Revue 2021/52

Nr. 52

29.12.2021 LUX 3,50

Der revueJahresrückblick

(!4FD00A-bbbabj!:p;m

+ TV- KINOPROGRAMM

WEIST ÄRE LÉIFSTEN, DATT DIR U SI DENKT A GEWANNT KADDOEN!

Infoen a Konditiounen op

post.lu/frommetoyou

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

EDITO 3

Impressum revue 52/2021 I 76. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,50 Euro

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Daniel Baltes (daniel.baltes@revue.lu) Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Franziska Peschel (franziska.peschel@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Grafik und Layout

Und die Jahre ziehen ins Land

Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold, Paul Meintz, Christian Weiler Webmaster Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Ständige Mitarbeiter Norbert Campagna, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Romain Helbach, Thierry Martin, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Gabrielle Seil, Myriam Visram Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll I L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 130,00 Euro Bankverbindungen BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl.

Diffusion 13.294 expl.

Die moderne Welt ist schnelllebig. Was heute noch brandaktuell ist, ist morgen schon wieder Schnee von gestern. Das menschliche Gehirn hat sich auch längst daran gewöhnt, dass sich die Welt scheinbar immer schneller dreht, und deshalb vergessen wir manche Sachen rascher, als es vielleicht gut ist.

Als die Pandemie Anfang 2020 nach Europa schwappte und die Lockdowns in den einzelnen Ländern dem angestammten Alltag den Stöpsel zogen, wussten wir nicht, was dieses Virus noch alles im Schlepptau haben würde.

Die Menschen klatschten um 20 Uhr vor der Tür als Ausdruck der Anerkennung der Arbeit der Krankenpfleger und der Ärzte, eine Geste, die längst verdrängt ist und heute wirkt wie ein Ritual aus einer längst vergessenen Zeit.

Als dann Ende des letzten Jahres klar wurde, dass Impfstoffe in den Startlöchern stehen, knüpften daran viele die Hoffnung, dass die Pandemie damit schnell ad acta gelegt werden könnte.

Der Startschuss für die Impfungen fiel hierzulande im Januar dieses Jahres.

Mittlerweile haben viele schon wieder vergessen, dass damals die Impfstoffe nur schleppend angeliefert wurden. Genauso wie dass es vor knapp zwölf Monaten sogar Impfdrängler gab, die ganz nach der „Hoppla, jetzt komm ich“-Methode völlig ungeniert sich selbst für systemrelevant hielten und sich den Pieks

früher abholten, als eigentlich geplant.

Heute dominieren längst die Proteste und Demonstrationen der Impfgegner und -skeptiker mit ihren abgefahrenen Theorien die Aktualität.

Verdrängt haben wir auch, dass im Frühjahr alle Alarmglocken schrillten, als die Delta-Variante sich langsam ausbreitete und Virologen vor der Gefahr dieser Variante warnten. Heute wird vor der Omikron-Mutation mit ähnlichen gesundheitlichen Bedrohungen gewarnt.

Doch die Regierungen in vielen europäischen Ländern setzen wieder strengere Maßnahmen durch. Daran, dass wir zu Anfang dieses Jahres hierzulande einen Lockdown Light mit unter anderem Kontaktbeschränkungen und geschlossenen Restaurants und Cafés hatten, wollen wir uns nur noch ungern erinnern.

Vielleicht ist es verständlich, dass diese negativen Schlagzeilen möglichst schnell wieder vergessen werden wollen. Gerade die Feierlichkeiten zum Jahresende bieten geradezu die perfekte Möglichkeit, es gemütlicher angehen zu lassen und das Pandemie-Geschehen etwas zu verdrängen. Das revue-Team wünscht Ihnen, liebe Leser und Leserinnen, auf jeden Fall alles Gute für das kommende Jahr, vor allem eine Rückkehr in eine gewisse Vor-Corona-Normalität.

Bis dahin: Bleiben Sie gesund!

Titelbild-Montage: revue

D’revue-Team all senge Lieser e glécklecht Joër + TV- KINOPROGRAMM

Nr. 01

+ TV- KINOPROGRAMM

06.01.2021 LUX 3,30

Nr. 02

Nr. 03

+ TV- KINOPROGRAMM

13.01.2021 LUX 3,30

+ TV- KINOPROGRAMM

20.01.2021 LUX 3,30

Nr. 04

+ TV- KINOPROGRAMM

27.01.2021 LUX 3,30

Nr. 05

+ TV- KINOPROGRAMM

03.02.2021 LUX 3,30

Nr. 06

+ TV- KINOPROGRAMM

10.02.2021 LUX 3,30

Nr. 07

17.02.2021 LUX 3,30

Tourismus Reiselust gegen Coronafrust

Wie die Krise die seelischen Bedürfnisse prägt

Virologe Claude Muller im Porträt

Was das Jahr 2021 bringt

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 15

USA IM CHAOS

WACHRÜTTELN

PORTRAIT

TRADITIONELL

Der schwierige Machtwechsel

Familienchroniken von Jemp Schuster

Der Beruf der Tierosteopathin

Ein Messerschmied in der Toskana

+ TV- KINOPROGRAMM

14.04.2021 LUX 3,30

Nr. 16

IM INTERVIEW

LOCKDOWN-LIGHT

ANGSTSTÖRUNGEN

BENU VILLAGE

Jean Asselborn über die Demokratie in Gefahr

Gastronomie in der Krise

Eine der häufigsten Erkrankungen

Das erste Ökodorf Luxemburgs

Nr. 17

+ TV- KINOPROGRAMM

21.04.2021 LUX 3,30

IM INTERVIEW

SOS DÉTRESSE

IM PORTRÄT

AUTOFESTIVAL

Henri Juda über den Holocaust

Unsichtbare Helfer in der Krise

Stabhochspringerin Lara Buekens

Zwischen Nostalgie und Digitalisierung

+ TV- KINOPROGRAMM

28.04.2021 LUX 3,30

Nr. 18

INTERVIEW 2. TEIL

FRÜH ÜBT SICH

MÄRCHENHAFT

MODELABEL

Henri Juda über Erinnerungsarbeit

Mehrsprachigkeit in der Erziehung

Fotos von Schloss Birtringen

Antoine Lesch aka „Soin“

+ TV- KINOPROGRAMM

05.05.2021 LUX 3,30

Nr. 19

COVID-19

JUGENDPSYCHIATRIE

SERGE KOCH

TRAUMZIEL

Das Impfen aus philosophischer Sicht

Therapiezentrum in Pütscheid

Ein Künstler, mehrere Ausstellungen

Dominikanische Republik

+ TV- KINOPROGRAMM

12.05.2021 LUX 3,30

Nr. 20

PROTESTBEWEGUNG

INDIACA

LEX ROTH

AUTOFAHREN

Zehn Jahre „Arabischer Frühling“

Mit Netz und Fingerspitzengefühl

„La Peste“ auf Luxemburgisch

Führerschein im Alter

+ TV- KINOPROGRAMM

19.05.2021 LUX 3,30

(!4FD00A-bbbabj!:K;R

JAHRESHOROSKOP

Hausgemachte Schönheitspflege

Wenn die Gefühle stärker sind als das Virus

(!4FD00A-bbbabj!:K;q

IM TEST

Europäische Agrarpolitik

Liebe trotz Corona

Parkinson-Forscher Rejko Krüger

(!4FD00A-bbbabj!:k;P

STREITTHEMA

Nichts Ungewöhnliches

(!4FD00A-bbbabj!:K;m

VIRUSMUTATION

(!4FD00A-bbbabj!:k;L

Der Kampf gegen den Klimawandel

Gegen das Zittern (!4FD00A-bbbabj!:k;o

Unter Druck

Veränderung in der Pandemie

(!4FD00A-bbbabj!:K;N

Neuanfang

Gefragter denn je

Nr. 21 27.05.2021 LUX 3,30

Die Zukunft der CSV Vor dem richtungsweisenden Parteitag

Dressurreiter Nicolas Wagner

+ TV- KINOPROGRAMM

21.07.2021 LUX 3,30

Nr. 30

TAG DER ARBEIT

EXPO „CORONART“

TISCHTENNIS

TATTOOSAMMLER

Armut trotz Berufstätigkeit

Im Zeichen der Pandemie

Aufschlag zum Saisonfinale

Kunst am lebenden Körper

Nr. 31

+ TV- KINOPROGRAMM

28.07.2021 LUX 3,30

IDENTITÄTSDEBATTE

ERZIEHUNG

AUSSTELLUNG

VENEDIG LEBT

Restitution und Cancel Culture

Kampf den Stereotypen

Fotos aus Kolumbien in „Entre ombre et lumière“

Die Lagunenstadt fast ohne Touristen

+ TV- KINOPROGRAMM

04.08.2021 LUX 3,30

Nr. 32

Die außergewöhnlichen Spiele: Luxemburgs Team im Porträt

Bartender Nikolaos Diamantis

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 43

ODYSSEE

UMGANG MIT STRESS

Heidi Pia vom Bistrot de la Presse

Soloprojekt von Sacha Hanlet

Die Migration in Richtung Europa

Die Reaktion des Körpers auf die Belastung

+ TV- KINOPROGRAMM

27.10.2021 LUX 3,50

Nr. 44

I BELIEVE I CAN FLY

SAISONAUFTAKT

FASZINIERENDE FOTOS

DER NUTRI-SCORE

Selbsttest in der Skydiving-Anlage

Wissenswertes aus der BGL Ligue

Ausstellung „100 Jahre Pol Aschman“

„Gute“ und „schlechte“ Nährwerte

+ TV- KINOPROGRAMM

04.11.2021 LUX 3,50

Nr. 45

POLITISCHE TENDENZ

DIE LUPINE

SOMMERSERIE

CHEFKOCH DES „OPÉRA“

Neoliberal und autoritär

Hingucker und Wunderpflanze

„Vëlosummer“ im Test

Qualität und Einfachheit

+ TV- KINOPROGRAMM

10.11.2021 LUX 3,50

(!4FD00A-bbbabj!:n;m

Rückblick auf die Frankreichrundfahrt

THEM LIGHTS

(!4FD00A-bbbabj!:N;L

Die Flutkatastrophe in Bildern

IM PORTRÄT

(!4FD00A-bbbabj!:N;k

Klimawandel als Fluchtursache

(!4FD00A-bbbabj!:m;T

INNOVATIVE COCKTAILS

Dating-App Tinder im Selbsttest

Schauspielerin Sophie Mousel aus „Capitani“

Nr. 33

18.08.2021 LUX 3,30

Daniel Balthasar und seine Berufung

MIGRATION

MOMENTAUFNAHMEN

NICO BRAUN

ARNAUD DEPARIS

Schiffbruch in der EU-Asylpolitik

Street Photography in den Rotondes

Erinnerungen an die Zeit als Fußballprofi

Genussmensch aus den Vogesen

+ TV- KINOPROGRAMM

JamSession

Nr. 34

„KINDESENTZIEHUNG“

DIGITALE MODE

HORECA-BEREICH

MANEGE AUF!

Zwischen Pflichten und Rechten

Pixel machen Kleider

Restaurant-Tester im Einsatz

Das Zirkusleben geht weiter

+ TV- KINOPROGRAMM

25.08.2021 LUX 3,30

Ferien ihrer Kindheit

Die junge Generation des Luxemburger Jazz

Die Faszination des Kletterns

TOUR DE FRANCE

WAHRE LIEBE?

Eine Ikone des Nachtlebens

Nr. 35 01.09.2021 LUX 3,30

Auszeit in sommerlichen Open-Air-Bars

Hoch Hinaus HOCHWASSER

JOS ZERVAS

Aktion gegen „Catcalling“

Im Moment leben

Von schlichtem Zelt bis Luxus

MIGRATION

BELÄSTIGUNG

Neue Werke von Monique Becker

+ TV- KINOPROGRAMM

11.08.2021 LUX 3,30

CampingBoom

Tokio 2021

AUSSTELLUNG

(!4FD00A-bbbabj!:m;L

OLYMPIA 2021

Guide „Luxembourg pas cher“

(!4FD00A-bbbabj!:L;T

FÜR SPARFÜCHSE

Stippvisite in Madrid

Nr. 46

STEUEROASEN IM VISIER

WELTKLIMABERICHT

SOMMERSERIE

FURY ROOM

Europaabgeordneter Sven Giegold im Interview

Jetzt muss endlich gehandelt werden

Yoga an der frischen Luft

Draufschlagen für den Frustabbau

+ TV- KINOPROGRAMM

17.11.2021 LUX 3,50

Schrittweise

Urlaubserinnerungen von Luxemburger Promis

Nr. 47

DAS GROSSE VERSAGEN

SOMMERSERIE

PARALYMPICS

LUCIO RICHIARDI

Der Machtwechsel in Afghanistan

Balanceakt Stand-Up-Paddeln

Vielversprechende Aussichten

Menü auf Quinoa-Basis

+ TV- KINOPROGRAMM

24.11.2021 LUX 3,50

Reform der Feuerwehr und des Zivilschutzes

Nr. 48

KONSUMVERHALTEN

NEUES ALBUM

VERKEHR

PARAGLIDING

Von Provokation bis Lifestyle

„Natural Flow“ vom Arthur Possing Quartet

Kampagne „Raoul“ wird zwanzig

Nur Fliegen ist schöner

+ TV- KINOPROGRAMM

01.12.2021 LUX 3,50

(!4FD00A-bbbabj!:N;P

Nr. 29

QUICKLEBENDIG

Filmemacher Damir Mehic

(!4FD00A-bbbabj!:N;o

+ TV- KINOPROGRAMM

PASSION KINO

(!4FD00A-bbbabj!:n;N

Labsal während der Pandemie

Bald im Parlament: Nathalie Oberweis und Myriam Cecchetti

(!4FD00A-bbbabj!:L;s

HAUS UND GARTEN

Nachhaltiger Brand im Trend

(!4FD00A-bbbabj!:l;R

LABEL „BLOSSOM“

Eltern vor dem Burnout

(!4FD00A-bbbabj!:l;q

WORKSHOP

Umstrittenes Abkommen

(!4FD00A-bbbabj!:L;P

EU-MERCOSUR

Shootingstar

Heimdialyse-Patient Owen Kridel

Esch 2022: Kulturhauptstadt, die Dritte

(!4FD00A-bbbabj!:m;k

Was bringt’s Der Pionier

Robert Brandy in der Retrospektive

Verwandlungen

Nr. 49

08.12.2021 LUX 3,50

Ein Fest für den Gaumen Weihnachtsmenü 2021

Süße Sünden als Handwerk

TOSKANA

Traditionssport vor der Heim-WM

Den eigenen Körper akzeptieren

Kinder und das Thema Tod

Lebensfreude vor Traumkulisse

KABARET STÉNKDÉIER

KREATIVE LEIDENSCHAFT

ZWEITER TEIL

DIABETES

Das neue Programm „Negativ“

Francine Keiser und ihr Berufswechsel

Interview über 100 Jahre KPL

Hauptsache gut eingestellt

VERFASSUNGSREFORM

DE LAMPERTSBIERG

WELTKLIMAGIPFEL

GEORGE PHILIPPART

Der steinige Weg zur Konstitution

Die Filmdoku von Joy Hoffmann

Die zwei Seiten einer Medaille

Musikprojekt zum Thema Asperger

DER „DSCHUNGEL“ LEBT

NACHHOLBEDARF

SABRINA KAUFMANN

100% LUXEMBURG

Migrantenschicksale an der Kanalküste

Reisen für Menschen mit Behinderungen

Zeichenkunst aus Fernost: Mangas

Feinkost als Philosophie

Jeannine Grisius und die lange Suche nach ihrer Mutter

RO‘D WULLMAUS

KAMMERORCHESTER

ALTERSSIMULATION

ATEMBERAUBEND

50 Jahre subversive Schülerzeitung

Neue Leiterin Corinna Niemeyer

Wenn einem alles schwerer fällt

Besuch in British Columbia

IM DAUERHOCH

AUSSTELLUNG

SAISONFINALE

FESTLICH

Ölpreis auf dem Weltmarkt

Wie die Objekte ins Museum kommen

Luxemburger Formel-1-Fans

Weihnachtliche Basteleien

(!4FD00A-bbbabj!:o;T

Verborgene Seite des Wettkampfs

REDEN HILFT

(!4FD00A-bbbabj!:o;s

Napoleons Spuren in Luxemburg

BURLESQUE-TANZ

Zwei Welten

Die Regisseurin und Escher Theaterdirektorin Carole Lorang

(!4FD00A-bbbabj!:O;R

Unterschätztes Krankheitsbild

KEGELN

Im Bann der Bühne

Go East Fußballprofi Sébastien Thill bei Sheriff Tiraspol

(!4FD00A-bbbabj!:o;P

„SUCRÉS DU LUX“

(!4FD00A-bbbabj!:o;o

TRASH-TALKING

(!4FD00A-bbbabj!:O;N

ZUM 200. TODESTAG

Das Gesundheitssystem auf dem Weg in die Gegenwart

Was tun, wenn niemand mehr da ist

Gaston Vogel und politische Korrektheit

ADHS

CNS digital

(!4FD00A-bbbabj!:O;q

Einsam im Alter

Die Macht der Worte

w a a 2

wënscht an Annonceuren an erfollegräicht 2022!

Nr. 08

+ TV- KINOPROGRAMM

+ TV- KINOPROGRAMM

24.02.2021 LUX 3,30

Nr. 09

+ TV- KINOPROGRAMM

03.03.2021 LUX 3,30

Nr. 10

+ TV- KINOPROGRAMM

10.03.2021 LUX 3,30

Nr. 11

+ TV- KINOPROGRAMM

17.03.2021 LUX 3,30

Nr. 12

+ TV- KINOPROGRAMM

24.03.2021 LUX 3,30

Nr. 13

+ TV- KINOPROGRAMM

31.03.2021 LUX 3,30

Nr. 14

08.04.2021 LUX 3,30

Nondikass!

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 22

JESSICA LOPES

LUC FEIT

NEUES ZUHAUSE

Zeitzeugen erinnern sich 30 Jahre danach

Kämpferin für Gleichstellung

Der Schauspieler über ActOut

Tierfreunde Kalamata helfen Straßenhunden

+ TV- KINOPROGRAMM

02.06.2021 LUX 3,30

Nr. 23

„ARABELLION“

THOMAS ISER

ALESSANDRA DONATI

FRÜHLINGSHAFT

Der Bürgerkrieg in Syrien

Mit Kunst Träume verwirklichen

Über die Unabhängigkeit der Forschung

Joël Schaeffer kocht Saisonales

+ TV- KINOPROGRAMM

09.06.2021 LUX 3,30

Nr. 24

ERFOLGREICHE SERIE

KINDERBUCH

BELIEBTER TREND

Die Zukunft des Atomstroms

Drehbuchautor Thierry Faber über „Capitani“

„Waking the mountain“

Die Fitnessmethode Crossfit

+ TV- KINOPROGRAMM

Dossier „LËTZEBUERG PUER“

16.06.2021 LUX 3,30

PROBLEMATISCH

Nr. 25

Baby Bianka und andere Fälle

JEMEN-KONFLIKT

HANDLUNGSBEDARF

SAISONAL

KULTUR

Der beinahe vergessene Krieg

Das Buch „Die Triple Krise“ über das Artensterben

Sechs leckere Rezepte zu Ostern

Christian Mosar über „frEsch“

+ TV- KINOPROGRAMM

24.06.2021 LUX 3,30

Von Freude und Verantwortung

Nr. 26

30.06.2021 LUX 3,30

POESIE

VOLKSREPUBLIK

PSYCHOLOGIE

ENTDECKUNGSTOUR

Dichterin Miriam R. Krüger

Sebastian Heilmann über den Aufstieg Chinas

Erste-Hilfe-Kurs für mentale Gesundheit

Saigon und das Mekong-Delta

+ TV- KINOPROGRAMM

Das Schweigen brechen!

Nr. 27

IDENTITÄTSPOLITIK

EXPO „LAND RUSH“

BASKETBALL

LEGO-FAN

Unterdrückung und Befreiung

Erde befindet sich im Alarmzustand

Der Senkrechtstarter aus Walferdingen

Im Bann der kleinen Bausteine

+ TV- KINOPROGRAMM

07.07.2020 LUX 3,30

(!4FD00A-bbbabj!:L;o

JUGOSLAWIEN-KRIEGE

Tierische Freunde

Tania Brugnoni, Direktorin des 1535°

(!4FD00A-bbbabj!:l;N

Vom Alltag einer Marktfrau

(!4FD00A-bbbabj!:L;L

AUS LEIDENSCHAFT

Poppespënnchen geht neue Wege

(!4FD00A-bbbabj!:k;T

PUPPENTHEATER

Vom Hotspot zur Impfung

(!4FD00A-bbbabj!:k;s

SENIORENHEIME

Angst vor dem schwarzen Schwan?

Der Frühling kann kommen

Corona-Bilanz ein Jahr nach dem ersten Lockdown

Vermisste Kinder (!4FD00A-bbbabj!:l;m

Die neue Schrassiger Gefängnisdirektorin Joke Van der Stricht

Luxemburgische Sprache

Naturgärten (!4FD00A-bbbabj!:L;k

Populär FINANZSEKTOR

Kein Grund zum Feiern

Aufbruch

Nr. 28

14.07.2021 LUX 3,30

Homophobie in Luxemburg

+ TV- KINOPROGRAMM

08.09.2021 LUX 3,30

Nr. 37

Digitale Gewalt

ERNÄHRUNG

BEN GASTAUER

KNOKKE-HEIST

Ackerbauschule an neuem Standort

Basische Lebensmittel

Interview vor dem Karriereende

Leckereien von der belgischen Küste

+ TV- KINOPROGRAMM

(!4FD00A-bbbabj!:n;q

VOR DER RENTRÉE

Nr. 50

FRACKING IN PATAGONIEN

FRAUENFUSSBALL

NIZZA

SOMMERSERIE

Vom Boom zur Umweltkatastrophe

Rote Löwinnen auf Torejagd

Ein Weltkulturerbe für Filmemacher

Unterwegs mit dem Heißluftballon

+ TV- KINOPROGRAMM

15.12.2021 LUX 3,50

Hundert Jahre Bernard-Massard

Selbstgemachtes für das Baby

Nr. 38

DEFIBRILLATOR

FÜR OUTDOOR-FANS

SIZILIANISCHE KÜCHE

Migrantenschicksale in Griechenland

Wenn jede Sekunde zählt

Das neue Buch von Rom Helbach

Rezepte einer Spitzenköchin

+ TV- KINOPROGRAMM

22.09.2021 LUX 3,30

Eine Frage der Impfquote

Cybermobbing unter Kindern und Jugendlichen in Luxemburg

9/11 und die Folgen

Nelson Neves und sein künstlerisches Werk

+ TV- KINOPROGRAMM

15.09.2021 LUX 3,30

Terror

Das Phänomen Starkregen

Luxemburgische Fremdenlegionäre im Ersten Weltkrieg

FESTUNG EUROPA

Dr. Jean-Claude Schmit über die aktuelle Corona-Lage

BUNDESTAGSWAHL

ERFOLGSKONZEPT

BASKETBALL

REISE MIT MEERBLICK

Außenseiter mit politischer Erfahrung

Digitale Geräte für Bedürftige

Saisonbeginn der Korbjäger

Ostfriesland – mehr als ein paar Witze

DEUTSCHLAND

SCIENCE SLAM

HANDBALL

MODE

Nach der Bundestagswahl

Wissenschaft als Infotainment

Shootingstar Luca Kremer

Kleider aus Herbstlaub

22.12.2021 LUX 3,50

Nr. 52

29.12.2021 LUX 3,50

KOMPETENZZENTRUM

SIEGERMENTALITÄT

LËTZEBURGER

Die ULC feiert ihren 60. Geburtstag

Wenn Inklusion an ihre Grenzen stößt

Volleyballer Gilles Braas im Porträt

Jungunternehmer starten durch

Ein lehrreiches Miteinander

Mensch und Tier INTEGRATION

JAHRESRÜCKBLICK

FINGERFOOD

BUENOS AIRES

Flüchtlinge helfen Flüchtlingen

Sportfans und ihre Highlights

Häppchen für Silvester

Rundgang durch die Weltstadt am Río de la Plata

(!4FD00A-bbbabj!:p;m

VERBRAUCHERSCHUTZ

29.09.2021 LUX 3,30

Abfallwirtschaft in Luxemburg

(!4FD00A-bbbabj!:P;L

Premierminister Xavier Bettel im Interview

URLAUBSFIEBER

KLEINER GRENZVERKEHR

Europas später Kompromiss

Biografie einer Radsportikone

Tipps für die Reiseapotheke

Mit einem Fährmann über die Mosel

+ TV- KINOPROGRAMM

Unser Müll

Der revueJahresrückblick

Im Krisenmodus

Nr. 39

CHARLY GAUL

Nr. 40

+ 52-seitige Sonderbeilage „BAUEN & WUNNEN“

06.10.2021 LUX 3,50

ARTENVIELFALT

FAIRER SPORT

JAPANISCHES RITUAL

Der lange Streit um das Gedenken

Saatgut für Wildpflanzen

Dauerkampf gegen Doping

Teestube über den Dächern Bonnewegs

TOUR DE FRANCE

„GOLDENME“

ARNAUD BOTTINELLI

Die ansteckendere Corona-Variante

Luxemburger Fahrer von 2008 bis 2020

Digitale Beratung für Senioren

Frische Abwechslung vom Bio-Koch

Trendsport Mountainbiken, erster Teil der revue-Sommerserie

Nr. 41

MIGRATION

GÉISSKAN KOLLEKTIV

BABYBAUCH

LECKER UND GESUND

Herausforderungen der EU-Asylpolitik

Poetry Slam in Luxemburg

Gipsabdruck für die Ewigkeit

Rezepte für eine gute Ernährung

+ TV- KINOPROGRAMM

13.10.2021 LUX 3,50

Nr. 42

20.10.2021 LUX 3,50

Innerorts Tempo 30

Claude Wiseler über die Erneuerung der CSV

Immer langsam

Der lange Weg

Rasanter Aufstieg ERINNERUNGSKULTUR

DELTA GEHT UM

+ TV- KINOPROGRAMM

„Kinneksbond“-Direktor Jérôme Konen

Nr. 51

+ TV- KINOPROGRAMM

Der frühere Richter und Procureur d’Ėtat Jean Bour im Interview

LANDWIRTSCHAFT

(!4FD00A-bbbabj!:m;s

Ambivalenz menschlicher Beziehungsformen

LABEL MEEKAND

(!4FD00A-bbbabj!:M;R

Impfung von Jugendlichen

RUNDER GEBURTSTAG

CANNABIS

SELTENE KRANKHEITEN

CHEFKOCH GALLUZZI

ALPE-ADRIA-TRAIL

Der Tritt auf die Bremse

Sichtbar durch „Unsichtbare Helden“

Italiens Küche als Teil der Kultur

Wanderung auf sechs Beinen

#WÉIGEETETDIR

POLITIK

LITERATUR

EUROPAMEISTERIN

Der Umgang mit psychisch Kranken

Ali Ruckert über 100 Jahre KPL

Heimische Bücher für den Herbst

Triathletin Mara Krombach

(!4FD00A-bbbabj!:O;m

Nr. 36

Ausstellung über Verschwörungstheorien

RETROSPEKTIVE

(!4FD00A-bbbabj!:o;L

+ TV- KINOPROGRAMM

Schwieriger Weg der Legalisierung

Die Historikerin Dominique Santana über Luxemburger in Brasilien

EXTREMWETTER

(!4FD00A-bbbabj!:M;q

Mit dem Tod umgehen

MONO- ODER POLYGAMIE

(!4FD00A-bbbabj!:o;k

Künstler Eric Mangen im Porträt

CORONA

Ab auf den Trail

Die Bilanz (!4FD00A-bbbabj!:m;P

Was wächst denn da?

„GLEEF DAT NET...!“

(!4FD00A-bbbabj!:m;o

Der Turner Quentin Brandenburger

CANNABIS

(!4FD00A-bbbabj!:M;N

TRAUERN

(!4FD00A-bbbabj!:n;R

AUSDRUCKSSTARK

(!4FD00A-bbbabj!:M;m

WILDKRÄUTER

Verlorene Söhne

(!4FD00A-bbbabj!:N;T

Drei Powerfrauen im Porträt

Luc Holtz und andere Fußballkenner über die EM

NACHWUCHSHOFFNUNG

Spurensuche

Junggeblieben

(!4FD00A-bbbabj!:N;s

Vor dem Anstoß

(!4FD00A-bbbabj!:P;k

m r t r

Januar Das Jahr beginnt mit einer Idylle. Viele Menschen haben während des Lockdowns wieder die Natur entdeckt, so auch während des „Lockdown Light“ im Januar, und gehen spazieren oder fahren mit dem Fahrrad. In der schwierigen Zeit erleben sie manches mit anderen Augen. Das Foto zeigt ein Gebäude und ein Windrad bei der „Aalbaach“ zwischen Frisingen und Aspelt.

Text: Stefan Kunzmann Foto: Philippe Reuter

8 JANUAR

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann Fotos: Alain Rischard, Fabrizio Pizzolante (beide 2, Editpress) Philippe Reuter(4), revue, Pixabay

Startschuss bei Impfungen Kurz vor Jahreswechsel wurde in Luxemburg mit den Impfungen gegen das Corona-Virus begonnen. Die Erste, die sich in der hauptstädtischen Halle Victor Hugo impfen ließ, war Catarina Fernandes, die Chefin des „Service national des maladies infectieuses“. Außer dem Personal von Krankenhäusern bekamen auch jene von Alters- und Pflegeheimen ein Vakzin gespritzt. Derweil ist die Zahl der Neuinfektionen rückläufig, die Zahl der an Covid-19 verstorbenen Menschen kletterte auf mehr als 500. Die jüngsten CoronaRestriktionen wurden übrigens von Großherzog Henri im französischen Biarritz unterzeichnet. Dass das Staatsoberhaupt in Zeiten des Lockdowns ins Ausland gefahren ist, hat bei manchen Bürgern für Unverständnis gesorgt.

Schweres Erbe Joe Biden wird als neuer Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika vereidigt. Doch der Machtwechsel verläuft alles andere als glatt. Wenige Tage zuvor erstürmen Anhänger seines Vorgängers Donald Trump das Capitol von Washington, ein Tiefpunkt in der Geschichte der US-Demokratie. Ob der künftige Präsident das tief gespaltene Land wieder einen kann, ist fraglich. Trumps Erbe wiegt schwer. Während die Republikaner sich zunehmend radikalisiert haben, sind Bidens Demokraten zerstritten.

„Lockdown light“ Seit dem 11. Januar haben der Einzelhandel, Friseure und Fitnessstudios sowie Schulen, Kindertagesstätten und Maisons relais geöffnet. Derweil bleiben Gastronomiebetriebe geschlossen. Auch sollen weiterhin nur zwei Personen eines Haushalts privat eingeladen werden, Alkohol in der Öffentlichkeit verboten bleiben und strenge Versammlungsregeln gelten: Ab vier Personen müssen Masken getragen und ein Zwei-Meter-Abstand eingehalten werden. Ab 23 Uhr gilt eine Ausgangssperre. Die Mischung aus Lockerungen und Einschränkungen soll eine leichte Rückkehr zur Normalität bringen und zugleich einen maximalen Schutz aufrechterhalten. Der Staatsrat übt zwar Kritik am „Lockdown light“, gibt aber grünes Licht. Die Regierung greift Selbstständigen mit einer neuen einmaligen und nicht rückzahlbaren Finanzspritze unter die Arme greifen. Der Gesetzentwurf auf Vorschlag von Mittelstandsminister Lex Delles staffelt die Höhe der Beträge in verschiedenen Stufen, die Höhe orientiert sich an der beitragspflichtigen Einkommensstufe des jeweiligen Antragstellers.

JANUAR 9

Wichtiges Abkommen Am 27. Januar unterzeichneten Vertreter der Regierung und der jüdischen Gemeinschaft ein Abkommen, das die noch offenen Fragen bezüglich der „Spoliation“ der Juden durch die Nazis regelt. Im Rahmen des Abkommens hat die Regierung auch das Herz-Jesu-Kloster in Fünfbrunnen gekauft.

Dort soll eine Erziehungs- und Gedenkstätte entstehen.

Bedrohliches Ausmaß Der Kampf gegen den Klimawandel wird eines der prägenden Themen des Jahres. revue widmet ihm gleich in der zweiten Ausgabe des Jahres eine Titelgeschichte. Denn der Klimawandel hat längst ein bedrohliches Ausmaß angenommen. Zwar leistet kein Land genügend Klimaschutz, aber Luxemburg wurde in den vergangenen Jahren in der CO2-Bilanz sogar von den meisten Ländern der Europäischen Union abgehängt. „Uns läuft die Zeit davon“, sagt Umweltministerin Carole Dieschbourg im Interview. Die Grünen-Politikerin glaubt dennoch daran, dass das Land die gesetzten Klimaschutzziele erreichen kann, den Reduktionslevel für Treibhausgase bis 2030 auf 55 Prozent zu erreichen und bis 2050 klimaneutral zu sein. Ihr Parteikollege, Energieminister Claude Turmes, sagt anlässlich der zum 1. Januar eingeführten CO2-Steuer ebenfalls im Interview: „Unsere Verantwortung als Regierung ist es jetzt, den Bürgern den Umstieg so einfach wie möglich zu machen.“

Becca geht mit der Zeit Es wird wohl nicht an übertriebener Pünktlichkeit liegen, dass Flavio Becca so viele Luxusarmbanduhren zugelegt hat. Er wollte wohl einfach mit der Zeit gehen und sein Geld gut anlegen. Dass es sich dabei um Firmengelder gehandelt habe, wirft ihm die Staatsanwaltschaft vor. So muss sich der Bau- und Immobilienunternehmer sowie Sportmäzen vor Gericht verantworten. Dabei steht Veruntreuung von Firmengeldern, die er in 840 Uhren, sowie „Abus de biens sociaux“ im Raum. Anfang März wird Becca schließlich zu zwei Jahren Gefängnis auf Bewährung und zu einer Geldstrafe von 250.000 Euro verurteilt.

10 JANUAR

Die Taxi-Kurbel Schon die Reform von 2016 sollte die Konkurrenz in der Taxibranche ankurbeln und indirekt die Preise senken. Fehlanzeige! Nun soll eine erneute Reform den Wettbewerb ankurbeln. Darin enthalten ist unter anderem die Abschaffung der verschiedenen geografischen Zonen. Außerdem sollen die Begrenzung der Anzahl von Taxilizenzen wegfallen und der gesetzliche Rahmen auf Mietwagen mit Fahrern ausgeweitet werden. Die Taxi-Föderation und die ULC sind ebenso skeptisch wie die Gewerkschaften.

Lebenslänglich Im Prozess um den Mordfall Ana Lopes wird der Angeklagte zu lebenslanger Gefängnishaft verurteilt. Im Januar 2017 war im französischen Grenzgebiet bei Roussy-le-Village ein ausgebranntes Auto mit einer verkohlten Frauenleiche gefunden worden. Wie sich bald herausstellte, handelte es sich dabei um die 25-Jährige aus Bonneweg. Ziemlich schnell gerät der Ex-Freund und Vater des gemeinsamen Kindes unter Tatverdacht. Nach dem die Staatsanwaltschaft lebenslänglich gefordert hat, kommt das Gericht dieser Forderung nach. Im November kam es zum Verfahren, das Urteil wird im Januar gesprochen. Die Freunde und Angehörigen von Ana Lopes hatten sich schon nach dem Tod der jungen Frau zu einer Marche Blanche getroffen, um ihr zu gedenken.

Schrassig mit Direktorin Mitte des Monats wird bekannt, dass die Haftanstalt Schrassig eine weibliche Führung bekommt. Joke Van der Stricht wird am 1. Februar Direktorin des Gefängnisses und tritt die Nachfolge des in Pension gegangenen Michel Lucius an. Die 32-Jährige hat in Brüssel Kriminologie studiert und sich danach in Gefängniswesen und Psychologie weitergebildet. Seit 2013 arbeitet sie in Schrassig, zuletzt als beigeordnete Direktorin. Sie kennt die Schwachpunkte im hiesigen Strafvollzug und setzt Hoffnungen auf das neue Untersuchungsgefängnis in Sassenheim, das 2022 eröffnet werden soll.

Gebeutelte Branche Der Fremdenverkehr gehört zu den Branchen, die am stärksten von der Corona-Pandemie erwischt wurden.

Sowohl die Anbieter von Reisen in ferne und weniger ferne Länder als auch Luxemburg als Tourismusdestination muss unter einer beispiellosen Krise leiden. Trotzdem ist die Reiselust bei vielen Menschen ungebrochen. Vor allem Reisen innerhalb Europa seien gefragt, sagt die ULT-Direktorin in der revue-Coverstory. Und der verantwortliche Minister Lex Delles spricht im Interview über die Schwierigkeiten der Branche und ihre Perspektiven. Um Touristen ins Land zu locken „versuchen wir vor allem auf nahen Märkten – sprich unsere Nachbarländer und die Niederlande -, Werbung für unser Land zu machen“. Für Luxemburg sieht er „noch eine Menge Potenzial“.

I

G K

p

LUSSE

revue_2

Italian Masterpieces Get Back sofa designed by Ludovica + Roberto Palomba Kyoto small table designed by Gianfranco Frattini

poltronafrau.com

Bonne année 2022

26, avenue de la Porte-Neuve, L-227 Luxembourg T +352 22 26 27 Nous remercions nos clients pour les beaux projets réalisés info@casanova.lu | casanova.lu

ensemble et pour la confiance qu’ils nous ont témoignée.

⎢

⎢

⎢

⎢ ⎢

⎢

Mobilier, décoration et luminaires 26, avenue de la Porte-Neuve L - 2227 Luxembourg Tél. 22 26 27 info @casanova.lu www.casanova.lu

LUSSEMBURGO_Revue_210x297 CASANOVA GET BACK.indd 1

revue_210x297_poltronafrau_211130.indd 4

⎢

01/12/21 09:15

23/12/2021 09:49

Februar Premierminister Xavier Bettel und Gesundheitsministerin Paulette Lenert geben bekannt, dass die Corona-Maßnahmen bis zum 14. März verlängert werden. Vor allem bei den Akteuren im Horeca-Bereich macht sich langsam, aber sicher eine Menge Unmut breit. Die Bewegung „Don’t forget us“ geht Mitte Februar auf die Straße, um sich über die andauernde Schließung der Kneipen, Bars und Restaurant zu beschweren.

Text: Hubert Morang Foto: Philippe Reuter

14 FEBRUAR

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Fabrizio Pizzolante (3), Julien Garroy, Tania Feller (alle Editpress), Philippe Reuter, Hubert Morang, European Union

Der nächste Skandal Lux-Leaks ist spätestens mit den Veröffentlichungen von OpenLux Schnee von gestern. Der neueste Skandal dreht sich mal wieder um das Thema Steuervermeidung von Reichen via Firmen in Luxemburg. Die Regierung reagiert blitzschnell auf die Anschuldigungen, dass Luxemburg noch immer eine Steueroase sei. Vorwürfe, welche die internationale journalistische Recherche erhebt. Unter anderem Finanzminister Pierre Gramegna untermauert, Luxemburg halte sich an alle geltenden EU- und OECDRegeln. Im Parlament gibt es zu OpenLux ziemlich viel Einigkeit, die Oppositionsparteien CSV und ADR unterstützten die Aussagen der Redner der Majorität.

Lediglich die Vertreter von „déi Lénk“ und den Piraten geben zu verstehen, dass man die Praktiken trotz der Legalität durchaus hinterfragen könne.

Alberne Sparmania Luxair-Generaldirektor Gilles Feith zieht mit einer besonders „kreativen“ Sparmaßnahme den Ärger der Luxemburger Winzer auf sich. Feith sieht enormes Sparpotenzial beim GratisGetränke-Angebot an Bord und serviert den Schaumwein-

affinen Fluggästen zwischenzeitlich französischen Mousseux statt Luxemburger Crémant. Es wurden mehrere parlamentarischen Anfragen gestellt, doch Feith verteidigt sich und erklärt, dass diese Einsparung nur die „Spitze des Eisbergs“ sei.

Impfdrängler Während die Impfungen gegen das Coronavirus nur relativ langsam vorankommen, vor allem weil die Lieferung von Impfstoffen nur schleppend erfolgt, wird bekannt, dass drei Verwaltungsratmitligeder der „Hôpitaux Robert Schuman“ (HRS) es besonders eilig hatten, sich piksen zu lassen.

Jean-Louis Schiltz, Michel Wurth und Claude Seywert ließen sich impfen, obwohl sie nach Impfplan noch gar nicht an der Reihe gewesen wären.

Die HRS argumentieren, die Verwaltungsratmitglieder seien ein wichtiger Bestandteil des Krankenhausbetriebs. Eine Aussage, welche allerdings durch die Tatsache stark relativiert wurde, dass sie ihre Besprechungen online durchführten. Auf einer recht holprigen Pressekonferenz wird sich dann bemüht, die Vorwürfe zu widerlegen. Gesundheitsministerin Paulette Lenert erklärt den Fall prompt für abgeschlossen. Zahlreiche Parlamentarier regen sich allerdings über die Attitüde der Verwaltungsräte auf.

FEBRUAR 15

Tod eines Entertainers Der Sänger Fausti stirbt am 20. Februar im Alter von 80 Jahren. Fausti Cima – so sein vollständiger Name – wird bereits im Alter von 13 Jahren musikalisch aktiv und tritt auf Kirmessen auf. Mit 15 wird er Berufsmusiker und tritt in den 50er Jahren auf den damaligen Air Bases in Bitburg, Spangdahlem und Hahn auf, später im „James“ in Arlon und im Cabaret „La Réserve“ im hauptstädtischen Bahnhofsviertel. Er sei schüchtern gewesen, steht 2015 in der revue anlässlich des Dokumentarfilms „Faustino – one man show!“, in dem Andy Bausch das Geheimnis von Faustis Erfolg lüftet. Ein Erfolg, der vor allem auf seine bekannten Lieder auf Luxemburgisch wie etwa „Zwou Bulle Mokka“ fußt.

Übersterblichkeit Das erste Corona-Jahr 2020 hat seine Spuren bei den Sterbefällen hinterlassen. Das Statec gibt in einer Pressemitteilung entsprechende Zahlen bekannt. 4.649 Menschen sind im Jahr 2020 in Luxemburg verstorben, was einem Plus von 8,5 Prozent im Vergleich zu 2019 entspricht. Es wird von einer „Übersterblichkeit“ gesprochen. Die Zahlen des Statec decken sich weitgehend mit den vom Gesundheitsministerium gemeldeten Todesfällen aufgrund von Covid-19. Luxemburg hat damit die höchste Sterberate seit 1976. Der Anteil der Covid-19-Toten an der Gesamtzahl beträgt 10,8 Prozent.

Und wieder dicht Claude Meisch kündigt Anfang Februar an, dass Grundschulen, Kompetenzzentren und „Maisons relais“ für zwei Wochen geschlossen bleiben. Der Grund sei die hohe Zahl der sogenannten Cluster, also Infektionsketten. Grundschüler müssen eine Woche ins Homeschooling, bevor die Karnevalsferien beginnen. Die Sekundarschüler haben wegen der Umstellung der Lyzeen von Trimester auf Semester sowieso zwei Wochen Ferien. Ausnahme bleiben die Schüler der Abschlussklassen, die auch in der Woche vor den Ferien Präsenzunterricht haben.

16 FEBRUAR

Stolperstart Neue Einsichten Die Kontrollfunktion des Parlaments über die Regierung wird durch ein Urteil des Verwaltungsgerichts gestärkt. Parlamentsabgeordnete können durch das Urteil jetzt Dokumente einsehen, welche die Regierung mit Drittparteien unterzeichnet. Ausschlaggebend war eine Klage des Piraten-Abgeordneten Sven Clement, welcher Einsicht auf den Konzessionsvertrag zwischen RTL und dem Staat haben wollte. Das Gericht hat zugunsten des Abgeordneten geurteilt und damit für ein „politisches Beben“ (zumindest laut Tageblatt) gesorgt.

Am ersten Februarwochenende sollte eigentlich der Spielbetrieb in der BGL Ligue aufgenommen werden. Aber es kommt eben anders, als man denkt.

Weil die „Lëtzebuerger Football Ligue“ (LFL) sich weigerte, Schnelltests durchzuführen – Sportminister Dan Kersch hatte diese nicht verpflichtend gemacht, sondern lediglich empfohlen – zog die Gemeinde Differdingen die Reißleine und erklärte, dass unter diesen Bedingungen nicht auf dem Fußballrasen der Gemeinde gekickt werden dürfe.

Daraufhin zog der Verband FLF den Stöpsel und sagte den Spieltag ab.

Die LFL, die eigentlich für mehr Professionalität sorgen möchte, hat ihre ganze Amateurhaftigkeit an den Tag gelegt. Vor allem wenn man bedenkt, dass alle anderen Mannschaftssportarten (Handball, Basketball, Volleyball), das Durchführen von Schnelltests problemlos schaffen.

Trouble um „Superdeckskëscht“ Das Dossier „Superdreckskëscht“ sorgt für Aufsehen. Es geht dabei um den Vorwurf einer Monopolstellung der Firma „Oeko-Service Luxemburg“ aus dem saarländischen Mettlach in der Abfallwirtschaft, die von der Umweltverwaltung getragen wird. Der Staat hat dem Bericht zufolge 2018 einen Vertrag mit dem Unternehmen abgeschlossen, der sich auf ein Auftragsvolumen von 97,5 Millionen Euro beläuft. Fragt sich, ob und wie die Firma bei der Auftragsvergabe gegenüber Konkurrenten bevorzugt worden ist, inwiefern dies gegen das Konkurrenzrecht verstößt und welche Verflechtungen es zwischen Umweltverwaltung und Firmeneigentümern gibt. In einer Antwort auf eine parlamentarische Anfrage der CSV-Abgeordneten Paul Galles und Léon Gloden erklärt Umweltministerin Carole Dieschbourg, dass ein Audit in diesem Dossier durchgeführt werden wird.

Sorry Nach der Mobbing-Affäre rund um die Europaabgeordnete Monica Semedo samt ihrem anschließenden Austritt aus der DP hat sich die Politikerin erstmals zu Wort gemeldet. Im Paperjam und bei RTL erklärt die für zwei Wochen suspendierte Europaabgeordnete ihre Sicht der Dinge. Sie entschuldigt sich noch einmal explizit bei ihren drei ehemaligen Assistenten, schreibt unter anderem, dass die Entscheidungsträger der DP sich von den öffentlichen Kritiken beeinflussen haben lassen und dass sie auf keinen Fall ihr Mandat abgeben wird.

on tour

© shutterstock

ab 2.295 €

Mamma Mia Romantische Ecken und Filmkulissen in Griechenland 8 Tage: 11.05.-18.05.2022 Sind Sie ein Fan des Musicals „Mamma Mia“? Sie lieben die sommerliche Leichtigkeit, fröhliche Geschichten und die romantischen und traumhaften Kulissen des Films? Dann begleiten Sie uns auf der Reise zu den Drehorten und anderen verschwiegenen Ecken wo das ursprüngliche Griechenland noch existiert. In einer kleinen exklusiven Gruppe bis maximal zwölf Personen begegnen Sie herzlichen Menschen und ihren Geschichten.

Reisebeschreibung: 11.05. | Luxemburg – Thessaloniki: Flug mit Luxair nach Thessaloniki. Begrüßung am Flughafen und Fahrt nach Volos. Hotelbezug im Hotel Valis Resort*****. (A) 12.05. | Pilion – Panoramafahrt: Das Piliongebirge liegt auf der gleichnamigen Halbinsel und gilt nicht ohne Grund als eines der schönsten Naturparadiese Griechenlands. Entdecken Sie weitgehend unbekannte Bergregionen, kleine Dörfer und ein sehr ursprüngliches Griechenland. Von Volos hinüber zur Ostseite der Halbinsel geht es durch die Berge über Portaria nach Kissos, bevor es weitergeht zum Damouchari Beach der für den Film Mamma Mia als einer der Drehorte diente. Im Bergdorf Agia Paraskevi gemeinsames traditionelles Mittagessen mit Spezialitäten der Region. Am Nachmittag geht es wieder hinüber auf die Westseite, über Milies nach Vizitsa. Besuchen Sie u.a. die landwirtschaftliche Frauengenossenschaft der Gemeinde. (F,M,A) 13.05. | Fahrt auf die Sporaden: Die Sporaden gehören zu den schönsten aller griechischen Inselgruppen. Beliebte Ausflugsziele sind die Drehorte zum Musical wie die „Hochzeitskirche“ im Film.

Sie gehen in Skopelos, der zweiten Insel, von Bord. Am Hafen werden Ihre Koffer abgeholt. Hotelbezug im Hotel Skopelos Village*****. Am späteren Nachmittag unternehmen Sie einen Spaziergang durch Skopelos „Chora“. Unterwegs treffen Sie Menschen die bei den Dreharbeiten von Mamma Mia live dabei waren. Lassen Sie sich einstimmen auf Ihr eigenes Abenteuer auf “Kalokairi”. (F) 14.05. | Inselrundfahrt Skopelos, auf den Spuren der Filmszenen: Heute besuchen Sie die „Hochzeitskirche“ aus dem Film.

Sie liegt an der Ostküste oberhalb des Ioannis Beach und ist über etwa 200 Stufen zu erreichen. Weiter geht es nach Glossa, dem

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu | Tel.: (+352) 26 49 59 - 1

zweitgrößten Ort der Insel. Unterwegs besuchen Sie eine Olivenpresse mit Kostprobe verschiedener Öle. Am Nachmittag geht es zum Kastani Beach. Die meisten Strandszenen im Film wurden hier gedreht. Auf dem Rückweg zum Hotel halten Sie zu einem Fotostopp am Agnontas Beach. (F) 15.05. | Ausflug in den Nationalpark Alonissos: Die heutige Kreuzfahrt auf einem kleinen traditionellen Motorsegler führt Sie in den Meeres Nationalpark und zunächst nach Alonissos zum Hafen Patitiri. Hier gehen Sie von Bord und fahren in den malerischen Ort Alonissos. Anschließend unternehmen Sie eine Rundfahrt zu den schönsten Stränden der Insel. Zur Mittagspause halten Sie im Hafen Steni Vala. Am Nachmittag geht es wieder zurück nach Skopelos. (F,M)

Unsere Leistungen: • Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flüge mit Luxair Luxemburg-ThessalonikiLuxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand September 2021) • 7 Übernachtungen in den angegebenen Hotels inklusive Frühstück • 3x Abendessen im Hotel (Tag 1, Tag 2 und Tag 6) • 3x Mittagessen (an Tag 2, 5 und 7) • Transfers, Ausflüge und Besichtigungen lt.

Programm • Lokale deutschsprachige Reiseleitung

16.05. | Rückkehr ans Festland und Fahrt nach Thessaloniki: Rückkehr aufs Festland. Nach der etwa vierstündigen Überfahrt Abholung am Hafen in Volos und Fahrt nach Thessaloniki. Hotelbezug im City Hotel****. (F,A)

Preis pro Person:

17.05. | Spaziergang durch Thessaloniki: Gemeinsam erkunden Sie heute das Stadtzentrum zu Fuß (Agios Dimitrios Kirche, Basilika, Spaziergang Richtung Küste). Im Herzen der Stadt befindet sich der Kapani Markt, die traditionellen Markthallen. Anschließendes gemeinsames Mittagessen. Am Nachmittag Rundgang zum Weißen Turm. Anschließend geht es entlang des Galerius Palastes und dem Triumphbogen zurück ins Hotel. Am Abend Freizeit zu einem Bummel in Eigenregie. (F,M)

F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen Programm- und Flugzeitenänderung vorbehalten.

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der ULT.

18.05. | Thessaloniki - Luxemburg: Transfer zum Flughafen und Rückflug.

(+352) 20 80 40 - 1

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

Doppelzimmer Einzelzimmer-Zuschlag

2.295 € 370 €

März Der 8. März ist der Weltfrauentag. Auch in Luxemburg gehen mehr als 1.000 Menschen auf die Straße. Die Plattform JIF (ein Bündnis aus verschiedenen Organisationen) hatte dazu aufgerufen, auf die Straße zu gehen, um sich unter anderem für gerechtere Löhne einzusetzen.

Text: Hubert Morang Foto: Alain Rischard (Editpress)

xxx xxx Text: xxx Foto: xxx

20 MÄRZ

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Alain Rischard (2), Julien Garroy, Tania Feller (2), Jeff Lahr, Fabrizio Pizzolante (alle Editpress), Berlinale

Weiterer Impfdrängler

Selbstdemontage Bei der CSV toben innere Streitigkeiten. Parteipräsident Frank Engel erklärt am 19. März seinen Rücktritt. Hintergrund ist die „CSV Frëndeskrees“-Affäre und ein vermutliches Scheinarbeitsverhältnis (es sollen 40.000 Euro geflossen seien) und diesbezügliche Ermittlungen durch die Staatsanwaltschaft. Seine Aufgaben übernehmen Stéphanie Weydert und Elisabeth Margue bis zum Parteikongress am 24. April.

Während der Sturm um Frank Engel sich so langsam legt, erklärt Claude Wiseler, dass er als Präsident kandidieren will. Er wird der einzige Kandidat bleiben.

Bär gewonnen Bei der 71. Berlinale erhält die Luxemburger Koproduktion „Bad Luck Banging Or Loony Porn“ den goldenen Bären. An dem Film des rumänischen Regisseurs Radu Jude waren Paul Thiltges und seine Firma PTD als Koproduzent mit an Bord. Im Film geht es um eine junge Lehrerin, deren Amateur-Pornovideo versehentlich ins Internet gelangt.

Nachdem im Februar drei Verwaltungsräte der „Hôpitaux Robert Schuman“ (HRS) es beim Impfen ziemlich eilig hatten, wird bekannt, dass auch der Präsident der „Hospices Civils“ Henri Grethen schon geimpft wurde und dies, obwohl Verwaltungsräte in der ersten Phase der Impfkampagne nicht geimpft werden sollen. Die Hospices entschuldigten sich in einem Schreiben.

Grethen selbst hat wenig Einsehen. Unterdessen sind die Wogen bei den HRS längst nicht geglättet. Es hieß von verschiedenen Medien, der Verwaltungsrat habe Generaldirektor Claude Schummer beurlaubt.

Doch in einer Pressemitteilung melden die HRS: „In Zusammenhang mit Presseberichten stellen die HRS klar, dass Dr. Claude Schummer nicht beurlaubt wurde. Im Einvernehmen mit den HRS-Verantwortlichen ist Dr. Schummer seit vergangenem Montag nicht mehr auf seinem Arbeitsplatz.“ Was das genau bedeutet, weiß man nicht.

MÄRZ 21

Im Krankenhaus Die Pandemie und die damit verknüpfte intensive Arbeit beansprucht Paulette Lenert besonders.

Am 23. März muss die Gesundheitsministerin nach einem „Malaise“ (wie es in der Pressemitteilung heißt) für einen kurzen Aufenthalt und eine Kontrolle ins Krankenhaus. Die Ministerin kuriert sich einige Tage aus, bevor sie wieder voll ihrer Arbeit nachgeht.

Historisch Am 27. März wird in der WM-Qualifikation Luxemburger Fußballgeschichte geschrieben. In der 86. Minute fackelt Gerson Rodrigues im Auswärtsspiel gegen Irland nicht lange und überwindet den irischen Torwart mit einem strammen Flachschuss.

Dreizehn Jahre nach dem Sieg in der Schweiz können die Roten Löwen wieder ein Auswärtsspiel gewinnen. 90 Minuten lang spielt die Nationalelf besser und überzeugender als die Iren.

Vermehrt Cluster Im Februar kommt es in verschiedenen Alters- und Pflegeheimen zu Covid-Clustern, welche auch zahlreiche Todesfälle mit sich ziehen.

Auf einer Pressekonferenz erklärt die zuständige Ministerin Corinne Cahen, dass seit Beginn der Pandemie 324 Menschen aus Alters- und Pflegeheimen verstorben seien. Die CSV und vor allem Michel Wolter feuern bei einer Pressekonferenz aus allen Rohren auf Ministerin Cahen und werfen ihr vor, sie hätte ihre politische Verantwortung nicht übernommen, und finden, Cahen sei nicht mehr tragbar. Eine Aussage, die im Laufe des Jahres mehrmals wiederholt wird.

22 MÄRZ

Testen, bis der Arzt kommt Per Gesetz wird die dritte Phase des „Large Scale Testing“ verabschiedet, welche mit bis zu 64,2 Millionen Euro zu Buche schlägt. Währenddessen hat die Taskforce ihre Bilanz der ersten Phase des „Large Scale Testing“ präsentiert. Die wichtigste Schlussfolgerung: Ohne die Tests hätte es nach Angaben der Taskforce 43 Prozent mehr Coronafälle hierzulande gegeben. Ein Viertel aller Fälle wurde über die breit angelegten Tests herausgefiltert.

Endlose Diskussion

Majerus siegt

In einer Aktualitätsstunde in der Chamber geht es um den Einsatz von privaten Sicherheitsfirmen im öffentlichen Raum. Vor allem die Infragestellung des Gewaltmonopols des Staates sorgt für Diskussionen. Die Abgeordneten Lydie Polfer (Hauptstadt-Bürgermeisterin) und Laurent Mosar (Schöffe in der Hauptstadt) verteidigen den Einsatz von privaten Sicherheitskräften in der Hauptstadt mit dem Argument, die Polizei könne nicht genug Präsenz zeigen.

Die Luxemburger Radfahrerin Christine Majeurs verbucht beim Rennen „Omloop van de Westhoek“ ihren ersten Sieg in dieser Saison. Die Luxemburgerin befindet sich in einer Ausreißergruppe von 17 Fahrerinnen, als sie etwa 15 Kilometer vor dem Schlussstrich die entscheidende Attacke setzt und sich mit ihrer Teamkollegin Amy Pieters absetzt.

April Heute kann es regnen, stürmen oder schneien, trotzdem trinken wir ein Glas auf der Terrasse der Lieblingskneipe, denn seit dem 7. April ist das endlich wieder möglich. Die Gastwirte dürfen zumindest ihre Außenbereiche wieder öffnen, wenn auch nur zwischen 6 und 18 Uhr. Immerhin, ein Schritt in Richtung Normalität in den Straßen.

Text: Franziska Peschel Foto: Alain Rischard (Editpress)

xxx xxx Text: xxx Foto: xxx

26 APRIL

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: Julien Garroy (Editpress) (2), arte, Editpress-Archiv, Philippe Reuter, Collection privée de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse de Luxembourg, Fabrizio Pizzolante (Editpress)

Wiseler soll‘s richten Der frühere Fraktionsvorsitzende und Spitzenkandidat von 2018 Claude Wiseler wird aus der Versenkung geholt und soll Frank Engels Nachfolge antreten.

Beim digitalen Nationalkongress seiner CSV bewirbt er sich um die Präsidentschaft, 84,6 Prozent der Stimmen sprechen für ihn. Wiseler baut ein Team um sich, das gemeinsam mit ihm die CSV aus der Krise führen soll, EuropaAbgeordneter Christophe Hansen wird Generalsekretär und Stéphanie Weydert Co-Generalsekretärin.

Fernweh Die Osterreise wollen sich viele nicht nehmen lassen – Erleichterung bei Luxair Tours, die das erste Mal seit Pandemiebeginn eine positive Meldung absetzen. Am meisten werden Reisen auf die Kanarischen und die Kapverdischen Inseln sowie nach Dubai gebucht. Statec berichtet

unterdessen, dass zehnmal mehr Menschen 2020 ihren Urlaub im Großherzogtum verbracht haben als im Vorjahr.

Auch die frankophonen Nachbarländer sind beliebter als zuvor. Jede vierte Urlaubsreise musste jedoch im Jahr 2020 abgesagt werden.

APRIL 27

Nahe Dystopie Ein neuer Dokumentarfilm rüttelt an Überzeugungen und beschwört ein mulmiges Gefühl.

Die arte-Fiction-Doku „An Zéro – Comment le Luxembourg a disparu“ gibt Gesprächsstoff für jede Unterhaltungslücke. Die Doku mit Sophie Mousel und Luc Schiltz spielt ein düsteres Szenario durch: Ein schwerwiegender Unfall im Kernkraftwerk Cattenom radiert Luxemburg von der Landkarte.

Liberaler Vorreiter Im Alter von 80 Jahren stirbt am 17. April der frühere DP-Politiker und Bürgermeister der Hauptstadt Paul Helminger. Premierminister Yavier Bettel und DP-Präsidentin Corinne Cahen gedenken des verstorbenen Parteikollegen in einer gemeinsamen Stellungnahme, Hauptstadtbürgermeisterin Lydie Polfer nannte ihn einen „treuen und herzlichen Freund“ sowie einen „Politiker, der die Hauptstadt maßgeblich geprägt hat“. Helminger war von 1974 bis 1979 Kabinettschef unter Gaston Thorn und im Anschluss (bis 1984) Staatssekretär unter Pierre Werner. Von 1999 bis 2011 hatte er das Bürgermeisteramt der Hauptstadt inne, bevor ihn Xavier Bettel auf dem Posten ablöste.

28 APRIL

Im Wartezimmer Ein weiteres Mal verlängert die Regierung die geltenden CoronaMaßnahmen – nächtliche Ausgangssperre und Kontaktbeschränkungen. Unterdessen wird das Gefängnis in Schrassig in Teil-Lockdown versetzt, nachdem 15 Fälle in der Haftanstalt bekannt werden. Immerhin gibt es in den Schulen einen

Lichtblick: Bildungsminister Claude Meisch kündigt an, dass den Grundschulen und Sekundarschulen 1,6 Millionen Selbsttests zur Verfügung stehen. Pro Woche könnten 120.000 Schüler, Lehrer und Erzieher sich einem Selbsttest unterziehen, sodass der Regelbetrieb eine Chance hat.

Konsequenzen?

Die Kontroverse um die Cluster in Alters- und Pflegeheimen zieht weiter Kreise. Eine Expertengruppe soll aufklären, wie es zur Häufung der Fälle kam. Jeannot Waringo, der ehemalige Direktor der Finanzinspektion, wird die Gruppe leiten. Die Rücktrittsforderungen an die zuständige Ministerin Corinne Cahen sind inzwischen abgeebbt.

Ring am Finger Was wäre ein Monat ohne großherzogliche News wert?

Der Hof gibt die Verlobung von Prinz Louis bekannt.

Scarlett-Lauren Sirgue ist die Auserwählte. Im Dezember haben sie sich zum ersten Mal gemeinsam in einem Instagram-Post gezeigt. 1981 in Bordeaux als Tochter zweier Anwälte geboren, studierte auch Scarlett-Lauren Jura und trat schon mit 25 Jahren in die Kanzlei der Eltern ein. Auch ihr künftiger Ehemann Louis de Nassau arbeitet in der Pariser Kanzlei. Für den 35-Jährigen wird es die zweite Ehe sein. Wie heißt es noch, aller guten Dinge… Ups. Herzlichen Glückwunsch!

xxx Mai

xxx Text: xxx Foto: xxx

Die Ettelbrücker Sauerbrücke, „Patton-Brücke“ genannt, wird abgerissen. Der US-General George Patton hatte im Dezember 1944 mit seinen Truppen die Stadt befreit.

Die Szenerie hat es unserem Fotografen besonders wegen des Sherman-Panzers angetan, der Pattons Ehrendenkmal an der Brücke schmückte.

Text: Franziska Peschel Foto: Philippe Reuter

32 MAI

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: Cargolux, Editpress (2), Pixabay (2), Tania Feller (Editpress), Hubert Morang, Jeff Lahr (Editpress)

Umstrittene Präsidentin Christiane Wickler wird als neue Cargolux-Verwaltungsratschefin nominiert und die Kritik lässt nicht auf sich warten. Wickler hat während der Pandemie vor allem mit Corona-Leugnung und Verschwörungstheorien auf sich aufmerksam gemacht. Sie ist Mitbegründerin der Internet-Plattform ExpressisVerbis, die gezielt Falschinformationen zur Pandemie verbreitet. Wickler saß für die Grünen von Dezember 2013 bis Juli 2014 im Parlament, für die Kritiker Grund ihrer Nominierung durch den zuständigen Minister François Bausch (déi gréng). Die CSV, die Piratepartei und déi Lénk fordern ohne Erfolg, dass die Ernennung rückgängig gemacht werde, Bausch bleibt bei seiner Entscheidung.

Konjunktur auf Kur Die Konjunktur erholt sich, neue Arbeitsplätze werden geschaffen, die Arbeitslosenzahl sinkt. Im April, so das statistische Amt Statec, lag die Zahl der Arbeitssuchenden bei 18.249, also 440 weniger als im Vormonat und 2.004 weniger als im Vorjahr. Die Zahl der Arbeitsplätze ist auf einem Rekordhoch.

Rote Zahlen Corona setzt eine gewaltige Schippe auf die Schuldenberge in Europa. Auf durchschnittlich 98 Prozent der Wirtschaftsleistung steigen die Schulden der Euroländer. Luxemburg kommt dabei noch vergleichsweise gut weg. Das Haushaltsjahr 2020 hat Luxemburg mit einem Defizit von 2,6 Milliarden abgeschlossen. Auf nur 24,9 Prozent wuchsen die Schulden hier an. Nur Irland steht besser da. Am anderen Ende der Leiste liegen Griechenland, Italien, Spanien und Zypern. Auch in Luxemburg verheißen die Prognosen für 2021 nichts Gutes.

MAI 33

Leere Lager Mit sinkenden Coronazahlen stieg in der Wirtschaft die Hoffnung auf stärkeren Umsatz, doch schon klopft ein neues Problem an die Tür: In diversen Branchen bestehen Lieferengpässe.

Fahrradhändler könnten eigentlich aus der neuentdeckten Radellust Profit schlagen, doch den Herstellern fehlen Rahmen, Gabel und Bremsen.

Infolge der Engpässe sind die Preise

für einige Materialien stark angestiegen, allen voran Holz und Metall.

Die Engpässe treffen die Baubranche besonders schwer, auch Transportunternehmen haben Umsatzeinbußen.

„Amazon must pay“ 44 Milliarden Euro Umsatz, doch weder Körperschaftssteuer noch Steuernachzahlung in Europa – es geht um Amazon, dem ein Bericht des britischen „Guardian“ außerdem Gewerkschaftsfeindlichkeit, Ausbeutung und Umweltzerstörung vorwirft. Der Protest am europäischen Hauptsitz der Firma in Luxemburg

fällt verhalten aus – etwa 20 Personen versammeln sich anlässlich der Aktionärsversammlung vor dem Gebäude. Ein Glück, dass die Demonstrationsscheuen Rückenwind aus dem Ausland bekommen – in vielen Ländern demonstrieren Mitarbeiter und Konsumentenschützer unter dem Motto „Amazon must pay“.

34 MAI

Abwärtstrend Aufatmen in den Krankenhäusern: Die Covid-Zahlen sind rückläufig, die Pandemielage stabilisiert sich. Innerhalb von einer Woche meldet die Santé einen 35-prozentigen Rückgang der Neuinfektionen.

Die angelaufene Impfkampagne macht sich bemerkbar: Das Durchschnittsalter der Infizierten beträgt nun 31 Jahre. Doch ist der Erfolg nach wie vor stark von der Verfügbarkeit der Impfstoffe abhängig.

Feierstimmung im Minett Schon am drittletzten Spieltag der AXA League dürfen die Escher feiern: Mit 26:16 gegen Berchem sichern sich die Handballer aus dem Minett den dritten Meistertitel in Folge. Ein weiterer Verein aus dem Süden darf sich freuen: Nach 30 Jahren steigen die Herren aus Rümelingen wieder in die AXA League auf, ein lang ersehntes Comeback.

Qualifiziert haben sich auch Schifflingen, Standard und Diekirch.

Endlich treffen Seit dem 16. Mai dürfen wir wieder Menschen treffen, die wir nicht eh schon den ganzen Tag vor der Nase haben. Bis zu vier Personen aus verschiedenen Haushalten dürfen zu Hause, in Cafés und Restaurants zusammensitzen, dort auch bis 22 Uhr. Im Innenbereich ist ein aktueller PCR-Test oder Schnelltest vorgeschrieben, viele Betriebe kontrollieren jedoch nicht gründlich. Auch die Sportler müssen sich ihre Fans nicht mehr vorstellen, mit Maske und Sitzplatz sind Stadionbesuche nun erlaubt.

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus.

Einfach downloaden und los geht’s.

Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen.

Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

Juni Bild des Monats Premier Minister Xavier Bettels Rede auf dem Kanonenhügel zum Nationalfeiertag, der wie im Jahr zuvor in einer weniger pompösen Manier stattfand.

Text: Philippe Reuter Foto: Jean-Christophe Verhaegen / SIP

38 JUNI

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Philippe Reuter Fotos: Fotos: Tanja Feller (2), Fabrizio Pizzolante, Didier Sylvestre, Julien Garroy (2) (alle Editpress), Isabella Finzi (Editpress-Archiv)

Die Anti-News Dass die Immobilienpreise hierzulande weiterhin steigen, wird nunmehr seit Jahren festgestellt. Wie Bill Murray in „Groundhog“, müsste man sich eigentlich schon längst fragen, ob das alles noch viel Sinn macht. Die steigenden Preise, ob bei Kauf oder Miete, würden alle sozialen Maßnahmen auf dem Wohnungsmarkt zunichtemachen, so LSAP-Abgeordneter und

Parteichef Yves Cruchten. Die größte Oppositionspartei sieht die Ursache bei der Regierung. Laut CSV würde die Uneinigkeit der Dreierkoalition der Problemlösung nicht zugutekommen. Der OGBL nennt die Maßnahmen der Regierung zaghaft und kontraproduktiv und fordert mehr Sozialwohnungen und eine effizientere Besteuerung.

Lieferengpässe Die sanitären Umstände sorgen in vielen Branchen weltweit für Engpässe. Der Hightech-Sektor ist besonders durch den Mangel an Chips betroffen. Unterdessen geht es der Automobilbranche nicht besser. Denn auch hier werden massenweise Chips benötigt und so kann es vorkommen, dass eine einjährige Wartezeit beim Kauf eines Neuwagens zu erwarten ist. Immerhin sind wir noch nicht bei den 16 Jahren, die es 1989 in der DDR für einen Lada bedurfte. Eng wird’s ebenfalls fürs Geschäft mit dem Fahrrad. Auch hier schafft es die Produktion nicht, der Nachfrage gerecht zu werden.

JUNI 39

Ein bisschen Normalität Anfang Juni zeichnet sich in Sachen Plage aus China eine fassbare Besserung bei Neuinfektionen und anderen Indikatoren ab, sodass die Regierung eine Lockerung der Maßnahmen in Aussicht stellt. Unter anderem wird die Ausgangssperre aufgehoben, zudem werden langersehnte Lockerungen im HorescaBereich angekündigt. Weiterhin wird die App zum Verifizieren des Covid-Zertifikats vorgestellt und Ende des Monats werden schließlich Einladungen zur Impfung erstmals auch an Minderjährige versendet.

Ein Multitalent geht von uns Der „Roude Pëtz“, „Bacchus“ oder „Maus Kätti“ sind Skulpturen, die er kreiert hat. Wil Lofy ist im Alter von 84 Jahren gestorben. Bis zuletzt hat er weder seinen Humor noch seine Leidenschaft für die Kunst verloren. Es sei jetzt etwas schwieriger das Leben, nach der Fußamputation, meinte er noch in einer RTL-Reportage vom Vorjahr. Und vom Leben hätte er nicht viel begriffen, lachte er, fände es jedoch nach wie vor interessant, vor allem wenn etwas los ist.

Militärisch Nach einem langen Bürgerkrieg und islamistischer Gewalt im Norden des Landes hat sich die Regierung Mosambiks an die Europäische Union gewandt, um bei der Gewährleistung der inneren Sicherheit Hilfe zu erhalten. Auch Luxemburg soll sich am Einsatz beteiligen, so der zuständige Minister Bausch. Aus den Oppositionsreihen verkünden „déi Lénk“ wie zu erwarten ihre Opposition zum Vorhaben.

Der Umstand, dass es sich um einen Nicht-Kampfeinsatz handele, sei nicht ausreichend, um solche Einsätze zu genehmigen. „Zusammenarbeit und Dialog“ würden diese Art von Konflikten lösen, nicht aber Waffengewalt. Unabhängig davon wurde eine Neuanschaffung von militärischem Material angekündigt. Die alten Dingos und Humvees sollen durch modernere Fahrzeuge ersetzt werden. Die 80 Neuanschaffungen würden insgesamt 367 Millionen Euro kosten.

40 JUNI

The Beast Anfang Juni wurde in Bissen einer der schnellsten Supercomputer weltweit in Betrieb genommen. Mit zehn Billiarden Rechnungen in der Sekunde kommt „MeluXina“ unter die 50 schnellsten Computer überhaupt. Seine Rechenleistung soll dem dem europaweiten digitalen Wandel zugutekommen, die Wettbewerbsfähigkeit der Industrie garantieren und natürlich der Forschung zur Verfügung stehen.

Für die Freiheit Im Vorfeld einer Tagung der EU-Außenminister trifft die belarussische Oppositionsführerin Swetlana Tichanowskaja in Luxemburg ein. Gespräche mit Premierminister Xavier Bettel und Außenminister Jean Asselborn standen auf dem Programm. Im Vorjahr wurden in Weißrussland Präsidentschaftswahlen abgehalten, aus denen der Präsident als Sieger hervorging und sich die sechste Amtszeit sicherte. Die im Exil lebende Oppositionspolitikerin und tausende Protestierende im Land bestreiten das Wahlresultat.

Jean-Paul Hoffmann

AUTOS

DIE IN LUXEMBURG

h in c i l t l ä h r E rten e i t r o s t u jedem g en!

Buchlad

GESCHICHTE MACHTEN Band 7

4Eu5 ro + Versandkos

· Gebunden · mit Schutzumschlag · 192 Seiten · viele großformatige Fotos · 30 x 22,6 cm

ten

VERSANDKOSTEN: nach Luxemburg: 4,20 Euro ins Ausland: 9,50 Euro

Zu bestellen durch Überweisen von 45,00 Euro zuzüglich den Versandkosten auf das Postscheckkonto der éditions revue: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Autos, die in Luxemburg Geschichte machten - Citroën“.

Bitte nicht vergessen Namen und Adresse anzugeben!

Juli Bild des Monats Am 14. Juli findet das erste Testspiel im neuen Stadion statt. Zwei Auswahlmannschaften der Fußballschule dürfen das neue Prunkstück auf Herz und Nieren testen.

Text: Philippe Reuter Foto: Georges Noesen

44 JULI

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Philippe Reuter Fotos: Tania Feller (2) Julien Garroy (2), Gerry Schmit, Anne Lommel, Claude Lenert (alle Editpress), Simon Dawson

Die Flut Es geht auf einmal sehr schnell. Starkregen lässt Mitte Juli in ganz Mitteleuropa die Wasserpegel steigen und stürzt viele Regionen in eine Naturkatastrophe. Auch in Luxemburg sorgt das nach Süden ziehende Tief Bernd in vielen Ortschaften für nie dagewesene Pegel. Alleine die Straßenschäden werden auf rund 16 Millionen Euro geschätzt. Laut MeteoLux sind 24 Stunden vorher im Schnitt 60 bis 80 Liter pro Quadratmeter gefallen. Die Rettungskräfte sind im Dauereinsatz, und das nicht nur im Großherzogtum, sondern auch in den teils schwer betroffenen Grenzregionen.

Basketball In Zypern bei den Basketball-Europameisterschaften der kleinen Länder können die Damen der Luxemburger Nationalmannschaft nach einer soliden Performance in der

Gruppenphase das Finale für sich entscheiden. Irland muss sich 59:69 geschlagen geben. Es ist das zweite Mal nach 2006, dass sich die Luxemburger Damen den Titel sichern konnten.

JULI 45

Ausgebrannt?

In Brüssel ist man sich einig: Ab 2035 sollen die Schadstoff -Emissionen von Neuwagen auf Null reduziert werden.

Um dies in die Tat umzusetzen, sollen nur noch elektrisch angetriebene Wagen für den Verkauf zugelassen werden.

Kritiker befürchten jedoch einen Mangel an Ladestationen. Auch die Automobilbranche steht dem ambitiösen Plan kritisch gegenüber. Es würden sehr wahrscheinlich Arbeitsplätze wegfallen, da Produktion und Wartung der Elektroautos weniger aufwändig ist.

Nation Branding, Phase Two „Let's make it happen“ ist seit Ende 2016 das Motto einer internationalen Imagekampagne, die dazu konzipiert wurde, Luxemburgs Image auf der internationalen Bühne aufzufrischen. Nun soll eine Arbeitsgruppe unter der Filmregisseurin Beryl Koltz neue Wege finden, um die Stärken und Attraktivität des Großherzogtum besser zu vermarkten. Die generelle Führung der Aufpolierung liegt bei Außenminister Jean Asselborn und soll jährlich bis zu 1.8 Millionen Euro kosten.

Betuchte Landsleute Ein Bericht der Consulting-Firma Capgemini stellt in Luxemburg einen Zuwachs an reichen Einwohnern fest. 42.800 Menschen besitzen ein Vermögen von über einer Million Euro, die eigene Wohnung ist bei der Rechnung nicht miteinbezogen. Börseninvestitionen und der stetige Preisanstieg auf dem Immobilienmarkt werden als Gründe für den Zuwachs angeführt.

46 JULI

Arbeitsmarkt Im Vergleich zum Vorjahr sind Mitte Juli weniger Menschen auf der Suche nach Arbeit. Rund 16.000 sollen es laut Adem sein, ein Rückgang von 17,5 Prozent im Vergleich zu 2020, als die sanitäre Krise noch einen stärkeren Einfluss auf die Wirtschaft ausübte.

„Endlich“ 76 Prozent oder 2.557 Schüler und Schülerinnen der Abschlussklassen können ihre Bildungskarriere im Lyzeum beim ersten Anlauf erfolgreich zu Ende bringen. 14 Prozent müssen beim Nachexamen nochmal klare Verhältnisse schaffen. Neun Prozent dürfen hingegen eine sogenannte Ehrenrunde drehen. Insgesamt ist es ein nur leicht schlechteres Resultat als die Jahre zuvor. Auffällig ist jedoch die Diskrepanz zwischen Erfolgsquote im klassischen (78 Prozent) und technischen (69 Prozent) Gymnasium.

Lebenslänglich Das Jahr 2019 war noch keine zwei Tage alt, als sich in Wiltz eine unvorstellbare Tragödie ereignete. Ein PKW raste in eine Gruppe Menschen, die auf dem Bürgersteig standen. Der Fahrer verletzte dabei seine frühere Partnerin, das gemeinsame Kind

und drei weitere Personen. Der zweijährige Junge verstarb kurze Zeit später an seinen schweren Verletzungen. Nun fällt ein Gericht das Urteil in erster Instanz: Der Fahrer soll lebenslänglich erhalten.

online

(!4FD00A-bbcabg!:K;q Nr 06

24.11.

2021

€ 3.00

n

Den Autosmagazi fir Lëtzebuerg

VW Golf 8 R

Das Katapult

Honda NT 1100

Alte Tugenden

Pure Power

llungen e t s r o V e u e n d Laufen nen io t a m r fo In e ig Regelmäß e aus der Branch listen is e r P e t r ie s li a Ständig aktu

Audi RS3

auto.revue.lu

August „Fun um Glacis“. So heißt der coronakonforme Schueberfouer-Ersatz im Jahr 2021 ohne Riesenrad, der vom 20. August bis zum 12. September, neben kleineren Kirmes-Standorten quer durch die Hauptstadt, stattfindet. Der Rummel auf dem Glacis fällt mit 41 Attraktionen zwar etwas kleiner aus als gewöhnlich, ist wohl für viele aber immer noch besser als gar nichts.

Text: Cheryl Cadamuro Foto: Georges Noesen

50 AUGUST

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Fotos: Julien Garroy (4) (Editpress), FotoGgia (Wikicommons), Archiv Editpress, Herve Montaigu (Editpress), Alain Rischard (Editpress)

Rettungsmission in Kabul Als die Taliban die Macht in Kabul übernehmen und ausländische Bürger das Land bis Ende des Monats verlassen müssen, bricht in Afghanistan Chaos aus. Tausende Menschen wollen fliehen, auch Luxemburg muss handeln. Gemeinsam mit den Armeen der Niederlande und Belgien sollen Menschen mit Bezug zum Großherzogtum schnellstmöglich in Sicherheit gebracht werden.

Das Chaos, das sich am Flughafen in Kabul abspielt, erschwere diese Mission erheblich, wie Außenminister Jean Asselborn (LSAP) und Verteidigungsminister François Bausch (déi gréng) bei einer gemeinsamen Pressekonferenz mitteilen, dennoch sollen den beiden Politikern zufolge 26 Menschen nach Luxemburg gebracht werden. Vier der Betroffenen werden es aber nicht in das letzte Evakuierungsflugzeug schaffen.

Auf der Flucht ... sind nicht nur Menschen aus Afghanistan. Und es werden immer mehr. In den vergangenen sieben Monaten sei die Zahl der Asylanträge in Luxemburg, nachdem diese für kurze Zeit rückläufig war,

wieder gestiegen. Das gibt das Außenministerium per Pressemitteilung neben folgenden Zahlen bekannt: 594 Anträge gingen seit Januar 2021 ein, 483 davon wurden stattgegeben. Ein Tropfen auf den

heißen Stein. Denn 2020 waren weltweit 82,4 Millionen Menschen auf der Flucht, so das Flüchtlingshilfswerk UNHCR in seinem Mid-Year-Rapport von Dezember 2020. So viele also wie nie zuvor.

AUGUST 51

Pleiten, Pech und Pannen Bereits der Augustanfang gestaltet sich spannend. Die Chamber gibt bekannt, dass es eine technische Panne gegeben habe.

Wohnorte und Namen von 24.000 Petitions-Unterzeichnern, mutmaßlich ohne Einwilligung der Betroffenen, waren seit Juni auf der Webseite der Abgeordnetenkammer einzusehen.

Ein Internetnutzer hat das Sekretariat der Abgeordnetenkammer darauf aufmerksam gemacht. Die Daten wurden daraufhin

zwar wieder verschlüsselt, doch ein gewisser Beigeschmack bleibt. Bereits 2018 hatten Recherchen von Radio 100,7 Sicherheitslücken auf der Webseite der Abgeordnetenkammer offengelegt. Wie man einen solchen Vorfall nennen soll, daran scheiden sich allerdings die Geister. Ist es nun ein Datenleak, wie es der Chaos Computer Club formuliert – oder doch eher, laut Abgeordnetenkammer, eine technische Panne?

Krisen-Kommunikation In Katastrophensituationen ist es wichtig, zeitnah so viele Menschen wie nur möglich zu erreichen. Das zeigte die Unwetterkrise im Juli. Die GouvAlert-App, die unter anderem aufgrund technischer Probleme versagte, muss generalüberholt werden. Erweitert werden soll die Anwendung um das Nachrichtensystem Cell Broadcast, mit dem eine große Anzahl von Menschen per Textnachricht erreicht werden kann, ohne eine zu starke Belastung des Netzes herbeizuführen. Warnungen sollen zudem nicht mehr nur auf Smartphones mit installierter App erscheinen, sondern auch über die Presse und soziale Netzwerke. Zum Zeitpunkt der Hochwasserkatastrophe war die App auf 15.000 Apple- und 8.000 Android-Smartphones installiert. Bis Mitte des kommenden Jahres soll das neue System funktionstüchtig sein.

Ein besonderer Mensch Mit einem Nachruf gedenkt revue Isabella Finzi, die im August nach langer und schwerer Krankheit verstarb. Nicht nur aufgrund ihrer langjährigen Arbeit als Fotografin bei editpress wird sie wohl vielen in Erinnerung bleiben, sondern auch und vor allem als Mensch. Und so heißt es auch im Nachruf: „Ihr fotografischer Blick, ihr großes Talent, Atmosphäre zu erzeugen, hatte vor allem mit Menschlichkeit zu tun. In diesem Sinne war sie eine humanistische Fotografin.

Und noch viel mehr: ein besonderer Mensch“

52 AUGUST

Zankapfel Corona-Steuer Die Profiteure der Coronakrise zur Kasse beten: Vizepremier Dan Kersch (LSAP) hatte bereits im März vorgeschlagen, Unternehmen und Privatbanken, deren Gewinne in der Krise „explodiert“ seien, zur Zahlung einer Corona-Steuer zu verpflichten. Doch die Idee wollte nicht recht fruchten, Premier Xavier Bettel (DP) wollte erstmal abwarten, wie es tatsächlich um die Staatskasse steht. Im August bringt der Arbeitsminister das Konzept in einem Gespräch mit RTL aber erneut auf den Tisch. Einwände der anderen Parteien stehen dieser Idee jedoch im Weg. Während sich die einen fragen, wie man denn nun diese Steuer überhaupt berechnen solle, so etwa Grünen-Co-Präsident Meris Sehovic, und Familienministerin Corinne Cahen betont, dass diese Gewinne doch der Staatskasse wieder zugutekämen, betitelt der Abgeordnete Sven Clement (Piraten) dieses Konzept als reine Wahlstrategie und bezichtigt Dan Kersch des Populismus.

„Insgesamt stabil“ So bezeichnet Gesundheitsministerin Paulette Lenert (LSAP) die Lage der Coronapandemie im August. Sie ist optimistisch, immerhin sind die Krankenhausaufnahmen in Luxemburg zurückgegangen. Eine dritte Impfung sei ausschließlich für vulnerable Personen vorgesehen, so die Gesundheitsministerin weiter. 67,5 Prozent der Erwachsenen in Luxemburg sind zu diesem Zeitpunkt durchgeimpft, eine Konvention mit 265 Hausärzten und die Einführung der Impfbus-Tour käme ebenfalls gut an.

Dennoch warnt die Ministerin vor einer vierten Welle im Herbst, da das alltägliche Leben sich wieder verstärkt in Innenräumen abspielen wird. Nicht zuletzt bestehe weiterhin die Gefahr von Virus-Mutationen.

