebrig). Mit den Händen kleine Kugeln formen und auf ein Stück Backpapier legen.

Wer möchte, kann die Energy Balls noch mit Kokosflocken oder Kakao ummanteln. Hierfür die Kokosflocken oder den Kakao in eine kleine Schüssel geben und die Kugeln darin wälzen. Die Energy Balls anschließend zum Festwerden für ca. 30 Minuten in den Kühlschrank geben.

Tipp: Energy Balls im Kühlschrank lagern.

LIFESTYLE

61

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck

Fotos: Freepik, Netflix, Marabout

Neuer Rekord Wieviel Fastfood-Restaurants kann man innerhalb von 24 Stunden besuchen? Auf diese Frage gibt es dank Nick DiGiovanni, ein ehemaliger Finalist der amerikanischen Variante von „Masterchef“, und Lynn Davis, eine Foodbloggerin, tatsächlich eine Antwort. Das Duo hat in New York, in Begleitung von Jurymitgliedern des „Guinness Book of World Records“, insgesamt 69 Schnellgaststätten besucht.

Jedes Mal mussten die beiden etwas zu essen oder zu trinken bestellen. Nach sieben Stunden und 15 Minuten war aber bereits Schluss. Was zu viel ist, ist halt zu viel. Es hat trotzdem für eine Eintragung in das Buch der Rekorde gereicht. Nick DiGiovanni und Lynn Davis sind längst keine Anfänger, wenn es darum geht, neue Rekorde aufzustellen.

Sie haben vor einigen Monaten das größte Chicken Nugget der Welt, mit einem Gewicht von 20,69 Kilogramm, zubereitet, und letztes Jahr haben sie mit dem weltweit größten Cake-Pop (44,42 Kilogramm) für Aufsehen gesorgt.

Pizza-Time Anfang September startet eine neue Staffel „Chef’s Table“ beim Streamingdienst „Netflix“. Nach zweijähriger Pause dreht sich in den sechs unveröffentlichten Folgen alles um Pizza. Dank renommierter Köche werden die Zuschauer die besten Pizzen aus aller Welt entdecken und erfahren, wie man sie zubereitet. Dementsprechend wird auch der Beruf des Pizzaioli ins Rampenlicht gestellt, und Sie werden erfahren, dass viel Fleiß hinter einem gelungenen Pizzateig steckt. Im Portrait gibt es den international bekannten Pizzabäcker Franco Pepe aus Italien und andere Pizzaexperten aus den Vereinigten Staaten und sogar aus Japan.

Weitere Infos finden Sie unter www.netflix.com

Cinq euros, pas plus!

Se régaler pour seulement cinq euros, vous n’y croyez pas! Et bien si, c’est bel et bien possible, grâce aux fameux challenges de pazapah. Qui? Mais non, c’est le nom d’un blog culinaire créé en 2018 par deux passionnés de cuisine, Aure Poty et Killian Godet.

Pour la deuxième fois déjà, ils déclinent leurs recettes et astuces dans un livre, dédié à ceux qui veulent faire des économies, aux radins ou tout simplement à ceux dont le

portefeuille fait grise mine en ce moment.

Dans ce livre de recettes, vous allez apprendre à vous régaler, sans forcément vous ruiner. Cinq euros, c’est tout. Pour cette modique somme, vous pourrez dégustez un croissant salé oeufs-avocat, un poulet curry express accompagné de frites aux courgettes et au parmesan sans oublier l’inimitable mac and cheese ou encore la calzone aux trois fromages. Un délice.

Les challenges de pazapah: 5 euros et c‘est tout – Marabout – ISBN: 978-2501172295 – Prix: 10,90 euros.

62

FREIZEIT

Escher Kulturlaaf Mehr als ein sportlicher Wettbewerb ist der Escher Kulturlauf: In seiner 16. Auflage bewog er nicht nur 1.294 Läufer und Läuferinnen dazu, sich in die Teilnehmerlisten einzutragen, um über mehrere Distanzen ihre Ausdauer unter Beweis zu stellen, sondern zog auch zahlreiche Zuschauer und Zuschauerinnen an. So ist und bleibt der Lauf auch im Kulturjahr ein Highlight.

Fotos: Alain Rischard (Editpress)

Alle Fotos der Events auf

FREIZEIT

63

Pond Eclectic Zur Opening Party der bereits im vergangenen Jahr erfolgreichen Open-Air-Konzertreihe „Pond Eclectic“ mit international renommierten DJs und Musikern im Amphitheater des Park Kirchberg waren am Sonntagabend zahlreiche Fans gekommen. Für den Auftakt sorgte das Ultraschall Collective (USC) selbst.

Fotos: Alain Rischard (Editpress)

L E I P S N N I W E G

L

NDE DE KAPP AM RO

m Rondel“ a p p a K e D „ l ie winnsp e!

Das beliebte Ge ack in der revu b e m o C in e r e berfou feiert zur Schue

REIS?

ROTEN K IM F P O K R IH S IST DA

e 100 Dann haben Si

en! *

EURO gewonn

an (49 81 81-1), * Rufen Sie uns ch die revue besorgen Sie si und statten mit Ihrem Foto esuch ab.

Sie uns einen B

FREIZEIT

PREISRÄTSEL

64

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 9) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen!

Andrang

Schiedsspruch

Schni waren im Handel

russiAuspuffsche ausstoß Währung

englisch: blau

heikel, bedrohlich Paartanz kuban.

Herkun

1 grinsen, hohnlächeln

griechische Unheilsgö in

ätzende Flüssigkeit

früher

Nachtlager

gleichmäßig flach

6

harzreiches Kiefernholz Behörde für Eheschließungen getroffener Kegel b.

Bowling

Fremdwor eil: neu

formbare Masse

A S Z U N T E K A S S E L MP O R P O L I U S O R D I N A E C A K K U B E K G H N E P E E L N MO R A T D E R H A S E V E R S S I I Z C A T A P O S T E R G L O C K E MA O S T I G E R R S T U T Z E N T E R E H E MA N N N B E Lösung aus revue 34: SPASSMACHER K L E B I N O A D

SPASSMACHER griechi-

chem.

Zeichen für Arsen

Mineralbad in d.

Vulkaneifel

englisch: Meer

ohnehin, sowieso (ugs.)

9

3

4

6

7

farbloser Branntwein

Initialen der Curie Kurzform von: Ilona HomeBankingGeheimzahl

Speisenzubereiter Kfz.Abgasentgi er (Kzw.)

8

3

Ansage auf Kontra (Skat)

Seltenerdmetall

8

5

Kfz.-Z.: Schleswig

nicht dahinter

Anfänger, Neuling (engl.)

Ballsportbegriff

7

Funktionsleiste (EDV)

4

2

widerlich

wertvolle Holzart

T E R E R R S S O A L H E N E B T A O P R T L E T

niedersächsischer Hafen

sche Vorsilbe: Stern

ausbrechen

1

2

sichtbare Verbindungsstelle

fester Zeitpunkt Wacholderschnaps

Bankkontoart

5

chem.

Zeichen: Neon

rinnen, strömen

Westeuropäer

witzig

die Unwahrheit sagen

ugs.: foppen

besitzanzeigendes Fürwort

9 Teilnahmeschluss: 16.09.2022 Der Gewinner wird ausgelost.

Die Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3&4, revue 34) ist: Julie Reuter, aus Luxembourg

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

FREIZEIT

A B O D E R E N

B A L A R D T

S E T F I O L

K A N L N W E G A N T I K E

L I N E G V V

D F R E I I N E

G

D A E L A R

S O B R T A KREUZWORT-MOSAIK

KENDOKU

15

In die Felder des Diagramms sind die Zahlen von 1 bis 6 einzutragen, wobei jede Zahl in jeder Zeile und in jeder Spalte genau einmal vorkommen muss. Aus den Zahlen in einem fett umrandeten Bereich muss sich durch die vorgegebene Operation (Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division) das angezeigte Ergebnis berechnen lassen. Viel Erfolg beim Knobeln!

20

6

1

2

2

20

2 12

6

4

Unser Kreuzwort ist in 9 Quadrate zerschnitten. Ein Quadrat ist in unserem Diagramm an seinem richtigen Platz.

Suchen Sie im linken Diagramm die fehlenden Quadrate, und setzen Sie sie rechts ein. Ein kleiner Hinweis: Das erste Wort waagerecht lautet: BALKAN.

30 10 7

6 9

Auflösungen aus revue 34: Zahlencoderätsel:

1 2 3 4 5

2

3

4

65

5

MAGISCHES QUADRAT Waagerecht und senkrecht sind Wörter gleich lautender Bedeutungen in das Quadrat einzutragen.

1 griechischer Buchstabe 2 mit Pinsel und Farbe arbeiten 3 großer Kummer 4 höchste Begabung 5 Hochgebirge in Südamerika

H O W B A G E S W

E K A E R H H C E

F T N S T O R H I

T O D T I S E R S

K B E A S T N E S

L E R N C W L I S

A R D D H R E B T

MME F E S U E N T E I O C K I T E G I O H E F O R C

R T E L E R N T H

1 = A, 2 = D, 3 = S, 4 = K, 5 = F, 6

= C, 7 = W, 8 = U, 9 = I, 10 = H, 11 = L, 12 = O, 13 = B, 14 = T, 15 = E, 16 = G, 17 = N, 18 = M, 19 = R. Erkenne dich selbst.

Rätselpyramide:

1 D, 2 DL, 3 LID, 4 LEID, 5 IDEAL, 6 DETAIL.

Kreiskette:

1 SALOPP, 2 CAROLA, 3 SAHARA, 4 HERTHA, 5 AMPERE.

66

FREIZEIT

Casimo

8 ½ Jahre

Vom 10.09. – 16.09.2022 Feuer

Casimo ist eine gutmütige, tapsige BordeauxDogge. Er ist auf der Suche nach einer Familie, die genug Platz für ihn hat und ihm Auslauf bieten kann. Vielleicht finden sich ja Liebhaber seiner Rasse, die ihm noch einen angenehmen Lebensabend schenken möchten.

Hulot

8 Jahre

Hulot musste wegen Zeitmangel im Asyl abgegeben werden. Er ist ein ganz lieber und verspielter Schäferhund-Mix, der sehr im Asyl leidet. Er sucht ein neues Zuhause bei einer Familie, die liebevoll mit ihm umgeht, genügend Zeit und Verständnis für ihn aufbringt und ihn artgerecht auslastet.

Yaro

7 Jahre

Yaro ist ein menschenfreundlicher und angenehmer Malinois, der viel Aufmerksamkeit und Liebe benötigt. Yaro hat viele gute Eigenschaften seiner Rasse geerbt, lange und ausgiebige Spaziergänge sind seine große Leidenschaft. Er ist schlau, lieb und unproblematisch. Er wünscht sich erwachsene Menschen, die Zeit für ihn haben und als vollwertigen Partner in ihr Leben aufnehmen.

Interessierte Tierfreunde können anrufen im:

Tierheim Gasperich Tel.: 48 13 13-1 Montags bis samstags von 13.00 -16.30 Uhr www.deierenasyl.lu

RV22 36 P 66 TIERE.indd 66

Erde

Luft

Wasser

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Sie bekommen jede Menge Avancen.

Sie sollten da mal genauer hingucken.

BERUF/FINANZEN: Normale Routine, zurzeit passiert wenig Aufregendes.

GESUNDHEIT: Das Herz reagiert leicht empfindlich, daher sanften Sport betreiben.

LIEBE: Flippen Sie wegen eines unbedachten Wortes doch nicht gleich aus.

BERUF/FINANZEN: Ein kniffeliges Projekt jetzt möglichst noch ein wenig aufschieben.

GESUNDHEIT: Bei Gelenkschmerzen auf eine schonendere Sportart umschwenken.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Ihnen steht der Sinn nach Zärtlichkeit und Leidenschaft.

BERUF/FINANZEN: Mit Teamarbeit erreichen Sie diese Woche viel.

GESUNDHEIT: Statt zu Vitaminpillen lieber zu Obstsäften und Salaten greifen.

LIEBE: Ein klärendes Gespräch bringt die Beziehung wieder in eine romantische Spur.

BERUF/FINANZEN: Mit einer Bewährungsprobe werden Sie locker fertig.

GESUNDHEIT: Sie fühlen sich angegriffen – mal wieder richtig ausschlafen.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Herzflattern, Aufregung, Leidenschaft – jetzt geht es ganz schön stürmisch zu.

BERUF/FINANZEN: Eine Zusatzqualifikation wird Ihre Karrierechancen steigern.

GESUNDHEIT: Schuld für Verdauungsprobleme könnte ein inneres Ungleichgewicht sein.

LIEBE: Wenn Sie sich kaum Zeit für den Partner nehmen, schmollt der natürlich.

BERUF/FINANZEN: Sie gehen selbstbewusst vor und können Erfolge für sich verbuchen.

GESUNDHEIT: Körperlich topfit, nur die Gedanken sind trübe. Meditieren tut gut.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Sie tragen Ihren Schatz sprichwörtlich auf Händen – das gefällt natürlich.

BERUF/FINANZEN: Aus neuen Kontakten könnte sich bald ein Jobwechsel ergeben.

GESUNDHEIT: Ein leichtes Ausdauertraining hält Sie in der Balance.

LIEBE: So richtig rund will es mit Lust und Leidenschaft gerade nicht laufen.

BERUF/FINANZEN: Im Büro herrscht Stillstand, nutzen Sie dies für Liegengebliebenes.

GESUNDHEIT: Mit Atemübungen schöpfen Sie neue Energien.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Lassen Sie sich doch einmal fallen – Ihr Partner wird Sie mit Liebe auffangen.

BERUF/FINANZEN: Beim Shopping lieber die Kreditkarte zuhause lassen.

GESUNDHEIT: Eine frische und ausgewogene Kost sorgt auch für mehr Energie.

LIEBE: Sie können ein charmanter Partner sein, aber auch dranbleiben.

BERUF/FINANZEN: Motivation und Konzentration lassen ein wenig zu wünschen übrig.

GESUNDHEIT: Lebhaft und vital, wie Sie sind, besteht kein Grund zur Sorge.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Mit unkontrollierten Eifersuchtsszenen erreichen Sie jetzt leider gar nichts.

BERUF/FINANZEN: Nun beginnt eine gute Phase, um sich etwas Eigenes aufzubauen.

GESUNDHEIT: Die Verdauung lahmt?

Mehr trinken und bewegen.

LIEBE: Es ist Zeit, Klartext zu reden und Ihre Wünsche auszudrücken.

BERUF/FINANZEN: Ein Anliegen gegenüber dem Chef hat gute Aussichten auf Erfolg.

GESUNDHEIT: Ein wenig Schönheitspflege tut auch der Seele gut.

05.09.22 11:53

on tour

ab 1.295 €

© WienTourismus/Julius Hirtzberger

Advent in Wien Vorweihnachtliche Romantik in der Stadt der Träume 5 Tage: 14.12.-18.12.2022

Unsere Leistungen: • Haustürabholung

Wien, die Hauptstadt Österreichs, ist eine lebendige und romantische Metropole mit einmaligen und weltbekannten Sehenswürdigkeiten. Die Stadt der Habsburger, der Fiaker und des Wiener Schmäh erwartet Sie mit ihren fantastischen Bauwerken und interessanten Ausflügen.

• Flughafengebühren und Kerosin (Stand Juni 2022) • Vier Übernachtungen inkl. Frühstück • Abendessen im Hotel am Ankunftstag und in einem Heurigenrestaurant (immer jeweils exklusive Getränke)

Reisebeschreibung:

• geführter Spaziergang in der Innenstadt (ca. 4h) inkl. Eintritt Hofburg und Kapuzinergruft

14.12. I Luxemburg – Wien:

17.12. I Wienerwald und Heuriger:

Anreise zum Flughafen Luxemburg per Zubringerdienst. Abflug nach Wien mit Luxair um 06:55 Uhr. Ankunft um 08:45 Uhr. Nach der Ankunft am Flughafen Empfang durch die lokale deutschsprachige Reiseleitung. Anschließend Panorama-Stadtrundfahrt mit Prater und Riesenrad, Hundertwasserhaus, Schloss Belvedere und der Ringstraße. Check-In im Hotel Lindner am Belvedere**** und anschließend Rest des Tages zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel. (A)

Frühstück im Hotel und im Anschluss ca. fünfstündiger Ausflug in den Wienerwald beginnend mit dem geschichtsträchtigen Kloster Mayerling, wo Kronprinz Rudolf den Tod fand. Anschließend Weiterfahrt nach Heiligenkreuz und Besichtigung des Stifts Heiligenkreuz mit Führung durch den mittelalterlichen Kreuzgang und Mittagessen vor Ort. Anschließend Rückfahrt nach Wien. Am Abend Fahrt zum Heurigenrestaurant und Abschieds-Abendessen. (F, M, A)

15.12. I Wien – Hofburg und Gruft:

Nach dem Frühstück und dem Check Out im Hotel Zeit zur freien Verfügung bis zum Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Luxemburg um 17:05 Uhr. Ankunft Luxemburg um 18:55 Uhr Ortszeit. (F)

Frühstück im Hotel. Anschließend Transfer zu einem zentralen Startpunkt für den Stadtrundgang an der Staatsoper, vorbei am Hotel Sacher. Besichtigung der Kaisergruft und Hofburg, der ehemaligen Winterresidenz der Habsburger mit Rundgang durch das Hofburgareal und Außenbesichtigung der Schatzkammer, der Spanischen Hofreitschule, der Hofmusikkapelle, der Hof- und Silberkammer und der Nationalbibliothek. Ende der Führung im Zentrum und Rest des Tages zur freien Verfügung. (F)

18.12. I Wien – Luxemburg:

* F = Frühstück / M= Mittagessen / A=Abendessen Programm- und Flugzeitenänderungen ausdrücklich vorbehalten

(+352) 50 10 50

• Ausflug Wienerwald (ca. 5h) inkl. Eintritt Stift Heiligenkreuz und Karmel Mayerling sowie Drei-Gang-Mittagessen (ohne Getränke) im Stiftsrestaurant Heiligenkreuz o. ä.

• Lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen erforderlich)

Preis pro Person: • Doppelzimmer

1.295 €

• Einzelzimmer

1.510 €

Lindner Hotel am Belvedere**** Wien | www.lindner.de (oder gleichwertig)

© WienTourismus/Julius Hirtzberger

Frühstück im Hotel. Anschließend Transfer zu einem zentralen Startpunkt für den ca. dreistündigen Spaziergang „Christkindlmärkte in Wien“ mit lokalem Fremdenführer. Ende der Besichtigung in einem der zahlreichen und typischen Kaffeehäuser auf eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen. Im Anschluss Rest des Tages zur freien Verfügung für den Besuch der Christkindlmärkte in Eigenregie. (F)

• geführter Spaziergang zu den Christkindlmärkten mit Fremdenführer (ca. 3h) inkl. einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen in einem typischen Wiener Kaffeehaus

• Transfers laut Programm

16.12. I Wien – Christkindlmärkte:

Buchungen in allen - Partnerreisebüros www.ult.lu

• Flüge mit Luxair Luxemburg – Wien – Luxemburg in Economy-Class

• Lage: Das Hotel befindet sich in Gehdistanz zum Schloss Belvedere und zwei StraßenbahnStationen von der Ringstraße entfernt.

• Zimmer: ca. 24-27m², TV mit Apple Airplay, Radio, Wi-Fi, Schreibtisch, Armstuhl, Safe mit Steckdose, Klimaanlage, Minibar, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, Haarfön

(+352) 20 80 40 - 1

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

• Ausstattung: Typisches Heurigenrestaurant am Belvedere, Restaurant „Taste it“, Bar „Canaletto“, Sauna, Fitnessraum

DÉCOUVREZ NOTRE NOUVELLE SAISON 2022/2023 WWW.CAPE.LU

Nouvelle Saison_Magazine Revue_210x297.indd 1

26/07/2022 17:49

9.2022

10.09. – 16.0

agazin

rnsehm e F d n u m il F Das

Annie und der verliehene Mann TR22 37 P 001.indd 1

01.09.22 15:13

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

Nr. 36/2022

+ TV- KINOPROGRAMM

3,50

(!4FD00A-bbbabj!:n;q

Nr. 36

07.09.202 2

LUX

revue + télérevue + autorevue

Selbstversorger Fast autarke Pion iere

MEISTER PETZ

Bärenbeobachtung in Slowenien

2022

09.

09. – 16.

10.

Nr 04

KULTIGE SECHSSAITER

Gitarrenausstellung auf Belval

ANGKOR WAT

€ 3.00

Das Kochbuch „Cook it like Tamm y“

hmagazin

(!4FD00A-bbcabg

!:k;o

Den Aut osm fir Lëtzeb agazin uerg

nse - und Fer

Das Film

27.07 2022

GESUNDE ERNÄHRUNG

Reise zu den steinernen Zeugen

Nissan

Juke Coupé -Cross goes Hy over brid

Klassik

Ein Bes uch bei der „Re trobus “

Good year Re ifentes t

Annie und der n verliehene Man TR22 37 P 001.indd

Volle H aftung 01.09.22 15:13

1

3-Monate-Abo

41 €

JA

6-Monate-Abo

77 €

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV336/2022

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Belval Plaza I 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch/Alzette

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Unbenannt-4 1 Fréijoer.indd 1 ABO REVUE TV3

02.09.22 11:03 10:56

Coverstory

ANNIE UND DER VERLIEHENE MANN Dann hab doch Sex mit Ralf! Annie entschließt sich, für ihre beste Freundin einen mehr als ungewöhnlichen Schritt zu tun.

Wird am Donnerstag den 15.09.2022 um 20.15 Uhr beim ZDF ausgestrahlt.

W

eil Tine und ihr Mann Nils seit Jahren vergeblich versuchen, ein Kind zu bekommen, schlägt Annie kurzerhand vor, dass ihr eigener Mann Ralf aushelfen soll. Mit diesem unorthodoxen, großherzigen Plan soll Tine endlich schwanger werden. Freilich ist das Vorhaben nicht ganz ohne Risiken. Denn eigentlich kann Annie mit ihrer Beziehung zu Ralf und ihrer Patchworkfamilie im Moment rundum zufrieden sein. Ralf, der sich überfahren fühlt von Annies

TR22 37 P 003_004.indd 3

Idee, lässt sich zunächst nur widerwillig auf das ausgedachte Tête-à-Tête mit Tine ein.

Spätestens aber, als sich die beiden Paare am Abend des ersten Vollzugs neu sortieren und Annie Ralf bei ihrer Freundin zurücklassen muss, beschleicht sie das Gefühl, sich wieder einmal in einen großen Schlamassel geritten zu haben. Dieses Gefühl bessert sich nicht, als die Prozedur aufgrund ausbleibenden Erfolgs wiederholt werden muss und Ralf langsam Gefallen an seiner Aufgabe findet.

01.09.22 15:13

TV-News

Torsten Sträter live

S0 11.09.

3SAT 20.15

Sträter erzählt in diesem Soloprogramm über seine Flugreise nach Mallorca, King Kong, seine Erfahrungen mit Elektroautos, das Tapezieren in Los Angeles und liest aus seinem AfrikaTagebuch vor, das mit dem Verlust seines Koffers beginnt. Der für seinen trockenen Humor bekannte Mützenträger aus dem Ruhrgebiet erzählt Anekdoten aus seinem Leben, die an Absurdität nicht zu übertreffen sind.

Show

Honest Thief – Ein fauler Deal Tom Dolan hat zwölf Banken in sieben Bundesstaaten überfallen, ohne je unter Verdacht geraten zu sein. Als er in Annie seine große Liebe findet, will er sich stellen und bietet dem FBI-Agenten Sam Baker einen Handel an: Für die gesamte Beute von neun Millionen Dollar soll er für Tom eine Strafmilderung garantieren. Bei der Übergabe wird Baker von seinen jungen Kollegen Nivens und Hall erschossen.

„Ich komme aus der Schweiz.

Wir haben keine Emotionen, wir haben Geld.“ Hazel Brugger, Autorin

DO 15.09.

ARTE 19.40 Report

Mikroplastik auf der Spur

MO 12.09.

ZDF 22.15 Action

TR22 37 P 003_004.indd 4

Beim Verbrennen von Plastikabfall entstehen Kunststoffteilchen, die in die Umwelt gelangen können. Der Biologe Christian Laforsch ist ein Pionier der Mikroplastik-Forschung. Ihn interessiert, wie gefährlich dies für den Menschen ist.

Das wichtigste Ziel sollte sein, Mikroplastik erst gar nicht entstehen zu lassen. Daran arbeitet die Chemikerin Seema Agarwal, die das Problem aus ihrer indischen Heimat kennt.

02.09.22 11:34

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel chirurgischer Eingriff

wässriger geneigte HandBestand- Bergteil des lung seite Blutes

Schiffstaubefestigung

Gewinnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: TéléRevue-Preisrätsel – 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 16.09.2022. Der Gewinner wird ausgelost. englisch: eins

Vorliebe

Nagetier

Edouard, op der Gare

Inseleuropäerin

Unwille, Verdrossenheit

Warnsignalruf indische Laute

Tragegestell

Gerade, Richtung

4

dt. Kabarettist (HansWerner)

span.

Pyrenäengipfel

indische Währung

kleiner Kellerkrebs

Reif aus Metall rausch- mindern, Nutzhafte fisch, reduVerKaviarzieren zückung lieferant

7 Untat

Unsitte

festliches Abendessen

je (latein.) französisches Adelsprädikat

Raucherutensil

4

5

3 4

TR22 37 P 005.indd 5

7

8

6 9

10

9 6 2

6

5 8

5 1

4 8

3 9

8

7 1

6 1

6

9

leicht

schwer

SPIELREGELN: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

3

4

4

9 8 5

Hptst. von New Mexico (Santa ...)

persönliches Fürwort

norddeutsch: Mädchen

2

Träger der Erbanlage

3

Doppelgewebe

den Zugang verhindern

1

schwer

Vorfahr

Trottel

6 9

I I N S E L B A Z A R S E D E N G R N K A K A B R U T H O R S I D E R X T E F E N A N G A R S E R D B E I S

O R I G A N O L A E G I S

O O T T L T I T E B I E I S T S T O L E L I C K E K W E I O E S E N

D A N N A S A B R N E G F E T L L E L Y E G E F R R O G E N H A K A T

E P I Z E N T R U M B E

FLUGTICKET Lösung: FLUGTICKET

8

nordischer Meerriese

2

B E I N B O T U U N G

ohnehin, sowieso (ugs.)

seichte Wasserstelle

mit Freude

gestreiftes Steppenpferd

Kraftfahrzeug (Kzw.)

A L A B E R I N

Kohleprodukt

10 älteres kleines Gewicht

Nadelbaum d.

Mittelmeers

Auflösung aus dem Heft vom 27.08. -02.09.2022

Sumpffieber

Wappenvogel

1

Zeitmesser in der Küche

ein Nadelbaum

5

Tragödie von Euripides

Herrenbekleidung

Hölle

veraltet: telegrafieren

Teil des Kopfes

Kontrollgang

Gewinner eines: Piccolo Band 1 gestiftet von REVUE: Ferd Wegener aus Dudelange

Wahrheitsgelübde

6 7 8 5 4 2 9 1 3

1 4 2 6 9 3 5 7 8

leicht

5 9 2 3 4 8 6 1 7

7 4 3 9 6 1 8 5 2

5 9 3 8 7 1 2 6 4

8 6 4 2 5 7 1 3 9

3 2 1 9 6 8 7 4 5

9 5 7 1 3 4 6 8 2

4 3 6 7 2 5 8 9 1

2 8 9 4 1 6 3 5 7

7 1 5 3 8 9 4 2 6

8 1 6 2 5 7 4 9 3

2 3 7 8 9 5 1 6 4

1 6 9 4 7 2 5 3 8

4 8 5 6 1 3 2 7 9

3 5 1 7 8 4 9 2 6

6 7 8 5 2 9 3 4 1

9 2 4 1 3 6 7 8 5

1

7 8 6 3 3 5 1 2 8 5 1 7 3 8 5 8 7 4 6 4 3 7 8 5 3 6 4 8 1 4 6 1 5 9 02.09.22 10:10

SAMSTAG 10. September ARD

SERIE — ARD 20.15

Lost in Fuseta - Ein Krimi aus Portugal Lasst uns die Besten austauschen! Unter diesem Motto schickt Europol den Hamburger Kommissar Lost in die portugiesische Küstenstadt Fuseta. Seine Kollegen, die selbstbewusste Graciana und der lässige Carlos, wundern sich über den „Alemao“.

Der trägt trotz Sommerhitze einen perfekt sitzenden Anzug, weiß alles ganz genau und versteht sogar ihre kollegialen Lästereien auf Portugiesisch. Mit ihrem Humor kann der Neue jedoch wenig anfangen. Für ein Kennenlernen bleibt keine Zeit, denn die Leiche eines Privatdetektivs ist am Strand gefunden worden. Als das Trio dessen Wohnung durchsucht, kommt es zu einem Zwischenfall, bei dem Lost zielgenau seinen Kollegen Carlos anschießt. Polizeichef Da

DOKUMENTATION — ZDF 17.35

plan b

6

UNTERHALTUNG — ZDF 20.15

Der Quiz-Champion

Silva hat keine Wahl, als den Deutschen nach Hause zu schicken. Auf Intervention von Gracianas Schwester Soraia, die sein Verhalten als Asperger-Autismus erkennt, gibt ihm das Team eine echte Chance. Nun zeigt er seine besonderen Fähigkeiten, durch die das Team einem Skandal auf die Spur kommt. - Beim neuen ARD-Zweiteiler besticht vor allem die Kameraführung. Die Geschichte selbst wirkt ein wenig konstruiert und der Kriminalfall selbst gerät etwas in den Hintergrund. Sehenswert ist das TV-Werk dennoch allemal.

Der zweite Teil läuft direkt im Anschluss.

Krimi / D 2022 / von Florian Baxmeyer / mit Jan Krauter, Eva Meckbach und Daniel Christensen

Gleich und gerecht - Wie die Welt für alle passt - Selbst scheinbar geschlechtsneutrale Bereiche unserer Gesellschaft sind von der männlichen Perspektive geprägt, machen das Leben für Frauen mühsamer oder gar gefährlich. Geht das nicht besser? Frauen bekommen falsche Diagnosen, weil ihr Herzinfarkt andere Symptome zeigt. Sie werden im Auto schwerer verletzt, weil Crashtests nur männliche Körper abbilden. Unsere Stadtplanung wird den Bedürfnissen moderner Familien nicht gerecht. Eva Kail hat ihr Leben dem Ziel gewidmet, das zu ändern.

Johannes B. Kerner meldet sich mit einer Spezial-Ausgabe zurück. In einer Verbindung aus Quiz und Spendensendung setzen sich Promis für die Deutsche Krebshilfe ein. In Gesprächen und Einspielern wird die vielfältige Arbeit der Deutschen Krebshilfe vorgestellt.

Johannes B. Kerner begrüßt verschiedene Gäste im Studio und würdigt Initiativen aus dem sozialen Miteinander und aus der Forschung. Die gesamte Sendung über erwartet ein prominent besetztes Panel die Anrufe der Zuschauer, die zugunsten der Deutschen Krebshilfe spenden möchten.

20.15 Lost in Fuseta - Ein Krimi aus Portugal 5.30 Die Abenteuer des jungen Marco Polo 7.05 Anna und die wilden Tiere 7.30 Anna und die Haustiere 7.45 Checker Tobi 8.10 Wissen macht Ah! 8.35 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.45 neuneinhalb kompakt EU-Beitritt der Ukraine 8.50 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Leopard, Seebär & Co 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tierärzte - Retter mit Herz Die Risikopatientin 12.55 Tagesschau 13.00 Als meine Frau mein Chef wurde CCC Romantische Komödie (D, 2013, 89’) 14.30 Der Nesthocker CCC Komödie (D, 2018, 90’) 16.00 W wie Wissen Spezial Sport statt Pille? Die heilende Kraft der Bewegung 16.30 Weltspiegel-Reportage: Im Fjord der Lachse Norwegens Geschäft mit unserem Lieblingsfisch 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 3. Liga.

18.30 Sportschau Fußball-Bundesliga.

19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Lost in Fuseta - Ein Krimi aus Portugal Krimi (D, 2022, 89’) von Florian Baxmeyer Mit Jan Krauter, Eva Meckbach, Daniel Christensen und Filipa Areosa 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Bericht vom Parteitag der CDU 23.55 Inas Nacht 0.55 Das Duell CCC Western (USA, 2016, 101’) von Kieran Darcy-Smith Mit Woody Harrelson, Liam Hemsworth, Emory Cohen und Alice Braga Der junge Texas Ranger David Kingston wird in den 1880er Jahren in der Kleinstadt Helena damit beauftragt, eine Reihe von mysteriösen Morden an mexikanischen Staatsbürgern zu untersuchen, in die Gerüchten zufolge der zwielichtige Abraham Brant verwickelt sein soll. Um Nachforschungen anzustellen, schleust sich Kingston in eine kleine Gemeinschaft von Leuten ein, die Brant ehrfürchtig den „Prediger“ nennen und ihn kultisch als ihren spirituellen Führer verehren. Mit seinen Ermittlungen setzt der Gesetzeshüter schon bald nicht nur sein eigenes Leben, sondern auch das seiner Frau Marisol aufs Spiel.

2.38 Tagesschau 2.40 Mordkommission Istanbul „Mord am Bosporus“ Eine verschleierte Frau betritt ein Nobelhotel in Istanbul. Kurz darauf liegt der wohlhabende Wäschereibesitzer Akdamar erstochen in seiner Suite. Kommissar Özakin ermittelt.

4.13 Tagesschau 4.15 Weltspiegel-Reportage: Im Fjord der Lachse

ZDF

20.15 Der Quiz-Champion 5.30 Völlig meschugge?!

6.15 JoNaLu 6.40 Meine Freundin Conni 7.05 Wickie und die starken Männer 7.15 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood 7.40 Zoom - Der weiße Delfin 7.50 Lassie 8.15 Mia and me - Abenteuer in Centopia 8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Stuttgart 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch 12.15 Wenn Frauen ausziehen CCC Komödie (D, 2019, 90’) von Matthias Tiefenbacher 13.40 Rosamunde Pilcher: Alte Herzen rosten nicht CC Romantische Komödie (D, 2013, 95’) von Helmut Metzger 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops „Wer zu viel weiß, ist früher tot“ 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b Gleich und gerecht Wie die Welt für alle passt 18.05 SOKO Wien „Die Entscheidung“ 19.00 heute 19.25 Der Bergdoktor „Mutterlügen“ 20.15 Der Quiz-Champion Das Spenden-Special Moderation: Johannes B. Kerner 23.15 heute journal 23.29 Wetter 23.30 das aktuelle sportstudio 0.55 heute Xpress 1.00 Bericht vom Parteitag der CDU in Hannover 1.15 heute-show 1.45 Star Trek Into Darkness CCC Sci-Fi-Film (USA, 2013, 118’) von J.J. Abrams Mit Chris Pine, Zachery Quinto, Zoe Saldana und Karl Urban Nachdem er aufgrund eines Regelverstoßes degradiert wurde, erhält James T. Kirk die Chance zur Rehabilitation.

Die Föderation wurde von zwei Terroranschlägen heimgesucht. Der Captain wird beauftragt, den Drahtzieher zur Rechenschaft zu ziehen. Es handelt sich um John Harrison, einen ehemaligen Agenten der Sternenflotte. Doch die Jagd ist gefährlich und hält einige unliebsame Überraschungen für die Crew der „Enterprise“ bereit.

3.45 Das Ding aus einer anderen Welt CCC Horrorfilm (USA, 1982, 100’) von John Carpenter Mit Kurt Russell, Wilford Brimley, T.K. Carter und David Clennon Eine Forschergruppe wird in der Eiseskälte der Antarktis von einem heimtückischen ausserirdischen Organismus unterwandert. Das Alien ist in der Lage, jede Lebensform zu imitieren. Unter den Forschern kommt es bald zu einem Katzund-Maus-Spiel auf Leben und Tod. 5.25 Filmgorillas

10. September SAMSTAG RTL

20.15 Denn sie wissen nicht, was passiert 6.50 King of Queens „Adam, Eva und der Apfel“ „Schöne Aussichten“ „Ein heißer Typ“ „Spence zieht aus“ „Der Bowlingkrieg“ „Aktienfieber“ „Voll daneben“ „Spiele von gestern“ „Heiß und kalt“ „Fair Play“ 11.45 Der Blaulicht Report 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Gala RTL rollt den roten Teppich aus! Das erfolgreiche People- und Lifestyle-Magazin GALA gibt es nun auch im TV. In jeder Sendung begrüßt Moderatorin Annika Lau einen prominenten Gast und wirft dabei einen persönlichen Blick in das Leben der Schönen und Reichen. Zudem gibt es die neuesten Fashiontrends und Beautytipps zum Anfassen und Nachmachen.

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten „Life - Menschen, Momente, Geschichten“ ist das Magazin mit Annika Begiebing. Authentisch, glaubwürdig, modern. „Life“ zeigt außergewöhnliche Menschen, die Herausragendes geleistet haben. Berichtet über Momente, die bewegen und begeistern. „Life“ - Reporter liefern Hintergründe, decken auf, sind auf der ganzen Welt unterwegs.

20.15 Denn sie wissen nicht, was passiert Die Jauch-GottschalkSchöneberger-Show Moderation: Barbara Schöneberger, Günther Jauch, Thomas Gottschalk Der Spaß geht endlich weiter! Drei ahnungslose Moderatoren ohne Plan, die sich neuen Spiel- und Quizrunden mit ungewissem Ausgang stellen: Barbara Schöneberger, Thomas Gottschalk und Günther Jauch tanzen in neuen Primetime-Shows wieder auf dem Vulkan und geben alles. Live, ohne Sicherheitsnetz, ohne Proben, mit Köpfchen, einer gehörigen Portion Spielfreude und mit vollem Körpereinsatz. Einfach ausgezeichnete Unterhaltung!

0.00 Take Me Out XXL Moderation: Chris Tall In der temporeichen Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Ladies. Über drei Runden muss er die Frauen von seinem Typ überzeugen. Bleiben am Ende mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann am Drücker. Er wählt sich seine zwei Favoritinnen aus und stellt diesen eine entscheidende Frage, um sich dann für seine Herz-Dame zu entscheiden. Zusätzlich gibt es einige Überraschungsrunden.

2.15 Die Cindy aus Marzahn Show Über sechs lange Jahre war es merkwürdig still und farblos in Deutschlands Comedybranche. Aber damit ist es jetzt endlich Schluss! Cindy aus Marzahn ist endlich wieder zurück! Dieses mega TVComeback feiert die Prinzessin in Pink im großen Hollywood-Stil zusammen mit Deutschlands besten Comediennes und Comedians.

3.30 Markus Krebs - Witzearena

SAT.1

20.15 Ant-Man and the Wasp 5.10 Buchstaben Battle 9.50 The Voice of Germany 12.10 Das Haus am Meer mit Julia Leischik 14.15 Das große Backen Angefangen wird auch in diesem Jahr traditionell mit dem Lieblingsrezept der Kandidat:innen. Dabei kann vom Brotkranz bis zur Torte alles dabei sein. Die Technische Prüfung stammt heute vom britischen Star-Juroren Paul Hollywood.

Seine Aufgabe: „Arlettes„- ein delikates, feinblättriges Knuspergebäck aus Frankreich. Das Highlight folgt zum Schluss mit der gebackenen Visitenkarte, mit der die Hobbybäcker:innen einen Einblick in ihre Persönlichkeit gewähren.

17.00 Doppelt kocht besser Heute treten Verena (47) & Johanna (23), Filiz (43) & Kenan (22) sowie Silvia (44) & Laura (24) an.

18.00 Doppelt kocht besser Falafel mit Rote-Bete-Hummus Unserer Challenge stellen sich heute Tochter Vivien (18) & Mutter Iris (49), das Liebespaar Viktoria (29) & Georg (28) sowie die Zwillingsschwestern Christel (59) & Heidi (59).

19.00 Doppelt kocht besser Enchiladas mit Bohnen-Mais-Salat Bei „Doppelt kocht besser“ treten drei Duos gegeneinander an. Welches Team hat die Chance auf 1 000 Euro Gewinn?

Unserer Challenge stellen sich heute die Liebespaare Anna (24) & Julian (28), Andre (45) & Jennifer (37) sowie Sava (53) & Stephanie (25).

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Ant-Man and the Wasp CCC Actionfilm (GB/USA, 2018, 105’) von Peyton Reed Mit Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas und Michael Peña Scott Lang, der sich als Ant-Man Feinde gemacht hat, wird vom FBI angewiesen, sein Haus nicht mehr zu verlassen. Kurz vor Ende seines Arrests wird er von Dr. Hank Pym und Hope Van Dyne entführt, die in ihrem Labor an einem Tunnel forschen, um Hopes Mutter aus dem subatomaren Raum zu befreien. Doch nicht nur der Händler Burch steht ihnen im Weg, auch die geheimnisvolle Ghost will die Technologie für ihre Zwecke benutzen.

22.35 Hangover 3 CC Komödie (USA, 2013, 91’) von Todd Phillips Mit Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis und Justin Bartha Vier Typen, ein Trip - das Wolfsrudel ist wieder unterwegs. Phil, Stu und Doug sind sich einig, Alan braucht Hilfe! Denn ihr psychisch labiler Kumpel hat seine Tabletten abgesetzt und taumelt von einer Wahnsinnsaktion zur nächsten. Gemeinsam wollen die Freunde ihn in eine Klinik nach Arizona bringen. Auf der Fahrt holt sie jedoch die Vergangenheit ein. Ein letztes Mal müssen die vier es mit ihrem alten Feind Mr. Chow aufnehmen. Dort, wo alles begann - in Las Vegas.

0.40 World Trade Center CC Drama (USA, 2006, 116’) von Oliver Stone Mit Nicolas Cage und Michael Peña 2.55 JCVD CCC Krimi (B/F/L, 2008, 93’) 4.25 Watch Me - Das Kinomagazin

PRO7

20.15 10 Jahre Duell um die Welt 5.30 taff 6.20 Galileo 7.20 Two and A Half Men 7.50 The Big Bang Theory 9.05 The Neighborhood 9.35 Will & Grace 10.35 Speechless 11.29 MOTZmobil 11.30 Die Simpsons „Aus dunklen Zeiten“ „Allein ihr fehlt der Glaube“ „Familienkrawall - Maggie verhaftet“ 13.00 DTM 2022 live aus Spa-Francorchamps 14.50 Die Simpsons „Die süsssaure Marge“ „Sein Kiefer ist verdrahtet“ „Ein halbanständiger Antrag“ 16.20 Two and A Half Men „Die Schale des Anstoßes“ „Wer liebt die Kinder?“ 17.15 The Middle „Der Liebeskampf“ „Die Fledermaus“ 18.15 NEWSTIME 18.25 Die Simpsons „Fett ist fabelhaft“ / „Driving Miss Marge“ / „Ein Herz und eine Krone“ / „Sky-Polizei“ Versehentlich wird Chief Wiggum mit einem Raketenrucksack beliefert. Für ihn ein Zeichen: Endlich kann er seiner wahren Berufung folgen und ein heldenhafter Sky-Polizist sein! Doch leider sind seine Flugkünste nicht annähernd so gut wie er denkt. Die Folgen sind verheerend - unter anderem fällt die Kirche von Springfield einem Flugmanöver zum Opfer.

20.15 10 Jahre Duell um die Welt Joko und Klaas blicken zurück Unterhaltung Moderation: Klaas HeuferUmlauf, Joko Winterscheidt In zehn Jahren „Duell um die Welt“ gingen Joko & Klaas bis an die Schmerzgrenzen - und weiter. Auf ihren Weltreisen fuhren sie Ski auf dem Vulkan Ätna, gingen im selbstgebauten U-Boot in China auf Tauchstation, heirateten in Las Vegas oder spielten Kniffel gegen Kannibalen.

Frust, Wut und Triumpf: Die ewigen Kontrahenten auf dem größten Spielfeld aller Zeiten erinnern sich an ihre verrücktesten, wahnwitzigsten, gefährlichsten und spannendsten Duelle von Amerika bis Venezuela.

0.25 Wer stiehlt Nilam Farooq die Show?

Spielshow Moderation: Nilam Farooq „Wer stiehlt Nilam Farooq die Show?„: Nilam Farooq setzte sich vergangenen Dienstag im Finale durch und übernimmt damit die Show und den Job von Joko Winterscheidt als Moderator von „Wer stiehlt mir die Show?“. Joko wird ab sofort zum Kandidaten und versucht gegen seine Herausforderer Olli Schulz, Fahri Yardim und Wildcard-Kandidatin Laura (25, Frankfurt a. Main) zu punkten, um im Finale antreten zu können und zum Ende der Staffel auf einen ganz besonderen Gewinn zu hoffen.

3.20 Blamieren oder Kassieren XL Sonne, Elton, Sonnenschein. In diesem Jahr hat der Moderator ein besonderes Sommeroutfit, denn Elton schlüpft in den vielleicht berühmtesten Suit der TV-Landschaft: seinen roten Samtanzug.

VOX

20.15 Transporter 3 5.40 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Die Botox-Tote“ / „Auge um Auge“ / „Im falschen Glauben“ / „Der Guru“ / „Doppelleben“ / „Die Botox-Tote“ / „Auge um Auge“ 11.50 Shopping Queen Motto in Augsburg: Denim Dream Kombiniere einen traumhaften Look rund um deine neue Jeans!

16.55 Tierbabys - süß und wild!

Die Tier- und Artenschutzstation Tierart in der Pfalz nimmt Wildtiere in Not auf.

So auch fünf kleine Füchse, die von ihrer Mutter verletzt zurückgelassen wurden.

Ihr Start ins Leben war alles andere als leicht. Aber in ihrem neuen Zuhause auf Zeit kümmert man sich bestens.

18.00 hundkatzemaus Ohne eine Betreuung außerhalb der Familie sind Job, Alltag und Hundehaltung für viele einfach nicht unter einen Hut zu kriegen. Aber auch eine Reise oder ein Notfall stellen Hundebesitzer vor Herausforderungen. In solchen Situationen muss es eine Möglichkeit geben, den Hund gut unterzubringen. Kate Kitchenham weiß, dass es gar nicht so einfach ist, eine kompetente und verlässliche Betreuung für den Vierbeiner zu finden.

19.10 Der Hundeprofi - Rütters Team Dass ihre rumänische Mischlingshündin Caramel nicht alleine bleiben kann, musste Sarah schmerzhaft feststellen, als sie eines Nachmittags in ein völlig demoliertes Zimmer zurückkehrte: Caramel hatte Löcher in Wände gebissen, den Boden zernagt und die Gardinen zerfetzt.

20.15 Transporter 3 CC Actionfilm (F/USA, 2008, 93’) von Olivier Megaton Mit Jason Statham, Natalya Rudakova, François Berléand und Robert Knepper Valentina, die Tochter des ukrainischen Umweltministers, wird auf Ibiza entführt.

Der Fahrer Malcolm soll das Opfer in die Ukraine bringen. Beim Versuch, mit Valentina zu seinem Freund Frank Martin zu flüchten, kommt Malcolm um. Die Kidnapper zwingen Frank, den Job als Fahrer zu übernehmen. Wie Valentina trägt Frank ein Armband, das explodiert, sollten sie es abnehmen oder sich zu weit vom Auto entfernen. Doch Frank hat einen Plan.

22.25 James Bond 007 - Moonraker Streng geheim CCC Spionagefilm (GB/F, 1979, 120’) von Lewis Gilbert Mit Roger Moore, Lois Chiles, Michael Lonsdale und Richard Kiel Superagent 007 James Bond läuft zu Hochform auf, als er auf den Fall eines verschwundenen Raumschiffs angesetzt wird. Dabei stößt er auf die üblen Machenschaften des Raumfahrt-Industriellen Hugo Drax. Der größenwahnsinnige Bösewicht will die Erdbevölkerung mit Stumpf und Stiel ausrotten, hat aber seine Rechnung zum Glück ohne Bond gemacht.

1.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Die bessere Hälfte / In bedrohlichen Sphären / Böses Blut / Gefährliche Nähe / Brandgefährlich / Es geschah am 5.20 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Im falschen Glauben“

7

SAMSTAG 10. September 3SAT

20.15 Nabucco 10.45 Liebesg’schichten und Heiratssachen • 11.30 Leben am Traunsee • 13.00 ZIB • 13.10 Notizen aus dem Ausland • 13.15 Gernstl unterwegs zum Matterhorn • 14.00 Ländermagazin • 14.30 Kunst und Krempel • 15.00 Natur im Garten • 15.30 Bangkok - Die Stadt der Könige • 16.00 Marie fängt Feuer - Alles oder nichts • 17.30 Marie fängt Feuer - Den Mutigen gehört die Welt • 19.00 heute • 19.20 Reload für die Kunstwelt • 20.00 Tagesschau 20.15 Nabucco Oper (D, 2022, 135’) von Francisco Negrin.

Der Steinbruch St. Margarethen mit seinen Schluchten und Anhöhen bietet die ideale Kulisse für einen spannungsgeladenen Opernabend mit Giuseppe Verdis erstem großen Erfolg, „Nabucco“. Die dramatische Geschichte aus dem Alten Testament erzählt vom Kampf des größenwahnsinnigen babylonischen Königs Nabucco und dem unterdrückten Volk der Israeliten im antiken Babylon.

22.30 Das Südbahn: Einzigartige Geschichte eines großen Hotels Dokumentation Das „Südbahn“: Einst mondänes Hotel auf dem SemmeringPass und Treffpunkt der Wiener Gesellschaft ist es heute ein Theaterort, der noch immer die Magie vergangener Zeiten verströmt.

23.15 Black ’47 CCC Drama (Irland/L, 2018, 92’) von Lance Daly Mit Jim Broadbent, Stephen Rea und James Frecheville 0.50 lebensArt 1.50 das aktuelle sportstudio 3.15 Die wilden Flüsse Afrikas: Der Nil

NTV 16.00 Nachrichten • 16.10 Süße Versuchung - Die Macht des Desserts • 17.00 Nachrichten • 17.05 Brotnation Deutschland - Zwischen Industrie und Handwerk • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 Wildes Lateinamerika • 23.00 Nachrichten • 23.30 Wildes Lateinamerika • 0.25 Rätselhafte Phänomene

TAGESCHAU24

8

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Im Fjord der Lachse • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mama wollte nicht mehr leben • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Ohne Dich! • 22.00: Vom Ende eines Ruderers. Leistungssport und die Klippe Depression • 22.30 extra 3 • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Im Fjord der Lachse • 0.05 Bericht vom Parteitag der CDU

RTL II

20.15 Pop Giganten 5.15 X-Factor: Das Unfassbare • 6.00 Infomercial • 7.00 Infomercial • 8.00 XFactor: Das Unfassbare • 8.15 X-Factor: Das Unfassbare • 9.15 X-Factor: Das Unfassbare • 10.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 11.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 16.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 18.15 Armes Deutschland - Stempeln oder abrackern?

20.15 Pop Giganten Dokumentation. Schlager PUR Der Schlager ist auch im Jahr 2022 hochbegehrt und begeistert die Fans mit einzigartigen Songs und Stars. Wir erinnern uns an die unvergesslichsten Momente und bewegendsten Geschichten der Schlagerwelt.

0.15 The Big 50 - Momente, die die Welt bewegten „The Big 50“ ist in fünf Kategorien unterteilt: Was waren die extremsten Momente der Geschichte? Was die glamourösesten? Was waren die revolutionärsten Ereignisse, was die spektakulärsten und emotionalsten Momente der letzten 100 Jahre?

2.50 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Dokumentation. Heiße Nächte - So feiert Deutschland: Teil 1 In angesagten Clubs, Strip-Bars oder auf Stadtfesten fließt am Wochenende der Alkohol in Strömen und Nachtschwärmer tanzen bis zum Morgengrauen.

Damit die einen feiern können, müssen andere arbeiten.

3.35 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Dokumentation. Heiße Nächte - So feiert Deutschland: Teil 2 In Scharen zieht das Partyvolk durch die Städte, um es ordentlich krachen zu lassen.

4.15 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE

WELT 16.00 Nachtaktiv: Im Dschungel • 16.50 Nachtaktiv: Im Sumpf • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Lost Places • 19.00 Die Welt am Abend • 19.05 Lost Places • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 FAST - Das größte Teleskop der Welt • 21.05 Zum Mond und noch viel weiter - Die Reise der Nasa • 23.05 Kolonien im All - Zurück zum Mond • 23.55 Zeitreisen - Spuren aus der Zukunft • 0.50 Geheimakte Atombombe - Bilder der Apokalypse

PHOENIX 9.30 phoenix vor ort • 17.15 Inselwelt New York • 19.30 Städte der Zukunft • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hippos Afrikas faszinierende Riesen • 21.00 Südafrika - Harte Zeiten für Löwen und Geparde • 21.45 natur exclusiv • 22.30 Wilder Iran • 23.15 Die Spezialeinheit - Die Geschichte der GSG 9 • 0.00 Das unsichtbare Rom - Geheimnisvolle Unterwelt

KAB.1

20.15 Die geheime Welt 6.20 Scorpion • 7.10 Scorpion • 8.05 Scorpion • 9.00 Scorpion • 9.55 Scorpion • 10.50 Castle • 11.45 Castle • 12.40 Castle • 13.35 Castle • 14.30 Castle • 15.30 Hawaii Five-0 • 16.25 Kabel Eins News • 16.35 Hawaii Five-0 • 17.30 Hawaii Five-0 • 18.20 Hawaii Five-0 • 19.15 Hawaii Five-0

20.15 Die geheime Welt ... der deutschen Luxushotels In dieser Folge geht es hinter die Kulissen deutscher Luxushotels. Die Reise in diese Welt ist voller Geheimnisse, die selbst viele Gäste der hochpreisigen Unterkünfte nicht kennen. Es geht u. a. in das „Hotel Vier Jahreszeiten“ in Hamburg, das „Mandarin Oriental“ in der malerischen Münchner Altstadt und in „Das Brenners“ im Schwarzwald.

23.20 Die geheime Welt ... der deutschen Luxushotels 2.15 Die geheime Welt ... des größten Freizeitparks Deutschlands Mehr als fünf Millionen Menschen besuchen jedes Jahr den größten Freizeitpark Deutschlands: den Europa-Park Rust - und erleben dort Tage voller Action und Abenteuer. Doch nur einen Schritt, eine Tür entfernt, liegt auch hier eine Welt voller Geheimnisse! Mit verborgenen Tunneln, unterirdischen Flüssen und seltsamen Fußmatten, ohne die im Park alles stillstehen würde.

4.45 Lethal Weapon „Elvis lebt“ Der psychisch kranke Jonah ist der Hauptverdächtige in einem Mordfall.

ARD-alpha 18.30 Gesundheit! • 19.00 EisenbahnRomantik • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Fly Rocket Fly - Mit Macheten zu den Sternen • 21.45 Mythos Kongo • 22.30 Dankt das Theater auf der Bühne ab? (1968) • 23.15 Kurzporträt des Schauspielhauses Bochum (1973) • 23.25 alpha-retro: Tips für Leser - Heiner Müller (1975) • 23.45 Der Schauspieldirektor Claus Peymann (1979) • 0.30 Fly Rocket Fly - Mit Macheten zu den Sternen

ONE 6.15 Ein Ferienhaus auf Ibiza • 7.45 Größer als im Fernsehen • 9.15 Ohne Schnitzel geht es nicht • 10.45 Mord mit Aussicht • 13.15 Geschichten aus der Heimat • 14.30 Cagney & Lacey • 18.25 Mother’s Day - Liebe ist kein Kinderspiel • 20.15 Nord bei Nordwest - Im Namen des Vaters • 21.45 kinokino • 22.00 Freischwimmer • 23.50 The Sister: Vergraben • 2.55 extra 3

SWR

20.15 Schlager-Spaß mit Andy Borg 11.00 Nachtcafé • 12.30 Praxis mit Meerblick • 14.00 Mensch Heimat • 14.30 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.15 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.45 Garten & Lecker • 16.30 Landgenuss • 17.00 Im Südwesten kocht die Welt • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Im Wald • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Schlager-Spaß mit Andy Borg Unter anderem mit dabei: 3mal1, Rudy Giovannini, Patrick Himmel, Bata Illic, Marc Pircher, Die Schlagerpiloten, Schneiderwirt Trio.

22.15 SWR Aktuell 22.20 Hansi Hinterseer Sommertraum an der Südsteirischen Weinstraße 23.50 Der Schwarzwaldhof Lauter Liebe CC Melodrama (D, 2012, 90’).

Lauter Liebe von Berno Kürten Mit Saskia Vester, Gila von Weitershausen, Michael Fitz und Michael Hanemann 1.20 Besuch für Emma CCC Tragikomödie (D, 2015, 89’) von Ingo Rasper Mit Dagmar Manzel, Henry Hübchen und Klara Manzel

ZDF NEO 6.15 Sieben Kontinente - Ein Planet • 8.45 Terra X: Sieben Kontinente - Ein Planet • 10.15 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 11.45 Spione im Tierreich • 13.55 Abenteuer Freiheit • 16.10 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 17.40 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 18.25 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History 20.15 Men in Black 3 CCC Sci-Fi-Film (USA, 2012, 102’) von Barry Sonnenfeld Mit Will Smith, Tommy Lee Jones und Jemaine Clement 21.50 Dinge Erklärt - Kurzgesagt Dokumentation. Tiefsee 22.00 The 6th Day CC Sci-Fi-Film (USA/CDN, 2000, 120’) von Roger Spottiswoode 23.50 Riddick - Chroniken eines Kriegers CCC Sci-Fi-Film (USA, 2004, 105’) von David Twohy 1.40 Stealth Unter dem Radar CC Actionfilm (USA, 2005, 107’) von Rob Cohen

ZDF INFO 15.00 Die Römer in Nîmes - Auf den Spuren der Antike • 15.45 Die sieben Mythen der Antike • 16.30 Chinas Drachenkaiser • 18.00 Chinas goldenes Zeitalter - Die Tang-Dynastie • 18.45 1000 Jahre China - Macht, Kultur, Geschichte • 20.15 Söhne der Sonne • 22.30 Die Machtzentren der Maya • 0.45 Chinas goldenes Zeitalter - Die Tang-Dynastie

WDR

20.15 Tatort 10.15 Was kostet • 10.45 Verliebt in Kroatien • 12.15 Lecker an Bord • 13.00 Beste Heimathäppchen - regional, lecker, einfach! • 13.15 Passt, wackelt und hat Luft • 14.00 Sport inside • 14.30 Ausgerechnet • 15.15 Unser Westen, unser Bestes • 16.00 Wir werden Camper • 16.30 Garten und lecker • 17.15 Einfach und köstlich • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Masken“ Von seiner morgendlichen Jogging-Runde kommt Nicolas Schlüter nicht zurück: Ein Auto hat den Polizeihauptmeister erfasst. Schlüter stand unmittelbar vor einer Beförderung, auf der Wache war er beliebt und hatte gute Freunde, seine Frau Simone erwartet gerade das erste Kind.

21.45 Christoph Sieber: Mensch bleiben 2022 23.15 Bodo Bach live „Pech gehabt“ 0.45 Wilfried Schmickler Das Beste 1.40 Tatort 3.10 Verliebt in Kroatien CCC Romantische Komödie (D, 2020, 90’) von Bruno Grass

SAT.1 GOLD 5.45 Chicago Hope • 6.40 Chicago Hope - Endstation Hoffnung • 7.30 Infomercials • 8.30 Infomercials • 9.30 Quincy • 11.30 Columbo • 12.55 Diagnose: Mord • 13.50 Diagnose: Mord • 14.45 Diagnose: Mord • 15.45 Diagnose: Mord • 16.40 Diagnose: Mord • 17.35 Diagnose: Mord • 18.30 Hart aber herzlich • 19.15 Hart aber herzlich 20.15 Columbo „Teuflische Intelligenz“ Neil Cahill, der Sohn des Kybernetik-Forschungsinstitutsleiters Dr. Marshall Cahill, soll zum „Wissenschaftler des Jahres“ gekürt werden.

21.40 Columbo „Schwanengesang“ Der Country-Sänger Tommy Brown hat in der Szene viel Erfolg und füllt ganze Hallen.

23.35 Columbo „Schreib oder stirb“ 0.50 Columbo „Teuflische Intelligenz“ 2.00 Richterin Barbara Salesch 3.25 Richter Alexander Hold

SIXX 15.25 Sweet & Easy - Enie backt • 16.25 Farmhouse Facelift - Makeover für Landhäuser • 17.25 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny • 19.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Das große Backen • 22.50 Sweet & Easy - on Tour • 23.25 Killer-Paare - Tödliches Verlangen • 4.20 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta

10. September SAMSTAG NDR

20.15 Entführt 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 Goggomobil - das Teufelsding aus Dingolfing • 12.45 Weltbilder • 13.15 mareTV Classics • 14.00 Nordtour unterwegs • 15.30 Die Nordreportage • 16.00 Hannah goes wild • 16.45 WaPo Bodensee • 17.35 Treckerfahrer dürfen das! • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Entführt Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2021, 90’) von Felix Herzogenrath Mit Katrin Sass, Rikke Lylloff, Till Firit und Marion Kracht Der erste Arbeitstag von Ellen Norgaard nach der Babypause endet mit einer Katastrophe: Ihr einjähriger Sohn Jesper wird aus der Obhut seiner Tagesmutter entführt.

21.45 Tatort „Taxi nach Leipzig“ 23.15 Tatort „Taxi nach Leipzig“ 0.45 Entführt Der Usedom-Krimi CCC Krimi (D, 2021, 90’) von Felix Herzogenrath Mit Katrin Sass und Rikke Lylloff, Till Firit 2.15 die nordreportage

TELE 5 6.00 Hour of Power • 7.00 Infomercial • 13.15 Infomercial • 13.35 Familie Feuerstein • 14.15 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 15.20 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 16.20 Expedition ins Unbekannte • 17.20 Expedition ins Unbekannte • 19.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Oxford Murders Krimi (GB/E/F, 2008, 105’) Die erste Begegnung mit dem von ihm bewunderten StarProfessor Arthur Seldom ist für Martin eine Entzauberung: Der Ältere nimmt den Studenten gar nicht ernst. Doch dann wird Martins Zimmervermieterin ermodet.

22.25 Orphan Das Waisenkind CCC Horrorfilm (USA/D/CDN, 2009, 111’) von Jaume Collet-Serra Mit Isabelle Fuhrmanr 0.25 Air America CC Actionfilm (USA, 1990, 102’) von Roger Spottiswoode

RTL NITRO 15.55 Miniatur Wunderland XXL • 17.35 Die Macher vom Rhein - Schippern und Schuften auf 1.233km • 18.25 Das A-Team • 20.15 Katastrophen, die Deutschland bewegten • 21.05 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 22.05 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Anwälte der Toten • 23.50 Katastrophen, die Deutschland bewegten • 0.45 Anwälte der Toten

RBB

20.15 Berlin 13.30 Verrückt nach Meer • 14.20 Unterwegs in Berlin-Mitte • 14.35 Helga Hahnemann • 16.05 Drei Damen vom Grill • 16.30 Drei Damen vom Grill • 16.55 Drei Damen vom Grill • 17.20 Die Koblanks • 17.45 Guck mal Retro • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur - Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation Das Jahr 2012 Das Jahr 2012 - Die Eröffnung des BER platzt, hunderte „Schlecker-Frauen“ stehen in Berlin vor dem Aus, weil ihr Arbeitgeber pleite ist, und das Kunsthaus Tacheles wird geschlossen.

21.45 rbb24 mit Sport 22.00 Wolfsland „Heimsuchung“ 23.30 Denen man nicht vergibt CCC Western (USA, 1960, 120’) von John Huston 1.25 Girl Who Cried Wolf 1.40 Servus, Schwiegersohn! CCC Komödie (D, 88’) von Mike Marzuk

SRTL

20.15 Werner 14.30 Die neue Looney Tunes Show • 15.00 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Werner Volles Rooäää!!! CC Zeichentrickfilm (D, 1999, 71’) von Gerhard Hahn Mit Klaus Büchner und Rötger Feldmann Der Stadtteil des idyllischen Städtchens Knöllerup, in dem Werner und seine Freunde leben, soll dem Baulöwen Günzelsen zum Opfer fallen. Er plant den Abriss, um dort ein Shopping-Center zu errichten.

21.50 Mr. Bean „Mr. Bean beim Friseur“ 22.25 Mr. Bean „Freizeitspaß mit Hindernissen“ 22.55 Mr. Bean „Mr. Bean geht in die Stadt“ / „Mr. Bean beim Friseur“ 23.55 Best of Comedy Total 0.05 Infomercials

MDR

20.15 Die große ...

12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Dachse - unsere unbekannten Nachbarn • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Thüringen • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 Die große Schlagerstrandparty 2022 Es geht wieder los!

Das Warten hat ein Ende! Es geht wieder los: Endlich kann Florian Silbereisen den Schlager in seiner Show wieder richtig feiern! Er startet „Die große Schlagerstrandparty 2022“ im Amphitheater Gelsenkirchen mit Andreas Gabalier, Roland Kaiser, Jürgen Drews, Matthias Reim und vielen weiteren Stars!

23.33 MDR aktuell 23.35 Olafs Klub 0.20 Der Bozen-Krimi „Leichte Beute“ 1.50 Brisant 2.25 Playlist of my Life Songs & Stories mit Cassandra Steen (6/7) 2.55 Quickie

DMAX

20.15 Die Modellbauer 10.15 Moonshiners: Master Distiller • 12.15 BBQ Battle - Die Grillmeister • 13.15 Der Camping Clan - Alles für den Platz • 14.15 Der Camping Clan - Alles für den Platz • 15.15 Louisiana Law - Die Wildlife-Ranger • 16.15 Louisiana Law Die Wildlife-Ranger • 17.15 Cops on the Rock - Einsatz in Gibraltar • 18.15 The Last Dance • 19.15 The Last Dance 20.15 Die Modellbauer Das Wunderland-Duell Geisterhaus In „Knuffingen“ brennt es im 15-Minuten-Takt. Dort rücken zur Freude der Besucher des „Miniatur Wunderlandes“ in Hamburg regelmäßig kleine Feuerwehrautos zum Einsatz aus. Und an der Stadtgrenze steht ein Geisterhaus. Aber der Zustand des Gebäudes ist zum Gruseln.

21.15 Die Modellbauer Das Miniatur Wunderland 22.15 Expedition X Dem Unheimlichen auf der Spur 23.15 Mysterien von oben Rätselhafte Satellitenbilder 0.20 Coopers Geheimnis Vermächtnis eines Astronauten

HR

20.15 Thailands geheimnisvolle ...

9.45 Heidi • 10.10 Familie Dr. Kleist • 11.00 NDR Talk Show • 13.00 Nachtcafé • 14.30 Kölner Treff • 16.00 Handkäse und Gebabbel • 16.45 Hessens junge Sterne - Feines aus Eltville und Limburg • 17.15 Mein Kind nervt - was tun? • 17.45 maintower weekend • 18.15 Großstadt-Einsatz für die Fahrrad-Polizei • 18.45 Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Thailands geheimnisvolle Raubkatzen Im Nationalpark und Wildschutzgebiet Huai Kha Khaeng im Südwesten Thailands finden seltene und bedrohte Raubkatzen wie Tiger, Nebelparder und Leoparden ihre letzten Rückzugsgebiete. In diesen uralten Regenwäldern gelang es dem Filmteam, die heimlichen Jäger mit ihren Jungen hautnah vor die Kamera zu bekommen.

21.00 Die fünf Geparde Gemeinsam durch die Serengeti 21.45 Das erste Jahr in der Wildnis 23.15 Inspector Mathias Mord in Wales „Alte Wunden“ 0.45 The Pier Die fremde Seite der Liebe „Alles, was ich will“

SPORT1

BR

20.15 Liebe auf vier Pfoten 10.30 Mein Herz in Malaysia • 12.00 Wiedersehen in Malaysia • 13.30 Ländermagazin • 14.00 Blickpunkt Sport live • 15.55 Glockenläuten aus der Rieterkirche in Kalbensteinberg • 16.00 BR24 • 16.15 Olympia 1972 in München • 16.45 Bayern erleben • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Liebe auf vier Pfoten CC Tragikomödie (D/AUT, 2006, 87’) von Markus Braütigam Mit Susanne Michel, Florian Fitz und Siegfried Rauch In ihrem Urlaub laufen der Anwältin Claudia zwei verwaiste Luchse zu. Sie und der Vermieter ihres Ferienhauses kümmern sich um die putzigen Tiere und entdecken dabei nicht nur elterliche Gefühle.

21.45 BR24 22.00 Zimmer mit Stall „Über alle Berge“ 23.30 Käthe und ich „Dornröschen“ 1.00 Wiedersehen in Malaysia CC Romantikdrama (D, 2012, 88’) von Helmut Metzger 2.30 Mein Herz in Malaysia CC Krimi (D/Malaysia, 2011, 90’)

EUROSPORT

12.15 Radrennen 20.30 Fußball 6.00 Radrennen 6.00 Teleshopping La Vuelta 2022. 19. Etappe 9.00 Teleshopping 7.30 Radrennen 9.15 Die PS Profis Grand Prix Quebec 2022 9.30 NORMAL Rennen der Männer 10.00 Antworten mit Bayless Conley 8.30 The Minute 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.35 Tennis 11.00 Teleshopping Grand Slam 2022 12.30 Triathlon 9.35 Eurosport News Triathlon. WTC, Valencia/ESP 9.40 The Minute 13.00 Darts 9.45 Tennis PDC Europe. 2. Runde, Grand Slam 2022 German Darts Open, Jena 10.50 Eurosport News Darts Live - PDC Europe 11.00 Radrennen 2. Runde, German Rumänien-Rundfahrt Darts Open, Jena 11.30 Radrennen 16.55 Eishockey La Vuelta 2022. 19. Etappe EHC Red Bull München 12.15 Radrennen HC Slovan Bratislava/SVK, Live. La Vuelta 2022 Gruppe C, 4. Spieltag 18.00 Tennis 19.30 Fußball Live. Grand Slam 2022 Vorberichte. 8. Spieltag US Open in New York 20.30 Fußball 20.00 Tennis Fortuna Düsseldorf - Hansa Grand Slam 2022 - US Rostock, 8. Spieltag Open in New York 2. Liga Live 21.45 Tennis 22.30 Fußball Matchball 2. Liga Live - Analyse 22.00 Tennis 23.00 Darts Live. Grand Slam 2022 PDC Europe. Highlights - US Open in New York 2. Runde, German Darts Open Finale der Frauen 1.00 SPORT CLIPS 0.00 Tennis Auto, Motor, Sex

9

SAMEDI 10 septembre TF1

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.50

Dans le secret des hiéroglyphes C’est une belle histoire, oubliée des manuels scolaires, que raconte ce documentaire. La récente étude des archives de la famille Champollion a permis de la mettre au jour, éclairant d’une lumière nouvelle l’aventure extraordinaire que fut le déchiffrement des hiéroglyphes. Si la

sagacité hors du commun et la ténacité passionnée de Jean-François Champollion sont connues, auraient-elles pu le conduire au succès sans le soutien indéfectible de son frère Jacques-Joseph, qui l’accompagnait ? Leur correspondance révèle une relation d’interdépendance.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.10

Meurtres à Granville C’est dans une ville côtière du nord de la France que la collection de téléfilms Meurtres à... prend place, et plus précisément à Granville, en Normandie. Une fiction qui nous fait notamment découvrir les spécificités locales.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Échappées belles Le Rwanda tente de préserver au mieux sa nature fantastique, comme par exemple le gorille des montagnes. Les habitants de ce petit pays débordent d’une énergie créatrice et réalisent leurs rêves qu’il s’agisse d’art ou d’entreprenariat.

