revue 2020/20

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 20

13.05.2020 LUX 3,30

Frieden COVID-TRACING-APP

MASKEN UND MODE

ABPFIFF

Probleme mit Datenschutz

Stylische Alternativen

Fußballsaison gestoppt

GEBURT VON PRINZ CHARLES

Thronfolger ist da

(!4FD00A-bbbabj!:m;k

75 Jahre Ende des Zweiten Weltkrieges

Den OGBL war a bleift fir seng Memberen do - viru, wärend an och no der Kris - an alle Beräicher vun der Aarbechtswelt an an der Pensioun. Schreiwt Iech an op:

hello.ogbl.lu Eis Büroe sinn op op Rendez-vous. Dir ereescht eis um +352 2 6543 777.

D‘Memberen déi hir Steiererklärung ofginn hunn, gi vun ons kontaktéiert. Dir braucht also net unzeruffen. ogbl.lu

ogbl

ogbl_luxembourg

EDITO 3

Stefan Kunzmann Chefredakteur

Ein Mann steht mit dem Hals in einer Schlinge auf den Schultern seines halbwüchsigen Bruders – und stirbt, als dieser entkräftet zusammenbricht. Ein Bandit hatte dem Jungen eine Mundharmonika in den Mund gesteckt und ihn aufgefordert, darauf zu spielen. Der berühmte Italo-Western „C´era una volta il West“ von Sergio Leone (1968) ist ein Abgesang auf den Wilden Westen.

Ein Abgesang anderer Art findet seit Jahren statt – und zwar auf das, was wir unter dem sogenannten Westen verstehen. Der „Westen“ ist ein vager Begriff, der für Demokratie und Marktwirtschaft steht und angeblich auch für Bürger- und Menschenrechte. Das „Luxemburger Wort“ schrieb Ende des vergangenen Jahres vom „Abstieg des Westens“; so nannte der frühere deutsche Außenminister Joschka Fischer auch eines seiner Bücher; über die „Kapitulation des Westens“ war im „Spiegel“ zu lesen; das „Ende des Westens“ sah

Es war einmal der Westen Menschen, die in den Konzentrationslagern ihr Leben ließen. Für die Menschen im Westen Europas war das Kriegsende eine Befreiung – von den Nazis. In Deutschland übernahmen die Siegermächte die Herrschaft und bestimmten jahrzehntelang über das Land, während die Sowjetunion in Mittel- und Osteuropa das Zepter schwang.

Der ehemalige britische Premierminister Winston Churchill sprach vom „Eisernen Vorhang“. Der Ost-West-Konflikt nahm spätestens mit der „TrumanDoktrin“ 1947, deren Ziel es war, die sowjetische Expansion aufzuhalten, seinen Lauf. Historiker sehen im Abwurf der Atombomben über Hiroshima und Nagasaki durch die Amerikaner im August 1945 den Beginn einer neuen Zeitrechnung: Hiroshima sei der letzte amerikanische Einsatz im Zweiten Weltkrieg und Nagasaki der erste im Kalten Krieg gewesen, schreiben die Historiker

Die Demokratie ist unter Druck und die transatlantische Kooperation im Wanken. der „Stern“ nach den ersten Amtsjahren von US-Präsident Donald Trump eingeläutet; und für die „Neue Züricher Zeitung“ war die „transatlantische Kooperation im Wanken begriffen“.

Das Jahr 1945 war ein Einschnitt.

Sechs Jahre lang hatte der Zweite Weltkrieg in Europa und Fernost 55 Millionen Menschenleben gekostet, sechs Millionen Menschen jüdischer Herkunft waren einem Genozid zum Opfer gefallen, ebenso Sinti und Roma und andere

Campbell Craig und Sergey Radchenko in ihrem Buch „The Atomic Bomb and the Origins oft the Cold War“.

Mit der genannten Zäsur war eine Epoche zu Ende gegangen, der europäische Imperialismus – „das europäische Zeitalter“, wie es der Politikwissenschaftler Karl Dietrich Bracher nannte. Mit dem Frieden nach dem Zweiten Weltkrieg war es aber nicht gut bestellt, denn der Kalte Krieg brachte vor allem in der Dritten Welt viele Stellvertreterkriege mit sich. Mit Freiheit,

Wohlstand und Demokratie war es nicht einmal im westlichen Kernland weit her: Man denke an die Kommunistenjagd der McCarthy-Ära und daran, dass die Afroamerikaner erst mühsam ihre Bürgerrechte erstreiten mussten – und nicht zuletzt im lateinamerikanischen „Hinterhof“ mithilfe des US-Auslandsgeheimdienstes CIA grausame Militärdiktaturen errichtet wurden.

Als es vor 30 Jahren zu einer weiteren Zäsur kam, indem die Berliner Mauer fiel und das Sowjetimperium mit seinen Satellitenstaaten in sich zusammenbrach, ersann der US-Politologe Francis Fukuyama das „Ende der Geschichte“ und sah die liberalen Prinzipien in Form von Demokratie und Marktwirtschaft auf dem Siegeszug. Davon kann heute keine Rede mehr sein. Die USA haben ihre Rolle als Vorreiter des liberalen Universalismus aufgegeben, stellt der bulgarische Philosoph Ivan Krastev fest. Der Westen sei tot. Oder zumindest „in limbo“, wie es die Amerikaner nennen würden.

Obwohl US-Außenminister Mike Pompeo bei der Sicherheitskonferenz in München im Februar behauptete, der Westen würde gewinnen, steckt die NATO als Sicherheitsbündnis in der Krise. Die USA, durch das desaströse Krisenmanagement ihres Präsidenten zum Zentrum der Corona-Pandemie geworden, drohen selbst als Supermacht zu implodieren. Von ihrer Rolle als Garant einer liberalen Weltordnung haben sie sich verabschiedet. Sie brüskieren Verbündete, während Demokratie und Freihandel weltweit in Bedrängnis sind. Der große Herausforderer China inszeniert sich derweil, nicht zuletzt in der Corona-Krise, als Retter der Welt. Und der Westen, im Inneren bedroht von autoritären Tendenzen, steckt mehr und mehr mit dem Hals in der Schlinge.

Coverstory

Multimedia

6 75 Jahre Ende des Zweiten Weltkriegs; Interview mit Historiker Denis Scuto; Porträt von Victor Bodson

42 Projekt über digitale Kommunikation und Verschlüsselung der Daten

Politik & Wirtschaft 18 Kurz gefasst 20 Geburt des Thronfolgers 21 Karikatur

Wissen 22 Einsamkeit und die Auswirkung auf die Lebensqualität 26 Dazugelernt

Kultur

44 Tracing-App und der Kampf gegen die Pandemie 47 Geek Peek

Lifestyle 48 Briefe aus der inneren Emigration 52 Schutzmasken „made in Luxembourg“ 56 „Es gibt Eis, Baby“: Start in die Saison 60 Angesagt 62 Rezept der Woche 63 Appetizer

28 Coup de cœur: Jhang Meis

Impressum revue 20/2020 I 75. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,30 Euro Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Eric Netgen (eric.netgen@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Gabrielle Seil (gabrielle.seil@revue.lu) Grafik und Layout

30 Trapped in a box: Daniel Balthasar und seine Songs aus dem Pappkarton

Freizeit

34 Picked out

66 Tiere & Horoskop

64 Rätsel

Daniel Paulus (Leitung), Martine Decker, Paul Meintz, Christian Weiler Webmaster Martine Decker (martine.decker@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Ständige Mitarbeiter

36 What’s on

Sport

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4 INHALT

Daniel Baltes, Norbert Campagna, Jesse Dhur,

Titelbildfoto: Tony Krier (© Photothèque

Romain Helbach, Sarah Lippert, Thierry Martin,

de la Ville de Luxembourg)

Ute Metzger, Georges Noesen, Leslie Schmit,

38 Reaktionen auf den Abbruch der Fußballsaison

Carlo Schneider, Myriam Visram Verwaltung Tanja Knebl, Liette Peters, Branko Sarac, Alain Straus Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 44, rue du Canal I L-4050 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu Abo-Service 44, rue du Canal I L-4050 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 120,00 Euro Bankverbindungen BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Tracing-App und der Kampf gegen die Pandemie, ab Seite 44 Foto: Pexels

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl.

Diffusion 13.294 expl.

ESCH SUR ALZETTE

À la découverte d’une ville exceptionnelle

Découvrez chaque jour un article dans le Tageblatt sur l’histoire et le patrimoine architectural d’Esch-sur-Alzette, capitale du Bassin minier luxembourgeois.

Halle de la masse noire, haut fourneau A, conduites de gaz et halle des soufflantes / Photo : Christof Weber

Pour les visionner : rendez-vous chaque jour sur www.tageblatt.lu www.c2dh.uni.lu Articles : allemand Films : luxembourgeois et français

rosedeclaire

L’histoire d’Esch vous sera également contée chaque jour à travers des petits films agrémentés d’images d’époque.

Zweite Befreiung Das Kriegsende vor 75 Jahren bedeutete für Luxemburg das Ende der Neutralität und markiert außerdem den Beginn der europäischen Integrationsbestrebungen.

Am 14. April 1945 vom Balkon des Palais aus.

8 COVERSTORY

A

m vergangenen Freitag, dem 8. Mai, jährte sich das Ende des Zweiten Weltkriegs zum 75. Mal. Luxemburg war bereits am 10. September 1944 befreit worden, und ein dunkles Kapitel war vorerst beendet – die deutsche Besatzungszeit. Diese hatte am 10. Mai 1940 begonnen: Der Gauleiter von KoblenzTrier, Gustav Simon, übernahm als Chef der Zivilverwaltung die uneingeschränkte Macht im Großherzogtum.

Germanisierung, Reichsarbeitsdienst, allgemeine Wehrpflicht – die Besatzungspolitik führte in Teilen der Bevölkerung zum Widerstand und zum Generalstreik 1942.

Simon reagierte mit der Ausrufung des Ausnahmezustands, mit der Einsetzung eines Standgerichts und der Vollstreckung von 20 Todesurteilen.

Schon zu Beginn der Besatzungszeit hatte sich Widerstand formiert, wie der Historiker Emile Krier (19492002) beschrieb.1 Doch wie Krier und andere Historiker später herausfanden, bildeten in Luxemburg die aktiven Widerstandskämpfer nur eine Minderheit. Denis Scuto spricht in diesem Zusammenhang vom „Mythos der aktiven Auflehnung“ (siehe Interview Seite 14) gegen die Besatzer. Spätere Studien beschäftigten sich mit der Rolle der sogenannten Verwaltungskommission, die nach der Flucht der eigentlichen Regierung ins Exil bis zu ihrer Auflösung Ende 1940 mit den Nazis kollaborierte.

Derweil waren die Résistance-Kämpfer unter anderem darum bemüht, Nachrichten nach London zu liefern.

Dort und in Montréal hatten Großherzogin Charlotte und die Regierung Zuflucht gefunden: In ihrem Exil beteiligten sie sich an den Vorbereitungen für die Befreiung Luxemburgs an der Seite der alliierten Streitkräfte und die Wiederübernahme der Regierungsgeschäfte in der Zeit danach. Doch bis es soweit war, sollte es noch eine Zeit lang dauern. Erst nach der Landung der Alliierten am 6.

Juni 1944 in der Normandie rückte die Befreiung näher.

„Für die Exilregierung war es von größter Bedeutung, dass die Alliierten sie allein als legale und legitime Vertreterin des Großherzogtums anerkannten“, so Krier. Unterdessen schlossen sich die einzelnen Widerstandsgruppen zur „Union vun der Lëtzebuerger Freiheitsorganisationen“ zusammen, die am Wiederaufbau des Landes beteiligt sein wollten. Doch die deutsche Repression ging gegen Ende der Besatzungszeit verschärft weiter. Für Gauleiter Simon war die Zeit der Abrechnung gekommen. Noch bis August 1944 wurden Familien deportiert und Todesurteile gefällt.

Während in der Nacht vom 31. August 1944 auf den 1.

September 1944 etwa Tausende Deutsche sowie Luxemburger Kollaborateure das Land verließen, ließ Generalmajor Curt Souchay verkünden, dass die deutsche Zivilverwaltung fortgesetzt würde, und Ernst Kaltenbrunner, Chef des Reichssicherheitshauptamtes, bezeichnete den von Simon angeordneten Rückzug aus Luxemburg als überstürzt und unverantwortlich. In Düdelingen, wo die Bevölkerung bereits ihre Befreiung feierte, richtete eine SS-Abteilung ein Blutbad an und nahm Geiseln. Am 9.

September 1944 veranlasste Simon schließlich den endgültigen Abzug der deutschen Verwaltung und verließ selbst das luxemburgische Territorium. Noch am selben Tag betrat der erste US-Soldat bei Petingen luxemburgischen Boden. Am Tag darauf befreiten die amerikanischen Truppen die Hauptstadt.

Mit der US-Armee traf auch Prinz Félix ein, der Mann von Großherzogin Charlotte, ebenso Erbgroßherzog Jean, der bei den Irish Guards war. Bis zum 12. September waren 90 Prozent des Landes durch die Alliierten befreit. Zwar gelang es der Wehrmacht, im Rahmen der RundstedtOffensive, die am 16. Dezember begann, wieder den Norden Luxemburgs sowie Echternach zu besetzen. Doch die bis Ende Januar andauernde Ardennen-Schlacht, die mehr als 36.000 Todesopfer forderte und von den Amerikanern

Victor Bodson hielt dies mit seiner Kamera fest. Von links nach rechts unter anderen: Pierre Dupong, Léon Schaus, seine Frau Gilberte de Muyser mit zwei Töchtern, Elisabeth Bech, Pierre Krier, Georgette Bech-Delahaye und Charles Bech.

COVERSTORY 9

„Battle of the Bulge“ genannt wird, war ein letztes Aufbäumen der deutschen Truppen. Mitte Februar 1945 verließ der letzte Wehrmachtssoldat Luxemburg – die deutsche Besatzung war definitiv beendet.

Rückblende: Wie es etwa fünf Jahre zuvor, in der Nacht zum 10. Mai 1940, dem Tag der Besetzung Luxemburgs durch die deutsche Wehrmacht, zur Flucht der Großherzogin und der Regierungsmitglieder gekommen war, beschreibt der Historiker Paul Dostert in seinem im Jahr 2000 in der Zeitschrift „Forum“ erschienenen Artikel „Flucht oder nationale Rettung?“: „Die großherzogliche Familie begab sich daraufhin von Schloss Berg nach Stadt Luxemburg. Gegen ein Uhr traf sie dort ein und beriet mit Bech und Dupong das weitere Vorgehen. Alle waren sich einig, dass man sich dem Zugriff der Deutschen auf jeden Fall entziehen müsse, am besten durch einen Rückzug in Richtung französische Grenze.“ Mit Bech und Dupong waren Außenminister Joseph Bech (18871975) und Premierminister Pierre Dupong (1885-1953) gemeint. Beide waren Mitglieder der Rechtspartei: Ersterer war zudem bereits von 1926 bis 1937 Regierungschef, hatte aber in Folge des gescheiterten Referendums über das Maulkorbgesetz 1937 zurücktreten müssen und wurde von Dupong abgelöst.

Dostert schreibt weiter: „Vom Gendarmerieposten in Rodingen aus hielt die Großherzogin telefonischen Kontakt mit ihren Ministern in der Hauptstadt. Als sie informiert wurde, dass deutsche Luftlandetruppen in den Wiesen bei Niederkerschen gelandet waren, begab sie sich zum Grenzposten von Rodingen. Dort traf sie auf eine ganze Reihe von Persönlichkeiten, die in der Zwischenzeit Luxemburg verlassen hatten, um gegebenenfalls nach Frankreich zu fliehen.“ Gegen sieben Uhr übermittelte Albert Wehrer, damals Generalsekretär der Regierung und luxemburgischer Gesandter in Berlin, der Großherzogin

Am 25. September 1940 geht Premierminister Pierre Dupong in Lissabon an Bord der „Excalibur“ in Richtung USA. Die Großherzogin und Joseph Bech verabschieden sich von ihm.

eine Erklärung der deutschen Regierung, welche er kurz zuvor erhalten hatte. Wenig später fiel, während sich die deutschen Truppen weiter der Grenze näherten, die Entscheidung: Großherzogin Charlotte verließ Luxemburg in Richtung Frankreich, mit ihr die großherzogliche Familie sowie Regierungschef Dupong, Minister Bech sowie die beiden sozialistischen Justizminister Victor Bodson (siehe Seite 16) und Arbeitsminister Pierre Krier. In einer Sondernummer des „Tageblatts“ hieß es: „Die großherzogliche Familie hat das Land verlassen.“

Während die Großherzogin zur positiven Symbolfigur wurde, geriet die Exil-Regierung in die Kritik.

Von dem damaligen portugiesischen Generalkonsul Aristides de Sousa Mendes in Bordeaux erhielten die luxemburgischen Flüchtenden die nötigen Visa für Portugal ausgestellt. Dorthin reisten sie – Großherzogin Charlotte, Prinz Felix und ihre Kinder sowie die Minister – über Spanien, wo ihnen von Diktator Francisco Franco mitgeteilt wurde, dass sie nicht willkommen seien. Nach den Worten Paul Dosterts fühlten sich die Luxemburger nicht von der Großherzogin, sondern vielmehr von der Regierung im Stich gelassen. Die Monarchin griff, wie Dostert schreibt, die Kritik in ihrer ersten Rede über die BBC am 5. September 1940 auf, in der sie sagte (zitiert nach Paul Dostert): „En huet mir an der Regierong erlâbt, an aller Freihét virun der ganzer Welt, bei allen freien

Während des Krieges hatte die Regierung im Exil zwei Sitze: in Montréal und London. Nur im Oktober 1942 waren sie zusammen in der britischen Hauptstadt.

10 COVERSTORY

Der Weltfrieden war während des Kalten Krieges mehrmals in Gefahr, z.B. während der Kuba-Krise und in der Zeit des Nato-Doppelbeschlusses: hier eine der größten Friedensdemonstrationen im Bonner Hofgarten.

Mythos und Friedensgarant „Der größte europäische Erfolg, die größte Leistung bleibt die Tatsache, dass wir den Frieden in Europa erhalten konnten.“ Die Worte von Jean-Claude Juncker in seiner Abschiedsrede als Präsident der Europäischen Kommission im Oktober 2019 sind alles andere als nur rückwärtsgewandt, sondern auch mahnend. Dass „kein einziger Konflikt kriegerischer Natur auf dem Territorium der Europäischen Union stattfindet, dem Schauplatz der blutigsten kriegerischen Auseinandersetzungen in den vergangenen Jahrhunderten“, ist ein Grund, stolz zu sein – und ein Appell an künftige Generationen, die europäische Integration fortzuführen.

dass man, um die Europäische Union zu verstehen, „sich vom rückwärtsgewandten Paradigma der Weltkriegsbewältigung lösen muss“. Natürlich sei es ein wesentlicher Bestandteil der EU-Identität, den Frieden in Europa zu bewahren, weiß Clarkson, „aber es ist mehr ein Mittel zum Zweck als ein eigenständiger Zweck“. Seit dem Zweiten Weltkrieg sei es darum gegangen, Europas Überleben als einheitliche Gesellschaft in einer Welt zu sichern, die von globalen Wirtschaftskräften und Großmächten wie der Sowjetunion, den USA oder China geprägt wurde. Die europäische Frage war demnach stets eine „Überlebensfrage“.

Zu den Triebkräften der europäischen Einigung hat von Anfang an die Friedenssicherung gehört. Dies brachte schon der frühere britische Premierminister Winston Churchill (1874-1965) zum Ausdruck, als er am 19. September seine berühmte Züricher „Rede an die akademische Jugend“ hielt, in der er die Schaffung einer „Art Vereinigten Staaten von Europa“ forderte, die „den verwirrten Völkern dieses unruhigen und mächtigen Kontinents ein erweitertes Heimatgefühlt und ein gemeinsames Bürgerrecht“ gebe. Eines der ersten Projekte der politischen Kooperation war der unter maßgeblichem Einfluss von Churchill 1949 gegründete Europarat. Im Jahr zuvor, am 17. März 1948, war bereits der Brüsseler Pakt, oder auch Westunion genannt, unterzeichnet worden. An dem Militärbündnis beteiligten sich neben Frankreich und Großbritannien auch die Benelux-Staaten.

Das Erstarken des Terrorismus, der Aufstieg Chinas zur Weltmacht, das gespannte Verhältnis zu Russland – die weltpolitische Entwicklung der letzten Jahre führte zu neuen Rufen nach einer starken europäischen Verteidigungsunion.

Europa war nie eine Militärmacht, und die Europäische Union ist bis heute kein einflussreicher strategischer Akteur auf der Weltbühne. Doch die EU kann sich zur Gewährleistung ihrer Sicherheit nicht mehr auf die USA verlassen. Umso dringlicher ist es, dass ein groß angelegtes Sicherheits- und Verteidigungsprojekts umgesetzt wird, um die strategische Unabhängigkeit der EU ebenso zu sichern wie ihre zentralen Werte Frieden, Demokratie und Multilateralismus. Die EU könnte sich militärisch von der Nato emanzipieren, wie es der französische Präsident Emmanuel Macron anregt, einer der vehementesten Befürworter einer „wahren europäischen Armee“, der im vergangenen Jahr mit seiner Aussage vom „Hirntod“ der NATO provozierte. Selbst wenn eine strategische Autonomie zurzeit illusorisch erscheint, sind heute die Zweifel an der Zuverlässigkeit des amerikanischen Bündnispartners angesichts der Unberechenbarkeit von US-Präsident Donald Trump berechtigter denn je. Noch schwerer wiegt das Argument, das Jean-Claude Juncker als EU-Kommissionspräsident im Jahr 2015 nannte: „Eine gemeinsame europäische Armee würde der Welt zeigen, dass es zwischen den EU-Ländern nie wieder Krieg geben wird.“ Eine Armee, in der auch Luxemburg seinen Beitrag leisten würde.

Auch für den ehemaligen deutschen Bundeskanzler Helmut Kohl (1930-2017) war Friedenspolitik vor allem Europapolitik.

So sei für Kohl die Einführung des Euro „europäische Friedenspolitik mit anderen Mitteln“ gewesen, sagte JeanClaude Juncker anlässlich des 75. Geburtstages seines guten Freundes und Vorbilds. Im vergangenen Jahr wiederholte er ungefähr diese Worte bei einer feierlichen Sitzung im Europaparlament zum 20-jährigen Bestehen des Euro: „Ich bleibe der Auffassung, dass die Europäische Währungsunion Friedenspolitik mit anderen Mitteln ist.“ Europa werde nach wie vor „in erster Linie als Friedensprojekt, als Reaktion auf die Verheerungen des Zweiten Weltkriegs verstanden“, stellt Alexander Clarkson fest. Der Politologe weist darauf hin,

Text: Stefan Kunzmann Foto: Nationaal Archief (NL)

COVERSTORY 11

Nationen, fir d´Rechter an d´Interessen vun onsem Land anzetrieden.“ Während Großherzogin Charlotte insbesondere mit ihren Radioansprachen zur Symbolfigur des Widerstandes wurde, bekam die Exilregierung noch 1945 und danach die Kritik zu spüren.

Nach mehr als vier Jahre im Exil kehrte die Regierung am 23. September 1944 zurück. Die „Unio‘n vun de Lëtzebuerger Fräiheetsorganisatioune“ erhob Anspruch darauf, alle zivilen Angelegenheiten zu regeln und die Polizeigewalt wahrzunehmen. Nach Rücksprache mit den Amerikanern übernahm sie wichtige Funktionen, verhängte den Ausnahmezustand und eine Ausgangssperre. Oberste politische Autorität war damals das „Oberste Hauptquartier der Alliierten Expeditionsstreitkräfte“ (SHAEF). Dessen Mission aus acht amerikanischen, britischen und kanadischen Offizieren, standen sechs von der luxemburgischen Regierung bestellte Luxemburger Offiziere zur Seite.

Unterdessen war die Großherzogin noch im Ausland.

In den Vereinigten Staaten hatte sie in den Jahren zuvor Gruppen luxemburgischer Auswanderer und war im Rahmen von „Good Will Tours“ durchs Land gereist. Im August 1942 hatte der damalige US-Präsident Franklin D. Roosevelt die großherzogliche Familie empfangen. Erst am 12. März 1945 erklärte General Dwight D. Eisenhower, der die alliierten Truppen in Europa befehligte, Luxemburg endgültig als befreit. Der Rückkehr „Ihrer Königlichen Hoheit“ stehe nichts mehr im Wege. Am Ostersonntag, dem 1. April 1945, kündigte die Großherzogin über BBC ihre baldige Heimkehr an.

Reiseroute und Ankunftszeit wurden aus Sicherheitsgründen geheim gehalten.

Mit der „Union“ der Widerstandskämpfer bekam die Exil-Regierung einen Konkurrenten.

Knapp zwei Wochen später, am 14. April 1945, einem Samstag, war es soweit: Eine amerikanische Douglas C-47 brachte die Monarchin aus dem Londoner Exil zurück.

Kurz vor 16 Uhr 30 stieg sie aus der Maschine. Ihr folgten Prinz Félix und Erbgroßherzog Jean, der vorübergehend zu seiner Einheit zurückgekehrt war, sowie Prinzessin Alix. Außenminister Joseph Bech war nach London gereist, um die Großherzogin auf dem historischen Rückflug zu begleiten. Wie das „Luxemburger Wort“ später berichtete, trug das Staatsoberhaupt „ein braunes Ensemble mit angesteckten Teerosen, dazu ihre Perlenkette und über den Schultern eine Pelzjacke“. Ein Konvoi begleitet sie in die Stadt, wo sie von Bürgermeister Gaston Diederich empfangen wird. Um 17 Uhr 20 erreicht sie den Palais, wo sie kurz danach auf den Balkon trat und von der Menschenmasse bejubelt wurde.

Das offizielle Kriegsende am 8. Mai 1945 – dem Tag der Kapitulation der deutschen Wehrmacht, die in der Nacht vom 8. auf den 9. Mai 1945 in Kraft trat – muss sich somit nach den Worten der Historikerin und Journalistin Renée Wagener seinen historischen Platz „mit mehreren anderen Daten Teilen, die das Ende des Zweiten Weltkrieges weit konkreter fassbar machten“: unter anderem mit dem 10. September 1944, der Befreiung von Vianden am 22.

Februar 1945 und der Rückkehr der Großherzogin aus dem Exil am 14. April 1945.2 Die Politik hatte zu diesem Zeitpunkt – es herrschte immerhin noch Krieg – bereits den Hebel auf die Nachkriegszeit umgeschaltet. Als das Parlament am 6. November 1944 erstmals wieder zusammentrat, sei es nicht beschlussfähig gewesen, weil weniger als die Hälfte der Abgeordneten anwesend war: Die einen waren in Gefängnissen oder Konzentrationslagern in Deutschland, die anderen untergetaucht, weil sie mit den Deutschen kollaboriert hatten, schreibt Emile Krier. So wurde eine „Assemblée consultative“ ins Leben gerufen, die der Regierung beratend zur Seite stehen sollte. Regierung und Union stritten sich um die Macht. Erstere wurde bis April 1945 um Pierre Frieden, Robert Als, Guillaume Konsbruck und Nicolas Margue erweitert. Als aus der Widerstandsbewegung heraus am 2. Juni 1945 das „Groupement Patriotique et Démocratique“ (GD) gegründet wurde, traten diesem viele Liberale bei. Zehn Jahre später sollte daraus die „Demokratische Partei“ (DP) werden.

Prinz Félix und seine Kinder an Bord des Schiffes „Trenton“.

12 COVERSTORY

Das Vorkriegsparlament war am 5. März 1945 nur noch einmal zusammengekommen und hatte eine Verfassungsänderung beschlossen. Unterdessen hatte sich die „beratende Versammlung“ mehr und mehr zu einer Plattform für die Opposition entwickelt. Die ersten Wahlen nach dem Krieg waren die Gemeindewahlen am 7.

Oktober 1945, bei der die aus der ehemaligen Rechtspartei hervorgegangenen CSV zwar in einigen Kommunen Verluste erlitt, aber auf dem Vorkriegsniveau blieb. Die LSAP (zuvor: Arbeiterpartei) gewann übers ganze Land gerechnet Stimmen hinzu und näherte sich der CSV an, während das GD nicht die Erwartungen erfüllte. Dagegen überraschte die vor dem Krieg unbedeutende KPL, die in Esch sogar stärkste Fraktion wurde und den Bürgermeister stellte. Zwar konnte man von einem Linksruck sprechen, aber im Großen und Ganzen gaben die etablierten Mächte der Vorkriegszeit weiter den Ton an.

Bereits zwei Wochen später, am 21. Oktober 1945, fanden die ersten Parlamentswahlen nach dem Krieg statt, bei der die CSV mit 41,41 Prozent der gültigen Stimmen siegte, gefolgt von der LSAP mit 25,96 Prozent und dem GD (16,74 Prozent). Die Kommunisten wurden Vierte mit 13,49 Stimmen. Das Parlament aus 51 Abgeordneten setzte sich wie folgt zusammen: CSV (25 Sitze), LSAP (11), GD (9), KPL (5) sowie die Partei der Unabhängigen des Ostens (1). Vergleicht man die Ergebnisse mit den Wahlen von vor dem Krieg, hatte die CSV leicht zugelegt, die LSAP deutlich verloren, die KPL war erstmals in allen vier Wahlbezirken präsent und zehn Prozentpunkte stärker – und das neue GD bereits die dritte politische Kraft. Da die bisherige Koalition aus CSV und LSAP zusammen auf rund 67 Prozent der Stimmen beziehungsweise auf 36 Sitze kamen, hätte dies leicht zur Fortführung der Regierungsarbeit gereicht. Doch die Niederlage der Sozialisten führte zur Auflösung der Koalition und zu einer Bildung einer Regierung der „Nationalen Union“: Von den acht Ministern gehörten drei der CSV an, zwei der LSAP, jeweils einer der KPL und dem GD, einer war parteilos, wurde aber im August 1946 durch einen CSV-Politiker ersetzt.

Die Regierung der „Nationalen Union“ traf auf eine breite Unterstützung in der Bevölkerung, entbehrte aber

Invasion der Alliierten in der Normandie am 6. Juni 1944.

einer parlamentarischen Opposition. So brodelte es mehr intern: Die LSAP kritisierte die Finanz- und Wirtschaftspolitik ebenso wie die Militärpolitik insbesondere der CSV. So trat schließlich am 13. Februar 1947 die Regierung der „nationalen Union“ zurück. Kurz darauf, am 1.

März 1947 kam es zu einer neuen Regierung aus CSV und GD, die sich im Parlament auf eine Mehrheit von 34 von 51 Abgeordneten stützen konnte. Dies stellte die Fortsetzung der bisher üblichen Zweiparteienkoalition dar, wie Emile Krier konstatierte, und blieb bis 2013 die Regel. Allmählich waren auch die Probleme der Nachkriegszeit gelöst worden. Mit dem Kriegsende begann allmählich der Kalte Krieg und sollte die internationale Politik über Jahrzehnte (bis 1990) bestimmen. Sicher ist, dass die Befreiung nicht zu den Verhältnissen von vor dem 10. Mai 1940 führen konnte, aber auch keine „Stunde null“ bedeutete. Die Regierung hatte bereits im Exil die Maßnahmen der deutschen Besatzungsmacht für null und nichtig erklärt, allerdings auch einige Bestimmungen unter anderem sozial- und steuerrechtlicher Natur zumindest vorübergehend beibehalten.

Als sicher galt auch, dass die bis dahin praktizierte Neutralitätspolitik Luxemburgs nicht mehr opportun war. Eine Militärreform ergab, dass am 30. November 1944 eine allgemeine einjährige Wehrpflicht eingeführt wurde. Neben Freiwilligen dienten künftig auch Wehrpflichtige. Zuerst wurde die Entscheidung von der Bevölkerung begrüßt, im Laufe der Zeit wurde sie jedoch zunehmend in Frage gestellt. Die Personalstärke der Armee wurde aufgrund der allgemeinen Kritik von 2.200 auf 1.200 gesenkt, Rückstellungen großzügig gewährt und die Dienstzeit auf sechs Monate verkürzt. Am 10. November 1945 marschierten übrigens luxemburgische Soldaten – als Unterbesatzer der französischen Besatzungszone – in die deutschen Kreise Bitburg und Saarburg ein. Eine wichtige Aufgabe war die Rückführung der in Saarburg aufbewahrten Gebeine von Johann dem Blinden, dem einstigen Grafen von Luxemburg und König von Böhmen, der 1346 in der Schlacht bei Crécy gefallen war. Ein Akt mit hoher symbolischer Bedeutung, wie Emile Krier schreibt.

Ein Problem, das sich nach der Befreiung stellte, war die Repatriierung der rund 30.000 Luxemburger, die Anfang 1945 noch in Deutschland lebten, und die Rückführung jener 70.000, die aufgrund der Ardennenoffensive zwangsumgesiedelt worden waren – bei einer Gesamtbevölkerung von 300.000. Bis Anfang 1945 waren davon etwa 60.000 in ihre Ortschaften zurückgekehrt. Bestimmte Gruppen von Heimkehrern, zum Beispiel KZ-Gefangene, mussten 14 Tage in Quarantäne. Zwar wurde eigens ein Kommissariat geschaffen, dennoch warfen viele Luxemburger der Regierung vor, sie würde sich nicht genug für die Rückführung der Deportierten und politischen Gefangenen einsetzen. Zusätzlich zu den „displaced persons“ aus zahlreichen Ländern kamen ab September 1945 etwa 5.000 deutsche Kriegsgefangene hinzu. Die Amerikaner hatten sie der luxemburgischen Regierung überlassen. Die Deutschen wurden bei Wiederaufbauarbeiten und in der Landwirtschaft eingesetzt. Einige sollten später als „freie Arbeiter“ weiter in Luxemburg beschäftigt werden, andere wurden bis September 1947 nach Deutschland entlassen.

COVERSTORY 13

Großherzogin Charlotte auf dem Balkon des Palais zusammen mit Prinz Félix (links) und Erbgroßherzog Jean.

Die wirtschaftlichen Probleme nach der Befreiung waren groß. Zwar hatte die Industrie nur geringe Schäden zu verzeichnen, war intakt geblieben und hätte die Produktion schnell wieder aufgenommen werden können, allerdings fehlte es an Brenn- und Treibstoff. Vor allem die Ardennenoffensive hatte riesige Schäden verursacht. Die Hälfte der Dörfer im Ösling war zerstört, 157 Brücken waren gesprengt worden, in der Landwirtschaft rund zwei Drittel der Ernte vernichtet. Normale Handelsbeziehungen waren wegen der Transportschwierigkeiten nicht möglich. Für die Regierung war die Versorgung der Menschen mit Lebensmitteln eine der wichtigsten Aufgaben. Zahlreiche Güter wurden rationiert.

Und doch verlief die Versorgung im internationalen Vergleich recht gut. Niemand musste hungern.

Bald nach Kriegsende verfügte Luxemburg wieder über genügend Benzin. Dagegen mangelte es noch immer an Brennstoff. Der Koksbedarf für die Hochöfen war nur zu 30 Prozent gedeckt. Von 31 Hochöfen waren nur fünf in Betrieb – und während die HADIR produzierte, nicht zuletzt weil sie fast ausschließlich für die US-Armee produzierte, standen die Werke der ARBED still, allerdings entließ der Konzern seine Beschäftigten nicht, sondern bezahlte sie weiter und ließ sie Rekonstruktionsarbeiten verrichten. So wurde eine größere soziale Krise vermieden. Erst allmählich normalisierte sich die Eisen- und Stahlproduktion, als verstärkt Koks von der Ruhr geliefert wurde: Im Mai 1946 erreichte die luxemburgische Schwerindustrie – die 95 Prozent der gesamten Industrie ausmachte – 45 Prozent der Vorkriegsproduktion, im November 1946 bereits 65 Prozent und im Februar 1947 sogar 80 Prozent. Immerhin war zu diesem Zeitpunkt schon ein Dutzend der Hochöfen wieder in Betrieb, 1948 war der Produktionsstand der Vorkriegszeit wieder erreicht.

Ende desselben Jahres produzierte Luxemburg so viel Eisen und Stahl wie noch nie zuvor. Die Krise schien überstanden, die Rationierung von Brot und Butter konnte wieder aufgehoben werden.

Nur langsam kam die von der Schwerindustrie dominierte Wirtschaft wieder in Schwung.

Um den wirtschaftlichen Aufschwung zu fördern, verabschiedete das Parlament 1948 eine Verfassungsänderung, bei der die „liberté du commerce et de l’industrie, l’exercice de la profession libérale et du travail agricole“ als Grundrechte in die Verfassung verankert wurden. Außerdem wurde Luxemburg als parlamentarische Demokratie definiert. Das Land gab seine bisherige Neutralität, die seit 1867 bestanden hatte, auf und nahm Kurs in Richtung Integration in die westlichen Bündnissysteme auf.

Das Großherzogtum war seit 1945 Mitglied der Vereinten Nationen und gehörte zu den Gründungsmitgliedern der 1949 entstandenen NATO, 1952 wurde es Sitz der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (Montanunion) und war 1957 auch Gründungsmitglied der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG), dem Vorgängerbündnis der Europäischen Gemeinschaft bzw. der Europäischen Union. Sie wird von ihren eifrigsten Verfechtern bis heute nicht zuletzt als Garant des Friedens gesehen.

Text: Stefan Kunzmann Fotos: Tony Krier/Photothéque de la Ville de Luxembourg (2), Victor Bodson/Collection Famille Aschman-Bodson (2), Archives nationales de Luxembourg, M. Frantz/Cour grand-ducale, Wikimedia commons 1

Emile Krier: Luxemburg am Ende der Besatzungszeit und

der Neuanfang; in: Kriegsende und Neubeginn: Westdeutschland und Luxemburg zwischen 1944 und 1947; Geschichtliche Landeskunde, Band 46; Stuttgart 1997.

2

Renée Wagener: Kein Zurück in die Welt von gestern;

woxx vom 8. Mai 2020.

14 COVERSTORY

Mehr Kontinuität als Bruch Das Ende des Zweiten Weltkrieges bedeutete für Luxemburg nur bedingt eine Zäsur. Der Historiker Denis Scuto erklärt die Gründe. Vielmehr basiert auf dem Mythos des Widerstandes gegen die Nazis über Jahrzehnte ein Großteil der luxemburgischen Identität.

Inwiefern stellt das Kriegsende für Luxemburg eine Zäsur dar? War es ein Neubeginn?

Natürlich nicht in dem Maße wie für Deutschland.

Es gab eine ganze Reihe von Kontinuitäten gegenüber der Vorkriegszeit. Angefangen mit der Regierung, die im Exil war und von dort zurückkehrte, um nach dem Krieg präsent zu sein. Andererseits fand ein gewisser Bruch in dem Sinne statt, dass sich neue Kräfte aus der Résistance heraus in der „Union“ gruppierten, die in Konkurrenz zur Regierung standen und dieser vorwarfen, sie sei am 10. Mai 1940 geflüchtet.

Aus der „Union“ ging dann das „Groupement patriotique et démocratique“ (GD) und später die DP hervor. Hauptsächlich kann man eine Kontinuität von der Vorkriegs- bis zur Nachkriegszeit bei den Eliten feststellen. Diese kann man auch bei der Administration feststellen. Es fand hier wie auch anderswo eine Epuration statt, eine Säuberung, wobei man zwischen gerichtlicher und administrativer Epuration unterscheiden muss. Die gerichtliche Epuration war im Vergleich zu den anderen besetzten Ländern streng, stellt man die Proportion der Verurteilten denen zum Beispiel in Belgien und Frankreich gegenüber. Acht Luxemburger wurden als Kollaborateure exekutiert, was recht hoch ist im Vergleich zur Einwohnerzahl.

Auch die Verwaltungen wurden gesäubert, hier war man aber weniger streng, dabei wurde weniger als ein Prozent der Personen entlassen, was eher den Eindruck einer „Weißwaschung“ bei den administrativen Eliten hinterlässt. Auch in dieser Hinsicht kann man von einer Kontinuität sprechen. Die Verwaltungschefs waren nach dem Krieg dieselben wie vorher.

Wo gab es dann eine Erneuerung?

Die gab es mehr auf generationeller Ebene. Die junge Generation der etwa 20-Jährigen, der Schüler und Studenten, die 1942 gestreikt hatten und von denen einige in Umerziehungslager kamen, symbolisch dafür steht Gaston Thorn, kam später allmählich an die Macht, was allerdings bis zum Ende der 50er und Anfang der 60er Jahre dauerte. Erst dann konnte man wirklich von einer Erneuerung sprechen. Allerdings müssen dazu noch Nachforschungen betrieben werden. Eine große Kontinuität gab es auch im Bereich der Immigrationspolitik. Schon vor dem Krieg war die Einwanderungspolitik restriktiver geworden. Dieser Trend setzte sich nach dem Krieg fort, obwohl man die Ausländer brauchte, weil sowohl im Bauwesen als auch in der Landwirtschaft Arbeitskräfte fehlten. Ende 40er Jahre wurde von Ministern wie Bodson und Schaus eingeführt, dass ein – zum Beispiel – italienischer Saisonarbeiter, der sich hierzulande verheiratete, egal mit wem, ausgewiesen wurde. 1959

kam es bei Budgetsdebatten zu einem Clash der alten mit der neuen Generation, die zum Teil aus den Söhnen der alten Minister bestand, wie zum Beispiel Jean Dupong, der Sohn von Pierre Dupong, oder Georges Margue, der Sohn von Nicolas Margue. Diese fanden heraus, dass nach dem Krieg in puncto Heirat Reglements eingeführt worden waren, die gegen Menschenrechte verstießen. Wenn z.B. ein Staatsbeamter eine Deutsche geheiratet hatte, wurde er aus dem Staatsdienst entfernt. Damit wurden Bodson, Schaus und Co, konfrontiert, quer durch die Parteien. Die antworteten, das sei halt so gewesen. Sie hätten gegen die sogenannte Überfremdung gekämpft. Wie gesagt: Es überwog auf der Ebene der politischen Eliten vor allem die Kontinuität. Dagegen fand auf anderen Ebenen, wie auf der sozialen, international ein Bruch statt. Man denke an den Einfluss des Beveridge-Plans und die Gründung unseres heutigen Sozialstaates.

Nach dem Zweiten Weltkrieg kam der Kalte Krieg.

Welche Rolle spielte die europäische Integration?

Sie wurde von den Exilregierungen bereits während des Krieges favorisiert. Der Hauptkontext der europäischen Integration war natürlich sehr schnell nach dem Krieg zum einen der Kalte Krieg, der früh ansetzte und zu militärischen Bündnissen wie dem Brüsseler Pakt führte. Auch Deutschland wurde in diesem Zusammenhang integriert. Zum anderen ging es um die Wirtschaft. Die europäische Integration fand weniger des Friedens, der Freiheit und der Menschenrechte wegen statt, was ein nachträglicher Diskurs ist, der heute geführt wird und was neue Mythen hat entstehen lassen, sondern aus ökonomischen und sozialen Gründen im Rahmen des Übergangs von der Industrie- zur Dienstleistungsgesellschaft. Davon wird heute weniger gesprochen. Selbstverständlich hatte Europa durch die Zusammenarbeit von früheren Kriegsgegnern eine friedliche Auswirkung, aber dies war nicht der direkte Anlass. Vor allem Luxemburg, das ziemlich einseitig auf die Eisen- und Stahlindustrie ausgerichtet war, profitierte von der ersten Phase der europäischen Einigung… …von der Entstehung der Montanunion, der Europäischen Gemeinschaft von Kohle und Stahl… …ja, es dauerte einige Jahre, nicht zuletzt aufgrund des Koksmangels, bis die Stahlindustrie wieder auf Hochtouren lief. Sie dominierte die luxemburgische Wirtschaft auch nach dem Krieg noch für Jahrzehnte und erlebte eine letzte Glanzzeit. Mit der Aufgabe der Neutralität Luxemburgs und der Integration in die internationale Staatengemeinschaft, nicht zuletzt auch die Allianz mit den USA, Goodyear ist das erste

COVERSTORY 15

Denis Scuto ist Vizedirektor des Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C2DH).

Der heute 55-Jährige besuchte einst das Lycée Hubert-Clément in Esch, studierte in Luxemburg und Brüssel. Für seine Diplomarbeit über die Luxemburger Arbeiterbewegung zwischen 1918 und 1923 erhielt er den Suzanne-Tassier-Preis der Université Libre de Bruxelles. In seiner Dissertation befasste er sich mit der Konstruktion der luxemburgischen Nationalität (2009).

Seine Themen sind unter anderem Geschichte der Migration, des Nationalstaats und Industriekultur.

Wer am Mythos kratzte, wurde attackiert.

Beispiel, beginnt eine Diversifizierung der Luxemburger Wirtschaft. Außerdem spielt der Marshall-Plan eine große Rolle, der Luxemburg erlaubte, seine großen Infrastrukturprojekte umzusetzen: die Kanalisierung der Mosel, die Elektrifizierung der Eisenbahn, während andere Projekte dank der europäischen Infrastrukturprogramme möglich waren, Stichwort Pumpspeicherwerk von Vianden, was eines der ersten Projekte der europäischen Zentralbank war.

Sie erwähnten bereits den Begriff „Mythos“. Kommen wir zum Widerstand gegen die Besatzung. In diesem Zusammenhang sprachen Sie von einem „Mythos der Auflehnung“. Warum hielt sich der so lange?

Auf der einen Seite war kurz nach dem Krieg die Kollaboration schon ein Thema. Wie gesagt war Luxemburg ganz streng in der politischen Säuberung. Mehr als fünftausend Personen wurden wegen Kollaboration verurteilt, bis es 1950 eine Amnestie gab. Wer als Luxemburger wegen Kollaboration mit dem Feind mehr als zwei Jahre Gefängnisstrafe bekam, verlor seine luxemburgische Nationalität. Insgesamt waren über 1.300 Luxemburger davon betroffen. Viele wurden staatenlos. Damals wurde oft gesagt, dass die Kollaborateure vor allem halbe Deutsche gewesen seien.

Es ist auch einer dieser Mythen. Einer meiner Studenten ging dem nach und fand heraus, dass von den 1.300 Personen 900 geborene Luxemburger waren.

Nach der besagten Amnestie 1950 wurde übrigens das Thema Kollaboration für lange Zeit begraben. Was die Kollaborateure und deren Familien, aber auch die Widerstandsgruppen arrangierte, weil dadurch die

Resistenz mehr in den Vordergrund rückte. Das ganze Fundament der Nation wurde auf dem ResistenzMythos aufgebaut. Andere Länder haben ihren Gründungsmythos im 19. Jahrhundert, Luxemburg hat ihn ganz klar mit dem Zweiten Weltkrieg bekommen. Die Souveränität des Landes wurde nicht mehr in Frage gestellt. Bis die ersten an dem Mythos kratzten, wie Paul Cerf, Henri Koch-Kent oder Henri Wehenkel, um nur einige zu nennen, und in den letzten Jahren die Rolle Luxemburgs bei der Judenverfolgung aufwarfen, wie Vincent Artuso, Serge Hoffmann, ich und andere. Dafür wurden wir heftig attackiert.

Das Thema erhitzte also bis ins 21. Jahrhundert die Gemüter.

Zum Beispiel kam die Ausstellung über die Verbrechen der Wehrmacht (im Escher CNFPC 2002/2003, Anm. d. Red.) nicht durch ein Museum oder gar durch die Regierung nach Luxemburg, sondern auf Initiative des LSAP-Abgeordneten Marc Zanussi. Ich hielt damals eine Rede und wies darauf hin, dass es auch in Luxemburg Tabus gibt, dass auch Luxemburger in der Wehrmacht bzw. dem berüchtigten Polizeibataillon 101 an Exekutionen von Juden beteiligt waren. Daraufhin wurde ich genauso wie die Historiker Lucien Blau und Marie-Paule Jungblut in einem Zeitschriftenartikel bedroht. Leuten wie uns müsste man „mit grobem Geschütz ins Wort fallen“, hieß es. Einiges hatte auch damit zu tun, dass es hierzulande lange Zeit keine Universität gab. Aber auch dass es in Luxemburg bis heute keine Publikation von diplomatischen Dokumenten aus der Vorkriegs- und Kriegszeit gibt. Der Diskurs geht bis heute weiter. Als Historiker kommt man sich manchmal vor wie Sisyphos. Wenn man versucht, seine kritische historische Arbeit zu machen, wird man gleich als Vaterlandsverräter dargestellt.

Interview: Stefan Kunzmann Foto: Alain Rischard (Editpress)

16 COVERSTORY

Ein stiller Held Er war Abgeordneter, Minister, Parlamentspräsident und Europäischer Kommissar. Bevor er als Mitglied der Regierung ins Exil fliehen musste, hatte der LSAP-Politiker Victor Bodson zahlreichen Menschen das Leben gerettet und wurde dafür später geehrt.

Wer ist nicht schon unzählige Male auf der Autobahnbrücke zwischen Gaspericher Kreuz und Sandweiler gefahren, die im Volksmund „Houwalder Bréck“ genannt wird? Aber wer weiß, dass sie ganz offiziell seit gut einem Vierteljahrhundert „Pont Victor Bodson“ heißt? Die imposante und von weither sichtbare Brückenkonstruktion ist in der Tat nach einem jener Luxemburger Politiker benannt, die

in schwierigen Zeiten die Geschicke des Landes leiteten.

Der Jurist, 1902 als Sohn eines Bahnhofsvorstehers in Luxemburg-Stadt geboren und ein vielseitiger Sportler, der in den 20er Jahren zur Schwimm-Nationalmannschaft gehörte, Boxer und Landesmeister im Motorradrennen war, stieß 1930 zu den Sozialisten und wurde Rechtsberater

der Hüttengewerkschaft. Obwohl aus der Hauptstadt stammend und im Zentrum als Anwalt niedergelassen, kandidierte Victor Bodson 1934 im Süden erstmals auf der Liste der Arbeiterpartei, der späteren LSAP, für die Abgeordnetenkammer. Der damals 32-Jährige wurde nicht nur in die Chamber, sondern auch in den hauptstädtischen Gemeinderat gewählt. In der sogenannten Maulkorb-Affäre, in der das umstrittene „Maulkorbgesetz“ 1937 in einem Referendum abgelehnt wurde, gehörte er noch zu den Gegnern des damaligen Premierministers Joseph Bech.

Nachdem die Nazis in Deutschland 1933 die Macht ergriffen hatten, verließen bereits die ersten Menschen das Nachbarland. Tausende Flüchtlinge, darunter viele Juden, versuchten sich im Großherzogtum in Sicherheit zu bringen. Doch in Luxemburg bestand damals eine ausgeprägte Angst vor Überfremdung, die dazu noch insbesondere von katholischen Kreisen geschürt wurden. Andererseits gab es auch Luxemburger, die den jüdischen Flüchtlingen zu Hilfe kamen. Darunter Victor Bodson. „Der Abgeordnete wohnte in Steinheim an der Sauer nahe der deutschluxemburgischen Grenze und beherbergte ab 1933 Juden in seinem Haus, denen die Flucht aus Deutschland gelungen war und die er dann an sichere Adressen vermittelte“, schreibt der Historiker, Schriftsteller und Holocaust-Überlebende Arno Lustiger in seinem 2011 in zweiter Auflage erschienenen Buch „Rettungswiderstand. Über die Judenretter in Europa während der NSZeit“. Dank seiner guten Beziehungen habe Bodson den Flüchtlingen die nötigen Aufenthaltspapiere beschaffen können. Einige waren durch die Sauer geschwommen, er hatte ihnen dann ein Versteck gegeben. „Manchmal brachte er sie auch weiter über die belgische Grenze, wo sie von

COVERSTORY 17

Bodson war lange Zeit der einzige Luxemburger unter den „Gerechten“ von Yad Vashem. anderen Helfern in Empfang genommen wurden“, so Lustiger. Etwa hundert Juden konnte Bodson auf diese Weise helfen.

Nach einer anderen Quelle (Yad Vashem, „Rescue Story“) besaß Bodson zwar nie ein Haus in Steinheim, aber nutzte die örtliche Jagdhütte als Treffpunkt für den Weitertransport der Flüchtlinge, die es über die Grenze nach Luxemburg geschafft hatten.

Er hatte dazu ein regelrechtes Netzwerk aufgebaut, um Flüchtlinge aus Deutschland über die Sauer nach Luxemburg und schließlich weiter nach Belgien zu bringen.

Dazu benutzte er sein Auto, das aufgrund seiner parlamentarischen Immunität nicht kontrolliert wurde.

Der sozialistische Politiker übernahm am 5. April 1940 von seinem aus der Regierung von Premierminister Pierre Dupong ausgeschiedenen Freund und Mentor René Blum die Ministerien für Justiz, Transport und öffentliche Bauten. Kaum im Amt, musste er gut einen Monat später mit seinen Kabinettskollegen Dupong und Pierre Krier sowie Bech, der mittlerweile Außenminister war, die Flucht ins Exil antreten. Von den deutschen Besatzern wurde er später in einem Fahndungsbesuch als Flüchtlingshelfer von Staatsfeinden genannt. Der großherzoglichen Familie und den Regierungsmitgliedern gelang die Flucht über Frankreich zuerst nach Portugal und dann nach London. Dort trennte sich die Regierung: Bodson und Dupong begaben sich mit der Großherzogin nach Montréal, Bech und Krier blieben

in London. Von Montréal und Washington aus beantragte Bodson für zahlreiche Flüchtlinge aus Luxemburg Einreisevisa in die USA. Dies geht unter anderem aus seinen Korrespondenzen mit dem Luxemburger Botschafter in den Vereinigten Staaten, Hugues Le Gallais, hervor. Und er bat diesen, Visa-Papiere für Flüchtlinge nach Brasilien auszustellen. Dies wurde zu einem Politikum, als Brasilien sich ab Januar 1941 weigerte, keine Juden mehr einreisen zu lassen. Weitere mögliche Aufnahmeländer wurden gesucht, doch auch Kuba und Belgisch-Kongo nahmen niemanden auf.

Nach der Befreiung und der Rückkehr aus dem Exil blieb Bodson bis 1947 in der Regierung. Nach vier Jahren in der Opposition, in denen er zwei Mal wieder ins Parlament gewählt worden war, wurde er in der

Regierung von Dupong von 1951 an und danach, nach Dupongs Tod 1953, erneut Minister, dieses Mal unter Premierminister Joseph Bech bis 1958. Nach einigen Jahren als Mitglied des Staatsrats wurde er 1964 erneut ins Parlament gewählt, dessen Präsident er schließlich bis 1967 blieb, als die Regierung ihn zur Europäischen Kommission nach Brüssel entsandte. Dort war er drei Jahre lang Kommissar für Verkehr.

Schließlich waren es zwei der von Bodson Geretteten, Jean Schneider Sternberg und Donia Rosen, die sich an ihn erinnerten und ihn der israelischen HolocaustGedenkstätte von Yad Vashem als „Gerechten unter den Völkern“ vorschlugen, eine Ehrung für Nicht-Juden, die unter Gefahr für das eigene Leben Juden gerettet haben.

Diese Ehre wurde ihm schließlich 1971 zuteil. Bodson war damit lange Zeit der einzige Luxemburger unter den „Gerechten“ von Yad Vashem. Denn zwei weitere luxemburgische Judenretter, Pierre May (1913-1996) und Alphonse Kauthen (1901-1982), lebten während des Krieges in Belgien und waren lange Zeit als Belgier geführt worden. Es gibt noch einige weitere, die jüdischen Menschen das Leben retteten. Auch wurden noch einige in den Unterlagen der Gedenkstätte genannt, wie zum Beispiel die beiden sozialistischen Politiker Antoine Krier und Jean Fohrmann. Doch eine Besonderheit zeichnete Bodson aus: Seine jüdischen Freunde von der „Kommission der Gerechten“ widmeten ihm nach seinem Tod 1984 in Yad Vasheim eine Erinnerungsplatte. Die letzten Jahre hatte der frühere LSAP-Politiker in seinem Haus in Bad Mondorf, das er in Erinnerung an Michel Rodange „Villa Malpaartes“ taufte, gelebt. Von seinen Heldentaten hat er nie besonders viel gesprochen.

Er blieb ein stiller Held.

Text: Stefan Kunzmann Fotos: Privatarchiv

Victor Bodson mit dem damals künftigen großherzoglichen Paar Josephine Charlotte und Jean sowie dem späteren Premierminister Pierre Werner.

18 POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Anna Shvets (Pixabay), Isabella Finzi, Julien Garroy (3) (beide Editpress)

Erste Resultate

CETA angenommen

Die ersten Ergebnisse der am 9. April gestarteten Convince-Studie liegen vor. 1.842 Personen (repräsentativ für die Luxemburger Bevölkerung) wurden getestet.

Fünf Getestete waren positiv, hatten allerdings keinerlei Symptome. Hochgerechnet auf die Gesamtbevölkerung wären damit 1.449 Bürger in Luxemburg infiziert, ohne dass sie klassische Covid-Symptome zeigen würden. Außerdem wurde analysiert, wie viele Menschen bereits Antikörper entwickelt haben. In 35 von 1.820 durchgeführten Proben waren diese zu finden. Je nach Hochrechnung waren damit zwischen zwei und fünf Prozent der Bevölkerung bereits mit dem Virus in Kontakt. Die oft zitierte Herdenimmunität liegt bei 70 Prozent. Die bereits angestammten hygienischen Maßnahmen mit Maske und Händewaschen sind also nach wie vor äußerst wichtig, besonders seit der Lockerung des Lockdowns. Indessen ist die Zahl der Covid-Toten auf über hundert angestiegen und liegt aktuell bei 101 (am Montag bei Redaktionsschluss), die Infektionsrate liegt mittlerweile unter eins, was bedeutet, dass ein Infizierter weniger als eine andere Person ansteckt.

Letzte Woche wurde im Parlament (wegen der Covid-Krise wird bekanntlich im Cercle Cité getagt) das umstrittene Freihandelsabkommen CETA, was die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Kanada regelt, mit den Stimmen der Majoritätsparteien angenommen. Die CSV hatte aus Protest den Saal verlassen und nicht an der Abstimmung teilgenommen. Heftige Kritik gab es von Seiten der Umweltverbände, Gewerkschaften und Verbraucherorganisationen. „Déi Lénk“ hatten noch mit der Unterstützung von der CSV, der adr und den Piraten gefordert die Debatte und die Abstimmung in die Zeit nach dem „état de crise“ zu verlegen.

Die Majoritätsparteien sahen keine Notwendigkeit.

Streit um Abriss In Esch soll der Industriebrache „Lentille Terres Rouges“ bekanntlich neues Leben eingehaucht werden und das neue Stadtviertel „Rout Lëns“ soll hier entstehen. Für eine gewisse Polemik sorgte in den vergangenen Wochen die Tatsache, dass auf dem Areal angefangen wurde die „Keeseminnen“ (eine stillgelegte Möllerei) abzureißen. Ungeachtet der Tatsache, dass diese als einzigartiges industrielles Gebäude gelten. Es hagelte Kritik von allen Seiten an diesem Vorgehen und der Haltung der Escher Gemeindeverantwortlichen. Bislang (bis zum Redaktionsschluss am Montag) sind die politischen Verantwortlichen auf Tauchstation geblieben, und weder gab es eine öffentliche Reaktion von CSV-Bürgermeister Georges Mischo, noch vom verantwortlichen Schöffen Martin Kox („déi gréng“). Nach dem Abriss der „Centrale thermique“ und der Zerstörung der „Ronn Bréck“ scheint das nächste Escher Wahrzeichen und Zeitzeuge aus Industriezeiten einfach dem Erdboden gleichgemacht zu werden.

POLITIK & WIRTSCHAFT 19

Hackerangriff Die Filialen Windhof, Merl und Bonneweg der Supermarktkette „Cactus“ mussten zeitweilig geschlossen werden, weil ein Hackerangriff vorlag. Das IT-Sicherheitsunternehmen „Cyble“ schreibt auf seiner Webseite, dass es sich um einen kriminellen Erpressungsversuch der Betreiber der Software REvil handelt und eine Art Warnung, das geforderte Geld zu überweisen, ansonsten könnten die REvil-Betreiber eine Menge an sensiblen Daten veröffentlichen. Laut der Internetseite zdnet.com liegt die durchschnittliche Summe bei den REvil-Erpressungsversuchen bei 260.000 US-Dollar.

Exitstrategie Premierminister Xavier Bettel erklärte in einer Ansprache vergangene Woche, dass die Lockerungen des Lockdowns, die seit Montag gelten – unter anderem soziale Kontakte in begrenzter Anzahl, geöffnete Geschäfte und Friseurläden – der nächste Schritt hin in Richtung Normalität wären. Weitere Schritte würden immer erst dann eingeläutet, wenn die Zahl von Neuinfektionen und die Zahl der Personen, die auf der Intensivstation liegen, nicht in die Höhe schnellen würden. Bettel appellierte an die „Eigenverantwortung und die Disziplin“ eines jeden Einzelnen, damit es nicht zu einer zweiten Welle kommt.

Der Tod in Zahlen Alle Todesursachen zusammengefasst sind im ersten Trimester dieses Jahres 1.129 Menschen verstorben. Obwohl es in den zwei letzten März-Wochen überdurchschnittlich viele Tote gab, liegt die Zahl unter der vom Vorjahr (1.160 Tote im ersten Trimester 2019). 2018 waren es im gleichen Zeitraum 1.272 Menschen, die aus dem Leben schieden. Die 23 Personen, die in den zwei letzten März-Wochen am Corona-Virus gestorben sind, haben dazu geführt, dass die Zahl der Toten im Vergleich zu den Vorjahren für diesen Zeitraum überdurchschnittlich hoch war.

20 POLITIK & WIRTSCHAFT

Geburt von Charles Am frühen Sonntagmorgen ist mit Prinz Charles, dem ersten Kind von Erbgroßherzog Guillaume und seiner Ehefrau Stéphanie, ein Thronfolger zur Welt gekommen.

Eine Geburt ist immer ein magischer Moment. Dies bestätigte auch Erbgroßherzog Guillaume am frühen Sonntagmorgen per Videostream, nachdem seine Ehefrau Stéphanie den kleinen Prinzen Charles am Sonntag um 05.13 Uhr per Kaiserschnitt in der Maternité Grande-Duchesse Charlotte zur Welt gebracht hatte. Mit vollem Namen heißt der 3,190 Kilogramm und 50 Zentimeter große Stammhalter „Charles Jean

Philippe Joseph Marie Guillaume“.

Der Name Charles könnte eine Art Hommage an den mit nur 49 Jahren verstorbenen Prinz Charles, den jüngeren Bruder des im vergangenen Jahr verstorbenen Großherzogs Jean sein. „Für meine Frau und mich ist es einer der schönsten Tage im Leben“, sagte Guillaume noch in seiner Ansprache via Stream. Aufgrund der CoronaPandemie konnten Charles Großeltern,

Großherzog Henri und seine Ehefrau Maria Teresa, den neuen Enkel (insgesamt sind es jetzt fünf) erstmal nur per Video-Stream „kennenlernen“. Die Geburt von Prinz Charles, der eines Tages seinem Vater Guillaume auf dem Thron folgen soll, wurde mit 21 Kanonenschüssen gefeiert.

Text: Hubert Morang Fotos: Sophie Margue / Cour Grand-Ducale

POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR 21

22 WISSEN

WISSEN 23

Soziale Isolation Es ist ein Gefühl, das Menschen schlecht aushalten können.

Doch die Einsamkeit ist ein wichtiger Mechanismus. Ohne sie wären uns soziale Kontakte wahrscheinlich völlig egal. Trotzdem sind einsame Menschen gefährdet, auch gesundheitlich.

James Dean muss es gekannt haben, dieses Gefühl.

Allein schon sein Blick, dieses traurige Von-untennach-oben-gucken. Wie ein Flehen. Drei Filme hat der Amerikaner nur gedreht, bevor er in seinem Porsche ums Leben kam. Unverschuldet – ihm wurde die Vorfahrt genommen. Vielleicht ist er aber auch zu schnell gewesen. Neben seinem Hollywoodjob fuhr er bekanntlich gerne Rennen. „Keiner hatte größere Probleme mit Jimmy als Jimmy. Man spürte, wie die Einsamkeit aus ihm herausströmte, und sie haute einen um wie eine Welle“, hat eine seiner Filmpartnerinnen in „Giganten“ gesagt. Wie einsam der Filmstar tatsächlich gewesen ist – wir wissen es nicht. Doch eins ist sicher: Mit seiner Einsamkeit war James Dean nicht allein.

Sozial isolierte Menschen haben ein erhöhtes Risiko für Herzinfarkte und Schlaganfälle.

Seit ein paar Jahren wird Einsamkeit für vieles verantwortlich gemacht: Sie soll mitschuldig an Herzinfarkten, Schlaganfällen, chronischen Krankheiten und

Suiziden sein. Und immer mehr Menschen sind von ihr betroffen. Das belegen Umfragen in Deutschland vom letzten Jahr. Jeder vierte Jugendliche und jeder zehnte Erwachsene fühlt sich regelmäßig einsam. Spätestens im Jahr 2018, als die damalige britische Regierung ein Ministerium für Einsamkeit einrichtete, bekam das Thema eine solide und ernstzunehmende Basis. Doch es traten auch Skeptiker auf den Plan: ein Ministerium für Einsamkeit? Warum nicht gleich eins für Zauberei wie bei Harry Potter?

Neun Millionen Briten sollen unter Einsamkeit leiden. Bei einer Bevölkerung von etwa 70 Millionen sind das knapp 13 Prozent. Das deckt sich mit den Zahlen aus Deutschland. Doch es gibt ein Problem: Woher weiß man wirklich, dass alle Menschen unter Einsamkeit dasselbe verstehen? Sie ist weder messbar noch von außen zu sehen. Einsamkeit ist äußerst individuell. Sie ist ein Gefühl. Und Gefühle werden immer subjektiv empfunden und beschrieben. „Einsam“ bedeutet nicht „allein“. Diese Unterscheidung ist wichtig. Zwar wird in der Alltagssprache oft das eine für das andere genommen, zutreffend ist das aber nicht. Denn während das eine ein Gefühl, die Einsamkeit, beschreibt, ist das andere ein Zustand. Natürlich – man kann allein sein und sich dabei einsam fühlen. Muss man aber nicht. Allein zu sein, bedeutet gar nichts, nur eben, dass sonst niemand da ist. Wer einsam ist, fühlt sich schlecht, alleingelassen vielleicht, ist

24 WISSEN

aber nicht unbedingt allein. Selbst mit hundert Menschen um einen herum kann man sich einsam fühlen.