Hausgemachtes Problem In Luxemburg fehlt es nicht an Bauflächen, der Anstieg der Immobilienpreise wird künstlich herbeigeführt, indem Bauland bewusst zurückgehalten wird. Zu diesem Schluss kommt das Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (Liser). In der Studie „Land and the housing affordability crisis: landowner and developer strategies in Luxembourg’s facilitative planning context“, die in Zusammenarbeit mit der Universität Luxemburg und britischen Hochschulen durchgeführt wurde, heißt es auch, dass 0,1 Prozent der Luxemburger Bevölkerung im Besitz der Hälfte des Baulands im Großherzogtum ist. Dank niedriger Grundbesteuerung und kaum vorhandenem Druck seitens der öffentlichen Hand steht der Entstehung eines Wohnraum-Monopols dem Bericht zufolge kaum etwas im Weg.

ab 1.675 €

© Adobe Stock

on tour

Frühling in Mecklenburg-Vorpommern Ostseeflair und Kultur im Land der 1.000 Seen 8 Tage: 10.04.-17.04.2022

Unsere Leistungen: • Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flug mit Luxair Luxemburg – Hamburg – Luxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand Nov. 2021) • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 Übernachtungen im Kurhaus am Inselsee****Superior (oder gleichwertig) inkl. Halbpension • Stadtrundgang Güstrow • Tagesausflug Hansestadt Rostock und Ostseebad Warnemünde • Tagesausflug Mecklenburgische Seenplatte • Tagesausflug Bad Doberan und Hansestadt Wismar • Tagesausflug Schwerin • Transfers und Besichtigungen laut Programm • Lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT/Revue-Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl erforderlich)

Entdecken Sie während dieser Kulturreise eine der landschaftlich schönsten Gegenden Deutschlands: die Mecklenburgische Seenplatte, Land der 1.000 Seen, das größte zusammenhängende Seengebiet Mitteleuropas. Sie erleben die Ostsee, die Landeshauptstadt Schwerin und die Barlachstadt Güstrow. © xxx - stock.adobe.com

Reisebeschreibung: 10.04. I Luxemburg – Hamburg – Güstrow: Flug mit Luxair gegen Mittag nach Hamburg. Nach der Ankunft Transfer zum Kurhaus am Inselsee****Superior in Güstrow. Anschließend Zeit zur freien Verfügung. (A)

12.04. I Hansestadt Rostock und Ostseebad Warnemünde: Fahrt in die alte Hansestadt Rostock, wo Sie zunächst die wichtigsten Sehenswürdigkeiten besuchen. Das Rathaus am Neuen Markt beeindruckt durch seine siebentürmige gotische Schauwand und den barocken Vorbau. Den Weg nach Warnemünde legen Sie bei einer einstündigen Hafenrundfahrt zurück. Genießen Sie die Freizeit am langen Sandstrand oder an der Bummelmeile entlang des alten Stroms mit den Cafés, Restaurants und gemütlichen Kneipen. (F, A) 13.04. I Mecklenburgische Seenplatte: Fahrt nach Plau am See, mit seiner malerischen Altstadt, geprägt von Fachwerk- und Backsteinhäusern. Anschließend Weiterfahrt in den Müritz-Nationalpark nach Waren ins Herz der Mecklenburgischen Seenplatte.

Nach einem kleinen Stadtspaziergang haben Sie Zeit zur freien Verfügung. (F, A) 14.04. I Inselsee: Genießen Sie den Tag in Ihrem Hotel am schönen Inselsee oder erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust. (F, A) 15.04. I Bad Doberan und Hansestadt Wismar: Fahrt ab Kühlungsborn mit der historischen Schmalspur-Dampfeisenbahn „Molli“ entlang einer wunderschönen Lindenallee nach Bad

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu | Tel.: (+352) 26 49 59 - 1

Doberan. Hier besichtigen Sie unter anderem das ehemalige Zisterzienserkloster mit seiner europaweit einzigartigen zisterziensischen Ausstattung. Die sorgfältig restaurierte Altstadt von Wismar gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Bei eine Stadtführung sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und haben anschließend Zeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. (F, A) 16.04. I Landeshauptstadt Schwerin: Sie sehen in der zweitgrößten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns unter anderem den Marktplatz mit dem Rathaus und dem neuen Palais, den unübersehbaren Dom, die Mecklenburgstraße mit zahlreichen Geschäften, Straßencafés und Restaurants, das Staatstheater und das staatliche Museum. Einzigartiges Wahrzeichen der Stadt ist das „Schweriner Märchenschloss“ mit seinen goldglänzenden Türmen.

Das nach Vorbild des französischen Renaissance-Schlosses Chambord gebaute Schloss ist heute Sitz des Landtages. Eine Besichtigung des Schlossmuseums gehört natürlich mit zum Programm.

Anschließend Zeit zur freien Verfügung. (F, A) 17.04. I Güstrow – Hamburg – Luxemburg: Transfer zum Flughafen in Hamburg und Flug mit Luxair am Nachmittag nach Luxemburg. (F) * F = Frühstück / A=Abendessen • Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten

(+352) 20 80 40 - 1

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

Preis pro Person: • Doppelzimmer Waldseite • Zuschlag Doppelzimmer Seeseite • Zuschlag Einzelzimmer Waldseite

1.675 € 75 € 145 €

© Kurhaus am Inselsee

11.04. I Güstrow: Vom Hotel starten Sie zu einer Führung durch Güstrow. Sie sehen unter anderem das Renaissanceschloss mit dem schönen Schlossgarten sowie den Dom aus dem 13. Jhd. mit Ernst Barlachs berühmtem „Schwebenden Engel“. Nach der individuellen Mittagspause haben Sie Zeit zur freien Verfügung.

Rückfahrt ins Hotel. (F, A)

Kurhaus am Inselsee****+ • Lage: Das Hotel liegt vor den Toren der Barlachstadt Güstrow im Naherholungsgebiet Heidberge zwischen Wald und See. • Zimmer: Ausgestattet mit Telefon, TV, Radio, Fön, Tablet, Safe, Nespresso-Maschine, Minibar sowie Schreibtisch, Sitzmöglichkeit, Teppich, Dusche und WC. • Ausstattung: Restaurant „Schröders“.

WLAN, Wellnessbereich mit kleinem Schwimmbecken, Dampfbad, Sauna, Solarium (gegen Aufpreis), Infrarotkabine, Massagen und Kosmetik (gegen Aufpreis).

September Bild des Monats Es war ein sehr emotionaler Abschied.

Ihre Tränen konnte Mandy Minella nicht zurückhalten. Die 35-Jahrige hat sich nach ihrem Auftritt beim „BGL BNP Paribas Open“ in Kockelscheuer vom Tennissport verabschiedet.

Text: Jérôme Beck Foto: Georges Noesen

56 SEPTEMBER

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Julien Garroy, Didier Sylvestre, Hervé Montaigu (alle Editpress), François Aussems (Editpress-Archiv), Pixabay, Richard Drew

Schranke zu!

Der Bahnübergang Dippach hat für sehr viel Gesprächsstoff gesorgt. Alle sind angeblich genervt, seien es nun die Autofahrer, die lange Minuten vor der Schranke warten müssen, oder die Anwohner, die keinen Bock mehr auf Lärm und giftige Auspuffgase haben.

Damit soll Schluss sein. Das wurde jetzt endlich entschieden. Ab nächstem Frühjahr wird der Bahnübergang dem Erdboden gleich gemacht und für Ende 2024 ist eine Umgehungsstraße geplant. Das Projekt soll 20 Millionen Euro kosten.

Trennung und Verspätung Jetzt soll das „Südspidol“ in Esch dann doch nicht 2026 in Betrieb gehen, sondern erst 2030/2031. Der Grund? Eine Trennung! Das „Centre hospitalier Emile Mayrisch“ (CHEM) hat dem österreichischen Architektenbüro Albert Wimmer eine fristlose Kündigung des gemeinsamen Kontrakts zukommen lassen. Warum? Albert Zimmer, der das Bauprojekt entworfen hat, soll sich nicht an die

vertraglich festgehaltenen Leistungen gehalten haben. Zur Erinnerung: Die Eröffnung des „Südspidol“ wurde bereits mehrmals verschoben. Von 2022 auf 2024, dann 2026 und schlussendlich auf 2030/2031. Diese weitere Verspätung wird mit Wahrscheinlichkeit weitere Kosten hervorrufen, für einen Bau, dem der Staat 433,5 Millionen Euro zugeschossen hat.

SEPTEMBER 57

Ein letztes Mal Das ist es dann leider! Die „Skoda Tour Luxembourg“, vom 14. bis 18. September, ist das letzte Rennen für Ben Gastauer.

Aus gesundheitlichen Gründen setzt der Radrennfahrer seiner erfolgreichen Karriere ein Ende. „Ein letztes Mal dabei sein, ein letztes Mal das Maximum geben und mich so aus dem Profiradsport verabschieden“, war die Ansage. Ganze zwölf

Saisons war der 33-Jährige als Profi Mitglied beim französischen Team „AG2R Citroën“. Ein Mannschaftsleben, das er, seiner eigenen Aussage nach, vermissen wird. Ben Gastauer war auch mehrmals luxemburgischer Meister. Im Generalklassement der „Skoda Tour Luxembourg“ schafft er es schlussendlich auf Platz 90.

9/11 Die meisten von uns erinnern sich garantiert noch ganz genau, wo sie waren und was sie gerade gemacht haben, als am 11. September 2001 in New York zwei Flugzeuge in die Türme des World Trade Center krachten. Ganz schnell wurde klar, dass es sich hier um einen Terroranschlag handelt. Ein tragischer Schicksalstag in der Geschichte der Vereinigten Staaten. 20 Jahre später wird in den USA mit zahlreichen Veranstaltungen an die Opfer gedacht. US-Präsident Joe Biden nimmt zuerst an der Gedenkzeremonie am „Ground Zero“ teil Später dann gedenkt er in Pennsylvania den Opfern, die beim Absturz eines weiteren entführten Flugzeuges ums Leben kamen und schlussendlich wohnt der Präsident der Vereinigten Staaten in der Nähe von Washington D.C. der Gedenkveranstaltung bei, die an die des Anschlags auf das Pentagon erinnert.

2.977 Menschen sind bei den Anschlägen der Terrorgruppe „Al Qaida“ am 11. September 2001 ums Leben gekommen.

58 SEPTEMBER

Keine Residenzklausel mehr Alle Einwohner Luxemburgs sollen in Zukunft an Kommunalund Europawahlen teilnehmen können. Das ist der Wunsch der Regierung.Die Fünfjahresresidenzklausel wird nämlich verschwinden. Somit ist Luxemburg der letzte EU-Staat, der diese Hürde abschafft. Das ist aber noch nicht alles. Wer sich nun

als Wähler oder Kandidat einschreiben möchte, zum Beispiel für die Kommunalwahlen am 11. Juni 2023, braucht das in Zukunft nicht mehr 87 Tage vor dem Wahltermin, sondern nur noch 55 Tage davor zu tun. Ist man eingetragen, gilt natürlich die Wahlpflicht.

Steil bergab Im Ranking der Finanzzentren stürzt Luxemburg in die Tiefe, sowohl auf europäischer als auch auf weltweiter Ebene. Das geht aus dem Tabellenstand des „Global Financial Centres Index“ (GFCI) hervor. Luxemburg hat als Finanzplatz deutlich an Gewicht verloren. Auf europäischem Niveau landet das Großherzogtum nur noch auf Platz acht, überholt von Paris, Frankfurt und Amsterdam. Weltweit sieht es auch nicht hervorragend aus. Hier geht es auch abwärts und zwar von Platz zwölf auf Platz 23. Die Einordnung erfolgt nach Untersuchung verschiedener Kriterien wie zum Beispiel des Geschäftsumfeldes, der Entwicklung des Finanzsektors, des Fachwissens der Mitarbeiter und des Rufs des Standortes. Es werden ebenfalls die Ergebnisse einer Online-Umfrage miteinbezogen.

Ciao Am 31. Dezember ist Schluss! Dann hängt die CSV-Abgeordnete Françoise Hetto-Gaasch ihre politische Karriere an den Nagel. Sie war 2004 zum ersten Mal ins Parlament gewählt worden. Warum sie ihr Mandat, nach einer eher erfolgreichen Karriere in der Politik, niederlegt, das bleibt eine noch nicht ganz gelüftete Frage. Sie wolle sich einem neuen Lebensprojekt widmen, hat die 61-jährige Abgeordnete dem „Wort“ mitgeteilt. Ihr Mandat wird von Max Hengel übernommen.

t r a a m r e h c i B m u i e N

at: 297 x 210 Softcover Form

mm 66 Seiten

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags plus die Liefergebühr auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue.

17€

ebühr

erg + Lief

Gräift zou soulaang der nach do sinn!

Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 1,60 € Ins Ausland: 3,15 €

Oktober Dass Impfskeptiker auch friedlich demonstrieren können, beweisen rund 4.000 Menschen auf der dritten Marche Blanche am 15. Oktober. Ob alle Demonstrierenden tatsächlich Einwohner des Ländchens sind, wird in den sozialen Medien rege diskutiert. Überprüfen lässt es sich nicht.

Ein Covid-Check wurde nicht durchgeführt.

Text: Heike Bucher Foto: Fabrizio Pizzolante (Editpress)

62 OKTOBER

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Alain Rischard (2), Julien Garroy (beide Editpress), Pixabay (4), Editpress-Archiv

Erwischt!

Wer hätte das gedacht? Premierminister Xavier Bettel hat eine Wissenschaftsleiche im Keller. Seine Abschlussarbeit an der Universität von Nancy war zu 96 Prozent Fake, abgeschrieben aus anderen Publikationen, ohne die Zitate kenntlich zu machen. Wissenschaftlich ein absolutes No-Go, sollte man meinen. Die Uni überprüft die Vorwürfe noch. Doch was sagt der Premier? Er habe damals nach bestem Wissen und Gewissen gehandelt. Glaubhaft ist anders. Denn auch Ende der 90er wurde Studierenden vermittelt, wie wissenschaftliches Arbeiten

Engel und sein Freundeskreis Vier Prozesstage reichen anscheinend aus, um die Affäre Frank Engel bis in alle Ecken zu beleuchten. Anfang Dezember verkündet das Gericht das Urteil (siehe Monat Dezember) Es geht um einen Arbeitsvertrag mit dem CSV-Frëndeskrees, der offensichtlich nur bestand, um dem Ex-CSV-Präsidenten in dieser unbezahlten Funktion ein Einkommen zu bescheren. Engel sowie dem damaligen geschäftsführenden Vorstand drohen Bewährungs- und Geldstrafen. Den eigentlichen Schaden hat Engel aber bereits davongetragen: Eine weitere politische Karriere ist für den 46-Jährigen in weite Ferne gerückt.

funktioniert: Zitate müssen als solche erkennbar sein, eigene Leistung ist Voraussetzung. Eigentlich ganz einfach. Nach den Enthüllungen durch reporter.lu Ende Oktober hielt sich der Aufschrei in Grenzen. Das liegt nicht an Luxemburg. In anderen Ländern nimmt man es mit ermogelten Uni-Abschlüssen auch nicht so genau. In Berlin darf jetzt sogar eine zweifach Überführte regierende Bürgermeisterin werden: Franziska Giffey von der SPD, sie hat nicht nur ihre Doktor-, sondern auch ihre Masterarbeit zusammenkopiert.

OKTOBER 63

Petition 1865 Zwei freie Tage pro Monat extra für Frauen in der Menstruation – das forderte die Petition 1865. Sie hat so viele Unterschriften erhalten, dass das Parlament Anfang Oktober darüber berät. Die geforderten freien Tage wird es nicht geben, dafür aber eine Informationskampagne, die in Bezug auf das Thema sensibilisieren soll.

Die Lage der Nation Am 12. Oktober hält Premierminister Xavier Bettel seine obligatorische Rede zur Lage der Nation. Ein bisschen Schulterklopfen, aber auch ein paar kritische Worte sind dabei. So sei man bislang recht gut durch die Pandemie gekommen, ohne soziale Krise, ohne wochenlange Schulschließungen und ohne Überlastung der Krankenhäuser. In Sachen Wohnraumpolitik gebe es aber noch viel zu tun. Eine Reform der Grundsteuer soll jetzt helfen, leerstehende Gebäude und Baulücken zugänglicher zu machen. Zudem wird es Neuerungen in den Schulen geben: kostenlose Musikkurse, gratis Essen für Grundschulkinder aus einkommensschwachen Familien und Elternforen, um Schulen transparenter zu machen. „Wir wollen Luxemburg so gestalten, dass jeder in unserem Land gut leben kann“, sagt Bettel.

51 sind dafür Es ist ein großes Ding, diese Verfassungsreform. So groß, dass sie in vier Teilen erfolgt. Den ersten Teil, der sich mit der Justiz befasst, winkt das Parlament jetzt durch. 51 Abgeordnete stimmen am 20. Oktober dafür. Weiter geht es mit der Staatsform und der Rolle des Großherzogs, den Rechten und Freiheiten sowie dem Parlament und dem Staatsrat. Dazu wird der aktuelle Text, der aus dem Jahr 1868 stammt, überarbeitet, aber es wird kein vollkommen neues Grundgesetz geschrieben. Darauf haben sich die Regierungsparteien gemeinsam mit der größten Oppositionspartei, der CSV, verständigt.

A

64 OKTOBER

Luxembourg goes Menschenrechte Ab Januar 2022 wird Luxemburg Mitglied des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen in Genf. Dafür stimmen 180 der 193 UN-Mitgliedstaaten. Drei Jahre dauert das Mandat. Es ist das erste Mal, dass das Großherzogtum in den Rat gewählt wird.

Der Antrag wurde bereits 2013 gestellt. Einsetzen möchte sich das Großherzogtum besonders für den Kampf gegen den Klimawandel sowie für Geschlechtergerechtigkeit, den Schutz von LGBTIQ-Menschen sowei für im Krieg verfolgte und sexualisierter Gewalt ausgelieferte Frauen und Kinder.

Mehr Druck auf Ungeimpfte Knapp 75 Prozent der erwachsenen Bevölkerung ist zwar gegen Corona geimpft, aber für eine sogenannte Herdenimmunität reicht das nicht aus. Der Druck auf Ungeimpfte wird also auch in Luxemburg erhöht. Anfang Oktober teilen Premier Bettel und Gesundheitsministerin Lenert mit, dass Selbsttests fortan nicht mehr ausreichen, um ein Restaurant zu besuchen. Stattdessen sind ausschließlich zertifizierte Tests zulässig. Ob auch Arbeitgeber den Status ihrer Angestellten – genesen, geimpft, getestet – regelmäßig überprüfen, bleibt ihnen noch freigestellt.

B m

3-

4

Legale Droge

J

N

S RV52/2021

Bis zu vier Cannabispflanzen darf jeder Haushalt in Luxemburg künftig im Eigenanbau halten. Das ist Teil eines neuen Gesetzes, das Anfang kommenden Jahres vorgestellt werden soll. Dort soll auch verankert werden, dass Konsum und Besitz von bis zu drei Gramm Cannabis nicht mehr als Verbrechen, sondern als Vergehen geahndet werden. Luxemburg ist das erste Land Europas, das sowohl den Anbau als auch den Konsum von Cannabis legalisiert. Der Vorstoß soll helfen, die Drogenkriminalität einzudämmen.

P

T

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

revue + télérevue + autorevue

Nr. 52

29.12.20 21 LUX 3,50

01.01.

(!4FD00A-bbbabj!:p;m

Der revueJahresrückblick

2022

– 07.01.

Nr 06

24.11.

2021

€ 3.00

(!4FD00A-bbcabg

!:K;q

Den Au tosma fir Lëtzeb gazin uerg

VW Go

Das Ka

lf 8 R

tapult

Honda

Alte Tu

NT 110

0

genden

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

3-Monate-Abo

41 €

JA

6-Monate-Abo

77 €

Der König der Lö

wen 23/12/2021 15:03:51

TR22 01 P 001.indd

Pure P ower Audi RS 3

1

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

RV52/2021

Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

November Fröstelnde Temperaturen, leichter Glühweinduft in der Luft und zarte Anfänge weihnachtlicher Dekoration: Der November markiert für viele Menschen den Beginn der schönsten Zeit des Jahres. Georges Noesen hielt diesen in seinem Nachtfoto des städtischen Weihnachtsmarktes fest.

Text: Daniel Baltes Foto: Georges Noesen

68 NOVEMBER

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Daniel Baltes Fotos: Fabrizio Pizzolante (Editpress), Brett Jordan (Pexels), Philippe Reuter, Gerry Schmit (Editpress), Manfred Schilling (FLTT), Pixabay, Anne Lommel, Julien Garroy (beide Editpress)

Auf (Nimmer)wiedersehen Etwas länger als ein Jahr war eine private Sicherheitsfirma mitverantwortlich für den Versuch, das Luxemburger Bahnhofsviertel zu sichern. Ein blutiger Zwischenfall und viel lautstarke Kritik später wird der am 15.

November auslaufende Vertrag vorerst nicht verlängert. Offiziellen Aussagen zufolge gründet diese Entscheidung auf den positiven Regierungsmaßnahmen, wie u.a. der verstärkten Polizeipräsenz. Ganz schließen will der hauptstädtische Schöffenrat die Tür für eine Rückkehr allerdings nicht. Ein potentielles Comeback will man an der Rücksprache mit den Bürgern und der Entwicklung der Situation festmachen.

Corona Reloaded November macht alles neu? Oder doch zurück auf Anfang? Nachdem die langersehnte Corona-Impfung anfänglich etwas Licht ins Dunkle des Covid-Chaos gebracht hat, schwappt Anfang November die nächste Welle herein. Sogar Dänemark, das bereits Anfang September das Ende der Pandemie erklärt hat, muss zurückrudern. Österreich geht Mitte November wieder in den Lockdown und kündigt für Februar 2022 eine Impfpflicht an. Und während viele Menschen die Impfung weiter ablehnen, gibt es für bereits Geimpfte Nachschub.

Mitte November beginnen in Luxemburg und vielen anderen europäischen Staaten die Booster-Impfungen. Ende des Monats kommt dann die Ankündigung, dass das Freizeitleben in Luxemburg künftig durch das 2G (Genesen oder Geimpft) reguliert werden soll.

Facelifting für Facebook Das wirtschaftliche Potential der Gesichtserkennungstechnologie hat Facebook bereits vor vielen Jahren erkannt. Damals erweiterte der Technikriese seine Mappe um ein Start-up, das sich allen voran damit befasste, die Profilbilder seiner Nutzer ohne Nachfrage biometrisch zu erfassen und zu speichern. Mehrere Whistleblower und viele Datenschutz-Diskussionen später verspricht der Konzern, die gesammelten Daten zu löschen. Neben der Namensänderung von „Facebook“ zu „Meta“, ist dies ein weiterer Schritt Richtung Rebranding des kriselnden Medienriesen.

NOVEMBER 69

Historische WM-Qualifikation Mit einem 3:1-Erfolg in Aserbaidschan und einer enttäuschenden 0:3-Niederlage gegen Irland vor ausverkauftem heimischen Haus schloss die FLF-Formation am 14. November die beste WM-Qualifikationsrunde der Geschichte ab. Noch nie hatte eine Luxemburger Fußballmannschaft zuvor neun Punkte in der Qualifikationsrunde sammeln können. Ein Unentschieden gegen Irland im letzten Spiel und Luxemburg hätte die Runde auf Platz Drei und mit einer weiteren historischen Bestmarke beendet. So stehen am Ende Platz Vier und der neue Punkterekord.

Quoten-Kritiker Der Politmonitor vom November zeigt mal wieder, wie sehr ein Politiker durch das Kritisieren anderer seine eigene Quote verbessern kann. Während die generelle Tendenz klar gen Keller zeigt (22 von 35 Politiker müssen Einbußen in puncto Beliebtheit hinnehmen), springt Piraten-Anführer Sven Clement auf Rang Vier der beliebtesten Politiker in Luxemburg. Clement hat sich während der Pandemie als die kritische Stimme der Opposition herauskristallisiert und sich immer weiter in die Herzen der mehr oder weniger besorgten Bürger geschlichen.

Vogelfrei Kultanwalt Gaston Vogel wird im November in der Hass- und Diskriminierungsaffäre rund um seinen Brief zur Bettelei in der Hauptstadt freigesprochen.

2015 hat Vogel in einem offenen Brief an Bürgermeisterin Lydie Polfer auf die prekäre Bettler-Situation in Luxemburg-Stadt hingewiesen – in seinem gewohnt provozierenden und grenzwertigen Tonus. Die luxemburgische Menschenrechtsliga klagt daraufhin sowohl den Anwalt als auch die RTL-Muttergesellschaft CLTUfa und einen ehemaligen Journalisten vom Journal, die den Brief veröffentlicht haben, wegen Aufruf zu Hass und Diskriminierung an. Mit der Begründung, dass Vogel lediglich auf einen politischen Missstand hingewiesen habe, werden sämtliche Anklagepunkte fallen gelassen.

70 NOVEMBER

Tischtennis-Sensation Ni Xia Lian und Sarah de Nutte können Ende November bei der TischtennisWeltmeisterschaft in Houston ein neues Kapitel Luxemburger Sportgeschichte schreiben. Nach drei dominanten Erfolgen und einem Sensationssieg gegen ihre Gegnerinnen aus Hongkong, beendet das chinesische Tandem im Halbfinale den furiosen Lauf der Luxemburgerinnen. Am Ende steht für das Duo Ni-De Nutte die Bronzemedaille und jede Menge internationaler Aufmerksamkeit.

Weißer Herbst Am dritten November-Wochenende kommt es in Luxemburg zu den ersten Schneefällen der Saison. Während am Freitag, dem 19. November, vielerorts eine Art Schneeregen den Boden erreicht, gibt es aus dem Norden, genauer aus Heiderscheid, die ersten Meldungen von richtigem Schneefall. Im Vergleich zum Vorjahr ist der Schnee damit ein Frühstarter. 2020 musste sich Luxemburg bis Anfang Dezember gedulden.

2019 kam der erste Schnee schon etwas früher, Anfang November.

Rücktrittswelle Rund zwei Jahre vor den nächsten Wahlen ziehen drei Minister einen Schlussstrich unter ihre politische Karriere.

Minister für Arbeit, Beschäftigung sowie Sozial- und Solidarwirtschaft sowie Minister für Sport Dan Kersch (LSAP), Minister für Landwirtschaft, Weinbau und ländliche Entwicklung sowie Minister für soziale Sicherheit Romain Schneider (LSAP) und Finanzminister Pierre Gramegna (DP) überlassen ihre Posten mit sofortiger Wirkung Parteikollegen Georges Engel, Claude Haagen und Yuriko Backes.

Klimaklage Vor der EU-Kommission wird Beschwerde gegen die Luxemburger Regierung eingelegt. Von den beiden größten Umweltorganisationen des Landes: Natur&Ëmwelt und Mouvement écologique. Der Regierung wird vorgeworfen, mit ihrer Agrarpolitik (u.a. der vermehrten Verwendung von Pestiziden und Düngemitteln) zur Zerstörung geschützter Lebensräume und Arten beizutragen. Betroffen ist zum Beispiel das Rebhuhn (Foto), von welchem es hierzulande nur noch vier Brutpaare gibt.

© Freepik

Bücher für Feinschmecker 35€ 12,50€

15€

14,50€

24,50€

35€

49€

Bestellen Sie einfach auf

15€

Dezember

xxx

Am ersten Dezember-Wochenende demonstrieren rund 2.000 Menschen gegen die Anti-Corona-Maßnahmen. Einige der Impfgegner randalieren und legen sich mit der Polizei an, stürmen die hauptstädtischen Weihnachtsmärkte. Eine Gruppe zieht vor das Haus von Premierminister Xavier Bettel und bewirft die Fassade mit Eiern. Eine Woche danach kommt es erneut zu Ausschreitungen. 19 Personen werden von der Polizei in Gewahrsam genommen, eine kommt wegen Widerstandes gegen die Staatsgewalt und illegalen Waffenbesitzes in U-Haft. Doch dieses Mal nehmen nur etwa 500 Menschen an der Demo teil. Für die Kundgebung ist eigens ein Korridor vorgesehen. Den verlassen einige Demonstranten trotzdem. Sie werfen Flaschen und Feuerwerkskörper auf die Ordnungshüter. Die Polizei setzt einen Wasserwerfer ein. Derweil bleibt es bei der friedlichen „Marche blanche“ ruhig. Statt Randale gibt es Glühwein und Plätzchen. Das Foto zeigt eine Demo der Impfgegner vom 18. Dezember.

Text: Stefan Kunzmann Foto: Julien Garroy (Editpress)

xxx Text: xxx Foto: xxx

74 DEZEMBER

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann Fotos: Prostooleh (Freepik), Philippe Reuter, Éditions Guy Binsfeld, Julien Garroy (Editpress), Fabrizio Pizzolante (2) (Editpress), Alain Rischard (Editpress), Didier Sylvestre (Editpress), Luis Mangorrinha (Editpress)

Regeln für Gig-Economy Die sogenannte Gig-Economy ist eine relativ neue Form von Kapitalismus, deren Akteure die weltweite Wirtschaft seit einigen Jahren aufmischen. Unternehmen wie Uber oder Airbnb, Deliveroo oder Just Eat gehören zu diesem „Plattformkapitalismus“ mit Millionen von Beschäftigten. Sie führen als Vermittler Angebot und Nachfrage am Markt zusammen. Ihr Ruf ist eher zweifelhaft. Kritiker fordern längst ihre Kontrolle durch einen „Plattform-Rat“. Nicolas Schmit präsentiert einen Vorschlag, damit die Plattform-Unternehmen soziale Standards respektieren und ihre Angestellten, nicht selten Scheinselbstständige, bessere Arbeitsbedingungen erhalten. Dazu sollen Kriterien festgelegt werden, so der EU-Kommissar für Beschäftigung. Die Gig-Economy müsse sich an diese Regeln halten.

Warnung vor Radikalisierung Nach den gewalttätigen Protesten gegen die Anti-Corona-Maßnahmen äußert sich Premierminister Xavier Bettel in seiner Regierungserklärung zu den Vorfällen. Er warnt vor einer Radikalisierung innerhalb der Protestbewegung. Dies sei nicht zu akzeptieren, sagt er im revue-Interview. Er stellt dabei eine zunehmende Polarisierung in der Gesellschaft fest. Dass es bei der Demonstration um mehr als den Protest gegen die CoronaMaßnahmen der Regierung gegangen sei, sondern um einen „(rechtslibertären) Widerstand gegen das demokratische System“, schreibt das „Land“. Dabei habe vor allem die ADR die Stimmung „angeheizt“ und dies „für ihre politischen Zwecke instrumentalisiert“.

Multitalent der Sprache Ob als Autor, Lehrer oder Schauspieler, ob in Film, Theater oder seinen Büchern – Henri Losch stand stets im Dienst der Sprache. Das Multitalent ist in der Nacht auf den 26. Dezember im Alter von 90 Jahren gestorben. Am 16. Juli 1931 in Diekirch geboren, unterrichtete er von 1953 bis 1992 an verschiedenen Schulen und am Logopädie-Zentrum, unter anderem gab er jahrzehntelang Stimm- und Sprechtraining am Escher Konservatorium und Kurse in luxemburgischer Sprache. Er arbeitete dazu an mehreren Lehr-, Grammatik- und Wörterbüchern mit sowie verfasste autobiografische Prosa und Kinder- und Jugendbücher. Auf der Bühne war Losch ebenso zu Hause wie vor der Kamera. Er war Gründungsmitglied des Théâtre ouvert Luxembourg (TOL) und Biograf von Tun Deutsch. Zu „Di zwéi vum Bierg“ (1985) und „De falschen Hond“ (1989) schrieb er die Drehbücher. Seine größte Rolle spielte Henri Losch für Luxemburg, seine Sprache und seine Menschen.

DEZEMBER 75

Tripartite außer Tritt Die Tripartite ist eine Institution und ein Fundament des Luxemburger Modells. Und es ist ein Kriseninstrument. Wenn nicht jetzt in der Zeit einer Gesundheitskrise, wann dann soll sie stattfinden? Jedenfalls hagelte es Kritik seitens der Gewerkschaften an der Regierung. So findet kurz vor Weihnachten erst die zweite Tripartite seit Beginn der Corona-Pandemie statt, das erste Mal

seit Juli 2020. Dabei haben OGBL, LCGB und CGFP lange gefordert, gemeinsam und im Dialog die Krise zu meistern. Zudem könnten keine weiteren Elemente in den Haushalt 2022 einfließen. Weitere Tagesordnungspunkte hat der Premierminister abgelehnt. Zu den Beschlüssen gehören unter anderem die Verlängerung der Kurzarbeit und der Beihilfen für die Betriebe.

Benachteiligung Bei der Vorstellung des dritten nationalen Bildungsberichts nach 2015 und 2018 gibt es zwar durchaus positive Resultate zu vermelden: Die Luxemburger Schulen seien während der Pandemie weniger von Schließungen betroffen gewesen als die Schulen in anderen Ländern.

Auch seien die Grundlagen für eine digitale schulische Kultur geschaffen und die Schulen für eine nachhaltige Entwicklung gut aufgestellt.

Doch nach wie vor sind Schüler und Schülerinnen mit geringem sozioökonomischen Status sowie einem Migrationshintergrund im hiesigen Schulsystem benachteiligt. Sie sind auch schlechter durch die Krise gekommen. Die Pandemie hat die Ungleichheiten noch verstärkt.

Freie Freunde Eine Blamage für die CSV ist das Urteil im „Frëndeskrees“-Prozess. Sieben Mitglieder des Frëndeskrees standen vor Gericht, unter anderem der ehemalige Parteivorsitzende Frank Engel, Ex-Generalsekretär Félix Eischen sowie die designierte Co-Parteipräsidentin Elisabeth Margue und die ebenso designierte Co-Generalsekretärin Stéphanie Weydert. Allesamt werden sie freigesprochen. Im Zentrum des Prozesses stand ein über sieben Monate laufender Arbeitsvertrag, den Engel in seiner Zeit als Parteichef mit dem Freundeskreis abgeschlossen hatte. Der Staatsanwalt argumentierte, dass der Vertrag einzig und allein dem Zweck gedient habe, Engel zu einem Einkommen zu helfen. Alles soll legal gewesen sein, so das Gericht. Ob Engel eine Verleumdungsklage in Erwägung zieht, ist noch offen.

76 DEZEMBER

Fragmentiertes Spektrum

Covid, nächste Welle

Laut der TNS-ILRES-Sonntagsfrage bekommen die großen Parteien einen empfindlichen Dämpfer. Die DP würde seit der Umfrage im Juni dieses Jahres vier Sitze verlieren (von 13 auf 9), die CSV zwei (von 17 auf 15). Seit dem nationalen Urnengang von 2018 erlebt die CSV eine wahre Talfahrt (sechs Sitze weniger), aber auch DP und Grüne würden drei bzw. einen Sitz verlieren. Die Piraten wären die großen Nutznießer und würden um fünf Abgeordnete zulegen, die ADR drei. Immerhin könnte die LSAP ihren Sinkflug beenden. Aber die Regierungsparteien kämen nur noch auf 29 Sitze. Damit hätten sie keine Mehrheit mehr.

Die Infektionszahlen sind nach wie vor hoch und die Impfquote noch zu niedrig. Die Regierung kündigt deshalb eine erneute Verschärfung der Corona-Maßnahmen an. Mit dem neuen Covid-Gesetz, am 18. Dezember mit den 31 Stimmen der Regierungsmehrheit im Parlament verabschiedet, wird das 2G-Prinzip für alle Freizeitaktivitäten (Innen- und Außenbereich) eingeführt. Wer nicht geimpft oder genesen ist, wird zukünftig nicht mehr in Bars oder Restaurants gehen oder Sport- und Kulturveranstaltungen besuchen können. Zudem sollen Identitätskontrollen möglich werden, um Tricks bei den QR-Codes zu unterbinden. Derweil wird ab dem 15. Januar am Arbeitsplatz die 3G-Regel gelten. Die Gültigkeit der PCRTests wird auf 48 Stunden, die der Schnelltests auf 24 Stunden reduziert.

Sans tit

Sc

P

Clees P

Soziale Note Zum letzten Mal bezieht Pierre Gramegna als Finanzminister Stellung zum Staatshaushalt und verabschiedet sich in die politische Rente. Den Etatentwurf stellt jedoch Dan Biancalana vor. Der LSAP-Politiker legt als Berichterstatter besonderen Wert auf den sozialen Aspekt. „Wir brauchen einen starken Sozialstaat“, lautet sein Credo, um die gesellschaftlichen Ungleichheiten zu bekämpfen, während der finanzpolitische Sprecher der CSV, Gilles Roth, die hiesige Steuerlandschaft keineswegs für sozial gerecht hält. Vor allem sozial Schwache und Alleinerziehende würden über Gebühr belastet. Die Privatpersonen tragen 53 Prozent, die Unternehmen 47 Prozent der Steuerlast. Das Parlament nimmt das Budget mit den 31 Stimmen der Regierungsmehrheit an, die Opposition lehnt es geschlossen ab. Thema bei der Debatte ist auch die Inflation. Sie sei kein Strohfeuer, meint der scheidende Finanzminister Gramegna.

Keine Frage, Grethen Bei der Wahl zum Luxemburger Sportler des Jahres habe kein Weg an der nunmehr siebenfachen Seriensiegerin Christine Majerus und dem Mittelstreckler Charles Grethen vorbeigeführt, schreibt revue-Sportexperte Daniel Baltes, neu im Redaktionsteam seit August.

Keine Frage. Der Weg ist keine 1.500 Meter lang, die Spezialstrecke des Olympiateilnehmers. Als bester Trainer lässt sich Luc Holtz auszeichnen, als beste Mannschaft die roten Fußballlöwen. Zu den besten Nachwuchssportlern werden der Fußballspieler Yvandro Borges (Borussia Mönchengladbach) und die Triathletin Mara Krombach gekürt.

annonce a4-clees

Das Info-Zenter Demenz ist für Sie da.

VERWIRRUNG

EMOTIONEN

DEMENZ www.demenz.lu Tel. 26 47 00 Sans titre-4 1

20/09/2021 14:29

Schéi Feierdéeg an All Guddes fir 2022 !

Einfach fir lech do

Patrick CLEES

Agence Principale d’Assurances

Profitez de la vie chez vous, et partout ailleurs Clees Patrick_210x66_REVUE_Voeux_ca.indd 1

01/12/2021 08:41

Profitez de la vie, chez vous et partout ailleurs !

Patrick CLEES Agence Principale d’Assurances 21, rue de Syren - L-5870 Alzingen Tél.: +352 36 81 05 - GSM: +352 621 14 26 15 clees@agencefoyer.lu

annonce a4-clees.indd 1

21, rue de Syren • L-5870 Alzingen Tél. : +352 36 81 05 • Gsm : +352 621 14 26 15 Fax : +352 36 06 20 • Email : 0567@foyer.lu

06/11/2017 11:41

PREISRÄTSEL

78 FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen!

Meerespflanze Zeitin Küs- alter tennähe

Strenge, leugnenGrausam- de Äußekeit rung

DringWasser- eine große Frauen- strudel lichDummm. Gegen- Pflankeitsname strömung zenform heit vermerk

Hinweiszeichen Delikatesse

4 Stadt am Harz israelische Landscha

nicht unten

9

egal, gleichermaßen

7 einstellige Zahl

tiefe Frauenstimm8 lage

also (latein.) zwei Augen beim Würfeln

Flugzeugsteuerflächen

A P O F F E R N O S T L A G E A I N D I O U D A L Bauwerk M P H O T O L R i.Venedig E N K E L L A B I L (...

C O O K R A Brücke) E R N I franz. ägyptiMehrH S B B Singular scher SonnenzahlE T A G E U H U go artikel O R E L U L K E N arabiMM L G T R E L scher E S T E R E G I S T E R Fürstentitel R E N I T E N T I E I L E dänische G A P R O G L U T C B Freizeitdeutsche SchlaE I S E N H A N N O V E R gersänfischer Vorsilbe Lösungswort aus revue 50: GESCHENKIDEE gerin V O F U F I C V E

R E E D E R

GESCHENKIDEE längere Erzählung

1

Vorname der Engelke

Haushaltsplan

Kuchengewürz

10 chem.

Zeichen: Neon

5 kaufm.: heute

unbekleidet

2

Fremdwor eil: drei größter Erdteil

Geschä sbezeichnung

Neuling dt.

Maler † (Biedermeier)

Höhenzug bei Braunschweig

Segelkommando: wendet!

norwegische Münzeinheit

menschenähnliches Säugetier

Weltmeer französisch: er

WeichselZufluss in Polen beendetes Wachstum

3

Sage um einen Heiligen

1

Lebewesen

6

Steuergerät

2

3

4

5

6

7

8

9

10 Teilnahmeschluss: 07.01.2022 Der Gewinner wird ausgelost.

Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 50) ist: Bill Lucas, aus Eisenborn.

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

FREIZEIT 79 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

unbedingt erforderlich Schularbeit Raumfahrtunternehmung Volljähriger liebäugeln Weihnachtsgebäck kleines Gastgeschenk eindrucksvoll Laubbaum

8

12 2

19 6

17

12 14 19 2

3

2

1

2

8

20 14 2

19 13

10 7

12 6

4

2

12 6

12 14

13 11

16 2

18 3

15 7

15 13 9

1

5

10 17

8

8

11

1

13 12 13 11

9

17

13 11

13 12

13 15 8

4

2

9

8

9

17

12 14 1

19 11

17

17

10 5

7

12 17

13 11

9

11

8

13 11

16 13 17

2

WORTTREPPE

Verwandeln Sie das obere Wort so, dass in jeder Zeile immer nur ein Buchstabe verändert wird, dabei sinnvolle Wörter entstehen und sich schließlich das untere Wort ergibt.

B A S A R

1

13 4

13 12 6 6

13

H E G E L

DAS PFIFFIGE ZAHLENCODERÄTSEL

Die Zahlen sind durch Buchstaben zu ersetzen. Dabei bedeuten gleiche Zahlen gleiche Buchstaben. Nach richtiger Lösung ergeben die farbigen Felder, zeilenweise von oben nach unten gelesen, ein Zitat von Cicero.

7 6 3 8 4 3 7 3 2 6 9 9 1 4 5 4 2 1 8 9 3 1 4 7 STRADOKU

4

Auflösungen aus revue 50: Fehlersuchbild:

9 8 3 7 5 6 6

Füllen Sie die weißen Felder mit Zahlen von 1 bis 9 und beachten Sie dabei folgende Regeln: In jeder Zeile und Spalte darf jede Zahl höchstens einmal vorkommen. Zusammenhängende weiße Felder müssen eine Straße bilden, also eine lückenlose Menge aufeinander folgender Zahlen in beliebiger Reihenfolge enthalten (zum Beispiel 4-6-8-5-7, nicht aber 1-2-4).

Farbige Felder trennen benachbarte Straßen und sind selber nicht Teil einer Straße. Wenn farbige Felder Zahlen enthalten, dürfen diese in den Straßen der betreffenden Zeilen und Spalten nicht verwendet werden.

Kammrätsel:

G R U P P I E E M O I H B L S E A E I R U N G Stufenrätsel:

H M D T F

E A I R L

N U A I U

K S L O C

E E O D H

L R G E T

80 FREIZEIT

Meggy 7 Jahre

Vom 01.01. – 07.01.2022

H

Feuer Erde Luft Wasser

Meggy sucht ein neues Zuhause ohne Kleinkinder.

Die fünf Kilo schwere Hundedame geht gerne spazieren und liebt es danach auf dem Sofa zu entspannen. Sie ist sehr niedlich, sauber und freut sich auf Ihren Besuch. Weitere Infos gibt es unter der Telefonnummer 621 160 288.

Bosco 7 Jahre

Bosco sucht eine Familie mit Zeit und Platz.

Er ist sieben Jahre alt und kastriert, kommt mit Hunden und Menschen klar. Bosco geht gut an der Leine und gehorcht gut. Er ist 21 Kilogramm schwer und etwas kleiner als ein Schäferhund.

Weitere Infos erhalten Sie bei Amiavy unter der Telefonnummer 621 743 773.

Maisi ~ 10 Jahre

Maisi wurde jahrelang gut gepflegt, doch ihre Besitzerin musste jetzt ins Krankenhaus. Sie sucht ein neues Zuhause mit Freigang. Weil Maisi draußen aber so ziemlich alles futtert, was sie an Essbarem findet, hat sie einen kleinen Speckmantel angesetzt. Weitere Infos bei Amiavy unter der Telefonnummer 621 743 773.

Interessierte Tierfreunde können anrufen bei:

„Amiavy“ Tel.: 621 743 773 (nach 17.00 Uhr) amiavy.asbl@gmail.com

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Man darf sich nicht selbst aufgeben, um es dem anderen recht zu machen.

BERUF/FINANZEN: Sie wünschen neue Aufgaben? Sprechen Sie mit Ihrem Chef!

GESUNDHEIT: Einen Tag mal nur Obst und Gemüse essen.

LIEBE: Ein Date kann zu einer prickelnden, vielleicht sogar großen Liebe werden.

BERUF/FINANZEN: Analysieren Sie eine vermeintlich lukrative Investition kritisch.

GESUNDHEIT: Zweimal am Tag 20 Minuten Meditation bringen Sie ins Gleichgewicht.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Es liegen Differenzen in der Luft, halten Sie sich mit verletzender Kritik zurück.

BERUF/FINANZEN: Erledigen Sie Aufgaben, die nicht allzu viel Genauigkeit erfordern.

GESUNDHEIT: Irgendwie fühlen Sie sich unpässlich, also ab aufs Sofa.

LIEBE: Es kommt zur interessanten Unterhaltung mit dem Partner.

BERUF/FINANZEN: Ihre hilfsbereite und kompetente Art kommt bei allen gut an.

GESUNDHEIT: Atemübungen verschaffen einen Energieschub.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Wenn Sie sich richtig umschauen, werden Sie ein tolles Geschenk entdecken.

BERUF/FINANZEN: Ein guter Zeitpunkt, um beruflich etwas Neues zu bewerkstelligen.

GESUNDHEIT: Nicht immer nur auf Sparflamme laufen – verausgaben Sie sich.

LIEBE: Es kränkt Sie, wenn der Partner Ihnen zu wenig Aufmerksamkeit schenkt.

BERUF/FINANZEN: Der Kosmos verspricht einen Karrierekick. Reden Sie mit dem Chef.

GESUNDHEIT: Ihre Kondition war schon mal besser. Mehr trainieren.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Wenn Sie sich nur der Arbeit widmen, nicht wundern, wenn der Partner schmollt.

BERUF/FINANZEN: Bloß nicht hektisch werden, sonst schleichen sich Fehler ein.

GESUNDHEIT: Neue Therapieansätze stehen jetzt unter einem guten Stern.

LIEBE: Mit Ihrem charmanten, witzigen und herzlichen Auftreten können Sie landen.

BERUF/FINANZEN: Ob Meeting oder Teamprojekt – Gemeinsamkeit bringt alle weiter.

GESUNDHEIT: Eine gute Work-Life-Balance ist unverzichtbar.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Die Sterne schicken leichtes Störfeuer – es kann zu Unstimmigkeiten kommen.

BERUF/FINANZEN: Alles, was Sie jetzt in Angriff nehmen, ist von Erfolg gekrönt.

GESUNDHEIT: Ständige Kopfschmerzen sind ein Warnsignal.

LIEBE: Sie fühlen sich wie beflügelt und ziehen Glücksmomente beinahe magisch an.

BERUF/FINANZEN: Jetzt den Geldbeutel schonen und etwas auf die hohe Kante legen.

GESUNDHEIT: Wenn Sie Ihre Kraftreserven richtig einteilen, werden Sie mit allem fertig.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Seien Sie aufgeschlossen – und es werden keine Wünsche offen bleiben.

BERUF/FINANZEN: Wenn Sie ein Geschäft planen, sollte alles Hand und Fuß haben.

GESUNDHEIT: Runter vom Sofa und ein paar Kalorien verbrennen.

LIEBE: Ihre geladene Grundstimmung kann zu Konflikten führen. Lieber abregen.

BERUF/FINANZEN: Die Existenzangst macht Ihnen zu schaffen, aber die ist grundlos.

GESUNDHEIT: Achten Sie auf eine fettärmere Ernährung.

S o S

H

Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben geheiratet oder haben sich gepacst?

Sie wollen Ihre Freude teilen?

Wir freuen uns mit Ihnen und veröffentlichen gratis Ihr schönstes Hochzeitsfoto

Schicken Sie Ihr schönstes Hochzeitsfoto mit Name und Adresse an mirgratuleieren@revue.lu

Découvrez.

Avec passion.

24, route d’Arlon L-8008 Strassen Tél.: 44 69 301 1550@agencefoyer.lu

82 KARIKATUR

on tour

© Lina Tesch (Universal Music)

ab 949 €

Helene Fischer 2022 © Sandra Ludewig (Universal Music)

in München 3 Tage: 19.08.-21.08.2022 Helene Fischer gibt im August 2022 in München ihr bisher größtes Open-Air-Konzert. Mit einer bombastischen Show und brandneuen Hits kehrt Deutschlands erfolgreichste Entertainerin endlich wieder auf die Bühne zurück. Am 20. August 2022 wird für Fans auf dem Open-Air-Gelände der Messe München ein lang ersehnter Traum wahr: Nach einer künstlerischen Pause können Sie Helene Fischer erstmals wieder live erleben – mit herausragenden neuen Songs, ihren erfolgreichsten Hits und einer gigantischen Show der Extraklasse! Das wird unvergesslich!

Reisebeschreibung:

Zimmerbeispiel

20.08.2022 | Helene Fischer Konzert: Der Vormittag steht Ihnen heute in München zur freien Verfügung. Am Abend erwartet Sie Helene Fischer zu ihrer noch nie dagewesenen und größten Open-Air-Show. Feiern Sie ein Schlagerfest der Superlative und Extraklasse.

21.08.2022 | München – Luxemburg: Tag zur freien Verfügung. Transfer zum Flughafen in München und Flug mit Luxair nach Luxemburg.

Programmänderungen vorbehalten

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu | Tel.: (+352) 26 49 59 - 1

© wwww.hiltonhotels.de

19.08.2022 | Luxemburg – München: Flug mit Luxair nach München. Nach der Ankunft in München werden Sie von Ihrem Bus abgeholt. In der Stadt erwartet Sie bereits Ihr Stadtführer, der Ihnen die wichtigsten und schönsten Sehenswürdigkeiten näherbringen wird.

Hilton Munich City****

Unsere Leistungen:

Dieses Hotel bietet einen kostenfreien 24-Stunden-Fitnessraum und ein Restaurant. Sie wohnen direkt über der S-BahnStation Rosenheimer Platz, die schnelle Verbindungen in die Innenstadt, zum Flughafen München und zum Münchner Hauptbahnhof bietet. Die Zimmer im Hilton Munich City sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV, einem großen Schreibtisch sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Von einigen der Zimmer genießen Sie die Aussicht auf den ruhigen Innenhof.

WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

• Flug mit Luxair Luxemburg – München – Luxemburg (Economy Class) • 2 x Übernachtung im Hotel Hilton Munich City • 2 x Frühstücksbuffet • 1 x Stadtrundfahrt in München auf dem Weg vom Flughafen ins Hotel – Dauer ca. 2 Stunden • Flughafentransfers • 1 x Eintritt zum Konzert von Helene Fischer am 20.08.2022 (Sitzplatz Tribüne zentral) • revue/ULT-Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen)

Preis pro Person: (+352) 20 80 40 - 1

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

• Doppelzimmer • EZ-Zuschlag

949 € 205 €

DEESSLS LD OL SO S TIONNE

LES L E N N IO T P E E EXXCCEP 31.01.2 002222 2 .

1 0 u .

1 a 3 1 u .0 a du 0 033.01 EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVITÉEXCLUSIVITÉ EXCLUSIVITÉ MONDIALE MONDIALE MONDIALE MONDIALE swiss made

VOS NUITS DANS UN COCON DE DOUCEUR Confort et ®suspension première ® Swissflex Swissflex – ® Box – Swissflex® Box Box Swissflex – Box – classe avec le le système bridge® se coucher dans se coucher le luxe dans luxe se coucher dans se coucher le luxe Pour danstoutes le luxe Swissflex. les morpho-

La a nouveauté unique des lits La a nouveauté Swissflex® unique Box dans des lits Swissflex® logies, toutes lesBox positions.

La aonouveauté unique des lits La aonouveauté Swissflex® unique Box des lits de Swissflex® do nne des ailes à un confort do nne de sommeil des ailes de à un confort sommeilBox de do onne des ailes à unsupérieure. confort do onne de sommeil des ailes de à unsupérieure. confort de sommeil de classe classe harmonieuse avec le classe supérieure. En interaction classe supérieure.

Surtout pour les amateursSurtout du lookpour les amateurs du look matelas, il offre soutien optimal à Surtout pour les amateurs Surtout du lookpour les amateurs lookde Boxspring, Swissflex offreBoxspring, un cocon de Swissflex offre un undu cocon Boxspring, Swissflex offre Boxspring, un cocon de Swissflex offre un cocon de douceur incomparable – dans douceur des matières incomparable – dans des toutes les parties dumatières corps et permet douceur – dans douceur matières incomparable – dansLedes matières nobles etincomparable un design élégant. nobles Ledes sommier et un design à élégant. sommier à nlattes oblesen et bois un design élégant. nlattes obles Leainsi sommier et un design à de élégant.

Leainsi sommier un excellent confort deàsommeil. haut de gamme en bois qu’un haut gamme qu’un lattes en bois haut de gamme lattes ainsi en bois qu’un haut de gamme qu’un réglage automatique pouvant réglage compter automatique pouvantainsi compter réglage automatique pouvant réglage compter automatique pouvant compter jusqu’à quatre moteurs vous jusqu’à offrent quatre un moteurs vous offrent un jusqu’à quatre moteurs vous jusqu’à offrent quatre un moteurs vous offrent un confort inégalé. confort inégalé. confort inégalé. confort inégalé.

1, rue des Églantiers | Strassen 1, rue des Églantiers | Strassen1A, rte de Luxembourg | Bereldange 1A, rte de Luxembourg | Bereldange

1, rue des Églantiers | L-8043 Strassen 1, rue des Églantiers | L-8043 Strassen 17, rue de Luxembourg | Esch/Alzette 17, rue de Luxembourg 17,| Esch/Alzette rue de Luxembourg 1, rue des www.maisondulit.lu www.maisondulit.lu Tél.:Eglantiers +352 44 55 12 Tél.: +352 44 55 121A, rte de Luxembourg www.kandel.lu www.kandel.lu Email: info@maisondulit.lu | www. Email: maisondulit.lu info@maisondulit.lu | www. maisondulit.lu Esch/Alzette Strassen Bereldange Tél.: 44 55 12 Tél.: 33 67 40 • parking privé Tél.: 54 20 24 swissflex.com swissflex.com swissflex.com swissflex.com www.maisondulit.lu www.kandel.lu

swissflex.com

Maison du Lit_210x297_REVUE_291221_L.indd 1

22/12/2021 12:07

1.2022

01.01. – 07.0

Der König der Löwen TR22 01 P 001.indd 1

23/12/2021 15:03:51

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

revue + télérevue + autorevue

Nr. 52

29.12.20 21 LUX 3,50

01.01.

(!4FD00A-bbbabj!:p;m

Der revueJahresrückblick

2022

– 07.01.

Nr 06

24.11.

2021

€ 3.00

(!4FD00A-bbcabg

!:K;q

Den Au tosma fir Lëtzeb gazin uerg

VW Gol

Das Ka

f8R

tapult

Honda

NT 110

Alte Tug

0

enden

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

3-Monate-Abo

41 €

JA

6-Monate-Abo

77 €

Der König der Lö

wen 23/12/2021 15:03:51

Pure P ower Audi RS 3

1 TR22 01 P 001.indd

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV352/2021

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Unbenannt-1 1

24/12/2021 09:50:45

Coverstory

Der König der Löwen Löwenjunge Simba und seine Freunde erleben ihre Abenteuer so lebensecht wie nie.

Der Familienfilm-Klassiker kehrt als farbenfrohes, 3D-animiertes Remake zurück.

Wird am Samstag den 01.01.2022 um 20.15 Uhr bei Sat1 ausgestrahlt.

D

ie ganze Tierwelt ist gerührt von der Geburt des Löwen Simba, dem Sohn von König Mufasa. Doch Mufasas hinterhältiger Bruder Scar sieht in dem Thronfolger eine Gefahr für seine eigenen Machtansprüche. Daher tötet er den König und überzeugt den verzweifelten Simba, dass er die Schuld am Tod seines Vaters trage. Der Löwenjunge flieht und begegnet dabei den Freunden Timon und Pumbaa, die ihm helfen, neuen Mut zu fassen. Er beschließt, in seine Heimat zurückzukehren und sich seinem Onkel zu stellen.

TR22 01 P 003_004.indd 3

24/12/2021 08:17:42

TV-News do 06.01.

PRO 7 20.15 Show

The Masked Dancer Nach dem Erfolgsformat „The Masked Singer“ haben sich die Unterföhringer nun auch die Rechte an „The Masked Dancer“ gesichert. ProSieben-Chef Daniel Rosemann zu der neuen Show seines Senders: "Tanzen?

Mit einer Maske? „The Masked Dancer“ bedeutet eine vollkommen neue körperliche Herausforderung für die prominenten Tänzer unter den Masken. Und für die Zuschauer ein neues Sehgefühl: Welche Maske verrät ihre Identität mit einer falschen Bewegung?

The first Avenger – Civil War Die Superhelden haben die Menschheit gerettet, aber es gab viele Tote, große Teile der Welt wurden dabei zerstört. Aus diesem Grund sollen die Avengers überwacht und kontrolliert werden. Iron Man ist einverstanden, doch Captain America will sich nichts vorschreiben lassen. Es kommt zum Streit zwischen den Superhelden, die Avengers spalten sich in zwei Lager, und jede Seite zieht in den Kampf.

„Die Zukunft hört nicht auf, uns zu faszinieren, besonders am Anfang eines neuen Jahres.“ Georg Kreisler, Kabarettist

DI 04.01. arte 20.15 Doku

Der Sturm aufs Kapitol

FR 07.01.

Pro7 20.15 Action

TR22 01 P 003_004.indd 4

– ein amerikanisches Trauma. Die Erstürmung des Kapitols am 6. Januar 2021 brachte die USA an den Rand eines politischen Abgrunds. Die Lüge über Bidens angeblich gestohlenem Wahlsieg entlud sich in Gewalt. Seitdem konnte ein Großteil der Täter ermittelt und angeklagt werden. Der Film beschreibt drastische politische Veränderungen in den Vereinigten Staaten.

24/12/2021 08:18:02

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel Hochschulreife

Japan in der Landessprache

Südosteuropäer

Gewinnnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 9) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 07.01.2022. Der Gewinner wird ausgelost.

britannischer Sagenkönig

dt.

Komponist † 1847

halbarabisch: gefrorenes Sohn Getränk

Robbenart

SJ - Requiem fir de Superjhemp

Auslandsbleibe (Flucht)

Segelkommando: wendet!

Eigelb 1. dt.

Reichspräsident † 1925

fossiler Brennstoff

7 beherzt

6

griech.

Verwaltungsbezirk

Karpfenfisch, Döbel päpstliche Zentralbehörde

Teil der Tretkurbel des Fahrrads

höchste Genauigkeit

am jetzigen Tag

2

schwer

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

1

TR22 01 P 005.indd 5

3

Flugzeugvorderteil

8

griechischer Buchstabe

chem.

Zeichen für Einsteinium aufgebrühtes Heißgetränk

5

6

5

6

7

8

9

3 5 9

6 7 4 3 9 5 6 2 9 2 1 2 1 8 3 9 4 8 5 8 3 3 7

7 6

6 1 4 5 2 8 9 3 7

2 1

2 8 5 3 9 7 1 6 4

leicht

6 3 9 2 4 7 1 5 8

Wasservogel, Nutztier

4

O L E K T U R U S E S A M E N A M A T S P A R U E E S T E E N A R M A C H T R M I T L E B L K L E I N R N A I L O C K V O I N Z E L H

G E L E G E

I R E E A N E E L U P E L R E E R R W B E E L I T

A E S U N G K

AKUPUNKTUR Lösung: AKUPUNKTUR

Kaviarfisch

Lebewesen

M T H E R U T E H P A R I N R S T B A D E S O R E N R D U B A M E R

schwer

höfliche Anrede in England

Salatpflanze deutsches Adelsprädikat

Kfz.-Z.: Osnabrück

Wasserstandsmesser

an jenem Ort

H A L H A U L K G A A L S A T E T O

hoch temperiert

9

südamerik.

Rüsseltier

Auflösung aus dem Heft vom 18.12. - 24.12.2021 Z E C M I N C N H L E N

1

ein Schriftgrad

Nadelbaum d.

Mittelmeers

Zwillingssöhne des Zeus

Tafelwasser

Farbe der Haut

Dekor

ungezwungen, salopp

2 Kurzschriftzeichen

3

italienische Schenke

französische Käseart

kein einziges Mal

schwerer Schiffsdoppelhaken

4

Bedauern des eigenen Tuns positives chem. elektri- Element, sches Teilchen Metall

typographisches Maß

Grazie

Frauenkleidungsstück

unbestimmter Artikel

bestens

sehr reicher Mann

leicht

los, auf geht´s!

Gewinnerin eines: SJ - De Superjhemp géint de Kriseriis gestiftet von REVUE: Patricia Mima Muller aus Hautcharage

8 3

1 7 4 8 3 5 9 2 6

3 7 9 1 6 4 5 2 8

9 6 7 2 8 3 4 5 1

5 4 3 9 7 1 6 8 2

8 2 1 6 4 5 7 9 3

1 3 2 4 5 9 8 7 6

7 5 6 8 1 2 3 4 9

4 9 8 7 3 6 2 1 5

8 2 5 9 6 1 7 4 3

7 8 1 5 2 4 6 3 9

9 5 2 6 8 3 4 7 1

4 6 3 1 7 9 2 8 5

2 4 8 3 1 6 5 9 7

3 9 6 7 5 2 8 1 4

5 1 7 4 9 8 3 6 2

4

1

6 7 2 7 8 8 2 5 7 1 4 9 5 5 1 4 4 2 2 7 6 1 5 24/12/2021 09:13:32

SAMSTAG 1. Januar ARD

FILM — ARD 23.30

Der Hundertjährige, der aus dem... CCC Allan Karlsson ist ein 99-jähriger Junggeselle mit einer eigentümlichen Vorliebe für Sprengstoff. Weil er einen Fuchs in die Luft jagte, der seinen geliebten Kater Molotow meuchelte, sperren die Behörden den greisen Bombenleger ins Pflegeheim. Dort herrscht aber zu seinem Leidwesen Langeweile. Während die Betreuer eine betuliche Zeremonie für seinen 100. Geburtstag vorbereiten, steigt der rüstige Senior heimlich aus dem Fenster und begibt sich auf eine abenteuerliche Reise. Schon am nächsten Bahnhof gerät er gegen seinen Willen in den Besitz eines Koffers voller Geldscheine.

Diese stammen aus der Beute einer martialischen Bikergang, die sich nun ebenso an seine Fersen heftet wie ein etwas begriffs-

FILM — KIKA 16.50

Der kleine Rabe Socke CCC

6

DOKUMENTATION — ZDF 19.15

Nordamerikas versteckte ...

stutziger Polizeiinspektor. Glücklicherweise lernt Allan den Gelegenheitsdieb Julius, den Langzeitstudenten Benny und die Tierschützerin Gunilla kennen. Ein ums andere Mal helfen die drei ihm dabei, den Verfolgern zu entkommen. Mindestens genauso spannend wie ihre gemeinsamen Abenteuer sind die Erzählungen aus seinem ereignisreichen Leben: Allan hat General Franco das Leben gerettet, Oppenheimer beim Bau der Atombombe den entscheidenden Tipp gegeben und im sowjetischen Gulag den Zwillingsbruder von Albert Einstein kennengelernt.

Komödie D/GB/E/F/RUS/S 2013 / von Felix Herngren / mit Robert Gustafsson, Iwar Wiklander und Jens Hultén

Die Suche nach dem verlorenen Schatz – Der kleine Rabe Socke kann gar nicht glauben, was er auf Frau Dachs’ verstaubtem Dachboden entdeckt hat: eine echte Schatzkarte. Gezeichnet wurde diese von niemand Geringerem als deren Vater, Opa Dachs, kurz bevor er vor vielen Jahren spurlos verschwunden ist. Es ist kein Wunder, dass diese von diesem Gold nichts mehr hören will. Doch es rankt sich eine geheimnisvolle Legende um diesen verschollenen Schatz, der einst dem „weisen König vom Berg“ gehörte.

Die Landschaften Nordamerikas zählen zu den schönsten der Erde. „Terra X“ entführt das Publikum in abgelegene und wilde Gegenden in Kanada und den USA. Anja Kindler und Iris Gesang unternehmen eine fantastische Reise zu unterschiedlichsten Landschaften. Vom hohen Norden des nordamerikanischen Kontinents bis weit in den Westen, den Osten und in den Süden. Diese „Terra X“-Folge lädt ein zum Träumen, stellt Sehnsuchtsorte vor und besondere Menschen, die sich mit großer Begeisterung für „Nordamerikas versteckte Paradiese“ einsetzen.

20.15 Tatort 5.30 Leopard, Seebär & Co. damals & heute XXL 7.00 Shaun, das Schaf - Abspecken mit Shaun 7.05 Pinocchio CC Märchenfilm (D, 2013, 90’) 8.35 Mit Armin unterwegs 9.30 Die Sendung mit der Maus Spezial: Ein Sommer auf der Alpe 10.00 Hans im Glück CCC Fantasyfilm (D, 2014, 60’) 11.00 Helene, die wahre Braut CCC Märchenfilm (D, 2020, 60’) 12.00 Das Märchen vom goldenen Taler CCC Märchenfilm (D, 2020, 60’) 13.00 Tagesschau 13.15 Das Glück ist ein Kaktus CC Komödie (D, 2011, 89’) 14.45 Oma zockt sie alle ab CCC Komödie (D/A, 2016, 89’) von Erhard Riedlsperger 16.15 Tagesschau 16.30 Sein letztes Rennen CCC Tragikomödie (D, 2013, 105’) von Kilian Riedhof 18.15 Rock My Heart CCC Drama (D, 2017, 102’) von Hanno Olderdissen Mit Lena Klenke und Annette Frier Per Zufall lernt die 17-jährige Jana den Pferdehofbesitzer Paul und sein unzähmbares Pferd kennen. Er erkennt sofort Janas Talent und will mit ihr und seinem Pferd ein Rennen gewinnen. Was sie ihm aber verschweigt: Sie steht vor einer wichtigen Herzoperation.

19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Videobeweis“ Weihnachtsfeier in einem Versicherungskonzern: Karaoke, Alkohol, ausgelassene Stimmung. Am nächsten Morgen liegt ein Mitarbeiter tot im Foyer. Thorsten Lannert und Sebastian Bootz versuchen, den Abend zu rekonstruieren. Die Ermittler finden ein Video, das ein Motiv erklären könnte: seine Kollegin und Konkurrentin Kim Tramell mit Oliver Jansen, dem Vorgesetzten der beiden, hatten nach dem Ende der Weihnachtsfeier Sex. 21.45 Schneller als die Angst „Dämonen“ Die aufstrebende Zielfahnderin Sunny Becker kehrt nach mehrwöchiger Krankschreibung in den Dienst zurück. In dem familiären LKA-Team ist der Grund für die Abwesenheit jedoch nicht bekannt. Nur ihr Kollege und heimlicher Lebensgefährte Alex Reuter weiß, woran die selbstbewusst auftretende Ermittlerin leidet.

22.30 Schneller als die Angst „Ratten“ Für die LKA-Zielfahnderin Sunny Becker ist die Jagd nach dem Gefängnisausbrecher Haffner eine persönliche Mission.

Sie kämpft mit einem eigenen Trauma und hofft, dieses durch die Festnahme des Sexualstraftäters sowie Frauenmörders überwinden zu können.

23.15 Tagesschau 23.25 Das Wort zum Jahresbeginn 23.30 Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand CCC Komödie (D/GB/E/F/RUS/S, 2013, 105’) von Felix Herngren 1.18 Tagesschau 1.20 Tatort

ZDF

20.15 Das Traumschiff Z 7.15 Ritter Rost 2 CCC Trickfilm (D, 2016, 80’) 8.35 Michel bringt die Welt in Ordnung CCC Komödie (S/D, 1973, 95’) 10.10 heute Xpress 10.15 Neujahrsgottesdienst Offene Arme 11.15 Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2022 13.45 sportstudio live 15.05 heute Xpress 15.10 Skispringen Vierschanzentournee. Weltcup, 2. Durchgang. Live 16.05 Bobsleigh Bob-Weltcup. Monobob Frauen und Zweierbob Männer Zusammenfassung aus Sigulda/Lettland.

16.20 Langlauf Langlauf-Weltcup: Tour de Ski, Sprint Frauen und Männer Zusammenfassung aus Oberstdorf/GER. 16.40 Skeleton Rodel-Weltcup. Doppelsitzer und Männer Zusammenfassung aus Winterberg/GER. 16.55 heute Xpress 17.00 Skispringen Frauen, 2. Durchgang. Live 17.30 Die Rosenheim-Cops CCC Krimi (D, 2020, 95’). Schussfahrt in den Tod von Jörg Schneider Mit Joseph Hannesschläger, Igor Jeftic, Dieter Fischer un d Isabel Mergl 19.00 heute / Wetter 19.15 Nordamerikas versteckte Paradiese Dokumentation (D, 2022, 60’) von Anja Kindler, Iris Gesang 20.15 Das Traumschiff „Namibia“ Für Kapitän Hansen ist die Reise nach Namibia etwas Besonderes, denn er wird in den Ruhestand gehen. Auch für die verwitweten Schwestern Liselotte und Hilde wird die Reise außergewöhnlich. Hilde muss Liselotte ein Geheimnis erzählen.

21.50 Kreuzfahrt ins Glück „Hochzeitsreise nach Kreta“ Zwei Brautpaare schiffen mit Hochzeitsplaner Tom und Kapitän Parger in den Hafen der Ehe sowie zur größten griechischen Insel: Kreta. Tom ahnt nicht, dass seine Mutter eine der Bräute ist. Seine Begeisterung über seinen neuen „Vater“ Achim hält sich in Grenzen. Auf Kreta trifft dieser zudem eine alte Freundin, in deren Tochter sich Tom vor einem Jahr verliebt hat.

23.20 heute Xpress 23.25 Die Mumie CC Abenteuerfilm (USA, 2017, 105’) von Alex Kurtzman Mit Tom Cruise, Sofia Boutella, Russell Crowe und Jake Johnson Die einst mächtige Prinzessin Ahmanet wird in der heutigen Zeit zu neuem Leben erweckt. Vor Tausenden von Jahren zu Unrecht ihrer Bestimmung beraubt und in einer Gruft tief unter der Wüste begraben, kehrt sie zurück, um zu fordern, was ihr damals verwehrt wurde.

1.00 Spinning Man CC Thriller (USA/S/Irland, 2018, 95’) von Simon Kaijser Mit Guy Pearce und Pierce Brosnan 2.35 Devil’s Knot Im Schatten der Wahrheit CC Thriller (USA, 2013, 105’) 4.20 Nordamerikas versteckte Paradiese

1. Januar SAMSTAG RTL

20.15 Die lustigsten Homevideos der Welt 8.10 Little CC Fantastische Komödie (USA, 2019, 115’) von Tina Gordon Mit Regina Hall und Mike Day 10.05 Date Night Gangster für eine Nacht CCC Komödie (USA, 2010, 73’) von Shawn Levy Mit Steve Carell, Tina Fey, Mark Wahlberg und Taraji P. Henson 11.35 Voll abgezockt CC Komödie (USA, 2013, 102’) von Seth Gordon Mit Jason Bateman, Melissa McCarthy, Jon Favreau und Amanda Peet 13.40 Bruce Allmächtig CCC Komödie (USA, 2003, 110’) von Tom Shadyac Mit Jim Carrey, Morgan Freeman, Jennifer Aniston und Philip Baker Hall 15.30 Dr. Dolittle CC Komödie (D, 1998, 75’) von Betty Thomas Mit Eddie Murphy, Ossie Davis, Oliver Platt und Peter Boyle 17.00 Dr. Dolittle 2 CC Komödie (USA, 2001, 77’) von Steve Carr Mit Eddie Murphy, Kristen Wilson, Raven-Symoné und Kyla Pratt Der Veterinär Doktor Dolittle spricht die Sprache der Tiere. Aus diesem Grund wenden sie sich auch an ihn, als das riesige Waldgebiet, in dem sie leben, von den Baggern einer Holzfirma bedroht wird.

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Life! Dumm gelaufen 20.15 Die lustigsten Homevideos der Welt Moderation: Jan Köppen, Frank Buschmann „Die Clipshow“ ist zurück und wird vom erfolgreichen und eingespielten Duo Frank Buschmann und Jan Köppen moderiert. Zu sehen gibt es jede Menge irrwitzige Videos aus der ganzen Welt, tolle Überraschungsgäste und skurrile Studioaktionen. Die Clips umfassen die ganze Bandbreite, die es an Homevideos gibt: lustige Tiere, witzige Pannen oder skurrile Hobbies. Alles ist dabei, was die Lachmuskeln in Wallung bringt.

22.55 Life! Dumm gelaufen Dieses Jahr war verrückt, auch im TV: Ob bei GZSZ die Türklinken lieber in der Hand als an der Tür bleiben, Katja Burkard „on air“ durch einen heftigen Schluckauf gebeutelt oder Wolfram Kons von einem heftigen Niesanfall überrascht wird. Und dann ist da noch diese unberechenbare Technik: Natürlich gibt es auch die internationalen, ultimativen Pannen-Highlights zu sehen.

0.00 Die lustigsten Homevideos der Welt 2.55 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Hits des Jahres 2021 wurde durch Corona geprägt, trotzdem holten die Menschen weltweit große Ereignisse nach. Auch musikalisch war einiges los: Feierwütige Menschen konnten in den Clubs so langsam wieder zu Tiësto und Topic tanzen, ABBA verkündeten nach fast 40 Jahren ihr Comeback und die italienischen Jungspunde von Måneskin holten den ESC-Titel nach Italien. Was waren die Ereignisse 2021, und was sind die erfolgreichsten Hits des Jahres bei Oliver Geissen?

SAT.1

20.15 Der König der Löwen 5.40 Chaos im Netz CCC Trickfilm (USA, 2018, 96’) von Phil Johnston, Rich Moore 7.40 A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando CCC Trickfilm (USA, 2019, 88’) von Josh Cooley 9.35 Pirates of the Caribbean: Salazars Rache CCC Abenteuerkomödie (USA, 2017, 114’) von Joachim Rønning, Espen Sandberg Mit Johnny Depp, Javier Bardem, Geoffrey Rush und Kevin R. McNally 12.10 Die Schöne und das Biest CCC Fantasyfilm (USA, 2017, 105’) von Bill Condon Mit Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans und Kevin Kline 14.40 TV Special Featurette: Lion King Dieses Special bietet einen Blick hinter die Kulissen der Neuverfilmung des Animationsklassikers „Lion King“ von 1992.

14.44 So gesehen 14.45 Mary Poppins’ Rückkehr CCC Musical (USA, 2018, 119’) von Rob Marshall Mit Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw und Emily Mortimer 17.25 TV Special Making Of: The Book of Boba Fett 17.30 Aladdin CCC Abenteuerfilm (GB/USA/AUS, 2019, 120’) von Guy Ritchie Mit Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott und Marwan Kenzari 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.10 TV Special Making Of: Encanto 20.15 Der König der Löwen CCC Trickfilm (USA, 2019, 120’) von Jon Favreau Dieses computeranimierte Remake des gleichnamigen Zeichentrickklassikers erweckt die tierischen Protagonisten auf atemberaubende Weise zum Leben: Als Thronfolger des „Geweihten Landes“ wird Löwenprinz Simba auf dem Königsfelsen freudig von der Gemeinschaft empfangen, mit Ausnahme seines Onkels Scar, der mithilfe einer Hyänen-Gruppe einen perfiden Plan schmiedet, um die Macht an sich zu reißen.

22.40 Dumbo CCC Abenteuerfilm (USA, 2019, 100’) von Tim Burton Mit Colin Farrell, Michael Keaton, Danny DeVito und Eva Green Nach seinem Kriegseinsatz ist für den einstigen Zirkusstar Holt Farrier nichts mehr so, wie es einmal war. Das Geschäft stagniert, und er selbst muss wegen der Amputation seines Armes seine Karriere als glanzvoller Reiter an den Nagel hängen. Doch Zirkusdirektor Max Medici hat eine Idee und lässt Farrier das ElefantenBaby „Dumbo“ trainieren, das schon bald ungeahnte Fähigkeiten zum Besten gibt.

0.55 Sleepy Hollow CCC Horrorfilm (USA/D, 1999, 94’) von Tim Burton Mit Johnny Depp, Christina Ricci und Miranda Richardson 2.35 Dylan Dog: Dead of Night CC Fantastische Komödie (USA, 2010, 97’) von Kevin Munroe Mit Brandon Routh und Taye Diggs 4.15 Sleepy Hollow CCC Horrorfilm (USA/D, 1999, 94’)

PRO7

20.15 Terminator: Dark Fate 5.05 Joko & Klaas gegen ProSieben 7.25 Darüber staunt die Welt Die unglaublichsten Experimente 9.59 MOTZmobil 10.00 Darüber staunt die Welt Die emotionalsten Momente, die das Leben verändern 12.20 Galileo Big Pictures: Die Bilder des Jahres 2021 16.15 Der Schuh des Manitu Extra Large CCC Komödie (D, 2001, 87’) von Michael „Bully“ Herbig Mit Michael „Bully“ Herbig, Christian Tramitz, Marie Bäumer und Sky du Mont Der Apachenhäuptling Abahachi und sein Blutsbruder Ranger sind im Wilden Westen zuständig für Frieden und Gerechtigkeit. Als jener bei den Schoschonen, einem anderen Volksstamm, einen Kredit aufnimmt, beginnen die Probleme.

18.10 NEWSTIME 18.20 Bullyparade - Der Film CC Komödie (D, 2017, 110’) von Michael „Bully“ Herbig Mit Michael „Bully“ Herbig, Christian Tramitz, Rick Kavanian und Sky Du Mont Michael Bully Herbig, Christian Tramitz und Rick Kavanian lassen die Kultserie wieder auferstehen: Nicht nur das Raumschiff Surprise mit Mister Spuck, Captain Kork und Schrotty steht vor neuen Herausforderungen, sondern auch Kaiserin Sissi. Sie hat mit den Wechseljahren zu kämpfen. Winnetou und der Lutz der Wall Street versuchen indes, ihr irrwitziges Kräftemessen mit dem Kapitalismus.

20.15 Terminator: Dark Fate CCC Sci-Fi-Film (USA, 2019, 125’) von Tim Miller Mit Mackenzie Davis, Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger und Natalia Reyes Dani Ramos ist eine unbescholtene Bürgerin, die plötzlich aus dem Alltag gerissen wird, als sie ein hoch entwickelter Terminator aus der Zukunft angreift. Zum Glück erhält sie Hilfe von dem Cyborg Grace. Zeitgleich empfängt Sarah Connor einen anonymen Hinweis auf die Ankunft des Rev-9, der Dani ausschalten will.

Gemeinsam stellen sich die drei Frauen dem Kampf.

22.40 Operation: Overlord CCC Horrorfilm (USA, 2018, 98’) von Julius Avery Mit Jovan Adepo, Wyatt Russell, Mathilde Ollivier und Pilou Asbaek Am Vortag des D-Days landet eine amerikanische Soldatentruppe in einem durch die deutsche Armee besetzten Dorf in Nordfrankreich. Während ihres Einsatzes stoßen sie auf ein geheimes, unterirdisches Labor, in dem die Besatzer vollkommen wahnsinnige Experimente an den Dorfbewohnern durchführen, um menschliche Kampfmaschinen zu züchten, mit verheerenden Folgen.

0.55 Terminator: Dark Fate CCC Sci-Fi-Film (USA, 2019, 125’) von Tim Miller Mit Mackenzie Davis und Natalia Reyes 3.05 Diamond Dogs CC Actionfilm (CDN/CH, 2007, 87’) von Shimon Dotan, Dolph Lundgren Mit Dolph Lundgren und Nan Yu 4.30 Watch Me - das Kinomagazin

VOX

20.15 Johnny English - Man lebt nur dreimal 5.55 Criminal Intent - Verbrechen im Visier 7.00 The Best of Me - Mein Weg zu dir CC Romantische Komödie (USA, 2014, 107’) von Michael Hoffman Mit Michelle Monaghan 9.15 Everything, Everything CC Romantische Komödie (USA, 2017, 110’) von Stella Meghie Mit Amandla Stenberg, Nick Robinson, Anika Noni Rose und Ana De la Reguera 11.05 Die Coopers Schlimmer geht immer CCC Komödie (USA, 2014, 75’) von Miguel Arteta Mit Steve Carell, Jennifer Garner, Ed Oxenbould und Dylan Minnette 12.40 Das ist erst der Anfang CC Actionfilm (USA, 2017, 105’) von Ron Shelton Mit Morgan Freeman, Tommy Lee Jones, Rene Russo und Joe Pantoliano 14.25 Last Vegas CCC Komödie (USA, 2013, 100’) von Jon Turteltaub Mit Michael Douglas, Robert De Niro, Morgan Freeman und Kevin Kline 16.30 Zahnfee auf Bewährung CC Komödie (USA/CDN, 2010, 97’) von Michael Lembeck Mit Dwayne Johnson, Ashley Judd, Stephen Merchant und Ryan Sheckler 18.30 Johnny English Der Spion, der es versiebte CC Komödie (GB/F/USA, 2003, 90’) von Peter Howitt Mit Rowan Atkinson, John Malkovich, Ben Miller und Douglas McFerran 20.15 Johnny English Man lebt nur dreimal CCC Actionkomödie (GB/USA, 2018, 105’) von David Kerr Mit Rowan Atkinson, Ben Miller, Olga Kurylenko und Jake Lacy Der Tollpatsch ihrer Majestät ist zurück: Bei einem Hackerangriff werden fast alle britischen Spione enttarnt. Nur Johnny English, der sich der Digitalisierung bislang erfolgreich widersetzen konnte, ist übrig. Mit seinen analogen Methoden ist ausgerechnet er die letzte Hoffnung für den Geheimdienst. So macht sich English mit einem Kollegen auf, um die Welt zu retten. Dabei trifft er auch auf die verführerische und mysteriöse Ophelia.

22.00 The Fast And The Furious CCC Actionfilm (USA, 2001, 95’) von Rob Cohen Mit Paul Walker, Vin Diesel, Michelle Rodriguez und Jordana Brewster Nach mehreren Lkw-Entführungen wird der Polizei bewusst, dass dabei nur Profis am Werk sein können. Daher wird Undercover-Cop Brian O’Conner in die Szene der illegalen Straßenrennen eingeschleust, um die Verantwortlichen zu finden. Entgegen aller Vorsätze freundet er sich mit Dominic, dem Kopf der StreetracingBande, an und verliebt sich zudem auch noch in dessen Schwester Mia. Schon bald steht Brian vor der härtesten Entscheidung seines Lebens.

0.05 Ghost Rider CC Actionfilm (USA/AUS, 2007, 111’) von Mark Steven Johnson 2.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.20 Criminal Intent - Verbrechen im Visier

7

SAMSTAG 1. Januar 3SAT

20.15 Die Zauberflöte 6.15 Rock the Classic: Django 3000 • 6.45 Davide penitente als Pferdeballett • 7.50 Vilde Frang und Michail Lifits spielen Mozart • 8.10 Mozarts Geheimnisse • 8.55 Salzburg - mehr als Mozart! • 9.10 Der „Mozarteum“ Sound • 9.40 Wir spielen für Österreich - Mozart@home • 11.00 Mozart - vom Wunderkind zum Musikgenie • 12.40 Don Juan • 14.00 Don Giovanni • 16.55 Così fan tutte • 19.20 Mozart Superstar

RTL II

20.15 Und täglich grüßt das …

6.00 Ladykillers • 7.55 Das Geheimnis meines Erfolges • 10.00 Splash - Jungfrau am Haken • 12.00 Big • 13.55 Catch Me If You Can • 16.40 Mars Attacks! • 18.35 Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung

KAB.1

20.15 Zwei Asse trumpfen auf 6.35 Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug • 8.20 Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff • 10.00 Ey Mann - Wo is’ mein Auto!!? • 11.30 Zwei Missionare • 13.25 Der Supercop • 15.35 Kabel Eins News • 15.50 Die Miami Cops • 17.50 Zwei außer Rand und Band

SWR

20.15 Schlager-Spaß mit Andy Borg 8.00 Von Lötlampen, Spucktüten und Zollstöcken - Schräge Sammler im Südwesten • 9.30 Klassik am See - Wien, nur du allein • 11.00 Liebe und andere Delikatessen • 12.30 Kopfüber in die 70er • 13.15 Die größten Kulthits von ABBA • 14.30 Best of Hape Kerkeling • 16.00 Lachgeschichten • 17.30 Echt witzig • 18.15 Renault R4: Freiheit auf vier Rädern • 19.00 Das erste Auto - eine Liebe fürs Leben • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Schlager-Spaß mit Andy Borg Die Zuschauer:innen feiern mit Gastgeber Andy Borg den Beginn des neuen Jahres 2022.

Der Sänger und Moderator begrüßt in der Neujahrsausgabe seiner Musik-Show viele Stars der Schlagerwelt und lädt zu einem geselligen Musikabend. In der gemütlichen Weinstube präsentieren seine Gäste neue Hits sowie beliebte Evergreens.

22.15 Das Beste vom Schlager-Spaß 0.15 Lachgeschichten Dokumentation. Hannes und der Bürgermeister 1.45 Echt witzig Unvergessene Comedy-Idole 2.30 Das erste Auto - eine Liebe fürs Leben

20.15 Und täglich grüßt 20.15 Die Zauberflöte 20.15 Zwei Asse das Murmeltier CCC Oper (D, 2021, 150’). trumpfen auf CCC Komödie (USA, 1993, Actionfilm (I/USA, 1981, Mit Alfred Reiter, Norman 95’) von Harold Ramis 102’) von Sergio Corbucci Reinhardt, Ana Durlovski Mit Bill Murray, Andie Mit Terence Hill, Bud und Bernarda Bobro MacDowell, Chris Elliott Spencer, John Fujioka Was wie ein Märchen beginnt, und Stephen Tobolowsky und Louise Bennett wird zum fantastischen Spiel TV-Wetterfrosch Phil Connors Zwei Abenteurer werden als zwischen Zauberposse und gerät am „Murmeltiertag“ in Schiffbrüchige an den Strand Freimaurer-Mystik: 3sat zeigt dem Städtchen Punxutawney einer Südseeinsel gespült. eine Aufzeichnung der „Zauin eine Zeitschleife. Was imDort prügeln sie sich mit vielen berflöte“ von den Bregenzer mer er auch tut - der nächste alten und neuen Bekannten um Festspielen 2013. David PountMorgen wird immer der des einen Schatz, der 40 Millionen ney übernahm 2013, in seinem vorangegangenen Tages sein.

Dollar wert ist. letzten Jahr als Intendant in Bregenz, die Regie. Er präsen- 22.05 Im Körper des Feindes CCC 22.35 Zwei sind nicht Actionfilm (USA, 1997, zu bremsen CCC tierte die Geschichte um die Komödie (I/USA, 1978, 109’) 135’) von John Woo Liebespaare Tamino und Pavon Sergio Corbucci Mit John Travolta, mina, Papagena und Papageno Mit Terence Hill, Bud Nicolas Cage, Joan Allen sowie die rachsüchtige Königin Spencer, Luciano Catenacci und Alessandro Nivola der Nacht als schillerndes und Marisa Laurito Ein Krimineller tauscht das GeFantasy-Spektakel.

Ein Offizier will der Glücksspielsicht mit einem Polizisten. Nun 22.45 Salzburger Festspiele 2021 Mafia das Geschäft vermiesen muss der Cop aus dem GefängTeodor Currentzis und - und rekrutiert dafür seinen nis fliehen, um den Fiesling zu Musicaeterna spielen Mozart schlagkräftigen Halbbruder. stoppen.