DOCUMENTAIRE — M6 23.00

En camping-car ou en caravane : en route pour l’aventure

10

La famille Bauer s’est offert une caravane unique au monde ; un modèle dépliable qui a reçu un prix au concours Lépine il y a deux ans. Cet engin de 28 m² offre tout le confort d’une petite maison : cuisine dînatoire, deux chambres et une salle de bain.

21.10 The Voice Kids 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping - Samedi 10.39 Génération Ushuaïa 10.40 Face au climat 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.45 Engagés & positifs 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Côte d’Azur: l’été de tous les risques» Les touristes ont fait leur grand retour cet été entre Cassis et Menton, sur l’un des plus beaux littoraux de l’Hexagone.

Les campings, restaurants, et hôtels se sont-ils refait une santé après la crise sanitaire?

14.50 Reportages découverte Femmes et huissiers de justice Les huissières sont aujourd’hui plus de 1 000 en France, soit un tiers du contingent actuel de la profession. Un chiffre en constante augmentation depuis l’ouverture du métier aux femmes, en 1948.

16.10 Les docs du week-end Maman à 16 ans: le choix d’une vie 17.30 50’ Inside 19.50 Il était une fois en Bleu 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Habitons demain La paille de riz 20.50 Loto 20.55 Nés pour bouger 21.00 Quotidien express 21.05 Météo 21.10 The Voice Kids Divertissement Avec Nikos Aliagas, Karine Ferri «The Voice Kids» a fait son retour avec un nouveau quatuor de coachs. Deux nouveaux venus sont aux manettes: Julien Doré, auteur, compositeur et interprète.

Une référence de la scène musicale française, un showman qui ne craint pas les challenges et n’hésite pas à faire preuve d’humour et de fantaisie. Louane, demifinaliste de la saison 2 de «The Voice» endosse le rôle de coach pour la première fois avec beaucoup de franchise et d’émotion. Patrick Fiori, l’un des piliers du programme, est de retour, avec à son actif sept saisons et trois victoires. Kendji Girac effectue lui sa deuxième saison en tant que coach, sans se départir de la douceur qu’on lui connaît.

23.45 Ils ont brillé à la télé: que sont-ils devenus?

Magazine Avec Karine Ferri Ils ont animé les émissions les plus populaires pendant des années: des jeux, des émissions musicales ou people... Ils ont multiplié les couvertures de magazines.

Et puis soudain, plus rien. Karine Ferri propose d’aller à la rencontre de stars de la télévision pour découvrir ce qu’elles sont devenues. Que font-elles une fois qu’elles ont quitté le petit écran? Et de quoi vivent-elles aujourd’hui? Découvrez notamment le nouveau métier d’Yves Noël, l’ancien animateur du «Hit machine». Annie Pujol, co-présentatrice de «La roue de la fortune», reviendra sur les secrets de son départ.

1.40 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Le Big Show 5.30 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.40 Consomag 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le samedi 13.55 Météo 14.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

Affaire Gletty 14.50 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

L’affaire Dieterich, 20 ans pour arreter le meurtrier 15.45 Image du jour 15.50 Affaire conclue 16.45 Destination 2024 16.55 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire Deux équipes, chacune constituée d’un candidat épaulé par deux personnalités, jouent avec les lettres et les mots de la langue française.

18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.55 Météo 20.57 Une minute pour innover 21.00 Les étoiles du sport 21.05 Vestiaires 21.10 Le Big Show Divertissement Avec Jarry Pour ce deuxième numéro du «Big Show», Jarry vous prépare une émission toujours plus folle, dans laquelle tout peut arriver.

Et le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il ne s’est donné aucune limite! Depuis le théâtre Marigny, Jarry en fera voir de toutes les couleurs aux spectateurs, pour notre plus grand plaisir! Avec humour et bienveillance, il mettra en lumière le public qui deviendra le héros du «Big Show». Vous retrouverez les séquences déjà devenues incontournables: Jarry au lit, la star inattendue ou le karaoké, etc.

Le tout sous l’oeil bienveillant de Chantal Ladesou et Pascal Obispo, invités le temps d’une soirée.

23.25 Un soir à Monaco avec Laurent Gerra Divertissement Laurent Gerra vous invite à Monaco pour une grande soirée événement. Il vous offrira un show exceptionnel dans lequel il passera au crible de ses imitations les personnalités qui ont fait l’année: d’Emmanuel Macron à Patrick Bruel, en passant par Éric Zemmour, André Manoukian, Jean Castex, Céline Dion, Nicolas Sarkozy, Thierry Ardisson, François Hollande et même Jean-Paul Belmondo à qui il rendra hommage.

1.35 Météo 1.40 Les enfants de la télé 2.20 Les enfants de la télé, la suite 2.40 Affaire conclue 3.35 Venise, connue et méconnue 4.20 Pays et marchés du monde 4.30 Pays et marchés du monde 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

10 septembre SAMEDI FR3

21.10 6.00 8.50 10.00 10.30

Meurtres à Granville Okoo Samedi Okoo Rencontres à XV Consomag «Crédit renouvelable: ce qu’il faut savoir!»

10.35 Voyages et délices by chef Kelly «La recette de tartare de thon à l’ananas - Guadeloupe» 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.30 Dans votre région 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Samedi d’en rire 15.20 Ma vie d’excellence Documentaire 16.10 Ma vie d’excellence Documentaire 17.05 Expression directe FNSEA 17.10 La p’tite librairie 17.15 Des chiffres et des lettres 17.55 Questions pour un super champion 19.00 19/20 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.15 Tout le sport 20.30 Cuisine ouverte Ce magazine porté par le jeune chef Mory Sacko met à l’honneur la diversité de la cuisine française à travers un échange inventif entre une cuisine de nos terroirs et une cuisine ouverte aux influences du monde.

21.00 Météo 21.10 Meurtres à Granville CC Policier (F, 2020, 96’) de Christophe Douchand Avec Florence Pernel et Raphaël Lenglet Sur sa terrasse en bord de mer à Granville, Camille Fauvel, ancien médecin légiste et romancière à succès, écrit pour son nouveau roman une scène de meurtre très similaire à celle qui se déroule au même moment sur la plage.

Après la découverte du cadavre, supplicié selon les anciens rites vikings, le lieutenant de police Damien Bonaventure est chargé de l’affaire.

22.40 Meurtres à Étretat C Policier (F, 2015, 101’) de Laurence Katrian Avec Adriana Karembeu et Bruno Madinier Étretat, station balnéaire huppée située en Normandie, vit sereinement jusqu’au jour où Gilbert Maréchal, un notable local, est retrouvé mort après être tombé des célèbres falaises de la région. La police retrouve une lettre de suicide sur lui, mais tout porte à croire qu’il s’agit d’un meurtre... Karine Zenko et Victor Ortega sont chargés d’enquêter 0.15 Météo 0.19 Appassionata 0.20 Cendrillon Opéra (F, 2019, 165’) de Sébastien Glas.

Avec Hélène Guilmette et Antoinette Dennefeld.

Un conte vieux de plusieurs siècles et adapté pour l’Opéra-comique de Paris par Jules Massenet en 1899.

2.40 Secrets d’Histoire «Diana, cette illustre inconnue» 4.35 La p’tite librairie 4.40 Les matinales

M6

21.10 6.00 7.00 10.10

Zone évasion M6 Music Absolument stars 66 minutes: grand format «66 minutes: grand format» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, les coulisses du show business ou encore des événements marquants.

11.00 66 minutes: grand format 11.50 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages 14.30 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages Élections municipales, noces de diamant, enjeux professionnels, passions amoureuses: les couples de «Scènes de ménages» ont une vie encore bien mouvementée dans cette nouvelle saison, toujours aussi drôle et savoureuse... En guise de nouveautés, ils vous entraîneront dans de folles soirées à thème et des semaines spéciales! D’Halloween à la Fête de la musique, en passant par la Saint-Valentin, aux Semaines du goût ou de l’écologie, ainsi qu’aux traditionnelles fêtes familiales, ils les célébreront toutes sans exception... mais toujours à leur manière!

21.10 Zone évasion Faire soi-même son campingcar: une aventure en famille Magazine Avec Ophélie Meunier Les camping-cars n’ont jamais été autant à la mode. L’an dernier, ils ont enregistré un record historique avec 234 000 exemplaires vendus, soit une augmentation de 12% en un an. La dernière tendance, c’est de fabriquer soi-même son camping-car ou van aménagé. Et avec un peu d’ingéniosité, il existe une infinité de possibilités: nombre de couchettes, toit relevable pour dormir à la belle étoile, cuisine aménagée... certains se débrouillent même pour faire entrer une baignoire ou un poêle à bois!

23.00 En camping-car ou en caravane: en route pour l’aventure!

Documentaire de Catherine Juste Les vacances au grand air font rêver de plus en plus de Français. L’an dernier, ils étaient deux millions et demi à choisir cette formule. Camping-cars, caravanes, vans, le choix est vaste pour des vacances en liberté parfois à l’autre bout du monde. La promesse de découvertes de paysages exceptionnels sans hôtels ni restaurants pour alourdir la facture! Pendant plusieurs mois, les équipes de «Zone Interdite» ont suivi des Français qui ont fait le choix de ces vacances itinérantes.

La famille Bauer s’est offert une caravane de 28m² qui offre tout le confort d’une petite maison: cuisine, chambres et salle de bain. Quant à Céline, elle rêvait de partir en camping-car depuis longtemps.

1.00 Enquête exclusive 2.15 Météo 2.20 Programmes de nuit

RTL TVI

20.35 Mariés au premier regard 6.35 Bel RTL 8.30 Shopping Hours 9.00 La boutique 11.45 Shopping Hours 12.20 Coûte que coûte 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Waldorado 14.15 La boutique 14.30 Reporters Vacances en Belgique: où eston le mieux accueilli?

Cet été comme tous les étés, de nombreux francophones sont allés à la mer du Nord. Et beaucoup de Flamands se sont rendus en Ardenne.

15.05 Incroyables transformations Marine - Gisèle - Cynthia 16.10 Mieux chez soi 17.10 La grande balade Bouillon La Grande Balade vous emmène à la découverte du patrimoine touristique et gastronomique de notre Belgique.

17.35 La grande balade Corse 17.55 Incroyables transformations Joyce - Yannis - Kellig Charla Carter, Léa Djadja et Nicolas Waldorf, trois experts de la mode, ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de l’un de leurs proches.

19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme 20.35 Mariés au premier regard Divertissement Les deux experts, Estelle Dossin et Pascal de Sutter, ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. Cette année, ils ont pu former 7 couples; leur histoire commencera avec l’engagement le plus fort qu’il soit possible de prendre: le mariage.

C’est ce jour-là, et pour la première fois, qu’ils se rencontreront devant l’officier d’état civil et leur famille. Pour ces célibataires, rien n’est plus important que de pouvoir enfin réaliser leur rêve... se marier... avec le grand amour de leur vie.

21.35 Mariés au premier regard Divertissement Estelle Dossin et Pascal De Sutter ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme sœur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible 23.10 A Million Little Things «Signaux contradictoires» La rencontre de Rome avec un vieil ami producteur le bouleverse. Gary aide Danny à se préparer pour l’audition pour sa pièce, tandis que Delilah accepte d’aller dîner avec Andrew.

0.00 A Million Little Things «Dans la tourmente» Maggie est choquée d’apprendre la véritable identité d’Eric. Eddie se rend compte à quel point il veut faire partie de la vie de Charlie alors que Katherine prend une décision quant à leur relation.

0.50 Waldorado 1.20 Météo 1.25 RTL info 19 heures

ARTE

20.50 6.50 7.45 8.40

Dans le secret des hiéroglyphes Curcuma, une épice en or Kentucky, la bataille de Sacramento En Californie, la mission des grimpeurs d’arbres géants 9.35 Invitation au voyage 10.40 Cuisines des terroirs 11.10 Patagonie, terre de l’extrême 11.55 Le courant marin de Humboldt 12.40 Le courant marin de Humboldt 13.25 Le courant marin de Humboldt 14.10 Le Honduras 14.55 Le Nicaragua Documentaire. Entre volcans, lacs et mers 15.40 Indonésie Documentaire. Sauver la forêt de Sumatra 16.35 Invitation au voyage Spéciale Saint-Domingue 17.15 Sous la yourte, l’école des nomades du Kirghizstan Documentaire 18.00 Le tribunal flottant de l’Amazone Des histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie..

18.35 Arte reportage Des grands reportages consacrés à l’actualité européenne et internationale, tous les samedis à 18.35.

19.30 Le dessous des cartes Israël: conflit sans issue, nouvelles alliances 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Dans le secret des hiéroglyphes 20.15 Les frères Champollion Série documentaire Le 14 septembre 1822, dans une petite chambre de la rue Mazarine à Paris, Jean-François Champollion déclare à son frère aîné qu’il vient d’achever son système de traduction des hiéroglyphes, au terme d’un travail de près de vingt ans. Si Jacques-Joseph est le premier à apprendre la nouvelle, c’est parce qu’il a été à ses côtés depuis le début.

22.25 Les étonnantes techniques des bâtisseurs de la pyramide de Khéops 21.45 Documentaire de Tom Fowlie Dernière des sept merveilles du monde encore visible, la pyramide de Khéops et ses proportions faramineuses fascine les archéologues. Tombeau du pharaon Khéops – dont la momie demeure néanmoins introuvable –, cette construction monumentale a surgi du plateau de Gizeh il y a quatre mille cinq cents ans.

23.15 Égypte: les momies de compagnie 22.40 Documentaire 0.09 Court-circuit 00.20 Spécial histoire de fantômes 0.10 Les créatures qui fondent au soeil 0.25 Ghost Dogs 0.35 Inhérent 1.10 Le mur des morts 2.00 42, la réponse à presque tout «Est-on en train de nous voler l’espace?»

2.35 Goulag, une histoire soviétique 3.25 Goulag, une histoire soviétique 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

11

SAMEDI 10 septembre LA1

20.55 Les mystères de la duchesse 11.45 Affaire conclue • 12.35 Air de familles • 12.39 Rapports Euro Millions • 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Les Ambassadeurs • 14.40 Grandeur nature • 15.10 Meurtres dans les Trois Vallées • 17.05 Nina • 18.05 Animaux à adopter • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.15 Météo • 20.20 Une brique dans le ventre 20.55 Les mystères de la duchesse C Policier (F, 2022, 104’) de Emmanuelle Dubergey Avec Lorie Pester et Jérémy Banster Cyril Le Goff faisait son tai-chi dans le parc du Manoir quand il a été assassiné. Ce médecin formé aux techniques chamaniques au Tibet avait choqué la région en épousant la duchesse Louise de Crémier.

22.35 Laissez-moi rire Joseph Collard Pour ses 40 ans, le Festival de Rochefort a décidé de mettre en lumière des artistes belges le temps d’un sketch, d’un échange ou d’une interview du tac au tac menée par Elliott Jenicot.

23.00 Rapports Lotto - Joker 23.05 Studio foot - Samedi «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée.

23.50 Matière grise 0.39 Météo 0.45 19 trente 1.20 Contacts Panel de la route: les trottinettes 1.25 Studio foot - Samedi 2.08 Air de familles 2.10 Météo 2.11 19 trente 2.50 Contacts

FR4 14.30 Tom Sawyer • 15.40 Craig de la crique • 16.45 Slugterra: les mondes souterrains • 17.30 Organisation Super Insolite • 18.30 Askip, le collège se la raconte • 18.55 #LikeMe • 19.45 Okookoo Tuto • 19.55 Un jour, une question • 20.00 Une saison au zoo • 20.20 Consomag • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Les clefs de l’orchestre • 22.30 L’enfant et les sortilèges • 23.20 Une des dernières soirées de carnaval

AB3

12

6.30 Les vacances de l’amour • 7.20 Familles nombreuses: la vie en XXL • 12.05 90’ enquêtes • 13.35 Grey’s Anatomy • 20.15 Transformers • 22.30 La momie: la tombe de l’empereur Dragon • 0.15 New York, unité spéciale • 1.00 New York, unité spéciale • 1.40 New York, unité spéciale • 2.25 New York, unité spéciale • 3.05 Smallville • 3.45 Les filles d’à côté • 4.10 Les filles d’à côté • 5.25 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 L’année du dragon 7.25 Bouge à la maison • 8.00 Bouge à la maison • 8.30 Demain nous appartient • 9.00 Demain nous appartient • 9.30 Demain nous appartient • 10.05 Demain nous appartient • 10.35 Demain nous appartient • 11.10 N’oubliez pas les paroles! • 11.40 N’oubliez pas les paroles! • 12.10 L’Internet Show • 12.50 Arrow • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.00 Ici tout commence • 19.55 Vews 20.05 L’année du dragon CCC Policier (USA, 1985, VM, 135’) de Michael Cimino Avec Mickey Rourke et John Lone New York, 1985. Avec la complicité d’une journaliste chinoise, un officier de la police new-yorkaise entre en lutte à la fois contre la mafia italo-américaine et les triades asiatiques de Chinatown.

22.25 Rapports Lotto - Joker 22.30 Flash «Famille recomposée» (1 et 2 /2) Barry lance un nouveau système d’entraînement, qui pourrait potentiellement se retourner contre lui, avec des conséquences dévastatrices.

Joe et Cisco prennent des décisions qui changent leur vie.

0.05 Culture Club Un game show déjanté, enregistré en public qui reproduit une soirée dans un «night club»! Chaque semaine, on retrouvera des sociétaires et un invité spécial en promo.

1.00 Vews 1.10 Le meilleur de l’humour express Rendez-vous avec des spectacles des plus grands noms de l’humour et toujours le meilleur des archives, des plus récentes aux plus vintage.

FR5 14.45 Drôles de villes pour une rencontre • 15.40 Les 100 lieux qu’il faut voir • 16.40 Destination 2024 • 16.45 Au bout c’est la mer • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 18.55 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.25 Les égéries des grands hommes • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Échappées belles • 0.00 La p’tite librairie • 0.05 Nus & culottés • 1.00 Le jour où les dinosaures ont disparu

HISTOIRE TV 11.50 C’est un complot! • 13.35 Cathédrale de Chartres: l’exploit architectural • 14.30 Autun, les vestiges de la Rome gauloise • 15.25 Alexandre le Grand: de l’histoire au mythe • 17.00 Caligula • 18.10 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 23.25 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 2.00 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.10 Max 7.35 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Zigby • 7.55 La Brigade des contes de fées • 8.20 Yapaka, une vie de chien • 8.25 Pokémon: Les voyages ultimes • 9.25 Yapaka, une vie de chien • 9.30 Pokémon: Les voyages ultimes • 9.55 Pokémon: Les voyages d’un maître • 10.15 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 11.20 MacGyver • 18.15 Docs de choc 20.10 Max C Aventures (USA, 2015, 105’) de Boaz Yakin Avec Josh Wiggins et Thomas Haden Church Max, un chien malinois recruté par l’armée américaine, est rapatrié aux États-Unis après la mort de son maître en Afghanistan. La famille Wincott, touchée par la détresse du chien, décide de l’adopter.

22.00 Météo 22.10 NCIS: Nouvelle-Orléans «L’ennemi invisible» Pride essaie de se remettre de la mort de son père, Cassius Pride, à laquelle il a assisté.

L’équipe du NCIS est sous le choc. Ils étaient tous très proches de lui.

23.05 NCIS: Nouvelle-Orléans «Desperate Navy Wives» L’équipe enquête sur un braquage qui a mal tourné. Pendant ce temps, en mission sous couverture, Gregorio rejoint un club pour femmes de militaires.

0.00 ChronoQuiz 0.30 ChronoQuiz 1.00 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

W9 6.00 Wake up • 9.20 W9 boutique • 10.40 Le hit W9 • 11.50 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 FBI • 13.50 FBI • 15.00 FBI • 16.00 FBI • 17.00 FBI • 18.10 La petite histoire de France

21.05 La petite histoire de France Le comte Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux, au grand dam de son épouse Marie-Louise.

23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, traverse un vrai moment de désespoir: son enfant est à présent l’unique objet des attentions de sa femme.

3.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Van Helsing 5.00 Téléachat • 8.50 La boutique • 10.20 Shopping Hours • 12.05 La boutique • 13.35 This Is Us • 14.20 This is Us • 15.05 4 mariages pour 1 lune de miel • 16.05 4 mariages pour 1 lune de miel • 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel • 18.10 4 mariages pour 1 lune de miel • 19.15 4 mariages pour 1 lune de miel 20.15 Van Helsing C Fantastique (USA/TCH, 2004, 127’) de Stephen Sommers Avec Hugh Jackman et Richard Roxburgh En Transylvanie, un ténébreux chasseur de monstres se voit contraint d’affronter de terribles êtres, parmi lesquels le loup-garou, la créature de Frankenstein ou encore le comte Dracula.

22.35 Kill Bill: volume 2 CCC Action (USA, 2004, 135’) de Quentin Tarantino Avec Uma Thurman et David Carradine Après s’être débarrassée de ses anciennes collègues, la mariée poursuit sa quête vengeresse. Il lui reste à régler le sort du chef du gang qui a assassiné son mari, quelques années auparavant.

1.00 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone.

3.00 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso.

RTPI

RTL9

20.55 Air Force One 6.00 Téléachat 12.05 Alerte Cobra 14.45 Ma meilleure ennemie CC Drame psychologique (USA, 1998, 125’) de Chris Columbus 16.50 Usurpation C Thriller (2017, 105’) de Jonathan Baker 18.40 Blown Away C Thriller (USA, 1994, 120’) de Stephen Hopkins 20.55 Air Force One CC Action (USA, 1997, 125’) de Wolfgang Petersen Avec Harrison Ford et Gary Oldman Alors qu’il s’oppose à toute négociation avec les terroristes, le président des ÉtatsUnis, James Marshall, est pris en otage dans son avion par un commando qui réclame la libération de son chef.

23.05 Le bras de fer C Action (USA, 1987, 120’) de Menahem Golan Avec Sylvester Stallone et Robert Loggia À la mort de son ex-femme Christina, issue de l’une des plus riches familles des ÉtatsUnis, Lincoln Hawk, camionneur indépendant et champion du bras de fer, lutte pour récupérer son fils Michael.

0.40 13 fantômes C Horreur (USA, 2001, 91’) de Steve Beck Avec Tony Shalhoub et Embeth Davidtz 2.10 Libertinages 2.15 Les enquêtes impossibles «Rêves brisés/Un policier trop zélé» 3.00 Les enquêtes impossibles «Sans attaches/Délit de fuite» 3.40 Les enquêtes impossibles «Quelques gouttes de sang/ Tour de passe-passe»

TVE

10.40 Diario de un nómada • 11.15 El cazador de cerebros • 11.45 Comando al sol • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 La noche de... • 18.15 Mi familia en la mochila Family Run • 19.00 Castillos de leyenda • 19.30 Los Pilares del tiempo 20.30 Días de cine 21.00 Telejornal 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 21.30 Informe semanal 22.00 Portugueses Pelo Mundo 22.00 Las ovejas no pierden el tren 22.30 Missão: 100% Português (E, 2014, 103’) 23.30 Bem Bom Con Raul Arevalo, Inma (POR, 2021, 111’) Cuesta, Alberto San Con Bárbara Branco, Lia Juan, Candela Pena Carvalho, Carolina Carvalho, 23.30 La noche que mi madre Ana Marta Ferreira mató a mi padre 1.00 24 horas (E, 2015, 90’) 2.15 Europa Minha Con Belén Rueda, Diego 2.30 Fronteiras XXI Peretti, Eduard Fernandez 4.00 Grandiosa Enciclo0.55 Repor pédia do Ludopédio 1.30 Tendido cero 4.45 Grande Entrevista 5.45 Histórias da Terra e da Gente 2.15 Informe semanal 3.00 Noticias 24 Horas 6.15 Scroll

7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Gastronomia Local • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Peregrinação Internacional do Migrante • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Há volta • 16.00 Cyclisme: 83. volta a Portugal em bicicleta • 19.00 Há volta • 20.10 O preço certo

10 septembre SAMEDI TV5 Europe

21.00 My Tiny Restaurant 12.00 Internationales • 12.55 Destination francophonie • 13.05 MaghrebOrient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Des racines et des ailes • 16.05 Tendance XXI • 16.30 MonteCarlo Riviera • 16.55 Déclic • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.35 Fort Boyard • 20.25 Tour de Côte d’Ivoire, la minute du jour • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 My Tiny Restaurant Battle 1: Maxime et Kevin vs Curtis et Pascal Pour ce premier duel de My Tiny Restaurant, deux binômes vont s’affronter pour tenter de décrocher une place pour les demi-finales.

22.20 Le journal de la RTS 22.40 Météo 22.45 Qu’est-ce qu’on va faire de Jacques? CC Drame (F, 2021, 83’) de Marie Garel-Weiss Avec Maud Wyler et Vincent Deniard À la mort de leur père, Louise, Fabien et Estelle se retrouvent démunis face à leur frère schizophrène, qu’ils doivent désormais prendre à leur charge.

0.10 TV5 monde, le journal Afrique 0.35 Météo 0.40 Tour de Côte d’Ivoire Résumé quotidien du Tour de la Côte d’Ivoire avec les temps forts du jour, les classements et un sujet découverte sur le site de l’étape.

0.50 Double je «Divorce sur mesure» Un homme en pleine procédure de divorce est retrouvé assassiné.

1.45 Double je «Dans la peau» 2.40 Suisse en scène

RAI 1 11.00 Gli imperdibili • 11.05 Il meglio di Buongiorno Benessere Estate • 12.00 Linea Verde Start • 12.30 Questa settimana • 13.30 Telegiornale • 14.00 Lineablu • 15.05 Passaggio a Nord-Ovest • 16.10 A sua immagine • 17.00 TG 1 • 17.10 Che tempo fa • 17.15 Trekking con sorpresa • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.35 Aspettando i TIM Music Awards Divertissement 20.40 TIM Music Awards Divertissement 23.25 TG1 Sera 0.25 Maschere del Teatro Magazine découverte 1.35 RaiNews24 1.50 Che tempo fa 2.10 Cinematografo Speciale 79^ Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia Magazine cinéma 3.10 Sottovoce Magazine actualité 3.40 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Envoyé special 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Des racines & des ailes • 16.00 Vivement dimanche • 17.30 Nouvo • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Hep taxi! • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Envoyé spécial Chaque semaine, les grands reporters du magazine présentent trois sujets au cœur de l’actualité ou des reportages sur des phénomènes de société.

23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Tandem «Mort aux Alizés» Michel Lecompte, ancienne gloire de la course nautique, est assassiné dans le club de voile qu’il dirige: les Alizés.

Qui pouvait en vouloir à cet homme adulé de toute une région et héros de plusieurs générations de marins? Le duo d’enquêteurs, Paul Marchal et Léa Soler, va de découverte en découverte au cours de cette enquête qui les plonge dans le milieu de la voile.

0.25 Tandem «Tout pour la musique» Paul a découvert la passion secrète de Camille pour la musique, dont elle s’était bien gardée de parler à la brigade.

Alors qu’elle doit chanter au Théâtre de la Mer, en ouverture d’un festival amateur, Paul propose à Léa de surprendre Camille et d’aller l’applaudir.

1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.55 Stars parade

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Play Digital • 12.00 Felicità • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Italiani fantastici e dove trovarli • 14.45 Made in Sabato • 17.10 Da Aosta ai 4mila • 18.05 Gli imperdibili • 18.10 TG2 L.I.S • 18.14 Meteo 2 • 18.15 Rai TG Sport Sera • 19.00 N.C.I.S. New Orleans • 19.45 NCIS: Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 F.B.I Sére policier. Con Missy Peregrym, Zeeko Zaki, Ebonee Noel, Jeremy Sisto 22.10 F.B.I. International Série policier 23.00 TG 2 - Dossier 23.40 Meteo 2 23.45 TG 2 - Storie.

I racconti della settimana 0.30 TG2 Mizar 0.55 TG 2 - Sì, viaggiare 1.10 TG 2 Eat Parade 1.25 Appuntamento al cinema 1.30 RaiNews24

TCM

20.50 Super 8 13.10 La nuit du chasseur CCC Drame psychologique de Charles Laughton (USA, 1955, NB, 95’) • 14.45 Le Canardeur CCC Aventures de Michael Cimino (USA, 1974, 109’). Avec Clint Eastwood et George Kennedy • 16.40 L’idéaliste CCC Drame psychologique de Francis Ford Coppola (USA, 1997, 130’). Avec Matt Damon et Danny DeVito • 18.55 Do the Right Thing CC Drame de Spike Lee (USA, 1989, 115’) 20.50 Super 8 CC Science-fiction (USA, 2011, 110’) de J.J. Abrams Avec Kyle Chandler et Joel Courtney Été 1979, une petite ville de l’Ohio. Alors qu’ils tournent un film en super 8, des adolescents sont les témoins d’une catastrophe ferroviaire. Ils vont comprendre qu’il ne s’agit pas d’un accident.

22.40 Coup de cœur CCC Comédie dramatique (USA, 1982, 105’) de Francis Ford Coppola Avec Frederic Forrest et Teri Garr 0.15 Marjorie C Drame romantique (USA, 1983, 127’) de Martin Ritt Avec Mary Steenburgen

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 11.30 Quotidien • 13.10 Météo • 13.15 Les experts: Miami. Le tueur de New York • 14.10 Les experts: Miami.

Fin de partie • 15.05 Les experts: Miami. Rivalités • 16.00 Les experts: Miami • 16.55 Les experts: Miami • 17.50 Les experts: Miami • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.00 Météo • 21.05 Columbo • 22.55 90’ enquêtes • 0.25 Programmes de nuit

RAI 3 15.00 Gli imperdibili • 15.05 Ribelli • 15.40 Sogno di una notte di mezza età • 17.05 PresaDiretta • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob a Venezia • 20.35 TG3 Qui Venezia Cinema • 20.50 Sapiens Files, un solo pianeta • 21.20 Indovina chi viene a cena • 23.05 TG3 Mondo • 23.30 TG3 Agenda del mondo • 23.35 Meteo 3 • 23.40 Un giorno in Pretura • 0.40 Appuntamento al cinema

NICK 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Tyler Perry’s Young Dylan

EUROSPORT

20.00 Tennis 8.35 Tennis: US Open. Demi-finales messieurs • 9.35 News • 9.40 The Minute • 9.45 Tennis: US Open. Demi-finales messieurs • 10.50 News • 10.55 The Minute • 11.00 Cyclisme: Tour de Roumanie. 4e étape • 11.30 Cyclisme: La Vuelta. 19e étape: Talavera de la Reina - Talavera de la Reina (138,3 km) • 12.15 Les rois de la pédale • 12.45 Cyclisme: La Vuelta. 20e étape: Moralzarzal - Puerto de Navacerrada (181 km) 17.30 Les rois de la pédale 18.00 Tennis Direct. US Open. Finale double mixte.

20.00 Tennis US Open. Demi-finales dames. À New York (États-Unis).

21.30 Eurosport Tennis Club 22.00 Tennis Direct. US Open.

Finale dames. À New York (États-Unis).

0.30 Eurosport Tennis Club 1.00 The Minute 1.05 Tennis US Open. Finale double mixte.

1.30 The Minute 1.35 Cyclisme La Vuelta. 20e étape: Moralzarzal - Puerto de Navacerrada (181 km).

3.00 Tennis

TVBreizh 7.00 Soeur Thérèse.com • 8.45 Alice Nevers • 9.45 Alice Nevers • 10.40 Alice Nevers. Meurtre discount • 11.45 Alice Nevers. En plein cœur • 12.45 Alice Nevers. Famille en péril • 13.45 Alice Nevers • 14.45 Tandem • 15.50 Tandem • 16.55 Tandem • 17.55 Columbo • 19.20 Columbo • 20.50 Les experts • 21.40 Les experts • 22.30 Les experts • 23.25 Les experts • 0.10 Les experts • 1.00 Les experts • 1.55 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 15.25 Sur la piste des senteurs • 17.20 Quand la Terre se déchaîne • 18.10 Opération Okavango • 20.15 Thaïlande: à la rescousse de la faune sauvage • 20.45 L’autre voyage • 21.40 L’or de Johannesburg: un héritage empoisonné • 22.55 Balkans: des canoës à l’assaut des barrages • 23.50 Les enquêtes d’Ushuaïa TV • 1.00 Ushuaïa nature • 2.45 Erika, chronique d’une marée noire

KIKA 15.00 Roadtrip! Für Techfans • 15.10 Die unglaublichen Abenteuer von Blinky Bill • 16.30 The Garfield Show • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Checkpoint • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer 19.25 Météo 19.30 Widderhuelungen 20.00 Concert OPL Kinnekswiss 2022 21.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 Formule 1 Live. Grousse Präis vun Italien.

17.10 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer Relax duerch de Summer mat flotte Serien, Tipps a klenge Reportagen.

19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 17.40 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 18.10 EuroNascar 18.30 Goerens de Kommentär 18.50 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.30 CSV Live 19.50 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 20.20 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 21.00 Goerens de Kommentär 21.15 Voyages au cœur des Fagnes 21.35 Den Europa Liveticker Mam Christophe Hansen 22.00 CSV Live 23.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 0.00 Faszinatioun Motorsport

APART TV 18.45 Déifferdeng 2008 19.15 Idahobit Day 2022 Schëffleng 19.45 E gudde Rot 19.50 apart Musek 20.00 Handball: Handball Esch HB Diddeleng 22.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 22.35 100 Joer motoriséiert Landwirtschaft zu Lëtzebuerg

13

SONNTAG 11. September ARD

FILM — ARD 20.15

Tatort - Risiken mit Nebenwirkungen CC Spitzenanwältin Corinne Perrault kennt keine Gnade, wenn es um die Interessen ihrer Mandanten geht. Eines Morgens schwimmt sie tot im Zürichsee. Was wie ein Suizid erscheint, entpuppt sich als heimtückischer Mord. Als Anwältin der Kanzlei Clement & Widmer vertrat sie das aufstrebende Pharmaunternehmen Argon. Angeblich richtet deren Medikament Volmelia in der Testphase verheerende Schäden an - etwa bei Klara Canetti. Das Mädchen sitzt wegen einer seltenen Krankheit im Rollstuhl.

Nach der Einnahme von Volmelia hat sich Klaras Zustand nun noch verschlimmert.

Jetzt hat ihre Mutter Argon verklagt. Für den Konzern steht viel auf dem Spiel. Denn das sündhaft teure Volmelia steht kurz vor

DOKUMENTATION — ZDF 19.30

Die letzten Geheimnisse des ...

14

MAGAZIN — KIKA 20.15

Schau in meine Welt!

der Zulassung. Bei einem Verbot entgehen dem Unternehmen mit ihrem Shootingstar Dr. Regula Arnold Millionen und Abermillionen. Das macht die Pharmafrau vor allem in den Augen von Tessa zur Hauptverdächtigen. Bei Clement & Widmer löst ihr Tod Bestürzung aus. Isabelle und Tessa trauen der Emotionalität der Anwälte nicht so ganz.

Auch als das Duo herausfindet, dass Corinne das Volmelia-Mandat abgegeben hatte und krankgeschrieben wurde. Was waren wohl die Gründe dafür?

Krimi / S 2021 / von Christine Repond / mit Anna Pieri Zuercher, Carol Schuler und Rachel Braunschweig

Verborgene Welten des Islam - In diesem Teil seiner Orientreise besucht Daniel Gerlach Religionsgemeinschaften, die im Schatten des dominierenden Islam bis heute weiterleben. Erzählen verschwiegene DerwischOrden und rätselhafte Geheimreligionen wie Drusen und Jesiden eine andere Geschichte des Islam? Zwischen dem Irak, Ägypten und Israel spürt der Orientalist alte Mythen und lebendige Kulte auf, die viele Überraschungen bergen. Die filmische Reise beginnt in Jerusalem, der Hauptstadt der monotheistischen Religionen.

Cocos Welt - Youtuberin in London - Ob sie sich morgens den Schlaf aus den Augen wischt, ob sie Kekse backt oder mit ihrer Schwester die Klamotten tauscht - was die junge Coco aus London macht, finden andere Kinder interessant. Ihr YouTube-Kanal „Coco’s World“ hat über 100 000 Abonnenten.Das beliebteste Video zeigt, wie sich Coco morgens auf die Schule vorbereitet. Es hat über eine Million Zuschauer. Damit zählt Coco in ihrer Altersgruppe zu den sogenannten „Influencern“ und ist online bereits ein kleiner Star.

20.15 Tatort 5.30 Dienstags ein Held sein 5.55 #WIR - Freundschaft grenzenlos 6.05 Shaun das Schaf - Verschluckt 6.10 Shaun das Schaf - Ball in der Falle 6.15 Tigerenten Club 7.15 Max und die wilde 7 CCC Gefühlsdrama (D, 2020, 80’) 8.35 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags - Best of 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Australien In den Wäldern der Koalas 14.00 Tagesschau 14.03 Zwei Wochen für uns CC Tragikomödie (D, 2004, 85’) von René Heisig Mit Barbara Rudnik, Götz Schubert, Helmut Zierl, Eva Kryll 15.30 Praxis mit Meerblick „Der Prozess“ 17.00 Brisant 17.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin - Sommerinterview 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau Fußball-Bundesliga.

2. Liga. Der 8. Spieltag: FC St. Pauli - SV Sandhausen. 1. FC Magdeburg - SpVgg Greuther Fürth. 1. FC Kaiserslautern - SV Darmstadt 98.

20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Risiken mit Nebenwirkungen“ 21.45 Sophie Cross - Gefährliche Dünen „Blutige Geschäfte“ Eine neue Spur bei der Suche nach ihrem vermissten Sohn und ein rätselhafter Mordfall, der den guten Ruf der Polizei infrage stellt - Sophie Cross muss sich als frischgebackene Ermittlerin gleich mehrfach beweisen. Alexia Barlier steht als Titelheldin im Zentrum von „Blutige Geschäfte“, dem dritten Film der emotional und spannend erzählten Krimireihe „Sophie Cross - Gefährliche Dünen“.

Autor Paul Piedfort und Regisseur Frank Van Mechelen setzen einerseits auf temporeiche Handlungsstränge und lassen andererseits ihrem Ensemble mit Wanja Mues ausreichend Zeit, ihre Charaktere zu entwickeln.

23.20 Tagesthemen 23.40 ttt - titel thesen temperamente Filmfest Venedig Das Kulturmagazin berichtet über Neuigkeiten und Bemerkenswertes aus der nationalen und internationalen Kulturlandschaft. Die Beiträge sorgten in der Vergangenheit bisweilen für Kontroversen.

0.10 Druckfrisch 0.40 All my loving CCC Drama (D, 2019, 113’) von Edward Berger Mit Lars Eidinger, Nele Mueller-Stöfen, Hans Löw und Christine Schorn 2.33 Tagesschau 2.35 Sophie Cross - Gefährliche Dünen „Blutige Geschäfte“ 4.10 ttt - titel thesen temperamente 4.43 Tagesschau

ZDF

20.15 Rosamunde Pilcher 7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares - Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten 14.10 Duell der Gartenprofis Lieblingsgärten 14.55 Duell der Gartenprofis 15.40 heute Xpress 15.45 planet e Dokumentation. Blackout - Chaos durch die Energiewende?

16.15 Die Rosenheim-Cops „Um ein Haar“ 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage Fußball: Bundesliga. Nachspiel zum 6.

Spieltag. Tennis: US Open. Bericht aus New York. Basketball: EM in Berlin. Höhepunkte vom Achtelfinale. Formel 1: Großer Preis von Italien aus Monza.

18.00 ZDF.reportage Dokumentation. Der Schwarzwald Tannen, Tradition, Touristen 18.30 Terra Xpress Faszination Nordsee - Mit den Seenotrettern im Einsatz 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt 19.30 Die letzten Geheimnisse des Orients Verborgene Welten des Islam 20.15 Rosamunde Pilcher: Liebe und andere Schätze Romantische Komödie (D, 2022, 95’) von Marc Prill Mit Leni Adams, Hans Gurbig, Thomas Heinze und Cheryl Shepard Eine magische Faszination verbindet die junge Mia mit dem Abenteurer Jason.

Doch die unglaubliche Anziehung scheint die Gegensätze zwischen ihnen nicht überbrücken zu können. Mitreißende Romanze nach einer Kurzgeschichte von Rosamunde Pilcher. Die Freude an ihrer Arbeit wurde Kuratorin Mia in die Wiege gelegt. Ihr Vater Trevor leitet ein Museum. Gerne würde Mia ihm nachfolgen.

Doch als sich Trevor aus dem Job zurückzieht, ist der Betrieb kaum noch rentabel.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 Kommissar Beck - Die neuen Fälle Während der TV-Livesendung einer Morning Show kommt es zu einer Geiselnahme. Im TV-Studio befindet sich auch Alex.

Unter enormem Zeitdruck versucht das Team, die Geiselnahme zu stoppen. Geiselnehmer Peter Rosenberg, Wachmann des Senders, gibt der Polizei 58 Minuten, um Tomas Tormalm, einen reichen Immobilienmagnaten, ins Studio zu bringen.

23.40 Fernsehlegenden Deutschlands große Showmaster 0.25 heute Xpress 0.30 Inspector Barnaby „Der Mistgabel-Mörder“ 2.10 Better Call Saul Wexler / Goodman 3.00 Bad Banks „Die Kündigung“ / „Folge dem Schrott“ 4.45 Deutschland von oben Dokumentation

11. September SONNTAG RTL

20.15 Das Sommerhaus der Stars 4.40 Denn sie wissen nicht, was passiert Die Jauch-GottschalkSchöneberger-Show 8.55 Balduin, der Heiratsmuffel CCC Komödie (F/I, 1968, 105’) von Jean Girault Mit Louis de Funès und Claude Gensac 10.40 Louis in geheimer Mission CCC Komödie (F/I, 1970, 130’) von Jean Girault Mit Louis de Funès, Guy Grosso, Michel Modo und Michel Galabru 12.50 Louis’ unheimliche Begegnung mit den Ausserirdischen CCC Komödie (F, 1978, 110’) von Jean Girault Mit Louis de Funès, Michel Galabru, Maurice Risch und Jean-Pierre Rambal 14.40 Louis und seine verrückten Politessen CCC Komödie (F, 1982, 125’) von Jean Girault Mit Louis de Funès, Michel Galabru, Maurice Risch und Jacques François St. Tropez steht Kopf: Die Gendarmerie bekommt Verstärkung von vier attraktiven Politessen, die ein Praktikum bei ihren erfahrenen Kollegen absolvieren wollen. Natürlich sind Wachtmeister Cruchot und seine Mannen hellauf begeistert - sehr zum Missvergnügen ihrer eigenen Ehefrauen. Doch kaum haben die vier hübschen Damen den Polizisten von St. Tropez den Kopf verdreht, werden sie auch schon eine nach der anderen entführt.

16.45 Die großen Hunde - Mit Martin Rütter 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Exclusiv - Weekend 20.15 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare Auch in Staffel 7 von „Das Sommerhaus der Stars“ ist ordentlich was los, denn neue Star-Paare markieren wieder ihr Revier. Wer findet sich am besten auf engstem Terrain zurecht? Acht Paare begeben sich in direkte Konkurrenzsituation und erleben sowohl Gruppendynamiken als auch den Aufbau neuer Freund- und Feindschaften. Kurzum: ein unterhaltsamer Wettbewerb mit jeder Menge Spaßund Konflikt-Potenzial.

22.30 stern TV am Sonntag Magazin 0.00 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare Beim Einzug der 7 Paare ins Sommerhaus geht es bereits hoch her. Schon am Nachmittag kippt die zunächst ausgelassene Stimmung unter den Promis, nachdem Marcel, Cosimo und Eric nackt in den Pool springen. Katha findet das überhaupt nicht lustig und die ersten Tränen fließen.

Am nächsten Morgen zieht zur Überraschung aller noch ein 8. Promipaar ein: Sascha und Ivonne. Außerdem steht das erste Spiel auf dem Plan: „Halt an deiner Liebe fest“.

2.45 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare 4.35 CSI: New York „Mord nach Ansage“ / „Maskenball“ In der New Yorker Notrufzentrale geht ein mysteriöser Anruf ein: Eine Männerstimme am anderen Ende weist auf einen Mord hin, der in Kürze begangen werden soll. Nur wenig später stoßen Polizisten tatsächlich - wie angekündigt - auf eine brutal zugerichtete Leiche.

SAT.1

20.15 Mission: Impossible - Fallout 5.40 Auf Streife - Berlin 8.40 So gesehen - Talk am Sonntag 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 10.50 The Voice of Germany 13.10 Hangover 3 CC Komödie (USA, 2013, 91’) 15.00 Ant-Man and the Wasp CCC Actionfilm (GB/USA, 2018, 105’) von Peyton Reed Mit Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas und Michael Peña Scott Lang, der sich als Ant-Man Feinde gemacht hat, wird vom FBI angewiesen, sein Haus nicht mehr zu verlassen. Kurz vor Ende seines Arrests wird er von Dr. Hank Pym und Hope Van Dyne entführt, die in ihrem Labor an einem Tunnel forschen, um Hopes Mutter aus dem subatomaren Raum zu befreien. Doch nicht nur der Händler Burch steht ihnen im Weg, auch die geheimnisvolle Ghost will die Technologie für ihre Zwecke benutzen.

17.20 Das große Backen Eine Himbeerdecke auf dunklem Grund aber was steckt eigentlich im berühmten Vorspann-Gebäck der Tortenshow? Wir geben diese Frage an die Bäcker:innen weiter! Die Jury ist gespannt auf individuelle Rezepturen. Die Technische Prüfung bringt Brot-Sommelier Axel Schmitt als Überraschungsgast mit und setzt dabei auf verschiedene Falt- und Dekortechniken. Und für die Highlight-Aufgabe geht es in den Dschungel. Ob einstöckige Motiv - oder 3D-Torte: Wer überzeugt mit seiner Kreation?

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Mission: Impossible - Fallout CCC Actionfilm (USA, 2018, 134’) von Christopher McQuarrie Mit Tom Cruise, Henry Cavill, Ving Rhames und Simon Pegg Die Apostel - übriggebliebene Anhänger des Bösewichts Solomon Lane - planen unter der Leitung eines Fundamentalisten, der sich John Lark nennt, bombenfähiges Plutonium zu beschaffen. Hunt soll die Übergabe stoppen. Doch durch eine folgenschwere Entscheidung geht die Mission schief und die Terrorgruppe gelangt an den radioaktiven Stoff.

23.20 Der Einsatz CC Thriller (USA, 2003, 120’) von Roger Donaldson Mit Al Pacino, Colin Farrell, Mike Realba und Gabriel Macht James Clayton, Absolvent einer EliteUniversität und findiger Computer-Crack, wird von CIA-Talentsucher Walter Burke als Geheimagent für Spezialaufgaben angeworben. „Nichts ist, wie es scheint“, predigt Burke seinen Schützlingen im geheimen Trainingscamp. Bald weiß Clayton, was sein Mentor damit meint.

Clayton soll Burke helfen, einen Maulwurf in den eigenen Reihen zu enttarnen.

Die Hauptverdächtige ist ausgerechnet Layla, Claytons begabte Kollegin - und neue Freundin.

1.35 Der Fluch der zwei Schwestern CC Horrorfilm (USA/D/CDN, 2009, 80’) von Charles Guard, Thomas Guard Mit Emily Browning und Elizabeth Banks 3.00 Der Einsatz CC Thriller (USA, 2003, 120’) von Roger Donaldson 4.50 Auf Streife

PRO7

19.00 American Football 5.15 Will & Grace 5.55 Speechless 6.45 The Last Man on Earth „Schock-Halsband“ Nach Phils vollständig missglücktem Integrationsversuch ist es ihm wieder erlaubt, in der Nähe der anderen zu wohnen. Allerdings nicht ganz ohne Folgen ...

So wird er an den Pranger gestellt und anschließend isoliert von der Gruppe in einem Fitnessraum eingesperrt. Phil möchte die Zeit absitzen, um anschließend wieder ein akzeptiertes Mitglied der Gruppe zu werden. Das erfordert allerdings mehr Disziplin als gedacht.

7.15 The Last Man on Earth „Grillenschmaus“ Für die letzten Menschen auf der Erde gibt es immer weniger Nahrungsmittel und die Vorräte sind größtenteils aufgebraucht. Todd hat ein großes Geheimnis, das ihm hilft, seinen Hunger zu stillen.

7.40 Galileo 9.50 Wer stiehlt Nilam Farooq die Show?

13.00 DTM 2022 live aus Spa-Francorchamps 14.50 Zervakis & Opdenhövel. Live 16.05 taff weekend 17.25 NEWSTIME 17.35 Galileo Stories 18.30 #ranNFLsüchtig Hier fliegen die Eier: Patrick Esume, Björn Werner, Jan Stecker, Roman Motzkus, Volker Schenk, Carsten Spengemann und Icke gehen ran an die NFL. Das Team berichtet über wöchentliche Highlights und gibt einen Ausblick auf den aktuellen Spieltag.

19.00 American Football ran Football: NFL. Live Heute geht’s weiter mit dem 1. Spieltag der 103. NFL-Saison. Nähere Informationen zur heutigen Partie werden nachgereicht.

Spektakuläre Pässe, unglaubliche Fänge, sehenswerte Läufe, knallharte „Hits“, Begeisterung pur, Blut, Schweiß, geschundene Knochen und alles perfekt in Szene gesetzt - das ist die NFL ... Und jedes der NFL-Teams will im großen Finale dabei sein: Der 57. Super Bowl wird am 12. Februar 2023 im State Farm Stadium in Glendale, Arizona, ausgetragen.

22.20 American Football ran Football: NFL. Live Commentaires: Christoph „Icke“ Dommisch, Carsten Spengemann Heute geht’s weiter mit dem 1. Spieltag der 103. NFL-Saison. Nähere Informationen zur heutigen Partie werden nachgereicht. Spektakuläre Pässe, unglaubliche Fänge, sehenswerte Läufe, knallharte „Hits“, Begeisterung pur, Blut, Schweiß, geschundene Knochen und alles perfekt in Szene gesetzt - das ist die NFL. 1.50 DIE BESTE SHOW DER WELT Wer liefert die beste Show-Idee? Wer hat die Formel für die perfekte Unterhaltung? In sechs eigenständigen Shows in der Show buhlen Joko & Klaas mit ihren Ideen um die Gunst des Studiopublikums.

Mit von der Partie sind heute Vanessa Mai, Eko Fresh, H.P. Baxxter, Wolfgang Bahro, Maike von Bremen, Sila Sahin, Tim Sander, Isa Jank, Benjamin von StuckradBarre, Paul Janke, Micaela Schäfer, Mario Basler, Joey Heindle, Johann Lafer und Reiner Calmund.

VOX

20.15 Fuchs und Strohe liefern ab!

6.05 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Der Guru“ „Doppelleben“ „Ohne Skrupel“ „Tödliche Neugier“ „Mord auf Bestellung“ „Eiskalt“ „Die Krieger“ „Ohne Skrupel“ „Tödliche Neugier“ „Mord auf Bestellung“ „Eiskalt“ 16.00 biete Rostlaube, suche Traumauto Enrico Hüttner (28) und Nadine Knof (28) fuhren mit ihrem Mitsubishi in 187 Tagen von Australien nach Thüringen. Sie hatten für ihre Reise alles aufgegeben - Job und Wohnung gekündigt. Nach ihrer Rückkehr starten sie von null und brauchen ein neues Auto. Das Problem beim Verkauf ihres Autos ist die Rechtslenkung, die in Deutschland selten ist. Das Paar wünscht sich einen BMW mit grüner Plakette.

17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Beet-Brüder Im Büro top, im Garten flopp. Sarah-Lena und Marco haben vier linke Hände - und ein Reihenhaus mit 80 qm Garten in Hanglage. Das Paar hat bisher nur einen Streifen Rollrasen verlegt. Die Wünsche sind so wie der Garten: klein. Rutsche und Sandkasten für die Tochter, eine Dusche für die Eltern. Ralf will aus der Anlage der 80er Jahre eine moderne, gradlinige Familienoase schaffen. SarahLena und Marco ackern sieben Tage mit den Beet-Brüdern.

20.15 Fuchs und Strohe liefern ab!

Für dieses Special überlassen Tim Mälzer und Steffen Henssler ihren Pop-up-Lieferservice aus „Mälzer und Henssler liefern ab!“ den beiden Profiköchen Viktoria Fuchs und Max Strohe. Das Spielprinzip bei „Fuchs und Strohe liefern ab!“ bleibt gleich: Unvorhersehbare Bestellungen, kulinarische Höchstleistungen und ein knallhartes Kochduell! Wer die Vorlieben der unterschiedlichen Kunden am präzisesten trifft, gewinnt.

23.30 Prominent!

Moderation: Laura Dahm, Amira Pocher In dem Promi-Magazin werfen die Moderatorinnen einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt und kommentieren humorvoll die Neuigkeiten und kleinen Ausrutscher.

0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Im Beisein von Kindern Kaye Robinson wird in ihrem Haus vergewaltigt. Trotz schwerer Verletzungen überlebt sie und kann den Ermittlern eine genaue Beschreibung des Täters geben.

Doch der Fall kann neun Jahre lang nicht aufgeklärt werden - bis eine weitere Frau vergewaltigt wird. Im zweiten Fall untersucht die Polizei den Tod von Bob Bosley.

Dessen Frau Amy hatte die Notrufnummer gewählt und berichtet, dass Einbrecher ihren Mann erschossen hätten.

1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Von Amts wegen / Sprechender Tatort / Freund oder Feind / Aussage gegen Aussage / Spitz auf Knopf 5.00 CSI: New York „Giftiger Cocktail“

15

SONNTAG 11. September 3SAT

20.15 Torsten Sträter live 13.00 ZIB • 13.05 Das Unikum vom Wolfgangsee - Die Schafbergbahn • 13.30 Im Flug über Dänemark • 13.50 Eyjafjallajökull - Der unaussprechliche Vulkanfilm • 15.15 Hochzeit Down Under • 16.50 Little Miss Sunshine • 18.35 See Me - A Global Concert • 19.00 heute • 19.08 3sat-Wetter • 19.10 Tür an Tür mit Russland - Die Finnen und ihr gefährlicher Nachbar • 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 20.00 Tagesschau 20.15 Torsten Sträter live Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein „Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein“, lautet der Titel des Soloprogramms von Torsten Sträter, das im Kölner Tanzbrunnen aufgezeichnet wurde. Sträter spricht über seine Flugreise nach Mallorca, über King Kong, seine Erfahrungen mit Elektroautos und liest aus seinem Afrika-Tagebuch, das mit dem Verlust seines Koffers beginnt.

Bekannt für seinen trockenen Humor erzählt Sträter locker und lustig schräge Anekdoten aus seinem Leben, die an Absurdität nicht zu übertreffen sind. Sträter selbst sagt zu seinem Programm: „Knuspriges Material, dampfend frisch. Da bleibt kein Auge trocken.“ 21.45 Die Hochzeit meines besten Freundes CCC Komödie (USA, 1997, 96’) von P.J. Hogan Mit Julia Roberts, Cameron Diaz und Rupert Everett Die Restaurantkritikerin Julianne fällt aus allen Wolken, als sie erfährt, dass ihr Ex-Lover heiraten will.

23.20 Arbitrage CCC Thriller (USA/P, 2012, 100’) von Nicholas Jarecki 1.00 New York von oben

NTV 16.10 10. September - Der Tag, bevor der Terror kam • 17.00 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 9/11 - Chronologie des Terrors • 20.00 Nachrichten • 20.15 9/11 und die CIA - Wettlauf gegen den Terror • 22.00 Nachrichten • 22.05 9/11 - Die unerzählte Geschichte des FBI • 23.00 Nachrichten • 23.30 Born To Kill - Als Mörder geboren? • 0.20 Born To Kill Als Mörder geboren?

TAGESCHAU24

16

18.30 Weltspiegel • 19.15 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 GSG 9 - Terror im Visier • 21.00 Tagesschau • 21.02 GSG 9 - Die Spezialeinheit • 22.30 Bericht aus Berlin • 23.00 Heimat Transsilvanien - Rumäniens Rückkehrer • 23.15 extra • 23.20 Tagesthemen • 23.40 Weltspiegel • 0.25 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.40 GSG 9 - Terror im Visier

RTL II

20.15 Hustlers 6.00 X-Factor: Das Unfassbare • 7.00 Infomercial • 8.00 Infomercial • 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 9.15 X-Factor: Das Unfassbare • 10.15 X-Factor: Das Unfassbare • 11.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 14.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 16.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Hustlers CCC Thriller (USA, 2019, 98’) von Lorene Scafaria Mit Jennifer Lopez, Constance Wu, Julia Stiles und Keke Palmer New York, nach dem großen Finanz-Crash 2008: In einer Welt, in der die einen das Geld haben und die anderen dafür tanzen, wollen die Stripperinnen Ramona und Destiny nun selbst die Regeln vorgeben.

22.25 I, Tonya CCC Drama (USA, 2017, 107’) von Craig Gillespie Mit Margot Robbie, Sebastian Stan, Julianne Nicholson und Paul Walter Hauser Der Name Tonya Harding wird für alle Zeiten mit dem Attentat auf ihre Konkurrentin Nancy Kerrigan in Verbindung bleiben, dass Tonya den Sieg sichern sollte. Aber war sie wirklich das herzlose Monster, als das die Medien sie inszenierten?

0.40 Spaceballs CCC Sci-Fi-Film (USA, 1987, 92’) von Mel Brooks Mit Mel Brooks, John Candy, Rick Moranis und Daphne Zuniga 2.20 Hustlers CCC Thriller (USA, 2019, 98’) von Lorene Scafaria

WELT 17.05 Alpina - Luxus-BMWs mit 600 PS • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Making of: Airbus A350 • 19.00 Die Welt am Abend • 19.05 Vom Passagierjet zum Cargo-Flieger • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Leben und Sterben am 11. September - eine Familiengeschichte • 21.05 Surviving 9/11 - Die Überlebenden • 22.05 World Trade Center: Weshalb die Türme einstürzten • 23.05 Sturm auf das Kapitol • 0.05 Lost Places

PHOENIX 15.30 Das unsichtbare Kairo - Geheimnisvolle Unterwelt • 16.15 Geheimnisvolle Unterwelt • 17.00 Hippos - Afrikas faszinierende Riesen • 17.45 Südafrika - Harte Zeiten für Löwen und Geparde • 18.30 natur exclusiv • 19.15 Wilder Iran • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Loire • 21.45 Die Alpen - Unsere Berge von oben • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch

KAB.1

20.15 Yes we camp!

6.20 Navy CIS: L.A • 9.05 Navy CIS: L.A • 10.00 Navy CIS: L.A • 10.55 Rosins Restaurants - Ein Sternekoch räumt auf!

• 13.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 13.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 14.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 16.00 Kabel Eins News • 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.10 Urlaub Ahoi - Sommer, Sonne, Wellengang 20.15 Yes we camp!

Auf dem Mallorca der Ostsee, dem FKK-Camping Prerow, zeigen Daniel und Andreas, wie sie, umgeben von Dünen, Strand und Meer, ihre Freiheit genießen ganz ohne Kleidung. Dauercamperin und Multitalent Siggi sorgt auf dem Gitzenweiler Hof am Bodensee dafür, dass es auch Glamping-Gästen, wie Nadine und Jürgen, die im Luxus-Liner anreisen, an nichts fehlt. Auf dem Campingplatz Hetzingen in der Eifel gestaltet sich bereits die Anfahrt schwer.

22.20 Abenteuer Leben am Sonntag Aaron Troschkes großer Deutschland-Trip: Die Repara-Tour Aaron Troschke macht eine Tour quer durch Deutschland.

Er will wissen, was wir selbst alles reparieren können, damit defekte Geräte nicht sofort im Müll landen.

0.20 Yes we camp!

2.10 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum 3.10 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum „Entführt“ 4.10 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum

ARD-alpha 18.15 Quarks • 19.00 alpha-centauri • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Leben mit einem Denkmal: Synagogengeschichten • 21.00 Künstlerhausgeschichten • 21.45 Happy Birthday, Arvo Pärt • 22.45 Auf ein Wort ... mit Michel Friedman • 23.30 Leben mit einem Denkmal: Synagogengeschichten • 0.10 Künstlerhausgeschichten

ONE 5.30 Seinfeld • 5.55 kinokino • 6.10 Mother’s Day - Liebe ist kein Kinderspiel • 8.00 Der Dicke • 12.05 Geschichten aus der Heimat • 13.05 Mutter, Kutter, Kind • 14.35 Frühstück bei Monsieur Henri • 16.05 Die Straßen von San Francisco • 20.15 Eine Klasse für sich • 21.40 Tatort • 23.10 The Bletchley Circle • 1.25 Agatha Christies Poirot • 2.15 Freischwimmer • 4.05 Tatort

SWR

20.15 Traumziele 11.30 Gartengeschichten • 12.15 Weingut Wader • 13.45 Sexy, sinnlich, polygam - Frauenbilder im Senegal • 14.30 Die größten Flüsse der Erde • 15.15 Expedition in die Heimat • 16.00 Wunderschön! • 16.45 Mit Herz am Herd • 17.15 Lecker aufs Land • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Von Moskau nach Manderscheid • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Traumziele Dokumentation. Das Berner Oberland - Ein Sommer in den Schweizer Alpen Das Berner Oberland ist durch seine Wahrzeichen ein beliebtes Reiseziel und durch seine großen Gletscher und Gewässer eine lebensnotwendige Quelle für Menschen, Tiere und Pflanzen. Zwischen Alpwirtschaft, Ökologie und Tourismus stellen klimatische Veränderungen Menschen, Tiere und Pflanzen auf die Probe.

21.45 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.05 SWR Sport 22.50 NDR Talk Show 0.50 Die Rüden CC Drama (D, 2021, 95’) von Connie Walter

ZDF NEO 13.05 Faszination Wasser - Nasse Meteoriten und wandernde Gletscher • 13.45 Geheimnisse aus der Tiefe • 14.30 Geheimnisse auf dem Meeresgrund • 15.15 Titanic - Expedition ins Herz des Wracks • 16.15 Giganten der Meere • 17.00 Die glorreichen 10 • 17.45 An Tagen wie diesen • 18.30 Sketch History • 18.50 Psych 20.15 Decision Game „Risk“ Seit einem tragischen Vorfall ist es Veras größte Angst, ihre Tochter Elsa zu verlieren.

20.55 Decision Game „High“ Die Entführer erhöhen den Druck auf Vera und schicken ihr ein Paket.

21.45 Die glorreichen 10 Die seltsamsten Spiele der Geschichte 22.25 Die glorreichen 10 Die größten Verschwörungen der Geschichte 23.10 Sketch History Neues von gestern

ZDF INFO 9.43 heute Xpress • 9.45 1000 Jahre China - Macht, Kultur, Geschichte • 12.45 Von Peter bis Putin - Russlands starke Männer und eine deutsche Frau • 13.30 Lüge und Wahrheit - Die Macht der Information • 18.00 1000 Jahre Russland Geschichte einer Großmacht • 19.40 heute-show • 20.15 Die Macht der Superreichen • 0.45 Lüge und Wahrheit - Die Macht der Information

WDR

20.15 Wunderschön!

7.20 Garten und lecker • 8.05 Through the Eyes of Yuja Wang • 8.55 Yuja Wang und das London Symphony Orchestra • 9.35 Westart • 10.05 Kölner Treff • 11.35 Erlebnisreisen • 11.50 Wir sind wieder wer • 12.35 Unser Westen, unser Bestes • 13.20 Amerikas Flüsse • 14.05 Verrückt nach Meer • 15.45 Kryger bleibt Krüger • 17.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

Sagenhaftes Siebengebirge Ums Siebengebirge ranken sich viele Mythen und Legenden: Daniel Aßmann begibt sich zwischen Königswinter und Bad Honnef auf die Suche nach Drachen und Rittern, versunkenen Schätzen und aus der Zeit gefallenen Mönchen.

21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Mord mit Aussicht „Einer muss singen“ 23.30 Mord mit Aussicht „Frites speciaal“ 0.20 Zwischen den Zeilen „Homeshopping brutal“ 1.10 Mord mit Aussicht „Einer muss singen“

SAT.1 GOLD 7.35 Infomercials • 9.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 10.05 Richterin Barbara Salesch • 11.55 Richter Alexander Hold • 14.40 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 15.30 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.15 Die Ruhrpottwache • 18.00 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.35 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Ein dunkler, kalter Ort“ Als in einem See in Nevada die Leiche einer erfrorenen Frau mit Spuren eines Defibrillators gefunden wird, weckt dies bei JJ traumatische Erinnerungen an ihre Entführung.

21.10 Criminal Minds „Auf der Warteliste“ 22.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen „Stalker“ 23.00 Criminal Minds „Ein dunkler, kalter Ort“ / „Auf der Warteliste“ 0.25 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen

SIXX 13.20 Der Hundeflüsterer • 15.25 Der Pferdetrainer - Verstehen. Vertrauen.

Verbinden • 16.25 Der Welpentrainer Auf die Pfoten, fertig, los! • 17.20 Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde • 18.15 Die Super-Hunde-Nanny - Lehrerin für schwierige Felle • 20.15 Das Streben nach Glück • 22.35 Lieben und lassen • 0.50 Das Streben nach Glück

11. September SONNTAG NDR

20.15 die nordstory Spezial 11.30 Tausche Firma gegen Haushalt • 13.00 Wunderschön! • 13.45 Von Kopenhagen bis Aarhus • 14.30 Wyoming - Im einsamen Herzen Amerikas • 15.15 Die schönsten Zugreisen der Welt • 16.00 Klosterküche - Kochen mit Leib und Seele • 16.30 Sass - Gutes aus dem Norden • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Nordseereport • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Spezial Ganze und halbe Inseln in M-V - Die Küste entlang von Rügen bis Poel Poel, Hiddensee, Darß und Zingst. Hier ist ein besonderer Menschenschlag herangewachsen, dessen Leben geformt ist von Wasser, Wind und Wetter und der Abgeschiedenheit. Hier gibt es noch echte Holzbootsbauer, uralte Fischereitechniken und viele Menschen, die im Einklang mit der Natur leben und einen Insellebensstil bewahren wollen.

21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.05 Kaum zu glauben!

22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story 0.05 Quizduell-Olymp 0.55 die nordstory Spezial

TELE 5 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 14.00 Die Jetsons • 14.30 Familie Feuerstein • 15.00 Familie Feuerstein • 15.25 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.25 Labyrinthus • 18.25 Das verschollene Medaillon - Die Abenteuer von Billy Stone 20.15 Die Legende des Zorro CC Abenteuerfilm (USA, 2005, 117’) von Martin Campbell Mit Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Giovanna Zacarías und Raul Mendez 22.50 After the Sunset CC Krimikomödie (USA, 2004, 90’) von Brett Ratner Mit Pierce Brosnan und Salma Hayek 0.50 Hai-Alarm auf Mallorca Actionfilm (D, 2004, 109’) von Jorgo Papavassiliou Mit Ralf Moeller, Gregor Bloéb, Julia Stinshoff und Carsten Spengemann

RTL NITRO 10.30 Das A-Team • 11.15 Das A-Team • 12.05 Das A-Team • 13.05 Die Tuning Profis • 13.55 Die Tuning Profis • 14.45 Top Gear • 15.40 Top Gear • 16.35 Top Gear • 17.30 Top Gear • 18.25 Das ATeam • 19.15 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.20 CSI: New York • 1.10 CSI - Den Tätern auf der Spur • 1.50 Teleshopping

RBB

20.15 Unsere Eichhörnchen 12.00 Heimatjournal • 12.25 Tierärztin Dr. Mertens • 13.15 Leichtmatrosen Drei Mann in einem Boot • 14.45 Liebe am Fjord • 16.15 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Unsere Eichhörnchen Eichhörnchen mit dem buschigen Schwanz begegnet man in der freien Natur, in städtischen Parks und sogar in Gärten. Ihr natürlicher Lebensraum jedoch sind die Wälder weit draußen vor der Stadt. Dort sind Eichhörnchen in ihrem Element.

21.00 Servale Afrikas unbekannte Katzen 21.45 rbb24 mit Sport 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.20 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Täter, Opfer, Mieter“ 23.10 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Die Waffe im Müll“ 0.00 Wolfsland „Heimsuchung“ 1.30 Täter - Opfer - Polizei 1.55 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Täter, Opfer, Mieter“

SRTL

20.15 Rizzoli & Isles 13.25 Scooby-Doo! • 13.55 Barbie in: Die 12 tanzenden Prinzessinnen • 15.25 Tom und Jerry • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 1 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 PAW Patrol• 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Rizzoli & Isles „Ein Schuss im Dunklen“ Als in Maine ein Polizist umgebracht wird, kann das Fluchtauto zu Alice Sands zurückverfolgt werden, die Jane angegriffen hat.

21.10 Rizzoli & Isles „Heimsuchung“ Die Hochzeit von Korsak und Kiki endet in einer Tragödie: Eine unbekannte Person feuert Schüsse auf die Feiernden ab, wobei Maura und Nina verletzt werden.