Und das fühlt sich nicht gut an.

Manchmal sucht man die Einsamkeit. Einsame Strände, einsame Wälder – was gibt es Schöneres? Großartige Künstler und Künstlerinnen zogen sich immer wieder zurück, um sich in aller Einsamkeit ihren Werken und Ideen zu widmen. Dieser selbstgewählte soziale Rückzug hat jedoch andere Dimensionen, ab und zu braucht schließlich jeder mal Zeit für sich allein.

Manche mehr, manche weniger.

Der amerikanische Neurowissenschaftler John Cacioppo hat 2009 – in Zusammenarbeit mit dem Wissenschaftslektor William Patrick – ein ganzes Buch zum Thema Einsamkeit geschrieben: „Loneliness.

Human Nature an the Need for Social Connection.“ Auf Deutsch ist es 2011 unter dem Titel „Einsamkeit.

Woher sie kommt, was sie bewirkt, wie man ihr entrinnt“ erschienen. In ihm beschreiben die Autoren,

dass echte Einsamkeit nichts Romantisches an sich hat, sondern Menschen große Schmerzen zufügt. Genau deshalb wird sie schon seit Jahrhunderten im Strafvollzug als eine der schwersten Maßnahmen angewendet.

Früher wurden Kriminelle verbannt, heute werden sie in Einzelhaft gesteckt – beides garantiert die zwar vorübergehende, aber doch völlige soziale Isolation. Kaum etwas ist so verletzend wie das Gefühl, ausgeschlossen zu sein, nicht dazuzugehören.

Fragt man Menschen, was sie glücklich macht, sagt die Mehrheit: Liebe, Vertrautheit, soziale Bindungen.

Nicht Geld oder Berühmtsein. Sind keine Bindungen vorhanden oder stellen sich Liebe und Vertrautheit nicht ein, fühlen wir uns ausgeschlossen, nicht integriert und einsam. Selbst die Zurückweisung von Menschen oder Gruppen, die einem eigentlich völlig egal sind, kann als Alarmsignal verstanden werden. Denn die Zugehörigkeit zu anderen ist lebenswichtig. Sie garantiert Zusammenhalt und Stärke und sorgt für ein Überleben von sich selbst und seinen Nachkommen.

Dass wir uns einsam fühlen, ist ein wichtiger Mechanismus. Der gefühlte Schmerz soll dafür sorgen, dass wir genau das herstellen, was uns fehlt: die soziale Bindung zu anderen. Und damit die Gewährleistung eines besseren Überlebens. Somit hätte auch die Einsamkeit ihren Sinn. In der Psychologie wird oft gesagt, dass auch Gefühle, die wir als „schlecht“ empfinden, durchaus sinnvoll sind, sonst hätten sie sich im Laufe der Evolution längst verabschiedet. So kann Angst uns schützen und Wut uns stark machen. Der tiefere Grund für die Einsamkeit liegt dann vielleicht darin, den Menschen als soziales Wesen zu erhalten und zu verhindern, dass wir alle zu gefühlskalten Einzelgängern werden.

Solche Erklärungen helfen den Betroffenen wahrscheinlich wenig. Für einsame Menschen ist das Herstellen sozialer Bindungen nämlich gar nicht so einfach, vor allem nicht in Phasen akuter Einsamkeit.

Das Problem ist, dass sich die Einsamkeit selbst verstärkt. Einsame Menschen sind kognitiv und emotional belastet, sie haben Schwierigkeiten, ihre Gedanken zu ordnen, Gespräche zu führen und sich in andere Menschen hineinzuversetzen. In Experimenten wurde nachgewiesen, dass Versuchspersonen, denen zuvor suggeriert wurde, sozial ausgegrenzt zu sein, in anschließenden Intelligenztests schlechter abschneiden. Zudem neigen sie dazu, Impulse wie beispielsweise Heißhungerattacken schlechter kontrollieren zu können und sich prinzipiell misstrauischer und feindseliger gegenüber anderen zu verhalten. Alles Faktoren, die die Einsamkeit verschlimmern.

James Dean: Ikone der 50er, Rebell, Hollywoodstar – und einsamer Wolf.

Nicht jeder Mensch ist auf dieselbe Art anfällig für Einsamkeit. Besonders gefährdet sind Menschen, denen das Urteil anderer sehr wichtig ist. Die Betonung liegt auf „sehr“, denn auf das Urteil anderer kann eigentlich niemand von uns verzichten, bei manchen ist es nur stärker ausgeprägt.

WISSEN 25

Die ICD-10, die internationale Klassifikation der Krankheiten, listet Krankheitssymptome sowie deren mögliche Ursachen auf. Unter vielem anderen steht dort, dass alleinlebende Personen oder Menschen mit Problemen in Bezug auf die soziale Umgebung potenziellen Gesundheitsrisiken ausgesetzt sind. Man kann daraus schließen, dass einsame Menschen nicht nur einsam, sondern zusätzlich noch öfter krank sind.

Womit allerdings nicht gesagt ist, dass jeder, der allein lebt, auch einsam ist. Viele Alleinlebende haben ein gut funktionierendes Netz an sozialen Kontakten.

Das Gesundheitsministerium hat eine kostenlose Hotline unter der Nummer 8002 8080 eingerichtet, unter der es täglich von 7 bis 23 Uhr psychologische Unterstützung gibt.

Für Anrufe aus dem Ausland gilt die Nummer +352 4977 1 9200.

Um herauszufinden, ob es zwischen Einsamkeitsgefühlen und dem Auftauchen von Krankheiten einen Zusammenhang gibt, reichten dem (inzwischen verstorbenen) Neurowissenschaftler John Cacioppo bei seiner Forschung drei Fragen, auf die die Probanden mit „so gut wie nie“, „manchmal“ oder „häufig“ antworten konnten: Wie oft empfinden Sie, dass Ihnen ein anderer Mensch fehlt? Wie oft fühlen Sie sich verlassen? Wie oft fühlen Sie sich von anderen isoliert?

Anschließend verglich er die Antworten mit einigen medizinischen Werten der Probanden und stellte fest, dass diejenigen, die als Antwort öfter „häufig“ angegeben hatten, viele Stresshormone im Blut hatten und vermehrt unter Bluthochdruck litten – beides Risikofaktoren für Herzinfarkte und Schlaganfälle.

Eine besondere Form der Einsamkeit wird seit einiger Zeit in Japan beobachtet. Betroffene werden „Hikikomori“ genannt, was einen freiwilligen Rückzug aus der Gesellschaft bezeichnet. Hikikomori sind vor allem junge Erwachsene, die sich meist im Haus ihrer Eltern isolieren und über Monate hinweg alle sozialen Kontakte meiden. Mehr als eine Million solcher freiwillig Zurückgezogenen soll es in Japan geben, die meisten davon sind Männer. Als Ursache werden die hohen gesellschaftlichen Anforderungen und der schon in der Schule existierende starke Leistungsdruck angenommen, was viele junge Japaner überfordert.

Besonders gefährdet sind Menschen, denen das Urteil anderer sehr wichtig ist.

Es gibt eine gute Nachricht: Einsamkeit geht in der Regel vorbei. Oft sind es bestimmte Übergangsphasen, in denen sie sich breitmacht: nach einem Berufswechsel, nach dem Auszug der Kinder, nach einem Umzug.

Und natürlich nach einem Todesfall, besonders wenn der Lebenspartner oder die -partnerin gestorben ist.

Sich in Phasen von Trauer einsam zu fühlen, ist völlig normal, es gehört zum Trauerprozess sogar dazu. Erst wenn die Einsamkeit zum Dauerzustand wird und über Monate und Jahre anhält, sollte man hellhörig werden.

Doch Cacioppo war nicht der einzige, der in diese Richtung forschte. Ähnliche Ergebnisse lieferte eine Studie der Universität Helsinki aus dem Jahr 2018. Für ihre Untersuchung werteten die Forscher Daten von knapp einer halben Million Menschen aus, die ihnen von der britischen Bio-Bank zur Verfügung gestellt worden waren. Diese hatte Personen zwischen 40 und 69 Jahren nach ethnischer Zugehörigkeit, Bildung, Einkommen, Lebensstil und psychischer Verfassung befragt. Das Ergebnis: Sozial isolierte Menschen haben ein erhöhtes Risiko für Herzinfarkte und Schlaganfälle.

Das einfachste Mittel aus der Einsamkeit, ist es, soziale Bindungen wieder zuzulassen und herzustellen.

Dazu gehört oft nichts weiter, als anderen Menschen Aufmerksamkeit zu schenken und an ihnen Interesse zu zeigen. John Cacioppo schlug vor, es erst einmal mit kleinen unverfänglichen Gesprächen zu versuchen, mit dem Nachbarn, dem Arbeitskollegen, der Verkäuferin.

Sich ehrenamtlich zu betätigen, kann ebenso hilfreich sein. Ganz wichtig sei aber, dass man andere so behandelt, wie man selbst behandelt werden möchte. Denn wie man in den Wald hineinruft, schallt es heraus. Vertrauensvolle Beziehungen können eben nur aufgebaut werden, wenn man selbst vertrauensvoll ist.

Was nicht unbedingt an einer gefühlten Einsamkeit liegen muss. Vielmehr leben sozial isolierte Menschen generell ungesünder als Menschen mit einem gut funktionierenden sozialen Umfeld. Sie haben öfter Übergewicht und Bluthochdruck, trinken mehr Alkohol und bewegen sich weniger. Ob sie zusätzlich noch von echter Einsamkeit geplagt sind, vermuten die Forscher, gänzlich belegen können sie es aber nicht.

Während der Corona-Pandemie ist soziale Isolation zur Therapie gegen das Virus geworden. Ob dabei jetzt mehr Menschen ein Gefühl von Einsamkeit entwickelt haben, werden Wissenschaftler wohl erst nach der Krise feststellen. Erste Hinweise auf eine Zunahme von depressiven Stimmungen gibt es aber bereits.

Text: Heike Bucher Fotos: Freepik, Pixabay

26 WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Pixabay (2), Heyne Verlag

Nicht klüger durch Zweisprachigkeit Die kognitive Leistungsfähigkeit wird nicht größer, wenn man mehrere Sprachen spricht. Das fanden Wissenschaftler der University of Western Ontario heraus. Für ihre Studie testeten sie 11.000 Teilnehmer aus der ganzen Welt in Bezug auf logisches Denken, Gedächtnis, Planungsvermögen, visuell-räumliche Fähigkeiten und Aufmerksamkeit.

Das Ergebnis: Zwei- oder Mehrsprachigkeit bringt keinen Vorteil für die kognitive Leistungsfähigkeit. Frühere Studien, die das suggerierten, seien mit zu wenigen Teilnehmern durchgeführt worden, um verallgemeinert werden zu können, sagen die Forscher.

Weniger CO2 durch Corona Die Corona-Pandemie führt zum größten Rückgang von Treibhaus-Emissionen überhaupt. Der weltweite Ausstoß von CO2 wird in diesem Jahr um acht Prozent geringer sein als im letzten. Ein Wunder ist das nicht. Viele Fabriken und Autos standen wochenlang still. In Zeiten des Klimawandels könnte das vielleicht eine gute Nachricht sein.

Doch Experten sind sich da nicht so sicher. Wichtig wäre es, den Trend fortzusetzen, auch nach der Pandemie. Doch umweltfreundliche und nachhaltige Produktionsbedingungen stehen wohl gerade nicht auf der To-do-Liste von Unternehmen, bei vielen geht es erst einmal ums Überleben.

Geruchssinn als Biomarker

Buchtipp: Fit im Kopf

Riechtests liefern wertvolle Hinweise auf den Zustand und die Prognose von Patienten mit schweren Hirnschädigungen. Das geht aus einer Studie der University of Cambridge hervor. Für ihre Untersuchungen unterzogen die Wissenschaftler 43 Patienten im Wachkoma oder mit minimalem Bewusstseinszustand einem Riechtest. Patienten, die zuvor als minimal bewusst eingestuft wurden, reagierten mit kürzeren und flacheren Atemzügen. Von den Wachkoma-Patienten regierten einige auf einzelne Gerüche. Genau diese Patienten wechselten kurze Zeit später in einen Zustand minimalen Bewusstseins. Interessant ist die Studie, weil es für Ärzte in der Regel schwierig ist, zu beurteilen, ob und wann jemand aus einem Wachkoma erwacht. Ein Riechtest scheint erste Hinweise zu geben.

Gute Nachrichten: Das Gehirn kann ein Leben lang fit und vital bleiben. Dr. med. Ulrich Strunz erklärt, was das Gehirn braucht, um sich gesund zu entwickeln und gesund zu bleiben. Oft sind Fehlernährung, Bewegungsmangel und andere negative Begleiterscheinungen unserer Lebensweise die wahre Ursache für Altersdemenz und andere geistig-neuronale Erkrankungen wie Depression, Burnout und Fatigue-Syndrom, ADHS, Angststörungen oder Panikattacken. Anhand neuester wissenschaftlicher Erkenntnisse belegt der Autor, wie die häufigsten Gehirn-Erkrankungen entstehen – und wie wir vorbeugen und heilend einwirken können: mit der richtigen Ernährung, regelmäßiger Bewegung, gezielter Entspannung und positiven Denkmustern. So lassen sich die Selbstheilungskräfte wirksam aktivieren.

ISBN: 978-3453605350, Heyne Verlag, 13 Euro

Z B é

L

A

29€ 3. Auflage ⊲ Hardcover · Format: 148x210mm

· 200 Seiten · viele große Farbfotos · ISBN: 978-99959-45-06-0

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue. Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

Lieferung frei Haus !

Auch erhältlich in jeder gut sortierten Buchhandlung und bei natur&ëmwelt!

Mir produzéieren iwwer 50 Zorten Kichekraider, déi mir selwer hei zu Lëtzebuerg zillen an déi dowéinst optimal un onst Klima ugepasst sinn.

Verkaf ass mëttwoch- a samschdegmoies um Stater Maart a mëttwochmëttes vun 16-19 Auer am Betrib.

Famill KIRSCH ▪ 301, rue des Sept Arpents ▪ L-1149 Luxembourg/Muhlenbach

Kindheitstrauma In unserer Coup de coeur-Serie blickt Bildhauer Jhang Meis zurück auf unschöne Erfahrungen im OP-Saal. Weshalb ihm Hans Killians Buch „Im Kampf gegen den Schmerz“ derart wichtig ist.

Herr Meis, Sie haben sich für ein Buch entschieden, das sich mit der Anästhesiologie beschäftigt. Haben Sie in diesem Zusammenhang schlechte Erfahrungen gemacht?

Ja und nein. Woran ich mich ungern erinnere, ist die Narkosetechnik mit Chloroform. Anfang der 1960er Jahre wurde man noch mit Riemen an den OP-Tisch „gefesselt“, bekam eine furchterregende Maske über das Gesicht gestülpt, und nach dem Erwachen war einem meist stundenlang elend. Für das Kind, das ich einmal war, hat dieses Erlebnis fast traumatische Züge. Als Erwachsener habe ich mich im Nachhinein über den Fortschritt in der Schmerzbetäubung gefreut und verbinde eine Narkose mit befreiendem Schlaf.

Nun zu Hans Killians Fachbuch „Im Kampf gegen den Schmerz“: Wann sind Sie auf diese Veröffentlichung aus dem Jahr 1979 aufmerksam geworden?

Als es die vier fröhlichen Wellen von RTL noch gab, hörte ich eine Sendung, in welcher Prof. Dr. Hans Killian sein Buch vorstellte. Ich war derart von

diesem Pionier der Anästhesie begeistert, dass ich mir „Im Kampf gegen den Schmerz“ sofort besorgte. Und ich bin nicht enttäuscht worden. Man erfährt unglaublich viel über die praktischen Erfahrungen, die der Chirurg und Forscher am OP-Tisch, am Krankenbett und im Labor gemacht hat.

Und mit diesen Erfahrungen können auch Laien etwas anfangen?

Auf jeden Fall, denn in den einzelnen Kapiteln des Buches vermischt sich die Schilderung der historischen Entwicklung der Narkosetechnik mit einer Fülle spannender Erzählungen. Den Auftakt bildet beispielsweise die Geschichte einer Bergwanderung, bei welcher Hans Killian mit einem angehenden Internisten über Entdeckerschicksale plaudert. Dabei erfährt der Leser – ganz nebenbei –, welches naturwissenschaftliche Genie der im 16.

Jahrhundert lebende Mailänder Arzt und Mathematiker Girolamo Cardano gewesen sein muss und wie der Anästhesist überhaupt zur Narkose gekommen ist – nämlich durch den Halleyschen Kometen und seine

Neugier. Durch sein Streben, alle möglichen Zusammenhänge zu verstehen. Es ist diese Mischung von wissenschaftlichen Informationen und Persönlichem, die das Buch derart lesenswert macht.

Haben Sie auch andere Bücher von Hans Killian gelesen?

Nein. Ich bin kein sehr leidenschaftlicher Leser. Weil ich wenig Zeit habe. „Im Kampf gegen den Schmerz“ habe ich indes schon ein paar Mal gelesen.

Hans Killian ist bereits 1982 verstorben, und obwohl mir bewusst ist, dass die Betäubungsverfahren in den letzten Jahrzehnten weiter entwickelt wurden, macht es mir nach wie vor Spaß, mich mit dem zu verfassen, was dieser überaus menschliche und mitfühlende Arzt im Lauf seiner Karriere erlebt hat. Für mich ist dieses Buch nicht nur ein aufregendes Stück Medizingeschichte, sondern zudem das Porträt eines Menschen, der sich – wie ich und wahrscheinlich auch Sie – an schlimme und angenehme Narkoseerlebnisse erinnern kann.

Interview: Gabrielle Seil Foto: Philippe Reuter

COUP DE COEUR

Zum Buch Professor Dr. Hans Killian hat sich als großer Chirurg und Anästhesist wie auch als Autor von über 200 fachmedizinischen Büchern und Aufsätzen einen Namen gemacht. In „Im Kampf gegen den Schmerz“ hat er alles aufgeschrieben, was er während seines praktischen Wirkens im Zusammenhang mit der Schmerzbetäubung

erlebt hat – an Universitätsinstituten, auf den Verbandsplätzen des Zweiten Weltkries und in den OP-Sälen moderner Krankenhäuser. So bietet dieses Buch ein geschlossenes Bild der Narkosetechniken von den Anfängen des Mittelalters bis in die heutige Zeit.

KULTUR 29

Jhang Meis Jahrgang 1947, hat bis 1976 im Differdinger Hüttenwerk Lokomotiven repariert, bevor er Instruktor an der ARBED-Handwerkerschule wird.

1999 entsteht seine erste Skulptur. Ein Jahr später stellt Jhang Meis erstmals (und zusammen mit seinem Freund Remo Raffaelli) aus.

Seitdem gehören seine monumentalen Stahlarbeiten zum Landschaftsbild Luxemburgs. Die Ausstellung in der Bettemburger Galerie d‘art Maggy Stein ist die 12. gemeinsame Ausstellung mit Rol Steimes gewesen.

30 KULTUR

Anywhere Wie Musiker Daniel Balthasar das Lockdown nutzt? Er verwandelt einen Pappkarton in ein Aufnahmestudio und nimmt zehn Songs auf: „The Long Lost Art Of Getting Lost“.

Wochenlang hat ein riesiger Pappkarton im Keller von Daniel Balthasar rumgestanden. Zur Entsorgung hätte die Verpackung in kleinere Stücke zerrissen werden müssen, damit alles in die Papiertonne passt. Aber dazu hat der Musiker nie wirklich Zeit gehabt. Nicht einmal in der auferzwungenen Covid-19-Quarantäne. „An der éischter Woch war ech vill zevill domat beschäftegt, mech deeër neier Situatioun unzepassen an dofir ze suergen, datt et menger klenger Famill gutt geet.“ Irgendwann wird dem Musiker trotzdem etwas langweilig. Er will etwas tun. Die entschleunigte Zeit dazu nutzen, trotz Einschränkungen kreativ zu sein. Zudem möchte er – wie er es ausdrückt – etwas zurückgeben.

Es ist schon erstaunlich, dass Menschen den Wert vieler Dinge erst dann bewusst wahrnehmen, wenn sie diese Dinge zu verlieren drohen oder bereits verloren haben. Langsamkeit, zum Beispiel. Oder Muße.

Früher sind die Samstage und Sonntage für Ausflüge oder kulturelle Veranstaltungen genutzt worden. Heute erledigt man an den Wochenenden die Einkäufe oder die Haushaltsarbeit, die man unter der Woche nicht geschafft hat. Stimmt nicht? Wann also haben Sie – vor der Corona-Krise, versteht sich – zum letzten Mal in aller Ruhe ein Buch gelesen oder stundenlang am Frühstückstisch gesessen und dabei die Sonaten von Johann Sebastian Bach gehört? Eben.

Daniel Balthasar hat eine andere Idee. Er schleppt den Karton in sein Aufnahmestudio und überlegt sich, wie er ihn künstlerisch nutzen könnte. „Ech wollt eppes schafen, wat d’Emstänn an de Covid-19-Zäiten erëmspiggelt.“ Folglich trifft er die Entscheidung, sich gewissermaßen zu zwingen, neue Songs in dem für ihn doch höchst engen Raum zu schreiben und anschließend aufzunehmen. Und zwar an jedem Tag ein Lied, während zehn Tagen. Klingt einfach, doch wie viele Musikinstrumente passen in eine Kiste, die keine vier Quadratmeter groß ist? Riesig ist die Auswahl nicht. Mit einer Ukulele, ein paar Gitarren, kleinen Trommeln und einem Keyboard muss sich der Musiker wohl oder übel zufrieden geben.

Als er im Verlauf der Tage entdeckt, dass er der improvisierten Gefängniszelle Töne entlocken kann, kommen verschiedene Kratz- und Klopfgeräusche sowie ein leises Hämmern gegen Pappe hinzu.

Und so scheint aus Daniel Balthasar ein Astronaut zu werden, der peinlichst genau darauf achten muss, wie er sich bei einem Aussenbordeinsatz richtig positionniert, um seine Aufgaben möglichst effizient in einem begrenzten Zeitraum durchzuführen. Jeder Handgriff muss sitzen. Nichts darf überstürzt werden. Quatsch!

Der Musiker kapselt sich keineswegs ab. Als Vater von zwei kleinen Kindern, die ebenfalls zu Hause bleiben müssen und bei Laune gehalten werden wollen, sowie

Meng Lidder wäerten d’Welt net retten an och kee kranke Mënsch heelen, mee si hu mir gehollef, an enger mir komplett friemer Situatioun eens ze ginn a gesond am Kapp ze bleiwen.

32 KULTUR

Ech wollt mat dësem neuen Album eppes schafen, wat d’Emstänn an de Covid-19-Zäiten erëmspiggelt. als Ehemann von Véronique Kolber, die sich während der Corona-Krise am CNA-Projekt einer fotografischen Dokumentation beteiligt, muss der Musiker methodisch denken. Wann immer er ein paar Minuten oder eine halbe Stunde Auszeit hat, klettert er in den Pappkarton und arbeitet an den Songs. Länger als zwei Stunden sitzt er dort indes an keinem der zehn Tage. Und ist ein Lied bis zum Abendessen nicht fertig, wird die Nacht halt kürzer. An der Mission, täglich ein Musikstück abzuhaken, hält Daniel Balthasar nämlich eisern fest.

Wie sich „The Long Lost Art of Getting Lost“ anhört?

Kurz und ungeschliffen. Es sei eine Art Quarantäne-Tagebuch, erklärt der Sänger und Songschreiber. „Et ass eng ganz perséinlich musikalesch Ausernanersetzung mat enger ganz aussergewéinlecher Zäit. Eng Dokumentatioun vun eppes, wat ech bis ewell nach ni erliewt hunn.“ Wie Titel wie „Stability“ oder „How will it end“ verraten, geht es um diverse Ängste und das Verarbeiten ganz normaler Gedankengänge in Zeiten von Ungewissheit und Unsicherheit. Was können wir aus der Corona-Krise lernen? Wie wird der Alltag nach dem Lockdown aussehen?

Werden wir ein neues Lebenstempo finden? Können Uhren überhaupt anders ticken?

Die zehn Songs von Daniel Balthasar liefern keine maßgefertigten Antworten auf diese Fragen. „Meng Lidder wäerten d’Welt net retten an och kee kranke Mënsch

heelen, mee si hu mir gehollef, an enger mir komplett friemer Situatioun eens ze ginn a gesond am Kapp ze bleiwen.“ Bei diesem Statement muss ich morbiderweise an eine kürzlich gelesene forensische Erklärung zum Thema sekundäres Ertrinken denken. Was nichts anderes heißt, als dass man auf dem Trockenen ertrinken kann.

Bei Kleinkindern passiert es meist binnen Sekunden. Bei Erwachsenen dauert der Prozess länger. Stunden. Manchmal sogar Tage. Eine furchtbare Vorstellung. Betroffen sind vor allem Menschen mit beschädigten Lungen oder Lungenerkrankungen. Wahrscheinlich ist mir das Bild des Erstickens deshalb durch den Kopf gegangen.

In eine Kiste aus Pappe würde ich mich selbst nie einsperren. Sogar wenn der Karton mit Schokolade gefüllt wäre. Daher bewundere ich Daniel Balthasar umso mehr für seinen Mut und seine Ausdauer. Dass außerordentliche Zeiten außerordentliche Maßnahmen fordern, wird derzeit oft wiederholt. Was „The Long Lost Art Of Getting Lost“ betrifft, hat die „Bleift doheem“-Regel jedenfalls tolle Konsequenzen gehabt. Begleitet wird das 25-minütige Album, das am 20. April online erschienen ist, von einem Home-made-Video. Eine Art Flip-Book, das sich aus rund 2.000 Fotos von Véronique Kolber zusammensetzt, die zu einem Film zusammengeschnitten worden sind. „Ech menge, meng Fra huet ronn 50 Stonnen un deem Projet geschafft. Vill méi wéi ech.“ Entstanden ist ein spontanes Gesamtkunstwerk. Überschüssige Zeit als künstlerischen Rohstoff zur Verfügung zu haben, ist also doch etwas ungemein Gutes. Fazit: Das nächste Mal, wenn Sie auf etwas oder jemanden warten müssen, betrachten Sie es als Geschenk.

Text: Gabrielle Seil Fotos: Véronique Kolber www.danielbalthasar.com, www.veroniquekolber.com

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus.

Einfach downloaden und los geht’s.

Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen.

Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

34 KULTUR

Picked out Zusammengestellt von: Gabrielle Seil Fotos: CNA, Fabrizio Maltese, Weltkulturerbe Völklinger Hütte

Thierry! D’EXPO Im Frühjahr 2016 fällt im Centre national de l’audiovisuel (CNA) die Entscheidung, dem 2009 verstorbenen Luxemburger Schauspieler und Sänger Thierry van Werveke eine Ausstellung zu widmen. Zwei Sommer später feiert „Thierry – D’Expo!“ schließlich ihre Eröffnung – allerdings (noch) ohne Begleitbuch. Erneut vergeht über ein Jahr. Doch pünktlich zu den „Walfer Bicherdeeg“ 2019 stellt das CNA „Thierry! D‘EXPO“ vor. Mit unzähligen Fotos, Skizzen und Karikaturen sowie Interviews, die ihm Rahmen der Ausstellung geführt worden sind, gibt die Publikation sehr aufschlussreiche Einblicke in das Leben Thierry van Wervekes. Zudem werden der Entstehungsprozess und die Wahrnehmung der Ausstellung dokumentiert.

Im Fachhandel und auf www.cna.lu, mit Texten von Paul Lesch, Yves Steichen, Chiara Lentz und Marc Trappendreher, 348 Seiten, 35 Euro.

Jubiläum Im Dezember 1994, als die Völklinger Hütte als weltweit erste Industrieanlage in den Rang eines UNESCO-Weltkulturerbes erhoben wird, sorgt diese Entscheidung für etliches Trara, sind bislang „nur“ Kathedralen, Altstädte oder Schlösser in die Liste schützenswerter Denkmäler aufgenommen worden.

Zudem ist damals noch nicht sicher, ob der drohende Verfall des still- gelegten Eisenhüttenareals abgewendet werden kann. 25 Jahre später ist das Weltkulturerbe Völklinger Hütte das einzige Eisenwerk aus der Blütezeit der Industrialisierung, das vollständig erhalten ist und dort, wo einst ohrenbetäubender Lärm den Arbeitsalltag bestimmt hat, werden heute international herausragende Ausstellungen präsentiert. 4,4 Millionen Besucher haben sich seit der Gründung der Trägergesellschaft „Weltkulturerbe Völklinger Hütte – Europäisches Zentrum für Kunst und Industriekultur“ in die dunklen Gänge der Möllerhalle oder auf die 45 Meter hohe Aussichtsplattform gewagt. Zahlreiche Künstler haben derweil ortsfeste Installationen auf dem UrbanArt-Parcours geschaffen. Auf das außergewöhnliche Publikumsinteresse ist nicht nur die Geschäftsführung stolz, sondern das ganze Saarland.

Immerhin hat sich die Völklinger Hütte als kultureller Leuchtturm und touristisches Highlight über die Grenzen Deutschlands hinaus einen Namen gemacht und ist einer der Besuchermagneten der Großregion, wie Christine Streichert-Clivot, Ministerin für Bildung und Kultur im Saarland, betont. In der zweiten Jahreshälfte stellt das Weltkulturerbe die Kultur der europäischen Region in den Fokus. www.voelklinger-huette.org

© Freepik

Zeit zum Lesen

15€

17,50€

25€ * Gültig auf allen markierten Büchern auf shop.revue.lu

16€

15€ 16€

Die Aktion ist zeitlich befristet.

Bestellen Sie einfach auf

*

-50 %

36 KULTUR

Books to read Zusammengestellt von: Gabrielle Seil Fotos: Stephan Lewis, Joshua Meier, Verlagshäuser

ablehnen. Eine Fehlentscheidung, denn aus dem Routine-Job wird ein Höllentrip – mit Fortsetzung. Band 2 der Lori-Anderson-Reihe trägt den Titel „Mission“.

Bei Heyne, 9,99 Euro.

Ausmalbuch Geständnis. In Zwei Handvoll Leben schildert Katharina Fuchs das Schicksal ihrer eigenen Grossmütter.

Bei Droemer-Knaur, 9,99 Euro.

Thriller

Suspense Die Welt stand ihr offen.

Doch nun sitzt Miranda Greene in der Frauenstrafanstalt. Zu 52 Jahren Haft verurteilt. Und ausgerechnet als Gefangene trifft sie auf den Mann, der früher unsterblich in sie verliebt gewesen ist. Frank Lundquist ist Knastpsychologe und ein leidenschaftlicher Verfechter unkonventioneller Problemlösungen. Im Verlauf der Therapie wird er nicht nur die meisten ethischen Prinzipien und Verhaltensregeln seines Berufsverbands über Bord werfen, sondern zudem gefährliche Risiken eingehen.

Die Gefangenen von Debra Jo Immergut ist ein ungemein fesselnder und kluger Roman über die Wechselwirkung zwischen Macht und Obsession.

Es geht um Manipulation

und darum, dass auch Fachärzte es mit Wahrhaftigkeit und Ehrlichkeit nicht immer sehr genau nehmen.

Ein faszinierendes Buch.

Bei Penguin, 20 Euro.

Familie Es ist die Geschichte zweier Frauen, die beide in der dritten Oktoberwoche 1899 geboren wurden. Die eine in einem kleinen Ort im Spreewald, die andere auf einem Hofgut in Sachsen. Rund 45 Jahre später liegt Deutschland in Trümmern. Doch davon ahnen Anna Tannenberg und Charlotte Feltin nichts, als sie heranwachsen, Berufe erlernen, sich verlieben und Familien gründen. Und als sie sich im Nachkriegsberlin begegnen, verbindet sie nicht nur die Ehe ihrer Kinder, sondern auch ein verblüffendes

Kopfgeldjäger sind längst nicht ausgestorben. In Die Jägerin – Auftrag folgt Autor Steph Broadribb einer jungen alleinerziehenden Mutter, die – zum Beispiel – Leuten hinterherjagt, die vor einem anstehenden Gerichtstermin geflüchtet sind. Fängt sie sie rechtzeitig wieder ein, stehen ihr gewöhnlich zehn Prozent der Kautionssumme zu.

Diesmal lockt sogar ein beachtlich höheres Kopfgeld, und da Lori Anderson dringend Geld braucht, um die Krankenhausrechnungen ihrer an Leukämie erkrankten Tochter zu bezahlen, kann sie den Auftrag nicht

Seit 20 Jahren entwirft und näht Renée HutmacherReding Teddybären. Mit großem Erfolg. 2015 gewinnt die Luxemburgerin bei der Teddybär-Weltmeisterschaft den Ersten Preis in der Masterclass-Kategorie – mit Emil.

Der kleine Bär ist so auch der Held ihrer ersten Kurzgeschichte. Den Emil fiert op Wien ist ein Ausmalbuch für Kinder. Und das Tolle daran sind die Zeichnungen, die von Grundschülern aus Schuttrange gemalt wurden.

Bei Editions Phi, 15 Euro.

Krimi Scotland Yard-Geschichten muss man mögen. Und falls man sie mag, sind Chief Inspector Thomas Lynley und Detective Sergeant Barbara Havers genau die Helden, die man rund 850 Seiten nicht aus den Leseaugen verlieren möchte. Ihr neuer Fall führt sie in ein verschlafenes Städtchen namens Ludlow.

Dort wird der örtliche Diakon eines schweren Verbrechens beschuldigt und verhaftet.

Kurze Zeit später ist er tot.

KULTUR 37

eine vom Glauben an Mut, Liebe und Menschlichkeiten erzählende Geschichte in ihrer Schrecklichkeit darzustellen? Mit viel Gefühl.

Psychothriller

Selbstmord? Die beiden Ermittler zweifeln. Gemeinsam werfen sie in Wer Strafe verdient einen genaueren Blick hinter die idyllische Fassade der Kleinstadt. Das tat übrigens auch Autorin Elizabeth George.

Bei Goldmann, 12 Euro.

Nach der Dünen-Reihe mit dem Ermittlerduo Fenke Folkmer und Tjark Wolf legt Sven Koch mit Schwarzer Fjord erneut einen wendungsreichen Psychothriller vor. Diesmal geht es um das Geheimnis einer Nacht am Ringkobing-Fjord und um zwei vermeintlich beste Freundinnen. Die eine ist spurlos verschwunden und die andere will unbedingt

Hörbuch 1942 wird ein junger slowakischer Jude nach Auschwitz deportiert. Von nun an ist Lale Sokolov der Gefangene 32407. Die SS macht ihn zum Tätowierer. Fortan muss er seinen Mithäftlingen Nummern in die Unterarme stechen. Und dann geschieht etwas Unglaubliches. Bei Nummer 34902 hält er den Arm einen Augenblick länger in der Hand als nötig. Es ist der Arm des Mädchens Gita.

Eine Liebesgeschichte beginnt. Mit ungeahntem Ende: Die beiden überleben den KZ-Horror. Doch erst nach über 50 Jahren des Schweigens kann der mittlerweile 90-jährige Lale Sokolov der Autorin Heather Morris seine Geschichte anvertrauen: Der Tätowierer von Auschwitz.

Für Schauspieler und Sprecher Julian Mehne war das Buch eine wahre Herausforderung. Wie schafft man es,

herausfinden, was passiert ist. Doch dann stürzt Liv im Haus von Vigga eine Treppe hinunter und kann sich plötzlich an nichts mehr erinnern. Für die Ermittler steht schnell fest: Die Frau lügt. Und so beginnt ein

trickreiches Psychospiel um Wahrheit und Identität.

Bei Knaur, 12,99 Euro.

Bei Osterwold, 18 Euro

Schatzkiste

Für Geschichtslehrer nicht geeignet: Das Buch der zu Unrecht vergessenen Bräuche. Darin stellt Norbert Golluch auf recht unterhaltsame Art und Weise Sitten und Gepflogenheiten aus vergangenen Jahrhunderten vor – vom Recht der ersten Nacht bis zum Duell. Mit Forschung hat das Buch nichts am Hut. Stattdessen möchte der Autor die Leser mit seinen Gedanken über Ablassbriefe, sozialistische Bruderküsse oder Hofnarren zum Schmunzeln bringen.

Und in Corona-Krisenzeiten tut etwas Abwechslung beim Warten auf mehr Normalität gut. Allzu ernst sollte man das Buch allerdings nicht nehmen.

Bei Riva, 14,99 Euro.

Roman Was braucht es, damit endlich Frieden herrscht zwischen Israelis und Palästinensern?

Der 1970 in New York geborene und in einer jüdischen Gemeinde auf Long Island aufgewachsene Nathan Englander wüsste die Antwort: mehr moralische Kraft zum Respekt anderer Menschen.

In Dinner am Mittelpunkt der Erde erzählt der preisgekrönte Autor drei unwahrscheinliche Liebesgeschichten, die auf raffinierte Weise ineinander verschlungen sind.

Ein Teil der Handlung spielt in einem geheimen Gefängnis in der Wüste Negev und konfrontiert einen seit Jahren eingesperrten Mossadspion mit seinem Wärter. Weitere Schauplätze sind Berlin und Paris sowie ein Zwischenreich, in dem ein General noch einmal aufs Schlachtfeld hinauszieht. Was sämtliche Handlungsstränge zusammenhält, ist die Präzision, mit welcher Nathan Englander die jeweiligen Situationen beschreibt.

Dazu kommt eine gewisse Melancholie. Und zuletzt sorgt ein fast surrealistischer Humor dafür, dass einem der von Gewalt, Verrat und Rache handelnde Roman ans Herz wächst.

Bei Luchterhand, 22 Euro.

SPORT 39

Krisenmanagement à la FLF Spätestens seit vergangener Woche ist klar: Diese Saison wird in Luxemburg kein Ball mehr rollen. Auch nicht, wie anfangs geplant, in der BGL Ligue. Die Entscheidung der Fußballföderation wurde dabei nicht nur mit knallenden Korken empfangen.

Jeder, der sich zum Zeitpunkt des Abbruches der Spielzeit auf einem Aufstiegsplatz befand, darf erstmal feiern.

Trotz des Abbruchs verkündete die Luxemburger Fußballföderation (FLF) nämlich, dass es, fast wie üblich, auch in diesem Jahr zehn Aufsteiger geben wird. Dazu dürfen auch die Vereine, welche zum eben genannten Zeitpunkt in der Bredouille standen und mit dem drohenden Abstieg zu kämpfen hatten, aufatmen. Neben den zehn Aufsteigern zählt man in Luxemburg diese Saison nämlich keinen einzigen Absteiger.

Wie das möglich ist? Ganz einfach! In der BGL Ligue werden ab nächster Saison zwei Mannschaften mehr, also 16 an der Zahl, spielen! Diese zwei Aufsteiger werden in der Ehrenpromotion durch die Tabellenführer aus den beiden Bezirken der ersten Division kompensiert.

Die erste Division wird um eine Mannschaft – also auf 15 pro Bezirk – aufgestockt. Somit können alle Mannschaften auf den regulären Aufstiegsplätzen der zweiten Division aufsteigen. Hier werden die beiden abgewanderten Teams durch zwei Aufsteiger aus der letzten Division ersetzt. In der dritten Division soll dann nächstes Jahr nur noch in einem Bezirk mit 16 Mannschaften gespielt werden.

Klingt doch alles ganz schön: Die Mannschaften, die es verdient haben, dürfen feiern und die Mannschaften, die schlecht da standen, müssen nicht leiden. Damit einverstanden sind

allerdings nicht alle. Ganze sechs Vereine aus dem unteren Bereich des nationalen Fußballes, mit dem FC Schifflingen 95 als Initiator, fühlen sich ob der Entscheidung der FLF nämlich mächtig vor den Kopf gestoßen. Trotz unterschiedlicher Divisions-Angehörigkeit teilen alle sechs Mannschaften in dieser Saison ein Schicksal: Sie stehen auf dem Relegations-Platz. Der Besetzer des Relegations-Platzes hat eigentlich das Recht nach der regulären Saison gegen den Besetzer des Abstieg-RelegationsPlatzes der höheren Division in einem Spiel den letzten Startplatz für die obere Division auszuspielen. „Diese Chance wurde uns genommen“, betont JeanClaude Charpentier, Sekretär des FC Schifflingen während des längeren Telefongespräches immer wieder. Klar wird: In Schifflingen ist man sauer! So sauer, dass man die Initiative ergriffen und ein Schreiben ausformuliert hat.

Dieses Schreiben erreichte Anfang vergangener Woche die Büros der FLF. Den Verantwortlichen in Monnerich liegt dabei allerdings nicht nur die Beschwerde an sich vor. Vier weitere Briefe zum Ausdruck der Unterstützung wurden dem Schreiben des FC Schifflingen angehängt. Neben Atert Bissen, haben sowohl die Mannschaften aus Batringen, Böwingen und auch Moutfort sich der Klage angeschlossen.

Der einzige Besetzer eines Relegationsplatzes, welcher sich gegen die Unterzeichnung des Briefes entschieden hat (ausgeschlossen die US Esch, welche sich dem gesamten Protest entzieht), ist FC Racing Heiderscheid-Eschdorf. Beim Verein aus dem Norden will man sich von jeglichen Kommentaren bezüglich der finanziellen Beschwerden distanzieren. Man selbst definiere sich nicht über diesen Aspekt, weswegen man ein eigenes Schreiben aufgesetzt hätte.

Dazu folgt ein Verweis auf die Statuten der FLF, in denen vermerkt ist, dass der Aufstieg einiger Mannschaften auch gleichzeitig den Abstieg anderer Mannschaften bedeutet.

40 SPORT

Abgesehen von diesem Aspekt könne man sich mit dem Schreiben aus Schifflingen allerdings identifizieren. Hier legte man seitens der Verfasser nämlich auch Wert darauf, nicht nur die FLF zu attackieren. Nicht nur der 12. März - als Datum der Wertung – wurde kritisiert, sondern auch die komplette Art der Wertung hinterfragt. Mit einem Verweis auf die englischen Amateur-Ligen und den Spielbetrieb in Holland, in welchen die Resultate keine Wertung fanden, wurde die Lösung mit Aufsteigern aber keinen Absteigern als die „schlechteste aller Lösungen“ bezeichnet. Dazu folgt ein Verweis auf die Statuten der FLF, in denen vermerkt ist, dass der Aufstieg einiger Mannschaften auch gleichzeitig den Abstieg anderer Mannschaften bedeutet. In Schifflingen hätte man sich im Idealfall eine Wertung der Tabelle zum Winter gewünscht, was auch daran

liegen könnte, dass Schifflingen zu diesem Zeitpunkt Tabellenführer war. „Es müsste mindestens einen Absteiger pro Division geben“, wird in dem Schreiben weiter gefordert, unabhängig vom Datum der Wertung. So könnte man garantieren, dass die Mannschaften auf den Relegationsplätzen ebenfalls den Weg nach oben antreten dürften.

In Gesprächen mit mehreren Vereinen kamen bei dieser Thematik immer wieder die doch äußerst mageren Ausbeuten der Vereine auf dem letzten Tabellenplatz der Divisionen auf. Hierbei sind Lasauvage (Zweite Division Zweiter Bezirk) mit einem Punkt, Sandweiler (Erste Division Zweiter Bezirk) mit drei Punkten, Feulen (Erste Division Erster Bezirk) mit zwei Punkten und Medernach (Ehrenpromotion) mit drei Punkten nur einige Beispiele. Die Frage, ob

der Verbleib solcher Mannschaften in den jeweiligen Divisionen auf Kosten jener Mannschaften die sich den Relegationsplatz erkämpft haben, berechtigt sei, müsse zumindest erlaubt sein, so das Fazit dieser Gespräche.

Selbst bei den angesprochenen Vereinen im Keller ist man sich nicht einig, wie man dieses Geschenk der FLF aufnehmen sollte. Präsident von Ehrenpromotionist Medernach, Jean-Marc Clesen, wollte sich noch nicht so recht festlegen ob man diesen Verbleib nun als „Fluch oder Segen“ verbuchen solle. Einigkeit, nicht nur bei den Kellerkindern, herrscht derweil bei einem anderen jedoch verwandten Thema. „Wir hätten uns schon die Möglichkeit gewünscht unsere Meinung zu äußern“, bedauert Präsident Aderito Da Silva Alves aus Colmar den Alleingang der FLF. Auch im Schreiben von

SPORT 41

Wieso können wir die ersten vier Mannschaften festlegen aber nicht die zwei Letzten?

Romain Schumacher, Präsident des F91 Düdelingen

Schifflingen findet sich die Aufforderung über ein Referendum wieder. „Wir hätten uns darüber gefreut, wenn diese so wichtige Entscheidung nicht einseitig getroffen worden wäre. Eine Absprache mit den Vereinen, in Form eines Referendums oder anders, wäre wünschenswert gewesen“, erklärt Jean-Claude Charpentier.

Nicht einverstanden mit dieser Forderung eines Referendums ist der erstmalige Europa-League Teilnehmer aus Petingen. Präsident Pascal Wagner zeigt sich nicht nur weitestgehend zufrieden mit der Entscheidung der FLF, sondern sähe auch eine gewisse Gefahr im Ausführen eines Referendums. „Wir wissen ja, wie das ist. Dann ruft der eine den anderen an und dann fangen wir an Wahlkampf um Stimmen von den Vereinen zu machen, die nicht direkt betroffen sind.

Das kann auch nicht das Ziel sein“, erläutert Wagner seine Befürchtung. Petingen hätte zwar durch eine Wertung der Winterpause den Platz in der Champions League holen können, doch sieht Wagner die Wertung am 12. März am fairsten. „Die Spiele wurden halt auch schon gespielt und wir haben einfach schlecht geliefert und somit den ersten Platz auch nicht verdient“, offenbart Wagner.

Beim amtierenden Serienmeister aus Düdelingen ist man, gemäß der Natur der Sache, nicht ganz so begeistert.

Obschon Präsident Romain Schumacher immer wieder die Schwere der Entscheidung und die Neuartigkeit der Situation anerkennt, spürt man ein gewisses Maß an Unzufriedenheit. Neben der subjektiven Enttäuschung, dass man als F91 die Qualifikation für das europäische Geschäft verpasst hat, verweist Schumacher allerdings allen voran auf einen fragwürdigen Aspekt: „Wieso können wir die ersten vier Mannschaften festlegen aber nicht die zwei Letzten?“ Eine Frage, welche ja auch die klagenden Vereine brennend beschäftigt. Für etwas verfrüht hält man die Entscheidung der FLF ebenfalls. Mit etwas mehr Zeit hätte man vielleicht noch das ein oder andere gute Argument sammeln können, das zu einer optimalen Lösung beigetragen hätten.

Angesprochen auf die Unzufriedenheit der Vereine wollte man bei der FLF, in Person des Generalsekretärs Joël Wolff, nichts weiter sagen. Spürbar angesäuert war man darüber, dass diese Thematik überhaupt nochmal besprochen wird und der Fokus nicht bereits auf

der nächste Saison liegt. Schlussendlich kommentierte Wolff die Entscheidung lediglich mit den Worten: „Es waren nur schlechte Entscheidungen. Wir haben die beste unter den schlechten genommen.“ Ob es nun tatsächlich die beste Entscheidung war, liegt wohl sehr stark im Auge des Betrachters. Während sich viele Betroffene derzeit über diesen Zustand echauffieren, bleibt der Bissener Präsident Arnold Lies gewohnt ruhig und schlägt eine ebenso simple, wie scheinbar geniale Lösung vor: „Wieso lassen wir nicht einfach alle Mannschaften auf den Relegationsplätzen aufsteigen? Der einzige Unterschied ist, dass wir dann zwei Mannschaften mehr in der Ehrenpromotion und zwei weniger in der dritten Division hätten“.

Diese Rechnung ginge allerdings nur dann auf, wenn man die US Esch weiterhin außen vor ließe. So oder so darf man gespannt sein, wie die Reaktion der FLF ausschaut und ob man Bereitschaft zeigt, von der genommenen Position abzuweichen.

Text: Daniel Baltes Fotos: Luis Mangorrhina, Wildson Alves (2), Gerry Schmit (beide Editpress)

42 MULTIMEDIA

Vom Nutzen der Algorithmik Ein Studium der Computerwissenschaften ist nur was für Gamer und Nerds? Weit gefehlt. Ein Student der Universität Luxemburg hat ein Projekt erarbeitet, welches die digitale Kommunikation sowie die Verschlüsselung der Daten im Gesundheitswesen verändern könnte – europaweit.

Blockchain, Hyperledger, DistributedLedger-Technologie und HASHAlgorithmus: Diese Begriffe klingen für Fachfremde abstrakt. Für so manchen Studenten der Computerwissenschaften gehören diese jedoch zum Alltag. So etwa für Filipe Antonio Da Silva. Der 35-Jährige hat sich im Rahmen seiner Bachelor-Abschlussarbeit namens „Blockchain for Healthcare Data in the European Union“ nämlich genau damit befasst. Das Besondere an seinem Konzept: die Verbindung von Algorithmen zur Absicherung von Daten im Gesundheitswesen.

Datenmodelle, die es erlauben, Informationen verschlüsselt zur Verfügung stellen, gibt es bereits in mehreren Bereichen. „In Spanien etwa wird diese Technik genutzt, um den Verbrauch von erneuerbaren Energien zu optimieren, und auch im Finanzwesen sind solche Modelle kein Neuland. Warum also nicht ein Konzept auf die Beine stellen, das die Kommunikation im Gesundheitssystem verbessern bzw. erleichtern könnte“, so der Student. Nur vier Monate nach dem Aufkommen der Idee steht sein Konzept. 16 Seiten umfasst es.

Das Rad ganz neu erfunden hat er jedoch nicht, wie er sagt. Das bestehende

Mein Modell ist so verschlüsselt, dass es Hackern quasi unmöglich ist, in ein solches System einzubrechen und Angaben zu stehlen.

Filipe Antonio Da Silva

MULTIMEDIA 43

System „Hyperledger Fabric“ erlaubt es Programmierern, eigene Software auszutüfteln. Diese Plattform basiert auf der Blockchain-Technologie, einer Liste von Datensätzen, die mittels kryptographischer Verfahren miteinander verkettet und kontinuierlich erweiterbar ist. Der eine oder andere hat vielleicht schon mal was von Bitcoins gehört, eine Kryptowährung, welche auf einem dezentral organisierten System basiert. Genau so funktioniert sein Konzept. Aber nur fast.

Nach dem Aufbau seines Modells gefragt, spricht Filipe Antonio Da Silva von Primzahlen und Algorithmen, von PKI (Public-Key-Infrastructures) und SHA (Security Hash Algorithm). Was für Laien wie chinesisch klingt, ist für ihn eine ganz logische Angelegenheit.

Abstraktes Denken und Affinität zur Welt der Mathematik sind für Computerwissenschaftler aber eh keine fremde Welt. „Mir hat zudem mein erstes Studium der ‚Sciences de Gestion‘ bei der Umsetzung der mathematischen Formeln geholfen“, erklärt er.

Um den Nutzen seines Projekts zu erklären, gibt er ein Beispiel: „Wenn jemand im Urlaub, sagen wir Spanien, ins Krankenhaus muss, könnten die Ärzte dort ganz einfach Zugriff auf seine Daten, etwa vorliegende Allergien oder Vorerkrankungen, bekommen – und so viel schneller für die notwendige Hilfeleistung sorgen. Auch die elektronische Patientenakte (DSP) könnte mit diesem Grundlagenmodell noch sicherer gestaltet werden.“ Doch damit nicht genug. Gerade jetzt, in Zeiten, wo Covid-19 nicht nur das Leben vieler Menschen auf den Kopf stellt, sondern auch die Kommunikation im Gesundheitswesen, etwa zwischen Krankenhäusern und Pharma-Unternehmen, herausfordert, sei dieses Modell eine hilfreiche und praktische Stütze für alle Betroffenen. Lagerbestände von Medikamenten und Masken, aber auch Informationen zu Patienten könnten ohne lange Wartezeiten abgerufen werden. Zudem könnten die gespeicherten Daten als Frühwarnsystem bei neuaufkommenden Pandemien dienen.

Aber auch die weltweite Frage nach der Sicherheit solcher Modelle bzw. der Datenschutz wird in seiner Arbeit thematisiert. Keine irrelevante Angelegenheit. Immerhin seien, wie er erwähnt, Sozialversicherungsnummern im Dark

Web zehnmal mehr wert als eine Kreditkarte. Auch Krankenhäuser werden immer öfter von Hackern angegriffen.

Ein Beispiel: der virtuelle Einbruch bei „Community Health Systems Inc“, dem größten US-Krankenhausbetreiber.

Gestohlen wurden dabei ganze 4,5 Millionen Patientendaten.

Genau hier kommen die weiteren Vorteile seiner Idee ins Spiel: „Mein Modell ist so verschlüsselt, dass es Hackern quasi unmöglich ist, in ein solches System einzubrechen und Angaben zu stehlen“, so der Student. Dank der Distributed-Ledger-Technologie, welche auf dezentralisierten Netzwerken basiert, sind die gespeicherten Angaben nämlich maximal gesichert. Dafür sorgt unter anderem der sogenannte HashAlgorithmus (SHA), der die Nutzung der Daten gleich zweifach, durch öffentliche und private Schlüssel, absichert. Zudem könnten, wie der Student sagt, die angelegten Datenbanken bei Bedarf von den zuständigen Entwicklern problemlos wieder zerstört werden.

Filipe Antonio Da Silva ist sich sehr wohl ob des Argwohns der Akteure gegenüber solch neuartiger digitaler Technologien bewusst. „Neues macht den meisten Menschen Angst, deswegen ist die gesellschaftliche Aufklärung ein wesentlicher Schritt in Richtung Umsetzung“, sagt er.

Genau aus diesem Grund geht es in dem Papier nicht nur um technische Aspekte, sondern auch um gesellschaftliche und ethische. „Um diese Idee umzusetzen, muss zunächst eine legale Basis, bestenfalls auf europaweiter Ebene, geschaffen werden, um festzulegen, wie mit den gespeicherten Daten umgegangen wird“, so Da Silva, der seine Arbeit bei Prof. Dr Radu State, dem wissenschaftlichen Leiter für Cybersicherheit an der Universität Luxemburg, eingereicht hat. Zudem ist die finanzielle Unterstützung ein wesentlicher Aspekt, müssten für ein komplett ausgefeiltes System Beträge in Millionenhöhe investiert werden. Bei grünem Licht von gesetzlicher Seite würde es aber noch einmal ganze neun Monate dauern, bis ein ausgefeiltes Modell bereitstehe.

Filipe Antonio Da Silva ist – trotz der Hürden, vor allem jener in den Köpfen der Akteure, die es zu überwinden gilt – von den Vorteilen seines Projekts überzeugt.

Immerhin geht es um die Verbesserung der Kommunikation sowie die Sicherheit von Daten im Gesundheitswesen. Ideen, dieses Modell im Rahmen eines Masterstudiengangs weiter zu verbessern, schwirren ihm übrigens bereits im Kopf herum. Ein Studium der Computerwissenschaften: sicher nicht nur was für Gamer.

Text: Cheryl Cadamuro Fotos: Privatarchiv, pixabay

44 MULTIMEDIA

Vor allem eine Vertrauensfrage Sollen die Lockerungen in Sachen Covid-19-Krise von so genannten Tracing-Apps begleitet werden oder nicht? Eine Frage, welche nicht einfach zu beantworten ist. Denn solche Apps werfen vor allem DatenschutzFragen auf, sind aber auch ein Mittel bei der Eindämmung der Pandemie.

Der Lockdown in Luxemburg hat seine Wirkung gezeigt, und die Ausbreitung des Corona-Virus wurde auf ein Minimum eingedämmt, weshalb die Regierung Luxemburg bekanntlich wieder schrittweise zum Leben erweckt. Schritte, die auch notwendig sind, wenn man eine riesige Wirtschaftskrise samt hoher Arbeitslosenquote vermeiden will. Das Problem: Es gibt bislang weder einen Impfstoff gegen das Virus, noch sind entsprechende spezifische Corona-Medikamente auf dem Markt. Kontaktbeschränkungen sind also weiterhin das einfachste Mittel Covid-19 auszubremsen oder aber man versucht es mit einer anderen Strategie, welche die Zurückverfolgung in den Mittelpunkt stellt, um Infektionsketten möglichst schnell zu zerschlagen und positiv getestete Menschen und diejenigen, die mit ihnen in Kontakt waren, konsequent zu isolieren.

Aktuell wird in Luxemburg mit Befragungen der Infizierten versucht, herauszufinden mit wem sie wo in Kontakt waren, um diese Infektionsketten zu durchbrechen. Die Prozedur ist relativ zeitaufwändig und deshalb nur möglich, wenn die Anzahl der Neuansteckungen gering ist. Außerdem bedarf es, damit diese Strategie überhaupt funktioniert, einer Kollaboration samt lückenlosem Erinnerungsvermögen der positiv getesteten Menschen. Doch kann sich wirklich jeder genau erinnern, mit wem in den letzten Tagen und Wochen Kontakt hatte, vor allem wenn man quasi nicht mehr exklusiv zu Hause hockt?

Hier kommt die ominöse Tracing-App ins Spiel. Eine spezielle App, welche via den Standard Bluetooth Low Energy funktioniert, und welche die ID des Nutzers ständig sendet und eben die IDs anderer Nutzer, mit denen man in Kontakt kommt, aufzeichnet. Im Falle einer Infektion könnten so alle Kontakte eines Infizierten ausfindig gemacht und informiert werden. Außerdem soll die Bluetooth-Signalstärke eingesetzt werden, um herauszufinden, wie nahe man sich kommt. Die Daten sollen zudem erst auf dem Handy abgelegt werden, wenn eine gewisse Zeitspanne überschritten ist. Bei einem flüchtigen Vorbeigehen sollen die IDs nicht ausgetauscht werden.

Dies klingt in den Ohren von manchen europäischen politischen Verantwortlichen sehr verlockend. Vor allem, weil Länder wie Singapur und Südkorea es ohne großen Lockdown und nur mit Apps geschafft haben, das Ausbreiten des Virus in den Griff zu bekommen.

Doch diese Länder als Musterbeispiel für das Einsetzen einer Tracing-App in Europa zu nehmen und einen Vergleich zu ziehen hinkt. Wieso? Südkorea ist zum Beispiel ein Land, das durch und durch digitalisiert ist und in dem weite Teile der Gesellschaft keine großen Probleme mit staatlicher Überwachung haben. Infizierte wurden nicht nur via Smartphone „verfolgt“, die

MULTIMEDIA 45

staatlichen Gesundheitsbehörden griffen unter anderem auch auf Aufzeichnungen von Überwachungskameras und Bankdaten zurück, um Kontakte von positiv getesteten Menschen aufzuspüren.

Zusätzlich wurden Smartphones von Infizierten und Menschen , welche sich in Quarantäne befanden, überwacht.

Parallel dazu sind die Regierungs-Apps in Südkorea und Singapur nur auf dem Papier freiwillig, denn der gesellschaftliche, aber auch der politische Druck sie zu installieren, ist groß. Dass die Apps nebenbei noch eine Hülle und Fülle an persönlichen Daten der Nutzer abgreifen, macht die Sache nicht besser.

In Singapur hat die Regierung zwar massiv Werbung geschaltet um die App „TraceTogether“ und ihre Wichtigkeit im Kampf gegen die Pandemie zu bewerben.

Allerdings haben in einer vom Beratungsunternehmen Oliver Wyman durchgeführte Umfrage nur 41 Prozent der Befragten Singapurer angegeben sich wohl dabei zu fühlen, einen positiven Test auch in der App mitzuteilen. In den fünf anderen Ländern (USA, Großbritannien, Spanien, Deutschland und Australien), wo die Umfrage ebenfalls durchgeführt wird, liegt die Bereitschaft deutlich darunter.

Des Weiteren zeigt diese Studie eines ganz deutlich: Eine Majorität wäre bereit, den Testbefund – egal ob positiv oder negativ – in einer App zu teilen, wenn die Daten nur von den jeweiligen Gesundheitsbehörden oder dem eigenen Arzt eingesehen werden könnten, nicht aber von anderen staatlichen Instanzen. Paradox ist, dass in

Dabei muss selbstverständlich sein, dass das Nutzen und Installieren einer solchen App, nur auf freiwilliger Basis passieren kann. den sechs Ländern nur knapp 20 Prozent damit einverstanden wären, ihr Testergebnis in einer App zu teilen, welche dem breiten Publikum zugängig wäre, allerdings würden 82 Prozent der Singapurer, 80 der Amerikaner und immerhin noch 69 Prozent der befragten Deutschen dann doch ganz gerne wissen, wenn es in ihrem Umfeld einen positiven Corona-Fall gibt.

Ganz nach dem Motto: Der eigene Datenschutz ist mir wichtig, der von meinem Nachbarn gleich viel weniger.

Dieses Dilemma zeigt, dass es keine einfache Antwort auf die Frage gibt, ob man eine Tracing-App einführen soll oder nicht. Vor allem nicht in europäischen Demokratien, wo Privatsphäre und Datenschutz ein wichtiges Thema ist.

Fragen wie die Dauer der Speicherung, der Ort, wo die Daten abgelegt sind, wer Zugriff auf diese hat und welche Daten überhaupt gesammelt werden, sind nur einige der Dinge, die geklärt werden müssen. Dabei muss selbstverständlich sein, dass das Nutzen und Installieren einer solchen App, nur auf freiwilliger Basis passieren kann.

In Luxemburg steht die Regierung bislang, vor allem aus Datenschutzgründen, der Idee einer Tracing-App skeptisch gegenüber. Es gäbe einfach zu viele offene Fragen, damit die Regierung den Weg einer solchen App gehen würde, hatte Premierminister Xavier Bettel anlässlich einer Pressekonferenz erklärt, während die größte Oppositionspartei CSV sich für eine App ausgesprochen hat.

Auf EU-Ebene haben die Telekommunikationsminister bereits über eine gemeinsame Herangehensweise diskutiert, einen gemeinsamen Nenner aber noch nicht gefunden. Vor allem wird über die Art der Datenspeicherung diskutiert.

Zwei Modelle stehen sich dabei gegenüber, die dezentrale und die zentrale Datenspeicherung. Grob heruntergebrochen bedeutet dies, beim dezentralen Modell, dass im Falle einer Infektion nur die eigenen IDs an den Server geleitet werden. Von dort können alle anderen App-User sie herunterladen. Die Prüfung, ob es Kontakt gab, findet nur auf dem Smartphone statt. Bei einer zentralen Lösung würden alle Daten auf Servern (also auch die Kontakte) der

46 MULTIMEDIA

Gesundheitsbehörden gesammelt werden, es würde eine Art „Kontaktnetz“ entstehen. Dass dies in Sachen Privatsphäre nicht ganz unproblematisch ist, dürfte einleuchten, es bringt aber den Vorteil, dass Forscher einfacher an die Datensätze herankommen und damit leichter an der Art der Verbreitung des Virus arbeiten könnten. Die EU-Kommission plädiert für eine dezentrale Speicherung (genau wie verschiedene Länder unter anderem Spanien, Deutschland, Italien und Österreich). Unter anderem Frankreich und Großbritannien sprechen sich für eine zentrale Lösung aus.

130 Wissenschaftlern und Unternehmen aus acht europäischen Ländern tüfteln bereits an einer Technologie, die als Grundlage einer Corona-App genutzt werden könnte. Mit dem technischen Konzept namens PEPP-PT (kurz für PanEuropean Privacy Preserving Proximity Tracing) wolle man eine anonyme und datenschutz-rechtlich unbedenkliche Möglichkeit entwickeln. Ein ähnliches Konzept verfolgen Apple und Google, die

Ob und unter welcher Form eine europaweite Tracing-App kommt, bleibt abzuwarten. sich im Kampf gegen Corona zusammengetan haben und eine App entwickelt haben, die unabhängig vom verwendeten Betriebssystem temporäre Identifikationsnummern austauscht. Beide TechGiganten sind dabei, auf den Weg von einer dezentralen Speicherung zu gehen.

Doch neben der Datenschutzfrage gibt es noch ein anderes Problem, das der anerkannte Sicherheitsexperte Bruce Schneier auf seinem Blog erläuterte. „Mein Problem mit den Contact-Tracing-Apps ist, dass sie absolut keinen Wert haben“, schreibt der amerikanische Experte für Kryptographie und Computersicherheit. In seinen Augen würden Apps jede Menge FalschPositive aber auch Falsch-Negative, also

Infektionen, die unerkannt bleiben, produzieren, weil GPS und Bluetooth schlicht zu ungenau seien, um jeden Kontakt zu erfassen. Außerdem würde sich das Virus manchmal anders verbreiten als die Kriterien, welche in einer App definiert sind.

So könne man sich beispielsweise bei mehr als zwei Metern Abstand auch manchmal infizieren.

Ob und unter welcher Form eine europaweite Tracing-App kommt, bleibt abzuwarten. Sie sind wahrscheinlich nicht viel mehr als ein kleines Puzzle-Teil im Kampf gegen Covid-19. Der Rest des Puzzles muss die Medizin liefern.

Text: Hubert Morang Fotos: Pixabay, Pexels

LOSCHT DECH ANZESETZEN?

D’ARMÉI, ENG ERAUSFUERDERUNG FIR DECH. Mir stellen an: 2 Offizéiesch-Kandidaten (mat Master) (m/w) STECHDATUM: 17. JUNI 2020 EXAMEN: 6. - 10. JULI (3 DEEG MAXIMUM) Méi Infoen op www.armee.lu/officier-master 8002 48 88

www.armee.lu

Informatiounsbüro 15, bd. Royal • L - 2449 Luxembourg

LËTZEBUERGER ARMÉI

MULTIMEDIA 47

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Fotos: dpunkt.verlag, electronic arts, Google

Zocken für lau

Nachhaltig leben

Für PS-Plus und Xbox Live Gold-Mitglieder stehen diesen Monat wieder mehrere Spiele – quasi kostenlos – zum Download bereit. Für die Playstation ist „Cities Skylines“ verfügbar, das ganz in der Tradition von Spielen wie „Sim City“ steht und die Möglichkeit bietet, eine eigene Stadt zu erschaffen und zu verwalten. Auch der „Landwirtschafts-Simulator 2019“ steht PS-Plus-Abonnenten nun „kostenlos“ zur Verfügung. Xbox Live Gold-Mitglieder können sich diesen Monat (zeitlich begrenzt) folgende Häppchen auf ihre Xbox One downloaden: „V-Rally 4“, „Knights of Pen and Paper Bundle“ sowie „Warhammer 40.000: Inquisitor – Martyr“.