0.05 T.H.A.M.O.S ZDF NEO 1.00 Die unglaubliche Reise in Die katalanische Theater- 0.45 Looper CCC Actionfilm (USA/CH, 2012, einem verrückten gruppe „La Fura dels Baus“ 7.05 Die Supernasen • 8.30 Zwei Na106’) von Rian Johnson Flugzeug CCC kreiert für die von Opernsänsen tanken Super • 10.00 Der Frosch Komödie (USA, 1980, 80’) Joe, ein Auftragskiller, beger Rolando Villazón geführte mit der Maske • 11.30 Das Geheimnis von Jim Abrahams, David kommt einen Auftrag, der ihm Mozartwoche 2019 in Salzburg der gelben Narzissen • 13.00 Die Tür Zucker, Jerry Zucker alles abverlangt: Er soll sein eine spektakuläre Aufführung: mit den 7 Schlössern • 14.30 Edgar WalMit Robert Hays um 30 Jahre gealtertes Ich in „T.H.A.M.O.S.“. lace: Der Zinker • 16.00 Die Schwarz2.30 Die unglaubliche Reise in der Zukunft eliminiern.

1.45 Die Zauberflöte waldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldeinem verrückten 2.30 Und täglich grüßt Oper (D, 2021, 150’). klinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • Raumschiff CCC das Murmeltier CCC Mit Alfred Reiter, Norman 19.30 Die Schwarzwaldklinik Komödie (USA, 1993, Komödie (USA, 1982, 78’) Reinhardt, Ana Durlovski 20.15 Ghostbusters - Die 95’) von Harold Ramis von Ken Finkleman und Bernarda Bobro Geisterjäger CCC Komödie (USA, 1984, 97’) von Ivan Reitman Mit Bill Murray, Dan NTV WELT ARD-alpha Aykroyd, Sigourney Weaver und Harold Ramis 17.05 (Un)geklärte Phänomene - Was 13.00 Scharf, stark und laut • 13.55 18.15 Vieler Herren Häuser: Der Palast wirklich geschah • 17.55 Nachrichten Einsatz am Limit - Knochenjob Holzfäl- des Walzerkönigs • 19.00 Luxus - Spie- 21.50 Ghostbusters II CCC Komödie (USA, 1989, • 18.30 Ratgeber - Reportage • 19.00 len • 15.00 WELT Newsroom • 15.05 gel der Zeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 120’) von Ivan Reitman Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Lebensretter im Einsatz - Alltag bei der Babylon Berlin • 21.45 Die Katzen von Mit Bill Murray, Dan Aykroyd Nachrichten • 20.15 Fight Club der Feuerwehr • 16.50 Die fünf Besten: Rom • 22.00 Elsie - ein Schulweg in der und Harold Ramis Tiere - Echte Feuerkraft • 21.05 Fight Gigantische Löschmaschinen • 18.00 Großstadt • 22.20 Böhmischer Prater • Club der Tiere - Tierische Kleinkriege • Die Welt am Abend • 18.05 Making of: 22.30 Neue Mini-Mode - Wien 1966 • 23.30 Nur 48 Stunden CCC Actionkomödie (USA, 1982, 22.00 Nachrichten • 22.10 Die Zeit der Porsche Macan • 19.00 Die Welt am 22.45 Twenmode • 22.50 Die Boden110’) von Walter Hill großen Katzen • 23.00 Nachrichten • Abend • 19.05 Making of: Pirelli-Reifen losen • 23.05 Der Motorradladen • 23.10 Tödliches Afrika - Killerinstinkte • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 23.15 Linie 4 • 23.35 Luxus - Spiegel 1.00 Und wieder 48 Stunden CC Actionkomödie (USA, 1990, • 0.00 Nachrichten • 0.05 Tödliches Spacetime • 1.35 Lebensretter im Ein- der Zeit • 0.35 Die Tagesschau vor 20 110’) von Walter Hill Afrika - Gruppenjagd satz - Alltag bei der Feuerwehr Jahren

TAGESCHAU24

8

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 ECHT? • 20.00 Tagesschau • 20.15 Polartag • 21.00 Tagesschau • 21.02 Polarnacht • 21.45 Bullerbü im finnischen Schärengarten • 22.15 Arbeiten, wenn die Stadt schläft • 22.45 Made to Measure - Eine digitale Spurensuche • 23.30 Vinyl-Boom - das Geschäft mit der Schallplatte • 0.00 Tagesschau • 0.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren

PHOENIX 10.00 Geheimnisvolle Orte • 11.30 Prunk, Protz und Preußen • 12.00 Mystischer Südschwarzwald • 12.30 Geisterschiff im Wattenmeer • 13.15 Sacrow bei Potsdam • 14.00 Märchenhafter Oman • 15.30 Welten-Saga • 17.45 Terra X: Welten-Saga • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geschichte der Menschheit • 23.15 Märchenhafter Oman • 0.45 Von Britannien nach Bagdad: Gertrude Bell

ONE 11.55 Die Kulthits Countdown Show - Von Conny Froboess bis Campino • 13.25 ABBA - Thank you for the music • 13.55 Frühstück bei Tiffany • 15.45 Willkommen bei den Sch’tis • 17.25 Master Cheng in Pohjanjoki • 19.15 Nuhr 2021 - Der Jahresrückblick • 20.15 Ein seltsames Paar • 21.55 Tatort • 23.30 Fantomas • 1.10 Fantomas gegen Interpol

ZDF INFO 5.00 Das Mädchen von Egtved • 5.45 ZDF-History • 6.15 Margot Honecker Die Bilanz • 6.45 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 9.00 Das war dann mal weg • 15.45 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 18.00 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen • 20.15 Zeitreise durch die Merkel-Jahre • 21.45 Die 2000er Jahrzehnt der Spaltung • 0.45 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen

WDR

20.15 Wann war das noch?

13.15 Die verrückten 70er - Das wilde Jahrzehnt der Deutschen • 14.15 Heino, Howard und Helene - Schlagerstars und ihre Hits • 15.45 Ein neues Leben • 16.30 Aufbruch ins Wirtschaftswunderland • 17.15 Wir sind wieder wer • 18.00 Wohlstand für alle! • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 19.55 Neujahrsansprache des Ministerpräsidenten Hendrik Wüst • 20.00 Tagesschau 20.15 Wann war das noch? Durch die Jahre mit Angelo & Joey Kelly Dokumentation Zum neuen Jahr 2022 gleich eine Premiere: Angelo und Joey Kelly von der legendären Kelly Family präsentieren ihre erste eigene Sendung im WDR-Fernsehen! Und mit ihr präsentieren sie ein ganzes Jahr! Aber welches Jahr? Und genau darum geht es in „Wann war das noch?“ 21.45 Mein Lieblingsjahr - Mit Stars durch die Jahrzehnte 23.15 Made in Germany 70er-Hits und ihre Geschichten - Von Baccara bis Kraftwerk 0.45 Wann war das noch? Durch die Jahre mit Angelo & Joey Kelly

SAT.1 GOLD 5.00 Challenge • 5.30 Diagnose: Mord • 7.10 Hart aber herzlich • 8.05 Hart aber herzlich • 9.00 Hart aber herzlich • 9.55 Hart aber herzlich • 10.50 Hart aber herzlich • 11.45 Hart aber herzlich • 12.40 Hart aber herzlich • 13.35 Hart aber herzlich • 14.20 Columbo • 16.10 Columbo • 17.30 Columbo • 18.55 Columbo 20.15 Columbo „Schwanengesang“ Der Country-Sänger Tommy Brown droht, mit dem Musikmachen aufzuhören, sollte ihm seine strenggläubige Ehefrau Edna künftig nicht einen größeren Teil der gemeinsamen Gage auszahlen.

22.10 Columbo „Meine Tote - Deine Tote“ 0.05 Columbo „Stirb für mich“ 1.45 Columbo „Ein gründlich motivierter Tod“ 2.55 Columbo „Schreib oder stirb“

SIXX 5.30 Crazy Clips • 10.55 Bridezillas - Bräute flippen aus! • 12.45 Bridezillas - Bräute flippen aus! • 20.15 Paula kommt - Auf der Suche nach der gemeinsamen Lust • 22.05 Paula kommt - Auf der Suche nach der weiblichen Lust • 0.00 Paula kommt - Auf der Suche nach den Sextrends • 1.45 Paula kommt - Auf der Suche nach den größten Sexgeheimnissen

1. Januar SAMSTAG NDR

20.15 Quiz ohne Grenzen 9.30 Silvesterkonzert aus der Elbphilharmonie • 11.15 West Side Story - Leonard Bernsteins Broadway Hit • 12.10 Mein Mann, der fährt zur See • 14.00 die nordstory • 15.00 Neues aus Büttenwarder • 15.25 Neues aus Büttenwarder • 15.50 Neues aus Büttenwarder • 16.15 10 Jahre„Klein gegen Groß„ • 17.45 Ein Jahrhundertleben • 18.30 die nordstory • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Quiz ohne Grenzen Acht Stars aus acht europäischen Ländern treffen sich zu einem amüsanten, lehrreichen und natürlich auch spannenden Quizabend. Die Kandidatinnen und Kandidaten sind dieses Mal u.a.: Sylvie Meis für die Niederlande, Dagi Bee für Polen, ihre Eltern stammen aus dem polnischen Kattowitz, Álvaro Soler für Spanien, der Popstar tritt in dieser Sendung zum ersten Mal überhaupt in einer Quizshow an.

23.30 Die neue Lust am Seemannslied Dokumentation 1.00 Vom Fjell zu den Fjorden Dokumentation. Mit dem Zug durch Norwegens Winter 2.30 Mein Norden Dokumentation

TELE 5 6.00 Hour of Power • 6.55 Infomercial • 15.00 Kalkofes Mattscheibe: Best of Trash 15.15 Auf eigene Gefahr! 16.10 Expedition ins Unbekannte • 17.05 Expedition Unknown - Mythen auf der Spur. Rätsel um Flug 2501 • 18.25 Relic Hunter - Die Schatzjägerin. Der Gürtel der Hyppolyte • 19.20 Relic Hunter 20.15 Kalkofes Mattscheibe: Das Lockdownfest der Fröhlichkeit (ohne SchleFaZ-Verweis) Preisgekrönt, geliebt, gehasst und vergöttert. Das ist „Kalkofes Mattscheibe“, seit über 25 Jahren unangefochtener Fernsehkult, mit dem Oliver Kalkofe zu einem der bekanntesten und beliebtesten Comedians und zu Deutschlands scharfstem Medienkritiker wurde.

22.50 Hinter den Kulissen des Wahnsinns - Makingof Kalkofes Mattscheibe 23.55 Duell im Atlantik CCC Kriegsfilm (USA, 1957, 105’)

RTL NITRO 10.55 Miniatur Wunderland XXL • 18.30 Miniatur Wunderland XXL • 19.15 Miniatur Wunderland XXL • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 21.05 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit • 22.00 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten • 23.00 Anwälte der Toten Verbrechen, die Deutschland bewegten • 23.55 Medical Detectives • 0.50 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit

RBB

20.15 Showtime, Herr Kessler!

9.00 Hänsel und Gretel • 10.00 Maxe in Blau • 11.30 Das Wirtshaus im Spessart • 13.05 Die verzauberte Anicka • 14.30 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 15.55 Unternehmen Petticoat • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Tausend Moore, hundert Seen und ein Wald • 18.55 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 19.55 Neujahrsansprache • 20.00 Tagesschau 20.15 Showtime, Herr Kessler!

Die Neujahrs-Show Michael Kessler präsentiert am Neujahrsabend um 20.15 Uhr mit „Showtime, Herr Kessler!

Die Neujahrs-Show“ nach vielen Jahresrückblicken den weltweit ersten Jahresausblick mit dem Wetter, dem Horoskop und den Lottozahlen für 2022.

Er macht wieder Berlin zu seiner Bühne, mit unzähligen Weltstars, die zusagen und vielen, die absagen.

21.45 rbb24 22.00 Weites Land CCC Western (USA, 1958, 160’) 0.40 Der letzte Zug von Gun Hill CCC Western (USA, 1959, 90’) Mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Carolyn Jones und Brian G Hutton

SRTL

20.15 Hook 8.00 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 9.00 Grizzy & die Lemminge • 9.55 Grizzy & die Lemminge • 10.55 Barbie und das Geheimnis von Oceana • 12.10 Barbie - Traumvilla-Abenteuer • 13.15 Stuart Little • 14.35 Die neue Looney Tunes Show • 16.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 18.25 Tom und Jerry • 19.20 Tom und Jerry 20.15 Hook CCC Fantasyfilm (USA, 1991, 130’) von Steven Spielberg Mit Dustin Hoffman, Robin Williams, Julia Roberts und Caroline Goodall Peter Pan nimmt den Kampf gegen seinen Erzfeind Captain Hook wieder auf.

23.00 Peter Pan CCC Fantasyfilm (USA/GB/AUS, 2003, 98’) von P. J. Hogan Mit Jason Isaacs, Jeremy Sumpter, Rachel Hurd-Wood und Lynn Redgrave Wendy und ihre Brüder bekommen eines Abends Besuch von einem Jungen, der behauptet, nie erwachsen zu werden: Peter Pan lädt sie auf eine Entdeckungsreise in seine Heimat Nimmerland ein.

0.55 Infomercials

MDR

20.15 Ein Kessel der Legenden 14.05 Das Märchen vom Bären Ondrej • 14.48 MDR aktuell • 14.50 Umschau extra • 16.20 Stein auf Stein zum Welterfolg • 17.05 MDR aktuell • 17.10 Der Graf von Monte Christo • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.25 Neujahrsansprache des Ministerpräsidenten Michael Kretschmer • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 Ein Kessel der Legenden Die Stars und ihre Shows Legendäre Künstler mit legendären Shows präsentiert Wolfgang Lippert in dieser Sendung.

22.15 MDR aktuell 22.20 Katrin Weber Dagmar Koller & Günther Fischer (3/4) Da alleine reden keinen Spaß macht, lädt sich Katrin Weber Gäste in den Academixer-Keller in Leipzig ein.

23.20 Das Geheimnis der Sahara CCC Abenteuerfilm (D/E/F/I/CH, 1987, 90’) von Alberto Negrin 0.50 Casanova Ich liebe alle Frauen CCC Komödie (F/I, 2002, 85’) von Giacomo Battiato

DMAX

20.15 Goldrausch: Winter’s Fortune 13.30 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 14.30 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 15.30 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 16.25 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 17.25 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 18.20 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine • 19.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine 20.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Das Rennen ist eröffnet Rick Ness und sein Team stellen im US-Bundesstaat Colorado die Weichen für die nächste Saison. Die Goldgräber müssen dort wichtige Entscheidungen treffen. Um hohe Profite zu erwirtschaften, brauchen die Männer eine große Waschanlage, die extremen Belastungen standhält.

21.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Je größer, desto besser 22.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Naturgewalten 23.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Gold macht mobil 0.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Das Monster vom Yukon 1.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Die Hütte im Schnee 1.50 Goldrausch: Winter’s Fortune

HR

20.15 Alles Verbrecher 11.15 Frühling auf Immenhof • 12.45 Die Zwillinge vom Immenhof • 14.15 Ferien auf Immenhof • 15.45 Expedition Arktis • 17.15 Die Helden vom Frankfurter Flughafen - Mittendrin AllStars • 18.00 Die Helden vom Frankfurter Flughafen - Mittendrin AllStars • 18.45 Die Helden vom Frankfurter Flughafen - Mittendrin AllStars • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Verbrecher Eiskalte Liebe CC Krimi (D, 2014, 89’) von Jürgen Bretzinger Mit Ulrike Krumbiegel, Daniel Rodic und Ernst Stötzner Das ungleiche Ermittlerduo Herta Frohwitter und Marco Petrassi ist einem Heiratsschwindler auf den Fersen.

Dieser hat die Hotelchefin Rosi Döpfner während der Anprobe zu ihrem Brautkleid verlassen.

21.45 Frankfurt, Dezember ‘17 CCC Krimi (D, 2018, 90’) 23.15 Die Helden vom Frankfurter Flughafen Mittendrin AllStars 0.00 Die Helden vom Frankfurter Flughafen Mittendrin AllStars

SPORT1

13.30 Darts 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 7.30 Teleshopping 8.00 Teleshopping 8.30 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott Ein dicker Luxusschlitten, Kurzversion 9.30 NORMAL Dokumentation 10.00 Antworten mit Bayless Conley 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 11.00 Darts Darts Stories. WM 2021 13.00 Darts Countdown Darts Live - WM 2022 13.30 Darts Viertelfinale, WM 2022 Darts Live 17.30 Darts WM Analyse 19.30 Darts Countdown 20.30 Darts Viertelfinale, WM 2022 0.00 Sport Quiz Spielshow 2.00 SPORT CLIPS Sexy Massage

BR

20.15 Brettl-Spitzen XVIII 11.50 Papst Franziskus betet den Angelus • 12.15 nah und fern • 12.45 Heintje - Ein Herz geht auf Reisen • 14.25 Ich denke oft an Piroschka • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 Gipfeltreffen • 18.30 BR24 Rundschau • 18.40 Neujahrsansprache des Bayerischen Ministerpräsidenten • 18.45 Gernstl unterwegs zum Matterhorn • 19.30 Musi und Gsang im Wirtshaus • 20.00 Tagesschau 20.15 Brettl-Spitzen XVIII Die Volkssänger-Revue: Ein brillantes, musikalisches Feuerwerk am Neujahrsabend bieten die unvergleichlichen „Brettl-Spitzen“, mit LiveGesang und dem fröhlichen Motto: „Des derf doch gar ned wahr sein“.

21.45 BR24 Rundschau 22.00 Drei. Zwo. Eins. Michl MüllerDer Jahresrückblick 2021 22.45 Nichts zu verlieren CCC Tragikomödie (D, 2018, 90’) von Wolfgang Murnberger 0.15 Dinner for Two CCC Komödie (AUT, 2003, 89’) von Xaver Schwarzenberger Mit Marianne Mendt, Erwin Steinhauer und Gisela Schneeberger 1.45 Wir in Bayern 3.15 Gipfeltreffen

EUROSPORT

17.50 Snowboard 11.20 Langlauf Tour de Ski 2021/22 in Oberstdorf. 10 km Massenstart Freistil der Frauen 11.50 Langlauf Tour de Ski 2021/22 in Oberstdorf. Klassik-Sprint der Frauen und Männer 13.40 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Garmisch Partenkirchen 2. Station: HS 142 15.55 Skispringen FIS Weltcup 2021/22 in Ljubno. HS94 der Frauen 17.30 Eurosport News 17.35 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 17.50 Snowboard Weltcup in Calgary. Slopestyle der Frauen und Männer 20.15 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Garmisch Partenkirchen 21.00 Rallye Rallye Dakar 2022 22.05 Langlauf Tour de Ski 2021/22 23.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 0.30 Rallye 1.30 Sendeschluss

9

SAMEDI 1 janvier TF1

MAGAZINE — TF1 13.40

Grands reportages Près de la moitié des Français ont déjà vécu un conflit de voisinage, et la vie peut virer au cauchemar. Près de La Rochelle, Séverine tente de sauver ses arbres alors que ses nouveaux voisins ont lancé une offensive pour les faire abattre. Ils se plaignent des feuilles qui tombent à

l’automne et de l’ombre sur leur piscine en été... Dans le Gers, Guillaume fait face à un voisin bruyant et particulièrement agressif, qui le harcèle depuis plusieurs mois. S’il ne réussit pas à trouver une solution avec les autres habitants du quartier et le maire, il déménagera.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.05

Meurtres à Blois

Anne Charrier et Olivier Marchal forment un duo de flics. Ce dernier interprète un enquêteur forcé de suspecter son propre fils. À chaque pas de l’enquête, la cohabitation se complexifie. Parviendront-ils à résoudre cette énigme ?

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Échappées belles

C’est en ULM que l’animateur nous fait visiter la Tanzanie. Aidé de son pilote instructeur qui habite sur place, il découvre la beauté des paysages, tout en nuances de verts et de bleus, entre végétation dense et lagons turquoises.

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.55

Nouvelle-Zélande – Embarquement pour un voyage inédit

10

Ce pays fait se côtoyer une variété de paysages à la beauté et à l’authenticité préservée. L’odyssée se déroule ainsi dans la région de Fjordland. Avec ses horizons de glaciers, ses reliefs ciselés et sa forêt primaire, ce lieu sonne comme un rêve pour les explorateurs.

21.05 Charlie et la chocolaterie 6.30 Tfou 8.45 Baby Boss CC Animation (USA, 2017, 95’) de Tom McGrath Baby Boss porte une cravate, se balade avec un attaché-case et a la voix d’un quinquagénaire!

10.25 Moi, moche et méchant 2 CC Animation (USA, 2013, 98’) de Chris Renaud, Pierre Coffin Gru a pour mission de retrouver un sérum dangereux, le PX 41, qui a été dérobé dans un laboratoire.

11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «La guerre des voisins» 14.50 Reportages découverte Familles recomposées, pas toujours facile 16.10 Les docs du week-end Enquête sur les produits stars des fêtes 17.30 50’ Inside L’actu 18.45 50’ Inside Le mag 19.50 Petits plats en équilibre 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain 20.45 Loto 20.50 Nés pour bouger 20.55 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 Charlie et la chocolaterie CCC Fantastique (USA, 2005, 116’) de Tim Burton Avec Johnny Depp et Freddie Highmore Le petit Charlie habite avec ses parents et ses grands-parents une vieille bicoque délabrée. Chaque soir, avant de s’endormir, il aperçoit la formidable usine de chocolat qui alimente ses rêves. Alors que, mystérieusement, d’énormes quantités de chocolat continuent d’être fabriquées, personne ne semble y travailler.

Un jour, Willy Wonka, le propriétaire, fait une annonce fracassante: il s’apprête à ouvrir les portes de sa célèbre usine et à en révéler «tous ses secrets et sa magie» à cinq enfants qui auront la main heureuse et dénicheront cinq ticket d’or dissimulés au hasard parmi plusieurs barres chocolatées Wonka.

23.40 Vendredi, tout est permis avec Arthur Spéciale La ferme Divertissement Dans cette émission, des personnalités issues de tous les horizons se soumettent bien volontiers à des improvisations aussi déjantées que divertissantes. Au programme, de grands moments de rires et de délires en compagnie d’invités d’exception. Cette joyeuse bande relèvera avec humour et dérision les défis emblématiques de l’émission, qui va du mythique «Décor penché» à l’hilarant «Articule», en passant par les chorégraphies endiablées du «Let’s Dance» ou les incontournables «Mimes à la chaîne» et «Casting pub». Vous l’aurez compris, ce vendredi encore, tout est permis et la bonne humeur garantie!

1.45 Programmes de la nuit

FR2

21.10 N’oubliez pas les paroles!

5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.45 Bel & bien 11.00 Consomag 11.05 Plateau présentation 11.15 Le concert du nouvel an & Escapade viennoise 11.55 Météo 12.00 13 heures 12.15 Plateau présentation 12.16 Le concert du nouvel an & Escapade viennoise 13.45 Météo 13.50 Agissons 13.55 Escapade viennoise 15.00 Gautier Capuçon, «Un été en France» À vous de jouer 15.55 Différents et alors Danse autour du fauteuil 16.00 Affaire conclue 17.00 Destination 2024 17.05 Affaire conclue: la chasse aux objets 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 Météo 20.35 Les étoiles du sport 20.40 Vestiaires 20.45 Un si grand soleil Tandis que Manu réussit à trouver des infos pour venir en aide à Virgile, les ennuis de celui-ci prennent une tournure dramatique. Parallèlement, Myriam passe un réveillon du nouvel an inattendu.

21.10 N’oubliez pas les paroles!

Première édition de La ligue des maestros Pour finir 2021 et commencer l’année 2022, Nagui et les Zikos vous proposent un nouveau rendez-vous: La ligue des maestros, une compétition inédite entre les cinq plus grands maestros de «N’oubliez pas les paroles!»: Margaux, Caroline, Kevin, Renaud et Jennifer. Répartie sur quatre quotidiennes et un prime final le samedi 1er janvier, La ligue des maestros proposera 10 matchs au cours desquels chaque maestro affrontera les quatre autres pour cumuler des points. À la fin, le maestro totalisant le plus grand nombre de points à l’issue de ces 10 duels sera désigné vainqueur. Ensemble, ils feront tout pour gagner 100 000 euros en faveur du Secours Populaire.

23.25 Génération Paname «Génération Paname» revient à l’antenne en ce tout début d’année avec un nouveau show capté à La Cigale. L’humoriste anime une soirée de stand-up au cours de laquelle il accueille sur scène la fine fleur de l’humour français. Au cours de l’émission, 12 artistes vont se succéder sur scène pour vous faire rire: Jonathan O’Donnell, Jérémy Lorca, Ilyès Mela, Elsa Barrère, Tristan Lucas, Ayoub Marceau, Clément K, Léa Lando, Nordine Ganso, Mickaël Montadir, Jean-Claude Muaka et Christine Berrou.

0.50 Météo 0.55 N’oubliez pas les enfants 3.05 Les enfants de la télé 3.45 Les enfants de la télé, la suite 4.05 Affaire conclue: la chasse aux objets 5.05 Tout le monde veut prendre sa place

1 janvier SAMEDI FR3

21.05 6.00 8.30 10.35

Meurtres à Blois Okoo Samedi Okoo Consomag «Cybermalveillance: pourquoi et comment sécuriser sa messagerie?»

10.40 Voyages et délices by chef Kelly 11.15 Aux goûts du jour 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 13.30 Samedi d’en rire «Spéciale Fêtes» 15.15 Les carnets de Julie Un réveillon dans le Nord 16.15 Les carnets de Julie Un nouvel an à Bayonne 17.05 La p’tite librairie Poésies d’amour/Marina Tsvetaieva François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère: roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

L’occasion de se remettre à la page!

17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.15 Tout le sport 20.20 Tout le sport Dakar 20.25 Cuisine ouverte 21.00 Météo 21.05 Meurtres à Blois C Policier (F, 2021, 93’) de Elsa Bennet, Hippolyte Dard Avec Anne Charrier et Olivier Marchal Le soir d’une reconstitution historique dans le château de Blois, Arthur, un jeune comédien qui incarne le duc de Guise, est accusé du meurtre de celui qui joue Henri III, un industriel du groupe pharmaceutique Bellion. Alice Deschamps, capitaine de police et belle-mère d’Arthur, et Denis Frécant, commandant de police à Blois et père d’Arthur, vont alors tenter d’innocenter le jeune homme. Mais les relations se révèlent difficiles pour ces deux êtres qui se sont aimés et dont le passé douloureux réapparaît à chaque étape de l’enquête.

22.45 Meurtres en pays d’Oléron C Policier (F, 2017, 90’) de Thierry Binisti Avec Hélène Seuzaret et Michel Cymes Le corps d’un ostréiculteur du bassin de Marennes-Oléron est retrouvé dans un cimetière abandonné depuis plus de deux cents ans. Nu, l’homme a été poignardé.

Une affaire qui va plonger le capitaine Judith Valeix et son acolyte, le médecin légiste Vincent Lazare, dans le passé de ce pays de marais.

0.25 Météo 0.30 Les Vieilles Canailles, histoire d’un concert mythique En 2014, Eddy Mitchell, Jacques Dutronc et Johnny Hallyday se retrouvent ensemble pour la première fois en concert.

2.15 La boîte à secrets 4.30 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 4.55 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

M6

21.05 6.00 7.00 10.20 12.40 12.45 13.30 15.10

NCIS: Los Angeles M6 Music Absolument stars 66 minutes: grand format Météo Le 12.45 Scènes de ménages Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. Tous les jours dans cette compétition, les trois chasseurs d’appart’ auront un client à qui ils devront présenter un bien... et un seul!

Ils auront chacun deux semaines pour faire leurs recherches.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme.

L’été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver.

20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. Cette rentrée se distingue notamment par l’arrivée d’un nouveau couple de trentenaires. Jalil est sapeur-pompier et Louise travaille dans une banque. Ils ont décidé de changer de vie en revenant s’installer près de leurs famille pour reprendre le restaurant familial. Louise a un caractère bien trempé et est plutôt perfectionniste.

Jalil est hyperactif et impulsif.

21.05 NCIS: Los Angeles «Veillez sur moi» Quand un agent du FBI est tué alors qu’il tentait de géolocaliser un agent infiltré, les membres du NCIS doivent prendre la relève. Leur mission consiste à mettre la main sur l’un de leurs collègues avant que les criminels ne comprennent qu’un espion s’est immiscé au sein de leur équipe. La course contre la montre commence.

21.55 NCIS: Los Angeles «Ovni» Le NCIS recherche un agent du renseignement de la défense qui a disparu alors qu’il enquêtait sur un phénomène aérien non identifié. Par ailleurs, Anna Kolcheck, toujours considérée comme une fugitive, attend d’être réhabilitée par les autorités.

22.40 NCIS: Los Angeles «La chance sourit aux audacieux» Sam enquête sur le meurtre d’un exilé iranien qui a voulu renverser le régime de son pays. ll doit également essayer de sauver l’agent Roundtree, qui a déclenché accidentellement une bombe.

23.25 NCIS: Los Angeles «Le bruit du silence» Une commandante en charge de l’armement naval perd connaissance lors d’une réunion du personnel.

0.10 NCIS: Los Angeles «Anges gardiens» Un Syrien est attaqué alors qu’il transmettait des preuves sur l’utilisation d’armes chimiques contre des civils.

1.00 NCIS: Los Angeles «Date d’expiration» 1.45 Météo 1.50 Programmes de nuit

RTL TVI

20.55 6.35 8.40 9.10 11.55 12.30 13.00 13.30 13.40

Lego Masters Bel RTL Shopping Hours La boutique Shopping Hours Coûte que coûte RTL info 13 heures Météo La zizanie C Comédie (F, 1978, 96’) de Claude Zidi Avec Louis de Funès et Annie Girardot Un P.-D.G. avide, maire de sa petite ville, sème la zizanie dans son couple en laissant son entreprise envahir sa maison. Sa femme le quitte et se présente contre lui aux élections.

15.30 Les anges gardiens C Comédie (F, 1995, 110’) de Jean-Marie Poiré Avec Gérard Depardieu et Christian Clavier Par amitié, Antoine Carco, patron d’un cabaret de strip-tease a accepté de rapatrier de Hong Kong un petit garçon, Bao. Ce dernier est le fils d’un de ses amis qui a été assassiné. Sur place, Carco hérite de 15 millions de dollars, dérobés aux triades chinoises. En espérant faciliter le transfert de son butin, il se rapproche d’un prêtre naïf, le père Tarain.

17.40 Le bêtisier de Noël: le Grand Show Pour célébrer Noël dans la joie et la bonne humeur, Sandrine Corman va s’entourer de vos animateurs préférés.

19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Le grand bêtisier des animaux 20.55 Lego Masters Divertissement Avec Éric Antoine “Lego Masters» revient pour une seconde saison encore plus spectaculaire avec des nouveaux participants qui vont redoubler de créativité pour relever de nouveaux défis. Le principe est le suivant: des équipes de deux candidats vont s’affronter dans une compétition qui propose de construire de spectaculaires créations en briques. A la fin, un seul binôme remportera le trophée et le titre de Lego Masters. À l’issue de chaque épreuve sur un thème donné, les candidats sont jugés par un jury d’experts. Pour bien commencer la saison, deux épreuves hors normes: «L’aventurier des mondes perdus» et «La brique suspendue». OEuvre monumentale, mécanisation et défi de la gravité sont au programme.

23.00 Lego Masters: extra brique Pour prolonger les plaisirs de Lego Masters, «Extra Brique» revient avec des nouveautés et le plein d’images féériques: le duel des anciens candidats sur des thèmes imposés, des images du monde entier pour découvrir de quoi les passionnés de briques des autres pays sont capables et les coulisses de l’émission.

23.45 Météo 23.50 RTL info 19 heures Cette année plus que jamais, l’ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n’importe quelles circonstances. Ainsi les événements qui agitent la Belgique, mais aussi l’international, sont au programme de ce JT devenu une véritable institution.

0.30 Jeux de nuit 2.15 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Nouvelle-Zélande…

5.00 Romans d’amour 5.50 Manuel en Australie, un voyage pas comme les autres 8.10 Invitation au voyage «Spécial Nouvelle-Zélande» 8.50 Le petit chasseur de l’Arctique 9.45 Australie, les cow-girls tiennent les rênes 10.40 Terres de cinéma 11.25 Les mille et un crabes de l’île Christmas 12.10 L’Australie sauvage «Chez les kangourous géants» 12.55 L’Australie sauvage «Les forêts des koalas» 13.35 L’Australie sauvage «La jungle des grands oiseaux» 14.20 L’Australie sauvage Au pays des wombats 15.05 L’Australie sauvage Le récit d’une aventure 15.50 Les volcans de Nouvelle-Zélande Un héritage prodigue 16.35 Les volcans de Nouvelle-Zélande Documentaire. Entre création et destruction 17.20 Les îles australiennes: un paradis à découvrir Séparant l’Australie de la Nouvelle-Guinée, le détroit de Torres abrite 274 îles paradisiaques...

18.40 Concert du Nouvel An à La Fenice Sous la direction du fougueux maestro Fabio Luisi, l’incontournable et réjouissant Concerto di Capodanno à La Fenice.

19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.55 Nouvelle-Zélande - Embarquement pour un voyage inédit 20.15 Documentaire de Tuan Lam, Bruce Morrison, Mark Strickson Située dans l’océan Pacifique, la Nouvelle-Zélande est composée de deux îles que sépare le détroit de Cook. C’est par la plus grande, celle du Sud que démarre cette immersion. Du parc national de Fiordland aux Marlborough Sounds en passant par la péninsule de l’Otago, la traversée dévoile des chapelets de glaciers et de fjords.

22.25 Les métamorphoses du continent blanc 21.45 Documentaire de Tuan Lam L’image de désert blanc vide de vie parfois associée à l’Antarctique et à ses étendues immaculées ne correspond pas à la réalité de cette zone, qui concentre une faune et une flore riches et variées.

23.55 Olimba, la reine des léopards 23.15 Documentaire À la rencontre d’Olimba, félin gracieux et puissant déterminé à assurer la survie de ses petits.

0.40 Les pumas de Patagonie 1.25 La première folie des Monty Python CCC Comédie (GB, 1971, 90’) de Ian McNaughton, Terry Gilliam Avec Graham Chapman et John Cleese Une compilation de sketches, tous aussi délirants les uns que les autres, issus de la mythique émission des Monty Python, «The Flying Circus».

2.50 Automne malade 3.25 La nuit m’appelle 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

11

SAMEDI 1 janvier LA1

20.45 Le grand bêtisier 2021 11.00 Air de familles • 11.03 Rapports Euro Millions • 11.05 Contacts • 11.15 Concert avec l’Orchestre philharmonique de Vienne • 13.40 Météo • 13.50 13 heures • 14.20 Météo • 14.25 Chalet à vendre, cœur à prendre • 15.55 Père Noël incognito • 17.50 Beaux-parents • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto - Joker 20.10 Météo 20.15 Chiens et chats sans collier 20.45 Le grand bêtisier 2021 En ce début d’année, Fanny Jandrain vous invite à vous tordre de rire en visionnant les moments de télé les plus drôles de l’année 2021. Savourez en famille ce délicieux cocktail de chutes, de fous rires, de surprises et d’imprévus. Fanny orchestrera la soirée depuis les jardins de véritables fans de Noël qui décorent et illuminent la devanture de leur maison avec des installations exceptionnelles. Dans ce bêtisier, il y aura également des imprévus, des lapsus et de grands moments de solitude, des ratés en direct.

22.30 Kroll revisite 2021 Le caricaturiste liégeois Pierre Kroll ausculte l’année qui vient de s’achever avant d’imaginer à quoi ressemblera 2022 à travers ses dessins les plus cocasses. Il dresse un panorama des événements qui ont marqué 2021 et revient notamment sur la Covid-19, le terrorisme et le changement climatique. Un tour d’horizon assaisonné à la sauce Knoll, voilà qui promet d’être piquant !

0.00 Rapports Lotto - Joker 0.10 19 trente 0.40 Contacts 0.50 19 trente 1.20 Contacts

FR4 15.55 Cléopâtre dans l’espace • 16.50 7 nains et moi • 16.55 Chouette, pas chouette • 17.00 7 nains et moi • 17.45 Neige • 18.10 Jurassic Pet, l’odyssée d’Albert • 19.30 Consomag • 19.35 Le Dakar • 20.15 Champions d’exception • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Fauteuils d’orchestre • 23.25 La grande soirée classique de Radio France • 0.55 Follies • 3.05 Christian Boltanski, un artiste face à son temps

AB3

12

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Cleaners, les experts du ménage • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 17.20 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 20.15 Warcraft: le commencement • 22.10 Fast and Furious 7 • 0.20 New York, unité spéciale • 2.25 Les filles d’à côté • 2.50 Les filles d’à côté • 4.55 Hélène et les garçons • 5.20 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Very Bad Trip 6.45 Bouge à la maison • 7.50 Demain nous appartient • 10.45 N’oubliez pas les paroles! • 11.15 N’oubliez pas les paroles! • 11.50 Supergirl • 12.35 Supergirl • 13.20 Supergirl • 14.05 Supergirl • 14.50 N’oubliez pas les paroles!

• 15.25 N’oubliez pas les paroles! • 15.55 Ici tout commence • 16.25 Ici tout commence • 16.55 Ici tout commence • 17.25 Ici tout commence • 17.50 Bridget Jones Baby 19.55 Vews 20.05 Very Bad Trip CC Comédie (USA, 2009, 90’) de Todd Phillips Avec Bradley Cooper et Ed Helms Au réveil d’un enterrement de vie de garçon bien arrosé, les trois amis du fiancé se rendent compte que ce dernier a disparu et qu’il reste quarante heures avant la cérémonie de mariage.

21.50 Rapports Lotto - Joker 21.55 Father Figures C Comédie (2018, VM, 110’) de Lawrence Sher Avec Owen Wilson et E. Helms Kyle et Peter Reynolds ont toujours cru que leur père était mort quand ils étaient petits.

C’est ce que leur mère, une femme un peu excentrique, leur a raconté. Mais ils apprennent qu’elle leur a menti.

23.45 OpinionS 0.10 Non élucidé L’affaire Jean Moritz En 2015, un homme a été interpellé puis mis en examen pour le meurtre de Jean Moritz.

Qui est l’homme soupçonné d’avoir tué l’artificier?

1.10 Vews 1.15 L’Internet Show «L’Internet Show» décrypte l’actualité qui secoue, retourne ou anime les réseaux sociaux et le monde d’Internet.

FR5 12.10 Dakhla - La mer, la glisse, le désert • 13.10 Les 100 lieux qu’il faut voir • 13.40 Destination 2024 • 13.45 Val d’Aoste, l’Italie alpine • 14.40 Les trésors de la parfumerie française • 15.45 Rendez-vous en terre inconnue • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 Vu • 20.05 C l’hebdo, la suite • 20.25 Vues d’en haut • 20.55 Échappées belles • 0.00 La p’tite librairie

HISTOIRE TV 9.15 Concorde, une épopée • 10.10 L’Aéropostale, mythe et réalité • 11.05 La guerre des as • 13.35 Magellan sur la route des épices • 14.30 Moka Malo, des corsaires à la conquête du café • 15.20 Créatures de légendes • 18.00 Saint Pierre et les Basiliques Papales de Rome • 19.30 Enquêtes archéologiques • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 0.35 Nos années miraculeuses

CLUB RTL

20.05 La ligne verte 8.50 Yapaka, une vie de chien • 8.55 Pokémon: Les voyages d’un maître • 10.00 Yapaka, une vie de chien • 10.05 Pokémon: Les voyages d’un maître • 10.25 Pokémon: Les voyages d’un maître • 10.45 Shopping Hours • 11.15 La boutique • 11.45 NCIS • 12.30 NCIS • 13.15 NCIS • 14.00 NCIS • 14.50 NCIS • 15.40 NCIS • 16.30 NCIS • 17.20 NCIS • 18.10 Paddington 2 CC Comédie de Paul King (GB/F, 2017, 107’) 20.05 La ligne verte CC Drame fantastique (USA, 2000, 181’) de Frank Darabont Avec Tom Hanks et Michael Clarke Duncan En 1935, Paul Edgecomb est surveillant-chef dans un pénitencier de Louisiane. Affecté au «couloir de la mort», rebaptisé «la Ligne verte», il tente de rendre moins pénible les derniers instants des condamnés. Lorsque John Coffey, un colosse de deux mètres, arrive dans sa section, il est surpris par la candeur et la gentillesse de cet homme.

22.45 Météo 23.25 Suits, avocats sur mesure «Dans la ligne de mire» Les tensions entre Sam et Alex atteignent leur paroxysme et Katrina a de nouvelles responsabilités. Un vieil ennemi refait surface et s’en prend à la firme.

0.15 Suits, avocats sur mesure «L’affrontement» Alex et Sam se battent pour le nom du cabinet, mais leur querelle menace de diviser la firme en deux. Donna fait de son mieux pour l’entreprise..

1.10 ChronoQuiz 2.15 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 14.30 Le grand bal du réveillon C Comédie romantique de Nick Lyon (USA, 2019, 90’) • 16.15 Un Noël à New York C Drame de Dick Lowry (USA, 2005, 85’). Avec Anne Heche et Tate Donovan • 18.05 Un Noël à la maison C Comédie dramatique de Terry Ingram (USA, 2015, 98’) • 19.30 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV et Napoléon.

Leurs cousins, en revanche, ne sont pas entrés dans l’histoire... «La petite histoire de France» a décidé de réparer cette erreur en retraçant la vie et le parcours de trois cousins oubliés de la Grande Histoire: François d’Arc, cousin de Jeanne d’Arc (1430), Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, cousin de Louis XIV (1695), et Renata Bonaparte, cousine de Napoléon Bonaparte (1810).

0.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Grease 5.00 Téléachat • 8.50 La boutique • 10.20 Shopping Hours • 12.05 La boutique • 13.35 A Million Little Things • 14.30 A Million Little Things • 15.15 Kaamelott • 16.15 Kaamelott • 17.15 Kaamelott • 18.15 Kaamelott: livre VI • 19.15 Kaamelott: livre VI

20.15 Grease CC Comédie musicale (USA, 1978, 110’) de Randal Kleiser Avec John Travolta et Olivia Newton-John Dans les années 1950, le chef d’une bande de blousons noirs voit débarquer dans son collège la fille qu’il a rencontrée lors des vacances. Devant préserver son image de «dur», il feint l’indifférence.

22.10 La cité de la peur CC Comédie (F, 1994, 95’) de Alain Berbérian Avec Chantal Lauby et Alain Chabat Lors du Festival de Cannes, une attachée de presse minable a du mal à faire parler du film «Red Is Dead». Mais un criminel se met à assassiner les projectionnistes, comme dans le film...

0.00 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

Ces jeux sont classés par catégories.

2.00 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI

RTL9

20.55 Le tour du monde en 80 jours 6.00 Téléachat 11.50 Storage Wars - Texas «Règlements de comptes à Dallas» 12.15 Storage Wars - Texas «Marytournelle» 12.40 Storage Wars - Texas «Sherif Walt fais-moi peur» 13.05 Storage Wars - Texas «Le diable s’habille en Padian» 13.30 Storage Wars - Texas «Le cling-cling du bling-bling» 13.50 Match retour C Comédie (USA, 2013, 113’) de Peter Segal Avec Sylvester Stallone et Robert De Niro 15.40 Tremors C Horreur (USA, 1990, 92’) de Ron Underwood Avec Kevin Bacon et Fred Ward 17.20 Cœur de dragon C Comédie dramatique (USA, 1996, 103’) de Steve Barron, Rob Cohen Avec Dennis Quaid et David Thewlis 19.05 Coeur de dragon 4 - La bataille du coeur de feu C Fantastique (USA, 2017, 100’) de Patrik Syversen Avec Tom Rhys Harries et Jessamine-Bliss Bell 20.55 Le tour du monde en 80 jours CC Aventures (USA, 2004, 120’) de Frank Coraci Avec Steve Coogan et Jackie Chan 22.50 L’aventure intérieure CCC Fantastique (USA, 1987, 115’) de Joe Dante Avec Dennis Quaid et Meg Ryan 0.50 Libertinages 0.55 Alerte Cobra «Revanche explosive» 1.45 Alerte Cobra

TVE

7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Biosfera • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Mundo Sem Muros • 11.45 Planeta Magalhães • 12.00 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 16.00 Aqui Portugal • 20.10 O preço certo

6.00 Nochevieja a cachitos • 8.30 Feliz 2022 • 11.10 Conciertos de la orquesta filarmonica de viena • 13.45 Increible 2021 • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.30 El tiempo • 16.00 PNC • 18.30 Especial Musical • 20.00 PNC

21.00 Telejornal 22.00 Masterchef Portugal 0.15 De Lisboa a Estocolmo Dokumentation 0.45 Europa Minha 1.00 24 horas 1.55 Grande área 3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio 3.45 Janela Global 4.15 Outras Histórias 4.45 Volta ao Mundo 5.00 Faz Faísca 5.45 Biosfera 6.15 Pontos & Cardeais 6.45 Nada Será Como Dante 7.15 Todas as Palavras

21.00 Telediario 2° Edicion Journal. Con Pedro Carreno, Lara Siscar, Arsenio Canada, Marc Martin 21.30 Informe semanal 22.00 Pablo Alborán Concert 23.10 Vuela conmigo Concert 0.45 PNC 1.45 Cómo nos reímos Magazine 4.00 Noticias 24 Horas Journal

1 janvier SAMEDI TV5 Europe

21.00 Palace sur scène 9.55 Bizarroscope • 10.20 Bizarroscope • 10.45 Lucas etc • 10.55 Ensemble pour les fêtes avec Pierre Lapointe • 11.45 Lucie au Pays du Soleil levant • 12.40 La vie secrète des chansons • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Spectaculaire • 16.00 Basique, les sessions • 16.25 PNC • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.45 Platine Africa • 20.10 Basique, les sessions • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Palace sur scène Théâtre (120’).

Avec Salim Bagayoko et Joséphine de Meaux.

«Palace», c’est un grand hôtel de luxe où le monde entier apporte sa folie et ses absurdités.

23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Mystère à l’Élysée C Policier (F, 2018, 90’) de Renaud Bertrand Avec Clémentine Célarié et Gauthier Battoue Paris, 1895. Madeleine Gassard est la mère de Victor, qui travaille à l’Élysée comme conseiller spécial du Président.

Une nuit, Madeleine et Victor assistent à un meurtre dans les murs du Palais.

0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Le canard à l’orange Théâtre (2020, 120’) de Dominique Thiel.

Avec Nicolas Briançon et François Vincentelli.

3.30 Maestro!

Documentaire. Les Huguenots 4.00 Curieuse de nature au Maghreb Le fennec (Maroc) 4.30 C dans l’air Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé!

RAI 1 9.50 Roma: Santa Messa presieduta da Papa Francesco • 11.20 A sua immagine • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Concerto di Capodanno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Dedicato • 15.15 Linea Bianca • 16.05 A sua immagine • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.05 ItaliaSì! • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité.

21.25 Spettacolo 0.05 TG1 Sera 0.10 Serata d’onore 1.45 RaiNews24 2.15 Che tempo fa 2.20 Mille e un Libro 3.20 Sottovoce 3.50 RaiNews24 5.50 A sua immagine Magazine.

Con Lorena Bianchetti

TV5 FBS

21.00 Le quiz des champions 9.30 C’est toujours pas sorcier • 10.00 La Suisse sauvage • 10.55 Cuisine ouverte • 11.30 Sauver Notre-Dame • 13.15 Bijoux: éclats de rêves • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Une journée avec Brassens • 16.00 Plan Cult • 17.05 Manger • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Sur les toits de Londres • 20.00 Cuisine ouverte • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le quiz des champions Pour la première fois en France, les dix plus grands champions de jeux télévisés, toutes chaînes confondues, vont s’affronter lors de quatre manches très différentes les unes des autres.

23.20 Le journal de la RTS 23.45 Météo 23.50 Stavisky, l’escroc du siècle C Historique (F, 2015, 93’) de Claude-Michel Rome Avec Tomer Sisley et Franck Adrien Dandy, beau parleur, incroyablement séduisant, Serge Alexandre Stavisky avait, en 1930, Paris à ses pieds, les politiques dans sa poche et un magnifique mannequin Chanel à son bras.

1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Météo 1.50 Stars parade «Stars parade» est une émission musicale consacrée aux artistes africains. En privilégiant les rencontres et les genres,.

2.15 Ninho & Co 3.20 Cuisine ouverte 4.00 #versionfrançaise Best of gastronomie 4.30 Courants d’Est Parfum d’ailleurs 5.00 Geluck, 40 ans sur les écrans

RAI 2 11.00 Gli imperdibili • 11.05 Meteo 2 • 11.10 Rai TG Sport Giorno • 11.25 Un Capodanno da favola • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 Concerto di Capodanno • 15.40 Baci di neve • 17.10 Good Witch • 18.00 TG 2 Flash L.I.S • 18.03 Meteo 2 • 18.05 Rai TG Sport Sera • 18.10 Semplicemente una favola • 19.40 Squadra speciale Cobra 11 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 S.W.A.T Série qction. Avec Shemar Moore, Stéphanie Sigman, Alex Russell, Lina Esco, Kenny Johnson, Peter Onorati 22.40 Clarice 23.30 TG 2 - Dossier 0.15 TG 2 - Storie.

I racconti della settimana 0.55 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.25 TG 2 Achab Libri 1.30 TG 2 Sì, Viaggiare 1.40 TG 2 Eat Parade 1.55 Appuntamento al cinema 2.00 RaiNews24

TCM

20.50 La vallée du bonheur 9.25 Jeux dangereux CCC Comédie dramatique d’Ernst Lubitsch (USA, 1942, NB, 89’) • 11.00 Le magicien d’Oz CCC Comédie de Victor Fleming (USA, 1939, 100’) • 12.40 Ben-Hur CCC Péplum de William Wyler (USA, 1959, 203’) • 16.05 Sous le plus grand chapiteau du monde CC Aventures de Cecil B. DeMille (USA, 1952, 145’) • 18.35 Le plus grand cirque du monde CC Aventures de Henry Hathaway (USA, 1964, 135’) 20.50 La vallée du bonheur CC Comédie musicale (USA, 1968, 132’) de Francis Ford Coppola Avec Petula Clark et Barbara Hancock Un vieil émigrant irlandais et sa fille parcourent les États-Unis à la recherche d’une mystérieuse Rainbow Valley, dans le Missitucky.

23.05 L’esclave libre CCC Drame (USA, 1957, NB, 121’) de Raoul Walsh Avec Clark Gable et Yvonne De Carlo 1.10 Chaussure à son pied CC Comédie (USA, 1954, NB, 105’) de David Lean Avec Charles Laughton 2.55 Le mur du son C Aventures (GB, 1952, NB, 105’) de David Lean

TMC 8.45 Un Noël décisif • 10.30 Noël au palace. Jessica fait la rencontre de Nick lorsqu’elle se voit confier une exposition retraçant l’histoire de Noël • 12.15 Noël au manoir enchanté • 14.05 Un nouveau chapitre pour Noël. Sydney et sa fille de 8 ans, Ray Anne, arrivent à Hopewell pour les vacances de Noël • 15.50 Cinq cartes de voeux pour Noël • 17.35 Un rôle sur mesure pour Noël • 19.20 Mission royale pour Noël • 21.05 Columbo • 22.30 90’ enquêtes • 0.20 Programmes de nuit

RAI 3 13.25 TGR Mezzogiorno Italia • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Rai Parlamento Telegiornale • 15.05 Gli imperdibili • 15.10 Strehler, com’è la notte? • 17.05 Report • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Generazione bellezza • 20.30 C’era una volta in America • 23.35 TG3 - Meteo 3 • 1.05 Appuntamento al cinema

NICK 8.20 SpongeBob Schwammkopf • 8.45 SpongeBob Schwammkopf • 9.10 SpongeBob Schwammkopf • 9.30 SpongeBob Schwammkopf • 9.55 SpongeBob Schwammkopf • 10.20 SpongeBob Schwammkopf • 16.15 SpongeBob Schwammkopf • 16.35 SpongeBob Schwammkopf • 17.00 SpongeBob Schwammkopf • 17.25 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Victorious • 4.15 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.15 Fléchettes 10.15 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski: 15 km libre mass-start messieurs • 10.50 Ski Freestyle: Coupe du monde. Half-pipe messieurs et dames • 11.50 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: sprint classique messieurs et dames • 13.40 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. HS 142 messieurs. À Garmisch-Partenkirchen (Allemagne) • 15.45 Saut à ski: Coupe du monde. HS 94 dames. À Ljubno 17.30 News 17.35 Saut à ski Tournée des quatre tremplins.

HS 142 messieurs.

17.50 Snowboard Direct. Coupe du monde. Slopestyle.

20.15 Fléchettes Direct. Championnats du monde WDF. 1er tour.

23.55 News 0.00 Rallye Rallye Dakar. Prologue.

1.00 Cyclisme Paris-Roubaix.

1.30 Snooker Grand Prix mondial. Finale. À Coventry (Angleterre).

3.00 Fléchettes Championnats du monde WDF. 1er tour. À Frimley Green (Angleterre).

TVBreizh 7.05 Profilage • 8.10 Profilage • 13.35 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 14.35 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 15.25 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 16.20 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 19.00 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 20.00 The Closer: L.A. enquêtes prioritaires • 20.50 Les experts • 21.40 Les experts • 22.35 Les experts • 23.25 Les experts • 0.10 Mentalist • 1.05 Mentalist • 1.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 13.40 Okavango - Les meilleurs moments • 15.25 Héroïnes de nature • 16.20 Puma, le fantôme du Gévaudan • 17.15 Félins noir sur blanc • 18.15 Au temps des dinosaures • 19.45 En terre ferme • 19.55 Bougez vert • 20.10 Curieuse de nature • 20.45 Norvège: le festin des orques • 21.40 Sur la piste des lions du Namib • 22.30 Le sommeil des animaux • 23.25 Sale temps pour la planète! • 0.25 Ushuaïa nature

KIKA 12.55 Norm - König der Arktis • 14.20 Leo da Vinci: Mission Mona Lisa • 15.40 Yakari • 16.50 Der kleine Rabe Socke Die Suche nach dem verlorenen Schatz • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Die Biene Maja • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 logo! extra • 19.40 Mister Twister - Eine Klasse im Fussballfieber • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 15.00 RTL Radio Web TV 16.00 Uelzechtkanal 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 Kulturré 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Kulturréckbléck 20.00 Neijooschinterview mam Staatsminister 0.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 Kulturré 19.25 Météo 20.30 Rediffusioune vu Journal a Kulturréckbléck 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 De Klenge Maarnicher Festival 18.15 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.35 Miersch TV 18.55 CSV Live 19.15 ACL Wanterpneuen 19.25 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 20.15 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.35 De Cliärrwer Kanton 20.55 CSV Live 21.00 ADR Tëlee 22.00 Miersch TV 22.20 De Cliärrwer Kanton 22.40 Automotoshow Mam Carlo Miller 22.50 De Cliärrwer Kanton Magazin 23.00 D’Gemeng Kielen informéiert 23.30 De Klenge Maarnicher Festival

APART TV 19.05: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 19.25 apart Musek 19.35 1. Tour ronderëm de Séi 2018 19.45 apart Musek 20.00 apart Spezial 21.55 Big Band Memory Frank Sinatra Tribute 23.15 Hier und Da und viel Musik 20 Jahre Duo Herzblatt

13

SONNTAG 2. Januar ARD

FILM — ARD 20.15

Tatort - Gier und Angst CCC Hochgradig nervös und vom Regen durchnässt taucht der Manager Josef Micklitza am späten Abend im Dortmunder Polizeipräsidium auf: Auf dem Hafengelände hat er einen Toten mit einer Schussverletzung gefunden. Es handelt sich um seinen Vermögensberater Claus Lembach, ein Schwergewicht in einer hochsensiblen Branche.

Die Nachricht von diesem Mord schreckt dessen Kundschaft auf: Bisher gab es satte Rendite, sind jetzt Millionenvermögen in Gefahr? Oder sind sie ausreichend abgesichert durch die Privatbank „Roden“? Wieso Josef Micklitza noch in der Mordnacht untertaucht, dies kann auch sein Bruder Micki nicht sagen. Die beiden Brüder leben in unterschiedlichen Welten, haben aber ihren

DOKUMENTATION — ZDF 19.30

Ein Tag in New York 1882

14

MAGAZIN — KIKA 20.30

Schau in meine Welt!

Kontakt nie abreißen lassen. Micki besitzt einen Nachtclub und gibt sich kaum Mühe, seinen Drogenkonsum zu verbergen. Kurz darauf beobachtet Kommissar Jan Pawlak ihn dabei, wie er zu den Kunden des ermordeten Claus Lembach Kontakt aufnimmt.

Vollkommen unerwartet trifft Pawlak bei den Ermittlungen zudem auf seine Frau Ella: Die Mutter ihrer gemeinsamen Tochter war vor über einem Jahr spurlos verschwunden.

Jetzt hofft er, dass sie ihr Verschwinden erklärt und heimkehrt, sodass sie wieder eine Familie sein können.

Krimi / D 2022 / von Martin Eigler / mit Jörg Hartmann, Anna Schudt und Stefanie Reinsperger

Es ist kein gewöhnlicher Tag für den jungen Georg Schmidt. Der deutsche Einwanderer und angehende Anwalt muss einen wichtigen Prozess gewinnen und dazu noch seine Verlobte aus dem Gefängnis befreien. Um ihre Unschuld zu beweisen, wirft er seine moralischen Maßstäbe über Bord und lässt sich auf die korrupten Mitglieder der New Yorker Unterwelt ein. - In „Ein Tag in New York 1882“ erleben die Zuschauerinnen und Zuschauer eine Zeitreise ins New York des 19.

Jahrhunderts, wobei zudem überraschende Parallelen zur Gegenwart offenbart werden.

Etmia und ihr Wohnschiff - Ihr Zuhause ist ein Hausboot: Die elfjährige Etmia lebt mit ihrer Familie auf einem über 30 Meter langen Wohnschiff in der Rummelsburger Bucht, mitten in der deutschen Hauptstadt Berlin.

Die „Torgau“, ein altes Stahlschiff, hat zwar keinen Motor mehr, dafür aber einen großen, schönen Dachgarten. Darum kümmert sich vor allem Etmia zusammen mit ihren jüngeren Brüdern Baldur und Odilo. Etmia liebt das Leben auf dem Wohnschiff, auch wenn sie sich manchmal nach einer festen Wohnung sehnt.

20.15 Tatort 5.30 Zoo-Babys aus Leopard, Seebär & Co 7.00 Shaun, das Schaf - In der Sackgasse 7.05 Pinocchio CC Märchenfilm (D, 2013, 90’) 8.35 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Die Salzprinzessin CCC Märchenfilm (D, 2015, 60’) von Zoltan Spirandelli 11.00 Brüderchen und Schwesterchen CC Märchenfilm (D, 2008, 60’) 12.00 Tagesschau 12.10 John Williams dirigiert John Williams 13.10 Die Dolomiten Dokumentation. Im Garten der Helden 13.55 Tagesschau 14.00 Reiff für die Insel - Neubeginn CCC Actionkomödie (D, 2012, 89’) 15.30 Reiff für die Insel - Katharina und der ganz große Fisch CCC Actionkomödie (D, 2013, 87’ 16.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.00 Tagesschau 17.05 Kilimandscharo Reise ins Leben CCC Drama (D, 2017, 88’) von Gregor Schnitzler Mit Anna Maria Mühe, Kostja Ullmann, Simon Schwarz und Caroline Hartig 18.30 Einmal Sohn, immer Sohn CCC Komödie (D, 2018, 90’) von Thomas Jauch Mit Christiane Hörbiger, Sebastian Bezzel und Julia Brendler 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Gier und Angst“ 21.45 Schneller als die Angst „Inferno“ / „Vergeltung“ Für die LKA-Fahndungsleiterin Sunny Becker entwickelt sich die Jagd nach dem Gefängnisausbrecher Haffner zu einem Albtraum. Die Ermittlerin vermutet eine „Ratte“ beim LKA und ist sogar überzeugt, dass jemand aus dem Team ihre Karriere zerstören möchte. Auf eine Spur kommt sie durch einen Haftnachbarn Haffners. Der Frauenmörder „Babsy“ glaubt, das Motiv von Sunnys unbekanntem Gegenspieler zu kennen, der starke Frauen erniedrigen und brechen will.

23.15 Tagesthemen 23.35 Ein Gauner und Gentleman CCC Biografie (USA, 2018, 85’) von David Lowery Mit Robert Redford, Casey Affleck, Sissy Spacek und Danny Glover Forrest Tucker überfällt Ende der 1970erJahre mehr als 70 Banken, stets mit einem Lächeln auf den Lippen und ohne jede Gewalt. Die Polizei ist ratlos.

1.03 Tagesschau 1.05 Schneller als die Angst „Inferno“ / „Vergeltung“ 2.35 Ein Gauner und Gentleman CCC Biografie (USA, 2018, 85’) von David Lowery Mit Robert Redford, Casey Affleck, Sissy Spacek und Danny Glover 4.00 Ich war Angela Merkel: Das Zahlemann Protokoll 4.30 Deutschlandbilder Dokumentation 4.43 Tagesschau 4.45 Die Dolomiten

ZDF

20.15 Rosamunde Pilcher: Vier Luftballons …

6.10 Pip und Posy 6.30 Die Biene Maja 6.40 Pettersson und Findus 6.55 Die Muskeltiere 7.05 Bibi Blocksberg 7.30 Bibi und Tina 8.00 Terra X-Show Kids 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Katie Fforde - Geschenkte Jahre CC Melodrama (D, 2013, 95’) 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares - Lieblingsstücke 14.10 Bares für Rares - Händlerstücke 14.55 Mein Hund fürs Leben 15.40 heute Xpress 15.45 Die Rosenheim-Cops „Gefährliche Affären“ 16.30 planet e Die Letzten ihrer Art - Kampf um Afrikas Nashörner 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage Zwischen Propaganda und Corona: Die olympischen Winterspiele.

18.00 ZDF.reportage Kein Nachbar in Sicht Leben auf der Insel 18.30 Terra Xpress Ohne Moos nix los Stressfaktor Geldanlage 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Verstörte Volkspartei Eine Reise durch die CDU 19.30 Ein Tag in New York 1882 Dokumentation 20.15 Rosamunde Pilcher: Vier Luftballons und ein Todesfall CCC Romantische Komödie (D, 2022, 90’) von Nina Vukovic Mit Meriel Hinsching und Moritz Otto, Bernd-Christian Althoff und Janina Hartwig Floristin Gwen ist Angestellte in einem Blumengroßhandel und wird von ihrem sympathischen Chef Joey umgarnt. Was der jungen Frau nicht unangenehm ist, ganz im Gegenteil. Mit ihrer Mutter Ellen pflegt sie ein intensives, aber auch anstrengendes Verhältnis. Gut, dass es Ellens bodenständigen Lebensgefährten Ron gibt, der Gwen unterstützt. Bei einer Auslieferung auf dem Friedhof stolpert sie, fällt in ein ausgehobenes Grab und bleibt bewusstlos liegen. Als Gwen die Augen wieder öffnet, beugt sich ein attraktiver Mann über sie.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 Inspector Barnaby „Das Wolfmonster von Little Worthy“ „Inspector Barnaby“ muss in Little Worthy ein mordendes Wolfsmonster zur Strecke bringen, eigentlich der Werbegag eines Internetcafés, der aber plötzlich zum Leben erwacht ist.

23.45 Heldinnen der Leinwand Die großen Filmstars Sie werden von Millionen verehrt, bis heute. Es sind fünf charismatische Frauen, von Marlene bis Romy. Doch wie sehr mussten sie als Künstlerinnen und auch privat dafür kämpfen?

0.30 heute Xpress 0.35 Inspector Barnaby „Das Wolfmonster von Little Worthy“ 2.00 Starsky & Hutch 2.45 West of Liberty

2. Januar SONNTAG RTL

20.15 Drachenzähmen leicht gemacht 3 6.05 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 7.00 Mein Partner mit der kalten Schnauze CC Krimikomödie (USA, 1989, 92’) von Rod Daniel Mit James Belushi, Ed O’Neill, Mel Harris und Kevin Tighe 9.05 Dr. Dolittle CC Komödie (D, 1998, 75’) von Betty Thomas Mit Eddie Murphy, Ossie Davis, Oliver Platt und Peter Boyle 10.40 Dr. Dolittle 2 CC Komödie (USA, 2001, 77’) von Steve Carr Mit Eddie Murphy, Kristen Wilson, Raven-Symoné und Kyla Pratt 12.25 Rio CCC Trickfilm (BR/CDN/USA, 2011, 85’) von Carlos Saldanha 14.10 Ab durch die Hecke CCC Trickfilm (USA, 2006, 85’) von Tim Johnson, Karey Kirkpatrick Mit den Stimmen von Ben Becker, Jeanette Biedermann und Bernhard Hoëcker 15.50 Pets 2 CCC Trickfilm (USA, 2019, 95’) von Chris Renaud Mit den Stimmen von Jan Josef Liefers, Fahri Yardim, Wolfgang Pampel und Dietmar Bär 17.30 Wau! Die beliebtesten Hunde Deutschlands, Teil 1 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Wau! Die beliebtesten Hunde Deutschlands, Teil 2 20.15 Drachenzähmen leicht gemacht 3 CCC Trickfilm (USA, 2019, 120’) von Dean Deblois Hicks, sein Drache Ohnezahn und die anderen Drachenreiter versuchen weiterhin, in Gefangenschaft lebende Drachen zu befreien. Sie bringen sie nach Berk, wo es jedoch langsam etwas eng wird. Daher sucht Hicks nach der geheimen Welt, einem legendären Zufluchtsort für Drachen, von dem sein Vater ihm berichtet hat.

22.05 Die glorreichen Sieben CCC Western (USA, 2016, 123’) von Antoine Fuqua Mit Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke und Vincent D’Onofrio In der Stadt Rose Creek werden die Bewohner von dem Geschäftsmann Bartholomew Bogue erpresst. Er zwingt sie mit roher Gewalt zu Gehorsam. In ihrer Verzweiflung wenden sich die Bewohner an die glorreichen Sieben, die alle unterschiedliche Fähigkeiten haben.

0.45 Todeszug nach Yuma CCC Western (USA, 2007, 140’) von James Mangold Mit Christian Bale, Gretchen Mol, Logan Lerman und Russell Crowe Dan Evans wird Zeuge eines brutalen Postkutschenüberfalls des berüchtigten Ben Wade und seiner Bande. Dieser wird kurze Zeit später gefasst und muss nun zur Bahnstation in Contention gebracht werden, von der um 10.03 Uhr ein Zug zum Staatsgefängnis nach Yuma fährt.

3.05 Die glorreichen Sieben CCC Western (USA, 2016, 123’) 5.20 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere 5.50 Auf Streife 7.10 111 noch verrücktere Viecher!

9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.15 Fünf Freunde 2 CCC Abenteuerfilm (D, 2013, 84’) von Mike Marzuk Mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl und Neele-Marie Nickel 13.05 Mia und der weisse Löwe CCC Abenteuerfilm (D/F/CH/USA, 2018, 92’) von Gilles de Maistre Mit Daniah De Villiers, Mélanie Laurent, Langley Kirkwood und Ryan Mac Lennan 15.15 Der König der Löwen CCC Trickfilm (USA, 2019, 120’) von Jon Favreau Löwenkönig Mufasa präsentiert seinem Volk Sohn Simba, der dereinst sein Amt übernehmen soll. Während der Kleine vom Vater auf die große Aufgabe vorbereitet wird, schmiedet sein Onkel Scar, der selbst König werden will, einen bösen Plan. - Neuinterpretation des DisneyKlassikers von 1994.

17.30 Leben leicht gemacht The Biggest Loser In einer schweißtreibenden Sporteinheit verschaffen sich die Trainer einen Überblick über die Fitness ihrer Teams und unterstützen sie bei der Challenge auf dem Wasser. Bei der ersten Entscheidung auf der Waage überraschen die Teilnehmenden mit hohen Startgewichten, aber auch enormen Abnahmen. Am Ende der Woche entscheidet es sich dann, wer den 50 000 Euro näher kommt.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere CCC Fantasyfilm (USA/NZ, 2014, 135’) von Peter Jackson Mit Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage und Evangeline Lilly Nach dem Tod des Drachen Smaug kehren die Zwerge unter ihrem Anführer Thorin in den Berg Erebor zurück, in dem sich ein ungeheurer Schatz verbirgt. Gefesselt von der Gier nach Macht, ist der Zwergenkönig jedoch nicht bereit, die Reichtümer mit ehemaligen Verbündeten oder Mitstreitern zu teilen. Eine monströse Schlacht zwischen fünf Heeren entbrennt. Nur Bilbo kann noch eine Wende herbeiführen.

23.05 Signs - Zeichen CCC Sci-Fi-Film (USA, 2002, 130’) von M. Night Shyamalan Mit Mel Gibson und Joaquin Phoenix Seit dem Tod seiner Frau lebt Pfarrer Graham Hess mit seinen Kindern Morgan und Bo und seinem Bruder Merrill zurückgezogen auf einer Farm. Als er eines Tages unerklärliche Zeichen im Maisfeld entdeckt, will er der Sache auf den Grund gehen. Sind es nur Zufälle?

Oder sind es Streiche von Kindern? Bo und Morgan haben sehr schnell Aliens in Verdacht. Als sich die merkwürdigen Ereignisse verdichten, wollen auch Graham und Merrill diese Möglichkeit nicht mehr ausschließen.

1.10 Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere CCC Fantasyfilm (USA/NZ, 2014, 135’) von Peter Jackson 3.25 Signs - Zeichen CCC Sci-Fi-Film (USA, 2002, 130’)

PRO7

18.55 American Football 5.05 Man with a Plan „Große und kleine Lügen“ 5.25 Brooklyn Nine-Nine „Auge um Auge, Arsch um Arsch“ 5.45 The Last Man on Earth „Buh!“ / „Totgesagte leben länger“ 6.45 Die Simpsons „Frauentausch“ Bei einem Besuch der FOX-Studios lässt Homer sich aus Geldnot auf eine FernsehReality-Show ein. Das bedeutet, dass er und ein gewisser Charles für einen Monat ihre Ehefrauen tauschen.

7.40 Galileo 9.50 Galileo 360° Ranking XXL Die 100 spektakulärsten Geschichten der Welt Im mexikanischen Tultepec findet das wohl extremste Straßenfest der Welt statt. Dabei rasen riesige, mit unzähligen Feuerwerkskörpern ausgestattete Papp-Stiere durch die Kleinstadt, ein lebensgefährliches Spektakel. In Nepal lebt ein junges Mädchen, das Farben riechen kann. Und auf Java klettern Menschen auf der Jagd nach ein bisschen Glück in den Krater eines aktiven Vulkans.

17.35 NEWSTIME 17.45 taff weekend 18.30 #ranNFLsüchtig Es fliegen die Eier: Patrick Esume, Björn Werner, Jan Stecker, Roman Motzkus, Volker Schenk, Carsten Spengemann und Icke gehen ran an die NFL. Das Team berichtet über wöchentliche Highlights und gibt einen Ausblick auf den aktuellen Spieltag.

18.55 American Football ran Football: NFL - 17. Spieltag. Live Die reguläre Saison besteht seit 2021 aus 17 Begegnungen an 18 Spieltagen.

Die Cardinals gewannen neun der ersten elf Spiele und sind Kandidaten für das Team mit der besten Bilanz der Liga. In der flexiblen Offensive von Cheftrainer Kliff Kingsbury überzeugt Running Back James Conner als Läufer und als Passempfänger.

22.20 American Football ran Football: NFL - 17. Spieltag. Live Kommentar: Christoph „Icke“ Dommisch, Patrick Esume 1.50 An jedem verdammten Sonntag CCC Drama (USA, 1999, 151’) von Oliver Stone Mit Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, Jamie Foxx, LL Cool, Matthew Modine, Jim Brown, Charlton Heston und James Woods Die Miami Sharks müssen kurz vor den wichtigen Football-Play-Offs eine Niederlage nach der anderen hinnehmen. Obendrein wird auch noch ihr Top-Quaterback Jack Rooney bei einem Spiel schwer verletzt. Zwar ist mit dem noch unbekannten Naturtalent Willie Beaman schnell Ersatz gefunden, doch mit dessen Vorliebe für schnelles Geld und Frauen spaltet er das Team. Der in die Jahre gekommene Coach Tony D’Amato steht nun mächtig unter Druck und versucht, in seiner Mannschaft Team- und Kampfgeist zu bewahren. Nicht nur seine Spieler, sondern auch die neue und geldgierige Club-Besitzerin Christina macht ihm das Leben schwer.

Sie möchte den alternden Trainer am liebsten entlassen, um die Miami Sharks gewinnbringend zu verkaufen.

VOX

20.15 Hot oder Schrott - Promi Spezial 6.10 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Mord à la Carte“ / „Auf Herz und Nieren“ / „Blutsbande“ / „Fluch der Schönheit“ / „Mord à la Carte“ / „Auf Herz und Nieren“ / „Blutsbande“ / „Fluch der Schönheit“ 13.30 Johnny English Der Spion, der es versiebte CC Komödie (GB/F/USA, 2003, 90’) von Peter Howitt 15.15 Johnny English Man lebt nur dreimal CCC Actionkomödie (GB/USA, 2018, 105’) von David Kerr Mit Rowan Atkinson, Ben Miller, Olga Kurylenko und Jake Lacy 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin Mit dabei ist ein BMW 525 D Touring mit Motor Problemen, ein Mercedes CLK 230 Cabrio, der beim Fahren ein schleifendes Geräusch macht und ein Smart mit ABSProblemen.

18.10 biete Rostlaube, suche Traumauto Jonas Bott aus Bielefeld ist leidenschaftlicher Quidditch-Spieler. Neben seinem Lehramtsstudium arbeitet er als Nachhilfelehrer und Betreuer von Menschen mit Handicaps. Außerdem ist Jonas leidenschaftlicher Musiker, bei dieser Menge an Aktivitäten ist er auf ein Auto angewiesen. Bevor die Rostlaube, sein Renault Twingo von 2005, den Geist aufgibt, hat Partner Martin Panagiota zur Hilfe gerufen. Schafft sie es, ein Traumauto für ihn zu finden?

19.10 Hape und die 7 Zwergstaaten Andorra 20.15 Hot oder Schrott - Promi Spezial Jetzt testen die Promis: Bei „Hot oder Schrott - Promi-Spezial“ wird es heute skurril, eiskalt und nass. Lisha und Lou lassen die Fäuste fliegen und der ehemalige Spitzenpolitiker Wolfgang Bosbach beweist besondere Barkeeper Qualitäten. Joey Heindle macht im Schwimmbad eine gute Figur, während Manager-Legende Reiner Calmund und der ehemalige Fußballstar Mario Basler sich zusammen mit ihren Töchtern in der Küche behaupten müssen.

23.25 Prominent!

0.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Auf Leben und Tod Der geschiedene Steven Robards lebt mit seiner neuen Freundin und seiner Tochter Marie in Dallas. Als er plötzlich stirbt, geht man zunächst von Herzversagen aus. Marie zieht zu ihren Großeltern und lernt an der Highschool Stacey kennen, die ihre beste Freundin wird. Als die beiden Mädchen gemeinsam das Shakespeare-Drama „Hamlet“ durchgehen und ihre Freundin einen Abschnitt über Gewissen und Eifersucht vorliest, fängt sie plötzlich an zu weinen.

1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tod am Straßenrand / Skrupellose Verlierer / Schicksalsschläge / Wahn und Willkür / Tödliche Gefühle Auf einem Feld bei Delano in Kalifornien wird die Leiche eines jungen Mädchens gefunden. Die Identifizierung gestaltet sich schwierig. Ein Haus- und ein Briefkastenschlüssel könnten für die Arbeit der Ermittler hilfreich sein.

5.00 CSI: New York „Irre“

15

SONNTAG 2. Januar 3SAT

20.15 Urban Priol: TILT 2021 6.00 Europas schönste Parks • 6.45 Spreewald - Labyrinth des Wassermanns • 7.30 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Die Bretagne - Frankreichs wilde Küste • 9.35 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz • 13.00 ZIB • 13.05 Sansibar • 13.20 Album 2021 - Bilder eines Jahres • 14.20 Sein Mädchen für besondere Fälle • 15.45 Indiskret • 17.25 Ein Hauch von Nerz • 19.00 heute • 19.08 3sat-Wetter • 19.10 Wunderland • 20.00 Tagesschau 20.15 Urban Priol: TILT 2021 der Jahresrückblick Die Coronakrise hat auch 2021 den Ton angegeben, aber einer stemmt sich dagegen: Urban Priol. Der etwas andere Jahresrückblick: ganz ohne Tränen oder Sensationen. Stets mit einem Augenzwinkern und gern auch vorlaut, knüpft er sich all diejenigen vor, die 2021 für Aufsehen sorgten.

Pointiert, gewitzt, differenziert - und sehr lustig. Urban Priol bietet allen kabarett- und satirebegeisterten ein gehaltvolles Jahresende. Nicht nur die Bundestagswahl sorgt für einigen Redebedarf.

21.45 Deckel drauf - 2021 Der Comedy-Jahresrückblick mit Fabian Köster und Lutz van der Horst. An Silvester blicken Fabian Köster und Lutz van der Horst auf ihre skurrilsten, lustigsten und erinnerungsträchtigsten Momente aus 2021.

22.30 Untreu CCC Thriller (USA/D/F, 2002, 120’) von Adrian Lyne Mit Richard Gere, Diane Lane, Olivier Martinez und Erik Per Sullivan 0.30 Schutzprojekt Erde Dokumentation. Papua 1.15 Schutzprojekt Erde Dokumentation. Honduras

NTV 17.55 Nachrichten • 18.30 Ratgeber Reportage • 19.00 Nachrichten • 19.10 Miniatur-Wunderland - Die Welt in XXS • 20.00 Nachrichten • 20.15 Achtung, Zoll! Willkommen in Australien • 22.00 Nachrichten • 22.10 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 23.00 Nachrichten • 23.10 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 0.00 Nachrichten • 0.05 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

TAGESCHAU24

16

19.30 7 Tage • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das verrohte Land - Wenn das Mitgefühl schwindet • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Ich + Du = Wir • 22.15 Empathie als Grundlage der Intuition • 22.45 Drogen, Morde, Geldwäsche - Die Macht der Kokainhändler • 23.45 Meine Familie, drei Strafgefangene und ich • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Falling Down 7.00 Infomercial • 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 11.40 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 12.35 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 13.35 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 14.30 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.25 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 16.25 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 17.20 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Falling Down - Ein ganz normaler Tag CCC Thriller (F/USA/GB, 1993, 104’) von Joel Schumacher Mit Michael Douglas, Robert Duvall, Barbara Hershey und Rachel Ticotin In der glühenden Hitze von Los Angeles platzt einem frustrierten Durchschnittsbürger der Kragen. Ein kurz vor der Pensionierung stehender Cop versucht, den Amoklauf des Mannes zu stoppen.

22.25 Sag’ kein Wort! CC Thriller (USA/AUS/CDN/CH, 2001, 105’) von Gary Fleder Mit Michael Douglas, Sean Bean, Brittany Murphy und Skye McCole Bartusiak Die Tochter eines renommierten Psychiaters wird entführt.

Statt Lösegeld fordern die Entführer, dass er einer traumatisierten Jugendlichen ein Geheimnis entlocke. Thriller mit Michael Douglas.

0.35 25 Stunden CCC Drama (USA, 2002, 123’) von Spike Lee Mit Edward Norton, Barry Pepper, Philip Seymour Hoffman und Rosario Dawson 2.40 Sag’ kein Wort! CC Thriller (USA/AUS/CDN/CH, 2001, 105’) von Gary Fleder Mit Michael Douglas

WELT 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Traumzüge: Transcantabrico Clasico • 19.00 Die Welt am Abend • 19.05 Traumzüge: Seven Stars • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Strip the Cosmos: Die Geburt des Sonnensystems • 21.05 Strip the Cosmos: Weiße Löcher • 22.05 Strip the Cosmos: Rätsel der Milchstraße • 23.05 Lost Places - Geisterstädte Spezial • 23.55 Lost Places - Abschussrampen • 0.50 Lost Places - Brücken

PHOENIX 16.00 Algen - Ein unbekannter Rohstoff • 17.00 Sansibar • 17.15 Wald oder Wüste - was kommt nach dem Fichtensterben? • 18.00 Waldgold • 18.30 Expedition Arktis • 20.00 Tagesschau • 20.15 Ein perfekter Planet • 21.45 Dünnes Eis • 22.15 Blue • 23.30 Brennpunkt Regenwald - Klimaschutz in Zentralafrika • 0.15 Orcas - Beutezug vor Südafrika • 1.45 Pellworm

KAB.1

20.15 Asterix & Obelix 6.15 Hart aber herzlich - Jonathan unter Mordverdacht • 8.10 Hart aber herzlich - Operation Jennifer • 10.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 16.00 Kabel Eins News • 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 19.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt 20.15 Asterix & Obelix - Im Auftrag Ihrer Majestät CCC Komödie (E/F/I/HG, 2012, 100’) von Laurent Tirard Mit Gérard Depardieu, Édouard Baer, Guillaume Gallienne, Catherine Deneuve und Vincent Lacoste Asterix überquert den Kanal um seinen Cousin im Kampf gegen Julius Cäsar beizustehen.

22.35 Asterix bei den Olympischen Spielen CC Komödie (F/D/B/E/I, 2008, 110’) von Frédéric Forestier, Thomas Langmann Mit Gérard Depardieu, Clovis Cornillac, Benoît Poelvoorde und Alain Delon Bei den Olympischen Spielen soll sich entscheiden, ob die griechische Prinzessin Irina den Gallier Romantix heiraten darf oder Cäsars Sohn Brutus zum Mann nehmen muss.

1.00 Asterix & Obelix - Im Auftrag Ihrer Majestät CCC Komödie (E/F/I/HG, 2012, 100’) von Laurent Tirard 2.55 Challenge „Challenge“ ist ein Projekt der Arbeitsgemeinschaft Behinderung und Medien e.V. In dieser TV-Reportage bekommen behinderte Menschen eine Plattform - von und für Menschen mit Behinderung.

ARD-alpha 17.00 beta stories. Die Zukunft der Schule - Fünf Dinge, die sich ändern müssen • 17.20 beta stories - explained • 17.30 Vom Bauen in den Bergen • 18.15 Vieler Herren Häuser • 19.00 Luxus - Spiegel der Zeit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Babylon Berlin • 21.45 Galakonzert mit Lang Lang, Mariss Jansons und dem BR-Symphonieorchester • 23.00 Zu Besuch im Neuen Museum Berlin • 23.30 Luxus - Spiegel der Zeit • 0.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 10.05 Meine Nachbarn mit dem dicken Hund • 11.35 Die Zwei • 12.25 Nein!

Doch! Oh! Die Louis-de-Funès-Story • 14.10 Ein Junge namens Charlie Brown • 15.35 Prêt-à-Porter • 17.45 Woll’n Sie nicht mein Mörder sein? • 18.55 Der Familienschreck • 20.15 Klassentreffen • 21.45 Tatort • 23.15 Auf der Suche nach einem Freund fürs Ende der Welt • 0.45 Prêt-à-Porter • 2.50 Harry und Sally

SWR

20.15 Verstehen Sie Spaß? - Spezial 10.00 MENSCH LEUTE • 10.30 100 Jahre Trecker • 12.00 Das fliegende Klassenzimmer • 13.30 Das Jahr 1980 - So war’s im Südwesten • 15.00 Das Jahr 1981 - So war’s im Südwesten • 16.30 100 Jahre Weinbau im Südwesten • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Kein Transit ins gelobte Land - Anna Seghers aus Mainz • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Verstehen Sie Spaß? - Spezial Moderator Guido Cantz meldete sich vom bayerischen Chiemsee und präsentierte vor perfekter Urlaubskulisse diese Sommerausgabe 2021 der großen SWR-SamstagabendShow.

23.25 Der Medicus CCC Abenteuerfilm (D, 2013, 177’) von Philipp Stölzl Mit Tom Payne, Stellan Skarsgård, Elyas M’Barek und Fahri Yardim 1.50 Louis van Beethoven CCC Biografie (D/Tschechien, 2020, 120’) von Niki Stein Mit Tobias Moretti, Anselm Bresgott, Colin Pütz und Ulrich Noethen 3.50 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie

ZDF NEO 6.50 Bares für Rares • 10.00 Das Traumschiff • 11.00 Das Traumschiff • 12.00 Das Traumschiff • 13.00 Das Traumschiff • 13.55 Das Traumschiff • 14.55 Das Traumschiff • 15.55 Die Schwarzwaldklinik • 16.35 Die Schwarzwaldklinik • 17.20 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Top Gun - Sie fürchten weder Tod noch Teufel CCC Actionfilm (USA, 1986, 101’) von Tony Scott Mit Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer und Anthony Edwards 21.55 Ghostbusters - Die Geisterjäger CCC Komödie (USA, 1984, 97’) von Ivan Reitman 23.35 Ghostbusters II CCC Komödie (USA, 1989, 120’) von Ivan Reitman Mit Bill Murray 1.10 Nur 48 Stunden CCC Actionkomödie (USA, 1982, 110’) von Walter Hill

ZDF INFO 9.45 Aufgeklärt • 12.45 Dem Verbrechen auf der Spur • 16.30 Entführte Kinder - Die Fälle Kronzucker und von Gallwitz • 17.15 Cold Case • 18.00 Jack the Ripper - Auf den Spuren eines Phantoms • 18.45 ZDF-History • 19.30 Die geheimen Mordermittler der DDR • 20.15 Aufgeklärt! Spektakuläre Kriminalfälle • 0.00 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle

WDR

20.15 Von Amsterdam bis Zypern 6.15 Erlebnisreisen • 6.25 Aktuelle Stunde • 7.10 Lokalzeit-Geschichten • 7.35 Heute bin ich Samba • 9.25 Monsieur Pierre geht online • 11.00 Picknick mit Bären • 12.35 Die Anden - Natur am Limit • 14.05 Vom Fjell zu den Fjorden • 15.35 Rentnercops • 16.25 Rentnercops • 17.15 Die Tierärzte • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Von Amsterdam bis Zypern Wunderbare Urlaubsziele Dokumentation In der Sendung werden Anregungen für den nächsten Sommerurlaub gegeben. Die abwechslungsreiche Reise führt zu interessanten Zielen von Amsterdam durch die Bretagne und Portugal bis zu den Kanaren. Abstecher nach Mallorca, Barcelona und in die Toskana fehlen natürlich auch nicht.

21.45 Bernd Stelter: Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende 23.15 Ich war Angela Merkel: Das Zahlemann Protokoll 23.45 Mitternachtsspitzen EXTRA Das Beste über Angela Merkel 0.45 Jürgen B. Hausmann „Nach die Tage“

SAT.1 GOLD 5.10 Hart aber herzlich • 8.40 Hart aber herzlich • 9.35 Quincy • 10.30 Quincy • 11.15 Diagnose: Mord • 12.15 Diagnose: Mord • 13.05 Columbo • 14.25 Columbo • 16.15 Columbo • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.50 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Schmetterlinge“ Garcia lernt in ihrer Selbsthilfegruppe Monica kennen, eine Frau, deren Tochter Hope vor sieben Jahren entführt worden ist.