22.10 Rizzoli & Isles „Befreiungsschlag“ Janes Jagd auf Alice Sands gestaltet sich schwierig.

23.05 Rizzoli & Isles „Ein Schuss im Dunklen“ 23.55 Böse Mädchen 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Meine Heimat 8.30 MDR Garten • 9.00 Unser Dorf hat Wochenende • 9.30 Der Weg der Weisheit • 10.15 Der Löwe von Sparta • 12.05 Riverboat Berlin • 14.18 MDR aktuell • 14.20 Echt • 14.50 Glück auf Olbernhau • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Meine Heimat Sommer im Trabant Dokumentation Die Idee zu dieser außergewöhnlichen Tour stammt von Katrin, genannt „Kamikaze Kami“. Die Thüringerin hat in ihrer Zeit als Fernfahrerin entdeckt, dass viele ferne Orte „Doppelgänger“ in Deutschland haben.

21.45 MDR aktuell 22.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.20 Deutschland 9/11 Dokumentation 23.50 Die Klasse von 9/11 1.15 Kripo live 1.40 Wiedersehen macht Freude 3.10 Bilderbuch Dokumentation. Island nonstop - Land zwischen Feuer und Eis

DMAX

20.15 Die Schatzsucher 8.50 Ed Stafford: Survival-Trip ins Ungewisse • 9.50 Infomercial • 10.15 Ice Lake Rebels • 11.15 Ice Lake Rebels • 12.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 13.15 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 17.15 Railroad Alaska • 18.15 Outback Truckers • 19.15 Outback Truckers 20.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska Nonas Missgeschick Nona sitzt nicht zum ersten Mal in einer Planierraupe. Die junge Lady hat keine Berührungsängste und sie kennt sich bestens mit Bulldozern aus.

21.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska Legenden des Klondike 22.15 Caravaning & Cooking: Brian auf großer Tour Dokumentation. Die Entdeckung der Langsamkeit 22.45 Caravaning & Cooking: Brian auf großer Tour Dokumentation. Frei wie der Wind 23.15 Camper-Träume Wohnen auf vier Rädern Der Familien-Doppeldecker 0.20 Die Austausch-Cops

HR

20.15 Immer wieder sonntags 12.30 Anna und ihr Untermieter: Aller Anfang ist schwer • 14.00 Málaga und die westliche Costa del Sol • 14.45 Trauminseln • 15.30 Alles Wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Welt retten • 18.30 Wann kommt man in die Psychiatrie? • 19.00 Kochstories • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Immer wieder sonntags 22.10 Dings vom Dach Die prominente Raterunde im Studio zerbricht sich den Kopf über die Verwendungsweise kurioser Gegenstände, welche von Zuschauern eingeschickt wurden. Für nicht Erratenes gibt es für diese Bares.

22.55 Sportschau 23.15 Fußball heimspiel! bundesliga 23.25 strassenstars 23.55 Ich trage einen großen Namen 0.25 Dings vom Dach 1.10 strassenstars 1.40 Expedition Arktis Ein Jahr. Ein Schiff. Im Eis 3.10 Schätze der Welt Dokumentation. Dresdens Elbufer - Am sächsischen Canale Grande, Deutschland

SPORT1

19.00 Darts 7.45 Fußball Herrlich verrückte Bundesliga. Top Ten des deutschen Fußballs 8.30 Fußball Bundesliga Pur - 1. & 2. 6. Spieltag, 1. BL & 8. Spieltag, 2. BL 10.00 Countdown Doppelpass Live 11.00 Fußball Der STAHLWERK Doppelpass Live 13.30 Fußball Bundesliga Pur - 1. & 2.

Bundesliga. 6. Spieltag, 1. BL & 8. Spieltag, 2. BL 14.00 Darts PDC Europe. 3. Runde, German Darts Open, Jena 17.00 Triathlon Super League Triathlon 18.00 Motorsport 19.00 Darts PDC Europe. Viertelfinale, Halbfinale & Finale, German Darts Open, Jena 23.00 Rallye FIA World Rally Championship Highlights EKO Acropolis Rally Greece 0.00 Poker 1.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Onkel Filser 11.45 Wildes Deutschland • 12.30 Querbeet • 13.00 traumpfade • 13.30 Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel • 14.20 Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel • 15.15 Mein Job - Dein Job • 16.00 BR24 • 16.15 Olympia 1972 in München • 16.45 Alpen-Donau-Adria • 17.15 Vronis Lieblingsschmankerl • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Onkel Filser - Allerneueste Lausbubengeschichten CCC Komödie (D, 1966, 84’) von Werner Jacobs Mit Hansi Kraus, Michl Lang, Fritz Tillmann und Monika Dahlberg Der Landtagsabgeordnete Josef Filser reist mit seinem Neffen Ludwig Thoma nach München. Sie wohnen bei Familie Damböck. Die verdächtigt Filser, ein uneheliches Kind zu haben.

21.45 Blickpunkt Sport 23.00 BR24 23.15 Michl Müller Alles Müller - Alles Lieder Michl Müller feiert sein 25-jähriges Bühnenjubiläum 0.15 Liebe auf vier Pfoten CC Tragikomödie (D/AUT, 2006, 87’) von Markus Braütigam

EUROSPORT

13.05 Radrennen 10.40 Radrennen 11.10 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York. Finale der Frauen 11.50 Eurosport News 11.55 The Minute 12.00 Motorsport Porsche Supercup in Italien. Rennen 13.00 The Minute 13.05 Radrennen La Vuelta 2022. 20. Etappe 13.45 Radrennen Live. Madrid Challenge

by La Vuelta 2022 Rennen der Frauen 15.15 Radrennen Live. Grand Prix Fourmies 17.00 Radrennen Live. La Vuelta 2022 21. Etappe 20.30 Radrennen Madrid Challenge by La Vuelta 2022. Rennen der Frauen 21.00 Tennis Grand Slam 2022 21.40 The Minute 21.45 Tennis Matchball 22.00 Tennis Grand Slam 2022 1.00 Tennis

17

DIMANCHE 11 septembre TF1

FILM — FRANCE 2 21.10

Adieu les cons CC Albert Dupontel nous livre une critique de la société. Le réalisateur avait envie d’une tragédie burlesque, tout en commentant, à sa façon comme toujours, le monde qui l’environne. « Pour cette histoire, je suis parti de l’idée d’opposer deux « combles », quelqu’un qui veut vivre mais qui ne peut

pas, à quelqu’un qui pourrait vivre mais qui ne veut pas », explique-t-il. Virginie Effira apporte une note sensuelle et n’a jamais été aussi émouvante. Un mélodrame qui s’assume et se métamorphose avec une dose d’humour car Dupontel ne fait pas dans le genre lacrymal.

FILM — TF1 21.10

Greenland, le dernier refuge CC

Une catastrophe planétaire rappelant 2012 mais recadrée de manière plus intimiste.

Gerard Butler est sous tension. Le réalisateur explore avec justesse tous les comportements humains que l’on rencontrerait dans ce genre de situation.

MAGAZINE — M6 21.10

Capital

46 % des Français disent faire leurs courses à 10 euros près. Et si les produits premiers prix séduisent, c’est parce qu’ils sont entre 20 et 5 0% moins chers que les marques nationales ! Quels sont donc les secrets de ces produits ?

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Afghanistan, le prix de la paix

18

Le conflit mené pour éradiquer Al-Qaïda, obtenir une «liberté durable» et amener la démocratie s’est transformé en bourbier.

L’armée afghane s’est évaporée presque sans combattre et le président afghan a pris la fuite. Le vide a mis en lumière la dépendance du régime à l’aide occidentale.

21.10 Greenland, le dernier refuge 6.30 Tfou 10.05 Automoto 11.00 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Météo 12.55 Habitons demain «Coworker chez l’habitant» 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Côte d’Azur: l’été de tous les risques» Les touristes ont fait leur grand retour cet été entre Cassis et Menton, sur l’un des plus beaux littoraux de l’Hexagone.

Les campings, restaurants, et hôtels se sont-ils refait une santé après la crise sanitaire?

14.50 Reportages découverte Des profs pas comme les autres Il existe en France près de 60 000 établissements scolaires (écoles, collèges ou lycées) et près de 900 000 enseignants.

Certains d’entre eux osent, innovent et se battent pour faire naître des projets hors du commun.

16.10 Les docs du week-end Construire sa maison tout seul: bon plan ou galère?

17.15 Sept à huit - Life 18.15 Sept à huit 19.45 Portrait de bénévoles 19.50 Un moment d’évasion 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 TF1 Rendez-vous sport 20.50 Habitons demain 21.00 Petits plats en équilibre 21.05 Météo 21.10 Greenland, le dernier refuge CC Action (USA, 2020, 119’) de Ric Roman Waugh Avec Gerard Butler et Morena Baccarin Lorsqu’une comète s’écrase sur la Terre, son onde de choc est ressentie à des milliers de kilomètres à la ronde. De nombreux morceaux doivent encore s’écraser sur la Terre. John Garrity est sélectionné par le gouvernement pour rejoindre un abri au Groenland, mais il est séparé de sa famille lors de son arrivée à la base militaire lui permettant de quitter le territoire. Il va alors tout affronter, dans un décor apocalyptique, pour la retrouver et la mettre en sécurité.

23.30 Esprits criminels «Brutalisés» L’unité d’élite se rend à Kansas City à la demande du père de Blake, capitaine de police à la retraite. Sur place, elle retrouve également son frère, lieutenant dans la police de Kansas City.

0.15 Esprits criminels «La victime oubliée» Une série d’enlèvements amène l’équipe à reprendre l’enquête sur la mort d’un membre d’une fraternité lycéenne et à découvrir que les motivations du tueur ne sont pas ce qu’elles semblent être.

1.05 Les experts: Miami «Alerte enlèvement» Jill traverse le parc de l’Océan avec sa petite fille de dix mois lorsqu’un couple d’inconnus se jette sur elle en l’accusant d’avoir volé son enfant. Dans la bousculade, l’enfant disparaît.

1.55 Les experts: Miami «L’épouse de ses rêves» 2.50 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Adieu les cons 5.30 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 9.30 Orthodoxie 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche...

15.00 Météo 15.05 13h15 le dimanche...

15.55 Affaire conclue Des particuliers présentent un bien qu’ils veulent vendre, du bijou le plus discret au meuble le plus volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites.

16.45 Image du jour Solitaire du Figaro 16.55 Affaire conclue 18.35 Les enfants de la télé Un moment convivial autour de l’actualité artistique, culturelle et télévisuelle.

19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.45 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.55 Météo 20.57 Une minute pour innover 21.00 Les étoiles du sport 21.05 Ouh là l’art Comment Renoir tenait-il ses pinceaux?

21.10 Adieu les cons CC Comédie (F, 2020, 87’) de Albert Dupontel Avec Virginie Efira et Albert Dupontel À 43 ans, Suze Trappet apprend qu’elle est sérieusement malade et qu’il ne lui reste que peu de temps à vivre. Elle décide alors de partir à la recherche de l’enfant qu’elle a été forcée d’abandonner quand elle avait 15 ans. Pendant ses recherches, elle croise la route de JB, un quinquagénaire en plein burn-out qui a raté son suicide, et de M. Blin, archiviste aveugle qui déborde d’enthousiasme.

Tous les trois se lancent dans une quête aussi spectaculaire qu’improbable.

22.40 Once Upon a Time... in Hollywood CCC Comédie dramatique (USA, 2019, 162’) de Quentin Tarantino Avec Leonardo DiCaprio et Brad Pitt En 1969, le Nouvel Hollywood a remplacé le cinéma classique sous l’influence du mouvement hippie. La vedette d’une série télévisée sur le déclin et sa doublure tentent de rester dans le coup.

1.20 Le pitch cinéma 1.25 Histoires courtes «Off-courts/Trouville» 1.26 Free Fall 1.45 L’homme à la Mercedes pourpre 2.05 Météo 2.10 13h15 le samedi 2.40 Affaire conclue 3.25 Affaire conclue 4.10 Kyudo, l’esprit du tir 4.30 Pays et marchés du monde «Colmar» 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

11 septembre DIMANCHE FR3

21.05 Les enquêtes de Vera 8.00 Dimanche Okoo 10.00 Outre-mers secrets «La Désirade, un paradis préservé» 10.30 Expression directe «FSU» 10.35 Nous, les Européens 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.30 Dimanche en politique 11.35 Dimanche en politique en régions 12.00 12/13 12.10 Dimanche en politique 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Vivement dimanche 15.15 Thalassa Pays basque, de Bayonne à Saint-Jean-de-Luz Le Pays basque est un territoire fortement attaché à ses traditions, son histoire et surtout à l’océan Atlantique. Dans ce golfe de Gascogne où les tempêtes sont légendaires, partez à la rencontre de deux poissons rois.

16.15 Thalassa Dunkerque, la reconquête d’un port 17.05 La p’tite librairie François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère.

17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Le grand slam 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 20.50 Destination 2024 21.00 Météo 21.05 Les enquêtes de Vera «À vol d’oiseau» Lizzy Swann, mère de famille apparemment sans histoire, a été retrouvée morte au pied d’une falaise. Mais peu de temps auparavant, Lizzy avait été mise à pied de l’école où elle travaillait, suite à un signalement abusif qu’elle avait fait auprès des services sociaux. Vera et son équipe s’intéressent alors au père de l’enfant concerné, mais également au mari de la victime, à un vieil ami de la famille, et au petit-ami de sa fille cadette.

22.40 Les enquêtes de Vera «Morts sur la lande» Emprisonnée pendant onze ans pour le meurtre d’Abby Mantel, la fille de son compagnon, Jeanie Long a toujours clamé son innocence. Lors d’un transfert à l’hôpital, elle parvient à s’échapper pour rejoindre son père qui reste insensible à son désespoir. Désemparée, Jeanie se suicide sous ses yeux. Vera Stanhope reprend l’enquête et met à jour des faits nouveaux qui tendent à prouver son innocence. Au moment où Vera pense avoir dénoué le mystère, un autre crime a lieu mettant en lumière tous les secrets inavouables de la localité.

0.10 Météo 0.15 Les enquêtes de Vera «De mère en fils» Un employé de la sécurité est mortellement blessé lors d’un cambriolage dans le port de conteneurs de Peyton.

1.45 La carte aux trésors «Le littoral de la Manche» 3.55 Thalassa «De la baie d’Authie aux calanques de Cassis» 4.45 Les matinales

M6

21.10 6.00 7.50 10.50 11.20 12.35 12.40 12.45 13.25

Capital M6 Music M6 boutique Turbo Turbo Sport 6 Météo Le 12.45 Recherche appartement ou maison «Béatrice Edwige et Brice/Édouard et Bérengère/Élisabeth et Sophie» 15.15 Maison à vendre Walter et Sophie/Daniel Sophie, 47 ans, Walter, 44 ans, et leurs deux enfants vivent dans une maison RisOrangis, dans l’Essonne, mais ont décidé de partir pour plus d’espace.

17.25 66 minutes Portraits, enquêtes, interviews... «66 minutes» revisite l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société ou des événements de l’actualité internationale.

18.45 66 minutes: grand format 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 Retrouvez toute l’actualité et les résultats sportifs en images, pour tout connaître des faits marquants de la semaine.

20.10 Météo 20.25 E=M6 Mac Lesggy explore le monde fascinant qui nous entoure et en dévoile tous ses secrets scientifiques: santé, forme, loisirs, hygiène, alimentation... Laissezvous surprendre par la science!

21.10 Capital Budget courses: enquête sur les bons plans anti-inflation Magazine Avec Julien Courbet Au sommaire: «Enquête - Grande distribution: la revanche des premiers prix». Avec une inflation déjà à plus de 6% et qui pourrait atteindre 7% dès la rentrée, les Français n’ont jamais autant eu les yeux rivés sur leur pouvoir d’achat. - «Décryptage - Agriculteurs, producteurs, distributeurs, comment luttent-ils contre la flambée des prix de votre alimentation?»

- «Bon plan - Manger plus frais, plus sain et à bon prix, c’est possible!».

23.15 Enquête exclusive Soldats français en Afghanistan: sont-ils morts pour rien?

Magazine Avec Bernard de La Villardière À la date anniversaire du 11 septembre 2001, «Enquête exclusive» propose une soirée spéciale consacrée à l’Afghanistan. Riche en témoignages inédits, ce documentaire retrace la présence française en Afghanistan à partir de 2001 et revient sur l’arrivée des talibans au pouvoir en août 2021. Ceux qui étaient sur le front jusqu’en 2012 et que nous avions accompagnés au combat - pour un précédent documentaire - dans les vallées de Surobi et de Kapisa, racontent comment ils ont vécu cette guerre au quotidien.

0.25 Enquête exclusive 11-Septembre: 20 ans après, le retour des talibans Vingt ans après les attaques terroristes de New York, tous les regards se tournent vers l’Afghanistan.

2.10 Météo

RTL TVI

20.45 5.00 7.25 10.25

L’amour est dans le pré Bel RTL La boutique Tout s’explique «Etre soigneur animalier» 11.00 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.20 L’invité 13.40 Météo 13.55 La grande balade «Bouillon» 14.25 La grande balade au soleil Corse Sandrine plonge pour découvrir les richesses sous-marines du littoral corse.

De retour sur la terre ferme, c’est un pique-nique en pleine nature qui l’attend.

14.40 I comme Pancakes, l’autre crêpe!

I comme vous propose une bonne assiette de pancakes. Le mot fait désormais partie de notre vocabulaire. Le cousin américain de la crêpe s’invite de plus en plus souvent sur nos tables.

15.05 L’amour dans le pré C Comédie (CDN, 2017, 84’) de Christie Will Wolf Avec Jen Lilley et Ryan Paevey Luna Gilson, brillante chirurgienne dans un hôpital de Seattle, s’est jetée à corps perdu dans le travail à la mort de son mari, délaissant ainsi son fils Andy..

16.40 Discover 18.25 Expédition Pairi Daiza 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 En route avec la police fédérale 20.45 L’amour est dans le pré Téléréalité Avec Sandrine Dans Pour cette quatorzième saison, ils sont 9 célibataires à se lancer dans la grande aventure de l’Amour est dans le pré avec un seul rêve en tête: rencontrer celle ou celui qui changera leur vie à tout jamais.

En avril dernier, Sandrine Dans levait le voile sur ces nouveaux agriculteurs prêts à aimer et à être aimé. Avec beaucoup de sincérité, ils se sont livrés sur leur envie d’enfin vivre une belle histoire auprès de l’élu(e) de leur coeur. Après de longs mois d’attente, leur aventure sentimentale commence et c’est avec un mélange de stress et d’émotions qu’ils s’apprêtent à découvrir les jolies déclarations qui leur ont été adressées.

22.15 Et si on se rencontrait?

Divertissement Peut-on craquer sur quelqu’un que l’on n’a jamais rencontré physiquement?

Peut-on tomber amoureux d’une personne à distance, alors qu’on ne l’a jamais vue en vrai? Comme des millions de Français, ils se sont rencontrés en ligne, sur les réseaux sociaux, un forum de discussion ou une application de rencontres, et ont décidé de franchir le pas, en passant du fantasme à la réalité.

23.30 Murder «Un nouveau chapitre» Connor, Laurel, Asher, et Michaela débutent leur nouvelle année universitaire alors qu’Annalise Keating reprend l’enseignement et sélectionne 24 nouveaux étudiants.

0.20 Météo 0.25 RTL info 19 heures 1.10 Jouons la nuit

ARTE

20.55 6.00 6.55 7.45 8.40 8.55 9.25

Sicario David Garrett, star du violon Mystérieux trous noirs Mystérieux trous noirs Arte Junior, le mag 42, la réponse à presque tout Les monts Métallifères «Joyaux de la Bohême» 10.05 Les monts Métallifères «Châteaux forts et créatures troglodytes» 10.50 Construire des visions «Pangoa, Pérou» 11.20 Twist 11.55 Délices de Sicile «Le Sud fertile» 12.20 Le bouilleur de cru des Alpes bavaroises 13.15 Rituels du monde «Séville, la Semaine sainte» 13.40 Histoires d’arbres «Les immortels» 14.25 Histoires d’arbres Les vénérables Gardiens d’une culture millénaire, l’araucaria au Chili et le baobab au Sénégal sont des arbres vénérables et vénérés.

15.10 Les canaux d’Amsterdam Documentaire 15.55 Sauver Venise Documentaire 17.25 Titien Documentaire. Au royaume des couleurs 18.20 Carmina burana, place Saint-Marc à Venise 19.30 Karambolage 19.45 Arte journal 20.05 27 20.55 Sicario CC 22.10 Thriller (USA, 2015, 121’) de Denis Villeneuve Avec Emily Blunt et Benicio Del Toro Investi par de puissants cartels de la drogue, le territoire frontalier entre les Etats-Unis et le Mexique est devenu une zone de non-droit. Kate et ses collègues de l’unité d’intervention pour les prises d’otages doivent justement se rendre dans une maison des environs de Phoenix où seraient séquestrées plusieurs personnes. La jeune femme est loin de se douter de ce qu’elle et son escouade vont y découvrir... Rapidement remarquée par sa hiérarchie pour son courage et son abnégation, Kate est sélectionnée pour intégrer un groupe d’intervention d’élite du FBI chargé d’enrayer cette escalade de la violence qui menace le sol américain.

22.50 L’homme d’Istanbul C 20.15 Policier (E/F, 1965, 115’) de Antonio Isasi-Isasmendi Avec Horst Buchholz et Sylvia Koscina Un scientifique américain spécialisé en énergie atomique est kidnappé. Ses ravisseurs réclament un million de dollars pour sa libération. Le jour de la remise de la rançon, les choses se passent mal... Le scientifique et les billets semblent cette fois bel et bien perdus... Kenny, qui travaille pour la CIA, est convaincue de pouvoir résoudre cette affaire.

0.45 Nathalie Stutzmann & Alexandre Tharaud «Verdi, Beethoven, Tchaïkovski» 2.25 Inondations: une menace planétaire 4.00 Sur les routes de glace de Sibérie 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19

DIMANCHE 11 septembre LA1

20.55 Marianne 11.00 Cultes catholiques • 12.10 L’agenda ciné • 12.15 Un monde à part • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Jardins et loisirs • 14.10 Stoemp, pèkèt... et des rawettes!

• 14.40 Les primates • 15.40 Louis la Brocante • 17.20 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 19.15 Contacts • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Les secrets du métier • 20.15 Météo • 20.20 Un monde à part 20.55 Marianne «Entre chiens, chats et loups» C’est dans un salon qui semble tout droit sorti d’un zoo que Lucie Bonnot, jeune aide à domicile et bénévole à la SPA, est retrouvée morte à la suite d’un choc anaphylactique, lié à un traitement contre les allergies aux poils de chat. Mais Marianne soupçonne un homicide. Sur la liste des suspects figurent Tania, une voleuse, et Jennifer, une influenceuse.

21.55 Marianne «Cabaret» Jade Campana, meneuse de revue aux Plumes de Toulon, est retrouvée morte dans une benne à ordures derrière le cabaret. Naomi, sa jeune et ambitieuse concurrente est la principale suspecte.

23.05 Studio foot - Dimanche «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, avec les meilleurs moments en images.

23.50 #Investigation Solvay: la pollution invisible 1.10 Météo 1.20 19 trente 1.55 Contacts 2.00 Une brique dans le ventre 2.30 Studio foot - Dimanche 3.12 Air de familles 3.13 Météo 3.15 19 trente

FR4 14.30 Quoi de neuf Bunny? • 16.50 Les lapins crétins: invasion • 18.00 Grizzy et les lemmings • 19.25 Nawak • 19.45 Okoo-koo Tuto • 19.50 Un jour, une question • 19.55 Une saison au zoo • 20.20 Consomag • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Est-ce que j’ai une gueule d’Arletty? • 22.40 ArlettySoehring, hélas je t’aime • 23.35 Les fables de La Fontaine • 23.40 Le corsaire • 1.15 La mégère apprivoisée

AB3

20

6.10 Les vacances de l’amour • 7.00 90’ enquêtes • 8.30 Cleaners, les experts du ménage • 12.55 Hatchi • 14.25 Tonnerre sous les tropiques • 16.05 Mr and Mrs Smith • 18.10 Bad Moms • 19.50 Capucine • 20.30 Reporters • 22.05 Reporters • 23.40 Reporters • 1.20 Reporters • 2.50 90’ enquêtes • 3.50 Smallville • 4.30 Les filles d’à côté • 4.55 Les filles d’à côté • 5.20 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Atomic Blonde 7.55 Bouge à la maison • 8.25 Bouge à la maison • 8.50 Les Simpson • 11.35 Les Simpson • 12.00 Rallye: Championnat du monde des rallyes WRC. Power Stage • 13.30 Le Tour Auto 2020 • 14.25 Formule 1: Grand Prix de Monza. Le Warm-Up • 14.55 Formule 1: Grand Prix de Monza • 17.00 24 Heures du Mans 2021, le film • 18.30 100% Sport - Le mag • 19.20 Riding Zone • 19.55 Vews 20.05 Atomic Blonde C Thriller (USA, 2017, VM, 115’) de David Leitch Avec Charlize Theron et James McAvoy Londres, en pleine guerre froide. Lorraine Broughton, agent du MI6, est envoyée à Berlin pour démasquer un agent double, ennemi juré de la couronne britannique. Une mission à hauts risques.

22.05 L’année du dragon CCC Policier (USA, 1985, VM, 135’) de Michael Cimino Avec Mickey Rourke et John Lone New York, 1985. Avec la complicité d’une journaliste chinoise, un officier de la police new-yorkaise entre en lutte à la fois contre la mafia italo-américaine et les triades asiatiques de Chinatown.

0.20 Vews «Vews» propose des vidéos d’actualité destinées au Web, qui apportent un regard différent sur l’info.

0.30 L’Internet Show «L’Internet Show» décrypte l’actualité sociétale qui secoue, retourne ou anime les réseaux sociaux et plus largement le monde d’Internet.

Plus qu’un simple magazine du Web, ce programme explique et analyse l’actualité.

FR5 13.30 C médiatique • 14.25 Body and Soul • 15.55 Île Maurice, paradis de l’océan Indien • 16.50 Diana, les sept jours qui ont suivi sa mort • 18.25 C’est bon à savoir • 18.30 C politique • 19.55 C politique, la suite • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.53 Le monde en face • 20.55 Afghanistan, le prix de la paix • 22.30 Baby Division, les adolescents soldats d’Hitler • 23.25 À vous de voir • 23.40 Paris romantique, Paris érotique

HISTOIRE TV 11.30 Raphaël, prince des arts • 13.00 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 400 ans d’esclavage • 16.50 Cinéma et Seconde Guerre mondiale • 19.15 Les heures vert de gris • 20.20 C’est un complot! • 20.50 La traque de Ben Laden • 22.20 Munich après le massacre • 23.35 JO 1972: la tragédie de Munich • 1.05 Histoire de la Résistance française, intérieure et extérieure

CLUB RTL

20.05 Seal Team 7.40 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.50 Yapaka, une vie de chien • 7.55 Zigby • 8.00 Yapaka, une vie de chien • 8.05 Pokémon: Les voyages d’un maître • 9.05 Yapaka, une vie de chien • 9.10 Waldorado • 9.35 Ligue des champions • 10.00 La boutique • 10.30 Shopping Hours • 11.00 Les experts • 18.25 Max C Aventures de Boaz Yakin (USA, 2015, 105’).

Avec Josh Wiggins 20.05 Seal Team «Un air de déjà vu» Bravo retourne en Afghanistan pour poursuivre la lutte contre les talibans. Pendant ce temps, l’équipe réfléchit à l’engagement de longue date de l’Amérique dans la guerre contre le terrorisme.

21.00 Seal Team «Acte de bravoure» Après une opération qui a mal tourné et qui a conduit toute l’équipe à l’hôpital, tous les membres de Bravo tentent de rester calme, tandis que Clay essaie de comprendre ce qui a mal tourné.

21.55 Météo 22.00 C’est pas tous les jours dimanche Débats sans concession, faceà-face inédits, témoignages poignants, tous celles et ceux qui font l’actualité se retrouvent à la table de «C’est pas tous les jours dimanche».

23.55 L’invité 0.10 ChronoQuiz 0.45 ChronoQuiz 1.15 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations.

W9 6.00 Wake up • 8.40 L’hebdo de la musique • 9.40 L’hebdo de la musique • 10.50 Génération Top 50 • 11.50 Génération Top 50 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 NCIS • 17.10 La petite histoire de France

PLUG RTL

20.15 Grace de Monaco 5.00 Téléachat • 8.05 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 11.55 La boutique • 13.35 Modern Family • 14.00 Modern Family • 14.25 Crazy Ex-Girlfriend • 15.15 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

) 20.15 Grace de Monaco CC Drame (F/USA/B/I, 2013, 103’) de Olivier Dahan Avec Nicole Kidman et Tim Roth Au début des années 1960, Grace de Monaco reçoit la visite du réalisateur Alfred Hitchcock qui vient lui proposer de jouer dans «Marnie». La princesse, qui a promis de renoncer au cinéma lors de son mariage avec Rainier cinq ans plus tôt, lui promet de réfléchir. En fait, Grace ne s’est jamais vraiment habituée à sa vie d’altesse.

22.15 Top Chef La compétition s’ouvre à La Rochelle sur les terres de Christopher Coutanceau. Le chef va proposer aux candidats un défi engagé: cuisiner le poisson de la tête à la queue.

0.25 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone.

2.25 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 9 Coisas Que Não Sabe Sobre... • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Eucaristia dominical • 12.00 Há volta • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Há volta • 16.00 Cyclisme: 83. volta a Portugal em bicicleta • 19.00 Há volta

21.00 Telejornal 21.05 Jean-Philippe CC Comédie (F, 2006, 92’) Journal de Laurent Tuel 22.15 The Voice Gerações Avec Fabrice Luchini Divertissement et Johnny Hallyday 1.30 24 horas Fan de Johnny Hallyday, un Magazine cadre moyen, suite à un choc 2.30 Especial Informação physique assez violent, se réDesporto veille un jour dans une réalité 4.00 A Essência différente, découvrant que son 4.15 Gente da cidade idole n’existe pas.

4.30 Cá Por Casa com 22.55 Le Cerveau CC Herman José Comédie (F/I, 1969, Best Of 110’) de Gérard Oury 5.45 Mulheres Que Contam Avec Jean-Paul Belmondo 6.00 Janela Indiscreta et Bourvil 6.45 Europa Minha 2.00 Programmes de nuit 7.00 Sem fronteiras

RTL9

20.55 Blanche-Neige et le chasseur 11.50 112 unité d’urgence 12.20 Stargate SG-1 14.45 Bleu d’enfer C Action (USA, 2005, 112’) de John Stockwell 16.40 Bienvenue dans la jungle C Aventures (USA, 2004, 104’) de Peter Berg 18.25 L’échange C Action (USA, 2001, 135’) de Taylor Hackford 20.55 Blanche-Neige et le chasseur C Fantastique (USA, 2012, 126’) de Rupert Sanders Avec Kristen Stewart et Charlize Theron Dans un sombre royaume sévit une reine maléfique en quête de jeunesse éternelle.

Pour échapper à la colère de la reine, jalouse de sa beauté, Blanche-Neige se réfugie dans une forêt fantastique.

22.50 Misery CC Thriller (USA, 1990, 103’) de Rob Reiner Avec Kathy Bates et James Caan Un écrivain met le point final à sa saga à succès en tuant son héroïne. Victime peu après d’un accident, il est séquestré par une fervente lectrice, déçue par le sacrifice de son personnage préféré.

0.50 Libertinages 0.55 Les enquêtes impossibles «Quelques gouttes de sang/ Tour de passe-passe» 1.40 Les enquêtes impossibles «Révélation sanglante/ Au-delà des apparences» 2.25 Les enquêtes impossibles «Tentation fatale/ Soirée d’enfer» 3.10 112 unité d’urgence 3.30 112 unité d’urgence 3.55 112 unité d’urgence

TVE 10.45 Pagina dos • 11.15 Jardines con historia • 11.40 Saber vivir • 12.40 Rescate • 13.10 Turismo Rural en el Mundo • 13.35 Ruralitas • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Españoles en el mundo • 18.30 Lazos de sangre • 19.30 La matematica del espejo 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal Con Pedro Carreno 22.00 Comando actualidad 0.00 Plano general 0.30 This is philosophy 1.00 Días de cine 1.30 Pagina dos 2.20 Metrópolis 3.00 Noticias 24 Horas

11 septembre DIMANCHE TV5 Europe

21.00 Les petits maîtres du …

14.00 Vivement dimanche • 15.30 Savourer • 16.15 Restons nature • 16.30 Version française • 17.00 Destination francophonie • 17.05 400 millions de critiques • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Provence, l’éternelle beauté • 19.30 Primates en sursis, le combat d’Amandine • 20.25 Tour de Côte d’Ivoire, la minute du jour • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Les petits maîtres du grand hôtel C Documentaire (F, 2019, 80’) de Jacques Deschamps Dans un bel hôtel-restaurant, les jeunes élèves du Lycée d’application hôtelière de Grenoble sont formés pour servir, nettoyer et cuisiner dans les palaces et tables étoilés. Ils nous chantent leur apprentissage.

22.25 Le journal de la RTS 22.50 Météo 22.55 Le cinéma de papa CC Comédie (F, 1970, 92’) de Claude Berri Avec Yves Robert et Claude Berri Dans le Paris d’après-guerre, le fils d’un fourreur juif rêve de faire carrière au cinéma.

Son inspiration lui vient d’un père qui, par son éloquence intarissable, fait du quotidien une aventure.

0.25 TV5 monde, le journal Afrique 1.10 Laval, le collaborateur CC Historique (F, 2021, 90’) de Laurent Heynemann Avec Patrick Chesnais et Grégoire Leprince-Ringuet 2.40 Juste une mise au point Patrice Leconte 3.45 Écho-logis UniverCity, à Vancouver - Canada

RAI 1 9.05 Azzurro Storie di mare • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Azzurro Storie di mare • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita dell’Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.20 Che tempo fa • 17.30 Seat Music Awards • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité.

Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent.

21.25 PNC 23.25 TG1 Sera 23.30 Speciale TG1 1.10 RaiNews24 1.40 Che tempo fa 1.45 Testimoni e protagonisti 4.50 Sottovoce 5.10 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Secrets d’Histoire 14.55 Face au climat • 15.50 Conseils de famille • 16.55 Conseils de famille • 17.20 Sur les murs • 17.50 Destination francophonie • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Savourer • 20.00 MaghrebOrient Express • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Secrets d’Histoire La duchesse de Berry, une rebelle chez les Bourbons Stéphane Bern et «Secrets d’Histoire» vous plongent dans une histoire digne des plus incroyables romans d’aventure, sur les traces de la duchesse de Berry, la rebelle des Bourbons.

22.55 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 Boomerang «Rien ne se perd» Patrick se prépare à présenter son nouveau projet de restaurant à son banquier. Monique redoute que Stéphanie, qui s’en va visiter Sylvain en France, ne s’y installe avec ses enfants. Karine doit gérer les angoisses chroniques de son client.

23.45 Boomerang «Par la peau des fesses» Karine angoisse à l’idée de confier Alexandra à la garderie pour la première fois. Patrick est confronté aux problèmes techniques de l’ouverture de son restaurant. Il fait appel à toute la famille quand il apprend la visite prochaine d’un inspecteur.

0.05 Boomerang «Le jour J» C’est le grand jour, Patrick est sur le point d’ouvrir son restaurant!

RAI 2 7.00 PNC • 8.45 Radio 2 - Social Story • 10.15 TG2 - Dossier • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Crociere di nozze • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Il Provinciale • 15.00 Volevo dirti che • 16.00 PNC • 17.00 PNC • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.25 90* Minuto • 19.40 Hawaii Five-0 20.30 Tg2 - 20.30 Una finestra quotidiana sull’italia e sul mondo, ricca di notizie di politica, attualita, cronara, sport, spettacolo e moito altro a cura della redazione giornalista Rai 2.

21.00 PNC 22.40 La domenica sportiva Magazine sportif 1.00 Meteo 2 1.05 Felicità La stagione dell’amore Divertissement 1.55 Appuntamento al cinema Magazine culturel 2.00 RaiNews24

TCM

20.50 La dernière cible 13.50 La blonde du Far West CC Comédie musicale de David Butler (USA, 1953, 101’). Avec Doris Day et Howard Keel • 15.25 Traître sur commande C Drame de Martin Ritt (USA, 1969, 120’).

Avec Sean Connery et Richard Harris • 17.25 Le gang Anderson CC Policier de Sidney Lumet (USA, 1970, 95’). Avec Sean Connery et Martin Balsam • 19.00 City Hall CC Policier de Harold Becker (USA, 1996, 103’). Avec Al Pacino 20.50 La dernière cible CC Policier (USA, 1988, 87’) de Buddy Van Horn Avec Clint Eastwood et Liam Neeson L’inspecteur Harry Callahan doit mener une enquête délicate: plusieurs personnalités du show-bizz et des médias ont été assassinées.

22.20 La mort aux enchères CC Policier (USA, 1982, 91’) de Robert Benton Avec Meryl Streep et Roy Scheider 23.50 Us CC Thriller (USA, 2019, 119’) de Jordan Peele 1.45 Les tueurs de la lune de miel CCC Drame (USA, 1970, NB, 105’) de Leonard Kastle

TMC 5.45 Les mystères de l’amour • 7.20 Monacoscope • 7.25 Les mystères de l’amour • 9.20 Lisa: un nouveau destin • 12.20 Lisa: un nouveau destin • 12.50 Lisa: un nouveau destin • 13.25 Météo • 13.30 Séducteur et... tueur • 15.15 Effroyable belle-mère • 17.00 Une mère diabolique • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.00 Météo • 21.05 Balthazar • 22.00 Balthazar • 0.05 Balthazar • 1.10 Programmes de nuit

RAI 3 12.25 Quante Storie • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 L’arte torna a casa • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 18.00 Kilimangiaro Collection 2022 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob a Venezia • 20.35 Qui Venezia cinema • 20.50 Sapiens Files, un solo pianeta • 21.25 PresaDiretta • 23.40 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.10 SEX • 1.05 Fuori orario. Cose (mai) viste

NICK 12.00 Rock Island Mysteries • 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony!

• 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 19.10 The Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf • 1.20 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 Tennis 10.30 News • 10.35 The Minute • 10.40 Cyclisme: Tour de Roumanie. 5e étape • 11.10 Tennis: US Open. Finale dames. À New York (États-Unis) • 11.50 News • 11.55 The Minute • 12.00 Automobile: Porsche Super Cup. En Italie • 13.00 The Minute • 13.05 Les rois de la pédale • 13.45 Cyclisme: La Madrid Challenge. Dames, 5e étape • 15.15 Cyclisme: Grand Prix de Fourmies. En France 17.00 Les rois de la pédale 17.20 Cyclisme Direct. La Vuelta. 21e étape: Las Rozas - Madrid. Paisaje de la Luz (96,7 km).

20.00 Les rois de la pédale 20.30 Cyclisme La Madrid Challenge.

Dames, 5e étape.

21.00 Tennis US Open. Finale dames.

21.25 The Minute 21.30 Eurosport Tennis Club 22.00 Tennis Direct. US Open.

Finale messieurs.

1.15 Eurosport Tennis Club 1.45 The Minute 1.50 Cyclisme La Vuelta. 21e étape: Las Rozas - Madrid. Paisaje de la Luz (96,7 km).

TVBreizh 6.20 Soeur Thérèse.com • 8.05 Alice Nevers • 9.05 Alice Nevers • 10.05 Alice Nevers • 11.05 Alice Nevers • 12.00 Alice Nevers • 12.55 Alice Nevers • 14.00 Les experts • 14.55 Les experts • 15.45 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 Les experts • 18.15 Les experts • 19.05 Les experts • 20.00 Les experts • 20.50 Les experts: Manhattan • 0.05 Les experts: Manhattan • 0.55 Section de recherches • 1.50 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 6.35 Welcome to Iran • 7.30 La terre des géants • 8.30 Quand la Terre se déchaîne • 9.20 Opération Okavango • 11.00 Des trains pas comme les autres • 12.55 Thaïlande: à la rescousse de la faune sauvage • 13.30 Bougez vert • 13.40 Les mondes d’Ushuaïa • 15.30 La loi de la survie • 17.15 Opération Okavango • 18.50 Ushuaïa nature • 20.45 Quand la Terre se déchaîne • 0.20 Les mondes d’Ushuaïa

KIKA 15.50 Heidi • 16.35 Pia und die wilde Natur • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Shaun das Schaf • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 19.25 pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 Schau in meine Welt! • 20.40 stark! Kinder erzählen ihre Geschichte

RTL LUX 6.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Nordliicht TV 14.00 RTL Radio Web TV 16.00 At Home TV & Luxauto TV 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer 19.27 Météo 19.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 10.15 Radiosmass 11.15 RTL Radio Web TV 11.45 Auto Live. Porsche Mobil 1 Supercup 12.35 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

14.15 Formel 1 Live. Grousse Präis vun Italien.

17.00 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal Information 19.20 De Magazin - Summer 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 8.20 Televisioun Steesel 9.00 Sonndesmass Live 10.00 Den Europa Liveticker 10.15 Voyages au coeur des Fagnes 10.25 Dikrich TV 11.00 Televisioun Steesel 11.40 Tonrausch 12.10 Goerens de Commentaire vum Mount 12.25 Ob Besuch beim Michael Naseband 12.45 De Cliärrwer Kanton 13.00 Nordliicht 14.00 ADR Tëlee 15.30 Den Europa Liveticker 15.45 EuroNascar 16.05 Faszinatioun Motorsport 16.40 Goerens 17.00 Dikrich TV 17.30 Goerens 17.45 Automotoshow 17.55 CSV Live 18.20 De Letzebuerger Maarteverband 18.30 MATV - Mamer Televisioun 19.00 Nordliicht 23.00 Faszinatioun Motorsport

APART TV 18.00 E gudde Rot 18.05 Wenn die Musi kommt 19.05 Mähdreschercross 2015 20.15 Best of 60’s 21.30 Tractor Pulling 2005 23.25 Les Diables Rouges Dudelange Infosendung 23.35 «Le don du ciel» Soirée Ni Xialian

21

MONTAG 12. September ARD

FILM — ZDF 20.15

In falschen Händen CCC Kinderbetreuung ist zwischen den beiden berufstätigen Eltern Nika und Tom ein ständiges Diskussions- und Streitthema. Bis das scheinbar perfekte Kindermädchen in ihr Leben drängt. Doch sind ihre Kinder bei Manu sicher? Nika trifft die junge, sympathische Frau zufällig auf dem Spielplatz. Als diese sich dann spontan als Kindermädchen anbietet, erscheint Manu für das junge Paar wie ein vom Himmel gefallener Engel, der ihr überlastetes Familienleben im Handumdrehen verbessert. Besonders Designerin Nika versteht sich richtig gut mit der kreativen Manu, jenseits aller Kinderthemen.

Tom ist nicht ganz so begeistert, er würde das Verhältnis gern auf Angestelltenbasis lassen, denn mehr und mehr drängt Manu

SERIE — KIKA 20.10

Silverpoint

22

DOKUMENTATION — ARD 20.15

Naturwunder Gemüsegarten

in ihr Familienleben ein, übernachtet bei ihnen und „vertritt“ Nika bei einem Familienwochenende. Als Tom Manu nach Hause bringt, wird sie von einem fremden Mann angegriffen, und Tom eilt ihr zur Hilfe. Tom und Nika realisieren, wie wenig sie über die Frau wissen, der sie täglich ihre Kinder anvertrauen. Weitere Aktionen von Manu säen neue Irritationen. Doch andererseits ist das Leben durch sie so viel einfacher geworden.

Sehen sie Gespenster? Oder sind ihre Kinder bei dieser Frau nicht mehr sicher?

Krimi / D 2022 / von Mark Monheim / mit Katharina Schlothauer, Pegah Ferydoni, Aurel Manthei und Florian Stetter

Reise in rätselhafte Welten - Reise in rätselhafte Welten. Im einsam gelegenen Feriencamp Silverpoint lernen sich Louis, Glen, Kaz und Meg kennen. Alle vier haben ein Päckchen zu tragen, und es fällt ihnen nicht leicht, sich als Team „Libelle“ zusammenzuraufen. Doch dann entdecken sie im Waldboden einen geheimnisvollen Stein, der ihre Neugierde weckt. Der Stein besitzt enorme energetische Kräfte - aber nur, wenn sie zu viert in seiner Nähe sind. Dieses gemeinsame Geheimnis schweißt die Jugendlichen zu einem Team zusammen.

Die große Welt der kleinen Tiere - Er ist Speisekammer, Liebesnest und manchmal auch Schlachtfeld. Es geht um einen ganz normalen Gemüsegarten, in dem Insekten, Spinnen und Weichtiere eine Zuflucht finden, da der Gärtner auf alle Gifte verzichtet. Nur dann tut sich eine artenreiche Welt auf, die niemand erwartet - voller großer und kleiner Dramen. Der Film zeigt den Mutterinstinkt eines Ohrenkneifweibchens, den Kampf von Schlupfwespen mit Raupen, den Alltag im Hofstaat der Hummelkönigin und das Liebesspiel der Weinbergschnecken.

20.15 Naturwunder Gemüsegarten 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Mutterliebe“ 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Großstadtrevier „Das Gesicht des Bösen“ Der fröhliche Gesang von Familie Halden verstummt abrupt, als mitten auf der Autobahn ein schwerer Holzklotz in die Windschutzscheibe ihres Wagens kracht.

Marc Halden verliert die Kontrolle über das Fahrzeug: Bei dem schweren Verkehrsunfall wird seine Frau lebensgefährlich verletzt, Tochter Johanna kommt mit einem Schock davon. Alle verfügbaren Kollegen vom PK 14 werden zur Unfallstelle gerufen.

19.45 Wissen vor acht - Zukunft Die Straßenkreuzung der Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Naturwunder Gemüsegarten Die große Welt der kleinen Tiere 21.00 Hart aber fair Moderation: Frank Plasberg 22.15 Tagesthemen 22.50 Tabletten gegen Depressionen helfen Antidepressiva? Ärztinnen und Ärzte verordnen jedes Jahr Antidepressiva in einer Menge, die ausreicht, 80 Millionen Menschen in Deutschland für mehr als einen halben Monat zu versorgen. Die Verschreibungszahlen haben sich seit 1990 verachtfacht, obwohl es immer wieder Zweifel an der Wirksamkeit von Antidepressiva gibt.

Bereits 2008 zeigte eine groß angelegte Studie, dass es bei mittelschweren und leichten Depressionen keinen Unterschied macht, ob man ein Scheinmedikament nimmt, Placebo genannt, oder das echte Medikament.

23.35 Geheimnisvolle Orte Königsberg - Unter Preußens Adler und dem Roten Stern Kaliningrad, die Hauptstadt der russischen Exklave an der Ostseeküste, war schon immer ein Ort von enormer militärstrategischer Bedeutung, heute Hauptquartier der Baltischen Flotte Russlands, nur 500 km von Berlin entfernt. Einst galt Königsberg als Symbol für Weltoffenheit und aufgeklärtes Bürgertum, Königsberg war die östlichste deutsche Großstadt.

0.20 Nachtmagazin 0.40 Tatort „Risiken mit Nebenwirkungen“ 2.13 Tagesschau 2.15 Hart aber fair 3.30 Geheimnisvolle Orte 4.15 Brisant

ZDF

20.15 In falschen Händen 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Mattes im Fadenkreuz“ 11.15 SOKO Stuttgart „Todschick“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Der Tod der alten Dame“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam „Tödliches Rezept“ Auf der Terrasse einer imposanten Villa wird Gisela Luger tot aufgefunden. Unter Verdacht: Ehemann Jakob, Sohn Martin, der Fitnesstrainer und die Chefin eines veganen Lebensmittelherstellers. Gisela Luger arbeitete als Ernährungsforscherin in der Lebensmittelindustrie. Sie forschte an dem Ersatz von künstlichen Zutaten durch natürliche Stoffe in Lebensmitteln. Ein neuer Trend in der veganen Lebensmittelindustrie. Schon zu DDR-Zeiten forschte das Opfer gemeinsam mit Ex-Ehemann Jakob Luger an Ersatzprodukten.

19.00 heute / Wetter 19.25 WISO 20.15 In falschen Händen Thriller (D, 2022, 90’) von Mark Monheim Mit Katharina Schlothauer, Pegah Ferydoni, Florian Stetter und Aurel Manthei 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Honest Thief CC Actionfilm (USA, 2019, 87’) von Mark Williams Mit Liam Neeson, Kate Walsh, Jai Courtney und Jeffrey Donovan Als Bankräuber will er sich mit Kate Walsh als neuer Liebe zur Ruhe setzen und verspricht sich von der Rückgabe der erbeuteten Millionen eine mildere Strafe. Ein junger FBI-Agent (Jai Courtney, „Semper Fi“) und sein Kollege töten dabei jedoch ihren Vorgesetzten, türmen mit dem Geld und präsentieren Neeson als Tatverdächtigen. Ein gefährliches Katz-und-MausSpiel beginnt.

23.40 heute journal update 23.55 Das Ende der Wahrheit CCC Thriller (D, 2021, 100’) von Philipp Leinemann Mit Ronald Zehrfeld, Claudia Michelsen, Alexander Fehling und Katharina Lorenz Hochspannender Spionagethriller: Martin arbeitet mit Überzeugung als BND-Experte, bis ihn ein Anschlag zweifeln lässt. Er forscht in den eigenen Reihen - und entdeckt Unglaubliches.

1.35 Bad Banks „Der Mann aus London“ „Alte Schulden“ „Die härteste Währung“ „Die Höhle des Löwen“ 5.05 hallo deutschland

12. September MONTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär?

6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Paco ist getroffen, als Nika ihm nicht verzeihen kann. Aber auch sein eigenes Gewissen wendet sich unerbittlich gegen ihn. Wie wird die Schillerallee auf die Wahrheit reagieren?

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Herbst-Highlights bei „Alles was zählt“: Eine Bombe und ein diamantenbesetztes Kleid sorgen mehrere Episoden lang für Aufregung bei den Steinkamps, die gerade dabei sind, die Eiskunstlauf-EM in einer Kölner Eishalle auszurichten.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Moritz lässt keinen Zweifel daran, dass er Timothys unmoralisches Angebot verachtet und ihm die Lust auf die Branche vergangen ist. Sunny und Emily sind sich einig: Moritz’ Talent darf nicht unbeachtet bleiben. Jessi nimmt Tuner ins Visier: Als sie mitbekommt, dass er zu einer Wohnungsbesichtigung geht, taucht sie „zufällig“ dort auf, fädelt ein Gespräch ein.

20.15 Wer wird Millionär?

Moderation: Günther Jauch 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.35 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland Neustart unter Palmen - ThailandAuswanderer nach der Pandemie Jahrelang galt Thailand als eines der beliebtesten Urlaubs- und Auswanderungsziele vieler Deutscher. Freundliche Menschen, niedrige Lebenshaltungskosten und traumhafte Temperaturen lockten Glücksritter in das Land in Südostasien.

Wer hier seinen Lebensunterhalt verdienen muss, merkt jedoch schnell, dass der Alltag auch im Paradies zum Überlebenskampf werden kann. Mit der Pandemie kommt die Katastrophe. Ist wirklich wieder alles so wie früher?

1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus!

Die erste Pride in Dessau - Der große Tag Heute wollen der homosexuelle Mathematiker Jean-Luc, die lesbische Bäuerin Rika und der androgyne Designer Jens für die Sichtbarkeit der queeren Community in der Kleinstadt Dessau auf die Straße gehen. Damit es eine unvergessliche politische Party wird, unterstützt die erfahrene Drag-Queen Jacky Oh Weinhaus die Veranstaltung 1.45 CSI: New York „Drei Rächer“ „Leiche im Keller“ „Mac ist tot“ „Autofriedhof“ „Verstrahlt“ / „Drei Rächer“

SAT.1

20.15 Das Haus am Meer mit Julia Leischik 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt 19.00 Doppelt kocht besser Alexander Kumptner, bekannt als Juror bei „The Taste“, möchte mit seiner Show Nicht-Starköche die Chance geben, ihre Küchenfertigkeiten zu zeigen. „Die Zuschauer und auch ich bekommen vollkommen ungefilterte Einblicke in Küchen – und in zwischenmenschliche Beziehungen. Sie sehen, wie es bei den Menschen zu Hause zugeht – nur extremer. Das ist maximal witzig und schon alleine deswegen liebe ich diese Show. Außerdem steht bei uns am Herd, wer NICHT kochen kann.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Das Haus am Meer mit Julia Leischik Seit ihrer Kindheit leidet Michelle (25) an einer unbekannten Lungenkrankheit. Ihre größte Stütze ist ihre große Schwester Vivien (28), auf die sie sich immer verlassen kann. Michelle will sich daher mit Julia Leischiks Hilfe bei Vivien für alles bedanken, was diese in den vergangenen Jahren geleistet hat. Heimlich plant sie mit Julia eine ganz besondere Überraschung: Der Herzenswunsch ihrer Schwester soll im Haus am Meer wahr werden.

22.30 Stark, stärker, Tierretter Ob Waschbär, Schildkröte oder Rinder bei unseren Tierrettern kommt kein Lebewesen zu kurz. Sie kümmern sich, pflegen, retten und setzen sich für die Tiere und deren Lebensraum ein. Oft bis an die eigenen Grenzen. Doch die Belohnung für so viel Engagement ist einzigartig: Die Liebe und das Vertrauen, das die Tiere zurückgeben, lassen sich mit keinem Geld der Welt kaufen. Und deshalb bleiben die Tierhelden auch weiterhin stark für die, die nicht für sich selbst sprechen können.

23.35 Das große Backen Eine Himbeerdecke auf dunklem Grund aber was steckt eigentlich im berühmten Vorspann-Gebäck der Tortenshow? Wir geben diese Frage an die Bäcker:innen weiter! Die Jury ist gespannt auf individuelle Rezepturen. Die Technische Prüfung bringt Brot-Sommelier Axel Schmitt als Überraschungsgast mit und setzt dabei auf verschiedene Falt- und Dekortechniken.

2.00 So gesehen 2.05 Der SAT.1 Baumarkt-Check.

OBI, HORNBACH, BAUHAUS & Co 3.50 Auf Streife

PRO7

20.15 9-1-1 Notruf L.A. 4.55 taff weekend 6.00 The Last Man on Earth 6.25 The Middle 7.20 Two and A Half Men 8.10 New Girl 9.05 Scrubs - Die Anfänger 13.45 Two and A Half Men „Der Jingle-Mufti“ „Nieren wachsen schneller nach“ 14.40 Young Sheldon „Gemischte Gefühle und ein Außerirdischer im Hühnerstall“ / „Das Pool-Monster und die große Epidemie“ 15.35 The Big Bang Theory „Stein, Schere, Spock“ „Unflotter Dreier“ „Kleines Gefäß mit Honig“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Warten auf Duffman“ Der Schauspieler, der die berühmte Werbefigur Duffman spielt, ist krank und hängt deshalb seinen Job an den Nagel.

18.40 Die Simpsons „Marge will’s wissen“ In Springfield gab es einen verheerenden Bulldozer-Unfall, der einen Teil der Stadt dem Erdboden gleich gemacht hat. Chief Wiggum hat als Übeltäter niemand anderen als Bart in Verdacht, doch der Junge beteuert seine Unschuld. Marge sieht sich gezwungen, zu einer besonderen Maßnahme zu greifen: Sie will ihrem Sohn so lange auf Schritt und Tritt folgen, bis er sich zu seiner Schuld bekennt.

19.05 Galileo 20.15 9-1-1 Notruf L.A. „Familiengeheimnis“ / „Bruder und Schwester“ / „Verflucht“ May hat alle Hände voll zu tun: Eine Dame beschwert sich beim Notruf über ihre lauten Nachbarn. Noch während sie in der Leitung ist, wird sie erschossen. Ein anderer Anrufer erzählt May von einer Bombe, die er legen will ... Chimney hat derweil von Maddie ihr Familiengeheimnis erfahren. Als Bucks und Maddies Eltern zu Besuch sind, um Chimney endlich kennenzulernen und ihre schwangere Tochter zu beglückwünschen, eskaliert beim Abendessen die Situation.

23.10 Prodigal Son - Der Mörder in Dir „Freund, Feind und Familie“ Malcolm findet sich plötzlich in einer Holzhütte in Vermont wieder. Sein Vater Martin hat ihn, nachdem er vor Dr. Vivian Capshaw geflohen ist, an einen Stuhl gefesselt und betäubt. Vivian hat in der Zwischenzeit öffentlich gemacht, dass Martin und sein Sohn zusammenarbeiten, so dass nun beide polizeilich gesucht werden. Doch Martin hat eine Idee, wie er und Malcolm ihren Ruf wiederherstellen können. Er möchte mit ihm zusammen einem lokalen Serienkiller das Handwerk legen.

0.05 9-1-1 Notruf L.A „Familiengeheimnis“ / „Bruder und Schwester“ / „Verflucht“ 2.45 Prodigal Son - Der Mörder in Dir „Freund, Feind und Familie“ 3.30 ProSieben Spätnachrichten 3.35 Supernatural „Abschied“ 4.10 New Girl „Taufpaten“

VOX

20.15 Die Höhle der Löwen 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami „Festgenagelt“ / „Die TodesBar“ / „Grand Prix“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Klaus-René vs. Novita Novita (30) erzieht ihren Sohn Alfan (1) locker, obwohl sie als Kind in Indonesien alles andere als locker erzogen wurde.

Klaus-René (26) hingegen legt bei Tochter Mila (1) Wert auf feste Strukturen und betrachtet sich als perfekten Papa, der sich die Kindererziehung mit seiner Verlobten angeblich gleichberechtigt einteilt. Diese muss trotzdem immer selber nachts aufstehen, wenn Mila wach wird. Was wohl noch an seiner Verlobten hängen bleibt?

15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Gut geschnitten Kreiere einen raffinierten Look rund um dein neues Teil mit Ausschnitt!

16.00 Guidos Deko Queen Motto: Fernweh - Bringe Urlaubsfeeling in die eigenen vier Wände!

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Abel, Passau Abel, 39 Jahre. Motto: Made in Bavaria.

Vorspeise: Bayerische Tapas. Hauptspeise: Klassiker unter Wasser. Nachspeise: Polvito Banoffee.

20.15 Die Höhle der Löwen Unterhaltung Moderation: Amiaz Habtu In der dritten Folge ist die Weltmeisterin und Olympiasiegerin Kristina Vogel (31) in der „Höhle der Löwen“ zu Gast! Die bei einem Trainingsunfall verunglückte Spitzensportlerin stellt den Löwen gemeinsam mit den Gründern Dr. Christine Pflaumbaum (38), Wolf Dietrich Pflaumbaum (71) und Christian Czapek (72) trivida vor - ein teilbares Rollstuhlrad, das den Einstieg in den Rollstuhl vereinfachen soll. Wird es einen weltmeisterlichen Deal geben?

22.50 Ich, einfach unvermittelbar?

David + Max Reality TV Der Asperger-Autist David ist seit sieben Jahren auf Jobsuche. Bisher scheiterten die meisten Bemühungen an seiner Diagnose. Mit seiner Verlobten und drei Kindern lebt er von Hartz IV. Mithilfe eines Expertenteams soll ihm nun den Schritt in die Arbeitswelt gelingen. Für Max, ebenfalls Asperger-Autist, gibt es kein anderes Thema als Musik. Seit 2012 versucht er, Berufsmusiker zu werden.

Tests und Coachings zeigen ihm neue Jobmöglichkeiten.

0.30 vox nachrichten 0.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Zeugen der Opfer Auf der Flucht Kindheitstrauma Lebenslänglich Verwirrende Beweise 5.00 CSI: New York „Blutiges Puzzle“

23

MONTAG 12. September 3SAT

20.15 SRF DOK 12.20 Servicezeit • 12.50 Guernsey, da will ich hin! • 13.20 Neukaledonien Unbekanntes Südseeparadies • 14.05 Der Bismarck-Archipel - Tropisches Paradies mit deutscher Vergangenheit • 14.50 Der wilde Norden Sumatras • 15.35 Die Philippinen - Ein Reiseerlebnis • 16.20 Die Philippinen - Ein Reiseerlebnis • 17.00 Traumhaftes Taiwan • 17.45 Mit dem Zug durch Südkorea • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 SRF DOK Dokumentation. Rückkehr nach Alaska - Reno Sommerhalder im Urwald von Tongass Seit 35 Jahren kehrt der schweizerisch-kanadische Bärenforscher Reno Sommerhalder immer wieder in die Abgeschiedenheit Alaskas zurück, in den Urwald von Tongass, ein Land der Bären, Lachse und Wale. Nun muss er feststellen, dass die Natur, die Tier- und Pflanzenwelt, gelitten hat.

21.05 Traumseen der Schweiz Dokumentation. Herbstgeschichten am Wasser Herbstzeit an den Traumseen der Schweiz. Für die Menschen sind diese Seen mehr als faszinierende Wasser-Wunderwelten, nämlich Heimat und Lebensgrundlage im Wechsel der vier Jahreszeiten.

22.00 ZIB 2 22.25 #Female Pleasure CC Dokumentation (CH, 2018, 97’) von Barbara Miller 0.00 Unser Wunsch kind und der Krieg Leihmutterschaft in der Ukraine In Deutschland ist Leihmutterschaft verboten, in der Ukraine boomt das Geschäft mit dem Babyglück.

0.30 10 vor 10

NTV 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Hightech • 19.00 Nachrichten • 19.10 LIVE: Die lange Klima-Nacht • 20.00 Nachrichten • 20.05 LIVE: Die lange Klima-Nacht • 20.15 Roden im Regenwald - Kampf gegen illegale Abholzung • 21.05 NOW • 23.10 LIVE: Die lange Klima-Nacht • 23.30 #beisenherz • 0.15 LIVE: Die lange Klima-Nacht 0.25 Steigende Pegel - Die Flut von morgen • 1.10 Die Macht der Bäume

TAGESCHAU24

24

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sehnsucht nach Rausch - Drogen und ihre Folgen • 21.00 Kiffen, Ecstasy, Pep alles am Schultor? • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Markt • 23.35: Sport inside • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 The Kelly Family 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht

KAB.1

20.15 R.E.D. - Älter.Härter.Besser.

5.25 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum• 6.25 Hawaii Five-0 • 11.10 Navy CIS • 12.05 Navy CIS • 13.00 Navy CIS • 14.00 Navy CIS • 14.55 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum

SWR

20.15 Lecker auf Land 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 Eisenbahn-Romantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Stadt - Land - Quiz • 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 7 Tage • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land 100 Milchkühe und ihre weibliche Nachzucht, jede Menge Kleintiere und fünf Kinder. Bei Maria Neher in Granheim im Landkreis Sigmaringen ist immer etwas los. Gemeinsam mit ihrem Mann führt sie in vierter Generation einen Milchviehbetrieb mit je 50 Hektar Ackerund Grünland.

21.00 Garten & Lecker „Inselgrün“ - ein Gemeinschaftsgarten in Stuttgart 21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Gute Unterhaltung 23.15 Wer weiß denn sowas?

0.00 Stadt - Land - Quiz 0.45 strassen stars 1.15 Quizduell-Olymp 2.05 Sag die Wahrheit

20.15 The Kelly Family 20.15 R.E.D. Die Reise geht weiter Älter. Härter. Besser. CCC Actionkomödie (USA, 2010, Klassische Musik und 101’) von Robert Schwentke alte Wunden Mit Bruce Willis, MaryFür die Kelly Family geht es Louise Parker, Morgan nach Wien. Sie besuchen die Freeman und Helen Mirren Donauinsel, auf der sie 1995 Frank Moses, ein ehemaliger vor über 200.000 Zuschauern Top-Agent der CIA, führt nach spielten. Außerdem führt ihre seiner Pensionierung ein sehr Reise nach Dublin. Eine Bootsruhiges, langweiliges Leben, fahrt führt sie sogar zu ihrem bis eines Abends ein bewaffehemaligen Haus. netes Killer-Team vor seiner 22.15 Die Wollnys - Eine Tür steht. schrecklich große Familie!

22.35 Jagd auf Roter Estefania dreht ein Video Oktober CCC zu ihrem neuen Song Thriller (USA, 1990, 126’) In elf Tagen soll Lavinias erstes von John McTiernan Kind zur Welt kommen. Die FaMit Sean Connery, Alec Baldmilie plant eine Babyshowerwin, Sam Neill und Scott Glenn Überraschungsparty. Wie werEin russischer Kommandant den Lavinia und ihr Freund Tim steuert mit seinem Atom-Ureagieren? Für Estefania steht Boot eigenmächtig auf Amerider Videodreh zu ihrem Song ka zu. Beide Nationen rätseln „So schwer so leicht“ an. über die Beweggründe - und ZDF NEO 23.15 Die Wollnys - Eine die Gefahr eines Angriffs. schrecklich große Familie!

1.20 Die wahre Jagd auf Lavinia & Tims Baby 6.05 Immenhof • 7.40 WIR • 8.00 Die Roter Oktober CCC kommt zur Welt!

Küchenschlacht • 8.45 Stadt, Land, LeDokudrama (USA, 2021, Lavinias und Tims Kind soll am cker • 9.25 Dinner Date • 10.10 Duell 90’) von Gary Lang, 22.2.2022 das Licht der Welt der Gartenprofis • 10.55 Bares für RaCameron Rothery erblicken. Erst bei der Geburt res • 12.45 Death In Paradise • 13.35 Mit Robert Heinzman wollen die Eltern erfahren, ob The Rookie • 14.20 Monk • 15.40 es ein Mädchen oder Junge ist. 2.50 Kabel Eins Late News Death In Paradise • 16.35 The Rookie Sylvana und Flo planen die Tau- 2.55 The Legendary Dragon • 17.15 Monk • 18.35 Duell der GartenDer Letzte seiner Art C fe von Anastasia. profis • 19.20 Bares für Rares Actionfilm (GB/CH, 2013, 0.15 Armes Deutschland 20.15 Inspector Barnaby 82’) von Eric Styles Stempeln oder abrackern? „Erst morden, dann heiraten“ Barnabys Schwiegermutter kommt zu Besuch und besteht darauf, nach Broughton ausgeWELT ARD-alpha führt zu werden.

13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT 17.45 nano • 18.15 RESPEKT - Demokra- 21.50 Inspector Barnaby Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend tische Grundwerte für alle! • 18.45 Zwi„Pikante Geheimnisse“ • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am schen Spessart und Karwendel • 19.30 23.20 Hidden Agenda Abend • 18.25 Die Welt am Abend • alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau Wo ist Philip Schale? Der milli19.15 WELT Reporter • 19.45 Die Welt • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • onenschwere Erbe des Schaleam Abend • 20.05 Abgefahren - Die 21.00 Mit Herz und Seele für die Bienen Konzerns war kurz nach einer spektakulärsten Dashcam Clips • • 22.00 Schwankes Klima-Fragen • Feier spurlos verschwunden.

22.05 Die verrücktesten Urlaubsvideos 22.05 PlanetB • 22.15 Campus Talks 0.00 Hidden Agenda - Kreuzfahrten • 23.05 Die verrücktes- • 22.45 alpha Uni • 23.15 alpha- 0.45 Faszination Erde ten Urlaubsvideos - Ferien außer Kon- demokratie • 23.45 Die Tagesschau mit Dirk Steffens trolle • 0.05 Mayday - Fracht-Jumbo vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Dokumentation. Argentinien außer Kontrolle • 1.05 Mayday Review • 0.30 Kulturzeit - Geboren aus Extremen

PHOENIX 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 WISODokumentation • 16.45 DokThema • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die Loire • 20.00 Tagesschau • 20.15 Abenteuer Grand Canyon • 21.00 Abenteuer Grand Canyon • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden

ONE 9.55 Die Straßen von San Francisco • 10.45 Seinfeld • 11.30 Der Dicke • 12.20 Sturm der Liebe • 13.55 In aller Freundschaft • 14.40 Reiff für die Insel - Neubeginn • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Boy 7 • 21.55 Mord auf Shetland • 23.50 extra 3 • 0.35 Nord bei Nordwest - Im Namen des Vaters

ZDF INFO 13.00 Geld, Glück und Geschäfte • 13.30 Luxusklasse • 14.15 Die Macht der Superreichen • 18.45 1929 - Der große Börsencrash • 20.15 Inflation Die Angst vor dem Wohlstandskiller • 21.00 Weltmacht Amazon - Das Reich des Jeff Bezos • 22.45 Zeit der Gier Der Fall Deutsche Bank • 0.15 Geld her oder Daten weg! Wie Hacker die Wirtschaft erpressen

WDR

20.15 Lecker an Bord 8.55 Wer weiß denn sowas? • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker an Bord Eet Smakelijk - Guten Appetit in Venlo In diesem Jahr schippert die Unaone - das Hausboot von Kapitän Heinz Dieter Fröse - über die Maas. Mit an Bord wie in jedem Sommer die beiden Freunde und Spitzenköche Frank Buchholz und Björn Freitag.

21.00 Viel für wenig Weniger Zucker, mehr Geschmack - gesund kochen und genießen 21.45 WDR aktuell 22.15 Sträter 23.00 Christoph Sieber: Mensch bleiben 2022 0.30 Lisa Feller: Der Nächste, bitte!

2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen

SAT.1 GOLD 10.05 Unsere kleine Farm • 11.55 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.25 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.15 K 11 Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Tod im Brunnen Eine ältere Dame wird in ihrem Zuhause brutal ermordet.

21.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Gewissenlos Die 15-jährige Sierra LaMar ist auf ihrem Schulweg, als sie plötzlich spurlos verschwindet.

22.15 Im Kopf des Verbrechers 0.10 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Doppeltes Pech 1.00 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Falsche Fährten

SIXX 6.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 7.10 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.50 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Ab ins Kloster! - Rosenkranz statt Randale • 22.20 Paula kommt - Extreme Love • 23.20 Paula kommt Sex und Gute Nacktgeschichten • 0.50 talk talk talk • 1.50 talk talk talk

12. September MONTAG NDR

20.15 Markt 11.35 Xenius • 12.00 Einfach genial! • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Familie Dr. Kleist • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Pasta wie vom Italiener: Was taugen Nudelmaschinen?

Frische Spaghetti, Lasagne, Ravioli: Mit einer Nudelmaschine sollen die Teigwaren perfekt gelingen. Und das ohne viel Aufwand.