Für die Xbox 360 werden „Sensible World of Soccer“ und „Overlord 2“ verfügbar sein.

So heißt die nächste Erweiterung für die Sims 4, welche am 5. Juni erscheinen wird. In der neuen Nachbarschaft „Evergreen Harbor“ können die Spieler ihrem nachhaltigen Leben auf PS4, Xbox One und PC freien Lauf lassen. Sie schließen sich mit anderen Aktivisten zusammen und leben in der Gemeinschaft, um der Umwelt Gutes zu tun. Die Aktionen des Spielers beeinflussen, wie sauber die Umwelt in der neuen Stadt ist. Ohne Umweltverschmutzung gedeiht die Natur, und der Himmel ist frei von Smog. Neue Objekte im Bau-/Kauf-Modus, etwa Windturbinen und Sonnenkollektoren sowie neue Berufe runden das Angebot ab.

Buchtipp: Das Herz der Fotografie Ist dieses Bild gut? Nach welchen Kriterien bewerte ich eigentlich meine eigene Arbeit? Und wie sehen das andere? Diese Fragen stellt sich wohl jeder Fotograf bei der Durchsicht seiner Bilder – und bleibt dabei oft ratlos.

Bildkritik ist nicht leicht, eine kritische Analyse der eigenen Arbeiten noch schwerer.

Regeln, Formeln oder Rezepte helfen nicht wirklich, um zum Kern der Frage vorzustoßen: Was genau ist ein gutes Bild? David duChemin gibt in seinem Buch auch keine Antwort auf diese Frage, liefert keine Rezepte für das „gute Bild“ – er stellt Fragen. Fragen wie „Wo ist die Geschichte?“, „Wie sieht es mit Balance und Spannung aus?“, „Welche Rolle spielt das Licht?“, „Wie führen die Linien den Blick des Betrachters?“. Fragen, die dem Fotografen helfen sollen, Bilder besser zu verstehen und ihre Qualität zu erkennen. Doch duChemin stellt nicht nur Fragen. Er erklärt, er illustriert mit eigenen Bildern, wohin der Weg führt, den er dem Leser mit diesem Buch weist: zu starken und authentischen Bildern.

Von David duChemin, erscheint voraussichtlich im Mai 2020, 308 Seiten, dpunkt.verlag, Preis: 29,90€ ISBN Print: 978-3-86490-739-5,

Meet vs Zoom Der US-Konzern Google integriert seine „Meet“-Videokonferenzen in Gmail. Bereits Mitte April hatte Google bekanntgegeben, innerhalb des Unternehmens komplett auf das Videokonferenztool Zoom zu verzichten. Der Grund: die zunehmenden Berichte über mögliche Sicherheitslücken des Tools. Anders als bei Zoom sei das Eindringen von Unbekannten in virtuelle Konferenzräume bei Meet nicht möglich. Um an einem Meeting teilzunehmen, muss man mit einem Google-Konto angemeldet sein und vom Host des Meetings eingeladen werden. Das Programm, das ursprünglich nur für Unternehmens- und Bildungskunden über die G-Suite verfügbar war, wurde kürzlich für eine breite Masse zugänglich gemacht. Damit auch Nutzer von Gmail langfristig auf Meet-Videokonferenzen umsteigen, hat das Unternehmen das Tool in das hauseigene Mailprogramm integriert. Jeder, der über ein Google-Konto verfügt, kann kostenlos Meetings ohne zeitliche Begrenzung mit bis zu 100 Personen gleichzeitig abhalten.

48 LIFESTYLE

Briefe aus der inneren Emigration Die Corona-Pandemie hat unser Leben verändert. In dieser Serie geben revue-Mitarbeiter Einblicke in ihren Alltag während der Krise.

Maskenball

– r Bank kündigte, um bei einer Luxemburge b Jo en r in tu me ra te 89 Li 19 h he zösisc Rückblende: Als ic zeitgenössische fran – n an em Eh n ne ge ei li r ma da setzen, kaufte ich mi zusammen mit meinem ldmann Verlag zu über Go n de fträge r fü en ht ic ch wir nicht genügend Au und SF-Ges il we t ch Ni i. be n he Monate r das Nä für mindestens drei er Singer und brachte mi nt Wi n de en lg fo e n weil wir di ögliche) Regentage gehabt hätten, sonder derten und ich für (m an sw au z Lu la de a er liebte an die spanische Cost her – Georges Hausem se rn Fe m de r vo e nd eative allabe und langweilige Fußb s – eine sinnvolle kr le al er üb ón si vi Di r Primera die Sommerkleider, die Übertragungen de e bin ich stolz auf ut he ch No . te ll wo n Beschäftigung habe sind.

Frontera entstanden die in Chiclana de la ennung. Um als die Zeit nach der Tr an ch mi h über die ic re ne in ner Wochenzeitungen de Weniger gern er ie ch rs ve n ri te ei n und Mitarb so suchte ich mir freiberufliche Autori er wund schreiben. Al ng Fi e di ch si n ma ss t jedoch mit Runden zu kommen, mu rn war Schluss. Nich de ei hn Sc t mi d un , ellung ttlerweile erneut eine Festanst ss ich ihn haben. Mi mu f, of St n ne hö sc n ich eine Strick- und JerseyStoffsammeln. Finde gale mit Baumwoll-, Re ei dr r me im sz it be Schnittmuster sowie sind in meinem Ar e Burda-Nähhefte und ig hl zä un en mm ko zu bis jetzt.

Meterware gefüllt. Da e jahrelang still – in ch as hm Nä e di d an h st Unmengen Garn. Dennoc rde, bat ich meine permärkten Pflicht wu Su in tz hu sc nd Mu n k fertigt, mir und Als das Tragen vo tollen Vintage-Schmuc en it Ze en al rm no in e chen wird sie Freundin Jessica, di sie auch tat. Inzwis s Wa n. he nä zu en sk n Ma verschickt meinem Lebensgefährte und Facebook-Surfer er ed li tg mi en li mi Fa eunde, Düdelingen, wo sie über 200 Masken an Fr ns an das Tierasyl in ge ri üb e si t de en sp in des Ehrenamts. haben. Den Erlös ert. Eine wahre Held mm kü en tz Ka e di um it selbst loslegen. sich in ihrer Freize age und kann endlich rl Vo ne ei n nu h ic be kopiere, Was mich betrifft, ha sgewählten Stoffteile au e di f au t it hn Sc n fertigen ile ausschneide, dere Und während ich den nander hefte, die Te ei an n die el an ad kn ut ec ne St er t h ss ic die Stofflagen mi Gummiband abmesse, mu s da h ic ßl re ie se hl un sc d ch mals beschränkten si Längsseiten steppe un in Spanien denken. Da s il Ex s er vorbei de it Ze ne wunderschö ung, die hin und wied hn Wo r de n ri te ie rm junge Frau f die Ve räger und die nette sozialen Kontakte au ft ie Br n de n, he se Rechten zu sste, welches Brot schaute, um nach dem drei Wochen genau wu ch na e di i, re ke äc n. Immerhin. in unserer Lieblingsb sonntags haben wollte r wi en ch Ku n he lc we und Briefe und wir unter der Woche tdessen schrieb ich at St y. nd Ha n ei ch r rnet no na de la Frontera wa Wir hatten weder Inte noprogramm in Chicla Ki as (d en ik “. it nd kr La lm r schickte meine Fi n ins „d‘Lëtzebuerge xemburg) per Diskette Lu in e wi be el ss da meist

LIFESTYLE 49

Das Leben war unkompliziert(er), der Alltag – wie im Moment – klar geregelt: morgens Textarbeit, nachmittags lange Spazi ergänge am Strand, abends TV-Nachrichtenprogramm (wenn Real Madrid oder ein anderer Club nicht gerade im Einsatz waren). So habe ich geler nt, völlig selbstständig zu arbeiten, weshalb mir die Covid-19-Krise wenig ausmacht. Viel geändert hat sich nämlich nichts. Statt am Meer entlang wande rn mein Partner und ich derzeit entweder auf den Öslinger Koppen oder im Minettebecken.

Die Hausarbeit wird aufgeteilt. Ich koche, er hält den Rasen in Schuss, pflanzt Geranien und schießt den Ball des Nachbarjun gen, der immer wieder in meinem Garten landet, wieder über den Maschenzau n zurück. Worüber ich allerdings etwas enttäuscht bin: Marco sehnt sich nach einem Frisörbesuch.

Der Haarschnitt, den ich ihm seit Beginn des Lockd own alle drei Wochen verpasse, gefällt ihm nicht. Die Koteletten seien zu lang, der Nacken müsste perfekter ausrasiert werden. Alles Pipifax!

Draußen trägt er sowieso eine Kappe. Und drinnen sieht ihn doch keine r – außer ich.

Worin wir uns wiederum einig sind: Das Maskentrag en ist nicht schön.

Mir ist, als würde ich ersticken. Die Brille rutsc ht auf dem Stoff dauernd hin und her. Oder die Gläser sind beschlagen, und ich kann sekundenlang überhaupt nichts sehen. Ist das Gummiband zu straf f, tun die Ohren weh.

Die reinste Qual. Aber zumindest habe ich bald eine Wahl. Schwarze Maske mit roten Früchten. Blaue Pünktchen auf grauem Hinte rgrund. Streifenmuster.

Bunte Seide aus Bangkok. Alte Bettwäsche. Irgendwo liegen auch noch Stoffreste aus Indien und Nepal. Ich muss allmählich Gas geben, denn mit einem langweiligen Mundschutz aus der Apotheke will ich nicht unbedingt ins H&M. Corona-Krise hin oder her, Stil bleibt Stil.

Text & Fotos: Gabrielle Seil

50 LIFESTYLE

Die Realität ist schuld, dass ich so bin „Le port d’un masque ne vous protège pas contre les virus“ stand noch auf dem Informationsplakat, das die Regierung zu Beginn der Pandemie landesweit verteilen ließ. Natürlich ist dies – geschätzte achthundertvierzig Diskussionen zwischen Experten über die tatsächliche Effizienz jener Masken später - jetzt Schnee von gestern und seit Wochen laufen wir mit den Dingern durch die Gegend und versuchen uns als Dr. House-Lookalikes. Und vielleicht eignen wir uns ja alle die gesunde Dosis Zynismus an, die den Serien-Arzt so charakterisiert. Oder darf man in dieser Pandemie-Phase, jetzt wo die Wirtschafts-Party vorbei ist, bloß nicht zynisch werden?

Bei diesem Open Air-Maskenball kristallisieren sich aktuell ganz klare Tendenzen heraus, vor allem wenn es darum geht, wie man diese Dinger trägt. Es gibt zum Beispiel die (sehr verbreiteten) „die Nase bleibt frei“-Träger, welche sich ihren Mundschutz nur bis unter den Zinken ziehen und damit die angedachte Effizienz auf einen Hieb mindestens halbieren. Die zweite Kategorie sind die „Mein Kinn ist mein Mund“Träger, die sich die Dinger einfach ums Kinn binden und damit in etwa so viel vom Nutzen der Masken verstanden haben wie ein Drittklässler von Beschleunigungsphysik. Und dann gibt es noch die „Van Gogh“-Fans, sprich diejenigen, die beim Schlendern durch die Straßen ihre Maske nur an einem Ohr befestigt haben, sie lässig vor sich hin baumeln lassen, primär um unverkrampft am Dosenbier zu nippen oder sich einen Glimmstängel reinzupfeifen. Fast vorbildlich, schließlich soll Nikotin ja tatsächlich, zumindest laut einer seriösen französischen Studie, die Vermehrung der Viruszellen bremsen und Gerstensaft ist eh gegen fast alles gut. Googeln sie einfach mal „Bier schützt vor…“. Es ist fast schon ein Wunder, dass man die Krawallbrause noch nicht verschreibungspflichtig beim Apotheker beziehen muss.

LIFESTYLE 51

Immer öfter sehe ich mit tlerweile auch Autofahre r, die sich ihren Mundschutz für die Dauer der Fahrt an den Rücksp ieg el klemmen, so als eine Art 2020er PandemieHuldigung an den in den 80ern bei MantaFahrern obligaten Fuchss chwanz. Wenn jetzt noch irgendein einfallsloser deutscher Regisseur ein en an den Til-Schweiger-S treifen angelehnten Film wie „Corona, Corona “ an den Start bringt, dan n ist das Aufhängen der Schutzmaske am Rücksp iegel plötzlich Kult. Zum Glück habe ich aber noch keinen Zeitgenossen gesehen, der die „oblig ate Schutzmaßnahme“ sam Schlüsselbund an seine t Jeanshose geheftet hat.

Aber das kommt noch, dav bin ich felsenfest überze on ugt. Es gab nämlich auc h lange Zeit Menschen, welche es als Krönung des modischen Bewusstseins ansahen, das Handy gut sichtbar für alle in ein er Gürteltasche zu tragen . Genauso sicher, dass die Spezies „Masken mit Schlüsselbund an Jeans“ -Träger auftauchen wird, bin ich mir auch, dass es ein paar Hamsterkaufaff ine Shoppingkönige gibt, die mittlerweile einen Masken-Vorrat in der Ordnungsgröße eines Krankenhauses im Keller gebunkert haben.

Mich persönlich nervt die ses Vermummungsgebot jet zt schon ziemlich (und ich weiß, es wird noch dauern, bis es vor bei ist). Zwar halte ich mich an die Vorgaben und schraube mir pflichtbewus st eine Maske vor Mund UND Nase, wenn es sein muss, aber irgendwie verlässt mich das Gefühl nicht, dass ich äußerst bescheuert damit aus sehe. Verstärkt wird dieser Eindruck wahrschei nlich dadurch, dass ich vor einem knappen Monat einen haarigen Sep puku unternommen und mir eigenständig einen äußerst trendigen Kurzha arschnitt verpasst habe.

Vielleicht sollte ich jedes Mal, wenn ich mit meiner Maske unterw egs bin, einfach den Nirvana-Klassiker „Lithi um“ vor mich hin trälle rn.

Sie wissen schon: „I'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you … Sunday morning is everyday for all I care…

I shaved my head and I'm not sad… Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah“ Einige würden mic h dan n als völlig wirr einstufen und prophylak tisch einen noch viel grö ßer en Abstand halten als die empfohlenen zwe i Meter. Wäre eigentlic h praktisch…

Apropos am Durchdrehen: keine Ahnung, ob mein Hund mit tlerweile von allen guten Geistern verlassen ist oder ob er tatsächli ch nach der Krise sein eigenes Geld für das Hundefutter verdienen will.

Jedenfalls übt er mittle rweile fast jeden Tag auf der Terras se seine Hütchenspieler-Techniken und er hat sich online eine dunkel schwarze Sonnenbrille geordert.

Sie sind also vorgewarnt, wenn Sie demnächst in der Alzett estraße auf einen schwarz-weißen Hund (mit ziemlich beißendem Mundgeruch) stoßen, der mit Blechbüchsen herumtrickst : Der Köter will nur an Kohle kommen. Die Maskenpflich t verweigert er übrigens hartnäckig…

Text & Fotos: Hubert Mor ang

52 LIFESTYLE

Schutzmaske als Fashion-Statement In Zeiten der Corona-Pandemie lässt sich die Atemschutzmaske nicht mehr wegdenken. Sie ist gefragter denn je. Lokale Geschäfte wie auch Modelabels haben sich dazu entschlossen, Masken selbst herzustellen.

Dazu zählt das Blumengeschäft „Grange Fleurie“ in Olm. Aufgrund der aktuellen Lage können die Geschäftsführerinnen nicht wie gewohnt weiterarbeiten, mussten sie doch, wie viele andere, ihr Lokal auf unbestimmte Zeit schließen.

Sandra Funez und Conny Aust wollten jedoch nicht untätig bleiben, sondern haben kurzum den Entschluss gefasst, sich anderweitig zu engagieren. Sie stellen nun Gesichtsmasken her, die verschiedenen Arbeitsbereiche werden unter den vier Mitarbeitern aufgeteilt.

Grange Fleurie

Wenn alles reibungslos läuft, schaffen sie 40 bis 60 Masken pro Tag. Jede einzelne von ihnen kann so, trotz der jetzigen Situation von zu Hause aus weiterarbeiten, und etwas zum Gemeinschaftswohl beitragen. Zur Herstellung kommen gefertigte Textilien, etwa Bettlaken, zum Einsatz. Die Muster der Atemschutzmasken, die allesamt komplett aus Baumwolle bestehen, hängen daher vom bereits vorhandenen Stoffmaterial ab. Die farbliche Palette der

Masken ist breit gefächert: von schlichten bis zu eher besonderen Mustern ist alles dabei. Die Preise sind, zumindest bei einer Bestellung von bis zu zwei Masken, nicht festgelegt: Die Kunden entscheiden selbst, wie viel sie dafür zahlen möchten. Bei einer Bestellung ab drei Gesichtsmasken müssen die Kunden jedoch pro zusätzliche Maske fünf Euro bezahlen. Die Geschäftsleiterinnen werden das gesammelte Geld übrigens nicht behalten, sondern spenden es der Organisation „Helfer mit Herz“.

LIFESTYLE 53

Auch die Modedesignerin Sophie Dewalque ist auf den Geschmack von selbsthergestellten Masken gekommen.

Die Luxemburgerin stemmt die Verarbeitung der Masken, deren Kreationen ebenfalls aus Baumwolle bestehen, jedoch allein. An einem guten, und langen, Arbeitstag produziert sie bis zu 80 Schutzmasken. Diese sind ebenfalls sehr vielfältig gestaltet, einige eher schlicht, andere hingegen ziemlich ausgefallen und farbig. Bezüglich der Muster arbeitet Sophie Dewalque prinzipiell mit afrikanischen Wachsstoffen. Ihre Kunden können die Artikel über Instagram, Facebook oder per Mail bestellen. Zudem können sie entscheiden, was sie für die Atemschutzmasken ausgeben wollen.

Der einzige Haken bei der Sache ist, dass die Kunden sich die Modelle nicht aussuchen können, sondern nur angeben, wie viele sie wollen und ob sie für Frau, Mann oder Kind sind.

Die farbliche Palette der Masken ist breit gefächert: von schlichten bis zu eher besonderen Mustern ist alles dabei.

Das Label BENU COUTURE, welches zu BENU VILLAGE gehört, produziert aktuell etwas mehr als 200 Masken täglich.

Insgesamt arbeiten zwölf Personen an den zahlreichen Etappen für die Verarbeitung eines Mundschutzes. BENU COUTURE ist bekannt dafür, aus gebrauchten Klamotten neue Kreationen zu schaffen. Ihr Konzept: „Upcycling“. Nicht mehr benötigte Kleidungsstücke von Privatpersonen werden so nicht weggeworfen, sondern weiterverarbeitet. Normalerweise wird das Material benutzt, um neue modische Kreationen zu schaffen, doch wegen der aktuellen Lage werden die gebrauchten Stoffe für die Produktion der Masken eingesetzt. Auch diese Masken bestehen quasi alle aus 100 Prozent Baumwolle, dafür werden verschiedene Kleidungsstücke verwendet, etwa T-Shirts. Doch in der letzten Zeit tendiert BENU COUTURE immer häufiger dazu, Bettlaken zur

Sophie Dewalque

54 LIFESTYLE

BENU COUTURE

Herstellung der Masken zu nutzen. Der Preis der Produkte liegt zwischen 8 und 15 Euro, der Betrag hängt vom Aufwand ab: Dauert die Herstellung der Maske länger, ist die Maske automatisch teurer.

Darüber hinaus ist auf jeder Maske ein Euro Pfand. Wenn die Kunden ihre Masken nicht mehr benötigen, sei es nach ein paar Monaten oder nach ein paar Jahren, können sie ihre Schutzmasken so wieder zurückgeben. Einzige Voraussetzung: Der Mundschutz muss in guter Verfassung sein, also ohne Makel und sauber. Interessenten können die Masken dann auch über verschiedene Wege bestellen, entweder per Nachricht über die Online-Seite von BENU VILLAGE oder per Telefon.

Laut Georges Kieffer, dem Gründer und Leiter von BENU VILLAGE, gehen die meisten Bestellungen derzeit über Facebook ein. Per Lieferung, hier kommen noch Versandkosten hinzu, oder per Abholtermin kommen die Waren schließlich zu ihren neuen Besitzern. Da Muster und Farbenvielfalt von dem verfügbaren Stoffmaterial abhängen, können die Angestellten von BENU COUTURE keine nach Wunsch gestalteten Masken produzieren. Ein kleiner Trost: Der Kunde kann

bei seiner Bestellung farbliche Vorlieben nennen, etwa Gelb oder Rot, die so gut es geht vom Label umgesetzt werden.

Der Mundschutz etabliert sich zurzeit immer mehr in der Fashionbranche.

Zahlreiche Modelabels greifen derzeit zur Nähmaschine, um Masken herzustellen. Der Mundschutz etabliert sich so auch immer mehr in der Fashionbranche. Die Accessoires sind daher nicht mehr nur schlicht und dezent, sondern variieren von einem Farbmuster zum anderen. Die Modemarke „Hootli“ zählt zu den Shops, welche ihre Kreationen online verkaufen. Die Baumwollmasken können bei 90 Grad gewaschen werden. Vom Muster her ist fast alles dabei, einige sind gepunktet, andere sind kariert: darunter auch

eine Schutzmaske, welche die luxemburgische Flagge trägt. Um mit den Bestellungen nachzukommen, arbeiten vier Näherinnen an den Masken und können pro Tag etwa 100 Stück anfertigen. Manche kosten 13.95 Euro, andere 15.95 Euro. Nicole Hansen, Eigentümerin, Gründerin und Creative Director von „Hootli“, war bei der Herstellung nicht nur der Look, sondern auch die Funktionstüchtigkeit der Masken wichtig – und so sind Mund- und Nasenschutz gewährleistet.

Wem der klassische SchutzmaskenLook so langsam auf den Zeiger geht, der sollte die neue Variante in Erwägung ziehen: den Masken-Schal. Das Modelabel Vol(t)age produziert Schals, die sowohl als Maske fungieren als auch als normales Halstuch. Die Gründerinnen des Labels, Claudie und Stéphanie Grisius, haben das klassische Modell der Schutzmaske als eher unpraktisch empfunden und sich dazu entschlossen, eine andere Option auf den Markt zu bringen. Als Ausgangspunkt haben die Schwestern sich am bereits vorhandenen Sortiment der Seidenschals in Dreiecksform orientiert.

Diesen Modellen haben sie schließlich ein

LIFESTYLE 55

Vol(t)age

Hootli

Mundschutz-Element aus dem Stoff Vlieseline hinzugefügt. Die Masken-Schals bestehen prinzipiell aus Seide und werden im hauseigenen Atelier angefertigt.

Zurzeit arbeiten dort fünf Näherinnen an den Produkten, pro Tag werden zehn bis 15 Schutzmasken hergestellt. Neben den Seidenschals bietet Vol(t)age aber auch Halstücher aus Baumwolle an, das Basismodell heißt „b(e)at the virus“ und wird mittlerweile in Portugal angefertigt. Der Name ist zum einen der Fledermausform geschuldet, zum anderen aber auch eine Anspielung auf die Funktion der Masken, das Corona-Virus zu bekämpfen.

Die Tücher sind übrigens in verschiedenen Mustern verfügbar und, aufgrund der Farbenvielfalt, definitiv ein Eye-Catcher.

Erhältlich sind sie zudem in verschiedenen Größen, für Erwachsene und für Kinder. Die Schal-Masken tragen den Namen „v-mask“ und sind im Online-Shop des Labels erhältlich, wenngleich die Produkte keine Schnäppchen sind. Die günstigsten kosten 80 Euro, die teuersten 220 Euro. Dennoch ist die Nachfrage groß, die Masken im Shop sind oft sehr schnell ausverkauft. Wer Interesse hat, muss also etwas Geduld mitbringen.

Text: Dana Conrardy Fotos: Sandra Funez (Grange Fleurie), Sophie Dewalque, Georges Kieffer (BENU COUTURE), Nicole Hansen (Hootli), Vol(t)age

56 LIFESTYLE

LIFESTYLE 57

Start in die Eissaison Die Tage werden länger, die Temperaturen steigen und die Lust auf ein verführerisches Eis ist unvermeidbar. Neben den beliebten Klassikern gibt es auch jedes Jahr Neues an der Eisdiele.

58 LIFESTYLE

Die Sommersaison steht vor der Tür und pünktlich zu diesem Anlass präsentiert Thomas Menweg, Eiskonditor, Chocolatier und Konditormeister aus dem Hause „Anna & Paul“ eine Kollektion außergewöhnlicher Eissorten, der wahrscheinlich nur die wenigsten Naschkatzen widerstehen werden.

Denn eins sollte Ihnen schon bewusst sein: Eis ist nicht gleich Eis. Es gibt einen großen Unterschied zwischen industriell hergestellten Produkten und Kreationen, die direkt vor Ort per Hand zubereitet werden. „Mein Ziel ist es, die Kunden auf eine Geschmacksreise einzuladen, indem ich ihnen neue und ungewöhnliche Geschmacksrichtungen bringe. Es ist eine echte Herausforderung, die mich regelrecht inspiriert“, verrät der 27-jährige Chef, der ursprünglich aus dem Elsass stammt. 2018 wurde er pünktlich zur Eröffnung der ersten Boutique „Anna & Paul“ eingestellt und zusammen mit Ladeninhaber Pavel Silenchuk haben beide bereits, neben zahlreichen anderen süßen Kreationen, 300 Geschmacksvarianten in Sachen Speiseeis entwickelt. „Natürlich verkaufen sich Klassiker wie Vanille und Schokolade immer noch am besten. Doch die Kunden sind neugierig und bereit neue Eissorten zu kosten und zu genießen“, erklärt Thomas Menweg. Es gibt tatsächlich eine stetig wachsende Nachfrage an einzigartigen und unerwarteten Geschmacksrichtungen. Weltweit bleibt Speiseeis eine sehr beliebte kühle Erfrischung. Laut dem Meinungsforschungsinstitut „Statista“ wurde 2018 in Europa am meisten Eis in Estland geschleckt. 12,5 Kilogramm Speiseeis pro Kopf. Auf Platz zwei landen unsere belgischen Nachbarn. Sie verschlangen 11,1 Kilogramm Eis pro Einwohner. Komischerweise verspeisen laut dieser Studie die Schweizer europaweit am wenigsten Eis. Nur 2,3 Kilogramm pro Person. Luxemburg kommt in dieser Klassifizierung leider nicht vor. „Ich hätte nie gedacht, dass die Luxemburger solch große Speiseeisliebhaber sind“, versichert Thomas Menweg. „Sie essen das ganze Jahr über gerne Eis und Sorbets. In Frankreich funktioniert der Verkauf von Speiseeis im Winter nicht besonders gut. In Luxemburg hingegen konsumieren die Menschen das ganze Jahr über Eiscreme, obwohl der Höhepunkt des Verbrauchs offensichtlich im Sommer eintritt.“

Alle unsere Rezepte enthalten 20 bis 30 Prozent weniger Zucker und unsere Sorbets bestehen zu 60 Prozent aus Früchten.

Thomas Menweg, Eiskonditor, Chocolatier und Konditormeister

Der Elsässer legt großen Wert auf die Inhaltsstoffe seiner Eiskreationen. Die Milch für sein Eis kommt zum Beispiel von einem Bio-Bauernhof in Dippach und soweit es möglich ist greift er auf saisonale und lokale Früchte zurück. „Alle unsere Rezepte enthalten 20 bis 30 Prozent weniger Zucker und unsere Sorbets bestehen zu 60 Prozent aus Früchten. Zusätzlich bieten wir Eiscremes ohne Gluten, ohne Laktose und sogar vegane Varianten an.“ Er ist der erste, der auf dem luxemburgischen Markt Eissorten mit Gewürzen,

Kräutern, Alkohol oder anderen schmackhaften Essenzen eingeführt hat. Mit dem Hauptziel, sich ständig weiterzuentwickeln, beschloss er für die kommende Eissaison, eine Reihe von Eiskreationen zu gestalten, die den Duft von Blumen und den Geschmack von Sommercocktails hervorheben. „Ich arbeite gerne mit edlen Produkten“, verrät der Chef. „Wir haben bereits ein Speiseeis mit Foie Gras hergestellt und ich würde in Zukunft gerne eins mit Lachs ausprobieren. Aber alle Kombinationen sind nicht immer möglich. Wir haben bereits versucht, ein

LIFESTYLE 59

Der Chef aus dem Elsass legt großen Wert auf die Inhaltsstoffe seiner Eiskreationen.

Kaviareis herzustellen, aber es handelt sich um ein so empfindliches Produkt, dass die Kälte und das Eis den Geschmack leider verderben.“ Fünf erfrischende, überraschende und außergewöhnliche Sorbets, die er ab sofort im Angebot hat, hat der Eiskonditor für uns vorbereitet. Die

beiden ersten kühlen Kreationen überraschen die Geschmackssinne. Einmal mit einer Mischung aus weißer Schokolade und Ringelblumen, auch Calendula genannt. Diese Kombination wird ganz bestimmt denjenigen schmecken, die auf einen eher süßen Geschmack stehen. „Wir haben diese Kombination, zusammen mit meinem Chef, während

einer Italienreise entdeckt. Das hat uns inspiriert“, verrät Thomas Menweg.

Dann eine etwas saure Note, ebenfalls mit einer Pflanze, die Schafgarbe, bekannt für ihre beruhigende Wirkung, kombiniert mit frischer Zitrone. Weniger „light“ geht es mit der Präsentation einer Mischung aus Weißkäse und Orangenzesten weiter. Ein reichhaltiger Schlemmer-Spaß, den wir uns einen Hauch leichter gewünscht hätten. Ausgesprochen würzig und erfrischend ist die Kombination aus Zwetschgen und Rosmarin. Schmackhaft und herzhaft zugleich. Doch das Highlight bleibt das Martini, Gin und Oliven-Sorbet. Gerührt oder geschüttelt? Keine Ahnung. Doch das vom James Bond-Cocktail inspirierte Sorbet hat es in sich. Eine kühle Erfrischung, die allerdings mit Vorsicht zu genießen ist und natürlich auf keinen Fall für Kinder geeignet ist.

Text: Jérôme Beck Fotos: Georges Noesen

Weitere Informationen finden Sie unter www.facebook.com/ AnnaPaulLuxembourg oder unter www.anna-paul.lu

60 LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Jimmy Choo, L’Oréal, Sur les toits de Paris, Horace, Alison Ofkem, Max Mara

Der Schuh Ihrer Träume wird zur Realität. Unter diesem Motto fordert die Marke „Jimmy Choo“ ihre Followers in den sozialen Netzwerken auf, an einem einmaligen Wettbewerb teilzunehmen.

Hier geht es darum, seinen Traumschuh zu zeichnen und mit etwas Glück wird der Entwurf von der englischen Marke angefertigt und Teil einer Kapselkollektion, deren Erlös für wohltätige Zwecke gespendet wird. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und schicken Sie Ihre Kreation an choosketch@jimmychoo.com Weitere Informationen finden Sie auf dem Instagram-Konto von „Jimmy Choo“.

Der Einsendeschluss ist schon am 15. Mai!

Das französische Konsumentenmagazin „60 Millions de Consommateurs“ hat mehr als ein Dutzend Mascaras unter die Lupe genommen, um zu ermitteln, welche die Beste ist. Die berücksichtigten Kriterien waren: einfache Anwendung, Halt, Wirksamkeit und die Abwesenheit von Reizstoffen. Der große Gewinner dieses Prüfstandes ist die Wimperntusche „Volume Millions de Cils“ der Marke „L’Oréal“. Das Magazin ist beeindruckt von dem Volumeneffekt, der idealen Abdeckung, dem sehr guten Halt sowie von der intensiven schwarzen Farbe. Ein nahezu perfektes Produkt. Leider wird die Anwesenheit, wenn auch nur in geringen Mengen, von Reizstoffen bedauert. Probieren geht, auf jeden Fall, immer über studieren.

Die neuste Mode ist selten neu, ältere Semester kennen sie schon von früher.

Kurt Haberstich

Seit Beginn dieser Woche sind Friseursalons und Barbershops wieder voll im Einsatz. Gott sei Dank, denken sich bestimmt die meisten. Damit nach dem neuen Bartschnitt der frische Style noch lange diszipliniert, weich und sauber bleibt, gibt es von der französischen Marke „Horace“ ein Bartshampoo mit schwarzem Rizinusöl, welches das Haarwachstum stimuliert, Geschmeidigkeit und Volumen verleiht.

Zusätzlich beruhigt Aloe Vera die Haut und Arganöl spendet dem Barthaar Feuchtigkeit. Die Marke ist bekannt dafür, Produkte anzubieten, die so natürlich wie möglich sind.

Das Bartshampoo besteht, so der Hersteller, zu 98,9 Prozent aus Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs.

Preis: 13€ Erhältlich unter horace.co

Preis: 11,90€ Erhältlich unter www.loreal-paris.fr

LIFESTYLE 61

„Alison Ofkem“ ist eine französische Marke, die ihren Kunden erstklassige und erschwingliche Unisex-Sneakers anbietet. Sportbekleidung und Eleganz ergänzen sich perfekt, dank einem trendigen Design. Hinter dieser Marke steht keine Frau, auch wenn der Name es vermuten könnte, sondern ein Mann, Ali. Nach einer zehnjährigen Karriere in der internationalen Modebranche beschloss der junge Designer vor einem Jahr, seine Kreativität und seine Fantasie für sich sprechen zu lassen und eine eigene Marke zu gründen. Das Resultat lässt sich zeigen. Die Unisex-Sneakers sind in fünf Farben erhältlich und werden in Portugal aus italienischem Leder handgefertigt. Die Sohle ist aus recyceltem Gummi hergestellt.

Preis: 115€ Vorbestellungen und weitere Informationen gibt es unter www.facebook.com/alisonofkem

In diesem Jahr geben die Frühlings- und Sommerkollektionen extravagantem Schmuck den Vorzug. Die renommiertesten Modehäuser schwören diese Saison ausschließlich auf XXLModelle. Imposante Halsketten, riesige Ohrringe und ultrabreite Armbänder sind die Accessoires des Sommers. Uns hat es die neue Kollektion der Marke „Sur les toits de Paris“ angetan. Ein Modelabel, dessen Kreationen sich von den Trends der französischen Hauptstadt inspirieren. Einzigartige Objekte, die mit ihren kräftigen Farben und ihrem XXL-Format für Aufsehen sorgen. Die in Paris entworfenen und gefertigten Modelle kombinieren Metall mit Steinen und Stoffen.

Preis: ab 19€ Entdecken Sie die ganze Kollektion auf surlestoitsdeparis.com

Max Maras „Whitney Bag“ feiert sein 15-jähriges Bestehen. Zwei grundlegende Konzepte sind die Bausteine dieser einmaligen Taschen: Ästhetik und Technik.

Das Design und das Material haben sich beide von der Fassade des „Whitney Museum of American Art“ in New York inspiriert. Dieses Modell, das zu einem Klassiker der italienischen Marke geworden ist, ist ebenfalls Teil der Dauerausstellung des „Fashion Institute of Technology“ in New York.

Preis: ab 405€ Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter lu.maxmara.com

62 LIFESTYLE

Wien Loscht op eppes Séisses huet, sollt dëst „Schockelas-Bierekuch“Rezept ausprobéieren.

Fir Fans vu Gesondem: Mat de Biere geet dës Leckerei sécherlech och als Vitaminn-Snack duerch.

Schockelas-Bierekuch Mir brauchen 1 Kucheform (uelegen a mat Miel siften) 5-6 Bieren 350 ml Muskatwäin Fir den Deeg 200g Miel 1 Pak Bakpolver 100g Pudderzocker 4 Eeër an 1 Ee Supplement 170g Botter 100-200g Kachschockela 2-3 Iessläffelen Mielzocker fir Deko

Zoubereedung Bieren schiele, a Véierel schneiden, 10 Minutten am Wäin kachen.

Deeg Eewäiss mat der Hallschent vum Zocker gutt steif opklappen. Véier Eegiel an ee ganzt Ee mam Rescht Zocker an engem Iessläffel kachend Waasser gutt schaumeg opklappen. Miel mam Bakpolver an eng grouss Schossel siften. Botter zesumme mam Schockela op luesem Feier an enger Kasseroll schmëlzen. Ugefaange mam Miel, dann Eegiel, dann Eewäiss, zum Schluss Schockela-Botter-Mëschung beieneen an enger grousser Schossel mam Schnéibiesem ënnerteneen hiewen. D' Hallschent vum Deeg an déi preparéiert Bakform schëdden, Biere gläichméisseg driwwer verdeelen. Déi zweet Hallschent vum Deeg iwwer d' Biere verdeelen . Dono bei 180 Grad fir 40 Minutte Baken. Onbedéngt de Stäbchentest maachen an an der Form ofkille loossen. Den Deckel mat nach e puer Bierescheiwen a mam Zocker dekoréieren.

Zesummegestallt vun: Cheryl Cadamuro Fotoen: Berthe Elsen

KOCHEN IST IHRE LEIDENSCHAFT? Berthe Elsen Selbermachen statt kaufen: Berthe Elsen, Vorstandsmitglied der Fairkoperativ Lëtzebuerg, zeigt erneut wie einfach es ist, mit frischen Zutaten zu kochen.

Ihre patententierten Rezepte hat die Hobbyköchin aus Böwingen im Kochbuch „Kache wéi fréier“ veröffentlicht, ihr zweites Werk erscheint im Herbst dieses Jahres.

Schicken Sie Ihre besten Rezepte (Text u. Foto) an francoise.stoll@revue.lu, und erhalten Sie als Belohnung ein revue-Kochbuch Ihrer Wahl (Band 2, 3 oder 4).

LIFESTYLE 63

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Thalus, Pixabay, Dorling Kindersley Verlag

Rolls-Royce Honig Weltweit sind die Luxusmarke „Rolls-Royce“ und ihre luxuriösen Autos bekannt, aber weniger verbreitet ist die Honigproduktion des britischen Unternehmens. Aufgrund der Corona-Pandemie wurden die Produktionsanlagen stillgelegt, und die Marke nutzte diese Gelegenheit, sich seiner eigenen Honigproduktion zuzuwenden. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Goodwood, in England, und zählt 250.000 Bienen, verteilt in sechs Bienenstöcken.

Diese befinden sich auf den Dächern der Fabrik und wurden nach den Automodellen von „Rolls-Royce“ benannt: Phantom, Wraith, Ghost, Dawn etc. Der Wunsch des Unternehmens ist es, mit dieser Aktion, gegen das Aussterben der Bienen zu kämpfen. Allerdings ist der süße Rolls-Royce-Honig leider nicht im Handel erhältlich. Er wird nur den Kunden der Luxusmarke angeboten.

Water in a Box „Thalus“ ist ein lokales Start-up-Unternehmen aus Luxemburg, das sich auf Quellwasser spezialisiert hat.

Seit dem 2. Mai gibt es nun eine neue erfrischende Mineralwassermarke „made in Luxembourg“. Laut dem Hersteller, ist „Thalus“ natriumarm und frei von Schadstoffen. Ein schadstofffreies Wasser verpackt in einer umweltfreundlichen Tetra Pak-Verpackung. Die Kartonverpackung kann nach Verbrauch problemlos in die hellblauen Valorlux-Recyclingbeutel geworfen oder in einem Recyclingzentrum abgegeben werden.

Weitere Informationen unter www.thalus.lu

Retour au restaurant

Heimweh Küche

Selon un sondage réalisé par «CHD Expert», deux tiers des Français sont prêts à retourner au restaurant après la réouverture. 20% prévoient même leur retour dans les établissements de restauration au plus vite tandis que 42% se prononcent pour un retour progressif. Mais sous certaines conditions. Certaines mesures devront être mise en place en matière d’hygiène, de sécurité, de qualité ou encore d’origine des produits. Ainsi 64% des sondés demandent la mise en place de gel hydroalcoolique à l’entrée des établissements et 54% exigent qu’un espace minimum entre chaque table soit respecté.

Cette étude a été menée auprès de 1.000 personnes représentatives de la population française. On attend avec impatience, qu’une étude similaire, soit réalisée au Luxembourg.

In ungewissen Zeiten geht nichts über Omas Küche. Es bleibt die Allerbeste. Sie lindert Heimweh, Liebeskummer und andere kleine Malheurchen des täglichen Lebens. In diesem liebevoll gestalteten Kochbuch verraten Ihnen sechs Großmütter ihre Küchengeheimnisse und wie man Reste einfach und kostenlos kreativ verarbeiten kann. 80 leckere Rezepte die vom Rhein bis zu den Alpen reichen, und noch weiter. Da ist garantiert für jeden Feinschmecker etwas dabei. Jedes Rezept ist mit verlockenden Fotos illustriert. Wie wäre es mit einem Backfisch mit Kartoffelsalat, gefüllten Paprikaschotten, Kohlrouladen, Zwiebelkuchen oder einen Rhabarberkuchen? Erscheint am 28. Juli.

Heimwehküche: Lieblingsessen aus Omas Küche, Birgit Hamm und Linn Schmidt, Dorling Kindersley Verlag, ISBN: 978-3831039937, Preis: 19,95 Euro

PREISRÄTSEL

64 FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 13) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! störanfällig, instabil

Hafen des antiken Roms

aber gewiss, ohne Frage

palästin. Hafen- Fluss Politiker stadt am durch † 2004 Kongo Weimar

Getrennthaltung

veranlasst durch

5 salopp: Angst, Furcht

asiat.

Fürstentitel

Art eines Tons

scherzha : USSoldat

Kosewort für Großmu er

Kra fahrzeug (Kzw.)

T A U G E E N D

10

deutsche HunnenLandkönig scha (5. Jh.)

6

Kfz.-Z.: Freising

dt. Rundfunksender (Abk.)

3

P A M U M E B R S R E E

R F N E H S T R I B E T E R N V Z N A R A T N B A U E L A E E I L I R I S E N N D E

A O I M E N E R I K A I A A U D A M M N E I S E S E L R O B E R T S I R D U E N N N E T T A I P H K K S A L A T B T R A U T T A G R L I E P I P E L I N E K L A R L I M O

BLUETENSTAND Stu garter Volksfest

Ende, Schluss

Führer ein. Touristengruppe ein pharm.

Beruf (Abk.)

zu welcher Zeit?

2

3

1

4

5

6

7

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

13

ostdänische Insel

Dokumentensammlung

8

Gemeinde in Gelderland (Niederl.)

9

10

großes Ansehen

germanische Go heit

4

Der Gewinner von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 18) ist: Léonie Bormann, Hertzig

Gewinnen Sie diese Woche:

12

doppelköpfiger Haltebolzen

dt.

Normenzeichen (Abk.)

9

11

Kurort an der Lahn (Bad ...)

Moderichtung

modisch, verbreitet

Abk.: Nummer

rhein.: Fels, Schiefer

Abk.: id est (latein.)

2

Epos von Homer

englischer Artikel

Schwermetall

Vorname der Palmer † 1986

eine Zauberformel

1

pigmentstoffarmes Tier

Schni holz

Lösungswort aus revue 18: BLUETENSTAND

Frau Abrahams im A. T.

feierliches Gedicht

Metier

7

veraltet: Grundbesitzer

Initialen von Adenauer †

Sitzmöbel

ErdölMetallprodukt block

8

griechische Unheilsgö in

Musikrichtung, Rock’n’...

dt.

Heimatdichter †

11

12

Fremdwor eil: bei, daneben

W-233

13

Teilnahmeschluss: 22.05.2020 Der Gewinner wird ausgelost.

FREIZEIT 65

7 3 7 3 7 4 4 1 5

F A L L S

B O R T E WORTTREPPE Verwandeln Sie das obere Wort so, dass in jeder Zeile immer nur ein Buchstabe verändert wird, dabei sinnvolle Wörter entstehen und sich schließlich das untere Wort ergibt.

1 2 0 1 2 5 0 1 6

7 7 6 0 1 2 3 2 6

2 6 7 0 6 0 4 4 3

2 4 1 5 4 2 5 5 3

5 7 0 5 0 6 2 5 1

0 2 7 3 6 0 4 6 6

4 1 4 5 7 3 3 1 3

2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 3-3 3-4 3-5 3-6 3-7 4-4 4-5 4-6 4-7

0-0 0-1 0-2 0-3 0-4 0-5 0-6 0-7 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7

5-5 5-6 5-7 6-6 6-7 7-7

DOMINO Das Diagramm enthält 36 Bausteine, wie man es aus einem Dominospiel kennt. Jeder Baustein besteht aus zwei Ziffern. Alle 36 Bausteine sind in der rechten Hilfsleiste aufgelistet. Wie beim Domino üblich, können die Steine waagerecht oder senkrecht gelegt werden. Die Steine liegen aber so dicht aneinander, dass man nicht sehen kann, wo sie anfangen oder enden. Ihre Aufgabe besteht nun darin, die Position aller 36 Dominosteine zu bestimmen. Jeder Stein kommt natürlich nur einmal vor. Um Ihnen den Start zu erleichtern, haben wir die Lage eines Steins farbig eingezeichnet. Viel Erfolg beim Knobeln!

8 21 20

Auflösungen aus revue 18:

MAGISCHES ZAHLENQUADRAT

17 25

5 4

16

Tragen Sie die Zahlen von 8 bis 32 in die Felder ein, sodass die Summe der waagerechten, senkrechten und diagonalen Reihen jeweils 100 ergibt. als Hilfe sind einige Zahlen bereits eingedruckt.

3 7

Rebus: Brief, Ferkel, Eichel = GRILLGERICHT

Zahlenkreuzworträtsel: R E S M I R N R I T U G E B G E R E A F U T A T B S E G I L N S T R I O H R

7 7 4

5 5 1 8 3 4 8 8 8 8 8 8 5 9 6 4 9 6 6 9 9

Magiesches Gitter: 1 BILLARD 2 GLAETTE 3 PROTZIG

U L A B U U S T A S N T H R I N A E L T T A O H

T A E E T H Z E A R I R I E T G E U T E R R E U S

L T N G E G T H A N I T N K A R E B L G E N O K L K A G E L D G E H A R

A S S L O A L U B E A E T A R E K V E N I R T S A M E L L F E H E N E T

FILLOMINO Einige Quadrate enthalten Zahlen. Ihre Aufgabe ist es, das Diagramm in Blöcke zu unterteilen. Ein Block muss genau die Anzahl der Quadrate enthalten, die durch die Zahl in den Quadraten des Blocks angegeben wird.

Ein Block darf keinen Block gleicher Größe horizontal oder vertikal berühren. Quadrate ohne Zahlen können Blöcke bilden, die nötig sind, um das Puzzle zu vervollständigen.

O

Z O E L E L G E G E R N S A T E E U D E F R U N

66 FREIZEIT

Domino 8 Jahre

Vom 16.05. – 22.05.2020 Feuer Erde Luft Wasser

Domino wohnt seit Kurzem in einer Pflegefamilie. Der Terrier-Mix lebte vorher in Rumänien in einem Tierasyl. Er ist auf der Suche nach einem neuen Zuhause mit umzäuntem Garten und idealerweise einem zweiten Vierbeiner. Weitere Infos unter 621 23 50 80

Paula 7 Monate

Paula sucht Menschen mit ausreichend Zeit und Platz und die idealerweise schon Erfahrung mit deutschen Schäferhunden haben. Paula kommt mit Menschen und anderen Hunden klar.

Sie wurde abgegeben, weil ihr Besitzer in ein Appartement umgezogen ist, in dem keine Tiere erlaubt sind. Weitere Infos unter 621 743 773

Kenzo 4 Jahre

Kenzo lebt zusammen mit Domino in der gleichen Pflegefamilie. Der Schäferhund-Mischling sucht eine aktive Familie mit ausreichend Platz.

Kenzo kommt ohne Probleme mit Menschen und mit anderen Hunden klar. Wie er auf Katzen reagiert, ist nicht bekannt. Weitere Infos unter 621 23 50 80

Interessierte Tierfreunde können anrufen bei:

„Amiavy“ Tel.: 621 743 773 (nach 17.00 Uhr) amiavy.asbl@gmail.com

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

Nachdem Sie sich letzte Woche daneben benommen haben, sind einige Freunde richtig sauer auf Sie. Nehmen Sie sich die Zeit sich zu entschuldigen und gehen Sie auf diese Freunde zu.

Glückstag: Samstag 16.05.20 Glückszahlen: 31, 36, 41

Ihre launischen Episoden vermiesen weiterhin Ihren Gemütszustand und auch den Ihrer Mitmenschen. Sie sollten versuchen Ihren inneren Frieden zu finden und etwas abzuschalten.

Glückstag: Mittwoch 20.05.20 Glückszahlen: 17, 21, 23

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

Sie versuchen eine alte Liebe wieder zu entfachen, müssen allerdings feststellen, dass dies nicht so einfach ist.

Vielleicht sollten Sie die Vergangenheit lieber auf sich beruhen lassen.

Glückstag: Mittwoch 20.05.20 Glückszahlen: 3, 46, 49

Sie sind momentan voll bei der Sache und beruflich als auch privat läuft alles wie am Schnürchen. Am Wochenende dürfen Sie sich etwas gehen lassen und etwas mit Freunden feiern.

Glückstag: Dienstag 19.05.20 Glückszahlen: 5, 41, 42

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

Sie könnten diese Woche mit einer drastischen Wende in Ihrem privaten Umfeld konfrontiert werden. Es gibt für solche Situationen kein Geheimrezept, also müssen Sie improvisieren.

Glückstag: Donnerstag 21.05.20 Glückszahlen: 22, 44, 49

Verlassen Sie sich diese Woche bei einer wichtigen Entscheidung nicht nur auf Ihre eigene Einschätzung. Der Rat eines Experten kann Sie vor einem riesigen Fehltritt bewahren.

Glückstag: Sonntag 17.05.20 Glückszahlen: 49, 56, 77

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

Wagen Sie diese Woche in Sachen Finanzinvestitionen nicht zu viel. Sie sollten sich unbedingt von einem Fachmann beraten lassen und jede Entscheidung bis ins kleinste Detail planen.

Glückstag: Dienstag 19.05.20 Glückszahlen: 37, 41, 56

Versprechen Sie momentan nicht zu viel, denn Sie müssen auch für sich selbst etwas Zeit einplanen. Wenn Sie jetzt zu gutmütig sind, kann es dazu kommen, dass Sie ausgenutzt werden.

Glückstag: Donnerstag 21.05.20 Glückszahlen: 13, 26, 38

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

Ein guter Freund hat momentan sehr viele Sorgen und könnte Ihre Hilfe in Anspruch nehmen. Nehmen Sie sich für diese Person mehr Zeit als gewöhnlich, aber übertreiben Sie es nicht.

Glückstag: Freitag 22.05.20 Glückszahlen: 1, 16, 27

Gehen Sie Ihr Budget durch und überprüfen Sie, ob Sie auch alle Ausgaben einberechnet haben. Wenn Sie jetzt etwas vergessen, könnte es später zu sehr teuren Folgen kommen.

Glückstag: Montag 18.05.20 Glückszahlen: 7, 14, 21

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

Ihre etwas angespannte finanzielle Lage lockert sich etwas und Sie können sich jetzt etwas weniger Sorgen um die Zukunft machen. Vertrauen Sie jetzt auf den Rat Ihrer Freunde.

Glückstag: Samstag 16.05.20 Glückszahlen: 41, 42, 43

Reden Sie diese Woche Klartext und schaffen Sie ein für alle Mal ein Argument aus der Welt. Sie werden sehen, dass sich alles nach einem klärenden Gespräch zum Besseren wenden wird.

Glückstag: Sonntag 17.05.20 Glückszahlen: 11, 22, 34

Es gibt viele Vorteile,

zu abonnieren 12-Monate-Abo

Jede Woche in Ihrem Briefkasten

120 €

Mit interessanten und tiefgründigen Reportagen

6-Monate-Abo

71 €

Entspannende Lektüre, Hilfe und Tipps wie Sie die Zeit nutzen können, u.v.m.

3-Monate-Abo

38 €

#stayathome #bleiftdoheem

JA

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von:

38€ für 3 Monate 71€ für 6 Monate 120€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

RV20/2020

Straße, Hausnummer

FT_Solidarität_ohne_Grenzen_Bananen_210x297mm_3mmBeschnitt Mittwoch, 6. Mai 2020 15:38:55

5.2020

16.05. – 22.0

Laim und der letzte Schuldige TR20 21 P 001.indd 1

08.05.2020 09:11:27

Es gibt viele Vorteile,

zu abonnieren 12-Monate-Abo

Jede Woche in Ihrem Briefkasten

120 €

Mit interessanten und tiefgründigen Reportagen

6-Monate-Abo

71 €

Entspannende Lektüre, Hilfe und Tipps wie Sie die Zeit nutzen können, u.v.m.

3-Monate-Abo #stayathome

JA

38 €

#bleiftdoheem

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 38€ für 3 Monate 71€ für 6 Monate 120€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV320/2020

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert.

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

Unbenannt-1 1

06.05.2020 11:56:03

Coverstory

Laim und der letzte Schuldige

E

Der dritte Krimi aus der ZDF-Reihe rund um den titelgebenden Ermittler Lukas Laim mit Maximilian Simonischek in der Hauptrolle wird am 18.05.2020 im ZDF um 20.15 Uhr ausgestrahlt in Star-Tenor gastiert an der Münchner Staatsoper und bekommt nach seinem umjubelten Auftritt überraschenden Besuch vom LKA.

Die leitende Ermittlerin Sandra Rutkowski hat einen Tipp erhalten und findet tatsächlich einen verängstigten, minderjährigen Jungen, der kein Deutsch spricht, eingeschlossen in der Garderobe des Sängers.

Der Sänger wird vorläufig festgenommen. Doch als ihn die Beamten zum Wagen bringen, fallen Schüsse. Der

TR20 21 P 003_004.indd 3

Tenor ist sofort tot. Am Tatort werden Kommissar Lukas Laim und Anton Simhandl von ihrer LKA-Kollegin ins Bild gesetzt: Für sie ist klar, dass der Tenor von der Person zum Schweigen gebracht wurde, die ihm den Jungen zugeführt hatte. Davon zeigt sich Laim wenig beeindruckt. Seine Recherchen ergeben, dass der rumänische Junge vor Tagen aus einer Aufnahmeeinrichtung für unbegleitete Flüchtlingskinder verschwunden ist. Gedolmetschte Aussagen des Kindes führen die Kollegen zu einem Wachschutzunternehmer mit Kontakten ins Rotlichtmilieu und zu einer zweiten Leiche.

08.05.2020 11:43:13

TV-News

Lucky Punch

so 17.5.

3Sat 20.15

Comedy

Michael Mittermeier: Lucky Punch - Die Todes-Wuchtl schlägt zurück.

Erst wenige Wochen ist es her, dass Michael Mittermeier im Berliner Quatsch Comedy Club den großen Showdown seines aktuellen Soloprogramms feierte. Ein Abend wie aus einer besseren Welt. Der bayrische Karate-Kid fightet im Namen der gepflegten Unterhaltung - so, wie man ihn kennt und liebt.

The Dark Knight Rises

„Es ist Zeitverschwendung, etwas Mittelmäßiges zu machen.“

Der skrupellose Terrorist Bane droht Gotham in eine Stadt des Terrors und der Angst zu verwandeln. Die Polizei ist machtlos, in Gotham herrscht Anarchie. Es gibt nur eine Person, die dem Treiben Einhalt gebieten könnte: Batman. Und so bleibt Bruce Wayne keine Wahl. Er muss sich als Schwarzer Rächer dem Bösen entgegen stellen. Kommt es zum Showdown zwischen Bane und Batman?

Madonna, Sängerin

sa 16.5. vox 20.15

Action mit Christian Bale

mi 20.5. wdr 21.00

Reportage

Wenn keiner Geld ausgibt Seit den ersten Tagen des Shutdowns im März begleiten WDR-Reporter u.a. eine Bäckerei in Dortmund, einen Zirkus in Witten, eine Fahrschule in Hagen, eine Buchhandlung in Burscheid und eine Musikschule in Mönchengladbach. Wie versuchen die Betroffenen in der Krise eine Chance zu entdecken?

TR20 21 P 003_004.indd 4

08.05.2020 09:21:04

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel ausgelernter Handwerker

Gewinnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 22.05.2020. Der Gewinner wird ausgelost. den Verstand betreffend, geistig

englische Briefanrede

dünnge- Kosten, walztes Auslagen Metall

Landwirtschaft betreff.

Déiererubrik IV

erster ehem.

General- Kfz.-Z.: sekretär der UNO Lübben

großes Jazzorchester

Kühlerverzierung unverhoffte Einnahmen

8 biblische Münzeinheit

wohlschmeckend

Schwert von Siegfried

polizeilich suchen

Bienenzüchter

7

4

Lendenstück vom Rind

9 englisch: sein

jetzt, in diesem Moment

Schiffstachometer

MotocrossRennen

griechischer Buchstabe

2 chem.

Zeichen: Silicium

Kfz.-Z.: Libanon

Menschenaffe

TR20 21 P 005.indd 5

3

4

5

6

8 5 4 1 6 6 9 5 1 8 4 9 4 2

3

7

8

W-188

9

10

9

2 8 4 1 5 7 8 4 8 3 6 2 7

leicht

schwer

2

E H B E O P A A R

D L A S S A

6 4 3 1 8 9 7 5 2

9 1 5 7 6 2 4 3 8

leicht

Auslegung, Deutung

ehe, bis

R E G I M E

Z E U E P T I G E G E M E R T F A H E N S M E B E N L K A K E T I N

schwer

engl.

Zahlwort: zehn

unbeweglich

5

herzensgut, nachsichtig

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

10

Getreidegroßspeicher

Gründer der Sowjetunion †

S T R A U M A U N

P A K L A V I R U I O T R I A S T D B E N M O B I I L I N D E X A D D R T M I L D E R L E P I A L I E L N A B Z U G A C N T E U R L A U B U A E G I S E R L

SATIREMAGAZIN Lösung: SATIREMAGAZIN

Abschiedsgruß

6

Vorname der Callas

Abk.: Utah (USA)

Handelsspanne

Herbstblume

Fadenrest

großer Raum

1

österr.

Physikerin (Lise) † 1968

Auflösung aus dem Heft vom 02.05. - 08.05.2020

1

britische Prinzessin

Privatkrieg im MA.

Vater von Lea und Rahel (A.T.)

Gewinner eines: „Revue Kochbuch 2“ gestiftet von REVUE: Agnes Schweitzer Oberkorn

Umkippen eines Schiffs

Wissensdurst, Schaulust

Erweiterung eines Hauses

Fußballbegriff

älteste lat. Bibelübersetzung Mehrzahl von Obmann

3

kleines Gartenhaus

furchtsamer Mensch

Schiffsleinwand

Erzittern der Erde

Wacholderbranntwein

Komponist v. „Friederike“

technische Störung

9 5 3 1 8

8 3 2 6 7 9 1 4 5

9 1 6 4 5 3 8 7 2

E R D B E B E N

R E N E E R N I E A R D

7 8 2 4 3 5 1 6 9

4 5 6 9 1 8 2 7 3

1 2 9 3 7 4 6 8 5

8 3 7 2 5 6 9 1 4

5 6 4 8 2 1 3 9 7

3 9 1 5 4 7 8 2 6

2 7 8 6 9 3 5 4 1

4 7 5 1 8 2 6 3 9

7 4 1 2 6 8 5 9 3

2 8 9 7 3 5 4 6 1

6 5 3 9 4 1 2 8 7

5 2 7 8 9 4 3 1 6

3 6 8 5 1 7 9 2 4

1 9 4 3 2 6 7 5 8

4 8 6 9 6

E N G E L

1 7 7 5 3 2

4

5 1 8 9 3

8 4

3 5 1 6 8

5 2 6 3 1 06.05.2020 13:22:18

SAMSTAG 16. Mai ARD

TV-FILM — SWR 20.15

Die Informantin CCC Aylin weiß genau, wie sie auf Männer wirkt.

Sie nutzt ihren Sexappeal, um ihr Jurastudium zu finanzieren, Denn sie will nur eins: Anwältin werden. Weil ihre Masche, Männer anzulocken und dann zu beklauen, einmal völlig schiefging, droht eine Haftstrafe. Der Drogenfahnder Jan macht ihr das Angebot, als Lockvogel bei Ermittlungen gegen einen Drogenschmugglerring zu dienen. Dann entgeht sie dem Gefängnis und die Vorstrafen werden gestrichen. Sie nimmt den gefährlichen Auftrag an, sich an den jungen Clanchef Musab heranzumachen. Ihr Kontaktmann und dessen erfahrene Vorgesetzte Hannah steuern alle Aktionen aus dem Hintergrund.

Was beide aber verschweigen: Es ist bereits der zweite Versuch. Der erste auf den

KRIMI — ZDF 20.15

Herr und Frau Bulle: Abfall

6

SHOW — ARD 20.15

ESC - Europe Shine A Light

gerissenen Musad angesetzte Informant flog auf und musste seinen Verrat mit dem Leben bezahlen. Aylin spürt von Beginn an, nur sich selbst vertrauen zu können. Mit Jan fängt sie eine leidenschaftliche Affäre an und sammelt dabei heimlich Material, das vielleicht irgendwann nützlich sein kann. Auch bei Frauenschwarm Musab gelingt es auf Anhieb, seine Aufmerksamkeit mit ihrer forschen Art auf sich zu ziehen. Obwohl dessen einfältiger Bruder Furkan ihm bestenfalls zu einem One-Night-Stand rät, nähert er sich mit ernsten Absichten.

Krimi / D 2016 / von Philipp Leinemann / mit Aylin Tezel, Ken Duken, Timur Işık, Suzanne von Borsody

Auf einem Friedhof werden in einem Grab Leichenteile gefunden, die nicht zugeordnet werden können. Heiko vermutet, dass dort eine Leiche entsorgt und auf mehrere Gräber verteilt wurde. Unterdessen jagen Yvonne und ihr Kollege Kevin den Mörder eines Buchhalters. Der Zugriff misslingt, sie retten aber eine junge Frau, die der Täter gefangen hielt. Es ist Yvonnes entfernte Nichte Lara. Dadurch ergibt sich eine Verbindung zu Heikos Fall, denn das Opfer des entkommenen Mörders war Buchhalter der Müllentsorgungsfirma von Laras Mutter.

Der Abend im Ersten steht mit «Europe Shine A Light“ ganz im Zeichen des ESC: In der aktuellen Show aus dem niederländischen Hilversum werden all diejenigen geehrt, die in diesem Jahr beim ESC in Rotterdam aufgetreten wären. Auch hier kommentieren Peter Urban und Michael Schulte. In den 120 Minuten gibt es Schalten über den gesamten Kontinent, viel Musik und einige Überraschungsauftritte ehemaliger ESC-Teilnehmerinnen und -Teilnehmer. Moderatoren sind Chantal Janzen, Edsilia Rombley und Jan Smit, die auch durch die ESC-Sendungen geführt hätten.

20.15 Eurovision Song Contest 2020 5.30 Das Waisenhaus für wilde Tiere 5.55 Wissen macht Ah! 6.20 Geronimo Stilton 6.45 Arthur und die Freunde der Tafelrunde 7.10 Paula und die wilden Tiere 7.35 Anna und die Haustiere 7.50 Checker Tobi 8.15 neuneinhalb 8.25 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Nashorn, Zebra & Co 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tierärzte - Retter mit Herz 12.55 Tagesschau 13.00 St. Josef am Berg „Stürmische Zeiten“ 14.30 Garmischer Bergspitzen CC Komödie (D, 2010, 88’) von Dietmar Klein Mit Timothy Peach, Valerie Niehaus, Franz Buchrieser und Enzi Fuchs Trotz aller Schwierigkeiten und Intrigen setzt sich die ortstypische Konfiseriekreation „Garmischer Bergspitzen“ am Markt durch und rettet ein kleines Familienunternehmen.

16.00 W wie Wissen Blühende Juwelen 16.30 Weltspiegel-Reportage Russland - Die Eistrucker von Jakutien 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Eurovision Song Contest 2020 Das deutsche Finale In „Eurovision Song Contest 2020 - das deutsche Finale live aus der Elbphilharmonie“ präsentiert Barbara Schöneberger die zehn ESC-Favoriten, die Zuschauerinnen und Zuschauer in Deutschland eine Woche zuvor unter den 41 Acts des diesjährigen internationalen Wettbewerbs ausgewählt haben. Dazu kommen Aufnahmen der schönsten, der berührendsten und der schrecklichsten Auftritte dieser zehn Länder aus den vergangenen 64 Jahren ESC-Geschichte. Peter Urban und Michael Schulte kommentieren. Besondere Höhepunkte versprechen LiveAuftritte einiger dieser Finalisten auf der Bühne der Elbphilharmonie. Zudem wird Ben Dolic, der eigentlich in diesem Jahr beim ESC in Rotterdam für Deutschland aufgetreten wäre, seinen Song „Violent Thing“ singen. Sein Auftritt orientiert sich so nah wie möglich an der Inszenierung, wie sie im ESC-Finale in Rotterdam hätte aussehen sollen.

21.30 Tagesschau 21.35 Das Wort zum Sonntag 21.55 Europe Shine a Light Der ESC-Abend im Ersten geht weiter mit der Sendung „Europe Shine A Light“: In der aktuellen Show aus dem niederländischen Hilversum werden all diejenigen geehrt, die in diesem Jahr beim ESC in Rotterdam aufgetreten wären. Auch hier kommentieren Peter Urban und Michael Schulte.

23.55 Tagesschau 0.05 Lenas Sieg in Oslo 3.23 Tagesschau

ZDF

20.15 Herr und Frau Bulle 5.30 Die Jungs-WG: Elternfrei in Barcelona 5.55 Löwenzahn 6.20 PUR+ 6.50 Mako - Einfach Meerjungfrau 7.10 Wuffel, der Wunderhund 7.25 Das Dschungelbuch 7.55 1, 2 oder 3 8.20 Löwenzahn 8.50 heute Xpress 8.55 Löwenzahn 10.25 heute Xpress 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute Xpress 12.05 Menschen - das Magazin 12.15 Familie Sonntag auf Abwegen CCC Tragikomödie (D, 2012, 90’) von Ulli Baumann Mit Gisela Schneeberger 13.45 Inga Lindström: Svens Vermächtnis CC Romantische Komödie (D, 2011, 88’) 15.13 heute Xpress 15.15 Dinner Date 16.00 Bares für Rares 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b Wissen, was man kauft Mehr Transparenz für Kunden 18.05 SOKO Wien „Briefe einer Toten“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Bergretter „Auf der Kippe (1)“.