21.10 Criminal Minds „Kindersoldaten“ 22.05 Criminal Minds: Beyond Borders „Verlorene Seelen“ 23.00 Criminal Minds „Schmetterlinge“ 23.45 Criminal Minds „Kindersoldaten“ 0.35 Criminal Minds: Beyond Borders

SIXX 4.45 Bridezillas - Bräute flippen aus! • 6.05 Die Super-Makler - Top oder Flop?

• 8.00 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.45 Der Hundeflüsterer • 16.05 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten • 20.15 Tammy - Voll abgefahren • 22.10 Nichts wie weg aus Ocean City • 0.20 Tammy - Voll abgefahren • 2.05 Nichts wie weg aus Ocean City • 3.35 Watch Me - das Kinomagazin

2. Januar SONNTAG NDR

20.15 Snowhow 11.55 Letztes Gedeck in Büttenwarder • 12.25 Neues aus Büttenwarder • 12.50 Neues aus Büttenwarder • 13.20 Neues aus Büttenwarder • 13.50 Neues aus Büttenwarder • 14.15 100 Jahre Trecker • 15.45 Ein Jahrhundertleben • 16.30 Iss besser! Mit dem ErnährungsDoc • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Als die Winter noch kalt waren • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Snowhow Dokumentation. Unglaubliche Wintergeschichten aus dem hohen Norden Ein Helikopter balanciert rotierende Kreissägen durch schneeverhangene Tannen, um Stromleitungen vor umstürzenden Bäumen zu schützen.

Schlittschuhwanderer gleiten über zugefrorene Flüsse und bringen das Eis zum „Singen“.

21.45 Kaum zu glauben!

22.30 Die NDR Quizshow 23.30 Norddeutsche Originale, die Sie kennen sollten Dokumentation 0.15 Norddeutsche Geschichten, die Sie überraschen werden 1.00 Ein Jahrhundertleben Dokumentation 1.45 Ein Jahrhundertleben Dokumentation

TELE 5 6.00 Stunde des Höchsten. Open Doors Magazin November 2021 • 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 15.00 Clip: Kalkofes Mattscheibe • 15.10 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.15 Der Bär • 18.05 Jack Londons: Wolfsblut 20.15 Taboo „Die Toten klagen an“ Mithilfe von Lorna findet James Delaney endlich den Vertrag, der ihm den Besitz von Nootka Sound rechtlich sichert. Währenddessen verfolgt die Krone eigene Pläne, um der Ostindien-Kompanie zu schaden.

21.25 Taboo „Rache“ 22.40 Taboo „Verrat“ 0.00 Taboo „Aufbruch“ 1.10 Jack Londons: Wolfsblut CC Abenteuerfilm (E/F/I, 1973, 105’) von Lucio Fulci

RTL NITRO 4.45 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 6.50 Airwolf • 9.15 MacGyver • 11.00 Das A-Team • 12.50 Die Tuning Profis • 13.45 Die Tuning Profis • 14.35 Top Gear • 17.25 Top Gear • 18.25 Das A-Team • 19.15 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI - Den Tätern auf der Spur • 0.20 CSI: New York • 1.10 CSI - Den Tätern auf der Spur

RBB

20.15 Die 30 schönsten Hits 10.15 Wie man Prinzessinnen weckt • 11.40 Aladins Wunderlampe • 12.50 Der Prinz und der Abendstern • 14.10 Feuer, Wasser und Posaunen • 15.25 Die Geschichte von der Gänseprinzessin und ihrem treuen Pferd Falada • 16.45 Frau Holle • 17.45 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Wildes Deutschland • 18.55 Die Spur der Täter • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 30 schönsten Hits von Helga Hahnemann Die große Henne-Hitparade: Das rbb-Fernsehen sucht das schönste Lied von Helga Hahnemann. Welcher Song wird die Nummer 1: „100 mal Berlin“ oder „Jetzt kommt dein Süßer“, „Dicke da“ oder „Wo is mein Jeld“? Oder gibt es eine Überraschung?

21.45 rbb24 22.00 Polizeiruf 110 „Falscher Vater“ 23.30 Polizeiruf 110 „Alles Lüge“ 1.00 Quizduell 1.45 Die 30 schönsten Hits von Helga Hahnemann 3.15 Heimatjournal 3.45 Berlin erwacht - Winter Dokumentation 4.00 Pückler kulinarisch

SRTL

20.15 Rizzoli & Isles 13.45 Barbie und das Geheimnis von Oceana 2 • 15.00 Tom und Jerry • 15.35 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 17.00 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Rizzoli & Isles „Ende mit Schrecken“ Das Team ermittelt in einem Mordfall und einer Entführung.

Durch die Aussage eines Zeugen erfährt das Team, dass der Tatort als „Spukhaus“ benutzt wurde, in das Menschen freiwillig einkehren, um sich Angst machen zu lassen.

21.05 Rizzoli & Isles „Gejagt“ Bei einer Schießerei auf offener Straße wird ein Mann getötet. Von einer zweiten, ebenfalls an der Schießerei beteiligten Person, fehlt bislang jede Spur.

22.00 Rizzoli & Isles „Minenfeld“ „Ende mit Schrecken“ 23.45 Böse Mädchen 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Die größten Hits des Ostens 10.20 Robinson jr • 12.05 Der Hirsch mit dem goldenen Geweih • 13.10 Der Teufel vom Mühlenberg • 14.33 MDR aktuell • 14.35 Der Blaue Planet • 15.18 MDR aktuell • 15.20 Der Froschkönig • 16.25 Die Gänsehirtin am Brunnen • 17.20 MDR aktuell • 17.25 Der Graf von Monte Christo • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Die größten Hits des Ostens Welcher große Hit aus dem Osten ist musikalisch bei den Bee Gees abgekupfert? Welcher entstand, als bei einer Bandprobe plötzlich herauskam, dass einer der Musiker auch Geige spielen kann? Und welcher Hit war der meistgehörte bei der NVA? 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Legenden Ein Abend für Tamara Danz Dokumentation 23.30 Das Geheimnis der Sahara CCC Abenteuerfilm (D/E/F/I/CH, 1987, 83’) von Alberto Negrin 0.55 Casanova Ich liebe alle Frauen CCC Komödie (F/I, 2002, 93’) von Giacomo Battiato

DMAX

20.15 Alaskan Bush People 12.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 13.15 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.40 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 17.15 Asphalt-Cowboys • 18.15 Asphalt-Cowboys • 19.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland 20.15 Alaskan Bush People Neues Land, neues Glück Die Browns brechen in eine ungewisse Zukunft auf. Doch eins ist sicher: Sie kehren endlich wieder in die Wildnis zurück!

Auf dem neuen Grundstück, das sich in den Ausläufern der Rocky Mountains befindet, wollen die Naturliebhaber Rinder oder Pferde züchten. Auch eine kleine Obstplantage wäre denkbar.

21.15 Alaskan Bush People Endlich wieder vollzählig 22.15 Undercover Billionaire Schon wieder pleite 0.15 Die Austausch-Cops: Einsatz im Ausland Tränengas-Einsatz 1.15 Die Austausch-Cops: Einsatz im Ausland Mörderjagd in Kansas City

HR

20.15 Hirschhausens Quiz des...

11.40 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.30 Endlich Gardasee! • 14.00 Inseltouren auf Sylt und Rügen • 15.30 Außergewöhnliche Hotels Übernachten mal anders • 16.15 Alles Wissen • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 18.30 7 Tage • 19.00 Tiere als Therapeuten - Wie Tiere Menschen helfen • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen Tablets und Computer sind aus dem Leben nicht mehr wegzudenken. Doch wie sehr schadet die digitale Ablenkung der Konzentration?

23.15 strassenstars Menschenkenntnis ist Trumpf: Drei Kandidaten werden auf der Straße interviewt, das prominente Rateteam muss diese anschließend in verschiedensten Bereichen des Lebens einschätzen.

23.45 Dings vom Dach 0.30 strassenstars 1.00 Lene Marie oder das wahre Gesicht der Anorexie Dokumentation 2.20 Traumhafte Desserts 2.50 Tiere als Therapeuten Wie Tiere Menschen helfen!

SPORT1

15.00 Basketball 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 7.30 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Fußball Bundesliga Pur Klassiker.

Hinrunde Saison 2021/2022 11.00 Fußball Der STAHLWERK Doppelpass 13.00 Fußball Bundesliga Pur Klassiker Hinrunde Saison 2021/2022 15.00 Basketball Die BBL. NINERS Chemnitz SYNTAINICS MBC, 15.

Spieltag, geplant 17.00 Darts Darts Live - WM. Countdown 20.30 Darts Halbfinale, WM 2022 0.00 Sport Quiz Spielshow Für alle Sport- und Rätsel-Fans: Per Telefon können Zuschauer im Sportquiz verschiedenste Rätsel aus dem Sportbereich lösen und tolle Gewinne abräumen.

2.00 SPORT CLIPS Sexy Massage 2.15 SPORT CLIPS 2.45 Teleshopping Nacht

BR

20.15 Glenn Miller & Sauschwanzl 8.20 Ostwind 3 - Aufbruch nach Ora • 10.00 Silvester-Gala 2021 • 11.15 Frühling auf Immenhof • 12.45 Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen • 14.15 Die Zürcher Verlobung • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 nah und fern • 16.45 EUROBLICK • 17.15 Schuhbecks • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Glenn Miller & Sauschwanzl (D, 2009, 90’) von Christian Lex, Matthias Kiefersauer.

Mit Corinna Binzer, Hans Schuler, Katharina Schwägerl Volksstück in drei Akten. Die Nachkriegszeit ist nicht leicht: Die Männer werden vermisst.

Die Frauen müssen sehen, wie sie ihre Familien alleine durchkriegen.

21.45 BR24 Rundschau 22.00 Willy Astor Live auf der Bühne Höhepunkte aus „Pointe of no Return“ 23.00 Harry und Sally CCC Komödie (USA, 1989, 90’) von Rob Reiner 0.30 Ich denke oft an Piroschka CCC Romantische Komödie (D, 1955, 92’) von Kurt Hoffmann

EUROSPORT

15.30 Handball 15.30 Handball Bundesliga der Frauen 2021/22. 9. Spieltag: HSG Blomberg Lippe Borussia Dortmund 16.15 Handball Bundesliga der Frauen 2021/22. 10. Spieltag: SG BBM Bietigheim Borussia Dortmund 18.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Garmisch Partenkirchen 18.55 Eurosport News 19.00 Langlauf Tour de Ski 2021/22 20.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Bormio. Super-G der Männer 21.00 Rallye Rallye Dakar 2022 in Saudi Arabien 1. Etappe 22.00 Eurosport News 22.05 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Garmisch Partenkirchen 2. Station: HS 142 23.30 Langlauf Tour de Ski 2021/22 in Oberstdorf 0.30 Rallye

17

DIMANCHE 2 janvier TF1

FILM — FRANCE 2 21.05

Les tontons flingueurs CCC Est-il encore nécessaire de présenter ce classique de 1963, qui a acquis plus de succès par ses diffusions à la télévision que lors de sa sortie ? Des répliques signées Michel Audiard qui font toujours mouche et une belle brochette d’acteurs.

Parmi eux, Bernard Blier. L’une des

grandes forces des Tontons flingueurs repose énormément sur les dialogues cultes de Michel Audiard. On se souvient de la réplique culte de Lino Ventura : « Les cons, ça ose tout. C’est même à ça qu’on les reconnaît ». On ne s’en lasse pas, c’est toujours aussi exquis.

FILM — TF1 21.05

Kong : Skull Island CC

Le colosse fait son grand retour, plus impressionnant que jamais. On découvre beaucoup plus le quotidien de Kong sur son île. Le scénario est imaginatif et la mystérieuse « île du crâne » réserve son lot de surprises en tout genre.

FILM — ARTE 21.00

La panthère rose CCC

D’une pierre trois coups : Blake Edwards donne naissance à l’ineffable inspecteur Clouseau, lance la mode des génériques animés délirants et commande à Henry Mancini l’une des plus délectables BO du cinéma. Peter Sellers joue avec brio.

MAGAZINE — M6 21.05

Capital

18

Paniers en direct ou magasins de producteurs, ventes à la ferme ou drive fermiers...

Peu importe la formule, la promesse plait aux Français : manger plus frais, plus local, et avec la garantie de l’origine des produits. Quels moyens déploient-ils ? A quel prix nous fait-on payer ce service en plus ?

21.05 Kong: Skull Island 6.30 Tfou 10.05 Automoto 11.00 Téléfoot 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Météo 12.55 Habitons demain 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte «Leur job, c’est nos vacances!»

14.50 Grands reportages Amour toujours...

Nous sommes, paraît-il, capables de tout par amour! Changer de vie, traverser les océans ou vaincre nos peurs pour partager la vie de l’être aimé sont autant de décisions un peu folles guidées par Cupidon.

16.10 Les docs du week-end Inondations et accidents: les secours en pleine tempête Le dimanche, l’émission est présentée par Tatiana Silva et décrypte notre société et ses nouvelles tendances à travers des reportages et des enquêtes sur la sécurité, la consommation.

17.15 Sept à huit - Life 18.20 Sept à huit 19.45 Ma région, mon action 19.50 Petits plats en équilibre 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain 20.50 Petits plats en équilibre Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.

20.55 Météo 21.05 Kong: Skull Island CC Aventures (USA/VIE, 2017, 118’) de Jordan Vogt-Roberts Avec Tom Hiddleston et Samuel L. Jackson L’armée américaine s’intéresse de près à une étrange île non répertoriée sur les cartes, située au beau milieu du Pacifique. Venue cartographier le territoire, l’équipe sur place lance des explosifs, ce qui provoque la colère du maître des lieux, Kong, un singe gigantesque. Le lieutenant-colonel Packard, le capitaine James Conrad, la journaliste Mason Weaver et Bill Randa ne vont pas tarder à se retrouver face au monstre et vont devoir l’affronter. Sur place, ils rencontrent Marlow, un aventurier qui les met en garde.

Kong n’est peut-être pas leur plus grande menace. Ils doivent davantage se méfier des autres créatures gigantesques et belliqueuses qui peuplent l’ile.

23.20 Jurassic Park CC Aventures (USA, 1993, 125’) de Steven Spielberg Avec Sam Neill et Laura Dern Sur une île au large du Costa Rica, un milliardaire excentrique, John Hammond, s’apprête à ouvrir un parc zoologique extraordinaire. Grâce à une goutte de sang retrouvée dans un moustique fossilisé il y a des millions d’années, Hammond est parvenu à cloner l’ADN d’un dinosaure et à faire revivre ces animaux de l’ère jurassique. Pour convaincre financiers et assureurs, le milliardaire invite sur son île le paléontologue Alan Grant, son assistante Ellie Sattler et le mathématicien iconoclaste Ian Malcolm.

1.40 Programmes de nuit

FR2

21.10 Les tontons flingueurs 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche...

14.10 Météo 14.20 Lolo C Comédie (F, 2014, VM, 99’) de Julie Delpy Avec Vincent Lacoste et Julie Delpy 16.00 Agissons avec Jamy Bien chauffer sa maison 16.05 Différents et alors Seuls et vaincus 16.10 Garde alternée CC Comédie (F, 2017, 100’) d’Alexandra Leclère Avec Didier Bourdon et Valérie Bonneton 17.50 Affaire conclue 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 en fêtes 20.55 Météo 20.56 Une minute pour s’engager Pocheco 20.58 Les étoiles du sport 21.00 Ouh là l’art 21.10 Les tontons flingueurs CCC Comédie policière (F/I/D, 1963, 106’) de Georges Lautner Avec Lino Ventura et Bernard Blier Truand rangé devenu patron d’une usine de tracteurs en province, Fernand Naudin est appelé d’urgence à Paris, au chevet du «Mexicain», un vieux témoin de son passé. En mourant, le «Mexicain» fait promettre à Fernand de veiller sur sa fille, Patricia, qui ignore tout de ses activités, et de garder intact l’héritage que convoitent ses lieutenants. Pressé de regagner sa province, Fernand espère mener rapidement les affaires de la succession, d’autant que Pascal, un homme de main du «Mexicain» a accepté de l’aider.

23.00 36 quai des Orfèvres CCC Policier (F, 2004, 107’) d’Olivier Marchal Avec Daniel Auteuil et Gérard Depardieu Léo Vrinks, patron de la Brigade de recherche et d’intervention, et Denis Klein, patron de la Brigade de répression du banditisme, sont en concurrence directe pour faire tomber un gang dangereux et accéder au poste de «patron» du 36, quai des Orfèvres. Tout sépare aujourd’hui ces anciens amis : leurs méthodes, leurs équipes et une femme.

0.50 Le pitch cinéma 1.00 Bivouac 1.25 Meurtres au paradis «Noël aux Caraïbes» 2.55 Affaire conclue 3.35 Météo 3.40 Oregon, sur la piste de l’Oregon 4.00 Le message du Yuta 4.25 Pays et marchés du monde 4.30 Tout le monde veut prendre sa place

2 janvier DIMANCHE FR3

21.05 6.00 8.25 11.10

Meurtres en eaux troubles Okoo Dimanche Okoo C’est pas le bout du monde «Vacances à la ferme» 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades «La tête à l’endroit: se réchauffer dans le Haut-Doubs» 13.35 Les douze salopards CCC Guerre (USA, 1967, 145’) de Robert Aldrich Avec Lee Marvin et Charles Bronson À la veille du Débarquement, le commandant Reisman recrute 12 hommes dans une prison militaire, dans le but de constituer un commando suicide qui doit effectuer une mission en France.

16.10 Thalassa Au cœur de la marée du siècle Quand la Lune et le Soleil s’alignent parfaitement, quelques fois par siècle à peine, les coefficients de marée sont tels que la mer peut reculer sur des kilomètres et dévoiler des paysages insoupçonnés.

17.05 La p’tite librairie 17.15 8 chances de tout gagner!

17.55 Le grand slam 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 20.50 Destination 2024 21.00 Météo 21.05 Meurtres en eaux troubles «Le meurtre du Saint-Sang» Les enquêteurs mènent leur investigations au carrefour de trois pays: l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse, où une nouvelle affaire peu banale les attend.

Cette fois, leurs aventures les conduisent à élucider les raisons d’un tragique événement survenu dans les environs de Saint-Sang, où l’on compte plus de 3000 chevaux. C’est là que Marlene Stöhr se trouve entre la vie et la mort après qu’elle a été touchée par un tir d’arbalète. Elle a survécu à l’attaque, mais les médecins ont décidé de la plonger dans un coma artificiel.

22.40 Meurtres en eaux troubles «Crime rituel» Le cadavre de Sebastian Weidinger, un ingénieur forestier, est retrouvé entravé à l’aide de menottes médiévales dans les bois. Micha Oberländer et Hannah Zeiler pensent à un crime rituel. Après avoir enquêté sur le beau-fils de la victime, puis le professeur de celui-ci, l’équipe de policiers germano-autrichienne, s’intéresse à la disparition du premier mari de sa maîtresse.

0.10 Météo 0.15 Les enquêtes de Vera «Des révélations qui dérangent» L’inspectrice-chef Vera Stanhope doit se rendre à l’Université de Northumberland. Jamie Marshall, un jeune étudiant prometteur, est mort en tombant d’un bâtiment désaffecté du campus.

1.45 Les enquêtes de Vera «Une prison de terre» 3.15 Samedi d’en rire 4.45 Les matinales 5.05 Le grand slam

M6

21.05 6.00 7.50 10.50 11.20 12.30 12.40 12.45 13.35 13.55

Capital M6 Music M6 boutique Turbo Turbo Sport 6 Météo Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Spéciale 1er achat» 15.50 Maison à vendre Corinne et Alexandre / Onel et Alexandre Stéphane Plaza se rend dans les Yvelines afin d’aider deux familles à vendre leur bien. Cette fois-ci, il a besoin d’un coup de pouce et fait appel à ses amis!

17.55 66 minutes: grand format «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants.

18.45 66 minutes: grand format 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 Retrouvez toute l’actualité et les résultats sportifs en images, pour tout connaître des faits marquants de la semaine.

20.15 Météo 20.25 E=M6 Mac Lesggy explore le monde fascinant qui nous entoure et en dévoile tous ses secrets scientifiques: santé, forme, loisirs, hygiène, alimentation, bizarreries du corps humain, animaux exceptionnels et nouvelles technologies.

21.05 Capital Circuits courts, distributeurs, camions magasins: la nouvelle bataille du commerce Magazine Avec Julien Courbet Au sommaire: «Circuits courts: ils se battent pour vous servir!». Les circuits courts représenteraient entre 15 et 20% du panier alimentaire, soit le double d’il y a 10 ans. Le principe est toujours le même: pas plus d’un intermédiaire entre le consommateur et le producteur - «Distributeurs automatiques de pain: la nouvelle bataille de la boulangerie». 12 000 distributeurs de pains sont déjà installés sur notre territoire - «Les camions magasins à l’assaut des villages: tout vient à moi!». Salon de coiffure, épicerie ambulante, boutique d’optique, et même garagistes... Ils sont plus de 115 000 à sillonner aujourd’hui les routes de France.

23.10 Enquête exclusive Sorcellerie New Age: les nouveaux gourous de l’Amérique Magazine Avec Bernard de La Villardière Près de cinq millions d’Américains sont adeptes du New Age, un courant spirituel qui puise notamment ses références dans les philosophies orientales et hindouistes ou encore dans les rites des peuples primitifs.

0.40 Enquête exclusive «Love in USA: entre puritanisme et liberté sexuelle» 2.15 Enquête exclusive «Complotistes et survivalistes: la nouvelle menace» 3.35 Météo 3.40 Programmes de nuit

RTL TVI

20.35 5.00 8.00 11.00 11.30

Les bronzés font du ski Bel RTL La boutique Tout s’explique Le courrier de Noël Comédie dramatique (USA, 2018, 90’) de Siobhan Devine Avec Sarah Drew et Niall Matter Hannah, créatrice d’une application de rencontres, rentre chez elle pour les vacances de Noël.

13.00 RTL info 13 heures 13.25 L’invité 13.50 Météo 14.00 Les visiteurs CC Comédie fantastique (F, 1992, 107’) de Jean-Marie Poiré Avec Christian Clavier et Jean Reno En l’an de grâce 1123. Pour sauver de la mort sa promise, un comte doit faire un voyage dans le passé pour changer le cours de l’histoire, mais un magicien l’envoie malencontreusement dans le futur.

15.50 Les visiteurs 2: les couloirs du temps CC Comédie (F, 1998, 118’) de Jean-Marie Poiré Avec Christian Clavier et Jean Reno Revenu au Moyen Âge avec Jacquart, qu’il prend pour Jacquouille, le redoutable Godefroy de Montmirail peut épouser Frénégonde de Pouille. Mais le duc interrompt les préparatifs de la cérémonie.

17.55 Le grand bêtisier des animaux 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Une vie d’écart 20.35 Les bronzés font du ski CC Comédie (F, 1979, 90’) de Patrice Leconte Avec Thierry Lhermitte et Michel Blanc Après avoir fait connaissance dans un club de vacances en Côte d’Ivoire, Jérôme, Bernard, Jean-Claude, Popeye et les autres se retrouvent pour des vacances aux sports d’hiver, à Val-d’Isère.

Chacun compte bien profiter au maximum des joies de la neige, mais aussi et surtout du plaisir de se revoir. Que sontils devenus? Comment ont-ils changé? Un an plus tard, que reste-t-il d’une amitié éphémère nouée à l’ombre des palmiers?

Tandis que Bernard et Nathalie découvrent l’appartement qu’ils ont loué, Popeye connaît des ennuis conjugaux et Jean-Claude cherche toujours à conclure.

Christiane, elle, n’est pas venue seule.

22.25 Le cœur en braille C Comédie dramatique (F, 2016, 89’) de Michel Boujenah Avec Alix Vaillot et Jean-Stan DuPac Marie est une prodige du violoncelle qui perd peu à peu la vue. Elle veut échapper à l’institut pour déficients visuels dans lequel veut la placer son père car elle souhaite passer un examen pour entrer au conservatoire. Il faut donc trouver le moyen de le cacher. Elle est aidée par un camarade de sa classe, Victor.

0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures L’information est au cœur de RTL TVI. Cette année plus que jamais, l’ensemble des équipes de la rédaction se mobilise afin de faire preuve de réactivité dans n’importe quelles circonstances.

0.50 Jeux de nuit 2.50 Boucle de nuit

ARTE

21.00 La panthère rose 5.15 Léonard de Vinci, le chef-d’œuvre redécouvert 6.45 Quand l’homme n’est pas là... les animaux dansent!

«Le retour du silence» 8.30 Arte Junior, le mag 8.45 42, la réponse à presque tout 9.15 Merveilles de la nature 10.10 L’Autriche sauvage et ses parcs nationaux 11.40 Une saison à la Juilliard School «La rentrée» 12.10 Cuisines des terroirs «L’Essonne, France» 12.40 L’Ouzbékistan à bord de l’Express de la soie 13.25 L’animal CC Aventures (F, 1977, 96’) de Claude Zidi Avec Jean-Paul Belmondo et Raquel Welch Les aventures d’un cascadeur de cinéma et de sa partenaire, une jeune et pétulante Américaine.

15.05 L’odyssée Offenbach Documentaire 16.40 «La vie parisienne» de Jacques Offenbach Opéra (2021, 185’) de François Roussillon.

Avec Jodie Devos et Rodolphe Briand.

L’aventureux Gardefeu jette son dévolu sur une baronne danoise fraîchement débarquée à Paris avec son époux.

19.45 Arte journal 20.05 Fabergé, les objets du désir Documentaire 21.00 La panthère rose CCC 20.15 Comédie policière (USA, 1963, 114’) de Blake Edwards Avec Peter Sellers et David Niven «Le Phantom» vole les plus beaux bijoux et signe ses forfaits d’un «P» brodé sur un gant blanc. Il reste insaisissable, au grand malheur de l’inspecteur Clouseau.

Mais une indiscrétion révèle que «le Phantom» a décidé de voler la «Panthère Rose», fabuleux diamant de la Princesse Dala, qui passe quelques jours à Cortina d’Ampezzo. Accompagné de sa femme, Clouseau se rend sur place où se trouve également la jet-set internationale. Les suspects, parmi lesquels Sir Charles Lytton et son neveu George, ne manquent pas.

22.55 Quand l’inspecteur s’emmêle CCC 22.15 Comédie (USA, 1964, 101’) de Blake Edwards Avec Peter Sellers et Elke Sommer Retrouvée l’arme du crime à la main, Maria Gambrelli, la femme de chambre d’un milliardaire, est accusée du meurtre de son amant. Jugeant l’affaire trop simple, l’inspecteur Jacques Clouseau, se fiant à son flair légendaire, ne croit pas une seconde qu’elle est l’auteure du crime.

Au grand dam de son supérieur, il décide de prouver son innocence.

0.35 Le rêve du chef d’orchestre Kent Nagano 1.30 Passions 2.30 Magical Mystery Comédie (D, 2017, 103’) de A. Feldhusen Avec Charly Hübner et Annika Meier Sortant de dépression, un ancien DJ reprend du service avec ses acolytes d’antan.

20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19

DIMANCHE 2 janvier LA1

20.10 Une si longue nuit 9.35 En quête de sens - Il était une foi • 10.05 Air de familles • 10.10 Ma rue couche-toi là • 11.00 Cultes Eurovision et relais • 12.15 L’agenda ciné • 12.20 Chiens et chats sans collier • 12.55 Météo • 13.00 13 heures • 13.25 Météo • 13.30 Jardins et loisirs • 14.05 Rendez-vous à Noël • 15.45 À la maison pour Noël • 17.35 Abdel et la comtesse • 19.15 Contacts • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.05 Météo 20.10 Une si longue nuit Sami, 19 ans, sage étudiant, emprunte le taxi de son père pour partir en soirée. Alors qu’il est en route, une jeune femme, Gloria, fait irruption dans la voiture. Ils vont chez elle, et tout s’enchaîne.

Alcool. Drogues. Sexe. Sami s’effondre. Lorsqu’il reprend conscience, Gloria est à côté de lui, morte. Sami est arrêté.

21.15 Une si longue nuit Sami découvre la prison, enfant dans un monde d’adultes, agneau dans un monde de loups. En parallèle, Jeff continue son enquête et apprend que Sami mentait depuis des mois et n’a jamais eu ses examens.

22.20 Pavarotti C Documentaire (USA/GB, 2019, 114’) de Ron Howard L’incroyable vie et la carrière de Luciano Pavarotti, à travers des archives rares et des témoignages. Artiste hors normes, le ténor aura aussi été une personnalité à la générosité exceptionnelle.

0.20 19 trente 0.50 Contacts 0.58 Air de familles 1.00 Météo 1.05 19 trente 1.35 Contacts Vis ma vie de livreur

FR4 13.30 Fort Boyard • 15.40 Grizzy et les lemmings • 16.05 Pup Star: World Tour • 17.30 Mon premier «Lac des cygnes» • 18.45 Le carnaval des animaux • 19.15 Un jour, une question • 19.20 Le Dakar • 20.00 Culturebox, l’émission • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Thibaut Garcia • 22.15 Alana et la cité d’Opale • 23.25 Les fables de La Fontaine • 23.30 Le dindon • 1.50 Tailleur pour dames • 4.00 Culture prime

AB3

20

6.20 Hélène et les garçons • 7.10 Petits secrets entre voisins • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 11.50 Cleaners, les experts du ménage • 13.20 Sur la terre des dinosaures, le film 3D • 14.40 Dragons 2 • 16.15 Warcraft: le commencement • 18.10 True Lies - Le caméléon • 20.30 90’ enquêtes • 22.00 Chirurgie esthétique: à la recherche du corps parfait • 23.45 90’ enquêtes • 1.00 90’ enquêtes

TIPIK

20.05 Harry Potter 7.00 Bouge à la maison • 7.30 Bouge à la maison • 8.00 Les secouristes de l’extrême • 8.50 Secouristes de l’extrême • 9.45 Les secouristes de l’extrême • 10.35 Secouristes de l’extrême • 11.30 Non élucidé • 13.10 Non élucidé • 14.35 Le Grand Cactus • 16.15 Father Figures • 18.10 Very Bad Trip 19.55 Vews 20.05 Harry Potter: Retour à Poudlard 20e anniversaire C Documentaire (GB/USA, 2022, 110’) de Eran Creevy, Joe Pearlman, Giorgio Testi Daniel Radcliffe, Emma Watson et Rupert Grint seront de la partie pour cet épisode spécial 20e anniversaire. Les acteurs anglais n’ont pas fait d’apparition publique ensemble depuis la première du dernier film de la saga.

21.55 The Voice Belgique Blind 1 Ils ont entre 15 et 55 ans, et viennent des quatre coins du pays. Parmi eux, nombreux sont déjà musiciens, chacun évoluant dans des styles musicaux bien différents.

23.35 Tipik Liveroom - Long format Kyo 0.00 Le Gala du Voo Rire Le Gala 100% belge du FIRL Le FIRL souffle ses 10 bougies!

Pour l’occasion, les Frères Taloche ont mis sur pied un gala 100% belge, réunissant la crème de la crème des humoristes du Plat Pays.

2.05 Vews 2.15 L’Internet Show «L’Internet Show» décrypte l’actualité sociétale qui secoue, retourne ou anime les réseaux sociaux et plus largement le monde d’Internet.

FR5 12.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 12.30 C l’hebdo • 13.30 Aujourd’hui la Chine • 14.00 Une vie de chaton • 15.25 Les secrets du chemin de Compostelle • 16.25 Polynésie, d’îles en îles • 17.25 Les maîtres des jeux télé • 18.20 C’est bon à savoir • 18.25 Les trésors de la Riviera française • 20.00 Louisiane - L’Amérique créole • 20.55 Les 100 lieux qu’il faut voir • 22.40 Vu de l’année 2021 • 2.40 La nuit France 5

HISTOIRE TV 13.00 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 RDA 1989 Chronique d’une chute inattendue • 16.55 1989 - Les trains de la liberté • 18.30 Secrets d’ambassades, Berlin 1933-1939 • 19.25 Les titans du XXe siècle • 20.50 L’enfer sur terre • 21.40 L’enfer sur terre • 22.30 Premières Dames • 23.55 75 ans après, le jour le plus long • 0.40 75 ans après, le jour le plus long • 1.25 Les survivants

CLUB RTL

20.05 The Impossible 7.25 Miffy • 7.35 Maya l’abeille 3D • 7.45 Poochini • 7.55 Yapaka, une vie de chien • 8.00 Zigby • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 Pokémon: Les voyages d’un maître • 9.00 Jack et la mécanique du cœur CC Animation de Stéphane Berla, Mathias Malzieu (F, 2013, 102’) • 10.35 Yapaka, une vie de chien • 10.40 La boutique • 11.10 Shopping Hours • 11.40 Les experts: Manhattan • 16.10 Les experts 20.05 The Impossible C Drame (USA/E, 2012, 107’) de Juan Antonio Bayona Avec Naomi Watts et Ewan McGregor En 2004, au lendemain de Noël, la mer s’est déchaînée et a submergé la côte Ouest de la Thaïlande. Une famille, venue y passer des vacances, est prise au piège et tous sont emportés par les vagues.

22.10 Météo 22.15 La ligne verte CC Drame fantastique (USA, 2000, 181’) de Frank Darabont Avec Tom Hanks et Michael Clarke Duncan En 1935, Paul Edgecombe est gardien-chef au pénitencier de Cold Mountain, en Louisiane, au bloc E, surnommé la «Ligne verte», où sont détenus les condamnés à mort. Un jour, un nouveau détenu arrive.

1.30 L’invité Pascal Vrebos interroge une personnalité du monde politique en prenant le contre-pied d’une interview classique. Une règle d’or à respecter lors de ce face-à-face un peu singulier: la franchise.

1.45 ChronoQuiz 2.45 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 15.55 Trouver l’amour à Noël C Comédie de David Decoteau (USA, 2019, 95’) • 17.40 Le pays de Noël C Comédie romantique de Sam Irvin (USA, 2015, 90’) • 19.20 Les 48 voeux de Noël C Comédie dramatique de Marco Deufemia, Justin G. Dyck (CDN/B, 2017, 90’).

Avec Maya Franzoi et Clara Kushnir • 21.00 Météo 21.05 Peur sur la ville CC Policier (F, 1975, 125’) de Henri Verneuil Avec Jean-Paul Belmondo et Charles Denner Plusieurs femmes sont assassinées par un homme se faisant appeler «Minos». Le commissaire Jean Letellier, récemment muté à la brigade criminelle, entame une impitoyable course-poursuite dans Paris.

23.20 Ghost in the Shell CC Science-fiction (USA, 2017, VM, 110’) de Rupert Sanders Avec Scarlett Johansson 1.15 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 L’expérience interdite 9.40 Shopping Hours • 11.50 La boutique • 13.35 LA to Vegas • 15.25 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? (1/5) • 16.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? (2/5) • 17.15 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

(3/5) • 18.15 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? (4/5) • 19.15 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza? (5/5) 20.15 L’expérience interdite C Fantastique (USA, 1990, 110’) de Joel Schumacher Avec Kiefer Sutherland et Julia Roberts Cinq brillants étudiants en médecine, fascinés et intrigués par le récit de certains malades qui ont été en état de mort clinique, décident d’expérimenter la chose sur eux-mêmes.

22.15 You’re the Worst «Dès le départ, j’étais foutu» Tandis que Gretchen se plie aux traditions familiales avec Boone et sa fille, Jimmy participe à une émission télévisée dans l’espoir d’augmenter sa crédibilité en tant qu’écrivain.

Le désir qu’a Lindsay d’aider les autres la remet sous l’influence de Paul. Edgar cherche à se rapprocher de Max. 22.45 Supernatural «Butch Cassidy et le Kid» Sam et Eileen sont confrontés à une vérité un peu brutale.

Pendant ce temps, Dean et Castiel joignent leurs forces dans l’espoir de prendre de court Chuck.

23.35 Supernatural «L’étoffe des héros» Les frères Winchetser ont pris la route pour rejoindre un vieil ami et aller à sa rescousse.

0.25 Luna Park 2.25 Téléachat

RTPI 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 10.00 Eucaristia dominical • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Hora dos Portugueses • 13.00 Unidos ao Clube • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Faz Faísca • 16.00 Alta Fidelidade • 17.30 Fotobox • 17.45 Bate Fado - Jonas & Lander • 19.30 Conta-me como foi 20.15 Conta-me como foi 21.00 Telejornal 22.15 The Voice Portugal 0.45 A vida Privada dos Golfinhos 1.00 24 horas 2.00 Trio d’Ataque 3.30 A Essência 3.45 Parlamento Programa de actualidad parlamentaria con secciones fijas y debate politico.

4.45 Eurodeputados 5.15 Hora dos Portugueses 5.45 Janela Indiscreta 6.30 Começar de Novo 7.00 Europa Minha 7.15 Manchetes 3

RTL9

20.55 6.00 11.50 12.00

The Calling Téléachat Drôles de gags Storage Wars - Texas «Fusillade à Panpan-Tego» 12.25 Storage Wars - Texas «Le championnat du monde des box» 12.50 Allô maman, ici bébé C Comédie (USA, 1989, 92’) de Amy Heckerling Avec John Travolta et Kirstie Alley 14.25 Allô maman, c’est encore moi C Comédie (USA, 1990, 77’) de Amy Heckerling Avec John Travolta et Kirstie Alley 15.45 Allô maman, c’est Noël C Comédie dramatique (USA, 1993, 90’) de Tom Ropelewski Avec John Travolta et Kirstie Alley 17.20 Le secret de Terabithia CC Aventures (USA, 2006, 94’) de Gábor Csupó Avec Josh Hutcherson et Anna Sophia Robb 19.00 La prophétie de l’horloge CC Fantastique (USA, 2018, 106’) de Eli Roth Avec Cate Blanchett et Jack Black 20.55 The Calling CC Thriller (USA/CDN, 2014, 98’) de Jason Stone Avec Susan Sarandon et Gil Bellows 22.40 Juste cause CC Drame policier (USA, 1994, 105’) de Arnold Glimcher Avec Sean Connery et Laurence Fishburne 0.25 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «Froide vengeance» 1.15 Alerte Cobra «Acte de courage»

TVE 10.40 Zoom Tendencias • 11.15 Seguridad vital • 11.45 Saber vivir • 12.50 De seda y hierro • 13.10 Origen • 13.35 Ingenieria romana • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.30 El tiempo • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 17.35 Derecho a soñar • 18.30 Cine de barrio • 19.30 Tres de la cruz roja 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 21.30 El tiempo 22.00 Secuestro (E, 2015, 95’) Con Blanca Portillo 23.35 Orbita laika 0.30 Días de cine 1.00 Repor 1.30 Metrópolis 2.00 Noticias 24 Horas

2 janvier DIMANCHE TV5 Europe

21.00 Happy New Year 11.00 TV5 monde, le journal • 11.20 Le grand journal des territoires • 11.40 Top 14 rugby, le mag • 12.10 Les nouveaux nomades • 12.35 La vie secrète des chansons • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Geluck, 40 ans sur les écrans • 14.55 Les fermiers • 15.55 Le quiz des champions • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 La Suisse sauvage • 19.35 Je mange donc je suis • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Happy New Year C Comédie dramatique (CH, 2008, 94’) de Christoph Schaub Avec Nils Althaus et Denise Virieux Un soir de 31 décembre, à Zurich. Chacun se sent obligé de faire la fête. Pourtant, pour certains, le coeur n’y est pas: peines de coeur, conflits, chien perdu.

22.35 Le journal de la RTS 23.05 Météo 23.10 Les nouvelles aventures d’Aladin C Comédie (F, 2014, 107’) d’Arthur Benzaquen Avec Kev Adams et Jean-Paul Rouve Alors qu’il commet un vol dans un grand magasin parisien, Sam est coincé par des enfants, auxquels il doit raconter l’histoire d’Aladin... Il invente alors une version très personnelle du conte.

0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Speakerine 3.00 Nos maisons ont une histoire Saint-Malo 4.00 Voyage de rêve «L’étape du départ» 4.25 Geluck, 40 ans sur les écrans Documentaire 5.20 Maestro!

RAI 1 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.18 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité.

21.25 PNC 0.00 TG1 Sera 0.50 Speciale TG1 1.10 Viaggio nella Chiesa di Francesco 1.25 RaiNews24 1.55 Che tempo fa 2.00 Sottovoce 3.00 Applausi Con Gigi Marzullo 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Le canard à l’orange 11.30 Boutiques obscures • 11.45 Le jardin extraordinaire • 12.20 Dans les secrets de l’exposition Napoléon • 13.15 Bijoux: éclats de rêves • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 C’était écrit • 15.40 Les petits meurtres d’Agatha Christie • 17.15 Cuisine ouverte • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Je mange donc je suis • 20.00 Cuisine ouverte • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le canard à l’orange Théâtre (2020, 120’) de Dominique Thiel.

Avec Nicolas Briançon et François Vincentelli.

Hugh Preston, animateur télé, trompe régulièrement sa femme. Un jour, il apprend qu’elle a un amant.

23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Palace sur scène Théâtre (120’).

Avec Salim Bagayoko et Joséphine de Meaux.

1.30 TV5 monde, le journal - Afrique 2.00 Météo 2.05 Basique, le concert Kendji Girac C’est l’un des artistes français les plus populaires. On retrouve Kendji Girac et ses musiciens pour une création inédite dans laquelle il interprète tous ses tubes.

3.10 Allô Tribunal «Le test de paternité» 4.05 Goûtez-voir Le refuge des gourmets à Machilly en Savoie Florence et Jean-Marie Chanove ont été séduit par la région et le village de Machilly en Haute-Savoie entre Annemasse et Thonon-les-Bains.

4.35 Fabergé, les objets du désir Documentaire

RAI 2 8.55 Sulla via di Damasco • 9.25 O anche no • 9.55 Sit Com • 10.15 TG2 - Dossier • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Citofonare Raidue • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 PNC • 15.40 PNC • 17.15 PNC • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.20 PNC • 19.40 Squadra speciale Cobra 11 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 PNC 22.40 PNC 1.00 Check up 1.45 Protestantesimo 2.15 Sulla via di Damasco 2.45 Appuntamento al cinema 2.50 PNC 3.50 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.00 Ci vediamo in tribunale 4.10 Sit Com 4.20 Un caso per due

TCM

20.50 S.O.S. fantômes 10.25 Le colosse de Rhodes CC Péplum de Sergio Leone (I/F/E, 1961, 125’)• 12.30 Vivre les films • 13.25 La mission du commandant Lex CC Guerre d’André De Toth (USA, 1952, 90’) • 14.55 Elizabeth CC Historique de Shekhar Kapur (GB/IND, 1998, 125’) • 16.55 Elizabeth: l’âge d’or CC Historique de Shekhar Kapur (GB/F/D, 2007, 114’) • 18.45 Ghostbusters: la naissance d’un film culte 20.50 S.O.S. fantômes CC Comédie fantastique (USA, 1984, 101’) d’Ivan Reitman Avec Bill Murray et Dan Aykroyd Trois parapsychologues travaillant au service de l’université de New York perdent leur emploi. Pour se reconvertir, ils se lancent dans le secteur privé et ouvrent une agence: S.O.S. fantômes.

22.30 S.O.S. fantômes 2 CC Comédie fantastique (USA, 1989, 105’) d’Ivan Reitman Avec Bill Murray et Sigourney Weaver 0.15 L’Empire du Soleil CC Guerre (USA, 1988, 147’) de Steven Spielberg Avec Christian Bale et John Malkovich

TMC 6.25 Les mystères de l’amour • 7.20 Les mystères de l’amour • 8.20 Les mystères de l’amour • 9.25 Noël avec le témoin amoureux • 11.10 Coup de foudre chez le Père Noël • 13.00 Les biscuits préférés du Père Noël • 14.45 Une romance de Noël en sucre d’orge • 16.30 Coup de foudre dans l’allée des sapins • 18.10 Harry Potter et la Coupe de feu • 21.05 All Inclusive • 22.50 Franck Dubosc: «Fifty/Fifty» • 0.45 Programmes de nuit

RAI 3 13.00 Radici • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 Festival Internazionale del Circo di Montecarlo • 16.40 Kilimangiaro • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Generazione bellezza • 21.20 Città segrete • 23.35 TG Regione • 23.40 TG3 - Meteo 3 • 23.50 The Rossellinis • 2.10 Fuori orario. Cose (mai) viste

NICK 7.55 Blaze und die Monster-Maschinen • 9.10 Baby Shark’s Big Show • 9.30 Santiago auf hoher See • 9.55 Paddingtons Abenteuer • 10.20 Barbapapa und Familie • 11.35 Sissi • 12.05 Regal Academy • 12.30 Side Hustle • 12.50 Drama Club • 13.15 SpongeBob Schwammkopf • 13.35 SpongeBob Schwammkopf • 14.00 SpongeBob Schwammkopf • 14.20 SpongeBob Schwammkopf • 14.45 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.00 Fléchettes 10.30 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski: sprint classique messieurs et dames • 11.30 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. HS 142 messieurs • 12.45 Cyclo-cross: Superprestige.

Course dames • 13.35 Cyclo-cross: Coupe du monde. Course dames • 14.40 Cyclo-cross: Superprestige.

Course messieurs. À Diegem (Belgique) • 15.00 Cyclo-cross: Coupe du monde.

Course messieurs. À Hulst (Pays-Bas) 16.15 Fléchettes Direct. Championnats du monde WDF. 1er tour.

18.00 News 18.05 Saut à ski Tournée des quatre tremplins.

HS 142 messieurs.

19.00 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski: sprint classique messieurs et dames.

19.55 News 20.00 Fléchettes Direct. Championnats du monde WDF. 2e tour.

0.00 Rallye Rallye Dakar. 1re étape: Ha’il - Ha’il (546 km).

1.00 Saut à ski Coupe du monde.

HS 94 dames. À Ljubno (Slovénie).

TVBreizh 6.10 Profilage • 7.15 Profilage • 8.20 Profilage • 9.25 Profilage • 10.35 Profilage • 11.40 Profilage • 12.45 Profilage • 13.50 Les experts • 17.20 Les experts • 18.05 Les experts: Manhattan • 19.00 Les experts: Manhattan • 19.55 Les experts: Manhattan • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.35 Les experts: Manhattan • 23.30 Les experts: Manhattan • 0.15 Les experts: Manhattan • 1.10 Mentalist • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.25 Ouragan • 9.15 Les mondes d’Ushuaïa • 11.05 Des trains pas comme les autres • 12.55 Curieuse de nature • 13.30 Bougez vert • 13.40 Opération Okavango • 15.20 L’Amérique latine grandeur nature • 17.05 Ushuaïa nature • 18.40 Opération Okavango • 20.10 Une vie de bêtes • 20.45 Quand la Terre se déchaîne • 21.35 La science des forces de la nature • 22.30 Ouragan • 0.20 Ushuaïa nature

KIKA 16.15 Mascha und der Bär • 16.35 Pia und die wilde Natur • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Die Biene Maja • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 pur+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Nordliicht TV 14.00 Hei Elei Retro 16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 Sportréckbléck 0.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Kulturréckbléck 8.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

11.00 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 AtHomeTV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal Information 19.20 Sportréckbléck 19.30 Rediffusioune vu Journal & Sportréckbléck 1.00 AtHomeTV

.DOK 8.00 MATV - Mamer Televisioun 8.20 De Cliärrwer Kanton 8.35 Televisioun Steesel 10.00 MATV - Mamer Televisioun 10.20 Televisioun Steesel 10.40 MATV - Mamer Televisioun 11.00 Dikrich TV 11.30 ACL Wanterpneuen 11.40 EuroNascar 12.00 De Cliärrwer Kanton 12.15 EuroNascar 12.30 Tonrausch 13.00 Nordliicht 14.00 De Klenge Maarnicher Festival 15.15 Automotoshow 15.20 Faszinatioun Motorsport 16.10 Automotoshow 16.15 Dikrich TV 16.45 ADR Tëlee 17.15 CSV Live 17.45 D’Gemeng Kielen informéiert 18.15 Automotoshow 18.30 CSV Live 19.00 Nordliicht 23.00 Televisioun Steesel 23.30 Faszinatioun Motorsport

APART TV 17.00 Cipollino 18.25 Diving in Filitheyo 18.35 Chanson Coup de Coeur 2019 20.00 De Pätter kënnt bei eis Heem 22.15 1. Tour ronderëm de Séi 2018 22.25 NOL TV 22.55 De gëllene Fochs Präis fir déi beschte Roll

21

MONTAG 3. Januar ARD

FILM — ARD 20.15

Oskar, das Schlitzohr und Fanny... CCC Großvater Oskar nimmt weder die Wahrheit noch sich selbst besonders ernst. Auch nach einer Haftstrafe wegen Hochstapelei sieht der Senior wenig Anlass, sich komplett zu bessern. Er benötigt erst einmal ein Dach über dem Kopf, und bei seiner Tochter Tilda, die ihm die letzten Eskapaden immer noch nicht verziehen hat, rechnet sich der ehemalige Häftling wenig Chancen aus.

Ungünstigerweise steht seine einzige Bleibe, ein alter Bauwagen, bei seiner Tochter im Garten. Dort begegnet er bereits nach der ersten heimlichen Übernachtung seiner autistischen Enkelin Fanny, die es mit der Wahrheit, anders als er, sehr genau nimmt.

Um ihr Vertrauen zu gewinnen, stellt sich Oskar der comicbegeisterten Achtjährigen nicht

DOKUMENTATION — ZDF 19.25

Der Palast - Die Dokumentation

22

SERIE — ZDF 20.15

Der Palast (1/3)

als den seit Jahren verschollenen Großvater vor, sondern als Professor Krypton. Für Fanny, die am liebsten ein buntes Superheldinnenkostüm trägt und dafür in der Schule gehänselt wird, kommt der allwissende Mentor vom Superman-Planeten wie gerufen. Auch Tilda, die schon bald merkt, was dort im Garten vor sich geht, greift auf Oskar zurück.

Um eine Fortbildung besuchen zu können, vertraut sie ihm ihre Tochter für eine Woche an. Mit ihrem Opa an der Seite nimmt Fanny ihren großen Traum in Angriff: Beim Talentwettbewerb in der Schule zu gewinnen.

Komödie / D 2021 / von Markus Herling / mit Dieter Hallervorden, Julia Kovacs und Chiara Schoras

Der Berliner Friedrichstadt-Palast ist der heimliche Hauptdarsteller des ZDF-Mehrteilers „Der Palast“. Diese Dokumentation wirft einen Blick hinter dessen Kulissen. Andreas Gräfenstein erzählt die Geschichte dieses Unterhaltungstempels, die von der Weimarer Republik bis in die Gegenwart reicht. Musicalstar und Sängerin Ute Lemper erinnert sich an ihre ersten Auftritte im „Palast“.

Gregor Gysi, Carmen Nebel, Wolfgang Lippert und andere erzählen von ihren Erlebnissen neben und auf der größten Showbühne Europas vor und nach dem Fall der Mauer.

Ostberlin, 1988: Als Marlene Wenninger zu Besuch in der DDR ist, traut sie ihren Augen kaum. Auf der Bühne des Friedrichstadt-Palastes tanzt eine Frau, die ihr zum Verwechseln ähnlich sieht. Auch die Tänzerin Christine Steffen ist überrascht. Ausgerechnet jetzt erhält sie die langersehnte Chance, ihr erstes Solo zu tanzen. Marlene, ihre bis dahin unbekannte Zwillingsschwester aus dem Westen zu treffen, wirbelt ihr Leben aber durcheinander. Was war geschehen, dass die Schwestern getrennt wurden? Warum wussten sie nichts voneinander?

20.15 Oskar, das Schlitzohr und Fanny …

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Die Eiszeitriesen von Fårö 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Großstadtrevier „Königs Fall“ Nach wie vor arbeitet Robert Sehlmann als verdeckter Ermittler mit im Team des PK 14. Sehr zum Ärger von Harry Möller, die nur wenig Vertrauen in die Loyalität des Kollegen hat. Der erste Erfolg gegen die Bande, die in Hamburg große Mengen der Droge Chrystal Meth verteilt, ist verraucht: Das Schmuggeln und Dealen geht weiter. Auch Martha König, Tochter von Staatsrat Christian König, ist offenbar wieder in die Machenschaften involviert.

19.45 Wissen vor acht - Zukunft Suche nach Außerirdischen wie es schneller gehen könnte 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Oskar, das Schlitzohr und Fanny Supergirl CCC Komödie (D, 2021, 90’) von Markus Herling Mit Dieter Hallervorden, Julia Kovacs, Chiara Schoras und Bernhard Piesk 21.45 Grüner wird’s nicht, sagte der Gärtner und flog davon CCC Komödie (D, 2018, 110’) von Florian Gallenberger Mit Elmar Wepper, Emma Bading und Dagmar Manzel Als sein Betrieb und seine Ehe endgültig scheitern, wirft der 60-jährige Gärtner Schorsch allen Ballast von sich und erfüllt sich einen Traum: einen Flug zum Nordkap. Unterwegs mit einem museumsreifen Doppeldecker lernt er bei seinen Zwischenstopps nicht nur skurrile Menschen, sondern auch sich selbst neu kennen.

23.35 Tagesthemen 23.55 Harrys Insel CCC Komödie (D, 2017, 85’) von Anna Justice Mit Wolfgang Stumph, Katrin Sass, Cosima Henman und Philipp Rafferty Den Neuanfang in der kanadischen Wildnis hat sich der 60-jährige Harry anders vorgestellt. Die raubeinige Susan behauptet, Besitzerin der Insel zu sein und will ihn mit der Flinte verjagen. Doch Harry hat das Eiland rechtmäßig erworben und zu seinem früheren Leben alle Brücken abgebrochen. Auch für Susan ist dies ein letzter Zufluchtsort.

1.25 Tagesschau 1.35 Tatort „Gier und Angst“ 3.08 Tagesschau 3.08 Oskar, das Schlitzohr und Fanny Supergirl

ZDF

20.15 Der Palast (1/3) 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Heißer Abriss“ 11.15 SOKO Wismar „Dolce Vita“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 sportstudio live 13.15 Vierschanzentournee Live. Skispringen. WeltcupSkispringen, Qualifikation 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Erst reich, dann tot“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Hamburg „Schweig oder stirb“ Der demente Seniorenresidenz-Bewohner Werner Langner wird tot aufgefunden. Sein Pfleger Martin Rast, der eine große Menge Bargeld aus dem Zimmer mitgenommen hatte, gerät ins Visier.

Doch dann stellt sich heraus, dass der alte Mann eine enge Beziehung zu seiner Mitbewohnerin Nora Ehlers aufgebaut hatte. War seine Ehefrau Hanne Langner eifersüchtig? Oder wollte Nora aus Eifersucht verhindern, dass Langner das Pflegeheim verlässt?

19.00 heute / Wetter 19.25 Der Palast - Die Dokumentation Dokumentation (D, 2022, 50’) von Andreas Gräfenstein 20.15 Der Palast (1/3) 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Verschwörung CC Actionfilm (D/GB/CDN/S/USA, 2018, 106’) von Fede Alvarez Mit Claire Foy, Sverrir Gudnason, Lakeith Stanfield und Sylvia Hoeks Claire Foy gerät als tatkräftige Anti-Heldin Lisbeth Salander zwischen alle Fronten: Während der Jagd nach dem Code eines Steuer-Files für weltweite Nuklearwaffen wird sie gnadenlos von ihrer Vergangenheit eingeholt. - Hochspannung bis zur letzten Minute.

0.00 heute journal update 0.15 Die Anfängerin CCC Komödie (D, 2017, 91’) von Alexandra Sell Mit Ulrike Krumbiegel, Annekathrin Bürger und Maria Rogozina Die 58-jährige Ärztin Annebärbel Buschhaus kommandiert ihre Patientinnen und Patienten gern herum, ist kühl, abweisend und überkorrekt. Nur in ihrer herrischen Mutter Irene findet sie ihre Meisterin. Annebärbel war schon immer eine Enttäuschung für diese, auch wenn sie sich noch so um deren Liebe und Anerkennung bemüht hat. Als die Ärztin schließlich von ihrem Mann verlassen wird, gerät ihr Leben ins Wanken. Verunsichert, zieht es sie wie magisch in die Eishalle. Dort versucht sie, sich ihren Kindheitstraum vom Eislaufen zu erfüllen.

Es ist nie zu spät für einen Neuanfang.

1.45 Camilla Läckberg: Morde in Fjällbacka „Das Familiengeheimnis“ / „Die Tränen der Santa Lucia“ 4.55 hallo deutschland

3. Januar MONTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär?

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report Leerer Kinderwagen versetzt Frau in Panik / Date mit Chatpartner endet in Überfall 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Benedikt hält sein Versprechen gegenüber Ringo und verfasst ein Geständnis.

Als dieses Ute in die Hände gerät, erkennt sie entsetzt, dass er sie seit Monaten anlügt.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Ein Gutachten bringt Tacla in Verruf. Maximilian verdächtigt Caroline und will gegen sie vorgehen. Da unterbreitet diese ihm ein verlockendes Angebot. Chiara ist indes sehr skeptisch, als ihr Jana vorgestellt wird, doch sie gibt ihr eine Chance.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Das neue Jahr bringt für Toni und Erik große Herausforderungen. Während Erik seine Abschlussprüfung meistert, werden Tonis Hoffnungen, bei der Arbeit endlich wieder zu alter Höchstform auflaufen zu dürfen, zerschlagen.

20.15 Wer wird Millionär?

Die 3-Millionen-Euro-Woche Moderation: Günther Jauch Das gab es noch nie bei Günther Jauch: Im Rahmen einer neuen Eventwoche haben Kandidatinnen und Kandidaten zum Start ins neue Jahr erstmalig die Chance, drei Millionen Euro abzuräumen. In „Wer wird Millionär? Die 3-Millionen-EuroWoche“ kann dieser Traum wahr werden.

Um diesen Höchstgewinn wird in vier Folgen bei RTL gespielt. Wer tritt eine Heldenreise an? Und wer holt die drei Millionen Euro? Alles ist möglich.

22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland Schätze oder Schulden? - Einsatz für die Erbschaftsdetektive(1/2) In Nordhessen sehen sich Nachlasspfleger Christian Möller und seine Mitarbeiterin Alycia mit einem verschuldeten Nachlass konfrontiert.

1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus!

Lebenslänglich ohne Beweise Der Fall Ali Koc Teil I Lebenslang sitzt Ali Koc im Gefängnis.

Er soll die 14-jährige Georgine in seinem Keller vergewaltigt und getötet haben.

Erst 14 Jahre nach ihrem Verschwinden wird Ali überführt, ohne objektive Beweise. Es ist der aufwendigste Einsatz von verdeckten Ermittlern in der deutschen Kriminalgeschichte.

1.45 CSI: New York 4.50 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Kalte Füße 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Kalte Füße CCC Komödie (D/A, 2018, 89’) von Wolfgang Groos Mit Heiner Lauterbach, Emilio Sakraya, Sonja Gerhardt und Aleksandar Jovanovic Der verschuldete Kleinkriminelle Denis wird von zwei unliebsamen Ganoven in die Bredouille gebracht und dazu gezwungen, eine scheinbar leer stehende Villa auszuräumen. Was er jedoch nicht weiß: Dort befindet sich der reiche Unternehmer Raimund Groenert, der nach einem Schlaganfall im Rollstuhl sitzt und nicht mehr sprechen kann. Als dann auch noch dessen Enkeltochter Charlotte auftaucht, schlüpft Denis kurzerhand in die Rolle des Krankenpflegers.

22.10 Willkommen bei den Hartmanns CCC Tragikomödie (D, 2016, 115’) von Simon Verhoeven Mit Senta Berger, Heiner Lauterbach, Florian David Fitz und Palina Rojinski Bei den gutsituierten Hartmanns herrscht das Chaos. Die Kinder sind bereits aus dem Haus und klettern mehr oder weniger die Karriereleiter hoch. Vater Richard hält an seinem Chefarztposten fest und kämpft entschieden gegen die Zeichen der Zeit an. Und Mutter Angelika will sich nach ihrer Pensionierung nützlich machen und verkündet beim Familienessen, dass sie einen Flüchtling aufnehmen will.

0.30 Kalte Füße CCC Komödie (D/A, 2018, 89’) 2.10 Willkommen bei den Hartmanns CCC Tragikomödie (D, 2016, 115’) 4.00 So gesehen 4.05 Auf Streife

PRO7

20.15 United States of Al 4.55 Joko & Klaas gegen ProSieben 7.15 Scrubs - Die Anfänger 8.05 New Girl 9.00 How I Met Your Mother 10.00 Brooklyn Nine-Nine 10.55 Last Man Standing 11.20 Scrubs - Die Anfänger 13.40 Two and A Half Men 14.35 The Middle „Die 100-Jahr-Feier“ / „Die Geisterstunde“ 15.35 The Big Bang Theory „Das Machtwechsel-Modell“ / „Der Waldmensch Wolcott“ / „Der Kometen-Klau“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Richte Deinen Nächsten“ Durch Zufall wird Moe einer von Springfields meist begehrten Juroren. Da seine Wirkung auf das Publikum enorm ist, wird Simon Cowell, Starjuror von ‘American Idol’, auf ihn aufmerksam und engagiert ihn als Juror für die landesweite Show.

Doch die Dinge verlaufen nicht ganz so wie geplant. Homer langweilt sich einstweilen ohne Moe und beschließt, mehr Zeit mit Marge zu verbringen.

18.40 Die Simpsons „Grundschul-Musical“ Krusty wird der Friedensnobelpreis verliehen. Bart und Homer dürfen ihn zur Übergabe des Preises nach Stockholm begleiten. Jedoch landet der Flieger vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag.

19.05 Galileo 20.15 United States of Al „Willkommen“ / „Reparatur“ Al hat einen holprigen Start in Ohio: Bei seinem ersten Besuch im Supermarkt feilscht er um den Preis für ein Huhn, Rileys Vater bekommt einen Gutenachtkuss und schließlich versucht er, einen Polizisten zu bestechen, als dieser ihn ohne Führerschein in Rileys Wagen erwischt.

Indes leidet dieser seit seiner Rückkehr aus Afghanistan unter Stimmungsschwankungen und Alkoholproblemen, sodass seine Ehe mit Vanessa vor dem Aus steht.

21.10 Die Simpsons „Millenium-Bug - Das Musical“ / „Passives Fahren“ In der Highschool hat Marge Theaterkurse belegt und ihrem Lehrer Franklin Chase bei Musical-Aufführungen assistiert. Als er stirbt, beschließt sie, dessen letzte Show mit allen Mitwirkenden von früher erneut auf die Bühne zu bringen. Erst steckt Marge voller Tatendrang. Doch ihre gute Laune verfliegt, als eine Rivalin aus der Schulzeit nach Springfield zurückkehrt.

22.10 Family Guy „Pfleger Peter“ Eine Grippewelle überrollt Quahog und die Griffins werden ins Krankenhaus eingeliefert. Lediglich Peter ist aufgrund eines starken Immunsystems nicht betroffen. Da in der Klinik aber akuter Personalmangel herrscht, wird er von Dr. Hartman als Pfleger eingestellt.

22.35 The Big Bang Theory 23.55 United States of Al 0.55 The Big Bang Theory 2.10 Family Guy 2.35 New Girl 3.15 ProSieben Spätnachrichten

VOX

20.15 Goodbye Deutschland!

5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami „Flammen werfen ihre Schatten“ / „Im Wind liegt die Wahrheit“ / „Miami, wir haben ein Problem!“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Dortmund: Fake Fur Zeige, dass Kunstpelz eine stylische Alternative ist!, Tag 4: Anja 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Best of Pubertät „Hilfe, wir haben ein Pubertier!“, für die meisten Eltern beginnt eine Ausnahmesituation, wenn die Pubertät ihrer Kinder beginnt. Aus süßen Töchtern werden zickige Modejunkies und aus fröhlichen Söhnen coole Chillboys. Aber was macht gute Eltern während der Pubertät aus?

Strenge Kontrolle oder die Teenies einfach in Ruhe lassen, wie geht man um mit Zocken, Aufklärung, Alkohol oder Rauchen?

15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Tierisch im Trend!

Kreiere das perfekte Winteroutfit im angesagten Animal-Look!, Tag 1: Jenny 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Christopher, Frankfurt Christopher, 34 Jahre. Vorspeise: Thunfisch / Mango / Sorbet. Hauptspeise: Filet / Risotto / Rote Bete.

20.15 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer Abenteuer Dubai Dubai zieht Deutsche offensichtlich magisch an. Nicole will als selbständige Fitnesstrainerin durchstarten. Der Anfang ist jedoch schwer, denn niemand scheint auf sie gewartet zu haben. KFZLackiermeister Slawa gibt in Deutschland alles auf, um in Dubai Nobelkarossen zu lackieren. Wird er seiner Familie damit ein besseres Leben ermöglichen können?

Und die Kamelfarm-Betreiberin Ursula hat momentan mit ihren unmotivierten Mitarbeitern zu kämpfen.

22.15 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer Frankreich, Frankreich Serge und Yvonne stehen kurz vor dem finanziellen Bankrott. Sie wollten ihre gutgehende Pension verkaufen und an die Cote Azur umziehen. Doch beim Verkauf misslingt alles. Nun stehen sie vor den Scherben ihrer Existenz. Friedrich und Matthias wandern in die Provence aus. Aber das Haus, in dem sie ihre Pension aufbauen wollen, haben sie noch nicht einmal gekauft. Wird das gut enden?

0.15 vox nachrichten 0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Fehler Eine Frage der Zeit Seltene Spuren Der Plötzliche Tod Eifersucht Ungehörte Schreie 5.00 CSI: New York „Gruselkabinett“

23

MONTAG 3. Januar 3SAT

20.15 Abenteuer Lappland 6.00 Mayotte • 6.45 Neukaledonien Unbekanntes Südseeparadies • 7.30 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.10 Grüezi Zürich • 9.20 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz • 10.10 Elstners Reisen • 11.40 Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer • 17.30 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks • 18.15 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kaminer Inside • 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Lappland: Die Husky-Tour des Lebens Dokumentation Lappland im Dezember 2019, Minusgrade, 200 Kilometer unterwegs in der Wildnis mit Schlittenhunden, übernachtet wird in Zelten - fünf Abenteurer nehmen sich kurz vor Weihnachten eine Auszeit und wagen sich auf diese einmalige Reise, die ihr Leben verändern wird.

22.00 ZIB 2 22.25 Es geschah am ... Das Attentat von Zug Dokumentation Am 27.9.2001 läuft ein Mann bewaffnet in den Zuger Kantonsratssaal und tötet 14 Politikerinnen und Politiker.

Ein Amoklauf, der die Schweiz verändert hat. Die neue Folge von „Es geschah am...“ geht der Frage nach, welche Folgen das Attentat für Betroffene und Angehörige von Opfern 20 Jahre danach hat.

0.05 Pregau - Kein Weg zurück „Der Fehler“ Polizeiinspektor Hannes Bucher fühlt sich wie das fünfte Rad am Wagen. Seit einigen Monaten lebt er mit seiner Frau Maria in ihrer Heimatstadt Pregau, am liebsten würde er aber sofort wieder weg.

NTV 17.55 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Hightech • 19.00 Nachrichten • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Made in China - Der größte Marktplatz der Welt • 21.05 Retouren-Wahnsinn - Die dunkle Seite des Onlinehandels • 22.00 Vom Klick zur Klingel - Paket-Logistik in Deutschland • 22.50 Telebörse • 23.00 Nachrichten • 23.15 #beisenherz • 0.00 Spiegel TV • 0.30 Made in China - Der größte Marktplatz der Welt

TAGESCHAU24

24

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Deutschland im Kalten Krieg • 21.00 Betteln, Saufen, Sterben • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Kriegspanoramen - Die Entdeckung eines Massenmediums • 22.30 45 Min • 23.15 Shift • 23.30 Gibt es noch echten Fußball? • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Die Geissens 5.35 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 7.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 9.20 Frauentausch • 11.15 Frauentausch • 13.15 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.10 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 15.10 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 16.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!

Hurra U.S.A. - Die Geissens sind wieder da! - Teil 1 New York, New York! Endlich ist es wieder so weit: Zwei Jahre lang konnte die Familie wegen der Pandemie nicht in die USA reisen, doch das ist nun endlich wieder möglich. Also Koffer packen und los geht‘s.

21.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!

ThanksKiffing in New York Die erste Reise der Geissens nach Amerika, seit die Grenzen wieder offen sind. Beim Black Friday soll ordentlich geshoppt werden, sehr zum Leidwesen von Robert und seinen Kreditkarten.

22.10 Die Geissens - 10 schrecklich glamouröse Jahre bei RTLZWEI Dokumentation. Die Geissens - 10 schrecklich glamouröse Jahre bei RTLZWEI In der Jubiläums-Dokumentation blicken wir gemeinsam mit den Geissens hinter die Kulissen ihrer Welt.

0.01 Falling Down - Ein ganz normaler Tag CCC Thriller (F/USA/GB, 1993, 104’) von Joel Schumacher

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Hitlerjugend - Vom Sportplatz an die Front • 22.05 Kapitulation - Die letzten Tage der Wehrmacht • 23.05 Die Stunde Null - Europa nach dem Krieg • 0.05 Die Stunde Null - Europa nach dem Krieg • 1.05 Hitlers Geheimflugzeuge • 1.50 Hitlerjugend - Vom Sportplatz an die Front

PHOENIX 12.00 Ein perfekter Planet • 13.30 Blaues Wunder Pazifik • 15.00 Sacrow bei Potsdam • 15.45 Lost Places • 16.45 Mystischer Südschwarzwald • 17.15 Pellworm • 17.30 phoenix der tag • 18.00 plan b • 18.30 Ein perfekter Planet • 20.00 Tagesschau • 20.15 Galapagos • 21.45 heute journal • 22.15 Expeditionen • 23.00 Afrikas Naturparadiese • 1.15 Galapagos

KAB.1

20.15 Over The Top 5.55 Navy CIS: New Orleans • 6.30 Navy CIS: New Orleans • 7.20 Navy CIS: L.A. • 8.15 Navy CIS: L.A. • 9.15 Navy CIS: L.A. • 10.10 Navy CIS: L.A. • 11.05 Navy CIS: L.A. • 12.00 Navy CIS • 12.55 Navy CIS • 13.55 Navy CIS • 14.50 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum 20.15 Over The Top CC Actionfilm (USA, 1987, 85’) von Menahem Golan Mit Sylvester Stallone, David Mendenhall, Robert Loggia, Susan Blakely Auf Wunsch seiner todkranken Ex-Frau will sich Lincoln Hawk nach zehn Jahren wieder um seinen Sohn Michael kümmern. Zunächst sind sich der raubeinige Trucker und der bei seinem reichen Großvater aufgewachsenen Junge vollkommen fremd.

22.15 The Last Stand CCC Actionfilm (USA, 2013, 105’) von Jee-woon Kim Mit Arnold Schwarzenegger, Forest Whitaker, Eduardo Noriega und Luis Guzman Der flüchtige Drogenboss Gabriel Cortez möchte nach Mexiko fliehen, die mächtigen Gesetzeshüter wollen dies verhindern und der örtliche Sheriff Ray Owens träumt von seiner und des Bürgers Ruhe.

0.25 Tage des Donners CC Actionfilm (USA, 1990, 98’) von Tony Scott Mit Tom Cruise, Robert Duvall und Nicole Kidman Tom Cruise drückt aufs Gas und erobert Nicole Kidman: Cole Trickle ist der Newcomer im Rennteam von Tim Daland.

ARD-alpha 15.35 Der Motorradladen • 15.45 Linie 4 • 16.05 Musik-Boxen • 16.15 Newton • 16.35 Mathe fürs Leben • 16.45 alpha-Centauri • 17.00 alles wissen • 17.45 Unsere zweite Haut • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Babylon Berlin • 21.45 Geheimnisvolle Orte • 22.30 Planet Wissen • 23.30 alpha-demokratie weltweit • 0.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 5.55 Cagney & Lacey • 8.20 Ein Junge namens Charlie Brown • 9.45 Der Dicke • 10.35 Hubert und Staller • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Fantomas • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Tiefe • 21.40 Das stille Kind • 22.00 Berlin Station • 0.25 Tatort

SWR

20.15 Doc Fischer 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Quizduell-Olymp • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Doc Fischer Alkoholverzicht im Januar - was bringt dieser Trend?

Nach Alkohol an den Weihnachtstagen und an Silvester trinken viele im Januar keinen Tropfen. Ist das medizinisch sinnvoll?

21.00 Die Ernährungs-Docs Nierensteine, Sodbrennen, Fibromyalgie In dieser neuen Folge „Die Ernährungs-Docs“ kommt Insa H. an Bord der Hausboot-Praxis.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Gefragt - Gejagt 23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 strassen stars 1.00 Quizduell-Olymp 1.45 Sag die Wahrheit

ZDF NEO 6.20 Das Traumschiff • 9.20 Bares für Rares • 11.40 Bares für Rares • 12.25 Bares für Rares • 13.10 Monk • 13.55 Monk • 14.35 Psych • 15.15 Psych • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Inspector Barnaby „Die Löwen sind los“ Der Besitzer eines RugbyTeams hält sich unfreiwillig viel länger in einer Kältekammer auf, als es für die Gesundheit gemeinhin als zuträglich erachtet wird.

21.45 Inspector Barnaby „Eine Hochzeit und dreieinhalb Todesfälle“ 23.10 Inspector Barnaby „Ein Mords-Zirkus“ 0.40 Die toten Augen von London CC Krimi (D, 1961, 100’) von Alfred Vohrer Mit Joachim Fuchsberger

ZDF INFO 5.00 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle • 7.15 Ermittler! • 7.45 Leschs Kosmos • 8.13 heute Xpress • 8.15 Wunder der Wissenschaft • 12.45 Meilensteine der Technik • 18.45 Das Rätsel des Eismonds - Leben auf dem Titan? • 20.15 Faszination Universum • 0.00 Faszination Universum • 0.45 heute journal • 1.15 Der geheime Krieg im All Wettrüsten der Supermächte

WDR

20.15 Der Vorkoster 9.30 neuneinhalb - Deine Reporter • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 LokalzeitGeschichten • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Ausgerechnet • 14.30 Das Glück am anderen Ende der Welt • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 CBD - ein Mittel gegen alles - ECHT? • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster Roher Schinken mit Tradition - Wie gut ist die deftige Delikatesse aus dem Westen?

Der Vorkoster schneidet ein pikantes Thema an: Roher Schinken aus Nordrhein-Westfalen.

Eine Spezialität, die den Vergleich zu Parma- oder SerranoSchinken nicht zu scheuen braucht.

21.00 Passt, wackelt und hat Luft Chaos im Bad - Stefans Stemmhammer-Abbruch (1/8) 21.45 WDR aktuell 22.15 2021 - Das Quiz 1.30 Bernd Stelter: Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende 3.00 Lokalzeit aus Köln 3.30 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Bezaubernde Jeannie • 13.55 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Verscharrt & vergraben Mord verjährt nicht Der vermisste Vater Im Juni 2007 werden bei Bauarbeiten auf einem Grundstück in der Nähe von Seattle menschliche Knochen in einem Müllsack gefunden.

21.10 Verscharrt & vergraben Mord verjährt nicht Blutige Rache 22.05 Evil Twins - Killer-Zwillinge Robert und Stephen Spahalski 23.05 Evil Twins - Killer-Zwillinge Greg und Jeff Henry 0.00 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Versteckte Gefahren

SIXX 5.25 Royal Pains • 6.20 Total Dreamer - Träume werden wahr • 7.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 9.00 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.25 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 All Rise - Die Richterin • 22.10 Castle • 0.00 American Housewife

3. Januar MONTAG NDR

20.15 Die Tricks mit 11.30 Hanseblick kompakt • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Tricks mit Fitness und gesunder Ernährung Fit und gesund bleiben, das will wohl jede und jeder, am besten bis ins hohe Alter. Doch von nichts, kommt nichts: Sport und gesunde Ernährung sind dabei unverzichtbar.

21.00 Die Tricks im Online-Handel: Boom mit Schattenseiten 21.45 NDR Info 22.00 Atlantic Crossing „Über das Meer für ihr Land und ihre Familie“ 23.55 Unsere Geschichte Dokumentation. Kapitän Schröder und die Irrfahrt der St. Louis - Erinnerungen an ein Drama auf See 0.40 Als der Frieden in den Norden kam Dokumentation

TELE 5 6.00 Joyce Meyer • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen. Entdecker-Glück: Kannst du EINE gute Sachen finden? ( • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.20 Andromeda • 17.15 Babylon 5. Der Arzt des Präsidenten • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate. Die Enkaraner 20.15 The Shannara Chronicles „Die Erwählten: Teil 1“ Die Elfen von Arborlon kommen zu einem großen Ereignis zusammen.

21.00 The Shannara Chronicles „Die Erwählten: Teil 2“ 22.05 Daybreakers CCC Horrorfilm (USA/AUS, 2009, 88’) von Michael Spierig 23.55 Ice Road Terror Horrorfilm (USA, 2011, 100’) von Terry Ingram 1.35 Infomercial 1.50 Der Bär CCC Abenteuerfilm (F/ USA, 1988, 110’) 4.05 Stargate: Atlantis

RTL NITRO 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.15 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alf • 16.05 Alf • 16.35 King of Queens • 17.00 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 17.50 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 18.50 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alf • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 21.05 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 1.00 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 1.40 Infomercials

RBB

20.15 SUPER.MARKT 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Henker & Richter • 14.30 Neue Freunde, neues Glück • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 - Live aus Babelsberg • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT Kriminelle Abzocker - wie machtlos ist der Rechtsstaat?

21.00 Im Visier Wahre Verbrechen: Der Montagabend wird spannend im rbb-Fernsehen. Uwe Madel hat wahre Verbrechen „Im Visier“.

In der Auftaktsendung geht es um den Mord an einer jungen Frau aus Eberswalde.

21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Tatort „Der Fluch der Mumie“ 23.45 Polizeiruf 110 „Es ist nicht immer Sonnenschein“ 1.05 Im Visier 1.50 Die Spur der Täter Goldrausch 2.20 Pückler kulinarisch Fürstlich aufgetafelt in Cottbus

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 15.45 Scooby-Doo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons Abenteurer der Tiefe • 17.00 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Ein kopfloses Unterfangen“ Zwei Angler entdecken im Anacostia-Fluss eine Leiche.

Panisch wirft einer der beiden den Außenbordmotor an und köpft diese so. Im Jeffersonian kommt nur der Körper an.

Trotzdem kann die Identität des Opfers recht schnell ermittelt werden. Es handelt sich um den Eishockey-Profi Seth Lang, der seit kurzem vermisst wird.

21.10 Bones - Die Knochenjägerin „Der Gegner des Gelehrten und die Gletscherspalte“ 22.05 Bones - Die Knochenjägerin „Das Juwel in der Krone“ Eine Leiche wird in einem GlasRecycling-Container entdeckt.

23.00 Kommissar Caïn „Schattenseiten“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Sechs Tage Eiszeit 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.40 In aller Freundschaft • 12.25 Der Graf von Monte Christo • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.00 Auf schmaler Spur • 15.30 Der Blaue Planet • 16.15 Das Geheimnis der Sahara • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Mach dich ran 20.15 Sechs Tage Eiszeit Der Katastrophenwinter 1978/79 Dokumentation Die Kälte kannte keine Grenzen: Sie überzog Deutschland für viele Tage, das Land, Ost wie West, versank im Schnee.

21.45 Eingeschneit und festgefroren Dokumentation Als der Norden im Schnee versank 22.30 MDR aktuell 22.54 das MDR-Wetter 22.55 Das Geheimnis der Sahara CCC Abenteuerfilm (D/E/F/I/CH, 1987, 85’) von Alberto Negrin Mit Michael York 0.20 State of the Union CCC Komödie (GB, 2018, 100’) von Stephen Frears

DMAX

20.15 Der Geiger 11.15 Full Pull • 12.15 Helicopter ER Rettung aus der Luft • 13.10 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 14.15 A8 Abenteuer Autobahn • 15.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Rohr frei! - Das Kanalkommando • 17.15 Helden der Baustelle • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Der Geiger Boss Of Big Blocks Duell der PS-Biester Der „Boss of Big Blocks“ und sein Team machen ihre Corvette C8 fit für den großen Showdown. Tuning-Chef Michi testet die Aerodynamik des Boliden, bevor er den USSportwagen Probe fährt.

21.15 Die Gebrauchtwagen-Profis Neuer Glanz für alte Kisten Jaguar XJ6 22.15 Sidneys Welt Legende gesucht 23.10 DMAX News 23.15 Sidneys Welt Schwere Geburt 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Der Leucht-Truck 1.15 Steel Buddies

HR

20.15 Die klugen Schwarzen 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Gefragt - Gejagt • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Der Winzerkönig • 14.30 2 für alle Fälle - Ein Song für den Mörder • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die klugen Schwarzen Rabenvögel Rabenvögel werden aufgrund ihrer enormen Intelligenz auch als „fliegende Schimpansen“ bezeichnet. Doch die klugen Schwarzen sind bei den meisten Menschen nicht sonderlich beliebt. Sie haben einen schlechten Ruf. 21.00 Der Vogel-Versteher Letzte Rettung für Eulen und Co 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Unvergessen“ 23.15 Heimspiel 0.00 Vince Ebert live „Zukunft is the future“ 0.45 2 für alle Fälle Ein Song für den Mörder CCC Actionkomödie (D, 2010, 89’)

SPORT1

BR

20.15 Wirtshausmusikanten...

10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Fuchs und Gans • 13.25 Gefragt - Gejagt • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Seehund, Puma & Co • 15.30 nah und fern • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger Traditionell schräg dahoam: Volksmusik vom Feinsten, bunt und abwechslungsreich, dies versprechen Traudi Siferlinger und Dominik Glöbl in dieser Ausgabe der Wirtshausmusikanten.

21.00 Sommer im Allgäu Das Rappenalptal 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Lebenslinien Renate Schmidt Die Unbeirrbare 22.45 Morden im Norden „Gestrandet“ 23.35 So bin I! 0.35 Dahoam is Dahoam 1.05 Wir in Bayern 2.20 Frankenschau aktuell 2.50 Abendschau - Der Süden 3.20 Abendschau

EUROSPORT

22.05 Langlauf 15.45 Darts 18.10 Eurosport News 6.00 Teleshopping 18.15 Langlauf 6.30 Teleshopping Tour de Ski 2021/22 in Val di 7.00 Antworten mit Bayless Conley Fiemme. 15 km Massenstart 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel Klassisch der Männer 8.00 Teleshopping 19.00 Skispringen 9.30 Teleshopping Vierschanzentournee 10.00 Teleshopping 2021/22 in Innsbruck 10.30 Teleshopping 3. Station: Qualifikation 11.00 Teleshopping 19.55 Eurosport News 11.30 Teleshopping 20.00 Skispringen 12.00 Teleshopping Vierschanzentournee 13.00 Teleshopping 2021/22 in Innsbruck Channel 21 3. Station: Qualifikation 14.00 Teleshopping 21.00 Rallye 14.30 Teleshopping Rallye Dakar 2022 15.00 Teleshopping in Saudi Arabien 15.30 Darts 2. Etappe WM 2020 - Kurzversion 22.00 Eurosport News 15.45 Darts 22.05 Langlauf WM 2021 - Kurzversion Tour de Ski 2021/22 in Val di 16.00 Darts Fiemme. 10 km Massenstart Darts Stories. Michael Klassisch der Frauen van Gerwen 22.35 Langlauf 17.00 Darts Tour de Ski 2021/22 in Val di Countdown Fiemme. 15 km Massenstart Darts Live - WM Klassisch der Männer 21.00 Darts 23.20 Skispringen 0.00 Sport Quiz Vierschanzentournee Spielshow 2021/22 in Innsbruck 2.00 SPORT CLIPS 3. Station: Qualifikation Sexy Massage 0.30 Rallye 2.15 SPORT CLIPS

25

LUNDI 3 janvier TF1

FILM — M6 21.05

Kingsman : services secrets CCC Du délire total avec ces espions loin de James Bond qui proposent un bijou de parodie politiquement incorrect. Tout est drôle, cynique et survolté avec un humour potache. Film d’espionnage, d’action ou comédie ? Kingsman, c’est tout à la fois, avec le flegme savoureusement « So

British ». Colin Firth complète sa palette puisqu’il s’agit de son premier véritable film d’action où la métamorphose est totale car il avoue avoir effectué la plupart des scènes de combat du film. Il incarne un vrai Kingsman qui tue avec son parapluie meurtrier.

FILM — FRANCE 5 20.55

La bonne année C

Une histoire de braquage télescopée par un récit de coup de foudre. La première est un sans-faute, le second souffre de bavardages. La narration est déroutante mais la magie du couple Lino Ventura et Françoise Fabian opère.

FILM — ARTE 20.55

Laissez-passer C

Pendant l’Occupation, deux réalisateurs tentent de résister à l’oppression nazie.

Signée Bertrand Tavernier, une déclaration d’amour au cinéma, truffée de références aux films de cette période. Les décors sont reconstitués avec soin.

SÉRIE — CANAL + 21.00

Gomorra

26

La série culte adaptée du roman de Roberto Saviano entame une cinquième saison crépusculaire, annoncée comme le point final d’une saga aussi réaliste que violente sur la mafia napolitaine. Marco D’Amore est de retour devant et derrière la caméra. Gomorra ne fait toujours pas dans la dentelle !

21.05 Sam 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au cœur des Restos du Cœur «Cuisine d’insertion qui alimente le bus du Cœur» 13.50 Météo 13.55 La famille du secret Thriller (USA, 2021, 85’) de Ted Campbell Avec Anita Leeman Torres et Sabrina Stull 15.40 Douce Audrina: l’enfant sans passé C Drame (USA, 2016, VM, 100’) de Mike Rohl Avec India Eisley et Tess Atkins 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence A l’Institut, Teyssier et Maxime peuvent compter sur une nouvelle alliée pour faire tomber Louis, qui a plus d’une carte dans sa manche.

19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 Sam «Sarah-Amélie» Huit mois après sa démission, Sam n’a plus de travail, plus d’argent et plus d’amoureux. Xavier, exaspéré par sa mollesse, la traîne de force à l’anniversaire d’Aurélie, installée depuis six mois à Saint-Paul-le-Truchon, un petit village rural. Un véritable cauchemar pour Sam, qui déteste la campagne. A peine arrivée, elle n’a qu’une envie: repartir! Mais le traquenard organisé par Xavier et Aurélie risque de bouleverser ses plans.

22.00 Sam «Jocelyn» Sam a accepté le poste de professeur de français qu’Anne-Marie, la directrice de l’école du village, lui a proposé.

Lorsqu’elle débarque pour son premier jour, elle déchante très vite. Ici rien n’a bougé depuis les années 40!

23.05 New York, unité spéciale «La cerise sur le gâteau» Deux étudiants, dont le rendez-vous a tourné au viol, se renvoient la balle et s’accusent mutuellement. L’affaire s’annonce complexe et l’unité va devoir parvenir à démêler le vrai du faux.