21.00 Die Ernährungs-Docs 21.45 NDR Info 22.00 Wie sicher fahren Senioren?

Dokumentation 22.45 Kulturjournal 23.15 Der Theatermagier Robert Wilson im Norden Dokumentation. Von der Idee zur Premiere 23.45 Der Himmel über Berlin CCC Drama (D/F, 1987, 125’) 1.50 In weiter Ferne, so nah! CCC Drama (D, 1993, 145’)

TELE 5 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.05 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Star Trek: Discovery „Tal der Schatten“ Als Captain Pike dem vierten Energiesignal des Roten Engels folgt, macht er eine überraschende Entdeckung.

21.10 Raumschiff Enterprise „Das Jahr des roten Vogels“ 22.15 Raumschiff Enterprise „Computer M5“ 23.20 Orphan Das Waisenkind CCC Horrorfilm (USA/D/CDN, 2009, 111’) von Jaume Collet-Serra Mit Isabelle Fuhrman, Vera Farmiga, Peter Sarsgaard und CCH Pounder 1.15 Infomercial

RTL NITRO 5.00 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.35 Law & Order • 8.20 White Collar • 9.45 Magnum • 12.20 Knight Rider • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 James Bond 007 Der Spion, der mich liebte • 22.50 Out of Sight • 1.05 Teleshopping

RBB

20.15 SUPER.MARKT 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Den Tagen mehr Leben! • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT 21.00 Im Visier - Wahre Verbrechen Späte Reue Wenn ein Mensch einen Mord begeht, dann sagt man oft: Er hat jemanden auf dem Gewissen. Viele werden von der Erinnerung an ihre Tat regelrecht verfolgt. Manche Mörder sehnen sich dann danach, entdeckt zu werden.

21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Tatort „Zwischen den Fronten“ 23.45 Polizeiruf 110 „Still wie die Nacht“ 1.10 Morden im Norden „Ein Fall mit Überlänge“ 2.00 Im Visier - Wahre Verbrechen Späte Reue 2.45 Täter - Opfer - Polizei 3.10 Tierärztin Dr. Mertens „Der Kuss des Krokodils“

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 14.05 Willkommen bei den Louds • 15.00 Voll zu spät! • 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Heute: Leiche in Öl“ In der Ölwanne eines Schnellrestaurants werden sterbliche Überreste gefunden. Das Opfer war Weltmeister in einem antiquierten Videospiel. In der Spielerszene geht man davon aus, dass der Weltrekord erstunken und erlogen war.

21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Was vom Mann der Weihnacht übrig blieb“ Ein Weihnachtsmann überfällt eine Bankfiliale. Um seinem Vorhaben Nachdruck zu verleihen, hat er sich einen Sprengstoffgürtel umgehängt.

22.10 Bones - Die Knochenjägerin „Das X in der Akte“ / „Wissenschaft, die Leichen schafft“ 0.15 Infomercials

MDR

20.15 Der (voraussichtlich) letzte ...

10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Hochzeit in Rom • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mach Dich ran 20.15 Der (voraussichtlich) letzte Streich der Olsenbande CCC Krimikomödie (DK, 1974, 87’) von Erik Balling Mit Ove Sprogöe, Morten Grunwald, Poul Bundgaard und Kirsten Walther Egon ist einer international berühmten Juwelensammlung auf der Spur. Sein Plan ist so genial und kompliziert, dass er ihn unmöglich allein durchziehen kann.

21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Fakt ist!

23.10 Paula CCC Biografie (D/F, 2016, 114’) von Christian Schwochow 1.05 Luther CC Drama (D/USA, 2003, 110’) von Eric Till

DMAX

20.15 Fast N’ Loud 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 19.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis 20.15 Fast N’ Loud Ford F100 Hot-Rod-Jäger Richard Rawlings ist in Feierlaune, denn er hat in Indiana ein Schnäppchen eingekauft. Der 72er Ford Pantera hat nur 8 500 Dollar gekostet. Doch Chefmechaniker Aaron Kaufman betrachtet die Angelegenheit weniger euphorisch, denn auf den zweiten Blick offenbart der Oldie ziemlich viele Roststellen.

21.15 Die GebrauchtwagenProfis: Der Traumauto-Deal Porsche Cayman für Mo 22.15 Cash für Chrom California Calling 23.10 DMAX News 23.15 Chris & Mäx: Die Oldtimer-Spezialisten 83er VW Golf I GTI 0.20 DMAX News

HR

20.15 Tobis Städtetrip 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 Als meine Frau mein Chef wurde • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tobis Städtetrip 2 Tage Marseille hautnah, nicht nur für Eintracht Fans Tobis Städtetrip geht auf Europa Tour: Losglück für Eintracht Frankfurt - mit Olympique Marseille wartet ein attraktiver Champions League Gegner und eine tolle Stadt.

21.00 Re: Das marode Herz von Marseille - Eine Stadt im Zerfall 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Ätzend“ 23.10 Heimspiel 23.55 World Wide Wohnzimmer 0.35 Als meine Frau mein Chef wurde CCC Romantische Komödie (D, 2013, 89’) Mit Marie-Lou Sellem

SPORT1

21.00 Rudi Brückner 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Der Schrumpfkopf 16.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Fußball für Besserwisser 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball Herrlich verrückte Bundesliga. Top Ten des deutschen Fußballs 21.00 Rudi Brückner Der Talk am Montag 22.30 Fußball für Besserwisser 23.30 Fußball 3. Liga Pur. 8. Spieltag 0.15 Teleshopping 0.30 Teleshopping 1.00 Nothin’ but Trouble C Late Night Movie (90’) 2.30 SPORT CLIPS Nacktgymnastik

BR

20.15 Mein Job - Dein Job 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Mein Job - Dein Job Unterfränkische Maurer in Namibia 21.00 Die Alpen von oben Dokumentation. Vom Inntal ins Ötztal Nach dem Start in Innsbruck überfliegt der Hubschrauber den Brennerpass, dessen Mautstationen Nadelöhre für Italienurlauber sind.

21.45 BR24 22.00 Lebenslinien 22.45 Morden im Norden „Schwere Zeiten“ 23.35 Die Spiegel-Affäre CCC Gesellschaftsdrama (D, 2014, 98’) von Suso Richter Roland 1.15 Han’s Klaffl live auf der Bühne!

Höhepunkte aus „40 Jahre Ferien - Ein Lehrer packt ein...“

EUROSPORT

16.00 Radrennen 3.00 Sendepause 8.30 The Minute 8.35 Olympische Spiele Hall of Fame - Sydney 2000 9.30 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York. Finale der Männer 11.25 The Minute Magazin 11.30 Motorsport WEC in Fuji. 6-h von Fuji 13.30 Motorsport Porsche Supercup in Italien. Rennen 14.30 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York. Finale der Männer 16.00 Radrennen La Vuelta 2022. 21. Etappe 18.00 Tennis Best of US Open.

Highlights des Turniers 19.00 The Minute 19.05 Motorsport WEC in Fuji. 6-h von Fuji 21.00 Radrennen Best of Vuelta. Highlights der Rundfahrt 22.00 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York 0.25 The Minute

25

LUNDI 12 septembre TF1

FILM — FRANCE 3 21.10

American Sniper CC Clint Eastwood étonne avec cette reconstitution inspirée d’un fait réel durant la guerre en Irak. L’histoire vraie de Chris Kyle, un sous-officier de la marine américaine et redoutable tireur d’élite qui aurait tué plus de 160 personnes (un record dans l’histoire militaire des USA)

au cours de la Guerre d’Irak. Les scènes de combats sont parfaitement restituées avec une froideur qui ne peut laisser insensible. Bradley Cooper excelle dans ce portrait à la fois touchant et poignant, en insistant sur les traumatismes du soldat.

Un drame captivant.

FILM — TMC 21.15

Avengers : Infinity War CC

Le groupe de super-héros va devoir se réunir pour affronter cette fois ci le terrible Thanos et l’empêcher de retrouver les 6 pierres d’infinité qui lui donneront un pouvoir incommensurable. Les scènes d’action sont excellentes.

FILM — W9 21.05

Pirates des Caraïbes La malédiction du Black Pearl CC

C’est le premier film de la saga. De l’humour, des effets spéciaux, et un scénario qui tient la route. On est tout de suite dans l’univers de Jack Sparrow : grandiose mais complètement déjanté. Un rôle taillé sur mesure pour Johnny Depp.

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.50

Alain Resnais, l’audacieux

26

Alain Resnais n’a jamais cessé d’être un esprit libre. À travers des extraits de films et les souvenirs de proches collaborateurs (Agnès Jaoui, Bruno Podalydès, Pierre Arditi et André Dussollier), malicieusement interrogés dans le décor d’un théâtre, ce documentaire redonne vie à l’aventure Resnais.

21.10 Le mystère Daval 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Brillante, belle et brisée Policier (USA, 2021, 92’) de Brent Ryan Green Avec Grace Patterson et Jocelyn Saenz 15.40 Rumeur indécente au lycée C Thriller (2021, 100’) de Jason James Avec Rhonda Dent et Kaden Connors 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Promis, juré: entre Axel et Ethan un engagement est pris. En cours de mixologie, l’alcool délie les langues. Gaëtan est jaloux d’un possible concurrent.

19.10 Demain nous appartient Un mystérieux code adressé aux policiers relance l’enquête. Encore dévastée par ce qui lui est arrivé, Judith trouve une épaule réconfortante. Manon fait une proposition délicate à ses parents. Emma sort de ses gonds.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.55 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Le mystère Daval CC Drame (F, 2021, 110’, 1 et 2/2) de Christophe Lamotte Avec Michèle Bernier et Thierry Neuvic Samedi 28 octobre 2017, 12h10. Deux hommes débarquent, affolés, à la gendarmerie de Gray. Jonathann Daval, accompagné de son beau-frère, Grégory, vient signaler la disparition de son épouse, Alexia. Il explique qu’elle est partie faire un jogging le matin et qu’elle n’est pas revenue. Ils l’ont cherchée partout, en vain. Visiblement très angoissé, Jonathann craint qu’il lui soit arrivé quelque chose de grave... Pendant trois mois, les gendarmes vont mener une enquête implacable, impeccable, le plus discrètement possible, pour amasser des preuves, confondre, puis faire avouer celui dont ils ont la conviction qu’il ne dit pas tout: Jonathann.

23.10 Affaire Daval: les secrets d’une garde à vue Documentaire de Christophe Dubois Ce documentaire retrace minute par minute la garde à vue de Jonathann Daval, soupçonné du meurtre de son épouse, Alexia. Un huis clos tendu, intense et incertain, raconté par les gendarmes eux-mêmes.

0.20 New York, unité spéciale «L’innocence bafouée» Frank Foster est policier dans l’Ohio.

Sa fille, Jill, a fugué. Depuis, Frank et sa famille cherchent désespérément à retrouver sa trace. Un jour, pourtant, ils découvrent sa photo sur Internet.

1.05 New York, unité spéciale «La preuve par cinq» 2.05 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Et la montagne fleurira 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l’enrichissent d’échanges avec d’autres témoins.

16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Kira broie du noir, Jacques quitte l’hôpital et prend une décision importante. Cécile s’inquiète de la santé de Christophe et prend ses distances avec Margot. Cette dernière pose un ultimatum tandis que Manu procède à une arrestation décisive.

21.10 Et la montagne fleurira Lila est heureuse: elle a accouché et son mari est auprès d’elle. Mais le bonheur est de courte durée: Jean-Baptiste doit repartir dans quelques jours. Au mas des Tilleuls, l’ambiance est morose. Nine est la nouvelle maîtresse de maison et tente de survivre sous les coups de Gaspard, ivre du matin au soir. Sosthène reçoit des nouvelles de son fils.

22.00 Et la montagne fleurira C’est l’heure de se soulever: Louis-Napoléon Bonaparte a dissous l’Assemblée nationale et s’apprête à faire définitivement taire toute forme de protestation.

Jean-Baptiste et Lila partent au front, laissant le petit Zacharie aux mains expertes d’Agathe-Marie. Mais la victoire du peuple ne s’annonce pas si facile. Le Sud est à feu et à sang.

22.50 Romance Aidé et conseillé par Tony, le patron du Wonderland, et par Margaret, la femme que Tony rêve d’aimer, Jérémy met tout en œuvre pour sauver Alice. Mais sera-t-il capable d’aller jusqu’au bout?

23.40 Romance Les pulsions de mort de Chris auront-elles la peau d’Alice et de Jérémy ? Chris sait tout sur la passion qui anime celle qu’il aime et celui qu’il pensait pouvoir devenir «un ami».

0.35 Expression directe 0.45 Et la montagne fleurira 2.20 Ça commence aujourd’hui 3.20 Affaire conclue 4.00 Météo outre-mer 4.05 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

12 septembre LUNDI FR3

21.10 American Sniper 6.00 Okoo 8.30 Paname 8.31 France Bleu France 3 matin 9.10 Dans votre région 10.00 Dans votre région, la suite 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «L’enlèvement de Rex» A Vienne, deux propriétaires de NightClub ont été assassinés à peu de temps d’intervalle. Le commissaire Moser est sur les talons du présumé coupable, le tueur à gages Oleg Karenin. Il est témoin d’une conversation téléphonique entre Karenin et son commanditaire, Matzner.

14.45 Rex «Traces de sang» 15.30 Rex 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport 21.05 Météo 21.10 American Sniper CC Action (USA, 2015, 134’) de Clint Eastwood Avec Bradley Cooper et Kyle Gallner Bouleversé par l’attaque de l’ambassade américaine en Tanzanie et au Kenya en 1998, Chris Kyle, star du rodéo, choisit de changer le cours de sa vie. À 30 ans, il quitte son Texas natal et s’engage chez les Navy Seals. Le jeune homme devient l’un des meilleurs snipers de son unité.

Au lendemain des attentats du 11-Septembre, Kyle est envoyé en Irak.

23.20 Météo 23.25 Salsigne: le prix de l’or Documentaire de Ghislaine Buffard Près de Carcassonne, dans une vallée au décor de carte postale, se cache une vaste pollution invisible. Des taux alarmants d’arsenic ont en effet été retrouvés dans les urines d’une soixantaine d’enfants. Une gigantesque mine d’or – Salsigne – fermée en 2004 a laissé en héritage des collines artificielles d’arsenic et autres métaux toxiques.

0.15 Outremer.ledoc C’était Lucette Enfant rebelle, élève brillante, jeune veuve, mère de deux enfants, deuxième femme de France à diriger un département, première femme de France cheffe d’un parti politique, première Antillaise membre d’un gouvernement.

1.10 Des mots qui restent 2.00 La p’tite librairie 2.05 Thalassa «De Marseille à Toulon» 3.00 Outre-mers secrets 3.25 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam

M6

21.10 L’amour est dans le pré 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 16.20 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes - Branchée en pull 17.25 Les reines du shopping À Lyon - Osez la tendance des couleurs flashy Les Reines du Shopping déroulent le tapis rouge à Lyon!

18.40 Objectif Top Chef Semaine 2 Qu’ils soient apprentis ou amateurs, tous n’ont qu’un objectif: remporter cette compétition et intégrer la prochaine saison de Top Chef! Cette année, avec la complicité de Pierre Chomet, candidat de la saison 12 de Top Chef, Philippe Etchebest a décidé de mettre sur pied un restaurant éphémère dans lequel, chaque jour, des clients vont venir challenger les candidats! 60 apprentis ou amateurs vont s’affronter dans un entrainement intensif. Chaque semaine, 6 candidats viendront se défier, mais seulement 1 sera qualifié à la fin de la semaine..

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.10 L’amour est dans le pré Téléréalité Avec Karine Le Marchand Jean, Thierry «Coquin de sort», Sébastien, Guillaume «du Limousin» et Alain s’apprêtent à découvrir celles qui leur ont écrit. On retrouve ainsi Jean, toujours avec ses deux prétendantes qui n’ont qu’une seule envie: allumer son coeur.

Malgré son stress, c’est avec beaucoup d’envie et de volonté que Guillaume dit «du Limousin» arrive aux speed-dating.

Parmi 7 jeunes femmes, il sera partagé entre pluie de compliments et coups de coeurs. Réussira-t-il à dépasser sa timidité? C’est l’heure du ménage de printemps pour Thierry «Coquin de sort».

7 ans après son premier chagrin d’amour, il n’a qu’une chose en tête: ne pas refaire les mêmes erreurs.

21.55 L’amour est dans le pré Jean, Thierry, Sébastien, Guillaume et Alain s’apprêtent à découvrir celles qui leur ont écrit.

23.20 L’amour vu du pré Téléréalité «L’amour vu du pré» vous donne rendezvous pour un plateau repas devant la télé en compagnie de quatre couples emblématiques: Claire et Sébastien, Jérôme et Lucile, Philippe et Évelyne, ainsi que Sébastien et Karine.

0.10 L’amour est dans le pré Portraits des agriculteurs Dans la première partie, les portraits de sept agriculteurs ont été dévoilés: ceux de Pierre, Bertrand, Thierry, Jeanne, les jumeaux Rémi et Joseph, et Philippe. Ce soir, ce sont les sept autres célibataires de la saison qui sont présentés.

1.15 Météo

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10

Le meilleur pâtissier Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef!

«Echanges de bons procédés» 12.40 Martin bonheur «Mousse de pommes de terre» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «Le calvaire de Melinda» 14.25 Le profil de la honte C Drame (USA, 2013, 91’) de Mark Quod Avec Daryl Hannah et Kirsten Prout Cat et Emily, inséparables, souhaitent aller dans la même université et travailler un jour ensemble. Mais cette amitié est ternie par des messages peu flatteurs postés par Cat sur des réseaux sociaux.

16.10 Martin bonheur Mousse de pommes de terre Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, lestechniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Océane - Semaine 2 17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.30 Le meilleur pâtissier Embarquement immédiat Divertissement Avec Marie Portolano Au sommaire: «Le défi de Cyril: bienvenue à Chocoland». Pour démarrer cette saison, les pâtissiers qui ont choisi de voyager à Chocoland vont devoir présenter à Cyril et Mercotte un gâteau au chocolat à leur image... À eux d’éviter les turbulences pour obtenir la carte d’embarquement de la part de Cyril et Mercotte et continuer ainsi l’aventure; «Le défi de Mercotte: bienvenue au Royaume des fruits». Qu’ils soient rouges, exotiques ou bien secs, les fruits font partie intégrante de la pâtisserie! Les participants vont devoir réaliser un gâteau fruité à leur image. Enfin, dans l’épreuve créative, les candidats vont faire le tour du monde en réalisant en gâteau leur voyage de rêve!

22.45 La cerise sur le gâteau 23.05 Le meilleur pâtissier: la cuisine secrète Divertissement Avec Marie Portolano Pour la première fois dans l’histoire du concours, une incroyable surprise viendra bouleverser les pâtissiers de cette saison 11! Des duels inédits se dérouleront à l’abri des regards dans... la cuisine secrète! Pour chacun de ces duels, un tirage au sort révèlera LA recette qui devra être réalisée, issue des défis les plus improbables lancés par Cyril Lignac durant les 10 dernières années du concours!

0.05 Martin bonheur Mousse de pommes de terre 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 1.00 Jouons la nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.40 7.05 7.15 8.10 8.50 9.25

Stavisky Quincy Jones symphonique 42, la réponse à presque tout Arte journal junior Le trésor du jardinier Invitation au voyage Invitation au voyage Temple Food, l’âme de la cuisine coréenne 10.15 Loups et cerfs à l’ombre des blindés 11.20 Deltas du monde «L’Èbre, le joyau vert» 12.05 Les parcs naturels... en Minuscule «Norvège, Dovrefjell-Sunndalsfjella» 13.00 Arte Regards 13.35 Toute la vérité, justice pour Nadine CC Drame (D, 2020, 88’) de Thomas Roth Avec Christina Hecke et Robin Sondermann Le père d’une jeune femme qui a sombré dans le coma cherche vengeance.

15.20 Curiosités animales Des bébés de taille étrange - Pandas géants et kiwis 15.45 Les parcs nationaux canadiens Kluane 16.40 Le pays de Galles sauvage Documentaire 17.25 Invitation au voyage 18.10 Invitation au voyage La coloc, invention du moyen âge 19.00 Nature, le retour du sauvage Le castor en Angleterre Un effet big bang 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.48 Le dessous des cartes 20.55 Stavisky CCC 21.30 Drame (F/I, 1974, 112’) de Alain Resnais Avec Jean-Paul Belmondo et François Perrier Dans les années 1930, Alexandre Stavisky, «conseiller financier», est également propriétaire d’une écurie de courses, d’un groupe de presse et d’un théâtre.

Ses «affaires» marchent bien et lui permettent de mener une vie brillante et influente dans les lieux les plus renommés.

Ses démêlés avec la justice ne semblent pas le troubler: seul son secrétaire s’inquiète d’une comptabilité défectueuse et commence à redouter l’inspecteur Bonny. Celui-ci a constitué un dossier sur Stavisky, qui risque d’être publié.

22.50 Alain Resnais, l’audacieux 23.25 Documentaire de Pierre-Henri Gibert Alain Resnais est né il y a cent ans. À son propos, André Dussollier cite le poète américain George Oppen: «Vieillir, quelle étrange aventure pour un petit garçon!»

Assurément, le réalisateur de «Mon oncle d’Amérique» n’a jamais cessé d’être un esprit libre. Pierre-Henri Guibert, fin portraitiste de cinéastes retrace en images son parcours unique.

23.45 Une balle signée X CC 20.15 Western (USA, 1958, VM, 80’) de Jack Arnold Avec Audie Murphy et Joan Evans L’arrivée de John Grant, tueur professionnel, sème la terreur en ville. Il doit en effet y exécuter quelqu’un. Nul ne sachant qui et l’attitude de Grant étant énigmatique, tous se sentent visés.

1.00 Rewind And Play 2.05 Square idée 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

27

LUNDI 12 septembre LA1

20.30 Boutchou 12.55 13 heures • 13.10 Alors on sort?

• 13.20 Météo • 13.25 Affaire conclue • 15.05 On va s’aimer un peu, beaucoup... • 17.10 Les belges histoires • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.26 Wallonie en famille • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.19 Alors on sort? • 19.22 Fa si la payer • 19.23 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu • 20.15 L’agenda ciné • 20.25 Météo 20.30 Boutchou CC Comédie (F, 2019, 90’) de Adrien Piquet-Gauthier Avec Carole Bouquet et Stéfi Celma Paul et Virginie viennent d’avoir un petit garçon, mais ils n’imaginaient pas que leur boutchou allait devenir l’enjeu d’une lutte sans merci entre les grands-parents.

22.00 Low Cost CC Comédie (F, 2010, 89’) de Maurice Barthélemy Avec Jean-Paul Rouve et Judith Godrèche Excédés par une attente de huit heures dans un avion dont la climatisation est en panne, les passagers du vol Djerba-Beauvais sont prêts à tout pour rentrer chez eux. Même à décoller sans le pilote.

23.40 On n’est pas des pigeons!

0.25 Quel temps!

0.36 Météo 0.40 19 trente 1.15 QR l’actu 1.25 On n’est pas des pigeons!

2.07 Air de familles 2.10 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées.

FR4 17.15 Angelo la débrouille • 18.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.55 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.30 Okoo-koo Tuto • 19.40 Organisation Super Insolite • 20.05 Consomag • 20.10 Chasseurs de légendes • 20.20 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Culturebox Festival • 23.50 Festival des Vieilles Charrues 2021 • 0.45 Jazz Summer Tour 2021 • 2.15 Jazz à la Villette 2021

AB3

28

9.00 Patron incognito • 9.50 Patron incognito • 12.20 Petits secrets en famille • 14.25 Les mystères de l’amour • 16.15 Grey’s Anatomy • 18.30 Patron incognito • 20.15 Dossiers criminels • 21.10 Dossiers criminels • 22.15 Dossiers criminels • 22.55 Dossiers criminels • 23.55 Dossiers criminels • 0.50 Dossiers criminels • 1.50 Dossiers criminels • 2.45 Smallville • 3.25 Les filles d’à côté • 3.50 Les filles d’à côté

TIPIK

20.30 La tribune 6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 FBI: portés disparus • 8.50 La boutique des secrets: l’étincelle de Glenwood • 10.20 Ça commence aujourd’hui • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.25 Ici tout commence • 12.55 Plus belle la vie 14.00 Le mari de ma boss • 15.25 FBI: portés disparus • 16.15 Ça commence aujourd’hui • 17.20 Plus belle la vie • 17.50 N’oubliez pas les paroles! • 18.50 Les Simpson • 19.40 Payconic • 19.45 Vews • 19.55 Baraki 20.30 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League et pour un point sur les clubs de Belgique dans leurs joutes européennes aux quatre coins du continent.

Au programme, les buts, les temps forts, les interviews, du débat et encore du débat!

22.40 Nus & culottés Objectif Rodrigues Les aventuriers excentriques Nans et Mouts partent d’une plage de l’île de Rodrigues pour offrir un cadeau à la doyenne de l’île. Quel âge a-telle? 95, 107 ans, plus? Quel est son secret de longévité?

23.40 Formule 1 - Le résumé 0.05 Vews «Vews» propose des vidéos d’actualité destinées au Xeb, qui apportent un regard différent sur l’info avec un ton direct et authentique. L’expérience se prolonge sous la forme d’un JT basé sur les vidéos de la journée 0.15 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique.

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Consomag • 14.40 Au bout c’est la mer • 15.40 Le Nil, 5000 ans d’histoire • 16.30 Les 100 lieux qu’il faut voir • 17.30 L’invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 21.00 L’art du derrière, une folle histoire des fesses • 22.30 C ce soir • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C dans l’air • 0.45 C à vous • 1.40 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 17.20 Chinon: la forteresse aux trois châteaux • 18.20 Château-Gaillard, une forteresse imprenable • 19.15 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 Le masque de fer: le secret enfin révélé • 21.40 Louis XIV et le fort de Saint Sébastien • 22.35 Vatican: mégastructures au coeur de Rome • 23.30 Anciens bâtisseurs • 0.20 L’obsession fatale d’Hitler • 1.50 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Bastille Day 6.05 Heidi 3D • 6.30 Miffy • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Flipper et Lopaka • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Bastille Day C Action (USA/F/GB, 2016, 92’) de James Watkins Avec Idris Elba et Richard Madden Paris, trente-six heures avant le défilé du 14-Juillet. Embrigadée dans un prétendu groupuscule activiste, une jeune femme du nom de Zoé doit poser un engin explosif au siège du Parti nationaliste français.

21.55 Météo 22.00 Nocturnal Animals C Drame (USA, 2016, 117’) de Tom Ford Avec Isla Fisher Susan Morrow, une galeriste d’art de Los Angeles, s’ennuie dans l’opulence de son existence, délaissée par son riche mari Hutton. Alors que ce dernier esten voyage d’affaires, Susan reçoit un colis inattendu.

0.00 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

0.30 ChronoQuiz 1.00 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

W9

PLUG RTL

20.15 NeXt 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les Marseillais vs le reste du monde • 15.55 Les Marseillais vs le reste du monde • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 NeXt «Fichier N°7» Alors qu’une députée et un journaliste sont victimes d’un accident d’ascenseur étrange, Paul cherche par tous les moyens à savoir où se trouve son frère, Ted. Shea et son équipe se réunissent dans la planque de Paul.

21.05 NeXt «Fichier N°8» NeXt manipule un système GPS et provoque l’accident d’un couple. Dissimulé dans le coffre de la voiture de son frère et guidé à distance par Shea, Paul LeBlanc s’introduit dans l’entreprise.

22.00 Les cinquante À l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir.

22.50 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. De l’autre, les GUEDJ avec à sa tête: Carla et Kévin.

23.40 Scènes de ménages 0.05 Jouons la nuit 2.05 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

RTPI

6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les cinquante • 19.50 Les cinquante • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Missa da Assunção da Virgem Santa Maria • 12.30 Há volta • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Há volta • 16.00 Cyclisme: 83. volta a Portugal em bicicleta • 18.30 Portugal em Direto • 19.00 Há volta • 20.10 O preço certo

21.05 Pirates des Caraïbes La malédiction du Black Pearl CC Aventures (USA, 2003, VM, 140’) de Gore Verbinski Avec Johnny Depp et Geoffrey Rush Le pirate Jack Sparrow combat le capitaine Barbossa, un autre pirate frappé par une malédiction 23.30 Pirates des Caraïbes - La fontaine de Jouvence CC Aventures (USA, 2011, VM, 140’) de Rob Marshall Avec Johnny Depp 2.00 Programmes de nuit

21.00 Telejornal Journal 22.00 Pôr do Sol 22.30 Porquinho Mealheiro 23.30 Masterchef Portugal 0.45 Memórias e Oficíos 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Agora a Serio 3.45 A Arte da Cura 4.15 Scroll 5.15 Musica Maestro Con Annalisa Mandolini 5.45 Peixe Fora d’Água 6.15 Europa Minha 6.30 Pela Ilha 7.00 Sem fronteiras

RTL9

20.55 Le cas 39 6.00 Téléachat 11.50 Alerte Cobra 14.35 Alerte Cobra 15.25 Les enquêtes impossibles Par-delà la fiction/Du poison à la fontaine 16.20 Les enquêtes impossibles 17.10 Les enquêtes impossibles 17.55 Top Models 19.10 Stargate SG-1 19.55 Stargate SG-1 20.55 Le cas 39 C Thriller (USA/CDN, 2009, 109’) de Christian Alvart Avec Renée Zellweger et Jodelle Ferland Emily Jenkins, une assistante sociale, rencontre le cas de Lilith Sullivan, un fillette de 10 ans. Les craintes d’Emily se confirment quand les parents de Lilith essaient de supprimer leur fille.

22.45 La dernière maison sur la gauche C Horreur (USA, 2009, 110’) de Dennis Iliadis Avec Garret Dillahunt et Michael Bowen Les Collingwood possèdent une maison isolée, sur les berges d’un paisible lac. C’est là, qu’un soir, leur fille, Mari, et sa copine Paige se font enlever par un psychopathe évadé de prison.

0.45 Libertinages 0.50 Alerte Cobra «Père et fils» 1.40 Alerte Cobra «Le prix de la vie» 2.25 Alerte Cobra «Vengeance par procuration» 3.10 Alerte Cobra «Profession à risque» 4.00 112 unité d’urgence 4.20 112 unité d’urgence 4.45 112 unité d’urgence 5.10 112 unité d’urgence

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.40 Camara abierta • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Mapi Magazine 22.30 La noche de...

Série documentaire 0.20 Ciudades espanolas patrimonio de la humanidad 1.00 La noche en 24h 3.00 Noticias 24 Horas

12 septembre LUNDI TV5 Europe

21.00 Échappées belles 14.00 Qu’est-ce qu’on va faire de Jacques? CC Drame de Marie GarelWeiss (F, 2021, 83’) • 15.25 Hep taxi!

• 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Le point • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Les petits meurtres d’Agatha Christie • 20.15 Écho-logis • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Échappées belles Les villages blancs d’Andalousie Au sommaire: «Les villages du soleil»; «Barbate, le village du thon»; «Les étonnants villageois du désert»; «Au fil du Guadalquivir»; «Faire reverdir les villages»; «Cheval au cœur du village».

22.30 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 Première année CC Comédie dramatique (F, 2018, 92’) de Thomas Lilti Avec Vincent Lacoste et William Lebghil Antoine entame sa première année de médecine pour la troisième fois. Benjamin arrive directement du lycée, mais il se rend rapidement compte que cette année ne sera pas une promenade de santé.

0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.10 Primates en sursis, le combat d’Amandine Documentaire 2.05 Secrets d’Histoire La duchesse de Berry, une rebelle chez les Bourbons 4.00 Vive la famille «Dans la peau de l’autre» (1) 4.25 C dans l’air 5.30 Bonne santé!

L’anorexie

RAI 1 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 1.15 Porta a Porta 1.30 TG1 Sera 2.10 RaiNews24 2.55 Che tempo fa 3.00 Overland 22 Da Malta alla Turchia: l’altro capo del Mediterraneo 5.10 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Le cinéma de papa 15.50 La démocratie des crédules, le paradoxe d’internet • 16.40 Déclic • 17.35 L’art et la matière • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le cinéma de papa CC Comédie (F, 1970, 92’) de Claude Berri Avec Yves Robert et Claude Berri Dans le Paris d’après-guerre, le fils d’un fourreur juif rêve de faire carrière au cinéma.

Son inspiration lui vient d’un père qui, par son éloquence intarissable, fait du quotidien une aventure.

22.40 Le journal de la RTS 23.15 Vous êtes jeunes, vous êtes beaux C Drame (F, 2018, 100’) de Franchin Don Avec Gérard Darmon et Josiane Balasko Lucius, 73 ans, sait que ses jours sont comptés. Alors, quand Lahire lui propose d’améliorer son maigre quotidien en participant à des combats de boxe clandestins, il décide d’accepter.

1.00 TV5 monde, le journal Afrique 1.30 Secrets d’Histoire La duchesse de Berry, une rebelle chez les Bourbons Stéphane Bern et «Secrets d’Histoire» vous plongent dans une histoire digne des plus incroyables romans d’aventure, sur les traces de la duchesse de Berry, la rebelle des Bourbons.

3.35 Un si grand soleil

RAI 2 10.10 TG2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Bellamà • 17.25 Castle • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento Divertissement 22.55 PNC 0.10 Calcio Totale Estate Magazine sportif 1.20 Meteo 2 3.00 I lunatici Divertissement 3.20 La piovra Série policier. Con Patricia Millardet, Rolf Hoppe, Michele Placido 5.30 Rex 5.55 Piloti

TCM

20.50 La sanction 12.45 Funny Lady C Comédie musicale de Herbert Ross (USA, 1975, 135’) • 15.00 Une étoile est née CCC Comédie musicale de Frank Pierson (USA, 1976, 135’). Avec Barbra Streisand et Kris Kristofferson • 17.15 Stanley et Iris CC Drame de Martin Ritt (USA, 1990, 105’). Avec Robert De Niro et Jane Fonda • 18.55 Cinglée CC Drame psychologique de Martin Ritt (USA, 1987, 115’). Avec Barbra Streisand 20.50 La sanction CC Aventures (USA, 1975, 120’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et George Kennedy Après avoir été un des membres d’élite de la CIA, Jonathan Henlock s’est retiré pour enseigner l’histoire de l’art à l’université.

Mais un jour, il est contacté par l’agence pour une «ultime» mission.

22.55 L’inspecteur Harry CC Suspense (USA, 1971, 100’) de Don Siegel Avec Clint Eastwood et Harry Guardino 0.35 Cutter’s Way C Thriller (USA, 1981, 105’) de Ivan Passer Avec Jeff Bridges et John Heard

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 11.00 Drop Dead Diva • 11.55 Drop Dead Diva • 12.50 Drop Dead Diva • 13.45 Météo • 13.50 Les experts: Miami • 14.45 Les experts: Miami • 15.40 Les experts: Miami • 16.35 Les experts: Miami • 17.30 Les experts: Miami • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.10 Météo • 21.15 Avengers: Infinity War • 23.55 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.50 Aspettando Geo • 16.30 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.25 Da definire • 23.15 Dottori in corsia - Ospedale Pediatrico Bambino Gesù • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3

NICK 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 La vuelta 7.00 Cyclisme: La Vuelta. 21e étape: Las Rozas - Madrid • 8.30 The Minute • 8.35 Jeux olympiques: Hall of Fame • 9.30 Tennis: US Open. Finale messieurs • 10.55 The Minute • 11.00 Cyclisme: Tour de Roumanie. 6e étape • 11.30 Automobile: Championnat du monde d’endurance. 6 Heures de Fuji • 13.00 Automobile: Porsche Super Cup • 14.00 Tennis: US Open. Finale messieurs • 15.30 Eurosport Tennis Club 16.00 Jeux olympiques: 72 18.00 US Open Best of 19.00 The Minute 19.05 News 19.10 Moto superbike Championnat du monde. Course 1.

En France.

19.40 Moto superbike Championnat du monde. Course 2.

20.20 Moto supersport Championnat du monde. Course 2.

20.55 News 21.00 La Vuelta Best of 22.00 Tennis US Open. Finale messieurs.

0.20 The Minute 0.25 News

TVBreizh 6.15 Soeur Thérèse.com • 8.00 Alice Nevers • 9.05 Alice Nevers. Animal • 10.05 Alice Nevers. Meurtre discount • 11.05 Alice Nevers. En plein cœur • 12.05 Alice Nevers • 13.05 Monk • 14.00 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.30 Monk • 17.25 Monk • 18.10 Monk • 19.05 Monk • 20.00 Monk • 20.50 Tandem • 21.50 Tandem • 22.50 Tandem • 0.00 Tandem • 1.00 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 2.05 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 10.20 La vie secrète des lacs • 12.05 Échappées belles • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 L’aquarium du bout du monde • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Au bout c’est la mer • 21.40 Au bout c’est la mer • 22.35 Au bout c’est la mer • 23.30 Au bout c’est la mer • 0.30 Frères des arbres, l’appel d’un chef papou • 2.05 La terre des géants • 3.00 Sale temps pour la planète! • 3.50 Welcome to

KIKA 17.05 Belle und Sebastian • 17.30 Power Players • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 19.25 Digiclash: Der Generationen-Contest • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint • 20.35 Die Regeln von Floor • 20.45 Die Regeln von Floor 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Goal 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Goal 21.00 De Journal 21.30 Goal 22.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin Information 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun: Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 17.40 Voyages au cœur des Fagnes Meuse et Marne 18.00 Uelzecht kanal 19.00 De Letzebuerger Maarteverband 19.15 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.45 Goerens de Commentaire vum Mount 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen 21.40 Den Europa Liveticker 22.00 ADR Tëlee 22.30 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun: Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 23.10 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 23.50 Faszinatioun Motorsport

APART TV 18.20 Am Hafen vun Schwéidsbeng 18.30 Les Diables Rouges Dudelange - Infosendung 18.40 RPL TV 19.25 Grüezi miteinand 20.15 Back to the 80’s 22.00 E gudde Rot 22.05 1. Christophorusfeier zu Nouspelt 2022 22.10 Eurofestival 2013 zu Schëffleng

29

DIENSTAG 13. September ARD

SERIE — ZDF NEO 20.15

Nord Nord Mord Sievers und die Tote im Strandkorb - In einem Strandkorb am Meer wird die Leiche von Marion Caspary gefunden. In der Nähe des Fundorts trifft HK Sievers auf den älteren verwirrten Piet Pinter. Was hat er mit dem Mord zu tun? Piet Pinter ist dement und lebt mit seinen besten Freunden Ingo Osborn und Olaf Bolt in der Seniorenresidenz, in der Marion Caspary arbeitete. Ihr wurde das Genick gebrochen. Der Verdacht gegen Piet Pinter verdichtet sich, und er wird in UHaft überführt. Seine Freunde sind von Piets Unschuld überzeugt und beteuern, dass Marion für ihn wie eine Tochter war. Mit einem Trick gelingt es ihnen, Hinnerk Feldmann zu überwältigen, Piet zu befreien und diesen fortan in einem Leuchtturm versteckt zu

SERIE — ZDF NEO 21.45

Ruby: Kirmes

30

DOKUMENTATION — ZDF 22.15

Extremsparer - Jeder Cent zählt

halten. Hinnerk macht es zu seiner persönlichen Angelegenheit, Piet wiederzufinden. Er hängt sich an Olaf und Ingo dran und lässt sie nicht mehr aus den Augen. Dass die drei alten Herren mit ihm Katz und Maus spielen, merkt er aber nicht. Unterdessen setzen Carl Sievers und Ina Behrendsen ihre Ermittlungen in der Seniorenresidenz fort. Der Fund von drei Patientenakten führt schließlich zu dem Verdacht, dass Marion Caspary die Seniorenresidenz erpresst hat. Grund genug, sie umzubringen? Langsam kommen die Ermittler dem Täter auf die Spur.

Krimi / D 2019 / von Christian Theede / mit Peter Heinrich Brix, Julia Brendler und Oliver Wnuk

Rubys alljährlicher Kirmesbesuch mit ihrer besten Freundin Simone steht an. Doch dieses Mal scheint die lieb gewonnene Tradition unter keinem guten Stern zu stehen. Simone lässt Ruby für ein Date mit einem Schädlingsbekämpfer sitzen. Ruby kann es nicht fassen: Das alljährliche Schokobananen-Ritual muss für einen Mann weichen? Und irgendwie ist auch sonst heute nicht Rubys Tag. Rubys Mutter Alexa will plötzlich Ortsvorsteherin werden. Ausgerechnet Ruby soll ihr beim Wahlkampf zur Seite zu stehen. Und dann hat auch noch Rubys Schwarm David ein Date.

Für immer mehr Menschen zählt jeder Cent: Extremsparer kennen alle Preise im Supermarkt auswendig. Sie jagen Schnäppchen mit Rabattcoupons, leben auf kleinstem Raum, um Miete zu sparen. Für Kurt ist Sparen ein Teil seiner Persönlichkeit. Maria und Joel schränken sich ein, um hohe Studienkredite zurückzuzahlen. Und Maren legt das meiste ihres Gehaltes zurück, um früh in Rente gehen zu können. „37°“ begleitet Menschen, die mit wenig Geld leben. Eine Doku über Menschen, die ihr Geld lieber sparen, als es auszugeben.

20.15 Die Kanzlei 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Einfach Liebe“ 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Bodensee „Asche zu Wasser“ Ein Funkspruch von Paul reißt Julia und Jakob aus ihrem Liebesspiel auf der Bodan. Die Leiche eines beim Training verstorbenen Leistungsruderers ist aus dem Bestattungsinstitut verschwunden. Die junge Witwe Leni Senger ist fassungslos.

Auf die Bestatterin Lotte Reichelberger fällt ein schlimmer Verdacht, als Nele ermittelt, dass deren verstorbener Mann mit Leichenteilen dealte.

19.45 Wissen vor acht - Natur Dokumentation. Der Leierschwanz der größte Raubkopierer der Welt!

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei „Kleine Schritte“ Gellert streitet vor Gericht für die Ärztin Milena Holzkamp. Sie hat ihren Doktor in Medizin gemacht und will in ihrer Promotionsurkunde gendergerecht bezeichnet werden. Der akademische Titel Dr. med., der ihr verliehen wird, steht für die männliche Form „doctor medicinae“, was Holzkamp als Diskriminierung empfindet. Sie verlangt, als „doctora“ tituliert zu werden, was wiederum die Hochschule mit dem Hinweis ablehnt, dieses Wort komme in der lateinischen Sprache überhaupt nicht vor. Gellert macht im Verhandlungssaal auf seine Art deutlich, dass der Fall keine Lappalie ist, als er den Richter mit „Frau Vorsitzende“ anspricht.

21.00 In aller Freundschaft „Ein guter Mensch“ Als falscher Polizist verschafft sich Ulrich Zweigert Zutritt zum Hause Stein und überwältigt Otto. Als der wieder zu sich kommt, bringt er nun seinerseits Ulrich zur Strecke. Otto ruft Dr. Ina Schulte, die Lebensgefährtin seine Sohnes Martin, zu Hilfe. Beide Männer kommen in die Sachsenklinik. Doch eines wundert Ina sehr: Otto will Ulrich nicht anzeigen.

21.45 Report Mainz 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger 0.05 Nachtmagazin 0.25 Die Kanzlei „Kleine Schritte“ 1.10 In aller Freundschaft „Ein guter Mensch“ 1.58 Tagesschau 2.00 maischberger 3.15 Australien

ZDF

20.15 ZDFzeit 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Abgeschoben“ 11.15 SOKO Stuttgart „Tod eines Kammerjägers“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Eine Hochzeit und ein Todesfall“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Alphatiere“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Ein Date für Frau Stockl“ Die erfolgreiche Bergführerin Bettina Auer kommt in einer Kletterhalle durch ein mit Batteriesäure manipuliertes Seil ums Leben. Die Kripo Rosenheim nimmt die Ermittlungen auf. Noch vor Ort wird der Besitzer der Kletterhalle, Alex Wiesinger, von den Kommissaren Stadler und Hansen vernommen. Jasmin Frei vom „Rosenheimer Anzeiger“, die mit Auer zum Interview verabredet war, erzählt den Kommissaren Hansen und Stadler von einem Vorfall.

20.15 ZDFzeit Ziemlich beste Nachbarn - mit Michael Kessler - Wir und die Schweizer Alphorn, Jodeln, Rütlischwur: Schauspieler und Comedian Michael Kessler schaut im Land der Berge und Eidgenossen nach, was dran ist an den Klischees über die Schweizer Nachbarn. Schweizer und Deutsche wetteifern und streiten seit Jahrhunderten miteinander. Verbunden sind wir vor allem durch die gemeinsame Sprache - zumindest zum Teil. Kulturell und politisch gibt es aber Unterschiede und da und dort auch kleine „Minenfelder“. Stimmt denn die Annahme, dass die Schweizer sich gern nach außen hin abschließen, dass die teuerste Stadt der Welt in der Schweiz liegt und die meisten Eidgenossen reich sind? Dass sie pünktlich sind wie ein Uhrwerk? Schokolade und Käse lieben, uns Deutsche aber gar nicht? Wo liegen die historischen Wurzeln dieser Vorurteile? Wie viel Wahrheit steckt in ihnen?

21.00 frontal Moderation: Ilka Brecht 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Extremsparer Dokumentation. Jeder Cent zählt 22.45 WISO-Dokumentation Tradition trifft Innovation Zukunftsmodelle für die deutsche Wirtschaft 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Die Nacht der Kreativen Der Deutsche Fernsehpreis 2022 2.45 Schatten der Mörder - Shadowplay 4.25 The Mallorca Files „König der Berge“

13. September DIENSTAG RTL

20.15 Pocher und Papa auf Reisen 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Der Druck auf Cecilia wird immer größer: Wird sie ihr Kind bekommen oder nicht?

Schließlich fasst sie einen Entschluss, der alle überrascht ...

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Nathalie versucht, den Schock der Ereignisse wegzudrücken. Als sie ihre Emotionen nicht mehr länger zurückhalten kann und zusammenbricht, ist Maximilian da, um sie aufzufangen.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten John fällt es schwer, das Mauerwerk bald dichtzumachen, erst recht bei seiner besonderen Crew. Daher kommt er auf die Idee, mit dem Mauerwerk einfach umzuziehen. Schließlich kommt es nicht auf das Gebäude an, sondern auf den Spirit!

Lilly leidet unter der Distanz zwischen ihr und Nihat und es plagen sie Albträume.

Als sie an ihrem Fahrrad Blumen findet, gibt es eine harmlose Erklärung. Doch sie ahnt nicht, dass sie beobachtet wird.

20.15 Pocher und Papa auf Reisen Olli und Gerd starten in der portugiesischen Hauptstadt. Auf dem Weg durch Lissabon flirtet Papa mit Jungesellinnen, tanzt mit Kindern und gibt was zu trinken aus. In Spanien lernen die beiden Flamenco tanzen. Sie machen Halt in Granada und besichtigen die weltberühmte Alhambra. Dann geht es zum Camenito, wo sich zeigen wird, ob die beiden schwindelfrei sind! Weiter geht es nach Benidorm, eine der Touristenhochburgen an der Costa Blanca.

22.15 RTL Direkt 22.35 Extra Spezial: So schlafen Sie richtig Einen Großteil unseres Lebens verbringen wir mit Schlafen - die einen wie ein Stein, die anderen werden beim kleinsten Geräusch wach. Wie aber sieht der perfekte, erholsame Schlaf aus und was braucht es dafür? Diesen und mehr Fragen gehen die EXTRA-Reporter.

0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.35 Einbrecher! - Angst im eigenen Haus Alle sechs Minuten wird in Deutschland eingebrochen. Der wirtschaftliche Schaden liegt im dreistelligen Millionenbereich. Bei den Opfern hinterlassen solche Verbrechen auch seelisch tiefe Spuren.

Wie schützt man sich am besten? Die Dokumentation begleitet einen ehemaligen Profieinbrecher, der zeigt, wie einfach man in ungesicherte Häuser einsteigen kann.

1.25 CSI: Miami „Der Köder“ / „Der letzte Kick“ „Preis der Schönheit“ 3.55 CSI - Den Tätern auf der Spur „Lebende Legende“ / „Dumm gelaufen“ „Leaving Las Vegas“

SAT.1

20.15 Navy CIS 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt 19.00 Doppelt kocht besser Alexander Kumptner, bekannt als Juror bei „The Taste“, möchte mit seiner Show Nicht-Starköche die Chance geben, ihre Küchenfertigkeiten zu zeigen. „Die Zuschauer und auch ich bekommen vollkommen ungefilterte Einblicke in Küchen – und in zwischenmenschliche Beziehungen. Sie sehen, wie es bei den Menschen zu Hause zugeht – nur extremer. Das ist maximal witzig und schon alleine deswegen liebe ich diese Show. Außerdem steht bei uns am Herd, wer NICHT kochen kann.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS „Wunden“ Die Ermittler des Naval Criminal Investigative Service treten immer dann auf die Bühne, wenn Mitglieder der U.S. Navy oder des U.S. Marine Corps in Verbrechen verwickelt sind. Chef des Ermittlungsteams ist Special Agent Leroy Jethro Gibbs, der zunächst Unterstützung von Tony DiNozzo und Kate Todd. Ebenfalls im Team sind die Forensiker Abby Sciuto und der Gerichtsmediziner Donald „Ducky“ Mallard. Gemeinsam mit dem jungen Agenten Timothy McGee, der im Laufe der ersten Staffel zu der Truppe stösst, gilt es, Morde und andere Straftaten aufzuklären.

21.15 Navy CIS: L.A. „Fukushu“ Ein älterer Navy-Leutnant japanischer Abstammung wird von hinten niedergeschlagen und schwer verletzt. Der NCIS vermutet sofort ein rassistisches Motiv hinter der Tat, da immer häufiger Angriffe auf asiatisch-stämmige Personen verübt werden. Das Team hat bereits nach kurzer Zeit einen Verdächtigen im Fokus, allerdings wird dieser von einem Unbekannten entführt und verschwindet spurlos.

22.15 Navy CIS „Die Arizona“ 23.15 Bull „Falsch Positiv“ / „Die zweite Chance“ 1.10 Navy CIS „Wunden“ 1.55 Navy CIS: L.A. 2.40 Navy CIS 3.20 Bull 4.45 Auf Streife

PRO7

20.15 Jenke.Crime 5.30 Galileo 6.30 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.40 The Neighborhood 9.05 Scrubs - Die Anfänger 11.25 Brooklyn Nine-Nine 13.45 Two and A Half Men „Meine Nichte sitzt im Knast“ „Wie im Hamsterkäfig“ 14.40 Young Sheldon „Das Pool-Monster und die große Epidemie“ „Das Huhn im Schrank und der eilige Bund der Ehe“ 15.35 The Big Bang Theory „Die Geschenk-Hypothese“ „Monte der Roboter“ „Der Freundschafts-Algorithmus“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Fight Club“ 18.40 Die Simpsons „Air Force Grampa“ Homer ist der Meinung, Grampa sei alt und nutzlos - und bringt damit dessen alte Air-Force-Kameraden gegen sich auf.

Die Soldaten beschließen, ihre Waffen auszupacken und Homer eine Lektion zu erteilen. Sie zwingen ihn, mit seinem Vater etwas zu unternehmen und dem alten Mann echte Liebe zu zeigen. Bart gegenüber erweist sich Grampa auf jeden Fall als nützlich: Mit einer seiner alten Geschichten gibt er ihm einen wichtigen Rat. 19.05 Galileo 20.15 Jenke.Crime In den 80er Jahren ein aufstrebender Rockstar und Millionär - in den 90er Jahren verurteilter Drogendealer und international gesuchter Straftäter, der zwei Mal aus Hochsicherheitsgefängnissen ausbricht. „Mich hält keiner auf!“, erklärt Detlef Kowalewski seine damalige Haltung. Jenke konfrontiert den heutigen Tätowierer und Musiker mit seiner Vergangenheit und setzt ihn an einen Tisch mit dem Kriminalbeamten, der ihn hinter Gittern brachte.

22.25 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf Unterhaltung Moderation: Klaas Heufer-Umlauf 23.35 TV total Gutes Fernsehen für alle. „TV total“ ist zurück - mit Nippelboard und den Heavytones. Gastgeber ist Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff.

0.40 JENKE. CRIME 2.35 Supernatural „Die Macht des Sohnes“ Während Lucifers Abwesenheit übernimmt der Prinz der Hölle, Asmodeus, die Kontrolle über die Unterwelt. Damit Jack ihm seinen Platz nicht streitig machen kann, will er ihm eine Falle stellen, um das dunkelste Böse der Hölle zu entfesseln und sich anschließend als Retter zu beweisen. Derweil versuchen Dean und Sam ihr neues Protegé mit Schutzzaubern zu belegen, was schwieriger ist, als gedacht.

3.25 ProSieben Spätnachrichten 3.30 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf 4.25 Galileo

VOX

20.15 And Just Like That 5.45 CSI: New York „Tödliche Verwechslung“ „Im Kreuzfeuer“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Pesthauch des Todes“ „Verschwendeter Mut“ 9.10 CSI: Miami „Grand Prix“ / „Big Brother“ / „Der Köder“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Anne vs. Carolin 15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Gut geschnitten Kreiere einen raffinierten Look rund um dein neues Teil mit Ausschnitt!

Fünf Frauen treten an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden.

16.00 Guidos Deko Queen Motto: Fernweh - Bringe Urlaubsfeeling in die eigenen vier Wände!

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Gina, Passau Gina, Jahre. Motto: Ginas goldener Genuss-Sommer. Vorspeise: Französischitalienische Allianz in Ginas Garten.

Hauptspeise: Die internationalen Götter der Küche besiegen den Teufel mit ihrem goldenen Herzen. Nachspeise: Kleine, europäische Süßspeisenkonferenz: Bayern - Österreich - Italien.

20.15 And Just Like That Hallo, ich bin’s / Das kleine Schwarze Carrie, Charlotte und Miranda sind mit Mitte 50 noch immer beste Freundinnen.

Die mit John „Big“ Preston verheiratete Carrie wird durch die Teilnahme an einem LGBT-freundlichen, sexorientierten Podcast vor neue Herausforderungen gestellt. Miranda muss sich auf dem Weg zu ihrem „Master of Human Rights“ mit erheblich jüngeren Kursteilnehmern engagieren. Charlotte und ihr Ehemann Harry sind stolz auf ihre Teenagertöchter Lily und Rose.

22.00 Prominent! Spezial Carrie Bradshaw ist die Rolle ihres Lebens, doch Sarah Jessica Parker wollte sie gar nicht erst annehmen. Zu wenig könne sie sich mit der Figur der extravaganten Sex-Kolumnistin identifizieren, sagt die 57-Jährige. „Prominent!“ will wissen, wie viel Sarah tatsächlich in Carrie steckt und wie sehr die Rolle das Leben der Hollywood-Schauspielerin beeinflusst und geändert hat. Wie geht Sarah Jessica Parker mit Schönheit, Alter und Mode um?

23.05 Hot oder Schrott - Die Allestester „Basket Case“, „Mini Donut Factory“ und „Krawafix Krawattenbinder“.

0.05 vox nachrichten 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Akte Mord / Im Namen des Volkes Verhängnisvolles Vertrauen Zahn um Zahn Versunkene Wahrheiten Verhängnisvolle Konfrontation 5.00 CSI: New York „Zimmer 333“

31

DIENSTAG 13. September 3SAT

20.15 Solo für Weiss 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.25 Mit dem Zug durch Südkorea • 11.10 Traumhaftes Taiwan • 11.50 Hessen à la carte • 12.25 Servicezeit • 12.55 Natur im Garten • 13.20 Schweizer Flussgeschichten • 15.05 Mit dem Postauto durch die Schweiz • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Solo für Weiss CCC Krimi (D, 2016, 90’). Die Wahrheit hat viele Gesichter von Thomas Berger Mit Anna Maria Mühe, Jan Krauter, Peter Jordan und Rainer Bock Ausgerechnet vor Noras Haus wird in einem abgestellten Wagen die Leiche eines Lübecker Busreiseunternehmers gefunden. Wollte der Täter ihr damit eine Nachricht überbringen?

Gemeinsam mit Kommissar Simon Brandt von der Mordkommission ermittelt sie im Umfeld des Mordopfers Thorsten Jensen.

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro Handwerker - verzweifelt gesucht 23.10 Die Burn-out-Gesellschaft Burn-out definiert sich als emotionale chronische Erschöpfung wegen Stress im Beruf. Das Leid ist unbestritten. Medizinisch betrachtet ist das Problem aber komplexer. Was sich alles hinter einem Burn-out verbergen kann, zeigen die Geschichten dreier Personen, die sich mehr als ein Jahr von der Kamera begleiten ließen.

0.00 Lotti Latrous Ein Leben für die Armen

NTV 17.10 #beisenherz • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber Bauen & Wohnen • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 22.00 Nachrichten • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten • 1.55 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

TAGESCHAU24

32

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Der DNADetektiv: Familiensuche per Speichelprobe • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Marktcheck • 23.35 Report Mainz • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken Im Umbruch Dagmars Töchter richten einen Hofflohmarkt aus, um an ihre überraschend verstorbene Mutter zu erinnern. Für die 26-jährige Janine geht derweil ein Traum in Erfüllung. Sie kann ihre Ausbildung an der Make-up-Schule in Frankfurt beginnen.

22.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern?

Chris träumt vom großen Coup Christopher (30) saß bereits mehrere Jahre im Gefängnis.

Dass er wenig von aufrichtiger Arbeit hält, zeigt sein neuester Betrugsfall: Weil er statt des verkauften Smartphones eine Tüte Weingummi verschickt, steht er erneut vor Gericht.

0.15 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Ein Mann Gottes / Die Feuerteufel / Reise in den Tod Zwei Männer betreten das Travel Lodge Hotel und bedrohen den Besitzer - es kommt zum Schusswechsel. Eine Brandserie versetzt eine kleine Stadt in Todesangst.

1.05 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Im Schatten des Mörders / Fremde Spuren

WELT 9.00 WELT Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Die Welt am Mittag - Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.25 Die Welt am Abend • 20.05 Die fünf Besten • 21.05 Die fünf Besten: Riesenkräne • 22.05 Gigant aus Stahl - Die größte bewegliche Maschine der Welt • 23.05 Project Impossible: Gigantische Bauten • 0.05 Genial gebaut

PHOENIX 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Abenteuer Grand Canyon • 19.15 Abenteuer Grand Canyon • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die hohe Tatra. Im Reich der Bären • 21.00 Die hohe Tatra • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 Klick 5.45 The Mentalist • 6.25 Navy CIS • 11.05 Castle • 12.05 Castle • 13.00 Castle • 13.55 Castle • 14.50 Castle • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum

20.15 Klick CC Komödie (USA, 2006, 104’) von Frank Coraci Mit Adam Sandler, Kate Beckinsale, Christopher Walken und David Hasselhoff Durch ein paar Klicks das komplette Leben steuern: Michael Newman hat eine universelle Fernbedienung ergattert, mit der das möglich ist.

22.35 Scary Movie 2 CC Komödie (USA/CDN, 2001, 70’) von Keenen Ivory Wayans Mit Shawn Wayans, Anna Faris, Kathleen Robertson und Chris Elliott Eine Gruppe von Studenten wird in das „Hell House“ eingeladen. Im Spukhaus treibt der Geist des ehemaligen Hausherrn sein Unwesen, der es vor allem auf die weiblichen Besucher abgesehen hat.

0.15 Klick CC Komödie (USA, 2006, 104’) von Frank Coraci Mit Adam Sandler, Kate Beckinsale, Christopher Walkenn und David Hasselhoff 2.10 Kabel Eins Late News 2.15 Scary Movie 2 CC Komödie (USA/CDN, 2001, 70’) von Keenen Ivory Wayans Mit Shawn Wayan und Anna Faris 3.35 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 odysso extra • 17.45 nano • 18.15 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.45 Traumhäuser • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Gut leben mit Rheuma - Wege aus dem Schmerz • 21.45 Der Schmerzkiller • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alphademokratie • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.30 Kulturzeit

ONE 9.55 Die Straßen von San Francisco • 10.45 Seinfeld • 11.30 Der Dicke • 12.20 Sturm der Liebe • 13.55 In aller Freundschaft • 14.40 24 Milchkühe und kein Mann • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.45 The Sister: Vergraben • 23.15 Doctor Who • 0.45 The Sister: Vergraben

SWR

20.15 Marktcheck 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 Eisenbahn-Romantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Wer weiß denn sowas?

• 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck 21.00 Die Tricks mit Bus und Bahn Viele lassen das Auto stehen und steigen auf Bus und Bahn um - angesichts der aktuellen Spritpreise eine verlockende Alternative. Doch wie schnell, sauber und günstig ist Bus- und Bahnfahren tatsächlich? Wer macht das Rennen: Bahn, Auto oder Fernbus?

21.45 SWR Aktuell 22.00 Wohnzimmer-Comedy Mit Dui do on de Sell In Amt und Würden / Alles fürs Klima / Neues Wohnen 22.30 Das Beste der Pfanne 2022 Der Saarland Kabarett Contest 23.30 Tod und Spiele - Zugriff Dokumentation 0.15 Tod und Spiele - Zorn

ZDF NEO 6.25 Im Knast • 6.50 Die Küchenschlacht • 7.35 Stadt, Land, Lecker • 8.20 Dinner Date • 9.05 Duell der Gartenprofis • 9.50 Bares für Rares • 11.35 Death In Paradise • 12.30 The Rookie • 13.10 Monk • 15.05 Death In Paradise • 16.00 The Rookie • 16.40 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Nord Nord Mord „Sievers und die Tote im Strandkorb“ In einem Strandkorb am Meer wird die Leiche von Marion Caspary gefunden.

21.45 Ruby „Kirmes“ 22.05 Ruby „Beförderung“ 22.25 Silent Witness „Familiengeheimnisse: Teil 1“ 23.20 Silent Witness „Familiengeheimnisse: Teil 2“ 0.10 Silent Witness „Ohne Reue (1)“ 1.05 Silent Witness „Ohne Reue (2)“

ZDF INFO 6.30 Unheimliche Macht - wie Algorithmen unser Leben bestimmen • 7.00 Leschs Kosmos • 7.30 Wunder der Wissenschaft • 8.13 heute Xpress • 8.15 Wunder der Wissenschaft • 12.45 Geheime Welten - Reise in die Tiefe • 18.45 Die Planeten • 20.15 Die Planeten • 22.30 Das Ende unseres Sonnensystems • 23.15 Leschs Kosmos • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Tatort 8.25 Wer weiß denn sowas? • 9.10 Servicezeit • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Treibjagd“ Die Bürgerinnen und Bürger im Hamburger Stadtteil Neugraben leiden seit Langem unter einer Einbruchserie. Sie leben in Angst, trotz der eingesetzten Sonderkommission gegen organisierte Einbruchsbanden, für die auch die Kommissare Thorsten Falke und Julia Grosz tätig sind.

21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Sturm“ 23.40 Tatort „Mördergrube“ 1.10 WaPo Bodensee „Feuerwerk“ 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation

SAT.1 GOLD 12.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.25 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Der entscheidende Fehler One Deadly Mistake Die vergrabene Wahrheit In Lubbock wird am 13.9.2005 auf einer Mülldeponie ein Koffer mit einer Leiche gefunden.

Es ist Summer Baldwin.

21.10 Der entscheidende Fehler One Deadly Mistake Deal mit dem Teufel 22.05 Evil Twins - Killer-Zwillinge Jean und Jane Hopkins 23.05 Evil Twins - Killer-Zwillinge Mark und Scott Blankenburg 0.00 Im Kopf des Verbrechers 1.35 Der entscheidende Fehler One Deadly Mistake Die vergrabene Wahrheit

SIXX 4.50 American Housewife • 5.30 Gilmore Girls • 7.10 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.05 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.45 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Legacies • 22.05 Supergirl • 23.55 Legacies • 1.30 Batwoman • 2.10 Supergirl • 3.30 Batwoman • 4.10 talk talk talk

13. September DIENSTAG NDR

20.15 Visite 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Familie Dr. Kleist • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Visite Spezial: Bluthochdruck: Ursachen häufig übersehen - Thema der Woche: Bewegung gegen Krebs Der Blutdruck muss gesenkt werden, aber trotz verschiedener Medikamente klappt das nicht. Immer wieder Arztbesuche, neue Pillen, zusätzliche Mittel, aber die Werte bleiben viel zu hoch. Eine gefährliche Situation.

21.15 Panorama - die Reporter Streit um den Wald - Mountainbiker auf illegalen Wegen 21.45 NDR Info 22.00 Tatort 23.30 Weltbilder 0.00 Soldaten 1.40 Tatort „Lastrumer Mischung“

TELE 5 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.05 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Explosionsgefahr: Eine Stadt am Abgrund Katastrophenfilm (USA, 2004, 85’) von Kelly Sandefur Mit Joe Lando, Michael Gregory, Michael Gross und Carlos Alazraqui 22.10 Fire From Below Die Flammen werden dich finden CC Katastrophenfilm (USA, 2009, 85’) von Andrew Stevens 23.55 Star Trek: Discovery „Tal der Schatten“ 1.00 Shrink - Nur nicht die Nerven verlieren Drama (USA, 2009, 95’) von Jonas Pate

RTL NITRO 6.35 Law & Order • 8.20 White Collar • 9.45 Magnum • 12.20 Knight Rider • 13.10 Knight Rider • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 James Bond 007 - Der Morgen stirbt nie • 22.25 The Book of Eli - Der letzte Kämpfer • 0.30 Evil Dead

RBB

20.15 Potsdam mit der ...

13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Liebe und andere Delikatessen • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Potsdam mit der Straßenbahn erfahren Dokumentation. Quer durch die Stadt Sie ist eine der schönsten Straßenbahnlinien Potsdams: die Tram 94. Von Babelsberg ganz im Osten quer durch die Innenstadt, vorbei am Platz der Einheit, dem Luisenplatz und dem Schloss Charlottenhof, bis nach Potsdam-West.

21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Extra 3 23.00 Ladies Night 23.45 Lebenslieder 0.30 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation. Das Jahr 2012 2.00 Potsdam mit der Straßenbahn erfahren Dokumentation. Quer durch die Stadt

SRTL

20.15 Snapped 13.35 Die Nektons • 14.05 Willkommen bei den Louds • 15.00 Voll zu spät!

• 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Snapped Wenn Frauen töten Anne Trovato Eine Familie trauert um einen verheerenden Verlust. Alsbald muss sie einen weiteren beklagen, als ein Mann seine Schwester, erstochen in ihrer Wohnung auffindet.

21.10 Snapped Wenn Frauen töten Kristin Westfall In einer Kleinstadt in Texas wird ein frischverheiratetes Pärchen direkt vor der Kirche erschossen.

22.05 On the Case Unter Mordverdacht Wie vom Erdboden verschluckt 23.05 On the Case Unter Mordverdacht Der Golden-State-Killer 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Umschau 12.30 Willkommen daheim • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Zeigt uns eure Welt • 15.40 Ganß anders • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau 21.00 Plauen wunderbar verwandelt Dokumentation Durch aufwendige Sanierungen konnte die Vogtlandstadt Plauen in den letzten Jahrzehnten vor dem Verfall gerettet werden. Die Altstadt ist wieder erblüht und nahezu alle baulichen Schmuckstücke aus der Gründerzeit haben ihren Glanz zurück.

21.45 MDR aktuell 22.10 Hoyerswerda ‘91 Hass, Gewalt und Aufarbeitung 22.55 Polizeiruf 110 „Der Riss“ 0.25 Großstadtrevier „Das neue Revier“ 1.15 Umschau 2.00 Plauen

DMAX

20.15 Steel Buddies 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 19.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Nur die Harten kommen in den Garten Eine Atlantiküberquerung in einem 41 Jahre alten Militärflugzeug ist kein Spaziergang, deshalb muss Michael Manousakis auf alle Eventualitäten vorbereitet sein.

21.15 Rust Valley Restorers Mein bester Feind 22.15 Rust Valley Restorers Auferstehung aus der Asche 23.10 DMAX News 23.15 Barbecue Kings Grillen um die Welt Es gibt Wildschwein auf Hawaii 0.20 DMAX News 0.23 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 1.15 Rust Valley Restorers

HR

20.15 Was tun gegen Landflucht?

11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Der Nesthocker • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Was tun gegen Landflucht?

Wie Menschen für ihr Dorf kämpfen Dokumentation Landflucht - damit wollte sich das kleine Gottsbüren im Landkreis Kassel nicht abfinden.

21.00 Experiment Landleben Die Pioniere sind da!

21.45 Leckereien aus heimischem Knoblauch 22.15 hessenschau 22.30 The Pier Die fremde Seite der Liebe „In einem Haus am See“ 23.20 The Pier Die fremde Seite der Liebe „Zweite Frau, Ein zweites Leben“ 0.10 El Dorado CCC Western (USA, 1967, 121’) von Howard Hawks Mit John Wayne

SPORT1

BR

20.15 Alles finster 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles finster Alles finster: Als in der kleinen Gemeinde Kekenberg plötzlich das Licht ausgeht, stellt sich schnell heraus: Wenn es ums Überleben geht, sind alle ziemliche Anfänger.

21.00 Alles finster 21.45 BR24 22.00 Nord bei Nordwest „Frau Irmler“ 23.30 nachtlinie Vom emotionalen Erbe nach dem Krieg 0.00 Klassik am Odeonsplatz 2022 Daniel Harding dirigiert die Münchner Philharmoniker 1.20 Dahoam is Dahoam „Brauerei in der Kritik“ 1.50 Wir in Bayern 3.05 Frankenschau aktuell 3.35 Abendschau - Der Süden

EUROSPORT

22.30 Springreiten 20.15 Fußball 9.30 Tennis 6.00 Teleshopping Grand Slam 2022 - US Open in 6.30 Teleshopping New York. Finale der Frauen 7.00 Antworten mit Bayless Conley 11.30 Radrennen 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel Grand Prix Montreal 2022 8.00 Teleshopping Rennen der Männer 9.30 Teleshopping 13.00 Radrennen 10.00 Teleshopping La Vuelta 2022. 21. Etappe 10.30 Teleshopping 15.00 Radrennen 11.00 Teleshopping Live. Radsport: Luxemburg11.30 Teleshopping Rundfahrt 2021. 1. Etappe 12.00 Teleshopping 17.00 Radrennen 13.00 Teleshopping Grand Prix Montreal 2022 Channel 21 Rennen der Männer 14.00 Teleshopping 17.30 Radrennen 14.30 Teleshopping Tour der Slowakei. 1. Etappe 15.00 Teleshopping 19.00 Tennis 15.30 NORMAL Best of US Open.