Franz ist allein in den Bergen unterwegs, als er plötzlich abrutscht.

20.15 Herr und Frau Bulle „Abfall“ Auf einem Friedhof werden in einem Grab Leichenteile gefunden, die nicht zugeordnet werden können. Heiko vermutet, dass dort eine Leiche entsorgt und auf mehrere Gräber verteilt wurde. Unterdessen jagen Yvonne und ihr Kollege Kevin den Mörder eines Buchhalters.

21.45 Die Chefin „Verstrickung“ Als Vera Lanz und Jan Trompeter den Mordfall Nicolas Bluhm übernehmen, deutet zunächst alles auf ein Verbrechen im Stricher-Milieu hin. Kurz darauf gelingt es den Kommissaren, den vermeintlichen Täter, Stricher Tim Delling, aufzuspüren.

Doch auch der wurde in der Zwischenzeit ermordet. Obwohl Dellings Freundin Azhar als mögliche Tatzeugin in Frage kommt, tappen Vera und Jan vorerst im Dunkeln.

22.45 heute journal 22.59 Wetter 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show 1.00 Die Vorsehung CC Thriller (USA, 2014, 90’) von Afonso Poyart Mit Anthony Hopkins und Matt Gerald 2.30 zdf.formstark Dokumentation 2.40 Die Boxtrolls CCC Trickfilm (USA, 2014, 85’) von Graham Annable, Anthony Stacchi 4.05 Löwenzahn Classics Peter sucht das Wattenmeer / Der Unkrautgärtner / Peter tanzt auf dem Vulkan / Peters Reise in die Steinzeit

16. Mai SAMSTAG RTL

20.15 Avengers: Age of Ultron 6.10 Verdachtsfälle 7.05 Verdachtsfälle 8.05 Familien im Brennpunkt 10.45 Der Blaulicht Report Rätselhafter Unfall bringt Frau in Lebensgefahr / Lärmbelästigung treibt Nachbarin in den Wahnsinn 11.30 Der Blaulicht Report Giftiges Gas in Einfamilienhaus freigesetzt / Kleine Geschwister zelten alleine im Wald 12.30 Der Blaulicht Report Eskalation auf dem Bauernhof 13.20 Der Blaulicht Report Autocrash mit fatalen Folgen / Grundschülerin raubt Rentnerin Bockwurst 14.10 Der Blaulicht Report Mann droht mit Frau von Dach zu springen / Kleine Musikanten terrorisieren Fußgängerzone 15.05 Der Blaulicht Report Fahrendes Auto ohne Licht rettet Frau das Leben / Kleines Mädchen will in den Himmel 15.55 Der Blaulicht Report Haftbefehl deckt schockierende Lebensumstände auf / Entführte Krankenschwester in Gefahr 16.50 Der Blaulicht Report Jugendamtsmitarbeiterin wird von Radfahrer niedergestochen / 9-Jähriger allein mit Traktor unterwegs 17.45 Best of...!

18.45 RTL Aktuell 19.05 Life Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Avengers: Age of Ultron CCC Action (USA, 2015, 126’) von Joss Whedon Mit Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans In einem erbitterten Kampf gelingt es den Avengers, das von Loki entwendete Zepter wieder zurückzuerobern. Tony Stark und Bruce Banner wollen nun eine Art künstliche Intelligenz namens Ultron erschaffen, die den Weltfrieden sichern soll. Doch der vermeintliche Heilsbringer, der in einem Roboter eine Hülle gefunden hat, stellt sich gegen seine Schöpfer.

Ultron begehrt nicht nur gegen seine Herren auf, er will die ganze Menschheit vernichten.

22.40 Temptation Island Versuchung im Paradies Till und Hanna sowie Calvin und Pia gehen auf ihre letzten «Temptation Dates». Was Till nicht weiß: Außer an Tag 1 hat Hanna nie wieder Videos von ihm gesehen, hatte aber Dating-Coach Julien an ihrer Seite. Wie wird Hanna beim finalen Lagerfeuer mit Till reagieren? Calvin und Jacky sowie Pia und Diogo genießen volle Action auf ihren «Temptation Dates». Beim Jetski-Fahren und beim Paragliding werden sich alle vier ihrer wahren Gefühle bewusst.

23.30 Are You the One? 0.15 Are You the One? 1.05 Temptation Island Versuchung im Paradies 1.55 Are You the One? 2.40 Are You the One? 3.30 Der Blaulicht Report 4.20 Der Blaulicht Report

SAT.1

20.15 Ice Age 3 5.45 Klinik am Südring 6.30 Klinik am Südring 7.25 Klinik am Südring 8.20 Mit Nagel und Köpfchen Die große Kreativ-Challenge 10.40 LUKE! Die Schule und ich - VIPs gegen Kids 12.55 The Mole - Wem kannst Du trauen?

15.05 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.59 So gesehen In der Serie „So gesehen“ nehmen abwechselnd der Kapuzinerpriester Bruder Paulus und Bischof Gerhard Ulrich Stellung zu aktuellen Ereignissen. Große Politik, Liebe, Glück und Schicksalsschläge sind die Themen, mit denen sie sich auseinandersetzen.

17.00 K11 - Die neuen Fälle / oder SAT.1 Regional-Magazin 17.30 K11 - Die neuen Fälle / oder SAT.1 Regionla-Magazin 18.00 K11 - Die neuen Fälle 18.30 K11 - Die neuen Fälle Die Kommissare Alexandra Rietz und Michael Naseband werden ins Bahnhofsviertel gerufen. Ein schwer verletzter 17-Jähriger wurde nur mit seiner Unterhose bekleidet in einem Hinterhof gefunden. Schnell wird klar, dass der Junge ein Mobbing-Opfer ist, das von seinen Mitschülern wegen seiner Jungfräulichkeit drangsaliert wird. Doch dann führt eine neue Spur ins Rotlichtmilieu.

19.00 Grenzenlos - Die Welt entdecken Dokumentation. Skurrile Orte 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Ice Age 3 Die Dinosaurier sind los CCC Trickfilm (USA, 2009, 83’) von Carlos Saldanha, Mike Thurmeier Die Mammuts Manni und Elli erwarten ihr erstes Baby. Und während sich bei den beiden alles um den Nachwuchs dreht, fühlt sich Faultier Sid ausgeschlossen und will seine eigene Familie gründen.

Er spürt drei mutterlose Eier auf, blöd nur, dass die Eier zu einer TyrannosaurusRex-Dame gehören und die Brut ganz andere Fressgewohnheiten hat als „Ersatz-Mama“ Sid. Als wäre das nicht schon genug, spüren die übrig gebliebenen Dinos Sid auf und verschleppen ihn in eine unterirdische Welt, die von gigantischen Dinosauriern bevölkert wird. Doch die Eiszeit-Freunde lassen ihren FaultierFreund nicht im Stich - und machen sich auf die abenteuerliche Suche nach ihm.

22.05 Nachts im Museum Das Geheimnisvolle Grabmal CC Abenteuerfilm (USA/GB, 2014, 88’) von Shawn Levy Mit Ben Stiller, Robin Williams Nachdem die lebenden Exponate im New Yorker Naturkundemuseum bei einer Feier durchgedreht sind, reist Nachtwächter Larry Daley mit ihnen ins British Museum.

Dort will er sich bei Ahkmenrahs Eltern Rat holen, da die magische Tafel ihres Sohnes verrückt spielt - und somit auch die Exponate.

23.55 Payback - Zahltag CCC Action (USA, 1999, 120’) von Brian Helgeland 1.45 Fletchers Visionen CCC Thriller (USA, 1997, 125’) von Richard Donner

PRO7

20.15 FREE EUROPEAN SONG CONTEST 6.05 The Middle 6.30 Two and A Half Men 6.50 Two and A Half Men 7.20 Two and A Half Men 9.00 Eine schrecklich nette Familie 10.20 Mom 11.11 MOTZmobil 11.12 Speechless 12.05 Fresh Off the Boat 13.00 Die Simpsons „In den Fängen einer Sekte“ „Der Tag der Abrechnung“ „Todesfalle zu verkaufen“ „Die Lieblings-Unglücksfamilie“ „Und nun alle singen und tanzen!“ „Die armen Vagabunden“ 15.45 Two and A Half Men „Ödipus“ „Wie Haare an feuchter Seife“ „Lasst die Hunde los!“ „Der alte Alan“ „Leck nicht an deiner Haarbürste“ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Traumwelten“ Dr. Hibbert diagnostiziert bei Homer Narkolepsie, eine Schlafkrankheit.

18.40 Die Simpsons „Grilling Homer“ Homer soll mit dem letzten Ersparten eine neue Waschmaschine kaufen. Als er jedoch mit einem Grill-Smoker, der köstliches Fleisch grillt, nach Hause kommt, werden die Simpsons so beliebt wie noch nie. Sogar das Fernsehen hat Interesse an einem Koch-Duell.

19.05 Galileo 20.15 FREE EUROPEAN SONG CONTEST Unterhaltung Moderation: Conchita Wurst, Steven Gätjen Stefan Raab und ProSieben feiern ein großes, europäisches Musikevent. Welcher Musiker wird sich für Italien in die Herzen der Zuschauer singen? Wer lässt die Türkei durch seine Performance mit ganz Europa eins werden? Welcher Interpret verzaubert das Publikum für Israel? Und wer wird für Deutschland punkten? Beim #FreeESC treten prominente Musiker live im Studio in Köln für ihr Herkunftsland an und performen ihre Songs. Den Sieger ermitteln die Zuschauer durch Punktevergabe. Glamour und Gala auf der großen internationalen Bühne: Conchita Wurst, Sieger des Eurovision Song Contest 2014, und ProSieben-Oscar-Legende Steven Gätjen moderieren live den neuen, freien europäischen Gesangswettbewerb von Stefan Raab und ProSieben: den „FREE EUROPEAN SONG CONTEST“, kurz #FreeESC. ProSieben-Chef Daniel Rosemann: „Conchita und Steven sind die perfekte Wahl für einen großen, musikalischen Abend.“ 0.05 Schlag den Star Moderation: Elton Galaktisch gut: Stimmwunder vs. Verwandlungskünstler. Vollblutmusiker vs.

Comedy-Chamäleon. Baden vs. Württemberg. In bis zu 15 Runden treten Max Mutzke und Teddy Teclebrhan im direkten Duell gegeneinander an.

4.30 Der Fluch - The Grudge 3 C Horror (USA, 2009, 84’) von Toby Wilkins Mit Matthew Knight, Shawnee Smith, Mike Straub, Aiko Horiuchi

VOX

20.15 The Dark Knight Rises 5.35 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Eiskalt“ „Die Krieger“ „Kurzschluss“ „Hoher Einsatz“ „Mord auf Bestellung“ „Eiskalt“ „Die Krieger“ „Kurzschluss“ „Hoher Einsatz“ 12.20 Shopping Queen Motto in Frankfurt: Halt mal den Schuh flach - Sei mit deinen neuen flachen Schuhen der Hingucker!, Tag 1: Sibel 13.20 Shopping Queen Motto in Frankfurt: Halt mal den Schuh flach - Sei mit deinen neuen flachen Schuhen der Hingucker!, Tag 2: Silke / Tag 3: Conny / Tag 4: Viki / Tag 5: Sheila 17.00 Der Hundeprofi In der erfolgreichen VOX-Coaching-Doku „Der Hundeprofi“ dreht sich alles um das Thema Hunde-Erziehung. In jeder Sendung behandelt Tierpsychologe Martin Rütter zwei tierische Problemfälle, und er sorgt dafür, dass Hund und Mensch sich endlich richtig verstehen. Im Mittelpunkt der Sendung steht heute „Henry“, der regelmäßig und leidenschaftlich die Wand im Hausflur des Einfamilienhauses ableckt.

18.00 hundkatzemaus 19.10 Der V.I.P. Hundeprofi Promis sind auch nur Menschen - jedenfalls wenn es um Hunde-Erziehung geht.

Diese Erfahrung macht Martin Rütter in der Staffel von „Der V.I.P. Hundeprofi“.

20.15 The Dark Knight Rises CCC Action (USA, 2012, 150’) von Christopher Nolan Mit Christian Bale, Gary Oldman, Joseph Gordon-Levitt, Anne Hathaway Der getötete Harvey Dent wird als Held von Gotham gefeiert, da Batman dessen Verbrechen als Two-Face auf sich genommen hat. Von der Polizei fortan gejagt, bleibt er spurlos verschwunden.

Der Privatmann Bruce Wayne lebt zurückgezogen. Das ändert sich, als die mysteriöse Selina Kyle als Catwoman bei ihm einbricht und Waynes Fingerabdrücke stiehlt. Der ohnehin fragile Frieden der Metropole wird kurz darauf endgültig gestört, als der nihilistische Söldner und Terrorist Bane in die Stadt einfällt und diese schon bald kontrolliert. Die Polizei ist machtlos, in Gotham herrscht Anarchie.

Und so bleibt Bruce Wayne keine Wahl.

Er muss sich als Schwarzer Rächer dem Bösen entgegenstellen.

23.10 The Dark Knight Rises CCC Action (USA, 2012, 150’) (Wh) von Christopher Nolan Mit Christian Bale, Gary Oldman, Joseph Gordon-Levitt, Anne Hathaway Der getötete Harvey Dent wird als Held von Gotham gefeiert, da Batman dessen Verbrechen als Two-Face auf sich genommen hat. Von der Polizei fortan gejagt, bleibt er spurlos verschwunden.

Der Privatmann Bruce Wayne lebt zurückgezogen.

1.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Jäger und Gejagte Skrupellos Tod am Straßenrand

7

SAMSTAG 16. Mai 3SAT

20.15 Wir spielen für Österreich 10.45 Ein See für drei Staaten • 11.25 Die Regimentstochter • 13.00 ZIB • 13.10 Notizen aus dem Ausland • 13.15 quer • 14.00 Ländermagazin • 14.30 Kunst + Krempel • 15.00 Natur im Garten • 15.35 Die Wiener Alpen - Vom Pioniergeist zur Sommerfrische • 16.00 Wiener Wälder - Grüne Juwele • 16.45 Der wilde Wald der Kaiserin • 17.30 Herzdamen • 19.00 heute • 19.19 3satWetter • 19.20 Mythos Suhrkamp • 20.00 Tagesschau 20.15 Wir spielen für Österreich 21.40 Stars von morgen @home 22.00 Jonas Kaufmann in der Waldbühne Jonas Kaufmann ist zu Gast in der Berliner Waldbühne. Wenn der beliebte Tenor im Flair einer Open-Air-Sommernacht italienische Arien und Canzonen singt, sind große Gefühle garantiert. An der Seite von Italien-Fan Jonas Kaufmann tritt als Gast die Mezzosopranistin Anita Rachvelishvili auf.

23.10 Which Way to the West Jean-Luc Godard drehte nach der Wende einen Film über Deutschland. 28 Jahre später begibt sich eine junge Regisseurin auf seine Spuren.

23.45 Brand Als der Bürgermeister eines kleinen Dorfes in Sachsen beschließt, circa 40 Flüchtlinge aufzunehmen, schlägt ihm und seiner Familie eine Welle des Widerwillens und des Hasses entgegen.

23.50 ma nouvelle vie européenne Als Abou aus Mali in Europa ankam, war es, als hätte ein neues Leben für ihn begonnen - ein Leben mit einer Zukunft.

0.15 Schuld 0.20 Ada Kaleh 0.30 FragMANts 0.40 lebensArt

NTV 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.05 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Hitlers Aufstieg und Untergang - Der Opportunist • 21.00 Nachrichten • 21.05 Hitlers Aufstieg und Untergang Der Schauspieler • 22.00 Nachrichten • 22.10 Hitlers Aufstieg und Untergang - Der Führer • 23.00 Nachrichten • 23.10 Mega-Projekte der Nazis - Die V1-Rakete • 0.00 Nachrichten • 0.10 Mega-Projekte der Nazis - Der Westwall

TAGESCHAU24

8

18.30 Zapp • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Russland - Die Eistrucker von Jakutien • 20.00 Tagesschau • 20.15 DDR-Witze und der BND • 21.00 Tagesschau • 21.02 Die Akte BND • 21.47 Die Akte BND • 22.35 Endstation Bad Kleinen • 23.35 Russland - Die Eistrucker von Jakutien • 0.00 Hellas für immer • 0.50 Hellas für immer - wie es weiterging

RTL II

20.15 Guess Who …

6.10 X-Factor: Das Unfassbare • 6.50 Infomercial • 7.50 Infomercial • 8.50 Jenny’s Wedding • 10.40 Einmal ist keinmal • 12.20 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim: Wir ziehen ein • 14.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 15.20 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 16.20 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 18.15 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 20.15 Guess Who - Meine Tochter kriegst du nicht CCC Komödie (USA, 2005, 96’) von Kevin Rodney Sullivan Mit Ashton Kutcher, Bernie Mac, Zoe Saldana, Judith Scott Humorvoll-spritzige Neuauflage des Klassikers „Rat mal wer zum Essen kommt“ mit umgekehrtem Vorzeichen: Ashton Kutcher als Alptraumschwiegersohn einer afroamerikanischen Familie.

22.20 Verliebt in die Braut CC Romantische Komödie (USA/GB, 2008, 115’) von Paul Weiland Mit Patrick Dempsey, Michelle Monaghan, Kevin McKidd, Kadeem Hardison Kurz vor der Hochzeit seiner besten Freundin Hannah erkennt Frauenschwarm Tom, dass sie die einzig wahre Frau in seinem Leben ist. Nun muss er sich entscheiden: Lässt er Hannah gehen oder kämpft er um sie?

0.20 The Walking Dead „Begrabt mich hier“ Im Königreich steht die wöchentliche Lieferung an die Saviors an. Doch in dieser Woche eskaliert die Situation.

1.15 The Walking Dead „Auf die andere Seite“

WELT 17.00 Große Inspektion - Hochgeschwindigkeitszug Sapsan • 18.00 Nachrichten • 18.05 Maßarbeit auf der Ems - Ein Kreuzfahrtschiff verlässt die Werft • 19.00 Nachrichten • 19.05 Das Netz - Die unglaubliche Welt der Spinnen • 20.00 Nachrichten • 20.05 Faszination Hund - Unser Partner mit dem sechsten Sinn • 21.05 Nachtaktiv: Jäger der Savanne • 22.05 Nachtaktiv: Dschungeljäger • 23.05 Lost Places 1.00 9/11 - Todesflug ins Pentagon

PHOENIX 9.30 Rares und Royales • 10.00 Die Akte General • 11.30 Eichmanns Ende • 13.00 phoenix plus • 14.15 Wilde Schlösser • 17.15 Die Ritter - Mythos und Wahrheit • 18.00 Ein Tag im Mittelalter • 18.45 Ein Tag in der Kaiserzeit • 19.30 Rares und Royales • 20.00 Tagesschau • 20.15 Deltas der Welt • 23.15 ZDF-History • 0.00 Die Bullen • 0.45 Rätsel RAF-Terror

KAB.1

20.15 Hawaii Five-O 6.20 Hawaii Five-0 • 7.15 Hawaii Five-0 • 8.10 Hawaii Five-0 • 9.05 Detective Laura Diamond • 10.00 Detective Laura Diamond • 10.55 Castle • 11.50 Castle • 12.45 Castle • 13.35 Castle • 14.30 Castle • 15.25 EUReKA - Die geheime Stadt • 16.20 Kabel Eins News • 16.30 EUReKA - Die geheime Stadt • 17.30 EUReKA - Die geheime Stadt • 18.20 EUReKA - Die geheime Stadt • 19.15 EUReKA - Die geheime Stadt 20.15 Hawaii Five-0 „Professor Danno“ Eine Schweinehüterin findet beim Füttern einen bereits von den Schweinen halb zerfressenen Leichnam. Wie Five-0 kurz darauf herausfindet, handelt es sich um einen WirtschaftsProfessor der Universität, der jedoch alles andere als beliebt bei seinen Studenten war.

21.15 Hawaii Five-0 „Ohne Deckung“ Der lokale Boxchampion Nakano steht vor einem Kampf gegen den amtierenden Weltmeister Devon Haynes.

22.15 Hawaii Five-0 „Legenden“ Grover wurde vom Todeskandidaten Sebastian Wake ins Staatsgefängnis von Florida bestellt.

23.15 Hawaii Five-0 „Ray, Texas Ranger“ Während sich das Team auf die Suche nach einem vermissten Mädchen macht, werden Kono und Adam in ihrem Versteck von der Yakuza angegriffen.

0.10 Hawaii Five-0 „Der Zombie-Doktor“ 1.05 Hawaii Five-0 „Professor Danno“ 1.50 Hawaii Five-0 „Ohne Deckung“ 2.40 Hawaii Five-0

ARD-alpha 13.00 Planet Wissen • 16.00 Visite • 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Gesundheit! extra • 19.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Akte D • 21.00 Deutschland im Kalten Krieg • 21.45 Luis Trenker erzählt • 22.05 Karwendelalmen oder das Jahr auf der Alm • 22.50 Alpenstraße • 23.00 Brücke über die Alpen • 23.45 Akte D • 0.30 Deutschland im Kalten Krieg

ONE 8.40 Ein Ferienhaus in Marrakesch • 10.10 Immer Ärger mit Opa Charly • 11.40 Brisant • 12.20 extra 3 • 12.50 Gestatten Sie? • 13.20 Ludwig auf Freiersfüßen • 14.40 Hot in Cleveland • 18.10 Göttliche Funken • 19.40 Brisant • 20.15 Kommissar Dupin - Bretonisches Vermächtnis • 21.45 Paula • 23.40 extra 3 • 0.10 Die Florian Schroeder Satireshow

SWR

20.15 Die Informantin 8.45 rundum gesund • 9.30 Land Liebe - Luft • 10.00 Der Winzerkönig • 10.45 Nachtcafé • 12.15 Grünzeug • 12.45 Marktcheck • 13.30 Preiswert, nützlich, gut? • 14.15 Das Kindermädchen • 15.45 Leibspeise mal ANDERS • 16.15 Koch mal ANDERS • 17.00 Neue Nationalparks - Seychellen • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.05 Hierzuland • 18.15 Essgeschichten • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Informantin CCC Krimi (D, 2016, 90’) von Philipp Leinemann Mit Aylin Tezel, Timur Isik, Ken Duken, Adrian Saidi Die junge Jurastudentin Aylin weiß genau, was sie will: Anwältin werden. Um ihr Studium zu finanzieren, arbeitet sie als Escort-Mädchen.

21.45 SWR Aktuell 21.50 Weil du mir gehörst CCC Drama (D, 2019, 90’) von Alexander Dierbach Mit Julia Koschitz, Felix Klare, Lisa Marie Trense, Merle Collet Ein gutes Jahr nach ihrer Scheidung stehen Julia und Tom erneut vor Gericht.

23.20 Weil du mir gehörst Der Talk zum Film 0.20 Zorn

ZDF NEO 7.55 Brahmaputra • 8.40 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 10.10 Anthropozän - das Zeitalter des Menschen • 12.25 Generation Helikopter-Eltern? • 13.50 No More Boys and Girls • 15.20 Supertalent Mensch II • 16.50 Die glorreichen 10 • 18.20 Sketch History • 18.45 Dinner Date • 19.30 Nelson Müllers Nudel-Check 20.15 Das fliegende Auge CCC Action (USA, 1983, 100’) von John Badham Mit Roy Scheider, Warren Oates, Daniel Stern Die Polizei von Los Angeles hat eine neue Waffe.

22.00 Zwielicht CCC Thriller (USA, 1996, 135’) von Gregory Hoblit Mit Richard Gere, Edward Norton, Laura Linney, John Mahoney 0.00 Virtuosity CC Science-Fiction (USA, 1995, 97’) von Brett Leonard Mit Denzel Washington, Kelly Lynch, Russell Crowe

ZDF INFO 9.43 heute Xpress • 9.45 Hitlers Blitzkrieg 1940 • 10.30 Tag der Entscheidung • 13.30 Medizinische Experimente in Auschwitz • 14.15 Die SS • 18.45 Hitlers Geheimwaffen-Chef - Die zwei Leben Hans Kammlers • 19.30 Paris unterm Hakenkreuz - Terror, Widerstand, Befreiung • 20.15 Die Jahreschronik des Dritten Reichs • 23.15 Die SS • 3.45 ZDF-History

WDR

20.15 Jetzt wird wieder in die …

8.15 Der Hafenpastor und das graue Kind • 9.45 Aktuelle Stunde • 10.30 Lokalzeit • 11.00 Quarks • 11.30 Die Sendung mit der Maus • 12.00 Markt • 12.45 Passt, wackelt und hat Luft • 13.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 14.00 Sport im Westen live • 16.00 Ausgerechnet • 16.30 Land und lecker • 17.15 Der Vorkoster • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Jetzt wird wieder in die Hände gespuckt - 1983 Dokumentation 1983: „Saurer Regen“ wurde zum Horrorwort des Jahres. „99 Luftballons“ machten Nena zum Star und ihre Heimatstadt Hagen zum Hot Spot der Neuen Deutschen Welle.

21.00 Jetzt oder nie - 1984 Dokumentation Anfang 1984 - in Bonn herrschte helle Aufregung im Verteidigungsministerium.

21.45 Zurück in die Zukunft - 1985 Dokumentation 22.25 Alles Lüge - 1986 Dokumentation 23.10 Hinterm Horizont geht’s weiter - 1987 23.55 Tausend gute Gründe - 1988 0.40 Freiheit - 1989

SAT.1 GOLD 5.50 Einsatz in Manhattan • 7.35 Infomercials • 9.35 Lenßen & Partner • 10.05 Quincy • 10.50 Quincy • 11.45 Mord ist ihr Hobby • 13.00 Mord ist ihr Hobby • 13.50 Mord ist ihr Hobby • 14.45 Mord ist ihr Hobby • 15.35 Diagnose: Mord • 16.25 Diagnose: Mord • 17.10 Diagnose: Mord • 18.05 Diagnose: Mord • 19.00 Columbo 20.15 Der letzte Bulle „Liebe in Not“ Bei einem Verkehrsunfall wird Lorenz Silber schwer verletzt.

Im Kofferraum seines Autos finden die Ermittler eine weibliche Leiche.

21.10 Der letzte Bulle „Die verpasste Chance“ Günther Kowalski wird im heimischen Fernsehsessel erschossen.

22.00 Danni Lowinski „Babystorno“ / „Bittere Pille“ / „Stars der Manege“ 0.30 Kommissar Rex „Das letzte Match“ 1.15 Kommissar Rex

SIXX 10.15 Die Super-Makler - Top oder Flop?

• 11.35 Jamie and Jimmy’s Food Party • 13.30 Quick & Easy - Jamie’s 5 Zutaten Küche • 14.35 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 16.35 Sweet & Easy Enies Lieblinge...zum Kindergeburtstag • 17.30 New Girl • 19.20 Sailor Moon Crystal • 20.15 Homicide Hunter - Dem Mörder auf der Spur • 0.10 Homicide Hunter - Dem Mörder auf der Spur

16. Mai SAMSTAG NDR

20.15 Der Mann, der alles kann 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 So schön war die Zeit • 12.45 Mexiko - Dauerläufer in Sandalen • 13.15 Die Balearischen Inseln • 14.00 Sportclub live - 3. Liga • 16.00 Hubert und Staller • 16.45 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 17.30 Tim Mälzer kocht! - auf Mallorca • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Mann, der alles kann CC Actionkomödie (D, 2012, 90’) von Annette Ernst Mit Peter Heinrich Brix und Anica Dobra 21.45 Peter Heinrich Brix ein Mann mit Charakter Dokumentation 22.45 Brixi - mich gibt’s nur zweimal Peter Heinrich Brix trifft Adsche Tönnsen 23.00 Großstadtrevier „Bretter, die die Welt bedeuten“ 23.50 Neues aus Büttenwarder „Lütt un Lütt“ 0.15 Die Blaumänner „Litauisches Inkasso“ 1.00 Quizduell 1.45 Quizduell 2.30 Mein Norden

TELE 5 6.00 Dauerwerbesendung • 8.00 Dauerwerbesendung • 10.00 Dauerwerbesendung • 12.00 Dauerwerbesendung • 14.10 Sheherazade • 14.35 Star Trek - Raumschiff Voyager • 15.35 Timeless • 16.30 Timeless • 17.25 The Quest - Die Serie • 18.20 Sea Patrol • 19.15 Sea Patrol 20.15 Eine Familie zum Knutschen CCC Komödie (NL, 1986, 107’) von Dick Maas Mit Nelly Frijda und Huub Stapel 22.30 Prey Fantastische Komödie (NL, 2016, 103’) von Dick Maas Mit Sophie van Winden, Mark Frost 0.45 The Throwaways Action (USA, 2015, 83’) von Tony Bui Mit Sam Huntington 2.10 Wir waren Helden CCC Krieg (USA/D, 2002, 114’) von Randall Wallace

RTL NITRO 5.35 Simon & Simon • 8.10 Ein Colt für alle Fälle • 10.35 MacGyver • 12.20 Das A-Team • 13.55 MythBusters - Die Wissensjäger • 16.20 Pawn Stars - Die drei vom Pfandhaus • 17.05 American Pickers - Die Trödelsammler • 18.40 Das A-Team • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 21.05 CopyCat Killers • 22.00 Born To Kill - Als Mörder geboren? • 23.35 CopyCat Killers • 0.25 Born To Kill

RBB

20.15 Berlin 8.30 Abendschau • 9.00 Das schönste Geschenk meines Lebens • 10.30 Alleine war gestern • 11.55 Verrückt nach Fluss • 12.40 Verrückt nach Fluss • 13.30 Luzyca • 14.00 Rund um typisch Brandenburg • 17.25 Spiritualität 2.0 • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur - Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation 21.45 rbb24 mit Sport.

22.00 Kommissar Dupin „Bretonisches Gold“ 23.30 Solo Sunny CCC Drama (Deutsche Demokratische Republik, 1980, 100’) von Konrad Wolf, Wolfgang Kohlhaase Mit Renate Krössner, Alexander Lang, Dieter Montag, Klaus Brasch 1.10 Falscher Hase 1.20 Streetphilosophy Stell dich dem Fremden!

1.45 Streetphilosophy Optimiere dich!

2.10 Hallo Montag Glenn Astro 3.40 Abendschau

SRTL

20.15 Spy Daddy 11.25 Die Tom und Jerry Show • 12.00 Barbie in Schwanensee • 13.20 Barbie - Traumvilla-Abenteuer • 13.45 Friends - Freundinnen auf Mission • 14.10 Tom & Jerry • 15.00 ALVINNN!!! • 17.10 Grizzy & die Lemminge • 17.40 Paw Patrol • 18.10 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! • 19.45 Angelo!

20.15 Spy Daddy CC Actionkomödie (USA, 2010, 89’) von Brian Levant Mit Jackie Chan Bob Ho arbeitet als Vertreter für Schreibwaren in einer idyllischen amerikanischen Vorstadt. In Wahrheit ist er jedoch CIA-Agent, und er würde gerne seinen Ruhestand antreten.

Grund dafür ist vor allem seine alleinerziehende Freundin Gillian, die nichts von seinem risikoreichen Beruf ahnt. Die geplante Hochzeit ist jedoch nicht nur durch diese Tatsache gefährdet, auch Gillians Kinder machen Bob das Leben schwer.

22.00 Snapped - Wenn Frauen töten 23.00 Snapped - Wenn Frauen töten 0.00 Infomercials

MDR

20.15 MDR Schlagerfrühling 14.45 Im Bann der Jahreszeiten Sommer • 15.30 MDR aktuell • 15.35 Elefant, Tiger & Co • 16.00 MDR vor Ort • 16.25 MDR aktuell • 16.30 Liebe am Fjord - Abschied von Hannah • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Quickie 20.15 Der große MDR Schlagerfrühling Mitten im Wonnemonat Mai macht der MDR so richtig Lust auf den noch jungen Frühling - und das mit ganz viel Gefühl, jeder Menge Musik und natürlich guter Laune.

22.30 MDR aktuell 22.35 Alles auf Ben Zucker Dokumentation 23.30 Ben Zucker - Das Konzert 0.30 Lebe lieber ungewöhnlich CC Komödie (GB/USA, 1997, 96’) von Danny Boyle Mit Holly Hunter und Delroy Lindo 2.05 MDR vor Ort 2.30 Liebe am Fjord - Abschied von Hannah CCC Melodrama (D, 2012, 89’) von Jörg Grünler

DMAX

20.15 Steel Buddies 12.00 Auction Hunters • 12.25 Caravaning & Cooking: Brian auf großer Tour • 12.55 Der Geiger - Boss of Big Blocks • 13.50 Ivan & Zoran - Die Balkan-CarConnection • 14.45 Ivan & Zoran - Die Balkan-Car-Connection • 15.40 Sidneys Welt • 16.30 Der Pool-Profi • 17.25 Männer(t)räume • 18.20 Die AquariumProfis • 19.20 Die Baumhaus-Profis 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Bella Italia Michael Manousakis ist sehr gespannt auf die neue Lieferung der US-Armee, denn noch weiß der Militärfahrzeughändler nicht, was er da eigentlich gekauft hat. Die Hälfte der Ladung ist in einer Halle bei Pisa zwischengelagert - und ein großer Kran steht fünf Autostunden entfernt.

21.10 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 22.05 Barbecue Kings Grillen um die Welt 23.00 Jägerleben 23.50 Border Control Spaniens Grenzschützer 0.20 Body Cam 911 Polizeieinsatz hautnah Auf Leben und Tod

HR

20.15 Die Bergpolizei 9.10 Bei Mudder Liesl • 9.35 Morden im Norden • 10.25 3 nach 9 • 12.25 Nachtcafé • 13.55 Bärengeschwister • 14.25 Wilder Odenwald • 15.10 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 16.00 Weltmeisterlich grillen • 16.45 Spargel satt • 17.15 heimspiel! am samstag • 17.45 herkules • 18.15 maintower weekend • 18.45 3 Zimmer, Küche, Date • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Bergpolizei Ganz nah am Himmel „Das Seeungeheuer“ Als Silvia ihren ehemaligen Professor Morin um Hilfe bitten möchte, findet sie ihn erschlagen in seiner Wohnung auf.

21.05 Die Bergpolizei Ganz nah am Himmel „Die Bienenkönigin“ 22.00 Kommissar Wallander „Staffel III, Folge 3/3“ 23.30 Professor Love CC Romantische Komödie (GB/USA, 2014, 90’) von Tom Vaughan Mit Pierce Brosnan und Salma Hayek 1.00 Kommissar Wallander „Staffel III, Folge 3/3“ 2.30 Die Bergpolizei Ganz nah am Himmel „Das Seeungeheuer“

SPORT1

20.15 Sport Quiz 6.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott 9.30 NORMAL 10.00 Teleshopping 14.00 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott Dicke Dinger für wenig Geld, Kurzversion 14.15 Motorsport New Orleans 14.45 Motorsport Monster Jam. Syracuse 15.15 Lost & Sold 16.45 Lost & Sold 17.15 Lost & Sold Unter der Haube 17.45 Lost & Sold Dreckwäsche 18.15 Lost & Sold Pferdestärken 18.45 Lost & Sold Höhenflug 19.15 Motorsport Monster Jam. Denver 19.45 Motorsport Monster Jam. Nasvhille 20.15 Sport Quiz Spielshow 23.15 Sexy Roadtrip, Teil 1/2 C Erotik (60’) 0.25 SPORT CLIPS

BR

20.15 Meine Mutter ist...

12.00 Die Landärztin • 13.30 Verrückt nach Meer • 14.20 Verrückt nach Meer • 15.10 Glockenläuten aus der Lorenzbasilika in Kempten im Allgäu • 15.15 Landfrauenküche • 16.00 Rundschau • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 Rundschau • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst + Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Meine Mutter ist unmöglich CCC Komödie (D, 2018, 95’) von Jurij Neumann Mit Diana Amft und Stephan Luca, Margarita Broich Eifel-Wirtin Toni staunt nicht schlecht, als sie einen Michelin-Stern verliehen bekommt.

Allerdings ist es nur ein Versehen.

21.45 Rundschau Magazin 22.00 Zimmer mit Tante CCC Komödie (D, 2010, 89’) von Thomas Kronthaler 23.30 Alles inklusive CCC Komödie (D, 2014, 145’) von Doris Dorrie 1.25 Die Landärztin „Die Landärztin“ 2.55 natur exclusiv 3.40 Zwischen Spessart und Karwendel

EUROSPORT

14.00 Radrennen 8.30 Tennis Players Cut 11.30 Snooker German Masters 2020 in Berlin Halbfinale: Trump - Maguire 12.30 Snooker German Masters 2020 in Berlin Finale: Trump - Robertson 14.00 Radrennen 102. Giro d’Italia 2019 20. Etappe 16.30 Radrennen 102. Giro d’Italia 2019 21. und letzte Etappe 18.50 Nachrichten 18.55 Tennis Players Cut 21.55 Nachrichten 22.00 Olympische Spiele Hall of Fame Highlights der Spiele Peking 2008 23.00 Motorsport Formel E 2017 Rückblick 0.00 Motorsport FIA WTCC 2017 TourenwagenWeltmeisterschaft in Macao (VCR)

9

SAMEDI 16 mai TF1

MAGAZINE — FRANCE 4 20.40

C’est toujours pas sorcier Le magazine de vulgarisation scientifique aborde chaque semaine des sujets qui intriguent, intéressent et interpellent les enfants. Niché dans la cabane qui lui sert d’atelier, Max, géo trouve-tout à l’esprit sorcier, nous ouvre les portes de son quotidien. Aux côtés de ses deux amis, Cécile

l’exploratrice et Mathieu l’espiègle, il tentera de décrypter un phénomène scientifique à travers des discussions, interviews, jeux. Ils sont guidés par SAMI, leur box d’apprentissage dont ils consultent les mises à jour. Un excellent programme à regarder en famille.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.50

Echappées belles

Le Botswana, situé entre l’Afrique du Sud et la Zambie, réserve de grands frissons.

Le pays, en pleine croissance économique, est devenu un eldorado pour les espèces animales depuis qu’en 2014 toute forme de chasse a été interdite.

FILM — CANAL+ 21.00

Ça, chapitre 2 CC

Le premier opus avait surpris. Cette fois les enfants sont devenus des adultes. Le film démarre et nous voilà plongé dans une fête foraine lumineuse. Terreur, choc, tristesse et imagerie cauchemardesque se mêlent en à peine dix minutes.

MAGAZINE — W9 10.40

L’hebdo de la musique

10

Erika Moulet nous propose de découvrir toute l’actualité musicale des deux derniers mois. Car depuis le confinement, l’industrie musicale bat son plein! On assiste à des shows caritatifs, des concerts à domicile, des live depuis les balcons, des sorties surprises d’album et même des festivals en ligne.

21.05 Laurent Gerra: «Sans modération» 6.30 Tfou 8.10 Téléshopping - Samedi 10.35 La vie secrète des chats «Entrechats» 12.00 Les 12 coups de midi!

12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.30 Reportages découverte «Les restaurants routiers en danger» 14.45 Grands reportages Les rois du bricolage Refaire sa cuisine, construire sa maison ou fabriquer ses propres meubles sont des activités qui attirent de plus en plus de Français. Près de 85% d’entre eux s’avouent mordus de bricolage.

16.00 Ces incroyables mariages gitans Documentaire Les mariages chez les Gitans, quelle que soit leur communauté et qu’ils soient riches ou pas, obéissent tous à la même règle: extravagance, musique et fête.

Chez eux, les traditions sont très importantes.

17.50 50’ Inside 19.45 Petits plats en équilibre 19.50 Duo longue distance 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.35 Habitons demain Voyager sans polluer 20.40 Loto 20.45 Merci!

Anne Roumanoff 20.50 Quotidien express 21.00 Météo 21.05 Laurent Gerra: «Sans modération» Spectacle Dans ce spectacle joué en 2018, Laurent Gerra rossait hommes politiques, chanteurs, acteurs et autres personnalités.

Il revisitait quelques-uns de ses grands sketches avec ses cibles préférées et présentait sa vision de l’actualité, notamment politique, avec une présidentielle à rebondissements. Accompagné de six musiciens, l’humoriste parcourait de sa plume acérée ces dernières décennies, notamment la nôtre, et promettait, à l’occasion de ses 50 ans, l’une de ses plus belles cuvées! Laurent Gerra devait repartir en tournée en 2020 et sera - si les conditions sanitaires le permettent de retour à Paris à l’Olympia du 18 au 20 décembre 2020, puis à la salle Pleyel du 26 au 31 décembre.

23.25 Le grand bêtisier à la maison Divertissement Avec Karine Ferri, Christophe Beaugrand Karine Ferri et Christophe Beaugrand font leur retour pour un «Grand bêtisier» d’un genre un peu particulier, puisqu’ils seront chacun chez eux! Mais pas question de renoncer au rire pour autant: le duo d’animateurs invite les téléspectateurs à embarquer pour une émission pleine de surprises et comme toujours, placée sous le signe de la bonne humeur! Au programme, toutes les images les plus drôles de la saison, les bêtisiers des tournages de vos séries télé, des moments «off» de vos émissions préférées, sans oublier des fous rires d’anthologie. Un rendez-vous à ne pas manquer, qui ravira petits et grands!

1.00 Programmes de nuit

FR2

20.55 Eurovision: Europe Shine a Light 5.55 Les z’amours 6.30 Le 6h30 info 7.00 Télématin 9.55 Consomag 10.00 #Restez en forme 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.25 Les z’amours 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi...

13.50 Météo 13.55 Santé bonheur «Consommer des poissons gras» 14.00 Séance 2 cinéma 15.40 Destination 2024 15.50 Tout compte fait Quand le consommateur est pris pour un pigeon 16.40 Un jour, une question Comment protéger la santé des sportifs?

16.43 La p’tite librairie 16.45 Affaire conclue 17.35 Affaire conclue: la vie des objets 17.45 Joker Retrouvez l’humour d’Olivier Minne, accompagné de la pétillante voix off Vanessa. Désormais, chaque candidat pourra repartir avec plus de 30 000 €.

Une fois cet objectif atteint, chaque bonne réponse lui permettra de remporter 1 000 € supplémentaires.

18.40 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.50 Météo 20.55 Eurovision: Europe Shine a Light Divertissement Diffusé en direct des Pays-Bas, qui auraient dû accueillir l’événement cette année, «Eurovision: Europe Shine a Light» va mettre en lumière dans un show unique les 41 artistes et leurs chansons qui auraient dû concourir à Rotterdam et offrira de nombreux moments inédits. Ainsi, confinés aux quatre coins de l’Europe, des anciens gagnants, héros du concours, interpréteront des classiques de l’Eurovision d’une manière totalement originale. Commenté par Stéphane Bern, entouré d’anciens participants ou de commentateurs français, ce sera aussi l’occasion de revivre avec eux les moments forts de l’histoire de l’Eurovision et de partager leurs meilleurs souvenirs.

23.10 La grande histoire de l’Eurovision Documentaire de Léa Coyecques Depuis 1956 le Concours Eurovision de la chanson est un événement annuel incontournable! L’occasion pour nous de revenir sur soixante-cinq ans d’Eurovision avec des carrières exceptionnelles, des grandes chansons, d’autres que l’on a vite oubliées, les looks et les chorégraphies de celles et ceux qui ont jalonné son histoire et les buzz de certains candidats.

Les commentateurs de ce mythique rendez-vous nous livreront leurs souvenirs.

0.45 Météo 0.50 La grande soirée du bêtisier 3.20 Les enfants de la télé 4.00 Les enfants de la télé, la suite 4.20 Buenos Aires insolite 5.10 Palerme, la ville métisse 5.45 Pays et marchés du monde «Israël - Jérusalem»

16 mai SAMEDI FR3

21.05 Crime dans l’Hérault 6.00 Okoo 8.30 Samedi Okoo 10.45 Consomag 10.50 Voyages et délices by chef Kelly 11.20 Météo 11.30 Dans votre région 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.25 Un livre un jour 13.35 Samedi d’en rire 15.20 Les carnets de Julie avec Thierry Marx Lasagnes à la carte!

L’origine des lasagnes remonte à l’Antiquité. Grecs et Romains consommaient alors des lagana, de fines pièces de pâte aplaties qu’ils faisaient cuire dans de l’eau, à la vapeur ou à la chaleur sèche.

16.15 Les carnets de Julie À la table de Rabelais C’est dans les vieilles rues de Chinon que Julie commence son voyage au pays de Rabelais. Cap ensuite vers Seuilly, la ville natale de l’écrivain pour une recette de géline de Touraine.

17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 18.50 La p’tite librairie 19.00 19/20 20.05 Jouons à la maison 4 candidats s’affrontent via leur webcam en essayant de deviner ce que d’autres Français ont répondu à des questions posées lors d’un sondage.

20.30 Jouons à la maison 20.55 Terres de partage 21.00 Météo 21.05 Crime dans l’Hérault CC (F, 2019, 90’) d’Éric Duret Avec Florence Pernel et Guillaume Cramoisan La patronne d’une boîte de nuit huppée du Cap d’Agde est retrouvée assassinée dans son bureau. La vice-procureure Elisabeth Richard et le capitaine Charles Jouanic pensent d’abord à un crime crapuleux, son coffre ayant été vidé. Un second crime, celui du directeur d’un camping retrouvé mort avec un masque de renard, les intrigue davantage. Ils soupçonnent un homme avec lequel il avait eu un différend et qui fut autrefois le mari de la première victime.

22.35 Crime à Aigues-Mortes Policier (F, 2015, 100’) de Claude-Michel Rome Avec Florence Pernel et Vincent Winterhalter Ludovic Pessac, jeune avocat d’une trentaine d’années, est retrouvé assassiné dans son cabinet. La vice-procureure, Élisabeth Richard, et le commandant de gendarmerie, Paul Jansac, sont chargés de l’affaire.

0.05 Météo 0.10 Tannhaüser Opéra (180’) de Stéphan Aubé.

Avec José Cura et Annemarie Kremer.

Le héros Tannhäuser est retenu par Vénus, déesse de l’amour sur le mont qui porte son nom. Lassé, il se libère de sa sensuelle emprise et rencontre un groupe de cavaliers.

3.15 Les carnets de Julie 4.05 Voyages et délices by chef Kelly 4.30 Un livre un jour 4.35 Les matinales 5.05 Questions pour un super champion

M6

21.05 6.00 7.00 10.15

Dr Harrow M6 Music Absolument stars 66 minutes: grand format Reportages, portraits, enquêtes, 66 Minutes explore l’actualité de la semaine avec 3 ou 4 reportages sur des faits divers, des phénomènes de société ou des événements de l’actualité internationale.

11.00 66 minutes: grand format 11.45 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages 15.05 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. Tous les jours dans cette compétition, les trois chasseurs d’appart’ auront un client à qui ils devront présenter un bien... et un seul!

Ils auront chacun deux semaines pour faire leurs recherches.

19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages Liliane et José sont victimes d’un corbeau Chamboulement familial également car après 40 ans d’absence, André, le père de Liliane, débarque dans sa vie...

Huguette ayant le bras cassé, Raymond prend le relais des tâches ménagères...

Emma et Fabien apprennent que l’école de Chloé est menacée de fermeture. Leslie et Léo décident de fermer leur boîte et doivent trouver une nouvelle activité.

21.05 Dr Harrow «Les morts, les vivants et les fantômes» Le corps de Simon est retrouvé près de la rivière, laissant tout le monde en état de choc. Assigné à un cas de mort par électrocution, Harrow ne pense pas qu’il s’agisse d’un accident, et trouve un lien avec Simon.

21.55 Bones «Deux nuances de Booth» Un animateur de radio connu pour ses propos radicalement conservateurs est retrouvé mort sous un pont. Aubrey insiste pour collaborer avec Booth.

22.35 Bones «Game over» Booth et Brennan enquêtent sur la mort d’un jeune créateur de jeux vidéo. Booth et l’agent Aubrey assistent à la création des scènes de combat d’un jeu vidéo pour tenter d’identifier le meurtrier.

23.20 Bones «Retour de flamme» Invitée d’honneur à un congrès de sciences médico-légales, Bones est interrompue en plein discours lorsqu’un cadavre en feu est découvert dans un local. Tous les participants sont suspects.

0.05 Bones «Le mauvais jumeau» Suite à une explosion dans le parking d’un hôtel, l’institut Jefferson doit identifier un individu. Tandis que Booth est confiné dans les bureaux du FBI, Sweets se voit assigner une nouvelle partenaire.

0.55 Bones «Comme un tigre» 1.35 Bones «Crime d’antan» 2.15 Météo 2.20 Programmes de nuit

RTL TVI

20.25 6.35 8.45 11.45 12.20

Cauchemar en cuisine Bel RTL Téléachat Shopping Hours Coûte que coûte «Rien n’est trop bien pour mon chien» 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.30 Reporters 14.00 Le mariage de ma meilleure amie C Comédie romantique (USA, 2017, 95’) de Mel Damski Avec Maggie Lawson et Paul Greene Tess est invitée au mariage de sa meilleure amie, Amber, et découvre sur place que la cérémonie s’avère plus compliquée que prévu à organiser.

15.35 C’est moi le chef!

«Soutien à domicile» Pendant que Vanessa suit les conseils de Mike pour développer son activité, Kyle travaille pour devenir un puissant entrepreneur.

15.55 Harcelée une fois de trop C Thriller (CDN, 2019, 90’) de Tony Dean Smith Avec Cindy Busby et Marcus Rosner Alison, qui a récemment perdu son poste d’avocate, décide de louer le sous-sol de sa maison pour gagner de l’argent.

17.30 La grande balade La grande balade en Wallonie: Gaume 18.00 Mieux chez soi 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme Portrait d’une princesse par procuration 20.25 Cauchemar en cuisine Hyères Magazine Avec Philippe Etchebest Il y a vingt mois, Vanessa et son conjoint Stéphane ont repris un restaurant à Hyères, dans le Var, mais depuis l’ouverture, il reste désespérément vide et la situation financière du couple devient très critique. De grosses tensions sont apparues dans le couple. Mais entre le manque d’organisation en cuisine de Stéphane, qui a pourtant plus de vingt ans de métier, et l’absence de communication de Vanessa, qui ne voit pas ses propres erreurs, Philippe Etchebest a du pain sur la planche. Face au comportement de Stéphane, qui refuse d’assumer les problèmes, le chef va même se demander si, pour une fois, il ne va pas abandonner l’idée de leur venir en aide.

22.10 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus?

Mandelieu-la-Napoule/ Saint-Quentin (Picardie) Philippe Etchebest revient à Mandelieula-Napoule dans le restaurant cht’i et alsacien de Pascal et Valérie. Leur fils Maxence travaillait avec eux en cuisine pour aider ses parents, dont le restaurant était au bord de la faillite. Mais l’ambiance était électrique et le chef avait eu du fil à retordre! Philippe Etchebest se rendra ensuite à Saint-Quentin (Picardie), où Bruno, patron d’une entreprise de peinture, avait acheté sur un coup de tête un restaurant qui périclita très vite.

23.20 Météo 23.25 RTL info 19 heures 0.05 Jeux de nuit 2.05 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 5.20 6.20

Les Alpes à vol d’oiseau Arte journal Erich Kästner, une plume à fleur de peau L’Inde dans l’œil d’un photographe: Raghu Rai 7.15 Xenius 7.45 Au cœur des villages alpins 8.10 Au cœur des villages alpins 8.35 Au cœur des villages alpins 9.05 Au cœur des villages alpins 9.30 Au cœur des villages alpins 10.00 Invitation au voyage 10.45 Paysages d’ici et d’ailleurs 11.10 Cuisines des terroirs 11.40 La Suisse: petit pays, grande histoire 12.35 Les Dolomites, sommets de légende 13.20 Saint-Gothard, route des pionniers 14.50 Objectif mont Blanc Sur les traces d’un géant 16.25 Invitation au voyage Spécial Catalogne 17.05 La Compagnie des guides du Mont-Blanc Deux cent vingt-neuf ans après sa première ascension, le mont Blanc, qui culmine à 4 810 mètres, continue de fasciner les alpinistes du monde entier.

Chaque année, un millier de personnes tentent de le gravir.

17.50 Laos, le village au-dessus des nuages Documentaire 18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes La Grande-Bretagne peut-elle miser sur le Commonwealth?

19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Les Alpes à vol d’oiseau 21.35 Documentaire de Peter Bardehle, Sebastian Lindemann Entre les alpages verdoyants, les cascades, les châteaux et les cols vertigineux, les Alpes, sculptées par les interactions entre l’homme et la nature, paraissent méconnaissable à vol d’oiseau. Les routes en lacets deviennent un tableau abstrait, les falaises ressemblent à un paysage lunaire, et des villages de poupées émergent ici et là. Au cours de ce voyage sur le toit de l’Europe, les Dolomites, le mont Blanc, l’Allgäu ou le glacier d’Aletsch, comme autant de lieux chargés de vie et d’histoire, livrent leurs secrets. Une expérience cinématographique inoubliable, grâce aux prises de vue aériennes en Cineflex.

22.20 Reinhold Messner et le Cerro Torre 20.15 Enquête sur une ascension en Patagonie Documentaire de Reinhold Messner Le 30 janvier 1959, l’Italien Cesare Maestri et l’Autrichien Toni Egger partent à l’assaut du Cerro Torre par sa face nord.

Mais alors que son compagnon de cordée a été emporté par une avalanche, Cesare Maestri n’est jamais parvenu à prouver qu’ils avaient réussi à atteindre le sommet, et s’est retrouvé confronté au scepticisme d’une majorité de ses pairs.

23.45 Architectures de demain 23.05 Documentaire. Réinventer les espaces 0.35 Streetphilosophy 1.05 Square idée 1.30 Court-circuit 3.55 Paysages d’ici et d’ailleurs 4.20 Paysages d’ici et d’ailleurs 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

11

SAMEDI 16 mai LA1

20.20 Eurovision: Europe Shine…

10.50 Les Niouzz - Remix • 10.55 C’est pas sorcier • 11.25 Matière grise • 12.10 C’est du belge • 12.40 Air de familles • 12.45 Rapports Euro Millions • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.35 Plan Cult • 13.40 Météo • 13.45 Les Ambassadeurs • 14.40 Le gendarme se marie • 16.15 Mentalist • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 19 trente! • 20.10 Tirage Lotto - Joker! • 20.15 Météo 20.20 Eurovision: Europe Shine a Light Diffusé en direct des Pays-Bas, qui auraient dû accueillir l’événement cette année, «Eurovision: Europe Shine a Light» va mettre en lumière dans un show unique les 41 artistes et leurs chansons qui auraient dû concourir.

21.00 Eurovision: Europe Shine a Light 23.03 Rapports Lotto - Joker 23.05 Disco Europe Express Documentaire Né au milieu des années 1970, le disco renaît aujourd’hui grâce à des musiciens qui en recherchent les vraies racines.

Et si ses origines sont afroaméricaines, l’histoire du disco s’est aussi écrite en Europe grâce à de fabuleux alchimistes souvent restés dans l’ombre de leur studio mais auteurs de tubes mondiaux au parcours étonnant!

23.59 Météo 0.00 19 trente 0.45 Air de familles L’ambition du programme est de mieux faire connaître aux familles les nombreux services gratuits de l’ONE, mais aussi de les informer à propos de la santé et de l’éducation.

0.48 Météo 0.50 19 trente

FR4 8.05 Team Dronix • 9.10 Teen Titans Go! • 10.15 Ninjago: Les mains du temps • 11.20 Power Players • 12.05 Sous les mers • 13.30 Les Minikeums • 18.10 Une saison au zoo • 20.40 C’est toujours pas sorcier • 21.05 Football: Coupe de France. Rennes/PSG. Finale.

Au Stade de France, à Saint-Denis • 0.05 Une vie de chiot • 0.50 Une vie de chiot • 1.30 Consomag • 1.35 Une vie de chiot • 2.55 Basique, les sessions

AB3

12

6.20 Hélène et les garçons • 7.10 Petits secrets entre voisins • 8.20 Patron incognito • 10.05 Téléachat • 10.55 Petits secrets entre voisins • 11.40 La maison sur la plage • 13.10 Météo • 13.15 90210 Beverly Hills, nouvelle génération • 20.30 Cody Banks agent secret • 22.05 Cody Banks agent secret 2: destination Londres • 23.40 Le tueur du campus • 1.05 Une mère à la dérive • 2.30 Premiers baisers

LA2

20.05 Rocky 4 6.25 Fit Tonic • 7.15 Nus & culottés • 12.00 N’oubliez pas les paroles! • 13.10 How I Met Your Mother • 13.35 How I Met Your Mother • 14.00 How I Met Your Mother • 14.20 How I Met Your Mother • 14.45 How I Met Your Mother • 15.10 Une saison au zoo • 15.45 Non élucidé • 17.10 N’oubliez pas les paroles! • 17.40 N’oubliez pas les paroles! • 18.20 L’Internet Show • 18.55 Vintage Mecanic 20.05 Rocky 4 C Action (USA, 1985, 95’) de Sylvester Stallone Avec Sylvester Stallone et Dolph Lundgren Ivan Drago, un boxeur soviétique, est en tournée aux ÉtatsUnis. Apollo Creed, l’ancien adversaire de Rocky, ose le défier, mais le combat se termine tragiquement. Voulant venger la mort de son ami, Rocky reprend l’entraînement et part affronter le géant en URSS. 21.40 Vews 21.50 Rapports Lotto - Joker 21.53 Météo 21.55 Pas un mot C Thriller (USA, 2001, 113’) de Gary Fleder Avec Michael Douglas et Sean Bean À la suite du rapt de sa fillette, un psychiatre new-yorkais est contraint de percer le secret d’une jeune névrosée, dont le père a été assassiné dix ans auparavant par le gang dont il faisait partie.

23.50 Vews 23.55 Météo 0.00 Decibels - Le live Glauque DECIBELS vous emmène à la rencontre du groupe namurois Glauque dans un lieu inédit, en compagnie de ses fans.

FR5 12.50 Vu sur Terre • 13.55 Je serai un homme • 14.50 Mississippi sauvage • 15.45 Un ticket pour Londres • 16.40 Destination 2024 • 16.45 J’irai dormir chez vous... • 17.40 Terres de partage • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.20 La vraie vie des animaux de compagnie • 20.55 Échappées belles • 22.20 La p’tite librairie • 22.25 Verdi, une vie d’opéra • 0.20 L’œil et la main

HISTOIRE TV 13.35 Florence et la galerie des Offices • 15.05 La météorite de Toutânkhamon • 15.55 Le photographe de Toutânkhamon • 16.55 Mille et une Egyptes • 18.15 Enquêtes au Moyen Âge • 19.30 En ce temps-là... • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 22.35 Que Dieu m’y garde, le procès de Jeanne d’Arc • 23.55 Visite privée au musée • 0.45 Réalisateurs de légende

CLUB RTL

20.00 Chicago Police Department 7.00 Heidi 3D • 7.25 Vic le Viking 3D • 7.40 Maya l’abeille 3D • 7.55 Petit et costaud • 8.05 Arc-en-ciel • 8.20 La Brigade des contes de fées • 8.40 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 9.20 Arthur 3, la guerre des deux mondes CC Aventures de Luc Besson (F, 2010, 100’). Avec Freddie Highmore et Mia Farrow • 11.00 Téléachat • 11.30 Kaboom • 11.55 Blue Bloods • • 19.10 Les experts 20.00 Chicago Police Department «La mauvaise graine» Plusieurs braquages de planques de drogues ont lieu suivant le même mode opératoire: les braqueurs tuent les gardiens de la marchandise et emportent la drogue et l’argent.

20.55 Chicago Police Department «Instinct de protection» Lorsque Voight est témoin de l’enlèvement d’une femme qui se trouve, en quelque sorte, liée à son passé, le Service des renseignements recherche un lien entre l’enlèvement et les vols de banque.

21.40 Météo 21.45 Blacklist «M. Kaplan (N° 4)» (1/2) Les associés de Red le quittent tandis que M. Kaplan vide ses comptes. Aram est appelé à témoigner. Julian confie à Ressler qu’il connaît des choses à propos de Red. 22.35 Blacklist «M. Kaplan (N° 4)» (2/2) M. Kaplan accepte finalement de témoigner. Red veut mettre la main sur Henry Prescott, détenteur du corps de Reven Wright.

23.25 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.35 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 8.30 W9 boutique • 10.40 L’hebdo de la musique • 11.40 L’hebdo de la musique • 12.35 Météo • 12.40 Scorpion • 13.40 Scorpion • 14.30 Scorpion • 15.20 Scorpion • 16.05 Scorpion • 17.00 Scorpion • 17.55 La petite histoire de France • 21.00 Météo 21.05 Les Simpson «Le petit soldat de plomb» 21.30 Les Simpson «La fille dans le bus» 21.50 Les Simpson «Le barbier de Springfield» 22.20 Les Simpson «Le cowboy des rues» 22.40 Les Simpson «La Marge et le prisonnier» 23.10 Les Simpson «Privé de jet privé» 23.35 Les Simpson 0.00 Les Simpson 0.20 Les Simpson 0.50 Les Simpson 1.20 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Table 19 8.30 Shopping Hours • 11.00 Téléachat • 13.30 Bienvenue chez les Huang • 14.00 Des habits & moi • 14.25 Chasseurs d’appart’ (1/5) • 15.20 Chasseurs d’appart’ (2/5) • 16.15 Chasseurs d’appart’ (3/5) • 17.10 Chasseurs d’appart’ (4/5) • 18.05 Chasseurs d’appart’ (5/5) • 19.00 The Gifted • 19.55 Des habits & moi 20.15 Table 19 C Comédie dramatique (USA, 2017, 90’) de Jeffrey Blitz Avec Anna Kendrick et Rya Meyers Déchue de son rôle de demoiselle d’honneur après sa rupture avec le témoin du marié, Eloise décide d’assister quand même au mariage de son amie. Elle se retrouve attablée avec une bande d’inconnus, au fond de la salle. Eloise va se lier d’amitié avec ses compagnons et découvrir que l’amitié et même l’amour peuvent se trouver dans les situations les plus improbables.

21.50 Une grande année CC Comédie (USA, 2007, 113’) de Ridley Scott Avec Russell Crowe et Albert Finney Héritant par son oncle décédé d’un vignoble provençal, un banquier anglais qui se retrouve au chômage s’installe en France, avant qu’une jeune Californienne ne se prétende fille illégitime du défunt.

23.50 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

1.50 Téléachat 5.00 Téléachat

RTPI

RTL9

20.45 5.50 11.50 11.55 12.50

La somme de toutes les peurs Téléachat Drôles de gags Le Caméléon En bonne compagnie C Comédie (USA, 2004, 105’) de Paul Weitz Avec Dennis Quaid 14.45 P.S.: I Love You C Comédie dramatique (USA, 2007, 126’) de Richard LaGravenese Avec Hilary Swank 16.50 Philadelphia CC Drame (USA, 1993, 120’) de Jonathan Demme Avec Tom Hanks et Denzel Washington 18.55 Copland CC Policier (USA, 1997, 100’) de James Mangold Avec Sylvester Stallone et Robert De Niro 20.45 La somme de toutes les peurs C Espionnage (USA, 2000, 124’) de Phil Alden Robinson Avec Ben Affleck et Morgan Freeman Un agent de la CIA doit démanteler un réseau terroriste à la solde de l’extrême droite.

22.50 Looper CC Science-fiction (USA/CH, 2012, 114’) de Rian Johnson Avec Bruce Willis et Joseph Gordon-Levitt En 2044, un tueur à gages expérimenté est chargé par la Mafia d’exécuter des hommes envoyés du futur.

0.45 Le dernier exorcisme 2 C Epouvante (USA, 2012, 87’) de Ed Gass-Donnelly Avec Ashley Bell et Julia Garner 2.05 Libertinages 2.10 Les enquêtes impossibles 4.55 112 unité d’urgence 5.20 Drôles de gags

TVE

8.30 Europa • 9.00 Bloque Infantil • 10.00 Comando actualidad • 12.00 Viaje al centro de la tele • 12.40 Hundidos • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Amar en tiempos revueltos • 18.05 Cine de barrio • 20.00 Días de cine 21.00 Telediario 2° Edicion 21.00 Telejornal Présentation : Lluis Guilera, 22.00 Jogo da Caixa Lara Siscar, Marcos Lopez.

Divertissement.

21.30 Informe semanal 23.30 Depois, 22.00 La Paisana Vai-se a Ver e Nada Mazagine d’information.

Talk-Show.

Présenté par Pablo Chiapella.

0.45 Europa Minha 22.50 La Paisana 1.00 24 horas 2.00 Solares e Palácios dos Açores 23.40 Entre ovejas Réalisateur : Hernán Pérez.

2.30 Atlantida Acores 0.40 Viaje al centro de la tele Talk-Show.

1.50 Repor 4.00 Notícias do Atlântico Magazine découverte.

Magazine d’actualité.

2.20 Tendido cero 5,00 Europa Minha Magazine sportif.

5.15 Cá Por Casa 3.30 Informe semanal 6.00 Carquejeiras 4.00 Noticias 24 Horas As Escravas do Porto

7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Portugal Selvagem • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Biosfera • 11.30 Aqui Mandam as Crianças • 12.45 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Portugal no Mundo • 16.15 Aqui Portugal • 20.10 O preço certo

16 mai SAMEDI TCM

20.50 Elephant Man 9.35 La maison de la 92e rue C Espionnage de Henry Hathaway (USA, 1945, NB, 85’) • 11.00 Les aventuriers de l’or noir C Drame de James Keach (USA, 1995, 109’) • 12.50 Les meilleurs amis C Policier de Norman Jewison (USA, 1982, 104’) • 14.35 Willie Boy C Western de Abraham Polonsky (USA, 1969, 125’) • 16.10 Sept ans de réflexion CCC Comédie de Billy Wilder • 17.55 Le Cid CC Aventures d’Anthony Mann 20.50 Elephant Man CCC Drame (GB/USA/B, 1980, NB, 120’) de David Lynch Avec Anthony Hopkins et John Hurt En 1884, à Londres, John Merrick, dit «L’homme éléphant» est un phénomène de foire, affecté par des difformités congénitales graves. Un médecin le rachète à un forain et l’emmène dans sa clinique.

22.50 Blue Velvet CCC Policier (USA, 1986, 115’) de David Lynch Avec Kyle MacLachlan et Isabella Rossellini Un jeune homme, ayant découvert une oreille humaine dans un terrain vague, mène une enquête qui le dirige bientôt vers une chanteuse de cabaret entretenant des relations ambiguës avec un gangster.

0.45 Le rendez-vous CC Drame (1969, 100’) de Sidney Lumet Avec Omar Sharif et Anouk Aimée Un avocat tombe amoureux d’un top model qui doit épouser un de ses amis.