23.55 New York, unité spéciale «Donner pour reprendre» Deux meurtriers parviennent à s’évader de leur prison et sont poursuivis par l’Unité spéciale de New York, aidée par deux collègues du Chicago Police Department, Erin Lindsay et Antonio Dawson.

0.45 New York, unité spéciale «La maison de poupées» 1.30 Chicago Police Department «Nouvelle routine» 2.25 Programmes de nuit

FR2

21.10 Le tour du monde en 80 jours 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Placements: attention aux usurpations d’identité!»

10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie «Les Caractères, Jean de La Bruyère» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique Laury Thilleman 20.45 Un si grand soleil Virgile parviendra-t-il à sauver Manu, qui se retrouve dans une bien fâcheuse situation? De son coté, Myriam va devoir faire face à tous ses collègues dans ses nouvelles fonctions. Gary saura-t-il digérer une nouvelle déception?

21.10 Le tour du monde en 80 jours Fogg, Fix et Passepartout traversent les Rocheuses en diligence. Ils espèrent prendre le Transcontinental qui leur permettra d’arriver à New York à temps pour la dernière partie de leur voyage.

C’est alors qu’un marshal les arrête et leur demande de le transporter avec son prisonnier, un ancien officier sudiste nostalgique de l’esclavage.

22.00 Le tour du monde en 80 jours Fogg, Fix and Passe partout arrivent enfin à New York. Toute la ville ne parle que de leur exploit, mais Fogg n’a que son amour perdu à l’esprit. Prêt à tout pour retrouver cette mystérieuse femme, il remet toute l’aventure en question pour partir à sa recherche. Pendant ce temps, Fix et Passepartout se préparent au retour à Londres et tout ce que cela implique pour eux.

22.55 Sherlock «Le dernier problème» Sherlock Holmes a découvert l’existence d’Eurus Holmes, sa sœur, psychopathe à l’intelligence redoutable. Traumatisé par celle-ci dans son enfance, il a fait un blocage complet sur son existence.

0.25 Bivouac 0.55 Sherlock «Le détective affabulant» 2.20 Ça commence aujourd’hui 3.20 Météo outre-mer 3.25 Palerme, la ville métisse 3.55 Pays et marchés du monde «Cayenne» 4.00 Pays et marchés du monde «Australie - Adélaïde» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

3 janvier LUNDI FR3

21.05 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Football Okoo Paname France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Comment agir en cas de problème de livraison?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Et la mort frappa deux fois» 14.45 Rex «À la dernière seconde» 15.30 Rex «Clichés tragiques» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie Les Caractères, Jean de La Bruyère 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Luna se retrouve en position délicate.

Francesco et Estelle cherchent à rallumer la flamme alors que ça s’agite chez les Corcel.

20.45 Tout le sport Dakar 20.55 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Football Direct. Coupe de France. Vannes/ Paris-SG. 16e de finale.

Tenant du titre, le Paris-SG est largement favori face à Vannes, qui évolue dans le championnat de National 2, soit trois divisions en dessous du club de la capitale. Surtout que le club du Morbihan, 8e du groupe A après la 14e journée, ne s’affiche pas dans le haut du classement.

23.05 Météo 23.10 Gaz de Lacq, le goût du soufre Documentaire de Thibault Férié Il y a près de soixante ans était découvert un important gisement de gaz dans les sous-sols du village de Lacq, dans le Béarn. À l’époque déjà, les scientifiques pointaient la dangerosité de ce gisement pour les populations locales et conseillaient d’abandonner l’exploitation mais, dans un pays en pleine reconstruction, il en fut décidé autrement.

0.05 Kaw, petit village, grande réserve La grande particularité du village de Kaw est la richesse exceptionnelle du patrimoine naturel qui l’entoure. Sa faune et sa flore sont tellement précieuses qu’une Réserve Naturelle Nationale y a été créée il y a plus de 20 ans. Aujourd’hui, la vie du village est profondément marquée par les contraintes et les avantages qu’impose la proximité de cette réserve, devenue au fil des ans la première destination touristique nature de Guyane.

0.55 Joyeux Noël & Bonne année 2.40 La p’tite librairie 2.45 Les carnets de Julie 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Kingsman: services secrets 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Le noeud de l’amour C Comédie romantique (CDN/Nouvelle-Zélande, 2021, VM, 90’) de Joshua Frizzell Avec Brooke Williams et Matthew Walker Propriétaire d’une entreprise familiale de voilerie, Jodie se bat contre un projet de rénovation du port pour accueillir des yachts de luxe.

15.45 Les reines du shopping Spéciale mère/fille - Élégante avec une pièce en imprimé léopard - Coralie Cette semaine, les filles vont accompagner leur mère pour un shopping complice avec pour mission d’être élégante avec une pièce en imprimé léopard.

16.50 Incroyables transformations Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

17.30 Incroyables transformations 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Kingsman: services secrets CCC Comédie (GB, 2014, 129’) de Matthew Vaughn Avec Taron Egerton et Colin Firth Harry Hart fait partie de l’agence Kingsman, un groupe d’élite des services de renseignement britanniques presque uniquement composé de gens de la haute société anglaise. Lorsque le professeur James Arnold, spécialiste en climatologie, est enlevé par des mercenaires, Lancelot, l’un de ces espions en costumes trois pièces, tente de libérer le scientifique, mais sa mission échoue et l’agent trouve la mort. Kingsman doit rapidement lui trouver un remplaçant.

Contre toute attente, le choix de Harry Hart se porte sur Eggsy, un jeune homme issu de la banlieue londonienne. Il est le fils, un peu turbulent, d’un ancien de Kingsman mort au combat.

23.20 Prémonitions CC Thriller (USA, 2015, 100’) de Afonso Poyart Avec Anthony Hopkins et Jeffrey Dean Morgan Un tueur en série sévit à Atlanta, laissant le FBI totalement désemparé. Quoi qu’ils fassent, les enquêteurs ont toujours un coup de retard, comme si le tueur pouvait anticiper leurs mouvements.

1.05 Pas très catholique CC Comédie (F, 1993, 95’) de Tonie Marshall Avec Anémone et Roland Bertin Célibataire endurcie d’une quarantaine d’années, Maxime exerce le métier de détective privé. Elle est emmenée à enquêter au sein d’un lycée où elle retrouve son fils, qu’elle a abandonné.

2.55 Météo 3.00 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.15 12.25

Le meilleur pâtissier Bel RTL La boutique Shopping Hours La grande balade «Spéciales Fêtes: Best of 2» 12.55 Martin bonheur «Calamars tomates romarin» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Le gendarme de Saint-Tropez C Comédie (F, 1964, 94’) de Jean Girault Avec Louis de Funès et Michel Galabru Ludovic Cruchot, gendarme modèle, est nommé à la brigade de Saint-Tropez avec le grade de maréchal des logis-chef.

Ses méthodes autoritaires surprennent l’adjudant Gerber, habitué à une douce routine.

15.30 Comme les Noëls de mon enfance C Drame romantique (USA, 2018, 85’) de Don McBrearty Avec Tori Anderson et Stephen Huszar Amélia est une femme carriériste qui développe des applications marketing.

Avant Noël, elle connaît une déception amoureuse et un revers professionnel.

17.15 Martin bonheur Calamars tomates romarin 17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

La Rochelle: Adeline - Guillaume Camille 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.30 Le meilleur pâtissier Les professionnels Divertissement Avec Julia Vignali Pour démarrer la compétition, les 7 binômes sur la ligne de départ vont devoir faire face à deux épreuves redoutables.

Dans l’épreuve de la vitrine, ils vont devoir mettre toute leur créativité et techniques pâtissières pour réinventer un grand classique de la pâtisserie française: la tarte tatin! Comment parviendront-ils à moderniser cet indémodable sucré et à surprendre les chefs? Qui prendra trop de risque ou au contraire pas assez? Dans le seconde épreuve du défi des chefs, les pâtissiers devront réaliser une création pâtissière et sa pièce artistique autour d’un thème cher au coeur des Français: le 14 juillet!

22.45 Le meilleur pâtissier Qui peut battre les professionnels?

Pour ce premier duel aussi délicieux qu’audacieux s’opposent côté professionnel Antonio et Christian, père et fils qui s’aiment autant qu’ils se chamaillent.

Dans le coin des amateurs, on retrouve François, demi-finaliste de la 8e saison du «Meilleur pâtissier», toujours aussi détendu et zen, accompagné de son complice de la saison, Mohamed, toujours aussi survolté et stressé. Et pour affronter les pâtissiers professionnels, François et Mohamed ont choisi de les défier sur la tarte au citron meringuée.

23.50 Martin bonheur Calamars tomates romarin 23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.40 Jeux de nuit 2.40 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Laissez-passer 5.00 Andris Nelsons dirige la symphonie «Résurrection» 6.50 Arte journal junior 7.00 L’Alsace, terre de cigognes 7.50 Merveilles de la nature 8.35 Invitation au voyage 9.25 Venise en hiver 10.20 Hambourg, la ville des cygnes 11.25 Merveilles de la nature 12.20 Les maîtres des abeilles «Russie, les cavaliers du miel» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Le docteur Jivago CCC Aventures (USA, 1966, 195’) de David Lean Avec Omar Sharif et Julie Christie Peu avant la Première Guerre mondiale, un médecin russe s’éprend de la fiancée d’un révolutionnaire.

16.55 Le peuple des forêts Au fil de l’histoire 17.40 Invitation au voyage 18.25 Invitation au voyage 18.55 Le peuple des forêts L’âge d’or de la forêt Paris, petit matin, avenue des ChampsElysées. L’Arc de Triomphe laisse progressivement la place aux arbres d’une vieille forêt. Les arbres recouvrent désormais le continent européen.

19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.48 À musée vous, à musée moi «Triple portrait de Richelieu» - La langue de Molière 20.55 Laissez-passer C 20.15 Comédie dramatique (F/D/E, 2002, 164’) de Bertrand Tavernier Avec Jacques Gamblin et Denis Podalydès Paris le 3 mars 1942. La Continental, firme cinématographique allemande dirigée par le docteur Greven, produisant des films français depuis 1940, ressemble au piège dans lequel tout le pays est tombé: peut-on y travailler comme si de rien n’était, «entre les dents du loup, là où il ne peut vous mordre», ou doit-on refuser de collaborer et partir?

23.40 La main du diable CC 23.00 Fantastique (F, 1942, NB, 75’) de Maurice Tourneur Avec Pierre Fresnay et Noël Roquevert Un homme arrive un soir dans une auberge de montagne remplie de touristes.

Il a la main gauche gantée et un coffret sous le bras. Lorsqu’après un orage et une panne de courant la lumière revient, le coffret a disparu. Désespéré, Roland Brissot entreprend de raconter son incroyable aventure. Il y a un peu plus d’un an, il n’était encore qu’un peintre raté.

Un jour, un restaurateur italien lui vend un talisman censé lui apporter bonheur et succès: une main coupée, enfermée dans un coffret. Mais il doit respecter une condition: la revendre dans un délai d’un an, sous peine d’être damné.

1.00 Quand on était des petites brutes 1.35 Flâneries dans les Balkans «Sarajevo» 2.30 Joe Biden, un destin américain 3.25 À la rencontre des peuples des mers 3.50 Par-delà les Alpes 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

27

LUNDI 3 janvier LA1

20.20 La femme du gardien de zoo 11.55 Air de familles • 12.00 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps!

• 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Météo • 13.30 Affaire conclue • 14.20 Mallorca • 16.05 Des nounous pour animaux • 16.35 Stoemp Minute • 16.40 Ma femme s’appelle reviens • 18.10 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.15 Météo • 19.20 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 L’agenda ciné 20.10 Météo 20.20 La femme du gardien de zoo CC Drame (GB/USA, 2017, VM, 127’) de Niki Caro Avec Jessica Chastain et Johan Heldenbergh L’histoire vraie de Jan Zabinski, gardien de zoo, et de son épouse Antonina, qui sauvèrent 300 juifs emprisonnés dans le ghetto de Varsovie à la suite de l’invasion des nazis en Pologne.

22.29 Séance VIP 22.30 Mia et le lion blanc CC Aventures (F/D/AFS, 2018, VM, 98’) de Gilles de Maistre Avec Daniah De Villiers et Mélanie Laurent Mia, 11 ans, noue une relation hors du commun avec Charlie, un lionceau blanc né dans la ferme d’élevage de félins de ses parents, en Afrique du Sud. Pendant trois ans, ils vont grandir ensemble.

0.15 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées.

0.25 Météo 0.30 19 trente 1.00 Air de familles 1.05 Quel temps!

FR4 13.35 Si j’étais un animal • 14.00 Une saison au zoo • 16.00 Un jour, une question • 16.05 Teen Titans Go! • 16.20 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Grizzy et les lemmings • 18.40 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.45 Le Dakar • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Jazz Summer Tour • 22.30 Zaz aux Carrières de Lumières • 23.45 Culturebox festival • 0.25 Gospel Total Praise

AB3

28

8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Un Noël de Cendrillon • 15.10 Un mari avant Noël • 16.35 Papa par intérim à Noël • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 The Snow Queen, la reine des neiges • 21.30 The Snow Queen 2 • 22.40 Noël au soleil ou sous la neige: leurs incroyables fêtes de fin d’année • 0.15 Aventure en famille: on change de vie! • 1.45 Les filles d’à côté

TIPIK

20.05 Friends : les retrouvailles 6.00 Le réveil de Tipik • 8.00 How I Met Your Mother • 8.45 Une famille pour Noël • 10.15 Sous le soleil • 11.10 Faisle! Format long • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Une histoire d’amour à Noël • 15.35 Sous le soleil • 16.29 Les Anonymes • 16.35 Plus belle la vie • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 How I Met Your Mother • 19.05 Les Simpson 19.55 Vews 20.05 Friends: les retrouvailles Les acteurs de «Friends» se réunissent à nouveau sur le plateau mythique du tournage de la série, le plateau 24, dans les studios Warner, pour une émission spéciale avec de nombreux invités. Tous les artisans de cette série culte seront de la partie aux côtés de Jennifer Aniston (Rachel dans la série), Courteney Cox (Monica), Lisa Kudrow (Phoebe), Matt LeBlanc (Joey), Matthew Perry (Chandler) et David Schwimmer (Ross), qui raconteront leurs anecdotes.

21.55 Gringo CC Action (USA/AUS, 2018, VM, 111’) de Nash Edgerton Avec Joel Edgerton Harold, employé modèle d’une société pharmaceutique de Chicago, accompagne ses patrons au Mexique pour la présentation d’un produit. Il ignore que ses supérieurs se sont mis à dos un cartel de la drogue.

0.00 Tribus XXI En Éthiopie chez les Karrayyu En Éthiopie, l’un des plus vieux États du monde, cohabitent plus de 80 ethnies, parmi lesquelles figurent les Karrayyu, des éleveurs de dromadaires, dont toute la vie s’organise autour de cet animal.

FR5 13.30 Dis-moi coach • 13.40 Le magazine de la santé • 14.30 Consomag • 14.35 Les routes de l’impossible • 15.10 Sucres, la grande intoxication • 16.05 Vol au-dessus de l’Australie • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.05 Vu • 20.50 Place au cinéma • 20.55 La bonne année • 22.50 C ce soir • 23.55 La p’tite librairie • 0.00 C dans l’air

HISTOIRE TV 9.00 Sida: le patient zéro • 10.35 L’expérience Ungemach • 11.45 Jumeaux, l’expérience • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Les trains du crime • 16.50 La dame de Cao • 17.50 Gonzalo Guerrero, un Européen en terre maya • 18.35 Les derniers jours de Toutânkhamon • 20.50 La véritable histoire des Templiers • 23.25 Narbo Martius, la fille de Rome • 0.20 Narbonne, la seconde Rome

CLUB RTL

20.05 Oblivion 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Flipper et Lopaka • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 17.35 NCIS • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Oblivion C Action (USA, 2013, 125’) de Joseph Kosinski Avec Tom Cruise et Morgan Freeman Après des décennies de guerre contre des extraterrestres qui ont ravagé la Terre, Jack participe à une opération d’extraction des dernières ressources nécessaires à la survie des siens.

22.20 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme. L’été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver.

22.25 Top Gun CC Aventures (USA, 1986, 106’) de Tony Scott Avec Tom Cruise et Tom Skerritt Pilote de chasse hors pair, Pete Mitchell, élève d’une école aéronavale de haut niveau, s’éprend de Charlotte Blackwood, une astrophysicienne chargée des cours théoriques de combat.

0.20 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés.

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Coyote Girls C Comédie dramatique (USA, 2000, VM, 101’) de David McNally Avec Piper Perabo Venue tenter sa chance comme chanteuse à New York, une jeune femme se retrouve, contre l’avis de son petit ami, serveuse dans un bar n’employant que des filles magnifiques pour appâter les hommes.

23.00 Le flic de Beverly Hills 3 C Comédie policière (USA, 1994, VM, 100’) de John Landis 0.55 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Nancy Drew 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.40 Les mamans • 16.25 Les Marseillais à Dubaï • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.10 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott: livre VI 20.10 Nancy Drew «Le fantôme de Gorham Woods» Nancy et son équipe sont encore sous le choc après avoir été témoins des visions de leur mort. Ils réalisent d’autant plus qu’ils doivent élaborer un plan pour arrêter l’Aglaeca avant qu’il ne soit trop tard.

21.05 Nancy Drew «La réunion des âmes perdues» Nancy et les autres continuent de chercher des indices pour combattre l’Aglaeca. Pendant ce temps, George fait la rencontre de la mère de Nick.

21.55 The Stand-Up Show Guillermo Guiz, le ket bruxellois qui a séduit la France, invite 4 artistes de la nouvelle scène du stand-up.

22.45 Walker «Révélations» Walker et Micki enquêtent sur une alerte à la bombe survenue à l’école. Abeline et Bonham, eux, souhaitent renouveler leurs vœux de mariage.

23.35 Siren «Sabotage» 0.20 Les princes et les princesses de l’amour 1.10 JLC Family: la fin?

2.40 Scènes de ménages 2.55 Luna Park 4.55 Téléachat

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 22.00 Primeira Pessoa Magazine 22.45 Joker Magazine 23.45 5 Para a Meia-Noite 1.00 24 horas 2.15 A Essência 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 jantar Indiscreto 5.00 Planeta Magalhães 5.15 Europa Minha 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.15

Happy Birthdead 2 You Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Une question de conduite» 13.05 Alerte Cobra «Entre amis» 14.00 Alerte Cobra «Deuxième chance» 14.50 Alerte Cobra «Tel père, tel fils» 15.45 Alerte Cobra «Parole tenue» 16.35 Alerte Cobra «Le dernier coup» 17.25 Alerte Cobra «L’as du volant» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Donoterase» (2) 19.55 Le Caméléon «Le monde change» 20.55 Happy Birthdead 2 You CC Horreur (USA, 2019, 95’) de Christopher Landon Avec Ruby Modine et Rachel Matthews Alors que Tree pensait s’être définitivement débarrassée de celle qui voulait sa mort et qu’elle file le parfait amour avec Carter, elle se retrouve projetée dans une dimension parallèle à notre monde.

22.35 Happy Birthdead CC Epouvante (USA, 2017, 96’) de Christopher Landon Avec Jessica Rothe et Israel Broussard Prisonnière d’une boucle temporelle, Tree, étudiante, revit sans cesse le jour de son meurtre. Une journée apparemment banale qui s’achève systématiquement par sa mort atroce. Finira-t-elle par découvrir l’identité de son tueur?

0.10 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «Délit de fuite»

TVE 6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Telediario matinal • 8.30 Noticias 24 Horas • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.25 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Españoles en el mundo Magazine 0.10 PNC 2.40 España directo Magazine 3.40 Camara abierta Magazine 4.00 Noticias 24 Horas Journal

3 janvier LUNDI TV5 Europe

21.00 Échappées belles 14.00 Mystère à l’Élysée C Policier de Renaud Bertrand (F, 2018, 90’) • 15.35 Cuisine ouverte • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Le point • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Disparition inquiétante C : Instincts maternels. Drame d’Arnauld Mercadier (F, 2020, 90’) • 20.15 Terra Artistika • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles L’Île-de-France, de village en village Au sommaire, notamment: «Carte d’identité, entre ville et campagne»; «La vie de château»; «Les villages d’artistes»; «Les habitants de l’eau à Samois-Sur-Seine»; «Les produits phares de l’Île-de-France».

22.40 Le journal de la RTS 23.00 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme. L’été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver.

23.10 Filles de joie C Drame (B/F, 2019, 91’) de Frédéric Fonteyne Avec Sara Forestier et Noémie Lvovsky Axelle, Dominique et Conso partagent un secret. Elles mènent une double vie.

0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Je mange donc je suis Documentaire 1.55 Nos maisons ont une histoire Falaise, Calvados 3.00 Pour emporter Éric Emmanuel Schmitt 4.00 Voyage de rêve «Le village des filles aux seins nus»

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement.

Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 23.30 TG1 Sera 0.00 PNC 0.40 RaiNews24 1.10 Che tempo fa 1.15 Il caffè di Raiuno 2.10 Rai Cultura 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Happy New Year 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La smala s’en mêle • 15.40 Barbara Pravi, voilà qui je suis • 16.30 La revue culturelle • 17.25 Tendance XXI • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Happy New Year C Comédie dramatique (CH, 2008, 94’) de Christoph Schaub Avec Nils Althaus et Denise Virieux Un soir de 31 décembre, à Zurich. Chacun se sent obligé de faire la fête. Pourtant, pour certains, le coeur n’y est pas: peines de coeur, conflits, chien perdu.

22.30 Le journal de la RTS 23.10 Funan C Animation (Cambodge/F/L/B, 2016, 85’) de Denis Do 1975, durant la révolution khmère rouge. La survie et le combat de Chou, une jeune mère cambodgienne, pour retrouver son fils de 4 ans, arraché aux siens par le régime.

0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Didon et Énée Opéra (CH, 2021, 115’) d’Andy Sommer.

Avec Marie-Claude Chappuis et Jarrett Ott. 2.55 Allô Tribunal «Une ordonnance peu ordinaire» 3.25 Questions pour un champion Quatre, trois, puis deux candidats s’affrontent dans ce jeu de culture générale où connaissance et vivacité sont de mise.

4.00 Jardins et loisirs

RAI 2 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Costume e Società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.30 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.00 LOL:-) • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 9-1-1 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.45 PNC 0.45 I lunatici Divertissement 1.45 PNC 2.45 PNC 3.45 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 3.55 Ci vediamo in tribunale 4.00 Sit Com 4.20 Un caso per due

TCM

20.50 Hamburger Hill 12.20 Ces folles vacances C Comédie musicale de Peter Yates (GB, 1963, 100’) • 14.05 Nell C Drame psychologique de Michael Apted (USA, 1994, 115’) • 15.55 Le jour du dauphin CC Aventures de Mike Nichols (USA, 1973, 101’) • 17.35 Cinq pièces faciles CC Comédie dramatique de Bob Rafelson (USA, 1970, 95’) • 19.10 The King of Marvin Gardens CC Comédie dramatique de Bob Rafelson (USA, 1972, 105’) 20.50 Hamburger Hill CC Guerre (USA, 1987, 105’) de John Irvin Avec Anthony Barrile et Michael Boatman Guerre du Vietnam, 1969...

Après avoir perdu un nombre important de soldats lors d’une attaque dans la vallée d’Ashau, le sergent Frantz s’apprête à accueillir un nouveau contingent.

22.35 La charge des tuniques bleues CC Western (USA, 1955, 98’) d’Anthony Mann Avec Victor Mature et Anne Bancroft 0.10 Rendez-vous avec la peur CC Fantastique (GB, 1957, NB, 78’) de Jacques Tourneur

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 6.55 Je peux le faire • 7.00 Proprio à tout prix • 7.30 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.05 Urgences • 11.55 Urgences • 12.50 Urgences • 13.50 Monk • 14.45 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Fast & Furious 8 • 23.40 Fast and Furious 2 • 1.45 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Commissario Rex • 16.25 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Report • 23.20 La Versione di Fiorella • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 11.45 Kung Fu Panda - Legenden mit Fell und Fu • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 17.20 Die Brot-Piloten • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.00 Fléchettes 12.00 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski: sprint classique messieurs et dames • 12.30 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 10 km classique mass-start dames • 13.15 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. Qualifications HS 130 messieurs • 14.45 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 15 km classique mass-start messieurs • 15.40 Ski de fond: Coupe du monde: 10 km classique mass-start dames 16.15 Saut à ski Tournée des quatre tremplins. Qualifications HS 130 messieurs.

17.30 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski: 10 km classique mass-start dames / 15 km classique mass-start messieurs.

19.00 Saut à ski Tournée des quatre tremplins. Qualifications HS 130 messieurs.

20.00 Fléchettes Direct. Championnats du monde WDF. 2e tour.

0.00 Rallye Rallye Dakar. 2e étape: Ha’il - Al Artawiyah (585 km, dont 339 km de spéciale).

1.00 Saut à ski Tournée des quatre tremplins.

TVBreizh 6.20 Profilage • 7.25 Profilage • 8.30 Profilage • 9.35 Profilage • 10.35 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.35 Les experts: Miami • 15.25 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 19.00 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.48 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 Tandem • 21.55 Tandem • 22.55 Tandem • 0.00 Tandem • 1.00 Tandem • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.10 Sale temps pour la planète • 9.10 Naître et survivre dans le Serengeti • 10.25 Les super Juniors: ils s’engagent pour la planète • 11.50 Ibex, dans les pas du bouquetin • 12.45 Ouragan • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 Papouasie, un dernier éden • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Amazonie, le monde perdu • 23.20 Amazonie, dans les pas de Maufrais • 0.20 Ushuaïa nature

KIKA 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Armans Geheimnis • 15.50 Miss Moon • 16.05 Mia and Me - Abenteuer in Centopia • 16.50 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Die Biene Maja • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Trio - Odins Gold • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.30 Goal 22.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.20 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo Information 20.00 D’Simpsons 20.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 Miersch TV 17.20 EuroNascar 17.35 Automotoshow Mam Carlo Miller 17.40 De Cliärrwer Kanton 18.00 Uelzecht kanal 19.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.30 D’Gemeng Kielen informéiert 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 21.30 De Cliärrwer Kanton 21.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 22.00 ADR Tëlee 22.30 Faszinatioun Motorsport 23.10 Dikrich TV 23.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 De Klenge Maarnicher Festival

APART TV 18.55 ADR-Tëlee 19.35 Chansons Souvenirs 20.00 Eng Flou am Ouer 22.20 International al Trakterrallye zu Kanech 2021 22.50: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 23.10 Hier und Da und viel Musik - Unterwegs in Teneriffa und Bangkok

29

DIENSTAG 4. Januar ARD

FILM — ARD 21.45

Der beste Papa der Welt CCC Der ehrgeizige Arzt Clemens Hoffmann möchte sich vor seinem nächsten Karriereschritt eine Auszeit gönnen und einen langgehegten Traum erfüllen: auf einem Boot ein Jahr um die Welt segeln. Kurz vor der Abreise durchkreuzt ein Unglück seine Pläne. Clemens’ alleinerziehende Schwester Doro kommt bei einer Gasexplosion ums Leben. Ihr Letzter Wille enthält eine große Überraschung, denn ausgerechnet der freiheitsliebende Mediziner soll sich um ihre Kinder Kristina, Benni und Judy kümmern.

Auf seine Lebensgefährtin, die ihm zuliebe auf eigenen Nachwuchs verzichtet hat, kann Clemens jedoch nicht zählen. Auch Doros kinderlose Schwägerin Karin Donnersberg und deren Mann Arthur, der ihm das

SERIE — KIKA 20.10

Find me in Paris

30

DOKUMENTATION — ZDF 22.15

Markus Lanz - Amerika...

Sorgerecht sogar abkaufen würde, wenden sich verärgert ab, als er sich für die Kinder entscheidet. Hilfe bekommt er von seinem Freund Florian und der alleinerziehenden Marion. Clemens tut sich erst einmal schwer mit dieser ungewohnten Aufgabe.

Die eigenen Pläne zu ändern, den Kindern gerecht zu werden und ihnen bei der Trauer über den Verlust der Mutter zu helfen, ob er auf lange Sicht die Verantwortung für die drei tragen kann, muss sich Clemens nicht nur selbst, sondern auch dem Jugendamt beweisen.

Drama / D/A 2019 / von Sascha Bigler / mit Oliver Mommsen, Hilde Dalik und Doris Schretzmayer

Eine unglaubliche Reise: Paris, 1905: Die russische Prinzessin Lena Grisky besucht die Ballettschule der Opéra Garnier.

Dort wird sie eines Tages auf unerklärliche Weise durch die Zeit katapultiert, ins Jahr 2018. Lena ist geschockt. Doch sie begreift schnell, dass sie ihr Geheimnis hüten muss.

Durch eine Verwechslung kann Lena ihr Balletttraining an der Schule der Opéra Garnier fortsetzen. Aber wie kann sie zurück ins Jahr 1905 gelangen, zu ihrem Freund Henri und ihrer Familie? Doch will Lena das überhaupt?

Markus Lanz macht sich 2020 selbst ein Bild und stellt das aktuelle Amerika vor: ein großes Land mit großen, sehr menschlichen Sorgen, das kurz vor der Wahl eines neuen Präsidenten steht. Er nähert sich im Vorfeld der US-Wahl Menschen mit ihren Schicksalen und Erfahrungen. Markus Lanz hinterfragt, was das Erlebte mit den Menschen macht und was es für sie heute bedeutet. Wie ist es zu der aktuellen Situation gekommen? Er stellt ihnen Fragen, die ihr persönliches Verhältnis zu „ihrem“ Land betreffen: Welche Vision haben sie persönlich von ihrem Amerika?

20.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Zeitreise auf Gotland 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 WaPo Bodensee „Die Frau im Wald“ Eigentlich wollte Julia nur in Ruhe bei den Seeschützen schießen üben und vielleicht einen Tee mit dem netten Hamburger Kaufmannssohn Damian Wendt trinken, als sie mitbekommt, wie ein Streit eskaliert: Der Aktivist Lutz Bremer wird von der Hausmeisterin Karen Moll auf dem Gelände der Seeschützen gestellt und abgeführt. Als die WaPo diesen kurz darauf erschossen im Bodensee findet, trägt der Tote eine geheimnisvolle Bodenprobe bei sich. Karen ist jedoch verschwunden.

19.45 Wissen vor acht - Natur Die Larven der Langhornmücke 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Täter, Opfer, Mieter“ Romys Mandant Sebastian Kurth, der Eigentümer eines Berliner Mietshauses, wird wegen Nötigung und Körperverletzung angezeigt. Er soll angeblich jemanden beauftragt haben, der seinem Mieter Philip Grams im Park auflauerte und ihn schlug. Sebastian Kurth hatte diesem wegen Eigenbedarfs gekündigt, sie führen einen Rechtsstreit. Nach der Attacke liegt Grams nun mit gebrochenem Nasenbein und Gehirnerschütterung im Krankenhaus. Romy und Tilly versuchen herauszufinden, was genau bei dem Vorfall im Park passiert ist und wer etwas gesehen haben könnte.

21.00 In aller Freundschaft „Gemeinsam geht’s besser“ Linda Sanders ist in der 37. Woche schwanger und kommt zur Kontrolluntersuchung zu Dr. Ina Schulte. Ihr großer Wunsch ist es, das Kind natürlich zu gebären. Ihr Mann aber fürchtet, dass eine natürliche Geburt für seine kleinwüchsige Frau ein Problem werden könnte. Noch vor der Klinik hat Linda einen Blasensprung. Ina stellt bei der Untersuchung fest, dass die Plazenta vor dem Geburtskanal liegt.

21.45 Der beste Papa der Welt CCC Drama (D/A, 2019, 90’) von Sascha Bigler Mit Oliver Mommsen und Hilde Dalik 23.15 Tagesthemen 23.35 Fisherman’s Friends Vom Kutter in die Charts CCC Musikkomödie (GB, 2019, 101’) von Chris Foggin Mit Daniel Mays und James Purefoy 1.20 Tagesschau

ZDF

20.15 Der Palast (2/3) 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Latin Lover“ 11.15 heute Xpress 11.20 sportstudio live 12.25 Alpiner Ski-Weltcup Alpiner Skilauf Slalom Frauen, 1. Lauf. Live 13.20 Vierschanzentournee Skispringen. Weltcup-Skispringen, 1. Durchgang. Live 14.35 heute Xpress 14.40 Skispringen Vierschanzentournee Weltcup-Skispringen, 2. Durchgang. Live 15.35 Langlauf Langlauf-Weltcup: Tour de Ski 10 km Final Climb Männer. Live 16.05 Alpiner Skilauf Alpiner Ski-Weltcup. Slalom Frauen, 2. Lauf. Live 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Täuschung“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Krieg der Sterne“ Georg Vorreiter wird erschlagen auf der Wiese seines Bauernhofs aufgefunden.

Gemeinsam mit seiner Frau Simone hat er auf dem Gelände erfolgreich einen „Sternenpark“ betrieben.

20.15 Der Palast (2/3) Als Marlene erfährt, dass Mutter Rosa im Krankenhaus liegt, überzeugt sie Chris, ihre Identität zu tauschen. Auch für diese wäre es die einmalige Chance, ihren Vater kennenzulernen. Doch der Grenzübertritt mit dem Pass ihrer Schwester ist gefährlich, und Chris hat nicht nur wegen ihrer Tochter Lilia Bedenken. Sie meldet sich krank und nimmt in Kauf, dass ihr Solo von Bettina getanzt wird.

Mit gemischten Gefühlen reist sie in den Westen.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 Markus Lanz - Amerika ungeschminkt Die USA befinden sich in einem der größten gesellschaftlichen Wandlungsprozesse in ihrer Geschichte. Für welchen Weg wird sich die älteste Demokratie der Welt entscheiden?

23.30 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Die Entdeckung der Unendlichkeit CCC Biografie (GB/USA/JP, 2014, 125’) von James Marsh Mit Eddie Redmayne und Felicity Jones Gerade als sich Stephen in Jane verliebt, erhält er die Diagnose ALS. Trotzdem entscheidet sie sich für ein Leben mit ihm.

2.35 The Fall - Tod in Belfast Zehn Tage sind vergangen, seit Paul Spector der Kriminalkommissarin Stella Gibson die rote Karte gezeigt hat. Gibson versucht derweil, dessen überlebendem Opfer Informationen zu entlocken. Als Spector nach Belfast zurückkehrt, zeigt sich, dass jemand aus seiner Vergangenheit der Polizei bei deren Ermittlungen geholfen haben muss.

4.05 Masters of Sex

4. Januar DIENSTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär?

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report Frau liegt bewusstlos auf Zahnarztstuhl / Straßenarbeiter wird auf Baustelle gekidnappt 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Benedikt regelt den krankheitsbedingten Rückzug aus seiner Firma. Doch wie radikal sein Plan ist, ahnt niemand. Während Monika die Gemeinschaft der Diamantengang vermisst, planen ihre Ex-Komplizen heimlich den finalen Verkauf der Steine.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Maximilian hadert nach dem Schein-Pakt mit Caroline. Als er Jenny alles gesteht, fasst diese einen mutigen Plan, jene unschädlich zu machen. Chiara ist nach Janas harter Kritik indes nicht mehr offen für deren Trainingsansatz.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Für Katrin und Maren ist gewiss, dass ihre Frauenfreundschaft das Wichtigste ist. Da wirft ausgerechnet eine nächtliche Begegnung mit Tobias Maren aus der Bahn.

20.15 Wer wird Millionär?

Die 3-Millionen-Euro-Woche, Teil 1 Dies gab es noch nie bei Günther Jauch: Im Rahmen einer neuen Eventwoche haben Kandidatinnen und Kandidaten zum Start ins neue Jahr erstmalig die Chance, drei Millionen Euro abzuräumen. In „Wer wird Millionär? Die 3-Millionen-EuroWoche“ kann dieser Traum wahr werden.

Um diesen einmaligen Höchstgewinn wird in vier Folgen bei RTL gespielt. Wer tritt eine Heldenreise an? Und wer erhält die Gewinnsumme? Alles ist möglich.

22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär?

Die 3-Millionen-Euro-Woche, Teil 2 23.15 Das Phänomen WWM Zwischen Pech und Glück RTL blickt zurück auf die beiden nervenaufreibendsten Kandidaten der „Wer wird Millionär“?-Geschichte. François Pütz zum Beispiel, erlebte den bis dato tiefsten Sturz der WWM-Geschichte.

0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Körperkult - Wenn der Body zum Maß aller Dinge wird Dass der Köper auch etwas über die Persönlichkeit aussagt, ist nichts Neues.

Dass sich immer mehr Menschen ausschließlich über ihr Äußeres definieren, ist es aber schon. Tattoos sind momentan sehr beliebt und stecken für den Träger voller Symbolkraft. Ideale Angriffsfläche ist natürlich ein gestählter Körper. Um möglichst eine muskulöse Erscheinung abzugeben, trainieren viele täglich im Fitnessstudio. Andere treiben sich mit extremen Mitteln zu Höchstleistungen.

1.25 CSI: Miami 3.10 CSI - Den Tätern auf der Spur

SAT.1

20.15 Navy CIS 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS „Blutiges Wasser“ McGee und Torres werden zu einem neuen Fall gerufen, bei dem es um eine Bootsexplosion geht. Das Bild, das sie dort erwartet, ist besorgniserregend, denn die beiden erkennen in den Wrackteilen Gibbs’ Boot. Als die Suchtrupps schließlich auf eine Wasserleiche stoßen, die es zu obduzieren gilt, ist das NCIS-Team in höchster Alarmbereitschaft und erhält Unterstützung von der neuen Agentin Jessica Knight.

21.15 Navy CIS: L.A. „Liebe ist tödlich“ Ein wichtiger Kronzeuge, der über Falschgeld aussagen sollte, wird in einem Safe House getötet. Die Navy CIS-Agenten können schnell eine Verdächtige ausfindig machen, die ihnen bereits bekannt ist.

Als plötzlich der nächste Mord begangen wird, muss das Team schnell handeln und begibt sich dabei in größte Gefahr.

22.20 Bull „Zweite Chancen“ / „Geschworene Nummer Neun“ Die Pizzeria „Amir’s Flying Carpet“ ruft Kunden dazu auf, spektakuläre Selfies ihres Werbeelements zu machen, um ein Stück Pizza zu gewinnen. Doch die Kampagne schlägt fehl: Der 14-jährige James klettert für das perfekte Foto auf das Dach des Gebäudes, stürzt und zieht sich eine Querschnittslähmung zu.

0.10 SEAL Team „Ein schlagkräftiges Team“ 1.10 Navy CIS 1.55 Navy CIS: L.A. 2.40 Bull 4.05 Auf Streife

PRO7

20.15 Wer stiehlt mir die Show?

4.20 taff 5.05 Galileo 6.00 The Middle 6.25 Two and A Half Men 7.15 The Big Bang Theory 8.35 Man with a Plan 9.00 Scrubs - Die Anfänger 11.20 Brooklyn Nine-Nine 13.40 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Auf diese Lisa können sie bauen“ Grampa beschließt, die Familie mit einem Vorerbe zu beglücken und verteilt an alle Familienmitglieder jeweils fünfzig Dollar. Lisa beschließt, in die Mikrofinanz zu investieren. Das heißt, sie leiht einem jungen, aufstrebenden Unternehmer Geld, damit dieser ein Geschäft aufbauen kann. Dabei handelt es sich um Nelson, der individuelle Fahrräder herstellen will. Marge möchte sich indes eine neue Handtasche kaufen. An der Kasse erlebt sie dann aber eine böse Überraschung.

18.40 Die Simpsons „The Lisa Series“ Lisa stellt fest, dass sie noch die eine oder andere außerschulische Aktivität unternehmen muss, um später an einer Elite-Uni angenommen zu werden. Da trifft es sich gut, dass Ned als Trainer des Jungen-Baseballteams kündigt. Lisa übernimmt seinen Job. 19.05 Galileo 20.15 Wer stiehlt mir die Show?

Spielshow Moderation: Joko Winterscheidt Komikerin Anke Engelke, Musiker Mark Forster und Entertainer Riccardo Simonetti sowie Wildcard-Kandidatin Dunja versuchen, Quizmaster Joko Winterscheidt die Show zu stehlen.

23.25 jerks „Erschütterung“ Die frisch gebackene Mutter Pheline trennt sich nach Fahris Betrug mit dem Vaterschaftstest von ihrem Ehemann. Bei einer Therapiesitzung gesteht dieser ihr, dass er wieder mit ihr zusammenkommen will. Pheline kann ihm jedoch nicht verzeihen, bis Christian von Fahris angeblich schlimmer Kindheit erzählt und damit einen Stein ins Rollen bringt.

0.15 jerks „Steuern“ Fahri ist von seinem Alltag als Vater gestresst. Gemeinsam mit Christian lernt er zufällig zwei kunstinteressierte Berlinerinnen kennen, die er unbedingt beeindrucken will. Es ist ein Wink des Schicksals, dass sie, um Steuern zu sparen, eine Patenschaft für die Affen Hermann und Kurt eingehen und an den Zentralschlüssel des Berliner Zoos gelangen.

Dort plant Fahri nach einem Kunstevent eine ganz spezielle Party, mit unvorhersehbaren Folgen.

0.50 Wer stiehlt mir die Show?

3.30 ProSieben Spätnachrichten 3.35 taff In der Sendung dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages: die schönsten, lustigsten und skurrilsten Bilder der letzten 24 Stunden.

VOX

20.15 Die Hitwisser 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Jasmin vs. Anna Jasmin (23) lässt ihrer Tochter Amelie (1) viel Freiraum. Sie darf den Garten frei erkunden und auch in Alltagstätigkeiten wird die Kleine mit eingebunden, um ihre Selbstständigkeit zu fördern. Für Anna (32) ist dies eine beängstigende Situation. Sie beschützt ihre Tochter Emiley (1) vor allen möglichen Gefahrenquellen und setzt zusätzlich auf göttliche Hilfe. Liegt diese Ängstlichkeit in ihrer eigenen Kindheit begründet?

15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Tierisch im Trend!

Kreiere das perfekte Winteroutfit im angesagten Animal-Look!, Tag 2: Yasmin 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Joanna, Frankfurt Joanna, 37 Jahre: Motto: „Eine fruchtige Herbstkomposition“. Vorspeise: Getrüffelte Champignons auf geröstetem Brot mit lauwarmen Apfelkompott. Hauptspeise: Hirsch mit Mandel-Marzipan-Kruste, dazu Kartoffelpüree und eine Sauerkirschsoße. Nachspeise: Gebackene Zwetschgen mit Zimtcreme und karamellisierten Mandeln.

20.15 Die Hitwisser Die Hitwisser, das sind vier prominente Rateteams, die in privater Atmosphäre über Musikfragen rätseln und gewinnen wollen. Im launigen Wettkampf um die musikalische Ehre schwelgen die PromiHitwisser zu verschiedenen Musikthemen in Erinnerungen und teilen ihr Partywissen. Aber nicht nur die Prominenten, auch das Publikum kann sein Musikwissen testen und hört seine Lieblingssongs.

Mittanzen und Mitsingen sind erwünscht!

23.45 vox nachrichten 0.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Süßes Gift Der Feuerwehrmann Randy Thompson erliegt einem schweren Herzleiden, obwohl er noch nie gesundheitliche Probleme hatte. Als Kathy Turner von dem Fall hört, erkennt sie sofort Parallelen zum Tod ihres Sohnes Glenn. Dieselben Symptome und weitere auffällige Gemeinsamkeiten bringen die Ermittlungen ins Rollen.

1.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Russisch Roulette / Hund, Katze, Mord / Schwarze Witwen / Verhängnisvolle Begegnungen / Feuer und Flamme Eine Frau hat die Kontrolle über ihren Geländewagen verloren und ist in einen Fluss gestürzt. So sieht es zumindest auf den ersten Blick aus. Vom Wagen wegführende Fußspuren und Blutspritzer deuten jedoch darauf hin, dass es sich nicht um einen Unfall handelt. Im zweiten Fall ruft eine Frau bei der Polizei an: Ihr Mann ist nicht nach Hause gekommen.

5.00 CSI: New York „Rache des Gesetzes“

31

DIENSTAG 4. Januar 3SAT

20.15 Ich will dich 6.00 Der Loser - Mein Zauberberg • 6.45 Land der Berge • 7.30 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.10 Kreta • 9.20 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II • 10.15 Elstners Reisen • 11.45 Die Schatzinsel • 13.05 Die Schatzinsel • 14.35 Die Schatzinsel • 16.05 Die Schatzinsel • 17.30 Geheimnisse Asiens • 18.15 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kaminer Inside • 20.00 Tagesschau 20.15 Ich will dich CCC Drama (D, 2014, 89’) von Rainer Kaufmann Mit Ina Weisse, Erika Marozsán, Jordan Elliot Dwyer und Linda Gegusch Die glücklich verheiratete Marie und Ayla, die kurz vor ihrer Hochzeit steht, verlieben sich ineinander. Zunächst versuchen sie, ihre Gefühle zu verdrängen, aber dann beginnen die Frauen eine Affäre.

21.45 Erlebnisreisen Dokumentation. Ibiza Leben und leben lassen 22.00 ZIB 2 22.25 Verlangen CC Drama (RUS, 2019, 83’) von Nigina Saifullajewa Mit Evgeniya Gromova, Aleksey Agranovich, Aleksandr Pal und Marina Vasileva Als sie sich von ihrem Mann nicht genug beachtet und sogar betrogen fühlt, lässt sich eine junge Frau auf Affären ein, die ihr ganzes Leben aus der Bahn zu werfen drohen.

23.45 Pregau - Kein Weg zurück „Die Lügen“ 1.15 10 vor 10 1.45 Unsere wilde Schweiz Dokumentation. Das Oberengadin 2.35 Unsere wilde Schweiz Das Vanil Noir

NTV 15.40 News Spezial • 16.00 Nachrichten • 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.10 #beisenherz • 17.55 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber Bauen & Wohnen • 19.00 Nachrichten • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 22.50 Telebörse • 23.00 Nachrichten • 23.15 Born To Kill - Als Mörder geboren? • 4.00 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze

TAGESCHAU24

32

10.30 Die Milchstraße - unbekannte Heimat im Universum • 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDFMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Alkohol - der globale Rausch • 21.45 Tagesschau-Nachrichten • 22.00 Dem Sterben zum Trotz • 22.45 Marktcheck checkt • 23.30 Betteln, Saufen, Sterben • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 6.20 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... • 7.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 9.20 Frauentausch • 11.15 Frauentausch • 13.15 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.10 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 15.10 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 16.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock Abschied nehmen Eigentlich hatte sich Alex endgültig gegen die Beziehung mit Mali, der Mutter seiner drei Kinder, entschieden. Nun steht er plötzlich wieder vor ihrer Tür. Mali liebt ihn immer noch, sie fühlt sich durch das Hin und Her aber auch verletzt.

22.10 Armes Deutschland Deine Kinder Leben im Obdachlosenheim Natalie (12) und Lara (11) leben mit ihrer Mutter Jenny (31) seit neun Monaten in einer Obdachlosenunterkunft. Als Alleinerziehende mit zwei Töchtern blieb Jenny keine andere Wahl, als die Wohnungssuche ohne Erfolg war.

0.01 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Geliebte Mutter / Unschuldige Opfer Innerhalb eines Jahres findet man in Kalifornien zwei Frauenleichen - misshandelt, getötet, zurückgelassen. Eine Mutter soll die Täterin sein.

Grausig: Ein Mann findet in Tücher eingewickelte Knochenteile - die Überreste von Säuglingen.

1.00 Autopsie Mysteriöse Todesfälle

WELT 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Frauen in Russlands Gefängnissen • 21.05 Die JVA Aachen - Das Hochsicherheitsgefängnis • 22.05 Gefängnisse: Piotrkow, Polen • 23.05 Die härtesten Gefängnisse der Welt: Danli, Honduras • 0.05 Gefängnisse: Rizal, Philippinen • 1.05 Die härtesten Gefängnisse der Welt: El Hongo, Mexiko

PHOENIX 15.00 Troja ist überall - Der Siegeszug der Archäologie • 17.15 Der Baikal, Russland • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Da geht was, Deutschland! • 18.30 Galapagos • 20.00 Tagesschau • 20.15 Vulkane in Neuseeland • 21.45 heute journal • 22.15 Wüste Prinzenspiele - Der neue Golfkrieg • 23.00 Mord im Konsulat • 0.55 Graue Giganten auf Reise

KAB.1

20.15 Spiel ohne Regeln 5.55 Navy CIS: New Orleans • 6.35 Navy CIS: New Orleans • 7.25 Castle • 8.20 Castle • 9.15 Castle • 10.15 Castle • 11.10 Castle • 12.05 Castle • 13.00 Castle • 13.55 Castle • 14.55 Castle • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Castle • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Spiel ohne Regeln CC Komödie (USA, 2005, 100’) von Peter Segal Mit Adam Sandler, James Cromwell, Burt Reynolds und Nelly Der ehemalige Football-Star Paul Crewe hat seine besten Tage lange hinter sich: er wird betrunken am Steuer aufgegriffen und zu einer Haftstrafe verurteilt.

22.35 Mein Name ist Nobody CCC Western (I/D/F, 1973, 110’) von Tonino Valérii Mit Terence Hill, Henry Fonda, Jean Martin und Remus Peets Nobody, ein junger Haudegen aus dem New Mexico der Jahrhundertwende, hat nur einen Wunsch: so zu werden wie sein großes Vorbild Jack Beauregard, der berühmteste Revolverheld im Wilden Westen. Doch wie kann er dessen Nachfolge antreten?

0.55 Nobody ist der Größte CC Western (I/D/F, 1975, 110’) von Damiano Damiani Mit Terence Hill, Robert Charlebois, Miou-Miou und Patrick McGoohan Der schelmische Revolverheld Nobody lernt Pembroke, einen Regierungsbeauftragten, kennen. Der ist hinter dem skrupellosen Major Cabot her.

ARD-alpha 13.00 Tele-Gym • 13.30 Nächste Ausfahrt • 14.15 Verrückt nach Zug • 15.45 Traumflug durch Afrika • 16.30 Xenius • 17.00 odysso • 17.45 Unsere zweite Haut • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Babylon Berlin • 21.45 Mythos Oktoberrevolution • 22.30 Planet Wissen • 23.30 alpha-demokratie weltweit • 0.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 9.50 Der Dicke • 10.40 Hubert und Staller • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Fantomas gegen Interpol • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.45 kinokino Wintershortcuts • 22.00 Torchwood • 23.55 Doctor Who • 1.30 Klassentreffen • 3.00 Kroymann

SWR

20.15 Die Tricks mit …

11.00 Die Kirche bleibt im Dorf • 11.55 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Tricks mit …

Fitness und gesunder Ernährung Fit und gesund bleiben, das will wohl jede:r, am besten bis ins hohe Alter. Sport und gesunde Ernährung sind da unverzichtbar. Doch der regelmäßige Gang ins Fitnesscenter kostet Zeit, genauso wie das Kochen und Einkaufen für eine ausgewogene Ernährung.

21.00 Preiswert, nützlich, gut?

Backofen und Mikrowelle 21.45 SWR Aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister Schweigen ist... / Die Wunder 22.30 Comedy vom Rhein 23.00 Jürgen B. Hausmann „Nach die Tage“ 0.30 Lachgeschichten

ZDF NEO 7.20 Das Traumschiff • 8.45 Bares für Rares • 12.25 Bares für Rares • 13.10 Monk • 13.50 Monk • 14.30 Psych • 15.20 Psych • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Eine Frage der Ehre CCC Thriller (USA, 1992, 130’) von Rob Reiner Mit Tom Cruise, Demi Moore, Jack Nicholson und Kevin Bacon 22.25 Top Gun - Sie fürchten weder Tod noch Teufel CCC Actionfilm (USA, 1986, 101’) von Tony Scott Mit Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer und Anthony Edwards 0.05 Stealth - Unter dem Radar CC Actionfilm (USA, 2005, 107’) von Rob Cohen Mit Josh Lucas

ZDF INFO 8.15 ZDF-History • 9.45 Prinz Charles - Der ewige Thronfolger • 10.30 Die Windsors: Edward VIII. - Der Aussteiger • 11.15 Die Windsors privat • 13.30 Pompeji - Protokoll einer Katastrophe • 14.15 Ancient Apocalypse • 18.45 Helden der Propaganda • 19.30 Hitlers Hofstaat • 20.15 Hitlers Hofstaat • 21.00 Geheimnisse des „Dritten Reichs“ • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Tatort 8.00 Darling Companion - Ein Hund fürs Leben • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 CBD - ein Mittel gegen alles - ECHT? • 14.30 Das Glück am anderen Ende der Welt • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Ausgerechnet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Verraten und Verkauft“ Es sollte aussehen wie ein Verkehrsunfall. Doch die Obduktion ergibt eindeutig: Sven Uwe Schütze wurde zuerst erschlagen und dann überfahren. Ein Fall für Max Ballauf und Freddy Schenk.

21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Zahn um Zahn“ Aufruhr in einer Werkssiedlung in Duisburg: Sie soll verkauft und abgerissen werden.

23.50 Tatort „Der Mann aus Zimmer 22“ Eine junge Frau wird in einem Hotelzimmer ermordet.

1.10 Rentnercops „Fossi“ 2.00 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Bezaubernde Jeannie • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Auf offener Straße entführt 21.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Die Tote im Koffer 22.10 F.B.I. - Dem Verbrechen auf der Spur Zum Sterben schön 23.00 F.B.I. - Dem Verbrechen auf der Spur Die Jagd nach dem Phantom 23.40 F.B.I. - Dem Verbrechen auf der Spur Der Halloween-Kidnapper / Auf der Abschussliste 0.15 F.B.I. - Dem Verbrechen auf der Spur

SIXX 5.30 Royal Pains • 6.15 Total Dreamer - Träume werden wahr • 7.10 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.55 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 11.45 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Lucifer • 22.10 Mysterious Mermaids • 0.00 Supergirl • 2.15 Lucifer

4. Januar DIENSTAG NDR

20.15 Visite 11.30 Brisant • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Der Ratgeber widmet sich verschiedenen Gesundheitsthemen. Hierzu werden Mediziner im Studio befragt und Beiträge aus Kliniken und Arztpraxen gezeigt. Auch Betroffene kommen zu Wort.

21.00 Dr. Wimmer Talk Wissen ist die beste Medizin 21.45 NDR Info 22.00 Atlantic Crossing „Über das Meer für ihr Land und ihre Familie“ 23.55 Geheimnis eines Lebens CCC Drama (GB, 2018, 95’) Mit Judi Dench 1.30 Die Tricks im Online-Handel: Boom mit Schattenseiten 2.15 Die Nordreportage Mit Blaulicht durch die Silvesternacht

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.15 Andromeda • 17.15 Babylon 5. Minbari lügen nicht • 18.10 Stargate: Atlantis.

Trio • 19.10 Stargate. Der Planet der Eiszeit 20.15 Explosionsgefahr: Eine Stadt am Abgrund Katastrophenfilm (USA, 2004, 110’) von Kelly Sandefur Mit Joe Lando 22.05 Ausgesetzt in der Wildnis Dokumentation. In den schottischen Highlands (Scotland) 23.05 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte Dokumentation.

Norwegen(Norway) 0.05 The Shannara Chronicles „Die Erwählten: Teil 1“ 1.00 The Shannara Chronicles „Die Erwählten: Teil 2“ 1.40 Infomercial

RTL NITRO 6.40 Law & Order • 7.20 Law & Order • 8.10 Leverage • 8.55 Leverage • 9.50 Magnum • 12.15 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.55 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alf • 16.35 King of Queens • 17.00 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alf • 19.45 Alf • 20.15 Vier Fäuste gegen Rio • 22.15 Zwei Fäuste für Miami • 0.00 Armed Response - Unsichtbarer Feind

RBB

20.15 Wer wir sind 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Henker & Richter • 14.30 Tochter meines Herzens • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 - Live aus Babelsberg • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wer wir sind Die DNA des Ostens Dokumentation Eine Generation, die im vereinten Deutschland aufgewachsen ist, sucht ihre Identität zwischen Ost und West. „Wer wir sind -Die DNA des Ostens“ befasst sich mit Prägung, Vererbung und der heutigen Wahrnehmung des Ostens. Haben auch die jungen Generationen die „DNA des Ostens“ in sich?

21.45 rbb24 Mit Sport 22.15 Der große Heinz Erhardt Abend 23.00 Sträter 23.45 Die rbb Reporter Winter im Unteren Odertal 0.15 Die rbb Reporter Dokumentation. Winter im Westhavelland

SRTL

20.15 Snapped 15.45 Scooby-Doo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons Abenteurer der Tiefe • 17.00 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Snapped Wenn Frauen töten Kathryn Briggs Ein Soldat verliebt sich online in ein Model. Tragischerweise wird er, nachdem er von zwei Einsätzen in Übersee nach Hause zurückgekehrt ist, in seinem eigenen Haus sehr brutal ermordet.

21.10 Snapped Wenn Frauen töten Beverly McColm „Angelina O’Mara“ 22.55 On the Case Auf der anderen Seite Wenige Stunden, nachdem die 16-jährige Sherita Williams als vermisst gemeldet wurde, wird ihr lebloser Körper unter einer nahe gelegenen Brücke entdeckt.

0.00 Infomercials

MDR

20.15 Umschau extra 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Der Graf von Monte Christo • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.05 Auf schmaler Spur • 15.35 Der Blaue Planet • 16.20 Das Geheimnis der Sahara • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau extra Elektromobilität Chancen und Risiken 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Wem gehört der Osten?

Dokumentation. Die Bahn Bis 1990 rollte die Deutsche Reichsbahn als das Transportmittel Nummer eins durch die DDR. Mit einer viertel Million Beschäftigten war sie der größte Betrieb des Staates.

22.55 Das Geheimnis der Sahara CCC Abenteuerfilm (D/E/F/I/CH, 1987, 73’) von Alberto Negrin Mit Michael York und Andie MacDowell 0.10 Morden im Norden „Gevatter Tod“ 1.00 Umschau extra 2.30 Wem gehört der Osten?

DMAX

20.15 Steel Buddies 11.15 Full Pull • 12.15 Helicopter ER Rettung aus der Luft • 13.10 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 14.15 A8 Abenteuer Autobahn • 15.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Rohr frei! - Das Kanalkommando • 17.15 Helden der Baustelle • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Traumschiff?

Michael Manousakis hat ein unwiderstehliches Angebot erhalten.

21.15 Heinz im Glück Goldene Geschäfte Der Goldheinz Ein Motorroller, Silberbesteck und klingende Münzen: Kunden, die kurzfristig eine Finanzspritze benötigen, können in Heinz Schmalzrieds Pfandleihhaus Wertgegenstände beleihen.

22.15 King of Trucks Ein Bierfass auf drei Achsen 23.10 DMAX News 23.15 Die Schrottmaster Altes Eisen, frisches Geld 0.15 DMAX News 0.20 Heinz im Glück

HR

20.15 Kochs anders 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Watzmann ermittelt • 14.30 Das Traumpaar • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Kochs anders Gourmetideen aus Hessen Ali, der Vollblutveganer und ein Kartoffelgulasch Gregor Gehrig ist Vollblutveganer, aus gesundheitlichen und ethischen Gründen, und, weil es so unfassbar vielseitig und köstlich sei. Er kennt sich aus, wenn es um „nice“ Ernährung, „Quality Time“ und „fancy“ Genuss geht.

21.00 Business zwischen Armut und Multikulti Darmstadt Luisenplatz 21.45 Herrliches Hessen Dokumentation. Unterwegs in Dieburg und Otzberg 22.15 hessenschau 22.30 Babylon Berlin 0.00 Der Regenmacher CCC Drama (USA/D, 1997, 130’) von Francis Ford Coppola

SPORT1

18.30 Volleyball 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 NORMAL 16.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Rasanter Gewinn 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Die Herren der Ringe 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Volleyball Dresdner SC - VC Wiesbaden, 12. Spieltag, Frauen Bundesliga 20.25 Eishockey Red Bull München Tappara Tampere/FIN, 1.Champions Hockey League Halbfinale, Hinspiel 22.45 Titan Games The Titan Games Premiere 0.45 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Die Sonnenuhr 1.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Tatort 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Fuchs und Gans • 13.25 Gefragt - Gejagt • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Seehund, Puma & Co • 15.30 nah und fern • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „In der Familie 1“ Für Luca Modica ist die Familie sein Ein und Alles. Mit seiner Ehefrau Juliane führt er eine kleine Pizzeria in Dortmund.

21.45 BR24 Rundschau 22.00 Werner Schmidbauer Live auf der Bühne!

Höhepunkte aus „Bei mir“.

23.00 Das Wirtshaus im Spessart CCC Komödie (D, 1958, 95’) von Kurt Hoffmann Mit Liselotte Pulver, Carlos Thompson, Günther Lüders und Rudolf Vogel 0.35 The Lucky Tenor José Carreras zum 75 1.20 Dahoam is Dahoam „Weitreichende Folgen“ 1.50 Wir in Bayern 3.05 Frankenschau aktuell

EUROSPORT

12.15 Alpiner Skilauf 12.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Zagreb. Slalom der Frauen - 1. Lauf 13.30 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Innsbruck 3. Station: HS 130 15.25 Langlauf Tour de Ski 2021/22 in Val di Fiemme 16.05 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Zagreb. Slalom der Frauen - 2. Lauf 17.05 Winter Pass 17.35 Olympische Spiele 17.45 On Edge 18.15 Winter Tracks 18.35 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Innsbruck 3. Station: HS 130 20.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Innsbruck. 3. Station 21.00 Rallye Rallye Dakar 2022 22.00 Eurosport News 22.05 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 23.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 0.30 Rallye

33

MARDI 4 janvier TF1

FILM — W9 21.05

Forrest Gump CC L’un des films les plus marquants de la fin du XXe siècle. Sans aucun doute grâce à l’interprétation de Tom Hanks (Oscar du meilleur acteur) dans la peau de cet homme candide qui se laisse porter par les événements. C’est rempli de poésie. Au début du film, Tom Hanks est assis sur un

banc. C’est là qu’il commence à raconter sa vie aux passants en prononçant cette fameuse phrase : « Ma Maman disait toujours, la vie, c’est comme une boîte de chocolats, on sait jamais sur quoi on va tomber. » Depuis, ce banc a été conservé dans un musée, en Géorgie.

FILM — FRANCE 2 21.05

Le jeu CCC

Il ne faudra pas attendre longtemps pour que ce jeu lors d’un dîner se transforme en jeu de massacre. Cette comédie grinçante, voire féroce, avec ses répliques acérées, pourrait donner l’envie de résilier son abonnement téléphonique.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Safran, la ruée vers l’or rouge

Son prix avoisine celui de l’or, sa récolte est digne d’un travail d’orfèvre, son parfum séduit et sa couleur cuivrée colore de nombreux plats... Le safran, surnommé «l’or rouge», fleurit à nouveau en France depuis quelques années.

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.40

L’assaut du Capitole

34

Le 6 janvier 2021, des sympathisants de Donald Trump envahissent le Capitole. Retraçant les faits selon les points de vue des différents participants, ce documentaire analyse les conséquences de cette tentative de coup de force sur la démocratie américaine et s’intéresse à la fracture de la société.

21.05 S.W.A.T. 6.35 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au cœur des Restos du Cœur «Accompagnement scolaire» 13.50 Météo 13.55 Prise au piège dans les bois Thriller (CDN, 2021, 96’) de Jason Wan Lim Avec Stephanie Bennett et Stafford Perry Le mariage de Tyler et Lisa commence à battre de l’aile quand cette dernière apprend qu’elle est enceinte.

15.40 Un secret de famille impardonnable C Thriller (USA, 2020, VM, 85’) de Jose Montesinos Avec Aubrey Reynolds et Travis Caldwell Christina a hâte d’aller à la campagne avec son nouveau petit ami Ted en ce bel hiver et de rencontrer la famille de celuici pour la première fois.

17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 S.W.A.T. «Les soldats du feu» Un tireur en embuscade s’attaque à une brigade de sapeurs-pompiers lors d’une intervention sur un feu de benne à ordures. Rapidement, les expéditions punitives se multiplient contre les soldats du feu. Pour Hondo et son équipe, il ne fait aucun doute que la vengeance motive ces fusillades: en effet, la même brigade 127 avait déjà dû laisser des victimes derrière elle lors d’un grave incendie deux ans auparavant.

21.55 S.W.A.T. «Croisade meurtrière» Après deux interventions quasi simultanées dans une station-service et dans une épicerie, l’équipe d’Hondo découvre que les attaques ont été coordonnées par un groupe de suprémacistes.

22.45 S.W.A.T. «Le Boy’s Club» C’est la Saint-Valentin et Annie est censée accoucher d’une minute à l’autre, mais la matinée commence mal : deux policiers sont pris pour cibles et abattus dans un quartier populaire de Los Angeles.

23.40 S.W.A.T «La voix de la haine» À la veille de l’ouverture d’un festival LGBT, Mark Storm, un animateur radio ultraconservateur, tente de mobiliser ses partisans afin d’empêcher la tenue de l’événement.

0.30 S.W.A.T. «Crime en direct» 1.20 Euro Millions 1.25 S.W.A.T. «Triste hommage» 2.20 Programmes de nuit

FR2

21.10 Le jeu 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «J’ai rendez-vous avec mon banquier a propos de mes placements: que faut-il savoir?»

10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie ««Le rivage des Syrtes», Julien Gracq» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique Cyril Feraud 20.45 Un si grand soleil Tandis que Camille est anéantie par ce qui vient d’arriver à son père, la police pense avoir retrouvé l’homme responsable de cette situation. Quant à Arthur, il fait une rencontre à l’hôpital qui va changer bien des choses.

21.10 Le jeu CCC Comédie dramatique (F, 2017, 90’) de Fred Cavayé Avec Bérénice Bejo et Suzanne Clément Lors d’une soirée entre amis, alors que les conversations en viennent à tourner autour du téléphone portable, l’une des convives propose de faire un petit jeu.

Celui-ci consiste à poser les téléphones au centre de la table et à répondre en haut parleur ou partager tous les appels, photos ou messages. Tous acceptent mais la soirée ne va pas se passer comme prévue.

22.45 Le Hobbit: la désolation de Smaug CCC Fantastique (USA/Nouvelle-Zélande, 2013, 155’) de Peter Jackson Avec Martin Freeman et Richard Armitage Bilbon Sacquet, le magicien Gandalf et la compagnie des nains reprennent la route. Ils se dirigent vers la terre d’Erebor, pour en déloger le dragon Smaug...

La créature détient le joyau du roi, seul capable d’unir les sept armées de nains.

Sans elles, Thorin, l’héritier de la couronne de Durin, n’a aucune chance de récupérer son royaume.

1.40 Bivouac 2.10 Ça commence aujourd’hui 3.05 Affaire conclue 3.50 Météo outre-mer 3.55 Pays et marchés du monde «Cuba - Santiago» 4.00 Pays et marchés du monde «Écosse» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

4 janvier MARDI FR3

21.10 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Le Voyageur Okoo Chroniques méditerranéennes France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Placements: attention aux usurpations d’identité!»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Hold-up» 14.45 Rex «La romancière» 15.30 Rex «Mauvaises actions» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie «Le rivage des Syrtes», Julien Gracq 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Bastien est sous le feu des projecteurs.

Une nouvelle vie commence pour Lola et Kilian, alors que Léa doit trouver une baby-sitter.

20.45 Tout le sport Dakar 20.55 Tout le sport 21.05 Météo 21.10 Le Voyageur «La vallée de la peur» Yann Kandinsky s’est mis au vert. Mais lorsqu’il apprend qu’Yves Cesnoz a été remis en liberté et qu’il est de nouveau accusé de la disparition d’une jeune femme, Angélique Martin, le Voyageur lève le camp pour se rendre au Pays basque. En 2001, Cesnoz avait écopé d’une lourde peine pour le meurtre de Juliette Lemoine, une jeune femme assassinée une semaine après son enlèvement. Mais Kandinsky n’a jamais cru à la culpabilité de Cesnoz.

22.40 Le Voyageur «La permission de minuit» Une ancienne pointure de la Crim’, Thomas Bareski, s’est donné pour mission de rendre justice à des familles démunies, qui ont été victimes d’un crime resté impuni. Lorsque son van arrive au pays d’Arles pour enquêter sur le meurtre d’une jeune femme, Bareski a la certitude que cette dernière est la troisième victime d’un tueur qui sévit depuis 2012 dans la région.

0.15 Météo 0.20 Le pitch cinéma 0.25 Libre court Renouveau... des courts métrages écolo Au sommaire: «La nuit des sacs plastiques», de Gabriel Harel; «All Inclusive», de Corina Schwingruber-Llic; «Maximum moderne», d’Edmond Carrère.

1.15 Le monde de Jamy 3.00 La p’tite librairie 3.05 Cuisine ouverte 3.35 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Lego Masters 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Sirop d’amour C Comédie romantique (CDN, 2021, VM, 90’) de Caroline Labreche Avec Brooke Nevin et Carlo Marks Rachelle se bat pour maintenir l’éntreprise familiale réputée pour le sirop d’érable qu’elle produit.

15.45 Les reines du shopping Spéciale mère/fille - Élégante avec une pièce en imprimé léopard - Valentine Cette semaine, les filles vont accompagner leur mère pour un shopping complice avec pour mission d’être élégante avec une pièce en imprimé léopard.

16.50 Incroyables transformations 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle ou crises de nerfs, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. Cette rentrée se distingue notamment par l’arrivée d’un nouveau couple de trentenaires, Louise et Jalil, ensemble depuis cinq ans.

21.05 Lego Masters Divertissement Avec Éric Antoine Pour cette troisième soirée du concours, on va découvrir deux épreuves aussi étonnantes que spectaculaires: «Il était une fois une brique», dans laquelle les constructeurs vont devoir partir d’un conte totalement délirant, tout droit sorti de l’imagination d’invités un peu spéciaux, et «Le monde à l’envers», où pour la première fois du concours, les binômes vont devoir faire preuve d’une grande souplesse, en construisant non seulement sur leur plan de travail mais également en dessous de celui-ci. Leur mission sera de dévoiler les liens secrets et surprenants qui lient le monde du dessus et le monde du dessous... de quoi retourner la tête des 2 brickmasters!

23.05 Lego Masters: extra brique Divertissement Avec Éric Antoine Au programme: «Le duel des anciens».

Georg lance un nouveau défi aux anciens candidats de la saison 1; «Tous fans de briques». Des images venues du monde entier; «La compétition dans le monde».

Comment les candidats des autres pays s’en sont sortis face aux épreuves terribles du concours; «Radio Brique». Les coulisses de l’émission de première partie de soirée.

23.55 Battlebots - Le choc des robots Des candidats passionnés, d’âges et d’horizons très différents, ont passé des mois entiers à concevoir et à donner vie et équiper des robots capables de résister à tous les chocs.

1.45 Météo 1.50 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.15 12.25 12.55 13.00 13.30 13.40

Papa ou maman Bel RTL La boutique Shopping Hours La grande balade Martin bonheur RTL info 13 heures Météo Le gendarme à New York CC Comédie (F, 1965, 100’) de Jean Giraud Avec Louis de Funès et Michel Galabru Ludovic Cruchot et sa brigade vont représenter la France au Congrès de la gendarmerie de New York.

15.30 Délicieux Noël C Comédie romantique (CDN, 2021, 100’) de Graeme Campbell Avec Erin Agostino et Dillon Casey Lorsque Carly Hayes, une ambitieuse journaliste culinaire, obtient de réaliser sa propre émission, rien ne se passe comme prévu.

17.15 Martin bonheur Pochée de cabillaud aux tomates basilic Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

La Rochelle: Adeline - Guillaume Camille 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.30 Papa ou maman C Comédie (F, 2014, 85’) de Martin Bourboulon Avec Laurent Lafitte et Marina Foïs Florence et Vincent Leroy ont tout réussi: leur mariage, leurs métiers, leur maison, leurs enfants. Seulement voilà, ils veulent divorcer. Alors ils veulent aussi réussir leur divorce. L’opération se révèle compliquée, d’autant qu’aucun des deux ne désire obtenir la garde des enfants.

Menacés par la juge de trouver un accord à défaut de quoi ce sera aux enfants de choisir leur camp, ils ne reculent devant aucun coup bas ni aucune action tordue.

22.05 Montreux Comedy Festival Gala stand up in the rain Spectacle Avec Paul Mirabel «C’est pas parce qu’on a une météo qui pue le suicide qu’on n’a pas de bons humoristes dans la région». Cette citation non-attribuée illustre à merveille la visée de ce gala «Stand-up in the Rain»: démontrer que le Nord en a dans le micro. Gérémy Crédeville et Guillermo Guiz, deux humoristes nés très largement au nord des Tropiques, ont été chargés de réunir les talents de leurs contrées respectives pour un gala XXL. Mais comme on est toujours au nord de quelqu’un ou de quelque part, ils ont décidé d’élargir l’équipe, pour concocter un gala au lineup impressionnant et digne du prestigieux festival qui les accueillera.

23.45 Martin bonheur Pochée de cabillaud aux tomates basilic 23.50 Météo 23.55 RTL info 19 heures 0.35 Jeux de nuit 2.35 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Les coulisses de l’Histoire 5.00 Nueva York, une histoire musicale du New York latino 5.55 Reinhold Messner, l’homme des sommets 6.50 Arte journal junior 7.00 Italie, un refuge pour hérissons 7.50 Merveilles de la nature «Caño Cristales, la rivière arc-en-ciel» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Nuits polaires en Scandinavie 10.10 Jours polaires en Scandinavie 10.55 Dunes: les paysages mouvants d’Europe 11.55 Quand l’homme n’est pas là... les animaux dansent!

«Le retour du silence» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Raspoutine CC Historique (F, 2011, 102’) de Josée Dayan Avec Gérard Depardieu et Fanny Ardant Au tournant du siècle, dans une Russie en proie au doute et aux troubles, l’arrivée du mystique Grigori Raspoutine à la cour impériale fait l’effet d’un véritable électrochoc.

15.20 Raspoutine, meurtre à Saint-Pétersbourg Documentaire 16.55 Le peuple des forêts L’âge de glace 17.40 Invitation au voyage 18.25 Invitation au voyage 18.55 La forêt des abeilles sauvages Documentaire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Les coulisses de l’Histoire 21.10 Le Débarquement Série documentaire Le débarquement des troupes alliées en Normandie reste dans les mémoires comme une épopée héroïque couronnée d’un immense succès. Pourtant, l’opération Overlord a bien failli tourner au fiasco.

21.45 Les coulisses de l’Histoire 22.00 Ronald Reagan, un sacré président La postérité a laissé de Ronald Reagan une image désastreuse. Et pourtant! Orateur hors pair et doté d’une intuition hors du commun, l’ancien acteur a su ranimer la flamme d’une Amérique en plein déclin.

22.40 L’assaut du Capitole 20.15 Le traumatisme américain Documentaire de Dagmar Gallenmüller, Gaston Sasa Koren L’irruption au Capitole des partisans de Donald Trump contestant la victoire de Joe Biden en janvier 2021 a sidéré le monde entier. Quelles traces a-t-elle laissées sur la société américaine?

23.35 Les USA dans tous leurs États 22.55 Le combat continue L’épilogue d’une passionnante série documentaire qui prend le pouls d’une société américaine plus divisée que jamais, en marge de la présidentielle de novembre 2020.

0.30 Les USA dans tous leurs États «Une grande année pour de grands rêves» 1.25 Les USA dans tous leurs États 2.15 Les USA dans tous leurs États 3.10 Les USA dans tous leurs États 4.05 À la rencontre des peuples des mers 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

35

MARDI 4 janvier LA1

20.15 The Voice Belgique 6.00 Le 6/8 • 8.00 Le 8/9 • 9.00 Le 8/9 continue • 11.20 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.25 Mallorca • 16.35 Marche à l’ombre • 18.05 Ici tout commence • 18.35 Demain nous appartient • 19.15 Contacts express • 19.19 Météo • 19.20 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 Météo 20.15 The Voice Belgique Blind 2 Ils ont entre 15 et 55 ans, et viennent des quatre coins du pays. Parmi eux, nombreux sont déjà musiciens, chacun évoluant dans des styles musicaux bien différents. Ils vont devoir séduire et convaincre les coachs lors de l’étape cruciale des Blinds pour espérer pouvoir continuer l’aventure et apprendre de leur coach.

Qui sera élu la plus belle voix de Belgique et remportera la 10e édition de «The Voice Belgique» ?

22.00 Tirage Euro Millions 22.10 Florent Pagny, la voix nue Documentaire 0.00 En quête de sens Libres, ensemble Kroiroupa, les religions et la laïcité en questions 0.15 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées.

0.25 Météo 0.30 19 trente 1.00 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde.

FR4 16.00 Teen Titans Go! • 16.25 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Grizzy et les lemmings • 18.40 Les As de la jungle • 19.45 Le Dakar • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 À la recherche de Vivian Maier • 22.30 Dans une photo de Pierre et Gilles • 23.20 Culture prime • 23.30 Jean-Michel Othoniel, artiste enchanteur • 0.20 Christian Boltanski, un artiste face à son temps

AB3

36

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Un petit cadeau du Père Noël • 15.10 Le train de Noël • 16.35 La ballerine de Noël • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Reporters (1/4) • 21.50 Reporters (2/4) • 23.30 Reporters (3/4) • 0.55 Reporters (1) • 1.55 Reporters (2) • 2.45 Les filles d’à côté

TIPIK

20.05 Première année 8.00 How I Met Your Mother • 8.50 Une histoire d’amour à Noël • 10.15 Sous le soleil • 11.10 Fais-le! Format long • 11.25 N’oubliez pas les paroles!

• 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Un Noël émouvant • 15.25 Sous le soleil • 16.20 Le zapping au mètre • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 How I Met Your Mother • 19.00 Les Simpson • 19.50 Vews 20.05 Première année CC Comédie dramatique (F, 2018, 92’) de Thomas Lilti Avec Vincent Lacoste Antoine et Benjamin sont deux étudiants en première année de médecine. L’un tente le concours pour la troisième fois alors que l’autre débarque tout juste du lycée. Ensemble, ils vont devoir lutter contre le climat compétitif, la sélection et les journées de cours ardues pour atteindre leur objectif et réaliser leur espoir de vie future.

21.40 Friends: les retrouvailles Les acteurs de «Friends» se réunissent à nouveau sur le plateau mythique du tournage de la série, le plateau 24, dans les studios Warner de Burbank, pour une émission spéciale avec de nombreux invités.

23.25 Tribus XXI En Indonésie chez les Mentawai Siberut est une île de l’archipel des Mentawai, près de Sumatra. Un lieu isolé du monde où vivent les Hommes-Fleurs, dont le mode de vie basé sur l’économie de chasse et de cueillette n’a guère changé.

0.20 Vews 0.30 Stress en cuisine Un carpaccio de thon qui sent le cramé

FR5 14.35 Les routes de l’impossible • 15.10 Les Açores, un jardin au coeur de l’océan • 16.00 Machu Picchu: le secret des Incas • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 Safran, la ruée vers l’or rouge • 21.45 Gingembre, une épice magique? • 22.40 C ce soir • 23.45 Le pitch cinéma • 23.50 La p’tite librairie • 23.55 C dans l’air • 1.05 C à vous

HISTOIRE TV 8.30 Les années 1968 • 11.45 En passant par la IVe • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.35 Enquêtes royales • 17.05 Le guerrier était une femme • 18.00 Les guerrières vikings • 18.50 La Viking du bout du monde • 19.50 Les derniers jours de Toutânkhamon • 20.50 Tunnels de guerre: la grande évasion • 22.10 L’ évasion • 23.20 Secrets d’ambassades, Berlin 1933-1939 • 0.15 Les titans du XXe siècle

CLUB RTL

20.05 Rocky 2 : la revanche 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 17.35 NCIS • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Rocky 2: la revanche CC Comédie dramatique (USA, 1979, 113’) de Sylvester Stallone Avec Sylvester Stallone et Talia Shire Après le mémorable combat de boxe qui opposait Apollo Creed, le champion du monde, à Rocky Balboa, surnommé «l’Étalon italien», les deux adversaires se retrouvent à l’hôpital pour quelques semaines.

22.10 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme. L’été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver.

22.15 Rocky CC Action (USA, 1976, 119’) de John G Avildsen Avec Sylvester Stallone et Talia Shire À Philadelphie, Rocky boxe dans des combats de seconde zone. Apollo Creed, le champion du monde des poids lourds, recherche un adversaire en remplacement de son challenger blessé. Il choisit Rocky.

0.20 ChronoQuiz 1.25 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Forrest Gump CC Drame psychologique (USA, 1994, VM, 135’) de Robert Zemeckis Avec Tom Hanks et Gary Sinise Qualifié de «simple d’esprit», Forrest Gump va pourtant vivre un destin extraordinaire en traversant quelques événements majeurs de l’histoire américaine des années 1950 aux années 1980.

23.40 Céline pour toujours 1.35 Les 30 ans du Top 50 Spéciale Céline Dion 3.20 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Mange, prie, aime 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.40 JLC Family: la fin? • 16.25 JLC Family: la fin? • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.10 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott: livre VI 20.10 Mange, prie, aime C Drame (USA, 2009, 140’) de Ryan Murphy Avec Julia Roberts et James Franco Après un divorce difficile, Liz Gilbert décide de prendre une année sabbatique et de changer de vie. Elle entame alors un périple initiatique qui va l’emmener au bout du monde et d’elle-même.

22.35 The Stand-Up Show Dans Le Stand-Up Show, Guillermo Guiz, le ket bruxellois qui a séduit la France, invite 4 artistes de la nouvelle scène du stand-up.

23.20 Grease CC Comédie musicale (USA, 1978, 110’) de Randal Kleiser Avec John Travolta et Olivia Newton-John Dans les années 1950, le chef d’une bande de blousons noirs voit débarquer dans son collège la fille qu’il a rencontrée lors des vacances. Devant préserver son image de «dur», il feint l’indifférence.

1.10 Les princes et les princesses de l’amour Les Princes et Princesses vont faire l’expérience du temps; ils vont savoir de combien de temps ils disposent pour trouver l’amour.

2.00 JLC Family: la fin?

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 22.00 Joker Magazine 23.15 É ou Não É? - O Grande Debate 0.45 Fotobox 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Faça chuva faça sol 4.45 Soa 5.15 Fotobox 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Linha da Frente 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.15

Searching : portée disparue Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Tel père, tel fils» 13.05 Alerte Cobra «Parole tenue» 14.00 Alerte Cobra «Le dernier coup» 14.55 Alerte Cobra «L’as du volant» 15.45 Alerte Cobra «À cloche-pied» 16.35 Alerte Cobra «Tourner la page» (1) 17.25 Alerte Cobra «Tourner la page» (2) 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Le monde change» 19.55 Le Caméléon «Survivre» 20.55 Searching: portée disparue C Thriller (USA, 2018, 102’) de Aneesh Chaganty Avec John Cho et Debra Messing Depuis le décès de sa femme, David Kim élève seul sa fille, Margot, maintenant âgée de 15 ans. Un jour, Margot prévient qu’elle doit réviser tard chez des amis, mais le lendemain, la jeune fille ne donne plus de nouvelles. L’inquiétude monte et David prévient la police. Parce que l’enquête ne donne rien, David se lance à la recherche de sa fille.

22.35 Escapade fatale C Thriller (USA, 2009, 95’) de David Twohy Avec Timothy Olyphant et Milla Jovovich 0.15 Libertinages 0.25 Alerte Cobra «Délires» 1.10 Alerte Cobra «Pistes brouillées»

TVE 6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Telediario matinal • 8.30 Noticias 24 Horas • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.25 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina.

Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Viaje al centro de la tele Divertissement 22.35 La noche de...

0.10 Comando actualidad Magazine 2.45 España directo Magazine 3.45 Zoom net 4.00 Noticias 24 Horas

4 janvier MARDI TV5 Europe

21.00 OPJ - Pacifique Sud 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.30 Le temps des nababs • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Alphonse Président • 15.15 La revue culturelle • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Temps présent • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.40 Louis Blériot, l’impossible traversée • 20.15 Terra Artistika • 20.30 Le journal de France 2 21.00 OPJ - Pacifique Sud «Marcus» Le suicide d’un lieutenant de police au cours d’une cérémonie publique crée une onde de choc à La Réunion. Marcus, un flic à l’humour particulier, est dépêché de Paris par l’IGPN pour soutenir l’action du Commissaire Divisionnaire Lombardini.

22.50 Le journal de la RTS 23.15 Météo 23.20 La grande librairie Cette semaine, François Busnel vous propose de plonger dans l’univers de l’écrivain Gustave Flaubert avec le documentaire «Sur les traces de Flaubert».

0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 La Clémence de Titus de Mozart au Grand Théâtre de Genève Opéra (2021, 135’).

Avec Bernard Richter et Serena Farnocchia.

4.00 Voyage de rêve «Le sentier des cratères» Pour échapper à un barrage de police, Bruno Koné et Bassolé Kangah décident d’emprunter la pire route de toute la Côte d’Ivoire: le sentier des cratères!

4.25 C dans l’air 5.30 Wari

RAI 1 • 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement.

Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 Culturale 23.50 TG1 Sera 0.30 Overland Série documentaire 1.15 RaiNews24 1.45 Che tempo fa 1.50 Viaggio nella bellezza 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Coup de coeur 14.05 La belle américaine CC Comédie de Robert Dhéry (F, 1961, 105’) • 15.40 Voyage à travers les couleurs • 16.35 Temps présent • 17.40 Démo de mode • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Monte-Carlo Riviera Chik • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Coup de coeur C Drame (F, 2014, 101’) de Dominique Ladoge Avec Pierre Arditi et Firmine Richard Jean-Pierre, brillant chirurgien, est un homme d’action qui ne s’embarrasse pas d’états d’âme. Mais sa vision change le jour où, atteint d’une pathologie, il se retrouve dans la peau d’un patient.

22.20 Le journal de la RTS 22.55 Mystère à la tour Eiffel C Policier (F, 2015, 85’) de Léa Fazer Avec Marie Denarnaud et Aïssa Maïga En marge de l’ouverture de la tour Eiffel lors de l’Exposition universelle de 1889, trois ingénieurs des entreprises Eiffel sont tués dans des circonstances obscures. Fille de l’un d’eux, Louise Massart est accusée.

0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Dans tes bras à jamais Opéra (CH, 2021, 55’) d’Andy Sommer.

1.45 Chronique d’un antisémitisme d’aujourd’hui Documentaire 2.55 Allô Tribunal «Le poids des fiançailles» 3.25 Questions pour un champion 4.00 Une brique dans le ventre

RAI 2 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.30 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.00 LOL:-) • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.40 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 9-1-1 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 22.40 Bar Stella 0.30 I lunatici 2.25 Sorgente di vita 2.55 Appuntamento al cinema 3.00 PNC 3.55 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.10 Ci vediamo in tribunale 4.15 Sit Com 4.20 Un caso per due

TCM

20.50 Blue Steel 10.00 La fièvre du pétrole CC Comédie de Jack Conway (USA, 1940, NB, 118’) • 11.55 Mogambo CCC Aventures de John Ford (USA, 1953, 116’) • 13.50 Sous le plus grand chapiteau du monde CC Aventures de Cecil B. DeMille (USA, 1952, 145’) • 16.20 Le plus grand cirque du monde CC Aventures de Henry Hathaway (USA, 1964, 135’) • 18.35 Rio Bravo CCC Western de Howard Hawks (USA, 1959, 134’) 20.50 Blue Steel CC Suspense (USA, 1989, 105’) de Kathryn Bigelow Avec Clancy Brown et Jamie Lee Curtis Pour avoir abattu un gangster qui la menaçait, une femme policier, nouvelle recrue, est supendue de ses fonctions.