Dokumentation Highlights des Turniers 16.00 Pawn Stars 20.00 Segeln Die Drei vom Pfandhaus Spirit of Yachting. Das 18.30 Storage Hunters Segelmagazin Zirkusreifer Zickenzank 20.30 Motorradrennen 19.00 Storage Hunters Grand Prix in Vojens Ein Bombenerfolg 21.30 Motorsport 19.30 SPORT1 News Live WEC in Fuji 20.15 Fußball Highlights der 6h von Fuji Live. Fantalk. 2. Spieltag, 22.30 Springreiten Gruppenphase 23.30 Tennis 23.15 Bundesliga History Best of US Open.

Saisonfinale 1998/1999 Highlights des Turniers 0.15 Scooore!

0.30 Olympische Spiele 1.00 SPORT CLIPS

33

MARDI 13 septembre TF1

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.55

Célibat des prêtres, le calvaire de l’Église Pour pouvoir vivre son histoire d’amour, Marc a quitté la prêtrise en 2021, comme avant lui Bernard, déjà père de deux enfants. Wolfgang vit avec Peter depuis plus de trente ans. Son évêque a fermé les yeux pendant vingt-cinq ans. Pierre s’est longtemps refusé aux relations avec des

femmes, mais le mal-être a eu raison de ses efforts. Il est aujourd’hui marié avec une paroissienne... Des histoires qui se répètent, tant un nombre considérable de prêtres se disent prêts à dénoncer le vide affectif et charnel qu’engendre l’obligation du célibat.

TÉLÉFILM — M6 21.10

J’irai au bout de mes rêves

Après Apprendre à t’aimer, la réalisatrice Stéphanie Pillonca raconte l’histoire touchante du destin croisé de deux personnes qui vont mutuellement se sauver. Une histoire sur l’amour, la tolérance et l’importance de suivre ses rêves.

MAGAZINE — FRANCE 5 21.10

Enquête de santé

Des solutions innovantes permettent aujourd’hui d’imaginer le maintien à domicile des personnes âgées. Leur état de santé peut être surveillé à distance grâce à des montres connectées qui donnent l’alerte en cas de problème médical.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 4 21.10

Chambord : la renaissance

34

Nouveaux décors intérieurs imaginés par le scénographe Jacques Garcia, hôtel 4 étoiles rénové par l’architecte Jean-Michel Wilmotte, nouveau vignoble. Le château ne cesse d’innover et modernise son image. Ce documentaire propose une plongée dans les coulisses de la renaissance de Chambord.

21.10 Mask Singer 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.45 Petits plats en équilibre 13.50 Météo 13.55 Le dernier bal des débutantes Drame (USA, 2021, 85’) de Lindsay Hartley Avec Angelina Boris et Natalia De Mendoza 15.40 Le secret de mes 16 ans C Thriller (USA, 2020, 95’) de Jake Helgren Avec Lindsey McKeon et Katrina Begin 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Désillusion pour Samia, chez qui le mensonge est un vilain défaut. Plus rien ne va au Double A, tandis que Salomé met les points sur les «i».

19.10 Demain nous appartient L’agresseur est sur la piste de sa prochaine victime. Le commissariat est la cible d’une nouvelle attaque. William est particulièrement méfiant envers Nordine, tandis que Judith est jalouse.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.55 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Mask Singer Divertissement Avec Camille Combal Camille Combal vous donne rendez-vous ce soir pour retrouver 12 personnages issus d’horizons divers: comédiens, animateurs, chanteurs, humoristes... Cette année encore, l’identité des nouvelles célébrités en compétition est dissimulée sous de fabuleux costumes aux autres concurrents, à l’animateur, Camille Combal, aux enquêteurs, Chantal Ladesou, Kev Adams, Jeff Panacloc et Vitaa, ainsi qu’au public. Qui se cache derrière le pain d’épice, le bébé, la mariée ou encore le dalmatien? Tous s’affronteront en chantant des tubes connus de tous et cette année encore, les décors et mises en scène seront plus qu’époustouflants!

23.35 Mask Singer, l’enquête continue Divertissement Avec Camille Combal «Mask Singer, l’enquête continue» dévoile les coulisses de l’émission la plus secrète de la télévision en nous faisant découvrir le parcours des célébrités démasquées et en révélant en exclusivité de nouveaux indices sur les célébrités toujours en compétition. Sans oublier un coup de projecteur sur les enquêteurs: Jeff Panacloc, Kev Adams, Chantal Ladesou et Vitaa.

0.45 50 émissions préférées des Français Divertissement Grâce à un sondage Harris Interactive réalisé auprès d’un échantillon représentatif de Français, vous allez découvrir quelles sont vos émissions préférées.

2.35 Euro Millions 2.40 Programmes de la nuit

FR2

21.10 MasterChef 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Expression directe «Confédération paysanne» 13.51 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue Des particuliers présentent un bien qu’ils veulent vendre, du bijou le plus discret au meuble le plus volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites.

Ils le font d’abord estimer par un expert.

17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Tandis que Claire et Florent préparent leur déménagement, Kira se fait une nouvelle amie, Thaïs. Parallèlement, le plan de Christophe fonctionne au-delà de ses espérances.

21.10 MasterChef Jeu Ce blockbuster culinaire voit s’affronter des cuisiniers et cuisinières amateurs.

Les trois jurés de «MasterChef» - Yves Camdeborde, Thierry Marx et Georgiana Viou - accompagnent 18 candidats talentueux dans leur apprentissage à travers de nombreuses épreuves riches en rebondissements et dont le grand vainqueur remportera la somme exceptionnelle de 100000 euros. Cette version 2022 de «MasterChef» s’inscrit dans les tendances de la gastronomie que suivent les plus grands chefs: l’anti-gaspillage, la saisonnalité, l’éco-responsabilité, la valorisation de nos terroirs... sans oublier la gourmandise et surtout le plaisir!

23.15 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain Tabac, alcool, sucre, écrans: comment se débarrasser des addictions?

Pas moins de 13 millions de Français sont fumeurs, mais le tabac n’est pas la seule addiction dont ils sont victimes: l’on recense en effet 4 millions d’alcooliques et 1,4 million de fumeurs quotidiens de cannabis, tandis que la consommation de sucre a été multipliée par dix en un siècle. Et de nouvelles addictions font leur apparition.

1.20 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain «Tout sur les mystères du goût et de l’odorat» 3.15 Affaire conclue 4.00 Météo outre-mer 4.05 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

13 septembre MARDI FR3

21.10 6.00 8.30 8.31 9.10 10.00 10.50

Prière d’enquêter Okoo Littoral France Bleu France 3 matin Dans votre région Dans votre région, la suite Consomag «Quelles sont les assurances obligatoires pour les particuliers?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Un été meurtrier» 14.45 Rex «Le masque de la mort» 15.30 Rex «Témoin aveugle» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Alors qu’Emma et Justine se mettent en danger, laquelle des deux Baptiste va-t-il choisir de sauver? Comment Lola va-t-elle accepter de revoir Noé et Betty au Lycée?

20.50 Tout le sport.

21.05 Météo 21.10 Prière d’enquêter « il pour oeil» Dans les Cévennes, Jonas, animateur d’un camp d’éclaireurs, est retrouvé mort dans un temple protestant, une seringue à la main. Tout porte à croire qu’il ne s’agit pas d’une overdose mais d’un meurtre déguisé. Pour résoudre l’enquête, le capitaine Elli Talleb est associée, non sans surprise, au nouvel expert en criminologie de la région: frère Clément Desmoulin.

22.40 Prière d’enquêter «C’était écrit» Université de Montpellier. Une professeure, Nathalie Josserand, 45 ans, est retrouvée morte dans un amphithéâtre.

Le premier suspect sur la liste d’Elli est David Crosnier, 35 ans, maître-assistant, chez qui on retrouve l’arme du crime.

Ex-compagnon de Nathalie, il entretient une relation amoureuse avec l’une de ses étudiantes... la sœur d’Elli!

0.05 Météo 0.10 Le pitch cinéma Chaque semaine Le Pitch Cinéma vous présente les sorties de la semaine.

0.14 Libre court Enfances 0.15 L’ombre des corbeaux 1986, dans un village de France. Natalia, d’origine argentine, a 11 ans lorsqu’elle découvre d’étranges cicatrices sur le corps de son père.

0.45 Only a Child 0.55 Les vertueuses 1.25 Belmondo l’incorrigible 3.00 La p’tite librairie 3.05 Chef pays 3.30 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions

M6

21.10 J’irai au bout de mes rêves 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Le magazine nous fait découvrir des loisirs, métiers et activités extraordinaires de Français, dans l’Hexagone et à l’étranger. Positif, dépaysant, «Un jour, un doc» met en avant des personnalités et des lieux.

14.55 Un jour, un doc 15.50 Un jour, un doc 16.20 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes - Branchée en pull La compétition entre les candidates promet d’être encore plus acharnée cette semaine! Six anciennes gagnantes font leur grand retour au showroom pour remettre leur titre en jeu.

17.25 Les reines du shopping À Lyon - Osez la tendance des couleurs flashy 18.40 Objectif Top Chef Semaine 2 Qu’ils soient apprentis ou amateurs, tous n’ont qu’un objectif: remporter et intégrer la prochaine saison de Top Chef!

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.10 J’irai au bout de mes rêves CC Comédie dramatique (F, 2021, 55’, 1/2) de Stéphanie Pillonca Avec Camille Lou et Samuel Abitbol Antoine, 25 ans, porteur de trisomie 21, travaille comme aide-documentaliste au CDI dans un collège. Un jour, il fait la connaissance de Bianca, une surveillante qui rêve en secret de devenir chanteuse.

22.05 J’irai au bout de mes rêves C Comédie dramatique (F, 2021, 70’, 2/2) de Stéphanie Pillonca Avec Camille Lou et Samuel Abitbol Antoine, 25 ans, est porteur de trisomie 21. Il a été élevé par un père aimant et peu bavard qui n’a jamais laissé le handicap se mettre en travers du bonheur de son fils.

23.15 Recherche bad boys désespérément C Comédie policière (USA, 2011, 91’) de Julie Anne Robinson Avec Katherine Heigl et Jason O’Mara Stéphanie Plum ne manque pas d’aplomb, même si elle vient de se faire licencier. La jeune femme est fauchée mais parvient à convaincre son cousin de l’engager comme chasseuse de primes.

1.00 Bouge! C Comédie musicale (F, 1996, 70’) de Jérôme Cornuau Avec Ophélie Winter et Ambre Boukebza Alice est née de père inconnu. Lorsque sa mère lui révèle qu’il est en fait un des plus grands producteurs de musique, son sang ne fait qu’un tour et elle décide de se rendre à Paris dans l’espoir de le rencontrer.

2.50 Météo 2.55 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10

Exclusif Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef!

«Savoir s’occuper des ses affaires» 12.40 Martin bonheur «Pita aux crevettes grises» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «Aimer à se ruiner» 14.25 Meilleures amies pour la vie... C Thriller (USA, 2021, 120’) de Damián Romay Avec Leah Merritt et Harlan Drum La mère de Brianna est assassinée. La jeune fille est recueillie par sa meilleure amie Evelyn et sa mère, Lucy, qui est aussi la conseillère d’orientation de leur lycée.

16.10 Martin bonheur Pita aux crevettes grises 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Esther - Semaine 2 Mariages classiques, originaux, traditionnels... Chaque semaine, quatre jeunes mariées jugent leurs cérémonies pour tenter de remporter la lune de miel de leurs rêves.

17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.30 Exclusif Contrefaçon Magazine Avec Tatiana Silva Exclusif enquête sur un marché qui draine des milliards d’euros chaque année en Europe: celui de la contrefaçon. En 2021, 43% des Belges ont affirmé avoir acheté intentionnellement de la contrefaçon. A côté des contrefaçons de moyenne ou de mauvaise qualité, il en existe d’autres réputées pour être quasi indécelables. Elles ne se vendent pas en rue, mais dans les arrière-boutiques de certains quartiers, à l’abri des autorités et surtout des regards indiscrets. Durant plusieurs semaines, nos caméras ont remonté la piste de sacs contrefaits, moins cher que les vrais, mais qui se négocient autour des 500 euros l’unité, voire parfois plus.

21.40 Les rivières pourpres «Kovenkore» Sous une pluie battante, un car roule prudemment dans la nuit. À l’intérieur, des adultes, des enfants, qui parlent en retournant chez eux. Soudain, le car s’immobilise. Jacques, le conducteur, descend vérifier. Une herse a été posée à terre : les quatre roues sont crevées.

Et alors qu’il se relève, Jacques est brusquement attaqué par une silhouette.

23.50 Martin bonheur Pita aux crevettes grises Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.40 Jouons la nuit

ARTE

20.55 5.00 6.25 7.10 7.15 8.10 8.55 9.25 10.10 10.55 12.05 13.00 13.35

Célibat des prêtres, le calvaire de...

Prokofiev: “Roméo et Juliette” Des îles d’enfer!

Arte journal junior Curcuma, une épice en or Invitation au voyage Invitation au voyage Le courant marin de Humboldt Le courant marin de Humboldt Le courant marin de Humboldt Pas si bêtes!

Arte Regards Une balle signée X CC Western (USA, 1958, 80’) de Jack Arnold Avec Audie Murphy et Joan Evans L’arrivée de John Grant, tueur professionnel, sème la terreur en ville. Il doit exécuter quelqu’un.

15.45 Les parcs nationaux canadiens Wood Buffalo Créé en 1922, l’immense parc national Buffalo Wood, situé à l’extrême nord de la province canadienne de l’Alberta, a beaucoup à offrir aux curieux qui s’y aventurent: forêts infinies de résineux.

16.40 L’Irlande sauvage en quatre saisons Été 17.25 Invitation au voyage 18.10 Invitation au voyage Nos épopées - Le sabre fait le samouraï 19.00 L’Irlande sauvage en quatre saisons Automne 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes L’essentiel 20.55 Célibat des prêtres, le calvaire de l’Église 20.15 Documentaire de Rémi Bénichou, Eric Colomer Bon nombre de prêtres se disent prêts à dénoncer le vide affectif et charnel qu’engendre l’obligation du célibat. Pourtant, l’Église catholique romaine, la seule à imposer cette règle, reste impuissante à appréhender cette réalité. Le comble de l’hypocrisie est atteint quand, à la question des compagnes et compagnons des prêtres, s’ajoute celle de leurs enfants.

22.35 Bouddhisme, la loi du silence 21.55 Documentaire de Elodie Emery, Wandrille Lanos Depuis que le bouddhisme tibétain s’est imposé comme un phénomène de mode dans les années 1960, notamment en Europe, les scandales sexuels et financiers se multiplient, tandis que ses maîtres en exil prospèrent. Icône internationale, le dalaï-lama a lui-même longtemps couvert les agissements secrets de ceux qui servaient l’expansion de sa religion.

0.05 Jersey 23.25 Documentaire. L’orphelinat de la honte 1.35 Le dessous des cartes «Israël: conflit sans issue, nouvelles alliances» 1.45 Arte reportage 2.40 L’autre côté de l’espoir CCC Comédie dramatique (FIN/D, 2017, 98’) de Aki Kaurismäki Avec Sherwan Haji et Tommi Korpela À Helsinki, un quinquagénaire prend sous son aile un jeune Syrien débarqué en Finlande un peu par accident.

4.15 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

35

MARDI 13 septembre LA1

20.25 Les combattantes 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.15 On va s’aimer un peu, beaucoup... • 17.17 Contacts • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.17 Alors on sort? • 19.18 Fa si la payer • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu • 20.20 Météo 20.25 Les combattantes Septembre 1914. Les combats font rage dans toute la France. À quelques kilomètres de la zone allemande, dans un petit village de l’Est, quatre femmes s’efforcent de faire face.

21.25 Les combattantes Agnès se prend d’affection pour un soldat muet retrouvé désorienté et nu dans la forêt.

Visiblement traumatisé mais physiquement peu blessé, le jeune homme est accueilli au couvent le temps de se remettre.

22.30 Tirage Euro Millions 22.35 New Amsterdam «14 ans, 2 mois, 8 jours» Jacob, un patient de Kapoor dans le coma, ouvre les yeux, ce qui réveille l’espoir de sa femme.

23.20 New Amsterdam «Jusqu’à la fin» 0.10 En quête de sens Libres, ensemble 0.25 On n’est pas des pigeons!

1.10 Quel temps!

Découvrez les coulisses d 1.21 Météo 1.25 19 trente 2.00 QR l’actu 2.10 On n’est pas des pigeons!

2.50 Quel temps!

3.03 Météo 3.05 19 trente 3.40 QR l’actu

FR4 18.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.55 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.35 Okoo-koo Tuto • 19.40 Organisation Super Insolite • 20.05 Consomag • 20.10 Chasseurs de légendes • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Chambord: la renaissance • 22.05 Le château de Chantilly, une histoire française • 22.55 Les trésors de l’Opéra de Paris • 0.30 Culture prime • 0.35 Le pitch cinéma

AB3

36

6.00 Julie Taton • 9.00 Patron incognito • 10.40 Patron incognito • 12.20 Petits secrets en famille • 14.25 Les mystères de l’amour • 16.15 Grey’s Anatomy • 17.00 Grey’s Anatomy • 17.45 Grey’s Anatomy • 18.30 Patron incognito • 20.15 Masterchef • 22.15 Patron incognito • 23.50 Patron incognito • 1.20 Patron incognito • 2.45 Smallville • 3.35 Les filles d’à côté • 4.25 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Club Med les coulisses ...

8.00 FBI: portés disparus • 8.50 Le mari de ma boss • 10.15 Ça commence aujourd’hui • 11.23 Les Anonymes • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.25 Ici tout commence • 12.55 Plus belle la vie • 14.00 Meurtre à la une • 15.35 FBI: portés disparus • 16.25 Ça commence aujourd’hui • 17.25 Plus belle la vie • 18.00 N’oubliez pas les paroles! • 19.00 Les Simpson • 19.49 Payconic • 19.55 Vews 20.05 Club Med les coulisses d’une success story Documentaire Eté 1950. 300 touristes arrivent à Majorque après 36 heures de train, de car et de bateau. Ils découvrent un camp de tentes dans un lieu paradisiaque, et la magie opère.

21.00 Country, rock et business, Nashville, la ville la plus folle des USA Capitale de l’État du Tennessee, située au cœur du Sud rural, Nashville est devenue, en quelques années, l’une des villes les plus attractives et dynamiques des États-Unis.

22.00 Boutchou CC Comédie (F, 2019, 85’) de Adrien Piquet-Gauthier Avec Carole Bouquet et Stéfi Celma Paul et Virginie viennent d’avoir un petit garçon, mais ils n’imaginaient pas que leur boutchou allait devenir l’enjeu d’une lutte sans merci entre les grands-parents.

23.25 Vews «Vews» propose des vidéos d’actualité destinées au Web, qui apportent un regard différent sur l’info avec un ton direct et authentique. L’expérience se prolonge sous la forme d’un JT. 23.30 Culture Club

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Consomag • 14.40 Les 100 lieux qu’il faut voir • 15.40 Une vie pour les éléphants • 16.30 Andalousie, la belle du Sud • 17.30 L’invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 21.00 Enquête de santé • 22.40 C ce soir • 23.50 Le pitch cinéma • 23.55 La p’tite librairie • 0.00 C dans l’air • 1.10 C à vous • 2.00 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 17.05 Mille et une Egyptes • 17.30 La Rochelle: ville fortifiée • 18.25 Fontainebleau: une mégastructure royale • 19.15 Enquêtes au Moyen Âge • 20.00 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 Dans l’intimité des nazis • 21.40 C’est un complot! • 22.35 Cinéma et Seconde Guerre mondiale • 0.55 Quand Hollywood s’en allait en guerre • 2.25 Programmes de nuit

CLUB RTL

21.00 Football 6.05 Heidi 3D • 6.30 Miffy • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Flipper et Lopaka • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan • 20.10 Ligue des champions 21.00 Football Direct. Ligue des champions. FC Porto/FC Bruges.

2e journée, groupe B. Une semaine après avoir débuté à domicile contre le Bayer Leverkusen, le Club Bruges se rend chez le FC Porto dans un groupe B où figure également l’Atlético Madrid.

22.45 Ligue des champions Résumés Retour en images sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres, commentés et analysés par les spécialistes de la chaîne et les consultants. Au programme: tous les buts et les temps forts.

23.50 Météo 23.55 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

0.30 ChronoQuiz 1.00 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations.

W9

PLUG RTL

20.15 Incroyable talent 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les Marseillais vs le reste du monde • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour (1) • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 Incroyable talent 1re demi-finale Après cinq semaines d’émotion, de rires et d’incroyables performances, la compétition prend un nouveau virage avec la première demi-finale.

Pour les départager, le jury Éric Antoine, Hélène Ségara, Marianne James et Sugar Sammy - est rejoint par un nouvel acolyte : Ahmed Sylla. L’humoriste, qui participe à l’émission pour la première fois, se verra à son tour confier un golden buzzer qui lui permettra de qualifier son coup de cœur de la soirée. Ce soir, 15 artistes sont en lice pour décrocher l’un des quatre tickets de finalistes qui sont en jeu.

22.10 Les cinquante À l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir.

23.05 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. De l’autre, les GUEDJ avec à sa tête: Carla et Kévin.

23.55 Scènes de ménages 0.15 Scènes de ménages 0.20 Jouons la nuit 2.20 Téléachat

RTPI

6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les cinquante • 19.50 Les cinquante • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 FBI «L’oiseau vert» Huit personnes, toutes clientes du même restaurant, s’effondrent après avoir été victimes d’empoisonnement.

21.50 FBI «Portées disparues» La police découvre 18 corps enterrés dans un lieu isolé. Les agents Bell et Zidan sont chargés de l’affaire.

22.45 FBI 23.40 FBI 0.30 FBI 1.30 FBI 2.20 Programmes de nuit

21.00 Telejornal Journal 22.00 Pôr do Sol Série 22.30 Porquinho Mealheiro 23.30 Masterchef Portugal 0.45 TecNet 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 Faça chuva faça sol 4.15 Hora dos Portugueses 5.15 Musica Maestro Con Annalisa Mandolini 6.00 Peixe Fora d’Água 6.30 Pela Ilha 7.00 Sem fronteiras

RTL9

20.55 Killer Elite 6.00 Téléachat 11.50 Alerte Cobra 15.25 Les enquêtes impossibles Plongée en eaux troubles/ La fibre du jeu 16.15 Les enquêtes impossibles Une bouteille inestimable/Dérapage 17.05 Les enquêtes impossibles 17.55 Top Models 19.10 Stargate SG-1 20.55 Killer Elite C Thriller (USA, 2011, 117’) de Gary McKendry Avec Jason Statham et Clive Owen Ancien agent appartenant à l’élite des forces spéciales, Danny accepte de reprendre du service afin de secourir son ancien partenaire et mentor, Hunter. Ce dernier est retenu prisonnier à Oman. Reconstituant son équipe, Danny va devoir affronter l’une des unités militaires les plus craintes et les plus secrètes : le SAS britannique.

23.00 Joker C Action (USA, 2014, 90’) de Simon West Avec Jason Statham et Michael Angarano Nick Wild, ex-marine reconverti en garde du corps de riches personnalités, rêve de quitter Las Vegas pour une vie meilleure. Mais son ancienne compagne, une call-girl, fait appel à lui après s’être fait violer.

0.35 Libertinages 0.45 Alerte Cobra «Vengeance par procuration» 1.30 Alerte Cobra «Profession à risque» 2.20 Alerte Cobra «Coup de folie» 3.05 Alerte Cobra «Question de confiance»

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Mapi 22.35 Viaje al centro de la tele 0.30 El paisano Con Pablo Chiapella 1.30 La noche en 24h 3.15 Camara abierta 3.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

13 septembre MARDI TV5 Europe

21.00 Les petits meurtres …

12.40 Nus & culottés • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Le code • 14.55 Le code • 15.45 Écho-logis • 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Temps présent • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Wetlands, l’héritage de Luc Hoffmann • 20.15 Destination francophonie • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie «L’heure zéro» Alice Avril démissionne de «La Voix du Nord» pour intégrer l’équipe de la toute nouvelle chaîne de télévision TV Nord.

Son rêve est de travailler aux côtés d’Audrey Fontaine, première femme à présenter un JT en France. Mais elle doit se contenter d’une place d’assistante du chef Maxime Beaumont, qui présente une émission culinaire. Lorsque le directeur de la chaîne est assassiné, c’est justement le chef vedette qui est soupçonné car le patron de TV Nord était sur le point de le virer. Mais Laurence n’a jamais aimé les coupables trop évidents.

22.35 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 La grande librairie La littérature, une seconde chance? le magazine littéraire de France 5 est le grand rendez-vous de l’actualité littéraire sous toutes ses formes: romans, essais, histoire, polars, bandes dessinées, jeunesse, etc.

0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Le point 2.05 Comme les autres

RAI 1 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 1.15 Porta a Porta 2.00 TG1 Sera 3.00 RaiNews24 3.45 Che tempo fa 3.50 Overland 22 Da Malta alla Turchia: l’altro capo del Mediterraneo 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Baisers cachés 15.35 Bons baisers d’Afrique • 16.30 Temps présent • 17.25 Tendance XXI • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Monte-Carlo Riviera Chik • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Baisers cachés C Drame (F, 2015, 93’) de Didier Bivel Avec Patrick Timsit et Bérenger Anceaux Nouveau venu au lycée, Nathan, 16 ans, vit seul avec son père policier Stéphane. Leurs rapports sont complices. Un soir, Nathan se rend à une soirée où il flashe sur un garçon de sa classe.

22.25 Le journal de la RTS 22.55 L’art du crime «Un fantôme à l’opéra» Maxime Lesage, danseur classique et candidat au corps de ballet de l’opéra Garnier, est retrouvé mort, assassiné, dans le foyer de la danse de ce lieu centenaire. Un poème du célèbre peintre Edgar Degas a même été enfoncé dans sa gorge. Les élèves de l’école où Maxime étudiait racontent à Florence Chassagne et Antoine Verlay une étrange légende: le fantôme de «La petite danseuse de 14 ans», oeuvre emblématique d’Edgar Degas dont l’école possède une reproduction, hanterait les lieux et attaquerait les danseurs.

0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 0.55 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Albert Major parlait trop»

RAI 2 10.10 TG2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Bellamà • 17.25 Castle • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 22.55 PNC 23.25 PNC 23.55 Meteo 2 0.00 I lunatici Divertissement 3.25 La piovra 2 Série policier. Con Michele Placido, Barbara De Rossi, Patricia Millardet, Nicole Jamet, Angelo Infanti, Pino Colizzi, Renato Mori, Florinda Bolkan 4.25 Appuntamento al cinema 5.45 Piloti

TCM

20.50 Heat 13.40 L’ange des maudits CCC Western de Fritz Lang (USA, 1952, 89’)• 15.10 Terre sans pardon CC Western de Rudolph Maté (USA, 1956, 100’).

Avec Charlton Heston et Anne Baxter • 16.50 Le plus sauvage d’entre tous CC Western de Martin Ritt (USA, 1963, NB, 105’). Avec Paul Newman et Melvyn Douglas • 18.40 Silverado CC Western de Lawrence Kasdan (USA, 1985, 125’). Avec Kevin Kline et Scott Glenn 20.50 Heat CC Thriller (USA, 1995, 165’) de Michael Mann Avec Robert De Niro et Al Pacino Étrangement fascinés l’un par l’autre, Neil McCauley, un gangster, et Vincent Hanna, un policier spécialisé dans la recherche des grands criminels, se livrent à un face-à-face sanglant.

23.35 Magnum Force CC Policier (USA/D, 1973, 119’) de Ted Post Avec Clint Eastwood et Felton Perry 1.35 Hardcore CC Drame (USA, 1979, 104’) de Paul Schrader Avec George C. Scott et Peter Boyle

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 13.45 Météo • 13.50 Les experts: Miami • 14.45 Les experts: Miami • 15.40 Les experts: Miami • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.10 Météo • 21.15 Mégafeux, canicules, inondations: quand le climat s’emballe • 22.10 Mégafeux, canicules, inondations: quand le climat s’emballe • 23.15 90’ enquêtes

RAI 3 12.55 Geo • 13.15 Passato e Presente • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.50 Aspettando Geo • 16.30 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n.

0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.25 #cartabianca • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3

NICK 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf • 1.20 SpongeBob Schwammkopf • 1.45 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.30 Moto 7.00 Cyclisme: La Vuelta. 21e étape: Las Rozas - Madrid. Paisaje de la Luz (96,7 km) • 8.30 The Minute • 8.35 Escalade: Coupe du monde. Vitesse: finales messieurs & dames • 9.30 Tennis: US Open. Finale dames. À New York (ÉtatsUnis) • 11.30 Cyclisme: Grand Prix de Fourmies. En France • 12.30 Cyclisme: Grand Prix de Montréal. Au Canada • 14.00 La Vuelta • 15.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg. 1re étape 17.00 News 17.05 Cyclisme Grand Prix de Fourmies.

17.30 Cyclisme Direct. Tour de Slovaquie.

1re étape: Bratislava Bratislava (7 km).

19.00 Cyclisme Tour de Roumanie. Résumé.

20.00 ATP Uncovered 20.30 Moto Grand Prix Speedway. Résumé. À Vojens (Danemark).

21.30 Automobile Championnat du monde d’endurance. 6 Heures de Fuji (résumé).

22.30 Equitation Grand Chelem. Saut d’obstacles.

23.30 Spirit of Yachting

TVBreizh 6.20 Soeur Thérèse.com • 8.00 Alice Nevers • 9.00 Alice Nevers. Meurtre discount • 10.05 Alice Nevers. En plein cœur • 11.05 Alice Nevers. Famille en péril • 12.05 Alice Nevers • 13.05 Monk. Monk passe à la télé • 14.00 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.30 Monk • 17.25 Monk • 18.10 Monk • 19.05 Monk • 20.00 Monk • 20.50 Columbo • 22.30 Columbo • 23.55 Columbo • 1.15 Hercule Poirot • 2.20 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 9.15 Catastrophes naturelles: agir face au chaos • 12.05 Echappées belles • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 Une vie de bêtes • 15.40 Le monde merveilleux des bébés animaux • 16.30 Le monde merveilleux des bébés animaux • 17.15 Le monde merveilleux des bébés animaux • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Échappées belles • 23.55 Thaïlande: à la rescousse de la faune sauvage • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 16.30 Zoom - Der weiße Delfin • 17.05 Belle und Sebastian • 17.30 Power Players • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 19.25 Digiclash: Der Generationen-Contest • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint • 20.35 Die Regeln von Floor

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal Information 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Fußball Live. Champions League.

23.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 ADR Tëlee 18.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen 18.40 Goerens de Commentaire vum Mount 19.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.30 De Cliärrwer Kanton 19.45 Voyages au cœur des Fagnes 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Ob Besuch beim Michael Naseband 21.20 CSV Live 21.45 Goerens de Commentaire vum Mount 21.50 Automotoshow Mam Carlo Miller 22.00 Uelzecht kanal 23.00 EuroNascar Hightlights vun Vallelunga 23.20 Leo’s Graffiti 0.00 Voyages au cœur des Fagnes

APART TV 19.50 E gudde Rot 19.55 Schlammwiss 20.00 apart Musek 20.15 Handball TV by AXA Season Opening 21.45 Gare à vous 23.15 E gudde Rot 23.20 Am Hafen vun Schwéidsbeng 23.30 En Dag an der Natur 23.50 Riicht eraus mam Astrid Lulling

37

MITTWOCH 14. September ARD

FILM — ARD 20.15

Weil du mir gehörst CCC Ein gutes Jahr nach ihrer Scheidung stehen Julia und Tom erneut vor Gericht. Das Sorgerecht für die gemeinsame Tochter soll auf Julias Antrag hin neu entschieden werden.

Bei der Befragung gerät die achtjährige Anni in Panik - sie möchte lieber tot sein, als mit ihrem Vater zu tun zu haben. Was hat zu dieser vehementen Ablehnung geführt? Ein Jahr zuvor sieht es noch anders aus. Julia und Tom teilen sich das Sorgerecht, und Anni verbringt jedes zweite Wochenende bei ihrem Vater, den sie innig liebt. Tom hat, anders als Julia, eine neue Partnerin. Mit Jenny und ihrer kleinen Tochter Mia versteht Anni sich gut, es wächst so etwas wie eine neue Familie zusammen. Nur Julia kommt mit der neuen Situation nicht zurecht. In ihrem Schmerz

UNTERHALTUNG — ZDF 20.15

Die TV-Highlights des Jahres

38

SERIE — 3SAT 22.25

West of Liberty (1/6)

beginnt sie, Anni zu manipulieren und gegen den Vater einzunehmen. Julia verhindert Toms Treffen mit seiner Tochter und sagt Anni, ihr Vater habe sie wegen seiner Arbeit oder seiner neuen Familie vergessen. Tom braucht lange, um zu begreifen, was hier vorgeht. Als Julia sich einen Anwalt nimmt und mit allen Mitteln um die Aufhebung des gemeinsamen Sorgerechts kämpft, wird klar, dass sie Tom aus Annis Leben werfen will. Damit setzt sie einen Prozess in Gang, der immer mehr eskaliert und das Mädchen zunehmend verstört.

Drama / D 2019 / von Alexander Dierbach / mit Julia Koschitz, Felix Klare und Lisa Marie Trense

Der Deutsche Fernsehpreis 2022 - Der Deutsche Fernsehpreis feiert die TV-Highlights des Jahres 2022. Barbara Schöneberger präsentiert große Unterhaltungsmomente, Überraschungen, Musik und emotionale Auszeichnungen. Ein Abend voll Glamour, Humor und unvergessener Fernsehmomente des vergangenen Jahres. Diesmal ist das ZDF der austragende Sender. In einer großen Gala werden die Preisträgerinnen und Preisträger in 19 Kategorien geehrt. Der Höhepunkt ist auch in diesem Jahr wieder der Ehrenpreis in der Kategorie Lebenswerk.

Wie Ludwig Licht hat auch GT Berner seine beste Zeit längst hinter sich. Doch der Amerikaner hat noch immer ein feines Gespür dafür, wenn etwas nicht stimmt. Und so bittet er Licht, unter dem Radar seines Büros eine Frau zu einem Treffen mit ihm zu bringen.

Denn Faye Morris, die sich zuvor in einem Telefonat Hilfe suchend an die US-Botschaft in Berlin gewandt hatte, ist die ehemalige Beraterin der Enthüllungsplattform Hydraleaks. Und deren Kopf, Lucien Gell, ist untergetaucht. GT glaubt, dass Faye weiß, wo sich Gell aufhält.

20.15 Weil du mir gehörst 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Köstliches Cartagena 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Glück auf vier Pfoten“ 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Watzmann ermittelt „Abgestürzt“ Der im Rollstuhl sitzende Jan Gruber wird Zeuge, wie sein Idol, der für seine waghalsigen Rekorde bekannte Profi-Paraglider Mike Bischoff, in den Tod stürzt.

Er ist sich sicher: Das war kein Unfall. Die Ermittlungen der Kommissare bestätigen zunehmend diese These. Hat Bischoffs Freundin Nadja Seidel die plötzliche Trennung nicht verkraftet und sich gerächt?

Oder ist der Dauerkonflikt mit seinem langjährigen Firmenpartner eskaliert?

19.45 Wissen vor acht - Erde Wie die Überfischung unsere Erde stresst 19.50 Wetter / Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Weil du mir gehörst CCC Drama (D, 2019, 90’) von Alexander Dierbach Mit Julia Koschitz, Felix Klare, Lisa Marie Trense und Merle Collet 21.45 Plusminus Moderation: Alev Seker 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger 0.05 Nachtmagazin 0.25 Weil du mir gehörst CCC Drama (D, 2019, 90’) von Alexander Dierbach Mit Julia Koschitz, Felix Klare, Lisa Marie Trense und Merle Collet 1.58 Tagesschau 2.00 Freundinnen - Alle für eine CCC Komödie (D, 2015, 90’) von Jan Ruzicka Mit Katja Riemann, Nicolette Krebitz, Sophie von Kessel und Ben Becker Für Karla bricht eine Welt zusammen: Die Endvierzigerin kann keine Kinder mehr bekommen, und ihr untreuer Mann Max wird Vater. Statt bei ihrer alten Freundin Sascha den ersehnten Trost zu finden, erfährt sie dort eine noch schlimmere Nachricht. Die Alleinerziehende ist sehr krank. Um Kraft für die Behandlung zu sammeln, wünscht sich die einstige Sängerin ein Revival ihrer Girl-Band. Damit die legendären „ChiX“ noch einmal auftreten können, muss sich die immer zu kurz gekommene Karla mit der Dritten im Bunde erst einmal aussöhnen: ihrer verhassten Schwester, dem in allem erfolgreichen Modell Alice.

3.30 maischberger 4.45 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus

ZDF

20.15 Die TV-Highlights des Jahres 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Todesraser“ 11.15 SOKO Stuttgart „Künstlerpech“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Keiner hat’s gesehen“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Der Aussteiger“ 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Blutige Anfänger „Nazi-Opa“ Dietmar Zingst, der „Großvater der rechten Szene in Halle“, liegt morgens tot in seinem Krankenhausbett. Ein Brief auf dem Nachttisch belastet seine Krankenschwester Britta Malouf. Zingst hat die Frau des Chefs der Mordkommission, Sami Malouf, als Erbin eingesetzt. Die Obduktion ergibt, dass Zingst vergiftet wurde. Obwohl Britta das Erbe rechtlich gar nicht antreten darf, gehört sie zu den Verdächtigen.

20.15 Die TV-Highlights des Jahres Der Deutsche Fernsehpreis 2022 Moderation: Barbara Schöneberger 22.45 heute journal / Wetter 23.15 sportstudio Fußball-UEFA Champions League.

Gruppenphase, 2. Spieltag Highlights, Analysen, Interviews.

Zusammenfassungen der Spiele: u. a.

Real Madrid - RB Leipzig. Manchester City Borussia Dortmund. Bayer Leverkusen Atletico Madrid. Bayern München - FC Barcelona. Olympique Marseille - Eintr.

Frankfurt.

0.15 Dokumentation 0.45 heute journal update 1.00 ZDFzeit Mensch Fergie! - Die Herzogin und das Geheimnis der Windsors Sarah Herzogin von York, besser bekannt als «Fergie», will ein Familiengeheimnis der britischen Royals lüften und folgt den deutschen Spuren der Windsors.

1.45 ZDFzeit Ziemlich beste Nachbarn - mit Michael Kessler - Wir und die Schweizer Alphorn, Jodeln, Rütlischwur: Schauspieler und Comedian Michael Kessler schaut im Land der Berge und Eidgenossen nach, was dran ist an den Klischees über die Schweizer Nachbarn. Schweizer und Deutsche wetteifern und streiten seit Jahrhunderten miteinander.

2.30 ZDFzoom: Digital Empire Programmierte Ungerechtigkeit 3.00 frontal 3.45 Dokumentation 4.15 plan b Gleich und gerecht Wie die Welt für alle passt

14. September MITTWOCH RTL

20.15 Das Sommerhaus der Stars 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Als Nika ihre Gesellenprüfung erfolgreich abschließt, stellt sie fest, dass sie alles erreicht hat, was sie sich bis hierhin vorgenommen hat. Doch wie geht ihre Reise jetzt weiter?

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Herbst-Highlights bei „Alles was zählt„: Eine Bombe und ein diamantenbesetztes Kleid sorgen mehrere Episoden lang für Aufregung bei den Steinkamps, die gerade dabei sind, die Eiskunstlauf-EM in einer Kölner Eishalle auszurichten.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Lilly und Nihat teilen auf der Party einen innigen Moment, den Nihat jedoch überfordert abbricht. Lilly ist die Lust am Feiern vergangen. Traurig geht sie nach Hause und schläft ein, ohne zu ahnen, wer an ihrem Bett sitzt. John droht die Insolvenz. Zwar wird er von Laura und seinen Geschwistern aufgefangen, die John zuliebe ausnahmsweise an einem Strang ziehen.

20.15 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare Auch in Staffel 7 von „Das Sommerhaus der Stars“ ist ordentlich was los, denn neue Star-Paare markieren wieder ihr Revier. Wer findet sich am besten auf engstem Terrain zurecht? Acht Paare begeben sich in direkte Konkurrenzsituation und erleben sowohl Gruppendynamiken als auch den Aufbau neuer Freund- und Feindschaften. Kurzum: ein unterhaltsamer Wettbewerb mit jeder Menge Spaßund Konflikt-Potenzial.

22.15 RTL Direkt 22.35 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare 23.15 stern TV 0.30 RTL Nachtjournal / Wetter 1.05 Mit Pool zum Luxus-Garten Deutschland geht baden Dokumentation Wer träumt an heißen Sommertagen nicht von einer Abkühlung im eigenen Swimmingpool? Doch meist scheitert die Verwirklichung der Gartenoase an den hohen Kosten. Die Dokumentation begleitet drei völlig unterschiedliche Poolbau-Projekte: Die Luxusversion mit allen Schikanen, den naturnahen Schwimmteich und die günstige «Do-ityourself-Variante». Denn auch mit kleinerem Geldbeutel kann der Traum vom eigenen Freibad wahr werden.

1.55 CSI: Miami „Der Augenzeuge“ / „Blutmond“ / „Buschfeuer“ 4.35 CSI - Den Tätern auf der Spur „Jung, schön und tot“ 5.15 CSI - Den Tätern auf der Spur „Drom“

SAT.1

20.15 Zurück in die Schule 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt 19.00 Doppelt kocht besser Alexander Kumptner, bekannt als Juror bei „The Taste“, möchte mit seiner Show Nicht-Starköche die Chance geben, ihre Küchenfertigkeiten zu zeigen. „Die Zuschauer und auch ich bekommen vollkommen ungefilterte Einblicke in Küchen – und in zwischenmenschliche Beziehungen. Sie sehen, wie es bei den Menschen zu Hause zugeht – nur extremer. Das ist maximal witzig und schon alleine deswegen liebe ich diese Show. Außerdem steht bei uns am Herd, wer NICHT kochen kann.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Zurück in die Schule Unterhaltung Moderation: Jörg Pilawa In der vierten Folge von „Zurück in die Schule“ drücken Abdelkarim, Wotan Wilke Möhring, Marijke Amado und Janine Kunze die Schulbank.

23.00 Let the music play - Das Hit Quiz Aki, Oliver, Nicola Spielshow Moderation: Amiaz Habtu Drei Kandidat:innen müssen in vier Spielrunden die Titel unterschiedlichster Songs erraten. Wer das größte Musikwissen beweist und die meisten Punkte erspielt, zieht ins Finale ein und hat die Chance auf bis zu 10 000 Euro. Heute treten Aki (33), Oliver (52) und Nicola (44) gegeneinander an.

0.00 Let the music play - Das Hit Quiz Vanessa, Thomas, Myriam In „Let the music play - Das Hit Quiz“ müssen drei Kandidat:innen in vier Spielrunden die Titel unterschiedlichster Songs erraten - von „Angie“ über „Männer“ bis „Zombie“ - gespielt von der Live-Band „Wolf & The Gang“. Wer das größte Musikwissen beweist und die meisten Punkte erspielt, zieht ins Finale ein und hat die Chance auf bis zu 10 000 Euro. Heute treten Vanessa (30), Thomas (42) und Myriam (50) gegeneinander an.

1.00 The Voice of Germany 2.50 Let the music play - Das Hit Quiz Aki, Oliver, Nicola 3.35 Let the music play - Das Hit Quiz Vanessa, Thomas, Myriam 4.20 Auf Streife - Die Spezialisten 5.05 Auf Streife

PRO7

20.15 TV total 5.30 Galileo 6.25 Two and A Half Men 6.50 The Big Bang Theory 8.10 The Neighborhood 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.25 How I Met Your Mother 13.45 Two and A Half Men 14.40 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory „In der Kreditklemme“ / „Die Streichelmaschine“ / „Die Kissen-Katastrophe“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Das Schweigen der Rowdys“ Durch einen dummen Streich bringt Bart die Schulrowdys gegen sich auf und wird fortan von ihnen gequält. Sie zerstören sogar Barts ganzen Stolz, eine kürzlich errungene Tanztrophäe. Barts empörte Mutter setzt daraufhin freie Hand für die Polizei durch. Eine Welle ungerechtfertigter Festnahmen folgt.

18.40 Die Simpsons „Eins, zwei oder drei“ Lisa muss mit dem Mathe-Team ihrer Schule eine bittere Niederlage einstecken - die Gegner sind nicht schlauer, aber technisch besser ausgerüstet. Jetzt gibt es keine Ausrede mehr: Springfield muss komplett digitalisiert werden! Gesagt, getan. Doch bald lässt ein Server-Crash die schöne neue Welt zusammenbrechen.

Zum Glück erinnert sich wenigstens Lisa noch daran, wie das Leben vor der digitalen Revolution funktionierte.

19.05 Galileo 20.15 TV total Gutes Fernsehen für alle. „TV total“ ist zurück - mit Nippelboard und den Heavytones. Gastgeber ist Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff.

21.25 Zervakis & Opdenhövel. Live Das Infotainment-Programm verbindet aktuelle, relevante, nachhaltige und unterhaltsame Themen in Reportagen, Rubriken und Interviews.

22.40 Uncovered: Heroin - Der Weg der Droge nach Deutschland Heroin - eine der gefährlichsten Drogen weltweit. Woher kommt Heroin? Wie kommt es nach Deutschland? Auf der Reise zum Ursprung der Droge macht Thilo Mischke Zwischenstopps an U-Bahnhöfen in Berlin, sowie in den Drogentransitländern Bulgarien und Tadschikistan. Sein Ziel: der größte Heroinproduzent der Welt - Afghanistan. Wie geht das Land gegen Heroin vor? Was hat die Terrororganisation Taliban mit dem Suchtmittel zu tun?

Welche Spuren hinterlässt das Rauschgift im Land selbst?

23.45 Big Stories - Verrückte Jobs Sie verdienen ihr Geld als freche Meerjungfrauen, mutige Hai-Flüsterer, lebensmüde Tornadojäger oder legendäre Cowboys. Sie sind Abenteurer, Überlebenskünstler, Fabelwesen und Kämpfer - und sie alle haben eins gemeinsam: ihre Liebe und Leidenschaft für ihren einzigartigen Job. 0.50 Zervakis & Opdenhövel. Live 2.00 Uncovered: Heroin Der Weg der Droge nach Deutschland 3.00 Big Stories - Verrückte Jobs 3.45 ProSieben Spätnachrichten 3.50 Galileo

VOX

20.15 Faking Hitler 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Gut geschnitten Kreiere einen raffinierten Look rund um dein neues Teil mit Ausschnitt!

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Natascha vs. Maria Maria (34) legt in ihrer Erziehung Wert auf Regeln und ein gutes Benehmen.

Sie erlaubt ihrer Tochter Ekatharina (8) bereits einen Nebenjob als Kindermodel.

Natascha (29) hält nicht viel von Regeln und sagt von sich selbst ihr Erziehungsstil sei Larifari. So gestattet sie ihrer Tochter Lia (8) ab und zu Kaffee. Natascha ist Raucherin und stößt bei Tochter Lia auf Unverständnis. Warum kann sie ihrem Kind zuliebe nicht damit aufhören?

15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Gut geschnitten Kreiere einen raffinierten Look rund um dein neues Teil mit Ausschnitt!

16.00 Guidos Deko Queen Motto: Fernweh - Bringe Urlaubsfeeling in die eigenen vier Wände!

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Nicole, Passau Nicole, 34 Jahre. Vorspeise: Burratacreme. Hauptspeise: Rinderfilet. Nachspeise: Baumstrietzel von der Dose.

20.15 Faking Hitler Der „Stern“ gibt sich nach der Veröffentlichung der Tagebücher weiter von ihrer Echtheit überzeugt, ein Gutachten des BKA bringt schließlich Klarheit. Kujau stellt sich den Behörden, und auch Heidemann muss die Verantwortung für seinen Beitrag zu den Tagebüchern tragen. Beim anschließenden Prozess möchte Heidemann mit Tonaufnahmen seine Unschuld beweisen, doch Kujau hat seine eigenen Argumente. Das Gericht überrascht mit seinem Urteil.

23.10 Bones - Die Knochenjägerin „Das Monster im Mörder“ Mitten in einem belebten Park wird eine Leiche einer Frau gefunden. Ungewöhnlich ist, dass die Haut der Toten keinerlei Leichenwachs aufweist und die Gelenke mit Drähten fixiert sind. Offensichtlich hat der Mörder die Leiche präpariert und anschließend im Park abgelegt. Bei der Toten handelt es sich um Allison Monroe, die vor sechs Monaten von ihrem Mann als vermisst gemeldet wurde. Ein ähnlicher, nicht identifizierter Skelettsatz, befindet sich im Knochenraum des Jeffersonian. Arastoo und Hodgins untersuchen beide Überreste und erkennen ähnliche Verletzungen, was darauf schließen lässt, dass es sich bei dem Täter um einen Serienmörder handeln muss.

0.05 vox nachrichten 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Handschrift Mord / Codes des Bösen / Unter den Augen der Kirche / Sterben und Sterben lassen / Spuren des Bösen / Fatale Bekanntschaften 5.00 CSI: New York

39

MITTWOCH 14. September 3SAT

20.15 Grenzerfahrung Russland 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.25 Traumorte • 11.05 Traumorte • 11.50 Lecker aufs Land - Kochoriginale • 12.20 Servicezeit • 12.50 freizeit • 13.20 Zu den Quellen des Essequibo • 17.00 Märchenhafter Oman • 17.45 Märchenhafter Oman • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Grenzerfahrung Russland Dokumentation. Konfliktzone Kaukasus Die Strecke vom Kaspischen ans Schwarze Meer ist wie ein Minenfeld - und das teilweise im wahrsten Sinne des Wortes.

Der ehemalige Russland-Korrespondent Christof Franzen bereist die Region. Es ist die komplizierteste Reise seines Lebens in einer der komplexesten Gegenden der Welt.

22.00 ZIB 2 22.25 West of Liberty Der ehemalige Stasispitzel und Doppelagent Ludwig Licht hat sich aus dem aktiven Dienst zurückgezogen und ist in seiner wenig erfolgreichen Kreuzberger Kneipe der beste Kunde. Bis er von seinem alten CIA-Kollegen GT Berner kontaktiert wird.

23.10 Rufmord CCC Drama (D, 2018, 88’) von Viviane Andereggen Mit Rosalie Thomass, Johann von Bülow, Ulrike C. Tscharre und Shenja Lacher Kann ein Mobber zum Mörder werden? Luisa liebt ihren Lehrerberuf und ist wegen ihrer frischen Unterrichtsmethoden bei ihren Schülern beliebt.

0.40 10 vor 10 1.10 STÖCKL

NTV 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Geld • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 1.05 Rätselhafte Phänomene

TAGESCHAU24

40

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Panorama - die Reporter • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Markt • 23.35 Bauerfeind • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.25 extra 3 • 1.10 Nachtmagazin

RTL II

20.15 Die Wollnys 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie!

Herzlich Willkommen, Haylie Emilia!

Lavinia bringt ihr erstes Kind Haylie Emilia zur Welt. Wie geht es Mama und Tochter so kurz nach der Geburt und wie gewöhnt sich Tim an seine neue Vaterrolle?

21.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie!

Loredana wird 18 und überrascht Silvia Zu ihrem 18. Geburtstag möchte sich Loredana heimlich tätowieren lassen. Für das richtige Design benötigt Loredana ausgerechnet Silvias Handschrift, die davon aber nichts mitkriegen soll.

22.15 Die Babystation - Jeden Tag ein kleines Wunder Die 21-jährige Vivien und ihr Ehemann Klaus (27) erwarten im Allgemeinen Krankenhaus Celle ihr erstes gemeinsames Kind.

23.15 Die Babystation - Jeden Tag ein kleines Wunder Die 34-jährige Irina ist als Patientin in der Klinik, in der sie sonst als OP-Schwester arbeitet. In Düren erwarten gleich zwei Mütter Nachwuchs.

0.20 Autopsie Mysteriöse Todesfälle

WELT 6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 WELT Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Die Welt am Mittag - Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 Das Gefängnis HMP Foston Hall • 23.05 Wenn Kinder töten • 0.05 Lebenslang hinter Gittern • 1.05 USA Top Secret: Der Ku-Klux-Klan • 1.50 Das Gefängnis HMP Foston Hall

PHOENIX 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die hohe Tatra • 19.15 Die hohe Tatra • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kitz & Co - Die Kunst des Verschwindens • 21.00 Die Königinnen der Savanne • 21.45 Dokumentation • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Kitz & Co - Die Kunst des Verschwindens

KAB.1

20.15 Flightplan 5.45 The Mentalist • 6.25 Castle • 10.10 Castle • 11.05 Scorpion • 12.05 Scorpion • 13.00 Scorpion • 13.55 Scorpion • 14.50 Scorpion • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

20.15 Flightplan Ohne jede Spur CCC Thriller (USA, 2005, 90’) von Robert Schwentke Mit Jodie Foster, Peter Sarsgaard, Sean Bean und Erika Christensen Nachdem ihr Mann bei einem Unfall ums Leben gekommen ist, will Kyle mit ihrer sechsjährigen Tochter von Berlin zurück in die USA ziehen. Im Flugzeug schläft die junge Mutter ein. Als sie wieder aufwacht, ist ihre Tochter verschwunden.

22.10 Doppelmord CC Thriller (USA/D/CDN, 1999, 96’) von Bruce Beresford Mit Tommy Lee Jones, Ashley Judd, Benjamin Weir und Jay Brazeau Libby Parsons wandert für die Ermordung ihres Ehemanns Nick ins Gefängnis. Doch dieser hat seinen Tod nur vorgetäuscht. Als Libby hinter Gittern erfährt, dass Nick lebt, schwört sie Rache.

0.25 R.E.D. Älter. Härter. Besser CCC Actionkomödie (USA, 2010, 101’) von Robert Schwentke Mit Bruce Willis, MaryLouise Parker, Morgan Freeman und Helen Mirren 2.20 Watch Me - das Kinomagazin 2.30 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 Hauptsache Gesund • 17.45 nano • 18.15 W wie Wissen Spezial • 18.45 Die Kapitänin vom Rhein • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 Würde ich töten für Frieden und Freiheit? • 21.45 Echtes Leben • 22.15 Als das Gewissen geprüft wurde • 23.00 alphademokratie • 23.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.50 The Day - News in Review • 0.20 Kulturzeit

ONE 10.50 Seinfeld • 11.35 Der Dicke • 12.25 Sturm der Liebe • 14.00 In aller Freundschaft • 14.45 Eine Klasse für sich • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 The Bletchley Circle • 21.45 Agatha Christies Poirot • 23.25 Die Straßen von San Francisco • 0.15 The Bletchley Circle • 2.30 Agatha Christies Poirot

SWR

20.15 SWR-Reisehelden 11.55 Panda, Gorilla & Co • 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 Eisenbahnromantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Wer weiß denn sowas? • 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 SWR-Reisehelden Dokumentation. Barfuß über den Nil - 1000 Kilometer auf dem Paddelbrett durch Ägypten Wo sonst Luxus-Liner die Massentourist: innen zu den Pyramiden bringen, wollen Timm Kruse und Torsten Schulze auf ihren Stand-up-Paddelbooten den Nil, den längsten Fluss der Welt, erkunden.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Ohnmacht“ Ein Schlag mitten ins Gesicht setzt „Tatort“-Kommissar Max Ballauf außer Gefecht.

23.25 Morden im Norden „Kein Geld der Welt“ 0.15 Rebecka Martinsson „Weiße Nacht“

ZDF NEO 6.55 Nix Festes • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.35 Stadt, Land, Lecker • 9.20 Dinner Date • 10.05 Duell der Gartenprofis • 10.50 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.30 The Rookie • 14.15 Monk • 15.35 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg „Aus Mangel an Beweisen“ Der Sohn des Ehepaares Melanie und Thomas Rensing wurde entführt. Ekki kann Wilsberg überreden, der Familie seines Cousins zu helfen, da diese die Polizei nicht informieren will.

21.40 Wilsberg „Die Bielefeld-Verschwörung“ Der Bielefeld-Running-Gag erreicht in dieser Folge seinen Höhepunkt.

23.10 Der junge Inspektor Morse „Sonnenglanz“ 0.40 Die glorreichen 10 Die größten Verschwörungen der Geschichte

ZDF INFO 8.13 heute Xpress • 8.15 Wunderwerke der Weltgeschichte • 12.45 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 13.30 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 14.15 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 18.45 Ägypten von oben • 20.15 Schätze des alten Ägypten • 22.30 Tatort Pyramide - Grabräubern auf der Spur • 23.15 Apokalypse Ägypten • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Markt 8.25 Wer weiß denn sowas? • 9.10 Servicezeit • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Doc Esser macht den Westen fit Hilfe für die Helfer Wer anderen oft und gerne hilft, denkt häufig im Alltag nicht an sich selbst. Neun Rettungskräfte aus Bad Honnef kennen das und spüren auch schon die ersten Auswirkungen an Körper und Gesundheit.

21.45 WDR aktuell 22.15 Die Recyclinglüge Dokumentation Was passiert eigentlich mit unserem Plastikmüll, nachdem wir ihn in die Recyclingtonne geworfen haben?

23.30 Reparieren statt wegwerfen?

Dokumentation 0.15 maischberger 1.30 Westart

SAT.1 GOLD 11.50 Ein Engel auf Erden • 12.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.25 Diagnose: Mord • 17.05 Hart aber herzlich • 18.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.15 K 11 Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans „Maskenball“ Während auf den Strassen der Karneval von New Orleans tobt, wartet Special Agent Prides Vater Cassius im Staatsgefängnis auf seine jährliche Bewährungsanhörung.

21.05 Navy CIS: New Orleans „Unter Brüdern“ 22.00 Blue Bloods - Crime Scene New York „Der Weg in die Hölle“ 22.55 Rosewood „Lügen und Legasthenie“ 23.45 Navy CIS: New Orleans „Maskenball“ 0.30 Navy CIS: New Orleans

SIXX 4.50 American Housewife • 5.30 Gilmore Girls • 7.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.05 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Gilmore Girls • 22.10 This Is Us - Das ist Leben • 23.05 Will & Grace • 0.05 Gilmore Girls • 1.40 This Is Us - Das ist Leben

14. September MITTWOCH NDR

20.15 Expeditionen ins Tierreich 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Familie Dr. Kleist • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Raubkatzen - Tödliche Eleganz Es gibt wohl keine Tiergruppe, die die Menschen mehr in ihren Bann zieht, als Raubkatzen.

21.00 Expeditionen ins Tierreich Raubkatzen - Heimliche Jäger 21.45 NDR Info 22.00 extra 3 22.45 Der Tatortreiniger „Die Challenge“ 23.10 Die Anwälte „Entmündigung“ 23.55 Die Anwälte „Professionelle Distanz“ 0.40 extra 3 1.25 Panorama - die Reporter Streit um den Wald - Mountainbiker auf illegalen Wegen 1.55 Weltbilder 2.25 Mein Norden Dokumentation

TELE 5 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.05 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Unheimliche Videos Wahrheit oder Fake?

Dokumentation. Al Capone persönlich 21.00 Expedition X Dem Unheimlichen auf der Spur Dokumentation. Die Rückkehr des Werwolfs (2/2) 22.00 Kinder des Zorns Horrorfilm (USA, 2009, 85’) von Donald P. Borchers Mit David Anders und Kandyse McClure 23.55 Big Driver Krimi (USA, 2014, 100’) von Mikael Salomon 1.35 Infomercial

RTL NITRO 8.20 White Collar • 9.00 White Collar • 9.45 Magnum • 12.25 Knight Rider • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 James Bond 007 Die Welt ist nicht genug • 22.35 Lock Up - Überleben ist alles • 0.35 The Book of Eli - Der letzte Kämpfer

RBB

20.15 rbb Praxis 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Zwei am großen See - Große Gefühle • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis 21.00 Besser leben Dokumentation. Obst und Gemüse - nachhaltig gesund Salat, Spinat und Kürbis - im Moment ist die Vielfalt an Gemüse riesig.

21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Die rbb Reporter 24h Rummelsburger Bucht 22.45 Urlaubsträume in Beton Deutsche Demokratische Republik 23.15 Wem gehört mein Dorf?

0.45 rbb Praxis 1.30 Besser leben Dokumentation. Obst und Gemüse - nachhaltig gesund 2.15 rbb Praxis 3.00 SUPER.MARKT 3.45 Berlin erwacht - Sommer Dokumentation 4.20 STUDIO 3

SRTL

20.15 Without a Trace 15.00 Voll zu spät! • 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.00 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Without a Trace Spurlos verschwunden „Dunkles Geheimnis“ Als Samanthas Schwester Emily spurlos verschwindet, macht sie sich allein auf die Suche nach ihr.

21.05 Without a Trace Spurlos verschwunden „Unter die Haut“ Ein sechsjähriger Junge verschwindet spurlos. Die Ermittlungen deuten darauf hin, dass er von jemanden mit rassistischen Motiven entführt wurde.

22.00 Without a Trace Spurlos verschwunden „Verabredung zu Sterben“ 22.50 Without a Trace Spurlos verschwunden „Im Namen der Liebe“ 23.45 Comedy TOTAL 0.15 Infomercials

MDR

20.15 Exakt 12.30 Der (voraussichtlich) letzte Streich der Olsenbande • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Zeigt uns eure Welt • 15.40 Ganß anders • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt 20.45 Vergifteter Boden, verseuchtes Wasser Dokumentation. Wie Chemiealtlasten Generationen belasten Böden dünsten Phosphorwasserstoff aus. Manchmal ziehen Salzsäurenebel übers Feld.

21.15 Echt Geklaut, geliebt, getunt - Der Diamant-Kult 21.45 MDR aktuell 22.10 Tatort „Totenmesse“ 23.40 Olafs Klub 0.25 extra 3 1.10 Exakt 1.40 Vergifteter Boden, verseuchtes Wasser Dokumentation. Wie Chemiealtlasten Generationen belasten

DMAX

20.15 Hoffman Family Gold 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 19.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis 20.15 Hoffman Family Gold: Mit Holy Roller nach Alaska (Special) Todd Hoffman und sein Schatzsucher-Team sind zurück im Geschäft. Die Männer haben in einer Mine 160 Kilometer nördlich von Nome 314 Unzen Edelmetall ausgraben und damit den Grundstein für das nächste Kapitel gelegt.

21.15 Die Schatzsucher Goldtaucher der Beringsee Der lange Weg ins Wasser 22.15 Fang des Lebens Der gefährlichste Job Alaskas Das Spinnennetz 23.10 DMAX News 23.15 Fang des Lebens Der gefährlichste Job Alaskas 1.15 DMAX News

HR

20.15 mex. das marktmagazin 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Morden im Norden • 13.40 WaPo Berlin • 14.30 Praxis mit Meerblick • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin Krasser Schaden - warum Versicherungsbetrug kein Kavaliersdelikt ist 21.00 Unser Traumprojekt Zwischen Holzhaus und Hasenstall!

Es ist ihr absolutes Traumprojekt: Barbara (55) und Werner Krupp (58) erleben ihren zweiten Frühling und möchten den Rest ihres Lebens miteinander verbringen.

21.45 Pollux 22.15 hessenschau 22.30 Charité „Im Untergrund“ 23.20 Das Begräbnis „Klaus & Ernst - Alte Freunde“ 23.55 How to Dad „Dadbod“ 0.25 Praxis mit Meerblick „Willkommen auf Rügen“

SPORT1

20.15 Fußball 6.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Glänzende Augen 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Fahrertest 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Per Pony-Express 18.30 Storage Hunters Tag der Abrechnung 19.00 Storage Hunters Raketenstart 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball Live. Fantalk. 2. Spieltag, Gruppenphase 23.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 0.00 Tuning TV - Classics 1.00 Barcelona Heat 2 - Hola Chica C Late Night Movie (115’)

BR

20.15 Jetzt red i 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Jetzt red i 21.15 Kontrovers das Politikmagazin Dokumentation Der Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine und die in Reaktion darauf verhängten Sanktionen führen zu neuen Störungen in den globalen Lieferketten - die durch die Corona-Krise ohnehin schon unter enormem Druck stehen.

21.45 BR24 22.00 Tod und Spiele München 1972 23.35 kinokino 23.50 Woodstock Drei Tage, die eine Generation prägten Dokumentation 1.25 Der Mann, der zweimal starb Dokumentation 2.55 Wild Plants

EUROSPORT

14.00 Radrennen 9.30 Segeln Das Segelmagazin 10.00 Springreiten Spruce Meadows. Springreiten 11.00 Motorradrennen Motorrad: 24h von Le Mans Übertragung des Rennens 13.00 Radrennen Radsport: LuxemburgRundfahrt 2021. 1. Etappe 14.00 Radrennen Live. Radsport: LuxemburgRundfahrt 2021. 2. Etappe 16.00 Radrennen Tour der Slowakei. 2. Etappe 17.30 Radrennen Live. Grand Prix Wallonie 18.30 Motorradrennen 24h von Le Mans Übertragung des Rennens 19.30 Segeln Sail GP in Frankreich 20.00 Springreiten Spruce Meadows Springreiten 21.00 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021 22.00 Radrennen Tour der Slowakei. 2. Etappe 23.00 Radrennen Grand Prix Wallonie Eintagesrennen der Männer 0.00 Golf

41

MERCREDI 14 septembre TF1

FILM — ARTE 20.55

Les choses qu’on dit, les choses qu’on fait CC Emmanuel Mouret présente des histoires de sentiments dans lesquelles les personnages semblent subir les rencontres qu’ils font et les émotions auxquelles ils sont en proie, qui s’avèrent souvent accidentelles. « Le film est conçu comme une fresque sentimentale où cohabitent des histoires légères et des

histoires plus graves », explique le réalisateur. Ce dernier n’est en aucun cas moralisateur, se gardant de juger ses personnages.

Il pointe simplement leurs contradictions, leurs atermoiements et leurs pulsions. À noter qu’Emilie Dequenne a reçu le César du second rôle féminin en 2021.

FILM — TMC 21.15

Eyjafjallajökull CC La force de ce film réside entièrement dans la relation ultra conflictuelle entre les personnages d’Alain et Valérie interprétés par Dany Boon et Valérie Bonneton. Les dialogues font mouche et les situations rocambolesques sont hilarantes.

CONCERT — FRANCE 4 23.15

Christophe Maé Comme à la maison

Avec sa voix atypique et son charme bohème, Christophe Maé est reconnu comme un artiste incontournable de la scène française, avec à son actif plus de 4 millions d’albums vendus, ce qui l’élève à la cinquième place des artistes français.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.10

Le monument préféré des Français

42

Un rendez-vous très attendu sur tous nos territoires, qui portent l’extraordinaire richesse de notre patrimoine, créateur de savoir-faire et de valeur dans notre vie économique et sociale. Quel monument aura rassemblé le plus de voix ? Qui succédera à la place Stanislas à Nancy (Grand Est) ?

21.10 Good Doctor 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Coup de foudre arrangé Drame romantique (CDN/USA, 2022, 85’) de Jeff Beesley Avec Krysta Rodriguez et Santino Fontana 15.40 Love in the City C Drame (USA, 2019, 90’) de Monika Mitchell Avec Erika Christensen et Rekha Sharma 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Entre Axel et Ethan, c’est un pour tous et tous pour un. A l’Institut, Louis fait un retour fracassant. En cuisine, c’est la panique pour Vic. 19.10 Demain nous appartient Dans les égouts, la police fait une découverte macabre. De nouveaux indices permettent de dresser le profil de l’agresseur. Valentin conseille Gabriel pour son rendez-vous avec... Raphaëlle!

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.55 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Good Doctor «Le classement» Selene a mis au point un système d’évaluation des médecins pour les aider à améliorer leur relation client. Shaun, très mal noté, essaie différentes stratégies pour faire remonter sa note, en vain. Léa décide alors d’effacer en cachette les mauvais commentaires qu’il reçoit. Alex se pose des questions sur sa relation avec Morgan qu’il trouve perpétuellement insatisfaite. Audrey traite une patiente envoyée du Guatemala par Matéo. Ce dernier ne donne plus de nouvelles.

21.55 Good Doctor «Un cœur sur mesure» Le docteur Park espère trouver un cœur O négatif pour greffer un jeune garçon qu’il suit depuis longtemps. Un patient inconscient et gravement blessé est amené sur un brancard.

22.50 Chicago Med «A trop vouloir en faire...»

Dylan et le docteur Charles font équipe pour gérer les difficultés d’une famille dont le plus jeune fils, prétendument atteint d’un T.D.A.H., a blessé son frère aîné à la tête.

23.35 Chicago Med «Suivis de près» Les vies personnelle et professionnelle de Stevie se confondent lorsque sa mère devient sa patiente. L’histoire de Dylan avec le père d’un patient interfère avec sa perception d’un dossier.

0.30 Chicago Med «La voix de la déraison» 1.15 Chicago Med «Raison et sentiments» 2.10 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Marianne 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie «La mort d’Artemio Cruz/Carlos Fuentes» 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire Deux équipes, chacune constituée d’un candidat épaulé par deux personnalités, jouent avec les lettres et les mots de la langue française pour se cultiver dans une ambiance chaleureuse et divertissante.

18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Thaïs soutient Kira dans ses déboires amoureux. Tandis que Becker nourrit des soupçons sur Manu, Charles ne voit plus Christophe du même œil. Christophe et Cécile se retrouvent.

21.10 Marianne «Entre chiens, chats et loups» C’est dans un salon qui semble tout droit sorti d’un zoo que Lucie Bonnot, jeune aide à domicile et bénévole à la SPA, est retrouvée morte à la suite d’un choc anaphylactique, lié à un traitement contre les allergies aux poils de chat.

22.05 Marianne «Cabaret» Jade Campana, meneuse de revue aux Plumes de Toulon, est retrouvée morte dans une benne à ordures derrière le cabaret. Naomi, sa jeune et ambitieuse concurrente est la principale suspecte.

23.00 Défendre Documentaire de Emmanuel Guionet, Isabelle Curet Une cour de justice est aussi la scène d’un théâtre où chacun joue son rôle.