2.45 Contre-enquête CC Policier (USA, 1990, 130’) de Sidney Lumet Avec Nick Nolte 4.55 Morts à l’aveugle C Documentaire (USA, 2019, 80’)

RAI 1 8.20 Tg1 Dialogo • 9.00 RaiNews24 • 9.30 TG 1 L.I.S • 10.40 Buongiorno benessere • 11.40 Che tempo fa • 11.45 Gli imperdibili • 11.50 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea blu • 15.00 Passaggio a Nord-Ovest • 15.55 A sua immagine • 16.30 TG 1 • 16.40 Che tempo fa • 16.45 ItaliaSì! • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.35 Eurovision Song Contest Divertissement 23.35 Techetechetè Divertissement Le show donne une nouvelle vie aux archives de la télévision italienne : sketches, chansons, spectacles sont un prétexte pour retracer avec nostalgie, à travers la variété italienne, plus de 60 ans d’histoire et de coutumes italiennes. Pour le plaisire de redécouvrir des moments oubliés.

0.20 Che tempo fa 0.25 RaiNews24 Magazine d’information.

TV5

21.30 La boîte à secrets 11.25 Destination francophonie • 11.45 Une brique dans le ventre • 12.10 Tout compte fait • 13.00 Maghreb-Orient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Des racines et des ailes • 16.05 Tendance XXI • 16.35 Acoustic • 17.05 13h15, le samedi... • 17.35 Géopolitis • 18.00 12’ le monde en français • 18.10 Météo • 18.15 L’invité • 18.25 Échappées belles • 20.00 Écho-logis • 20.30 Le journal de France 2 • 21.25 Météo 21.30 La boîte à secrets À l’aide d’une petite boîte, Enrico Macias, Laëtitia Milot et Jarry replongent dans leurs secrets. Une photo, un disque, un parfum: découvrez le mystère lié à cet objet.

23.35 Le journal de la RTS 0.00 Météo 0.05 Marjorie «Il était une foi» François a toujours vécu dans l’amour de Dieu, jusqu’à sa rencontre avec Charlotte. La découverte de cette attirance le pousse hors de l’Église pour le faire revenir à la vie civile.

Mais dans ce chemin tumultueux pour redevenir un commun des mortels et donner un nouveau sens à son existence, il lui faudra l’aide de Marjorie.

1.30 Les engagés «Se découvrir» Hicham fait la connaissance de Bastien, la jeune victime d’une agression homophobe que le Point G accompagne dans ses démarches judiciaires.

Hicham tombe très vite sous son charme, alors qu’il ne sait encore rien de Bastien.

1.45 Les petits meurtres d’Agatha Christie «L’affaire Protheroe» 3.20 L’art et la matière 3.30 Pardonnez-moi 4.00 Faló

RAI 2 10.40 4 Zampe in Famiglia • 11.20 Un ciclone in convento • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Rai, Storie di un’Italiana • 15.40 La nostra amica Robbie • 16.25 Il nostro amico Kalle • 17.50 Gli imperdibili • 17.55 TG2 L.I.S • 18.00 Meteo 2 • 18.05 RaiNews24 • 18.40 Rai TG Sport Sera • 18.50 N.C.I.S. New Orleans • 19.40 NCIS: Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 Petrolio 23.30 TG 2 - Dossier 0.15 TG 2 - Storie.

I racconti della settimana 0.55 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.25 TG 2 Achab Libri 1.30 TG 2 Sì, Viaggiare 1.45 TG 2 Eat Parade 1.55 Ultima Traccia: Berlino 3.25 Passioni e desideri (Inghilterra/Austria/Francia/ Brasile, 2012, Couleur, 109’) Con Anthony Hopkins, Rachel Weisz, Jude Law, Ben Foster 5.05 Piloti

CANAL+

21.00 Ça: Chapitre 2 12.15 21 cm de plus • 12.20 L’hebd’Hollywood • 12.35 Les fables d’Odah et Dako • 12.40 Le cercle • 13.10 La chute du Président CC Action de Ric Roman Waugh (USA, 2019, 121’) • 15.10 Equalizer 2 C Action de Antoine Fuqua (USA, 2018, 121’) • 17.05 Paradise Beach C Thriller de Xavier Durringer (F, 2018, 90’) • 18.35 Divers • 19.15 Jamel Comedy Club • 19.45 Fenêtre(s) • 20.10 Migraine • 20.20 Groland le Zapoï • 21.00 Ça: Chapitre 2 CC Horreur (USA, 2019, 170’) de Andy Muschietti Avec Bill Skarsgård et Jessica Chastain Le Club des ratés se reforme vingt-sept ans après les événements effroyables de Derry...

23.45 Crypto C Thriller (USA, 2019, 105’) de John Stalberg Jr. Avec Beau Knapp et Luke Hemsworth Spécialiste de la lutte contre le blanchiment, Martin Duran travaille pour une grande banque d’affaires de Wall Street.

1.29 Le journal du hard 1.30 Bourgeoises à la campagne C Classé X (F, 2019, 75’) de Pierre Moro

TMC 6.45 Téléachat. Les derniers produits pour une cuisine plus simple. • 8.45 Nos chers voisins • 11.35 Quotidien • 13.20 Cold Case: affaires classées • 14.10 Cold Case: affaires classées • 15.05 Cold Case: affaires classées • 16.00 Cold Case: affaires classées • 16.50 Cold Case: affaires classées • 17.40 Cold Case: affaires classées • 18.45 Nos chers voisins • 21.05 Columbo • 22.45 Columbo • 0.35 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.50 TG3 L.I.S • 14.55 Gli imperdibili • 15.00 Tv Talk • 16.35 Report • 18.30 Palestre di vita • 18.55 Meteo 3 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Aspettando le parole • 22.00 Liberi tutti • 23.05 TG Regione • 23.10 TG3 Mondo - Meteo 3 • 23.35 Un giorno in Pretura • 1.25 TG3 Agenda del mondo

NICK 17.05 Verflixt - Murphys Gesetz • 18.15 SpongeBob Schwammkopf • 18.30 All Das • 18.55 Willkommen bei den Louds • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 Music for Karaoke • 21.05 Just Tattoo Of Us • 22.00 Just Tattoo Of Us (USA) • 22.30 Programme nach Ansage • 23.00 Nick Cannon Presents: Wild ‘N Out • 23.55 Yo! MTV Raps Weekly Clips • 1.00 MTV Uncensored

EUROSPORT

19.00 Tennis - Tounoi ATP 2016 8.30 Cyclisme: Tour de France 2016.

8e étape: Pau - Bagnères-de-Luchon (184 km) • 9.30 Le club Eurosport • 10.00 Jeux olympiques: la génération dorée • 11.15 Twin Turbos: la vitesse dans le sang • 12.05 Tennis: Tournoi ATP de Miami 1994. Andre Agassi/Pete Sampras. Finale • 14.00 Cyclisme: Tour de France 2016. 9e étape: Vielha Val d’Aran - Andorre Arcalis (184 km) • 15.30 Les rois de la pédale 16.30 Cyclisme Tour de France 2016. 11e étape: Carcassonne Montpellier (164 km).

18.00 Les rois de la pédale 19.00 Tennis Tournoi ATP de Miami 1995.

Andre Agassi/Pete Sampras.

21.00 Bonneville: capitale mondiale de la vitesse 21.50 Idris Elba: No Limits Course de dragster 22.40 Idris Elba: No Limits Record de vitesse au sol 23.30 Cyclisme Tour de France 2016. 9e étape: Vielha Val d’Aran Andorre Arcalis (184 km).

0.30 Cyclisme Tour de France 2016. 11e étape: Carcassonne Montpellier (164 km).

TVBreizh 7.25 Profilage • 10.10 Profilage • 11.05 Profilage • 12.05 Profilage • 13.00 Hercule Poirot • 14.00 Hercule Poirot • 14.35 Hercule Poirot • 16.40 Alice Nevers • 17.45 Alice Nevers • 18.40 Alice Nevers • 19.45 Alice Nevers • 20.50 Cold Case: affaires classées • 21.40 Cold Case: affaires classées • 22.30 Cold Case: affaires classées • 23.20 Cold Case: affaires classées • 0.10 Une famille formidable • 1.55 Une famille formidable • 3.35 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 14.55 Lascaux IV, un défi technologique • 15.55 La science des forces de la nature • 16.50 Les mondes perdus • 17.45 Ushuaïa nature • 19.20 Bougez vert • 19.35 Une vie de bêtes • 20.05 Ushuaïa, le mag • 20.40 Lutter contre la sécheresse: des réponses innovantes • 21.35 Les îles du futur • 22.30 Semences, la résistance s’organise • 23.25 Ushuaïa nature • 1.15 Singapour, la jungle urbaine

KIKA 16.35 Kann es Johannes? • 17.00 Timster • 17.15 The Garfield Show • 18.00 Sir Mouse • 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Animanimals • 18.40 Löwenzähnchen - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Checkpoint • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 6.00 RTL Radio Web TV 10.00 RTL Radio Web TV 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 RTL Radio Web TV 14.00 RTL Radio Web TV 17.00 RTL Radio Web TV 19.00 Best of Artbox/NoArt 19.30 Journal 20.00 Rediffusion Journal 21.00 Rediffusion Journal 0.30 Rediffusion Journal 1.00 bis 6.00: Rediffusounen

RTL2 6.00 Annonces Immo 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Tirlitivi Planet Kids 9.00 Tirlitivi Planet Kids 11.00 Tirlitivi Planet Kids 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Kannerfilm 14.00 Kannerfilm 15.00 Pisa Classics 16.00 RTL Format 17.00 Musicbox 17.30 Famillenduell 18.30 Famillenduell 19.00 Kultur+Journal 20.00 Film/Concert/Theater 21.00 Film/Concert/Theater 22.00 Rediffusiounen 22.30 Pisa Classics 23.30 RTL Format 0.30 Musicbox 1.00 Rediffusiounen 2.00 Rediffusiounen 3.00 Rediffusiounen 4.00 Rediffusiounen 5.00 Rediffusiounen

.DOK 17.00 Videodrome Kuerzfilmer aus der Lëtzebuerger Filmszeen.

18.00 Streik Documentaire de Andy Bausch.

19.20 Tonrausch Local Music Videos.

19.50 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer Presentatioun Mayalani Moes, Produktioun Realisatioun Leo Folschette.

20.20 Televisioun Steesel Eng Emissioun vun der Gemeng Steesel. Présentatioun: Leo Folschette; Produktioun & Réalisatioun: Leo Folschette.

20.50 Den Europa Liveticker 21.10 Stengefort news 21.40 ADR Telee Spezial COVID 19.

22.10 Pressekonferenz CSV De Wee aus der Kriss.

23.15 Tonrausch 23.45 Videodrome Kuerzfilmer aus der Lëtzebuerger Filmszeen.

APART TV 17.00 Graziano in Concert Déi romantesch Stëmm aus Italien am Home zu Péiteng.

18.30 Cipollino 20.00 LRB and the City Gala 2019 22.15 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 22.45 Steieren einfach erkläert 23.00 Tractor Pulling Europacup Finals 2006

13

SONNTAG 17. Mai ARD

FILM — PROSIEBEN 20.15

Jack Reacher: Kein Weg zurück CCC Jack Reacher hat seinen Dienst quittiert, weil ihm grundsätzliche Zweifel daran gekommen waren. Die einzige Brücke, die er bisher nicht abgebrochen hat, ist die zu Major Turner, die er in der Washingtoner Zentrale besuchen will. Dort erfährt er, dass Turner vor wenigen Tagen wegen Verrats festgenommen worden ist. Er glaubt diesem Vorwurf nicht, da sich Turner seiner Meinung nach bisher immer integer verhalten hat. Es gelingt ihm, Turner ausfindig zu machen und zu befreien. Gemeinsam kommen sie einem Komplott auf die Spur, in das ein privates Militärunternehmen verwickelt ist. Dieses setzt einen Auftragskiller auf Jack an, der dessen Schwachstelle ausgemacht hat: eine Tochter , von der Jack Reacher bislang nichts

FILM — SAT.1 15.55

Ice Age 3 - Die Dinosaurier ... CCC

14

DOKUMENTATION — ZDF 19.30

Welten-Saga: Die Schätze...

wusste. – Zum zweiten Mal schlüpft Tom Cruise in die Rolle des vom Romanautor Lee Child erdachten Jack Reacher, der anonym durch die USA streicht und mit Scharfsinn sowie Kampferfahrung Schurken zur Strecke bringt. Der Schriftsteller hat von seinen über 20 Reacher-Romanen mehr als 60 Millionen Exemplare verkauft. Während der erste Reacher-Kinofilm bei Kritikern und Publikum gleichermaßen gut ankam, war der Zuspruch bei diesem Sequel verhaltener, sodass bislang auch keine weitere Umsetzung eines Lee-Child-Romans angekündigt ist.

Thriller / VRC/USA 2016 / von Edward Zwick / mit Tom Cruise, Cobie Smulders, Robert Knepper, Danika Yarosh

Die Mammuts Manni und Elli erwarten ihr erstes Baby. Während sich bei den beiden alles um den Nachwuchs dreht, fühlt sich Faultier Sid ausgeschlossen und will seine eigene Familie gründen. Er spürt drei mutterlose Eier auf - blöd nur, dass die Eier zu einer Tyrannosaurus Rex-Dame gehören und die Brut ganz andere Fressgewohnheiten hat als Ersatz-‘Mama‘ Sid. Dann wird er auch noch von den übrig gebliebenen Dinos in eine unterirdische Welt verschleppt, die von gigantischen Dinosauriern bevölkert wird. Aber seine Freunde kommen zu Hilfe.

„Welten-Saga“ besucht die UNESCO-Weltkulturerbestätten im Iran und in Jordanien, denn die Alte Welt und der Orient sind die Wiege der Zivilisation und der Ursprung der Religionen. Sir Christopher Clark bereist Jordanien und begibt sich entlang der alten Handelswege bis nach Persepolis im Iran. Er erforscht die Schätze der Kulturen auf den Spuren der Nabatäer, Römer, Griechen und Perser bis zur großen Kolonisierung durch den Islam. Der Orient ist reich bestückt mit den Schätzen, die die UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt hat.

20.15 Tatort 5.30 Das Waisenhaus für wilde Tiere 5.55 Wissen macht Ah! 6.20 Meister Eder und sein Pumuckl 7.05 Tigerenten Club 8.05 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Auf Leben und Tod Dokumentation. Die Savanne 14.00 Tagesschau 14.03 Reiff für die Insel - Katharina und der große Schatz CC Komödie (D, 2015, 89’) von Anno Saul Mit Tanja Wedhorn, Jan-Gregor Kremp, Oliver Mommsen, Eva Kryll 15.30 Grüss Gott, Herr Anwalt CCC Drama (D, 2007, 89’) von Walter Bannert Mit Gerd Anthoff und Wolfgang Fierek 17.00 Brisant 17.30 Echtes Leben Unsere Zukunft nach Corona Das Coronavirus hat unser Leben in kurzer Zeit von Grund auf verändert. Für viele ist das Gewohnte aus den Fugen geraten. Was bedeutet das für unsere Gesellschaft?

17.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.00 Tagesschau 18.05 Bericht aus Berlin 18.30 Sportschau 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort - Gefangen „Gefangen“ Professor Krüger, der Chefarzt einer Psychiatrischen Klinik in Köln, ist tot. Er selbst scheint die Tür geöffnet und seinen Mörder ins Haus gelassen zu haben. Nach einem gezielten Schuss starb er im eigenen Wohnzimmer. Der Chefarzt genoss einen hervorragenden Ruf - das betont auch seine Stellvertreterin Dr. Maren Koch, als sie am Morgen nach der Tat von den Kriminalkommissaren Ballauf und Schenk befragt wird. Dass die Polizei in der geschlossenen Abteilung der Psychiatrie auftaucht, wühlt nicht nur die Patienten und Patientinnen auf: Max Ballauf selbst befindet sich gerade in psychologischer Behandlung.

21.45 Anne Will Talk 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen temperamente 23.35 HERRliche Zeiten CCC Drama (D, 2018, 103’) von Oskar Roehler Mit Oliver Masucci, Katja Riemann, Samuel Finzi und Lize Feryn Das Ehepaar Müller-Todt lebt in einer Vorstadtvilla ein ruhiges Leben. Evi ist Architektin, hat depressive Anwandlungen und wird liebevoll von ihrem Mann Claus umsorgt, der sein Geld als Schönheitschirurg verdient. Als eines Tages ihre Haushaltshilfe kündigt, stellt Claus im Rausch eine Anzeige ins Internet, in der er spaßeshalber nach einem Sklaven sucht.

1.18 Tagesschau 1.20 Der große Buck Howard CC Komödie (USA, 2008, 83’) 2.45 Anne Will 3.45 ttt - titel thesen temperamente

ZDF

20.15 Rosamunde Pilcher 5.45 Löwenzahn Classics 7.25 Löwenzahn 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares - Lieblingsstücke 12.13 heute Xpress 12.15 ZDF-Fernsehgarten 14.15 Duell der Gartenprofis 15.00 heute Xpress 15.05 Alibi.com CCC Komödie (F, 2017, 85’) 16.30 planet e Ocean Grabbing Wem gehört das Meer ?

17.00 heute 17.10 Reportage 18.00 ZDF.reportage Letzte Rettung Pfandleihhaus 18.30 Terra Xpress Hai-Alarm und die Ganoven-Jäger Was tun, wenn ein Hai am Badestrand vor Mallorca auftaucht? Wie Ortungssysteme Dieben die Tour vermasseln können.

Wenn Wohnung und Job auf dem Spiel stehen, sind außergewöhnliche Ideen gefragt. - Jens H. schwimmt nichts ahnend in einer Bucht vor Mallorca.

Plötzlich entdeckt er neben sich einen schwarzen Schatten. Und die Besatzung des Forschungsschiffs „Toftevaag“ traut ihren Augen kaum: Vor ihnen schwimmt ein weißer Hai im Mittelmeer.

19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt 19.30 Welten-Saga Dokumentation. Die Schätze des Orients 20.15 Rosamunde Pilcher: Vollkommen unerwartet CC Romantische Komödie (D, 2015, 95’) von Marco Serafini Mit Herbert Ulrich, Natalia Avelon, Roman Knizka und Uschi Glas Eric, alleinerziehender Vater, verliebt sich bei seiner Rückkehr nach Cornwall in die Polizistin Hannah, die ihn wegen zu schnellen Fahrens stoppt. Doch sie ist vergeben: Hannah ist die neue Freundin seines Bruders Tony. Enttäuscht muss Eric mit ansehen, wie dieser die Zukunft mit Hannah plant. Um das Glück seines Bruders nicht zu zerstören, versucht Eric, seine Gefühle für Hannah zu unterdrücken.

21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Happy Birthday, Thomas Gottschalk!

Ein Gigant deutscher Fernsehunterhaltung feiert seinen 70. Geburtstag: Thomas Gottschalk. Reingefeiert wird live aus Berlin mit einer Überraschungsparty und vielen tollen Gästen.

0.05 ZDF-History Dokumentation. Die UNESCO Macht und Ohnmacht 0.35 heute Xpress 0.40 Welten-Saga Dokumentation. Die Schätze des Orients 1.25 Sieben Kontinente - Ein Planet Dokumentation. Europa 2.10 Sieben Kontinente - Ein Planet Dokumentation. Südamerika 2.55 Sieben Kontinente - Ein Planet Dokumentation. Australien 3.40 ZDF-History 4.10 Terra Xpress Hai-Alarm und die Ganoven-Jäger 4.40 zdf.formstark

17. Mai SONNTAG RTL

20.15 Bauer sucht Frau International 6.05 Der Blaulicht Report 6.35 Familien im Brennpunkt Freund der Mutter soll 17-Jährige angebaggert haben 7.35 Familien im Brennpunkt Neugierige Putzfrau lästert sich um Kopf und Kragen 8.30 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 10.20 Bauer sucht Frau International 13.10 Undercover Boss Tropical Islands 14.05 Undercover Boss arko GmbH 1948 wird das Traditionsunternehmen von der Kaffeeröster-Familie Rothfos aus Hamburg gegründet. Der Name ist eine Abkürzung von «Arbeitsgemeinschaft für den Vertrieb von Konsumgütern». Zunächst verkauft arko Grundnahrungsmittel, spezialisiert sich dann aber auf Kaffee und Süßwaren. arko bleibt bis Ende 1990 in Familienbesitz, bis es dann in eine Stiftung übergeht. Im Juli 2015 übernimmt Patrick G. Weber die Geschäftsführung der arko GmbH, nachdem diese in 2014 durch den Hannoveraner Wirtschaftsprüfer und Unternehmer Paul Morzynski übernommen wird. arko hat heute 200 Standorte in einem Gebiet nördlich von Kassel und östlich von Hannover und beschäftigt mehr als 700 Mitarbeiter.

14.55 Comeback oder weg?

16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.05 Llambis Tanzduell Peru 20.15 Bauer sucht Frau International Mit über vier Millionen Zuschauern war die erste Staffel von «Bauer sucht Frau International» 2019 ein voller Erfolg.

Und das Herzklopfen auf dem globalen Parkett geht weiter. RTL zeigt sechs neue Folgen des weltweiten Spin-offs der erfolgreichen TV-Romanze. Ob die Geflügelbäuerin aus Australien, der Pferdezüchter aus Ungarn, der Kokosplantagenbesitzer aus Indien oder der Imker aus Neuseeland - für die Liebe ist Inka Bause kein Weg zu weit!

23.00 Avengers: Age of Ultron CCC Action (USA, 2015, 126’) (Wh) von Joss Whedon Mit Robert Downey Jr. In einem erbitterten Kampf gelingt es den Avengers, das von Loki entwendete Zepter wieder zurückzuerobern. Tony Stark und Bruce Banner wollen nun eine Art künstliche Intelligenz namens Ultron erschaffen, die den Weltfrieden sichern soll. Doch der vermeintliche Heilsbringer, der in einem Roboter eine Hülle gefunden hat, stellt sich gegen seine Schöpfer.

Ultron begehrt nicht nur gegen seine Herren auf, er will die ganze Menschheit vernichten.

1.30 Der Blaulicht Report Eskalation auf dem Bauernhof 2.20 Der Blaulicht Report Autocrash mit fatalen Folgen / Grundschülerin raubt Rentnerin Bockwurst 3.15 Der Blaulicht Report Mann droht mit Frau von Dach zu springen / Kleine Musikanten terrorisieren Fußgängerzone 4.25 Exclusiv - Weekend

SAT.1

20.15 Pirates of the Caribbean 5.30 Auf Streife 6.55 Auf Streife 7.50 So gesehen - Talk am Sonntag 8.10 Auf Streife 8.40 Genial daneben - das Quiz 10.30 Reingelegt - Die lustigsten Promi-Fallen 12.25 111 noch verrücktere Viecher!

14.10 Nachts im Museum Das Geheimnisvolle Grabmal CC Abenteuerfilm (USA/GB, 2014, 88’) von Shawn Levy Mit Ben Stiller, Robin Williams, Ben Kingsley, Owen Wilson Der Museumswächter Larry sorgt sich um das geheime Nachtleben seiner Freunde, denn die magische Tafel von Ahkmenrah verliert ihre Kraft. Im Londoner British Museum sucht Larry nach Hilfe.

15.55 Ice Age 3 Die Dinosaurier sind los CCC Trickfilm (USA, 2009, 83’) von Carlos Saldanha, Mike Thurmeier Als Faultier Sid Dino-Eier findet, träumt er von einer eigenen Familie. Doch man soll Eltern nicht ihre Kinder stehlen: darum macht er sich mit Diego, Manni und Ellie auf, die Dinosaurier zu finden.

17.45 Das große Backen - Die Profis Für den Staffel-Auftakt wünschen sich Bettina Schliephake-Burchardt, Christian Hümbs und Günther Koerffer ein Kennenlernen der besonderen Art. Die Profi-Teams sollen kleine Köstlichkeiten unter dem Motto „Unsere Besten“ auf die Backtische zaubern.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Pirates of the Caribbean Am Ende der Welt CCC Abenteuerkomödie (USA, 2007, 151’) von Gore Verbinski Mit Johnny Depp, Keira Knightley Will Turner und Elizabeth Swann verbünden sich in einem verzweifelten Versuch, Jack Sparrow zu retten, mit dem tot geglaubten Captain Barbossa. Währenddessen treibt Davy Jones, der sich nun unter der Kontrolle der East India Trading Company befindet, mit seinem Geisterschiff „Flying Dutchman“ sein Unwesen auf den Weltmeeren. Immer mit der Gefahr des Verrats konfrontiert, müssen sich Will und Elizabeth durch wilde Gewässer bis ins exotische Singapur durchschlagen - und dem gerissenen chinesischen Piraten Sao Feng gegenübertreten. Am Ende muss sich jeder für eine Seite entscheiden, denn in der letzten gewaltigen Schlacht steht nicht nur das Leben und Schicksal der Beteiligten auf dem Spiel, sondern auch die Zukunft aller Piraten und ihrer freiheitsliebenden Lebensart.

23.40 Auf der Jagd CC Action (USA, 1998, 119’) von Stuart Baird Mit Tommy Lee Jones, Wesley Snipes, Robert Downey Jr., Joe Pantoliano Als der mutmaßliche zweifache Mörder Mark Roberts während eines Gefangenentransports entkommen kann, eröffnet U.S. Marshal Samuel Gerard eine unerbittliche Jagd auf den Flüchtigen, die ihn ohne Atempause quer durch die Vereinigten Staaten führt.

2.00 Pirates of the Caribbean Am Ende der Welt CCC Abenteuerkomödie (USA, 2007, 151’) von Gore Verbinski

PRO7

20.15 Jack Reacher: Kein Weg zurück 6.00 Two and A Half Men „Ödipus“ „Wie Haare an feuchter Seife“ „Lasst die Hunde los!“ „Der alte Alan“ „Leck nicht an deiner Haarbürste“ 8.05 Eine schrecklich nette Familie „Die böse Nichte“ „Kein Sex vor der Ehe“ 9.00 Galileo 10.00 Galileo 11.00 Galileo 12.00 Switch reloaded 12.30 Switch reloaded 12.55 Switch reloaded 13.25 Switch reloaded 13.55 Switch reloaded 14.25 Switch reloaded „Switch reloaded“ ist wieder da! Comedians wie Bernhard Hoëcker, Michael Kessler, Max Giermann und Martina Hill halten ihren Fernseh-Kollegen den Spiegel vor - schonungslos und ohne Tabus.

14.55 Crash Games - jeder Sturz zählt Ambitionierte Kerle, wagemutige Frauen, crashreiche Actionspiele: Heute gibt’s weitere Highlights aus der PhysicalGame-Show „Crash Games - jeder Sturz zählt!“.

15.55 Crash Games - jeder Sturz zählt 17.00 taff weekend 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Grauer Dunst“ 18.40 Die Simpsons „Halloween of Horror“ 19.05 Galileo 20.15 Jack Reacher: Kein Weg zurück CCC Thriller (CH/USA, 2016, 109’) von Edward Zwick Mit Tom Cruise, Cobie Smulders, Aldis Hodge, Danika Yarosh Der ehemalige Militärpolizist Jack Reacher reist nach Virginia, um sich mit seiner Nachfolgerin Major Susan Turner zu treffen. Doch die wird der Spionage bezichtigt und verhaftet. Und auch Reacher sieht sich schlimmen Vorwürfen ausgesetzt: Er soll vor 16 Jahren einen Mord verübt haben. Um seine und Turners Unschuld zu beweisen, beginnt Reacher, den infamen Anschuldigungen auf den Grund zu gehen.

22.40 Jack Reacher CCC Thriller (USA, 2012, 120’) von Christopher McQuarrie Mit Tom Cruise, Rosamund Pike, Richard Jenkins, David Oyelowo Der ehemalige Militärpolizist und hochdekorierte Kriegsveteran Jack Reacher wird gebeten, einen Heckenschützen zu vernehmen, der scheinbar wahllos fünf Menschen auf offener Straße erschossen hat. Auf der Suche nach der Wahrheit gerät Reacher tiefer und tiefer in einen Sumpf aus tödlichen Intrigen. „Holt Jack Reacher“, steht auf einem Zettel, den der Ex-Army-Sniper James Barr im Verhörraum über den Tisch schiebt, nachdem er des fünffachen Mordes beschuldigt wurde.

1.10 Jack Reacher: Kein Weg zurück CCC Thriller (CH/USA, 2016, 109’) von Edward Zwick 3.10 Sicario CCC Thriller (USA/MEX, 2015, 110’) von Denis Villeneuve

VOX

20.15 Grill den Henssler 5.35 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Die Sippe“ „Niedere Instinkte“ „Die Drahtzieherin“ „Hinterrücks“ „Blauäugig“ „Das Medium“ „Der Schein trügt“ „Die Sippe“ „Niedere Instinkte“ „Die Drahtzieherin“ „Hinterrücks“ „Blauäugig“ „Das Medium“ „Der Schein trügt“ 16.10 Mein Leben auf Achse 17.00 auto mobil # Das VOX Automagazin 18.15 biete Rostlaube, suche Traumauto Regina Hescher hat ein außergewöhnliches Hobby - sie ist professionelle Meerjungfrau. Um Aufträge anzunehmen und zu ihrer Arbeit als Sekretärin zu kommen, braucht die 65-jährige Dresdenerin dringend ein Auto. Sie ist seit über 30 Jahren stolze Erstbesitzerin eines TrabantKombi. Doch an ihrem treuen Begleiter nagt der Zahn der Zeit: Rost - wohin das Auge reicht. Sie ist sich sicher: Jota ist die perfekte Wahl, um den Trabi in Obhut zu nehmen.

19.15 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Ralles Mauersteine sind ausverkauft.

Baustopp kommt gar nicht in Frage.

Bevor Conny in den Mädelsurlaub verschwindet, will er noch viel schaffen. In Herford ackern Vera und Laura im Beet.

Jedes Jahr entsteht etwas Neues.

20.15 Grill den Henssler Moderation: Laura Wontorra Auch in den aktuell ungewöhnlichen Zeiten lässt Steffen Henssler nichts anbrennen! Mit der schlagfertigen Laura Wontorra als neuer Moderatorin an seiner Seite kehrt er mit „Grill den Henssler“ zurück.

Dieses Mal ist jedoch nicht nur am Herd Improvisationstalent gefordert. Bedingt durch die Coronakrise gibt es auf den Publikumsrängen kurzerhand das „Grill den Henssler“-Produktionsteam zum Anfeuern.

23.20 Prominent!

Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu In dem Promi-Magazin werfen die Moderatoren einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt - und kommentieren humorvoll die Neuigkeiten und kleinen Ausrutscher.

0.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Ohne Geständnis Modesto, Kalifornien: Ein junges Mädchen ist spurlos verschwunden. Da es im Haus ihrer Eltern keinerlei Anzeichen für ein Verbrechen gibt, geht die Polizei zunächst davon aus, dass der Teenager schlicht und einfach ausgerissen ist. Dann wird jedoch ihre nackte, mit Schrammen übersäte Leiche in einem Graben 20 Meilen von ihrem Zuhause entfernt gefunden und die Ermittlungen kommen ins Rollen.

Szenenwechsel: Die Polizei hat das Auto eines als vermisst gemeldeten Mannes gefunden, doch von dem Besitzer fehlt nach wie vor jede Spur.

0.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.20 CSI: New York

15

SONNTAG 17. Mai 3SAT

20.15 Michael Mittermeier 12.15 Belcea Quartet - Beethovens Streichquartett in cis-Moll, op. 131 • 13.00 ZIB • 13.10 Erlebnis Österreich • 13.35 Paris. So schön war das! • 14.00 Die Loire - Menschen am Fluss • 15.30 Wildes Frankreich • 16.15 Wildes Frankreich • 17.00 Leb wohl, meine Königin!

• 18.30 SCHWEIZWEIT • 19.00 heute • 19.09 3sat-Wetter • 19.10 Lebenslänglich jung - Der Kampf gegen das Altern • 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 20.00 Tagesschau 20.15 Michael Mittermeier: Lucky Punch - Die TodesWuchtl schlägt zurück 21.45 Willkommen im Süden CCC Komödie (I, 2010, 102’) von Luca Miniero Mit Claudio Bisio, Angela Finocchiaro, Alessandro Siani, Nunzia Schiano Der norditalienische Postler Alberto wird wegen eines missglückten Betrugsversuchs in eine Ortschaft im Süden des Landes strafversetzt.

23.25 Die rote Spinne CCC Krimi (P/Tschechien/ SLOV, 2015, 85’) von Marcin Koszalka Mit Filip Plawiak, Adam Woronowicz, Julia Kijowska, Malgorzata Foremniak Ein Student heftet sich 1967 in Krakau an die Fersen eines mehrfachen Mörders.

0.50 Wildes Frankreich Dokumentation. Schroffe Gipfel, dichter Wald Zwischen Bergland und Küstenwelt.

1.35 Wildes Frankreich Dokumentation. Weite Küste, rauhes Land Zwischen Bergland und Küstenwelt.

2.20 Die Loire Menschen am Fluss Dokumentation

NTV 18.00 Nachrichten • 18.30 ntv Wissen • 19.00 Nachrichten • 19.10 PS - Klassik • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 21.00 Nachrichten • 21.05 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.10 Schuldig!

Täterjagd im Labor • 23.00 Nachrichten • 23.10 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt • 0.00 Nachrichten • 0.10 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

TAGESCHAU24

16

19.30 7 Tage... • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mama, ich lass’ Dich nicht im Stich - Wenn Kinder die Eltern pflegen • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.32 Mama pflegen: Schaffe ich das? • 22.00 Pflege - Wenn Angehörige Hilfe brauchen • 22.30 Bericht aus Berlin • 22.55 extra • 23.00 Tagesthemen • 23.20 Weltspiegel • 0.00 Tagesthemen • 0.20 Presseclub

RTL II

20.15 Miss Bodyguard 5.45 Einmal ist keinmal • 7.20 Infomercial • 8.20 Infomercial • 9.20 X-Factor: Das Unfassbare • 11.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 12.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 14.15 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 16.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Miss Bodyguard CC Komödie (USA, 2015, 80’) von Anne Fletcher Mit Reese Witherspoon, Sofia Vergara, Matthew del Negro, Michael Mosley Eine penible Polizistin soll die lebenslustige Frau eines Drogenbosses beschützen, die im Prozess gegen Mitglieder des Kartells aussagen soll.

21.55 Natürlich blond CCC Komödie (USA, 2001, 115’) von Robert Luketic Mit Reese Witherspoon, Luke Wilson, Selma Blair, Matthew Davis Das blonde Model Elle Woods wird von ihrem wohlhabenden Freund verlassen und folgt ihm auf die Harvard-Universität, um ihn zurückzugewinnen.

23.50 New York Taxi CC Actionkomödie (F/USA, 2004, 88’) von Tim Story Mit Queen Latifah, Jimmy Fallon, Henry Simmons, Jennifer Esposito Ohne zu wissen, in wessen Taxi er sich gesetzt hat, bittet der Polizist Washburn die Fahrerin, einer Bande von Bankräuberinnen zu folgen.

1.35 Miss Bodyguard CC (W) Komödie (USA, 2015, 80’) von Anne Fletcher Mit Reese Witherspoon

WELT 18.00 Nachrichten • 18.05 Spacetime • 19.00 Nachrichten • 19.05 Countdown zum Weltuntergang - Tödliche Strahlen • 20.00 Nachrichten • 20.05 Lost Places - Der Hollywood-Knast • 21.05 USA hinter Gittern - Hochsicherheitsgefängnis Anamosa • 22.05 Der sicherste Knast der USA: Oak Park Heights • 23.05 Schwere Jungs und starke Frauen - Wärterinnen im Texas-Knast • 0.05 Weggesperrt - Kinder im US-Knast • 1.00 USA Top Secret

PHOENIX 12.00 Presseclub • 12.45 Presseclub nachgefragt • 13.00 die diskussion • 14.00 Die Bullen • 14.45 Rätsel RAFTerror • 15.30 Phantom RAF - Der ungelöste Fall Herrhausen • 16.15 Stammheim - Die RAF vor Gericht • 17.00 Deltas der Welt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Welt der Antike • 23.15 heute-show mit Oliver Welke • 23.45 extra 3 • 0.30 augstein und blome

KAB.1

20.15 Trucker Babes 5.05 EUReKA - Die geheime Stadt • 8.15 Trucker Babes Austria • 9.15 Trucker Babes Austria • 12.15 Wir kochen zusammen! Zuhause beim Spitzenkoch • 13.10 Abenteuer Leben Spezial • 15.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 16.05 Kabel Eins News • 16.20 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 17.15 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 19.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt 20.15 Trucker Babes 400 PS in Frauenhand Manus Tour steht dieses Mal unter dem Motto: So nah - und doch so fern. Für die Entdeckerin geht es in ihre schöne Heimat Holland mit einem ganz besonderen Highlight.

Jana muss von Hamburg nach Österreich.

22.20 Abenteuer Leben am Sonntag 0.15 Trucker Babes Austria Dokumentation Doris tauscht ihren alten Truck gegen einen nagelneuen Lkw. Ein neuer Auftrag erfordert den Transport mehrerer Tonnen Holz. Doch die Witterung ist alles andere als günstig.

Währenddessen ist Helga unterwegs nach Barcelona. Doch auch sie hat mit einigen Hindernissen zu kämpfen.

1.15 Trucker Babes Austria Dokumentation Patricia muss mit ihrem 30 Meter langen Transporter eine steile Bergstraße bezwingen.

Keine leichte Aufgabe für die erfahrene Truckerin. Kann sie die Strecke noch vor Einbruch der Dunkelheit hinter sich bringen? Währenddessen steht Bella mit ihrer 25 Tonnen schweren Gipsladung im Stau.

2.10 Trucker Babes 400 PS in Frauenhand

ARD-alpha 16.00 Kunst + Krempel • 16.30 Newton • 16.55 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 17.00 Xenius • 17.30 W wie Wissen • 18.00 Einfach genial • 18.30 Quarks • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Welt im Krieg • 21.05 Die Welt im Krieg • 22.00 Meisterwerke der Klassischen Musik • 22.25 Haitink dirigiert Beethoven • 23.45 lesenswert • 0.15 alpha-jazz

ONE 5.40 Seitensprung • 7.10 Dawson’s Creek • 13.05 Quarks • 13.50 Looking for Eric - Doppelpass mit Cantona • 15.40 kinokino shortcuts • 15.45 Drei Engel für Charlie • 17.20 Drei Engel für Charlie • 18.10 Drei Engel für Charlie • 18.55 Drei Engel für Charlie • 19.45 Brisant • 20.15 Toter Winkel • 21.45 Tatort • 23.15 SERIöS - Das Serienquartett • 0.00 Tatort • 1.35 Paula

SWR

20.15 Die Donau 10.45 SWR Extra • 11.30 Wanderlust!

• 12.15 Familie Dr. Kleist • 13.00 Das Bernsteinamulett • 14.30 Expedition in die Heimat • 15.15 Die ErnährungsDocs • 16.00 Essgeschichten • 16.30 Krause kommt! • 17.15 Magie der Moore - Das Nebelreich • 18.00 SWR Aktuell • 18.05 Hierzuland • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Landesart • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Donau Von Budapest bis Belgrad Der dritte Teil der Donaureihe folgt dem Strom von Budapest durch den Süden Ungarns, entlang der serbisch-kroatischen Grenze bis zur serbischen Hauptstadt Belgrad.

21.00 Die Donau - Vom Eisernen Tor zum Schwarzen Meer Im vierten Teil der Donaureihe geht es von den spektakulären Schluchten des Eisernen Tores zum Naturparadies Donaudelta.

21.45 SWR Sport 22.30 Das große Kleinkunstfestival - Berlin-Preis 23.15 Olaf macht Mut 0.00 Cartagena - Zwischen Liebe und Tod CCC Melodrama (F, 2009, 89’) von Alain Monne

ZDF NEO 6.10 Serengeti • 8.25 Faszination Erde • 9.10 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 9.55 Ungelöste Fälle der Archäologie • 11.20 Der letzte Tag von Pompeji • 12.05 Verlorenes Wissen • 13.35 Eine kurze Geschichte über • 15.50 Die glorreichen 10 • 16.35 Sketch History • 17.00 Death In Paradise • 18.45 The Mallorca Files 20.15 Ein starkes Team „Treibjagd“ 21.45 Ihr seid natürlich eingeladen CC Komödie (D, 2018, 90’) von Thomas Nennstiel Mit Andrea Sawatzki, Axel Milberg, Oskar Bökelmann, Amber Marie Bongard 23.15 Lukas „Die Kündigung“ 23.40 Lukas „Der Heimatfilm“ 0.10 Lukas „Der Einbruch“ 0.40 heute-show Nachrichtensatire mit Oliver Welke

ZDF INFO 13.30 Bier - Eine Welt-Geschichte • 14.15 Deep Time History • 16.30 History 360° - Die Geschichte der Menschheit • 19.40 heute-show • 20.15 Bier - Eine Welt-Geschichte • 21.00 Drogen - Eine Weltgeschichte • 22.30 Die Geschichte des Essens - Vorspeise • 23.15 Die Geschichte des Essens - Hauptspeise • 0.00 Die Geschichte des Essens - Dessert • 0.45 Deep Time History

WDR

20.15 Wunderschön!

8.10 Mit dem Auto von Mönchengladbach nach Vietnam • 8.55 Der Vorkoster • 9.25 Kochen mit Martina und Moritz • 9.55 Westart • 10.25 Kölner Treff • 11.55 Der Biggesee und die versunkenen Dörfer • 12.40 Koslowski & Haferkamp • 14.15 WILDER WILDER WESTEN • 15.00 Wunderschön! • 15.45 Wunderschön! • 16.30 Schluss! Aus! Amen! • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

Dokumentation. Mit dem Fahrrad vom Brocken nach Bielefeld Unterwegs mit Marco Schreyl.

21.45 Mord mit Aussicht „Nach sechs im Zoo“ Die junge Zooangestellte Sonja wird von ihrem Freund und Kollegen Jens verlassen. Die psychisch labile Frau rastet aus.

22.30 Mord mit Aussicht „Die Venus von Hengasch“ Es hätte alles so schön werden können für Sophie: zurück nach Köln, zurück in ihren alten Job, zurück in ihr altes Leben - und weg aus Hengasch!

23.20 Rentnercops „Junimond“ 0.10 Rentnercops „Echte Freunde“

SAT.1 GOLD 5.10 Der Bergdoktor • 5.55 Einsatz in Manhattan • 7.35 Infomercials • 9.35 Lenßen & Partner • 10.05 Quincy • 11.50 Diagnose: Mord • 13.40 Columbo • 14.55 Lenßen & Partner • 16.35 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 18.10 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.35 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Die perfekte Kopie“ In Marin County, Kalifornien, scheint der Zodiak-Killer wieder aktiv zu sein.

21.05 Criminal Minds „Melodie des Schreckens“ Houston wird von einem brutalen Sexual-Straftäter bedroht.

22.00 Criminal Minds „Das System“ In Atlantic City wird im Büro eines Spielcasinos ein Manager ermordet.

22.50 Criminal Minds „Die perfekte Kopie“ 23.35 Criminal Minds „Melodie des Schreckens“

SIXX 6.10 Die Super-Makler - Top oder Flop?

• 9.20 Restored by the Fords - Schöner zuhause • 10.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.55 Der Hundeflüsterer • 15.50 Der Hundetrainer - Lucky Dogs mit Brandon McMillan • 18.15 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 20.15 French Kiss • 22.25 Die Akte • 1.00 Sailor Moon Crystal • 1.25 Yu-Gi-Oh! ARC-V

17. Mai SONNTAG NDR

20.15 Landpartie 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Mein schönes Land TV • 13.00 Gartenzeit • 13.30 Wunderschön! • 15.00 Norddeutsche Wahrzeichen, die Sie kennen sollten • 16.00 Lieb & Teuer • 16.30 Iss besser! Mit dem Ernährungs-Doc • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Hanseblick • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Landpartie Celler Land Das Celler Land ist eine geschichtsträchtige Region. Mehr als 300 Jahre regierte das Adelsgeschlecht der Welfen vom Schloss in Celle aus ihr Herzogtum. Heike Götz begibt sich auf Spurensuche.

21.45 Sportschau 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story Sportclub Story. Norddeutsche Fußballgeschichte 1979 - 2020 0.20 Quizduell 1.10 Anne Will 2.10 Hanseblick Kroatien - Rijeka Kulturbaustelle Europas 2.55 3 nach 9 4.55 Mein Norden

TELE 5 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power • 11.30 Dauerwerbesendung • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.00 Timeless • 15.55 SchleFaZ: Trabbi Goes to Hollywood • 17.35 Verflucht, verdammt und Halleluja 20.15 Die Einsteiger Komödie (D, 1985, 95’) von Sigi Rothemund Mit Thomas Gottschalk und Mike Krüger Mike macht die Erfindung seines Lebens: Mithilfe seiner Maschine können er und sein Freund Tommy in die Filme einsteigen, die gerade in seinem Videorecorder laufen.

22.20 Zärtliche Chaoten Komödie (D, 1987, 90’) von Franz Josef Gottlieb 0.15 Mama Mia - Nur keine Panik C Komödie (D, 1984, 90’) von Dieter Pröttel

RTL NITRO 11.50 Das A-Team • 13.20 Sex and the City • 13.45 Rost’n’Roll - Kasis Werkstattgeschichten • 14.35 Rost’n’Roll Kasis Werkstattgeschichten • 15.10 Top Gear • 17.00 Hochsee Cowboys • 17.50 Wicked Tuna - Die Hochsee-Cowboys • 18.40 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 20.55 CSI: New York • 21.40 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.15 CSI: Miami • 23.55 CSI: New York • 0.40 CSI - Den Tätern auf der Spur • 1.20 Infomercials

RBB

20.15 Wer weiß denn sowas?

10.30 Ohne Dich • 12.00 Nordisch herb • 12.45 Hubert und Staller • 13.35 Mord mit Aussicht • 14.20 Heimatjournal • 14.45 Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.50 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wer weiß denn sowas?

21.00 Wer weiß denn sowas?

21.45 rbb24 mit Sport.

22.00 Jede Antwort zählt!

Das Berlin-Brandenburg-Quiz.

Jetzt können Sie mitspielen und gewinnen, wenn Sascha Hingst Prominente und Kandidaten aus Berlin und Brandenburg auf die Probe stellt.

22.45 Geheimauftrag Pontifex Dokumentation. Der Vatikan im Kalten Krieg US-Präsident Ronald Reagan war davon überzeugt, dass der Vatikan neben den USA und der Sowjetunion eine dritte Supermacht sei.

0.15 Berlin Berlin Dokumentation 1.00 Spiritualität 2.0 1.30 rbbKultur - Das Magazin

SRTL

20.15 Coyote Ugly 12.00 Das magische Haus • 13.20 Bugs Bunny & Looney Tunes • 13.50 Barbie als Rapunzel • 15.15 Tom und Jerry • 15.40 Könige der Wellen 2 - WaveMania • 17.10 Grizzy & die Lemminge • 17.40 Paw Patrol • 18.10 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo!

20.15 Coyote Ugly CC Komödie (USA, 2000, 91’) von David McNally Mit Adam Garcia Die hübsche Violet möchte Sängerin werden und zieht deshalb nach New York. In der Großstadt lernt sie sich durchzuschlagen - und legt in der verruchten Coyote Ugly Bar das Fundament für ihre Karriere.

22.15 Cold Justice Junge Liebe Kopfverletzung auf einem Stuhl sitzend und Kathy tot auf dem Fußboden liegend. Charles starb kurz darauf. Das Haus wies keine Einbruchspuren auf. Es wurde ein Hammer gefunden.

23.10 Cold Justice Verdeckte Spuren 0.00 Infomercials

MDR

20.15 Henne, Cohrs & Co 11.45 Riverboat • 13.45 Unsere köstliche Heimat • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Die Rhön • 15.28 MDR aktuell • 15.30 Sport im Osten • 16.40 MDR aktuell • 16.45 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • 17.30 In aller Freundschaft • 18.15 MDR aktuell • 18.20 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Kripo live 20.15 Henne, Cohrs & Co Fernsehen ist die Lieblingsbeschäftigung der Deutschen. Mit nichts verbringen sie mehr Zeit als mit der Flimmerkiste. Zeit, sich dem Phänomen auf humorvolle Weise zu nähern. Moderator Volker „Zack“ Michalowski weiß sehr gut, dass es sowohl vor als auch hinter der Kamera sehr lustig zugehen kann.

21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 MDR Zeitreise Was wurde aus den „Freunden“? - Russland und wir damals und heute 22.30 Russland Milleniumskinder 0.00 Soviet Hippies Dokumentation 0.50 Kripo live 1.15 Henne, Cohrs & Co

DMAX

20.15 Baggage Battles 12.55 Mega Shippers • 13.50 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien • 14.45 Outback Opal Hunters - Edelsteinjagd in Australien • 15.40 Goldrausch in Australien • 16.30 Goldrausch in Australien • 17.25 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 18.20 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 19.20 Hurricane Man 20.15 Baggage Battles Die Koffer-Jäger In Santa Cruz machen die „Koffer-Jäger“ regelmäßig fette Beute. Denn auf der „Lost Property Auction“ kommen Liebhaberstücke mit Seltenheitswert unter den Hammer, wie zum Beispiel antikes Blechspielzeug oder BarbiePuppen aus den Siebzigern.

Das begehrteste Objekt in dieser Episode ist jedoch ein „Tony Hawk“-Skateboard.

20.40 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 22.05 Fang des Lebens Der Job Alaskas 23.00 Fang des Lebens 23.50 Border Control Spaniens Grenzschützer 0.20 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel

HR

20.15 Herrliches Hessen 10.55 In aller Freundschaft • 11.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.25 Opa wird Papa • 13.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 14.45 Der Heilbronner Weg • 15.30 Faszination Berge • 16.15 Alles Wissen • 17.00 mex. das marktmagazin • 17.45 defacto • 18.30 Schützen, Schießen, Kontrollieren • 19.00 maintower kriminalreport • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Herrliches Hessen Dokumentation. Unterwegs in und um Driedorf So schön kann Hessen sein!

Reporter gehen auf Tour durch die hessischen Lande und fangen nicht nur zauberhafte Bilder, sondern auch spannende Geschichten über Land und Leute ein.

21.00 Hessen von oben Dokumentation.

Land der Wälder und Höhen: Der Norden 21.45 Sportschau 22.05 Fußball heimspiel! Bundesliga 22.15 die jackpot-jäger 23.00 strassen stars 23.30 Die Montagsmaler Und bitte! - im Takt!

0.15 Ich trage einen großen Namen

SPORT1

11.00 Der CHECK24 Doppelpass 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Antworten mit Bayless Conley 8.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 9.00 Fußball Doppelpass Klassiker 10.00 Fußball Bundesliga Pur Klassiker 11.00 Fußball Der CHECK24 Doppelpass Live 13.00 Fußball Doppelpass Klassiker Franz Beckenbauer 15.00 Fußball Fußball - Klassiker SV Werder Bremen Spezial 18.00 Eishockey Eishockey - N.ICE - Goldis Eishockey-Welt 19.00 Eishockey Best of WM 2016 22.00 Poker WSOP 2019 Poker WSOP 2019 23.00 Poker WSOP 2019 Poker WSOP 2019 0.00 SPORT CLIPS Freche Mädels - Nice and Naughty 0.15 SPORT CLIPS Gute Mädchen, Böse Mädchen

BR

20.15 Chiemgauer Volkstheater 13.10 Meister Eder und sein Pumuckl • 13.35 Willi wills wissen von A-Z • 13.45 Bayern erleben • 14.30 natur exclusiv • 15.15 Lust aufs Land - Bayerische Hofgeschichten • 16.00 Rundschau • 16.15 Unser Land • 16.45 Alpen-Donau-Adria • 17.15 Aufgegabelt von Alexander Herrmann • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 Rundschau • 18.45 freizeit • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Chiemgauer Volkstheater (D, 2011, 90’). Weil mir zwoa Spezi san von Maximilian Vitus, Thomas Kornmayer.

Mit Bernd Helfrich und Mona Freiberg Der Gemeinderat Rubenbauer vermutet einen Wilderer in seiner Jagdpacht und setzt den Dorfpolizisten auf den Fall an.

Dieser verdächtigt Ambros, der im Haus seines Freundes Emeran Asam, dem Nachtwächter, lebt.

21.45 Blickpunkt Sport 22.45 Rundschau Sonntags-Magazin 23.00 Fraueng’schichten 23.30 Meine Mutter ist unmöglich CCC Komödie (D, 2018, 95’) 1.00 Aufgegabelt von Alexander Herrmann

EUROSPORT

18.55 Tennis 8.30 Tennis Players Cut 11.30 Snooker Coral Players Championship 2020 in Southport (GB) Halbfinale: Trump - Maguire 12.30 Snooker Coral Players Championship 2020 in Southport (GB) 14.00 Radrennen 102. Giro d’Italia 2019 20. Etappe 16.30 Radrennen 102. Giro d’Italia 2019 21. und letzte Etappe 18.50 Nachrichten 18.55 Tennis Players Cut 21.55 Nachrichten 22.00 Olympische Spiele Hall of Fame 23.00 Motorsport Formel E 2017 in Montreal(CDN) 0.00 Motorsport FIA WTCC 2017 TourenwagenWeltmeisterschaft in Doha-Losail (Q).

12. und letzte Saisonstation: Hauptrennen 0.45 Motorsport

17

DIMANCHE 17 mai TF1

FILM — FRANCE 4 21.05

Monuments Men En pleine Seconde Guerre mondiale, sept hommes se jettent au cœur du conflit pour aller sauver des œuvres d’art volées par les nazis et les restituer ainsi à leurs propriétaires légitimes… Inspiré d’une histoire vraie, Monuments Men relate la plus grande chasse au trésor du XXe siècle.

Devant et derrière la caméra, George Clooney dirige un casting de rêve, de Matt Damon à Bill Murray, en passant par Cate Blanchett, John Goodman et Jean Dujardin, dans un rôle court mais très intéressant. Une œuvre forte et passionnante à (re)découvrir.

FILM — FRANCE 2 21.00

Ce qui nous lie CC

Entre amour, jalousie, tendresse et énervement, Cédric Klapisch peint avec une grande finesse les relations fraternelles. « Je sentais que si je voulais faire un film sur le vin c’était parce que j’avais envie de parler de la famille », expliquait-il.

THÉÂTRE — FRANCE 5 20.50

Les Rustres

Le chef-d’œuvre visionnaire et féministe de Goldoni: d’un côté, les hommes et leur autorité excessive, confits de paranoïa, misanthropes et réactionnaires, de l’autre, les femmes, rusées, épatantes de bonheur et tendues vers la liberté.

MAGAZINE — M6 21.05

Zone interdite

18

Pour certains, la passion du tatouage n’a pas de limite. A la tête du Mondial du tatouage, Tintin, l’un des pionniers de la profession, préside un concours de talents : les candidats tatouent en direct sous la pression du public et d’un jury exigeant. Stress maximum pour les tatoueurs et les tatoués!

21.05 After Earth 6.30 Tfou 10.15 Automoto 11.15 Automoto 12.00 Les 12 coups de midi!

12.50 Météo 12.55 Habitons demain «Gratte-ciels» 13.00 Le 13h 13.30 Reportages découverte «Familles nombreuses, familles joyeuses» 14.45 Grands reportages Odyssée dans les Cyclades Le seul énoncé de leur nom fait rêver: les Cyclades. Des eaux translucides, un nuancier de ruelles blanches et d’églises perchées aux toits bleus qui charment plus d’un million de touristes Français.

16.00 Les docs du week-end Gendarmes de choc sur les routes du Nord Le dimanche, l’émission est présentée par Tatiana Silva et décrypte notre société et ses nouvelles tendances à travers des reportages et des enquêtes sur la sécurité, la consommation.

17.10 Sept à huit - Life 18.10 Sept à huit 19.45 Petits plats en équilibre 19.50 Plus fort grâce au sport Arnaud la voile 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.35 Habitons demain Bureau jardin 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 After Earth C Science-fiction (USA, 2013, 100’) de M. Night Shyamalan Avec Will Smith et Jaden Smith Après un atterrissage forcé, Kitai Raige et son père, Cypher, se retrouvent sur Terre, mille ans après que l’humanité a été obligée d’évacuer la planète, chassée par des événements cataclysmiques. Cypher est grièvement blessé et Kitai s’engage dans un périple à haut risque pour signaler leur présence et demander de l’aide. Il va explorer des lieux inconnus, affronter les espèces animales qui ont évolué et dominent à présent la planète, et combattre une créature extraterrestre redoutable qui s’est échappée au moment du crash. Pour avoir une chance de rentrer chez eux, père et fils vont devoir apprendre à oeuvrer ensemble et à se faire confiance.

23.00 Annabelle C Horreur (USA, 2014, 95’) de John R. Leonetti Avec Annabelle Wallis et Ward Horton Été 1969. John et Mia viennent d’emménager à Santa Monica. John, qui ne sait comment choyer son épouse, lui a offert une poupée ancienne. La nuit suivante, ils sont attaqués par un couple lié à une secte satanique. La police leur porte secours rapidement, mais Mia se tranche la gorge, laissant couler quelques gouttes de sang dans l’œil de la poupée.

0.55 Les experts: Miami «Dans l’engrenage...»

1.40 Les experts: Miami «En moins d’une minute» 2.25 Programmes de nuit

FR2

21.00 Ce qui nous lie 6.05 Tout le monde veut prendre sa place 7.00 Affaire conclue 7.50 #Restez en forme 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 9.30 Orthodoxie 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche...

14.10 Météo 14.15 Santé bonheur 14.25 Séance 2 cinéma 16.05 Vivement dimanche Sur son célèbre canapé rouge, Michel Drucker, entouré de ses chroniqueurs, reçoit un invité «fil rouge» et propose des sujets d’actualité, culture, musique, vie quotidienne, santé.

17.10 La p’tite librairie 17.15 Un jour, une question 17.20 Affaire conclue 17.40 Affaire conclue: la chasse aux objets 18.35 Les enfants de la télé 19.25 Les enfants de la télé, la suite 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.50 Météo 20.53 Les étoiles du sport 20.57 D’art d’art Vassily Kandinsky: «Mit Dem Schwarzen Bogen, (avec l’Arc Noir)» 21.00 Ce qui nous lie CC Drame (F, 2016, 103’) de Cédric Klapisch Avec Pio Marmaï et Ana Girardot Jean a quitté sa famille et sa Bourgogne natale il y a cinq ans pour faire le tour du monde. En apprenant la mort imminente de son père, il revient sur la terre de son enfance. Il retrouve sa sœur, Juliette, ravie de son retour, et son frère, Jérémie, avec lequel les retrouvailles sont plus conflictuelles. Leur père meurt juste avant le début des vendanges. En l’espace d’un an, au rythme des saisons qui s’enchaînent, ces trois jeunes adultes vont retrouver ou réinventer leur fraternité.

22.55 Les fantômes d’Ismaël CC Thriller (F, 2017, 110’) de Arnaud Desplechin Avec Mathieu Amalric et Marion Cotillard Ismaël Vuillard, réalisateur de son état, mène une vie sans histoires: il travaille sur son nouveau film, un portrait inspiré d’Ivan, son frère diplomate. Entre deux tournages, le cinéaste partage sa vie avec sa compagne Sylvia, astrophysicienne. Mais c’était sans compter sur le retour inattendu de sa femme Carlotta, déclarée morte vingt et un ans plus tôt.

Un sacré casse-tête pour Sylvia, qui doit trouver sa place dans ce duo.

0.45 Météo 0.50 Histoires courtes «En vacances dans ma tête» 1.35 13h15 le dimanche...

2.20 Affaire conclue: la chasse aux objets 3.15 Il était une fois la Foux de Sainte-Anne d’Évenos 3.55 Berlin, la ville inattendue 4.20 Pays et marchés du monde 4.30 Tout le monde veut prendre sa place

17 mai DIMANCHE FR3

21.05 6.00 8.00 10.20 10.45 11.15

Commissaire Dupin Okoo Dimanche Okoo Parlement hebdo Nous, les Européens Expression directe «FSU» 11.20 Météo 11.25 Dans votre région 12.00 12/13 Journal régional 12.10 Dimanche en politique 12.55 Les nouveaux nomades 13.40 Échappées belles «Les plaisirs du bassin d’Arcachon» 15.20 Des racines et des ailes Au fil du Gardon C’est au cœur du Parc National des Cévennes que le Gardon, également appelé Gard, prend naissance. La rivière a taillé des falaises spectaculaires de 120 mètres de hauteur.

16.20 Des racines et des ailes En remontant la Seine, de l’estuaire à Paris La Seine, c’est un fleuve grandiose avec ses falaises calcaires creusées au fil des siècles et ses larges méandres qui abritent des paysages uniques.

17.15 8 chances de tout gagner !

17.55 Le grand slam 18.50 La p’tite librairie 19.00 19/20 20.05 Stade 2 20.25 Destination 2024 20.30 Jouons à la maison 20.58 Terres de partage 21.00 Météo 21.05 Commissaire Dupin «Un cadavre disparaît» Sophie Bandol, une artiste à la carrière brisée à la suite du suicide de son amant, découvre le corps sans vie de Ryan McKenzie, un Ecossais de Glasgow, grossiste en fruits de mer. Le commissaire Dupin récupère, sur la scène supposée du crime, une chaînette avec un pendentif représentant un symbole druidique.

Peu avant sa disparition, la victime s’est rendue chez un ostréiculteur du nom de Baptiste Kolenc.

22.35 Commissaire Dupin «Le trésor d’Ys» Le corps de Céline Kerkraums vient d’être découvert près de la criée. La directrice du lieu, Gaetane Gauchat, est bouleversée: la victime était la petite amie de sa fille Laetitia, biologiste marine. Gaetane se souvient avoir vu la jeune femme se disputer vers vingt heures avec son ex-petit ami. Celui-ci, Luc Jumeau, est appréhendé.

0.05 Météo 0.10 Inspecteur Barnaby «La malédiction de la Neuvième» Le violoniste Jacob Wheeler est retrouvé mort, étranglé à l’aide d’une corde de violon. Michael Falconer, chef d’orchestre et organisateur du festival de la ville, informe les enquêteurs que le jeune homme venait de remporter le concours de premier violon. Il privait ainsi Zak Sowande de la bourse d’études qu’il s’apprêtait pourtant à remporter.

1.40 Les P’tites Michu 3.55 Des racines et des ailes «Sur les chemins du Dauphiné» 4.50 Les matinales 5.05 Le grand slam

M6

21.05 6.00 7.45 10.30

Zone interdite M6 Music M6 boutique Turbo «Restauration Passion» 11.30 Turbo «Émission spéciale avec Carlos Tavares, président du Directoire - Groupe PSA» 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 Scènes de ménages 14.00 Recherche appartement ou maison Myriam/Claire et Damien/ Myriam et Xavier Myriam, 25 ans, travaille pour un site de vente en ligne. Espagnole d’origine, elle est venue faire ses études en France et a trouvé ce poste qu’elle adore. Actuellement en location, elle veut devenir propriétaire.

15.30 Maison à vendre Éric À Brunoy, dans l’Essonne, Éric et ses 3 frères et soeurs tentent de vendre la maison familiale de leur maman, décédée il y a 1 an.

16.15 Maison à vendre Patricia et Thierry/Damien et Céline Patricia et Thierry vivent à Breux-Jouy dans l’Essonne avec leur fils et leurs deux gros chiens - Damien, est divorcé et a la garde de sa fille un week-end sur deux.

18.00 66 minutes: grand format 18.50 66 minutes: grand format 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 Zone interdite Tatouage: phénomène populaire ou tendance éphémère?

Avec Ophélie Meunier Un jeune Français sur cinq est aujourd’hui tatoué. En ville comme à la campagne, que l’on soit rocker ou banquier, le tatouage est un phénomène de société qui séduit autant les filles que les garçons. Alors que le Mondial du tatouage de Paris rassemble ce week-end plus de 30 000 fans et 350 tatoueurs venus du monde entier, Ophélie Meunier et les équipes de «Zone Interdite» sont allées à la rencontre de ceux qui vivent le tatouage comme une passion et parfois une addiction.

23.00 Enquête exclusive Marseille, immersion au cœur du premier port de France Avec Bernard de La Villardière Redevenu premier port de France, le port de Marseille est le poumon économique et touristique de la cité phocéenne. Une ville dans la ville sur une zone aussi étendue que Paris intra-muros, qui connait un pic de fréquentation durant les mois d’été. Pendant plusieurs mois, des journalistes ont partagé le quotidien des services de surveillance du port.

23.55 Enquête exclusive Tomorrowland: dans les coulisses et la folie du plus grand festival de techno du monde C’est le plus grand festival de musique techno du monde. Chaque été, au cœur de la Belgique, 400 000 fêtards transforment la paisible campagne flamande en boîte de nuit à ciel ouvert.

1.00 Météo 1.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 5.00 7.10 10.25

Hawaii 5-0 Bel RTL Téléachat Tout s’explique «Métier: détective privé» 11.00 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.20 L’invité 13.40 Météo 14.00 La grande balade La grande balade en Wallonie: Mons 14.30 I comme Portrait d’une princesse par procuration 15.20 L’aventure à deux C Comédie romantique (USA, 2017, 90’) de Terry Ingram Avec Lacey Chabert et Brennan Elliott Brian et Jenny se sont fiancés et ont transformée une maison en chambres d’hôtes. Brian ayant quitté son travail de trader à Wall Street, l’argent vient à manquer. Brian accepte une mission qui l’éloigne.

16.50 This is Us «Hallucinations» Kate, Kevin et Randall rendent visite à leur famille après des fêtes de Thanksgiving complètement chaotiques.

17.35 This is Us «La magie de Noël» Après la dispute entre Kevin et Olivia, la pièce de théâtre qu’ils devaient jouer pour Noël est annulée.

18.25 Dr Cath: mission adoption 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Au commissariat 20.45 Hawaii 5-0 «Ho’opio ‘ia e ka noho ali’i a ka ua» Le FBI a pu arrêter le criminel Alejandro Vega. L’homme doit être transféré sur le continent, mais les avions restent cloués au sol à cause d’un ouragan en approche.

En attendant, Vega est placé dans le centre dentaire du quartier général du 5-0, où des civils sont venus se mettre à l’abri de la tempête.

21.30 Hawaii 5-0 «Hapai ke kuko, hanau ka hewa» Une brillante commerciale d’une société de beauté et bien-être meurt empoisonnée alors qu’elle participait à un camp de sirènes. Le 5-0 passe au crible une longue liste de suspects potentiels pendant qu’Adam vient en aide à un sans-abris qui s’est éloigné de sa famille.