22.30 Bonnie & Clyde CCC Drame (USA, 1967, 106’) d’Arthur Penn Avec Warren Beatty 0.20 Easy Rider CC Comédie dramatique (USA, 1968, 90’) de Dennis Hopper Avec Dennis Hopper 1.55 La blonde platine CC Comédie dramatique (USA, 1931, NB, 90’) de Frank Capra Avec Louise Closser Hale et Claud Allister

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 6.55 Je peux le faire • 7.00 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.05 Urgences • 11.00 Urgences • 11.55 Urgences • 12.50 Urgences • 13.50 Monk • 14.45 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 90’ enquêtes • 22.50 90’ enquêtes • 0.05 90’ enquêtes • 1.45 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Commissario Rex • 16.25 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Un’avventura • 23.20 Illuminate • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 11.45 Regal Academy • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 17.20 Die Pinguine aus Madagascar • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.00 Fléchettes 10.50 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. Qualifications HS 130 messieurs. À Innsbruck • 11.20 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 10 km libre mass-start dames • 12.15 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames, 1re manche • 13.30 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. HS 130 messieurs. À Innsbruck (Autriche) • 15.15 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 10 km libre mass-start messieurs 16.05 Ski alpin Direct. Coupe du monde.

Slalom dames, 2e manche.

17.05 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass 17.35 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass 17.45 Jeux olympiques: On Edge 18.00 Jeux olympiques: On Edge 18.15 Jeux olympiques: Winter Tracks 18.30 News 18.35 Ski alpin Coupe du monde. Slalom dames, 2e manche.

19.25 ATP Uncovered 19.55 News 20.00 Fléchettes Direct. Championnats du monde WDF. 2e tour.

0.00 Rallye Rallye Dakar.

TVBreizh 6.20 Profilage • 7.30 Profilage • 8.30 Profilage • 9.35 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.35 Les experts: Miami • 15.30 Les experts: Miami • 16.25 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 19.00 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.48 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 Columbo • 22.15 Columbo • 23.35 Columbo • 0.55 Hercule Poirot • 2.55 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.15 Jean Jouzel dans la bataille du siècle • 9.05 Des héros du zéro déchet • 10.05 L’Amérique latine grandeur nature • 12.45 Chacun son monde • 13.40 Opération Okavango • 15.10 Le sommeil des animaux • 16.10 Sur la piste des lions du Namib • 17.00 Norvège: le festin des orques • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Home • 22.40 Au temps des dinosaures • 0.15 Bougez vert

KIKA 15.00 Armans Geheimnis • 15.50 Miss Moon • 16.05 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 16.50 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.15 Die Biene Maja • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan Neue Abenteuer • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 22.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo Information 20.00 D’Simpsons 20.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 ADR Tëlee 18.00 D’Gemeng Kielen informéiert 18.30 CSV Live 19.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.30 EuroNascar 19.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.00 Uelzecht kanal 21.00 FC Déifferdeng 03 21.20 CSV Live 21.50 ACL Wanterpneuen 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 23.20 De Cliärrwer Kanton 23.35 Automotoshow Mam Carlo Miller 23.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette

APART TV 18.00 RPL TV 18.45 Traktor WM 2019, Großglockner 19.45 apart Musek 20.00 NOL TV 20.30 apart Spezial 22.25 Marc Pircher: 20 Jahre Vollgas!

23.25 European Guitar and Mandolin Youth Orchestra 2016

37

MITTWOCH 5. Januar ARD

FILM — ARD 20.15

Sanft schläft der Tod CCC Von jetzt auf gleich gerät das Ehepaar Anja und Frank Mendt beim Segelurlaub auf Rügen in einen Albtraum. Nur ein paar Minuten lassen sie den sechsjährigen Finn und die elfjährige Leila im Hafen des Ostseebades Binz alleine. Als die Eltern zurückkommen, ist ihr Boot mitsamt ihren Kindern verschwunden.

Sofort alarmieren sie die örtliche Polizei, deren Suche jedoch erfolglos bleibt. Deshalb übernimmt der LKA-Beamte Werner Kempin bereits nach wenigen Stunden den Fall. Unbedingt helfen möchte jemand, den Frank wegen einer Familientragödie aus DDR-Zeiten zutiefst hasst: sein Vater Herbert Winter, ein ehemaliger Stasi-Beamter, der nach der Wende den Polizeidienst verlassen musste. Dieser sieht beunruhigende Paral-

FILM — 3SAT 20.15

Das Sacher. In bester... (1/2) CCC

38

DOKUMENTATION — ZDF 22.10

Arctic Blue - Machtpoker im ... (1/2)

lelen zu einer ungeklärten Entführung von Geschwistern aus dem Jahr 1988 und scheint richtigzuliegen. Deshalb willigt der erfahrene Kempin ein, dass sein früherer Kollege die alte Fährte wieder aufnimmt. Diese führt Winter zu weiteren Opfern und lässt Schreckliches ahnen. Bei seinen inoffiziellen Nachforschungen begleitet ihn neben der Polizistin Bentje Vogt auch Frank, dem es selbst in dieser Not schwerfällt, über seinen Schatten zu springen. Unterdessen wartet Mutter Anja mit LKA-Chef Kempin angespannt darauf, dass sich der Entführer meldet.

Thriller / D 2016 / von Marco Kreuzpaintner / mit Fabian Busch, Marleen Lohse und Matthias Brandt

In der Nacht, als Hotelier Eduard Sacher stirbt, wird die elfjährige Marie, uneheliche Tochter einer Wäscherin im Hotel, entführt und in die Katakomben der Oper gesperrt.

Doch „oben“ geht das Leben weiter: Sachers Witwe Anna kämpft um ihre Konzession als K.-u.-k.-Hoflieferantin, und in der Lobby des Hotels trifft die junge Fürstin Konstanze von Traunstein auf die Berliner Verlegerin Martha Aderhold. Die Freundschaft der beiden ungleichen Frauen gerät in Gefahr, als Konstanze eine Affäre mit Marthas Ehemann beginnt.

Das Eis der Arktis schmilzt. Schneller als im Rest der Welt schreitet dort zudem der Klimawandel voran. Er rückt die Arktis in den Fokus der globalen Politik. Anrainerstaaten und Weltmächte kämpfen um Einfluss. Im Zentrum ihres Interesses liegen der Zugang zu Bodenschätzen und neue Verkehrswege.

Das schmelzende Eis gibt neue, kürzere Schifffahrtswege frei. Droht ein neuer Konflikt am Nordpol? ZDF-Reporter Johannes Hano und sein Team reisten durch den Norden der USA, durch Kanada, Grönland, Norwegen sowie Russland.

20.15 Sanft schläft der Tod 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Abenteuer Papua-Neuguinea 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen Simon sieht ein, dass seine Eifersucht auf Leo unbegründet ist. Sara genießt die Harmonie und ist sehr zufrieden damit, wie ihr Leben gerade verläuft. Da erfährt sie von ihrem Arzt, dass sie schon langsam in die Wechseljahre kommt. Wenn Sara noch eigene Kinder haben möchte, wird es höchste Zeit. Franzi wirft David indes vor, mit ihrer Schwester Mia zu flirten. Er beteuert, dass das nicht so ist.

Dennoch merkt auch David, dass diese in ihn verliebt ist.

15.00 Tagesschau 15.10 Sportschau 16.00 Mythos Vierschanzentournee 70 Jahre deutsch-österreichische Grenzerfahrungen 17.00 Skispringen Vierschanzentournee Qualifikation. Live 18.40 Alpiner Skilauf Ski-Weltcup. Slalom Herren - 2. Lauf. Live 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Sanft schläft der Tod CCC Thriller (D, 2016, 133’) von Marco Kreuzpaintner Mit Fabian Busch, Marleen Lohse, Matthias Brandt und Manfred Zapatka 22.25 Tagesthemen 22.45 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri CCC Drama (USA, 2017, 113’) von Martin McDonagh Mit Frances McDormand, Caleb Landry Jones, Kerry Condon und Sam Rockwell Schwarzhumoriges Drama von Martin McDonagh: Vor mehreren Monaten wurde die Tochter von Mildred Hayes brutal ermordet. Auch sieben Monate nach dem Verbrechen gibt es noch keine heiße Spur. Mildred hat den Eindruck, dass der Fall schon ad acta gelegt wurde. Dies will sie unter keinen Umständen hinnehmen und mietet drei Werbetafeln im Ort, auf welchen sie die Polizei und den lokalen Polizeichef direkt anspricht. Es dauert nicht lange, bis die Provokationen die Lage eskalieren lassen.

0.38 Tagesschau 0.40 Sanft schläft der Tod CCC Thriller (D, 2016, 133’) von Marco Kreuzpaintner 2.53 Tagesschau 2.55 Auf der Straße CCC Drama (D, 2014, 88’) von Florian Baxmeyer Mit Christiane Hörbiger Nach dem Tod ihres Mannes steht Hanna plötzlich vor einem Schuldenberg. Ihre Wohnung wird verpfändet und ihre EC-Karte eingezogen. Von ihrer ihr entfremdeten Tochter will sie sich nicht helfen lassen.

4.25 Deutschlandbilder

ZDF

20.15 Der Palast (3/3) 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Knock out“ 11.15 SOKO Wismar „Die Spur der Nachtigall“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tod beim Gaupreisplatteln“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Körperkult“ 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Blutige Anfänger „Bruderkrieg“ Kilian ist überrumpelt, als ihm am Abend vollkommen unangekündigt sein Halbbruder Yannik auf dem Campus einen Besuch abstattet. Dieser verfolgt einen tückischen Plan. Er hat sich bei einer Drogenübergabe von zwei Dealern betrügen lassen und einen Haufen Geld, das ihm nicht gehört, verloren. Einer der Dealer ist jetzt tot, der andere konnte flüchten.

Diesen will Yannik nun mit Kilians Hilfe am Polizeicomputer ausfindig machen.

20.15 Der Palast (3/3) Unter größter Geheimhaltung vollzieht sich in Ostberlin eine berührende Familienzusammenführung. Marlene will unbedingt in den Westteil der Stadt ziehen, um näher bei ihrer Mutter und ihrer Schwester sein zu können. Im FriedrichstadtPalast muss Chris unterdessen erneut um ihre Soloposition kämpfen. Doch der Konkurrenzdruck ist hoch. Noch schwerer wiegt aber der Verlust ihrer heimlichen Liebe Georg. Der ehemalige DDR-Bürger leidet unter den Folgen seiner Flucht in den Westen. Von Marlene alarmiert, fasst Chris einen waghalsigen Entschluss.

21.40 heute journal / Wetter 22.10 Arctic Blue Machtpoker im schmelzenden Eis Dokumentation (CDN/RUS/USA/N/ DK, 2022, 45’) von Johannes Hano 22.55 Markus Lanz 0.10 heute journal update 0.25 Das Afghanistan-Drama Deutschlands Krieg am Hindukusch Die NATO zog in Afghanistan in den Krieg.

Daraus entwickelte sich ein 20 Jahre dauernder Einsatz, der in einer Niederlage endete. Dieser sinnlose Krieg kostete Tausende das Leben. Vieles misslang, klagen Experten. Weder war der Einsatz für die Soldaten der Bundeswehr klar definiert, noch wurden notwendige Kräfte und Mittel dafür eingesetzt.

1.10 Ghosts of Afghanistan Die Macht der Taliban 2.35 auslandsjournal - die doku Dokumentation. Im Reich der Taliban 3.05 Das AfghanistanDesaster - Alles umsonst?

3.55 Mutig, stark und frei

5. Januar MITTWOCH RTL

20.15 Wer wird Millionär?

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Monika entdeckt, dass Jakob der Diamantengang eine Falle stellt. Bei dem Versuch, ihre Freunde zu warnen, gerät sie selbst in Bedrängnis. Tobias hat einen adeligen und vermögenden Mandanten akquiriert, der auch Vivien kennenlernen möchte.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Jenny und Maximilian machen sich gegenseitig Vorwürfe, während das Zentrum unter den Auswirkungen von Carolines Anschuldigungen zusammenzubrechen droht. Isabelle und Yannick wollen sich heimlich verabreden, als Kim sie stört.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Emily erinnert Paul an die Abmachung, Kate nach Silvester einzuweihen. Paul möchte aber zuvor noch einen unbeschwerten Tag mit dieser verbringen.

Emily stimmt zu, doch dann ist der Moment der Wahrheit gekommen.

20.15 Wer wird Millionär?

Die 3-Millionen-Euro-Woche, Teil 1 Moderation: Günther Jauch Das gab es noch nie bei Günther Jauch: Im Rahmen einer neuen Eventwoche haben Kandidatinnen und Kandidaten zum Start ins neue Jahr erstmalig die Chance, drei Millionen Euro abzuräumen.

In „Wer wird Millionär? Die 3-MillionenEuro-Woche“ kann dieser Traum wahr werden. Um diesen Höchstgewinn wird in vier Folgen bei RTL gespielt. Wer tritt eine Heldenreise an? Und wer erhält die Gewinnsumme? Alles ist möglich.

22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär?

Die 3-Millionen-Euro-Woche, Teil 2 23.15 stern TV 0.30 RTL Nachtjournal / Wetter 1.00 Hokuspokus mit der Alternativmedizin Wohl kaum eine Behandlungsmethode spaltet die Gesellschaft so sehr wie die Homöopathie. Seit rund 200 Jahren hat die Gabe von Globuli ihre Anhänger.

Manche meinen sogar, damit schwere Krankheiten heilen zu können. Der Weg von alternativer Medizin zur Scharlatanerie ist dabei aber fließend. So gibt es Menschen, die davon überzeugt sind, dass eine Darmspülung mit einer giftigen Lösung, Krebs, Malaria, Hepatitis, Asthma oder Autismus heilen kann.

1.55 CSI: Miami „Überhitzte Gemüter“ / „Einer von uns - Teil 1“ 3.30 CSI - Den Tätern auf der Spur „Kopfball“ / „Mit besten Grüßen, Dr. Jekyll“ 5.15 Mordfälle USA - Täterinnen auf der Spur Shayne Lovera

SAT.1

20.15 111 fabelhafte Familien!

S5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 111 fabelhafte Familien!

Wenn die ganze Familie beisammen ist, dann herrscht eitel Sonnenschein und gute Laune. Doch Vorsicht: Die perfekte Idylle bekommt schnell Risse, wenn plötzlich der sture Großvater, die ungeschickte Großmutter, das quengelige Kind oder der lästige Onkel auf der Bildfläche erscheinen. So wird aus der harmonischen Familienfeier schnell ein komisches Desaster.

22.10 111 peinliche Pannen!

Das mit der Perfektion will nicht immer so recht gelingen: Die Missgeschicke fangen schon morgens an, wenn einem das Frühstücksei aus der Hand fällt und hören erst am Abend auf, wenn man der Angebeteten seine Liebe gestehen will und kurz davor ausrutscht. Peinlich ist es auch, wenn beim romantischen Strandurlaub mitten im Heiratsantrag der Hochzeitsring in den Sand fällt. Und wenn dann zufällig gerade auch eine Kamera läuft, dann ist dies ein Fall für: „111 peinliche Pannen!“.

0.00 111 fabelhafte Familien!

1.50 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und werden alarmiert, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

Die Serie begleitet u.a. Polizisten bei ihrer Arbeit, die auf realen Fällen basiert.

Dabei sind sie rund um die Uhr im Einsatz.

Gezeigt werden Fälle von gewalttätigen Auseinandersetzungen, häuslicher Gewalt sowie Drogenmissbrauch.

4.05 Auf Streife

PRO7

20.15 Dirty Dancing 4.30 Galileo 5.20 The Middle 6.00 Two and A Half Men 6.55 The Big Bang Theory 8.10 Man with a Plan 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.20 How I Met Your Mother 13.40 Two and A Half Men 14.35 The Middle „Der Kuss“ / „Der Weihnachtsbaum“ 15.35 The Big Bang Theory „Der unzufällige Zufallssex“ / „Das Dankeskarten-Mysterium“ / „Der indische Heirats-Fragebogen“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Blut und Spiele“ Bart und Milhouse werden in ein Brettspiel hineingezogen, das zum Leben erwacht ist. Nur wenn sie das Spiel gewinnen, dürfen sie wieder nach Hause. Marge und Homer retten indes während einer romantischen Bootstour einem Schiffbrüchigen das Leben, nicht ahnend, dass es sich dabei um einen Mörder handelt. Lisa verliebt sich zudem Hals über Kopf in einen gutaussehenden Vampirjüngling.

18.40 Die Simpsons „Das Wunder von Burns“ Mr. Burns erfährt, dass er nicht mehr lange zu leben hat. Um selbst über seinen Tod zu bestimmen, beschließt er, seinem Leben ein Ende zu setzen, indem er sich von einer Klippe stürzt.

19.05 Galileo 20.15 Dirty Dancing CCC Gefühlsdrama (USA, 1987, 93’) von Emile Ardolino Mit Jennifer Grey, Patrick Swayze, Jerry Orbach und Cynthia Rhodes Die 17-jährige Francis, von allen nur Baby genannt, verbringt den Sommerurlaub mit ihren Eltern und ihrer Schwester Lisa im Hotel der Kellermans. Zunächst droht der Aufenthalt alles andere als spannend zu werden, aber als die junge Frau den Tanzlehrer Johnny kennenlernt, der für aufregende Hüftschwünge im Camp sorgen soll, verliebt sie sich Hals über Kopf.

Doch der bodenständige junge Mann hält Baby für eine verwöhnte Tochter aus reichem Haus und zeigt ihr die kalte Schulter. Als jedoch Johnnys Tanzpartnerin Penny ausfällt und ein Auftritt in einem anderen Hotel ansteht, benötigt er dringend eine weibliche Tänzerin. Damit beginnt für Baby das Abenteuer ihres Lebens.

22.25 Magic Mike CCC Tragikomödie (USA, 2012, 135’) von Steven Soderbergh Mit Channing Tatum und Olivia Munn Der 30-jährige Mike träumt davon, sich mit selbst designten Möbeln selbstständig zu machen. Um dafür Geld zu sparen, arbeitet er tagsüber in diversen Jobs, nachts verwandelt er sich jedoch in den begehrten Stripper Magic Mike. Als er den jungen Adam kennenlernt, führt er ihn in die verführerische Welt aus Party, Sex und Drogen ein. Doch dieser Lifestyle hat auch Schattenseiten 0.45 Dirty Dancing CCC Gefühlsdrama (USA, 1987, 93’) 2.30 ProSieben Spätnachrichten

VOX

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 5.45 CSI: New York „Falscher Schein“ „Sommermorde“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Das Rätsel der ledernen Maske“ „Tragödie der Wahrscheinlichkeit“ 9.10 CSI: Miami „Eine Falle der Ehre“ „Zwei Stimmen in der Stille“ „Lügen, Gold und Diamanten“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Best of Hygiene und Aufklärung Bei den Themen Hygiene und Aufklärung sind alle Eltern gefragt, die richtigen Weichen zu legen. Ob Kinderdeo oder selbstgemachtes Shampoo aus Mehl, was muss sein, und was ist unnötig? Sauberkeit spielt nicht nur beim eigenen Körper eine Rolle, sondern auch in den eigenen vier Wänden. Somit bekommt schon manches Kind den Putzfimmel in die Wiege gelegt.

Heikel ist auch die Aufklärung: Sollte man die Kinder schon im Alter von drei Jahren aufklären?

15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Tierisch im Trend!

Kreiere das perfekte Winteroutfit im angesagten Animal-Look!, Tag 3: Nantia 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Nina, Frankfurt Nina, 35 Jahre: Motto: „UMAMI“.

20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Menschliche Portionen per Post“ Als diverse Körperteile eines CopyshopMitarbeiters im Amt für unzustellbare Briefe auftauchen, wird das Team des Jeffersonian auf den Plan gerufen, um die Identität des Opfers und dessen Todesursache herauszufinden. Ein Motiv scheint schnell gefunden, da der Tote vor kurzem mit seiner Tipp-Gemeinschaft mehrere Millionen gewonnen hatte.

Doch die Ermittlungen werden von Booth’ Großvater unterbrochen, der traurige Nachrichten hat.

21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Sturm und Drang“ / „Abraham Lincoln und der Knochen-Code“ / „Ab durch den Abwasserkanal“ In einem Feriencamp wird eine verweste Leiche gefunden. Vermutlich hat ein gewaltiger Tornado die Überreste an diese Stelle geweht. Die Gesichtsrekonstruktion ergibt, dass es sich bei dem Toten um einen sogenannten Sturmjäger handelt.

Um mögliche Verdächtige zu befragen, begeben sich Booth und Sweets zu den anderen Sturmjägern. Brennan würde gerne mitfahren, doch Booth macht sich Sorgen, dass ihr und dem Baby etwas passieren könnte.

0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Der letzte Beweis / Tödliche Arrangements / Krankhafte Seelen / Verwischte Spuren / Tödliches Spiel / Sternzeichen Mord 5.00 CSI: New York „Blutsauger“

39

MITTWOCH 5. Januar 3SAT

20.15 Das Sacher 6.10 Die magische Welt der Bäume - Die Eiche • 7.00 Die magische Welt der Bäume - Die Kastanie • 7.30 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.15 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II • 10.05 Elstners Reisen • 11.35 Lederstrumpf • 17.30 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks: Malaysias Meeresparadies • 18.15 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kaminer Inside • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Sacher. In bester Gesellschaft CCC Drama (D/AUT, 2016, 105’) von Robert Dornhelm Mit Ursula Strauss, Josefine Preuß, Julia Koschitz und Laurence Rupp Während Anna Sacher ihr Hotel zum wichtigsten Treffpunkt der K.-u.-k.-Elite macht, entspinnt sich zwischen ihren Gästen eine komplizierte Ménage-àquatre.

22.00 ZIB 2 22.25 Die Blonde mit entblößten Brüsten CC Drama (F, 2010, 101’) von Manuel Pradal Mit Jo Prestia, Vahina Giocante und Steve Le Roi Zwei Pariser Kleinganoven versuchen sich am Diebstahl eines Manet-Gemäldes. Dabei treffen sie auf eine attraktive Museumsangestellte, die plötzlich selbst kriminelle Energien entwickelt.

0.05 Pregau - Kein Weg zurück „Die Erpressung“ Kleinstadtpolizist Hannes Bucher ist einmal mehr dem Teufel von der Schippe gesprungen.

1.35 10 vor 10 2.05 Baumeister der Wildnis Webervögel, Ameisen und Co

NTV 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 17.55 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber Geld • 19.00 Nachrichten • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 SOS im Suez-Kanal - Bergung eines Superfrachters • 21.05 Geniale Technik - Die Panama-Kanal-Erweiterung • 22.00 ntv Wissen • 22.50 Telebörse • 23.00 Nachrichten • 23.15 Rätselhafte Phänomene • 5.05 Nachrichten • 5.15 ntv Wissen

TAGESCHAU24

40

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 DokThema • 21.00 Wieso sind wir so gestresst? • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Laden statt Tanken • 22.15 Ist Wasserstoff die Kohle der Zukunft? • 23.00 Tagesthemen • 23.20 Chez Krömer • 23.50 Das Rentnerdorf - Lebensabend in Polen • 0.05 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Die Wollnys 5.35 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 7.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 9.20 Frauentausch • 11.15 Frauentausch • 13.15 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.10 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 15.10 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 16.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie!

Die Wollnys in Sorge um Casey Gerade erst sind die Zwillinge von Sarafina und Peter daheim, kommt es schon zum nächsten Schock. Caseys beidseitiger Leistenbruch sorgt für Ärger und muss schnellstens operiert werden. Wird er die OP gut überstehen?

21.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie!

Casey wird operiert!

Die Großfamilie hofft auf gute Nachrichten aus der Klinik.

Wird die OP ein Erfolg? Und übersteht das Frühchen den Eingriff gut? Bei Sarafina steht zudem eine Routine-Nachsorge-Untersuchung bei ihrer Frauenärztin an.

22.10 Die Schnäppchenhäuser Jeder Cent zählt Drei Franken lassen’s krachen Bianca und Matthias feiern zu viel und mussten deswegen schon dreimal umziehen.

23.00 Die Schnäppchenhäuser Jeder Cent zählt Mini Preis - Maxi Arbeit 23.59 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle Die Todesliste / Späte Erkenntnis / Die unbekannte Schwester 0.55 Unsolved Mysteries

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Achtung, Sperrgebiet - Militäranlagen gestern und heute • 21.05 AtomU-Boote - Mission unter Wasser • 22.05 F-22 Raptor - Der US-Tarnkappenflieger • 23.05 USS George H. W. Bush - Alltag auf dem Flugzeugträger • 0.05 B-2 - Unsichtbare Schwingen • 1.05 A-10 Thunderbolt II - Der Erdkampf-Jet

PHOENIX 12.45 Vulkane in Neuseeland • 14.15 Expeditionen • 15.00 Afrikas Naturparadiese • 17.15 Korsika - Wilde Schönheit • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Da geht was, Deutschland! • 18.30 Vulkane in Neuseeland • 20.00 Tagesschau • 20.15 Baumeister der Wildnis • 21.45 heute journal • 22.15 Farben im Schnee • 23.15 Irans stille Revolution • 0.00 Frauenprotest und Widerstand

KAB.1

20.15 Last Samurai 5.50 Navy CIS: New Orleans • 6.30 Navy CIS: New Orleans • 7.20 Navy CIS • 8.15 Navy CIS • 9.10 Navy CIS • 10.10 Navy CIS • 11.05 Navy CIS • 12.05 Elementary • 13.00 Elementary • 13.55 Elementary • 14.55 Elementary • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Elementary • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum 20.15 Last Samurai CCC Actionfilm (USA/Neuseeland/JP, 2003, 175’) von Edward Zwick Mit Ken Watanabe, Tom Cruise, William Atherton und Chad Lindberg Ein desillusionierter US-Militär soll eine moderne japanische Armee aufbauen. Als es zum Krieg mit den Samurai kommt, muss er sich für eine Seite entscheiden.

23.20 Der Adler der neunten Legion CC Abenteuerfilm (GB/USA, 2011, 101’) von Kevin MacDonald Mit Channing Tatum, Istvan Goz, Bence Gero, Denis O’Hare Im zweiten Jahrhundert nach Christus verschwindet die Neunte Legion im Norden Kaledoniens. Unter den 5.000 verschollenen Soldaten befindet sich auch der Vater des ehrgeizigen Soldaten Marcus Aquila. Er leistet gute Arbeit, doch nach einer schweren Verletzung wird er als Kämpfer entlassen. Als er hört, dass das wertvolle Adler-Feldzeichen der Neunten Legion gesichtet wurde, beschließt er, zu kämpfen und ins unbekannte Land zu ziehen.

1.40 Watch Me - das Kinomagazin 1.50 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Ägypten - Reise ins Land der Pharaonen • 21.00 Geheimnisvolle Orte • 21.45 alpha-thema Gespräch • 22.15 Das Grand Egyptian Museum - Ein neuer Palast für Tutanchamun • 23.00 alpha-demokratie weltweit • 23.30 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.45 The Day - News in Review • 0.10 English bite-size

ONE 10.40 Hubert und Staller • 11.30 Sturm der Liebe • 13.05 In aller Freundschaft • 13.50 Fantomas bedroht die Welt • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Miss Fisher und die Gruft der Tränen • 21.50 Murdoch Mysteries • 22.35 Die Zwei • 23.30 Karambolage • 0.55 Murdoch Mysteries

SWR

20.15 Zengleins Zehn 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Zengleins Zehn Superbauten im Südwesten Was passiert, wenn die Feuerwehr im höchsten Kirchturm der Welt Menschen bergen muss? Einmal im Jahr wird es im Ulmer Münster trainiert, diesmal zusammen mit SWRModerator Johannes Zenglein, der aus dem Turm abgeseilt wird - Schwindelgefühle inklusive.

21.00 Wohnträume im Südwesten 21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Erkläre Chimäre“ Eine Weinhandlung in der Nähe von Münster ist zunächst die einzige Spur.

23.30 Kommissar Wisting „Eisige Schatten“ 2.30 Großstadtrevier

ZDF NEO 6.10 Das Traumschiff • 9.15 Bares für Rares • 10.10 Bares für Rares • 11.00 Bares für Rares • 11.45 Bares für Rares • 12.30 Bares für Rares • 13.15 Monk • 13.55 Monk • 14.40 Psych • 15.20 Psych • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Wilsberg „In Treu und Glauben“ Ekki wird heiraten. Wilsberg kann es nicht fassen. Und er soll Trauzeuge sein. Trotz der Zweifel, ob Kerstin Buckebrede die Richtige ist, kann er Ekki diese Bitte nicht abschlagen.

21.45 Wilsberg „Der Betreuer“ 23.15 Wilsberg „Die fünfte Gewalt“ 0.45 Eine Frage der Ehre CCC Thriller (USA, 1992, 130’) von Rob Reiner Mit Tom Cruise 2.55 Die Schwarzwaldklinik „Trennungen“

ZDF INFO 12.15 Leschs Kosmos • 12.45 Lebensmitteltricks - Lege packt aus • 15.45 Die Food-Challenge • 17.15 ZDFzeit • 18.00 Nelson Müllers Bio-Report • 18.45 Das Trojanische Pferd - Mythos und Wahrheit • 19.30 Das Gold von Troja - Schliemann und der Schatz des Priamos • 20.15 Söhne der Sonne • 22.30 Die Machtzentren der Maya • 0.45 heute journal • 1.15 Ancient Apocalypse

WDR

20.15 Wir werden Camper!

6.50 Lokalzeit aus Duisburg • 7.20 Der geschenkte Tag • 8.05 Hurra, die Schule brennt • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Ausgerechnet • 14.30 Der kalte Himmel • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Ausgerechnet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Wir werden Camper!

Unsere Besten für 2022 21.45 WDR aktuell 22.15 #KlimaAlarm - Sind wir noch zu retten?

Dokumentation Spätestens seit der Flutkatastrophe in Nordrhein-Westfalen und im benachbarten Ahrtal dürfte uns klar sein: Der Klimawandel ist kein abstraktes globales Phänomen. Er ist längst Teil unseres Lebens.

23.00 Ich bin Greta Dokumentation (2020, 90’) von Nathan Grossmann, Nathan Grossman 0.30 Quarks Klimahelden in NRW Was jeder tun kann 1.15 #KlimaAlarm - Sind wir noch zu retten?

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 12.05 Ein Engel auf Erden • 13.00 Bezaubernde Jeannie • 13.55 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans „Der Glückstag“ 21.10 Navy CIS: New Orleans „Der Khalifa-Brief“ 22.05 Blue Bloods - Crime Scene New York „Fight Club“ 22.55 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen „Sprung in den Tod“ 23.45 Navy CIS: New Orleans „Der Glückstag“ 0.35 Navy CIS: New Orleans „Der Khalifa-Brief“ 1.15 Blue Bloods - Crime Scene New York 1.55 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen

SIXX 6.10 Total Dreamer - Träume werden wahr • 7.05 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.50 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 11.50 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Zu scharf, um wahr zu sein • 22.25 Ich, beide & sie • 0.45 Zu scharf, um wahr zu sein

5. Januar MITTWOCH NDR

20.15 Expeditionen ins Tierreich 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 Ab in die Natur - Abenteuer Ökojahr • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Der kleine Kaukasus - Zwischen Ararat und Kaspischem Meer Die Bergwelten des Großen Kaukasus und des Kleinen Kaukasus markieren die magische Grenze zwischen Europa und Asien. Über die Natur auf der Landbrücke zwischen dem Schwarzen Meer und Kaspischem Meer ist wenig bekannt.

21.00 Expeditionen ins Tierreich Der Große Kaukasus Russlands Dach der Welt 21.45 NDR Info 22.00 Atlantic Crossing „Über das Meer für ihr Land und ihre Familie“ 23.55 Snowhow 1.25 Visite 2.10 Iss besser!

Mit dem Ernährungs-Doc

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen. Erfolgsgeschichte: Wie Prüfungen dich voranbringen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.20 Andromeda • 17.15 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 La isla minima Mörderland CCC Krimi (E, 2014, 100’) von Alberto Rodriguez Mit Javier Gutierrez, Raul Arevalo und María Varod In den Sümpfen im Süden Spaniens werden zwei Mädchenleichen gefunden.

22.25 Tell Me How I Die Horrorfilm (USA, 2016, 110’) von D.J. Viola Mit Nathan Kress und Virginia Gardner 0.30 Whisper Die Stimme des Bösen Horrorfilm (USA, 2006, 85’) von Stewart Hendler

RTL NITRO 5.15 Im Namen des Gesetzes • 6.45 Law & Order • 8.20 Leverage • 9.05 Leverage • 9.55 Magnum • 12.15 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.55 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alf • 16.35 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alf • 20.15 Freibeuter der Meere • 22.05 Vier Fäuste gegen Rio • 0.05 Zwei Fäuste für Miami • 1.50 Infomercials

RBB

20.15 Expeditionen ins Tierreich 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Henker & Richter • 14.30 Eine Liebe in St. Petersburg • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 - Live aus Babelsberg • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis 21.00 Abenteuer Diagnose Dokumentation. Messer im Fuß 21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Wirecard Die Milliarden-Lüge CCC Dokumentation (100’) von Jono Bergmann „Wirecard“ steht für einen der größten Finanzskandale aller Zeiten. Der Dokumentarfilm zeigt, wie Informanten und Journalisten gegen alle Widerstände den Betrug aufdeckten.

23.55 Lehman - Der grosse Crash Dokudrama (D, 2018, 90’) von Raymond Ley Mit Joachim Krol 1.25 rbb Praxis 2.10 Abenteuer Diagnose Dokumentation Messer im Fuß

SRTL

20.15 The Good Doctor 15.45 Scooby-Doo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons Abenteurer der Tiefe • 17.00 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 The Good Doctor „Ein außergewöhnliches Talent“ Dr. Shaun Murphy ist kein gewöhnlicher Arzt.

21.05 The Good Doctor „Fremde Federn“ 22.00 Dr. House „Unbekannte Größen“ Die 16-jährige Jordan zeigt bedenkliche Symptome: Ihre Gelenke sind geschwollen, und ihr Hirn scheint nicht mehr richtig zu funktionieren.

22.55 Dr. House „Teamwork?“ 23.50 Comedy TOTAL Dennie Klose, der SUPER RTL Fachmann in Comedy-Fragen, hat das weite Feld der Fernsehsketche durchforstet, gesichtet und selektiert.

0.15 Infomercials

MDR

20.15 Verstehen Sie Spaß?

10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Ist ja irre - Der Schiffskoch ist seekrank • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.05 Auf schmaler Spur • 15.35 Der Blaue Planet • 16.20 Das Geheimnis der Sahara • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant Classix • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Verstehen Sie Spaß?

Guido Cantz präsentiert im Show-Klassiker „Verstehen Sie Spaß?“ jede Menge Filme mit der versteckten Kamera.

Dabei sind Horst Lichter, Victoria Swarovski, Jürgen Vogel, Sarah Lombardi, Luca Hänni, Martin Reinl u.a. Victoria Swarovski erlebt das Chaos auf vier Pfoten, denn ihr Welpe Winnie ist auf Abwegen.

23.15 MDR aktuell 23.20 Tatort „Die Fette Hoppe“ 0.45 Katrin Weber Dagmar Koller & Günther Fischer (3/4) 1.45 Mr. Morgan’s Last Love CCC Tragikomödie (D/B/F/ USA, 2013, 107’) von Sandra Nettelbeck

DMAX

20.15 Goldrausch: Winter’s Fortune 11.15 Full Pull - Ein Traktor gegen 20 Tonnen • 12.15 Helicopter ER - Rettung aus der Luft • 13.15 Die Zwangsvollstrecker • 14.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 15.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Rohr frei! - Das Kanalkommando • 17.15 Helden der Baustelle • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Investiert und präpariert Die Schürfsaison rückt immer näher und die SchatzsucherTeams stehen in Nordamerika mächtig unter Druck. Finden Fred Lewis und seine Frau Khara in der Wüste des Bundesstaates Arizonas rechtzeitig einen geeigneten Claim?

21.15 Goldtaucher der Beringsee Goldsuche mit Hindernissen 22.15 Blind Frog Ranch Die Schatzsucher von Utah Dokumentation. Eindringlinge 23.10 DMAX News 23.15 The Earthshot Prize: Repairing Our Planet Dokumentation. Build a Waste-Free World 0.20 DMAX News 0.23 Goldrausch: Winter’s Fortune Investiert und präpariert

HR

20.15 7 Sterne in Dubai 10.35 Die Ostsee • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Morden im Norden • 13.45 Fuchs und Gans • 14.35 2 für alle Fälle - Manche mögen Mord • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 7 Sterne in Dubai Wo Deutsche für Luxus sorgen Wenn Heinrich Morio morgens zur Arbeit fährt, verspürt er das reine Glück, sagt er. Der Frankfurter leitet das 7-Sterne Hotel „Burj Al Arab“.

21.00 Mittendrin Flughafen Frankfurt Terminal 3, Roboter & Flugtaxi - Fliegen in der Zukunft 21.45 Bastards 22.05 hessenschau 22.20 Der letzte Wille 23.05 The Pier Die fremde Seite der Liebe 23.55 Nudes - Nackt im Netz 0.15 2 für alle Fälle Manche mögen Mord CCC Actionkomödie (D, 2012, 90’) von Christoph Schnee Mit Jan Fedder und Axel Milberg

SPORT1

20.45 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 7.30 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Revolverhelden 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 19.00 Basketball Hamburg Towers - Brose Bamberg, 12. Spieltag 20.45 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 22.00 Titan Games 23.00 Titan Games Central Regional Finals 0.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Heiße Häschen

BR

20.15 Tod auf dem Nil 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Fuchs und Gans • 13.25 Gefragt - Gejagt • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Seehund, Puma & Co • 15.30 nah und fern • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tod auf dem Nil CCC Krimi (GB, 1978, 134’) von John Guillermin Mit Peter Ustinov 22.30 BR24 Rundschau 22.45 Agatha Christie und der Orient Dokumentation Im Herbst 1928 reiste die berühmte Autorin Agatha Christie zum ersten Mal in den Mittleren Osten. Es war der Beginn einer Liebe zu einer Region der Welt und ihrem zweiten Mann, dem Archäologen Max Mallowan.

0.15 Mach’s noch einmal, Sam CCC Komödie (USA, 1971, 80’) von Herbert Ross Mit Woody Allen, Diane Keaton, Susan Anspach und Tony Roberts

EUROSPORT

16.30 Skispringen 14.10Langlauf Tour de Ski 2021/22 14.40 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 15.20 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Zagreb. Slalom der Männer - 1. Lauf 16.30 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Innsbruck 3. Station: HS 130 17.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Bischofshofen 18.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Zagreb 20.05 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Bischofshofen 21.00 Rallye Rallye Dakar 2022 22.05 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Zagreb 22.45 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Zagreb 23.25 Eurosport News 23.30 Skispringen 0.30 Rallye Rallye Dakar 2022 in Saudi Arabien. 4. Etappe

41

MERCREDI 5 janvier TF1

FILM — CANAL + 21.00

Sons of Philadelphia C En adaptant le roman Brotherly Love de Peter Dexter, Jérémie Guez a voulu faire un film sur la fin des groupes mafieux. « Le livre est davantage une histoire de famille qu’une intrigue de gangsters et les trente ans passent à travers de toutes petites scènes situées à chaque époque »,

explique le réalisateur. Philadelphie, Peter et Michael sont deux malfrats aux tempéraments opposés. L’un est aussi violent et exubérant que l’autre est taciturne. Matthias Schoenaerts s’impose tout en douleur et retenue. Face à lui, Joel Kinnaman est tout aussi impressionnant.

FILM — ARTE 20.55

Suzanne CC

Le portrait d’une jeune femme à la dérive et de ses proches. Suzanne dérange, elle agace tant ses choix sont irréfléchis mais Katell Quillévéré a l’intelligence de ne jamais juger. Un mélo à la sobre intensité, illuminé par Sara Forestier.

TÉLÉFILM — FRANCE 2 21.05

À mon tour

François-Xavier Demaison incarne le maire d’une ville de province qui se représente face à sa femme, campée par Isabelle Gélinas. Une campagne où tout est permis va alors débuter. Et bien sûr les scènes comiques se multiplient.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Des racines et des ailes

42

À Palerme, ville multiculturelle aux influences byzantine, arabe mais aussi normande, nous découvrons des joyaux de l’architecture : la cathédrale, le Palais royal et la Chapelle palatine. A l’origine de ce patrimoine, une famille venue de Normandie : les Hauteville, fins stratèges et grands bâtisseurs.

21.05 The Undoing 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au cœur des Restos du Cœur «Les nouveaux bénévoles» 13.50 Météo 13.55 Une New-Yorkaise à la montagne Comédie romantique (USA, 2021, 84’) de Jeff Beesley Avec Jen Lilley et Chris McNally 15.40 Princesse incognito C Drame romantique (USA, 2019, VM, 65’) de Allan Harmon Avec Natalie Hall et Chris McNally Carly décide de prendre une année sabbatique de ses fonctions de princesse et trouve un travail dans une petite station de ski familiale des Rocheuses. Personne ne connaissant sa véritable identité.

17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.05 The Undoing «Une intuition» Grace et Jonathan Fraser forment un couple uni de la haute société new-yorkaise, et leur fils Henry fréquente la très chic Reardon Academy. Dans le cadre de la préparation d’une collecte de fonds pour l’école, Grace fait la connaissance d’Elena Alves, dont le fils est scolarisé à Reardon grâce à une bourse. Au lendemain de la soirée de collecte, Elena est découverte assassinée et Jonathan disparaît. Les certitudes et l’univers de Grace vont s’en trouver remis en cause.

22.05 The Undoing «Disparu» Grace tente de savoir où se trouve son mari. Se faisant, elle découvre qu’il lui a caché de nombreuses choses, dont certaines font de lui le principal suspect dans l’enquête en cours.

23.05 New York, unité spéciale «Tant de choses à perdre» Le procès de Tobias Moore est sur le point de s’ouvrir et Carisi sait qu’il a été choisi pour représenter le Bureau du procureur pour que ce soit lui qui soit éclaboussé en cas de retombées négatives.

23.50 New York, unité spéciale «Le loup et l’agneau» Nikki Staines, une avocate, attaque la police et réclame des millions pour surveillance illégale de groupes d’activistes.

Après un gala de la police, elle est retrouvée violée et son téléphone a disparu.

0.45 New York, unité spéciale «Lourdes peines» 1.30 New York, unité spéciale «Traquer l’invisible» 2.30 Programmes de nuit

FR2

21.10 À mon tour 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Comment donner du sens à mon épargne?»

10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Nos cultures face au gel» 13.50 La p’tite librairie ««Nous étions les Mulvaney», Joyce Carol Oates» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique Fabrice Deville 20.45 Un si grand soleil Alors que Steve fait le choix le plus douloureux de sa vie pour Camille, Ève tente de renouer avec son fils, malgré leurs différends. De son côté, Arthur ne compte plus ses heures de travail à l’hôpital.

21.10 À mon tour C Comédie (F, 2021, 90’) de Frédéric Berthe Avec François-Xavier Demaison et Isabelle Gélinas Tout réussit à Félix de Ponte, le maire de Chateauneuf-sur-Valone, jusqu’au jour où un article de presse fait voler sa vie en éclats. Ses magouilles, sa maîtresse: tout y est révélé! Sa femme est dévastée.

22.50 Femmes, de la rue à l’abri Documentaire «Femmes, de la rue à l’abri» montre le quotidien des femmes sans domicile fixe et recueille leur parole. Aujourd’hui, les lignes bougent, les consciences se réveillent et le regard face à ces femmes a évolué.

23.54 25 nuances de docs 23.55 Ainsi soient-elles Nouvelle-Calédonie, beautés plurielles La réalisatrice Delphine Ameline a suivi Sophie-Elisabeth, jeune femme kanake originaire de la tribu de Wadrilla, à Ouvéa. Là-bas, la beauté ne réside pas dans une apparence physique, elle est naturelle, simple.

1.05 Bivouac 1.35 Ça commence aujourd’hui 2.30 Météo outre-mer 2.35 Émissions religieuses 3.00 Émissions religieuses «Présence protestante» 3.30 Apprends-moi à voler 3.55 Pays et marchés du monde «Thaïlande - Loei» 4.05 Pays et marchés du monde «Pologne - Varsovie» 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

5 janvier MERCREDI FR3

21.10 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Des racines et des ailes Okoo Cap Sud-Ouest France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «J’ai rendez-vous avec mon banquier a propos de mes placements: que faut-il savoir?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Les cachets» 14.45 Rex «Droits d’auteur» 15.30 Rex «On n’embrasse pas les policiers» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie «Nous étions les Mulvaney», Joyce Carol Oates 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Sylvia se met en danger, tandis que Léa donne sa confiance à Betty.

20.45 Tout le sport Dakar 20.55 Tout le sport 21.00 Météo 21.10 Des racines et des ailes L’héritage fabuleux des Normands Carole Gaessler nous accueille dans le château de Caen, au cœur de l’ancienne capitale du duché de Normandie. Elle nous propose de découvrir deux édifices majeurs, l’abbaye aux Hommes, fondée par Guillaume le Conquérant, et l’abbaye aux Dames, conçue avec son épouse Mathilde. Elle nous emmène ensuite en Sicile où des chevaliers normands, grands bâtisseurs, ont édifié de somptueux monuments arabo-normands désormais inscrits au patrimoine de l’Unesco. L’histoire de la Normandie plonge ses racines au coeur du Moyen Âge. Cette terre des hommes du Nord a été le théâtre d’une épopée qui a bouleversé l’histoire de la France et de l’Angleterre. Ce récit captivant débute au milieu du IXe siècle.

23.00 Météo 23.05 Alain Chamfort, le pape de la pop chic Documentaire de Laurent Fléchaire Définitivement ami du paradoxe, Alain Chamfort a passé sa vie à chercher l’impossible: un chemin entre variété populaire et sophistication musicale ultra chic. Entre variété et élégance.

0.00 300 chœurs chantent pour les fêtes Carte blanche à Vincent Niclo, qui a réuni d’autres chanteurs et les plus beaux chœurs français. Ensemble, ils reprendront de nombreuses chansons festives dans des versions inédites.

2.15 La p’tite librairie 2.20 Les carnets de Julie 3.15 C’est pas le bout du monde 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Qui veut être mon associé?

6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Chalet Girl C Comédie romantique (GB/D/AUT, 2011, VM, 96’) de Phil Traill Avec Felicity Jones et Ed Westwick Kim Matthews est une ex-championne de snowboard. Pour aider sa famille et son père malade, la jeune femme décide de stopper sa carrière de sportive et de trouver un emploi plus stable.

15.45 Les reines du shopping Spéciale mère/fille - Élégante avec une pièce en imprimé léopard - Mégane Cette semaine, les filles vont accompagner leur mère pour un shopping complice avec pour mission d’être élégante avec une pièce en imprimé léopard.

16.50 Incroyables transformations 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac Toujours en direct, Cyril Lignac est de retour en cuisine pour vous aider et vous accompagner à cuisiner. Il vous proposera chaque soir de la semaine, une nouvelle idée de recette facile à réaliser.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Qui veut être mon associé?

Divertissement Avec Xavier Domergue Ils viennent de la France entière et ont des parcours et des âges différents. Ces entrepreneurs ont tous eu une idée qui va peut-être changer le quotidien des Français: objet, service ou commerce.

Certains vivent déjà de leur projet, mais d’autres commencent tout juste à développer leur idée. Mais à tous, il manque pourtant des éléments cruciaux: de l’accompagnement, des conseils et du financement. Ils vont avoir l’occasion unique de rencontrer sept investisseurs reconnus: Éric Larchevêque (Ledger), Marc Simoncini (Angell), Delphine André (GCA), Anthony Bourbon (Feed), Sophie Mechaly (Paul & Joe), Jean-Pierre Nadir (Fairmoove.fr) et Isabelle Weill (IWCorp).

23.10 Qui veut être mon associé? La suite Ils avaient séduit les investisseurs et les téléspectateurs lors de la première saison avec des projets aussi différents que les masques anti-pollution, la restauration africaine, les vêtements adaptés aux personnes handicapées, les cartes à planter ou encore les accessoires à impact positif... Après leur apparition dans l’émission, leur business a grandi et franchi des étapes importantes.

23.55 Patron incognito Marc Vanhove, fondateur de Bistro Régent Marc Vanhove, fondateur de l’enseigne Bistro Régent, tente de passer incognito auprès de trois de ses salariés au travail.

C’est sous les traits d’un critique gastronomique qu’il part à leur rencontre.

1.30 Météo 1.35 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.15 12.25

Les Traîtres Bel RTL La boutique Shopping Hours La grande balade «Spéciales Fêtes: Best of 4» 12.55 Martin bonheur «Filets de sole kabayaki» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Le gendarme se marie C Comédie (F, 1968, 85’) de Jean Girault Avec Louis de Funès et Claude Gensac La brigade de Saint-Tropez organise une opération de voitures-pièges à laquelle le gendarme Cruchot participe avec ardeur.

Mais il commet plusieurs infractions et est traduit devant un tribunal.

15.30 Il était une fois à Castlebury... C Comédie dramatique (USA, 2011, 90’) de Michael Damian Avec Katie McGrath et Roger Moore Julie, qui rêvait de contrées lointaines, est restée dans sa petite ville de Buffalo.

Quelle n’est pas sa surprise lorsque le majordome du duc de Castlebury vient la convier à venir passer Noël au château.

17.15 Martin bonheur Filets de sole kabayaki 17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

La Rochelle: Adeline - Guillaume Camille 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte 20.30 Les Traîtres Jeu Avec Frédéric Etherlinck 14 personnes, qui ont tous fait une apparition en télévision, vont participer, durant 8 jours, à une aventure hors du commun. Le choc s’annonce rude et la compétition haute en couleur.

21.55 S.W.A.T. «Faire face» Alors que toute l’unité est encore sous le choc de la disparition d’Erika, une nouvelle recrue, Nora Fowlers, intègre le S.W.A.T. en qualité de médecin tactique.

Son aide s’avère précieuse alors que Hondo et ses hommes doivent sauver une femme des griffes de son kidnappeur. Parallèlement, Chris remporte le concours de l’I.L.T. 22.55 S.W.A.T. «La pensée positive» Mumford reprend le travail et on lui assigne une affaire classée depuis 15 ans ayant un lien avec lui. Cette dernière le conduit à la découverte d’un réseau de drogue dangereux. Hondo, lui, se méfie de Leroy.

23.45 S.W.A.T. «Des vies à sauver» Un cas de violence conjugale impliquant un père et ses deux filles ébranle le S.W.A.T. Il mène à une course contre la montre pour sauver un groupe d’activistes internationaux. Hondo, lui, s’inquiète pour son père, qui évite les engagements familiaux.

0.40 Martin bonheur 0.45 Météo 0.50 RTL info 19 heures 1.30 Jeux de nuit 3.30 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Suzanne 5.00 Les USA dans tous leurs États «L’heure du choix» 5.50 Flâneries dans les Balkans «Sofia» 6.45 Arte journal junior 6.55 Chartres, l’art du vitrail 7.50 Merveilles de la nature 8.35 Invitation au voyage 9.20 Monuments sacrés 11.35 À la rencontre des peuples des mers 12.05 Kerkini, le sanctuaire des oiseaux 12.50 Arte journal 13.35 La panthère rose CCC Comédie policière (USA, 1963, 114’) de Blake Edwards Avec Peter Sellers et David Niven Un inspecteur tente de piéger un redoutable cambrioleur, susceptible de voler un bijou.

16.00 Bruxelles sauvage, faune capitale Documentaire 16.55 La Russie vue du ciel L’héritage européen Un portrait aérien et mouvant du plus grand pays du monde, entre nature sauvage et métropoles dynamiques..

17.40 Invitation au voyage 18.25 Invitation au voyage 18.55 La Russie vue du ciel De Kazan à Vladivostok Ce deuxième épisode part à la découverte du Daghestan et de sa flore exceptionnelle..

19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 A Musée Vous, A Musée Moi 20.55 Suzanne CC 23.15 Drame (F, 2013, 90’) de Katell Quillévéré Avec Sara Forestier et François Damiens Depuis le décès de leur mère, Suzanne et sa sœur cadette, Maria, vivent seules et heureuses avec leur père, Nicolas, un chauffeur routier. Lorsqu’il apprend que Suzanne, devenue adolescente, est tombée enceinte et qu’elle a décidé de garder l’enfant, c’est l’incompréhension.

Le père et la fille s’éloignent peu à peu.

22.30 Alice Guy - L’inconnue du 7e art 22.20 Documentaire de Valérie Urréa, Nathalie Masduraud Qui, en dehors des cinéphiles, connaît Alice Guy (1873-1968)? Elle fut pourtant la première femme derrière la caméra, et la première réalisatrice et productrice de films de fiction de l’histoire.

23.25 Escale fatale 0.45 Une famille de réfugiés nigérians, Abeni et ses fils Isaiah et Oba, est secourue par la police italienne après un naufrage. Le mari d’Abeni a péri durant la traversée.

0.20 Escale fatale 1.40 Révoltée par le comportement de Fitzer, Jen accepte néanmoins de le couvrir visà-vis de sa hiérarchie. Sous l’œil anxieux de sa mère, Isaiah répond aux questions de la police.

1.10 Escale fatale 2.30 2.05 La complainte de Mackie CC 20.15 Drame (D/B, 2018, 120’) de Joachim Lang Avec Lars Eidinger et Tobias Moretti À Berlin le 31 août 1928, la première de «Die Dreigroschenoper» au Theater am Schiffbauerdamm.

4.05 À la rencontre des peuples des mers 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

43

MERCREDI 5 janvier LA1

20.15 Bellefond 11.50 Air de familles • 11.55 Les feux de l’amour • 12.35 Rapports Euro Millions • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.30 Mallorca • 15.20 Mallorca • 16.40 Cause toujours, tu m’intéresses... • 18.10 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.19 Météo • 19.20 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto - Joker 20.10 Météo 20.15 Bellefond C Drame policier (F, 2021, 110’) de Emilie Barbault, Sarah Barbault Avec Stéphane Bern et Alexandra Vandernoot Antoine Bellefond est un grand procureur qui n’épargne pas les criminels qui croisent sa route. Jusqu’à ce que l’un d’eux, innocent, se suicide en plein tribunal. Choqué, Bellefond décide de mettre sa carrière en pause.

22.05 Le pont des oubliés C Policier (F, 2019, 90’) de Thierry Binisti Avec Hélène Seuzaret et Nicolas Gob Un berger est assassiné au coeur des alpages. Le village soupçonne l’ancienne institutrice dont le berger a brisé, voici quelques années, la carrière, mais surtout une histoire d’amour avec son neveu.

23.50 Rapports Lotto - Joker 23.55 Matière grise Les yeux grands ouverts!

Dans la nature, la vie n’est pas toujours tendre. La seule règle qui prévale, c’est la loi du plus fort. C’est une lutte quotidienne pour rester en vie, surtout quand le monde entier est contre vous.

0.45 Quel temps!

0.55 19 trente

FR4 15.55 Un jour, une question • 16.00 Teen Titans Go! • 16.20 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Grizzy et les lemmings • 18.40 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.45 Le Dakar • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Raphaël aux Francofolies • 22.20 Bigflo & Oli aux Francofolies • 23.35 Suzane aux Francofolies de La Rochelle • 0.25 Basique, les sessions

AB3

44

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Un cadeau sur mesure pour Noël • 15.10 La belle de Noël • 16.35 Sauver une vie pour Noël • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 21 Jump Street • 22.00 American Ultra • 23.35 90’ enquêtes • 0.45 90’ enquêtes • 1.55 Le QG • 2.35 Les filles d’à côté

TIPIK

20.05 My Tiny Restaurant 8.05 How I Met Your Mother • 8.50 Un Noël émouvant • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Une nouvelle vie pour Noël • 15.35 Sous le soleil • 16.30 Matière grise - Express • 16.35 Plus belle la vie • 17.10 N’oubliez pas les paroles! • 18.15 How I Met Your Mother • 19.05 Les Simpson 19.55 Vews 20.05 My Tiny Restaurant Ouvrir un restaurant, c’est le rêve de bon nombre de passionnés de cuisine. Pour pouvoir mener à bien un tel projet, le talent culinaire seul ne suffit pas, il faut avoir une vision.

21.45 Rapports Lotto - Joker 21.50 Première année CC Comédie dramatique (F, 2018, 92’) de Thomas Lilti Avec Vincent Lacoste et William Lebghil Antoine et Benjamin sont deux étudiants en première année de médecine. L’un tente le concours pour la troisième fois alors que l’autre débarque tout juste du lycée. Ensemble, ils vont devoir lutter contre le climat compétitif, la sélection et les journées de cours ardues pour atteindre leur objectif et réaliser leur espoir de vie future.

23.25 Tribus XXI En Mongolie chez les Dörvöd Une scène hip-hop inspirée des mythes américains et des techniques de chant traditionnel s’épanouit au coeur de la Mongolie, en pleine reconstruction identitaire depuis la disparition de l’URSS. 0.15 Vews 0.25 Stress en cuisine Une assiette de carotte pour son annif

FR5 13.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 13.30 Dis-moi coach • 13.40 Le magazine de la santé • 14.30 Consomag • 14.35 Les routes de l’impossible • 15.10 L’aventurier du goût • 16.00 Sur les traces des géants • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.55 La grande librairie • 22.25 C ce soir • 23.30 La p’tite librairie • 23.35 C dans l’air • 0.45 C à vous

HISTOIRE TV 11.20 Vannes 1955, au coeur de l’épidémie • 12.10 Rebelles! • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Enquêtes royales • 17.05 Les Moches, mystérieuse civilisation péruvienne • 18.00 Le seigneur de Sipán • 18.55 Le mystère Marie • 20.50 Stierlitz, le James Bond russe • 21.40 Le libraire • 22.35 RDA 1989 Chronique d’une chute inattendue • 0.05 1989 - Les trains de la liberté • 1.35 Notre espion chez Hitler

CLUB RTL

20.05 Les Incorruptibles 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Flipper et Lopaka • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - UltraLégendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 16.45 Les experts • 17.35 NCIS • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Les Incorruptibles CCC Policier (USA, 1987, 115’) de Brian De Palma Avec Kevin Costner et Robert De Niro Envoyé par Washington pour mettre fin au règne d’Al Capone sur le réseau de vente illégale d’alcool à Chicago, l’agent du FBI Eliot Ness recrute trois hommes de confiance, aussi intraitables que lui.

22.10 Météo Chaque soir, du lundi au vendredi, retrouvez le bulletin météo de Thierry Paulme. L’été retrouvez également la météo des lacs, et la météo des neiges en hiver.

22.15 Billions «Gestion des risques» Bobby Axelrod élabore un plan pour se débarrasser définitivement de Chuck Rhoades, avec l’aide de Bach, son avocat. Il tente de faire revenir au sein de sa société Wendy Rhoades, désormais installée en libéral.

Oliver Dake, du Bureau des responsabilités professionnelles, enquête sur les agissements récents de Chuck Rhoades.

23.20 Billions «Le sursaut» 0.25 ChronoQuiz 1.30 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.50 L’hebdo de la musique • 11.50 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Christian Quesada: des studios télé à la prison Que s’est-il vraiment passé?

23.00 Enquêtes criminelles Jean Meyer: meurtre à la tour de contrôle Le 27 avril 2011, un drame se joue au sein de l’aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg où Jean Meyer, 34 ans, chef de la tour de contrôle, est frappé à coups de machette artisanale à une dizaine de reprises.

1.00 Enquêtes criminelles Sandra Bignet: la mort au supermarché 3.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Maison à vendre 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.40 Les mamans • 16.25 JLC Family: la fin? • 17.15 Les Marseillais à Dubaï • 18.10 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott: livre VI 20.10 Maison à vendre Marion/Rose et Marc Marion, 37 ans, enseignante, vit à Limay dans les Yvelines, dans un appartement qu’elle a acheté seule il y a une dizaine d’années. Elle voudrait déménager pour ne plus habiter dans la ville où elle enseigne.

21.50 The Stand-Up Show Dans Le Stand-Up Show, Guillermo Guiz, le ket bruxellois qui a séduit la France, invite 4 artistes de la nouvelle scène du stand-up.

22.35 Les princes et les princesses de l’amour Les Princes et Princesses vont faire l’expérience du temps; ils vont savoir de combien de temps ils disposent pour trouver l’amour.

23.35 JLC Family: la fin?

Après le succès des quatre premières saisons autour de la JLC Family, le premier family show français revient pour une cinquième saison Mais que peut bien signifier cette saison appelée «JLC Family: la fin?

0.20 Scènes de ménages 0.35 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

2.35 Téléachat

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Missa da Imaculada Conceição da Virgem Santa Maria • 12.00 Não Existe Um Planeta B • 13.00 Fotobox • 13.15 Missão: 100% Português • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.00 Os Nossos Dias • 16.45 Alta Fidelidade • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 Auga Seca 22.45 Joker Magazine 23.45 Palavra aos Diretores Magazine 0.15 Hora dos Portugueses 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Janela Indiscreta 5.15 A Essência 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Palavra aos Diretores 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.55 Next 6.00 Téléachat 11.50 Storage Wars - Texas «La belle et les bêtas» 12.15 Alerte Cobra «L’as du volant» 13.10 Alerte Cobra «À cloche-pied» 14.00 Alerte Cobra «Tourner la page» 14.55 Alerte Cobra «Tourner la page» 15.50 Alerte Cobra «Les meilleures intentions» 16.35 Alerte Cobra «Retour vers le passé» 17.25 Alerte Cobra «Sans foi ni loi» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Survivre» 19.55 Le Caméléon «Le vol de l’ange» 20.55 Next C Thriller (USA, 2007, 96’) de Lee Tamahori Avec Nicolas Cage et Julianne Moore Cris Johnson est le seul homme sur terre capable de visualiser deux minutes de son futur et de changer le cours des événements. Il n’hésite pas à utiliser son pouvoir extrasensoriel en se faisant passer pour magicien ou médium dans un hôtel minable de Las Vegas pour arrondir ses fins de mois.

22.30 Vol 93 CC Catastrophe (GB/USA, 2005, 105’) de Paul Greengrass Avec Christian Clemenson et David Alan Bashe 0.20 Libertinages 0.25 Alerte Cobra «Flashback» 1.15 Alerte Cobra «Trafic» 2.00 Alerte Cobra «Double jeu»

TVE 6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Telediario matinal • 8.30 Noticias 24 Horas • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.25 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 Cabalgata de Reyes 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Viaje al centro de la tele Divertissement 22.35 Lazos de sangre Série documentaire 23.30 Lazos de sangre: El Debate Débat Con Francisco Blanco 1.15 PNC 3.00 Noticias 24 Horas

5 janvier MERCREDI TV5 Europe

21.00 Objectif monde 12.35 Paris 1900 La belle époque • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La grande librairie • 15.35 Cuisine ouverte • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 À bon entendeur • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Mystère à la Sorbonne C Policier de Léa Fazer (F, 2018, 90’) • 20.15 Terra Artistika • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Objectif monde Biodiversité: la sixième extinction de masse estelle irréversible?

Changement climatique, perte d’habitat, introduction d’espèces invasives, utilisation de pesticides. Les causes sont nombreuses mais le constat des scientifiques est unanime.

22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Les Simone La lune de miel de Maxim et Jonathan est assombrie par une nouvelle compliquée.

Alors que son entreprise est en grave difficulté financière, une conseillère en développement d’entreprise vient à la rescousse d’Élizabeth.

0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Didon et Énée Opéra (CH, 2021, 110’) d’Andy Sommer.

Avec Marie-Claude Chappuis et Jarrett Ott. 3.00 Nos maisons ont une histoire Avignon, Vaucluse Curieuse de connaître les origines de cette bâtisse du XIIe siècle, elle entreprend, avec Stéphane Thebaut, une odyssée depuis l’époque des papes jusqu’à nos jours.

4.00 Voyage de rêve

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 23.45 TG1 Sera 0.15 PNC 1.20 RaiNews24 1.50 Che tempo fa 1.55 Zoom - Di Maestro in Maestro 2.20 Mille e una notte... Fiction 2.25 Le avventure di Pinocchio 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Faut pas rêver en pays...

14.00 Le sanglot des anges C : La révélation. Drame de Jacques Otmezguine (F, 2007, 95’, 4/4) • 15.35 Orsay, les grandes métamorphoses • 16.30 13h15 le dimanche... • 17.25 Goûtezvoir • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 Amuse-gueule • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Faut pas rêver en pays de Savoie Le goût de l’aventure En parcourant la Savoie et la Haute-Savoie, Carolina De Salvo va partager des aventures incroyables. A commencer par ce moment de grâce et de féerie: une immersion dans les eaux glacées du lac du Lou. 22.50 Le journal de la RTS 23.20 Platine Africa Lubiana, Tiitof, Irma Une nouvelle édition avec la fusion entre différents styles musicaux. Avec sa kora magique, Lubiana nous emmène du Cameroun à la Belgique.

0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Nicolas Le Floch «Le cadavre anglais» Un mystérieux prisonnier meurt en tentant de s’évader de la prison de Fort-l’Êvêque.

3.00 Démo de mode Léonard Paris 3.25 Questions pour un champion 4.00 Grandeur nature Dans le Parc naturel des Deux Ourthes Adrien Joveneau nous emmène dans la Province de Luxembourg, à la confluence des deux Ourthes.

4.30 Bijoux: éclats de rêves 5.30 TV5 monde, le journal - Afrique

RAI 2 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.30 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.00 LOL:-) • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 9-1-1 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento Divertissement 23.15 PNC Magazine 1.25 I lunatici Divertissement 2.55 PNC 3.55 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.20 Un caso per due Série policier

TCM

20.50 Wyatt Earp 10.00 Le colosse de Rhodes CC Péplum de Sergio Leone (I/F/E, 1961, 125’) • 12.05 Une nuit au cinéma • 13.05 S.O.S. fantômes CC Comédie fantastique d’Ivan Reitman (USA, 1984, 101’) • 14.50 S.O.S. fantômes 2 CC Comédie fantastique d’Ivan Reitman (USA, 1989, 105’) • 16.35 Le gang Anderson CC Policier de Sidney Lumet (USA, 1970, 95’) • 18.10 Gloria CC Policier de Sidney Lumet (USA, 1998, 108’) • 19.55 Vivre les films 20.50 Wyatt Earp CC Western (USA, 1994, 185’) de Lawrence Kasdan Avec Kevin Costner et Dennis Quaid Pionniers du Nouveau Monde, les Earp s’installent dans l’Ouest. Après la mort de sa femme, Wyatt devient un shérif redouté à Dodge City puis à Tombstone, où il s’entoure de ses frères.

23.55 Le guet-apens CCC Policier (USA, 1972, 117’) de Sam Peckinpah Avec Steve McQueen et Ali McGraw 2.00 La bête s’éveille CC Drame psychologique (GB, 1954, NB, 85’) de Joseph Losey Avec Dirk Bogarde

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 6.55 Je peux le faire • 7.00 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.05 Urgences • 11.00 Urgences • 11.55 Urgences • 12.50 Urgences • 13.50 Hercule Poirot • 15.05 Hercule Poirot • 16.20 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Les reportages de Martin Weill • 23.00 90’ enquêtes • 0.30 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 La Grande Storia - Anniversari • 16.25 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Caro Battiato • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 11.45 Regal Academy • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob

EUROSPORT

20.00 Fléchettes 12.40 Jeux olympiques: On Edge • 13.10 Jeux olympiques: Winter Tracks • 13.25 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski: 10 km libre mass-start dames. À Val di Fiemme (Italie) • 14.00 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski: 10 km libre mass-start messieurs. À Val di Fiemme (Italie) • 14.40 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames, 2e manche • 15.20 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche 16.30 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski: 10 km libre mass-start messieurs.

17.00 Saut à ski Direct. Tournée des quatre tremplins. Qualifications HS 142 messieurs.

18.30 Ski alpin Direct. Coupe du monde.

Slalom messieurs, 2e manche.

19.40 Ski alpin Coupe du monde. Slalom dames, 2e manche.

20.00 Fléchettes Direct. Championnats du monde WDF. 3e tour.

0.00 Rallye Rallye Dakar. 4e étape: Al Qaisumah - Riyad (707 km/465 km de spéciale).

1.00 Saut à ski

TVBreizh 6.15 Profilage • 7.20 Profilage • 8.25 Profilage • 9.35 Profilage • 10.35 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.30 Les experts: Miami • 15.25 Les experts: Miami • 16.20 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 19.00 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.48 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 HPI • 22.00 HPI • 23.05 Tandem • 0.10 Tandem

USHUAÏA TV 8.45 Au temps des dinosaures • 10.20 Les mondes d’Ushuaïa • 12.05 L’incroyable voyage de Bunji la tortue • 12.50 L’Amérique centrale, côté sauvage • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 L’Amérique centrale, côté sauvage • 17.40 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.35 En terre ferme • 20.45 Skindigenous: tatouages et traditions • 22.25 Chacun son monde • 0.20 Ushuaïa nature

KIKA 15.00 Armans Geheimnis • 15.50 Miss Moon • 16.05 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 16.50 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Triff • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 De Klenge Maarnicher Festival Big Band de la Musique Militaire Grand-Ducale 18.15 ADR Tëlee Information 18.45 EuroNascar Highlights vun Vallelungha (Italien) 19.00 Nordliicht Information 23.00 FC Déifferdeng 03 23.20 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer.

Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 23.40 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Annick Steichen Eastbelgianrallye, Rallye de Wallonie, Motocross Dudelange Rallyesprint Gaumais, ASRT Rallyesprint an JMC Rallye

APART TV 18.00 ADR-Tëlee 18.45 RPL TV 19.30: 53. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen 2021 19.50 apart Musek Musek aus dem In- an Ausland op apart TV 20.00 25 Joer IWTP - Gala 2021 22.20 100 Joer motoriséiert Landwirtschaft zu Lëtzebuerg

45

DONNERSTAG 6. Januar ARD

FILM — VOX 20.15

Der Hobbit - Eine unerwartete Reise CCC Nach einem Treffen mit dem Zauberer Gandalf ändert sich das Leben des Hobbits Bilbo Beutlin schlagartig. Gemeinsam mit 13 Zwergen soll er auf große Mission gehen und das einst vom Drachen Smaug zerstörte Zwergenreich unter dem Schicksalsberg zurückerobern. Angeführt werden die Zwerge vom berühmten Königsenkel Thorin Eichenschild. Was für eine Aufgabe für einen kleinen, friedvollen Hobbit: Bilbo liegt eigentlich gar nichts an gefährlichen Abenteuern und lehnt zunächst den Auftrag ab, als „Meisterdieb“ die Zwerge auf ihrer Fahrt zu unterstützen. Doch nach einer magischen Nacht voller Zwergengesänge von nebelumwehten Bergen bricht die Abenteuerlust in ihm sich Bahn, und er eilt, ohne noch ein Taschen-

UNTERHALTUNG — KAB.1 20.15

Rosins Heldenküche

46

DOKUMENTATION — ARD 22.15

Sturm auf das Kapitol

tuch einzustecken, den Zwergen nach. Die buntgemischte Gruppe bricht zu einer Reise voller Gefahren auf. Auf ihrer Mission durchqueren sie die Wildnis; eine von Orks, tödlichen Wargwölfen und dem unheimlichen Nekromanten bevölkerte, höchst gefährliche Landschaft. Dabei entdeckt der bescheidene Bilbo nicht nur, welch ungeahnter Scharfsinn und Mut in ihm stecken, sondern er kommt auch in den Besitz eines „Schatzes“: Dieser Ring ist so untrennbar mit dem Schicksal von Mittelerde verbunden, wie er es sich nicht einmal vorstellen kann.

Fantasy / USA/NZ 2012 / von Peter Jackson / mit Martin Freeman, Sir Ian McKellen und Richard Armitage

Letzte Chance Traumjob - Heute müssen die Teilnehmenden zuerst einmal die Grundsätze eines perfekt funktionierenden Küchenteams erlernen: Pünktlichkeit, Teamwork und Respekt sind bisher nicht für jeden der Küchen-Anwärter eine Selbstverständlichkeit. Dies sorgt daher auch gleich für einige Konflikte. Unterstützung bekommt Frank Rosin in der Bewertung der ersten Aufgabe von Star-Koch Alexander Kumptner.

Wer wird das beste Wiener Schnitzel braten und das Praktikum beim Gastjuror in Wien gewinnen?

Der Angriff auf die US-Demokratie - Am 6. Januar 2021 drangen Hunderte Anhänger des damaligen US-Präsidenten Donald Trump gewaltsam in den Sitz des US-Kongresses in Washington ein. - Der Regisseur Jamie Roberts zeichnete mit diesem Film eine Chronologie dieses Angriffs auf die US-Demokratie nach. Am Sturm auf das Kapitol waren unzählige Mitglieder der rechtsradikalen Organisation „Proud Boys“, QAnon-Verschwörer, rechte Influencer, aber auch Personen aus der gesellschaftlichen Mitte und ein olympischer Goldmedaillengewinner beteiligt.

20.15 Nord bei Nordwest - Der Andy von …

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Willkommen in Australien Bumerang-Beratung, Didgeridoo-Hypnose und knuddelige Koalas: In Cairns absolvieren die Passagiere Silke und Cosmo Australien im Schnelldurchlauf.

10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.05 Sportschau Wintersport. Dazwischen ca. 15.30 15.33, ca. 16.45 - 16.50 Tagesschau 15.50 Ohne Gewehr Leben nach dem Biathlon (5) Wie geht es weiter, wenn Biathletinnen und Biathleten nicht mehr an ihrer Leistung feilen müssen, sondern an einem Leben danach? Zum fünften Mal zieht Michael Antwerpes, der Biathlon-Moderator der ARD, los, um ehemalige Stars zu besuchen, Weltmeister und Olympiasieger, die nach ihrer Karriere versuchen, ein ähnlich erfüllendes Leben zu führen als in ihrer Zeit als Sportler. In Gräfenroda trifft er Katrin Apel, Doppel-Olympiasiegerin aus Thüringen.

16.50 Skispringen Vierschanzentournee 1. und 2. Durchgang. Live 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Nord bei Nordwest Der Andy von nebenan Andreas Brose, in Schwanitz besser bekannt als „Der Andy von nebenan“, ist sehr groß und handwerklich begabt. So repariert er Haukes kaputten Bootsmotor und hilft Hannah beim Renovieren ihres neuen Hauses. Andys Geist, sein Herz und Instinkt sind allerdings eher die eines Kindes. Als er seinen Ziehvater Cem Brose tot auffindet, gerät er aufgrund einer Zeugenaussage unter Mordverdacht.

Hauke und Hannah ermitteln, dass Andys Adoptivvater Cem einmal Schatzsucher gewesen ist. Hängt der Mord möglicherweise mit einem gestohlenen Diamanten zusammen? Die Ermittlungen führen zu einem zweiten Todesopfer, und dann ist Andy plötzlich verschwunden.

21.45 Tagesthemen 22.15 Sturm auf das Kapitol Dokumentation. Der Angriff auf die US-Demokratie von Jamie Roberts 23.45 Tagesschau 23.55 Nord bei Nordwest Der Andy von nebenan 1.28 Tagesschau 1.30 Sturm auf das Kapitol Dokumentation (90’) von Jamie Roberts Der Angriff auf die US-Demokratie 3.00 Schicksalstage in Bangkok CC Melodrama (D, 2009, 89’) von Hartmut Griesmayr Mit Suzanne von Borsody Die Lehrerin Victoria stellt fest, dass ihr verstorbener Mann ein Verhältnis mit seiner Chefin hatte. Um ihre Nebenbuhlerin besser kennenzulernen, lässt sie sich daher als Privatlehrerin engagieren.

4.30 Deutschlandbilder

ZDF

20.15 Die Bergretter 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Held für einen Tag“ 11.15 SOKO Wismar „Femme fatale“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ausgebacken“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Ein guter Grund zu feiern 18.00 SOKO Stuttgart „Mord an Bord“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Grünes Gold“ Erster Einsatz für Dr. Lazar Sharif im EKH: Michaela Albrecht wurde niedergeschlagen und überfallen. Die Ermittlungen führen geradewegs in die boomende Cannabis-Branche. Albrechts Firma ist der deutsche Marktführer für medizinische Cannabis-Produkte, die auch in der Krebstherapie erfolgversprechend sind.

Doch weder Michaela noch ihre Botanikerin Leah Simon machen die Ermittlungen leicht.

20.15 Die Bergretter „Dieses eine Leben“ Die Schuld an einem tödlichen Unfall in der Vergangenheit holt zwei Freunde wieder ein und bringt sie in Lebensgefahr: Für Markus und Katharina steht mehr auf dem Spiel, als sie vermuten. Nach einem Jahr kehrt Eventmanager Björn Müller an den Ort zurück, an dem er und sein Freund und Geschäftspartner Philipp Wolf nach einer Party-Nacht einen Familienvater überfahren und Fahrerflucht begangen haben, mit schweren Folgen.

21.45 heute journal / Wetter 22.15 Arctic Blue Machtpoker im schmelzenden Eis Das Eis der Arktis schmilzt. Schneller als im Rest der Welt schreitet dort zudem der Klimawandel voran. Er rückt die Arktis in den Fokus der globalen Politik. Anrainerstaaten und Weltmächte kämpfen um Einfluss. Im Zentrum ihres Interesses: der Zugang zu Bodenschätzen und neue Verkehrswege. Das schmelzende Eis gibt neue, kürzere Schifffahrtswege frei.

Droht ein neuer Konflikt am Nordpol?

23.00 Markus Lanz 0.15 heute journal update 0.30 Filmgorillas 0.40 Blutige Anfänger „Bruderkrieg“ Kilian ist überrumpelt, als ihm am Abend sein Halbbruder Yannik auf dem Campus unangekündigt einen Besuch abstattet.

Dieser verfolgt einen tückischen Plan.

1.25 Notruf Hafenkante „Grünes Gold“ / „Held für einen Tag“ 2.55 SOKO Stuttgart „Mord an Bord“ 3.40 SOKO Wismar

6. Januar DONNERSTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär?

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Die Freunde sind erleichtert, dass sie nicht ins Gefängnis müssen. Doch da wird Monika vorgefahren, die mit den echten Diamanten gefasst wurde.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Jenny und Justus ziehen nun an einem Strang, um Carolines Hetzkampagne auszubremsen. Sie kommen auf eine Idee, wie ihnen Georg helfen könnte. Ein wichtiger Sponsor droht abzuspringen. Chiara soll ihn daran hindern.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten John hat Laura gezeigt, dass sie es nicht schaffen wird, Rosa alleine die „Blue Princess“ zu entwenden. Aber jene will ihren Plan nicht aufgeben, und sie sucht nach möglichen Komplizen. Als ihre Suche erfolglos bleibt, bittet sie John, ihr zu helfen. Sunny ist überrascht, als Laura doch noch eine Zusage für den Workshop in New York erhält.

20.15 Wer wird Millionär?

Die 3-Millionen-Euro-Woche, Teil 1 Moderation: Günther Jauch Das gab es noch nie bei Günther Jauch: Im Rahmen einer neuen Eventwoche haben Kandidatinnen und Kandidaten zum Start ins neue Jahr erstmalig die Chance, drei Millionen Euro abzuräumen. In „Wer wird Millionär? Die 3-Millionen-EuroWoche“ kann dieser Traum wahr werden.

Um diesen unglaublichen Höchstgewinn wird in vier Folgen bei RTL gespielt. Wer tritt eine Heldenreise an? Wer erhält die Gewinnsumme? Alles ist möglich.

22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär?

Die 3-Millionen-Euro-Woche, Teil 2 Moderation: Günther Jauch 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Auf Beutezug Die miesen Tricks der Betrüger Falsche Polizisten, der Enkeltrick, Internet- oder Telefonbetrug, die Palette der Fallen, in die man tappen kann, ist groß. Besonders arglistig wird es, wenn Betrüger gezielt die Notsituation von Menschen ausnutzen. Hinter der Betrugsmasche verbirgt sich nicht selten ein ganzes Netzwerk, das Millionen ergaunert. SPIEGEL TV berichtet über Verbrecher, Gier und Geprellte.

1.25 CSI: Miami „Einer von uns - Teil 2“ / „Feine Familie“ 3.05 CSI - Den Tätern auf der Spur „Romeo will sterben“ / „Schön ist die Sünde nur bis zum Tod“ 4.40 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf 5.15 Mordfälle USA - Täterinnen auf der Spur Courtney Schulhoff

SAT.1

20.15 JETZT. BESSER. LEBEN. MIT SAT.1 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden.

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 JETZT. BESSER. LEBEN. MIT SAT.1 Moderation: Claudia von Brauchitsch Mach das neue Jahr zu Deinem Jahr: „JETZT. BESSER. LEBEN. MIT SAT.1“ begleitet und unterstützt die Zuschauerinnen und Zuschauer, ihre Neujahrsvorsätze durchzuhalten. In jeder Folge geht es um ein populäres Alltagsthema, das jeden betrifft: Körper & Bewegung, Ernährung, Geld, Schlafen & Schnarchen sowie Beziehung & Sexualität. Moderatorin Claudia von Brauchitsch begrüßt in jeder Sendung neben Experten und dem Publikum auch einen prominenten Gast zum jeweiligen Thema.

22.10 akte.

Moderation: Claudia von Brauchitsch 23.10 Immobilien am Limit wie Fertighäuser jetzt boomen Die SAT.1 Reportage Der Bauboom in Deutschland hält an.

Doch die Preise für Immobilien und Grundstücke steigen ebenfalls wie nie zuvor. Viele Familien scheuen lange Bauzeiten und lebenslange Kredite. Die Lösung sind Fertighäuser. Die rund 50 Anbieter in Deutschland locken mit kurzen Aufbauzeiten und Rundum-Sorglospaketen.

Mehr als 21 000 Familien entschieden sich 2020 für ein Fertighaus. Die „SAT.1 Reportage“ begleitete zwei von ihnen vom Bau bis zum Einzug.

0.10 JETZT. BESSER. LEBEN. MIT SAT.1 Moderation: Claudia von Brauchitsch 2.00 Immobilien am Limit wie Fertighäuser jetzt boomen Die SAT.1 Reportage 2.50 Auf Streife - Die Spezialisten 3.35 Auf Streife

PRO7

20.15 The Masked Dancer 5.20 The Middle 6.00 Two and A Half Men 6.55 The Big Bang Theory 8.10 Man with a Plan 9.05 How I Met Your Mother 11.25 Last Man Standing 13.40 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory „Die Tam-Turbulenzen“ / „Die Planetariums-Bromanze“/ „Die Ablehnungs-Attraktion“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Eine Taube macht noch keinen Sommer“ Bart kümmert sich liebevoll um eine verletzte Taube, die sich während eines Gewitters in das Haus der Simpsons verirrt hat. Schnell schließt er seinen Schützling ins Herz und freundet sich mit dem Vogel an. Als Knecht Ruprecht die Taube frisst, ist Bart zu Tode betrübt. Ein Psychologe rät den Simpsons daraufhin, den Hund wegzugeben.

18.40 Die Simpsons „The Fight Before Christmas“ Bei den Simpsons weihnachtet es sehr, und so präsentieren sie vier Geschichten: Bart will endlich sein BMX-Rad vom Weihnachtsmann und lauert ihm deswegen mit der Pump-Gun vor dem Kamin auf.

Doch statt des Mannes in Rot wird er vom Polar-Express zum Nordpol mitgenommen.

19.05 Galileo 20.15 The Masked Dancer Moderation: Matthias Opdenhövel Bisher gibt es noch keine Informationen dazu, wer unter welcher Maske bei „The Masked Dancer“ 2022 tanzt. Erste Hinweise über die Masken der Show gab Moderator Matthias Opdenhövel bekannt: „Die MaskedDancer-Masken lassen Konturen besser erkennen. Ich hab schon einige gesehen, sie sehen wieder überragend aus!“.

22.55 red.

23.30 The Masked Dancer 2.00 red.

2.30 ProSieben Spätnachrichten 2.35 jerks „Erschütterung“ Die frisch gebackene Mutter Pheline trennt sich nach Fahris Betrug mit dem Vaterschaftstest von ihrem Ehemann. Bei einer Therapiesitzung gesteht dieser ihr, dass er wieder mit ihr zusammenkommen will. Pheline kann ihm jedoch nicht verzeihen, bis Christian von Fahris angeblich schlimmer Kindheit erzählt und damit einen Stein ins Rollen bringt.

3.15 jerks „Steuern“ Fahri ist von seinem Alltag als Vater gestresst. Gemeinsam mit Christian lernt er zufällig zwei kunstinteressierte Berlinerinnen kennen, die er unbedingt beeindrucken will. Es ist ein Wink des Schicksals, dass sie, um Steuern zu sparen, eine Patenschaft für die Affen Hermann und Kurt eingehen und an den Zentralschlüssel des Berliner Zoos gelangen.

Fahri plant dort nach einem Kunstevent eine ganz spezielle Party, mit unvorhersehbaren Folgen.

3.45 Mission Wahnsinn - Für Geld zum Held

VOX

20.15 Der Hobbit - Eine unerwartete Reise 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami „Lügen, Gold und Diamanten“ „Ein Team muss sich beweisen“ „Champagnertränen“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Stephanie vs. Kimberley Kim (21) legt bei Tochter Emma (2) wert auf Markenkleidung und Sauberkeit.

Dass die Alleinerziehende sie auch jeden Tag badet, findet Stephanie (27) jedoch ungesund. Mit ihrem Sohn Bene (2) befindet sie sich mitten im Trockenwerden.

Dass auch einmal etwas daneben landet, gehört für sie dazu. Ein Töpfchen im Wohnzimmer ist für Kim aber ein NoGo. Steht auch Stephanies Partner hinter ihren Methoden?

15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Tierisch im Trend!

Kreiere das perfekte Winteroutfit im angesagten Animal-Look!, Tag 4: Aylin 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Stefan, 55 Jahre: Motto: „Ein bisschen wild kann es schon werden’’. Vorspeise: Thunfischtatar mit Roter Bete und einem japanischem Hauch. Hauptspeise: Rehrücken auf Rahmwirsing mit Cranberry und Kartoffelgnocchi. Nachspeise: Mousse au Chocolat trifft Orange.

20.15 Der Hobbit Eine unerwartete Reise CCC Fantasyfilm (USA/NZ, 2012, 165’) von Peter Jackson Mit Martin Freeman, Sir Ian McKellen, Richard Armitage und Evangeline Lilly Das beschauliche Leben im Auenland nimmt für den Hobbit Bilbo Beutlin eine jähe Wendung, als der Zauberer Gandalf ihn auf eine abenteuerliche Reise schicken will. Er soll sich dreizehn Zwergen anschließen, die zu einer gefährlichen Mission aufbrechen. Das Volk der Zwerge wurde einst vom mächtigen Drachen Smaug aus der Bergfestung Erebor vertrieben, in der unermessliche Schätze lagern. Zwergenkönig Thorin Eichenschild will nun mit Bilbos Hilfe den Berg zurückerobern. Der Hobbit weigert sich anfangs, seine friedliche Heimat zu verlassen, wird aber dann doch von der Abenteuerlust gepackt. Die gemeinsame Reise durch die Wildnis birgt aber zahlreiche Gefahren und Hindernisse. Zudem kommt es für Bilbo zu einer schicksalhaften Begegnung.