Malgré un monde qui les sépare, les jeunes avocats motivés du cabinet Ruben & Associés ont des points communs avec leurs clients.

0.05 Moonlight Jerusalem Documentaire Une nuit sans fin, à l’intérieur des murs de la Vieille Ville de Jérusalem. Une rencontre avec ses habitants, leurs peurs, leurs rêves et leur quête d’identité.

1.25 Marianne «La loi du Far West» 2.20 Marianne «Les routiers» 3.15 Météo outre-mer 3.20 Chrétiens orientaux 3.45 Sagesses bouddhistes 4.00 Palerme, la ville métisse 4.30 Pays et marchés du monde 4.45 Chacun son tour

14 septembre MERCREDI FR3

21.10 Le monument préféré des Français 6.00 Okoo 8.30 Le temps d’un détour 8.31 France Bleu France 3 matin 9.10 Dans votre région 10.00 Dans votre région, la suite 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Destins croisés» 14.45 Rex «Qui a tué Sabine?»

15.30 Rex «Sous le signe de Satan» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal Faire découvrir aux plus larges publics ces hommes et ces femmes qui imaginent dès aujourd’hui le visage des villes de demain. Chaque épisode sera l’occasion de faire connaissance avec un individu.

20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport 21.05 Météo 21.10 Le monument préféré des Français Magazine Avec Stéphane Bern À l’approche des 39es Journées européennes du patrimoine, Stéphane Bern part à la découverte de monuments emblématiques de notre patrimoine culturel, historique et architectural. Les Français ont choisi cette année 14 monuments pour représenter leur région. Pour nous dévoiler le classement, le présentateur nous invite au musée de Cluny, à Paris.

Placé sous la tutelle de la Commission des Monuments historiques, le musée couvre l’histoire des arts depuis l’Antiquité jusqu’à la Renaissance. Tout au long de l’émission, nous découvrirons le classement de 2022 et le monument qui succédera à la place Stanislas à Nancy.

23.20 Météo 23.25 Réseau d’enquêtes Ukraine, l’enfance volée Magazine Avec Charles-Henry Boudet Sonia a 10 ans, son frère David, 9 ans.

Comme plus de deux millions d’enfants, ils ont fui l’Ukraine avec leur mère quelques semaines après le début de la guerre. A pied, d’abord, jusqu’à la Moldavie, puis en bus vers la France. Ils sont scolarisés dans une école primaire de Nice et rien ne les distingue a priori de leurs camarades.

0.20 L’épopée des vignerons Documentaire 1.55 La p’tite librairie 2.00 Samedi d’en rire 3.30 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion

M6

21.10 Le meilleur pâtissier 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Le magazine nous fait découvrir des loisirs, métiers et activités extraordinaires de Français, dans l’Hexagone et à l’étranger.

16.20 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes - Branchée en pull La compétition entre les candidates promet d’être encore plus acharnée cette semaine! Six anciennes gagnantes font leur grand retour au showroom pour remettre leur titre en jeu.

17.25 Les reines du shopping À Lyon - Osez la tendance des couleurs flashy Les Reines du Shopping déroulent le tapis rouge à Lyon!

18.40 Objectif Top Chef Semaine 2 Qu’ils soient apprentis ou amateurs, tous n’ont qu’un objectif: remporter cette compétition et intégrer la prochaine saison de Top Chef!

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.10 Le meilleur pâtissier Le jardin gourmand Divertissement Avec Marie Portolano Le chef invité de la semaine, Desty Brami, révèlera son coup de coeur, qui pourra faire basculer le destin des candidats! Au sommaire: «Le défi de Cyril: la poire». Les pâtissiers amateurs vont devoir réaliser un dessert d’exception à la poire! Ce fruit doux et subtil va en effet leur demander une parfaite maîtrise pour parvenir à le marier avec d’autres saveurs - «L’épreuve technique de Mercotte: le vert-vert».

Mercotte s’est inspirée d’un gâteau provenant du carnet de recettes de l’artiste peintre Claude Monet, le vert-vert, et de l’un de ses chefs-d’oeuvre, Les Nymphéas - «L’épreuve créative». Les candidats vont dévoiler au jury leur jardin secret.

23.30 Le meilleur pâtissier: la cuisine secrète Divertissement Avec Marie Portolano Pour la première fois dans l’histoire du concours, une incroyable surprise viendra bouleverser les pâtissiers de cette saison 11! Des duels inédits se dérouleront à l’abri des regards dans... la cuisine secrète! Pour chacun de ces duels, un tirage au sort révèlera LA recette qui devra être réalisée, issue des défis les plus improbables lancés par Cyril Lignac durant les 10 dernières années du concours!

0.30 Incroyables gâteaux De pâtissiers de haute voltige mettent tout en œuvre pour créer les gâteaux les plus incroyables, les transformant en œuvres d’art. Molly réalise un gâteau avec des super héroïnes pour le prix des femmes ingénieures de l’année 1.00 Météo

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10

J’irai au bout de mes rêves Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef!

«Au grill, ce n’est pas le Pérou» 12.40 Martin bonheur «Tartare de bar pamplemousse» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «Mise à mort atroce à Liège» 14.25 Guide de survie pour fille amoureuse C Drame romantique (USA, 2021, 105’) de Bill Corcoran Avec Kimberly-Sue Murray et Steve Lund Auteure à succès de guides sur le couple, Charlotte est quittée par son fiancé en plein lancement de son nouveau livre, ruinant sa crédibilité.

16.10 Martin bonheur Tartare de bar pamplemousse Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, lestechniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Sandie - Semaine 2 17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte 20.30 J’irai au bout de mes rêves CC Comédie dramatique (F, 2021, 55’, 1/2) de Stéphanie Pillonca Avec Camille Lou et Samuel Abitbol Antoine, 25 ans, est porteur de trisomie 21. Il a été élevé par un père aimant et peu bavard qui n’a jamais laissé le handicap se mettre en travers du bonheur de son fils. Il travaille comme aide-documentaliste au CDI dans un collège et mène une vie bien réglée entre famille et amis. Jusqu’au jour où il fait la connaissance de Bianca, une jeune surveillante qui rêve en secret de devenir chanteuse.

Il se prend d’affection pour elle.

21.25 J’irai au bout de mes rêves C Comédie dramatique (F, 2021, 55’, 2/2) de Stéphanie Pillonca Avec Camille Lou et Samuel Abitbol Antoine, 25 ans, est porteur de trisomie 21. Il a été élevé par un père aimant et peu bavard qui n’a jamais laissé le handicap se mettre en travers du bonheur de son fils.

22.20 Bull «Chasseur de primes» Trent Bolton, un ancien collègue de Danny devenu chasseur de primes, demande de l’aide à Bull.

23.15 Bull «Le gène du crime» Bull défend Connor, un étudiant en médecine poursuivi pour complicité de meurtre.

0.05 Martin bonheur Tartare de bar pamplemousse 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 1.00 Jouons la nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.55 6.15 7.05 7.15

Les choses qu’on dit, les choses...

La vie sauvage du jardin Arte journal junior La harpie féroce, le plus puissant rapace du monde 8.10 Invitation au voyage 8.55 Invitation au voyage 9.25 Les routes de l’esclavage 10.15 Les routes de l’esclavage 11.10 Les routes de l’esclavage 12.05 Les routes de l’esclavage 13.00 Arte Regards «Tunisie, la fuite des médecins» 13.35 L’homme d’Istanbul C Policier (E/F, 1965, 115’) de Antonio Isasi-Isasmendi Avec Horst Buchholz et Sylvia Koscina À Istanbul, un aventurier du monde de la nuit mène l’enquête pour le FBI dans une affaire d’enlèvement.

15.45 Les parcs nationaux canadiens Wapusk Voyage à travers les paysages grandioses des plus beaux parcs nationaux du Canada, à la découverte de leur faune sauvage..

16.40 L’Irlande sauvage en quatre saisons Hiver Au fil des saisons, découverte des superbes paysages d’Irlande grâce à des prises de vues saisissantes..

17.25 Invitation au voyage 18.10 Invitation au voyage 19.00 L’Irlande sauvage en quatre saisons 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes 20.55 Les choses qu’on dit, les choses qu’on fait CC 20.15 Drame romantique (F, 2020, 122’) de Emmanuel Mouret Avec Camélia Jordana et Niels Schneider Daphné, enceinte de trois mois, est en vacances à la campagne avec son compagnon François, lequel doit s’absenter pour le travail. Elle se retrouve donc seule pour accueillir Maxime, un cousin qu’elle n’avait jamais rencontré. Pendant quatre jours, tandis qu’ils attendent le retour de François, Daphné et Maxime font connaissance et se confient des récits de plus en plus intimes sur leurs histoires d’amour présentes et passées.

22.55 Les années Super-8 23.55 Documentaire de Annie Ernaux, David Ernaux-Briot L’écrivaine Annie Ernaux pose sa voix sur des bribes d’images muettes montés par son fils David, provenant de films de famille des années 1970. Derrière l’image lisse de la jeune mère de famille filmée dans son quotidien se dissimule une autre femme. Celle issue d’un milieu populaire, taraudée par la nécessité d’écrire.

23.55 Borga C 22.15 Drame (Ghana/D, 2021, VO soustitrée, 144’) de York-Fabian Raabe Avec Christiane Paul et Devrim Lingnau Kojo, un jeune Ghanéen, quitte son pays natal pour tenter sa chance en Allemagne. Le récit d’une ardente quête de bonheur.

1.40 La nouvelle puissance indienne, le monde selon Modi 3.00 Le tapir, jardinier des forêts tropicales 3.35 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

43

MERCREDI 14 septembre LA1

20.20 #Investigation 12.35 Rapports Euro Millions • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.20 On va s’aimer un peu, beaucoup... . • 17.20 Ici tout commence • 17.55 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.18 Alors on sort?

• 19.19 Fa si la payer • 19.20 Météo • 19.30 19 trente •20.10 Tirage Lotto Joker • 20.15 Météo 20.20 #Investigation La pénurie d’enseignants, et les espèces invasives «Ecole cherche profs désespérément». En Belgique, près de la moitié des écoles souffrent d’une pénurie d’enseignants.

Mais ce phénomène de pénurie s’est intensifié; «Espèces invasives, la menace silencieuse».

21.55 QR: le débat Sacha Daout s’entoure d’invités et aborde avec pédagogie les questions qui préoccupent tout un chacun sur plusieurs aspects de la vie en société.

Une émission en compagnie d’experts, de politiques et d’acteurs de terrain.

22.58 Rapports Lotto - Joker 23.00 Matière grise Le merveilleux monde social des bébés Les bébés sont-ils naturellement sociables? Si oui, à partir de quel âge? Pour le savoir, rien de tel que d’imaginer une série d’expériences destinées à examiner de tout près, sur le terrain.

23.50 On n’est pas des pigeons!

0.35 Quel temps!

0.45 Météo 0.50 19 trente 1.25 On n’est pas des pigeons!

2.10 Quel temps!

2.20 Météo 2.21 19 trente

FR4 18.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.50 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.35 Okoo-koo Sequence • 19.40 Organisation Super Insolite • 20.15 Chasseurs de légendes • 20.20 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Tous en Martinique • 23.15 Christophe Maé Comme à la maison • 0.35 Basique, les sessions • 0.50 Les Estivales de Culturebox • 4.05 Courant d’art

AB3

44

6.00 Julie Taton • 9.00 Patron incognito • 10.40 Patron incognito • 12.20 Petits secrets en famille • 14.25 Les mystères de l’amour • 16.15 Grey’s Anatomy • 17.00 Grey’s Anatomy • 17.45 Grey’s Anatomy • 18.30 Patron incognito • 20.15 Seul sur Mars • 22.30 Pearl Harbor • 0.30 Reporters • 2.05 Smallville • 2.45 Smallville • 3.25 Les filles d’à côté • 3.50 Les filles d’à côté • 4.15 Les filles d’à côté

TIPIK

20.05 Birds of Prey et...

6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 FBI: portés disparus • 8.50 Meurtre à la une • 10.25 Ça commence aujourd’hui • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 14.00 Cyclisme: Grand Prix de Wallonie.

Messieurs • 17.20 FBI: portés disparus • 18.05 N’oubliez pas les paroles! • 19.10 Les Simpson • 19.50 Payconic • 19.55 Vews 20.05 Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn CC Action (USA, 2020, VM, 109’) de Cathy Yan Avec Margot Robbie et Mary Elizabeth Winstead Le Joker et Harley Quinn se sont séparés et cette dernière comprend rapidement que sans mister J, pas de passeport d’immunité. Sur le chemin vers l’émancipation, elle trouve le cruel Roman Sionis.

22.02 Rapports Lotto - Joker 22.05 Culture Club Un game show déjanté, enregistré en public qui reproduit une soirée dans un «night club»! Chaque semaine, on retrouvera des sociétaires et un invité spécial en promo.

22.55 Frankenstein CC Fantastique (GB, 1994, VM, 118’) de Kenneth Branagh Avec Kenneth Branagh et Robert De Niro À la mort de sa mère, le jeune Victor Frankenstein se plonge dans les études de médecine avec frénésie et entreprend de donner la vie à un corps composé de morceaux de cadavres.

1.00 Esport F1 Esport Virtual GP 1.

2.40 Vews 2.50 Formule 1 - Le résumé

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Consomag • 14.40 Chine sauvage • 15.35 Les routes de l’impossible • 16.30 Des trains pas comme les autres (1/2) • 17.30 L’invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 21.00 La grande librairie • 22.30 C ce soir • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C dans l’air • 0.50 C à vous • 1.45 C à vous, la suite • 2.40 La nuit France 5

HISTOIRE TV 11.20 La pénicilline, une révolution de la médecine • 12.15 Jumeaux, l’expérience • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime 17.15 Stonehenge: rites et sépultures • 18.10 La vérité sur les Templiers • 19.00 Révélations Monumentales • 20.50 Erdogan: vrai ou faux coup d’Etat? • 21.45 L’AKP d’Erdogan, une ambition, un parti • 22.35 400 ans d’esclavage • 0.00 Capitulation, les 100 derniers jours

CLUB RTL

21.00 Football 6.30 Miffy • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Flipper et Lopaka • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan • 20.10 Ligue des champions 21.00 Football Direct. Ligue des champions.

Manchester City/ Borussia Dortmund.

2e journée, groupe G. Manchester City part avec la faveur des pronostics dans cette rencontre qui l’oppose à son principal concurrent dans ce groupe G, qui compte également le FC Copenhague et le Bétis Séville.

22.45 Ligue des champions Résumés Retour en images sur les matchs de la soirée avec les résumés des principales rencontres, commentés et analysés par les spécialistes de la chaîne et les consultants. Au programme: tous les buts et les temps forts.

23.50 Météo 23.55 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

0.30 ChronoQuiz 1.00 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

W9

PLUG RTL

20.15 Recherche appartement...

5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les princes et les princesses de l’amour (1) • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 Recherche appartement ou maison Sylvie et Philippe/Nathaly et Pierrick/Maëlle et Xavier Sylvie, 59 ans, est à la retraite et Philippe, 57 ans, travaille chez EDF. Sylvie vit dans le Morbihan et Philippe à Lille, mais ils se retrouvent le plus souvent possible.

22.05 Discover Chaque semaine, dans Discover, Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou, parfois même, hors du commun.

23.35 Les cinquante A l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque, aime se divertir.

0.30 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. De l’autre, les GUEDJ avec à sa tête.

1.25 Scènes de ménages 1.30 Scènes de ménages 1.35 Scènes de ménages 1.40 Scènes de ménages 1.45 Scènes de ménages 1.50 Jouons la nuit 3.50 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

RTPI

6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 11.05 L’hebdo de la musique • 12.10 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les cinquante • 19.50 Les cinquante • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Férias Cá Dentro • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 La grande soirée des tubes 80, 90, 2000 Que vous soyez plutôt tubes des années 1980, 1990 ou 2000, pas de jaloux, voici le meilleur des trois décennies!

Depuis Montpellier, embarquez avec un public de 5 000 personnes pour un voyage dans le temps 100% culte!

23.00 Les 20 tubes des années 90 préférés des Français Documentaire 0.50 La grande soirée des tubes 80, 90, 2000 Divertissement 2.50 Programmes de nuit

21.00 Telejornal Journal 22.00 Pôr do Sol 22.30 Porquinho Mealheiro 23.30 Masterchef Portugal 0.45 Palavra aos Diretores 1.15 24 horas 2.15 Notícias do Atlântico 3.15 Os Nossos Dias 4.00 Artes do Mar 4.30 Janela Indiscreta 5.15 Mulheres Que Contam 5.30 A Essência 5.45 Musica Maestro Con Annalisa Mandolini 6.30 Peixe Fora d’Água 7.05 Palavra aos Diretores

RTL9

20.55 G.I. Joe: conspiration 5.45 Téléachat 11.50 Alerte Cobra 14.30 Alerte Cobra 15.25 Les enquêtes impossibles Une bouteille inestimable/Dérapage 16.15 Les enquêtes impossibles 17.05 Les enquêtes impossibles 17.55 Top Models 19.10 Stargate SG-1 19.55 Stargate SG-1 20.55 G.I. Joe: conspiration C Action (USA, 2013, 100’) de Jon M. Chu Avec Channing Tatum et Bruce Willis L’équipe des G.I. Joe découvre que le gouvernement a été infiltré et que le monde est au bord de la destruction.

Sans alliés, sans renforts et sans personne à qui se fier, Roadblock et ses G.I. doivent identifier l’ennemi pour tenter de sauver la civilisation. Ils font alors appel à celui qui a donné son nom à leur corps d’élite: Joe Colton.

22.50 Prédestination C Fantastique (AUS, 2014, 97’) de Peter Spierig, Michael Spierig Avec Ethan Hawke et Sarah Snook Un agent temporel passe d’une époque à une autre pour essayer d’arrêter un terroriste qui pose des bombes. Dans un bar, où il se fait passer pour un barman, l’agent écoute un journaliste lui raconter sa vie.

0.35 Libertinages 0.40 Alerte Cobra «Coup de folie» 1.25 Alerte Cobra «Question de confiance» 2.10 Alerte Cobra 2.55 Alerte Cobra 3.40 112 unité d’urgence

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Camara abierta • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Mapi Magazine 22.35 Habitaciones cerradas Série Con Clàudia Benito 23.55 Edelweiss 1.00 La noche en 24h 5.00 La aventura del saber

14 septembre MERCREDI TV5 Europe

21.00 Des racines et des ailes 14.00 Fort Boyard • 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Guides d’aventures • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 À mon tour CC Comédie de Frédéric Berthe (F, 2021, 90’). Avec François-Xavier Demaison et Isabelle Gélinas • 20.15 Écho-logis • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Des racines et des ailes Paris sur Seine, 1000 ans d’histoire Le long des rives de la Seine se dressent les monuments les plus emblématiques de la capitale. Entre la tour Eiffel et Notre-Dame, le cœur de Paris est inscrit depuis trente ans au Patrimoine mondial de l’Unesco.

23.05 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Le code «Parole contre parole» Idriss défend avec Claire l’un de ses amis: Olivier Walter, propriétaire d’un hôtel, accusé d’avoir violé une de ses employées. L’affaire se complique sérieusement lorsque l’on découvre que plaignante n’est pas la seule à mettre le client en cause. Parallèlement, Nadia voit resurgir un ancien flirt dans sa vie quand un homme sollicite son aide dans une affaire de flagrant délit pilotée par les douanes.

0.30 Le code «Engrenages» Maxime est commis d’office auprès de Jessica Guilaume, une femme accusée de trafic de drogue. Il retrouve Jacques Kowalski sur sa route.

1.20 TV5 monde, le journal - Afrique

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 1.15 Porta a Porta 1.30 TG1 Sera 2.00 RaiNews24 2.05 Che tempo fa 2.10 Overland 22 Da Malta alla Turchia: l’altro capo del Mediterraneo 4.00 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Échappées belles 14.05 OPJ - Pacifique Sud • 15.00 OPJ Pacifique Sud • 16.00 Beauté aveugle • 17.00 Le point • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Les saisons de «Pique-assiette» • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Turquie, surprenante et généreuse Au sommaire: «Dans les entrailles de la Cappadoce»; «L’artisanat du bazar»; «Les nouvelles routes de la Soie»; «Forte comme une Turque»; «La Turquie côté campagne»; «Lycie, pays de lumière et mer Égée».

22.30 Le journal de la RTS 23.00 Échappées belles Polynésie, un paradis bleu Au sommaire: «La Orana, bienvenue au paradis»; «La navigation traditionnelle, voyage au pays des étoiles»; «Les requins»; «L’Aranui «le grand chemin»; «Tehaupo’o, la star des vagues»; «La terre du Mana».

0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Chefs Le Chef et Delphine doivent absolument trouver des fonds pour tenter de remettre Le Paris à flot. Édouard, qui souhaite s’amender, leur propose de devenir leur associé et de participer à leur aventure. De son côté, Romain demande à Matsumoto de lui enseigner son art.

2.55 Hep taxi!

3.35 Un si grand soleil 4.00 Mission apprentis

RAI 2 8.45 Radio2 Happy Family • 9.55 Meteo 2 • 10.10 TG2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.00 Tennis: Coppa Davis. Croazia/ Italia. Fase a gruppi • 17.00 TG2 L.I.S • 17.05 TG 2 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.45 PNC 2.15 Meteo 2 2.20 I lunatici 3.20 La piovra Série policier. Con Cariddi Nardulli, Eurilla del Bono, Massimo Bonetti, Renato Mori, Pino Colizzi 5.55 Piloti Série comédie. Con Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola

TCM

20.50 100 dollars pour un shérif 13.50 Stand by Me CCC Drame de Rob Reiner (USA, 1986, 85’). Avec River Phoenix et Corey Feldman • 15.20 Super 8 CC Science-fiction de J.J. Abrams (USA, 2011, 110’). Avec Kyle Chandler et Joel Courtney • 17.10 Les Goonies CC Aventures de Richard Donner (USA, 1985, 110’). Avec Josh Brolin et Sean Astin • 19.00 War Games C Suspense de John Badham (USA, 1983, 108’). Avec Matthew Broderick 20.50 100 dollars pour un shérif C Western (USA, 1969, 128’) de Henry Hathaway Avec John Wayne et Glen Campbell Décidée à venger le meurtre de son père, une adolescente convainc un shérif alcoolique et désabusé de l’accompagner dans sa traque en territoire indien.

22.55 La vallée de la poudre CC Western (USA, 1958, 85’) de George Marshall Avec Glenn Ford et Leslie Nielsen 0.20 Les diables de Guadalcanal CC Guerre (USA, 1951, 102’) de Nicholas Ray Avec John Wayne et Robert Ryan

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 11.00 Drop Dead Diva • 11.55 Drop Dead Diva • 12.50 Drop Dead Diva • 13.45 Météo • 13.50 Hercule Poirot • 15.00 Hercule Poirot • 16.05 Hercule Poirot • 17.15 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.10 Météo • 21.15 Eyjafjallajökull • 23.00 Le Lion • 0.55 Programmes de nuit

RAI 3 13.15 Passato e Presente • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.50 Aspettando Geo • 16.30 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.25 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3

NICK 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.45 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 18.40 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.05 Cyclisme 10.00 Equitation: Grand Chelem. Saut d’obstacles. Au Spruce Meadows, à Calgary (Canada) • 11.00 Moto superbike: Championnat du monde. Course 1. En France • 11.30 Moto superbike: Championnat du monde. Course 2. En France • 12.15 Moto supersport: Championnat du monde. Course 2. En France • 13.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg.

1re étape • 14.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg. 2e étape 16.00 Cyclisme Direct. Tour de Slovaquie.

2e étape: Samorin Trnava (142,3 km).

17.30 Cyclisme Direct. Grand Prix de Wallonie.

18.30 News 18.35 Moto Championnat du monde d’Endurance. 24 Heures du Mans.

19.30 ATP Uncovered 20.00 Equitation Grand Chelem. Saut d’obstacles.

21.00 News 21.05 Cyclisme Tour du Luxembourg. 2e étape.

22.00 Cyclisme Tour de Slovaquie. 2e étape: Samorin - Trnava (142,3 km).

23.00 Cyclisme Grand Prix de Wallonie.

TVBreizh 6.20 Soeur Thérèse.com • 8.05 Alice Nevers • 9.10 Alice Nevers • 10.10 Alice Nevers • 11.05 Alice Nevers • 12.10 Alice Nevers • 13.05 Monk. Monk rencontre le parrain • 14.00 Monk.

Monk pète les plombs • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.30 Monk • 17.25 Monk • 18.15 Monk • 19.05 Monk • 20.00 Monk • 20.50 Hercule Poirot • 21.55 Hercule Poirot • 22.55 Hercule Poirot • 0.50 Hercule Poirot • 2.35 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 9.15 Tsukasa, prêtresses des îles Yaeyama • 10.15 Alaska-Patagonie: la grande traversée • 11.15 La quête du silence • 12.05 Échappées belles • 13.40 Le mystère des géants disparus • 15.15 Les anges gardiens de Porto Rico • 16.15 Idjanga, la forêt aux gorilles • 17.05 Mbudha, la source des chimpanzés • 18.05 Des trains pas comme les autres • 20.45 La vie secrète des lacs • 0.25 Ushuaïa nature

KIKA 16.30 Zoom - Der weiße Delfin • 17.05 Belle und Sebastian • 17.30 Power Players • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 19.25 Digiclash: Der Generationen-Contest • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint • 20.35 Die Regeln von Floor

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal Information 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Fußball Live. Champions League.

23.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 EuroNascar Hightlights vun Vallelunga 17.20 Goerens de Commentaire vum Mount 17.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 18.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen 18.40 Voyages au cœur des Fagnes Meuse et Marne. La Fagne est une région naturelle de Belgique, qui fait partie de l’ensemble plus vaste que l’on appelle FagneFamenne. Elle correspond à la bordure occidentale du massif des Ardennes.

19.00 Nordliicht 23.00 Den Europa Liveticker Mam Isabelle Wiseler a Christophe Hansen 23.20 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen

APART TV 20.15 Philippe Schartz Brass Ensemble 21.05 RPL TV 21.50 Am Hafen vun Schwéidsbeng 22.10 De Fëscher 22.20 En Dag an der Natur 22.40 Les Diables Rouges Dudelange - Infosendung 22.50 Traktertour 2022 duerch d’Éisléck l 23.25 Wenn die Musi kommt

45

DONNERSTAG 15. September ARD

SERIE — ARD 20.15

Der Zürich-Krimi CCC Borchert und das Geheimnis des Mandanten - Während die Zürcher Kulturszene bei einer Vernissage die berührende Porträtfotografie von Corinna Riemer für sich entdeckt, findet Thomas Borchert, „Anwalt ohne Lizenz“, unverhofft vor der Tür eine Leiche: der bekannte Veranstalter und Kunstmäzen Altweger wurde im Hof seiner eigenen Galerie erschossen. Aussagen über einen lautstarken Streit belasten den Caterer Giovanni Lazzari, der sogar Schmauchspuren an der Hand hat und den illegalen Besitz einer Pistole zugeben muss. Auf Bitten von Lazzaris Frau Cristina übernehmen Borchert und seine Chefin Dominique Kuster die Verteidigung des Beschuldigten.

Sein Instinkt sagt dem Borchert jedoch,

MAGAZIN — KIKA 19.25

Digiclash: Das große Finale

46

FILM — ZDF 20.15

Annie und der verliehene ... CCC

dass sein Mandant den tödlichen Schuss vielleicht nicht abgegeben, aber dennoch mit der Tat zu tun haben könnte. Borchert nutzt zudem die Beobachtungsgabe der lebenserfahrenen Corinna Riemer, zu der er sich unerwartet hingezogen fühlt, und stößt so auf ein intimes Geheimnis und zwei weitere Mordverdächtige: Altwegers jüngere Frau und sein Neffe Stephan sind ein Paar.

Doch es gibt noch weitere verborgene und verworrene Konflikte, die Borchert ans Licht bringen muss, um den rätselhaften Fall zu lösen.

Krimi / D 2022 / von Roland Suso Richter / mit Christian Kohlund, Ina Paule Klink und Pierre Kiwitt

Wer wird heute siegen: Team Digital, die Jugendlichen, oder Team Real, die ältere Generation? Die Jugendlichen präsentieren ihre Choreografie und hoffen, dass möglichst viele kommen. Nur so können sie den Extrapunkt abstauben. Nach acht Tagen gibt es heute endlich auch die Handys zurück. Noch vor einer Woche war es für die Jugendlichen unvorstellbar, so lange ohne zu sein. Zum Abschied verwöhnen die Jugendlichen Monika, Ralf, Renate und Jürgen mit lustigen selbst gemachten Pfannkuchen.

Weil Tine und ihr Mann Nils seit Jahren vergeblich versuchen, ein Kind zu bekommen, schlägt Annie kurzerhand vor, dass ihr eigener Mann Ralf aushelfen soll. Mit diesem unorthodoxen, großherzigen Plan soll Tine endlich schwanger werden. Freilich ist das Vorhaben nicht ganz ohne Risiken. Denn eigentlich kann Annie mit ihrer Beziehung zu Ralf und ihrer Patchworkfamilie im Moment rundum zufrieden sein. Ralf, der sich überfahren fühlt von Annies Idee, lässt sich aber nun widerwillig auf das ausgedachte Tête-àTête mit Tine ein.

20.15 Der Zürich-Krimi 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Ein Mann zu viel“ 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Freier Fall“ Dr. Marc Lindner nimmt den 18-jährigen Jonathan Kramer im Johannes-Thal-Klinikum auf. Die beiden kennen sich, denn Jonathan war bereits vor einigen Wochen bei ihm und Dr. Annika Rösler in Behandlung. Der Junge kommt aus schwierigen Verhältnissen, weshalb sich Marc seiner angenommen hat. Jetzt hat Jonathan sich bei einem angeblichen Sturz den Arm gebrochen.

19.45 Wissen vor acht - Mensch Dokumentation. Warum vergeht die Zeit beim Warten so langsam?

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der Zürich-Krimi „Borchert und das Geheimnis des Mandanten“ Mit Christian Kohlund, Ina Paule Klink und Pierre Kiwitt 21.45 Monitor Moderation: Georg Restle 22.15 Tagesthemen 22.50 Nuhr im Ersten Nur aus Berlin 23.35 Inas Nacht 0.35 Der Zürich-Krimi „Borchert und das Geheimnis des Mandanten“ 2.08 Tagesschau 2.10 Der Wolf - Tote Hunde beißen nicht Varg Veum hat keine Lust, für die konservative Spitzenpolitikerin Marit Haug zu arbeiten. Ihr rechtspopulistischer Parteigenosse Einar Bergene hat im Fernsehen unlängst einen brutalen Polizeieinsatz gelobt, bei dem ein 18-jähriger Migrant getötet wurde, den der Detektiv persönlich kannte. Als Bergene bei einem versuchten Attentat nur knapp der Kugel eines Heckenschützen entgeht, vermutet Veum, dass Marit Haug das eigentliche Ziel des Anschlags war. Der Detektiv übernimmt nun ihren Fall und findet heraus, dass ihre eigene Partei gegen sie intrigiert. Doch das Opfer ist nicht hilflos. In diesem packenden Krimi-Thriller nach einem Roman von Gunnar Staalesen gerät der eigenbrötlerische Detektiv Varg Veum in einen Sumpf aus machtpolitischen Ränkespielen und fatalen Lebenslügen.

Mit Trond Espen Seim in der Titelrolle.

3.35 Nuhr im Ersten 4.20 Brisant 4.58 Tagesschau

ZDF

20.15 Annie und der verliehene Mann 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Der Kaffeekönig“ 11.15 SOKO Stuttgart „Das Gesetz der Straße“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ritt in den Tod“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute spezial Der Deutsche Fernsehpreis 18.00 SOKO Stuttgart „Kindersegen“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Rivalen der Rennbahn“ Erster Einsatz für Kris’ neue Streifenpartnerin Daisy Petersen: Die junge Reiterin Daria Karimi wird schwer verletzt an der Hamburger Galopprennbahn gefunden.

Wer wollte sie loswerden? Laut Pferdebesitzerin Martha Strombach ging es darum, die junge Derbyfavoritin aus dem Verkehr zu ziehen, um dem mehrfachen Derbysieger Emil Kaiser den Sieg zu garantieren. Oder hatte die Tat ein persönliches Motiv?

20.15 Annie und der verliehene Mann CCC Komödie (D, 2022, 90’) von Martin Enlen Mit Bernadette Heerwagen, Thomas Loibl, Kathrin von Steinburg und Manuel Rubey 21.45 heute journal / Wetter 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Filmgorillas 0.55 Bad Banks „Schöne neue Welt“ Ein halbes Jahr ist seit dem Crash und der staatlichen Rettung der Deutschen Global Invest (DGI) vergangen. Außer Gabriel Fenger, der sich in U-Haft befindet, sitzen alle Akteure der ersten Staffel noch mehr oder weniger fest im Sattel. Das Vertrauen in die Banken allerdings ist schwer beschädigt. Jana, Adam und Thao wollen aus der Zentrale in den neuen Berliner Inkubator wechseln, wo neue, nachhaltige Formen des Bankings entwickelt werden sollen. Unter der Bedingung, dass es ihnen gelingt, die alternative Start-upFirma GreenWallet ins Boot zu holen, bekommen sie ihre Chance. Derweil versucht Christelle, über Jana und ihre Freunde am Puls der Zeit zu bleiben.

1.40 Bad Banks „Bankensterben“ / „Kollateralschaden“ / „Die Gewinner von heute“ Das Start-up GreenWallet steht vor einem riesigen Problem: Kaum in den Inkubator gezogen, braucht das Team personelle Verstärkung. Das führt zu ungeahnten Verstrickungen.

4.15 Die Rosenheim-Cops „Ritt in den Tod“ 5.00 hallo deutschland

15. September DONNERSTAG RTL

20.15 Fußball 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Nika erhält ein tolles Job-Angebot. Entscheidet sie sich für einen Neuanfang?

Jakob bekommt von Karl den Auftrag, seinen Hund zu finden.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Als Nathalie bedroht wird, reißt Maximilian und Justus der Geduldsfaden. Leyla wartet vergeblich darauf, dass Simone eine Bestrafung erhält. Sie wünscht sich nichts sehnlicher als eine befreiende Konfrontation.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Lilly hofft immer noch, ihre Beziehung zu Nihat retten zu können und ahnt nicht, dass jeder ihrer Schritte genauestens verfolgt wird. Ein Plan wird weiter verfestigt. Während Erik gegenüber Toni seiner Enttäuschung über Johns Insolvenz Luft macht, bekommt die ausgerechnet ein Job-Angebot in New York. Solidarisch will Toni das Angebot ablehnen, doch Erik findet Gefallen daran.

20.15 Fußball UEFA Europa Conference League: 1. FC Köln - 1. FC Slovácko. Live Dazwischen ca. 21.45 Uhr Halbzeitanalyse Moderation: Laura Papendick RTL Deutschland hält die vollumfänglichen TV-Rechte an den Übertragungen zur UEFA Europa League und UEFA Europa Conference League. An jedem Spieltag zeigen RTL bzw NITRO jeweils eine Highlight-Begegnung mit deutscher Beteiligung im Free-TV. Nur auf RTL+ sehen Fußballfans acht ausgewählte Top-Spiele aus beiden Wettbewerben, mit allen deutschen Teams, in Einzelspielen oder als Konferenzen zu den Anstoßzeiten um 18:45 Uhr und 21:00 Uhr. 23.00 Fußball Highlights.

0.00 RTL Nachtjournal 0.25 RTL Nachtjournal Spezial: Klima Update - Cleanup Day 0.45 Deutschlands Todesraser Illegale Straßenrennen Ob mit 170 Kilometer pro Stunde über den Berliner Kudamm oder durch die Kölner Innenstadt. Illegale Straßenrennen haben Hochkonjunktur in Deutschlands Städten - und immer öfter mit fatalen Folgen. Die Dokumentation begleitet die Kölner und Berliner Polizei bei ihrem Kampf gegen illegale Rennen und taucht in die Raserszene ein. Was sind das für Menschen, die für einen Adrenalinkick das Leben Unbeteiligter riskieren?

1.35 CSI: Miami „Paparazzi“ / „Weiße Spur“ / „Falschgeld“ 4.35 CSI - Den Tätern auf der Spur

SAT.1

20.15 Der SAT.1 Bio-Check!

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt 19.00 Doppelt kocht besser Alexander Kumptner, bekannt als Juror bei „The Taste“, möchte mit seiner Show Nicht-Starköche die Chance geben, ihre Küchenfertigkeiten zu zeigen. „Die Zuschauer und auch ich bekommen vollkommen ungefilterte Einblicke in Küchen – und in zwischenmenschliche Beziehungen. Sie sehen, wie es bei den Menschen zu Hause zugeht – nur extremer. Das ist maximal witzig und schon alleine deswegen liebe ich diese Show. Außerdem steht bei uns am Herd, wer NICHT kochen kann.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der SAT.1 Bio-Check!

ALDI, REWE, denns & Co Ist Bio gleich Bio? Was bedeutet welches Bio-Siegel? Macht Bio nur Sinn macht, wenn die Produkte regional und saisonal angebaut werden? Wird bei der Herstellung von Bio-Produkten tatsächlich auf das Tierwohl geachtet? Und wo kauft man am besten Bio-Produkte? „Der SAT.1 Bio-Check“ untersucht das Bio-Angebot in reinen Bio-Supermärkten wie denns und Bio Company, in Supermärkten wie REWE und Edeka sowie in Discountern wie ALDI , Lidl und Penny.

22.30 akte.

Moderation: Claudia von Brauchitsch Investigativ, mutig, emotional: „akte.“ erzählt Geschichten, die Deutschland bewegen. So berichtet „akte.“ von berührenden Schicksalen, zeigt hintergründige Reporter-Erlebnisse und hilft durch den Alltag mit zuschauernahen ServiceFilmen.

23.30 Die Prüfung meines Lebens!

Schaffen Friseurlehrlinge heute ihren Abschluss?

Färben, Föhnen, Frisieren! Was sich jeden Tag in Deutschlands Beauty-Salons scheinbar kinderleicht abspielt, bedarf tatsächlich eines intensiven Trainings.

Drei Jahre lang lernen Auszubildende den Umgang mit Kamm, Föhn und Schere, dann müssen sie eine große Hürde nehmen: die Gesellenprüfung. Der achtstündige Generaltest entscheidet, ob die Bewerber das Friseurhandwerk ausüben dürfen.

0.35 DAS HAUS AM MEER mit Julia Leischik 2.25 Stark, stärker, Tierretter 3.15 Auf Streife

PRO7

20.15 The Voice of Germany 4.45 taff 5.35 Galileo 6.30 Two and A Half Men 6.55 The Big Bang Theory 8.15 The Neighborhood 9.10 How I Met Your Mother 11.25 Last Man Standing 13.45 Two and A Half Men 14.40 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory „Das Placebo-Bier“ „Business im Wohnzimmer“ „Der Kampf der Bienenköniginnen“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Traumwelten“ Dr. Hibbert diagnostiziert bei Homer Narkolepsie, eine Schlafkrankheit. Homer und Marge streiten darüber so heftig, dass es zur Trennung kommt. Kurz darauf lernt Homer eine etwas verrückte junge Apothekerin kennen und fängt etwas mit ihr an. Marge hingegen lässt sich auf einen gut situierten älteren Mann ein, der, wie sich herausstellt, der Vater von Homers neuer Flamme ist.

18.40 Die Simpsons „Grilling Homer“ Homer soll mit dem letzten Ersparten eine neue Waschmaschine kaufen. Als er jedoch mit einem Grill-Smoker, der köstliches Fleisch grillt, nach Hause kommt, werden die Simpsons so beliebt wie noch nie. Sogar das Fernsehen hat Interesse an einem Koch-Duell.

19.05 Galileo 20.15 The Voice of Germany Moderation: Melissa Khalaj, Thore Schölermann Welche Talente können die Coaches in der heutigen Blind Audition von sich überzeugen? Wer auf der Bühne steht und sein Bestes gibt, das wissen die vier Coaches selbst nicht. Lediglich der Gesang des Talents ist bei „The Voice“ von Bedeutung. Wer also sorgt für die ganz besonderen Gänsehautmomente und bleibt den Coaches im Kopf? Verschaffe dir einen Überblick über alle Talente von „The Voice“ 2022 und wer sich für Team Rea, Team Peter, Team Stefanie und Team Mark entschieden hat.

22.55 red.

Die Moderatorinnen entführen die Zuschauer in die Welt der Reichen und Schönen.

23.55 The Voice of Germany Unterhaltung 2.15 red.

In „red.“ präsentieren Annemarie Carpendale, Viviane Geppert und Rebecca Mir Stars und ihren Lifestyle.

3.10 ProSieben Spätnachrichten 3.15 Horror Tattoos Deutschland, wir retten Deine Haut Berlin Bereits zum dritten Mal sind die TattooProfis in Berlin. Welcher Anwärter hat das Tattoo mit dem Zeug zum Cover-up?

Ist es Susann mit ihrem missratenen Porträt des verstorbenen Vaters auf dem Oberarm? Oder überzeugt Shelly die kritische Jury mit ihrer Geschichte von einer eifersüchtigen Tätowiererin und einem dementsprechend schrecklichen Tattoo auf ihrer Schulter?

VOX

20.15 James Bond 007 - Casino Royale 5.45 CSI: New York „Seitenwechsel“ / „Falscher Schein“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Neue Zeiten“ „Der Prinz und das Zimmermädchen“ 9.10 CSI: Miami „Paparazzi“ „Falschgeld“ „Deadline“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Alisa vs. Julia 15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Gut geschnitten Kreiere einen raffinierten Look rund um dein neues Teil mit Ausschnitt!

16.00 Guidos Deko Queen Motto: Fernweh - Bringe Urlaubsfeeling in die eigenen vier Wände!, Tag 4: Maria 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Hier können sie einen möglichen Partner zum ersten Mal bei einem Dinner kennenlernen. Egal wie alt sie sind, welchen Beruf sie ausüben oder woher sie kommen - alle sind im Restaurant willkommen.

19.00 Das perfekte Dinner Tag 4: Laurenz, Passau Laurenz, 21 Jahre. Vorspeise: Zweierlei italienische Pirogi, Ofengemüse, Sößchen und Parmesanchips. Hauptspeise: Gerollte Kuh, Knödelbrot, Blaukraut und Gartensalat. Nachspeise: Nocken, Röster und selbstgemachtes Vanilleeis.

20.15 James Bond 007 Casino Royale CCC Spionagefilm (USA/D/GB/Tschechien/I, 2006, 134’) von Martin Campbell Mit Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen und Judi Dench Top-Agent James Bond tötet drei vermeintliche Terroristen. Dadurch gerät der Börsenspekulant Le Chiffre in große Schwierigkeiten. Mit der Siegesprämie eines Pokerturniers will Le Chiffre seine Schulden begleichen. Als Gegenspieler setzt der britische Geheimdienst 007 ein, der das Turnier gewinnen soll. Doch Le Chiffre entpuppt sich als knallharter Gegner.

23.10 James Bond 007 In tödlicher Mission CCC Spionagefilm (GB/USA, 1981, 125’) von John Glen Mit Roger Moore, Carole Bouquet, Chaim Topol und Lynn-Holly Johnson Kaum ist Superagent James Bond einem heimtückischen Mordanschlag entgangen, gerät er in brisanter Mission schon wieder in haarsträubende Auseinandersetzungen. Um zu verhindern, dass das elektronische Kernstück eines versenkten britischen Spionageschiffs in falsche Hände fällt, muss er sich mit mordlüsternen Finsterlingen herumschlagen, die ihn und eine hübsche junge Archäologin umbringen wollen.

1.45 vox nachrichten 2.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin In der Falle / Eine Frage der Glaubwürdigkeit / Jäger und Gejagte / Im Wahn 5.00 CSI: New York

47

DONNERSTAG 15. September 3SAT

20.15 Talent oder Training?

8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.20 Märchenhafter Oman • 11.05 Märchenhafter Oman • 11.50 Der Geschmack Europas • 12.20 Servicezeit • 12.50 Unkraut • 13.20 Neuseeland entdecken • 14.05 Frösche - Schätze des Regenwaldes • 14.45 Indonesien - ungezähmt • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Talent oder Training?

Die Wissenschaft vom Erfolg Dokumentation Maximaler Erfolg im Sport, beim Schach, beim Gesang oder Tanz - ist das richtige Training der Schlüssel zu Spitzenleistungen? Oder braucht man Talent? Und wenn ja: Wie definiert man Talent? Die Wissenschaft entschlüsselt nach und nach das Muster hinter Spitzenleistungen.

21.00 scobel KI und der Spieltrieb 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra 22.55 Ein Jahrhundertleben Die Welt der 100-Jährigen Sie sind um die 100 Jahre alt und haben politische und gesellschaftliche Umbrüche in einer Anzahl und einem Ausmaß miterlebt, wie es für viele Menschen heute kaum vorstellbar ist. Für den Film sind neun Frauen und Männer aus Norddeutschland tief in ihre Erinnerungen eingetaucht, haben ihre Fotoalben geöffnet - und erzählen in Videos spannend und bewegend aus den rund 100 Jahren ihres Lebens.

0.25 10 vor 10 0.55 maischberger 2.10 Lotti Latrous Ein Leben für die Armen

NTV 18.35 Ratgeber - Test • 19.00 Nachrichten • 19.10 Telebörse • 19.15 Klima Update Spezial • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Protokoll einer Katastrophe - Das Zugunglück von Eschede • 21.05 Protokoll einer Katastrophe - Die Ramstein-Tragödie • 22.00 Nachrichten • 22.05 Nordkorea: Im Kopf des Diktators • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Nordkorea: Im Kopf des Diktators • 0.20 Wir sind Geschichte - Atomares Wettrüsten

TAGESCHAU24

48

5.30 ARD-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Plusminus • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Tabletten gegen Depressionen - helfen Antidepressiva? • 23.35 Monitor • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hartes Deutschland 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartes Deutschland Leben im Brennpunkt Köln Heiko und Michael leben seit Jahrzehnten auf den Straßen Kölns. Seit vier Monaten teilen sie sich einen Platz unter einer Brücke. Die Gemeinschaft bietet den beiden End-Vierzigern ein wenig Schutz.

22.15 Nachtschicht: Einsatz für die Lebensretter In einem Club in Dresden muss eine blutige Nase verarztet werden. In Schleswig-Flensburg ist ein älterer Mann in einen Graben gestürzt. Aryen und Anastasia eilen einem Patienten zur Hilfe, der bereits Blut erbrochen hat.

0.15 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Sükrü bei Rita und Peter Peter häuft seit Jahren Unmengen an Trödel und Werkzeug an. Seine Frau Rita schämt sich vor den Nachbarn, die bereits vom „Messie-Haus“ sprechen.

Kann Trödelexperte Sükrü den beiden helfen?

1.05 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Otto bei Ilona Vor zwei Jahren starb Ilonas Ehemann an Krebs.

1.50 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller

WELT 9.00 WELT Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Die Welt am Mittag - Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 Lost Places Die Westernstadt • 21.05 Lost Places • 22.05 Lost Places - Das Geheimnis von Elstal • 23.05 Lost Places - Geisterstädte Spezial • 0.05 Lost Places - Dunkle Geheimnisse

PHOENIX 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.15 Der letzte Schrei • 18.30 Kitz & Co - Die Kunst des Verschwindens • 19.15 Die Königinnen der Savanne • 20.00 Tagesschau • 20.15 Lost Places - Geheime Welten • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 Achtung Abzocke 5.45 The Mentalist • 6.30 Blue Bloods - Crime Scene New York • 7.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 8.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Castle • 12.05 Castle • 13.05 Castle • 14.00 Castle • 14.55 Castle • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Achtung Abzocke - Peter Giesel rettet den Urlaub Peter Giesel ereilt ein Hilferuf von Sven: Eigentlich wollte er mit seiner Reisegruppe ein entspanntes Ferienwochenende in einer Finca auf Mallorca verbringen - doch Sven ist auf Betrüger hereingefallen. Auch Linda Greiff und ihre Familie staunen nicht schlecht, als sie ihr Hotel auf Kreta nicht beziehen können. Stattdessen landen sie in einer schlechteren Unterkunft. Kann der Experte hier helfen?

22.20 K1 Magazin 23.20 Urlaub Ahoi Sommer, Sonne, Wellengang Familie Lührs möchte nach 33 Jahren die Hochzeit in Weiß auf einer Dubai-Kreuzfahrt im Stil von 1.001 Nacht nachholen und hat jede Menge mit den Hochzeitsvorbereitungen zu tun. Die besten Freundinnen Daniela und Miriam aus Bonn wollen auf einer GriechenlandTour mit Amors Unterstützung den Mann fürs Leben finden.

Die drei Freunde Chris, Thomas und Manuel freuen sich auf eine verrückte Heavy-MetalTour der Superlative mitten auf dem Meer mit mehr als 2.000 weiteren Fans.

1.20 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 17.00 MERYNS sprechzimmer • 17.45 nano • 18.15 Einfach genial • 18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Nordtour • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch Taiwan • 21.00 Der erste Ermittler - Polizeiarbeit am Tatort • 21.30 Die Motorradcops • 22.00 Großstadt-Einsatz für die FahrradPolizei • 22.30 Planet Wissen • 23.30 alpha-demokratie weltweit • 0.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 10.45 Seinfeld • 11.30 Der Dicke • 12.20 Sturm der Liebe • 13.55 In aller Freundschaft • 14.40 Die Eifelpraxis Unter Druck • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Zimmer frei! • 21.15 Kroymann - Der Geburtstag • 22.05 Mord mit Aussicht • 23.45 Zimmer frei! • 0.45 Kroymann - Der Geburtstag

SWR

20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

12.40 Familien-Kochduell • 13.35 Eisenbahn-Romantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Wer weiß denn sowas?

• 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 Die Rezeptsucherin in Eckendorf • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz!

21.00 Lebenslänglich Politik.

Der ewige Schäuble Dokumentation Er war immer schon da. Niemand ist so lange in der deutschen Politik wie Wolfgang Schäuble. Am 18. September 2022 wird er 80 Jahre alt.

Im Dezember blickt er auf 50 Jahre als Abgeordneter des Deutschen Bundestags zurück.

Schäuble ist ein Mann, der die Geschicke der Republik über Jahrzehnte mitgeprägt hat.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Schäuble Macht und Ohnmacht 23.15 Wortwechsel Thomas Reimer mit Wolfgang Schäuble 0.05 Schlaglicht

ZDF NEO 7.00 Nix Festes • 8.00 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.25 Dinner Date • 10.10 Duell der Gartenprofis • 10.55 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.35 The Rookie • 14.15 Monk • 15.40 Death In Paradise • 16.35 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Monk „Mr. Monk gegen die Qualle“ Die Richterin Lavinio wird in ihrem Haus erschlagen.

20.55 Monk „Mr. Monk auf dem Rummelplatz“ 21.40 The Rookie „Damals und Heute“ 22.20 The Rookie „Tag des Todes“ 23.00 Super süß und super sexy CC Komödie (USA, 2002, 81’) von Roger Kumble Mit Cameron Diaz, Christina Applegate und Thomas Jane 0.25 Game Two

ZDF INFO 12.45 Spuren des Krieges • 15.45 Panzer! • 18.00 Panzer! • 18.45 Hitlers Sklaven - Die Geschichte der NSZwangsarbeit • 20.15 Hitlers Sklaven - Die Geschichte der NS-Zwangsarbeit • 21.00 Die Wahrheit über den Holocaust • 21.45 Ein Tag in Auschwitz • 23.15 Die Deutschen und der Holocaust Schluss mit Schlussstrich? • 0.00 Das Nazi-Erbe - Trauma, Schuld, Verantwortung

WDR

20.15 Quarks 8.25 Wer weiß denn sowas? • 9.10 Servicezeit • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn • 14.20 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Quarks Gesunde Haut - Wie wir uns schützen Sie ist Teil unserer Identität, unsere Verbindung zur Außenwelt und unser Schutzschild.

Die Haut ist das größte Organ, absolut lebensnotwendig und gleichzeitig ständig bedroht.

21.00 Hunde verstehen!

Hovawartrüde Felix, großer Hund außer Kontrolle & Dackelwelpe Alfred, reagiert unberechenbar 21.45 WDR aktuell 22.15 Frau tv 22.45 Menschen hautnah 23.30 Lady Macbeth CCC Drama (GB, 2016, 85’) von William Oldroyd 0.55 WaPo Bodensee „Verschwunden“

SAT.1 GOLD 11.50 Ein Engel auf Erden • 12.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.25 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.15 K 11 Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt In Stuttgart haben es unsere Helden Michael und David mit einem besonders emotionalen Fall zu tun. Eine Mutter hat einen schweren Schicksalsschlag erlitten, sie hyperventiliert und droht zu kollabieren.

22.05 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt Petro und Sindy bekommen in Jena eine alarmierende Einsatzmeldung: „Verkehrsunfall mit achtjährigem Kind.“ 23.55 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt 3.00 Richterin Barbara Salesch

SIXX 4.55 American Housewife • 5.35 Gilmore Girls • 7.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.10 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Elementary • 22.05 Scorpion • 23.50 Elementary • 0.45 Elementary • 1.25 Scorpion • 2.40 talk talk talk • 3.35 talk talk talk

15. September DONNERSTAG NDR

20.15 mareTV 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Familie Dr. Kleist • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV Dokumentation. Die Hohwachter Bucht - Küste der Holsteinischen Schweiz Die Holsteinische Schweiz ist vielen ein Begriff und hat „Sound“. Gleich hinter dieser Ostseebucht liegt die Hohwachter Bucht. Dazu fällt vielen auf Anhieb nichts ein.

21.00 mareTV Dokumentation. Die Hansestadt Stralsund Welterbe an der Meerenge 21.45 NDR Info 22.00 Morden im Norden „Das Geständnis“ 22.50 Morden im Norden „Diva“ 23.35 Großstadtrevier „Schlüsselmomente“ 0.25 Polizeifunk ruft „Die Schildkröte“

TELE 5 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.05 Raumschiff Enterprise ´ 20.15 Cleaner Sein Geschäft ist der Tod CC Thriller (USA, 2007, 82’) von Renny Harlin Mit Samuel L. Jackson, Ed Harris, Eva Mendes und Luis Guzman 22.00 Brake CCC Thriller (USA, 2012, 85’) von Gabe Torres Mit Stephen Dorff 23.55 Deliver Us From Evil Actionfilm (Süddkorea, 2020, 100’) von Won-chan Hong 1.50 Infomercial 2.05 Big Driver Krimi (USA, 2014, 100’) von Mikael Salomon

RTL NITRO 6.50 Law & Order • 8.30 White Collar • 9.10 White Collar • 10.00 Magnum • 12.30 Knight Rider • 14.10 M.A.S.H. • 15.00 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.35 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Law & Order: Special Victims Unit • 0.35 Law & Order: Special Victims Unit • 1.15 Teleshopping

RBB

20.15 Wieprecht 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Alle Sehnsucht dieser Erde • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wieprecht 21.00 Heimatjournal Schatzsuche im Spreewald Die Moderatoren Ulrike Finck und Andreas Jacob müssen auf ihrer Geocaching-Tour versteckte Botschaften entschlüsseln und Aufgaben lösen, um den Spreewaldschatz zu finden.

21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Polizeiruf 110 „Angst heiligt die Mittel“ 23.45 Liebe CCC Drama (D/AUT/F, 2012, 119’) von Michael Haneke Mit Jean-Louis Trintignant 1.45 Ein guter Mensch „Die Diagnose“ 2.55 Ein guter Mensch „Der Informant“ 3.55 Ein guter Mensch „Fahrstuhl in den Tod“

SRTL

20.15 CSI: Miami 13.35 Die Nektons • 14.05 Willkommen bei den Louds • 15.00 Voll zu spät!

• 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 CSI: Miami „Startschüsse“ Eric irrt verwundet durch die Everglades und wird bewusstlos von Horatio und dem Team gefunden. Während Eric mit dem Tode ringt, erinnert sich das Team daran, wie alles begann: 1997 war Eric als Abschleppwagenfahrer unterwegs und stieß auf einen Wagen mit einer Leiche.

21.10 CSI: Miami „Zu schlecht für den Moment“ Jesse Cardoza, ein ehemaliger Kollege von Horatio, will wieder zurück nach Miami.

22.10 CSI: Miami „Reifeprüfungen“ 23.05 Cold Justice Verdeckte Spuren Späte Gerechtigkeit 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Lebensretter inside 12.30 Am Ende der Lüge • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Zeigt uns eure Welt • 15.40 Ganß anders • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Bundesliga oder Bolzplatz 20.15 Lebensretter inside Frühchen-Station Leipzig 21.00 Hauptsache Gesund Schlechter sehen - was tun? / Schwitzen - Aluminium im Deo Je älter man wird, desto wichtiger scheint einem das eigene Wohlbefinden.

21.45 MDR aktuell 22.10 artour 22.40 Co-Parenting Eltern werden - Single bleiben 23.10 Jürgen Hart Mehr als ein singender Sachse 23.40 Das Traumpaar CC Komödie (D, 2008, 90’) von Ulrich König Mit Jaecki Schwarz 1.10 Lebensretter inside Frühchen-Station Leipzig 1.55 Hauptsache Gesund 2.40 artour

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.40 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 19.15 Salvage Squad - Die Bergungs-Profis 20.15 Asphalt-Cowboys Der beste Tag des Jahres „Asphalt-Cowboy“ Ronny Vötsch ist in 600 Meter Höhe auf gefährlichem Terrain unterwegs. Der Trucker aus der österreichischen Steiermark soll mit seinem Fahrzeug in den Bergen auf unbefestigten Wegen Sturmholz abtransportieren. Jens Lindner freut sich derweil auf ein echtes Highlight.

21.15 112: Feuerwehr im Einsatz Die Lokomotive brennt!

22.15 Helicopter ER Rettung aus der Luft 23.10 DMAX News 23.15 In Seenot Einsatz an der Küste 0.15 DMAX News 0.20 Asphalt-Cowboys Der beste Tag des Jahres

HR

20.15 Alles Wissen 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Das Glück dieser Erde • 13.40 WaPo Bodensee • 14.30 Der Schwarzwaldhof - Forellenquintett • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Wie den Wald retten?

Trockenheit, Waldbrände, Stürme, Insekten - vielen unserer Wälder geht es dramatisch schlecht. Wie können wir sie retten? Weltweit suchen Forscher nach Lösungen.

21.00 Friso sucht die Freiheit Leben im richtigen Körper 21.45 Arsch hoch für andere - wozu?

22.15 hessenschau 22.30 Hongkong Eine Stadt im Widerstand Dokumentation 23.55 Wenn Eltern ihre Kinder misshandeln 0.40 Der Schwarzwaldhof Forellenquintett CCC Drama (D, 2010, 90’) von Bettina Woernle Mit Saskia Vester

SPORT1

20.15 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 7.30 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Nadel im Heuhaufen 16.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Minenfeld 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Storage Hunters 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Pawn Stars 23.05 Die Drei vom Pfandhaus 23.30 Poker Caribbean Adventure 0.30 NORMAL Dokumentation

BR

20.15 quer 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß In Beiträgen aus Politik, Gesellschaft und Kultur berichtet die Sendung seit 1998 über das aktuelle Zeitgeschehen.

21.00 Asül für alle 21.45 BR24 22.00 Ringlstetter 22.45 Vorstadtweiber „Heile Welt“ 23.35 PULS Startrampe Unterwegs mit Mola aus München 0.05 Heimatsound Concerts - Süden II 1.05 Dahoam is Dahoam „Rettet den Lansinger Weiher“ 1.35 Wir in Bayern 2.50 Frankenschau aktuell 3.20 Abendschau - Der Süden 3.50 Abendschau

EUROSPORT

20.00 Olympische Spiele 9.30 Golf 10.00 Segeln 10.30 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften 12.30 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 2. Etappe 13.00 Radrennen Toskana-Rundfahrt Renenn der Männer 14.00 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 3. Etappe 16.00 Radrennen Tour der Slowakei. 3. Etappe 17.30 Radrennen Sabatini Cup. Rennen der Männer 18.30 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften 24 Stunden von Spa 20.00 Olympische Spiele Hall of Fame - London 2012 21.00 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021 22.00 Radrennen Tour der Slowakei. 3. Etappe 23.00 Radrennen Sabatini Cup 0.00 Unlock the Power of Sport

49

JEUDI 15 septembre TF1

MAGAZINE — FRANCE 2 21.10

Cash investigation 221 milliards d’euros : c’est le coût mondial des catastrophes naturelles en 2021. Les compagnies d’assurance tirent le signal d’alarme. Pourtant certaines continuent d’assurer et de financer des entreprises qui aggravent le réchauffement de la planète. Elise Lucet est allée

questionner ces compagnies qui jouent les pompiers pyromanes. Mais les assureurs ne sont pas les seuls à jouer ce jeu dangereux. Les communes aussi. Les constructions dévorent la nature. Tous les 10 ans, un département entier d’espaces naturels disparaît sous le béton.

MAGAZINE — ARTE 12.05

Pas si bêtes !

De la couvaison à l’entrée dans l’âge adulte, des experts et des éleveurs, qui observent l’oie dans ses comportements les plus intimes, lèvent un bout du voile sur un oiseau dont le vol impérial et la nature sauvage font rêver.

FILM — TMC 21.15

Le seigneur des anneaux Le retour du roi CCC

Le film repose sur les combats qui opposent les hommes aux armées de Sauron et le combat intérieur de Frodon le Hobbit, tiraillé entre la force d’attraction de l’anneau et son sens du devoir et de l’amitié.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 21.00

Terre, la vie cachéed’une planète

50

La Terre respire, transpire, s’adapte, évolue. L’immensité liquide des océans est brassée nuit et jour par des créatures de toutes tailles. Les terres émergées des continents sont travaillées par d’innombrables jardiniers. Si les êtres vivants s’adaptent à leur milieu, ils le modifient en permanence.

21.10 Vise le cœur 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Parfaite à tout prix Thriller (CDN, 2022, 105’) de Alexandre Carrière Avec Christy Bruce et Keara Graves 15.40 Les amants assassins C Thriller (USA, 2017, 86’) de Conor Allyn Avec Michael Grant et Morgan Taylor Campbell 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Coup de théâtre à l’Institut, où la vérité est révélée. Pour ou contre, Claire a fait son choix. Le master de Rose commence sur les chapeaux de roues.

19.10 Demain nous appartient Le corps inanimé d’une nouvelle victime de l’agresseur est retrouvé dans un fossé. Les policiers reçoivent une aide précieuse.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Vise le cœur «Ligne de vie» Alors que Novak et Julia essayent de prendre du recul sur leur relation, une chasse à l’homme est organisée pour retrouver l’agresseur d’une famille entière.

Ce dernier, jeune étudiant en médecine, hanté depuis toujours par la figure fantomatique d’une enfant martyre, était passé par la case psychiatrie avant de reprendre sa vie en main. Qu’est-ce qui a bien pu le faire retomber dans une folie aussi destructrice? Et qu’est-ce qui touche à ce point Julia chez lui?

22.05 Vise le cœur «Te survivre» Alors que son compagnon vient de la quitter, Julia est complètement déstabilisée par la découverte d’un cadavre qui réouvre une enquête dirigée par son propre père vingt ans plus tôt.

23.15 Esprits criminels «Une lumière dans la nuit» L’unité d’élite se rend à Portland, dans l’Oregon, pour enquêter sur l’enlèvement d’un homme. L’équipe fait un lien avec le meurtre d’un couple âgé, survenu une semaine auparavant.

0.10 Esprits criminels «La chair et le sang» Deux hommes sont retrouvés morts autour de Baltimore, sévèrement battus et le cœur arraché. Le BAU finit par lier les victimes à la mort d’une jeune femme trois ans plus tôt.

0.55 Esprits criminels «L’appât» 1.50 Esprits criminels «Meurtres sur le campus» 2.40 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Cash investigation 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Assurance vie, Assurance décès, quelles sont les differences?»

10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

Dans «N’oubliez pas les paroles!», les participants chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand la musique cesse, ils doivent continuer à chanter avec les paroles exactes.

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Face à ses tourments, Eva apparaît plus déterminée que jamais. Tandis que Claire tente de trouver le chemin de l’apaisement, Florent reçoit une visite inattendue.

21.10 Cash investigation Sécheresses, inondations: qui va payer la facture?

Magazine Avec Élise Lucet Une canicule sans fin, des incendies gigantesques, des pluies torrentielles...

Cet été, notre pays a vécu une saison en enfer. Avec le réchauffement climatique, les catastrophes naturelles se multiplient, en particulier les sécheresses, qui attaquent les maisons et les fissurent.

En France, 10 millions d’habitations pourraient être touchées. Le magazine a enquêté sur ce fléau invisible et découvert que les Français étaient de plus en plus mal indemnisés. Les assurances refusent très souvent de rembourser les dégâts. «Cash Investigation» vous racontera le parcours du combattant de ces victimes, toujours plus nombreuses, de la sécheresse.

23.00 Débat «Cash investigation» propose un grand débat avec des invités de tous horizons: citoyens, décideurs et patrons, responsables politiques et experts répondront aux questions d’Élise Lucet.

0.05 13h15 le dimanche...

2.20 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

«Affaire Gletty» 3.10 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

«L’affaire Dieterich, 20 ans pour arreter le meurtrier» 3.55 Météo outre-mer 4.00 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

15 septembre JEUDI FR3

21.10 6.00 8.30 8.31 9.10 10.00 10.50

Hors Saison Okoo Ô la belle vie France Bleu France 3 matin Dans votre région Dans votre région, la suite Consomag «Assurance vie, Assurance décès, quelles sont les differences?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Le parfum de la mort» 14.45 Rex «Coup monté» 15.30 Rex «Les cobayes» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Un convoi pénitentiaire transporte le docteur Livia, Pavel, Djawad, Stan et Agathe Robin. Quelle décision Baptiste va-t-il prendre? Éric connaîtra-t-il le bonheur?

20.50 Tout le sport 21.05 Météo 21.10 Hors Saison «Le pacte» (1 et 2/2) Sterenn n’a plus que quelques heures pour honorer son pacte si elle veut sauver son fils mais, de son côté, Lyes est convaincu que Mélinda n’est pas une victime du tueur et a de plus en plus de soupçons sur Jérémy. C’est alors que Sterenn change radicalement de stratégie et décide de confronter le coupable.

22.50 Météo 22.55 La France en vrai Magazine Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3, diffusée dans chacune des 13 régions de France.

Les documentaires en régions, ce sont des signatures d’auteurs et de producteurs qui vivent, créent et travaillent partout dans l’Hexagone. C’est une France plurielle et riche de ses diversités qui se raconte, s’interroge et s’oppose parfois.

Ce sont aussi de nouveaux regards et de nouvelles voix avec des auteurs et réalisateurs accompagnés dans leur premier film. Des films qui font la singularité des programmes régionaux.

0.45 Si les murs pouvaient parler «Windsor» Découvrez les coulisses et le fonctionnement du château de Windsor; berceau de la monarchie britannique.

2.30 La p’tite librairie 2.35 Thalassa «Pays basque, de Bayonne à Saint-Jean-de-Luz» 3.25 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.10 Patron incognito 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Le magazine nous fait découvrir des loisirs, métiers et activités extraordinaires de Français, dans l’Hexagone et à l’étranger. Positif, dépaysant, «Un jour, un doc» met en avant des personnalités et des lieux.

14.55 Un jour, un doc 15.50 Un jour, un doc 16.20 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes - Branchée en pull La compétition entre les candidates promet d’être encore plus acharnée cette semaine! Six anciennes gagnantes font leur grand retour au showroom pour remettre leur titre en jeu.

17.25 Les reines du shopping À Lyon - Osez la tendance des couleurs flashy Les Reines du Shopping déroulent le tapis rouge à Lyon!

18.40 Objectif Top Chef Semaine 2 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.10 Patron incognito Guy Gérault, directeur général de Brit Hotel Divertissement C’est en 1993, au coeur des Côtes-d’Armor, que Brit Hotel voit le jour. L’enseigne s’est rapidement développée à travers toute la France, pour devenir aujourd’hui le 8e réseau hôtelier sur le territoire. Brit Hotel est un réseau hôtelier atypique, où chaque hôtel conserve sa propre identité, son nom et son style, à la différence des chaines d’hôtellerie classiques. C’est dans un contexte très particulier que Guy Gérault, directeur général, tente l’expérience Patron Incognito: la crise sanitaire a eu un impact désastreux sur le secteur de l’hôtellerie.

22.50 Patron incognito Arnaud Bruillon, patron de l’enseigne Finsbury Divertissement Finsbury est un réseau de vente de chaussures pour hommes. Son P.-D.G., Arnaud Bruillon, 45 ans, connaît bien l’enseigne puisqu’il y a débuté en bas de l’échelle, comme vendeur il y a 28 ans. Autodidacte et venant d’un milieu très modeste, le jeune Arnaud n’était pas du tout programmé pour devenir patron. Pour mener à bien les immersions, l’équipe de tournage a transformé le patron en critique de mode, au look volontairement excentrique, auteur d’un blog et d’ouvrages sur cet univers.

0.45 Patron incognito «Laurent Gillard, président des brasseries Léon de Bruxelles» Divertissement 2.40 Météo 2.45 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10 12.40

Parents d’élèves Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef!

Martin bonheur «Lotte aux anchois» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «Macabre scénario amoureux» 14.25 Petits meurtres sur le campus: affaire classée C Drame (USA, 2020, 85’) de Michael Robison Avec Jill Wagner et Kristoffer Polaha Grâce aux recherches qu’elle effectue pour son prochain roman, une jeune écrivaine relance une enquête dans laquelle un professeur d’université, un collègue d’Amy, avait été inculpé.

16.10 Martin bonheur Lotte aux anchois 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Jennifer - Semaine 2 17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un Ce jeu, présenté par Jean-Michel Zecca, peut mettre vos nerfs à rude épreuve...

Un candidat seul face à 70 adversaires.

Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve.

19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique 20.30 Parents d’élèves C Comédie (F, 2020, 89’) de Noémie Saglio Avec Vincent Dedienne et Camélia Jordana Bart entre en CM1 dans une nouvelle école. Pour arranger sa maman, Vincent, son nouveau baby-sitter, accepte d’assister à la réunion parents-profs, où Bart le présente comme son père. Devant la jolie maîtresse, Vincent ne dément pas, mais se trouve vite embringué dans la vraie vie d’un parent d’élève et son cortège d’activités extra-scolaires: piscine, sortie en forêt, anniversaire.