22.20 New York, unité spéciale «Violence et préjugés» Nahla Nasar, une conseillère municipale musulmane de la mairie de New York, a été violée dans une synagogue. On pense d’abord à un crime à caractère islamophobe.

23.05 New York, unité spéciale «Dernière partie» Benson est persuadée que Rob Miller est responsable de la mort mystérieuse d’une fille dont le corps est retrouvé dans la Hudson River. Mais elle ne peut pas le prouver. Bien qu’il ne dispose pas de preuves tangibles, Stone décide malgré tout de traîner l’affaire en justice avant que Miller ne puisse passer à nouveau à l’acte.

23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.40 Jeux de nuit 2.25 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.05 5.30 6.00 6.55 7.50 8.00 8.30 8.45 9.10 9.25

L’homme qui en savait trop Aventures en terre animale L’art jusqu’au bout du monde Volker Schlöndorff - Tambour battant Points de repères Karambolage Graine de champion Vraiment top!

Zenith Arte Junior, le mag L’heure d’été CCC Drame (F, 2008, 102’) d’Olivier Assayas Avec Charles Berling et Juliette Binoche La disparition soudaine de leur mère oblige deux frères et une soeur à se confronter au passé.

11.05 Les petits secrets des grands tableaux 11.35 Des palais pour le peuple 12.00 Cuisines des terroirs 12.40 Aventures en terre animale 13.05 Paysages d’ici et d’ailleurs 13.35 Lueurs d’espoir au Zimbabwe 14.20 La vie secrète d’un nid de tortues marines 15.05 Mammifères marins, les maîtres des abysses 15.50 Quand baleines et tortues nous montrent le chemin 16.35 Monuments éternels Les secrets du Colisée 18.05 Cannes, le festival libre 18.55 Young Euro Classic fête ses 20 ans Place aux jeunes !

19.45 Arte journal 20.05 Vox pop 20.35 Karambolage 20.47 Tu mourras moins bête 20.50 L’homme qui en savait trop CCC 20.15 Policier (USA, 1956, 120’) de Alfred Hitchcock Avec James Stewart et Doris Day Ben et Jo McKenna, un couple de touristes américains, sillonnent le Maroc avec leur fils. Dans un autocar, ils font la connaissance d’un Français, Louis Bernard, assassiné un peu plus tard à Marrakech. Avant de mourir, Bernard glisse quelques mots à Ben. Ce dernier s’apprête à prévenir la police.

22.50 Peter Falk versus Columbo 22.10 Documentaire de Gaëlle Royer, Pascal Cuissot Premier antihéros de l’histoire des séries, Columbo est aussi l’un des rares personnages de télévision à être devenu une icône internationale. Mais si, de 1968 à 2003, plus de deux milliards de téléspectateurs dans le monde ont suivi ses enquêtes sur le petit écran, une infime partie d’entre eux connaît le nom de celui qui l’a incarné.

23.45 Au cœur de la nuit 23.05 Flake Lorenz et Joey Kelly Flake Lorenz, le claviériste de Rammstein, et Joey Kelly, membre du groupe The Kelly Family, se rencontrent pour la première fois. Un doux moment de complicité musicale.

0.45 Young Euro Classic «La «Symphonie n° 9» de Beethoven» 2.00 Blaise Cendrars, comme un roman 2.55 Les merveilles CC Drame (I, 2014, 111’) de Alice Rohrwacher Avec Maria Alexandra Lungu et Sam Louwyck 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19

DIMANCHE 17 mai LA1

20.55 Comme t’y es belle!

10.35 Hôtel de rêve... Au Vietnam • 12.05 On n’est pas des pigeons!

• 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.35 Météo • 13.40 Jardins et loisirs • 14.10 Zèbres, la grande migration • 15.05 PNC • 16.00 New Amsterdam • 16.45 New Amsterdam • 17.30 Les Ambassadeurs • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.25 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Nos chers voisins • 20.18 Météo • 20.20 Le jardin extraordinaire 20.55 Comme t’y es belle! CC Comédie (F, 2005, 85’) de Lisa Azuelos Avec Michèle Laroque et Aure Atika Isa, Alice, Léa et Nina sont toutes les quatre inséparables.

Liées par leur amitié autant que par leurs origines séfarades, leur vie est rythmée par les aléas du salon de beauté d’Isa, les régimes à répétition et les fêtes familiales et religieuses... Célibataires ou mariées, elles conjuguent avec habileté enfants à élever, histoires d’amour compliquées et nounou sans papiers à pacser!

22.25 Festival du rire de Liège: carte blanche aux Chevaliers du Fiel Après le France/Belgique du Mondial 2018, les Chevaliers du Fiel accordent leur revanche aux Diables rouges sur le terrain du rire. La technique des Belges, jouant de surcroît à domicile, saura-t-elle déjouer l’efficacité de l’équipe de France, qui ne sont pas des bleus? Tous les sketches seront permis.

0.05 Météo 0.06 19 trente 0.51 Air de familles 0.55 Météo 0.56 19 trente 1.39 Air de familles

FR4 9.15 LoliRock • 10.40 Léna - Rêve d’étoile • 11.30 Askip, le collège se la raconte • 12.10 Holly Hobbie • 12.35 À table les enfants • 12.40 Unikitty • 13.30 Zip Zip • 15.05 Grizzy et les lemmings • 16.30 Scooby-Doo: le clash des Sammys • 17.40 Scooby-Doo à la poursuite du phantosaur • 18.50 Une vie de chiot • 21.05 Monuments Men • 22.55 Ben-Hur • 0.45 Consomag • 0.50 Flynn Carson et les nouveaux aventuriers

AB3

20

6.30 Hélène et les garçons • 7.20 Petits secrets entre voisins • 10.15 Téléachat • 11.10 Petits secrets entre voisins • 12.00 Un an de mariages et de fêtes gitanes • 13.35 Météo • 13.40 Rock Academy • 15.30 Cody Banks agent secret • 17.05 Cody Banks agent secret 2: destination Londres • 18.35 Tattoo Cover: sauveurs de tatouages • 20.30 Reporters • 0.30 90’ enquêtes • 1.35 Petits secrets entre voisins

LA2

20.05 Robocop 7.40 Fit Tonic • 8.10 Fit Tonic • 8.35 Friends • 9.00 Friends • 9.20 Friends • 9.45 Friends • 10.10 Friends • 10.30 Friends • 10.55 Friends • 11.20 Friends • 11.40 Friends • 12.05 Friends • 12.30 L’Internet Show • 13.00 Vintage Mecanic • 14.05 Non élucidé • 15.30 Automobile: Les 24h du Mans 2015. Au Mans (France) • 16.50 Le grand cactus • 18.30 Rocky 4 20.05 Robocop CC Science-fiction (USA, 1987, 102’) de Paul Verhoeven Avec Peter Weller et Nancy Allen À l’aube de l’an 2000, la ville de Detroit est la proie du crime et de la corruption. Pour y remédier, les services de police inventent une nouvelle arme infaillible, Robocop, mihomme, mi-robot.

21.55 Météo 22.00 Vews 22.08 Decibels - Music Trip 22.10 De6bels - Le live Alex Lucas 22.35 Containment «Patient zéro» Un jeune Syrien arrive à l’Hôpital central d’Atlanta avec les symptômes d’une forte grippe.

Il est examiné par le docteur Sanders, qui développe les mêmes symptômes peu de temps après.

23.20 Containment «Quarantaine» Une zone de quarantaine a été établie en ville, séparant le centre des autres quartiers d’Atlanta.

0.00 Containment «Premier à tomber» 0.45 Vews 0.52 Météo 0.55 Esport F1 Esport Virtual Spain GP.

FR5 12.30 C l’hebdo • 13.30 Gros plan sur la nature • 14.00 À la conquête de l’autre rive • 15.35 Le riz a-t-il un grain?

• 16.35 Melon, pastèque: duel au soleil • 17.35 Cannes 1939 - Le Festival n’aura pas lieu • 18.30 Terres de partage • 18.35 C politique • 19.55 C politique, la suite • 20.50 Les rustres • 22.45 1939, un dernier été • 23.50 CIA, quand les patrons racontent • 0.40 États-Unis, les sacrifiés de la santé

HISTOIRE TV 8.10 En ce temps-là... • 8.40 Historiquement Show • 9.15 Graffiti! • 10.15 Visite privée au musée • 13.00 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Bobby Sands: 66 jours • 17.10 Les filles de l’Escadron bleu • 18.05 Histoire de la Résistance française, intérieure et extérieure • 20.40 Réalisateurs de légende • 23.45 L’évasion • 0.55 Les bandits du Blitz • 1.40 Jean Moulin, lettre à un inconnu

CLUB RTL

20.00 De l’autre côté du lit 9.10 Ramène ta science! • 9.40 Kaboom • 10.00 Explore by Tom de Dorlodot • 10.25 Le magazine de la Ligue des champions • 10.50 Téléachat • 11.20 Les experts • 13.30 Explore

by Tom de Dorlodot • 14.00 Football: Ligue des champions. Manchester City/Tottenham. Quart de finale, match retour. À l’Etihad Stadium, à Manchester (Angleterre) • 15.50 Les experts: Manhattan 20.00 De l’autre côté du lit C Comédie (F, 2008, 95’) de Pascale Pouzadoux Avec Dany Boon et Sophie Marceau À la suite d’une réflexion, Ariane et Hugo, mariés depuis dix ans, décident d’échanger leur vie quotidienne. Ariane troque ainsi son travail avec son époux et se retrouve à la tête d’une société de location de matériel de chantier. De son côté, Hugo devient vendeur de bijoux à domicile et papa à plein temps!

21.35 Météo 21.40 C’est pas tous les jours dimanche Tous les dimanches, Christophe Deborsu et ses chroniqueurs analysent sans concession l’actualité brûlante de la semaine.

23.40 Explore by Tom de Dorlodot La traversée de l’Atlantique en famille L’aventurier Tom de Dorlodot et sa famille se préparent à traverser l’Atlantique à la voile. A bord, l’équipe doit luter contre le mal de mer, une mer agitée et des grosses pluies. Après deux semaines en mer, ils arrivent enfin dans les Antilles 0.05 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 9.00 Le hit W9 • 10.05 Génération Hit Machine • 11.00 Génération Hit Machine • 11.40 Génération Hit Machine • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 13.40 NCIS • 14.30 NCIS • 15.20 NCIS • 16.05 NCIS • 17.00 NCIS • 17.55 La petite histoire de France • 21.00 Météo 21.05 Scorpion «Supermind» Après une tentative de piratage sur un site nucléaire secret à l’étranger, l’équipe doit retrouver une mallette nucléaire dérobée à un garde du corps du Président seize ans plus tôt.

21.45 Scorpion «Croisière d’enfer» 22.30 Scorpion «Chasseurs de fantômes» 23.20 Scorpion «Les génies de l’impossible» 0.10 Scorpion «Hacke-moi si tu peux» 1.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Les 100 vidéos 8.30 Shopping Hours • 11.00 Téléachat • 13.30 Des habits & moi • 13.55 La bataille des couples • 15.15 Les reines du shopping (1/5) • 16.15 Les reines du shopping (2/5) • 17.15 Les reines du shopping (3/5) • 18.15 Les reines du shopping (4/5) • 19.15 Les reines du shopping (5/5)

20.15 Les 100 vidéos Spéciale les perles du confinement Accompagné du chef Norbert Tarayre, de Priscilla Betti et de la comédienne Séverine Ferrer, Issa Doumbia commente avec humour et décalage les 100 meilleures vidéos réalisées pendant le confinement.

21.45 Devious Maids «Persona non grata» Du fait de sa relation avec Peter, Genevieve décide de déclarer la guerre à Marisol et devient persona non grata.

Malgré l’arrivée de la sœur de Peri, Rosie fait de son mieux pour rester près de Tucker.

22.35 The Black Pass The Penelopes Loïc Nottet est l’artiste belge du moment. Son film musical Candy vient de faire le buzz.

Pour Black Pass, ilaccepte de nous dévoiler ses secrets de création.Il évoquera ses débuts, ses influences et sa passion.

23.05 The Black Pass Henri PFR The Black Pass, c’est le magazine qui fait la part belle aux personnalités coups de cœur de Plug RTL! 23.40 Luna Park 1.40 Téléachat 5.00 Téléachat

RTPI

RTL9

20.45 6.00 11.50 12.00 12.25

The Other Man Téléachat Drôles de gags 112 unité d’urgence Le Caméléon «Frissons» 13.15 Philadelphia CC Drame (USA, 1993, 120’) de Jonathan Demme Avec Tom Hanks et Denzel Washington 15.25 Mémoire effacée C Thriller (USA/GB, 2003, 90’) de Joseph Ruben Avec Julianne Moore et Gary Sinise 17.00 Effets secondaires CC Thriller (USA, 2013, 106’) de Steven Soderbergh Avec Rooney Mara et Jude Law 18.50 Code Mercury C Policier (USA, 1998, 111’) de Harold Becker Avec Bruce Willis et Alec Baldwin 20.45 The Other Man C Drame (GB, 2008, 85’) de Richard Eyre Avec Liam Neeson et Laura Linney Peter découvre que sa femme, Lisa, a reçu sur son téléphone et sur son ordinateur portable des messages d’un homme dont il n’a jamais soupçonné l’existence. Il commence à mener l’enquête.

22.20 Prisoners CC Policier (USA, 2013, 145’) de Denis Villeneuve Avec Hugh Jackman et Jake Gyllenhaal Dans la banlieue de Boston, deux fillettes ont disparu. La thèse du kidnapping est privilégiée.

0.50 Libertinages 1.10 Les enquêtes impossibles 4.45 112 unité d’urgence

TVE

8.45 Bloque Infantil • 9.40 El señor de los bosques • 10.10 El Escarabajo verde • 10.40 Arqueomania • 11.10 Seguridad vital • 11.40 Saber vivir • 12.40 Las Rutas de... • 13.35 Comerse el mundo • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Amar en tiempos revueltos VII • 17.55 Masterchef 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telejornal Magazine nature. Chaque 22.00 Em Casa d’Amália semaine un reportage perMagazine société. mettra de découvrir un sujet 23.30 As Ilhas do Meio qui sera suivi d’un débat pour do Mundo mieux comprendre la société.

Documentaire société.

21.00 Telediario 0.00 Artistas em Rede 2° Edicion Divertissement.

22.05 Cachitos de hierro 1.00 24 horas y Cromo 2.00 Fabrico Internacional 23.05 Un pais para escucharlo 2.30 VIII Festival Con Ariel Eduardo Musica no Colégio Roternberg Gutkin Concert de musique classique.

0.05 La hora musa 4.00 Notícias do Atlântico 1.05 En portada 5.00 Faz Faísca 1.50 Pagina dos 5.30 A Arte Elétrica em Portugal 2.20 Metrópolis 6.30 Tributo

7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Paraiso • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Missão: 100% Português • 13.30 Pontos & Cardeais • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Faz Faísca • 16.00 Lugares Perdidos • 16.30 Maldita Cocaína • 19.00 Europa Minha • 19.15 I Love Portugal

17 mai DIMANCHE TCM

20.50 Demolition Man 9.55 Les complices de la dernière chance CC Thriller de Richard O. Fleischer (USA, 1971, 99’) • 11.30 Le cavalier électrique CC Aventures de Sydney Pollack (USA, 1979, 116’) • 13.30 L’homme qui n’a pas d’étoile CCC Western de King Vidor (USA, 1955, 86’) • 15.00 Géant CCC Comédie dramatique de George Stevens (USA, 1956, 190’) • 18.10 Out of Africa CCC Drame de Sydney Pollack (USA, 1986, 160’) 20.50 Demolition Man C Science-fiction (USA, 1993, 110’) de Marco Brambilla Avec Sylvester Stallone et Wesley Snipes En 1996, lancé aux trousses d’un tueur fou, le sergent John Spartan est accusé d’avoir sacrifié des otages. Condamné à une peine d’hibernation, il retrouve son ennemi en 2032, dans un futur pacifié.

22.45 Les autres CC Fantastique (E/USA, 2001, 105’) de Alejandro Amenábar Avec Nicole Kidman et Fionnula Flanagan Jersey, 1945. Sans nouvelle de son mari parti à la guerre, une femme vivant dans une maison isolée engage trois domestiques pour l’aider à s’occuper de ses deux enfants atteints d’un mal mystérieux.

0.30 L’impasse CCC Policier (USA, 1993, 140’) de Brian De Palma Avec Penelope Ann Miller New York, 1975. À sa sortie de prison, un célèbre gangster renoue avec son ancienne compagne et se retrouve bientôt impliqué dans différents meurtres et trafics à cause de son avocat toxicomane.

2.50 Pulsions CCC Thriller (USA, 1980, 100’) de Brian De Palma

RAI 1 9.40 Paesi che vai - Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Regina Coeli dalla Sala della biblioteca del Palazzo Apostolico in Vaticano • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.30 TG 1 • 17.33 Che tempo fa • 17.35 Da noi... A ruota libera • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique, son intuition et son sens de l’observation.

Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent. Il y a 250.000 euros à gagner chaque soir, et dans la dernière partie du jeu, ce montant peut doubler.

21.25 PNC 23.20 Speciale TG1 0.25 Che tempo fa

TV5

21.30 Exils 13.05 Nous, les Européens • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Vivement dimanche • 15.10 Quatre villages, un pays • 16.00 Monte-Carlo Riviera Chik • 16.25 Hep taxi ! • 17.00 Destination francophonie • 17.10 300 millions de critiques • 18.00 12’ le monde en français • 18.10 Météo • 18.15 L’invité • 18.25 Sur les rails de France • 19.30 Le temps des nababs • 20.30 Le journal de France 2 • 21.25 Météo 21.30 Exils CCC Chronique (F, 2003, 105’) de Tony Gatlif Avec Romain Duris et Lubna Azabal Epris de liberté, un couple décide, avec la musique comme seul bagage, de traverser la France et l’Espagne pour rejoindre Alger et connaître la terre qu’ont dû fuir leurs parents.

23.00 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Mme Mills, une voisine si parfaite C Comédie (F, 2018, 88’) de Sophie Marceau Avec Pierre Richard et Sophie Marceau Hélène est éditrice de romans à l’eau de rose et mène une existence rythmée par le travail. Cette vie va être bousculée par sa rencontre avec un escroc déguisé en vieille Américaine excentrique.

1.00 AntiVirus Comment les citoyens vivent-ils le confinement? Comment surmonter son anxiété? Comment faire l’école aux enfants et gérer le télétravail ?.

1.20 Double je «Le système D» La capitaine de police Déa Versini travaille avec Jimmy, un ami imaginaire!

RAI 2 8.30 Protestantesimo • 9.00 Sulla via di Damasco • 9.30 O anche no • 10.00 Rai Parlamento • 10.30 TG 2 - Dossier • 11.15 In viaggio con Marcello • 12.00 Un ciclone in convento • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 - Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 PNC • 15.35 PNC • 17.00 PNC • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 PNC • 19.40 Che tempo che farà 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 Intrattenimento Divertissement.

23.45 La domenica sportiva Magazine du sport. Un résumé des épreuves du week-end et les résultats des matchs et principales compétitions.

1.00 Sorgente di vita Emission religieuse 1.30 Ultima Traccia: Berlino Con Hans-Werner Meryer, Jasmin Tabatabai, Susanne Bormann.

3.40 Videocomic 4.00 Somos Tu Y Yo 4.45 Detto fatto

CANAL+

21.00 Hostiles 10.10 La vie scolaire CCC Comédie dramatique (F, 2018, 111’) • 11.55 L’info du vrai • 12.30 Boîte noire • 12.45 La semaine de Clique • 13.50 Les reporters du dimanche • 14.25 Ibiza C Comédie de Arnaud Lemort (F, 2018, 86’) • 15.45 Venise n’est pas en Italie CC Comédie de Ivan Calbérac (F, 2018, 95’) • 17.20 Premières vacances CC Comédie de Patrick Cassir (F, 2018, 102’) • 18.55 Divers • 19.30 Sport 21.00 Hostiles CC Western (USA, 2017, VM, 133’) de Scott Cooper Avec Christian Bale et Rosamund Pike En 1892, le capitaine de cavalerie Joseph Blocker, ancien héros de guerre devenu gardien de prison, est contraint d’escorter Yellow Hawk, chef de guerre cheyenne mourant, sur ses anciennes terres tribales.

23.10 Never Grow Old C Western (Irlande/L/B/F, 2018, VM, 100’) de Ivan Kavanagh Avec John Cusack et Emile Hirsch 0.45 Green Book: sur les routes du Sud CCC Biographie (USA, 2018, VM, 130’) de Peter Farrelly

TMC 6.30 Les mystères de l’amour • 9.15 Les mystères de l’amour • 10.20 Les mystères de l’amour • 11.35 Un foyer pour mes enfants • 13.25 Une famille pour la vie • 15.10 Adoption à risques • 16.55 L’homme aux mille visages • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.05 Cold Case: affaires classées • 22.45 Cold Case: affaires classées • 23.40 Cold Case: affaires classées • 0.35 Programmes de nuit

RAI 3 13.00 Rai Tre per Enzo Biagi • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 15.55 Kilimangiaro - Il grande viaggio • 16.45 Kilimangiaro - Tutte le facce del mondo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Che ci faccio qui • 21.20 Un giorno in Pretura • 23.25 TG Regione • 23.30 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.00 #Italiacheresiste • 0.10 1/2 h in più

NICK 12.00 Regal Academy • 12.30 SpongeBob Schwammkopf • 14.10 Henry Danger • 18.20 SpongeBob Schwammkopf • 18.30 All Das • 18.55 Henry Danger • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 Catfish: Verliebte im Netz • 21.05 Catfish: Verliebte im Netz • 22.00 Catfish: Verliebte im Netz • 23.00 Just Tattoo Of Us • 23.35 Just Tattoo Of Us • 0.25 Ridiculousness • 0.55 Ridiculousness

EUROSPORT

21.00 Superbike 6.40 Twin Turbos: la vitesse dans le sang • 7.30 Twin Turbos: la vitesse dans le sang • 8.20 Twin Turbos: la vitesse dans le sang • 9.10 Bonneville: capitale mondiale de la vitesse • 10.00 Formule E: Race at Home Series • 11.00 Superbike • 12.00 Superbike • 13.00 Superbike • 14.00 Cyclisme: Tour de France 2016. 12e étape: Montpellier Mont Ventoux (184 km) • 15.30 Les rois de la pédale 16.30 Cyclisme Tour de France. 19e étape: Albertville - Saint-Gervais Mont Blanc (146 km).

18.00 Les rois de la pédale Un talk-show entièrement dédié au cyclisme.

19.05 Tennis Tournoi ATP de Cincinnati 1996. Andre Agassi/ Michael Chang. À Cincinnati (États-Unis).

20.00 Formule E Race at Home Series.

21.00 Superbike Best of 22.00 Superbike Best of 0.00 Cyclisme Tour de France. 19e étape: Albertville - Saint-Gervais Mont Blanc (146 km).

TVBreizh

RTL LUX 6.00 RTL Radio Web TV 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Nordliicht Tv 14.00 RTL Radio Web TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.30 Famillenduell New 19.00 Pisa/RWG/Sportretro 19.30 Journal 20.00 Rediffusion Journal 22.30 Rediffusion Journal 0.30 Rediffusion Journal 1.00 bis 6.00: Rediffusounen

RTL2 6.00 Annonces Immo 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Tirlitivi Planet Kids 9.00 Tirlitivi Planet Kids 11.00 Radiomass 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Sport Classics 14.00 Hei Elei Retro 15.00 Hei Elei Retro 16.00 Hei Elei Retro 17.00 Hei Elei Retro 17.30 Hei Elei Retro 18.30 Famillenduell 19.00 Pisa/Doku+Journal 20.00 DNA 21.00 DNA 22.00 Rediffusiounen 22.30 Pisa Classics Doku 23.30 Sport Classics 0.30 Musicbox Clips 1.00 Rediffusiounen 2.00 Rediffusiounen 3.00 Rediffusiounen

.DOK

7.50 Profilage • 11.25 Profilage • 8.00 Televisioun Steesel Eng Emissioun vun der Ge12.20 Profilage • 13.20 Hercule Poirot meng Steesel. Présentatioun: • 15.10 Hercule Poirot • 16.45 Alice Leo Folschette; Produktioun & Nevers • 17.45 Alice Nevers • 18.45 Réalisatioun: Leo Folschette.

Alice Nevers • 19.45 Alice Nevers • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 8.30 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Les experts: Manhattan • 22.30 Les exGemeng Mamer Presentatioun perts: Manhattan • 23.20 Les experts: Mayalani Moes, Produktioun Manhattan • 0.05 Les experts: ManRealisatioun Leo Folschette. hattan • 0.55 Section de recherches • 2.00 Section de recherches • 2.55 9.00 Pressekonferenz CSV 10.05 Den Europa Liveticker Programmes de nuit 10.15 d’Sonndesmass 12.00 Stengefort news 12.30 Televisioun Steesel USHUAÏA TV Eng Emissioun vun der Ge13.20 Les nouveaux guerriers des meng Steesel. Présentatioun: champs • 14.15 Le siècle des méduses Leo Folschette; Produktioun & • 15.10 La science des forces de la Réalisatioun: Leo Folschette. nature • 16.10 Les mondes perdus • 14.00 Les fameux gars 17.05 Etranges créatures • 17.30 Les Komödie de Adolf El gardiens des monts de la lune • 18.55 Assal (L, 2013, 80’).

Ushuaïa nature • 20.40 La science des 15.20 The FC Déifferdeng 03 forces de la nature • 21.30 Terre en co- 17.30 Dikrich TV lère • 22.20 Destination Pluton • 23.15 17.45 Tonrausch Ushuaïa nature • 0.55 Les lentilles: le 18.00 Videodrome remède à la faim dans le monde 23.00 ADR Telee

KIKA 18.00 Sir Mouse • 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Animanimals • 18.40 Löwenzähnchen - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 ERDE AN ZUKUNFT • 20.10 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.25 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

APART TV 18.00 Cyclocross Meeschterschaft Elite 2009-2010 19.00 Rallye Lëtzebuerg 2016 19.45 Steieren einfach erkläert 20.00 Tractor Pulling 2005 21.30 HAFOSUD - Schlager, Chansons, Canzone, Pophits 23.00 Rasicross 2017 Bescht Momenter 23.10: Course de Côte 23.30 Rallye Lëtzebuerg 2016

21

MONTAG 18. Mai ARD

TV-FILM — ZDF 20.15

Laim und der letzte Schuldige CCC Ein Startenor gastiert an der Münchner Staatsoper und bekommt nach seinem umjubelten Auftritt überraschenden Besuch vom LKA. Die leitende Ermittlerin Sandra Rutkowski hat einen Tipp erhalten und findet tatsächlich einen verängstigten, minderjährigen Jungen, der kein Deutsch sprich, eingeschlossen in der Garderobe des Sängers. Der Sänger wird vorläufig festgenommen. Doch als ihn die Beamten zum Wagen bringen, fallen Schüsse. Der Tenor ist sofort tot. Am Tatort werden Kommissar Lukas Laim und Anton Simhandl von ihrer LKA-Kollegin ins Bild gesetzt: Für sie ist klar, dass der Tenor von der Person zum Schwei-

MAGAZIN — KIKA 19.25

Wissen macht Ah!

22

DOKUMENTATION — 3SAT 21.05

Wildes Istanbul

gen gebracht wurde, die ihm den Jungen zugeführt hatte. Davon zeigt sich Laim wenig beeindruckt. Seine Recherchen ergeben, dass der rumänische Junge vor Tagen aus einer Aufnahmeeinrichtung für unbegleitete Flüchtlingskinder verschwunden ist. Gedolmetschte Aussagen des Kindes führen die Kollegen zu einem Wachschutzunternehmer mit Kontakten ins Rotlichtmilieu und zu einer zweiten Leiche.

Krimi / D 2020 / von Michael Schneider/ mit Max Simonischek, Sophie von Kessel, Roeland Wiesnekker, Gerhard Wittmann

Shary und Ralph öffnen heute die Türen zu einem ganz besonderen Ort: Sie nehmen ihre Zuschauer mit ins Casino - sogar die minderjährigen. In edlem Ambiente und eleganter Abendgarderobe präsentieren sie die Besonderheiten von Würfeln und erklären so den Unterschied zwischen Mathematik und Zauberei. Außerdem haben sie die Antworten auf folgende Fragen: Was ist der Nobelpreis und warum gibt es keinen für Mathematik? Warum ist ein Handballfeld größer als ein Tennisplatz? Warum wiegt ein Würfel Hefe genau 42 Gramm?

Istanbul, einst Sammelpunkt der vielen Routen der Seidenstraße, ist auch für Wildtiere anziehend. So stellt die Stadt, die sich über zwei Kontinente erstreckt, einen wichtigen Zwischenstopp für die Zugvögel auf der NordSüd-Route dar. Am Land- bzw. Wasserweg sorgen dagegen Wildschweine für Aufsehen: Sie durchschwimmen sogar den Bosporus.

Außerdem werden von den vielen Straßenhunden der Stadt Wölfe angezogen,die sich mit den verwilderten Hunden paaren. Manche Biologen sprechen sogar schon vom Entstehen einer neuen Spezies - dem Wolfhund.

20.15 Naturwunder Okawango 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Großstadtrevier „Im Zweifel“ TV-Moderator Boris Jahn ist ein Star der Branche. Für seine Talksendung „In Dubio“, auf Deutsch „Im Zweifel“, wird er mit einem Fernsehpreis ausgezeichnet.

Am Morgen nach der Gala geht ein Notruf bei der Polizei ein. Marie Steinberg bezichtigt Boris Jahn der Vergewaltigung.

Sie ist seine Geliebte und gleichzeitig Redakteurin seiner Sendung. Als Harry Möller und Piet Wellbrook den Moderator aus seinem Haus abführen, fotografiert ein Paparazzo die Szene. Jahn streitet alles ab.

19.45 Wissen vor acht - Zukunft Gedankenübertragung via Internet 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Naturwunder Okawango Im Herzen des Deltas Dokumentation von Beverly Joubert, Dereck Joubert „Erlebnis Erde“ zeigt im zweiten Teil der Reihe „Naturwunder Okawango“ das Leben im Herzen des Flussdeltas. Hier im Kalaharibecken nimmt der OkawangoFluss eine neue Form an. Er fächert sich immer weiter auf und umspült tausende von Inseln. Ihre Baumeister leben tief unter der Erde. Termiten errichten ihre Burgen und sorgen dafür, dass sich um sie herum Inseln formen. Die Könige des Landes sind die Löwen. Die Kamera begleitet zwei Löwenbrüder, die hier ihr riesiges Revier haben. Ständig müssen sie es verteidigen, da jüngere Rivalen ihnen den Platz streitig machen wollen.

21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Scheiß auf Moral!

5 Jahre Flüchtlingskrise 23.30 Die Geheimnisse der Akten Der Vatikan öffnet seine Archive 0.15 Nachtmagazin 0.35 Tatort - Gefangen „Gefangen“ Professor Krüger, der Chefarzt einer Psychiatrischen Klinik in Köln, ist tot. Er selbst scheint die Tür geöffnet und seinen Mörder ins Haus gelassen zu haben. Nach einem gezielten Schuss starb er im eigenen Wohnzimmer.

2.08 Tagesschau 2.10 Hart aber fair 3.25 Die Geheimnisse der Akten Der Vatikan öffnet seine Archive 4.10 Brisant

ZDF

20.15 Laim und der letzte Schuldige 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Herzenssache“ 11.15 SOKO Wismar „Die kleine Meerjungfrau“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Eine Nacht mit Folgen“ Ein neuer Fall führt die Rosenheim-Cops Korbinian Hofer und Sven Hansen zu Benno Bauer. Der Manager der Firma „Solidato“ wird mitten in der Nacht in seiner Küche erstochen. Alice Bauer findet ihren Mann, scheint aber über dessen Tod nicht schockiert zu sein.

17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO München „Dropouts“ Der Jura-Repetitor Andreas Lechfeld wird erstochen in einer Parkanlage aufgefunden. Seine Frau, eine erfolgreiche Anwältin, hat keine Erklärung für den Mord.

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO WISO-Tipp: Familienpflegezeit 20.15 Laim und der letzte Schuldige CCC Krimi (D, 2020, 90’) von Michael Schneider Mit Max Simonischek, Gerhard Wittmann, Sophie von Kessel und Roeland Wiesnekker Ein Startenor gastiert an der Münchner Staatsoper und bekommt nach seinem umjubelten Auftritt überraschenden Besuch vom LKA. Die leitende Ermittlerin Sandra Rutkowski hat einen Tipp erhalten und findet tatsächlich einen verängstigten, minderjährigen Jungen, der kein Deutsch spricht, eingeschlossen in der Garderobe des Sängers. Der Sänger wird vorläufig festgenommen.

21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Die Unfassbaren 2 CCC Thriller (USA/F, 2016, 130’) von Jon M. Chu Mit Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Jesse Eisenberg, Dave Franco Die Unfassbaren sind zurück und werden von einem Hacker gezwungen, ihren bisher schwierigsten Raub zu bewerkstelligen.

0.10 heute+ 0.25 Der Eindringling CCC Drama (I/CH/F, 2017, 87’) von Léonardo Di Costanzo Mit Raffaella Giordano, Valentina Vannino und Martina Abbate 1.55 girl friends - Freundschaft mit Herz „Dunkle Vergangenheit“ 2.40 girl friends - Freundschaft mit Herz „Attacke“ / „Belastungsprobe“ / „Kind und Karriere“ 4.55 hallo deutschland

18. Mai MONTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär?

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report Reisetasche mit Pistole gibt Rätsel auf / Braut wird nach Autounfall entführt 11.00 Der Blaulicht Report Räuber kapert Rettungswagen 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 15.00 Kitsch oder Kasse 16.00 Marco Schreyl 17.00 Hensslers Countdown Kochen am Limit 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell Das Wetter 19.05 Alles was zählt Ben ist erleichtert, als Kim Nils zurückbringt. Nun muss geklärt werden, wie es weitergeht.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Emily kann nicht aus ihrer Haut und macht einen Fehler: Sie klaut Lilly ihre neu erstandenen Sneaker und versteckt sich damit in einem Behandlungszimmer im Jeremias. Als Lilly sie stellt, werden die beiden dummerweise eingesperrt.

So haben die beiden Zeit, einander mal ordentlich die Meinung zu sagen.

20.15 Wer wird Millionär?

Spielshow Moderation: Günther Jauch Schon in unzähligen Shows überzeugte Deutschlands Lieblingsmoderator mit seiner gewitzten Art, die noch so manchen Kandidaten völlig aus der Fassung gebracht hat. Fiebern Sie mit den Kandidaten und raten Sie fleißig mit, wenn es heute wieder heißt: «Wer wird Millionär?»

22.15 Extra - Das RTL Magazin Moderation: Nazan Eckes Investigative Reportagen und packende Storys: Jeden Montag präsentiert Nazan Eckes das RTL-Magazin «Extra», das regelmäßig für Schlagzeilen und öffentliche Diskussionen sorgt.

23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 Die Alltagskämpfer Über Leben in Deutschland Die Straße des Elends Armutsprostitution in Berlin 1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus!

Elbestraße - Die traurigste Straße Frankfurts?

1.45 Der Blaulicht Report Kleines Mädchen löst gefährlichen Einsatz aus / Überfall in Autowerkstatt deckt Geheimnis auf 2.35 Der Blaulicht Report Babyschuhe führen zu Unglück auf Ferienanlage / Junge wird mit Sammelsteinen beworfen 3.25 Der Blaulicht Report Entführter Sohn gibt Rätsel auf 4.15 Der Blaulicht Report Räuber kapert Rettungswagen

SAT.1

20.15 111 abgefahrene Verkehrskracher!

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen Spezial - Gemeinsam durch die Krise!

11.00 Im Namen der Gerechtig keit - Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Familienhelfer 17.30 Auf Streife - Die Spezialisten / oder SAT.1 Regional-Magazine In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „Auf Streife - Die Spezialisten“.

18.00 K11 Die neuen Fälle 18.30 Auf Streife 19.00 Big Brother Videoclip Influencer, TV-Stars, Teenager, FußballProfis, Fitness-Trainer, Normalos - wer einen Social-Media-Account auf Instagram, Facebook oder Pinterest hat, feiert meist jeden neuen Follower und jeden Like wie eine Eins in Mathe oder gar einen Liebesbeweis. Doch lässt sich an der Zahl der Follower ablesen, wie beliebt ein Mensch ist? In „Big Brother“ stellen sich 14 Bewohner dieser Frage.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 111 abgefahrene Verkehrskracher!

Unterhaltung Ob im Stau, beim Einparken, an der Ampel oder auf der Autobahn, ob im Auto, auf dem Fahrrad, im Bus, auf dem Motorrad oder einfach nur als Fußgänger - im täglichen Straßenverkehr ist die Hölle los, weil Autofahrer, Radler und Fußgänger ihre ganz eigenen Vorstellungen davon haben, wer auf den Straßen das Sagen hat. Und wenn dann dabei auch noch eine Kamera läuft, dann ist es Zeit für „111 abgefahrene Verkehrskracher!“ Aber auch jenseits des gewöhnlichen Blechschadens gibt es im täglichen Verkehr allerhand zu bestaunen, z.B. einen Kleinwagen, der in einem Parkhaus den Kampf gegen einen Porsche aufnimmt.

Oder eine vielköpfige Entenfamilie, die eine vierspurige Autobahn zu überqueren versucht. Oder der vergebliche Einparkversuch auf einem Supermarktparkplatz.

22.15 Big Brother - Das Finale Unterhaltung Moderation: Jochen Schropp Wer gewinnt „Big Brother“ 2020? 100 Tage totale Überwachung voller Tränen, Schweiß und Emotionen erreichen mit dem Finale der Jubiläumsstaffel von „Big Brother“ ihren Höhepunkt. Zahlreiche Nominierungs- und Auszugsrunden konnten die Finalisten überstehen. Doch nun entscheiden die Zuschauer: Welcher Bewohner gewinnt 100.000 Euro und verlässt als letzter Glas- und Blockhaus?

0.15 akte 1.10 Criminal Minds „Liebling der Frauen“ 1.55 Criminal Minds „Waffenbrüder“

PRO7

20.15 Young Sheldon 6.10 Mom 7.00 Fresh Off the Boat 7.50 Last Man Standing 8.15 Speechless 9.10 How I Met Your Mother 10.55 Mike & Molly 11.20 Man with a Plan 11.45 Last Man Standing 12.10 2 Broke Girls „Die Stripperin in der Fischtapete“ 12.35 Mom „Baxter in besseren Kreisen“ 13.00 Mom „Luxus macht nicht glücklich“ 13.25 Two and A Half Men „Der Sockengolf-Champion“ „War das Beethoven?“ „Ich brauche Berta“ 14.50 The Middle „Die Antwort“ „Der vergessene Geburtstag“ „Das Dankeskarten-Mysterium“ 16.05 The Big Bang Theory „Der indische Heirats-Fragebogen“ „Die Tam-Turbulenzen“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Killer und Zilla“ 18.40 Die Simpsons „Freundin mit gewissen Vorzügen“ Lisa lernt ein neues Mädchen namens Harper kennen und freundet sich sogar mit ihr an. Als Harpers Vater Mike Lisa und Homer zu einem Konzert einlädt, wird schnell deutlich, wie reich Mike ist.

19.05 Galileo 20.15 Young Sheldon „C-14, ein Waschbär und die Neandertaler“ George fährt seinen Sohn Sheldon zu einem Vortrag über Kohlenstoffdatierung, die auch von Paige besucht wird.

Während er in einem Restaurant auf seinen Sprössling wartet, wird er von Paiges Eltern angesprochen, deren Ehe auf der Kippe steht. Sheldon und Paige langweilen sich indes und beschließen, einen geschlossenen Teil des Museums aufzusuchen. Meemaw hält derweil einen Garagenflohmarkt ab.

20.45 Young Sheldon „Die Videoprinzessin, Tante Emelda und das Reifengenie“ Meemaw und Sheldon werden süchtig nach Videospielen. Damit er mit ihr spielen kann, holt sie ihn sogar aus dem Unterricht, da sie ihm versprochen hatte, nicht ohne ihn zu beginnen. Georgie nimmt indes einen Nebenjob in Herschel Sparks Autowerkstatt an, wo er sein Talent für Reifenwechsel unter Beweis stellt.

21.10 The Big Bang Theory „Wochenendkrieger“ 21.40 The Big Bang Theory „Traum mit Spock“ 22.10 The Big Bang Theory „Noch so ein Weichei“ 22.40 The Big Bang Theory „Sex auf der Waschmaschine?“ 23.10 Late Night Berlin - Mit Klaas Heufer-Umlauf 0.20 Baywatch Berlin 1.35 Young Sheldon 2.25 The Big Bang Theory 3.55 ProSieben Spätnachrichten

VOX

20.15 First Dates Hotel 6.00 CSI: New York „Nachspiel“ 6.55 CSI - Den Tätern auf der Spur „Coups de grâce?“ 7.50 CSI - Den Tätern auf der Spur „Sport & Mord“ Nach dem brutalen Mord an einem Footballtrainer steht das CSI-Team vor einem Rätsel - warum musste der allseits beliebte Coach sterben?

8.50 Verklag mich doch!

9.50 Verklag mich doch!

10.50 vox nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

12.00 Shopping Queen Motto in Frankfurt: Cool, cooler, Culotte - Lege mit deiner neuen Culotte einen heißen Auftritt hin!, Tag 5: Petra 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

Tom vs. Vita 15.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung - Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 1: Lena 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 1: Violetta, Stettin (PL) 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Stefanie, Rhein-Ruhr Stefanie, 42 Jahre. „Argentinische Spezialitäten“ - Vorspeise: Empanada (mit Fleisch und Gemüse gefüllte Teigtaschen).

20.15 First Dates Hotel Doku-Soap Moderation: Roland Trettl La Vie est Belle im First Dates Hotel. Im Restaurant und in der Hotelküche geht es heiß her. Während das Serviceteam alles für ein perfektes Date vorbereitet, kümmert sich Gastgeber Roland Trettl um die Weinauswahl. Qualitätsmanagerin Alessia (30) wünscht sich als Transgender mehr Respekt, Toleranz und Normalität im Leben. Umso mehr quält sie die Ungewissheit, wie Bauingenieur Pius (33) auf sie reagieren wird.

22.10 Prince Charming Doku-Soap Speed-Dating steht auf dem Programm.

Aber nicht mit dem Prince, sondern mit Mutti! Die Mutter von Nicolas besucht die Männer-Villa und klopft jeden der neun verbliebenen Jungs ab. Am Ende entscheidet sie, wer ihren Sohn im ersten Übernachtungs-Date begleiten darf.

Alexander fühlt sich von den anderen provoziert und sorgt für Spannungen in der Männer-Villa. Und in der anschließenden Gentlemen Night lassen sich die Küsse nicht mehr zählen.

23.45 vox nachrichten 0.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Nebel des Grauens Bitteres Ende Rendezvous mit dem Tod Blutige Spuren Zeugen der Anklage Tödliche Nähe Unter Verdacht 5.20 CSI: New York „Der tote Tänzer“

23

MONTAG 18. Mai 3SAT

20.15 Netz Natur 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.20 Die Inseln der Queen • 11.00 Die Inseln der Queen II • 11.45 Zu Tisch • 12.15 Servicezeit • 12.45 Marrakesch... da will ich hin! • 13.15 Im Reich der glücklichen Donnerdrachen • 13.35 Seidenstraße • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Netz Natur Dokumentation. Der Ruf des Falken Die Naturreportage aus der Schweiz.

21.05 Wildes Istanbul Dokumentation Istanbul, einst Sammelpunkt der vielen Routen der Seidenstraße, ist auch für Wildtiere anziehend. So wird die Stadt von Zugvögeln als Zwischenstopp genutzt, Wildschweine durchschwimmen den Bosporus und Wölfe werden von den vielen Straßenhunden der Stadt angezogen.

21.45 Traumziel Irland Dokumentation Die Reise auf die grüne Insel Irland beginnt mit einem Besuch im „Dunbrody House“ in die Grafschaft Wexford, einem Herrenhaus im Victorianischen Stil. Hier wird man kulinarisch verwöhnt, kann aber auch etwas lernen.

22.00 ZIB 2 22.25 SeaWatch 3 Dokumentation „Du Komplizin von Menschenhändlern! Schäm dich!“ schreien Rackete Menschen am Pier entgegen.

0.15 Kleine Herzen Warten auf ein zweites Leben 0.45 10 vor 10

NTV 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Hightech • 19.00 Nachrichten • 19.10 Mega Brands - Porsche • 20.00 Nachrichten • 20.15 #timeline • 21.00 Nachrichten • 21.05 Die ganze Wahrheit - Saddam Hussein • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Die ganze Wahrheit - Wladimir Putin • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 #timeline • 0.10 Nachrichten • 0.25 Die Nachtwölfe - Putins Biker

TAGESCHAU24

24

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.20 Weltspiegel • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Tagesschau • 21.17 extra • 21.30 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.00 Markt • 22.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 23.00 Tagesthemen • 23.30 Wohin mit den Syltern? • 0.30 Europamagazin

RTL II

20.15 Match! Promis auf …

6.25 Privatdetektive im Einsatz • 7.25 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 8.25 Frauentausch • 14.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 15.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 16.10 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... • 17.05 RTLZWEI News • 17.10 RTLZWEI Wetter • 17.15 Krass Schule - Die jungen Lehrer - Wie alles begann • 18.10 Köln 50667 • 19.10 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Match! Promis auf Datingkurs Prominente Singles legen ihr Liebes-Schicksal in die Hände der exklusiven RTLZWEI-Partnervermittlung. Dabei werden den Stars romantische Dates mit Singles ohne Promi-Status arrangiert.

22.15 Naked Attraction Dating hautnah Sabrina und Skyler Sabrina wünscht sich als Partner auf keinen Fall einen „Spargeltarzan“. Die Mutter eines dreijährigen Sohnes sehnt sich nach einem Partner. Skyler wurde als Frau in Kanada geboren, wollte aber bereits als Kind lieber ein Junge sein.

23.10 Reeperbahn Privat!

Das wahre Leben auf dem Kiez Diagnose Krebs: Dragqueen Vanity unter Schock Koberer Fabian muss zum Urologen, um die Qualität seiner Spermien untersuchen zu lassen. Dragqueen Vanity Trash kämpft sich nach der SchockDiagnose Krebs derweil zurück auf die Bühne – und Jana treibt ihre Gesangskarriere weiter voran.

1.00 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Dokumentation. Transsexuell Gefangen im falschen Körper!

WELT 17.00 Nachrichten • 17.30 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Drama in der Luft: Triebwerksexplosion über dem Atlantik • 21.05 Die fünf Besten: Superflugzeuge • 22.05 Mega-Konstruktionen: MSC Bellissima • 0.05 Project Impossible: Gigantische Bauten 1.05 Project Impossible: Energie für die Zukunft

PHOENIX 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die Welt der Antike • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Welt der Antike • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden • 0.45 Die Welt der Antike

KAB.1

20.15 Rush Hour 3 5.55 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 6.40 The Mentalist • 7.35 Navy CIS: L.A • 8.25 Navy CIS • 9.25 Blue Bloods • 11.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Rush Hour 3 CC Actionkomödie (USA/D, 2007, 81’) von Brett Ratner Mit Chris Tucker, Jackie Chan, Max von Sydow, Hiroyuki Sanada In Paris herrscht Krieg, denn chinesische Triaden verwandeln die Stadt der Liebe in einen Moloch der Gewalt - bisher mit einem Dutzend toter Gesetzeshüter. Letzte Hoffnung ist Chefinspektor Lee. 22.05 Alien vs. Predator C Science-Fiction (USA/P/ Tschechien/GB/CDN, 2004, 110’) von Paul W.S. Anderson Mit Sanaa Lathan, Raoul Bova, Lance Henriksen, Ewen Bremner Ein Expertenteam wird in die Antarktis geschickt, um eine geheimnisvolle Wärmequelle zu erforschen. Die Crew wird in einem gewaltigen Pyramidenbau unter dem Eis von Aliens und Predatoren bedroht.

23.55 Rush Hour 3 CC (W) Actionkomödie (USA/D, 2007, 81’) von Brett Ratner Mit Chris Tucker, Jackie Chan, Max von Sydow, Hiroyuki Sanada 1.30 Kabel Eins Late News 1.35 Alien vs. Predator C (W) Science-Fiction (USA/P/Tschechien/GB/CDN, 2004, 110’)

ARD-alpha 17.05 Die Welt im Krieg • 18.50 Euromaxx • 19.15 Jung & hungrig - KochWissen für Anfänger • 19.30 alphademokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Route 66 • 21.00 Die Tricks mit Kaffee und Tee - Aufgebrüht und abkassiert • 21.45 Cappuccino und Co. - Der Kult um den Kaffee • 22.15 Campus Talks • 22.45 Campus Magazin • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.25 English bite-size

ONE 15.50 Familie Dr. Kleist • 16.40 Hot in Cleveland • 17.20 Lindenstraße • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Alaska Johansson • 21.45 Ladies Night • 22.30 Hustle - Unehrlich währt am längsten • 23.20 Private Eyes • 0.00 Kommissar Dupin - Bretonisches Vermächtnis • 1.30 Hustle - Unehrlich währt am längsten

SWR

20.15 rundum gesund 9.30 Eisenbahn-Romantik • 10.00 Treffpunkt • 10.30 Magie der Moore Das Nebelreich • 11.15 Planet Wissen • 12.15 Meister des Alltags • 12.45 Mit Burnout durch den Wald • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 15.15 Verrückt nach Zug • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 rundum gesund Blut - das flüssige Organ 21.00 Die Ernährungs-Docs Dokumentation Iss Dich gesund!

21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags Wer findet sich im täglichen Leben am Besten zurecht? Das müssen die Promis, die knifflige Quizfragen zu ganz alltäglichen Themen beantworten, hier regelmäßig unter Beweis stellen.

23.00 Wer weiß denn sowas?

23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 Quizduell 1.15 Sag die Wahrheit 1.45 strassen stars 2.15 Flieg mit mir!

Spielshow

ZDF NEO 6.35 Dinner Date • 7.20 Kerners Köche • 8.05 Topfgeldjäger • 9.00 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 10.35 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Bares für Rares • 18.35 Dinner Date • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby „Geisterwanderung“ Joyce Barnaby ist sich sicher, nachts im Dunkeln einen Menschen angefahren zu haben.

War es Gerald Ebbs? Der Leiter der örtlichen Bücherei wird am nächsten Morgen tot auf dem Friedhof gefunden.

21.45 Inspector Barnaby „Eine Schande für das Dorf“ 23.15 The Mallorca Files „Doppeltes Spiel“ 0.00 The Mallorca Files „Tod im Morgengrauen“ 0.45 The Rookie „Das Erdbeben“ 1.25 The Rookie

ZDF INFO 20.15 Tödliches Trinkwasser - Skandal in Michigan • 21.00 Unter Waffen Amerikas tödliche Leidenschaft • 21.45 Citizen Trump - Eine amerikanische Karriere • 22.30 Das neue Brasilien - Rechtsruck unter Bolsonaro • 23.15 Amerikas neue Nazis - Täter und Strategen • 0.00 Amerikas neue Nazis - Aufmarsch in Charlottesville • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Feuer & Flamme 8.45 WILDER WILDER WESTEN • 9.30 Erlebnisreisen • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Nashorn, Zebra & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Wolf, Bär & Co • 13.55 Duell der Dauercamper • 14.25 Grünes Wunder Costa Rica • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Feuer & Flamme 21.00 Feuer & Flamme 21.45 WDR aktuell 22.10 Unterwegs im Westen Die große Freiheit im Minihaus?

22.40 Mitternachtsspitzen Classics 23.40 Das Institut Oase des Scheiterns „Ritt der Walküre“ 0.05 Das Institut Oase des Scheiterns „Die fliehenden Holländer“ 0.35 Das Institut Oase des Scheiterns „Schlangen im Büro“ 1.00 Mord mit Aussicht „Nach sechs im Zoo“ 1.50 Erlebnisreisen Dokumentation 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen

SAT.1 GOLD 7.35 Infomercials • 9.35 Unsere kleine Farm • 11.15 Ein Engel auf Erden • 12.10 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.00 Unsere kleine Farm • 13.50 Unsere kleine Farm • 14.45 Ein Engel auf Erden • 15.40 Diagnose: Mord • 16.30 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Verschleppt Am 26. Mai 1999 wird die 19-jährige Katie Poirier aus Minnesota als vermisst gemeldet, nachdem die Tankstelle, in der sie an jenem Abend arbeitete, während der Öffnungszeiten völlig leer stand.

21.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Mord im Doppelpack 22.05 Homicide Hunter Dem Mörder auf der Spur Codename: Pferdeschwanz / Die Lücke im Alibi / Die Geheimnisse des Dekans

SIXX 6.00 Verliebt in Berlin • 10.05 Anna und die Liebe • 12.25 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.10 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.35 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.10 Tagesfrau • 20.15 Castle • 21.10 Castle • 22.10 Castle • 23.05 Castle • 0.00 Big Brother - Die Late Night Show • 1.30 talk talk talk

18. Mai MONTAG NDR

20.15 Markt 11.35 Einfach genial! • 12.00 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 die nordstory • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 NDR Info • 16.20 Mein Nachmittag • 17.10 Panda, Gorilla & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Reiniger-Tabs: umweltfreundliche Alternative?

Sie werden im Internet oder vereinzelt in Drogerien angeboten: Allzweck-, Bad- oder Glasreiniger zum Selberanmischen per Tab. Vorteil: keine Wegwerfflaschen mehr und teilweise preiswerter als herkömmliche Produkte.

21.00 Die Bewegungs-Docs 21.45 NDR Info 22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 23.15 Maria Wern, Kripo Gotland „Schwarze Schmetterlinge“ 0.45 Die Bewegungs-Docs 1.30 Markt Reiniger-Tabs: umweltfreundliche Alternative?

TELE 5 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Clip: Kalkofes Mattscheibe • 16.20 Dauerwerbesendung • 16.25 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 18.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 19.10 Babylon 5 20.15 Jules Vernes 20.000 Meilen unter dem Meer Teil 1 Abenteuerfilm (USA, 1997, 86’) von Rod Hardy 22.05 Jules Vernes 20.000 Meilen unter dem Meer Teil 2 Abenteuerfilm (USA/AUS, 1997, 87’) von Rod Hardy Mit Michael Caine 0.00 Prey Fantastische Komödie (NL, 2016, 103’) von Dick Maas 1.55 Dauerwerbesendung 2.10 Die Einsteiger Komödie (D, 1985, 95’) von Sigi Rothemund

RTL NITRO 9.45 Burn Notice • 10.30 Magnum • 12.55 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 14.20 M.A.S.H • 15.15 Hör mal, wer da hämmert! • 16.05 Baywatch • 17.35 M.A.S.H • 18.30 Hör mal, wer da hämmert! • 19.20 Alf • 19.45 Alf • 20.15 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei • 21.05 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 23.40 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.30 Alarm für Cobra 11

RBB

20.15 SUPER.MARKT 9.00 In aller Freundschaft • 10.30 Rote Rosen • 11.20 Sturm der Liebe • 12.10 Tierärztin Dr. Mertens • 13.00 rbb24 • 13.10 Verrückt nach Meer • 14.00 Welt der Tiere • 14.30 Glück auf halber Treppe • 16.00 rbb24 • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 rbb24 • 17.05 Kesslers Expedition • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT 21.00 Die Wahrheit über die Wirkung von Musik Musik begleitet uns ein Leben lang. Reporter Sven Oswald besucht einen Spontan-Chor, um herauszufinden, ob das gemeinsame Singen unsere Abwehrkräfte stärkt. Außerdem probiert er ein neues Trainingskonzept: Mit der Bewegung an verschiedenen Fitnessgeräten kann er Musik erzeugen. So will er herausfinden, welche Heilungskräfte von Musik ausgehen.

21.45 rbb24 22.00 Tatort „Alles hat seinen Preis“ 23.30 Polizeiruf 110 „Todesfall im Park“ 0.45 Mord mit Aussicht „Marienfeuer“

SRTL

20.15 On the Case 15.20 Camp Sumpfgrund • 15.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.10 Zig & Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht! • 16.40 Zak Storm - Super Pirat • 17.10 Grizzy & die Lemminge • 17.40 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.10 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo!

20.15 On the Case - Unter Mordverdacht Jagd auf einen Serienmörder Am helllichten Tag wird die 16-jährige April Sima im Haus ihrer Familie vergewaltigt und ermordet. Alle Spuren deuten darauf hin, dass sie ihren Mörder kannte. Doch niemand aus ihrem Umfeld kann sich vorstellen, wer ihr das antun würde. Die Ermittlungen laufen ins Leere.

21.15 On the Case - Unter Mordverdacht Mitten ins Herz 22.15 On the Case - Unter Mordverdacht Das Pizzamädchen 23.15 On the Case Unter Mordverdacht Ein ungebetener Gast 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Polizeiruf 110 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Daheim in den Bergen - Liebesleid • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Mach dich ran 20.15 Polizeiruf 110 „Die falsche Sonja“ Der Restaurator Jens Dallmann wird Zeuge eines Tankstellenüberfalls, bei dem ein maskierter Motorradfahrer zwei Menschen erschießt. Doch welche Umstände genau führten zu Dallmanns Tod? Immer wieder rückt die Familie des Bauunternehmers Schlüter ins Fadenkreuz der Ermittlungen.

21.40 MDR aktuell 22.05 Fakt ist!

23.05 MDR-Kurzfilmnacht 0.35 Der Zürich-Krimi „Borchert und die Macht der Gewohnheit“ 2.05 Fakt ist!

3.05 Abenteuer Russland nonstop Zu den Bären von Kamtschatka 3.30 MDR SACHSENSPIEGEL 4.00 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

DMAX

20.15 Die Gebrauchtwagen-Profis 13.50 Australian Gold • 14.45 Goldrausch in Alaska • 15.40 Goldrausch in Alaska • 16.30 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.55 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.25 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 18.20 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.20 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Die Gebrauchtwagen-Profis - Neuer Glanz für alte Kisten Jeep Grand Wagoneer Eine Kopie vom Range Rover?

Von wegen, der Jeep Grand Wagoneer kam sieben Jahre früher auf den Markt. Damit hat Mike Brewer wieder etwas dazugelernt.

21.10 Youngtimer Duell Kult-Coupés der 90er - Opel Calibra vs. VW Corrado 21.35 Youngtimer Duell Kult-Kisten der 80er 22.05 Chickens Bike Farm 23.00 DMAX News 23.03 Dream Car Hunters Die Autojäger 23.50 DMAX News 23.55 Youngtimer Duell 0.20 Youngtimer Duell 0.50 Die Gebrauchtwagen-Profis - Neuer Glanz für alte Kisten

HR

20.15 defacto 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Verrückt nach Meer • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Rat mal, wer zur Hochzeit kommt • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau kompakt • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau kompakt • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter!

• 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 defacto 21.00 maintower kriminalreport Das Fahndungsmagazin für den hessischen Raum gibt den Zuschauern Einblick in aktuelle Fahndungen und Ermittlungsstände. Darüber hinaus geben Experten Auskunft über die neuesten kriminellen Maschen.

21.30 hessenschau kompakt 21.45 Tatort „Borowski und das Fest des Nordens“ 23.15 heimspiel!

0.00 Edipo Re - Bett der Gewalt CCC Drama (I/MAR, 1967, 95’) von Pier Paolo Pasolini 1.35 Rat mal, wer zur Hochzeit kommt CCC Komödie (D, 2012, 90’) von Michael Rowitz

SPORT1

20.15 Fußball - Klassiker 6.00 Die ARCHE-Fernsehkanzel 10.30 Teleshopping 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.30 Bondi Rescue - Die Rettungsschwimmer Manpower 16.00 Bondi Rescue - Die Rettungsschwimmer Trinkgelage 16.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Auf Entzug 17.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Zünftig 17.25 Storage Hunters Das Betongrab 17.50 Storage Hunters Brandon vs. Lori 18.15 Find It, Fix It, Flog It Schätze aus der Scheune 19.15 Yukon Gold Dokumentation. Auf ein Neues 20.15 Fußball Fußball - Klassiker DFB Pokal Spezial 23.15 Poker WSOP 2019 0.15 SPORT CLIPS Gute Mädchen, Böse Mädchen 0.45 Teleshopping Nacht

BR

20.15 Lust aufs Land 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel • 13.30 Kunst + Krempel • 14.00 Bilderbuch Deutschland • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Lust aufs Land Bayerische Hofgeschichten Ob Ziegenwirt oder Winzer, Milchbauer oder Bio-VeggiePionier - sie alle lieben ihren Job und ihr Leben in Bayern mit und von der Natur.

21.00 Bayern erleben Oberammergau im Ausnahmezustand 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Lebenslinien Für uns zählt jeder Atemzug 22.45 Fast wia im richtigen Leben 23.30 SchleichFernsehen 0.15 Ringlstetter 1.00 Rundschau Nacht 1.05 Dahoam is Dahoam „Kleines Geschenk, große Wirkung“ 1.35 Wir in Bayern 2.50 Frankenschau aktuell 3.20 Abendschau - Der Süden

EUROSPORT

12.00 Tischtennis 8.30 Tennis Grand Slam 2020 Australian Open Das Finale der Männer 9.00 Tennis Players Cut 12.00 Tischtennis Weltmeisterschaften 2019 in Budapest(HUN) Highlights der Finals 14.00 Radrennen Best of Grand Tours 18.50 Nachrichten 18.55 Tennis Players Cut 21.55 Nachrichten 22.00 Olympische Spiele Shredding Monsters Dokumentation über die Big Wave-Surfer Erfahrungen und Eindrücke 23.00 Motorsport Formel E 2017 in Hongkong(CHN) 1. Runde 0.00 Motorsport WTCR 2018 in Marrakesch(MAR) 2. Rennen 0.30 Motorsport WTCR 2018 in Marrakesch (MAR)

25

LUNDI 18 mai TF1

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Secrets d’Histoire De la Touraine aux rives du Québec, Stéphane Bern nous invite à découvrir le destin de Richelieu, l’un des plus grands hommes d’Etat de notre Histoire. La vie du cardinal, amoureux de jolies femmes, des arts, des lettres et du pouvoir, est une suite de rebondissements qui se

mêlent à l’histoire du royaume. Décrit par Alexandre Dumas comme un être cruel et manipulateur, il était également érudit, fragile et hanté par la peur de succomber à l’un des complots dont il était la cible.

Richelieu était aussi et surtout un homme dévoué à son pays et à son roi.

FILM — FRANCE 5 20.50

Un homme et une femme

C’est en se promenant sur la plage de Deauville que Claude Lelouch a eu l’idée de ce film. La vision d’une très belle femme jouant avec une petite fille a été l’élément déclencheur. Anouk Aimée et Jean-Louis Trintignant sont superbes.

FILM — TF1 21.05

20 ans d’écart CC

Pour changer le regard que portent sur elle ses collègues de travail, une journaliste décide de séduire une homme plus jeune qu’elle… Portée par un excellent duo de comédiens - Virginie Efira et Pierre Niney - une comédie sentimentale très réussie.

FILM — ARTE 20.55

The Square CC

26

Le personnage principal est un conservateur de musée d’art contemporain peinant à concilier ses idéaux altruistes et son comportement égocentrique. S’il use de clichés, il le fait avec une intelligence et une lucidité rare. Palme d’or à Cannes, ce film est le triste tableau d’une société opulente promise au naufrage.

21.05 20 ans d’écart 6.25 Tfou 8.45 Météo 8.50 Téléshopping 9.40 Météo 9.45 Tfou 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Vengeance sur le campus Thriller (CDN, 2019, 90’) de Christie Will Wolf Avec Maiara Walsh et Karis Cameron Considérée comme une «ratée» par son entourage et plus particulièrement par sa mère, Vicky décide d’abandonner le lycée. Treize ans plus tard, elle travaille comme caissière dans un magasin.

15.35 Cruelles amitiés C Thriller (USA, 2016, 85’) de Devon Downs, Kenny Gage Avec Sierra McCormick et Cassidy Gifford Deux ans après la mort de sa soeur, Sarah est devenue une jeune étudiante rangée, en première année de faculté. Sa mère l’encourage à rejoindre la sororité dont elle a elle-même été membre.

17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 19.00 Qui veut gagner des millions à la maison?

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 20 ans d’écart CC Comédie sentimentale (F, 2013, 90’) de David Moreau Avec Virginie Efira et Pierre Niney Alice Lantins a 38 ans. Elle est belle, ambitieuse et fait preuve d’une impeccable conscience professionnelle. Bref, elle a tout pour devenir la prochaine rédactrice en chef du magazine «Rebelle», tout sauf son image de femme coincée. Pour changer le regard de ses collègues, elle feint d’avoir une liaison avec un charmant jeune homme de 20 ans.

22.55 New York, unité spéciale «Sous dépendance» Un avocat proche de la mafia et sa femme sont sauvagement attaqués sous les yeux d’un de leurs jeunes enfants, qui en reste traumatisé... Les inspecteurs se mettent en quête de retrouver la fille aînée du couple, Charlotte, afin de la prévenir de ce qui s’est passé. Celle-ci se trouve dans l’appartement de son petit ami Ryan.

23.40 New York, unité spéciale «En immersion» Novak tente de retrouver Benson, qui doit témoigner dans le cadre d’une ancienne affaire liée à Chelsea Arndale, victime d’un viol. Celle-ci, qui se fait passer pour Persephone James, a été arrêtée dans l’Oregon, puisque le groupe d’écologistes qu’elle a infiltré a déjà eu des problèmes avec la police. Lorsque le shérif l’informe que cette organisation est peut-être liée à un récent meurtre, l’enquêtrice décide de mener ses propes investigations.

0.30 New York, unité spéciale «Un monde si parfait» 1.20 New York, unité spéciale 2.00 Programmes de nuit

FR2

21.00 Meurtres au paradis 5.25 Les z’amours 6.00 Télématin 9.30 Amour, gloire et beauté 9.55 La maison Lumni 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Les z’amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Consomag «Transport dispositif d’alerte» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime, etc.

16.10 Un jour, une question Comment protéger la santé des sportifs?

Un jour, une question est un magazine d’actualité qui répond chaque jour à une question d’enfant en 1 minute 30 avec un commentaire explicatif toujours drôle, appuyé par les dessins légers, espiègles.