23.55 vox nachrichten 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Wendungen / Ein falsches Wort / In Schuss und Asche / Motive / In den eigenen vier Wänden / Der letzte Herzschlag Als die Navy-Fluglotsin Elise Makdessi und ihr Mann Eddie von einem gemeinsamen Abendessen nach Hause kommen, werden sie von einem Einbrecher überwältigt, der Elise vergewaltigt und anschließend ersticht.

5.00 CSI: New York „Die Axt“

47

DONNERSTAG 6. Januar 3SAT

20.15 Das Sacher 9.00 ZIB • 9.05 Korsika - Wilde Schönheit • 9.20 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II • 10.10 Elstners Reisen • 11.40 Die Magie des Leoparden • 12.10 Afrikas Wilder Westen - Namibias Wüstenpferde • 12.55 Showmaster aus der Wüste - Südafrikas Erdmännchen • 13.40 Afrika - Der ungezähmte Kontinent • 17.30 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kaminer Inside • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Sacher. In bester Gesellschaft CCC Drama (D/AUT, 2016, 103’) von Robert Dornhelm Mit Josefine Preuß, Laurence Rupp, Julia Koschitz und Florian Stetter Mit der überraschenden Widerkehr des Putzmädels Marie nach Jahren der Gefangenschaft gerät die schillernde Welt von Constanze und Hans Georg von Traunstein vollends aus den Fugen. Was hat Maries Schicksal mit der Familie von Traunstein zu tun? Constanzes Fehltritt mit Maximilian Aderhold bringt Martha Aderholds Ehe an den Rand des Scheiterns. Anna Sacher wird zur legendären Patronin des Sacher.

22.00 Feuchtgebiete CCC Tragikomödie (D, 2013, 105’) von David Wnendt Mit Carla Juri, Christoph Letkowski, Marlen Kruse und Meret Becker Helen hasst Hygiene und eckt damit an. Am liebsten sähe die 18-Jährige ihre Eltern wiedervereint. In der Verfilmung von Charlotte Roches Skandalroman spielt die Schweizerin Carla Juri die Hauptrolle.

23.45 Pregau - Kein Weg zurück „Der große Tag“ 1.15 10 vor 10

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 17.55 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Reportage • 19.00 Nachrichten • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Inside Hitler - Geheime Krankenakten • 21.05 Inside Hitler - Familiengeheimnisse • 22.00 Wir sind Geschichte - Der Vietnamkrieg • 22.50 Telebörse • 23.00 Nachrichten • 23.15 Inside Hitler - Tödliche Verhältnisse • 0.05 Inside Hitler - Hinter verschlossenen Türen

TAGESCHAU24

48

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Als wir unser Haus bauten • 21.00 Die große Freiheit im Minihaus? • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Deutschland im Kalten Krieg • 22.30 Die neuen Dorfläden • 23.00 Tagesthemen • 23.30 Nach der Haft • 0.00 Tagesschau • 0.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Tierische Helden 5.35 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 6.20 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... • 7.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 9.20 Frauentausch • 13.15 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.10 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 15.10 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 16.05 Hartz und herzlich Tag für Tag Rostock • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Tierische Helden - Mein Partner auf 4 Pfoten Tierische Helden - Teil 1 Labrador Elio ist Wasserrettungshund in Ausbildung. Schäferhund Fly und Patrick sind ein eingeschworenes Team bei der Bundeswehr. Knödel und Alexandra arbeiten bei der K9Suchhundestaffel. Quaskiya hat auch eine Supernase.

22.10 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Mauro, Sükrü und Otto bei Otto und Claudia Die Trödelprofis Otto, Mauro und Sükrü sehen sich nicht nur mit einem Haus voller Trödel, sondern auch mit einem uneinsichtigen Sammler und einem tiefsitzenden Familienkonflikt konfrontiert.

0.02 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Marco bei Fabian Trödelprofi Marco Heuberg hilft Fabian und Sophia. Die beiden erwarten ein gemeinsames Kind. Damit sie sich voll darauf konzentrieren können, muss das Inventar aus einer Kegelhalle im Keller ihres gemeinsamen Restaurants verkauft werden.

0.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Otto bei Marlies

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Kobra-Mafia - Die giftigsten Schlangen der Welt • 21.05 Tierische Jäger: In der Wildnis • 22.05 Tierische Jäger: Im Fluss • 23.05 Tierische Jäger: Im Eis • 0.05 Invasion der Kraken • 1.05 Seeungeheuer - Unbekannte Tiefe • 1.45 Kobra-Mafia - Die giftigsten Schlangen der Welt

PHOENIX 15.45 Albaniens letzte Züge • 16.30 SRF DOK • 17.15 Der Fels im Meer • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Wie Tiere durch den Winter kommen • 18.30 Baumeister der Wildnis • 20.00 Tagesschau • 20.15 Amerikas Kampf um Wasser • 21.00 45 Min • 21.45 heute journal • 22.15 Tierkinder der Wildnis • 23.00 Nationalparks der Zukunft • 1.15 Amerikas Kampf um Wasser

KAB.1

20.15 Rosins Heldenküche 4.45 Asterix bei den Olympischen Spielen • 6.50 Tage des Donners • 9.00 Over The Top • 10.55 Spiel ohne Regeln • 13.00 Mein Name ist Nobody • 15.30 Kabel Eins News • 15.40 Nobody ist der Größte • 18.00 Zwei Asse trumpfen auf

20.15 Rosins Heldenküche Letzte Chance Traumjob Heute müssen die Teilnehmer:innen zuerst die Grundsätze eines funktionierenden Küchenteams lernen: Pünktlichkeit, Teamwork und Respekt sind bisher nicht für jede:n eine Selbstverständlichkeit und sorgen deshalb auch gleich für einige Reibereien.

Unterstützung bekommt Frank Rosin in der Bewertung der ersten Challenge von Star-Koch Alexander Kumptner. Wer wird das beste Wiener Schnitzel braten und das Praktikum beim Gastjuror in Wien gewinnen?

22.30 K1 Magazin 23.35 Achtung Abzocke Urlaubsbetrügern auf der Spur Brasilien und Dominikanische Republik In Rio de Janeiro feiert Peter Giesel beim berühmten Karneval. Auf den Straßen tanzen Hunderttausende - ein gefundenes Fressen für Abzocker und Gauner. Vor laufender Kamera wird ihm sein Handy geklaut. Und im Nachtleben der Metropole am Zuckerhut trifft er auf Frauen, die arglosen Touristen K.o.-Tropfen ins Getränk mischen.

1.30 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS Schwanke meets Science • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Jordanien - Jet-Skis, Wüste, edle Weine • 21.00 Ertauchte Geschichte - Pfahlbauten in Europa • 21.45 Die verschüttete Hochkultur Tempelstadt Naga • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-demokratie weltweit • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.25 English bite-size

ONE 14.15 Woll’n Sie nicht mein Mörder sein? • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert ohne Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn auf der Couch • 20.45 Bosetti die Erste • 21.10 Chez Krömer • 21.40 Solsidan • 22.25 Seinfeld • 23.30 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn auf der Couch • 0.00 Bosetti die Erste

SWR

20.15 Das Jahr 1982 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Marktfrisch • 18.45 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Jahr 1982 - So war’s im Südwesten Dokumentation 1982, ein Jahr, das in die Geschichte eingeht: Musikalisch, gesellschaftlich, politisch.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Verdamp lang her - Die Hits der 80er und ihre Geschichten Dokumentation 23.30 Die besten Musikshows Beat-Club, Disco & Bananas 1.00 Der Überläufer CCC Kriegsfilm (D/P, 2020, 88’) von Florian Gallenberger Mit Leonie Benesch, Rainer Bock, Katharina Schüttler und Jannis Niewöhner 2.20 Der Überläufer CCC Kriegsfilm (D/P, 2020, 93’) von Florian Gallenberger

ZDF NEO 7.15 Das Traumschiff • 8.50 Bares für Rares • 11.45 Bares für Rares • 12.30 Bares für Rares • 13.10 Monk • 13.55 Monk • 14.35 Psych • 15.20 Psych • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Point Break CC Actionfilm (USA/D/CH, 2015, 94’) von Ericson Core Mit Luke Bracey, Edgar Ramirez, Ray Winstone und Teresa Palmer 22.00 2 Fast 2 Furious CC Actionfilm (D/USA, 2002, 95’) von John Singleton Mit Paul Walker 23.35 Death Race CC Actionfilm (USA, 2008, 150’) von Paul W.S. Anderson 1.15 Stealth Unter dem Radar CC Actionfilm (USA, 2005, 107’) von Rob Cohen Mit Josh Lucas

ZDF INFO 5.30 planet e • 6.00 Die Schätze der Erde • 8.13 heute Xpress • 8.15 Rätselhafte Phänomene • 12.45 Die Entstehung der Erde • 18.45 Fantastische Phänomene • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 0.45 heute journal • 1.15 Die Entstehung der Erde • 2.00 Die Entstehung der Erde • 2.45 Die Entstehung der Erde • 3.30 Die Entstehung der Erde • 4.15 Die Entstehung der Erde

WDR

20.15 Der Berg der Bären 8.20 Die Lümmel von der ersten Bank • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Ausgerechnet • 14.30 Der kalte Himmel • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Schweden mit Sarazar - Von Stockholm zu den Nordlichtern • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Berg der Bären Yukons Grizzlys Ein mächtiger Berg, tief im eisigen Nordwesten Kanadas, ist die Heimat der jungen Bärin Sophie. Die 9-jährige Grizzlybärin ist gerade aus ihrem Winterschlaf erwacht.

21.00 Unsere Erde aus dem All Magische Muster Dokumentation 21.45 WDR aktuell 22.15 Frau tv 22.45 Der Milliardenraub 23.30 Dead Man Working CCC Thriller (D, 2016, 85’) von Marc Bauder Mit Wolfram Koch 0.55 Heute bin ich Samba CCC Tragikomödie (F, 2014, 120’) von Éric Toledano, Olivier Nakache

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Bezaubernde Jeannie • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.40 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Praxis Dr. Dreesen Ein Hof für Tiere Landtierarzt Dr. Dreesen hat wieder alle Hände voll zu tun: In seiner Praxis kümmert er sich um Welpe Holly, der eine Ohrentzündung hat, Katze Schnecki, die mit Zahnproblemen kämpft und Kaninchen Bommel, dem der Appetit vergangen ist.

21.15 Praxis Dr. Dreesen Ein Hof für Tiere 23.15 Doc Dreesen in Afrika Jetzt wird’s wild!

0.05 Mein peinliches Haustier Der müffelnde Shih Tzu 0.35 Mein peinliches Haustier

SIXX 5.30 Royal Pains • 6.15 Total Dreamer - Träume werden wahr • 7.05 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.55 Mein perfektes Hochzeitskleid! - UK • 11.50 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Elementary • 22.10 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 0.10 Elementary

6. Januar DONNERSTAG NDR

20.15 Die Everglades 11.30 Brisant classix • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Everglades Floridas sagenhafte Sümpfe Dokumentation Die Everglades sind ein gewaltiges tropisches Marschland im Süden Floridas. Urzeitsumpf und prärieartige Flächen wechseln sich ab.

21.00 Peru - An der Küste der Inka 21.45 NDR Info 22.00 HIP: Ermittlerin mit Mords-IQ „Westwind“ 22.55 HIP: Ermittlerin mit Mords-IQ „Tod in der Badewanne“ 23.50 Chinatown CCC Thriller (USA, 1974, 125’) von Roman Polanski Mit Jack Nicholson 1.55 Dr. Wimmer Talk Wissen ist die beste Medizin 2.45 Hallo Niedersachsen 3.15 Nordmagazin 3.45 Schleswig-Holstein Magazin

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.20 Andromeda • 17.15 Babylon 5.

Das Geheimnis von Z‘Ha‘Dum • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate.

Rettung im All 20.15 Jack Hunter und die Jagd nach dem verlorenen Schatz CC Abenteuerfilm (USA, 2008, 88’) von Terry Cunningham 22.15 Jack Hunter und die Suche nach dem Grab des Pharao CC Actionfilm (USA, 2008, 88’) 0.15 Jack Hunter und das Zepter des Lichts CC Abenteuerfilm (USA, 2009, 86’) 2.00 Infomercial 2.15 Whisper Die Stimme des Bösen Horrorfilm (USA, 2006, 85’) Mit Josh Holloway

RTL NITRO 13.10 Renegade - Gnadenlose Jagd • 14.00 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.15 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alf • 16.10 Alf • 16.40 King of Queens • 17.00 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 18.50 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alf • 19.45 Alf • 20.15 Law & Order: Special Victims Unit • 21.55 Law & Order: Special Victims Unit • 0.30 Law & Order: Special Victims Unit

RBB

20.15 Das Leben ist ein Fest 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Henker & Richter • 14.30 Mein süßes Geheimnis • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 - Live aus Babelsberg • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Leben ist ein Fest CCC Komödie (F, 2017, 105’) von Olivier Nakache, Éric Toledano Mit Jean-Pierre Bacri, JeanPaul Rouve, Gilles Lellouche und Vincent Macaigne Der Hochzeitsplaner Max Angély ist ein mit allen Wassern gewaschener Meister seines Fachs. Allerdings führt er ein Team von Troubleshootern an.

22.05 rbb24 Mit Sport 22.35 Polizeiruf 110 „Monstermutter“ 0.05 Die Lügen der Sieger CCC Thriller (D/F, 2014, 104’) von Christoph Hochhäusler Mit Florian David Fitz 1.50 Das Leben ist ein Fest CCC Komödie (F, 2017, 105’) von Olivier Nakache und Éric Toledano

SRTL

20.15 CSI: Miami 15.45 Scooby-Doo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons Abenteurer der Tiefe • 17.00 100% Wolf - Die Legende des Mondsteins • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 CSI: Miami „Spurensuche in New York“ Als Laura Spelman von der Disco nach Hause kommt, findet sie ihre Eltern brutal ermordet vor. Horatio verspricht ihr, die Mörder ihrer Eltern zu finden.

21.10 CSI: Miami „Würgemale“ „Der verlorene Sohn“ 23.00 CSI: Miami „Der letzte Zeuge“ Der Rapper Dennis De Labeque veranstaltet eine Party, bei der eine junge Frau von einem Boot herunter erschossen wird. Der Sohn der Toten, Stevie Valdez, hat den Täter erkannt und als Byron Middlebrook identifiziert, einen ehemaligen Freund des Rappers.

23.55 Comedy TOTAL 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Lebensretter 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Hilfe, meine Tochter heiratet • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Auf schmaler Spur • 15.45 Der Blaue Planet • 16.30 Das Geheimnis der Sahara • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant Classix • 18.50 Gedanken zum Feiertag • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Frau Doktor und das liebe Vieh 20.15 Lebensretter Gasexplosion im Wohnhaus 21.00 Hauptsache gesund Je älter man wird, desto wichtiger scheint einem das eigene Wohlbefinden.

21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Wintermärchen St. Petersburg Dokumentation. Glanz und Schatten einer Metropole 22.40 Die Heiligen Drei Könige 23.10 Gerhard Schöne Der leise Rebell 23.40 Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 248 Kantaten 4 bis 6 0.55 Lebensretter 1.40 Hauptsache gesund 2.25 Wintermärchen St. Petersburg

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 11.15 Full Pull - Ein Traktor gegen 20 Tonnen • 12.15 Die Zwangsvollstrecker • 13.15 Die Zwangsvollstrecker • 14.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 15.15 A8 Abenteuer Autobahn • 16.15 Rohr frei!

- Das Kanalkommando • 17.15 Helden der Baustelle • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Asphalt-Cowboys Women only Christina Scheib lenkt einen Scania. Die „Trucker-Prinzessin“ zieht mit ihrem Lkw ausnahmsweise keinen Kühlauflieger, sondern einen Tieflader mit besonderer Fracht. Kraftfahrer Thorsten Eckert leistet derweil einen Beitrag zur Digitalisierung. Der Franke transportiert 16 Meter lange Leerrohre zu einer Baustelle am Frankfurter Flughafen.

21.15 Outback Truckers 23.10 DMAX News 23.15 Sydney Central Station Leben für die Schiene Mit Dampf und Gloria 0.20 DMAX News 0.23 Asphalt-Cowboys 1.15 Outback Truckers 2.05 Outback Truckers

HR

20.15 Alles Wissen 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Nordisch herb • 13.45 Rentnercops • 14.30 Das Glück am anderen Ende der Welt • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Superkräfte - wenn es zu Hause explodiert Explosionen - schlagartig setzen sie enorme Kräfte frei.

Oft entstehen dabei lebensgefährliche Situationen. Dass so etwas auch in den eigenen vier Wänden passieren kann davon gehen die meisten von uns nicht aus.

21.00 7 Tage ... unter „Systemsprengern“ 21.45 7 Tage 22.15 hessenschau 22.30 Mittendrin Flughafen Frankfurt 23.15 Mittendrin Flughafen Frankfurt 0.00 Das Glück am anderen Ende der Welt CC Drama (D, 2007, 87’) von Dietmar Klein

SPORT1

22.00 Titan Games 6.00 Teleshopping 12.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Revolverhelden 13.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Von NASCAR und NASA 13.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Freiheitskämpfer 14.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Das Erbe des Bürgerkriegs 19.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Ziemlich cool 19.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Die Erstausgabe 20.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 22.00 Titan Games West Region Premiere: NFL’s Victor Cruz and Stuntwoman Jessie Graff 23.00 Titan Games West Region 2: The True Meaning of a Titan 0.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus

BR

20.15 Kohlhiesels Töchter 11.00 Zeit und Ewigkeit • 11.15 Echtes Leben • 11.45 herzhaft & süß • 12.15 Gernstl unterwegs zum Matterhorn • 13.00 Heintje - Mein bester Freund • 14.30 Drei Männer im Schnee • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 Gipfeltreffen • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 Heilig Drei König mit Maria Hafner • 19.00 natur exclusiv • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Kohlhiesels Töchter CCC Drama (D, 1962, 90’) von Axel von Ambesser Mit Liselotte Pulver, Helmut Schmid, Dietmar Schonherr und Peter Vogel Heirat mit Hindernissen im idyllischen Berner Oberland.

Schuld daran sind zwei ungleiche Zwillingsschwestern und ein hinterhältiges Vermächtnis.

21.50 BR24 Rundschau 22.05 Ringlstetter. Das Beste 2021!

Rückblick auf die lustigsten Ringlstetter-Momente des Jahres 2021 22.55 Sirene in Blond CCC Komödie (USA, 1957, 90’) von Frank Tashlin 0.25 Drei Männer im Schnee CCC Komödie (AUT, 1955, 90’) von Kurt Hoffmann

EUROSPORT

21.00 Rallye 11.30 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Bischofshofen 12.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Zagreb 13.00 Biathlon World Challenge in Ruhpolding Massenstart Team 13.30 Biathlon World Challenge 14.05 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 15.30 Winter Pass 16.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Bischofshofen 4. Station: Qualifikation 17.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 19.30 Eurosport News 19.35 Biathlon 20.15 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Bischofshofen 21.00 Rallye Rallye Dakar 2022 22.00 Eurosport News 22.05 Biathlon 23.00 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 0.30 Rallye 1.30 Sendeschluss

49

JEUDI 6 janvier TF1

FILM — W9 21.05

Rock’n Roll CC Guillaume Canet s’amuse avec son image. « Un jour, une journaliste qui m’interviewait m’a parlé de moi dans des termes qui ne me correspondaient absolument pas. « C’est l’image que vous renvoyez aux gens », insistait-elle. Le désir de m’amuser avec mon image est revenu », raconte

le réalisateur et comédien. Parodier sa propre vie était un exercice périlleux, mais Guillaume Canet le fait avec intelligence, en s’égratignant même avec une certaine cruauté. La force du film ne réside pas seulement dans ses bons dialogues, mais aussi dans son casting détonnant.

FILM — FRANCE 3 21.05

Le collier rouge CC

C’est réalisé comme un puzzle. François Cluzet est impérial en commandant de l’armée qui cherche la justice, Nicolas Duvauchelle parfait en homme de la terre, simple et courageux. Les scènes de guerre sont réduites au strict minimum.

SÉRIE — ARTE 20.55

Les hautes herbes

Après l’accident de sa mère, un jeune garçon est hébergé à la campagne et découvre un monde où les tensions sourdent, entre colère sociale et drame passionnel. Un thriller choral qui fait la part belle à l’intime et à l’enfance.

FILM — TMC 21.15

Matrix Reloaded CC

50

Les Wachowski vont encore plus dans la réflexion et la philosophie. On en apprend davantage sur les origines et de l’évolution de la matrice, et de l’avenir de l’humanité.

Les scènes de combats sont extrêmement bien chorégraphiées. La poursuite sur l’autoroute est un super moment d’anthologie.

21.05 Mon ange 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au cœur des Restos du Cœur 13.49 Météo 13.50 Météo des neiges 13.55 Je ne suis pas une mauvaise mère!

Thriller (CDN, 2021, 105’) de Troy Scott Avec Cindy Busby et Lane Edwards Leah, fraîchement divorcée d’Adam, engage une nouvelle nounou pour pouvoir effectuer un déplacement professionnel à Washington. À son retour, elle découvre que sa fille est restée enfermée.

15.40 La petite fille oubliée C Thriller (2020, VM, 80’) de L. Hartley Avec Bree Williamson et H. McComb Une petite fille de 3 ans est enlevée au domicile de ses parents dans le comté de Copeland, en Californie. La police ouvre une enquête, mais elle n’a aucune piste sur le ravisseur.

17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 Mon ange Julie Castro est portée disparue depuis plus de huit ans. Obstinée, sa mère Suzanne cherche, en vain, la moindre preuve que sa fille est toujours vivante, malgré une période de résignation qu’il l’avait vue sombrer dans l’alcool. L’espoir renaît le jour où Suzanne croit distinguer Julie sur la photo d’une manifestation, parue dans le journal d’une petite ville située en Haute-Loire. Sur cette image, la jeune femme, de dos, porte un pull qui ressemble étrangement à celui qu’elle portait déjà le jour de sa disparition.

22.05 Mon ange Les soupçons se portent sur Suzanne après la découverte du corps d’Anaïs.

Pour elle, la disparition de Julie est en lien direct avec le meurtre d’Anaïs. Gabrielle Varan, jeune capitaine de police, est en charge de l’enquête.

23.05 Esprits criminels «Une pulsion animale» Lancée à la poursuite d’un vagabond qui commet des vols à l’étalage, la police découvre dans un campement de fortune en pleine forêt, des sacs contenant des restes humains.

23.55 Esprits criminels «L’épouvantail» L’unité d’élite est appelée pour enquêter sur la disparition d’une femme dans l’État de Washington. Sur place, les enquêteurs découvrent dans le même secteur deux corps enterrés près d’un cours d’eau.

0.50 Esprits criminels «Promesse tenue» 1.35 Esprits criminels «Un héros ordinaire» 2.35 Programmes de nuit

FR2

21.10 Envoyé spécial 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Comment épargner avec l’aide de mon entreprise?»

10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «La durabilité de notre alimentation» 13.50 La p’tite librairie ««Premier de cordée», Roger Frison-Roche» 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Myriam doit faire ses preuves à L. Cosmétiques, Eliott demande une faveur à son ami Charles: ce dernier acceptera-t-il de l’aider? Pendant ce temps, Alex a de plus en plus de mal à garder ses nerfs face à l’homme suspecté d’avoir menacé Manu.

21.10 Envoyé spécial Classes moyennes: la colère des s ans- aides/Une vie sous la menace/ Forest Man Magazine Avec Élise Lucet Au sommaire: «Classes moyennes: la colère des sans-aides». Ils gagnent trop pour toucher des aides mais pas assez pour ne pas en avoir besoin; «Une vie sous la menace». Comment se libérer d’un mari violent malgré les plaintes à la justice?; «Forest Man». Depuis trente ans, un agriculteur du nord-est de l’Inde a décidé de planter lui-même sa forêt.

23.00 Complément d’enquête Harcèlement dans l’armée: des militaires brisent le silence Magazine Avec Tristan Waleckx Cagoulé, ligoté sur une cible en plein milieu d’un champ de tir, lors d’un exercice à balles réelles des avions de chasse de son tout nouvel escadron : voici l’incroyable bizutage subi par un jeune pilote de l’armée de l’air. Pour la première fois, Antoine, la victime de ce simulacre d’exécution, brise la loi du silence et témoigne à visage découvert.

0.00 Nous, les Européens 0.35 Bivouac 1.00 13h15 le dimanche...

1.45 Ça commence aujourd’hui 2.45 Affaire conclue 3.30 Météo outre-mer 3.35 Valencia ville lumière 4.00 Pays et marchés du monde «Polynésie - Bora-Bora» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

6 janvier JEUDI FR3

21.10 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

Le collier rouge Okoo Chroniques d’en haut France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Comment donner du sens à mon épargne?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Les chandeliers» 14.45 Rex «Avalanche» 15.30 Rex «Le petit chien» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie «Premier de cordée», Roger Frison-Roche 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Météo des neiges 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Alors que Luna doute, Francesco se révèle héroïque. De son côté, Kilian s’interroge sur son avenir.

20.45 Tout le sport Dakar 20.55 Tout le sport 21.05 Météo 21.10 Le collier rouge CC Drame (F, 2016, 83’) de Jean Becker Avec François Cluzet et N. Duvauchelle Dans une petite ville, écrasée par la chaleur de l’été, en 1919, un héros de la guerre est retenu prisonnier au fond d’une caserne déserte. Devant la porte, son chien tout cabossé aboie jour et nuit.

Non loin de là, dans la campagne, une jeune femme usée par le travail de la terre, trop instruite cependant pour être une simple paysanne, attend et espère.

Le juge qui arrive pour démêler cette affaire est un aristocrate dont la guerre a fait vaciller les principes.

22.30 Météo 22.35 La France en vrai Magazine Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3, diffusée dans chacune des 13 régions de France.

Les documentaires en régions, ce sont des signatures d’auteurs et de producteurs, qui vivent, créent et travaillent partout en France... C’est une France plurielle et riche de ses diversités qui se raconte, s’interroge et s’oppose parfois.

0.25 Un ami pour la vie Les stars se mobilisent pour les animaux Des artistes se mobilisent pour accompagner des familles qui souhaitent adopter un animal. Ainsi ils proposent de montrer de belles histoires entre des animaux et leur nouvelle famille.

2.20 La p’tite librairie 2.25 Brigitte Bardot, le serment fait aux animaux 3.40 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Why Women Kill 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Destination Love C Comédie romantique (2021, VM, 90’) de Aidee Walker Avec Anna Hutchinson et Josh McKenzie Madison s’enlise dans la routine de son travail d’organisatrice d’événements à San Francisco.

15.45 Les reines du shopping Spéciale mère/fille - Élégante avec une pièce en imprimé léopard Cette semaine dans les Reines du Shopping, les filles vont accompagner leur mère pour un shopping complice avec pour mission d’être élégante avec une pièce en imprimé léopard.

16.50 Incroyables transformations 17.30 Incroyables transformations 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac Toujours en direct, Cyril Lignac est de retour en cuisine pour vous aider et vous accompagner à cuisiner. Il vous proposera chaque soir de la semaine, une nouvelle idée de recette facile à réaliser.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Why Women Kill «Vilains petits secrets» Alma Fillcot, modeste femme au foyer, espère décrocher une place dans le très sélect Club des Jardins, présidé par Rita Castillo, qui attend la mort de son mari pour hériter et vivre dans le luxe avec son amant. Toute cette préparation est compromise lorsque Alma découvre un terrible secret sur son époux.

22.05 Why Women Kill «La boîte de Pandore» Alma confronte Bertram sur sa collection de «souvenirs» mais le dénoncer lui coûterait sa place au club. Persuadée que son amant Scooter a une liaison, Rita lui propose de s’installer chez elle mais voit ses plans annulés lorsque Catherine Castillo débarque avec l’espoir de la rayer du testament de son père.

22.55 This Is Us «La quarantaine» Le coronavirus pousse les membres de la famille Pearson à rester chez eux. Kevin vient annoncer une nouvelle importante à Kate et Toby. La mort de Georges Floyd bouleverse Randall et sa famille.

23.45 This Is Us «Au fil des jours» Partie à la boulangerie, Rebecca se perd avant d’être ramenée au chalet par la police. Kate, ne pouvant joindre Kevin parti à l’hôpital avec Madison, appelle Randall à l’aide, qui pense avoir trouvé ce qui a provoqué la crise de sa mère.

0.40 This Is Us «Remise en question» 1.25 This Is Us «Intentions louables» 2.10 Météo 2.15 Programmes de nuit

RTL TVI

21.05 5.00 9.00 11.15 12.25

Dirty Dancing Bel RTL La boutique Shopping Hours La grande balade «Spéciales Fêtes: Best of 3» 12.55 Martin bonheur «Carpaccio de lotte à l’avocat» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Le gendarme en balade C Comédie (F, 1971, 95’) de Jean Girault Avec Louis de Funès et Claude Gensac Invités à prendre une retraite forcée, les gendarmes de Saint-Tropez vivent mal la situation.

15.30 Tous en scène à Noël C Comédie romantique (GB, 2021, 85’) de Paul Shapiro Avec AnnaLynne McCord et Colin Lawrence Lorsqu’Olivia, professeur de ballet, confie à son élève Lily le rôle principal de la production de Noël de Casse-Noisette, elle se rend compte que son attention se porte sur le beau-père pompier de Lily.

17.15 Martin bonheur Carpaccio de lotte à l’avocat 17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

La Rochelle: Adeline - Guillaume Camille 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Dirty Dancing: 35 ans d’une success story 21.05 Dirty Dancing CC Musical (USA, 1987, 95’) de Emile Ardolino Avec Patrick Swayze et Jennifer Grey Été 1963. Le docteur Jake Houseman a quitté New York pour passer trois semaines dans un club de vacances avec sa femme Marjorie et leurs deux filles.

La cadette, surnommée Bébé, s’ennuie ferme. Mais un soir, alors qu’elle se promène non loin des bâtiments réservés au personnel, elle découvre un spectacle étonnant. Dans une grande salle, les moniteurs ont organisé une gigantesque fête. La bière coule à flots, la musique retentit, et les danseurs sont pris d’une frénésie sensuelle comme Bébé n’en a jamais vu. C’est le «Dirty Dancing».

Emportée par le rythme, Bébé entre dans la danse et tombe sous le charme de Johnny Castle, le dynamique professeur de danse.

23.00 Couple de stars CC Comédie (USA, 2001, 103’) de Joe Roth Avec Julia Roberts et Billy Crystal Prenez un couple de stars, le plus glamour possible, ajoutez-y une bonne dose de vitriol, un film mystérieux, quelques egos démesurés et les gens de la presse avides de scoop et de scandale. Faites chauffer l’ensemble dans un superbe palace perdu en plein désert. Saupoudrez le mélange d’une romance qui complique tout et régalez-vous!

0.50 Martin bonheur «Carpaccio de lotte à l’avocat» 0.55 Météo 1.00 RTL info 19 heures 1.40 Jeux de nuit 3.40 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Les hautes herbes 5.00 Jonas Kaufmann, mélodies viennoises 6.20 Reinhold Messner, l’homme des sommets «Par-delà les frontières» 6.50 Arte journal junior 6.55 La Bretagne, entre terre et mer 7.50 Merveilles de la nature «Le sanctuaire d’Umphang en Thaïlande» 8.35 Invitation au voyage 9.25 À la recherche du trésor des Romanov 10.15 Le musée de l’Ermitage «Saint-Pétersbourg» 11.10 Survivre à l’hiver dans les Alpes suisses 12.05 Le glouton, féroce prédateur du Nord 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Les Samis face à l’État suédois» 13.35 Les dix commandements CCC Péplum (USA, 1955, 219’) de Cecil B. DeMille Avec Charlton Heston et Yul Brynner Écarté du pouvoir en Égypte puis exilé par Pharaon, Moïse décide de délivrer le peuple d’Israël.

17.10 À la rencontre des peuples des mers Honduras: les Garifunas, les évadés des Caraïbes 17.40 Invitation au voyage 18.25 Invitation au voyage 18.55 La Russie vue du ciel La Sibérie et ses grands fleuves 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi «American Gothic» - Vieux schnock 20.55 Les hautes herbes 21.50 Un été, en Touraine. Lucille et Glenn accueillent Jules, 10 ans, dont la mère vient d’être hospitalisée à la suite d’un grave accident de voiture. Fasciné par la douce et aimante Lucille, le jeune garçon prend ses marques dans une bourgade parcourue de tensions. Tandis que la récente fermeture d’une usine attise la colère de certains habitants, Mounir, un jeune saisonnier, disparaît. Ève, qui l’a rencontré fortuitement, s’en inquiète, mais semble être la seule.

21.45 Les hautes herbes 22.35 Ève tente d’attirer l’attention de la gendarmerie sur la disparition de Mounir, mais seule Maud, la garde champêtre, l’écoute et la prend au sérieux. Glenn, au chômage, noue une relation complice avec le petit Jules.

22.40 Les hautes herbes 23.35 Une nouvelle disparition est signalée dans la région, celle du représentant syndical de l’usine. Chacun se méfie de son voisin. L’enquête sur les disparitions menée par Ève et la garde champêtre est sur le point d’aboutir mais Jules a déjà compris la vérité. Il est pris au piège.

23.35 La ritournelle CC 0.30 Comédie (F, 2013, 98’) de Marc Fitoussi Avec Isabelle Huppert et Jean-Pierre Darroussin Brigitte et Xavier sont éleveurs bovins en Normandie. Elle est rêveuse, lui vit pour son métier. La routine pèse de plus en plus à Brigitte, qui décide de partir à Paris. Xavier veut la reconquérir.

1.10 Escale fatale 3.45 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

51

JEUDI 6 janvier LA1

20.30 Manipulations 6.00 Le 6/8 • 8.00 Le 8/9 • 9.00 Le 8/9 continue • 11.15 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Mallorca • 16.25 Le code a changé • 18.05 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.18 Météo • 19.20 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.00 Jeudi en prime 20.20 Météo 20.30 Manipulations Maud Bachelet semble vivre une vie parfaite: une entreprise en expansion, des amis fidèles, des enfants indépendants et aimants. Seule ombre au tableau? Sa vie sentimentale, ébranlée par le coming-out du père de ses enfants quelques années plus tôt.

21.25 Manipulations Pour Maud, le retour d’Italie est un peu brutal: profitant de son absence, Joseph a l’air d’être reparti dans ses travers.

Mathias, lui, va rapidement profiter d’une relation mèrefils qui se tend pour mettre Joseph hors d’état de nuire.

Mais ce dernier, qui commence à voir clair dans le jeu de Mathias, ne compte pas se laisser faire.

22.24 Doc shot «Doc shot» propose des reportages portant sur les grandes questions qui agitent nos sociétés - et bien entendu leurs implications économiques et humaines - pour rester au contact du monde et ses enjeux.

22.25 Etats-Unis: aux frontières de la violence 23.25 Viva for Life - Les lives 0.20 L’agenda ciné 0.30 Quel temps!

0.40 Météo

FR4 12.40 Disco Dragon • 13.35 Consomag • 13.40 Si j’étais un animal • 14.05 Une saison au zoo • 15.55 Un jour, une question • 16.00 Teen Titans Go! • 16.20 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Grizzy et les lemmings • 18.35 Les As de la jungle • 19.45 Le Dakar • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Paris Is Voguing • 22.15 Battle Pro • 23.45 Lomepal • 0.45 Target

AB3

52

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 Un Noël traditionnel • 15.10 Le chalet de Noël • 16.35 Au secours, je suis dans un film de Noël! • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 90’ enquêtes • 21.30 Cleaners, les experts du ménage • 2.10 Les filles d’à côté • 4.40 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 La story d’Angèle 8.00 How I Met Your Mother • 8.45 Une nouvelle vie pour Noël • 10.15 Sous le soleil • 11.15 Matière grise - Express • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Noël au bout des doigts • 15.30 Sous le soleil • 16.25 Matière Grise - Express • 16.35 Plus belle la vie • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.15 How I Met Your Mother • 19.00 Les Simpson • 19.50 Vews 20.05 La story d’Angèle Documentaire À 24 ans, l’autrice-compositrice-interprète belge Angèle est un phénomène. Féministe, libre, spontanée, elle fait l’unanimité avec ses textes en phase avec notre société : les réseaux sociaux, l’amour, la place des femmes... Ce film décrypte son histoire, celle d’une artiste qui s’émancipe des schémas traditionnels et propose de nouvelles façons de créer, de produire de la musique et d’interagir avec le public.

21.35 My Tiny Restaurant Ouvrir un restaurant, c’est le rêve de bon nombre de passionnés de cuisine. Pour pouvoir mener à bien un tel projet, le talent culinaire seul ne suffit pas, il faut avoir une vision.

23.10 Tribus XXI Au Kenya chez les massaï À bord d’un 4x4, l’ancien footballeur d’origine kanake Christian Karembeu se rend sur le territoire des Massaï, au Kenya.

0.05 Vews 0.15 L’Internet Show «L’Internet Show» décrypte l’actualité sociétale qui secoue, retourne ou anime les réseaux sociaux et plus largement le monde d’Internet.

FR5 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.30 Consomag • 14.35 Les routes de l’impossible • 15.10 Saint-Brandon, l’archipel perdu • 16.00 Sur le front • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.54 Science grand format • 20.55 Et si la Terre était unique? • 22.25 C ce soir • 23.30 La p’tite librairie • 23.35 C dans l’air • 0.45 C à vous • 1.40 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 14.30 L’ombre d’un doute • 15.20 Elisabeth II • 16.50 Nouveau Monde, le secret espagnol • 18.55 Les pionniers du Nouveau Monde • 19.45 Le brasier: 1871, le Louvre sous le feu de la Commune • 20.50 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 22.30 Les rois de France, 15 siècles d’histoire (2/2) • 23.25 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 0.15 Nazis, la fabrique du Mal

CLUB RTL

20.55 Hawaii 5-0 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan • 20.05 Hawaii 5-0 20.55 Hawaii 5-0 «Ke kanaka i ha’ule mai ka lewa mai» Un père de famille est kidnappé lors d’un vol pour Honolulu et ses ravisseurs le forcent à sauter en parachute.

Quand Danny, Tani et Junior le retrouvent dans la jungle, ils découvrent que l’homme n’est pas si innocent qu’il en a l’air.

De son côté, McGarrett est rattrapé passé.

21.40 Hawaii 5-0 «Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho» Une vague de chaleur frappe Oahu et entraîne une augmentation de la criminalité sur l’île. Tandis que l’équipe du 5.0 tente de retrouver une braqueuse de banques ayant tué plusieurs personnes, Tani et Junior se font voler leur voiture de fonction.

22.30 Météo 22.35 Queen of the South «Patronne par intérim» James et Teresa rivalisent pour obtenir la confiance de Camilla. Une nouvelle révélation pousse Teresa à tout réévaluer.

Epifanio envisage de quitter le cartel mais pas avant qu’il ne punisse Cortez.

23.25 Queen of the South «En cavale» 0.15 ChronoQuiz

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Rock’n Roll CC Comédie (F, 2016, 123’) de Guillaume Canet Avec Guillaume Canet et Marion Cotillard Guillaume Canet, 43 ans, est épanoui dans la vie et a tout pour être heureux, jusqu’à ce qu’une jolie comédienne de 20 ans le stoppe net dans son élan, en lui apprenant qu’il n’est pas très «rock».

23.20 Hors contrôle C Comédie (USA, 2016, VM, 98’) de Jake Szymanski Avec Zac Efron 1.10 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Que sont-ils devenus ?

5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.40 Les mamans • 16.25 JLC Family: la fin? • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.10 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott: livre VI 20.10 Que sont-ils devenus?

Documentaire. Stars à Dubaï 21.25 The Stand-Up Show Dans Le Stand-Up Show, Guillermo Guiz, le ket bruxellois qui a séduit la France, invite 4 artistes de la nouvelle scène du stand-up.

22.15 A Million Little Things «Disproportion» La décision que Maggie a prise bouleverse Gary. Il pense alors à John, qui l’a accompagné durant tout son combat. Rome prend la décision d’enfin confier ses problèmes à son père. De son côté, Katherine peine à trouver un équilibre entre son rôle de maman et son travail, tout cela sans la présence d’Eddie.

23.00 A Million Little Things «La liste de Noël» Les vacances approchent et Delilah ne sait comment annoncer qu’elle est enceinte à Sophie et Danny. L’absence de Jon se fait fortement ressentir, tout spécialement durant cette période festive. Toute la bande vient en aide aux Dixon afin qu’ils retrouvent l’esprit et la magie de Noël.

23.45 Les princes et les princesses de l’amour 0.35 JLC Family: la fin?

1.20 Scènes de ménages 1.35 Luna Park

RTPI

RTL9

20.55 Dreamcatcher …

6.00 Téléachat 11.55 Storage Wars - Texas «On se fritte et des moules» 12.20 Alerte Cobra «Tourner la page» 13.10 Alerte Cobra «Les meilleures intentions» 14.05 Alerte Cobra «Retour vers le passé» 14.55 Alerte Cobra «Sans foi ni loi» 15.50 Alerte Cobra «Trouble-fête» 16.40 Alerte Cobra «Mort sur ordonnance» 17.30 Alerte Cobra «Fuites en série» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Le vol de l’ange» 19.55 Le Caméléon «Comportement étrange» 20.55 Dreamcatcher, l’attrape-rêves C Fantastique (USA, 2003, 133’) de Lawrence Kasdan Avec Morgan Freeman et Thomas Jane Jonesy, Beaver, Pete et Henry sont quatre amis d’enfance.

Petits, ils ont, un jour, sauvé la vie d’un petit garçon qui, en échange, leur a donné à chacun un don surnaturel.

22.45 Happy Birthdead 2 You CC Horreur (USA, 2019, 95’) de Christopher Landon Avec Ruby Modine et Rachel Matthews Alors que Tree pensait s’être définitivement débarrassée de celle qui voulait sa mort et qu’elle file le parfait amour avec Carter, elle se retrouve projetée dans une dimension parallèle à notre monde.

0.25 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «L’enlèvement»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.28 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 10.30 Un país mágico • 12.00 Sorteo loteria del Niño • 12.30 Las Rutas de... • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.05 PNC • 19.00 Comerse el mundo

21.00 Telejornal 22.00 Eleições Legislativas Entrevistas Líderes Partidários 22.30 Joker 23.30 Cá Por Casa com Herman José 0.45 Volta ao Mundo 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Fotobox 4.30 Biosfera 5.00 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.00 Grande Entrevista

21.00 Telediario 2° Edicion Journal. Con Pedro Carreno, Lara Siscar, Arsenio Canada, Marc Martin 22.00 Anacleto, Agente Secreto (E, 2015, 93’) Con Imanol Arias, Quim Gutiérrez, Alexandra Jiménez, Berto Romero 23.30 Somos gente honrada (E/POR, 2013, 85’) Con Paco Tous, Miguel de Lira, Unax Ugalde, Manuela Vellés 1.00 Un país mágico Magazine 2.55 Noticias 24 Horas Journal

6 janvier JEUDI TV5 Europe

21.00 Cinéman 11.20 Plus belle la vie • 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 La vie en quatre temps • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Les Newbies • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Hommage à Manu Bonmariage • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Il a déjà tes yeux • 19.25 Il a déjà tes yeux • 20.15 Terra Artistika • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Cinéman C Comédie (F, 2009, 89’) de Yann Moix Avec Franck Dubosc et Lucy Gordon Un quadragénaire, pâle professeur de mathématiques à Montreuil-sous-Bois, acquiert le pouvoir de voyager dans les films et traverse les plus grands chefs-d’oeuvre du cinéma pour rencontrer l’amour.

22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Envoyé spécial 23.55 Complément d’enquête Dans le magazine «Complément d’enquête», Tristan Waleckx et la rédaction de France 2 approfondissent chaque semaine un grand sujet d’actualité par le biais de reportages et d’interviews en plateau.

1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Météo 1.50 Bâtards «Incroyables bâtards» Les orphelins sont plongés dans le vif du sujet avec une première épreuve éprouvante.

2.00 Bâtards «Les parents» «Pendant la pub» «Saving Rocky» «À la maison» «La dernière chance» 2.45 Cyrano 2020

RAI 1 9.50 Roma: dalla Basilica San Pietro Santa Messa Presieduta da Papa Francesco • 11.25 A sua immagine • 12.00 Recita Angelus • 12.25 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.55 TG1 Economia • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti ignoti Speciale Lotteria Italia Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 PNC 23.50 TG1 Sera 1.20 RaiNews24 1.45 Che tempo fa 1.50 Una Notte con il Cinema italiano 1.55 PNC 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Jura - Enracinés...

13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Les petits meurtres d’Agatha Christie • 15.35 La vie en quatre temps • 16.30 À bon entendeur • 17.30 Épicerie fine • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 L’épicerie • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Jura Enracinés à leurs terres Documentaire 22.15 Le journal de la RTS 22.45 La grande librairie Quand la littérature rencontre le cinéma et le théâtre François Busnel reçoit, notamment: Arnaud Desplechin, pour son adaptation au cinéma du roman «La tromperie», de Philip Roth; Denis Podalydès, qui évoquera son livre «Les nuits d’amour sont transparentes».

0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 La fugue CC Drame (F, 2020, 95’) de Xavier Durringer Avec Valérie Karsenti et Samir Guesmi Jeanne est brutalement confrontée à la fugue de sa fille. Elle se rend aussitôt au commissariat mais déchante vite: les fugues d’adolescents ne constituent manifestement pas une priorité pour les policiers.

2.35 Allô Tribunal «Trafic» 3.05 Démo de mode 3.25 Questions pour un champion 4.00 Ô la belle vie Le Canigou précieuse montagne 4.30 Dans mes pas, Thierry Marx à Akita

RAI 2 9.55 Meteo 2 • 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.30 PNC • 17.00 TG 2 L.I.S • 17.05 Meteo 2 • 17.10 TG 2 • 17.15 Pallavolo: Coppa italia. Finale femminine • 19.45 90* Minuto 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.00 La domenica sportiva 0.45 I lunatici 1.40 PNC 2.40 PNC 3.30 TG2 Eat Parade 3.40 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 3.50 Ci vediamo in tribunale 4.00 Sit Com 4.20 Un caso per due

TCM

20.50 Ben-Hur 10.30 Les révoltés du Bounty CC Aventures de Frank Lloyd (USA, 1935, NB, 130’) • 12.40 La mission du commandant Lex CC Guerre d’André De Toth (USA, 1952, 90’) • 14.10 Rio Bravo CCC Western de Howard Hawks (USA, 1959, 134’) • 16.25 Comme un torrent CCC Drame de Vincente Minnelli (USA, 1958, 135’) • 18.35 La vallée du bonheur CC Comédie musicale de Francis Ford Coppola (USA, 1968, 132’) 20.50 Ben-Hur CCC Péplum (USA, 1959, 203’) de William Wyler Avec Charlton Heston Ben-Hur, prince de Judée, et sa famille accueillent dans leur demeure un ami d’enfance, Messala, nouveau chef de la garnison de Jérusalem.

0.15 Jeanne d’Arc CC Historique (1948, 145’) de Victor Flemming Avec Ingrid Bergman 2.35 Ordre de tuer CC Guerre (GB, 1958, NB, 105’) d’Anthony Asquith Avec Eddie Albert et Paul Massie 4.25 Horizons perdus CCC Comédie dramatique (USA, 1937, NB, 140’) de Frank Capra Avec Ronald Colman

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 6.55 Je peux le faire • 7.00 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.05 Urgences. Dans la chaleur de Chicago • 11.00 Urgences • 11.55 Urgences • 12.50 Urgences • 13.50 Monk • 14.45 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Matrix Reloaded • 23.45 90’ enquêtes • 1.15 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Tu che scendi dalle stelle • 16.25 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Generazione bellezza • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Alita Angelo della battaglia • 23.20 La Versione di Fiorella • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 17.20 Rugrats (2021) • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf • 1.20 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.00 Fléchettes 11.00 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass • 11.30 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. Qualifications HS 142 messieurs. À Bischofshofen (Autriche) • 12.30 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche. À Zagreb (Croatie) • 13.15 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche • 14.05 Biathlon: Coupe du monde.

Sprint messieurs • 15.30 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass 16.00 Saut à ski Tournée des quatre tremplins. Qualifications HS 142 messieurs.

16.55 News 17.00 Saut à ski Direct. Tournée des quatre tremplins. HS 142 messieurs.

19.15 Biathlon Coupe du monde.

Sprint messieurs.

19.55 News 20.00 Fléchettes Direct. Championnats du monde WDF. 3e tour.

0.00 Rallye Rallye Dakar. 5e étape: Riyad - Riyad (563 km, 348 km de spéciale).

1.00 Biathlon Coupe du monde.

Sprint messieurs.

TVBreizh 6.45 Profilage • 7.50 Profilage • 8.50 Profilage • 9.55 Profilage • 10.55 Profilage • 11.55 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.30 Les experts: Miami • 20.48 Au coeur des Restos du coeur • 20.50 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 21.40 The Closer: L.A. enquêtes prioritaires • 22.35 The Closer: L.A. enquêtes prioritaires • 23.40 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires • 0.40 The Closer: L.A. Enquêtes prioritaires

USHUAÏA TV 7.35 Cher plastique, une histoire d’amour toxique • 8.35 Pollution de l’air, la menace invisible • 9.25 En terre ferme • 9.30 Les Andes, nature extrême • 11.50 Bambang • 12.45 Chacun son monde • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 Amazonie, le monde perdu • 17.45 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 0.25 Opération Okavango • 2.00 La loi de la survie • 3.40 La Corse, beauté sauvage

KIKA 15.00 Armans Geheimnis • 15.50 Miss Moon • 16.05 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 16.50 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo Information 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 18.20 Miersch TV 18.35 CSV Live 19.00 Automotoshow 19.10 MATV - Mamer Televisioun 19.30 International Motorshow 19.45 EuroNascar 20.00 Uelzecht kanal 21.00 ADR Tëlee 21.30 CSV Live 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Dikrich TV 23.30 MATV - Mamer Televisioun 0.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Annick Steichen Eastbelgianrallye, Rallye de Wallonie, Motocross Dudelange

APART TV 18.00 NOL TV 18.30 Hier und Da und viel Musik Unterwegs in Teneriffa und Bangkok 20.00 Skandal zu Kleng-Wäinheffen 23.00 ADR-Tëlee 23.45 RPL TV Informatiounen aus der Gemeng Péiteng

53

FREITAG 7. Januar ARD

FILM — ARD 20.15

Sprachlos in Irland CCC Für die Chefsekretärin Connie läuft es beruflich wie privat nach Plan. Ob als Ehefrau des netten Dirk, Mutter einer erwachsenen Tochter, die ihr erstes Baby erwartet, oder als rechte Hand ihres Chefs, sie hat alles im Griff.

Bis der Sohn des Firmenchefs die Geschäfte übernimmt und neue Anforderungen an seine Mitarbeitenden stellt: In Zukunft soll Englisch die Geschäftssprache sein. Englisch? Es ist kaum zu glauben, doch „Mrs. Perfect“ kann diese Sprache kaum und leidet unter einer Sprachblockade. Um ihren Job zu retten, bucht Connie daher einen zweiwöchigen Intensivsprachkurs an der irischen Westküste.

Doch auf ihre exzentrische Sprachlehrerin Gillian, die hauptberuflich und von ganzem Herzen Bestatterin ist, ist sie nicht vorberei-

FILM — KIKA 19.30

Little Gangster CCC

54

SERIE — ZDF 20.15

Der Staatsanwalt

tet. Ebenso wenig kommt Connie mit dem anderen Sprachschüler zurecht: Max tourt als Tom-Jones-Imitator durch die deutsche Provinz und besucht gerade seine in Irland lebende 16-jährige Tochter Amy. Sehr zu Connies Missfallen hat dieser Lebenskünstler mit Regeln und Ordnung nichts am Hut. Doch sie muss schon nach wenigen Tagen einsehen, dass in ihrem „ach so perfekten Leben“ viel mehr fehlt als ein paar Englischkenntnisse.

Außerdem erkennt Connie, dass Spontaneität manchmal schöner sein kann als jede Perfektion.

Romantische Komödie / D 2021 / von Florian Gärtner / mit Andrea Sawatzki, Götz Schubert und Thorsten Merten

Rik Boskamp und sein Vater Paul gehören nicht zu den beliebtesten Bewohnern der Nachbarschaft. Da dieser ungeschickt ist, werden beide von den Jungen aus der Nachbarschaft immer wieder gehänselt.

Riks Wunsch, sein Vater möge selbstsicherer sein, scheint unerreichbar. Als Paul befördert wird und die Familie daher umziehen muss, wittert er aber seine Chance. Inspiriert durch einen Mafia-Film denkt sich der Elfjährige aus, sein Vater sei ein fieser Mafiaboss. Er ändert den Familiennamen in „Boskampi“, dem Namen einer bekannten Mafiafamilie.

Tödliches Dickicht - Der Überfall auf seine Software-Firma kostet Inhaber Jens Schubeck das Leben. Sein Kompagnon Dominik Winder kommt zur Überraschung von Staatsanwalt Bernd Reuther aber vergleichsweise ungeschoren davon. Bei der Vernehmung lässt sich dieser von Anwältin Paula Olafson beraten, die beste Kontakte zur Hamburger Unterwelt hat. Auch Schubecks Frau Alexandra gibt der Kripo Rätsel auf. Sie scheint sich vor irgendetwas zu fürchten. Um Licht ins Dunkel zu bringen, beginnt Oberkommissar Fischer, verdeckt zu ermitteln.

20.15 Sprachlos in Irland 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Auf Kuschelkurs in Australien Die „Grand Lady“ macht Halt im australischen Townsville. Und während StaffKapitän Andreas Slowik und Deck-Kadett Janek die farbenprächtige Welt der australischen Ostküste aus der Helikopterperspektive bewundern, streift Krankenschwester Miriam durch die vielfältige Tierwelt von Magnetic Island.

10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Sportschau 13.10 Weltcup Nordische Kombination Kombinationsspringen Mixed Zusammenfassung aus Val di Fiemme 13.15 Weltcup Nordische Kombination Mixed Team Damen und Herren. Live 14.00 Biathlon Biathlon-Weltcup. 7,5 km Sprint Damen. Live 15.35 Skeleton Weltcup. 1. und 2. Lauf Damen. Live 15.50 Handball Länderspiel. Deutschland - Serbien Live 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sprachlos in Irland CCC Romantische Komödie (D, 2021, 93’) von Florian Gärtner Mit Andrea Sawatzki, Götz Schubert, Claire O’Donovan und Thorsten Merten 21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort „Her mit der Marie!“ Im näheren Umkreis Wiens bietet sich den Ermittlern der BK-Sonderkommission unweit einer Landstraße ein verwirrendes Bild: Eine vorerst nicht identifizierbare Leiche wird gefunden, zudem haben es der oder die Täter der Polizei gezielt schwer gemacht, dahinterzukommen, was sich zugetragen hat. Mit allen Mitteln arbeiten sich Moritz Eisner und Bibi Fellner voran: Was ist geschehen?

23.45 Der Richter. Recht oder Ehre CCC Drama (USA, 2014, 140’) von David Dobkin Mit Robert Downey Jr., Robert Duvall, Vera Farmiga und Billy Bob Thornton Hochkarätig besetzter, hervorragend inszenierter Justiz-Thriller: Robert Downey jr. übernimmt als Top-Anwalt die Verteidigung seines angeklagten Vaters und Richters. Es ist ein großartig gespieltes Duell um Recht und Gerechtigkeit, bei dem tiefste Familiengeheimnisse zu Tage treten.

1.55 Tagesschau 2.00 Sprachlos in Irland CCC Romantische Komödie (D, 2021, 93’) von Florian Gärtner 3.33 Tagesschau 3.35 Tatort „Her mit der Marie!“ 5.08 Tagesschau 5.10 Deutschlandbilder

ZDF

20.15 Der Staatsanwalt 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Immer Ärger mit Nele“ 11.15 SOKO Wismar „Der Fall Königsberg“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ein Teich, ein Frosch, ein Mord“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Kitzbühel „Home Invasion“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Erste Annäherungen“ Nicht nur Rike und Betty sind von der neuen Schwesternschülerin Mia begeistert.

Besonders Yannick hat sie es mit ihrer kecken Art angetan. Er fühlt sich mit seinem Praktikum auf dem Rettungswagen ganz wohl. Als er Mia trifft, ist er sofort von ihr eingenommen. Sie schafft es, einen jungen Patienten zu überzeugen, nicht heimlich die Klinik zu verlassen.

Dafür erhält sie zudem sehr viel Lob von Rike und Betty.

20.15 Der Staatsanwalt „Tödliches Dickicht“ 21.45 SOKO Leipzig „Verrannt“ Als Ina bewusstlos am Straßenrand eines Waldstücks gefunden wird und wenig später im Krankenhaus erwacht, kann sie sich an nichts erinnern. Was ist in den letzten 24 Stunden passiert? Erste Spuren führen Ina, Kim und Dagmar zum Haus von Felix Laimer, mit dem sie am Vorabend scheinbar ein Date hatte. Laimer ist nicht anzutreffen, doch Blutspuren in seiner Wohnung geben Rätsel auf. Offenbar ist Ina Opfer eines Verbrechens geworden. Die Situation verschärft sich schlagartig, als sie zudem von einer mysteriösen Person mit Gasmaske entführt wird. Für Dagmar und Kim beginnt ein Wettlauf mit der Zeit.

23.15 heute journal / Wetter 23.45 Der „Schatz des Priamos“ Wem gehört das Gold aus Troja?

Dokumentation (45’) von Frank Vorpahl. Heinrich Schliemann zwischen Mythos und Wirklichkeit Am 6. Januar 2022 jährt sich zum 200.

Mal Heinrich Schliemanns Geburtstag.

Seine größte Entdeckung, das mythische Troja mit dem „Schatz des Priamos“, ist bis heute umstritten. Er schenkte ihn den Deutschen „zu ewigem Besitze“, doch nach dem Zweiten Weltkrieg gelangte dieser als Beutekunst nach Russland.

Seitdem währt ein Konflikt: Wem gehört dieses Gold?

0.30 Heldinnen der Leinwand Die großen Filmstars 1.15 Ein Tag in New York 1882 2.00 Wilde Winterwelten 2.45 Monster und Mythen

7. Januar FREITAG RTL

20.15 Die ultimative Chart Show 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Ute wird bewusst, dass sie Benedikt trotz allem liebt. Als sie ihm dies sagt, hat das schockierende Folgen. Bei Tobias läuft es indes nicht gut. Seine Mandanten springen ab. Er braucht einen Moment, um herauszufinden, wer dahintersteckt.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Jenny spürt, dass ihr Verrat noch zwischen ihr und Justus steht. Sie will einen Schritt auf ihn zumachen. Anders als Chiara, glaubt Leyla an Janas Fähigkeiten.

Doch sie muss erkennen, dass Jana Chiara eine gestohlene Kür laufen lassen will.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Moritz sieht seinem Prozesstag mit Angst entgegen. Er ist froh, dass vor allem Luis mit seiner Aussage dafür sorgt, dass er nicht ins Gefängnis muss. Moritz feiert seine Freiheit. Dabei kommt es unerwartet zum Kuss. Paul beschwert sich indes bei Nihat über Tuner, der die Situation in seinen Augen ausnutzt.

20.15 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Live-Acts Moderation: Oliver Geissen Ob im kleinen Konzert-Club zu OhrwurmRhythmen mitgestampft wird oder in der Arena Feuerzeuge zur Lieblingsballade aufflackern, jeder Musik-Fan bewahrt irgendwo eine alte Konzert-Karte, einen Schnappschuss oder einen witzigen FanArtikel auf, der ihn an große Live-Momente erinnert. Neben den Interpreten der erfolgreichsten Live-Acts freut sich Oliver Geissen auf seine Gäste: Musikerin Patricia Kelly, Entertainer DJ Bobo und Comedienne Tahnee. Auf der Showbühne begrüßt er heute u. a.: Howard Carpendale („Hello Again“), Patricia Kelly („An Angel“), Ramon Roselly („Tränen lügen nicht“ / „Eine Nacht“), PUR („Funkelperlenaugen“) und BAP („Jenau Jesaat“).

Welcher Live-Act wird die Nummer 1? Oliver Geissen verkündet die Antwort.

0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Willkommen bei Mario Barth Heute begrüßt der Comedian u. a. den Musiker Marc Terenzi und den Stand-upComedian Maxi Gstettenbauer.

1.30 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Live-Acts Moderation: Oliver Geissen 4.50 Der Blaulicht Report Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen, die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft. Häufig sind sie gemeinsam im Dienst, wenn rund um einen Polizeieinsatz medizinische Erstversorgung gefragt ist.

SAT.1

20.00 Fußball 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird.

16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert.

17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner.

Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung.

17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“.

18.00 Buchstaben Battle 18.55 Fußball Countdown 19.30 Fußball: FC Bayern München Borussia Mönchengladbach ran SAT.1 Bundesliga. Countdown 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.00 Fußball: FC Bayern München Borussia Mönchengladbach ran SAT.1 Bundesliga. Countdown. Live 20.30 Fußball: FC Bayern München Borussia Mönchengladbach ran SAT.1 Bundesliga. Live Dazwischen ca. 21.25 Uhr Halbzeitanalyse Moderation: Matthias Opdenhövel 22.20 Fußball: FC Bayern München Borussia Mönchengladbach Highlights 23.00 ran Late Night Nach der Live-Partie geht es direkt weiter mit dem ran Bundesliga-Talk. Dabei geht es nicht nur um die Bundesliga und das eben gezeigte Spiel, sondern um alle Themen, die die Fußball-Welt aktuell bewegen. Den prominenten Gästen können auch die Zuschauer und User Fragen stellen.

0.00 Geh aufs Ganze!

Jörg Draeger, Daniel Boschmann und der Zonk spielen in einem Weihnachtsspecial von „Geh aufs Ganze!“ um wunderbare Weihnachtsgeschenke: Nachhaltige Autos, besondere Reisen und natürlich bares Geld.

2.05 Sechserpack Liebe 2.30 Sechserpack Trendy 2.55 Sechserpack Leib & Seele 3.15 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 4.25 Sechserpack Liebe 4.45 Sechserpack Trendy / Leib & Seele

PRO7

20.15 The First Avenger: Civil War 4.50 Galileo 5.45 The Middle 6.05 Two and A Half Men 6.55 The Big Bang Theory 8.10 Man with a Plan 9.00 Last Man Standing 11.20 Scrubs - Die Anfänger 13.40 Two and A Half Men 14.35 The Middle „Die Fahrgemeinschaft“ „Das Buffet“ 15.35 The Big Bang Theory „Die Vollzugs-Verweigerung“ „Die russische Widerlegung“ „Die Theorie-Trauer“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Donnie Fatso“ Da Homer unwissentlich einige neu erlassene Gesetze bricht, droht ihm eine Gefängnisstrafe. Um der Inhaftierung zu entgehen, stellt er sich als FBI-Spitzel zur Verfügung. Prompt wird Homer in Fat Tonys Mafiabande eingeschleust.

18.40 Die Simpsons „Im Zeichen des Schwertes“ Bart will sich mit einem Fünftklässler prügeln. Dabei entdeckt er, dass der Gegner dieselbe Narbe auf dem Handrücken hat wie er selbst. Auch zwei weitere Jungen haben diese Narbe in Form eines Schwertes. Bald erfährt Bart die Hintergründe zu diesem Zufall. Marge hat sich früher mit drei anderen Müttern getroffen, deren Söhne mit Bart befreundet waren.

19.05 Galileo 20.15 The First Avenger: Civil War CCC Actionfilm (USA/D, 2016, 150’) von Joe Russo, Anthony Russo Mit Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson und Sebastian Stan Die US-Regierung beschließt nach einem misslungenen Einsatz in Lagos, die Avengers stärker zu kontrollieren. Sie gründet ein Gremium, das dafür sorgen soll, dass sie nur noch auf Anweisung operieren dürfen. „Iron Man“ alias Tony Stark befürwortet den Plan, Steve Rogers alias „Captain America“ ist gänzlich dagegen.

Die Spaltung der Superhelden-Allianz scheint daraufhin nicht mehr aufzuhalten.

23.15 Snowpiercer CCC Actionfilm (Tschechien/Süddkorea, 2013, 116’) von Joon-ho Bong Mit Chris Evans, Kang-ho Song, Jamie Bell und John Hurt 2014 scheitert ein globales Experiment zum Stopp des Klimawandels katastrophal und verwandelt die Erde in eine klirrende Eiswüste. 17 Jahre später rast ein spezieller Zug mit den letzten Überlebenden durch ein weltumspannendes Schienennetz. Wenige haben sich in den vorderen Waggons im puren Luxus eingerichtet, Diktatorin Mason herrscht mit brutaler Polizeigewalt über die bettelarme Mehrheit in den hinteren Abteilen. Mit einem aus dem Kälteschlaf aufgetauten Sicherheitsexperten zetteln Curtis und Edgar eine Revolution an, die sie bis zu Zugführer Wilford bringen soll.

1.50 Operation: Overlord CCC Horrorfilm (USA, 2018, 98’) von Julius Avery 3.40 Watch Me - das Kinomagazin

VOX

20.15 Der Hobbit - Smaugs Einöde 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn??

Anke vs. Sandra Anke (53) und Sandra (42) haben eines gemeinsam: die Aufgabe, einen pubertären Jungen zu erziehen. Während Sandra Maximilian (12) mit viel Empathie begegnet, verzichtet die Schamanin Anke bei ihrem Sohn Tim (13) auf Diskussionen und agiert mit Strafen und Verboten. Der Tag scheint zu eskalieren, als dieser seiner Mutter lauthals vorwirft, sein Handy gesperrt zu haben. Werden sie wieder zueinander finden?

15.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Tierisch im Trend!

Kreiere das perfekte Winteroutfit im angesagten Animal-Look!, Tag 5: Gaby 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Wera, 59 Jahre: Motto: „Secrets of Marrakesh“. Vorspeise: Zauberreise Marokko: Humus und Brot zum Dippen mit einer kleinen Überraschung. Hauptspeise: Das Geheimnis Marokkos: Tajine mit Rindfleisch, dazu Couscous und Tomatensalat orientalisch. Nachspeise: Dream of Marrakesh: Cremedessert mit Vanille und orientalischen Gewürzen auf einer Blütenkomposition.

20.15 Der Hobbit - Smaugs Einöde CCC Fantasyfilm (USA/Neuseeland, 2013, 155’) von Peter Jackson Mit Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage und Cate Blanchett Der Hobbit Bilbo Beutlin und die dreizehnköpfige Zwergengruppe kommen ihrem Ziel, der Bergfestung Erebor, immer näher. Vor langer Zeit wurde das Volk der Zwerge vom Drachen Smaug aus Erebor vertrieben, und Zwergenkönig Thorin Eichenschild will nun mit Bilbos Hilfe den Berg zurückerobern. Die mutige Gruppe wird allerdings vom grausamen Ork-Krieger Azog verfolgt, der noch eine Rechnung mit dem Zwergenkönig offen hat. So müssen sie in den berüchtigten Düsterwald fliehen, in dem gefährliche Riesenspinnen hausen. Auch die dort lebenden Waldelben sind Bilbo und den anderen nicht gerade positiv gesonnen.

Allerdings steht ihnen das größte Abenteuer erst noch bevor, denn im Inneren der Festung Erebor ist der Drache Smaug aus seinem Schlaf erwacht.

23.30 vox nachrichten 23.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tödliche Träume / Rekonstruktion des Todes Die Frau eines prominenten Bankiers wurde entführt. Die Polizei arbeitet auf Hochtouren an dem Fall, jedoch zunächst ohne Erfolg. Erst die unerwartete Entdeckung eines Entomologen bringt die Ermittler auf die Spur des Täters.

1.40 Snapped - Wenn Frauen töten Joyce Sturdivant / Margret Litchfield 3.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

55

FREITAG 7. Januar 3SAT

20.15 Unter Anklage 11.40 Einfach Mensch! • 12.05 Wunderland • 12.50 sonntags • 13.20 Mit dem Zug durch Japans Mitte • 13.45 Expedition Himalaja • 16.00 Mythos Amur - Zwischen Russland und China • 16.45 Mythos Amur - Durch die Mongolei • 17.30 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks: Chinas wilde Berge • 18.15 Geheimnisse Asiens - Die schönsten Nationalparks • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Kaminer Inside • 20.00 Tagesschau 20.15 Unter Anklage: Der Fall Harry Wörz CCC Drama (D, 2014, 90’) von Till Endemann Mit Rüdiger Klink, Felix Klare, Katja Bürkle und Mirjam Dilg Harry Wörz wird wegen versuchten Totschlags an seiner Frau zu elf Jahren Haft verurteilt. Es dauert insgesamt 13 Jahre, bis Harry Wörz seine Unschuld beweisen kann und ihm Gerechtigkeit widerfährt.

21.45 Erlebnisreisen-Tipp Dokumentation. Italien - Die Dolomiten und Cortina d’Ampezzo Ob Island, Nairobi oder die Wildnis Kanadas - Abenteuer lauern überall. Doch welches passt zu mir, meiner Familie und meinem Geldbeutel? Dies gilt es, mithilfe der ausführlichen Beiträge herauszufinden.

22.00 ZIB 2 22.25 Lady Chatterley CCC Drama (F/B, 2006, 168’) von Pascale Ferran Mit Marina Hands, Jean-Louis Coulloc’h, Hippolyte Girardot und Hélène Alexandridis 1.05 10 vor 10 1.35 Was gibt es Neues? Best of 2021 2.30 Das hr Comedy Festival 4.00 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause

NTV 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 17.55 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Reportage • 19.00 Nachrichten • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Aufstand der Barbaren - Hannibal • 21.05 Aufstand der Barbaren - Viriathus • 22.00 Aufstand der Barbaren • 22.50 Telebörse • 23.00 Nachrichten • 23.15 Giganten der Geschichte - Schlachtfeld der Spartaner • 0.05 Alte Baukunst neu entschlüsselt

TAGESCHAU24

56

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Nach der Haft • 20.45 Eine Straße voller Kameras - muss die Polizei alles sehen? • 21.15 TagesschauNachrichten • 21.30 Geheimnisvolle Orte • 22.15 Keine Zinsen - Miese Rente • 23.00 Tagesthemen • 23.30 EUROBLICK • 0.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.15 Umschau extra

RTL II

20.15 72 Stunden 5.35 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... • 7.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 9.20 Frauentausch • 11.15 Frauentausch • 13.15 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.10 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 15.10 Let’s Love - Eine Hütte voller Liebe • 16.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 72 Stunden - The Next Three Days CCC Thriller (USA/F, 2010, 120’) von Paul Haggis Mit Russell Crowe, Elizabeth Banks, Michael Buie und Lennie James Als Lara Brennan unschuldig zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt wird, fasst ihr Mann John einen aberwitzigen Plan: Der Englischlehrer bereitet minutiös ihre Befreiung aus dem Gefängnis und ihre Flucht ins Ausland vor.

22.45 The Hateful 8 CCC Western (USA, 2016, 157’) von Quentin Tarantino Mit Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh und Walton Goggins In einer einsamen Hütte in Wyoming treffen acht Gestalten aufeinander - allesamt durchtrieben, schräg und absolut tödlich. Während draußen der Schneesturm tobt, wird klar, dass nicht alle von ihnen das Städtchen Red Rock erreichen werden.

1.55 72 Stunden - The Next Three Days CCC Thriller (USA/F, 2010, 120’) von Paul Haggis 4.05 Die Vulkan-Apokalypse C Katastrophenfilm (USA, 2011, 75’) von Matt Codd

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 In Seenot: Containerschiff El Faro • 21.05 In Seenot: Die Fähre Norman Atlantic • 22.05 Das Titanic-Paradox: Warum Schiffe sinken • 23.05 Das Bermuda-Dreieck - Rätsel im Atlantik • 0.05 Zwischen Leben und Tod - Rettung in letzter Sekunde • 1.05 Tatort Autobahn - Im Visier der Fahnder

PHOENIX 15.00 Nationalparks der Zukunft • 17.15 Unbekannte Schlei • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Eine Frau kämpft gegen Plastik im Meer • 18.30 Amerikas Kampf um Wasser • 19.15 45 Min • 20.00 Tagesschau • 21.15 Megafeuer: Der Planet brennt • 21.45 Die sieben Leben des Elvis Presley • 23.15 Mick Jagger - Der gemachte Rebell? • 0.00 ZDF-History

KAB.1

20.15 Criminal Minds 5.50 Navy CIS: New Orleans • 6.35 Navy CIS: New Orleans • 7.25 Elementary • 8.20 Elementary • 9.15 Elementary • 10.10 Elementary • 11.05 Elementary • 12.00 The Mentalist • 13.00 The Mentalist • 13.55 The Mentalist • 14.50 The Mentalist • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Criminal Minds „Der Kuss des Todes“ Barnes ist es gelungen, die BAU kaltzustellen. Sie besteht jetzt nur noch aus Luke, Matt und JJ. Aber die dürfen nur ermitteln, wenn Barnes es ausdrücklich erlaubt. Als Garcia, sie wurde der Abteilung für Cyber Crimes zugeteilt, bei einem Auftrag beängstigende Fotos im Darknet entdeckt, beschließt das alte Team, heimlich die Ermittlungen aufzunehmen.

21.15 Criminal Minds „Die Capilanos“ Ein als Clown maskierter Mörder bricht nachts in abgelegene Häuser ein und tötet gezielt Familienväter. Der neunjährige Dylan hat den Mord an seinem Vater mit angesehen und zeichnet den Clown.

22.20 Criminal Minds „Eine Rose und ein Song“ In kurzen Abständen werden drei Frauen durch einen Stich in den Rücken ermordet.

23.20 Criminal Minds „Der Lebensretter“ Geiselnehmer bringen beim Rechtshilfeverband ALDC 26 Menschen in ihre Gewalt.

0.15 Hawaii Five-0 „Shelburne“ 1.10 Kabel Eins Late News 1.15 Criminal Minds

ARD-alpha 15.30 Jordanien - Jet-Skis, Wüste, edle Weine • 16.15 Gut zu wissen • 16.45 SMS - Schwanke meets Science • 17.00 Quarks • 17.45 Joseph von Fraunhofer - Dunkle Linien im Sonnenlicht • 18.15 Planet Wissen • 19.15 SMS - Schwanke meets Science • 19.30 Euromaxx • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Letzte ihres Standes? • 22.15 Planet Wissen • 23.15 EUROBLICK • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day News in Review • 0.25 English bite-size

ONE 11.45 Sturm der Liebe • 13.20 In aller Freundschaft • 14.05 Der Familienschreck • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert ohne Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Florian Schroeder - Schluss jetzt 2021! • 21.00 Nord bei Nordwest • 22.25 Die Tiefe • 23.55 Die Carolin Kebekus Show - Best of • 0.40 Nord bei Nordwest

SWR

20.15 Das Jahr 1983 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Fahr mal hin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Jahr 1983 - So war’s im Südwesten Dokumentation Im Jahr 1983 wollen alle hoch hinaus: Ulf Merbold fliegt als erster (West-)Deutscher in den Weltraum, Peter Schilling hat internationalen Erfolg mit seinem Lied „Major Tom“, „Die Grünen“ sind das erste Mal im Bundestag und prangern das Wettrüsten und das Waldsterben an.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Nachtcafé Das Geheimnis der Liebe 23.30 Florian Schroeder Schluss jetzt!

Der satirische Jahresrückblick 0.15 Scharrenberg & Friends in kabarett.com 1.00 Comedy-Nacht XXL

ZDF NEO 7.25 Das Traumschiff • 8.55 Bares für Rares • 11.10 Bares für Rares • 13.15 Monk • 13.55 Monk • 14.35 Psych • 15.15 Psych • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Gattaca CCC Sci-Fi-Film (USA, 1997, 100’) von Andrew Nicool Mit Ethan Hawke, Uma Thurman, Jude Law und Gore Vidal In der Zukunft machen nur noch künstlich gezeugte Menschen Karriere.

22.00 Children of Men CCC Sci-Fi-Film (USA/GB/JP, 2006, 100’) von Alfonso Cuarón Mit Clive Owen 23.35 WIR „Emre“ 0.00 WIR „Zauberer und Zombies“ 0.20 WIR „Weihnachtsengel“

ZDF INFO 20.15 Liebe und Sex in Japan - Flucht vor der Einsamkeit • 21.00 Liebe und Sex in Indien • 22.00 Megacity Mumbai - Zwischen Slums und Wolkenkratzern • 22.45 Indiens Superreiche - Zwischen Elend und Luxus • 23.30 Kongos Superreiche - Luxus und Elend in Zentralafrika • 0.15 Die Gangs von Haiti - Armut, Gewalt und Korruption • 1.00 Murder Maps - Geheimnisvolle Verbrechen

WDR

20.15 Als der Winter noch weiß war 10.55 Planet Wissen • 11.55 Erlebnisreisen • 12.00 Der Berg der Bären - Yukons Grizzlys • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Unsere Erde aus dem All Magische Muster • 13.50 Schweden mit Sarazar - Von Stockholm zu den Nordlichtern • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 Jedes Jahr im Juni • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Wir werden Camper! • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Als der Winter noch weiß war Dokumentation Früher war mehr Schnee Schlittenfahrten, zugefrorene Seen, klirrende Kälte. Doch stimmt die Erinnerung an die Winter der Kindheit? Gemeinsam mit WDR-Wetterexperten Jürgen Vogt hat sich das Filmteam auf eine Winterreise durch NRW gemacht.

21.00 Eingeschneit - Schneechaos im Münsterland Dokumentation 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff Das Beste aus 2021 23.30 Hirschhausens Sprechstunde Reiner Calmund und das Übergewicht 0.15 Kölner Treff Das Beste aus 2021

SAT.1 GOLD 9.20 Bezaubernde Jeannie • 10.15 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Bezaubernde Jeannie • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Zweimal entführt 20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Vom Teufel verführt 21.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Wahre Lügen 21.45 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Biester 22.15 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Streber 22.45 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Unter die Haube gekommen 23.10 Lenßen & Partner Jagd auf eine Mutter 23.40 Lenßen & Partner

SIXX 6.15 Tattoo Fixers - Die Cover Up-Profis • 8.00 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 9.50 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 13.35 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 16.25 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 The Masked Dancer • 22.45 100 % Hotter - Weniger ist mehr • 2.20 Paula kommt - Auf der Suche nach den Sextrends

7. Januar FREITAG NDR

20.15 die nordstory 11.30 Brisant classix • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation. Wir retten unser altes Haus! - Junges Leben in alten Mauern Die Rettung historischer Häuser in Niedersachsen liegt im Trend. Immer mehr junge Menschen entscheiden sich dazu, alte Resthöfe, Bauernhäuser oder Hotels und Gaststätten wieder aufzubauen.

21.15 Traumhäuser im Norden Hamburg: Wohnen im Wasserwerk 21.45 NDR Info 22.00 NDR Talk Show - Best of Liebe! Leben! Lachen!

0.00 Inas Nacht 1.15 NDR Talk Show - Best of 3.15 Nordmagazin 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal 4.45 buten un binnen

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 16.05 Infomercial • 16.20 Andromeda • 17.15 Babylon 5.

Duell unter Freunden • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate. Die Rückkehr der Osiris 20.15 Das China-Syndrom CCC Thriller (USA, 1979, 118’) von James Bridges Mit Jane Fonda, Jack Lemmon, Michael Douglas und Scott Brady 22.45 Die drei Tage des Condor CCC Thriller (USA, 1975, 115’) 1.10 Jack Hunter und die Jagd nach dem verlorenen Schatz CC Abenteuerfilm (USA, 2008, 88’) von Terry Cunningham 2.45 Jack Hunter und die Suche nach dem Grab des Pharao CC Actionfilm (USA, 2008, 88’)

RTL NITRO 13.55 M.A.S.H. • 14.50 Ein Käfig voller Helden • 15.45 Alf • 16.35 King of Queens • 17.00 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.20 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alf • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 22.05 First 48 • 23.05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 23.55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 0.55 First 48

RBB

20.15 Lachen mit Diether Krebs 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Henker & Richter • 14.30 Sterne über dem Eis • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 - Live aus Babelsberg • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Lachen mit Diether Krebs: Das Allerlustigste!

Die besten Gags, die schönsten Sketche Mit seinen Sketchen und vielen schrägen Rollen begeisterte Diether Krebs Generationen.

Unvergessen und unerreicht bis heute sind seine Comedyshows wie „Sketchup“ oder „Voll daneben“, aber auch seine Auftritte an der Seite von Rudi Carrell in „Rudis Tagesshow“.

21.45 rbb24 Mit Sport 22.00 Riverboat der Jubiläumstalk 0.10 Musikladen 0.55 Musikladen 1.40 Die rbb Reporter Dokumentation. Winter am Wannsee

SRTL

20.15 Ehrlich Brothers 15.20 Inspector Gadget • 15.45 Scooby-Doo! • 16.10 Bugs Bunny & Looney Tunes • 16.35 Die Nektons - Abenteurer der Tiefe • 17.00 100% Wolf • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 18.05 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.35 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Ehrlich Brothers Die neue Fabrik der Träume In dieser Show werden die Ehrlich Brothers die Weltpremiere einiger brandneuer Illusionen feiern. U.a. stellen sich die Zauberbrüder einer gefährlichen Challenge: Wer überwindet am geschicktesten den Hindernis-Parkour auf dem fliegenden Besen?

21.20 Ehrlich Brothers 23.25 Mr. Bean „Mr. Bean“ Mr. Bean in drei Varianten: Als braver Prüfling, der von nichts wirklich Ahnung hat und von seinem Banknachbarn abschreiben möchte.

23.55 Mr. Bean „Mr. Beans Ausflug in die feine Welt“ 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Die Schlager des Monats 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Daheim in den Bergen • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.00 Auf schmaler Spur • 15.30 Der Blaue Planet • 16.15 Das Schloss hinterm Regenbogen • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant Classix • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Die Schlager des Monats Dezember 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat der Jubiläumstalk Stars, Legenden, große Geschichten Diese unterhaltsame Gesprächsrunde mit prominenten Gästen wurde von 1992 bis 2000 an Bord auf der Elbe liegender Schiffe aufgezeichnet. Daher hat sie auch ihren Namen.

0.10 Anton der Zauberer CCC Komödie (D, 1978, 101’) von Günter Reisch Mit Ulrich Thein, Anna Dymna, Erwin Geschonneck und Barbara Dittus 1.50 Am Ende der Wald 2.20 Elefant, Tiger & Co

DMAX

20.15 Naked Survival 10.15 Roter Stahl - Der Panzer-Clan • 12.15 Die Zwangsvollstrecker • 13.15 Die Zwangsvollstrecker • 14.15 A8 Abenteuer Autobahn • 15.15 A2 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Rohr frei! - Das Kanalkommando • 17.15 Helden der Baustelle • 18.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Streit ums Trinkwasser Matt und Ashley starten im Grenzgebiet zwischen Arizona und New Mexico mit einem Topf zum Wasserabkochen, einer Handaxt und einem Feueranzünder in das größte Abenteuer ihres Lebens. In den Chiricahua Mountains ist es tagsüber bis zu 40 Grad heiß und nachts bitterkalt.

21.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Nahrungssuche mit Gewissensbissen 22.10 DMAX News 22.15 Naked Survival XXL 60 Tage Überleben 0.15 DMAX News 0.20 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis

HR

20.15 Wellness-Oasen 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Der letzte Wille • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Das Glück am anderen Ende der Welt • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wellness-Oasen zwischen Schwarzwald und Bali Dokumentation Genießen, relaxen, sich verwöhnen lassen: Bei einem Wellnessurlaub können Körper und Seele entspannen - und das lässt sich gut mit einer Fernreise in ein exotisches Land verbinden.

21.00 Der wilde Norden Sumatras Dschungeltour zu den Orang-Utans 21.45 hessenschau 22.00 NDR Talk Show - Best of 0.00 Auf den Spuren der Kettensägenfrau 0.45 XXL Camper Die Wohnmobilschrauber 1.15 XXL Camper Die Wohnmobilschrauber Blindkauf im Internet

SPORT1

18.00 Pawn Stars 6.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Preistreiber 16.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Großer Auftritt 16.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Grüße aus Kuba 18.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Die Stradivari 19.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Post von Churchill 19.30 SPORT1 News Live 20.00 Volleyball Allianz MTV Stuttgart - Rote Raben Vilsbiburg, 13.

Spieltag, Frauen Bundesliga 22.00 Street Outlaws Gatekeeper Gate 23.00 Street Outlaws Vocal Local Yokels 0.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus

BR

20.15 Hubert und Staller 10.35 Querbeet extra • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Fuchs und Gans • 13.25 Gefragt - Gejagt • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Seehund, Puma & Co • 15.30 nah und fern • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Unser Land • 19.30 Landgasthäuser Alpenseen • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller „Die letzte Salbung“ Ein aufgeregter Wanderer ruft Hubert und Staller in die Berge, weil er an einem Abhang Spritzen und Medikamente gefunden hat. Während er mutmaßt, dass dort ein Drogensüchtiger lebt, findet Staller die Leiche des Arztes Dr. Quirin Meyer.

21.00 Hubert und Staller „Der letzte Schuss“ 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Heißmann + Rassau Do machsd wos mid!

22.45 Warlock CCC Western (USA, 1959, 117’) von Edward Dmytryk 0.30 MacLintock CCC Western (USA, 1963, 122’) Mit John Wayne, Maureen O’Hara, Patrick Wayne und Stefanie Powers

EUROSPORT

19.00 Biathlon 14.05 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Oberhof. Sprint der Frauen 15.30 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Bischofshofen. 4. Station 17.00 Nordische Kombination FIS Weltcup 2021/22 in Val di Fiemme 17.30 Nordische Kombination FIS Weltcup 2021/22 in Val di Fiemme. 4x5km Staffel Mixed 18.05 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 19.00 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 20.00 Nordische Kombination FIS Weltcup 2021/22 in Val di Fiemme 20.30 Nordische Kombination FIS Weltcup 2021/22 in Val di Fiemme. 4x5km Staffel Mixed.

21.00 Rallye Rallye Dakar 2022 in Saudi Arabien. 6. Etappe 22.00 Eurosport News 22.05 Skispringen Vierschanzentournee 2021/22 in Bischofshofen 23.30 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 0.30 Rallye

57

VENDREDI 7 janvier TF1

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Charlie Chaplin, le génie de la liberté Le portrait d’un artiste dont le personnage intemporel et universel de Charlot est l’une des figures emblématiques de notre histoire. Depuis plus d’un siècle, tout le monde aime Charlie Chaplin. « Il est né avec le cinéma et il est là au bon moment, on peut dire qu’il est l’un de

ceux que le cinéma, à ses débuts, attendait. Ça, c’est la chance. Mais ensuite, c’est lui qui provoquera par son audace les bons moments. Et même quand il se trouve en décalage avec l’avènement du parlant, il fait ce qu’il veut », explique le réalisateur Yves Jeuland.