22.15 Mariés au premier regard Divertissement Les deux experts, Estelle Dossin et Pascal de Sutter, ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. Cette année, ils ont pu former 7 couples; leur histoire commencera avec l’engagement le plus fort qu’il soit possible de prendre: le mariage.

C’est ce jour-là, et pour la première fois, qu’ils se rencontreront devant l’officier d’état civil et leur famille. Pour ces célibataires, rien n’est plus important que de pouvoir enfin réaliser leur rêve... se marier... avec le grand amour de leur vie.

23.10 Mariés au premier regard Estelle Dossin et Pascal De Sutter ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible.

0.30 Martin bonheur 0.35 Météo 0.40 RTL info 19 heures 1.25 Jouons la nuit 3.25 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.15 7.10 7.15 8.10 8.55 9.25

Crime à ciel ouvert Cecilia Bartoli & Friends La vie sauvage du jardin Arte journal junior Des chiens sur la piste des loups Invitation au voyage Invitation au voyage Incendies géants: enquête sur un nouveau fléau 11.00 Le mystère des tourbières 12.05 Pas si bêtes!

«Les mystères de l’oie» 13.00 Arte Regards «Microplastiques - Les chasseurs de particules invisibles» 13.35 Edith, en chemin vers son rêve C Drame (GB, 2018, 102’) de Simon Hunter Avec Sheila Hancock et Kevin Guthrie Refusant d’être placée en maison de retraite, une octogénaire décide d’escalader le mont Suilven, dans les Highlands écossais.

15.10 Curiosités animales Les animaux de Frankenstein Ours pizzly et abeilles tueuses 15.45 Les parcs nationaux canadiens Kejimkujik 16.40 Finlande, l’été des mille lacs Documentaire 17.25 Invitation au voyage 18.10 Invitation au voyage 19.00 Finlande, l’hiver dans le Grand Nord Documentaire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes L’essentiel 20.55 Crime à ciel ouvert 20.15 Après une descente peu fructueuse, André Pötschke s’attire les suspicions d’Annalena, convaincue qu’il fournissait à Ramona de la drogue issue de saisies policières. Une hypothèse que réfutent ses collègues, persuadés de son intégrité. Contre toute attente, Juri est la seule personne capable d’apporter des éléments tangibles à l’enquête et Maik compte bien le faire parler.

21.40 Crime à ciel ouvert 21.00 Annalena continue d’éplucher le registre des disparitions. Maik interroge son propre père, Karl. Ce dernier, ancien policier, a rouvert le dossier du meurtre de Katti, le premier amour de Maik, morte il y a trente ans. À l’époque, la Stasi s’était emparée de l’affaire et avait conclu à un accident. Pendant ce temps, le téléphone de Ramona a été retrouvé: l’enquête prend un nouveau tournant.

22.30 Crime à ciel ouvert 21.45 Maik est assailli de souvenirs liés à la mort de Katti. Annalena, elle, parvient à identifier deux affaires similaires à celle de Ramona. Les deux enquêteurs sont convaincus que la jeune fille a été assassinée par un tueur en série. Mais le temps presse: le meurtrier est sur le point de passer à l’acte.

23.15 Entre deux feux CC 22.35 Drame (D, 2020, 88’) de Daphne Charizani Avec Almila Bagriacik 0.45 Dos au mur 2.50 Je te like. Je te hais. Je te tue 3.40 Cuisines des terroirs 4.10 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

51

JEUDI 15 septembre LA1

20.35 Good Doctor 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 14.25 Affaire conclue • 15.15 Commissaire Magellan • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons!

• 19.15 Alors on sort? • 19.17 Fa si la payer • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 Jeudi en prime • 20.25 Météo 20.35 Good Doctor «Date de péremption» Témoin d’un accident de la route, Shaun sauve Alma, une jeune femme enceinte qui faisait un arrêt cardiaque, grâce à l’un des gestes chirurgicaux dont il a le secret.

21.20 Good Doctor «Qui cherche trouve» Tout le monde est sous le choc après la mort d’un nouveauné. Selene tente d’influencer la mère pour que cette dernière n’attaque pas l’hôpital et renvoie le docteur Fremes, qui fait office de bouc émissaire.

22.14 Doc Shot «Doc Shot» propose des reportages portant sur les grandes questions qui agitent nos sociétés - et bien entendu leurs implications économiques et humaines - pour rester au contact du monde et ses enjeux.

22.15 US: victimes par balle Documentaire 23.20 L’agenda ciné 23.30 On n’est pas des pigeons!

0.20 Quel temps!

0.31 Météo 0.35 19 trente 1.10 Jeudi en prime 1.25 On n’est pas des pigeons!

2.10 Quel temps!

2.21 Météo 2.25 19 trente

FR4 18.50 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.35 Okoo-koo Tuto • 19.40 Organisation Super Insolite • 20.05 Consomag • 20.10 Chasseurs de légendes • 20.15 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Booba, carte blanche aux Francofolies de La Rochelle • 22.50 Dadju & Co • 23.55 Bâtiment B • 2.50 Target • 3.50 Moonwalk • 4.15 Culturebox, les nuits • 4.20 Culturebox, l’émission

AB3

52

7.05 Familles nombreuses: la vie en XXL • 9.00 Patron incognito • 10.40 Patron incognito • 12.20 Petits secrets en famille • 12.45 Petits secrets en famille • 13.10 Petits secrets en famille • 13.35 Petits secrets en famille • 14.25 Les mystères de l’amour • 16.15 Grey’s Anatomy • 18.30 Patron incognito • 20.15 Cleaners, les experts du ménage • 2.35 Smallville • 3.55 Les filles d’à côté • 4.45 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.20 Football 9.40 Country, rock et business, Nashville, la ville la plus folle des USA • 10.35 Nus & culottés • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Meurtres au paradis • 15.35 Ça commence aujourd’hui • 16.40 Plus belle la vie • 17.10 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Payconic • 18.15 Football: Ligue Europa. KAA Gent/Shamrock Rovers FC. 2e journée, groupe F 20.20 Football Direct. Ligue Europa.

FCSB/Anderlecht. 2e journée.

Belle confrontation entre deux anciens grands du football européen, qui ont chacun leur chance dans un groupe B où les Anglais de West Ham semblent supérieurs, mais où la qualification devrait se jouer entre les deux protagonistes du soir.

23.10 Vews 23.15 L’Internet Show «L’Internet Show» décrypte l’actualité sociétale qui secoue, retourne ou anime les réseaux sociaux et plus largement le monde d’Internet.

Plus qu’un simple magazine du Web, ce programme explique et analyse l’actualité.

0.00 Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn CC Action (USA, 2020, VM, 109’) de Cathy Yan Avec Margot Robbie et Mary Elizabeth Winstead Le Joker et Harley Quinn se sont séparés et cette dernière comprend rapidement que sans mister J, pas de passeport d’immunité. Sur le chemin vers l’émancipation, elle trouve le cruel Roman Sionis.

1.55 Esport 3.25 Vews 3.30 Stress en cuisine

FR5 15.35 Drôles de villes pour une rencontre • 16.30 Oasis • 17.30 L’invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.55 Science grand format • 21.00 Terre, la vie cachée d’une planète • 22.35 Expression directe • 22.40 C ce soir • 23.45 La p’tite librairie • 23.50 C dans l’air • 0.55 C à vous • 1.50 C à vous, la suite • 2.45 La nuit France 5

HISTOIRE TV 6.25 Les batailles mythiques de la Seconde guerre mondiale • 9.35 L’Empire Amazon • 11.25 Benoît XVI, défenseur de la foi • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 17.10 Sisteron: citadelle de tous les défis • 18.05 Baux-de-Provence: la cité révélée • 19.00 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 0.15 La guerre des as • 2.00 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Magnum 6.05 Heidi 3D • 6.30 Miffy • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Flipper et Lopaka • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Magnum «Amnésie» Un homme désemparé engage Magnum et Higgins pour enquêter sur un crime dont il ne se souvient pas, après s’être réveillé sur la plage couvert de sang. TC est décontenancé lorsque la grand-mère biologique de Cabe débarque sans s’être annoncée.

20.55 Magnum «Ce qui compte vraiment» Magnum et Higgins sont envoyés pour une mission dangereuse à l’intérieur d’un centre de correction hautement sécurisé. C’est alors qu’un criminel sans pitié enlève Kastumoto et son ancienne femme, Beth.

21.45 Météo 21.50 Waldorado David Antoine vous donne rendez-vous à Durbuy, dans le plus grand parc d’aventure en Belgique: Adventure Valley.

22.20 S.W.A.T «Triste hommage» Six ans après une tuerie de masse dans un lycée, un autre étudiant est décidé à faire la même chose.

23.10 S.W.A.T «Le retour d’Alicia» 0.00 ChronoQuiz 1.05 Best of Shopping 5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.30 100% pronos • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les cinquante • 19.50 Les cinquante • 20.45 Météo 20.50 Football Direct. Ligue Europa.

Rennes/Fenerbahçe.

2e journée, groupe B. Au Roazhon Park.

Outre Fenerbahçe, Rennes va croiser le fer avec le Dynamo Kiev et l’AEK Larnaca en Ligue Europa. Un tirage qui n’est pas pour rassurer le club breton au regard d’un début de saison décevant.

23.00 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier Spéciale le camping en folie 0.55 Le résumé des matchs 1.20 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Ados & criminels 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les princes et les princesses de l’amour • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 Ados & criminels L’affaire Christopher Ce soir, direction la France à quelques kilomètres de la frontière belge, et plus précisément à Lille. C’est dans cette ville que le 15 juin 2000, un adolescent de 13 ans a commis l’irréparable.

21.55 Les cinquante A l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir.

22.45 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. De l’autre, les GUEDJ avec à sa tête: Carla et Kévin.

23.35 Scènes de ménages 23.40 Scènes de ménages 23.45 Scènes de ménages 23.50 Scènes de ménages 23.55 Scènes de ménages 0.00 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone.

2.00 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.25 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal Journal 22.00 Pôr do Sol 22.30 Porquinho Mealheiro 23.30 Masterchef Portugal 0.45 Volta ao Mundo 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 Pontos & Cardeais 4.15 Fotobox 4.30 Gastronomia Local 5.00 Musica Maestro Con Annalisa Mandolini 5.30 Peixe Fora d’Água 6.00 Grande Entrevista 7.00 Sem fronteiras

RTL9

20.55 Conspiracy 6.00 Téléachat 11.45 Alerte Cobra 14.25 Alerte Cobra 15.20 Les enquêtes impossibles Un sport dangereux/ Une affaire explosive 16.10 Les enquêtes impossibles 17.05 Les enquêtes impossibles 17.55 Top Models 19.10 Stargate SG-1 19.55 Stargate SG-1 20.55 Conspiracy CC Thriller (USA, 2017, 98’) de Michael Apted Avec Noomi Rapace et Orlando Bloom Ex-interrogatrice de la CIA, Alice Racine est rappelée par son ancien directeur, Bob Hunter, pour déjouer une attaque imminente sur Londres. Face à un adversaire brutal et tentaculaire, Alice reçoit l’aide providentielle de son ancien mentor, Eric Lasch, et d’un membre des forces spéciales, Jack Alcott. Mais elle réalise rapidement que l’agence a été infiltrée.

22.40 Profession profiler C Thriller (USA/GB/Pays-Bas/FIN, 2004, 101’) de Renny Harlin Avec Val Kilmer et Christian Slater L’académie du FBI envoie sept de ses meilleurs étudiants sur une île déserte pour une formation de fin d’études.Ils sont chargés d’enquêter sur le crime d’un tueur en série.

Ils trouvent vite la victime factice. Bientôt, ils assistent, impuissants, à la mort d’un de leurs confrères. Ce qui n’était qu’un exercice se transforme en épreuve mortelle.

0.35 Libertinages 0.40 Alerte Cobra 3.45 112 unité d’urgence

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 13.50 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Mapi Magazine 22.35 PNC 23.35 PNC 0.30 Escala Humana 1.00 La noche en 24h 3.00 Noticias 24 Horas 5.30 UNED

15 septembre JEUDI TV5 Europe

21.00 123, rue Montmartre 12.35 De terre & d’os • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Conseils de famille • 14.20 Conseils de famille • 15.35 Épicerie fine • 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Face aux territoires • 17.45 Écho-logis • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Le code • 19.35 Le code • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 125, rue Montmartre CC Policier (F, 1959, NB, 85’) de Gilles Grangier Avec Lino Ventura et Andréa Parisy Pascal, vendeur de journaux à la criée, sauve Didier de la noyade alors que l’inconnu tentait de se suicider en se jetant dans la Seine. Il le recueille chez lui et écoute son histoire.

22.25 Le journal de la RTS 22.50 Météo 22.55 Envoyé spécial Au sommaire: «Un été de sécheresse» - «Moutarde: enquête sur une disparition» «Mourir pour Taïwan» - «C’est mon histoire».

0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.25 400 millions de critiques «400 millions de critiques» revient sur l’actualité culturelle francophone à travers les regards croisés de journalistes belges, suisses, canadiens, québécois et français.

2.15 Au cœur des parcs naturels régionaux de France Au cœur du Parc naturel régional de Lorraine 3.15 Faire oeuvre utile Marc Séguin et Ingrid St-Pierre 4.00 Vive la famille «Junior dérape» (1)

RAI 1 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 1.15 Porta a Porta 1.25 TG1 Sera 1.30 RaiNews24 2.25 Che tempo fa 2.30 Overland 22 Da Malta alla Turchia: l’altro capo del Mediterraneo 4.10 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Objectif monde 15.45 Urgences • 16.35 13h15 le samedi • 17.05 13h15 le samedi • 17.35 L’art et la matière • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 L’épicerie • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Objectif monde À quoi sert notre argent?

En raison de l’inflation et de la dématérialisation de nos économies, nous avons de plus en plus de mal à voir où va notre épargne. Que font les banques avec notre argent?

22.35 Le journal de la RTS 23.05 La grande librairie Augustin Trapenard a pris la relève et est désormais aux manettes du magazine. Chaque semaine, il convie des auteurs venus d’univers différents qui font l’actualité littéraire.

0.45 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait?

L’affaire Manuela Gonzalez-Cano Manuela Gonzalez-Cano, à priori tranquille directrice d’auto-école, est soupçonnée d’avoir maquillé en suicides les meurtres de plusieurs de ses compagnons.

2.15 Urgences Urgences dans les bidonvilles En Argentine, les ambulanciers des services publics refusent de pénétrer dans certains bidonvilles. Les militants du collectif Corriente Villera Independiente ont donc décidé de prendre la situation en main.

3.05 Version française

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Bellamà • 17.25 Castle • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.40 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 Speciale Tg Sport 23.25 PNC 0.25 PNC 1.55 Meteo 2 2.00 I lunatici Divertissement 3.00 Radio Corsa 4.10 Meteo 2 4.15 La piovra 5.15 TG2 Eat Parade 5.30 Piloti Série comédie. Con Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola.

TCM

20.50 Brigadoon 12.20 Le Canardeur CCC Aventures de Michael Cimino (USA, 1974, 109’).

Avec Clint Eastwood et George Kennedy • 14.10 Magnum Force CC Policier de Ted Post (USA/D, 1973, 119’). Avec Clint Eastwood et Felton Perry • 16.10 Le pont de la rivière Kwaï CCC Guerre de David Lean (GB, 1957, 160’). Avec William Holden et Alec Guinness • 18.50 La proie des vautours CC Guerre de John Sturges (USA, 1959, 120’) 20.50 Brigadoon CCC Comédie musicale (I/ USA, 1954, 105’) de Vincente Minnelli Avec Cyd Charisse et Gene Kelly En Écosse, deux Américains visitant les Highlands se perdent dans la brume et arrivent dans le légendaire village de Brigadoon, qui revit une fois tous les cent ans.

22.35 La belle de Moscou CCC Comédie musicale (USA/F, 1957, 110’) de Rouben Mamoulian Avec Fred Astaire et Cyd Charisse 0.30 Charlie Bubbles C Comédie dramatique (USA, 1967, 85’) de Albert Finney Avec Liza Minnelli

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 11.00 Drop Dead Diva • 11.55 Drop Dead Diva • 12.50 Drop Dead Diva • 13.45 Météo • 13.50 Les experts: Miami • 14.45 Les experts: Miami • 15.40 Les experts: Miami • 17.30 Les experts: Miami • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.10 Météo • 21.15 Le seigneur des anneaux - Le retour du roi • 0.45 Programmes de nuit

RAI 3 12.55 Geo • 13.15 Passato e Presente • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.50 Aspettando Geo • 16.30 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 23.10 Da definire • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3

NICK 12.00 Side Hustle • 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.05 Cyclisme 7.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg.

2e étape • 7.45 Cyclisme: Tour de Slovaquie. 2e étape: Samorin - Trnava (142,3 km) • 8.30 Handball: Ligue des champions. 1re journée • 10.00 ATP Uncovered • 10.30 Moto: Championnat du monde d’Endurance. 24 Heures du Mans • 12.30 Cyclisme: Tour du Luxembourg. 2e étape • 13.00 Cyclisme: Tour de Toscane. En Italie • 14.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg. 3e étape 16.00 Cyclisme Direct. Tour de Slovaquie. 3e étape.

17.30 Cyclisme Direct. Coppa Sabatini.

18.30 News 18.35 Moto Championnat du monde d’endurance. 24 Heures de Spa. 20.00 Jeux olympiques: Hall of Fame Londres 2012 21.00 News 21.05 Cyclisme Tour du Luxembourg. 3e étape.

22.00 Cyclisme Tour de Slovaquie. 3e étape.

23.00 Sports Spotlight 0.01 The Power of Sport 0.31 Jeux olympiques: Hall of Fame

TVBreizh 6.30 Soeur Thérèse.com • 8.15 Alice Nevers • 9.15 Alice Nevers • 10.15 Alice Nevers • 11.15 Alice Nevers • 12.15 Alice Nevers • 13.10 Monk • 14.05 Monk • 14.55 Monk • 15.45 Monk • 16.35 Monk • 17.25 Monk • 18.15 Monk • 19.05 Monk • 20.00 Monk • 20.50 Cold Case: affaires classées • 21.45 Cold Case: affaires classées • 22.40 Cold Case: affaires classées • 23.35 Cold Case: affaires classées • 0.25 Cold Case: affaires classées

USHUAÏA TV 7.40 Amérique, terre de conquête spatiale • 8.40 Amérique, terre de conquête spatiale • 9.30 La loi de la survie • 10.25 La loi de la survie • 11.20 La loi de la survie • 12.05 Echappées belles • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Balkans: des canoës à l’assaut des barrages • 16.10 Au bout c’est la mer • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Des trains pas comme les autres • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 16.30 Zoom - Der weiße Delfin • 17.05 Belle und Sebastian • 17.40 Tib & Tumtum • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 19.25 Digiclash: Der Generationen-Contest • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint • 20.35 Die Regeln von Floor

RTL LUX 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Kloertext 21.00 Widderhuelungen 22.00 Kloertext 23.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV 17.30 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 18.10 Televisioun Steesel 18.25 De Letzebuerger Maarteverband 18.40 De Cliärrwer Kanton 18.55 Automotoshow 19.00 Televisioun Steesel 19.40 De Letzebuerger Maarteverband 20.00 Uelzecht kanal 21.00 EuroNascar Hightlights vun Vallelunga 21.20 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Voyages au cœur des Fagnes 23.20 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 23.50 Televisioun Steesel

APART TV 19.20 Traktertour 2022 duerch d’Éisléck 19.55 En Dag an der Natur 20.15 Riicht eraus mam Astrid Lulling 20.50 Am Hafen vun Schwéidsbeng 21.00 Sommer-Hit-Cocktail 21.55 E gudde Rot 22.00 Handball TV by AXA. Season Opening 23.30 Grüezi miteinand

53

FREITAG 16. September ARD

SERIE — ARD 20.15

Die Eifelpraxis: Verlorener Vater Dr. Chris Wegner kämpft in der ambulanten Reha verbissen, wieder gehen zu lernen.

Aus Angst, endgültig zu scheitern, steht der Arzt jedoch kurz davor, von sich aus aufzugeben. Damit Chris weitermacht, willigt die ehrgeizige Dr. Harris ein, ihm zuliebe einen mittellosen Patienten der Eifelpraxis auch ohne Krankenversicherung im Krankenhaus aufzunehmen: Bernd Wachler, früher ein angesehener Bauunternehmer und sogar Sponsor von Chris’ Handballmannschaft. Seit der Pleite seiner Firma und der Trennung von seiner Familie leidet Wachler ebenso sehr unter dem sozialen Absturz wie an rätselhaften Erschöpfungszuständen. Für die Versorgungsassistentin Vicky Röver gibt es keinen Zweifel, dass der niedergeschlagene Patient

FILM — SRTL 20.15

Home - Ein smektakulärer Trip CCC

54

REALITY TV — VOX 20.15

Goodbye Deutschland!

dringend Hilfe braucht. Sie versucht nicht nur herauszufinden, woher die bedrohliche Atemnot kommt, sondern auch, seinen seelischen Schmerzen auf den Grund zu gehen.

Den Schlüssel vermutet sie in dem Verhältnis zu seiner Ex-Frau und seiner Tochter: Während die eine sich radikal abkehrt, sucht die andere nach einem neuen Anfang. - In dieser Episode der Eifelpraxis geht es emotional zu. Das Thema des Vaters, der während des Aufwachsens seines Kindes nicht anwesend war, zieht sich durch die persönlichen Handlungsstränge der Protagonisten.

Drama / D 2022 / von Petra K. Wagner / mit Jessica Ginkel, Simon Schwarz und Christoph Bach

Captain Smek ist mit seinem Volk, den Boov, auf der Flucht vor ihren Erzfeinden, den Gork.

So landen sie auf der Erde, wo sie sich nach der Umsiedlung der Menschen nach Australien, gleich sehr wohl fühlen. Als Oh jedoch in seiner Schusseligkeit den Gork ihren Aufenthaltsort verrät, muss er versuchen, seinen Fehler auszubügeln. Unterstützung erhält er dabei von Tip, die gemeinsam mit ihrer schwergewichtigen Katze Pig nach ihrer Mutter sucht. Hier ist DreamWorks einmal mehr ein temporeicher Animationsfilm gelungen, der nur so vor absurd-witzigen Ideen sprüht.

Lieben und Leiden - Zwischen Vatersuche und Liebeskummer - Levke Kersting (38) aus Hannover wandert allein, nur mit ihrer Hündin Emma, nach Sansibar aus. Direkt am Meer will sie eine Bar aufziehen. Aber ausgerechnet drei Monate vor ihrer Auswanderung hat Levke unerwartet ihr Herz verloren, nämlich an Marcel, einen charmanten Heizungsbauer aus Hamburg. Die Hannoveranerin ist deshalb lange hin- und hergerissen. Sie geht dennoch, trotz dieser neuen Liebe. Aber kann sie so auf der Trauminsel Sansibar glücklich werden?

20.15 Die Eifelpraxis - Verlorener Vater 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Faustpfand“ Schwester Hanna ist entsetzt darüber, was der elfjährigen Elena Rieder geschehen ist.

Der Vater des Mädchens hat sie mit in den „Ochsen“ genommen und, als er die Rechnung nicht bezahlen konnte, einfach als Pfand zurückgelassen. Als Manuel Rieder wieder auftaucht, macht Hanna ihm Vorwürfe. Bald jedoch plagt sie ein schlechtes Gewissen - sie weiß doch gar nicht, wie es zu dem Vorfall gekommen ist. Sie sucht den Vater auf und erfährt, dass die Familie in finanziellen Nöten steckt, für die nicht nur Manuel, sondern auch Bürgermeister Wöller verantwortlich ist.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter / Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Die Eifelpraxis - Verlorener Vater 21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort „Verbrannt“ In einer niedersächsischen Kleinstadt beschatten die Bundespolizisten Thorsten Falke und Katharina Lorenz (Petra Schmidt-Schaller) einen afrikanischen Asylbewerber, der verdächtigt wird, für eine Schleuserbande mit gefälschten Pässen zu handeln. Bei der darauffolgenden Festnahme kommt es zu einer heftigen körperlichen Auseinandersetzung zwischen Falke und dem Verdächtigen.

Der vermeintliche Schleuser wird über Nacht in Polizeigewahrsam genommen, um am nächsten Tag verhört zu werden.

Am Morgen erfahren Falke und Lorenz, dass es nachts zu einem Unglück gekommen ist, bei dem der Mann unter noch ungeklärten Umständen starb.

23.45 Mankells Wallander „Die Schuld“ Das mysteriöse Verschwinden des sechsjährigen Albin Landberg aus einem Kindergarten versetzt ganz Ystad in Aufruhr.

Wallanders Kollege Martinsson verdächtigt einen aktenkundigen Pädophilen: Greger Frankman wurde erst kürzlich aus dem Gefängnis entlassen. Der unter psychologischer Aufsicht stehende Kinderschänder wohnt zudem ganz in der Nähe.

1.15 Tagesschau 1.20 Die Eifelpraxis - Verlorener Vater 2.53 Tagesschau 2.55 Mankells Wallander „Die Schuld“ 4.25 W wie Wissen Spezial 4.58 Tagesschau 5.00 Brisant

ZDF

20.15 Mordsschwestern 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Du liebst mich“ 11.15 SOKO Stuttgart „Das Leben des Brian“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Bei Einbruch: Mord“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Kitzbühel „Survival Dinner“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Gegen den Strom“ Betty wird bewusst, wo sie dringend gebraucht wird und wo sie ihren Lebensmittelpunkt setzen muss. Nach einem Familienabend entscheidet sich Mia für ihr Kind. Nun kann Betty endlich Dr. Stern von der Schwangerschaft erzählen. Der reagiert ganz anders als erhofft, und Betty trifft eine harte Entscheidung. Betty lädt Mia zu einem von Yannick initiierten Familienabend ein, um gemeinsam über ihre Zukunft zu sprechen.

20.15 Mordsschwestern Verbrechen ist Familiensache „Phantomschmerz“ Der Fall der ermordeten Meral Norouzi gibt zunächst Rätsel auf, denn sollte man der Tochter Glauben schenken, war sie beliebt. Doch bei genauerem Hinsehen ist nichts, wie es scheint. Bei den Ermittlungen stößt das Schwestern-Duo auf einen alten Fall - gibt es hier eine Verbindung?

Auch wenn es mal wieder Uneinigkeiten zwischen Viktoria und Feli gibt, steht für beide vor allem eines an oberster Stelle: den Fall so schnell wie möglich aufzuklären.

21.15 SOKO Leipzig „Die Königin“ Eine von allen „Die Königin“ genannte Obdachlose fällt einem schrecklichen Verbrechen zum Opfer. Jan Maybach, der am Tatort eintrifft, kann ihren Tod nicht verhindern. Jan und Moritz ermitteln unter den Obdachlosen. Egon Fleischbauer gibt an, dass er vor Wochen selbst Opfer eines Brandanschlages geworden sei. Das bestätigt Café-Besitzerin Zoe Oberholz. Gibt es einen kaltblütigen Mörder, der es auf Obdachlose abgesehen hat?

22.00 heute journal / Wetter 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 0.15 heute journal update 0.30 Täterjagd Der Fall Ruth Légeret 1.15 Fernsehlegenden Deutschlands große Showmaster 2.00 Die letzten Geheimnisse des Orients Dokumentation. Verborgene Welten des Islam

16. September FREITAG RTL

20.15 LEGO Masters 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Durch eine Konfrontation mit David erkennt Paco, wer den Blumentopf wirklich vom Dach geworfen hat. Doch als er Britta zur Rede stellt, haben sie einen unerwünschten Zuhörer.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Eine Bombe und ein diamantenbesetztes Kleid sorgen mehrere Episoden lang für Aufregung bei den Steinkamps, die gerade dabei sind, die Eiskunstlauf-EM in einer Kölner Eishalle auszurichten.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Nina lässt sich zu einer Girls-Night breitschlagen. Yvonne, Jessi und sie haben mächtig Spaß, zumal Jessi Einblick in ihre Dating-Strategien gibt. Ihr MännerFrauen-Bild kommt Yvonne jedoch etwas einfach gestrickt vor. Erik ist weiterhin Feuer und Flamme für New York. Doch sein Denglisch wird einem harten RealityCheck unterzogen und er muss einsehen, dass er seine Sprachkenntnisse komplett überschätzt hat.

20.15 LEGO Masters Moderation: Daniel Hartwich In sechs neuen Folgen der erfolgreichen Familienshow wollen acht Duos beweisen, dass sie echte KlemmbausteinKünstler sind. 2,5 Millionen LEGO-Steine liegen bereit, um von den Teams in spannenden Challenges zu wahren Kunstwerken verbaut zu werden. Überzeugen müssen sie Deutschlands einzigen zertifizierten LEGO-Experten Rene Hoffmeister und LEGO-Designdirektorin Elisabeth Kahl-Backes, die die Bauwerke bewerten.

22.15 Die Cindy aus Marzahn Show Über sechs lange Jahre war es merkwürdig still und farblos in Deutschlands Comedybranche. Aber damit ist es jetzt endlich Schluss! Cindy aus Marzahn ist endlich wieder zurück! Dieses mega TVComeback feiert die Prinzessin in Pink im großen Hollywood-Stil zusammen mit Deutschlands besten Comediennes und Comedians.

23.45 Ilka Bessin unzensiert Einmal Prinzessin und zurück (2) 2016 verabschiedete sich Ilka Bessin von der Kunstfigur „Cindy aus Marzahn“. Die Comedy-Doku rückt die Stand-up-Künstlerin Ilka Bessin auf ganz besondere Art und Weise in den Mittelpunkt. An einem speziellen Ort lässt die erfolgreiche Comedienne gemeinsam mit ihrem Kollegen und Freund Oliver Pocher die persönlich lustigsten, skurrilsten und emotionalsten Momente ihrer TV-Karriere noch einmal Revue passieren.

0.15 RTL Nachtjournal / Wetter 0.50 Mario Barth & Friends 1.50 Markus Krebs - Witzearena

SAT.1

20.15 The Voice of Germany 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Lenßen übernimmt 19.00 Doppelt kocht besser Alexander Kumptner, bekannt als Juror bei „The Taste“, möchte mit seiner Show Nicht-Starköche die Chance geben, ihre Küchenfertigkeiten zu zeigen. „Die Zuschauer und auch ich bekommen vollkommen ungefilterte Einblicke in Küchen – und in zwischenmenschliche Beziehungen. Sie sehen, wie es bei den Menschen zu Hause zugeht – nur extremer. Das ist maximal witzig und schon alleine deswegen liebe ich diese Show. Außerdem steht bei uns am Herd, wer NICHT kochen kann.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Voice of Germany Unterhaltung Moderation: Melissa Khalaj, Thore Schölermann Noch sind die Teams nicht voll: In den letzten Blind Auditions buzzern Stefanie Kloß, Peter Maffay, Rea Garvey und Mark Forster nochmals für die besten Stimmen.

Direkt im Anschluss geht #TVOG in die Battles: Dann treten zwei Talente eines Teams mit einem gemeinsamen Song gegeneinander an. Der eigene Coach entscheidet, welches Talent eine Runde weiter kommt. Mit dem „Steal Deal“ können sich alle Coaches außerdem ein ausgeschiedenes Talent ins eigene Team wählen.

23.00 Zurück in die Schule Moderation: Jörg Pilawa In der vierten Folge von „Zurück in die Schule“ drücken Abdelkarim, Wotan Wilke Möhring, Marijke Amado und Janine Kunze die Schulbank.

1.30 Sechserpack Film, Funk & Fernsehen Hanno Friedrich, Thomas M. Held, Mirco Reseg, Shirin Soraya, Nina Vorbrodt und Emily Wood beschäftigen sich diesmal mit Dingen, die Sie schon immer über diese Branche wissen wollten!

1.55 Sechserpack Genießer & Spießer Magie & Übersinnliches 2.45 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 3.55 Sechserpack Film, Funk & Fernsehen 4.15 Sechserpack Genießer & Spießer Magie & Übersinnliches 5.00 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG

PRO7

20.15 Venom 5.15 Galileo 6.05 Two and A Half Men 7.00 The Big Bang Theory 8.15 The Neighborhood 9.10 Last Man Standing 11.30 Scrubs - Die Anfänger 13.45 Two and A Half Men 14.40 Young Sheldon „Schweinehirn und Fisch auf dem Grill“ „Das fiese Formtief und das Kreuz mit dem Kreuz“ 15.35 The Big Bang Theory „Der Wolowitz-Koeffizient“ / „Die Las-Vegas-Kur“/ „Die Weltraumtoilette“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Grauer Dunst“ Als die Simpsons bei der Geburtstagsfeier von Marges Mutter erfahren, dass Pattys und Selmas Vater an Lungenkrebs gestorben ist, beschließen die beiden leidenschaftlichen Nikotin-Schwestern, dem Rauchen abzuschwören. Doch dann findet Patty heraus, dass Selma heimlich weiterraucht; sie ist schwer enttäuscht.

18.40 Die Simpsons „Halloween of Horror“ Wie jedes Jahr dekoriert Homer das Haus für Halloween. Derweil nimmt Lisa erstmals an der Halloween-Horror-Nacht im Krustyland teil. Die arme Lisa ist danach jedoch so geschockt, dass sie keinen Halloweenschmuck mehr sehen kann. Marge verlangt deshalb von Homer, die gesamte Dekoration wieder zu entfernen.

19.05 Galileo 20.15 Venom CCC Actionfilm (USA, 2018, 90’) von Ruben Fleischer Mit Tom Hardy, Michelle Williams, Riz Ahmed und Scott Haze Der Journalist Eddie Brock kommt hinter die dunklen Machenschaften des skrupellosen Forschers Dr. Carlton Drake.

Dieser plant unverantwortliche Experimente zur Verbindung von Menschen mit einer fremden Lebensform. Doch die Symbionten verfolgen ihre eigenen, zerstörerischen Ziele. Als Brock mit dem Außerirdischen Venom verschmilzt, wird den beiden eines klar: Sie müssen Drake aufhalten.

22.20 Mad Max: Fury Road CCC Actionfilm (AUS/USA, 2015, 108’) von George Miller Mit Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult und Hugh Keays-Byrne Max wünscht sich nach dem Tod seiner Frau eigentlich nur Frieden. Als er zu einem Teil der Kampfeinheit Warboys wird, muss er dem Tyrannen Joe gegen seinen Willen gehorchen. Eine Frau namens Furiosa ist ebenfalls Teil des Gefolges. Sie ist voller Tatendrang und sich sicher, dass die Rückkehr in ihre Heimat der einzige Weg ist, um zu überleben. Gemeinsam versuchen beide zu fliehen.

0.45 Venom CCC Actionfilm (USA, 2018, 90’) von Ruben Fleischer 2.30 Watch Me - das Kinomagazin 2.40 ProSieben Spätnachrichten 2.45 Mad Max: Fury Road CCC Actionfilm (AUS/USA, 2015, 108’) 4.40 Der Prinz & ich Königliche Flitterwochen

VOX

20.15 Goodbye Deutschland!

5.45 CSI: New York „Falscher Schein“ / „Sommermorde“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Der Apfel fault nicht weit vom Stamm“ „Das Debüt der Blutflüsterin“ 9.10 CSI: Miami „Deadline“ / „Cop-Killer“ / „Sabotage“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Jenny vs. Michael 15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Gut geschnitten Kreiere einen raffinierten Look rund um dein neues Teil mit Ausschnitt!

16.00 Guidos Deko Queen Motto: Fernweh - Bringe Urlaubsfeeling in die eigenen vier Wände!, Tag 5: Lilli 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die Dating-Doku „First Dates - Ein Tisch für zwei“ begibt sich Gastronom, Koch und Weltenbummler Roland Trettl auf eine neue Mission: In seinem besonderen Restaurant begrüßt er Singles aus ganz Deutschland.

19.00 Das perfekte Dinner Tag 5: Ursel, Passau Ursel, 51 Jahre. Motto: Mama mia - ein drei Generationen Menü. Vorspeise: Gebackene Auberginen mit Schafskäsecreme, ein garniertes Gürkchen und Grün. Hauptspeise: Roulade mit Soße und Spätzle. Nachspeise: Topfenstrudel mit Himbeeren.

20.15 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer Lieben und Leiden - Zwischen Vatersuche und Liebeskummer Levke Kersting (38) aus Hannover wandert allein, nur mit ihrer Hündin Emma, nach Sansibar aus. Direkt am Meer will sie eine Bar aufziehen. Aber ausgerechnet 3 Monate vor ihrer Auswanderung hat Levke ihr Herz verloren, an Marcel, einen Heizungsbauer aus Hamburg. Die Hannoveranerin ist lange hin und hergerissen.

Sie geht dennoch, trotz dieser neuen Liebe. Aber kann sie so auf der Trauminsel Sansibar glücklich werden?

22.15 James Bond 007 Casino Royale CCC Spionagefilm (USA/D/GB/Tschechien/I, 2006, 134’) von Martin Campbell Mit Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen und Judi Dench Mit Poker gegen den Terror: Le Chiffre, zwielichtiger Finanzier und Geldwäscher einer Terrororganisation, hat sich verkalkuliert und will sich die verlorenen Millionen im Rahmen des illustren Pokerturniers „Casino Royale“ zurückholen.

James Bond soll als Undercover-Zocker selbst gewinnen und so Le Chiffre und seinen unbekannten Hintermännern einen schweren Schlag versetzen.

1.15 vox nachrichten 1.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Beziehung Explosive Botschaft Mord auf Raten Rekonstruktion des Todes Abgründe

55

FREITAG 16. September 3SAT

20.15 Der Fall Wilhelm Reich 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.20 Rundschau • 11.05 Lotti Latrous - Ein Leben für die Armen • 11.40 Sehen statt Hören • 12.10 Die Moral von der Geschicht’ • 12.55 37°Leben • 13.20 Die wilden Philippinen • 15.35 Big Pacific • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit extra • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Fall Wilhelm Reich CCC Biografie (2012, 107’) von Antonin Svoboda Mit Klaus Maria Brandauer, Julia Jentsch, Jeanette Hain und Jamie Sives Nach einer jahrelangen Hetzjagd des McCarthy-Regimes steht der Psychiater und Grenzforscher Wilhelm Reich auf der Suche nach einer ursprünglichen Energie des Lebens wegen Betrugs vor Gericht.

Sein Traum, das Individuelle im Menschen zu entfesseln, macht ihn zu einem gefährlichen Gegner eines amerikanischen Systems, das nach 1945 mit allen Mitteln die Weltvorherrschaft anstrebt.

22.05 ZIB 2 22.30 Das Jerico Projekt Im Kopf des Killers CCC Actionfilm (GB/USA, 2016, 125’) von Ariel Vromen Mit Kevin Costner, Gary Oldman, Alice Eve und Ryan Reynolds Dem Schwerverbrecher Jerico sollen durch ein Experiment das Wissen eines getöteten Agenten übertragen werden.

Ob das gelingt?

0.10 10 vor 10 0.40 extra 3 Spezial Der reale Irrsinn Im Westen/Osten

NTV 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Reportage • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 Mysteriöse Phänomene - Rätsel von oben • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Mysteriöse Phänomene - Rätsel von oben • 1.05 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah

TAGESCHAU24

56

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Monitor • 20.45: Kopfbälle mit Folgen - Wie groß sind die Risiken im Fußball? Exakt - Die Story • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 Tagesthemen • 22.15 Geheimnisvolle Orte • 23.00 mehr/wert • 23.30 quer • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 Fakt ist!

RTL II

20.15 xXx - Triple X 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 xXx - Triple X CCC Actionfilm (USA, 2002, 110’) von Rob Cohen Mit Vin Diesel, Asia Argento, Marton Csokas und Samuel L. Jackson Extremsportler und AnarchoHeld Xander Cage wird nach einem riskanten Coup gefasst und vom Geheimdienst - als Gegenleistung für die Freiheit - gezwungen, einen gefährlichen Auftrag zu übernehmen.

22.35 Die Bourne Identität CCC Actionfilm (USA/D/Tschechien, 2002, 120’) Mit Matt Damon, Franka Potente, Chris Cooper, Clive Owen Ein Unbekannter wird mitten im Meer schwer verletzt von einem Fischerboot entdeckt. Es stellt sich heraus, dass er unter dem Namen Jason Bourne als Agent der Regierung sowie als Auftragskiller tätig gewesen sein muss.

0.55 xXx - Triple X CCC Actionfilm (USA, 2002, 110’) von Rob Cohen Mit Vin Diesel, Asia Argento, Marton Csokas und Samuel L. Jackson 3.00 Die Bourne Identität CCC Actionfilm (USA/D/Tschechien, 2002, 120’) Mit Matt Damon

WELT 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Die Welt am Mittag - Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 Carriers at War • 21.05 Airbus A400M - Multitasking am Himmel • 22.05 Feuer frei! - Das Waffenarsenal der Bundeswehr • 23.05 Der Wiesel Schutz für die Fallschirmjäger • 0.05 Der Puma - Raubkatze aus Stahl

PHOENIX 17.05 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Lost Places - Geheime Welten • 19.15 Lost Places - Geheime Welten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Tatort Steinzeit - Deutschland vor 7000 Jahren • 21.00 Mythos Burg • 22.30 Eisenbahn-Romantik • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich • 0.30 phoenix gespräch

KAB.1

20.15 Navy CIS 5.45 The Mentalist • 6.25 Scorpion • 11.10 Navy CIS: L.A • 12.05 Navy CIS: L.A • 13.00 Navy CIS: L.A • 13.55 Navy CIS: L.A • 14.55 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

20.15 Navy CIS „Pink Flamingo“ Es wird ein riesiges Loch in die Wand einer Bank geschnitten, doch es fehlt kein Geld - es ging den Dieben um die Wand. Denn auf dieser ist ein Kunstwerk eines anonymen, aktivistischen Street-Artists.

21.15 Navy CIS „Das letzte Geleit“ Wesley Moore wurde am selben Tag ermordet, an dem auch Captain Alicia Voit einem Taliban-Anschlag zum Opfer fiel.

22.15 Navy CIS „Angie“ Angie Grey hat eine dreijährige Haftstrafe wegen Einbruchs in Admiral Padgetts Haus verbüsst. Gibbs und McGee warten vor dem Gefängnis auf sie, in der Hoffnung, dass Angie sie zu ihrem Komplizen von damals führt.

23.15 Navy CIS „Halloween“ Am Halloween-Abend wird ein Sergeant der Navy angeschossen und seine Tochter Sarah entführt.

0.15 Navy CIS „Pink Flamingo“ 1.10 Kabel Eins Late News 1.15 Navy CIS „Das letzte Geleit“

ARD-alpha 14.30 SMS - Schwanke meets Science • 14.45 Der erste Ermittler - Polizeiarbeit am Tatort • 15.15 Die Motorradcops • 15.45 Großstadt-Einsatz für die Fahrrad-Polizei • 16.15 Mit dem Zug durch Taiwan • 17.00 Quarks • 17.45 nano • 18.15 Gut zu wissen • 18.45 bergheimat • 19.30 Euromaxx • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mythos Kongo • 21.00 alpha-retro • 23.15 Planet Wissen • 0.15 Alpen-Donau-Adria • 0.40 Die Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 11.30 Der Dicke • 12.20 Sturm der Liebe • 13.55 In aller Freundschaft • 14.40 Ohne Schnitzel geht es nicht • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Nuhr im Ersten • 21.00 Hausbau mit Hindernissen • 22.30 Fußball: Sportschau.

2. Fußball-Bundesliga • 23.00 Boy 7 • 0.40 Hausbau mit Hindernissen

SWR

20.15 Expedition in die Heimat 11.55 Panda, Gorilla & Co • 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 EisenbahnRomantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Wer weiß denn sowas? • 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Fahr mal hin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat Urlaub in Südtirol Traumziel Südtirol: Viele Urlauber aus dem Südwesten zieht es im Sommer zum Wandern, Radfahren oder zum Essen und Trinken in diese GenussLandschaft.

21.00 Handwerkskunst!

Wie man Pizza und Pasta macht 21.45 SWR Aktuell 22.00 Nachtcafé Vom Glück des Wiedersehens Erst der Abschied, dann die Sehnsucht und schließlich der große Moment.

23.30 Die SWR Comedy Bühne 0.15 Thomas Reis in kabarett.com 1.00 Comedy Clash Tutty Tran, Aladdin Geddik und Julia Brandner

ZDF NEO 7.05 Nix Festes • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.20 Dinner Date • 10.10 Duell der Gartenprofis • 10.50 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.30 The Rookie • 14.15 Monk • 15.40 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.10 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wie in alten Zeiten CC Komödie (GB/F, 2013, 95’) von Joel Hopkins Richard Jones ist ein geschiedener Mann mittleren Alters, der gerade seine Firma verkauft hat und sich auf ein sorgloses Leben freut.

21.40 Dick und Jane - Zu allem bereit, zu nichts zu gebrauchen CCC Komödie (USA, 2005, 80’) von Dean Parisot 23.00 Unseen „Der letzte Tag des Exils“ 23.45 Unseen „Der unsichtbare Gast“ 0.30 Unseen

ZDF INFO 19.45 Sex, Pille und das große Geld / Verhütung und die Risiken • 20.15 Wahnsinnig schön - Der Kult ums Aussehen • 21.00 This is TikTok - Stars und Hype in Hochkant • 21.45 This is Spotify - Songs und Stars auf Abruf • 22.30 Tomorrowland Festival - Techno, Kult und Kommerz • 23.15 Ibiza - Partyinsel und Hippieparadies • 0.00 Schnell online Geld verdienen • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Wohlstand für alle!

8.20 neuneinhalb kompakt • 8.25 Wer weiß denn sowas? • 9.10 Monitor • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Panda, Gorilla & Co • 14.20 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Was kostet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wohlstand für alle!

Dokumentation. Unser Land in den 50ern „Wohlstand für alle!“, so heißt die Devise Ende der fünfziger Jahre. Konrad Adenauer hatte mit seinem Slogan „Keine Experimente!“ das höchste Ergebnis für die Union bei einer Bundestagswahl eingefahren.

21.00 Vom Dorf zur Macht Dokumentation. Landeshauptstadt Düsseldorf 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 WDR Kultursommer Die lange Nacht 3.25 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation 3.55 Lokalzeit aus Düsseldorf 4.25 Lokalzeit Bergisches Land 4.55 Lokalzeit Ruhr

SAT.1 GOLD 9.40 Unsere kleine Farm • 11.35 Ein Engel auf Erden • 12.20 Dr. Quinn Ärztin aus Leidenschaft • 13.15 Unsere kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Falsche Wahrheit Als ein Mädchen entführt wird, ist ein Punk der einzige Zeuge.

20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Hilfeschrei aus der Hölle 21.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Sexfalle Abitur 21.45 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Conny, komm’ zurück!

22.10 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Hirngespinste 22.40 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Vom Paulus zum Saulus 23.10 Lenßen & Partner

SIXX 6.05 Die Super-Makler - Top oder Flop?

• 7.50 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.35 Million Dollar Homes - Luxusmakler in L.A. • 15.20 10 Years Younger: Das Beauty Makeover • 19.10 Cut it - Die VorHAIR NachHAIR Show • 20.15 Cut it - Die VorHAIR NachHAIR Show • 21.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 0.05 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs

16. September FREITAG NDR

20.15 die nordstory 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.00 Wie geht das? • 15.30 Die Nordreportage • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation. St. Pauli abseits der Reeperbahn Der Hamburger Kiez ist nicht nur nachts schillernd und bunt.

Unweit der «sündigen» Meile hat St. Pauli tagsüber wahre Perlen zu bieten für alle, die dort wohnen.

21.15 Tietjen campt Mit Aki Bosse im Oberharz 21.45 NDR Info 22.00 NDR Talk Show 0.00 Käpt’ns Dinner 0.30 deep und deutlich 1.20 NDR Talk Show 3.20 Mein Norden Dokumentation 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal 4.45 buten un binnen / regionalmagazin 5.15 DAS!

TELE 5 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Die unglaubliche Entführung der verrückten Mrs. Stone CCC Komödie (USA, 1986, 87’) von Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker Mit Danny DeVito und Bette Midler 22.10 Die Barbaren Abenteuerfilm (I/USA, 1987, 170’) von Ruggero Deodato Mit Peter Paul 1.00 Johnny Handsome Der schöne Johnny CC Actionfilm (USA, 1989, 85’) von Walter Hill 2.25 Kinder des Zorns Horrorfilm (USA, 2009, 85’)

RTL NITRO 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.15 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 23.00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 23.55 Medical Detectives • 0.55 First 48

RBB

20.15 Die 100 besten Kuthits ...

13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Das Glück ist eine Katze • 16.00 rbb24 mit Sport • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 100 besten Kulthits der 70er Platz 72 bis 46 (2/4) Und weiter geht’s im großen Hit-Countdown von rbb Fernsehen und Antenne Brandenburg. Die schönsten Schlager und besten Pop-Hits der 70er mit Mireille Mathieu, Chris Roberts, Racey, Holger Biege, Cliff Richard und dem spanischen Pop-Duo Baccara.

21.45 rbb24 mit Sport 22.00 Riverboat Leipzig 0.10 Vorhang auf... als wär’s gestern 1.40 Ein guter Mensch „Des Sängers Fluch“ 2.40 Ein guter Mensch „Der Sprung ins Wasser“ 3.35 Ein guter Mensch „Ein kleiner Fisch“ 4.30 Ein guter Mensch

SRTL

20.15 Home 15.00 Voll zu spät! • 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.00 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Home Ein smektakulärer Trip CCC Trickfilm (USA, 2015, 81’) von Tim Johnson Mit Bastian Pastewka, Maja Maneiro Auf der Flucht vor den Gork versteckt sich das Volk der Boov auf der Erde. Doch auch dort wird es aufgespürt. Der Boov Oh erfährt bei seiner erneuten Flucht Hilfe von dem Menschenmädchen Tip. 22.00 Columbo „Keine Spur ist sicher“ Clifford Calvert ist reich. In den Augen seiner Frau Kathleen ist das sein einziger Vorteil. Sie hat eine Affäre mit Patrick, der als Spurensicherer bei der Polizei arbeitet.

0.00 Böse Mädchen 0.30 Infomercials

MDR

20.15 Mit Volldampf und Musik 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Mein Weg zu Dir • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Zeigt uns eure Welt • 15.40 Ganß anders • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Mit Volldampf und Musik Mit Olaf Berger unterwegs auf der Elbe Olaf Berger reist wieder mit Volldampf durch Mitteldeutschland. Diesmal jedoch steht nicht eine traditionsreiche Dampfeisenbahn im Mittelpunkt, sondern ein historischer Raddampfer auf der Elbe.

21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat Leipzig 0.10 Oktoberfest 1900 „Aufbruch in ein neues Jahrhundert / Das Jüngste Gericht“ 1.45 Nicht im Traum 2.05 Elefant, Tiger & Co Dokumentation Geschichten aus dem Leipziger Zoo. 2.30 Tierisch tierisch

DMAX

20.15 Naked Survival 13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law • 18.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Wie die Eltern, so die Kinder Sind Waylon und Julia so tough wie ihre Eltern? Wes und Trish haben bei der „Naked Survival“-Challenge unter extremen Bedingungen gezeigt, was in ihnen steckt. Und der Nachwuchs will es ihnen jetzt nachtun.

21.15 Alone - Survival bis zum Jackpot Dokumentation. Out Cold 22.15 Moonshiners: Master Distiller Eins, zwei, Apple Pie! 23.10 DMAX News 23.15 Moonshiners: Master Distiller Das Rezept des Präsidenten 0.15 DMAX News 0.20 Das Survival-Duo

HR

20.15 Finnland 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.55 Akte Ex • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Zwei Millionen suchen einen Vater • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Finnland Wo das Glück zuhause ist Dokumentation Finnland gehört zu den reizvollsten Reisezielen Europas.

Das viermalig zum glücklichsten Land der Welt gewählte Land mit der niedrigsten Bevölkerungsdichte der Europäischen Union verspricht nämlich eins: Reichlich Abenteuer und Erholung inmitten unberührter Natur.

21.00 Trauminseln Dokumentation. Mit dem Rad auf Island 21.45 hessenschau 22.00 NDR Talk Show 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch Massaker im Edel-Puff 1.00 Alive and Kicking „Liebe Dein Chaos“

SPORT1

18.00 Marathon 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 7.30 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.00 Marathon Highlights Münster Marathon 2022 Münster Marathon Highlights Münster Marathon 2022 18.30 Triathlon Das Zwift Magazin 19.00 Darts Live. Darts Live - World Series of Darts Finals. 1. Runde, 2022, Amsterdam/NED 23.00 Eastside Motors Kaufrausch in Dresden 0.00 Der Checker Viel Auto, wenig Geld

BR

20.15 Hubert ohne Staller 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut.

Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Christians liabste Hütt’n • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert ohne Staller „Pony am Stock“ Riedls Dienstfahrrad wurde gestohlen. Der Sohn des Gestütbesitzers Georg Dausinger wurde von Riedls Nachbar als Dieb identifiziert. Bei der Suche nach dem stark alkoholisierten Jens Dausinger, entdecken Hubert und Girwidz auf dem Heuboden des Gestüts die Leiche von Vater Georg.

21.00 Hubert ohne Staller „Jeder Schuss ein Treffer“ 21.50 BR24 22.05 Grünwald Freitagscomedy 22.50 Mörderischer Vorsprung CCC Actionfilm (USA, 1988, 102’) 0.35 The Way back Der lange Weg CCC Abenteuerfilm (USA/P, 2010, 120’)

EUROSPORT

0.00 Unlock the Power of Sport 3.00 Sendepause 8.30 Olympische Spiele 9.30 Motorradrennen 11.30 Unlock the Power of Sport 12.00 Triathlon 13.00 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 3. Etappe 14.00 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 4. Etappe 16.00 Radrennen Tour der Slowakei. 4. Etappe 17.30 Radrennen Championship of Flandern.

Eintagesrennen der Männer 18.30 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften. 8 Stunden von Suzuka 20.00 Olympische Spiele Hall of Fame - Rio 2016 21.00 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021 4. Etappe 22.00 Radrennen Tour der Slowakei. 4. Etappe.

23.00 Radrennen Championship of Flandern.

Eintagesrennen der Männer.

0.00 Unlock the Power of Sport 0.30 Olympische Spiele

57

VENDREDI 16 septembre TF1

FILM — CANAL + 21.00

Super-héros malgré lui CC Un film comique dans la lignée de ceux qui ont fait le succès de la bande à Fifi, notamment Babysitting. Des gags tout le long du film avec des références sur l’univers des supers héros Marvel et DC Comics. Les fans de films de super-héros reconnaîtront aisément un clin d’œil au Spider-Man

de Sam Raimi avec la scène du baiser à l’envers, rejouée pour l’occasion. Après avoir testé plusieurs versions du costume de Badman, Philippe Lacheau a choisi de créer le costume le plus réaliste possible, « comme une armure du GIGN en un peu plus futuriste ».

FILM — FRANCE 5 21.00

Les vestiges du jour CC

Les vestiges du jour nous plonge au cœur du parcours d’un majordome qui, après trente années de service, se demande s’il n’a pas gâché sa vie. Un film sur le renoncement de soi, au nom des conventions sociales. Anthony Hopkins est épatant.

TÉLÉFILM — ARTE 20.55

Toute la vérité, dans une autre vie

Mohn et Breyer, les héros de la série allemande, reprennent du service dans une enquête qui les mène dans l’est de la France et du côté de la Sarre. Ce troisième volet de la série ne casse pas les codes du genre mais se laisse regarder.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 3 21.10

Jane Birkin et nous

58

Ce documentaire revient sur Jane Birkin, une artiste à part dans le paysage français.

Le portrait intime d’une femme éprise de liberté. De Gainsbourg à Daho, du cinéma d’auteur de Doillon ou Varda, aux comédies populaires d’Audiard et Zidi, en passant par le théâtre de Chéreau.

21.10 Danse avec les stars 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Un ex toxique Drame (USA, 2022, 90’) de David DeCoteau Avec Vivica A. Fox et Mea Wilkerson 15.40 Brisée par mon ex C Drame (USA, 2021, 100’) de David DeCoteau Avec Jessica Morris et Jason-Shane Scott 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Pour l’un des Cardone, la chute est lourde et sans appel. De son côté, Guillaume annonce une triste nouvelle. En cuisine, Rose fait une annonce surprenante aux chefs du master.

19.10 Demain nous appartient Nordine fait un geste héroïque. Confronté par les policiers, Gabriel réalise peu à peu qu’il a été drogué.

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Super Loto 20.50 My Million 20.55 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Danse avec les stars Divertissement Avec Camille Combal Pour cette douzième saison, orchestrée par Camille Combal, l’émission se renouvelle comme jamais. Côté casting, 12 célébrités vont fouler le parquet et découvrir la danse de couple. Comédien, sportif, chanteur, humoriste, influenceur... Ils vont tout faire pour remporter le trophée! 8 célébrités ont déjà été révélées: Billy Crawford, Florent Peyre, Léa Elui, David Douillet, Théo Fernandez, Eva, Anggun, Clémence Castel. Quatre nouvelles célébrités rejoignent elles aussi le casting: Amandine Petit (Miss France 2021), Carla Lazzari (chanteuse), Stéphane Legar (chanteur) et Thomas Da Costa (comédien de la série «Ici tout commence»).

23.05 Danse avec les stars, la suite Divertissement Avec Camille Combal En deuxième partie de soirée, Camille Combal vous fait revivre les temps forts du prime dans «Danse avec les stars, la suite». Entouré des personnalités, juges et danseurs, l’animateur vous propose de faire le plein d’images inédites et de réactions à chaud. Découvrez les coulisses du prime, les «off» de tous les couples lors de leur semaine d’entraînement, les moments incontournables auxquels vous avez échappé et les secrets de fabrication de l’émission! Vous pourrez également découvrir encore plus d’images exclusives dans les coulisses des entraînements avec les célébrités et les danseurs.

0.15 Euro Millions 0.20 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Astrid et Raphaëlle 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Comment limiter la pollution lumineuse dans mon jardin?»

10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.10 Audiotel affaire conclue 16.15 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue: la vie des objets «Affaire conclue: la vie des objets» c’est le moyen de découvrir les coulisses des marchands à travers ces objets qui les passionnent.

18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Christophe a du mal à faire face aux conséquences de ses actes et se laisse déborder dans sa vie privée. Florent et Claire découvrent les réjouissances de leur nouveau quartier.

21.10 Astrid et Raphaëlle «Les fleurs du mal» Le cadavre d’une biologiste passionnée et convaincue de l’intelligence des plantes est retrouvé sans vie dans une serre tropicale. Sa mort serait-elle liée au laboratoire de recherche dont elle a démissionné quelques années auparavant?

22.00 Astrid et Raphaëlle «Circé» Une jeune mère ayant tout juste accouché est retrouvée morte. Son bébé a disparu et d’étranges rituels visibles sur le lieu de crime orientent le duo vers des pratiques de sorcellerie.

22.55 Astrid et Raphaëlle «Golem» L’un des associés d’une société de haute technologie est assassiné. La scène de crime laisse croire que ce juif orthodoxe a pu être victime du Golem, créature mythique d’argile obéissant aux ordres de son créateur.

23.55 Astrid et Raphaëlle «Le livre» Un commissaire-priseur meurt après avoir été empoisonné lors d’une vente aux enchères. Astrid et Raphaëlle se mettent sur la piste d’un précieux manuscrit suscitant les convoitises.

0.50 Astrid et Raphaëlle «Natifs» 1.45 Astrid et Raphaëlle «La chambre ouverte» 2.40 Affaire conclue 4.10 Météo outre-mer 4.15 Pays et marchés du monde 4.20 Pays et marchés du monde 4.25 Pays et marchés du monde 4.30 Tout le monde veut prendre sa place

16 septembre VENDREDI FR3

21.10 Jane Birkin et nous 6.00 Okoo 8.30 Courant d’Est 8.31 France Bleu France 3 matin 9.10 Dans votre région 10.00 Dans votre région, la suite 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Racket» Marx, un modeste marchand de primeurs, est retrouvé assassiné sur le marché de Vienne. Stockinger et Höllerer se rendent immédiatement sur les lieux afin de comprendre qui pouvait bien en vouloir à cet homme sans histoires.

14.45 Rex «Sur les toits de Vienne» 15.30 Rex «La dernière enquête de Stocki» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport 21.05 Météo 21.10 Jane Birkin et nous Documentaire de Thierry Gautier, Sylvain Leduc Jane Birkin a accepté d’ouvrir ses albums photos personnels et ses boîtes pleines de films de famille super 8, qu’elle commente avec l’émotion et l’humour qui la caractérisent. Le film dessine un portrait inédit de Jane, au moment où elle se réalise artistiquement au-delà de la figure tutélaire de Serge Gainsbourg.

23.00 Gainsbourg, toute une vie Documentaire de Sylvain Bergère, Stéphane Benhamou Ce Gainsbourg intime a été rendu possible grâce à des archives inédites et à la complicité de Jane Birkin et de Charlotte Gainsbourg qui, pour la première fois, a accepté de parler de son père devant une caméra. Racontant tout ce qui se cachait derrière un parcours hors norme, ce film est une invitation à retrouver enfin Gainsbourg tel qu’il était vraiment.

0.45 Météo 0.49 Cinéma de minuit ««Cycle littérature et cinéma»» 0.50 Crime et châtiment CC Drame (F, 1935, NB, 107’) de Pierre Chenal Avec Madeleine Ozeray et Harry Baur Saint-Pétersbourg, 1865. Raskolnikov, un étudiant misérable et famélique, aux abois, tue une vieille usurière et sa fille.

Le commissaire Porphyre porte rapidement ses soupçons sur le garçon.

2.40 La p’tite librairie 2.45 Cuisine ouverte 3.20 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion

M6

21.10 Recherche appartement ou maison 6.00 M6 Music 6.50 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc Le magazine nous fait découvrir des loisirs, métiers et activités extraordinaires de Français, dans l’Hexagone et à l’étranger. Positif, dépaysant, «Un jour, un doc» met en avant des personnalités et des lieux.

16.20 Les reines du shopping Spéciale retour des gagnantes Branchée en pull - Sarah et Sabrina La compétition entre les candidates promet d’être encore plus acharnée cette semaine. Six anciennes gagnantes font leur grand retour au showroom pour remettre leur titre en jeu.

17.25 Les reines du shopping À Lyon - Osez la tendance des couleurs flashy 18.40 Objectif Top Chef Semaine 2 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.20 Basket-ball Direct. EuroBasket. Demi-finale.

Suivez en direct la demi-finale de l’Eurobasket masculin 2022..

20.30 Scènes de ménages 21.10 Recherche appartement ou maison Hervé et Stéphanie (L’amour est dans le pré) / Denis / Lena et Pierre-Louis Magazine Avec Stéphane Plaza Aujourd’hui, émission exceptionnelle, «Recherche appartement ou maison»... est dans le pré! Stéphane Plaza a répondu à l’appel de son amie Karine Le Marchand: elle a besoin d’un nid d’amour pour Hervé et Stéphanie, les tourtereaux qui se sont rencontrés grâce à L’amour est dans le pré! Hervé, 43 ans, était un éternel célibataire vivant avec sa maman, Bernadette; mais il a trouvé l’amour dans l’émission auprès de Stéphanie. Depuis, Stéphanie a tout quitté pour venir vivre avec lui. Il ne leur manquait qu’un élément à leur bonheur: trouver leur maison... Entre Hervé le tatillon et Stéphanie la directive, Stéphane Plaza ne va pas regretter son passage à la ferme.

22.20 Recherche appartement ou maison Amandine et Jean/Philippe et Fabienne/Valérie En location dans le 11e arrondissement de la capitale, une danseuse et un prof de sport ne rêvent que d’une chose, devenir propriétaires, tout en restant dans le quartier qu’ils affectionnent tant.

23.10 Recherche appartement ou maison Amandine et Jean/Philippe et Fabienne/Valérie 0.20 Recherche appartement ou maison Béatrice Edwige et Brice/Édouard et Bérengère/Élisabeth et Sophie 1.00 Recherche appartement ou maison «Béatrice Edwige et Brice/Édouard et Bérengère/Élisabeth et Sophie» 1.50 Météo 1.55 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10 12.40

Chicago Med Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef!

Martin bonheur «Bulot nouilles soba» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «Toulouse- Lautrec: coup de pinceau sur l’héritage» 14.25 Un associé à croquer C Comédie romantique (USA/CDN, 2020, 84’) de Gary Yates Avec Nikki Deloach et Andrew W. Walker Maggie et Jodie, deux soeurs, ont été élevées par leur tante Dee à Brattleboro, dans le Vermont. Dee tient une boutique de bonbons. Trente ans plus tard, Maggie vit à Minneapolis.

16.10 Martin bonheur Bulot nouilles soba 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Finale - semaine 2 17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters USA: Camping Car XXL De larges routes, de grands espaces et des parcs naturels exceptionnels, les Etats-Unis se prêtent particulièrement bien aux voyages en camping-cars.

20.30 Chicago Med «Une surprise sous le sapin» Le résultat de l’enquête de Will pèse lourdement sur son esprit alors que lui et Dylan s’efforcent de sauver un bébé de quatre mois. Stevie et Vanessa luttent toutes deux pour garder leurs secrets. De leur côté, Crockett et Blake travaillent avec Abrams pour sauver un patient qui a besoin d’une greffe de foie.

21.25 Chicago Med «Le droit de ne pas savoir» A la suite du scandale du Vas-COM, Goodwin se heurte au nouveau responsable de la conformité de l’hôpital. Crockett et Blake, eux, tentent de sauver un patient dont le fils est atteint d’autisme sévère.

Le fils d’un autre patient ment à son père sur son diagnostic.

22.15 Chicago Police Department «Le cerveau de l’affaire» Après le meurtre d’un homme aisé de Chicago, Atwater et l’équipe creusent pour découvrir la vérité, se doutant que les choses ne sont pas aussi simples qu’il n’y paraît.

23.15 Chicago Police Department «Souvenirs d’enfance» Voight et l’équipe s’intéressent à un cold case et recherchent des indices pour résoudre un crime choquant. En mettant l’accent sur des éléments du passé, l’affaire fait naître de la peur chez Burgess et Ruzek à propos de la guérison mentale de Makayla.

0.05 Martin bonheur Bulot nouilles soba 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 1.00 Jouons la nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.40 6.15 7.05 7.15

Toute la vérité, dans une autre vie Tracks Arte Regards Arte reportage Arte journal junior La fenaison en montagne, une tradition suisse 8.10 Invitation au voyage 8.55 Invitation au voyage 9.25 Black Panthers 10.20 Black Panthers 11.40 Curiosités animales 12.05 Constructions animales 13.00 Arte Regards «Spitzberg en liberté! - Sans visa dans l’Arctique norvégien» 13.30 Les choses qu’on dit, les choses qu’on fait CC Drame romantique (F, 2020, 122’) de Emmanuel Mouret Avec Camélia Jordana et Niels Schneider En l’absence de son mari, Daphné, enceinte, fait la connaissance d’un cousin avec qui elle échange des confidences.

15.45 Les parcs nationaux canadiens Prairies 16.40 Merveilles nordiques Les lemmings 17.25 Invitation au voyage 18.10 Invitation au voyage 18.55 Merveilles nordiques Documentaire. Les fjords 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 Athleticus «Ping-pong urbain» (FRA-2021).

20.55 Toute la vérité, dans une autre vie C 20.15 Drame (D, 2021, 90’) de Jens Wischnewski Avec Christina Hecke et Robin Sondermann En l’absence de son mari, Barbara Falk est victime, après avoir été droguée, d’une violente agression sexuelle à son domicile, à Saarlouis. Comment son agresseur s’est-il introduit chez elle sans aucune trace d’effraction ? Et comment savait-il qu’elle serait seule ce soir-là ?

La police ouvre l’enquête, mais les collègues masculins de Judith Mohn ont des doutes.

22.30 Mel Gibson 21.45 À la folie, passionnément...

Documentaire de Bruno Sevaistre Lorsque Mel Gibson se retrouve, à 23 ans, propulsé au rang de vedette pour son rôle dans «Mad Max» (1979), rien ne semble prédire qu’il deviendra l’un des acteursréalisateurs les plus controversés d’Hollywood. Le jeune Américain, qui a vécu en Australie, dévoile dans ce film d’action un talent évident de comédien, rehaussé par son regard bleu azur.

23.25 «Emmanuelle», la plus longue caresse du cinéma français 22.40 Documentaire 0.15 Gymnastique Les plantes sont-elles mélomanes?

0.20 Tracks 23.35 0.55 Echoes With Jehnny Beth «Geese, Wet Leg, Baxter Dury» 2.00 Instagram: la foire aux vanités 3.25 Des îles d’enfer!

4.15 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

59

VENDREDI 16 septembre LA1

20.50 Meurtres à Strasbourg 12.00 Les feux de l’amour • 12.45 Quel temps! • 12.55 Météo • 13.00 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.15 Commissaire Magellan • 17.20 Ici tout commence • 17.55 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons!

• 19.15 Alors on sort? • 19.17 Fa si la payer • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Les secrets du métier • 20.15 Météo • 20.20 C’est du belge 20.50 Meurtres à Strasbourg CC Drame (F, 2016, 90’) de Laurence Katrian Avec Hélène de Fougerolles et Olivier Sitruk Dans le prestigieux domaine viticole du Clos-Mathis, on retrouve à l’intérieur d’une cuve le cadavre de Ronald Mathis, propriétaire du domaine et père de Julian, son futur héritier.

22.35 Tirage Euro Millions 22.45 Le temps d’une histoire Ommegang, dans les coulisses d’une histoire belge Depuis 1930, ce sont chaque année 1400 figurants, 50 chevaux, 9 géants et un théâtre de marionnettes ambulant qui donnent à Bruxelles des airs de Renaissance.

23.50 On n’est pas des pigeons!

«On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner». Ainsi, les chroniqueurs dénichent les arnaques et les bons plans.