16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la chasse aux objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

Dans «N’oubliez pas les paroles!», les participants chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand la musique cesse, ils doivent continuer à chanter avec les paroles exactes.

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.50 Météo 20.54 Basique 21.00 Meurtres au paradis «L’Honoré express» Un homme est retrouvé mort poignardé dans l’Honoré express, le bus reliant le ferry à Sainte Marie. A son bord, trois personnes et la conductrice. Personne n’a rien vu et aucun passager n’a bougé de sa place pendant le trajet. L’inspecteur Mooney, perplexe, devra user de toute sa ruse pour découvrir le lien unissant ces passagers avec la victime, Paul Raynor, libéré de prison après une peine de 16 ans pour le braquage d’un casino.

22.00 Meurtres au paradis «Meurtre au zoo» Le propriétaire d’un zoo est assassiné sans qu’aucune trace de présence humaine n’ait été détectée autour de lui.

23.00 Meurtres au paradis «Recette mortelle» L’île de Sainte-Marie s’apprête à commémorer l’arrivée des premiers Français sur l’île. Le président de la société historique de l’île, Francis Davison, se sent épié. Peu après un repas, il meurt subitement.

0.00 Meurtres au paradis «Un mot de trop» Une future mariée est retrouvée morte dans la baignoire de sa chambre d’hôtel.

La veille, elle avait enterré sa vie de jeune fille avec trois amies. Son mari en a fait de même dans un autre endroit.

1.05 Les clefs de l’orchestre de Jean-Francois Zygel «Symphonie n°41 «Jupiter » de Mozart» 2.40 13h15, le samedi...

3.10 Ça commence aujourd’hui 4.15 Pays et marchés du monde 4.20 Pays et marchés du monde 4.25 Tout le monde veut prendre sa place

18 mai LUNDI FR3

21.05 Secrets d’Histoire 6.00 Okoo 9.35 OPJ - Pacifique Sud «Jeux d’enfants» 10.10 Ensemble c’est mieux !

10.35 Consomag 10.45 #Restez en forme 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Maigret tend un piège CC Policier (F/I, 1957, 120’) de Jean Delannoy Avec Jean Gabin et Annie Girardot Trois femmes sont retrouvées mortes dans le quartier du Marais, à Paris. Au quatrième meurtre, le commissaire Maigret comprend qu’il a affaire à un tueur en série et décide de lui tendre un piège.

16.05 Un livre un jour 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé !

17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.40 La p’tite librairie 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Météo régionale 20.15 Plus belle la vie Alors que Samia et Jean-Paul sont scandalisés par les initiatives de Philippe, Jérôme se réjouit des nouvelles perspectives qui s’ouvrent à lui.

20.40 Plus belle la vie 20.55 Ma maison de A à Z 21.00 Météo 21.05 Secrets d’Histoire Richelieu, le ciel peut attendre De la Touraine, où il grandit, aux rives du Québec, qu’il colonise, «Secrets d’Histoire» vous invite à découvrir le destin exceptionnel du cardinal de Richelieu, l’un des plus grands hommes d’État de notre Histoire. Stéphane Bern nous emmène à la découverte de l’héritage incroyable que nous a légué Armand Jean du Plessis, cardinal de Richelieu, devenu ministre de Louis XIII. Créateur de l’Académie française, initiateur du grand palais du Luxembourg, l’actuel Sénat, il est l’un des plus grands bâtisseurs de son temps.

Décrit par Dumas comme cruel, froid et manipulateur, «l’Homme rouge» est surtout un homme d’église convaincu, ainsi qu’un fin stratège politique.

22.50 Météo 22.55 La France en vrai Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3 diffusée dans chacune des 13 régions de France, signée par des auteurs qui vivent, créent et travaillent partout en France.

23.50 La France en vrai Mes parents sont homophobes Chloé, Dorian, Mehdi, Mike témoignent face caméra. Ils racontent leur parcours de jeunes homosexuels, rejetés par leurs parents.

0.45 Secrets d’Histoire 2.35 Un livre un jour 2.40 Les carnets de Julie avec Thierry Marx 3.35 Les nouveaux nomades 3.55 Un livre un jour 4.00 Les matinales 4.30 Questions pour un champion 5.10 Plus belle la vie 5.35 Plus belle la vie

M6

21.00 La France a un Incroyable Talent 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.15 Bienvenue chez les Huang 10.35 Bienvenue chez les Huang 11.00 Bienvenue chez les Huang 11.20 Bienvenue chez les Huang 11.45 Bienvenue chez les Huang 12.05 Bienvenue chez les Huang 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 Météo 13.25 Astuce de chef 13.30 Scènes de ménages 14.00 Des miracles en cadeau C Drame (USA, 2015, 85’) de Neill Fearnley Avec Rachel Boston et Jesse Moss Étudiante sur le point d’obtenir son doctorat, Darcy découvre une liste d’objets que sa défunte mère avait prévu d’offrir à des amis. Elle va ainsi en apprendre d’avantage sur sa mère et sur elle-même.

16.00 Incroyables transformations Trois experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

16.50 Les reines du shopping 17.50 Les reines du shopping Spéciale Miss: fatale pour un dîner aux chandelles 18.45 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 La France a un Incroyable Talent: Les 25 moments inoubliables Divertissement Avec David Ginola «La France a un incroyable talent» vous emmène sur les chemins de ses plus beaux exploits, avec un classement inédit des 25 plus grandes performances de l’histoire de l’émission! Marianne James, Hélène Ségara, Éric Antoine et David Ginola se retrouvent «virtuellement» à l’occasion de cette émission spéciale de «La France a un incroyable talent».

Connectés depuis chez eux en raison du confinement, ils vont nous faire revivre leur top 25 des meilleurs moments d’Incroyable Talent! Un voyage dans le temps explosif au cours duquel vous revivrez les passages les plus cultes de l’émission.

23.05 Les incroyables talents de la musique Divertissement Une sélection des meilleurs chanteurs et artistes vocaux qui sont passés sur la scène de l’émission «La France a un incroyable talent». Lors de cette troisième partie de soirée, les téléspectateurs pourront ainsi revivre le parcours fabuleux des meilleurs chanteurs et artistes vocaux qui sont passés sur la scène de l’émission. Durant leur passage, ils ont su faire vibrer le jury et le public grâce à leur voix extraordinaire. L’occasion de redécouvrir d’anciens talents sortis depuis de l’anonymat.

23.40 Les incroyables talents de la musique Divertissement 0.20 Les incroyables talents de la musique 1.00 Les incroyables talents de la musique 1.30 Les incroyables talents de la musique 2.00 Météo 2.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.50 11.20 12.25 12.30 12.45 13.00 13.25 13.40

Top Chef Bel RTL Téléachat Shopping Hours Martin bonheur Belges à domicile RTL info Bienvenue RTL info 13 heures Météo Une inquiétante infirmière Thriller (CDN, 2016, 88’) de Allan Harmon Avec Emmanuelle Vaugier et Matthew MacCaull Jade a perdu sa mère dans un accident qui a laissé Wayne, son père, paraplégique. Avant de partir en voyage de noces, elle recrute Samantha comme aide à domicile. À son retour, Samantha et Wayne se sont mariés.

15.20 Les reines du shopping 16.15 Martin bonheur Quiche Lorraine 16.25 Les reines du shopping Spéciale mère-fille: élégante pour un cocktail en plein air - Manon et Malou 17.25 Chasseurs d’appart’ Toulon et sa banlieue - Stéphanie Aurélia - Amic 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Belges à domicile «Belges à domicile» vous donne rendezvous chaque jour pour vivre le lockdown de manière plus positive.

19.50 Météo 20.00 Images à l’appui 20.30 Top Chef Jeu Déjà la treizième semaine de concours.

La compétition reprend de plus belle avec le lancement des quarts de finale! Un marathon culinaire attend les candidats.

Chaque victoire leur permettra de décrocher un pass, mais attention pour accéder aux demi-finales, deux pass seront nécessaires. Pour décrocher le premier, une épreuve événement puisque pour la première fois dans l’histoire du concours, sera présent le chef triplement étoilé et Meilleur ouvrier de France: Éric Frechon.

Les candidats vont devoir trouver comment l’étonner en créant un plat autour d’un élément brûlé. Pour la seconde épreuve, les candidats seront épaulés par un chef d’exception: Yannick Alléno.

22.45 A la sauce belge Sophie Pendeville et Mallory Gabsi (le second d’Yves Mattagne) créeront pour vous une recette en lien avec l’un des thèmes de l’émission du jour.

23.00 Top Chef Chaque semaine, des chefs défient les candidats sur leur spécialité. Des défis qui incitent les participants à se surpasser et étonner les chefs les plus innovants du monde sur leur propre terrain.

23.45 Martin bonheur Quiche Lorraine Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

23.50 Météo 23.55 RTL info 19 heures 0.35 Jeux de nuit 2.35 Boucle de nuit

ARTE

20.55 The Square 5.00 Barenboim, Crebassa, Pahud... jouent Debussy 6.00 Xenius 6.40 Streetphilosophy 7.10 Arte journal junior 7.15 Lueurs d’espoir au Zimbabwe 8.00 Le Caucase en 30 jours 8.45 Invitation au voyage 9.25 Ghana: l’avenir est aux femmes 10.20 Catalogne: le défi des pyramides humaines 11.25 La saga du Douglas DC-3, un avion de légende «Un avion de légende» 12.20 Paysages d’ici et d’ailleurs «Fontainebleau» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Meurtres à Sandhamn «Au nom de la vérité» 15.10 Aventures en terre animale Le panda roux de l’Himalaya 15.35 Les femmes libres de l’Hindou Kouch Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius Les grottes: un monde mystérieux 17.45 Enquêtes archéologiques La folie de Néron 18.15 La vie secrète des lacs 18.55 La vie secrète des lacs Le lac Chilika, l’éphémère 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête «L’ascenseur spatial, c’est pour quand?»

20.55 The Square CC 20.15 Comédie dramatique (S/D/DK/F, 2017, 151’) de Ruben Östlund Avec Claes Bang et Elisabeth Moss Christian est un père divorcé qui aime consacrer du temps à ses deux enfants.

Il est aussi le conservateur apprécié d’un musée d’art contemporain, roule en voiture électrique et soutient les grandes causes humanitaires. Il prépare sa prochaine expo, intitulée «The Square», autour d’une installation incitant les visiteurs à l’altruisme.

23.20 Il était une fois... «The Square» 22.40 Documentaire de Manuelle Blanc Palme d’or au Festival de Cannes en 2017, «The Square», le quatrième long métrage du Suédois Ruben Östlund, s’immisce avec malice dans le monde élitiste de l’art contemporain.

0.15 Happy Sweden C 23.35 Comédie (S, 2008, 98’) de Ruben Östlund Avec Villmar Björkman et Linnea Cart-Lamy Pour célébrer un anniversaire en fanfare, Villmar s’amuse avec des pétards. Quand il est grièvement blessé à l’oeil par l’un des explosifs, il fanfaronne et minimise l’incident.

1.55 Incident bancaire 2.10 Scènes 6882 de ma vie 2.20 Ephraim Kishon, rire pour survivre 3.15 Paysages d’ici et d’ailleurs «Péninsule de Sorrento» 3.40 Paysages d’ici et d’ailleurs «Sicile - Agrigente» 4.10 Arte Regards «Des villes fantômes» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

27

LUNDI 18 mai LA1

20.40 Pension complète 12.40 Quel temps! • 12.45 Météo • 12.50 Quel temps! • 12.55 13 heures • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.15 Call the Midwife • 16.05 Call the Midwife • 17.10 Un gars, un chef • 17.55 Météo • 18.00 Demain nous appartient • 18.28 Notre savoir-faire • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Questions en prime • 20.35 Météo 20.40 Pension complète C Comédie (F, 2014, 85’) de Florent-Emilio Siri Avec Gérard Lanvin et Franck Dubosc François et Charlotte dirigent ensemble un hôtel-restaurant au bord de la mer, mais leur relation conjugale n’est pas au beau fixe. Obsessionnel acharné, François veut sa première étoile au «Guide Michelin» tandis que Charlotte ne rêve que d’un premier enfant. La situation va littéralement exploser le jour où le premier mari de Charlotte, Alex, débarque.

22.05 Papa ou maman 2 CC Comédie (F, 2016, 90’) de Martin Bourboulon Avec Laurent Lafitte et Marina Foïs À présent séparés, Vincent et son ex-femme ont refait leur vie chacun de leur côté et se partagent la garde des enfants. Ces derniers rêvent que leurs parents se remettent ensemble.

23.30 On n’est pas des pigeons!

0.20 Quel temps!

0.25 Météo 0.26 Quel temps!

0.35 19 trente 1.15 On n’est pas des pigeons!

2.04 Météo 2.05 19 trente 2.48 Air de familles

FR4 14.00 Les cours Lumni Collège - 6e • 14.30 Les cours Lumni Collège - 5e • 15.00 Les cours Lumni Collège - 4e • 15.30 Les cours Lumni Collège - 3e • 16.00 Les cours Lumni Lycée • 16.30 La maison Lumni L’émission • 17.20 Les Minikeums • 20.00 Soda • 20.10 Une saison au zoo • 221.05 Montreux Comedy Festival • 22.55 Les enfants de la musique chantent les années 70 • 1.10 Consomag • 1.15 Soda

AB3

28

6.45 Les mystères de l’amour • 7.40 Les mystères de l’amour • 8.30 Grey’s Anatomy • 9.15 Grey’s Anatomy • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 12.15 Météo • 12.20 Mon mari, disparu depuis 48h • 13.45 Fascination mortelle • 15.10 Les mystères de l’amour • 17.00 90210 Beverly Hills, nouvelle génération • 18.30 Grey’s Anatomy • 20.00 Dossiers criminels • 2.50 Premiers baisers

LA2

21.10 Les héros du gazon 8.25 La vidéo de la honte • 9.55 Nus & culottés • 10.50 Une saison au zoo • 11.55 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Si près de chez vous • 13.30 Au rythme de la vie • 13.55 Sous le soleil • 15.50 Nus & culottés • 16.40 Une saison au zoo • 17.45 N’oubliez pas les paroles! • 18.50 Au rythme de la vie • 19.25 Friends • 20.15 How I Met Your Mother • 20.40 DECIBELS - La quotidienne • 20.45 La tribune 21.10 Les héros du gazon Le coach, Leo Van der Elst, assiste impuissant au match chaotique face à l’équipe de Pessoux. Au bord du terrain, les filles du RSC Anderlecht découvrent avec étonnement le niveau de jeu de l’équipe d’Yvoir... Mais, après le sermon du coach Leo Van der Elst, nos Héros de la fête se remettent enfin en question!

22.30 Météo 22.40 Vews 22.45 Taken «Trafic d’organes» Quand le fils d’un analyste de la CIA est kidnappé, l’équipe reçoit de l’aide d’une source improbable - une autre victime kidnappée. Pendant ce temps, Hart découvre le motif sinistre derrière les enlèvements.

23.30 Taken «Seconde chance» Bryan doit protéger son cousin quand il est ciblé par un puissant syndicat du crime.

Pendant ce temps, Kilroy est victime de chantage.

0.15 Vews 0.25 Météo 0.26 La tribune Michel Lecomte et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine. Un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League.

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Allô docteurs • 15.10 Vues d’en haut • 15.35 Les orphelins du paradis • 16.30 La Thaïlande côté plages • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.50 Place au cinéma • 21.00 Un homme et une femme • 22.35 La p’tite librairie • 22.40 C dans l’air • 23.45 Minuit... Quai de Bercy • 1.15 L’asperge, l’or blanc du printemps

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Réalisateurs de légende • 16.50 Jésus, la quête de la vérité • 18.35 Mille et une Egyptes • 19.00 Mille et une Egyptes • 20.40 Égypte: les momies de compagnie • 21.30 Mille et une Egyptes • 22.25 Les secrets de la momie d’or • 23.25 Egypte: les temples sauvés du Nil • 0.55 La guerre moderne mode d’emploi • 2.40 Histoire de la Résistance française, intérieure et extérieure

CLUB RTL

20.00 Lucy 6.35 Heidi 3D • 6.55 K3 • 7.05 Vic le Viking 3D • 7.20 Maya l’abeille 3D • 7.35 Alice au Pays des Merveilles • 8.00 Pokémon: XY&Z • 8.20 Pokémon: XY&Z • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 16.40 Les experts: Manhattan • 17.30 Blue Bloods • 18.20 Blue Bloods • 19.10 Les experts 20.00 Lucy CC Science-fiction (F, 2014, 89’) de Luc Besson Avec Scarlett Johansson et Morgan Freeman À Taipei, Lucy, une jeune étudiante, se retrouve malgré elle au cœur d’une expérimentation humaine incroyable, orchestrée par la mafia coréenne. Après avoir absorbé accidentellement une drogue, elle voit ses capacités cérébrales décuplées.

21.35 Météo 21.40 Hawaii 5-0 «Ho’opio ‘ia e ka noho ali’i a ka ua» Le FBI a pu arrêter le criminel Alejandro Vega. L’homme doit être transféré sur le continent, mais les avions restent désepérément cloués au sol à cause d’un ouragan en approche.

22.30 Hawaii 5-0 «Hapai ke kuko, hanau ka hewa» Une brillante commerciale d’une société de beauté et bien-être meurt empoisonnée alors qu’elle participait à un camp de sirènes. Le 5-0 passe au crible une longue liste de suspects potentiels.

23.20 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9

PLUG RTL

20.45 Chicago Med 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 15.15 Martin bonheur • 15.20 Vie de mère • 15.25 Crazy ExGirlfriend • 16.10 Friends Trip • 17.10 Loïc, fou de cuisine • 17.20 La bataille des couples • 18.10 La bataille des couples • 19.30 Les reines du shopping • 20.25 Scènes de ménages • 20.30 Scènes de ménages • 20.35 Scènes de ménages • 20.40 Scènes de ménages 20.45 Chicago Med «Mesures extrêmes» Un accident survient lors du marathon de Chicago, mettant à rude épreuve les nerfs du docteur Halstead, d’April et du résident Noah, forcés d’exécuter sur place des procédures à haut risque.

21.35 Chicago Med «Les petits génies» Le docteur Reese reçoit la visite d’un ancien patient qui se retrouve impliqué dans un réseau de prostitution. Il sollicite l’aide du docteur Charles et du détective Erin Lindsay pour l’aider à s’en sortir.

22.25 Devious Maids «Blind Date» Depuis qu’Adrian lui a coupé les vivres, Evelyn vit chez Marisol qui ne va pas tarder à le regretter.

23.15 Mistresses «L’appât» Harry se sait dans la panade lorsqu’il apprend que Niko est la maîtresse d’Ellis.

0.05 Mistresses «Le crime était presque parfait» Alors qu’elle est chez Calista pour piéger son mari, Joss retrouve Luca mort.

0.55 Scènes de ménages 1.15 Luna Park 3.15 Téléachat

RTPI

RTL9

20.45 Le déshonneur d’E. Campbell 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 112 unité d’urgence 12.30 Les enquêtes impossibles 13.25 Les enquêtes impossibles 14.25 Les enquêtes impossibles Que le spectacle commence!/ Opération refusée 15.25 Les enquêtes impossibles 16.20 Les enquêtes impossibles Désamour mortel / Le tueur au calibre vingt-deux 17.15 Les enquêtes impossibles Fin de la musique/ Fenêtre sur meurtre 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Dead Zone «La Chute» 19.50 Dead Zone «Identités» 20.45 Le déshonneur d’Elisabeth Campbell C Thriller (USA, 1999, 115’) de Simon West Avec John Travolta et Madeleine Stowe Officier, la fille d’un général américain est assassinée dans la caserne où son père achève sa carrière. Un spécialiste des affaires criminelles de l’armée et son assistante sont chargés de l’enquête.

22.45 L’enquête C Action (USA, 2009, 120’) de Tom Tykwer Avec Clive Owen et Naomi Watts Sous des dehors respectables, l’International Bank of Business and Credit est une multinationale de la finance spécialisée dans le blanchiment d’argent et le financement d’opérations illégales.

0.45 Libertinages 1.05 Les enquêtes impossibles 4.45 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 À Roda da Alimentação • 15.30 Todas as Palavras • 15.45 Solteira e Boa Rapariga • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.25 Los Desayunos de TVE • 10.00 La mañana • 12.30 A Partir de Hoy • 13.55 Aquí la tierra • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 El tiempo • 16.15 Saber y ganar • 17.00 Servir y proteger • 17.55 Acacias 38 • 18.45 El cazador • 19.35 Zoom net • 19.55 España directo

21.00 Telejornal 21.05 Twilight 22.00 Joker Chapitre 5: révélation C Fantastique (USA, 2012, Magazine société.

111’, 2/2) de Bill Condon 23.00 Prós e Contras Avec Kristen Stewart Magazine d’information. et Robert Pattinson 0.45 Cuidado Après la naissance de sa fille, com a Língua!

Bella s’adapte à sa nouvelle 1.00 24 horas vie de vampire avec le soutien 2.00 Manchetes 3 d’Edward.

2.30 Histórias da Terra 23.00 Twilight e da Gente Chapitre 4: révélation CC Documentaire découverte sur Fantastique (USA, 2011, la Terre, son environnement à 135’, 1/2) de Bill Condon travers des reportages et des Avec Kristen Stewart débats. et Robert Pattinson 3.15 Joker 1.10 Programmes de nuit 4.00 Notícias do Atlântico

20.30 Aquí la tierra Magazine nature. Chaque semaine un reportage permettra de découvrir un sujet qui sera suivi d’un débat pour mieux comprendre la société.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 TVEmos 22.40 Masterchef Télé-réalité. Des cuisiniers amateurs d’affrontent dans des épreuves afin de désigner le meilleur de la semaine.

Les plats seront goutés par les meilleurs chefs du pays.

0.30 La noche en 24h 2.30 Noticias 24 Horas

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 13.30 NCIS • 14.20 NCIS • 15.10 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais aux Caraïbes • 19.50 Les Marseillais aux Caraïbes • 21.00 Météo

18 mai LUNDI TCM

20.50 Le fugitif 9.40 Le château du dragon CCC Suspense (USA, 1946, NB, 100’) • 11.20 Sept ans de réflexion CCC Comédie de Billy Wilder (USA, 1955, 105’) • 13.05 Crooklyn CC Comédie dramatique de Spike Lee (USA, 1994, 109’) • 15.00 Training Day C Policier d’Antoine Fuqua (USA, 2001, 120’) • 17.00 Les quatre malfrats C Comédie (USA, 1972, 97’) • 18.45 Elephant Man CCC Drame (GB/ USA/B, 1980, NB, 120’) 20.50 Le fugitif CC Thriller (USA, 1993, 130’) de Andrew Davis Avec Harrison Ford et Tommy Lee Jones Accusé à tort du meurtre de sa femme, le docteur Kimble est condamné à mort. Il s’évade et va tenter l’impossible pour prouver son innocence, mais un policier coriace est à ses trousses.

22.55 Attaque au Cheyenne Club CC Western (USA, 1970, 103’) de Gene Kelly Avec James Stewart et Henry Fonda En 1867 au Texas, un cow-boy hérite du Cheyenne Social Club. Lorsqu’il découvre que c’est en fait une maison close pour messieurs aisés, il décide de fermer l’établissement.

0.35 Contre-enquête CC Policier (USA, 1990, 130’) de Sidney Lumet Avec Nick Nolte Inspecteur de police brillant et particulièrement bien noté, malgré sa violence et ses écarts de langage, Mike Brennan abat, une nuit, un dealer portoricain, Tony Vasquez, à la sortie d’un bar.

2.45 Blue Velvet CCC Policier (USA, 1986, 115’) de David Lynch

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 RaiNews24 • 10.30 Storie italiane • 11.00 RaiNews24 • 12.20 Produzione • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.00 RaiNews24 • 15.40 Il paradiso delle signore • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.45 Che tempo fa • 16.50 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique, son intuition et son sens de l’observation.

Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent. Il y a 250.000 euros à gagner chaque soir, et dans la dernière partie du jeu, ce montant peut doubler.

21.25 PNC 23.40 Frontiere 0.40 S’è fatta notte

TV5

21.00 Échappées belles 12.30 Le temps des nababs • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Marjorie • 15.30 T.T.C. (Toutes taxes comprises) • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Iles du monde • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Le point • 18.00 64’ le monde en français • 18.15 L’invité • 18.20 Météo • 18.25 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 A l’intérieur • 19.35 A l’intérieur • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Échappées belles Les Rocheuses, l’Ouest sauvage Du Colorado et ses montagnes majestueuses jusqu’au mythique parc du Yellowstone en plein coeur du Wyoming, Sophie Jovillard part à la découverte de l’immense barrière des Rocheuses.

22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Le feu sacré C Documentaire (F, 2014, 92’) de Arthur Joffé Le Feu Sacré est tout d’abord un film sur le désir et le plaisir de filmer.

0.35 AntiVirus Comment les citoyens vivent-ils le confinement? Comment surmonter son anxiété? Comment faire l’école aux enfants et gérer le télétravail ?.

0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Livrés à domicile Placer au centre de l’attention les livres, les auteurs et les lecteurs, c’est l’ambition de cette émission littéraire, qui alterne rubriques et discussions autour d’une série d’ouvrages.

2.10 Matière grise La disparition d’animaux révèle un danger pour l’homme 3.00 Temps présent

RAI 2 11.00 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 Il nostro amico Kalle • 17.05 Papà a tempo pieno • 17.25 LOL :-) • 17.35 Diario di casa • 17.45 Rai Parlamento - Telegiornale • 17.55 TG 2 Flash L.I.S • 18.00 RaiNews24 • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Instinct 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post Magazine d’information 21.20 Intrattenimento 0.10 Patriae 1.45 Squadra Speciale Colonia Série. Avec : Sissy Höfferer, Jophi Ries, Kerstin Landsmann, Thomas Clemens, Steve Windolf, Lilia Lehner.

3.10 Piloti Série. Con Enrico Bertolino, Max Tortora.

3.50 Videocomic Clips.

4.00 Somos Tu Y Yo 4.45 Detto fatto

CANAL+

21.00 Validé 11.50 L’info du vrai • 12.20 Clique • 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 Chacun pour tous CC Comédie de Vianney Lebasque (F, 2017, 93’) • 15.10 Les Crevettes pailletées CC Comédie de Maxime Govare, Cédric Le Gallo (F, 2019, 100’) • 16.50 Les Paris du globe-cooker • 17.50 Le plus • 17.55 L’info du vrai • 18.30 L’info du vrai • 19.50 La boîte à questions • 19.55 Clique 21.00 Validé Soutenu par Mastar et produit par Omega, Apash commence l’enregistrement de son album.

21.40 Validé Apash est en promo pour la sortie de son album.

22.15 Validé Apash a été humilié en direct et doit trouver un moyen de renverser cette situation.

22.45 21 cm 23.40 La chute de l’empire américain CC Comédie (CDN, 2018, 129’) de Denys Arcand Avec Maxim Roy et Éric Bruneau 1.40 Coming Out C Documentaire (F, 2018, VO sous-titrée, 63’)

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 9.45 Drop Dead Diva • 10.40 Drop Dead Diva • 11.35 Drop Dead Diva • 12.30 Drop Dead Diva • 13.20 Hercule Poirot • 15.15 Hercule Poirot • 17.10 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 French Touch • 21.15 Le transporteur 2 • 22.55 Le transporteur • 0.45 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.10 TG3 L.I.S • 15.15 Rai Parlamento Telegiornale • 15.20 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.00 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Palestre di vita • 20.45 Un posto al sole Classic • 21.20 Report • 23.15 Fame d’amore • 23.59 TG3 Linea Notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 17.15 Willkommen bei den Louds • 18.00 Programm nach Ansage • 18.10 Programm nach Ansage • 18.25 Henry Danger • 19.15 Die Thundermans • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted - German Music Charts • 21.15 Catfish: The TV Show • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 Programm nach Ansage • 23.55 Programm nach Ansage • 0.45 Pimp My Ride

EUROSPORT

19.00 Tennis 8.30 Cyclisme: Tour de France 2016.

(184 km) • 9.30 Le club Eurosport • 10.00 Jeux olympiques: Hall of Fame • 11.00 Formule E: Race at Home Series • 11.30 Tennis de table: Tennis de table.

Championnat du Monde en Chine. A Shanghai • 13.30 Le club Eurosport • 14.00 Cyclisme: Tour de France 1969.

17e étape: Luchon - Mourenx (214,5 km) • 15.00 Cyclisme: Tour de France 1986.

12e étape: Bayonne - Pau (217,5 km) 16.15 Cyclisme Tour de France 1994.

11e étape: Cahors Lourdes-Hautacam.

19.00 Le club Eurosport 19.30 Tennis D’Andre Agassi à Pete Sampras, en passant par Michael Chang, redécouvrez les plus grands champions du tennis des années 1990.

22.30 Sur le fil Chicago avec Nik Wallenda Suivez en direct le tout nouveau défi que s’est lancé Nik Wallenda: essayer de traverser entre deux gratte-ciel sur une corde raide, les yeux bandés.

23.20 Cyclisme Tour de France 1994.

11e étape: Cahors Lourdes-Hautacam.

TVBreizh

RTL LUX 6.00 RTL Radio Web TV 12.00 RTL Radio Web TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 RTL Radio Web TV 18.30 Famillenduell New 19.00 Magazin 19.30 Journal 20.00 Rediffusion Stonn 21.00 Rediffusion Stonn 0.30 Rediffusion Stonn 1.00 Rediffusion Stonn 2.00 bis 6.00: Rediffusounen

RTL2 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Annonces Immo 9.00 Teleshopping 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Tirlitivi Planet Kids 15.00 Pisa Classics 16.00 RTL Sitcom 17.00 Musicbox Clips 17.30 Famillenduell 19.00 Magazin+Journal 20.00 Film/Serie 21.00 Suite Film/routwaissgro Doku 22.00 Rediffusiounen 22.30 Pisa Classics Doku 23.30 RTL Sitcom 0.30 Musicbox Clips 1.00 Rediffusiounen 2.00 Rediffusiounen 3.00 Rediffusiounen

.DOK

7.15 Profilage • 10.05 Profilage • 11.00 17.00 Televisioun Steesel Eng Emissioun vun der GeArabesque • 11.55 Arabesque • 12.50 meng Steesel. Présentatioun: Arabesque • 13.45 Arabesque • 14.35 Leo Folschette; Produktioun & Arabesque • 15.30 Sue Thomas, l’oeil Réalisatioun: Leo Folschette. du FBI • 16.25 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 17.15 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 17.30 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der 18.05 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.00 Gemeng Mamer Presentatioun Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.55 Sue Mayalani Moes, Produktioun Thomas, l’oeil du FBI • 20.50 Profilage Realisatioun Leo Folschette.

• 21.55 Profilage • 22.50 Profilage • 23.50 Profilage • 0.45 Profilage • 1.45 19.00 ADR Interventiounen aus Profilage • 2.40 Programmes de nuit der Chamber.

19.30 Tonrausch 21.00 MATV - Mamer Televisioun USHUAÏA TV Eng Emissioun vun der 9.30 Ushuaïa nature • 11.10 Au fil du Gemeng Mamer Presentatioun monde • 12.05 Héritages • 13.00 HaMayalani Moes, Produktioun roun Tazieff, le poète du feu • 14.00 La Realisatioun Leo Folschette.

Corse, beauté sauvage • 14.45 Migra- 21.30 Faszinatioun Motorsport tions secrètes • 16.35 Un aigle dans 22.00 ADR mon jardin • 17.25 La grande marche Interventiounen aus des dinosaures • 19.00 Ushuaïa nature der Chamber.

• 20.40 Nez dans le maquis • 21.35 La 22.30 ADR Telee Corse, beauté sauvage • 22.20 Cuba, Spezial COVID 19. le paradis en sursis • 23.15 Ushuaïa 23.00 Stengefort news nature • 0.45 Hélène et les animaux D’Mee Emissioun.

KIKA 18.00 Sir Mouse • 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Animanimals • 18.40 Löwenzähnchen - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo!

Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die WG - Zusammen mit Abstand • 20.35 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 21.00 Sendeschluss

APART TV 20.00 Eisenbahnimpressionen Schweiz 2017 21.05 CFL Impressiounen 21.55 Der Zug war pünktlich 22.00 Hits, Schlager und mehr Shutdown Spezial 23.00 La Fameuse Route 23.15 Ouni Mooss 23.25 L’horreur des bois 23.35 Traktor WM 2019, Großglockner

29

DIENSTAG 19. Mai ARD

FILM — KABEL 1 20.15

Mein Name ist Nobody CC Keiner schießt schneller als Jack Beauregard, doch der alternde Revolverheld hat nur einen Wunsch: weg aus dem Wilden Westen, heim nach Frankreich. In einigen Tagen soll der Dampfer aus New Orleans auslaufen.

Unterwegs dorthin stellt sich ihm aber noch der betrügerische Minenbesitzer Sullivan entgegen, der ihn aus dem Weg räumen will.

Auch sein junger Fan Nobody möchte ihn nicht ziehen lassen, ohne ihm einen großen Abgang zu verschaffen - um dabei zum gleichen Ruhm zu kommen. Zu diesem Zweck versucht er, Beauregard gegen die „Wilde Horde“, die ominöse Gangsterbande „Wild Bunch“, antreten zu lassen. Da der alte Gunman von einer solchen Verrücktheit nichts hält, muss Nobody tief in seine Trickkiste

REPORTAGE — ZDF 22.15

37° - Keine leichte Geburt...

30

GENRE — 3SAT 23.55

Der grüne Wirtschaftslobbyist

greifen. - Sergio Leone und Horst Wendlandt sind die geistigen Väter dieses ironischen Spätwestern. Wendlandt half das Projekt anzuschieben, während Leone in dem Film zwei populäre Figuren vereint: den grossen, einsamen Helden aus dem klassischen Western und den entmystifizierten, lässigen Klaumaukbruder aus den „Hallelujah“-Filmen. Verkörpert werden sie von den besten Vertretern ihres Genres. Henry Fonda, unsterblich in Leones eigenem Opus magnum „Once Upon a Time in the West“ ist Beauregard, und Terence Hill gibt Nobody.

Western / I/D/F 1973 / von Tonino Valerii / mit Terence Hill, Henry Fonda, Jean Martin, Piero Lulli

...Hebammen am Limit. Mit viel Idealismus und hohem persönlichen Einsatz versuchen Hebammen, die Lücken der Schwangerschaftsversorgung zu schließen. Leicht ist das nicht. Von ihrem Einsatz und Geschick hängt oft ab, wie angst- und schmerzfrei eine Mutter ihr Kind zur Welt bringt. Aber es fehlt an Geld in den Kliniken und an politischer Unterstützung. Das Fallpauschalensystem ist ein maßgeblicher Grund, weshalb Geburtshilfe für Kliniken immer unrentabler wird. Folge ist ein gefährlicher Hebammenmangel in Deutschland.

Der promovierte Chemieingenieur Christian Zeyer ist eine interessante Persönlichkeit: Als Chef des Wirtschaftsverbands „Swisscleantech“ steht er zwischen profitorientierten Managern und Klimaaktivisten, die den Kapitalismus abschaffen wollen. Seine Aufgabe ist, dass die Schweiz ab 2050 ohne Öl, Gas und Kohle auskommt. Einerseits ist er faktenorientierter Wissenschaftler, andererseits auch Familienvater, der für die Zukunft seiner Kinder einsteht. Reporterin Karin Bauer begleitet den 58-Jährigen bei der Lobbyarbeit im Parlament und in Kontakt mit Firmen.

20.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Bodensee „Das Geisterschiff“ Für Nele Fehrenbach, frisch von Hamburg an den Bodensee gewechselte Wasserschutzpolizistin, könnte der Einstieg in den neuen Job nicht mysteriöser beginnen: Die Jacht, die da am Ufer führungslos angetrieben wird, weist Blutspuren auf. Dann findet sich auch die Leiche des Jachtbesitzers im Uferbereich. An Herrn Klebers Tod hätten einige Interesse gehabt: Zum Beispiel seine Frau Gina, die sich so eine teure Scheidung von dem notorischen Fremdgänger spart, der auf ihre Kosten in Saus und Braus lebte.

19.45 Wissen vor acht - Natur Der Tapir - ein lebendes Fossil 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Tot oder lebendig“ Die Französin Chloé Mura behauptet, dass ihr Kind, das vor acht Jahren bei der Geburt gestorben sei, lebt. Aufgelöst erscheint sie in der Kanzlei und legt Romy und Ada eine Karte mit einem anonymen Hinweis vor. Um sich selbst Gewissheit zu verschaffen, hat Chloé versucht, an ihre Patientenakte zu kommen und dabei im Krankenhaus die Beherrschung verloren.

Jetzt muss sie sich wegen Hausfriedensbruch verantworten.

21.00 In aller Freundschaft „Nach dem Spiel ist vor dem Spiel“ David Ziegler trainiert als ehrenamtlicher Fußballtrainer mit viel Leidenschaft die EJugend. Durch eine Unachtsamkeit stürzt er und zieht sich einen Bruch zu. In der Klinik sorgt er zusätzlich für Aufregung durch einen cholerischen Anfall. Philipp Brentano und Hans-Peter Brenner entdecken die Ursache für die Ausraster: Hashimoto, eine Schilddrüsenerkrankung.

21.45 FAKT 22.15 Tagesthemen 22.45 Kölner Treff 0.30 Nachtmagazin 0.50 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Tot oder lebendig“ 1.35 In aller Freundschaft „Nach dem Spiel ist vor dem Spiel“ 2.23 Tagesschau 2.25 Kölner Treff 4.10 Brisant 4.50 Deutschlandbilder Dokumentation 4.58 Tagesschau 5.00 FAKT

ZDF

20.15 ZDFzeit 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Nichts als die Wahrheit“ 11.15 SOKO Wismar „Ein Bruder zum Verlieben“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Dumm gelaufen“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Der Tod kommt online“ Während des Fahrradtrainings stößt Kommissar Jonas Fischer auf die Leiche der 18-jährigen Sarah. Offensichtlich ist sie von einer Fußgängerbrücke gestürzt.

War es Mord oder Selbstmord?

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Der tote Bote“ In einem Waldstück finden Spaziergänger einen Toten. In Ermangelung an Kommissaren leitet Polizeichef Achtziger die Ermittlungen gemeinsam mit Verena Danner. Pathologin Sandra Mai stellt fest, dass der Mann erschlagen wurde.

20.15 ZDFzeit Die großen Kriminalfälle der Bundesrepublik - Morde, Moral, Machtmissbrauch „ZDFzeit“ zeigt spektakuläre Kriminalfälle der Bundesrepublik: Verbrechen, die Kriminalgeschichte schrieben und auch den Zeitgeist und die westdeutsche Sittengeschichte widerspiegeln. Vier Fälle, die exemplarisch sind für die 1950er- bis 1980er-Jahre.

21.00 Frontal 21 Magazin 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Keine leichte Geburt Hebammen am Limit Anna, Peggy und Melanie sind Hebammen. Mit viel Idealismus und hohem persönlichen Einsatz versuchen sie, die Lücken der Schwangerschaftsversorgung zu schließen. Leicht ist das nicht. Von ihrem Einsatz und Geschick hängt nicht selten ab, wie angst- und schmerzfrei eine Mutter ihr Kind zur Welt bringt. Aber es fehlt an Geld in den Kliniken und an politscher Unterstützung. Folge ist ein gefährlicher Hebammenmangel in Deutschland.

22.45 Markus Lanz 0.00 heute+ 0.15 Die Unfassbaren 2 CCC Thriller (USA/F, 2016, 130’) von Jon M. Chu Mit Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Jesse Eisenberg und Dave Franco 2.10 The Missing 4.00 Father Brown „Verruchtes Begehren“ 4.45 Leute heute 4.55 hallo deutschland

19. Mai DIENSTAG RTL

20.15 Nachtschwestern 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report Verrückter lässt Auto auf Auto krachen 11.00 Der Blaulicht Report Frau in brennendem Wohnwagen gefangen 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Superhändler 4 Räume, 1 Deal 15.00 Kitsch oder Kasse 16.00 Marco Schreyl 17.00 Hensslers Countdown - Kochen am Limit 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Während Chiara hoch motiviert ist, will Marie aus Krankheitsgründen die Teilnahme am Cup absagen.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Yvonne ist durchaus bewusst, dass Katrin nicht ganz unbeteiligt an der aktuellen Situation ist, und sie fährt die Krallen aus.

Sie warnt Katrin, Gerner nicht noch einmal in so eine Lage zu bringen. Nachdem Nihat eine Verbindung zwischen Aaron und dem Hoteldirektor nachgewiesen hat, ist Emily sich sicher, dass dieser die Videoaufnahmen gelöscht hat. Doch ohne Beweise bringt sie das nicht weiter. Emily verlässt daraufhin die Hoffnung.

20.15 Nachtschwestern „Herzversagen“ Schwester Ella und Dr. Sander können im letzten Moment eine junge Mutter retten.

Die sonst so souveräne Stationsleiterin Nora ist von ihrem privaten Kummer um ihren Sohn Milo so abgelenkt, dass sie einen fatalen Fehler macht und die Patientin damit erneut in Lebensgefahr bringt. Der Chefarzt-Sohn Dr. Jan Kühnert nutzt indes eine Gelegenheit, sich bei einer Hand-OP als Held aufzuspielen - und überschreitet damit massiv seine Kompetenzen.

21.15 Jenny - echt gerecht! „Vergiftet“ Maximilians neuer Mandant klagt gegen seinen Arbeitgeber, die Berliner Polizei.

Der SEK-Beamte ist wegen Zitterattacken als psychisch krank vom Dienst entlassen worden, doch er ist sich sicher, dass es nichts mit seiner Psyche zu tun hat. Jenny geht auf Spurensuche. Kann es sein, dass er sich beim Schießtraining mit minderwertiger Munition eine Bleivergiftung zugezogen hat? Doch niemand will sich dazu äußern.

22.15 Take Me Out 23.05 Temptation Island - Versuchung im Paradies: Was danach geschah!

Temptation Island - Versuchung im Paradies: Was danach geschah!

0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Bones - Die Knochenjägerin „Es geschah an einem schönen Tag in der Vorstadt“ 1.25 Bones - Die Knochenjägerin „Nachts im Bones-Museum“ 2.15 Bones - Die Knochenjägerin „Hennen, Hahn und Hinterlist“

SAT.1

20.15 Navy CIS 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen Spezial - Gemeinsam durch die Krise!

11.00 Im Namen der Gerechtig keit - Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Doku-Soap 16.00 Klinik am Südring Doku-Soap 17.00 Die Familienhelfer 17.30 Auf Streife - Die Spezialisten / oder SAT.1 Regional-Magazine In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „Auf Streife - Die Spezialisten“.

18.00 K11 - Die neuen Fälle Doku-Soap Dokumentarisch, authentisch und hautnah liefert „K11 - Die neuen Fälle“ spannende und emotionale CrimeStorys.

18.30 Auf Streife Doku-Soap Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten.

19.00 Genial daneben das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS „Der Tote im Meer“ Als sein Körper im offenen Wasser entdeckt wird, ist es für Officer Allston bereits zu spät: Die Kameraden können nur noch seine Leiche bergen. Wegen der starken Kopfverletzungen gehen Gibbs und McGee zunächst von einem Mord aus, doch ein Bluttest gibt den Ermittlern neue Rätsel auf. Derweil muss sich Torres widerwillig um drei Hospitanten kümmern.

21.15 Navy CIS „Hohe Einsätze“ 22.15 Hawaii Five-0 „Eine schaurige Nacht“ 23.10 SPIEGEL TV - Reportage Fett in the USA - Amerikas Kampf gegen die Kilos 160 Millionen Menschen bringen in den USA deutlich zu viel auf die Waage. So viel, dass ihr Gewicht gesundheitsgefährdend ist. Fast einhundert Millionen leiden sogar an Fettsucht, einer Krankheit, die für die Betroffenen lebensgefährlich ist.

Die Reportage „Fett in the USA“ zeigt an verschiedenen Beispielen, warum sich die Fettsucht-Epidemie in den USA immer weiter ausbreitet - und wie engagierte Diätexperten und Ärzte versuchen, eine Gegenbewegung zu starten.

0.15 Dinner Party - Der Late-Night-Talk 1.15 So gesehen 1.20 Navy CIS „Der Tote im Meer“ 2.00 Navy CIS „Hohe Einsätze“ 2.45 Navy CIS „Neues Geld“ 3.25 Profiling Paris

PRO7

20.15 Joko & Klaas gegen ProSieben 5.20 Mom 6.00 The Middle 6.45 Two and A Half Men 8.05 The Big Bang Theory „Das Dankeskarten-Mysterium“ „Der indische Heirats-Fragebogen“ „Die Tam-Turbulenzen“ 9.15 How I Met Your Mother 11.00 Mike & Molly „Männergespräche“ 11.25 Man with a Plan „Das Burns-System“ 11.50 Last Man Standing „Neu-Nachten“ 12.15 2 Broke Girls „Die Hochzeitstorte“ 12.40 Mom „Die Liste der Geständnisse“ „Familientherapie“ 13.30 Two and A Half Men „Der Mittwochs-Mann“ „Gib Dir keine Mühe, Charlie“ „Ich verstehe“ 14.50 The Middle „Der Flirt“ „Das lange Warten“ 15.45 The Big Bang Theory „Die Planetariums-Bromanze“ „Die Imitations-Irritation“ „Die Ablehnungs-Attraktion“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Lisa on Broadway“ 18.40 Die Simpsons „Wege zum Ruhm“ 19.05 Galileo 20.15 Joko & Klaas gegen ProSieben Unterhaltung Moderation: Steven Gätjen Joko Winterscheidt und Klaas HeuferUmlauf treten wieder gegen ProSieben an. Die beiden ewigen Rivalen müssen gemeinsam spielen, um gegen ihre Gegner zu bestehen. Heute sind mit von der Partie: Max Giermann, Katrin Bauerfeind, Viviane Geppert, Riccardo Simonetti und Timon Krause.

22.45 Balls - für Geld mache ich alles Spielshow Moderation: Christian Düren Wie weit würdest DU für Geld gehen? Vor Freunden und Familie? In aller Öffentlichkeit? Christian Düren moderiert die neue Spiel-Show „Balls - für Geld mach ich alles“ in der sich Kandidaten für Geld freiwillig verschiedenen Aufgaben stellen.

23.50 Alle Wege führen nach Ruhm 1.00 Joko gegen Klaas Das Duell um die Welt Joko gegen Klaas - der Wahnsinn geht weiter! Auf dem größten Spielfeld aller Zeiten treten die Moderatoren wieder gegeneinander an. Die Reiseroute und das gewöhnungsbedürftige Reiseprogramm werden erneut vom Kontrahenten festgelegt. Durch einen neuen Spielmodus duellieren sich Joko und Klaas jetzt allerdings bereits in allen Studiorunden und nicht erst im großen Finale. Zum ersten Mal treffen sich die beiden sogar auf ihren weltweiten Abenteuern: Auf Jamaika kommt es schließlich zum großen Showdown.

3.45 ProSieben Spätnachrichten 3.50 Balls - für Geld mache ich alles 4.45 2 Broke Girls

VOX

20.15 Sing meinen Song - Das Tauschkonzert 6.00 CSI: New York „Abgetaucht“ 6.55 CSI - Den Tätern auf der Spur „Schön ist die Sünde nur bis zum Tod“ 7.50 CSI - Den Tätern auf der Spur „Das Ende der Legende“ 8.50 Verklag mich doch!

Die dreiste Erbin 9.50 Verklag mich doch!

10.50 vox nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind 12.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung - Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 1: Lena 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

Omaraya vs. Michelle 15.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 2: Evelyn 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Piet, Rhein-Ruhr Piet, 45 Jahre. Vorspeise: „Dreierlei vom Fisch“ - Gegrillte Jakobsmuscheln auf Salicorn (Meeresspargel), dazu frisch auf dem Grill gebackenes Zwiebelbaguette mit einem Lachs-Avocado-Tatar.

Hauptspeise: „Klabauterschmaus“ - Auf Zedernholz gegrillter Viktoriaseebarsch mit einer mediterranen Gemüsehaube, dazu ein Kartoffel-Fenchel-Püree.

20.15 Sing meinen Song - Das Tauschkonzert Ilse DeLange Unterhaltung Mit sechs neuen, hochkarätigen Musikern im Gepäck kehrt Michael Patrick Kelly erneut als Host von „Sing meinen Song“ nach Südafrika zurück: Max Giesinger, LEA, MoTrip, Nico Santos, Jan Plewka und Ilse DeLange sind seiner Einladung gefolgt, und sie haben ihre größten Hits mitgebracht.

22.10 Die Ilse-DeLange-Story Dokumentation Ilse DeLange ist die Unbekannte bei „Sing meinen Song“ - dabei ist sie in Holland ein Superstar. Auf ihrem Weg nach oben musste sie immer wieder Mauern durchbrechen, das Nein der anderen wurde Antriebsmotor einer besonderen Karriere. Ilse spricht in einem Set voller Bilder mit Annie Hoffmann über die Ablehnung anderer, den Überraschungserfolg beim ESC 2014 und den Tod ihres Vaters, der zur Gewissensfrage für die religiöse Familie wurde.

23.00 Prominent!

In dem Promi-Magazin werfen die Moderatoren einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt - und kommentieren humorvoll die Neuigkeiten und kleinen Ausrutscher.

23.55 vox nachrichten 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Mörderische Gene 1.05 Medical Detectives - Ge heimnisse der Gerichtsmedizin Freundschaften 1.50 Snapped - Wenn Frauen töten Rose Chase

31

DIENSTAG 19. Mai 3SAT

20.15 Neben der Spur 12.45 Natur im Garten • 13.15 Villengärten in der Toskana - Der Palazzo Pfanner in Lucca • 13.25 Sommerfrische - Reisen wie zu Kaisers Zeiten • 14.15 Wo die Zitronen blühn - Eine süßsaure Reise von den Alpen bis Sizilien • 15.10 Mit Volldampf an die k.u.k.

Riviera • 16.00 Sehnsucht nach dem Küstenland • 16.50 Wildes Venedig • 17.45 Wildes Istanbul • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Neben der Spur „Adrenalin“ Eine junge Krankenschwester wird grausam ermordet aufgefunden. Kommissar Vincent Ruiz bittet den renommierten Hamburger Psychiater Dr. Johannes „Joe“ Jessen um Hilfe.

21.45 kinokino Licht aus, Spot an! Welche spannenden Filme in nächster Zeit in den deutschen Kinos anlaufen oder auf DVD erscheinen, gibt es hier zu sehen.

Interviews mit Schauspielern oder Regisseuren runden das Angebot ab.

22.00 ZIB 2 22.25 makro 22.55 Staatsgewalt Wenn Polizisten zu Tätern werden 23.25 7 Tage...

Unter Polizisten In der Serie begleiten Reporter Menschen jeweils sieben Tage lang an außergewöhnliche Orte, in deren soziale Gruppen oder spezielle Berufe, nehmen Teil an deren Alltag und sammeln durch Interviews Eindrücke.

23.55 Der grüne Wirtschaftslobbyist 0.25 10 vor 10 0.55 Hart aber fair 2.10 Geheimnisvolle Adria

NTV 18.35 Ratgeber - Bauen & Wohnen • 19.00 Nachrichten • 19.05 Meine Story - Alexanderplatz • 20.00 Nachrichten • 20.15 Mega-Bauten - Der Super-Eisbrecher • 21.00 Nachrichten • 21.05 Mega-Bauten - Manhattans größter Luxus-Tower • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Helden der Nacht - Um Leben und Tod • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Drehkreuz des Drogenschmuggels Flughafen Peru • 0.15 Nachrichten

TAGESCHAU24 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Infokrieger - Die neuen rechten Medienmacher • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 Tagesschau • 21.32 Unsere Zukunft nach Corona • 22.00 Marktcheck • 22.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 23.00 Tagesthemen • 23.30 FAKT • 0.00 Umschau • 0.45 Der Baikal - Das blaue Auge der Erde 32

RTL II

20.15 Abgestempelt!?

5.30 Privatdetektive im Einsatz • 7.25 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 8.25 Frauentausch • 12.20 Frauentausch • 14.15 Die Geissens Eine schrecklich glamouröse Familie!

• 15.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 16.10 Hilf mir!

Jung, pleite, verzweifelt... • 17.05 RTLZWEI News • 17.10 RTLZWEI Wetter • 17.15 Krass Schule - Die jungen Lehrer - Wie alles begann • 18.10 Köln 50667 • 19.10 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Abgestempelt!?

Hans Sarpei will’s wissen Jugendkriminalität in Deutschland (1 Was treibt Jugendliche an, brutal zuzuschlagen? Wie fühlen sich die Opfer? Und sind die Gesetze hierzulande womöglich viel zu lasch? Ex-SchalkeSpieler Hans Sarpei will sich ein Bild machen und spricht mit Tätern, Opfern und Polizisten.

21.15 Das denkt Deutschland Früh morgens raus aus dem Haus und schnell zum Job? Oder sollte man auf den Aufwand verzichten und es sich lieber direkt in der sozialen Hängematte gemütlich machen? In „Das denkt Deutschland“ verraten Menschen, was sie dazu denken.

22.15 Hartz und herzlich Salzgitter-Lebenstedt Die Arbeitslosenquote in der niedersächsischen Stadt Salzgitter liegt bei 9,4%. Viele der Betroffenen prägen den Stadtteil Lebenstedt.

0.10 Die Forensik-Detektive 1.05 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Tödliche Rache | Mord aus Leidenschaft | Das fast perfekte Verbrechen 1.45 Die Forensiker Profis am Tatort

WELT 17.00 Nachrichten • 17.30 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.25 WELT Drive • 19.00 Nachrichten • 19.05 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Der Modellbauer - Perfektion aus Leidenschaft • 21.05 Die Edeltuner aus dem Ruhrgebiet • 22.05 Die Flugzeugbauer Hightech-Flieger am Fließband • 0.05 Megakrane - Giganten aus Stahl • 1.05 Abschlepper der Superlative - 1000 Tonnen am Haken

PHOENIX 12.00 phoenix vor ort • 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Die Welt der Antike • 19.15 Die Welt der Antike • 20.00 Tagesschau • 20.15 Sternenjäger • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Büffeln im Busch

KAB.1

20.15 Mein Name ist Nobody 5.55 Without a Trace • 6.40 The Mentalist • 7.35 Navy CIS: L.A • 8.30 Navy CIS • 9.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.15 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 12.10 Castle • 13.05 The Mentalist • 14.00 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.05 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Mein Name ist Nobody CCC Western (I/D/F, 1973, 110’) von Tonino Valérii Mit Terence Hill, Henry Fonda, Jean Martin, Remus Peets Vergnüglicher komödiantischer Spätwestern nach einer Idee von Sergio Leone, mit Stars von und aus zwei Generationen: Henry Fonda und Terence Hill.

22.50 Nobody ist der Größte CC Western (I/D/F, 1975, 110’) von Damiano Damiani Mit Terence Hill, Robert Charlebois, Miou-Miou, Patrick McGoohan Für Nobody ist der Indianer Lokomotive ein Halbblut; für Lokomotive ist Nobody ein Volltrottel. Die beiden sind Freunde. Gemeinsames Ziel und Vergnügen: den betrügerischen Major Cabot aufs Kreuz zu legen.

1.10 Der Blob CC Horror (USA, 1988, 87’) von Chuck Russell Mit Shawnee Smith, Kevin Dillon, Donovan Leitch, Joe Seneca 2.45 Kabel Eins Late News 2.50 Blob - Schrecken ohne Namen CCC Horror (USA, 1958, 79’) von Irvin Shortess Yeaworth jr.

Mit Steve McQueen, Aneta Corseaut

ARD-alpha 18.00 Cappuccino und Co. - Der Kult um den Kaffee • 18.30 Route 66 • 19.15 Jung & hungrig - Koch-Wissen für Anfänger • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Traumflug durch Afrika • 21.00 So bleiben Ihre Augen gesund! - Wie gut sieht der Westen? • 21.45 W wie Wissen • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.25 English bite-size

ONE 11.55 Sturm der Liebe • 13.30 Um Himmels Willen • 14.20 Ein Ferienhaus in Schottland • 15.50 Familie Dr. Kleist • 16.40 Hot in Cleveland • 17.20 Lindenstraße • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.45 Hollywood’s Best Film Directors • 22.10 Torchwood • 23.50 Doctor Who • 0.35 Doctor Who • 1.25 Torchwood • 3.05 Hot in Cleveland

SWR

20.15 Marktcheck 10.30 rundum gesund • 11.15 Planet Wissen • 12.15 Quizduell • 13.00 Meister des Alltags • 13.30 Wer weiß denn sowas? • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 15.15 Verrückt nach Zug • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck Gesundheit: Rote Augen - nicht immer harmlos Eine Erkältung, Heuschnupfen oder eine zu kurze Nacht - das Phänomen geröteter Augen kennen viele Menschen.

21.00 Preiswert, nützlich gut?

Matratzen 80 Prozent der Berufstätigen in Deutschland klagen über Schlafstörungen.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Binger Comedy Nights 22.30 Heinrich Del Core’s Comedy Night 23.00 Kroymann 23.30 Die Pierre M. Krause Show 23.55 Jochen Prang in kabarett.com 0.40 ALFONS und Gäste 1.25 SchleichFernsehen

ZDF NEO 6.10 Im Knast • 6.35 Serengeti • 7.20 Serengeti • 8.05 Topfgeldjäger • 8.55 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 11.25 Dinner Date • 12.10 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 14.55 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Bares für Rares • 18.35 Dinner Date • 19.20 Bares für Rares 20.15 Stralsund „Schattenlinien“ Auf dem Strelasund explodiert eine Yacht. Britta Böhring, geborene Hanssen, überlebt.

Doch ihr Gatte, Jan Böhring, Sohn einer Hoteliersfamilie, wird getötet.

21.45 heute-show Nachrichtensatire mit Oliver Welke 22.15 Homies 22.45 Merz gegen Merz „Finnisch“ 23.10 Wilsberg „Doktorspiele“ 0.40 Homies 1.10 Merz gegen Merz

ZDF INFO 5.30 Despot Housewives - Die Frauen der Diktatoren • 7.00 Täterjagd • 8.28 heute Xpress • 8.30 Täterjagd • 12.15 Ermittler! • 12.45 ZDF-History • 13.30 Die Pyramiden • 18.00 Die sieben größten Weltwunder der Antike • 18.45 Kampf um Caesars Erbe • 20.15 Große Völker • 21.45 Große Völker • 22.30 Große Völker • 23.15 Große Völker • 0.00 Große Völker • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Abenteuer Erde 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Nashorn, Zebra & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Wolf, Bär & Co • 13.55 Duell der Dauercamper • 14.25 Der Bismarck-Archipel - Tropisches Paradies mit deutscher Vergangenheit • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde Dokumentation. Die Elbe - Vom Riesengebirge zur Sächsischen Schweiz Im Mittelpunkt der Dokumentationsreihe steht das vielfältige Thema Natur. Gezeigt werden deutsche sowie internationale Produktionen, die sich mit verschiedenen Aspekten der Tierund Umwelt befassen.

21.00 Quarks Gesund und lecker - worauf es beim Brot ankommt 21.45 WDR aktuell 22.10 Harter Brocken „Der Bankraub“ 23.40 Mord auf Shetland „Bedrohung“ 1.30 Erlebnisreisen Dokumentation 2.00 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 5.45 Einsatz in Manhattan • 7.30 Infomercials • 9.30 Unsere kleine Farm • 11.15 Ein Engel auf Erden • 12.05 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.00 Unsere kleine Farm • 14.45 Ein Engel auf Erden • 15.40 Diagnose: Mord • 16.30 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Toto & Harry Die Kult-Cops im Ausland Florida Bochum ist ihr Revier: Toto und Harry, die Kult-Cops, kennen sich im Ruhrgebiet aus.

22.05 K 11 - Kommissare im Einsatz Eine ganz normale Beziehungstat 22.30 K 11 - Kommissare im Einsatz Ein böser Trip 22.55 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Jagdsaison / Ausgezogen 23.45 Richter Alexander Hold 0.35 Richter Alexander Hold 1.20 Richter Alexander Hold 2.05 Richter Alexander Hold

SIXX 12.20 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.00 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.35 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.10 Tagesfrau • 20.15 Seattle Firefighters - Die jungen Helden • 22.10 Sex and the City • 23.10 Horror Tattoos - Deutschland, wir retten Deine Haut • 1.35 Cover Up - Klassisch

19. Mai DIENSTAG NDR

20.15 Visite 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Typisch! • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 die nordstory • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 NDR Info • 16.20 Mein Nachmittag • 17.10 Panda, Gorilla & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 NaturNah • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Der Ratgeber widmet sich verschiedenen Gesundheitsthemen. Hierzu werden Mediziner im Studio befragt, Beiträge aus Kliniken und Arztpraxen gezeigt. Auch Betroffene kommen zu Wort.

21.15 Panorama 3 Die Reporter konnten durch ihre intensive Recherchearbeit bereits einige Skandale enthüllen. Gezeigt werden Beiträge zu aktuellen Entwicklungen in der Landes- und Bundespolitik.

21.45 NDR Info 22.00 Tatort „Rendezvous mit dem Tod“ 23.30 Weltbilder 0.00 STADT Dokumentation 1.30 Die Tierärzte Retter mit Herz

TELE 5 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Clip: Kalkofes Mattscheibe • 16.20 Dauerwerbesendung • 16.25 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 18.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 19.10 Babylon 5 20.15 Guardians - Beschützer Science-Fiction (86’) von Sarik Andreasyan Mit Anton Pampushnyy und Sebastian Sisak 21.55 Asteroid vs. Earth CCC Science-Fiction (USA, 2014, 88’) von Christopher Ray Mit Tia Carrere 23.50 Sharknado 2 CC Fantastische Komödie (USA, 2014, 87’) von Anthony C. Ferrante 1.30 Dauerwerbesendung 1.45 Jules Vernes 20.000 Meilen unter dem Meer - Teil 1 Abenteuerfilm (USA, 1997, 86’) von Rod Hardy

RTL NITRO 9.45 Burn Notice • 10.25 Magnum • Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 14.25 M.A.S.H. • 15.15 Hör mal, wer da hämmert! • 16.05 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • .17.40 M.A.S.H. 18.30 Hör mal, wer da hämmert! • 19.20 Alf • 19.45 Alf • 20.15 James Bond 007 Der Spion, der mich liebte • 22.25 Red Corner - Labyrinth ohne Ausweg • 0.25 Cold in July • 2.10 Infomercials

RBB

20.15 Berlin Berlin 9.00 In aller Freundschaft • 10.30 Rote Rosen • 11.20 Sturm der Liebe • 12.10 Tierärztin Dr. Mertens • 13.00 rbb24 • 13.10 Verrückt nach Meer • 14.00 Welt der Tiere • 14.30 Hilfe, meine Schwester kommt! • 16.00 rbb24 • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 rbb24 • 17.05 Kesslers Expedition • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin Berlin Dokumentation. Die dunkle Seite - Schmuggler, Mörder und Erpresser Kleine Gaunereien, organisierte Kriminalität, Mord und Terror - Verbrechen haben die Geschichte der Millionenmetropole Berlin geprägt.

21.00 Berlin Berlin Dokumentation 21.45 rbb24 22.00 Das große Kleinkunstfestival 2019 Berlin-Preis 22.45 Das große Kleinkunstfestival 2019 Publikumspreis 23.30 Talk aus Berlin 0.00 Berlin Berlin Dokumentation. Die dunkle Seite - Schmuggler, Mörder und Erpresser

SRTL

20.15 Snapped 15.20 Camp Sumpfgrund • 15.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.10 Zig & Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht! • 16.40 Zak Storm - Super Pirat • 17.10 Grizzy & die Lemminge • 17.40 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.10 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo!

20.15 Snapped - Wenn Frauen töten Jessica McCord Jessica McCord und ihr Ex-Mann Alan Bates waren seit der Highschool ein Paar.

Doch nach ihrer Scheidung werden sie zu Feinden. Als am 16. Februar 2002 ein Feuer gemeldet wird, findet die Polizei menschliche Überreste in dem verbrannten Auto.

21.10 Snapped - Wenn Frauen töten Sarah Kolb 22.00 Snapped - Wenn Frauen töten Erin Everett 22.55 Snapped - Wenn Frauen töten Heather Miller 23.50 Böse Mädchen 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Umschau 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Ich will (k)ein Kind von Dir • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau 21.00 Die B 96 - Legendäre Fernstraße Dokumentation Sie steht für Freiheit, Sehnsucht und Heimat - 520 Kilometer lang, führt sie einmal quer durch den Osten Deutschlands. Sie verbindet Menschen, Orte und Abenteuer zwischen Zittau in Sachsen und Sassnitz auf Rügen.

21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 Wer braucht den Osten?

Dokumentation 22.50 Polizeiruf 110 „Es ist nicht immer Sonnenschein“ 0.10 Wege übers Land CCC Drama (D, 1968, 68’) von Helmut Sakowski, Martin Eckermann

DMAX

20.15 Steel Buddies 14.45 Goldrausch in Alaska • 15.40 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.30 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.55 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.25 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 18.20 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.20 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Viva Mallorca!

Ist die umgebaute Antonov bereit für den Flug über den Atlantik? Michael Manousakis will kein Risiko eingehen, deshalb wird die alte MilitärMaschine bei einem Probeflug nach Mallorca auf Herz und Nieren getestet.

21.10 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Nur die Harten kommen in den Garten 22.05 Männer(t)räume 23.00 DMAX News 23.03 Crash 23.50 DMAX News 23.55 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte 0.45 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

HR

20.15 Erlebnis Hessen 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Verrückt nach Meer • 13.40 Nordisch herb • 14.30 Verloren auf Borneo • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau kompakt • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau kompakt • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Erlebnis Hessen Dokumentation. Mit dem Rad an Rhein und Main Hochhäuser in Sichtweite und trotzdem immer mitten in der Natur unterwegs - geht das?

21.00 Erlebnis Hessen Dokumentation. Die Kapitänin vom Rhein 21.45 Was passiert mit dem Müll?

22.15 hessenschau kompakt Nachrichten 22.30 Erlebnis Hessen Dokumentation 23.15 Tatort „Borowski und das Fest des Nordens“ 0.40 Verloren auf Borneo CC Komödie (D, 2012, 88’) von Ulli Baumann Mit Hannes Jaenicke, Mirjam Weichselbraun 2.10 alle wetter!