FILM — CANAL + 21.00

Le vétéran CC

Un ex-Marine fatigué qui prend sous son aile protectrice un gamin mexicain traqué par les sbires d’un cartel. Du sur mesure pour Liam Neeson qui n’étonne plus vraiment dabs ce genre de rôle. C’est musclé mais sans grande originalité.

SÉRIE — ARTE 20.55

Meurtres à Sandhamn

Flanquée d’un nouvel inspecteur, la procureure Nora Linde se retrouve aux prises avec des dealers responsables de la disparition de sa fille. Sur l’île de Sandhamn, jamais l’univers des best-sellers de Viveca Sten n’a paru si sombre.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 3 21.05

La TV des 70’s : quand Giscard était président

58

Valéry Giscard d’Estaing a donné naissance au petit écran tel qu’on le connaît aujourd’hui. Les coulisses de la métamorphose de cette télévision entre liberté de ton, scandales, intrigues politiques et émissions devenues mythiques.

21.05 Ninja Warrior 6.30 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au cœur des Restos du Cœur 13.50 Météo 13.55 Triangle amoureux mortel Thriller (USA, 2021, 87’) de Daniel West Avec Savvy Shay et Jacob Taylor Julia et Erin sont étudiantes en psychocriminologie. Leur professeur, le docteur Stone, leur demande d’interviewer et de faire le profil psychologique d’un criminel condamné.

15.40 Quand le piège se referme... C Thriller (USA, 2017, VM, 90’) de David Martín Porras Avec Haley Webb et Shawn Christian 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Super Loto 20.50 My Million 20.55 Petits plats en équilibre Carpaccio kaki ananas XXL 21.00 Météo 21.05 Ninja Warrior Le parcours des héros Divertissement Avec Denis Brogniart, Christophe Beaugrand, Iris Mittenaere «Ninja Warrior» revient pour une sixième édition avec désormais non plus deux, mais trois parcours pour atteindre la finale: le parcours de qualification, les Battles de la Tour d’acier et les demifinales. Cette saison, dès les qualifications, le chrono sera plus que jamais déterminant pour la suite du parcours.

Les meilleurs candidats devront vaincre à la fois le parcours mais aussi gravir la mythique Tour des Héros plus rapidement que Jean Tezenas du Montcel. Cela fait trois saisons qu’il demeure invaincu: premier homme debout en saison 3, il était devenu le premier Ninja Warrior de France en saison 4, avant d’échouer l’année dernière à quelques centimètres du buzzer.

23.30 Vendredi, tout est permis avec Arthur VTEP Cocooning Divertissement Avec Arthur Dans cette émission, des personnalités issues de tous les horizons se soumettent bien volontiers à des improvisations aussi déjantées que divertissantes. Au programme, de grands moments de rires et de délires en compagnie d’invités d’exception. Cette joyeuse bande relèvera avec humour et dérision les défis emblématiques de l’émission. Vous l’aurez compris, ce vendredi encore, tout est permis et la bonne humeur garantie!

1.35 Euro Millions 1.40 Programmes de nuit

FR2

21.10 Candice Renoir 5.30 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Que faut-il savoir avant d’investir dans les crypto-actifs?»

10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Le sol des cultures» 13.50 La p’tite librairie ««Phèdre», Jean Racine» 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique Julia Vignali 20.45 Un si grand soleil Tandis que Virgile cherche désespérément José, une mystérieuse menace se rapproche d’Ève. Quant à Myriam, elle va se retrouver face à une nouvelle qui risque de bouleverser sa vie à jamais.

21.10 Candice Renoir «Qui va à la chasse perd sa place» Un dimanche, au petit matin. Le corps du président d’une association de chasse, lui-même chasseur émérite, est retrouvé nu et en partie dévoré dans l’enclos aux sangliers de son domaine. Un corps qui n’aurait certainement jamais été découvert si les bêtes avaient eu le temps de terminer leur «festin». Alors que l’enquête commence, une partie des enquêteurs et leurs suspects se retrouvent bloqués dans un manoir possiblement hanté, dans un huis clos à la manière d’un récit d’Agatha Christie.

23.00 Candice Renoir «Bon sang ne saurait mentir» Candice et son équipe se rendent sur les berges du lac de Salagou, où le corps de François Portier a été découvert sur le lieu de tournage d’une série. Quelqu’un a frappé la victime à la tempe.

23.50 Candice Renoir «Les grands esprits se rencontrent» L’opération d’Antoine approche à grands pas et Candice occupe le fauteuil de commissaire. La jeune femme reçoit un appel en provenance du domicile d’une personnalité de la ville.

0.50 Bivouac 1.15 États d’urgence CC Policier (F, 2019, 90’) de Vincent Lannoo Avec Olivia Ruiz et Ibrahim Koma Justine, mère de famille et policière, est accusée d’avoir volé de l’argent lors d’une perquisition.

2.45 Affaire conclue 4.10 Météo outre-mer 4.15 Pays et marchés du monde 4.25 Tout le monde veut prendre sa place

7 janvier VENDREDI FR3

21.10 6.00 8.30 OU 9.05 9.50 10.50

La TV des 70’s Okoo Courants d’Est France Bleu France 3 matin Vous êtes formidables!

Dans votre région Consomag «Comment épargner avec l’aide de mon entreprise?»

10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Meurtre dans un pigeonnier» 14.45 Rex «Jusqu’à la dernière balle» 15.30 Rex «Œil pour œil» 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Météo des neiges 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie La situation de Bastien se complique.

C’est le bonheur retrouvé entre Francesco et Estelle. Quant à Léa, elle doit faire face à la réalité des choses.

20.45 Tout le sport Dakar 20.55 Tout le sport 21.00 Météo 21.10 La TV des 70’s: quand Giscard était président Documentaire de Matthieu Jaubert En mai 1974, Valéry Giscard d’Estaing devient président de la République et veut imprimer une nouvelle ère de modernité. Une de ses premières décisions concernera l’éclatement de l’ORTF avec la création de trois nouvelles chaînes de télévision: TF1, Antenne 2 et FR3. Trois nouvelles chaînes publiques mais autonomes et concurrentes.

23.30 Météo 23.35 Miss Fisher enquête «Miss Fisher et le tombeau des larmes» Après être parvenue à faire libérer une jeune fille bédouine injustement emprisonnée à Jérusalem, Phryne Fisher se lance dans la résolution d’un mystère vieux d’une décennie concernant des émeraudes inestimables, des malédictions anciennes et la vérité derrière la disparition suspecte de la tribu oubliée de Shirin.

1.10 Gigi Comédie romantique (F, 1949, 95’) de Jacqueline Audry Avec Gaby Morlay et Jean Tissier Gigi a 16 ans. Sa grand-mère et sa grandtante font son éducation pour qu’elle devienne un jour une femme entretenue.

Mais Gigi a de la sympathie pour l’ami de la famille.

2.45 La p’tite librairie 2.50 Cuisine ouverte 3.20 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 3.50 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Maison à vendre 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Comment se remettre d’un chagrin d’amour C Comédie romantique (USA, 2016, VM, 104’) de Youssef Delara Avec Nadine Velazquez et Shemar Moore Matthew Taylor, un expert en relations amoureuses en tournée promotionnelle pour son dernier best-seller, croise la route de Kristin Peralta, une psychologue qui l’accuse d’être un charlatan.

15.45 Les reines du shopping Spéciale mère/fille - Élégante avec une pièce en imprimé léopard - Soledad Cette semaine dans les Reines du Shopping, les filles vont accompagner leur mère pour un shopping complice avec pour mission d’être élégante avec une pièce en imprimé léopard.

16.50 Incroyables transformations 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac Toujours en direct, Cyril Lignac est de retour en cuisine pour vous aider et vous accompagner à cuisiner.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Maison à vendre Aurélia, Jessica et Katia/ Michel et Armande Avec Stéphane Plaza Aurélia (40 ans), Jessica (37 ans) et Katia (36 ans) sont trois sœurs qui doivent vendre leur maison familiale de Vaugrineuse, dans l’Essonne. Cette maison de 100 m2 est laissée à l’abandon et le jardin est en friche. À Vence, cité médiévale des Alpes-Maritimes, Armande (84 ans) et Michel (88 ans) profitent pleinement de leur retraite. Il y a trente ans, ils ont quitté leur appartement de Nice pour acheter une maison dans un quartier résidentiel de Vence. Mais cette charmante maison a trois niveaux, un jardin escarpé et beaucoup trop d’escaliers. Elle n’est plus du tout adaptée à des seniors. Ils veulent donc la vendre au plus vite pour s’installer dans un appartement de plain-pied.

23.00 Maison à vendre Dorothé, Doreen, Dehlia et Dinalhy/ Barbara et Laurent Dorothé, fraîchement retraité, vit en Seine-et-Marne avec ses trois filles, dans la maison qu’il a achetée avec sa femme, Roselyne, il y a plus de vingt ans. Mais Roselyne a été mutée dans le sud. Il faut donc vendre au plus vite, mais ils n’ont eu que 3 visites en 1 an et aucune offre. Barbara et Laurent ont 2 enfants. Dans leur appartement, ils manquent d’extérieur.

Ils rêvent d’une maison avec jardin. Le problème: ils n’ont eu aucune visite. Or, impossible pour eux de déménager sans vendre leur appartement.

0.55 Maison à vendre «Célyne/Pascal et Aurélie» 2.50 Météo 2.55 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.15 12.25 12.55 13.00 13.30 13.40

Chicago Fire Bel RTL La boutique Shopping Hours Enquêtes Martin bonheur RTL info 13 heures Météo Le gendarme et les extra-terrestres C Comédie (F, 1978, 90’) de Jean Girault Avec Louis de Funès et Michel Galabru Une soucoupe volante atterrit à SaintTropez. Il en sort des extraterrestres à l’apparence humaine.

15.30 Le gendarme et les gendarmettes C Comédie (F, 1982, 102’) de Jean Girault Avec Louis de Funès et Michel Galabru Dans leurs locaux de Saint-Tropez, les gendarmes viennent de recevoir le renfort de quatre recrues féminines. Un ennemi invisible va s’acharner sur les gendarmettes et les kidnapper une à une.

17.15 Martin bonheur Aile de raie en écaille de courgettes 17.20 Chasseurs d’appart’: qui peut battre Stéphane Plaza?

La Rochelle: Adeline - Guillaume Camille 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters Nouvelle-Zélande: le dernier refuge Du tatouage maori au Haka, danse guerrière de son équipe de rugby, on ne connaît finalement que très peu de choses de la Nouvelle-Zélande.

20.30 Chicago Fire «La chasse au trésor» La caserne 51 est en alerte maximale tandis que la Covid-19 continue de faire des ravages. Pendant ce temps, un nouveau membre fait son entrée dans l’équipe et le leadership de Brett brille lors d’une intervention terrifiante. Boden, lui, voit un grand potentiel chez Kidd.

21.25 Chicago Fire «Avoir ce qu’il faut» Brett et Mackey voient leur vie menacée.

Casey et Brett, eux, s’aventurent en territoire inconnu, tandis que Severide tente de sauvegarder un souvenir. Kidd, lui, résout habilement un problème à la caserne et Ritter se met en danger au cours d’une intervention déchirante.

22.20 Grey’s Anatomy: Station 19 «Le feu et la glace» Maya, Jack, Vic, Travis et Sullivan interviennent sur un incendie dans une patinoire. Une femme enceinte et son mari demandent de l’aide à la caserne. Maya et Carina ont une conversation difficile.

23.15 Grey’s Anatomy: Station 19 «Lève-toi et bats-toi» La mort tragique d’un homme noir non armé ébranle énormément tous les membres de la caserne. Une nation entière est en deuil. Maya, elle, décide de se tourner vers le Dr Diane Lewis pour l’aider à rassurer et conseiller l’équipe.

0.10 Martin bonheur Aile de raie en écaille de courgettes Le chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison.

0.15 Météo 0.20 RTL info 19 heures 1.00 Jeux de nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Meurtres à Sandhamn 5.00 40e Festival mondial du cirque de demain 6.50 Arte journal junior 6.55 Les parcs naturels... en Minuscule 7.45 Le caviar, l’or noir de l’Italie 8.35 Invitation au voyage 9.25 Antivax, les marchands de doute 10.55 La diplomatie du vaccin 12.05 Les parcs naturels... en Minuscule «Arrábida, Portugal» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Réduire le bruit au quotidien» 13.35 Soupçons CCC Suspense (USA, 1941, NB, 99’) de Alfred Hitchcock Avec Joan Fontaine et Cary Grant Une jeune femme soupçonne son mari de vouloir la tuer afin de toucher une prime d’assurance.

15.15 Les parcs naturels... en Minuscule Les lacs de Plitvice, Croatie 16.00 Merveilles de la nature Caño Cristales, la rivière arc-en-ciel 16.55 La Russie vue du ciel L’Extrême-Orient russe et l’océan Arctique 17.40 Invitation au voyage 18.25 Invitation au voyage Nos inspirations - Dans le Cantal, Rosa Bonheur en route vers la gloire 18.55 La Russie vue du ciel Kamtchatka 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi 20.55 Meurtres à Sandhamn 20.15 «Mensonges bleus» Dans une boîte de nuit, un jeune homme s’écroule et succombe à un infarctus. À l’origine de son malaise, l’ingestion d’un stupéfiant populaire dans la région et déjà responsable de plusieurs hospitalisations. La police est sur les dents. Venu de Norvège, Alexander Gullmar remplace Thomas Andreasson, l’inspecteur démissionnaire de Nacka.

22.25 Patti Smith, la poésie du punk 21.45 Débarquant à New York sur les cendres de la culture post-hippie, Patti Smith va bouleverser les codes. En cinquante ans de carrière, elle réussit l’exploit de devenir une légende vivante sans jamais quitter la marge.

23.20 Patti Smith live at Montreux 22.40 Enregistré dans le cadre de la tournée de son album «Trampin’». Un live au Montreux Jazz Festival où la chamane punk déploie son art habité de la scène.

0.25 1918-1939: les rêves brisés de l’entre-deux-guerres 23.45 Crash Fin 1927, nombreux sont ceux qui s’endettent grâce au crédit à la consommation inventé aux États-Unis ou qui spéculent sur les actions. Le Vendredi noir de 1929 fait voler tous leurs espoirs.

1.20 1918-1939: les rêves brisés de l’entre-deux-guerres «Promesses» 2.15 1918-1939: les rêves brisés de l’entre-deux-guerres «Trahisons» 3.10 1918-1939: les rêves brisés de l’entre-deux-guerres 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

59

VENDREDI 7 janvier LA1

20.20 Renaud, toujours debout !

6.00 Le 6/8 • 8.00 Le 8/9 • 9.00 Le 8/9 continue • 11.15 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.30 Mallorca • 15.25 Mallorca • 16.40 Le papillon • 18.10 Ici tout commence • 18.40 Demain nous appartient • 19.15 Météo • 19.20 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.20 Renaud, toujours debout!

Documentaire Depuis ses débuts, Renaud a vendu plus de 20 millions d’albums. Comment s’est-il hissé en haut de l’affiche ? Quelles blessures cache-t-il ? Qui est-il ?

De nombreux témoignages agrémentent ce portrait.

22.00 Tirage Euro Millions 22.05 Le grand bêtisier 2021 Fanny Jandrain vous invite à vous tordre de rire en visionnant les moments de télé les plus drôles de l’année 2021.

Savourez en famille ce cocktail de chutes, de fous rires, de surprises et d’imprévus.

23.45 OpinionS Les coulisses du PS Ce magazine sociétal accueille les partis politiques, syndicats et associations professionnelles. L’espace d’une demiheure, il leur tend le micro et leur donne l’occasion de relayer leur opinion à l’antenne.

23.55 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées.

0.05 Météo 0.10 19 trente 0.40 Quel temps!

FR4 14.00 Une saison au zoo • 15.55 Un jour, une question • 16.00 Teen Titans Go! • 16.25 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Grizzy et les lemmings • 18.35 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.45 Le Dakar • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Suresnes Cités Danse 2012: les 20 ans • 22.50 Danser Casa - Suresnes Cité Danse 2019 • 0.00 One Shot - Suresnes Cité Danse • 0.55 Paris Is Voguing

AB3

60

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 8.10 Cauchemar en cuisine US • 10.15 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 13.45 La plus belle étoile de Noël • 15.10 Décollage pour Noël • 16.35 Miss Noël • 18.05 Cauchemar en cuisine US • 20.15 Hatchi • 21.45 Sur la terre des dinosaures • 23.05 New York, unité spéciale • 2.40 Les filles d’à côté • 4.45 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Babysitting 2 8.00 How I Met Your Mother • 8.50 Noël au bout des doigts • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Une superstar pour Noël • 15.30 Sous le soleil • 16.25 Plus belle la vie • 16.55 Le zapping au mètre • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 How I Met Your Mother • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Babysitting 2 CC Comédie (F, 2015, 90’) de Nicolas Benamou, Philippe Lacheau Avec Philippe Lacheau et Tarek Boudali Sonia souhaite présenter son nouveau compagnon, Franck, à son père Jean-Pierre, directeur d’un hôtel écologique au Brésil. Toute la bande s’y retrouve pour y passer des vacances de rêve. Un matin, les garçons partent en excursion dans la forêt amazonienne.

Jean-Pierre leur confie sa mère acariâtre, Yolande. Le lendemain, ils ont tous disparu.

21.45 Godzilla C Action (USA, 1998, 135’) de Roland Emmerich Avec Matthew Broderick et Maria Pitillo À la suite des essais nucléaires français dans le Pacifique, d’inquiétants phénomènes surviennent. Le docteur Nick Tapopoulos est appelé pour étudier les retombées nocives de ces travaux. Sur place, il découvre les empreintes de ce qui pourrait être un lézard géant.

Pendant ce temps, le monstre se dirige vers New York par l’océan et sème le chaos.

23.55 Tribus XXI Au Brésil chez les Waura 0.50 Vews

FR5 13.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 13.30 Dis-moi coach • 13.40 Le magazine de la santé • 14.30 Consomag • 14.35 Les routes de l’impossible • 15.10 L’Acropole d’Athènes • 16.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.55 Charlie Chaplin, le génie de la liberté • 23.20 La p’tite librairie • 23.25 C dans l’air • 0.35 C à vous

HISTOIRE TV 15.25 Elisabeth II • 16.55 Magellan sur la route des épices • 17.50 Moka Malo, des corsaires à la conquête du café • 18.45 Gutenberg, l’aventure de l’imprimerie • 20.10 Historiquement Show • 20.50 Le scandale Clouzot • 21.50 Billy Wilder, la perfection hollywoodienne • 22.45 Concorde, une épopée • 23.40 L’Aéropostale, mythe et réalité • 0.30 Indochine, quand les femmes entrent en guerre

CLUB RTL

20.05 Karate Kid : le moment de…

6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Flipper et Lopaka • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 17.35 NCIS • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Karate Kid: le moment de vérité C Action (USA, 1984, 122’) de John G Avildsen Avec Ralph Macchio et Pat Morita Daniel, 16 ans, vient d’aménager dans une petite ville californienne. Il en a marre d’être pris en grippe par des jeunes de son âge et veut apprendre à se battre auprès d’un vieux Japonais.

22.15 Météo 22.20 Dirty Dancing CC Musical (USA, 1987, 95’) de Emile Ardolino Avec Patrick Swayze et Jennifer Grey Pendant ses vacances, Bébé, une jeune fille, s’ennuie ferme.

Mais un soir, elle est témoin d’une gigantesque fête, où les danseurs sont pris d’une frénésie sensuelle. C’est le «Dirty Dancing».

0.10 ChronoQuiz 1.15 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Enquête d’action Police municipale de Marseille: au coeur d’une ville sous haute tension Avec ses 5 millions de touristes par an, Marseille attire les regards grâce à sa beauté et la richesse de son patrimoine.

23.00 Enquête d’action Médecins de guerre: au secours des unités Françaises 0.00 Enquête d’action Pompiers de Paris: au coeur d’une unité d’élite / Alcool, drogue, accidents: alerte aux sports d’hiver!

3.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Montreux Comedy Festival 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 14.55 Les mamans • 15.40 Les mamans • 16.25 JLC Family: la fin? • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.10 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott: livre VI 20.10 Montreux Comedy Festival Gala stand up in the rain «C’est pas parce qu’on a une météo qui pue le suicide qu’on n’a pas de bons humoristes dans la région». Cette citation non-attribuée illustre à merveille la visée de ce gala «Stand-up in the Rain».

21.55 The Stand-Up Show Dans Le Stand-Up Show, Guillermo Guiz, le ket bruxellois qui a séduit la France, invite 4 artistes de la nouvelle scène du stand-up.

22.45 Nancy Drew «Le fantôme de Gorham Woods» Nancy et son équipe sont encore sous le choc après avoir été témoins des visions de leur mort. Ils réalisent d’autant plus qu’ils doivent élaborer un plan pour arrêter l’Aglaeca avant qu’il ne soit trop tard.

23.35 Nancy Drew «La réunion des âmes perdues» Nancy et les autres continuent de chercher des indices pour combattre l’Aglaeca. Pendant ce temps, George fait la rencontre de la mère de Nick.

0.25 Les princes et les princesses de l’amour 1.15 JLC Family: la fin?

2.00 Scènes de ménages 2.15 Luna Park

RTPI

RTL9

20.55 Les trolls 6.00 Téléachat 11.50 Storage Wars - Texas «Un beau petit bout d’enfer» 12.15 Alerte Cobra «Sans foi ni loi» 13.10 Alerte Cobra «Trouble-fête» 14.00 Alerte Cobra «Mort sur ordonnance» 14.55 Alerte Cobra «Fuites en série» 15.45 Alerte Cobra «Petits crimes entre amis» 16.35 Alerte Cobra «Kidnapping» 17.25 Alerte Cobra «L’attrape-coeur» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Comportement étrange» 19.55 Le Caméléon «La folle équipée» 20.55 Les trolls C Animation (USA, 2016, 84’) de Mike Mitchell, Walt Dohrn Poppy est chef des trolls, des petites créatures connues pour leur crête de cheveux fluorescents et magiques. La jeune fille, drôle et créative, chante tout le temps et est toujours de bonne humeur. Un cauchemar pour Branche, qui, agacé face à tant de joie de vivre, préfère vivre seul dans son bunker.

22.20 Le Grinch CC Conte (USA, 2000, 104’) de Ron Howard Avec Jim Carrey et Taylor Momsen 0.05 Krampus C Horreur (USA, 2015, 98’) de Michael Dougherty Avec Toni Collette et Emjay Anthony 1.35 Libertinages 1.45 Alerte Cobra «Entre amis» 2.30 Alerte Cobra

TVE

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Telediario matinal • 8.30 Noticias 24 Horas • 10.00 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.25 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.00 El cazador • 19.20 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telejornal Aquí la Tierra Las princi22.00 Eleições Legislativas pales plantas aromáticas Entrevistas y su uso en la cocina.

Líderes Partidários Albahaca, cilantro, tomillo...

22.30 Joker cada vez las usamos más 23.30 O pimba é Nosso en nuestras recetas 0.30 Nada Será Como Dante 21.00 Telediario 2° Edicion 1.15 24 horas 22.00 La suerte en tus manos 2.00 Todas as Palavras 22.15 Zona hostil 2.15 Gramofone (E, 2017, 80’) 2.30 Notícias do Atlântico Con Ariadna Gil 3.30 Os Nossos Dias 23.35 Historia de nuestro cine 4.15 Madeirenses Lá Fora 1.00 En portada 4.45 Freguesias da Madeira 5.15 A vida Privada dos Golfinhos 1.45 España directo 2.45 Zoom net 5.25 Sociedade civil 3.00 Noticias 24 Horas Con Fernanda Freitas

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Algeria • 13.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.00 O preço certo

7 janvier VENDREDI TV5 Europe

21.00 Toute la vie 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 OPJ - Pacifique Sud • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Magazine • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 L’invité • 18.40 Happy New Year C Comédie dramatique de Christoph Schaub (CH, 2008, 94’) • 20.10 La grenouille de cristal • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Toute la vie Tina est la responsable pédagogique de l’école MarieLabrecque qui accueille gratuitement des adolescentes enceintes. Elles doivent s’engager à y compléter leurs études secondaires. En compagnie de Françoise l’infirmière de l’institution, elle accueille une nouvelle venue, Edwidge.

22.25 Le temps des chenilles «Noir de frette» 22.35 Le journal de la RTS 23.05 Météo 23.10 Magazine 0.40 Dans tes bras à jamais Opéra (CH, 2021, 45’) d’Andy Sommer.

1.25 TV5 monde, le journal - Afrique 1.50 Météo 2.05 Face aux territoires Une personnalité de premier plan du monde politique, économique, syndical... répond aux médias régionaux sur des sujets d’actualité locale, nationale et internationale.

2.45 Un si grand soleil Claire revient à Montpellier après dix-sept ans d’absence, afin de faire découvrir à Théo, son fils adolescent, sa ville natale. Quelques heures plus tard, elle est en garde à vue, accusée du meurtre d’un ami d’enfance.

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 Previsioni sulla viabilita • 17.10 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition.

21.25 The Voice Senior 23.55 TG1 Sera 0.00 TV7 1.05 RaiNews24 1.35 Che tempo fa 1.40 Sottovoce 2.10 Cinematografo Con Gigi Marzullo 3.10 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Tous en Martinique 14.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie • 15.35 La Suisse sauvage • 16.25 Hommage à Manu Bonmariage • 17.25 #versionfrançaise • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.25 Météo • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Goûtez-voir • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Tous en Martinique Laury Thilleman et Claudy Siar vous donnent rendez-vous en Martinique pour un show musical exceptionnel, dont Julien Clerc, d’origine antillaise, est le parrain.

23.10 Le journal de la RTS 23.40 Sigmaringen, le dernier refuge C Documentaire fiction (F, 2017, 77’) de Serge Moati Avec Pierre Hancisse et Christophe Odent Le 26 août 1944, le général de Gaulle descend les ChampsÉlysées. Quelques semaines plus tard, de l’autre côté du Rhin, la France de la collaboration prend ses quartiers dans le château de Sigmaringen.

1.10 TV5 monde, le journal - Afrique 1.40 Les mondes inondés Loango, le joyau de l’Afrique À Loango, zone humide protégée, le cycle de l’eau contrôle l’ensemble de la vie animale et végétale.

2.45 Allô Tribunal «Crédit au bar» 3.20 Questions pour un champion 4.00 C’est du belge Cyril Molard, l’étoilé Gaumais 4.30 Cap Sud-Ouest Nouvelle-Aquitaine, le royaume des sports nautiques 5.00 Wax in the City

RAI 2 10.05 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG2 Si Viaggiare • 14.00 PNC • 15.30 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.00 LOL:-) • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 9-1-1 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 22.45 PNC 23.45 O anche no 0.00 I lunatici Divertissement 0.20 Appuntamento al cinema 1.00 PNC 2.00 Piloti Série comédie.

Con Celeste Laudisio.

Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 5.40 La Grande Vallata Série western

TCM

20.50 American Psycho 10.00 Rendez-vous avec la peur CC Fantastique de Jacques Tourneur (GB, 1957, NB, 78’) • 11.20 Plus dure sera la chute CC Drame psychologique de Mark Robson (USA, 1956, NB, 105’) • 13.10 Wyatt Earp CC Western de Lawrence Kasdan (USA, 1994, 185’) • 16.15 Le prestige CC Fantastique de Christopher Nolan (USA, 2006, 125’) • 18.20 L’Empire du Soleil CC Guerre de Steven Spielberg (USA, 1988, 147’) 20.50 American Psycho C Thriller (USA, 2000, 100’) de Mary Harron Avec Christian Bale et Willem Dafoe À la fin des années 1980, un jeune cambiste de Wall Street, ancré dans les mouvements de modes et la frénésie de consommation, se révèle un monstre sanguinaire assoiffé de violence.

22.20 Hardcore CC Drame (USA, 1979, 104’) de Paul Schrader Avec George C. Scott et Peter Boyle 0.05 Le jour du dauphin CC Aventures (USA, 1973, 101’) de Mike Nichols Avec George C. Scott et Trish Van Devere

TMC 6.45 Je peux le faire • 6.50 Je peux le faire • 6.55 Je peux le faire • 7.00 Téléachat • 9.00 Les mystères de l’amour • 10.05 Urgences • 11.00 Urgences • 11.55 Urgences • 12.50 Urgences • 13.50 Monk • 14.45 Monk • 15.40 Monk • 16.35 Monk • 17.30 Monk • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Forever • 22.00 Forever • 22.55 Forever • 23.50 Forever • 0.35 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Gli imperdibili • 15.30 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Telethon 2021 • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.25 Sergio Marchionne • 23.30 Blob • 0.00 TG3 Linea notte

NICK 11.45 Willkommen bei den Louds • 12.10 Sam & Cat • 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Avatar - Der Herr der Elemente • 4.15 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.00 Fléchettes 9.50 Combiné nordique: Coupe du monde. HS 104 par équipes. À Val di Fiemme (Italie) • 10.50 Ski Freestyle: Coupe du monde. Halfpipe messieurs et dames. À Mammoth Mountain (ÉtatsUnis) • 12.00 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. HS 142 messieurs. À Bischofshofen (Autriche) • 13.05 Combiné nordique: Coupe du monde. Relais 4 x 5 km mixte • 14.00 Biathlon: Coupe du monde. Sprint dames 16.30 Biathlon Coupe du monde.

Sprint messieurs.

17.30 Combiné nordique Coupe du monde. Relais 4 x 5 km mixte.

18.15 Cyclo-cross X²O Badkamers Trofee.

Course dames.

18.55 News 19.00 Cyclo-cross X²O Badkamers Trofee.

Course messieurs.

19.55 News 20.00 Fléchettes Direct. Championnats du monde WDF. Quarts de finale.

0.30 Rallye Rallye Raid Dakar. 6e étape: Riyad-Riyad (635 km - 421 km ).

1.30 Combiné nordique

TVBreizh 6.15 Profilage • 7.20 Profilage • 8.25 Profilage • 9.35 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.45 Les experts: Miami • 14.30 Les experts: Miami • 15.25 Les experts: Miami • 16.20 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 19.00 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.48 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 Balthazar • 22.00 Balthazar • 23.10 Tandem • 0.15 Tandem • 1.15 Tandem • 2.20 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.10 Vivre la forêt • 11.05 Au retour des loups • 11.55 Ouragan • 12.50 Quand la Terre se déchaîne • 13.40 Opération Okavango • 15.20 L’Amérique latine grandeur nature • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Denis Brogniart présente • 20.50 Lettre au Baïkal • 21.40 Alaska, Patagonie • 22.35 La vie cachée en Antarctique • 23.35 L’Amérique latine grandeur nature • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 13.40 Die Pfefferkörner • 14.10 Schloss Einstein - Erfurt • 15.00 Armans Geheimnis • 15.50 Miss Moon • 16.05 Mia and me - Abenteuer in Centopia • 16.50 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Bobby & Bill • 18.10 Die Biene Maja • 18.35 Meine Freundin Conni • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan Neue Abenteuer • 19.25 logo! • 19.30 Little Gangster • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 19.55 Météo 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams.

16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal Information 19.55 Météo 20.00 D’Simpsons Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch, all Dag owes kuerz no 6 op RTL. 20.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 Faszinatioun Motorsport 17.30 Automotoshow 18.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.20 CSV Live 18.40 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.00 ADR Tëlee 19.30 Dikrich TV 20.00 MATV - Mamer Televisioun 20.20 ACL Wanterpneuen 20.30 D’Gemeng Kielen informéiert 21.00 Televisioun Steesel 21.30 Faszinatioun Motorsport 22.10 ADR Tëlee 22.40 CSV Live 23.10 D’Gemeng Kielen informéiert 23.40 Dikrich TV 0.10 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Annick Steichen Eastbelgianrallye, Rallye de Wallonie, Motocross Dudelange

APART TV 20.00 RPL TV 20.45 ADR-Tëlee 21.30 Diving in Filitheyo 21.40 apart Musek 21.50 1. Tour ronderëm de Séi 2018 22.00 Chanson Coup de Coeur 2019 23.25 European Guitar and Mandolin Youth Orchestra 2016

61

CinéCritique

Bloody Christmas

In „Spencer“ reimt Pablo Larraín Prinzessin Dianas letztes Weihnachtsfest zusammen. Und widmet dabei einer verzweifelten Frau ein ähnlich verfahrenes Porträt.

Dass Lady Di in ihrer Ehe mit Kronprinz Charles sehr unglücklich gewesen ist, dass sie unter Essstörungen gelitten und sich nicht zu wehren gewusst hat gegen die kritischen Blicke ihrer angeheirateten Familie und der sensationshungrigen Medien, ist eigentlich längst gewusst. Daher bietet der Film „Spencer“ wenig Überraschendes, was seine tragische Hauptfigur betrifft: Diana, die in Kloschüsseln erbricht, sich selbst mutwillig verletzt, absichtlich zu spät kommt, wenn möglich sogar in falschem Outfit. Immer und immer wieder. Irgendwann wird man dieser stillen Rebellion müde und wünscht sich, dass endlich Schluss ist mit Kuschen und Dienen.

Nach der 2016 erschienenen Hommage „Jackie“, die der Gattin von Präsident John F. Kennedy gewidmet ist, zeichnet der gebürtige Chilene Pablo Larraín ein weiteres Porträt einer Zerrissenen, die sich anscheinend nach nichts anderem sehnt als einem Stückchen Freiheit und Normalität. Das biografische Drama spielt sich im Dezember 1991 auf Schloss Sandringham ab und beginnt mit recht irrealen Szenen.

Ein Militärkonvoi liefert zahllose Kisten mit Lebensmitteln auf das Anwesen. An den Herden steht eine Küchenbrigade stramm. Jeder Royal wird bei seiner Ankunft gewogen. Und wer bei der Abfahrt zwei Kilo zugenommen hat, hatte ein schönes dreitägiges Weihnachtsfest.

Wie seltsam die Rituale und wie streng geregelt die Essensabläufe tatsächlich auf dem königlichen Landsitz (gewesen) sind, spielt im Grunde genommen keine wesentliche Rolle. Weitaus schockierender ist der leider nicht fiktive Umstand, dass die Princess of Wales einer ständigen Kontrolle ausgesetzt ist. Was erklärt, warum sie so oft ausbüxt. Mal schleicht sie nachts in ihr verfallenes Elternhaus, mal irrt sie am Steuer ihres Porsche Cabriolet durch die englische Winterlandschaft oder fährt mit ihrer Lieblingsankleidefrau Maggie (Sally Hawkins) ans Meer. Am häufigsten eilt sie jedoch durch die weiten Flure des schlecht geheizten Schlosses, auf der Suche nach einem Versteck.

Verkörpert wird die sich verloren gegangene junge Frau und zweifache Mutter von „Twilight“-Star Kristen Stewart – und das geradezu hervorragend.

Die US-amerikanische Schauspielerin spricht und bewegt sich wie die echte Diana, bringt sowohl ihre Empathie für andere Menschen als auch ihre Wut über die königliche Tradition der Fasanenjagd oder andere Rituale zum Ausdruck und trägt ihre legendären Haute Couture-Kleider mit angemessener Würde. Weniger überzeugend sind derweil die regelmäßigen Parallelen zu Anne Boleyn, die ihre Liebe zu Heinrich VIII. mit dem Kopf bezahlen musste. Obwohl beide Frauen die Geschichte ihres Landes entscheidend geprägt haben und durchaus als Märtyrerinnen zu bezeichnen sind, schwächt dieser Vergleich paradoxerweise den Druck, der in „Spencer“ – unter anderem von Major Gregory (Timothy Spall) – auf die Kronprinzessin ausgeübt wird.

Alles in allem fließt „Spencer“ etwas träge dahin. Einzelne Momente wie derjenige, in dem Charles seiner Frau im Billardzimmer zu erklären versucht, was ihre Pflicht als Kronprinzessin und zukünftige Königin sei, bleiben im Gedächtnis hängen, die meisten indes nicht. „All I need is a Miracle“ singen Mike & The Mechanics zum Abschluss des Films. Bis Dezember 1992 muss Lady Di noch warten, bis dieses Wunder eintritt und die offizielle Trennung des Thronfolgerpaars bekannt gegeben wird. Fünf Jahre später stirbt „die Königin der Herzen“ bei einem Autounfall in Paris. Seitdem ist viel passiert. Ein Weihnachten wie 1991 auf Sandringham findet nicht mehr statt.

Gottseidank.

Gabrielle Seil

SPENCER

★★★★★

Regie: Pablo Larraín, mit Kristen Stewart, Timothy Spall, Sally Hawkins, GB 2021, 117 Minuten

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR22 01 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

24/12/2021 08:21:26

cinéprogramme

29 décembre 2021 - 4 janvier 2022

THE PREMIERE KING'S MAN : MISSION ACTION

FILMA DE LINE SEMA

Réalisateur Matthew Vaughn Avec Ralph Fiennes Harris Dickinson Gemma Arterton Rhys Ifans GB 2020 131 minutes

Durant la Première Guerre mondiale, plusieurs individus participent à la création de l‘agence d‘espionnage britannique Kingsman. Lorsque les pires tyrans et génies criminels de l‘Histoire se réunissent pour planifier l‘élimination de millions d‘innocents, un homme se lance dans une course contre la montre pour contrecarrer leurs plans...

Ce troisième opus est la préquelle des deux films de la saga, Kingsman : Services secrets (2015) et Kingsman : Le Cercle d'or (2017).

Matthew Vaughn, qui, comme dans les précédents films, occupe les fonctions de réalisateur, scénariste et producteur, explique : «Je souhaitais faire cette fois un film vraiment différent. J'avais très envie d'une grande aventure, de quelque chose d'épique.

Me

Je

Quand j'étais gamin, des œuvres comme Lawrence d'Arabie» remplissaient littéralement l'écran ; c'était grandiose et on ne s'ennuyait pas une seule seconde. J'avais soif de renouer avec ce genre, alors je me suis lancé !». Karl Gajdusek, qui a coécrit le scénario de ce nouvel opus avec lui, c onfie pour sa part : «Il est devenu très vite évident que nous allions écrire un film dans un ton distinct des deux premiers. C'est un savoureux mélange entre une vision assez impertinente et subversive de l'Histoire, et un regard très sérieux et chargé d'émotion sur le nombre effroyable de morts de la Première Guerre mondiale». Bref, un excellent opus, comme les deux premiers, pour un peu plus de deux heures de pur plaisir.

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

THE KING‘S MAN : PREMIÈRE MISSION Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 20.15 20.15 Ciné Scala - Diekirch 20.15 15.30

17.15 20.15

D. Fass.

VOST 20.15 13.45 20.00

Ciné Sura - Echternach 20.15 20.15 Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

VOST 17.45

Cine Waasserhaus - Mondorf18.00 21.00 21.00 17.45

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 18.00 18.00 21.00

D. Fass.

20.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.30 22.30 22.30

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.00 14.00 13.30 14.00 14.00 14.00 14.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 17.30 17.30 16.00 17.30 17.30 17.30 17.30 19.30 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass.

22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran.

17.45 17.45 16.15 16.30 17.45 17.45 17.45 Kinépolis Kirchberg - Lux.

VOST

cinéprogramme

29 décembre 2021 - 4 janvier 2022

NOUVEAU CLIFFORD

COMÉDIE Réalisateur Walt Becker

Avec Darby Camp, Jack Whitehall, Izaac Wang, John Cleese US 2021 - 96 minutes Emily Elizabeth, une jeune collégienne, reçoit en cadeau de la part d‘un magicien un adorable petit chien rouge. Quelle n‘est pas sa surprise quand elle se réveille le lendemain dans son petit appartement de New York face au même chien devenu... géant ! Sa mère, qui l‘élève seule, étant en voyages d‘affaires, Emily s‘embarque avec son oncle Casey, aussi fantasque qu‘imprévisible, dans une aventure pleine de surprises et de rebondissements à travers la Grosse Pomme. Adapté du personnage adoré de la célèbre série de livres Scholastic, Clifford va donner au monde une grande leçon d‘amour !

NOUVEAU LES ENFANTS DU SOLEIL

DRAME Réalisateur Majid Majidi Avec Ali Nassirian, Javad Ezati, Tannaz Tabatabaei, Roohollah Zamani IR 2021 - 100 minutes -

A Téhéran, Ali, 12 ans, et ses trois amis, travaillent dur pour assurer leur survie et soutenir financièrement leurs familles.

Ils font des petits boulots dans un garage et commettent de menus larcins pour gagner de l‘argent facile. Ils sont embaucher par un mafieux pour déterrer un trésor enfoui sous l‘école du Soleil. Les enfants doivent s‘y inscrire. Ils devront trouver toutes les parades possibles pour creuser un tunnel tout en suivant leurs cours...

NOUVEAU LA VIE EXTRAORDINAIRE DE LOUIS WAIN BIOGRAPHIE Réalisateur Will Sharpe Avec Benedict Cumberbatch GB 2021 - 111 minutes -

Londres, dans l‘Angleterre victorienne. Illustrateur talentueux, portraitiste animalier, mais aussi passionné depuis toujours par les mystères de l‘électricité, le fantasque Louis Wain se met, frénétiquement, à dessiner des chats dès le moment où il apprend qu‘Emily, son épouse adorée, est atteinte d‘un cancer. Ses portraits de chats anthropomorphes le rendront célèbre...

Une impeccable interprétation du talentueux Benedict Cumberbatch...

NOUVEAU THE CARD COUNTER

THRILLER Réalisateur Paul Schrader Avec Oscar Isaac, Tiffany Haddish, Tye Sheridan, Willem Dafoe US 2021 - 113 minutes -

Mutique et solitaire, William Tell, ancien militaire devenu joueur de poker, sillonne les casinos, fuyant un passé qui le hante. Il croise alors la route de Cirk, jeune homme instable obsédé par l‘idée de se venger d‘un haut gradé avec qui Tell a eu autrefois des démêlés. Alors qu‘il prépare un tournoi décisif, Tell prend Cirk sous son aile, bien décidé à le détourner des chemins de la violence, qu‘il a jadis trop bien connus...

Me 14.15 16.30 19.30 22.30

Je

Ve

Sa

Di

Lu

14.30 13.00 14.15 14.00 14.30 16.30 16.00 16.30 16.30 16.30 19.30 19.00 19.30 19.30 19.30 22.30 22.30 22.30 22.30

Kinoler - Kahler Kinoler - Kahler

Ma 14.15 16.30 19.30 22.30 D. Fass.

20.00

VOST

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

CLIFFORD Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.45 13.45 13.45 13.45

D. Fass.

13.45

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 16.15 14.00 14.00 10.30

D. Fass.

15.00

Ciné Sura - Echternach 15.45 15.45

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.00 16.15 14.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.00 14.00 16.00

D. Fass.

15.30

16.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

16.45 16.45 16.15 16.45 16.45 16.45 16.45 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 10.30 10.30 10.30 10.30

V.Fran.

Kinépolis Kirchberg D. Fass.

Luxembourg 16.45 16.45 16.30 16.45 16.45 16.45 16.45 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 11.00 11.00 10.30

V.Fran.

11.00

Prabbeli - Wiltz 14.30

D. Fass.

LA VIE EXTRAORDINAIRE DE LOUIS WAIN Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.30 19.00 16.30 19.00 16.30 19.00 16.30 19.00 19.00 19.00

LES ENFANTS DU SOLEIL

‚83

ANIMAL

BIOGRAPHIE Réalisateur Kabir Khan

DOCUMENTAIRE Réalisateur Cyril Dion

Avec Ranveer Singh, Deepika Padukone, Tahir Raj Bhasin, Jiiva IN 2021 - 150 minutes -

FR 2021 - 105 minutes -

L‘incroyable victoire de l‘Inde, et de son capitaine, Kapil Dev, à la Coupe du monde de Cricket, en 1983...

Le film présente Ranveer Singh dans le rôle de Kapil Dev, capitaine de l'équipe vainqueur de la Coupe du monde.

L'acteur a reçu une formation spéciale dans le camp du Dharamshala Cricket Stadium, sous la direction des anciens joueurs de cricket Balwinder Sandhu et Yashpal Sharma. «Le vrai défi était de recréer l'euphorie et l'émotion que tout un pays a ressenties ce jour-là en 1983. C'est vraiment l'histoire de l'outsider et illustre vraiment le dicton : «Si vous pouvez le croire, vous pouvez y parvenir», explique le réalisateur Kabir Khan.

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30

THE CARD COUNTER Ciné Utopia - Luxembourg VOST 18.30 16.30 16.15 16.30 18.45 16.30 18.30 18.30 18.30 18.30

‚83

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 21.00

Bella et Vipulan ont 16 ans, une génération persuadée que leur avenir est menacé. Changement climatique, 6ème extinction de masse des espèces... d‘ici 50 ans leur monde pourrait devenir inhabitable. Ils ont beau alerter mais rien ne change vraiment. Alors ils décident de remonter à la source du problème : notre relation au monde vivant. Tout au long d‘un extraordinaire voyage, ils vont comprendre que nous sommes profondément liés à toutes les autres espèces. Et qu‘en les sauvant, nous nous sauverons aussi. L‘être humain a cru qu‘il pouvait se séparer de la nature, mais il est la nature. Il est, lui aussi, un Animal...

VOST 21.00

ANIMAL Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges

20.00 20.00

V.Fran.

V.Fran.

Ciné Scala - Diekirch V.Fran.

18.00 15.30 18.15 19.15 14.15 19.15 Ciné Starlight - Dudelange V.Fran.

18.30 18.30 21.00 16.15 15.00 18.30 Ciné Sura - Echternach

V.Fran.

29 décembre 2021 - 4 janvier 2022 Me

Je

Ve

Sa

Di

18.15 Ciné Utopia - Luxembourg

Lu

Ma

20.15 V.Fran.

16.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

19.00

V.Fran.

DE LAMPERTSBIERG - DEEL 1 Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00

14.00

VOST

DE LAMPERTSBIERG - DEEL 2 Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00

VOST 14.15

DIE PFEFFERKOERNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE Ciné Scala - Diekirch 14.45 14.00

D. Fass.

14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

10.00 10.00 10.00 14.15 10.00 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass.

Luxembourg 11.00 11.00 11.00 17.30 11.00 17.30 17.30 17.30 17.30 16.00 17.30

DINNER FOR ONE Ciné Sura - Echternach 18.00

D. Fass.

DE LAMPERTSBIERG - PART 1 DOKUMENTATION Regisseur Joy Hoffmann Mit Christiane Bis-Worch, Michel Petit, Huguette Etienne-Heldenstein LUX 2021 - 105 minutes -

"De Lampertsbierg" ass en Dokumentarfilm iwwert d'Geschicht vum Stater Quartier Lampertsbierg, recherchéiert a realiséiert vum Joy Hoffmann, a produzéiert vum Centre national de l'audiovisuel (CNA). Mat der Ënnerstëtzung vun de "Lampertsbierger Geschichtsfrënn". Kapitel 1.

D'Urbanisatioun vum Quartier 1867-1940 (39 Min.) Kapitel 2. Den Zweete Weltkrich (28 Min.) Kapitel 3. Vu Kënschtler, Geschäfter a Betriber (38 Min.) De Film baséiert op Interviewe mat zum gréissten Deel Lampertsbierger Leit, op Filmarchiven aus dem CNA a vun RTL, zousätzlech gedréite Biller, a Fotoen an Dokumenter aus diverse Lëtzebuerger Archiven, a private Kollektiounen.

DIE PFEFFERKÖRNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE ABENTEUER Regisseur Christian Theede DE 2021 - 85 Minuten -

cinéprogramme DE LAMPERTSBIERG - PART 2 DOKUMENTATION Regisseur Joy Hoffmann Mit Christiane Bis-Worch, Michel Petit, Huguette Etienne-Heldenstein LUX 2021 - 102 minutes -

"De Lampertsbierg" ass en Dokumentarfilm iwwert d'Geschicht vum Stater Quartier Lampertsbierg, recherchéiert a realiséiert vum Joy Hoffmann, a produzéiert vum Centre national de l'audiovisuel (CNA). Mat der Ënnerstëtzung vun de "Lampertsbierger Geschichtsfrënn". Kapitel 4.

D'Liewen um Lampertsbierg an de 60er Joren (36 Min.) Kapitel 5. Ënnerhalung a Kultur (37 Min.) Kapitel 6. Vu Schüler, Immigranten an enger neier Festung (29 Min.) De Film baséiert op Interviewe mat zum gréissten Deel Lampertsbierger Leit, op Filmarchiven aus dem CNA a vun RTL, zousätzlech gedréite Biller, a Fotoen an Dokumenter aus diverse Lëtzebuerger Archiven, a private Kollektiounen.

DON‘T LOOK UP COMÉDIE

Réalisateur Adam McKay Avec Timothée Chalamet, Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence, Melanie Lynskey US 2021 - 145 minutes -

DON‘T LOOK UP Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 21.00

VOST 21.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

ENCANTO, LA FANTASTIQUE FAMILLE MADRIGAL Ciné Scala - Diekirch 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15

D. Fass.

16.00

Ciné Starlight - Dudelange 13.00 13.00 10.30 16.00 10.30

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 10.30 10.30 10.30 10.30

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

11.00 11.00 11.00 14.00 11.00 14.30 14.30 14.00 14.00 13.30 16.30 14.30 17.00 17.00 16.30 16.30 17.00 17.00

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 17.00 17.00

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 10.00 10.00 10.00 14.15 10.00 14.15 14.15 14.15 14.15 13.45 14.15 17.00 17.00 17.00 Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 11.00 11.00 11.00 14.30 11.00 14.30 14.30 14.30 14.30 13.30 14.30 17.00 16.00

ENTRE LE PARADIS ET LA TERRE Ciné Scala - Diekirch 20.00

14.00

Ciné Starlight - Dudelange 20.45 16.15

21.00

Kinoler - Kahler

VOST VOST VOST

Die Pfefferkörner in vollem Einsatz für den Planeten: Die Ozeane als riesige Müllkippe? Die kann die Meeresbiologin Jaswinder unmöglich zulassen! Im zweiten spannenden Kino-Abenteuer der Pfefferkörner kommen die Hamburger Jung-Detektive einem skrupellosen Umweltverbrechen auf die Spur: Alice, Jonny, Clarissa und Hanna begeben sich auf eine Suchmission nach der verschwundenen Meeresbiologin Jaswinder, der Mutter von Alice‘ Freund Tarun. Sie hatte sich dem Umweltschutz gewidmet und forschte daran, das Meer vom Plastikmüll zu befreien...

ENCANTO, LA FANTASTIQUE FAMILLE MADRIGAL ANIMATION Réalisateurs Jared Bush, Byron Howard, Charise Castro Smith US 2021 - 109 minutes -

Dans un mystérieux endroit niché au cœur des montagnes de Colombie, la fantastique famille Madrigal habite une maison enchantée dans une cité pleine de vie, un endroit merveilleux appelé Encanto. L‘Encanto a doté chacun des enfants de la famille d‘une faculté magique allant d‘une force surhumaine au pouvoir de guérison. Seule Mirabel n‘a reçu aucun don particulier. Mais lorsque la magie de l‘Encanto se trouve menacée, la seule enfant ordinaire de cette famille extraordinaire va peut-être se révéler leur unique espoir...

Et si une comète s‘apprêtait à percuter la Terre dans six mois ? Deux piètres astronomes s‘embarquent dans une gigantesque tournée médiatique pour prévenir l‘humanité qu‘une comète se dirige vers la Terre et s‘apprête à la détruire. Mais personne ne les croit. Ils sont confrontés à l‘ignorance de la présidente des Etats-Unis qui préfère minimiser les conséquences de cette catastrophe, et même tourner en ridicule le discours scientifique...

Un commentaire cinglant et hilarant sur la culture des réseaux sociaux et les géants du web. Cette comédie écologique est outrageusement drôle. Meryl Streep, Jennifer Lawrence et Leonardo DiCaprio sont excellents.

ENTRE LE PARADIS ET LA TERRE

DRAME Réalisateur Najwa Najjar Avec Mouna Hawa, Firas Nassar, Lamis Ammar, Sari Bisharat IS, PS, LU 2021 - 93 minutes -

En 1974, trois dirigeants palestiniens ont été assassinés à Beyrouth, laissant leurs enfants orphelins. En 1949, des centaines de bébés juifs yéménites ramenés en Israël ont disparu. Ces événements se retrouvent finalement intimement liés à une histoire d‘amour sur fond de divorce en 2019. Le film aborde le divorce de Salma, une femme originaire de Nazareth, et Tamer, fils d‘un célèbre révolutionnaire intellectuel palestinien tué à Beyrouth. Il met en avant les difficultés liées au fait qu‘ils vivent tous deux de part et d‘autre de la Ligne verte... .

cinéprogramme

29 décembre 2021 - 4 janvier 2022

GREAT FREEDOM BIOGRAFIE Regisseur Sebastian Meise

Mit Franz Rogowski, Georg Friedrich, Anton von Lucke, Thomas Prenn DE, AT 2021 - 116 Minuten -

HAUTE COUTURE COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Sylvie Ohayon

Avec Nathalie Baye, Lyna Khoudri, Pascale Arbillot, Clotilde Courau FR 2020 - 100 minutes -

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

20.00

GREAT FREEDOM Ciné Orion - Troisvierges

20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch VOST 20.00 17.15 16.30 19.30 19.45 19.30 19.45

Bereits im Nazideutschland brachte seine Homosexualität Hans ins Konzentrationslager. Nachdem er bei Kriegsende entlassen wurde, wird er im repressiven Nachkriegsdeutschland wegen seiner offen gelebten Orientierung immer wieder eingesperrt. Der berüchtigte Paragraph 175 macht all seine Hoffnungen auf ein Leben in Freiheit zunichte. Im Gefängnis trifft er auf Viktor, einen verurteilten Mörder.

Aus gegenseitiger Abscheu entsteht ausgerechnet mit ihm über die Jahre eine Liebe.

Première d‘atelier au sein de la Maison Dior, Esther participe à sa dernière collection de Haute Couture avant de prendre sa retraite. Un jour, elle se fait voler son sac dans le métro par Jade, 20 ans. Mais celle-ci, prise de remord, décide de lui restituer son bien. Séduite malgré elle par l‘audace de la jeune fille et convaincue qu‘elle a un don, Esther lui offre la chance d‘intégrer les ateliers de la Maison Dior comme apprentie.

L‘occasion de transmettre à Jade un métier exercé depuis toujours pour la beauté du geste...

Ciné Sura - Echternach 20.15 17.30

D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg

D. Fass.

14.00 14.00

Prabbeli - Wiltz

VOST

20.00

HAUTE COUTURE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

14.15 21.30 14.15 14.15 21.30 14.00

HOUSE OF GUCCI

HOUSE OF GUCCI

JERSEY

BIOGRAPHIE Réalisateur Ridley Scott

DRAME Réalisateur Gowtam Tinnanuri

Avec Adam Driver, Salma Hayek, ared Leto, Al Pacino US 2021 - 157 minutes -

Avec Mrunal Thakur, Shahid Kapoor, Palak Singh, Rudrashish Majumder IN 2021 - 170 minutes -

Le film „House of Gucci“ est basé sur l‘histoire vraie de l‘empire familial qui se cache derrière la célèbre marque de luxe italienne. Sur plus de trois décennies de passions, trahisons, décadence, vengeance et finalement meurtre, le film met en scène ce que signifie un nom, ce qu‘il vaut et jusqu‘où une famille peut aller pour reprendre le contrôle...

En 2019, dans une librairie à New York, un jeune homme achète un livre intitulé «Jersey» et l'offre à une inconnue.

Lorsque la femme demande la raison pour laquelle il lui a donné le livre, l'homme répond que l'ouvrage porte sur la vie de son père, Arjun. En 1986, à Hyderabad, Arjun est un joueur de cricket extrêmement talentueux, qui est amoureux de Sarah. Rejeté à plusieurs reprises pour jouer dans l'équipe indienne, en raison de la politique de sélection, il quitte son sport. Il obtient alors un poste au gouvernement dans le cadre du quota sportif...

Ciné Scala - Diekirch 20.30 20.45 Ciné Scala - Diekirch 20.30

16.45

VOST

16.00

Ciné Utopia - Luxembourg 21.00 21.00

D. Fass.

21.00

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.00 19.00 19.00 19.45 19.45 19.45 Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 19.00 19.00 18.45 19.00 19.00 19.00 19.00

JERSEY Kinépolis Kirchberg Luxembourg 21.00 19.15 21.00 21.00

VOST

LA PIÈCE RAPPORTÉE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran.

14.15 14.00 14.15 14.00 14.15 14.00 14.15

LAMB Ciné Utopia - Luxembourg

LA PIÈCE RAPPORTÉE

COMÉDIE Réalisateur Antonin Peretjatko Avec Josiane Balasko, Anaïs Demoustier, Philippe Duquesne FR 2018 - 86 minutes Paul Château-Têtard, vieux garçon de 45 ans et pur produit du 16e arrondissement de Paris, prend le métro pour la première fois de sa vie et tombe amoureux d‘une jeune guichetière, Ava. Leur mariage n‘est pas du goût de „maman“, Adélaïde Château-Têtard, qu‘on appelle aussi la Reine Mère. Pourtant cette dernière s‘en accommode : un héritier serait le bienvenu. Mais le bébé tarde à venir... Une guerre sans pitié s‘engage entre les deux femmes, la Reine-mère étant persuadée qu‘Ava trompe son fils. Il doit bien y avoir un amant quelque part...

LAMB

HORREUR Réalisateur Valdimar Jóhannsson Avec Noomi Rapace, Hilmir Snaer Gudnason, Björn Hlynur Haraldsson, Lára Björk Hall IS, SE, PL 2021 - 106 minutes -

María et Ingvar vivent reclus avec leur troupeau de moutons dans une ferme en Islande. Lorsqu‘ils découvrent un mystérieux nouveau-né, ils décident de le garder et de l‘élever comme leur enfant. Cette nouvelle perspective apporte beaucoup de bonheur au couple, mais la nature leur réserve une dernière surprise...

10.30

VOST

LAURAS STERN Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30

D. Fass.

14.30

Ciné Starlight - Dudelange 10.30 10.30 10.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach 14.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 14.00 14.00 16.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 14.00 16.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 11.00 11.00 11.00 11.00

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 10.30 10.30 10.30

D. Fass.

10.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00 Prabbeli - Wiltz

V.Fran.

D. Fass.

29 décembre 2021 - 4 janvier 2022 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma 14.30

LE MYSTÈRE DE NOËL Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30

D. Fass.

14.00

LE PARDON Ciné Scala - Diekirch

20.00

VOST

LES TUCHE 4 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

20.15 20.15 20.15 20.30 20.30 20.30 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 16.45 16.45 16.00

V.Fran.

16.45 16.45 16.45

LAURAS STERN KOMÖDIE Regisseur Joya Thome

Mit Luise Heyer, Ludwig Trepte, Nicholas Bodeux, Emilia Kowalski DE 2021 - 110 minutes -

Laura vermisst nach dem Umzug in die Großstadt ihr altes Zuhause sehr. Als sie eines Abends einen kleinen, vom Himmel herabstürzenden Stern beobachtet und ihn daraufhin mit abgebrochener Zacke wiederfindet, tröstet sie ihn und verarztet ihn fürsorglich mit einem Pflaster. Gemeinsam erleben sie und der Stern magische Abenteuer, die Lauras fantasievollsten Träume wahr werden lassen – und mit der Hilfe des Sterns fühlt sie sich am Ende endlich zu Hause. – Realverfilmung der Kinderbuchreihe von Klaus Baumgart....

cinéprogramme LE MYSTÈRE DE NOËL

COMEDIE Réalisateur Andrea Eckerbom Avec Miriam Kolstad Strand, Trond Espen Seim, Anders Baasmo NO 2019 - 70 minutes -

Elisa, 8 ans, vit dans un petit village un peu spécial. Les habitants y oublient tout, comme par magie. Mais heureusement, elle a un don : elle est la seule à pouvoir se souvenir des choses. Quand arrive le 24 décembre, elle sent bien que c'est une journée particulière, mais que tout le monde l'a oubliée. Elisa se lance alors dans une incroyable aventure pour que tout le village redécouvre la féerie de Noël.

Le Père Noël en personne et le charpentier Andersen seront à ses côtés pour sauver Noël avant qu'il ne soit trop tard !

MADRES PARALELAS Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.15 18.45 16.15 21.30 16.15 18.45 16.15 18.45 18.45 18.45

MATRIX RESURRECTIONS Ciné Le Paris - Bettembourg

VOST

20.00

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

17.00 17.00 16.00 17.00 17.00 16.45 16.45 19.45 19.45 19.30 Ciné Scala - Diekirch 19.45 19.45

13.30 19.45

VOST

Ciné Starlight - Dudelange VOST 21.15 15.15 16.30 21.15 19.30 21.15 15.00 Ciné Sura - Echternach 15.30

D. Fass.

20.30

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15 20.30

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 20.45

VOST

20.30

Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 20.45 20.45 19.15 20.45 20.45 20.45 20.45

Kinoler - Kahler 20.00 Prabbeli - Wiltz

VOST 14.30 17.15 20.30 20.45 22.15

14.00 14.15 17.30 20.30 22.15

14.30 17.15 20.45 21.00 22.15 VOST VOST 20.00

MICA Ciné Utopia - Luxembourg

COMÉDIE Réalisateur Olivier Baroux

Réalisateurs Maryam Moghadam, Behtash Sanaeeha Avec Maryam Moghadam, Alireza Sani Far, Avin Poor Raoufi IR 2021 - 105 minutes -

Avec Jean-Paul Rouve, Isabelle Nanty, Michel Blanc, Claire Nadeau FR 2020 - 101 minutes -

Iran, de nos jours. La vie de Mina est bouleversée lorsque son mari est condamné à mort. Elle se retrouve seule, avec leur fille à élever. Un an plus tard, elle est convoquée par les autorités qui lui apprennent qu‘il était innocent. Alors que sa vie est à nouveau ébranlée, un homme mystérieux vient frapper à sa porte. Il prétend être un ami du défunt et avoir une dette envers lui...

Après avoir démissionné de son poste de président de la République, Jeff et sa famille sont heureux de retrouver leur village de Bouzolles. A l‘approche des fêtes de fin d‘année, Cathy demande un unique cadeau : renouer les liens avec sa sœur Maguy, et son mari Jean-Yves avec qui Jeff est fâché depuis 10 ans... La réconciliation aurait pu se dérouler sans problème, sauf que lors d‘un déjeuner, Jeff et Jean-Yves, vont une nouvelle fois trouver un sujet de discorde : NOËL. Cette querelle familiale qui n‘aurait jamais dû sortir de Bouzolles va se transformer en bras de fer entre Jeff et un géant de la distribution sur Internet... .

D. Fass.

17.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 17.15 17.30 16.45 20.30 17.15 17.30 17.15 20.45 20.30 22.15 20.45 20.30 20.45 22.15 22.15

Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.30 14.00 13.00 14.15 17.15 14.15 16.15 14.30 20.30 17.30 19.30 17.15 20.45 20.30 19.30 20.30 22.15 22.15 22.15

LES TUCHE 4

DRAME

VOST

CineKursaal - Rumelange 20.45 18.00 CineKursaal - Rumelange

LE PARDON

V.Fran.

MADRES PARALELAS

DRAME Réalisateur Pedro Almodovar Avec Penélope Cruz, Rossy de Palma, Aitana Sánchez-Gijón ES 2021 - 120 minutes Deux femmes, Janis et Ana, se rencontrent dans une chambre d‘hôpital sur le point d‘accoucher. Elles sont toutes les deux célibataires et sont tombées enceintes par accident.

Janis, d‘âge mûr, n‘a aucun regret et durant les heures qui précèdent l‘accouchement, elle est folle de joie. Ana en revanche, est une adolescente effrayée, pleine de remords et traumatisée. Janis essaie de lui remonter le moral alors qu‘elles marchent tel des somnambules dans le couloir de l‘hôpital. Les quelques mots qu‘elles échangent pendant ces heures vont créer un lien très étroit entre elles, que le hasard se chargera de compliquer d‘une manière qui changera leur vie à toutes les deux...

MATRIX RESURRECTIONS

SCIENCE-FICTION Réalisateur Lana Wachowski Avec Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Jessica Henwick, Neil Patrick Harris US 2021 - 148 minutes Ce nouvel opus nous replonge dans deux réalités parallèles - celle de notre quotidien et celle du monde qui s‘y dissimule. Pour savoir avec certitude si sa réalité propre est une construction physique ou mentale, et pour véritablement se connaître lui- même, M. Anderson devra de nouveau suivre le lapin blanc. Et si Thomas... Neo... a bien appris quelque chose, c‘est qu‘une telle décision, quoique illusoire, est la seule manière de s‘extraire de la Matrice - ou d‘y entrer...

Bien entendu, Neo sait déjà ce qui lui reste à faire. Ce qu‘il ignore en revanche, c‘est que la Matrice est plus puissante, plus sécurisée et plus redoutable que jamais. Comme un air de déjà vu...

cinéprogramme

29 décembre 2021 - 4 janvier 2022

MICA

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Ismaël Ferroukhi Avec Zakaria Inan, Sabrina Ouazani, Mohammed Azelrab Kaghat, Nabil Elboukhari FR, MA 2020 - 103 minutes -

MOURIR PEUT ATTENDRE

ACTION Réalisateur Cary Joji Fukunaga Avec Daniel Craig, Rami Malek, Léa Seydoux, Ana de Armas GB, US 2021 - 163 minutes -

Me

Je

Ve

21.30 14.15

Sa

Di

Lu

Ma

14.15 21.30 14.15 21.30

MOURIR PEUT ATTENDRE Ciné Scala - Diekirch 16.30

D. Fass.

16.15

16.15

MY KID Mica, une dizaine d‘année, vendeur de sacs plastiques dans les souks, vit avec sa mère et son père malade dans un bidonville de la banlieue de Meknès. Pour supporter sa vie de misère, Mica s‘est créé un univers dans lequel il entretient une relation particulière avec la nature, le ciel et les oiseaux.

Un jour, Hajj Kaddour, gardien dans un club de tennis de Casablanca, vient le chercher pour le prendre comme homme à tout faire. Ce travail est une aubaine pour sa famille à qui il pourra envoyer son maigre salaire. Mica se retrouve propulsé dans un monde qu‘il ne soupçonnait pas, mené d‘une main ferme par le propriétaire, M. Slimani...

James Bond a quitté les services secrets britanniques et coule des jours heureux en Jamaïque. Mais sa tranquillité est de courte durée car son vieil ami de la CIA, Felix Leiter, débarque pour solliciter son aide : il s‘agit de sauver un scientifique qui vient d‘être kidnappé. Mais la mission se révèle bien plus dangereuse que prévu et Bond se retrouve aux trousses d‘un mystérieux ennemi détenant de redoutables armes technologiques...

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.15 14.15 14.15 21.15 14.15 21.30

OLGA Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.00 19.00 14.00 19.00 19.00 19.00 14.00 19.00 19.00

RIDERS OF JUSTICE Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass.

18.45 16.15 14.00 16.15 18.45 16.15 18.45 21.30 21.15 21.30

S.O.S. FANTÔMES : L‘HÉRITAGE

MY KID

OLGA

DRAME Réalisateur Nir Bergman

DRAME Réalisateur Elie Grappe

Avec Shai Avivi, Noam Imber, Smadi Wolfman, Efrat Ben-Zur IT, IL 2020 - 94 minutes -

Avec Anastasia Budiashkina, Sabrina Rubtsova, Caterina Barloggio, Théa Brogli FR, CH, UA 2020 - 85 minutes -

Aaron a consacré sa vie à élever son fils autiste Uri. Ensemble, ils vivent dans une routine coupée du monde réel. Mais Uri est à présent un jeune adulte, avec de nouveaux désirs et de nouveaux besoins. Alors qu‘ils sont en route vers l‘institut spécialisé qui doit accueillir Uri, Aaron décide de s‘enfuir avec lui, convaincu que son fils n‘est pas prêt pour cette séparation...

2013. Une gymnaste de 15 ans est tiraillée entre la Suisse où elle s‘entraîne pour le Championnat Européen en vue des JO, et l‘Ukraine où sa mère, journaliste, couvre les événements d‘Euromaïdan...

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 19.30 19.30 18.30 19.30 19.30 19.30 19.30

SPENCER Ciné Scala - Diekirch 15.15 18.00 15.30

VOST 20.00 16.30

Ciné Starlight - Dudelange VOST 20.45 16.15 18.30 19.00 18.30 20.45 Ciné Sura - Echternach

18.00

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.00 16.30 16.30 21.15 16.30 21.00 21.00 21.00 21.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains CineKursaal - Rumelange

18.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST 18.00 VOST VOST 20.00

SPIDER-MAN : NO WAY HOME

RIDERS OF JUSTICE

THRILLER Réalisateur Anders Thomas Jensen Avec Mads Mikkelsen, Nikolaj Lie Kaas, Lars Brygmann, Andrea Heick Gadeberg, DK 2020 - 116 minutes Markus, officier dans l‘armée, vient de perdre sa femme, victime d‘une explosion dans un train à Copenhague. La thèse de l‘accident semble privilégiée, alors que l‘explosion pourrait être liée à la présence, dans ce wagon, d‘un témoin clé dans le procès contre le chef du gang des "Riders of Justice". Otto, statisticien rescapé du drame, en est persuadé et sollicite l‘aide de Markus pour le prouver...

Un mélange improbable entre thriller noir et comédie déjantée. Savoureux...

S.O.S. FANTÔMES : L‘HÉRITAGE SCIENCE-FICTION Réalisateur Jason Reitman Avec Carrie Coon, Finn Wolfhard, Mckenna Grace, Paul Rudd US 2020 - 124 minutes -

Complètement endettée, Callie, mère célibataire, quitte son logement et s‘installe, avec ses deux enfants (Phoebe et Trevor), dans la vieille maison de son père à Summerville. En fouillant dans la vieille bâtisse, Phoebe et Trevor découvrent bientôt du matériel de chasseurs de fantômes appartenant à leur grand-père décédé...

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass.

16.30 16.30 16.15 16.30 16.30 16.30 16.15 21.45 18.30 18.30 Ciné Scala - Diekirch VOST 18.30 21.45 21.45 19.00 14.00 19.00 Ciné Starlight - Dudelange VOST 15.15 21.15 13.00 16.30 15.00 18.00 Ciné Sura - Echternach 17.30

17.45

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 18.15 18.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains

VOST

CineKursaal - Rumelange 20.45 18.00

20.15 D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

17.00 17.00 16.30 17.30 17.00 17.00 16.30 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30

29 décembre 2021 - 4 janvier 2022 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.15 14.15 13.45 14.15 14.15 14.15 14.15 20.15 20.15 21.15 20.15 20.15 19.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 10.00 10.00 10.00 14.00 10.00 14.00 14.00 14.00 14.00 13.30 17.15 14.00 17.15 17.30 17.30 17.15 17.00 20.45 17.30 20.45 20.30 20.30 20.45 22.15 20.30 22.15 22.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass.

Luxembourg 17.30 17.15 16.15 17.45 17.30 17.15 16.30 20.45 20.45 19.30 21.15 20.45 20.45 21.00 Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 10.30 10.30 10.00 14.00 14.00 14.00 14.15 14.00 14.00 13.00 14.15 22.00 14.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 10.00 10.00 10.00 14.00 14.00 14.00 13.00 17.15 17.15 17.15 13.00 17.30 17.30 17.30 16.15 20.30 20.30 20.30 16.15 20.45 22.15 20.45 19.30 22.15 22.15

VOST 10.00 10.30 14.00 17.15 17.30 20.30 22.15

14.00 17.15 17.30 20.30 20.45 22.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

14.00 14.15 17.30 17.30 20.30 22.15 V.Fran.

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

THE FRENCH DISPATCH Ciné Utopia - Luxembourg 21.30 21.30

21.30

VOST

SPENCER

BIOGRAPHIE Réalisateur Pablo Larraín Avec Kristen Stewart, Timothy Spall, Jack Nielen, Freddie Spry DE 2021 - 111 minutes -

Le mariage de la princesse Diana et du prince Charles s‘est terni depuis longtemps. Bien que les rumeurs de liaisons et de divorce abondent, la paix est ordonnée pour les festivités de Noël au domaine de la reine à Sandringham. Il y a à manger et à boire, à tirer et à chasser. Diana connaît le jeu. Mais cette année, les choses seront bien différentes car en 1991, pendant ses vacances de Noël avec la famille royale, Diana Spencer décide de mettre un terme à son mariage avec le prince Charles. Spencer est une illustration de ce qu‘il aurait pu se passer pendant ces quelques jours fatidiques...

THE FRENCH DISPATCH

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Wes Anderson Avec Léa Seydoux, Timothée Chalamet, Christoph Waltz, Owen Wilson US 2021 - 108 minutes -

cinéprogramme SPIDER-MAN : NO WAY HOME ACTION Réalisateur Jon Watts Avec Zendaya, Tom Holland, Alfred Molina, Marisa Tomei US 2021 - 148 minutes -

Pour la première fois dans son histoire cinématographique, Spider-Man, le héros sympa du quartier, est démasqué et ne peut désormais plus séparer sa vie normale de ses lourdes responsabilités de super-héros. Il est par ailleurs devenu un fugitif recherché par le gouvernement, qui l‘accuse du meurtre de Mystério. Quand il demande de l‘aide à Doctor Strange, les enjeux deviennent encore plus dangereux, le forçant à découvrir ce qu‘être Spider-Man signifie véritablement. Mais les choses ne se passent pas comme prévu car cette action a altéré la stabilité de l‘espace-temps, plongeant les antagonistes dans un concept terrifiant dont ils ne savent presque rien...

THE LOST DAUGHTER

DRAME Réalisateur Maggie Gyllenhaal Avec Olivia Colman, Dakota Johnson, Peter Sarsgaard, Jessie Buckley US 2021 - 121 minutes -

THE LOST DAUGHTER Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.00 16.00 16.00 16.00 14.00 16.00 16.00

THE SCHOOL OF THE MAGICAL ANIMALS Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges

16.00 16.00

D. Fass.

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.15 14.00 14.15 14.15

D. Fass.

14.00

Ciné Starlight - Dudelange 16.15 14.00 10.30 14.00

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

11.00 16.00

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 15.45 14.00 15.45

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 14.00 14.00 16.15

D. Fass.

Kinoler - Kahler 15.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

17.00

Le journal américain „The French Dispatch“ possède une antenne dans la petite ville française d‘Ennui-sur-Blasé. Arthur Howitzer Jr., le rédacteur en chef, envoie ses journalistes enquêter dans les quatre coins du pays. Trois articles traitent de divers sujets : Moses Rosenthaler (un détenu psychopathe qui se révèle être un grand artiste), les évènements de Mai 68 et enfin une enquête gastronomique qui vire au polar...

Leda, mère divorcée ayant la quarantaine, est une professeure d‘anglais dans une université. Après que ses deux filles l‘aient quittée pour aller rendre visite à leur père au Canada, elle part alors pour un voyage sur une île grecque.

Sur place, Leda est fascinée par une jeune mère et sa fille qu‘elle observe sur la plage. Bouleversée par leur relation fusionnelle, Leda est submergée par la terreur, la confusion et l‘intensité de ses souvenirs de maternité précoce. Un acte impulsif la replonge dans les méandres étranges et inquiétants de son esprit, l‘obligeant à affronter les choix peu conventionnels qui ont été les seins en tant que jeune mère et leurs conséquences...

14.00

TOUS EN SCÈNE 2 Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.30 13.30 14.30 14.30 Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

14.15 V.Fran.

Spider-Man : No Way Home

cinéprogramme

29 décembre 2021 - 4 janvier 2022

THE SCHOOL OF THE MAGICAL ANIMALS ABENTEUER Regisseur Gregor Schnitzler Mit Emilia Maier, Lennard Conrad DE 2021 - 110 Minuten -

Ida tut sich nach ihrem Umzug in der neuen Klasse schwer.

Dann wird aber jedem Kind in der Klasse ein magisches Tier als Begleiter zugeordnet. Die beiden Außenseiter Ida und Benni erhalten als erste ihre neuen Gefährten. Ida wird der Fuchs Rabbat an die Seite gestellt, Benni die Schildkröte Henrietta. Die magischen Tiere können nicht nur sprechen, sie haben alle auch einen ganz eigenen Charakter. In der Schule treibt ein Schuldieb sein Unwesen! Wilde Verdächtigungen zirkulieren und die spannende Suche nach dem Täter beginnt...

UN HÉROS

THRILLER Réalisateur Asghar Farhadi Avec Amir Jadidi, Mohsen Tanabandeh, Fereshteh Sadre Orafaiy, Sarina Farhadi FR, IR 2021 - 128 minutes -

Rahim est en prison à cause d‘une dette qu‘il n‘a pas pu rembourser. Lors d‘une permission de deux jours, il tente de convaincre son créancier de retirer sa plainte contre le versement d‘une partie de la somme. Mais les choses ne se passent pas comme prévu...

TOUS EN SCÈNE 2 ANIMATION Réalisateur Garth Jennings US 2021 - 110 minutes -

Me

Je

14.00

Ve

Sa

14.00

Di

Lu

13.30

Ciné Starlight - Dudelange 10.30 14.00 14.00

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 10.30 10.30 Ciné Sura - Echternach 15.30

Si Buster et sa troupe ont fait du Nouveau Théâtre Moon la salle de concert à la mode, il est temps de voir les choses en plus grand : monter un nouveau spectacle dans la prestigieuse salle du théâtre de la Crystal Tower à Redshore City. Flanqué de sa troupe ‚Äî dont Rosita la mère de famille nombreuse constamment débordée, Ash la rockeuse porcépique, Johnny le gorille romantique, Meena l‘éléphante à la timidité maladive sans oublier l‘incroyable Gunter le cochon le plus extraverti de la profession ‚Äî Buster va devoir trouver comment se frayer un chemin dans les bureaux inhospitaliers de la prestigieuse Crystal Entertainment Company et atteindre son directeur...

WEST SIDE STORY COMÉDIE MUSICALE Réalisateur Steven Spielberg

Avec Ansel Elgort, Rachel Zegler, Ariana DeBose, David Alvarez US 2021 - 160 minutes -

New York, années 1950. La bande des Jets, jeunes Blancs, affronte les Sharks, immigrés portoricains, qui empiètent sur leur territoire. Dans le West Side, la rivalité entre les deux gangs est sans bornes. Mais un soir, Riff, le chef des Jets, réussit à convaincre son ami Tony, ex-leader du groupe, de venir à un bal organisé en terrain neutre avec les Latinos. Le jeune homme tombe sous le charme de Maria, la sœur du chef des Sharks, Bernardo. Un coup de foudre qui renforce les hostilités. Les deux amoureux bravent alors les interdits pour vivre coûte que coûte leur passion...

Ma

Ciné Utopia - Luxembourg Ciné Utopia - Luxembourg Ciné Utopia - Luxembourg

V.Fran.

D. Fass.

13.45

D. Fass.

10.30

V.Fran.

10.30

VOST

11.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 16.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 15.45

D. Fass.

14.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass.

10.30 10.30 10.30 14.30 10.30 14.30 14.00 14.30 14.30 14.00 17.00 14.30 17.15 17.00 17.00 17.00 16.30 17.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran.

14.15 14.15 13.45 14.15 14.15 14.15 14.15

Kinépolis Kirchberg D. Fass.

Luxembourg 10.00 10.00 10.00 14.30 10.00 14.30 14.00 14.30 14.30 13.45 14.30

Kinépolis Kirchberg V.Fran.

Luxembourg 10.30 10.30 11.00 14.00 10.30 14.00 14.00 14.00 14.00 13.30 14.00 Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 10.00 10.00 10.30 14.00 10.00 14.00 14.00 14.00 14.00 13.15 14.00 Kinoler - Kahler

D. Fass.

15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

UN HÉROS Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.15 18.45 18.45 16.15 18.45 16.15 21.30 21.30 21.30

SWORD ART ONLINE - PROGRESSIVE - ARIA OF A STARLESS NIGHT

WEST SIDE STORY Ciné Scala - Diekirch

Ciné Starlight - Dudelange 18.15 18.15 18.15

ANIMATION Réalisateur Ayako Kawano JP 2021 - 98 minutes -

L'histoire se passe longtemps avant que l'Éclair et l'Épéiste noir ne soient connus sous ces noms-là... Le jour où elle enfile le Nerve Gear, Yûki Asuna n'est qu'une élève de troisième, au collège, qui n'a jamais touché à un jeu en ligne de sa vie. Le 6 novembre 2022, sa vie bascule avec le lancement du premier VRMMORPG au monde, Sword Art Online.

Les joueurs se retrouvent pris au piège en apprenant qu'il s'agit certes d'un jeu mais qu'ils ne sont pas là pour jouer…

Toute mort dans le jeu semble se répercuter dans la réalité. Un vent de panique souffle alors sur la Ville du Départ.

Sans connaître les règles, Asuna joue sa vie et tente de surmonter toutes les épreuves qui se présentent à elle. Sa rencontre avec l'épéiste solitaire Kirito risque de tout changer…

16.15

16.15

VOST

VOST 18.00 21.15

Ciné Sura - Echternach 19.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach

VOST 20.15

Kinépolis Kirchberg VOST Luxembourg 19.15 19.15 18.30 19.15 19.15 19.15 19.15

SWORD ART ONLINE - PROGRESSIVE ARIA OF A STARLESS NIGHT

WestSide Story

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette

VOST 19.45

Kinépolis Kirchberg Luxembourg

VOST 19.45

ab 1.275 €

© shutterstock

on tour

Saint-Malo Die Bretagne mit allen Sinnen genießen

Reisebeschreibung: 22.05. | Anreise nach Saint-Malo: Abfahrt gegen 05.00 Uhr in Luxemburg nach Sainte Menehould zum gemeinsamen Frühstück.

Anschließend Weiterfahrt nach Chartres zum gemeinsamen Mittagessen. Weiter geht die Fahrt über Le Mans und Rennes nach Saint-Malo. Check-In im Hotel und Zimmerverteilung. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

23.05. | Abtei von Mont-Saint-Michel: Am Vormittag, Fahrt nach Mont-Saint-Michel. Nach dem gemeinsamen Mittagessen fahren Sie mit dem Shuttle zur Abtei. Besichtigung der „Abbaye du Mont-Saint-Michel“, das in der Normandie als eines der umfangreichsten, schwierigsten und kostspieligsten Bauprojekte des Mittelalters gilt. Anschließend Rückfahrt nach Saint-Malo.

Abendessen und Übernachtung im Hotel.

© shutterstock

24.05. | Markttag in Saint-Malo: Freizeit in Saint-Malo. Erkunden Sie heute den Markt mit seinen vielseitigen lokalen Produkten und erwerben einige Köstlichkeiten aus der Region. Anschließend können Sie den Strand entdecken. Von der Plage du Sillon

VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

Unbenannt-1 1

aus hat man einen hervorragenden Blick auf die Stadt. Bei Flut ist der Strand komplett vom Meer bedeckt und man muss einfach ein paar Stunden bis zur Ebbe warten und ein gemütliches Essen von Meeresfrüchten oder Fisch in der „Brasserie du Sillon“ zu sich nehmen. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

25.05. | Saint-Malo oder Ausflug nach Dinan: Fakultativ können Sie nach dem Frühstück mit unserem Bus nach Dinan fahren. Die „Stadt der Kunst und Geschichte“ ist eine der ältesten mittelalterlichen Städte der Bretagne mit zahlreichen Fachwerkhäusern, einer mächtigen Stadtmauer und dem großen „Château de Dinan“.

Dinan zählt sich selbst zu den schönsten Städten Frankreichs, und auch für den Baedeker ist sie eine der schönsten Städte der Bretagne. Freizeit zum eigenen Erkunden. Am Nachmittag Rückfahrt nach Saint-Malo. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

26.05. | Cancale, seine Austern und Biscuits: Heute unternehmen Sie eine kulinarische Reise nach Cancale, berühmt für die Austern-Zucht. Bereits Ludwig der XIV. soll regelmäßig Austern aus Cancale verzehrt haben. Sie besichtigen eine Austernzüchterei und verkosten die Delikatesse frisch aus dem Meer. Anschließend besuchen Sie noch einen Biscuitier-Confisier und erfahren Wissenswertes über die Produktion der typischen süßen Bretonner Produkte. Nach einer Verkostung, Freizeit zum eigenen Erkunden in Cancale. Am Nachmittag Rückfahrt nach Saint-Malo.

Abendessen und Übernachtung im Hotel.

27.05. | Heimreise: Nach dem Frühstück, Heimreise über Rennes und Le Mans nach Chartres zum gemeinsamen Mittagessen. Anschließend Weiterfahrt nach Luxemburg über Reims. Nach Ihrer Ankunft am Abend, Zubringerdienst zu Ihrem Wohnort.

31, Av. Francois Clement, L-5612 Mondorf-les-Bains • Tel. +352 23 66 80 80-1 • agence@vandivinit.lu 1, rue de Hobscheid, L-8422 Steinfort • Tel. +352 39 90 11 • info@tiptoptravel.lu

• Reise im modernen VIP-BUS • Zubringerdienst • Getränke auf der Hin- und Rückreise im Bus • 5 Übernachtungen/Halbpension • Frühstück, Mittagessen auf der Hinreise • Mittagessen auf der Heimreise • Ausflug nach Mont Saint Michel • Besichtigung der Abbaye Mont Saint Michel • Mittagessen am 23.05.2022 • Ausflug nach Dinan • Besichtigung mit Verkostung Austernzüchterei • Besichtigung mit Verkostung Biscuiterie-Confiserie • City Tax • Reisebegleitung ab Luxemburg ab 25 Teilnehmern

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag

1.275 € 510 €

© Hotel des Termes

Selbstbewusst zeigt Saint-Malo seine Flagge mit dem bretonischen Hermelin auf scharlachrotem Grund neben derjenigen Europas, und die Bretagne und Frankreich bilden dazu den Rahmen.

Derart beeindruckt betritt der Bretagne-Urlauber hier die auf drei Seiten vom Meer und rundherum von wehrhaften Mauern umgebene Altstadt. Entdecken Sie die wundervolle Region „Bretagne“.

Unsere Leistungen:

Le Grand Hotel des Thermes Saint-Malo ***** • Lage: Das Hotel im Belle-Époque-Stil begrüßt Sie direkt am Strand.

• Zimmer: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Bademantel, Minibar, Safe, Radio, Schreibtisch, TV, Telefon, kostenfreies Wlan!

• Ausstattung: Restaurant, Bar, Innenpool, Terrasse, Wellness, Fitness, Aufzug.

© Hotel des Termes

6 Tage: 22.05.-27.05.2022

24/12/2021 09:52:35

Pas d’effets spéciaux, que des histoires authentiques.

PAPIER | WEB | APP

Le Quotidien? Des informations utiles, des reportages, des articles de fond dans un souci de qualité et, chaque jour, l’authenticité au service de nos lecteurs. Découvrez nos offres d’abonnement sur abo.lequotidien.lu.

Proche de vous, depuis 20 ans.

Unbenannt-1 1 10553_Editpress_20Quotidien_TV3_210x286_Choix.indd 3

24/12/2021 23.11.21 10:09:20 16:24