0.35 Quel temps!

0.45 Météo 0.50 19 trente 1.25 On n’est pas des pigeons!

2.10 Quel temps!

2.20 Météo 2.25 19 trente

FR4 18.05 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.50 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.35 Okoo-koo Tuto • 19.40 Organisation Super Insolite • 20.05 Consomag • 20.10 Chasseurs de légendes • 20.15 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 L’humour c’est mieux à deux • 22.50 La relève du rire à Lille • 1.15 Le pitch cinéma • 1.20 Abers Road • 2.10 Celtic Social Club • 3.35 Moonwalk

AB3

60

6.15 Les vacances de l’amour • 7.05 Familles nombreuses: la vie en XXL • 9.00 Patron incognito • 10.40 Patron incognito • 12.20 Petits secrets en famille • 14.25 Les mystères de l’amour • 16.15 Grey’s Anatomy • 18.30 Patron incognito • 20.15 2 Fast 2 Furious • 21.55 Fast and Furious • 23.40 Fast and Furious 3: Tokyo Drift • 1.20 New York, unité spéciale • 3.30 Smallville • 4.10 Les filles d’à côté

TIPIK

20.05 Non élucidé - L’enquête...

10.15 La Télé de A à Z zapping • 10.20 Ça commence aujourd’hui • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.25 Ici tout commence • 12.55 Plus belle la vie • 14.00 Mon dangereux colocataire • 15.25 FBI: portés disparus • 16.15 Le zapping au mètre • 16.25 Ça commence aujourd’hui • 17.30 Plus belle la vie • 18.00 N’oubliez pas les paroles! • 19.00 Les Simpson • 19.50 Payconic • 19.55 Vews 20.05 Non élucidé L’enquête continue L’affaire Paquita Parra Le 4 décembre 1998, des gendarmes en patrouille découvrent une voiture rouge enflammée. Un corps carbonisé est extrait de l’habitacle. Il s’agit de Paquita Parra.

21.00 Non élucidé L’affaire Jonathan Coulom Pour les vacances de Pâques 2004, Jonathan Coulom, 10 ans, part avec sa classe de CM2 pour un voyage scolaire à Saint-Brévin-les-Pins Un matin, au réveil, ce garçon originaire du Cher manque à l’appel.

21.55 Good Doctor «Date de péremption» Témoin d’un accident de la route, Shaun sauve Alma, une jeune femme enceinte qui faisait un arrêt cardiaque, grâce à l’un des gestes chirurgicaux dont il a le secret.

22.45 Good Doctor «Qui cherche trouve» Tout le monde est sous le choc après la mort d’un nouveauné. Selene tente d’influencer la mère pour que cette dernière n’attaque pas l’hôpital et renvoie le docteur Fremes, qui fait office de bouc émissaire.

23.30 Vews 23.40 Le meilleur de l’humour express

FR5 15.35 Décollage pour l’Amérique • 16.30 Nus & culottés • 17.30 L’ invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.55 Ma maison de A à Z • 20.57 Place au cinéma • 21.00 Les vestiges du jour • 23.15 Académie française, voyage au pays des Immortels • 0.05 La p’tite librairie • 0.10 C dans l’air • 1.20 C à vous • 2.15 C à vous, la suite • 3.10 La nuit France 5

HISTOIRE TV 11.30 Diana, celle que vous n’imaginez pas • 13.35 L’ombre d’un doute • 17.05 Mille et une Egyptes • 17.30 Cathédrale de Chartres: l’exploit architectural • 18.25 Autun, les vestiges de la Rome gauloise • 19.20 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 20.15 Historiquement Show • 20.50 En guerre(s) pour l’Algérie • 0.20 La bataille de Normandie: 85 jours en enfer • 1.10 Inventeurs sous la croix gammée

CLUB RTL

20.05 Docs de choc 6.05 Heidi 3D • 6.30 Poochini • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Flipper et Lopaka • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Docs de choc Face aux éléments: feu de brousse mortels en Australie Début 2009, l’Australie vient de vivre l’une des pires catastrophes naturelles de son histoire. Des feux d’une violence inouïe se multiplient dans le sud du pays où sévit la pire canicule depuis un siècle.

21.00 Docs de choc Le sauvetage de l’impossible Le samedi 23 juin 2018, 12 adolescents et leur entraîneur de football enfourchent leur vélo pour se rendre aux grottes de Tham Luang à Chiang Rai, dans le nord de la Thaïlande, pour une excursion rapide.

21.55 Météo 22.00 Parents d’élèves C Comédie (F, 2020, 89’) de Noémie Saglio Avec Vincent Dedienne et Camélia Jordana Vincent, trentenaire sans enfant, infiltre une tribu aux codes mystérieux: les parents d’élèves. Pour lui, se retrouver aux réunions parents-prof, aux sorties d’école et à la kermesse relève de l’exploit!

0.35 ChronoQuiz 1.10 ChronoQuiz 1.40 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.15 Basket-ball: EuroBasket.

Demi-finale • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les cinquante • 19.50 Les cinquante • 20.20 Basket-ball: EuroBasket. Demi-finale 21.05 Enquête d’action Gendarmes de Toulouse: implacables face à la délinquance Toulouse connaît une folle expansion depuis 2012 et la Ville Rose attire de plus en plus de personnes. Mais qui dit plus d’habitants dit souvent plus de violence. Alors, les gendarmes de la ville sont sur le qui-vive.

22.30 Enquête d’action Hôpital de Nice: des urgences sous haute tension 23.00 Enquête d’action 23.40 Enquête d’action 3.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Fatal 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les princes et les princesses de l’amour • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 Fatal C Comédie (F/CDN, 2009, 95’) de Michaël Youn Avec Michaël Youn et Stéphane Rousseau Traité d’imposteur par son rival de toujours, qui lui vole désormais la vedette, un célèbre rappeur décide de retourner chez les siens, dans sa Savoie natale, où il retrouve son amour de jeunesse.

22.30 Les cinquante A l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir.

23.20 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. De l’autre, les GUEDJ avec à sa tête: Carla et Kévin.

0.10 Scènes de ménages 0.15 Scènes de ménages 0.20 Scènes de ménages 0.25 Scènes de ménages 0.30 Scènes de ménages 0.35 Jouons la nuit 2.35 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso.

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 22.00 Pôr do Sol 22.30 Porquinho Mealheiro 23.30 Masterchef Portugal 0.45 A vida Privada dos Livros 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 9 Coisas Que Não Sabe Sobre...

4.15 Casa das Artes 2022 4.45 As Nossas Plantas 5.15 Musica Maestro Con Annalisa Mandolini 5.45 Peixe Fora d’Água 6.15 Histórias da Terra e da Gente 6.45 A vida Privada dos Golfinhos 7.10 A Minha Geração

RTL9

20.55 Les larmes du Soleil 6.00 Téléachat 11.45 Alerte Cobra 15.20 Les enquêtes impossibles Apparences trompeuses/ Sur les traces du tueur 16.10 Les enquêtes impossibles La famille parfaite 17.05 Les enquêtes impossibles 17.55 Top Models 19.10 Stargate SG-1 19.55 Stargate SG-1 20.55 Les larmes du Soleil C Drame (USA, 2003, 118’) de Antoine Fuqua Avec Bruce Willis et Monica Bellucci Au Nigeria, la famille du Président vient d’être assassinée et une guerre civile est sur le point d’éclater. Un commando secret mené par le lieutenant Waters est envoyé aux confins de la jungle afin de faire évacuer Lena Kendriks, une femme médecin travaillant pour une organisation humanitaire, d’un village menacé par les rebelles.

23.00 Killer Elite C Thriller (USA, 2011, 117’) de Gary McKendry Avec Jason Statham et Clive Owen Ancien agent appartenant à l’élite des forces spéciales, Danny accepte de reprendre du service afin de secourir son ancien partenaire et mentor, Hunter. Ce dernier est retenu prisonnier à Oman. Reconstituant son équipe, Danny va devoir affronter l’une des unités militaires les plus craintes et les plus secrètes: le SAS britannique.

1.05 Libertinages 1.20 Alerte Cobra 4.25 112 unité d’urgence 4.45 112 unité d’urgence

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 13.50 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 21.55 La suerte en tus manos 22.10 Festival de ciné de San Sebastian 23.10 PNC 0.00 Historia de nuestro cine 2.00 Cachitos de hierro y Cromo 2.50 Zoom Tendencias 3.00 Noticias 24 Horas

16 septembre VENDREDI TV5 Europe

21.00 Les pays d’en haut 15.35 Suisse en scène • 16.00 Cut • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Nouvo • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Les petits maîtres du grand hôtel C Documentaire de Jacques Deschamps (F, 2019, 80’) • 20.05 Autotune • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Les pays d’en haut Dernier espoir de Sainte-Adèle: Oscar se présente à la mairie comme conseiller. Donalda souffre énormément des mauvaises intentions de Séraphin.

Donatienne est dévastée par le départ de Pâquerette et veut quitter le village.

21.45 Les pays d’en haut Séraphin a mis son plan machiavélique à exécution: il a repris l’argent de son héritage auprès de sa tante Stéphanie.

Il est toutefois pris en flagrant délit par Alexis, et son sort repose maintenant entre les mains du juge Lacasse. Par ailleurs, Donalda a disparu.

22.30 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 Magazine 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Guides d’aventures Jud Jones - Nage avec les bélugas Mike LaBrosse est un guide de pêche récréative sur le lac Ontario. Il reçoit trois personnes venues vivre une expérience inoubliable.

2.05 Face aux territoires 2.45 Objectif Monde l’hebdo Munich 1972: 50 ans après 3.15 Faire oeuvre utile Patrice Michaud et Kim Thúy

RAI 1 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.20 Il paradiso delle signore • 16.15 TG 1 • 16.25 TG1 Economia • 16.30 Che tempo fa • 16.35 Tutti a scuola • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 Intrattenimento 0.00 TG1 Sera 0.05 TV7 1.20 RaiNews24 1.50 Che tempo fa 2.00 Sottovoce 3.00 Cinematografo Con Gigi Marzullo 4.00 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 My Tiny Restaurant 14.05 Chefs • 14.55 Chefs • 16.00 Les îles de Napoléon • 17.00 Nouvo • 17.25 Objectif Monde l’hebdo • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 La main à la pâte • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 My Tiny Restaurant Battle 2: Gregory et Zineb vs Astrid et Léticia Deux nouveaux binômes font cette semaine leur entrée dans la compétition. Gregory et Zineb, un jeune couple originaire du Brabant Wallon, affrontera les deux amies bruxelloises Astrid et Létitia.

22.25 Le journal de la RTS 22.50 Seuls Documentaire 0.15 TV5 monde, le journal - Afrique 0.45 Ma vie d’après Dans le Finistère, Delphine, ancienne contrôleuse du Trésor, gère des gîtes ruraux; son compagnon, Michaël, ancien pompier de Paris, veut devenir crêpier ambulant.

1.35 Ma vie d’après À bord de leur camping-car, Éric, Joëlle et Tao poursuivent leur périple en Turquie. Dans le Finistère, Michaël s’apprête à transformer sa vieille caravane en «food truck» flambant neuf.

2.30 Le point Au sommaire: «Détresse dans les campagnes» - «La commune moderne de Saint-Adrien en Estrie».

3.35 Un si grand soleil Tandis que Lucille refuse de baisser les bras, Gary change totalement de stratégie.

RAI 2 10.05 TG 2 - Storie. I racconti della settimana • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 - Sì, viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.00 Tennis: Coppa Davis. Italia/Argentina. Fase a gruppi • 17.00 TG2 L.I.S • 17.05 Meteo 2 • 17.10 TG 2 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.00 Re Start Magazine actualité 0.00 Meteo 2 Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dell’Aeronautica Militare 0.05 I lunatici Divertissement 0.30 Appuntamento al cinema Magazine culturel 1.45 Appuntamento al cinema Magazine culturel 2.15 RaiNews24

TCM

20.50 L’inspecteur ne renonce jamais 12.45 Coup de cœur CCC Comédie dramatique de Francis Ford Coppola (USA, 1982, 105’). Avec Frederic Forrest et Teri Garr • 14.20 Heat CC Thriller de Michael Mann (USA, 1995, 165’).

Avec Robert De Niro et Al Pacino • 17.05 City Hall CC Policier de Harold Becker (USA, 1996, 103’). Avec Al Pacino et John Cusack • 18.55 Justice pour tous CC Drame de Norman Jewison (USA, 1979, 120’). Avec Al Pacino 20.50 L’inspecteur ne renonce jamais CC Policier (USA, 1976, 95’) de James Fargo Avec Clint Eastwood et Harry Guardino Après avoir été muté en raison de ses méthodes controversées, l’inspecteur Harry reprend du service pour lutter contre un groupe terroriste qui menace la sécurité de la ville de San Francisco.

22.25 Serpico CCC Policier (USA, 1973, 125’) de Sidney Lumet Avec Al Pacino et John Randolph 0.30 L’espion qui venait du froid CC Espionnage (USA/GB, 1965, NB, 100’) de Martin Ritt

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 11.00 Drop Dead Diva • 11.55 Drop Dead Diva • 12.50 Drop Dead Diva • 13.45 Météo • 13.50 Les experts: Miami • 14.45 Les experts: Miami • 15.40 Les experts: Miami • 16.35 Les experts: Miami • 17.30 Les experts: Miami • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.10 Météo • 21.15 90’ enquêtes • 0.05 Programmes de nuit

RAI 3 13.15 Passato e Presente • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.10 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.55 Aspettando Geo • 16.30 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 23.25 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 9.45 Yu-Gi-Oh! • 10.40 Willkommen bei den Louds • 12.00 Side Hustle • 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony!

• 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 The Patrick Star Show • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Die Legende von Korra

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 7.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg.

3e étape • 7.45 Cyclisme: Tour de Slovaquie. 3e étape • 8.30 Handball: Ligue des champions. 1re journée • 10.00 Moto: Championnat du monde d’endurance. 8 Heures de Suzuka. Au Japon • 11.30 The Power of Sport • 12.00 Cyclisme: Tour de Slovaquie. 3e étape • 13.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg.

3e étape • 14.00 Cyclisme: Tour du Lux. 4e étape (contre-la-montre) 16.00 Cyclisme Direct. Tour de Slovaquie. 4e étape.

17.30 Cyclisme Direct. Championnat des Flandres.

18.30 News 18.35 Handball Ligue des champions.

1re journée.

20.00 News 20.05 Jeux olympiques: Hall of Fame Rio 2016 21.00 Cyclisme Tour du Luxembourg. 4e étape (contre-la-montre).

22.00 Cyclisme Tour de Slovaquie. 4e étape.

0.30 News 1.30 Moto 3.00 Cyclisme

TVBreizh 6.20 Soeur Thérèse.com • 8.10 Alice Nevers • 9.10 Alice Nevers • 10.10 Alice Nevers • 11.05 Alice Nevers • 12.05 Alice Nevers • 13.05 Monk • 14.00 Monk • 14.50 Monk • 15.40 Monk • 16.30 Monk • 17.25 Monk • 18.10 Monk • 19.05 Monk • 20.00 Monk • 20.50 Section de recherches • 21.55 Section de recherches • 23.00 Section de recherches • 0.00 Section de recherches • 1.05 Section de recherches • 2.05 Programmes de la nuit

USHUAÏA TV 11.10 L’autre voyage • 12.05 Échappées belles • 13.40 Les mondes d’Ushuaïa • 15.35 La loi de la survie • 17.15 La loi de la survie • 18.10 Des trains pas comme les autres • 20.45 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 21.35 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 22.25 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 23.20 La loi de la survie • 0.15 Deux frères • 2.10 Frères des arbres, l’appel d’un chef papou

KIKA 15.00 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 15.45 Lenas Ranch • 16.30 Zoom - Der weiße Delfin • 17.05 Belle und Sebastian • 17.40 Tib & Tumtum • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 19.25 logo! • 19.30 «Terra X»-Show Kids • 20.35 Die Regeln von Floor

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal Information 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Tonrausch 17.30 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 18.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.40 CSV Live 19.10 ADR Tëlee 19.55 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 20.25 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun: Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 21.10 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Annick Steichen 21.25 Den Europa Liveticker 21.45 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 22.15 Voyages au cœur des Fagnes 22.35 MATV - Mamer Televisioun Productioun / Realisatioun: Leo Folschette. Presénteiert vum Laurence Streitz 23.15 ADR Tëlee 23.45 Faszinatioun Motorsport

APART TV 19.45 Les Diables Rouges Dudelange - Infosendung 19.55 Schlammwiss 20.00 Am Hafen vun Schwéidsbeng 20.10 E gudde Rot 20.15 RPL TV 21.00 Traktertour 2022 duerch d’Éisléck 21.35 En Dag an der Natur 21.55 apart Musek 22.00 E Krimi am Hotel Schlapp

61

CinéCritique

Jenseits der Nostalgie der Sissi-Filme „Corsage“ zeigt ein anderes Bild der Kaiserin von Österreich.

Elisabeth (Vicky Krieps) hat eine Vision und sieht sich wie Alice im Wunderland (Samsa Film)

Die Jugend wird kaum wissen, wer die österreichische Kaiserin Elisabeth, genannt Sissi, war. Die älteren Generationen kennen sie zumindest aus der FilmTrilogie „Sissi“ (1955), „Sissi – Die junge Kaiserin“ (1956) und „Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin“ (1957), mit Romy Schneider als Sissi, oder aus dem Musical „Elisabeth“. Die luxemburgische Filmproduktionsfirma Samsa Film produzierte zusammen mit deutschen, österreichischen und französischen Produzenten den Film „Corsage“ von Marie Kreutzer, der sich allerdings nicht als historisches Dokument sieht.

Eine Corsage ist ein den Oberkörper eng umschließendes Kleidungsstück.

Bildlich gesehen bedeutet dieser Filmtitel, dass Elisabeth (Vicky Krieps) eingeengt ist, speziell durch ihren Mann, den Kaiser Franz-Joseph (Florian Teichtmeister), der das Sagen hat, über den ganzen Hofstaat mit all seinen komplizierten Regeln. An Heiligabend 1877 wird ihr 40. Geburtstag gefeiert. Sie will unbedingt ihre Schönheit behalten und weiß, dass die Komplimente über ihr Aussehen nur aus Höflichkeit gemacht werden. So lässt sie

durch ihre Zofen Ida (Jeanne Werner) und Marie (Katharina Lorenz) ihre Corsage so fest schnüren, dass ihr Taillenumfang rund 44 Zentimeter beträgt.

Historisch belegt ist, dass Elisabeth eine Taille von etwa 50 Zentimeter hatte. Sie hält sich mit Fechten, Reiten und Schwimmen fit, isst sehr wenig, aber raucht viel. Um dem Käfig des Hofs zu entkommen, reist sie oft und gerne. In England begegnet sie dem Reitlehrer Bay (Colin Morgan). Dieser will aber nichts von ihr wissen, sondern bevorzugt den Stallburschen. Oder sie fährt nach Bayern zu ihrem Cousin Ludwig II. (Manuel Rubey), der ebenfalls auf Männer steht, es aber wenigstens fertigbringt, sie zu amüsieren. Ihr Verhältnis zu ihrer Tochter Valerie (Rosa Hajjaj) kann man nicht als innig bezeichnen.

Valerie hat, wie die Mutter, ihren eigenen Kopf, muss aber widerwillig oft mit ihr Sachen unternehmen, die ihr nicht gefallen. Elisabeth hat die Enge um sie herum satt und beginnt langsam ihr Leben selbst zu gestalten, genau wie ihren Tod. Genau dieser Wille, gegen den Strom der Männerherrschaft zu schwimmen,

das eigene Schicksal selbst zu bestimmen, interessiert Regisseurin Kreutzer.

Sissi flieht vor dem Zeremoniell des Hofes und lässt sich nicht mehr vorschreiben, ob sie nach links oder rechts gehen soll. Wie im Musical „Elisabeth“ hat die Kaiserin ein bizarres Verhältnis zum Tode, wie ein Selbstmordversuch zeigt.

Die Luxemburgerin Vicky Krieps wurde dieses Jahr in Cannes als beste Schauspielerin in der Sparte „Un Certain Regard“ ausgezeichnet, wie auch beim Sarajevo Film Festival. Krieps stellt die ganze Gefühlspalette der Kaiserin allein mit ihrer Mimik dar. Eine kleine Veränderung der Position der Lippen oder der Augen lässt sie auf authentische Weise enttäuscht, traurig oder gutgelaunt aussehen.

Warum die Regisseurin, um diesen Wandel zu zeigen, auf viele Anachronismen zurückgreift, ergibt eigentlich keinen Sinn. So filmt unter anderem Louis Le Prince (Finnegan Oldfield) die Kaiserin 1878, obschon der hier benutzte 35 Millimeter Film erst 15 Jahre später erfunden wurde. Oder es wird der Song „Help Me Make It Through the Night“ gesungen, den Kris Kristofferson erst 1970 komponierte. Hinzu kommen Accessoires, die nicht ins 19. Jahrhundert passen, wie auch, dass Sissi den Stinkefinger zeigt. Wohl bemüht sich die Regisseurin, den zeitlosen Charakter der Emanzipation einer Frau zu zeigen, aber das versteht der Zuschauer auch ohne diese bewusst eingesetzten Fehler. Im schlimmsten Fall riskiert die Filmemacherin somit wegen dieser Patzer die Sparte „Goofs“ in der Internet Database (Imdb.com) zu füllen.

Christian Spielmann

CORSAGE ★★★★★ Regie: Mit: Vicky Krieps, Florian Teichtmeister, Katharina Lorenz, Jeanne Werner, Colin Morgan 2022 Frankreich, Österreich, Deutschland, Luxemburg – 112 Minuten

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR22 37 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 7, Avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 49 81 81-1 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 7, Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33-1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

02.09.22 13:13

cinéprogramme

7 septembre - 13 septembre 2022

SPIDER-MAN : NO WAY OME ACTION FILMA DE LINE SEMA

VERSION LONGUE

Réalisateur Jon Watts Avec Zendaya Tom Holland Alfred Molina Marisa Tomei US 2021 - 165 minutes -

Pour la première fois dans son histoire cinématographique, Spider-Man, le héros sympa du quartier, est démasqué et ne peut désormais plus séparer sa vie normale de ses lourdes responsabilités de super-héros. Il est par ailleurs devenu un fugitif recherché par le gouvernement, qui l‘accuse du meurtre de Mystério. Quand il demande de l‘aide à Doctor Strange, les enjeux deviennent encore plus dangereux, le forçant à découvrir ce qu‘être SpiderMan signifie véritablement. Mais les choses ne se passent pas comme prévu car cette action a altéré la stabilité de l‘espace-temps, plongeant les antagonistes dans un concept terrifiant dont ils ne savent presque rien...

Cette version longue propose 17 minutes supplémentaires que l'ancienne, sortie Me

en décembre dernier. Depuis 2002, huit longs métrages mettant en vedette le jeune superhéros ont vu le jour. En 2017, Tom Holland succédait ainsi à Tobey Maguire et Andrew Garfield dans le rôle-titre. A noter que le comédien britannique, que l'on verra prochainement dans le costume de l'acteur et chanteur Fred Astaire, a incarné Spider-Man dans Homecoming (2017), Far From Home (2019) et No Way Home (2021), sans oublier Captain America : Civil War (2016), Avengers : Infinity War (2018), Avengers : Endgame (2019) et Venom : Let There Be Carnage (2021), le temps d'une brève scène postgénérique. Tom Holland est ainsi devenu l'acteur ayant interprété le plus de fois Spider-Man sur grand écran.

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

SPIDER-MAN : NO WAY HOME VERSION LONGUE Ciné Orion - Troisvierges 20.00 Ciné Scala - Diekirch 18.45

VOST D. Fass.

16.15

Ciné Scala - Diekirch 18.45 Ciné Starlight - Dudelange

VOST 18.45 18.15 20.45

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 20.30

VOST

Ciné Sura - Echternach 20.30 Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

D. Fass.

20.30

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

17.00 17.00 17.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 17.00 17.00 17.00

V.Fran.

17.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

17.00 20.00 17.00 20.00 17.00 20.00 17.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

20.00 16.15 20.00 16.15 20.00 16.15 20.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 Kinoler - Kahler

VOST

cinéprogramme

7 septembre - 13 septembre 2022

NOUVEAU KOMPROMAT THRILLER Réalisateur Jérôme Salle

Avec Gilles Lellouche, Michael Gor, Ausra Giedraityte, Sasha Piltsin FR 2021 - 127 minutes Russie, 2017. Mathieu Roussel est arrêté et incarcéré sous les yeux de sa fille. Expatrié français, il est victime d‘un „kompromat“, de faux documents compromettants utilisés par les services secrets russes pour nuire à un ennemi de l‘Etat. Menacé d‘une peine de prison à vie, il ne lui reste qu‘une option : s‘évader, et rejoindre la France par ses propres moyens...

NOUVEAU SUNDOWN

DRAME Réalisateur Michel Franco

Avec Tim Roth, Albertine Kotting McMillan, Samuel Bottomley, Charlotte Gainsbourg FR, MX, SE 2021 - 83 minutes Une riche famille anglaise passe de luxueuses vacances à Acapulco quand l‘annonce d‘un décès les force à rentrer d‘urgence à Londres. Au moment d‘embarquer, Neil affirme qu‘il a oublié son passeport dans sa chambre d‘hôtel.

En rentrant de l‘aéroport, il demande à son taxi de le déposer dans une modeste „pension“ d‘Acapulco...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

20.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 20.15

VOST

KOMPROMAT Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 16.45 16.45 16.45 20.00 20.00 16.45 16.45 19.30 19.30 19.30 22.15 22.15 19.30 19.30 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

SUNDOWN Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30

AFTER - CHAPITRE 4 Ciné Orion - Troisvierges

AFTER CHAPITRE 4

COMÉDIE ROMANTIQUE Réalisateur Castille Landon Avec Hero Fiennes-Tiffin, Josephine Langford, Louise Lombard, Kiana Madeira US 2022 - 119 minutes Une révélation sur le passé de Tessa ébranle le couple qu‘elle forme avec Hardin. Parallèlement, une vérité choquante sur leur famille respective surgit. Les deux amants ne sont pas si différents l‘un de l‘autre. Tessa n‘est plus la gentille fille qu‘elle était lorsqu‘elle a rencontré Hardin, lui, n‘est plus que le garçon lunatique dont elle est tombée amoureuse...

ALLE FÜR ELLA ROMANTISCHE KOMÖDIE Regisseur Teresa Fritzi Hoerl

Mit Gustav Schmidt, Tijan Marei, Lavinia Wilson, Hanno Koffler DE 2022 - 100 Minuten Ella (Lina Larissa Strahl) erlebt den Sommer ihres Lebens.

Zusammen mit ihren drei besten Freundinnen gründet sie die Band "Virginia Woolfpack", mit der sie nach dem Abi so richtig durchstarten wollen. Ella überredet die Mädels bei einem Song-Contest mitzumachen: Das wäre DIE Chance!

Ihr stärkster Konkurrent ist der arrogante Rapper alfa MK, den Ella von ihrem ätzenden Nebenjob kennt und der auch noch unverschämt gut aussieht. Ella und ihre BFFS sind sich einig – „Sisters before Misters“ – oder etwa nicht?

VOST

20.00

Ciné Scala - Diekirch 16.15 17.00 17.00 17.00

VOST 16.15 16.15

Ciné Starlight - Dudelange 16.00 16.00

VOST

Ciné Sura - Echternach

VOST

17.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 22.15 22.00 22.00 22.00 22.00

VOST 14.15 16.45 19.45 22.00

14.15 16.45 19.45 22.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 14.30 14.30 14.30 14.00 22.15 14.30 14.30 19.30 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 Prabbeli - Wiltz

VOST

16.30

ALLE FÜR ELLA Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

16.00 16.00 16.00 16.45 16.45 16.45 18.30 18.30 18.30 19.15 19.15 19.15 Ciné Starlight - Dudelange 18.15 16.00 14.00 14.00 18.30 18.30

AVEC AMOUR ET ACHARNEMENT DRAME ROMANTIQUE Réalisateur Claire Denis Avec Juliette Binoche, Vincent Lindon, Grégoire Colin, Bulle Ogier FR 2021 - 116 minutes -

C‘est Paris et c‘est déjà l‘hiver. Sarah et Jean s‘aiment, ils vivent ensemble depuis plusieurs années. C‘est un amour qui les rend heureux et plus forts. Ils ont confiance l‘un en l‘autre.

Le désir ne s‘est jamais affadi. Un matin, Sarah croise par hasard François son ancien amant, ce François qui lui a présenté Jean, ce François qu‘elle a quitté pour Jean sans hésiter...

BIBI & TINA: EINFACH ANDERS KOMÖDIE Regisseur Detlev Buck Mit Katharina Hirschberg, Harriet Herbig-Matten, Benjamin Weygand, Emilia Nöth DE 2022 - 102 Minuten -

Identitätssuche, Verbreitung von Fake News im Radio, vermeintlicher Alienbesuch aus der Zukunft und drei sehr gegenwärtige Feriengästen namens Disturber, Spooky und Silence - in diesem Sommer ist alles und jeder „einfach anders” – außer Bibi und Tina, auf die man sich immer verlassen kann!

D. Fass.

16.00

Cine Waasserhaus - Mondorf...

18.15 18.45 20.30

18.15

CineKursaal - Rumelange 18.15 18.15 20.30

D. Fass.

20.15 18.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 20.00 19.30 19.30 19.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

16.30 16.30 17.00 17.00 16.30 16.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

AVEC AMOUR ET ACHARNEMENT Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch 19.00 21.45 19.30

V.Fran.

20.00 V.Fran.

19.00 19.00 19.00

Ciné Starlight - Dudelange V.Fran.

21.00 18.15 21.00 20.45 18.30 21.00 Ciné Sura - Echternach

19.30

V.Fran.

Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

14.00 18.45 14.00 18.45 14.30 18.45 14.00 21.15 18.45 18.45 18.45

7 septembre - 13 septembre 2022 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Prabbeli - Wiltz 19.00

Ma V.Fran.

BIBI & TINA: EINFACH ANDERS Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

13.45 14.30 14.30 13.45 13.45 Ciné Starlight - Dudelange 10.30 14.00 10.30

D. Fass.

14.00

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

BLACK PHONE Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

BLACK PHONE HORREUR Réalisateur Scott Derrickson

Avec Ethan Hawke, Jeremy Davies, James Ransone, Madeleine McGraw US 2021 - 103 minutes -

Finney Shaw, un adolescent de 13 ans, timide mais intelligent, est enlevé par un tueur sadique qui l‘enferme dans un sous-sol insonorisé où s‘époumoner n‘est pas d‘une grande utilité. Quand un téléphone accroché au mur, pourtant hors d‘usage, se met à sonner, Finney va découvrir qu‘il est en contact avec les voix des précédentes victimes de son ravisseur. Ils sont aussi morts que bien résolus à ce que leur triste sort ne devienne pas celui de Finney...

cinéprogramme BRAHMASTRA PART ONE: SHIVA ACTION Réalisateur Ayan Mukherjee Avec Ranbir Kapoor, Alia Bhatt, Amitabh Bachchan, Nagarjuna Akkineni IN 2022 - 120 minutes -

En Inde, Shiva, DJ, s'éprend de la séduisante Isha. Tout va pour le mieux pour les deux amoureux quand le jeune homme découvre qu'il possède un lien mystérieux avec le Brahmastra et un pouvoir qu'il ne contrôle pas : le pouvoir du feu. Pour comprendre son destin et sauver le monde, Shiva va devoir se rendre dans le monde d'Astra et se confronter à Junoon, la reine des forces obscures…

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

BRAHMASTRA PART ONE: SHIVA Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.00 16.30 16.30

VOST

BULLET TRAIN Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 21.45 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

COBRA Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 20.00 16.15

VOST

COMPÉTITION OFFICIELLE Ciné Utopia - Luxembourg VOST 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45

BULLET TRAIN

COBRA

ACTION Réalisateur David Leitch

ACTION Réalisateur R. Ajay Gnanamuthu

Avec Brad Pitt, Sandra Bullock, Aaron Taylor-Johnson, Joey King US 2022 - 126 minutes -

Avec Vikram, Irfan Pathan, Srinidhi Shetty, K.S. Ravikumar IN 2022 - 120 minutes -

Coccinelle, tueur à gage maladroit et malchanceux, doit remplacer un collègue. Sa mission : s‘emparer de la mallette d‘un passager dans un train à grande vitesse qui relie Tokyo à Kyoto. Une fois dans le train, Coccinelle s‘aperçoit qu‘il n‘est pas seul à convoiter la mallette. Plusieurs tueurs à gages sont dans le même train. Coccinelle doit agir rapidement et trouver une solution pour descendre du train avant le terminus. Qui va sortir du train vivant et qui les attendent à la gare ? .

Un Turc, officier d‘Interpol, se lance à la poursuite d‘un criminel très recherché dans le monde qui s‘en prend essentiellement à des personnes puissantes. A force d‘acharnement, il parvient à obtenir des informations sur le coupable. Mais ce dernier, surnommé Cobra et maître du déguisement, n‘a pas l‘intention de se laisser arrêter...

CORSAGE Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch VOST 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 21.30 21.30 Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.00 18.00 18.00 18.30 16.00 18.30 16.00 21.00 21.15 21.15 Ciné Sura - Echternach 20.30 20.15

18.15

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass.

16.30 14.00 16.30 14.00 14.00 16.30 14.00 18.45 16.30 19.00 16.30 16.30 19.00 16.30 19.00 19.00 19.00 19.00 Cine Waasserhaus - Mondorf...

VOST 20.15 20.45 18.15 20.15 CineKursaal - Rumelange 20.15 20.15

18.15

VOST 20.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 Kinoler - Kahler 20.00

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST VOST

COMPÉTITION OFFICIELLE COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateurs Mariano Cohn, Gaston Duprat Avec Penélope Cruz, Antonio Banderas AR, ES 2021 - 114 minutes -

Un homme d‘affaires milliardaire décide de faire un film pour laisser une empreinte dans l‘Histoire. Il engage alors les meilleurs : la célèbre cinéaste Lola Cuevas, la star hollywoodienne Félix Rivero et le comédien de théâtre radical Iván Torres. Mais si leur talent est grand... leur ego l‘est encore plus !

CORSAGE

DRAME Réalisateur Marie Kreutzer Avec Vicky Krieps, Colin Morgan, Finnegan Oldfield, Aaron Friesz DE, AT, FR, LU 2022 - 113 minutes -

Noël 1877, Élisabeth d‘Autriche (Sissi), fête son 40e anniversaire. Première dame d‘Autriche, femme de l‘Empereur François-Joseph Ier, elle n‘a pas le droit de s‘exprimer et doit rester à jamais la belle et jeune impératrice. Pour satisfaire ces attentes, elle se plie à un régime rigoureux de jeûne, d‘exercices, de coiffure et de mesure quotidienne de sa taille. Etouffée par ces conventions, avide de savoir et de vie, Élisabeth se rebelle de plus en plus contre cette image...

cinéprogramme

7 septembre - 13 septembre 2022

DECISION TO LEAVE

THRILLER Réalisateur Park Chan Wook Avec Tang Wei, Park Hae-Il, Go Kyung-Pyo, Lee Jung-hyun KR 2022 - 138 minutes -

Hae-Joon, détective chevronné, enquête sur la mort suspecte d‘un homme survenue au sommet d‘une montagne. Seo-rae ne semble pas du tout ébranlée par la disparition de son mari. Son comportement est si surprenant pour une veuve que la police la considère suspecte. Haejoon interroge Seo-rae. Et tandis qu‘il la place sous surveillance et observe ses faits et gestes, il se sent peu à peu attiré par elle. De son côté, l‘insondable Seo-rae, bien qu‘elle soit soupçonnée de meurtre, se montre audacieuse envers Hae-joon...

DER JUNGE HÄUPTLING WINNETOU KOMÖDIE

Regisseur Mike Marzuk Mit Mehmet Kurtulus, Anatole Taubman, Tim Oliver Schultz, Helmfried von Lüttichau DE 2021 - 103 Minuten Während sich der zwölfjährige Häuptlingssohn Winnetou selbst bereits als großer Krieger sieht, ist sein Vater Intschu tschuna der Meinung, sein Sohn müsse erst noch lernen, sein hitziges Gemüt zu zügeln und Verantwortung für andere zu übernehmen. Als das Ausbleiben der Büffel die Apachen existenziell bedroht, ergreift Winnetou die Chance, sich seinem Vater gegenüber zu beweisen. Dazu muss er sich mit dem Waisenjungen Tom arrangieren und sich auf ein gefährliches Abenteuer begeben, denn nur gemeinsam mit ihm und mit Unterstützung seiner Schwester Nscho-tschi kann Winnetou das Volk der Apachen retten...

Me

Je

Ve

Sa

Di

20.00 Prabbeli - Wiltz

Lu 19.00

VOST 19.00

20.00

DECISION TO LEAVE Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.15 14.00 21.15 14.00 21.15 14.00 21.15

DER JUNGE HÄUPTLING WINNETOU Ciné Scala - Diekirch 14.30 Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30 Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

13.45

11.00 10.30

Cine Waasserhaus - Mondorf...

ANIMATION CN 2021 - 59 minutes -

Avec Dino Ranch, les plus jeunes partiront à la conquête de l‘Ouest aux côtés de la famille Cassidy, dans une ferme où les dinosaures ont toute leur place. Le ranch Dino est exploité par Bo et Jane Cassidy et leurs enfants tous adoptés, Jon, l‘ainé qui aimerait devenir Dino entraineur, Min ambitionne de devenir Dino médecin et Miguel le cadet créatif. Dans un monde où humains et dinosaures vivent côte à côte, Jon, Min et Miguel découvrent le frisson de la vie au ranch avec leur Dino...

DUCOBU PRÉSIDENT !

COMÉDIE Réalisateur Elie Semoun Avec Gabin Tomasino, Adèle Barazzuol, Elie Semoun, Émilie Caen FR 2021 - 90 minutes -

Une nouvelle année scolaire démarre pour Ducobu ! À l‘école Saint Potache, une élection exceptionnelle va avoir lieu pour élire le président des élèves. C‘est le début d‘une campagne électorale un peu folle dans laquelle vont se lancer les deux adversaires principaux : Ducobu et Léonie. À l‘aide de son ami Kitrish et de ses nombreux gadgets, Ducobu triche comme jamais et remporte l‘élection. Parc d‘attraction dans la cour, retour de la sieste, suppression des légumes à la cantine... pour Latouche, trop c‘est trop !...

D. Fass.

D. Fass.

15.30 14.00

CineKursaal - Rumelange 16.00

DINO RANCH - LES AVENTURES DES DINO-RANCHEURS AU CINÉMA !

Ma

D. Fass.

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

14.15 14.15 14.15 14.15 10.30 14.15 14.15 14.15 Prabbeli - Wiltz 12.15

D. Fass.

DINO RANCH - LES AVENTURES DES DINO-RANCHEURS AU CINÉMA !

Kinépolis Kirchberg - Lux.

V.Fran.

10.00

DUCOBU PRÉSIDENT !

Kinépolis Kirchberg - Lux.

V.Fran.

10.30

ELVIS Ciné Utopia - Luxembourg VOST 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 21.45 21.45 21.45 21.45 21.45 21.45 21.45 Kinoler - Kahler 20.00

VOST

ESTHER 2 : LES ORIGINES

ELVIS

BIOGRAPHIE Réalisateur Baz Luhrmann Avec Austin Butler, Tom Hanks, Dacre Montgomery, Richard Roxburgh US 2021 - 159 minutes -

ESTHER 2 : LES ORIGINES

HORREUR Réalisateur William Brent Bell Avec Julia Stiles, Isabelle Fuhrman, Rossif Sutherland, Hiro Kanagawa US 2022 - 98 minutes -

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.15 22.00

EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.15 21.15 21.15 21.15 21.15 21.15

EYIMOFE (THIS IS MY DESIRE) Le film raconte la trajectoire d‘Elvis Presley à travers le prisme de ses rapports complexes avec son mystérieux manager, le colonel Tom Parker. Adoptant le point de vue de ce dernier, le long métrage explore ainsi les relations tourmentées entre les deux hommes sur une vingtaine d‘années, de l‘ascension fulgurante de Presley à son statut de star planétaire, tandis que l‘Amérique est traversée par des bouleversements socioculturels majeurs et perd son innocence.

Dans le parcours hors du commun du célèbre chanteur, un être tient une place prépondérante : Priscilla...

Après avoir orchestré une brillante évasion d‘un établissement psychiatrique, Esther se rend en Amérique en se faisant passer pour la fille disparue d‘une famille aisée. Mais, face à une mère prête à tout pour protéger sa famille, son plan va prendre une tournure inattendue. Il vous reste beaucoup de choses à découvrir sur Esther...

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00

14.00

VOST

FREIBAD Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass.

14.00 14.30 21.30 14.30 21.30 14.30 21.30 21.30 21.30 21.30

GUGLHUPFGESCHWADER Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

7 septembre - 13 septembre 2022 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

18.15

EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE SCIENCE-FICTION

JURASSIC WORLD : LE MONDE D‘APRÈS Ciné Scala - Diekirch 21.30 21.30 21.30

D. Fass.

KRYPTO ET LES SUPER-ANIMAUX Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

13.30 13.30 13.30 13.30 11.00 13.30 13.30 16.15 16.15 13.30 16.15 Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30 Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

14.00 10.30 16.00

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00

14.00

D. Fass.

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorf...

14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

14.00 14.30 14.00 14.30 14.15 14.30 14.00 16.45 16.45 16.45 16.45

Réalisateurs Dan Kwan, Daniel Scheinert Avec Michelle Yeoh, Stephanie Hsu, Ke Huy Quan, James Hong US 2022 - 139 minutes Evelyn Wang, une sino-américaine d'une cinquantaine d'années, est à bout : elle ne comprend plus sa famille. Sa fille Joy vit en couple avec une autre femme, son travail (elle tient une laverie avec son mari Waymond) et croule sous les impôts... Soudain, grâce à sa rencontre avec Alpha Waymond, version alternative de son mari, elle se retrouve plongée dans le multivers, des mondes parallèles où elle explore toutes les vies qu'elle aurait pu mener. Face à des forces obscures, et notamment une version de Joy pas très sympathique, elle seule peut sauver le monde mais aussi préserver la chose la plus précieuse : sa famille...

FREIBAD

KOMÖDIE Regisseur Doris Dorrie Mit Andrea Sawatzki, Maria Happel, Lisa Wagner, Melodie Wakivuamina DE 2022 - 102 Minuten -

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

14.15 14.00 14.15 14.00 11.00 14.00 14.15 16.45 16.45 14.00 16.45 Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

LA DÉRIVE DES CONTINENTS (AU SUD) Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15

LA NUIT DU 12 Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00

JURASSIC WORLD : LE MONDE D‘APRÈS SCIENCE-FICTION

Réalisateur Colin Trevorrow Avec Chris Pratt, Sam Neill, Bryce Dallas Howard, Laura Dern US 2022 - 146 minutes -

Quatre ans après la destruction de Isla Nublar. Les dinosaures font désormais partie du quotidien de l‘humanité entière. Un équilibre fragile qui va remettre en question la domination de l‘espèce humaine maintenant qu‘elle doit partager son espace avec les créatures les plus féroces que l‘histoire n‘ait jamais connue. Si les aventures rocambolesques d‘Owen Grady commencent quand il promet à Blue, la Velociraptor, qu‘il fera tout pour retrouver sa progéniture violemment enlevée par des braconniers, l‘émotion est vite mise de côté et l‘action est clairement au rendezvous. Nos héros arriveront-ils à sauver le monde ?

Wenn verschiedene Kulturen aufeinandertreffen, bleiben Spannungen und Diskussionen nicht aus. In Kombination mit der brütenden Hitze und steigenden Temperaturen eines Jahrhundertsommers können dabei schnell gesellschaftliche Flächenbrände entstehen, die kaum noch unter Kontrolle zu halten sind. Eine Gruppe deutscher Frauen sieht sich in mit dieser Situation konfrontiert, als im örtlichen Frauenfreibad die Religionen und Kulturen der deutschen und türkischen Besucherinnen für Zündstoff sorgen. Während sich die eine Seite belästigt fühlt und die andere Seite Angst vor Verdrängung hat, bringt eine weitere Gruppe arabischer Frauen das Fass zum Überlaufen...

KRYPTO ET LES SUPER-ANIMAUX ANIMATION Réalisateurs Jared Stern, Sam Levine US 2022 - 100 minutes -

Krypto le superchien et Superman sont deux amis inséparables : ils possèdent les mêmes superpouvoirs pour combattre, côte à côte, la criminalité qui sévit à Metropolis. Lorsque Superman et les autres membres de la Justice League sont kidnappés par Lex Luthor et son cochon d‘inde Lulu, Krypto doit convaincre sa bande de joyeux lurons - Ace le chien, PB le cochon bedonnant, Merton la tortue et Chip l‘écureuil - de bien contrôler leurs tout nouveaux pouvoirs pour sauver les super-héros...

cinéprogramme EYIMOFE (THIS IS MY DESIRE)

DRAME Réalisateurs Arie Esiri, Chuko Esiri Avec Emmanuel Adeji, Mary Agholor, Kemi Lala Akindoju, Ivy Akinyode NE 2020 - 117 minutes -

Deux Nigérians sont en quête d‘une vie meilleure pour leur famille. Après que Mofe ait perdu sa famille et que Rosa n‘ait pas tenu sa promesse, leurs projets de voyage s‘effondrent.

Ils apprennent alors que l‘avenir qu‘ils recherchent désespérément peut être construit chez eux...

GUGLHUPFGESCHWADER KRIMIKOMÖDIE Regisseur Ed Herzog Mit Lisa Maria Potthoff, Sebastian Bezzel, Daniel Christensen, Simon Schwarz DE 2022 - 97 Minuten -

Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel), Bayerns entspanntester Dorfpolizist, könnte sich eigentlich auf sein Dienstjubiläum freuen. Leider bekommt er es vorher nicht nur mit unverhofftem (Familien)-Zuwachs, sondern auch mit Glücksspiel und dem organisierten Verbrechen zu tun. Und als mafiöse Geldeintreiber auch noch die frischgebackenen Guglhupfe der Oma (Enzi Fuchs) zerschießen, hört für den Eberhofer der Spaß endgültig auf! Eberhofers Ermittlungen werden noch zusätzlich erschwert, denn Rudis (Simon Schwarz) neue Flamme, die diskutierfreudige Theresa (Stefanie Reinsperger), sprengt das eingespielte Fahndungs-Dreamteam...

LA DÉRIVE DES CONTINENTS (AU SUD)

DRAME Réalisateur Lionel Baier Avec Isabelle Carré, Théodore Pellerin CH 2022 - 84 minutes -

Nathalie Adler est en mission pour l‘Union Européenne en Sicile. Elle est notamment chargée d‘organiser la prochaine visite de Macron et Merkel dans un camp de migrants. Présence à haute valeur symbolique, afin de montrer que tout est sous contrôle. Mais qui a encore envie de croire en cette famille européenne au bord de la crise de nerfs ? Sans doute pas Albert, le fils de Nathalie, militant engagé auprès d‘une ONG, qui débarque sans prévenir alors qu‘il a coupé les ponts avec elle depuis des années. Leurs retrouvailles vont être plus détonantes que ce voyage diplomatique...

cinéprogramme

7 septembre - 13 septembre 2022

LA NUIT DU 12 THRILLER Réalisateur Dominik Moll

Avec Bastien Bouillon, Bouli Lanners, Théo Cholbi, Johann Dionnet FR 2022 - 114 minutes -

À la PJ, chaque enquêteur tombe un jour ou l‘autre sur un crime qu‘il n‘arrive pas à résoudre et qui le hante. Pour Yohan c‘est le meurtre de Clara. Les interrogatoires se succèdent, les suspects ne manquent pas, et les doutes de Yohan ne cessent de grandir. Une seule chose est certaine, le crime a eu lieu la nuit du 12...

LÀ OÙ CHANTENT LES ÉCREVISSES DRAME Réalisateur Olivia Newman Avec Daisy Edgar-Jones, Garret Dillahunt, Joe Chrest, Harris Dickinson US 2022 - 122 minutes -

L‘histoire captivante de Kya, une petite fille abandonnée qui a grandi seule dans les dangereux marécages de Caroline du Nord. Pendant des années, les rumeurs les plus folles ont couru sur la „Fille des marais“ de Barkley Cove, isolant encore davantage la sensible et résiliente Kya de la communauté. Sa rencontre avec deux jeunes hommes de la ville ouvre à Kya un monde nouveau et effrayant ; mais lorsque l‘un d‘eux est retrouvé mort, toute la communauté la considère immédiatement comme la principale suspecte. A mesure que la vérité sur les évènements se dessine, les réponses menacent de révéler les nombreux secrets enfouis dans les marécages...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

LÀ OÙ CHANTENT LES ÉCREVISSES Ciné Orion - Troisvierges

20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 19.15 21.00 21.00 21.00

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 16.00

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 18.30

VOST 18.30

Ciné Sura - Echternach 17.45

D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.00 21.15 14.00 21.15 14.00 21.15 14.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.30 19.30 19.30 19.30

VOST 19.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

D. Fass.

20.00

LA TRÈS TRÈS GRANDE CLASSE

LA TRÈS TRÈS GRANDE CLASSE COMÉDIE Réalisateur Frédéric Quiring Avec Melha Bedia, Nissim Renard, Matteo Salamone, Audrey Fleurot FR 2022 - 100 minutes -

Sofia est une jeune prof de français, martyrisée par ses élèves. Croyant enfin tenir la mutation de ses rêves, elle se lance dans des adieux explosifs et savoure sa revanche. Problème : sa mutation est gelée, elle est désormais en concurrence avec une professeure au CV irréprochable et ses élèves, plus remontés que jamais sont bien décidés à lui faire payer ses paroles. Mensonges à l‘académie, coups bas à sa concurrente, campagne de séduction... Sofia est prête à tout pour obtenir son bon de sortie !...

LES MINIONS 2 : IL ÉTAIT UNE FOIS GRU ANIMATION Réalisateurs Kyle Balda, Brad Ableson, Jonathan del Val US 2020 - 90 minutes -

Bien avant de devenir le Maître du Mal, Gru n‘est qu‘un petit banlieusard de 12 ans dans les années 70, qui échafaude laborieusement du fond de sa cave le plan qui lui permettra de prendre le contrôle du monde. Sans réel succès. Mais quand son chemin croise celui des Minions, Kevin, Stuart, Bob et Otto - un nouveau Minion arborant un magnifique appareil dentaire et un besoin désespéré de plaire - cette famille inattendue va alors générer des trésors d‘ingéniosité leur permettant de construire leur premier repaire, expérimenter leurs premières armes, et lancer leur première mission...

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

17.00 17.00 17.00 22.15 17.00 17.00 17.00 22.00 21.45 21.45 21.45 21.45 21.45

LES MINIONS 2 : IL ÉTAIT UNE FOIS GRU Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

14.00 14.00 14.00 14.00 11.00 14.00 14.00 16.30 16.30 19.30 14.00 16.30 Ciné Starlight - Dudelange D. Fass.

14.00 14.00 10.30 10.30 10.30 14.00 10.30 Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf...

16.15 CineKursaal - Rumelange 14.00 16.15

D. Fass.

16.15 14.00 D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

14.00 14.15 14.30 14.00 10.00 14.25 14.15 14.15

LES VIEUX FOURNEAUX 2 : BONS POUR L‘ASILE COMÉDIE Réalisateur Christophe Duthuron Avec Pierre Richard, Eddy Mitchell, Bernard Le Coq,l FR 2022 - 98 minutes -

Pour venir en aide à des migrants qu‘il cachait à Paris, Pierrot les conduit dans le Sud- Ouest chez Antoine qui lui-même accueille déjà Mimile, en pleine reconquête amoureuse de Berthe. S‘attendant à trouver à la campagne calme et volupté, les six réfugiés gouteront surtout à la légendaire hospitalité d‘un village français. L‘occasion rêvée de secouer les peurs et les préjugés pour Sophie et nos trois Vieux Fourneaux, promus consultants inattendus d‘une campagne électorale que Larquebuse, le maire de Montcoeur n‘est pas prêt d‘oublier...

LES VOLETS VERTS

DRAME Réalisateur Jean Becker Avec Gérard Depardieu, Fanny Ardant, Benoît Poelvoorde, Stéfi Celma FR 2022 - 98 minutes Les volets verts dresse le portrait d‘un monstre sacré, Jules Maugin, un acteur au sommet de sa gloire dans les années 70 qui découvre qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps à vivre. Sous la personnalité célèbre, l‘intimité d‘un homme se révèle...

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

14.30 14.30 14.00 14.30 14.30 14.00 14.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 14.15 14.00 14.15 14.15 11.00 14.15 14.00 16.30 22.15 14.00 22.15 22.15

LES VIEUX FOURNEAUX 2 : BONS POUR L‘ASILE Cine Waasserhaus - Mondorf...

18.15

V.Fran.

LES VOLETS VERTS Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30

MEIN LOTTA-LEBEN: ALLES TSCHAKA MIT ALPAKA! Ciné Orion - Troisvierges Ciné Scala - Diekirch

16.00

D. Fass.

D. Fass.

7 septembre - 13 septembre 2022 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

14.15 14.15 14.15 14.15 11.00 14.15 14.15 14.15 Ciné Starlight - Dudelange 16.00 16.00 14.00

D. Fass.

14.00

Ciné Sura - Echternach 16.00 14.00

D. Fass.

16.00

Cine Waasserhaus - Mondorf...

14.00 16.00 14.00

D. Fass.

16.00

CineKursaal - Rumelange 16.00 14.00

D. Fass.

16.00

16.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

14.15 14.15 14.15 14.30 10.30 14.15 14.15 14.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

17.00

MEIN LOTTA-LEBEN: ALLES TSCHAKA MIT ALPAKA! KOMÖDIE Regisseur Martina Plura Mit Katia Fellin, Levi Kazmaier, Meggy Hussong, Yola Streese DE 2022 - 95 Minuten -

Lotta Petermann freut sich riesig auf ihre erste Klassenfahrt.

Endlich ohne Eltern und mit ihren besten Freunden Amrum unsicher machen – das verspricht Abenteuer pur! Doch Mama Sabine sabotiert Lottas Pläne und schlägt ausgerechnet Papa Rainer als Begleitperson für die Klassenfahrt vor wie peinlich! Und dann klebt auch noch der neue französische Mitschüler Rémi wie Kaugummi verknallt an „seiner Lothar" und ihrer Bande, den Wilden Kaninchen. Was sie davon halten soll, dass ausgerechnet ihre besten Freunde Cheyenne und Paul sich plötzlich so gut mit Rémi verstehen, weiß sie aber auch nicht so recht...

cinéprogramme MIA ET MOI, L‘HÉROÏNE DE CENTOPIA

ANIMATION Réalisateur Adam Gunn, Matthias Temmermans US 2020 - 82 minutes -

Mia, une brillante jeune fille d'une douzaine d'années, a la capacité, grâce à un bracelet magique, de se transformer en elfe dans le monde magique des Licornes de Centopia, où vivent d'extraordinaires créatures. Après avoir découvert que la pierre magique de son bracelet était liée à une ancienne prophétie, Mia se lance dans un voyage palpitant vers les îles les plus éloignées de Centopia. Grâce à l'aide de ses amis, la jeune fille va devoir affronter l'immonde Toxor et son armée pour sauver l'île du Lotus. Les défis qui l'attendent pousseront Mia à prendre une décision qui changera sa vie pour toujours…

MIA ET MOI, L‘HÉROÏNE DE CENTOPIA Kinoler - Kahler

D. Fass.

15.00

THRILLER Réalisateur Jordan Peele

NOPE Ciné Scala - Diekirch 21.45 21.45 21.45 Ciné Starlight - Dudelange 20.30

VOST

16.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15

ONE PIECE FILM : RED Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15

OVER & OUT Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 Ciné Starlight - Dudelange 16.00 16.00

16.15

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 18.15

D. Fass.

18.15

Cine Waasserhaus - Mondorf...

20.15 18.15 20.30

D. Fass.

18.00

CineKursaal - Rumelange D. Fass.

18.00 20.15 18.15 20.30 18.00 Prabbeli - Wiltz 18.00

D. Fass.

RUMBA LA VIE Ciné Orion - Troisvierges 20.00

V.Fran.

Ciné Scala - Diekirch 19.30 22.00 21.45 16.30

V.Fran.

Ciné Starlight - Dudelange 16.15 20.45 Ciné Sura - Echternach

NOPE

21.00

V.Fran.

V.Fran.

Avec Daniel Kaluuya, Keke Palmer, Brandon Perea, Michael Wincott US 2022 - 130 minutes -

Dans la Santa Clarita Valley, à une cinquantaine de kilomètres de Los Angeles, OJ Haywood et Emerald Haywood, frère et soeur, ont hérité d‘un ranch de leur père Otis Haywood Sr, légendaire dresseur de chevaux pour le cinéma et la télévision. Ils tentent de perpétuer le mythe, mais ils doivent affronter d‘importantes difficultés financières malgré leurs compétences. OJ et Emerald commencent à observer de mystérieux phénomènes sur leur ranch. Tandis qu‘ils tentent de les filmer pour mieux les comprendre, ils sont bientôt pris dans une spirale obsessionnelle où ils risquent de perdre leur seule richesse : l‘héritage de leur père. Jusqu‘au jour où une terrible tempête se déclenche...

ONE PIECE FILM : RED ANIMATION Réalisateur Goro Taniguchi JP 2022 - 115 minutes -

Après avoir attendu avec une impatience non dissimulée, Luffy et son équipage s‘apprêtent à assister à un fameux festival de musique. La chanteuse la plus populaire du monde, Uta, va monter sur scène pour la première fois.

Celle qui n‘est autre que la fille du légendaire pirate Shanks Le Roux (le mentor de Luffy) va révéler la puissance exceptionnelle de sa voix qui pourrait bien changer le monde.

D‘autre part, Uta va demander à Luffy, qui rêve de devenir le "roi des pirates", de cesser ses activités illégales...

OVER & OUT KOMÖDIE Regisseur Julia Becker

Mit Nora Tschirner, Jessica Schwarz, Axel Stein, Petra Schmidt-Schaller 2022 - 110 Minuten -

Vier Freundinnen Ende 30 begeben sich auf eine emotionale Reise durch Italien. Was anfänglich als lustiger Roadtrip gedacht war, entpuppt sich schließlich als Reise durch die Vergangenheit. Denn schon seit 26 Jahren verbindet Steffi Julia Becker, Lea Jessica Schwarz, Toni Petra Schmidt-Schaller und Maja Nora Tschirner das Versprechen einer gemeinsamen Hochzeit. Maja soll nun bald in Spanien ihre Hochzeit feiern und lädt ihre Freundinnen ein, dabei zu sein. Eine Achterbahnfahrt der Gefühle erwartet die vier Frauen, als sie sich vergangenen Konflikten und zukünftigen Ereignissen gegenübersehen. Zwischen Erwartungen und Bedürfnissen droht ihre Freundschaft Schaden zu nehmen.

Nope

cinéprogramme

7 septembre - 13 septembre 2022

RUMBA LA VIE COMÉDIE

Réalisateur Franck Dubosc Avec Franck Dubosc, Louna Espinosa Jean-Pierre Darroussin, FR 2021 - 90 minutes -

SANS FILTRE

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Ruben Östlund Avec Harris Dickinson, Charlbi Dean, Dolly De Léon, Zlatko Buric GB, FDE, R, SE, US, GR 2022 149 minutes -

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

18.15 Kinoler - Kahler 20.00

V.Fran.

Prabbeli - Wiltz

19.00

V.Fran.

SANS FILTRE Tony, la cinquantaine, chauffeur d‘autobus scolaire renfermé sur lui-même, vit seul après avoir abandonné femme et enfant vingt ans plus tôt. Bouleversé par un malaise cardiaque, il trouve le courage nécessaire pour affronter son passé et s‘inscrire incognito dans le cours de danse dirigé par sa fille, qu‘il n‘a jamais connue, dans le but de la (re)conquérir et de donner un sens à sa vie...

Après la Fashion Week, Carl et Yaya, couple de mannequins et influenceurs, sont invités sur un yacht pour une croisière de luxe. Tandis que l'équipage est aux petits soins avec les vacanciers, le capitaine refuse de sortir de sa cabine alors que le fameux dîner de gala approche. Les événements prennent une tournure inattendue et les rapports de force s'inversent lorsqu'une tempête se lève et met en danger le confort des passagers...

Ciné Utopia - Luxembourg 19.00

VOST

TAD L‘EXPLORATEUR ET LA TABLE D‘ÉMERAUDE Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

14.30 13.45 13.45 13.45 11.00 14.30 14.30 16.45 14.30 Ciné Starlight - Dudelange D. Fass.

10.30 14.00 14.00 10.30 Ciné Sura - Echternach 16.00

TAD L‘EXPLORATEUR ET LA TABLE D‘ÉMERAUDE ANIMATION Réalisateur Enrique Gato ES 2022 - 92 minutes -

Le rêve de Tadeo Stones est d‘être reconnu comme un grand archéologue mais toutes ses tentatives pour se faire accepter par Ryan, le brillant chef d‘expédition et ses collègues tournent au fiasco. En ouvrant un sarcophage, il déclenche une malédiction qui va mettre la vie de ses amis en danger. Pour mettre fin à cette malédiction et sauver Momie, Jeff et Belzoni, Tad et Sara se lancent dans de nouvelles aventures qui les conduiront du Mexique à Chicago et de Paris à l‘Égypte. Ce périlleux voyage amènera Tad à croiser la route de l‘Agent Ramirez et de Victoria Moon, une experte en sciences occultes...

THE LAST BUS

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Gillies MacKinnon Avec Timothy Spall, Phyllis Logan, Natalie Mitson, Ben Ewing GB 2021 - 86 minutes -

13.30

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.45 16.15 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.15 14.00 CineKursaal - Rumelange

14.15 16.00

CineKursaal - Rumelange 14.15

D. Fass.

D. Fass.

V.Fran.

D. Fass.

V.Fran.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30

Tom vit depuis cinquante ans dans un village isolé à l‘extrême nord de l‘Écosse. À 90 ans, après la mort de sa tendre épouse, Tom décide de partir pour un long voyage avec, dans sa valise, les cendres de la défunte. Partant de la pointe la plus au nord de l‘Écosse, il entend rallier le sud de l‘Angleterre, là où leur histoire d‘amour a commencé. Tom voyage exclusivement en bus public. Lors de son odyssée, il rencontrera une palette de personnages bigarrées qui prendront part à son histoire et feront bientôt de lui une célébrité...

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

14.30 14.00 14.30 14.00 11.00 14.00 14.30 14.30

Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg.

14.00 14.15 14.00 14.15 10.00 14.15 14.00 16.45 16.45 16.45 16.45 14.00 16.45 16.45 16.45 Kulturhuef Kino - Grevenmacher

D. Fass.

14.30

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

14.30

THE LAST BUS

THOR : LOVE AND THUNDER FANTASTIQUE Réalisateur Taika Waititi Avec Natalie Portman, Chris Hemsworth, Taika Waititi, Christian Bale US 2022 - 133 minutes -

Thor s‘engage dans une quête inédite, celle de sa propre sérénité. Mais sa retraite est interrompue par l‘apparition de Gorr, un tueur galactique qui s‘est donné pour mission d‘exterminer les dieux. Pour affronter cette menace, Thor fait équipe avec Valkyrie, Korg et son ex-petite amie, Jane Foster, qui - à sa grande surprise - manie son marteau, Mjolnir, aussi bien que lui. Nos héros vont se lancer ensemble dans une aventure cosmique éprouvante pour tenter de cerner les causes de l‘acharnement de Gorr et l‘arrêter avant qu‘il ne soit trop tard...

TOP GUN : MAVERICK

ACTION Réalisateur Joseph Kosinski Avec Tom Cruise, Jennifer Connelly, Lewis Pullman, Val Kilmer US 2022 - 131 minutes -

Après avoir été l‘un des meilleurs pilotes de chasse de la Marine américaine pendant plus de trente ans, Pete "Maverick" Mitchell continue à repousser ses limites en tant que pilote d‘essai. Il refuse de monter en grade, car cela l‘obligerait à renoncer à voler. Il est chargé de former un détachement de jeunes diplômés de l‘école Top Gun pour une mission spéciale qu‘aucun pilote n‘aurait jamais imaginée. Lors de cette mission, Maverick rencontre le lieutenant Bradley "Rooster" Bradshaw, le fils de son défunt ami, le navigateur Nick "Goose" Bradshaw. Face à un avenir incertain, hanté par ses fantômes, Maverick va devoir affronter ses pires cauchemars au cours d‘une mission qui exigera les plus grands des sacrifices...

Ciné Utopia - Luxembourg 14.30 14.30 14.30

VOST 14.30

THOR : LOVE AND THUNDER Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg.

19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.30 19.15

TOP GUN : MAVERICK Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

18.45 22.00 18.45 19.30 18.45 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains

D. Fass.

20.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.45

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 16.45 17.00 16.45 17.00 16.45 17.00 16.45 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

on tour

ab 1.760 €

Wandern auf Kreta Betreuung durch einen Mitarbeiter von Voyages Globus 8 Tage: 17.10.-24.10.2022 130.000 Jahre lassen sich die Spuren menschlicher Besiedlung auf Kreta zurückverfolgen. Völker wie die Minoer wechselten mit den Mykenern und Veneziern ab. Alle diese Kulturen hinterließen Spuren: Ruinen, Klöster, Paläste. Manche stehen prominent in Reiseführern, über manche stolpern wir ganz unvermutet auf unseren Wanderungen. Überwuchert und vergessen sind sie stumme Zeugen vergangener Tage. Zudem begeistern die Ausblicke auf die Berge, das Libysche Meer oder die üppig wuchernde Vegetation im Hinterland.

Reisebeschreibung: Tag 1 | Willkommen auf Kreta: Flug nach Kreta. Abends begrüßt Sie Ihr ASI Wanderführer, und Sie lernen Ihre Mitreisenden in ungezwungener Atmosphäre kennen.

Tag 2 | Kretas reizvolle Südküste: Heute erkunden wir die eindrucksvolle Südküste, wo die steilen Hänge der vier Gebirgsketten mit ihren Ausläufern ins libysche Meer abfallen. Ein Feldweg führt uns bergauf, bis wir den Gipfel des Timios Stavros erreichen. Dort angelangt haben wir eine herrliche Aussicht auf die Bucht von Plakias. Unser Abstieg führt uns durch ein Dorf und Olivenhaine zurück zum Ausgangspunkt. (ca. 7 km/3 Std., ↑ 350 m, ↓ 350 m) Tag 3 | Eichenhaine und Burgruine: Unsere Busfahrt endet schon wenige Kilometer hinter Rethymnon. Wir durchqueren kleine Waldflächen, wo hohe, breite Kronen von Eichen angenehme Schattenspender sind. Eine restaurierte orthodoxe Kapelle lässt einen Hauch von Kultur in die Wanderung einfließen. Der Bach mäandert in dem mehr als 100-Meter-tiefen Tal um einen Burghügel. (ca. 10 km/4 Std., ↑ 350 m, ↓ 350 m) Tag 4 | Die Dörfer am Fuß der Weißen Berge: Die grüne und wasserreiche Region Apokoronas wird landwirtschaftlich beherrscht von Olivenhainen und Citrus-Plantagen. Viele kleine hübsche Dörfer werden im Süden von den weißen Bergen überragt, die eine imposante Kulisse hinter den zierlich wirkenden Örtchen bildet. Eine abwechslungsreiche Genusswanderung in ländlicher Umgebung erwartet uns heute. (ca. 10 km/3 Std., ↑ 300 m, ↓ 300 m)

Tag 5 | Wundersame Felsformationen in der Imbros Schlucht: Bei unserer heutigen Wanderung erkunden wir eine der berühmten Schluchten Kretas: die Farángi Imbros. Wir durchwandern ein ausgetrocknetes Flussbett teilweise über alte Maultierpfade, an deren Seiten sich hohe Felswände erheben. Zum Schluss erreichen wir Imbros, dort gönnen wir uns unser wohlverdientes Mittagessen in einer landestypischen Taverne. (ca. 7 km/3 Std., ↑ 625 m) Tag 6 | Chania und die Akrotiri Halbinsel: Ein Tag mit sehr lohnenden Ausflugszielen: Wir besuchen Chania, die idyllische Hafenstadt im Westen von Kreta, mit ihren verwinkelten Gässchen, der Markthalle und den unzähligen Kirchen, die auf Kreta nicht wegzudenken sind. Anschließend fahren wir weiter, erreichen die Halbinsel Akrotiri, wo wir das Kloster Agia Triada besuchen.

(Fahrweg ca. 100 km, Fahrzeit ca. 1 ½ Std.) Tag 7 | Das idyllische Preveli: Fahrt an die Südküste der Insel.

Wir wandern auf einem Feldweg entlang des ganzjährig wasserführenden Bachs Megalopotamos, der von Schilf und Oleander eingezäunt ist. Der Wasserlauf durchströmt eine kleine Schlucht und verbreitert sich zu einer Lagune, die durch einen Strandwall vom Meer getrennt ist. Im Uferbereich wachsen kretische Dattelpalmen. (ca. 9 km/3 Std., ↑ 300 m, ↓ 300 m)

• Flug ab Luxemburg nach Kreta mit Luxair und zurück • 7 Nächte im Hotel Aquila Rithymna Beach in der gebuchten Zimmerkategorie • Frühstück und Abendessen im Hotel • Bei den Wanderungen Mittagessen inkl. Getränke in einem landestypischen Lokal • Alle Transfers und Rundfahrten gemäß Reiseverlauf • Alle Eintritte und Ausflüge, lt. Programm • Führung und Betreuung durch autorisierten ASI-Bergwanderführer • Betreuung durch einen Mitarbeiter von Voyages Globus ab Luxemburg

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Einzelzimmer

ab 1.760 € ab 1.980 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

Tag 8 | Abschied nehmen von Kreta: Fahrt zum Flughafen und Rückflug nach Luxemburg.

Das Programm kann im Interesse eines reibungslosen Ablaufs vor Ort umgestaltet werden.

Für weitere Informationen und Reservierungen wenden Sie sich bitte an: Voyages GLOBUS Centre Commercial Les Arcades - Niederanven • Tel.: 34 86 64 • E-mail: info@globus.lu

Unbenannt-2 1

Unsere Leistungen:

Profile der Wanderungen: • • • •

Aufstiege: max. 625 Höhenmeter pro Tag Abstiege: max. 350 Höhenmeter pro Tag maximale Gehzeit 4 Stunden pro Tag Trittsicherheit und eine Grundkondition sind Voraussetzung und erforderlich

02.09.22 09:36

Unbenannt-2 Sans titre-1 1 1

02.09.22 09:40 24/08/2022 14:32