SPORT1

20.15 Fußball- Klassiker 6.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.30 Bondi Rescue - Die Rettungsschwimmer Bondi’s next Topmodel 16.00 Bondi Rescue - Die Rettungsschwimmer Der Aushilfsretter 16.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Angekratzt 17.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Wohltätigkeitsauktion 17.25 Storage Hunters Fehlschuss 17.50 Storage Hunters Jahrmarkt 18.15 Find It, Fix It, Flog It Schätze aus der Scheune 19.15 Yukon Gold Dokumentation 20.15 Fußball Fußball - Klassiker. Best of FC Bayern München 23.15 Poker WSOP 2019 0.15 SPORT CLIPS Gute Mädchen, Böse Mädchen

BR

20.15 Tatort 11.05 Ostpreußens Norden • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Die Bergpolizei • 13.30 Kunst + Krempel • 14.00 Bilderbuch Deutschland • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Der Fremdwohner“ In der beschaulichen Münchner Au passiert ein unerklärlicher Mord: Die begeisterte Sporttaucherin und lebenserfahrene Sekretärin Veronika Burger ist das Opfer.

21.45 Rundschau Magazin Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage.

22.00 Irgendwie und Sowieso „Indien und Umgebung“ 22.45 Capriccio 23.15 nachtlinie 23.45 KlickKlack 0.15 Salonen dirigiert Sibelius und Hillborg Sibelius: Symphonie Nr. 5, Hillborg: Eleven Gates 1.10 Rundschau Nacht 1.15 Dahoam is Dahoam „Geänderte Vorzeichen“

EUROSPORT

23.00 Motorsport 8.30 Tennis Players Cut 11.30 Snooker China Open 2018 in Peking Halbfinale: Selby - Wilson 12.30 Snooker China Open 2018 in Peking Finale: Selby - Hawkins 14.00 Radrennen Best of Grand Tours 18.50 Nachrichten 18.55 Tennis Players Cut 21.55 Nachrichten 22.00 Olympische Spiele Shredding Monsters.

Im Film Shredding Monsters sprechen Surfer über die Faszination des Big WaveSurfens. Dabei erzählen die Sportler über ihre Erfahrungen, Eindrücke und Erlebnisse als sie versucht haben, auf den Monsterwellen zu surfen.

23.00 Motorsport Formel E 2018 in Santiago (CHI) 4. Runde 0.00 Motorsport WTCR 2018 in Mogyoród (H). 2. Rennen

33

MARDI 19 mai TF1

THÉÂTRE — M6 21.05

L’invitation C’est l’histoire d’un bourgeois, Daniel, qui s’est créé un ami imaginaire - Charlie - afin de pouvoir tromper son épouse sans éveiller ses soupçons. L’idée parfaite, jusqu’au jour où Catherine, la femme de Daniel, lui demande de faire la connaissance de ce fameux copain… Quand Gad Elmaleh fait

le show et que Philippe Lellouche joue le naïf de service, c’est vraiment drôle et touchant. Il faut dire que le duo d’acteurs ne ménage pas ses efforts pour séduire.

Ces deux-là semblent beaucoup s’amuser sur scène, et le public, forcément, en redemande. Jubilatoire!

FILM — TF1 21.05

Harry Potter et le prince de sang mêlé CCC

Une peinture pertinente de l’adolescence.

David Yates s’attache plus aux jeunes héros qu’à l’action. La révélation du personnage qui se cache sous les traits du Prince de Sang-Mêlé nous permet de résoudre certaines questions.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.50

Recettes pour un monde meilleur

Notre assiette est le levier le plus puissant pour sauver la planète mais aussi pour améliorer notre santé. Et sur ce levier, nous pouvons tous agir. Ce film raconte le parcours de ceux qui inventent un modèle alimentaire bénéfique pour notre santé.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 2 23.15

Ménopausées

34

Pour sortir des siècles de silence qui ont entouré la ménopause, il fallait que les femmes s’expriment et qu’un film recueille leurs expériences. La ménopause n’est pas une maladie, ce n’est pas une tare. Avec un peu d’humour, de l’information et de la solidarité, il s’agit pour chaque femme d’une étape à traverser fièrement.

21.05 Harry Potter et le prince de sang-mêlé 6.25 Tfou 8.45 Météo 8.50 Téléshopping 9.40 Météo 9.45 Tfou 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Les trois visages de ma mère Thriller (CDN, 2019, 87’) de Curtis Crawford Avec Lindsay Hartley et Kayla Wallace Une femme découvre que sa mère qui souffre de troubles de l’identité est manipulée par un couple peu scrupuleux.

15.35 Une mère diabolique C Suspense (CDN, 2017, 90’) de Christine Conradt Avec Karen Cliche et Kirby Bliss Blanton Allison fait la connaissance de Jessica, sa mère biologique et diabolique... Mais ce qu’Allison et sa demi-soeur Sydni ignorent, c’est que Jessica prépare un plan diabolique pour sa nouvelle famille.

17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 4 mariages pour 1 lune de miel 19.00 Qui veut gagner des millions à la maison?

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.55 C’est Canteloup Avec Nicolas Canteloup et Alessandra Sublet 21.05 Harry Potter et le prince de sang-mêlé CC Fantastique (USA/GB, 2008, 148’) de David Yates Avec Daniel Radcliffe et Emma Watson Voldemort semble désormais régner en maître sur le monde des Moldus et avoir la mainmise sur l’univers de la sorcellerie. Poudlard n’est plus un havre de paix et le danger est partout. Pourtant, Dumbledore est déterminé à préparer Harry pour son ultime combat. Ensemble, ils tentent de mettre à jour les points faibles de Voldemort pour mieux le combattre.

Pour ce faire, Dumbledore manipule son ancien collègue, le professeur Horace Slughorn, car il pense qu’il détient des informations capitales sur le jeune Voldemort.

23.55 Les experts «Bêtes de scènes» Rachel Grier, artiste de cirque, a été retrouvée assassinée. Les bras de la malheureuse ont, entre autres tortures, été transpercés d’une nuée de longues aiguilles. Celles-ci ont été sadiquement implantées pour réduire au maximum les saignements, mais pour favoriser la douleur. Ce meurtre atroce pousse l’équipe des Experts à s’intéresser à l’univers peu commun des spectacles ambulants.

0.40 Les experts «Crime et châtiment» Kevin Fetzer, un jeune entrepreneur, roi des salles de jeux vidéo d’arcade, est découvert mort.

1.25 Euro Millions 1.30 Les experts «Et tu mordras la poussière...»

2.15 Programmes de nuit

FR2

21.00 Cash investigation 5.25 Les z’amours 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 Amour, gloire et beauté 9.55 La maison Lumni 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Consomag 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime, etc.

Dans cette émission, Daphné Burki part notamment à la rencontre des Français pour évoquer les questions qui touchent à la fois à l’intime et au collectif, en abordant des sujets qui font écho à l’amour au sens large.

16.10 Un jour, une question pourquoi le dopage est-il interdit par la loi?

16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire Deux équipes jouent avec les lettres et les mots de la langue française pour se cultiver dans une ambiance chaleureuse.

18.40 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.50 Météo 20.55 Basique 21.00 Cash investigation Égalité hommes-femmes: balance ton salaire Magazine Avec Élise Lucet En France, les hommes ont un salaire de 22,8% supérieur à celui des femmes. Parmi les 120 plus grandes entreprises françaises, seules neuf sont dirigées par des femmes, alors qu’elles sont en moyenne plus diplômées que les hommes. Alors... où sont les femmes? L’équipe de «Cash Investigation» a identifié le secteur du grand écart: le secteur bancaire.

23.15 Ménopausées Documentaire de Joëlle Oosterlinck C’est un passage obligé pour toutes les femmes. Pourtant, la ménopause reste un tabou dans notre société, une évidence que la plupart des femmes mûres vivent en silence. Ce documentaire leur donne la parole.

0.15 Les belles dames Documentaire Trente femmes au caractère bien trempé, aristocrates ou grandes bourgeoises, se retrouvent pour vivre leurs dernières années dans un hôtel particulier parisien.

Elles ont vécu le siècle qui a bouleversé la vie des femmes.

1.20 Ça commence aujourd’hui 2.25 Affaire conclue 3.05 Affaire conclue 3.50 De Toronto à Vancouver, à bord du Transcanadien 4.15 Pays et marchés du monde «République dominicaine - Saint-Domingue» 4.25 Pays et marchés du monde 4.30 Tout le monde veut prendre sa place

19 mai MARDI FR3

21.05 Tandem 6.00 Okoo 9.35 OPJ - Pacifique Sud «Game Over» 10.10 Ensemble c’est mieux!

10.35 Consomag 10.45 #Restez en forme 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Maigret et l’affaire Saint-Fiacre CC Policier (F/I, 1959, 96’) de Jean Delannoy Avec Jean Gabin et Michel Auclair Une comtesse demande à Maigret de venir: une lettre anonyme l’a informée de sa mort... le lendemain.

15.35 Nous nous sommes tant aimés 16.05 Un livre un jour «Les enténébrés» de Sarah Chiche, aux éditions Seuil.

16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé!

17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.40 La p’tite librairie 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Météo régionale 20.15 Plus belle la vie Boher tente de réconcilier ses parents, et Frémont récolte les premiers fruits de son investissement. Quant à Estelle, elle reçoit une incroyable preuve d’amour.

20.40 Plus belle la vie 20.55 Ma maison de A à Z 21.00 Météo 21.05 Tandem «Le jeune homme et la mer» Le corps d’un jeune kitesurfeur est retrouvé au bord de la plage, frappé à la tête avant d’être poussé à l’eau avec son kite. Les enquêteurs retrouvent rapidement son identité, Eric Delterme.

21.55 Tandem «Or blanc» Un homme fait un malaise dans sa voiture. Ayant récemment intégré les pompiers volontaires, Thomas est le premier à intervenir. L’homme a juste le temps de lui dire qu’il a été empoisonné.

22.50 Tandem «Touché coulé» Le corps sans vie d’une chercheuse en pisciculture est retrouvé flottant dans un bassin d’étude de daurades.

23.45 Tandem «Meurtre en ovalie» Une joggeuse est retrouvée morte dans un vestiaire, au lendemain d’un match de rugby.

0.35 Météo 0.40 Baccalauréat CCC Drame (ROU/F/B, 2016, 128’) de Cristian Mungiu Avec Adrian Titieni et Maria-Victoria Dragus Parce qu’elle a de très bons résultats scolaires, Eliza qui vit dans une petite ville de Roumanie, a l’opportunité de poursuivre ses études en Angleterre. Mais, sur le chemin du lycée, Eliza se fait agresser.

2.40 Un livre un jour 2.45 Inspecteur Lewis 4.20 Les matinales 4.30 Questions pour un champion 5.10 Plus belle la vie 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 L’invitation 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.15 Bienvenue chez les Huang 10.35 Bienvenue chez les Huang 11.00 Bienvenue chez les Huang 11.20 Bienvenue chez les Huang 11.45 Bienvenue chez les Huang 12.05 Bienvenue chez les Huang 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 Météo 13.25 Astuce de chef 13.30 Scènes de ménages 14.00 L’agence Cupidon C Comédie dramatique (USA, 2012, 103’) de Ron Oliver Avec Joely Fisher et Jamie Kennedy Eve est animatrice de télévision. Carriériste, elle n’a pas de vie amoureuse. À l’approche de la Saint-Valentin, elle fait la connaissance de Vernon Gart, un conseiller en amour qui va bouleverser sa vie.

16.00 Incroyables transformations 16.50 Les reines du shopping Chic avec une pièce de fripe 17.50 Les reines du shopping 18.45 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac Cyril Lignac, le chef préféré des Français, vous donne rendez-vous pour cuisiner avec vous en direct, pour vivre une expérience inédite et interactive.

19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 L’invitation Théâtre (F, 2020, 90’) Avec Gad Elmaleh et Lucie Jeanne Il y a les amis d’enfance, les amis que l’on voit, ceux que l’on ne voit plus ou pas assez. Et puis il y a Charlie. Charlie, c’est l’ami imaginaire que Daniel a créé pour tromper son épouse sans éveiller les soupçons - l’idée parfaite pour ne perdre ni sa femme, ni sa situation, ni son appartement, ni sa maîtresse. Jusqu’au jour où Catherine, sa femme, exaspérée peutêtre, suspicieuse sans doute, demande à rencontrer Charlie. Elle souhaite en effet faire connaissance avec l’homme qui passe autant de temps avec son mari...

Pour sauver son mariage, Daniel va donc devoir inviter à dîner un inconnu qui jouera le rôle de son meilleur ami.

22.45 Le fusible Théâtre (F, 2017, 100’) Avec Stéphane Plaza et Arnaud Gidoin Paul, un homme d’affaire de 45 ans, est sur le point de changer de vie. Il a tout organisé : la vente de son site Internet à une compagnie russe, son divorce et son départ sur une île avec sa maîtresse. Seul confident de son stratagème et de ses projets du lendemain : son ami Michel, génie de l’informatique naïf et gaffeur.

0.25 Le mal par le mal C Thriller (CDN, 2015, 85’) de Tristan Dubois Avec Gillian Zinser et Brooklyn Lax Sarah, infirmière à domicile, vit seule avec sa fille de 7 ans, Lauren. Cette dernière se fait enlever. Le ravisseur exige alors que Sarah prenne en otage l’un de ses patients, Gerald.

1.50 Météo 1.55 Programmes de nuit

RTL TVI

20.25 5.00 8.50 11.20 12.25

Esprits criminels Bel RTL Téléachat Shopping Hours Martin bonheur «La pâte salée du Chef» 12.30 Belges à domicile 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Une vie pour sauver mon fils Thriller (CDN, 2017, 90’) de John Barnard Avec Alaina Huffman et Marina Stephenson Kerr Le fils d’Amanda, Ian, est victime d’un accident de voiture et apprend qu’il a besoin d’un donneur de foie le plus rapidement possible.

15.20 Les reines du shopping Éclatante en pastel - Marie 16.15 Martin bonheur La pâte à cake du Chef 16.25 Les reines du shopping Spéciale mère-fille: élégante pour un cocktail en plein air Tatiana et Catherine 17.25 Chasseurs d’appart’ Toulon et sa banlieue - Stéphanie Aurélia - Amic 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Belges à domicile «Belges à domicile» vous donne rendezvous chaque jour pour vivre le lockdown de manière plus positive.

19.50 Météo 20.00 Enquêtes 20.25 Esprits criminels «Tu parles d’un samedi» Un samedi de repos, l’équipe se retrouve chez Simmons pour préparer l’arrivée de son bébé, mais Prentiss doit partir car elle est poursuivie en justice par un ancien voisin complotiste. Garcia est approchée par une des participantes de ses formations au piratage car elle est harcelée depuis des mois. Reid réalise par sa thérapie qu’il n’a aucune vie sociale en dehors de ses collègues et essaie de remédier à la question.

21.10 Esprits criminels «Le cerbère» Rossi et ses collègues mettent le cap sur Boston, dans le Massachussetts, où trois hommes ont été retrouvés étranglés dans le centre-ville. Des garrots ont été utilisés pour chaque strangulation.

21.50 Esprits criminels «Soldats malgré eux» L’équipe se rend à Chicago, où Gavin Rossler, 16 ans, a fait usage d’une arme à feu dans un petit restaurant du centreville. L’adolescent a tué trois personnes avant d’être abattu par un policier.

22.40 The Blacklist: Redemption «Opération Davenport» Quatre terroristes et un hacker professionnel, Brian Mayhew, parviennent à s’échapper d’une prison secrète, située en plein cœur de Manhattan. La CIA charge Scottie et son agence de les retrouver.

23.25 Martin bonheur La pâte à cake du Chef 23.30 Météo 23.35 RTL info 19 heures 0.15 Jeux de nuit 2.15 Boucle de nuit

ARTE

20.50 5.00 6.15 6.40 7.10 7.15 8.00 8.45 9.25 10.10 10.55 12.05 12.50 13.00

Corée, une guerre sans fin Bartabas à Salzbourg Xenius Paysages d’ici et d’ailleurs Arte journal junior Canada, menace sur la terre des Indiens Le Caucase en 30 jours Invitation au voyage La mémoire de la planète La mémoire de la planète La mémoire de la planète Laos, le village au-dessus des nuages Arte journal Arte Regards «Quand la pandémie déroute un navire allemand» 13.35 L’homme qui en savait trop CCC Policier (USA, 1956, 120’) de Alfred Hitchcock Avec James Stewart et Doris Day Lors d’un voyage au Maroc, un médecin américain, sa femme et leur fils sont témoins du meurtre d’un Français qui, avant de mourir, leur dévoile qu’un attentat doit être commis à Londres.

15.35 Oural, à la poursuite de l’automne Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.45 Enquêtes archéologiques Les premiers Américains 18.15 La vie secrète des lacs Le lac Skadar, trésor oublié des Balkans 18.55 La vie secrète des lacs Le lac Saimaa, le labyrinthe nordique 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Corée, une guerre sans fin 20.15 Documentaire de John Maggio En Corée du Nord, la méfiance anti-impérialiste contre l’Oncle Sam est toujours d’une virulente actualité, malgré les efforts apparents de Donald Trump pour rapprocher les deux pays. En novembre 2017, Kim Jong-un donnait des sueurs froides à tous les dirigeants de la planète en annonçant être capable d’envoyer une ogive nucléaire sur Washington. Cette agressivité tire ses racines de la fin de la Seconde Guerre mondiale et de la partition totalement arbitraire de la péninsule coréenne.

22.25 Permis de tuer aux Philippines 21.45 Documentaire de Marc Wiese Depuis l’entrée en fonction du président Rodrigo Duterte, en 2016, une campagne meurtrière massive a débuté aux Philippines. Dans le collimateur officiel du «shérif de Manille» : la drogue, avec ses dealers comme ses consommateurs. Souvent sur une vague présomption, des milliers de personnes ont été assassinées.

23.55 Midnight Family 23.20 Urgences à Mexico Documentaire Une immersion tragi-comique dans le quotidien survolté d’une famille d’ambulanciers privés de Mexico, prêts à tout pour assurer leur subsistance.

0.55 Arte reportage 1.50 Le dessous des cartes «La Grande-Bretagne peut-elle miser sur le Commonwealth?»

2.05 L’illusionniste, le militaire et son disciple 3.25 Paysages d’ici et d’ailleurs 4.00 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

35

MARDI 19 mai LA1

20.35 Sous la surface 12.40 Quel temps! • 12.45 Météo • 12.50 Quel temps! • 12.55 13 heures • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.10 Call the Midwife • 16.10 Call the Midwife • 17.10 Un gars, un chef • 17.50 Météo • 17.55 Demain nous appartient • 18.25 Notre savoir-faire • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Questions en prime • 20.34 Météo 20.35 Sous la surface Suite à la disparition de son mari, Faith Howells découvre que ce dernier menait une double vie. Tandis qu’elle essaye de protéger sa famille, elle embarque dans une quête pour trouver des réponses à ses questions.

21.35 Sous la surface Evan a disparu depuis vingtquatre heures. Faith n’a pas parlé à la police de la fausse carte d’identité au nom d’Alec Fenton ni de la perruque. Elle apprend qu’Evan n’est plus allé à la boxe depuis deux mois, mais alors où est-il allé?

22.25 Tirage Euro Millions 22.30 Cassandre «Retour de flamme» Un meurtre spectaculaire a lieu dans un château en cours de restauration à Annecy-le-Vieux: le maire du village jaillit telle une torche humaine et s’écrase dans le vide. Mais qui peut en vouloir à cet édile?

0.10 En quête de sens - Il était une foi 0.20 On n’est pas des pigeons!

1.11 Quel temps!

1.16 Météo 1.17 Quel temps!

1.25 19 trente 2.05 On n’est pas des pigeons!

2.53 Météo 2.55 19 trente

FR4 14.00 Les cours Lumni Collège - 6e • 14.30 Les cours Lumni Collège - 5e • 15.00 Les cours Lumni Collège - 4e • 15.30 Les cours Lumni Collège - 3e • 16.00 Les cours Lumni Lycée • 16.30 La maison Lumni L’émission • 17.20 Les Minikeums • 20.10 Une saison au zoo • 20.40 Une saison au zoo • 21.05 La vie au temps des gladiateurs • 22.40 La vie au temps de Cro-Magnon • 0.15 L’apocalypse de Néandertal

AB3

36

6.20 Hélène et les garçons • 6.45 Les mystères de l’amour • 8.30 Grey’s Anatomy • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 12.15 Météo • 12.20 Secret Housewives • 13.45 Comment rencontrer l’âme soeur en 10 leçons • 15.10 Les mystères de l’amour • 17.00 90210 Beverly Hills, nouvelle génération • 18.30 Grey’s Anatomy • 20.00 Ben-Hur • 21.55 Il faut sauver le soldat Ryan • 0.35 Dossiers criminels

LA2

20.35 Le chef 7.10 Fit Tonic • 8.10 Sous le soleil • 9.00 Sous le soleil • 9.55 Nus & culottés • 10.50 Une saison au zoo • 11.55 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Si près de chez vous • 13.30 Au rythme de la vie • 13.50 Sous le soleil • 15.40 Nus & culottés • 16.35 Une saison au zoo • 17.35 N’oubliez pas les paroles!

• 18.40 Au rythme de la vie • 19.15 Friends • 20.05 How I Met Your Mother • 20.30 DECIBELS - La quotidienne 20.35 Le chef Maroc Cyril Lignac se rend dans un pays où la cuisine est une des plus réputées au monde: le Maroc. Nous connaissons tous le tajine, le couscous, les pâtisseries marocaines... Et bien le chef va nous faire découvrir encore plus de recettes. En voiture, en bateau, à pied ou à dos de mule, Cyril part en quête des plats marocains les plus traditionnels et authentiques pour partager avec nous des coutumes et des secrets.

21.50 Météo 21.55 Vews 22.05 Pension complète C Comédie (F, 2014, 85’) de Florent-Emilio Siri Avec Gérard Lanvin et Franck Dubosc François et Charlotte dirigent ensemble un hôtel-restaurant au bord de la mer, mais leur relation conjugale n’est pas au beau fixe. Obsessionnel acharné, François veut sa première étoile au «Guide Michelin» tandis que Charlotte ne rêve que d’un premier enfant. La situation va littéralement exploser le jour où le premier mari de Charlotte, Alex, débarque.

23.30 Vews 23.35 Météo 23.40 Magazine

FR5 15.10 Vues d’en haut • 15.40 La vie secrète du zoo • 16.30 Un nouveau monde sauvage • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.50 Recettes pour un monde meilleur - Mieux manger pour changer le futur • 22.00 Le monde en face • 22.40 La p’tite librairie • 22.45 C dans l’air • 23.50 Avis de sorties • 0.00 C à vous • 0.55 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 8.05 1968, une année d’enfer • 8.50 Histoire secrète de l’antiterrorisme • 11.25 Suffragettes • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Réalisateurs de légende • 16.55 Les derniers jours de Toutânkhamon • 19.25 Mille et une Egypte • 20.40 Carnets volés • 22.25 Les filles de l’Escadron bleu • 23.20 Douze balles dans la peau pour Pierre Laval • 0.20 Le raid de Dieppe • 1.25 Les bandits du Blitz

CLUB RTL

20.00 Au bout de la nuit 6.35 Heidi 3D • 7.00 Zigby • 7.15 Vic le Viking 3D • 7.25 Maya l’abeille 3D • 7.40 Arc-en-ciel • 7.50 Arc-en-ciel • 8.00 Pokémon: XY&Z • 8.20 Pokémon: XY&Z • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 16.40 Les experts: Manhattan • 17.30 Blue Bloods • 18.20 Blue Bloods • 19.10 Les experts 20.00 Au bout de la nuit CC Action (USA, 2008, 105’) de David Ayer Avec Keanu Reeves et Forest Whitaker Accusé à tort du meurtre d’un collègue, un brillant policier aux procédés souvent «hors normes» doit lutter seul contre le système corrompu pour prouver son innocence.

21.50 Météo 21.55 Homeland «Un revenant» Allison Carr craint d’être démasquée et suspecte Carrie d’être toujours en vie. Carrie cherche à comprendre la raison pour laquelle elle est devenue la cible des Russes et épluche les documents secrets que lui a transmis Saul. Quant à ce dernier, il est sur la sellette et refuse absolument de coopérer avec la CIA. 22.45 Homeland «Souvenirs de Bagdad» Après un changement de plan soudain, Quinn, qui accompagne des djihadistes en Syrie, se retrouve coincé à la frontière serbe. Avec beaucoup d’appréhension, Alison s’apprête à rencontrer Carrie.

23.35 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9

PLUG RTL

20.15 Fashion Victime 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 15.15 Martin bonheur • 15.25 Vie de mère • 15.35 Vie de mère • 15.50 Crazy Ex-Girlfriend • 16.35 Friends Trip • 17.10 Loïc, fou de cuisine • 17.20 La bataille des couples • 19.00 Les reines du shopping (2/5) • 19.55 Scènes de ménages • 20.00 Scènes de ménages • 20.05 Scènes de ménages • 20.10 Scènes de ménages 20.15 Fashion Victime C Comédie sentimentale (USA, 2002, 90’) de Andy Tennant Avec Reese Witherspoon et Josh Lucas Melanie Carmichael, créatrice de mode, quitte son mari Jake et sa région natale d’Alabama pour le strass et les paillettes de la grande ville de New York. Dans la high-society de Manhattan, entre deux soirées mondaines, elle rencontre un nouveau prince charmant avec qui elle ne tarde pas à se fiancer. Toutefois, Mélanie est toujours mariée à Jake.

22.10 Table 19 C Comédie dramatique (USA, 2017, 90’) de Jeffrey Blitz Avec Anna Kendrick et Rya Meyers Déchue de son rôle de demoiselle d’honneur après sa rupture avec le témoin du marié, Eloise décide d’assister quand même au mariage de son amie. Elle se retrouve attablée avec une bande d’inconnus, au fond de la salle. Au fil des révélations, Eloise va découvrir que l’amitié et même l’amour peuvent se trouver dans les situations les plus improbables.

0.20 Scènes de ménages 0.40 Luna Park 2.40 Téléachat

RTPI

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 13.30 NCIS • 14.20 NCIS • 15.10 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais aux Caraïbes • 19.50 Les Marseillais aux Caraïbes • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 À Roda da Alimentação • 15.30 Cuidado com a Língua! • 15.45 Faça chuva faça sol • 16.00 Solteira e Boa Rapariga • 16.30 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 Esprits criminels: unité sans frontières «Le souffle du diable» 21.50 Esprits criminels: unité sans frontières «Aussi belle que moi» 22.30 Esprits criminels: unité sans frontières «Le réveil du monstre» 23.25 Esprits criminels: unité sans frontières «Pour la vie d’un enfant» 0.20 Esprits criminels: unité sans frontières «Le prophète» 1.00 Programmes de nuit

21.00 Telejornal 22.00 Outras historias Documentaire historique.

22.30 Joker Divertissement.

23.15Tributo 23.45 Cá Por Casa 0.45 Europa Minha 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Histórias da Terra e da Gente 3.15 Joker 4.00 Notícias do Atlântico 5.00 O Sábio 5.45 Visita Guiada 6.30 Cidade despida

RTL9

20.45 Mission Alcatraz 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 112 unité d’urgence 12.25 Les enquêtes impossibles 13.20 Les enquêtes impossibles 14.20 Les enquêtes impossibles 15.15 Les enquêtes impossibles 16.15 Les enquêtes impossibles 17.15 Les enquêtes impossibles 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Dead Zone «Nina» 19.50 Dead Zone «Destinée» 20.45 Mission Alcatraz C Action (USA, 2002, 99’) de Don Michael Paul Avec Steven Seagal et Morris Chestnut Alcatraz vient de rouvrir. C’est aujourd’hui une prison de très haute sécurité. Dans quelques heures, en présence des autorités pénitentiaires de l’État, Lester, l’homme qui a dérobé plus de 200 millions de dollars en lingots d’or, y sera exécuté sans avoir avoué où il a caché son butin.

22.30 From Paris With Love C Action (F, 2009, 93’) de Pierre Morel Avec John Travolta et Jonathan Rhys-Meyers James Reece travaille comme assistant personnel de l’ambassadeur américain à Paris.

Fort de cette position, il se voit parfois contacté par les forces spéciales, à qui il rend quelques services. Une vraie frustration pour lui, qui se rêve en agent secret et qui ne demande qu’à sortir de l’ombre pour jouer les gros bras.

0.05 Libertinages 0.25 Les enquêtes impossibles 4.00 112 unité d’urgence

TVE 6.30 Telediario matinal • 8.25 Los Desayunos de TVE • 10.00 La mañana • 12.30 A Partir de Hoy • 13.35 Aquí la tierra • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 El tiempo • 16.15 Saber y ganar • 17.00 Servir y proteger • 17.55 Acacias 38 • 18.45 El cazador • 19.35 Camara abierta • 19.55 España directo 20.30 Aquí la tierra Magazine nature. Chaque semaine un reportage permettra de découvrir un sujet qui sera suivi d’un débat pour mieux comprendre la société.

21.00 Telediario 2° Edicion Présentateur : Pedro Carreno, Lara Siscar, Arsenio Canada, Marc Martin.

22.10 TVEmos 22.40 Entre ovejas 23.40 Comando actualidad 1.45 La noche en 24h 3.45 Zoom net 4.00 Noticias 24 Horas

19 mai MARDI TCM

20.50 Calme blanc 10.00 Le rendez-vous CC Drame de Sidney Lumet (1969, 100’) • 12.00 Le raid CC Guerre de Hugo Fregonese (USA, 1954, 80’) • 13.25 Jungle Fever CC Drame de Spike Lee (USA, 1991, 121’) • 15.30 48 heures CCC Comédie policière de Walter Hill (USA, 1982, 95’) • 17.05 Les meilleurs amis C Policier de Norman Jewison (USA, 1982, 104’) • 18.55 Le récidiviste C Policier de Ulu Grosbard (USA, 1978, 115’) 20.50 Calme blanc CC Thriller (AUS/USA, 1989, 92’) de Phillip Noyce Avec Sam Neill et Nicole Kidman Un couple tente d’oublier la mort de son enfant à bord de son yacht. En pleine mer, ils portent secours à un jeune Américain, mais ce psychopathe va transformer leur croisière en cauchemar sanglant.

22.25 Enemy CC Thriller (USA, 2013, 90’) de Denis Villeneuve Avec Jake Gyllenhaal et Mélanie Laurent Adam, un professeur divorcé, mène une vie tranquille avec sa fiancée Mary. Il découvre son double parfait en la personne d’Anthony, un acteur qui habite près de chez lui avec son ex-femme.

23.55 Clockers C Drame (USA, 1995, 125’) de Spike Lee Avec Harvey Keitel Un jeune dealer noir de Brooklyn se retrouve coincé entre son mentor, un «frère» peu recommandable, et un policier Blanc, bien décidé à le faire condamner pour le meurtre d’un trafiquant du quartier.

2.00 Les cent fusils C Western (USA, 1968, 115’) de Tom Gries

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 RaiNews24 • 10.30 Storie italiane • 11.00 RaiNews24 • 12.20 Produzione • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.00 RaiNews24 • 15.40 Il paradiso delle signore • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.45 Che tempo fa • 16.50 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique, son intuition et son sens de l’observation. Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent.

21.25 PNC 0.00 Porta a Porta 1.35 RaiNews24 2.10 Che tempo fa 3.10 Applausi Con Gigi Marzullo 3.40 Sottovoce

TV5

21.00 À l’interieur 14.00 Soupçons • 14.50 Soupçons • 15.35 C’est du belge • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Iles du monde • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Temps présent • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Météo • 18.25 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 La maison France 5 • 20.10 Seuls ensemble • 20.25 Destination francophonie • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 A l’intérieur «Maxime» Angèle a enfin trouvé le journal intime d’Ana et est persuadée que la vérité s’y cache. Mais le journal ayant séjourné dans l’eau, il est aux trois quarts illisible. Il va lui falloir du temps pour le déchiffrer. Les patients sont de plus en plus agités, ils ont peur que l’assassin ne recommence.

21.50 A l’intérieur «Rose» Maxime, le jeune fils de famille arrogant, est dans le coma, assommé par Bastien alors qu’il allait donner le nom de l’assassin à Angèle. Seule Rose, la voyante, pourrait maintenant aider Angèle, car elle sait des choses, Angèle en est sûre.

22.45 Le journal de la RTS 23.05 Météo 23.10 La séparation des traces Documentaire 0.25 AntiVirus Comment les citoyens vivent-ils le confinement? Comment surmonter son anxiété? Comment faire l’école aux enfants et gérer le télétravail ?.

0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Le point Au sommaire: «Covid-19» «Chèvres: l’espoir après la crise».

RAI 2 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 Il nostro amico Kalle • 17.05 Papà a tempo pieno • 17.25 LOL • 17.35 Diario di casa • 17.45 Rai Parlamento - Telegiornale • 17.55 TG 2 Flash L.I.S • 18.00 RaiNews24 • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Instinct 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.10 PNC 0.40 PNC 2.10 Protestantesimo Magazine religieux. Rubrica di cultura protestante in Italia e nel mondo.

2.40 PNC 3.25 Piloti Série. Avec : Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato.

3.45 Videocomic 4.00 Somos Tu Y Yo 4.45 Detto fatto

CANAL+

21.00 Portrait de la jeune fille …

8.15 Les fauves CC Drame (F, 2018, 83’) • 9.40 Vice CCC Biographie d’Adam McKay (USA, 2018, 132’) • 11.55 Clique • 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 Killing Eve • 14.20 Killing Eve • 15.00 L’hebd’Hollywood • 15.15 21 cm • 16.10 Fête de famille C Comédie dramatique de Cédric Kahn (F, 2018, 101’) • 17.45 Le plus • 17.55 L’info du vrai • 19.50 La boîte à questions • 19.55 Clique 21.00 Portrait de la jeune fille en feu CC Drame historique (F, 2018, VF, 120’) de Céline Sciamma Avec Noémie Merlant et Adèle Haenel Une île bretonne, en 1770. À peine sortie du couvent, Héloïse va être mariée, contre son gré, à un riche Milanais.

23.00 Perdrix C Comédie (F, 2018, VF, 99’) de Erwan Le Duc Avec Swann Arlaud et Maud Wyler Pierre Perdrix vit des jours agités depuis l’irruption dans son existence de l’insaisissable Juliette Webb.

0.40 Thalasso CC Comédie dramatique (F, 2019, VF, 93’) de Guillaume Nicloux

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 9.45 Drop Dead Diva • 10.40 Drop Dead Diva • 11.35 Drop Dead Diva • 12.30 Drop Dead Diva • 13.20 Hercule Poirot • 15.15 Hercule Poirot • 17.10 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 French Touch • 21.15 90’ enquêtes • 22.40 90’ enquêtes • 0.25 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.10 TG3 L.I.S • 15.15 Rai Parlamento Telegiornale • 15.20 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.00 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Palestre di vita • 20.45 Un posto al sole Classic • 21.20 #Cartabianca • 0.00 TG3 Linea Notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 17.00 The Casagrandes • 17.15 Willkommen bei den Louds • 18.00 Programm nach Ansage • 18.10 Programm nach Ansage • 18.25 Henry Danger • 19.15 Die Thundermans • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted - Single Charts • 21.15 Catfish: The TV Show • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 True Life Crime • 23.55 Ghosted: Verliebt und Verschwunden • 0.45 Pimp My Ride

EUROSPORT

19.30 Tennis 7.00 Tennis • 8.30 Cyclisme: Tour de France 1994. 11e étape: Cahors - Lourdes-Hautacam • 9.30 Le club Eurosport • 10.00 Jeux olympiques: Hall of Fame • 11.00 Sur le fil • 11.50 Tennis: Tennis • 13.30 Le club Eurosport • 14.00 Cyclisme: Tour de France 2003. 15e étape: Bagnères-de-Bigorre - Luz-Ardiden • 15.30 Cyclisme: Tour de France 2010. 15e étape: Pamiers Bagnères-de-Luchon 17.00 Cyclisme Tour de France 2010.

17e étape - Pau - Col du Tourmalet (174 km).

Dernière étape de montagne, et certainement l’ultime occasion d’inverser le résultat pour les deux premiers au classement général.

19.00 Le club Eurosport 19.30 Tennis 22.30 Twin Turbos: la vitesse dans le sang Rêves de NASCAR 23.20 Cyclisme Tour de France 2010.

15e étape: Pamiers Bagnères-de-Luchon.

0.30 Cyclisme Tour de France 2010.

17e étape - Pau - Col du Tourmalet (174 km).

TVBreizh 7.20 Profilage • 9.10 Profilage • 10.05 Profilage • 11.05 Arabesque • 12.00 Arabesque • 12.50 Arabesque • 13.45 Arabesque • 14.35 Arabesque • 15.25 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 16.20 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 17.15 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 18.05 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.00 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.55 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 20.50 Columbo • 22.30 Columbo • 0.00 Columbo • 1.40 Une famille formidable • 3.20 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 11.10 Sur mes pas, voyage dans l’autre Afghanistan • 12.10 Chacun son monde • 13.05 Les animaux bâtisseurs • 14.00 Des chardonnerets et des hommes • 14.55 Freedom, un aigle à Dubaï • 15.50 Une vie de bêtes • 16.20 Les parcs naturels... en Minuscule • 19.05 Ushuaïa nature • 20.40 Thermostat climatique • 21.35 Dérèglement climatique: la grande explication • 23.30 Ushuaïa nature • 1.10 Héritages

KIKA 18.00 Sir Mouse • 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Animanimals • 18.40 Löwenzähnchen - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 pur+ • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die WG - Zusammen mit Abstand • 20.35 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 6.00 RTL Radio Web TV 12.00 RTL Radio Web TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 RTL Radio Web TV 18.30 Famillenduell New 19.00 Magazin 19.30 Journal 20.00 Rediffusion Stonn 21.00 Rediffusion Stonn 0.30 Rediffusion Stonn 1.00 Rediffusion Stonn 2.00 bis 6.00: Rediffusounen

RTL2 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Annonces Immo 9.00 Teleshopping 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Tirlitivi Planet Kids 15.00 Pisa Classics 16.00 RTL Sitcom 17.00 Musicbox Clips 17.30 Famillenduell 19.00 Magazin+Journal 20.00 Film/Serie 21.00 Suite Film/routwaissgro Doku 22.00 Rediffusiounen 22.30 Pisa Classics Doku 23.30 RTL Sitcom 0.30 Musicbox Clips 1.00 Rediffusiounen 2.00 Rediffusiounen 3.00 Rediffusiounen

.DOK 17.00 Stengefort news 17.30 Dikrich TV 17.45 The FC Déifferdeng 03 18.00 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer Presentatioun Mayalani Moes, Produktioun Realisatioun Leo Folschette.

18.30 Automotoshow Nissan Leaf an Neiegkeeten aus der Automobilbranche.

18.45 ADR Interventiounen aus der Chamber.

19.15 Stengefort news 19.45 Goerens - de Commentaire vum Mount 19.50 Den Europa Liveticker 21.00 Tour de Force Dokumentation 22.30 Tonrausch Local Music Videos.

23.00 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer Presentatioun Mayalani Moes, Produktioun Realisatioun Leo Folschette.

APART TV 20.00 Esch-sur-Alzette Métropole du Fer 20.20 apart Musek 20.40 Steieren einfach erkläert 20.50 Europa-Liveticker 21.00 Lënster Musek Galaconcert 2020 22.30 Course de Côte 22.50 Klengen Transporter Lang 23.00 Der Sonntag 23.25 Les Fameux Gars

37

MITTWOCH 20. Mai ARD

FILM — KABEL 1 20.15

Full Metal Jacket CCC Im Jahr 1967 rückt eine Gruppe junger USAmerikaner ins Marines-Ausbildungscamp auf Parrish Island, South Carolina, ein. Hier sollen Typen wie der opportunistische Intellektuelle Joker oder der psychisch labile Pyle zu Tötungsmaschinen gedrillt und so für ihren Einsatz in Vietnam vorbereitet werden. Geschliffen werden die jungen Männer von Sergeant Hartman, der das Programm mit sadistischer Härte durchzieht. Eines seiner Lieblingsopfer ist Pyle, der täglich auf brutalste Weise vor seinen Kameraden gedemütigt wird. Aber auch all den anderen angehenden Soldaten wird der Eigensinn und jede Tötungshemmung ausgetrieben.

Die Abrichtung wird so konsequent durchgeführt, dass der gebrochene Pyle schließlich

KOMÖDIE — ARD 20.15

Schnitzel de Luxe CC

38

MAGAZIN — 3SAT 21.05

Von Sorge und Fürsorge

seine Waffe gegen seinen Peiniger Hartman und sich selbst richtet. Der frisch gebackene Marine Joker landet dann in Vietnam. Dort werden er und seine Kameraden mit einem unsichtbaren Feind konfrontiert, der aus dem Hinterhalt angreift und damit die ganze Ausbildung auf Parrish Island als höchst untauglich, ja als tödlichen Witz entlarvt.

- Stanley Kubrick zeigt anhand des Vietnamkriegs ganz allgemein die Mechanismen, die Menschen dazu bringen, sich im Namen unterschiedlichster Programme und Ideologien gegenseitig abzuschlachten.

Kreigsfilm / GB/USA 1987 / von Stanley Kubrick / mit Natthew Modine, Adam Baldwin und Vincent D’Onofrio

Unermüdliches Engagement hin, fragwürdige Fortbildungsmaßnahmen her: Noch immer haben die beiden Langzeitarbeitslosen Günther Kuballa und Wolfgang Krettek keinen Job gefunden. Doch als ihr geliebtes Stammlokal zum Verkauf steht, wollen die beiden „ihre“ Bude selbst übernehmen. Dafür wird aber Geld benötigt: Da kommt der millionenschwere Schulfreund Wolfgangs Frau gerade recht. Und tatsächlich: Günther wird als Hundesitter eingestellt und Wolfgang darf die umfangreiche Kunstsammlung des Hausherrn katalogisieren.

Ein Sturz, eine schwere Krankheit, Verwirrung: Erwachsene Kinder werden plötzlich mit der Frage konfrontiert, wie es mit ihren Eltern weitergehen soll. Es beginnt eine Zeit, in der sich Verantwortung und Fürsorge zwischen Kind und Eltern umkehren und eine große Herausforderung auf die Kinder zukommt. Der Film zeigt drei Familien, in denen die Kinder ihre pflegebedürftigen Eltern, so gut sie können, unterstützen. So wie Gery Huber: Sie besucht regelmäßig von Solothurn aus ihren Vater in Zürich, den sie nach dem Tod der Mutter neu entdeckt habe.

20.15 Schnitzel de Luxe 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Leinen los auf den Seychellen 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Rentnercops „Gut für die Gerechtigkeit“ Mitten in Köln wird Lisa, eine junge radikale Feministin, ermordet, die im Stil von Femen gegen Sexismus protestiert hatte.

Vicky, Plocher und Hui versuchen, Edwin und Günter aus den Ermittlungen herauszuhalten, aus Angst die beiden könnten beim Thema Feminismus in ihrer unverblümten Art einen PR-Gau für die Polizei verursachen.

19.45 Wissen vor acht - Werkstatt Dokumentation.

Ist es gefährlich während eines Gewitters zu duschen?

19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Schnitzel de Luxe CCC Komödie (D, 2019, 93’) von Micha Lewinsky Mit Therese Hämer, Ludger Pistor und Cristina do Rego Seit vielen Jahren gehört der Gang zum Jobcenter Dortmund für die beiden Freunde Günther Kuballa und Wolfgang Krettek nun schon zur leidigen Routine. Doch eine passende Stelle hat ihre Sachbearbeiterin nie für sie. Als die zwei erfahren, dass Theo , Wirt ihrer geliebten Schnitzelbude, in Rente gehen und seine Gaststätte abgeben will, keimt neue Hoffnung auf.

21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 maischberger. die woche 0.00 Nachtmagazin 0.20 Schnitzel de Luxe CCC Komödie (D, 2019, 93’) von Micha Lewinsky Mit Therese Hämer, Ludger Pistor und Cristina do Rego 1.53 Tagesschau 1.55 Schöne Lügen CC Drama (D, 2003, 89’) von Karola Hattop Mit Susanna Simon, Daniel Morgenroth, Brigitte Karner und Niels Bruno Schmidt Die Innenarchitektin Kim ist wie viele moderne Frauen: selbstbewusst, erfolgreich und stets auf ihr Äußeres bedacht. Als sie auf einem Grillfest einem Kind das Leben rettet, erleidet sie schwere Verbrennungen und ist fortan durch eine großflächige Gesichtsnarbe entstellt.

3.25 maischberger. die woche 4.40 Brisant 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus

ZDF

20.15 Jurassic World 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Wo ist Mama?“ 11.15 SOKO Wismar „Die Kante von Wismar“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tod nach Dienstschluss“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Einsam“ Die Wahrsagerin Viola Zankova wird frühmorgens leblos in ihrem Kräutergarten gefunden. Ihren Kunden hat sie die Zukunft vorhergesagt, ihren Mörder hingegen hat sie wohl nicht kommen sehen.

18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Heldt „Kunstfreunde“ In Bochum kommt es zu einer Serie von Diebstählen von großformatigen Fotografien. Die Polizei bittet den Galeristen Stefan Arnold um Mithilfe, den Freund der Staatsanwältin Bannenberg.

20.15 Jurassic World CCC Action (USA, 2015, 111’) von Colin Trevorrow Mit Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Irrfan Khan, Vincent D’Onofrio Ein milliardenschwerer Unternehmer hat den geschlossenen «Jurassic Parc» gekauft und unter dem Namen «Jurassic World» erfolgreich wiedereröffnet.

Wieder strömen Besucher auf die Insel, um urzeitliche Riesen zu bestaunen.

Als neueste Attraktion haben findige Gentechniker einen eigenen Dinosaurier erschaffen. Man behauptet zwar, die gefährliche Gattung absolut sicher untergebracht zu haben, doch dann geschieht Unvorhergesehenes? In der Neuauflage von Stephen Spielbergs Dino-Klassiker spielt Newcomer Chris Pratt die Hauptrolle. Neben ihm: Bryce Dallas Howard und Publikumsliebling Omar Sy. Doch im Zentrum stehen natürlich einmal mehr die gewaltigen Dinosaurier und diese sind gefrässiger denn je.

22.05 heute journal 22.34 Wetter 22.35 auslandsjournal 23.05 ZDFzoom Dokumentation 23.35 Markus Lanz 0.50 heute+ 1.05 Trinken ohne Limit Die verborgene Alkoholsucht 1.50 ZDFzeit Die großen Kriminalfälle der Bundesrepublik - Morde, Moral, Machtmissbrauch 2.35 auslandsjournal 3.05 ZDFzoom 3.35 hallo deutschland

20. Mai MITTWOCH RTL

20.15 Are You the One? 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report Opa schießt auf Koi-Karpfen 11.00 Der Blaulicht Report Kind wird aus Flammen gerettet Ein schlimmer Hausbrand erweist sich als noch dramatischer, als sich herausstellt, dass sich im Obergeschoss ein kleiner Junge aufhält. Während die Feuerwehr die Rettung angeht, fallen den Beamten erste Indizien ins Auge, die gegen einen zufälligen Brand sprechen. Und: Als ein Teenager versucht, einen Taxifahrer ums Fahrtgeld zu prellen, kommen die Beamten einem furchtbaren Familiendrama auf die Spur 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 15.00 Kitsch oder Kasse 16.00 Marco Schreyl 17.00 Hensslers Countdow- Kochen am Limit 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Telenovela 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Telenovela Leon hält es nicht aus, nichts tun zu können und nur zu warten. Hilflos macht er sich auf die Suche nach Beweisen, die Nina entlasten könnten.

20.15 Are You the One? Moderation: Jan Köppen Jeweils zehn Single-Frauen und -Männer treffen in der neuen Love Reality «Are You the One?», moderiert von Jan Köppen, im traumhaften Südafrika auf ihr perfektes Match - ausgewählt von Experten. Wer zu wem gehört, müssen die Teilnehmer aber selbst herausfinden und sich dafür eine Strategie überlegen. Denn nur wenn alle ihre richtigen Partner gefunden haben, gewinnen sie gemeinsam eine Geldsumme in Höhe von 200.000 Euro.

21.05 Are You the One? Moderation: Jan Köppen 22.00 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 CSI - Den Tätern auf der Spur „Ein fliegender Beweis“ Ein toter Taucher im Baum - mit diesem skurrilen Todesfall muss sich das Team beschäftigen und stößt bei den Ermittlungen auf zahlreiche weitere Absurditäten.

Jedes Detail sorgt für ein neues Rätsel.

1.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Wie Kain und Abel“ 2.15 CSI - Den Tätern auf der Spur „Ein zweifelhafter Zeuge“ 3.00 CSI - Den Tätern auf der Spur „Tod einer Domina“ 3.50 CSI - Den Tätern auf der Spur „Rien ne va plus“ 4.35 Der Blaulicht Report 5.00 Mann tut was Mann kann CC Romantische Komödie (D, 2012, 105’) von Marc Rothemund Mit Wotan Wilke Möhring, Jasmin Gerat, Jan Josef Liefers, Fahri Yardim

SAT.1

20.15 The Mole - Wem kannst Du trauen?

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen Spezial Gemeinsam durch die Krise!

11.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Familienhelfer 17.30 Auf Streife - Die Spezialisten / oder SAT.1 Regional-Magazine In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz werden Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine gesendet. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „Auf Streife - Die Spezialisten“.

18.00 K11 - Die neuen Fälle Doku-Soap Dokumentarisch, authentisch und hautnah liefert „K11 - Die neuen Fälle“ spannende und emotionale CrimeStorys.

18.30 Auf Streife Doku-Soap Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten.

18.30 Auf Streife Doku-Soap 19.00 Genial daneben das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Mole - Wem kannst Du trauen?

Spielshow Moderation: The BossHoss Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde. Ob sich das nach den Strapazen der letzten Woche wohl auch bei „The Mole“ bewahrheitet? Auf den argentinischen Reittieren versuchen die Kandidaten eine Rinderherde zu kontrollieren.

Dazu verraten sie The BossHoss, welchen Spieler sie als Mole verdächtigen. Ein Ergebnis, das nicht ohne Folgen bleiben wird. Wer darf weiterreisen nach Buenos Aires? Und für wen endet das große Abenteuer und die Chance auf bis zu 100.000 Euro hier?

22.45 SPIEGEL TV - Reportage Drahtesel gegen Dealer - Die Kölner Fahrrad-Cops sind zurück Reportage 23.50 Tatort Autobahn! - Die SAT.1 Reportage Ein riesiger Hubschrauber fliegt an. Beamte der Bundespolizei, des Zolls und der Schweizer Grenzwacht springen raus und sperren blitzschnell die Autobahn. Sie nehmen jedes Fahrzeug unter die Lupe. „Sprungfahndung“ nennt sich diese Aktion. Mit diesen und vielen weiteren Aktionen versucht die Polizei, den Problemen auf deutschen Autobahnen Herr zu werden, denn durch die offenen Grenzen gibt es innerhalb der EU kaum noch Barrieren für kriminelle Machenschaften.

0.50 The Mole - Wem kannst Du trauen?

2.55 Auf Streife Die Spezialisten 3.35 Auf Streife Die Spezialisten 4.20 Auf Streife - Die Spezialisten 5.05 Auf Streife

PRO7

20.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte 6.50 Two and A Half Men 8.05 The Big Bang Theory 9.15 How I Met Your Mother 11.00 Mike & Molly 11.25 Man with a Plan 11.50 Last Man Standing 12.15 2 Broke Girls „Der Mietvertrag“ 12.40 Mom „Ein fast perfekter Ehemann“ 13.05 Mom „Neue Ziele“ 13.30 Two and A Half Men „Die Industrielle-Revolutions-Show“ 13.55 Two and A Half Men „Phase eins, erfolgreich“ 14.20 Two and A Half Men „Der Truthahn und die Männlichkeit“ 14.50 The Middle 15.40 The Big Bang Theory „Die Vollzugs-Verweigerung“ 16.35 The Big Bang Theory „Die Theorie-Trauer“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Barthood“ 18.40 Die Simpsons „Conrad“ Marge postet versehentlich etwas online, was zur Folge hat, dass Homer seinen Job im Kernkraftwerk verliert. Als er daraufhin seinen alten Job als Tellerwäscher in einem griechischen Restaurant wieder annimmt, entdeckt er seine Vorliebe für das Leben als griechischer Mann.

19.05 Galileo 20.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte „Wiedervereint“ Im Grey Sloan Memorial irrt eine verwirrte ältere Koreanerin durch die Gänge. Es stellt sich heraus, dass sie auf der Suche nach Bertram Hollister ist, der dort operiert wird. Die beiden hatten sich vor 60 Jahren ineinander verliebt. Heidi und Haylee werden derweil ins Pac-North gerufen. Ihre Schwester Heather hat nach einem schweren Unfall keine Hirnaktivität mehr, sodass die beiden entscheiden müssen, ob die lebenserhaltenden Maschinen abgeschaltet werden sollen.

21.15 Atlanta Medical „Tiefenrausch“ 22.15 9-1-1 Notruf L.A. „Zugedröhnt“ Die Feuerwehrkräfte retten eine Journalistin, die prompt einen Beitrag über Bobbys Team produziert. Als kleines Dankeschön treffen auf der Wache Brownies ein - mit starker Wirkung.

23.10 9-1-1 Notruf L.A. „Geister“ 0.10 Supernatural „Hundstage“ 1.00 Supernatural „Der Himmel soll nicht warten“ 1.50 9-1-1 Notruf L.A. „Zugedröhnt“ 2.40 9-1-1 Notruf L.A. „Geister“ 3.20 ProSieben Spätnachrichten 3.25 Eine schrecklich nette Familie „Bundys mal zwei“ Kelly spricht bei der Sitcom „Die Pimmelmanns“ vor.

3.45 Eine schrecklich nette Familie „Kelly wagt den Schuss“

VOX

20.15 Magnum P.I. 6.00 CSI: New York „Tod im Smoking“ 6.55 CSI - Den Tätern auf der Spur „Explosionsmotoren“ 7.50 CSI - Den Tätern auf der Spur „Über den Rubikon“ 8.50 Verklag mich doch!

9.50 Verklag mich doch!

10.50 vox nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

12.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 2: Evelyn 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

Maria vs. Aline 15.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 3: Petra 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 3: Aneta, Weiterstadt 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die Dating-Doku „First Dates - Ein Tisch für zwei“ begibt sich Gastronom, Koch und Weltenbummler Roland Trettl auf eine neue Mission: In seinem besonderen Restaurant begrüßt er Singles aus ganz Deutschland. Hier können sie einen möglichen Partner zum ersten Mal bei einem Dinner kennenlernen.

19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Gabriele, Rhein-Ruhr 20.15 Magnum P.I. „Kriegslist“ Als Robins Nest von skrupellosen Söldnern gestürmt wird, geraten Higgins und Kumu plötzlich in Gefahr. Die Söldner setzen alles daran, die wahre Identität des White Knight, Robins Muse und literarischer Held, heraus zu finden.

21.10 Magnum P.I. „Das Schweigen der Männer“ 22.05 Law & Order: Special Victims Unit „Horrorcamp“ Der Turntrainer Alexei Belyakov wird nachts im Parkhaus angegriffen und brutal mit einem Eispickel niedergestochen. Der Täter, Johnny Dubcek, wird festgenommen. Während der Fahrt ins Gefängnis dreht Johnny plötzlich durch und versucht, einen pädophilen Mithäftling umzubringen. Die Detectives finden heraus, dass Johnny Alexei angegriffen hatte, da er fälschlicherweise annahm, dass der Trainer seine Schützlinge sexuell missbraucht.

22.55 Law & Order: Special Victims Unit „Unvergessen“ Nach 25 Jahren wird der Serienmörderund vergewaltiger Brian Traymor gefasst.

Die moderne DNS-Technik konnte ihn nach der langen Zeit als Täter ausweisen.

Als Benson und Amaro den Triebtäter aus dem Untersuchungsgefängnis abholen, mischt sich FBI-Agentin Dana Lewis ebenfalls in den Fall ein.

23.40 vox nachrichten 0.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Zweifelhafte Zeugen 0.50 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

39

MITTWOCH 20. Mai 3SAT

20.15 DOK 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.20 Die Inseln der Queen II • 11.05 Die Inseln der Queen • 11.50 Mit Herz am Herd • 12.20 Servicezeit • 12.50 freizeit • 13.20 Seen auf dem Dach der Welt • 17.00 Ostwärts - Eine Reise durch Georgien • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 DOK Dokumentation. Eltern die Kindermanager Wenn Eltern mehr Zeit in der Eishalle als zu Hause verbringen oder große Summen für eine gute Geige ausgeben, dann könnte es sein, dass ihre Kinder Talent haben. Und wer Talent hat, braucht heute einen Manager.

21.05 Von Sorge und Fürsorge wenn die Eltern alt werden Ein Sturz, eine schwere Krankheit, Verwirrung: Erwachsene Kinder werden plötzlich mit der Frage konfrontiert, wie es mit ihren Eltern weitergehen soll. Es beginnt eine Zeit, in der sich Verantwortung und Fürsorge zwischen Kind und Eltern umkehren und eine große Herausforderung auf die Kinder zukommt.

22.00 ZIB 2 22.25 VERBRECHEN nach Ferdinand von Schirach „Notwehr“ Auf einem Busbahnhof wird ein namenloser Mann von zwei jungen Männern angegriffen.

23.10 Dämmerung über Burma CCC Drama (AUT, 2015, 99’) von Sabine Derflinger Mit Maria Ehrich 0.50 10 vor 10

NTV 19.00 Nachrichten • 19.05 Helden der Nacht - Um Leben und Tod • 20.00 Nachrichten • 20.15 Flugzeug-Katastrophen - Hubschrauber in Not • 21.00 Nachrichten • 21.05 FlugzeugKatastrophen - Fatale Flug-Faktoren • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Augenzeuge Smartphone - Wetter-Chaos in der Luft • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Spiegel TV • 0.00 Nachrichten • 0.10 Vom Kind zum Krieger - Schottische Clans

TAGESCHAU24

40

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Markt • 20.00 Tagesschau • 20.15 FAKT • 20.45 Panorama 3 • 21.15 Tagesschau • 21.17 Münchner Runde • 22.00 Markt • 22.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 23.00 Tagesthemen • 23.30 Kontrovers - das Politikmagazin • 0.15 defacto • 1.00 Nachtmagazin

RTL II

20.15 Zuhause im Glück 5.30 Privatdetektive im Einsatz • 7.25 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 8.25 Frauentausch • 10.25 Frauentausch • 12.20 Frauentausch • 14.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 15.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 16.10 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... • 17.05 RTLZWEI News • 17.10 RTLZWEI Wetter • 17.15 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 18.10 Köln 50667 • 19.10 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben Seit Monaten ereilen Vater Ralf, Mutter Gabriele und ihre Töchter Mathilde und Emily mehrere Schicksalsschläge: Die Töchter mussten sich schweren operativen Eingriffen unterziehen und Mutter Gabriele kämpft gegen Brustkrebs.

22.15 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben Die große Liebe und drei gesunde Kinder: Peter hat alles, was er sich je gewünscht hat. Doch der Familienvater kann sein Glück nicht lange genießen, denn er erkrankt an Krebs, der seine Knochen angreift.

0.00 Hartz und herzlich Salzgitter-Lebenstedt Die Arbeitslosenquote in der niedersächsischen Stadt Salzgitter liegt bei 9,4%. Viele der Betroffenen prägen den Stadtteil Lebenstedt. Vier Monate waren Kamerateams vor Ort und begleiteten Anwohner von Anfang 2018 bis in den Frühsommer.

1.45 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Der Mörder von nebenan / Dein bester Feind 2.25 Crime Town USA Verbrechen im Hinterland

WELT 17.00 Nachrichten • 17.30 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Superwaffen im Zweiten Weltkrieg - Kampf um den Ärmelkanal • 21.05 Hitlers Komplizen: Joseph Goebbels • 23.05 Eva Braun - Leben und Sterben • 0.05 Magda Goebbels - Fanatisch bis in den Tod 1.05 Pervitin - Die Wunderdroge der Wehrmacht

PHOENIX 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Sternenjäger • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolle Orte • 21.00 Die Jahrtausendkathedrale • 21.45 Dokumentation • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Geheimnisvolle Orte

KAB.1

20.15 Full Metal Jacket 5.50 Without a Trace • 6.40 The Mentalist • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS • 9.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 12.05 Castle • 13.05 The Mentalist • 14.00 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.05 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Full Metal Jacket CCC Krieg (GB/USA, 1987, 108’) von Stanley Kubrick Mit Matthew Modine, Adam Baldwin, Vincent D’Onofrio, R. Lee Ermey Nachdem sie ihre stumpfsinnige Ausbildung absolviert haben, ziehen junge Marines in den Vietnamkrieg: als Tötungsmaschinen und als Kanonenfutter. - Kubricks legendärer Kriegsfilm.

22.50 Die Stunde des Jägers CC Action (USA, 2003, 85’) von William Friedkin Mit Tommy Lee Jones, Benicio Del Toro, Connie Nielsen, Jenna Boyd Im Fall eines Doppelmordes in den Wäldern von Portland bittet das FBI einen ehemaligen Ausbilder für Einzelkämpfer und Fährtenleser um Hilfe.

Eine gnadenlose, blutige Hatz auf Leben und Tod beginnt.

0.35 Highlander - Es kann nur einen geben CCC Fantasy (GB, 1986, 145’) von Russell Mulcahy Mit Christophe Lambert, Sean Connery 2.35 Kabel Eins Late News 2.40 Die Stunde des Jägers CC (W) Action (USA, 2003, 85’) von William Friedkin

ARD-alpha 17.15 So bleiben Ihre Augen gesund! • 18.00 W wie Wissen • 18.30 Traumflug durch Afrika • 19.15 Jung & hungrig - Koch-Wissen für Anfänger • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Rettet die Insekten • 21.00 Insekten unter dem Mikroskop • 21.50 Keine Angst vor Wespen • 22.20 Planet Wissen • 23.20 alpha-demokratie • 23.50 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 The Day - News in Review • 0.30 English bite-size

ONE 13.30 Um Himmels Willen • 14.20 Hausbau mit Hindernissen • 15.50 Familie Dr. Kleist • 16.40 Hot in Cleveland • 17.20 Lindenstraße • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Miss Fishers neue mysteriöse Mordfälle • 21.40 Agatha Christies Poirot • 23.15 Miss Fishers neue mysteriöse Mordfälle • 2.15 Agatha Christies Poirot

SWR

20.15 Klimawandel 10.30 Marktcheck • 11.15 Planet Wissen • 12.20 Quizduell • 13.00 Meister des Alltags • 13.30 Wer weiß denn sowas? • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 15.15 Verrückt nach Zug • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Werktags HELDEN • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Klimawandel - wie verändert sich der Südwesten?

Dokumentation Alle Welt spricht vom Klimawandel: Schmelzende Polkappen, steigender Meeresspiegel, Dürren und Hunger in der Welt. Aber wie wirkt sich der Klimawandel auf den Südwesten Deutschlands aus?

21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Der rote Schatten“ 23.30 Babylon Berlin 0.10 Hubert und Staller „Ausgebrannt“ 1.00 Morden im Norden „Tödliche Beobachtung“ 1.50 Kommissar LaBréa Tod an der Bastille CC Krimi (D, 2009, 87’) von Sigi Rothemund

ZDF NEO 6.35 Ungelöste Fälle der Archäologie • 8.00 Topfgeldjäger • 8.55 Stadt, Land, Lecker • 9.40 Bares für Rares • 10.30 Bares für Rares • 11.25 Dinner Date • 12.10 Monk • 12.50 Monk • 13.30 Psych • 14.15 Psych • 14.55 Monk • 15.35 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Bares für Rares • 18.35 Dinner Date • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg „Doktorspiele“ Wilsberg wird von Marie Kaiser engagiert, ihren Mann zu beschatten. Der Professor geht nämlich fremd. Als Wilsberg Kaiser beobachtet, wird dieser beim Liebesspiel erschossen.

Anna verdächtigt Marie.

21.45 Wilsberg „Gefahr im Verzug“ 23.15 Desperate Measures CC Action (USA, 1998, 115’) von Barbet Schroeder Mit Michael Keaton, Andy Garcia und Brian Cox 0.45 Tabula Rasa „Ein Moment Licht“

ZDF INFO 18.45 Gedopte Gesellschaft - Streitfall Ritalin und Co • 19.30 Legal Highs Todesdrogen aus dem Internet • 20.15 Trinken ohne Limit - Die verborgene Alkoholsucht • 21.00 Volk auf Droge Der verlorene Kampf gegen Kiffen, Koks & Co • 21.45 Drug Wars • 23.15 Drogenkrieg auf den Philippinen • 0.00 Mexikos schmutziger Drogenkrieg • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Markt 9.55 Westpol: Eins zu eins • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Nashorn, Zebra & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Wolf, Bär & Co • 13.55 Duell der Dauercamper • 14.25 Kapstadt - Südafrikas Metropole der Gegensätze • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Balkon-Oasen • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Wie kann man am besten Steuern sparen? Welche Lebensmittel sind ihr Geld wert?

21.00 Wenn keiner Geld ausgibt Die Coronakrise als Existenzkampf Seit den ersten Tagen des Shutdowns im März begleiten WDR-Reporter u.a. eine Bäckerei in Dortmund, einen Zirkus in Witten, eine Fahrschule in Hagen, eine Buchhandlung in Burscheid und eine Musikschule in Mönchengladbach.

21.45 WDR aktuell 22.10 Mensch Jürgen! von der Lippe wird 70 1.10 Jürgen Beckers: Isch glaub’ et Disch!

2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen

SAT.1 GOLD 5.45 Einsatz in Manhattan • 7.30 Infomercials • 9.30 Unsere kleine Farm • 11.15 Ein Engel auf Erden • 12.10 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.00 Unsere kleine Farm • 14.45 Ein Engel auf Erden • 15.40 Diagnose: Mord • 16.30 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Bei Anruf Mord Sarah P. wird Opfer eines brutalen Mordes. Die 25-Jährige hat für eine Telefonsex-Agentur gearbeitet.

20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Ausgebremst 21.10 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Zigarette danach / Ohne Halt / Der Mörder auf dem Dach 22.30 Lenßen & Partner Nachricht von einem Toten 23.00 Lenßen & Partner 23.50 K 11 - Kommissare im Einsatz Bei Anruf Mord 0.10 K 11 - Kommissare im Einsatz

SIXX 12.25 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 14.10 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.35 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.10 Tagesfrau • 20.15 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten • 22.05 Paula kommt... am Telefon • 1.40 More than Sex - Unterwegs mit Vogue Williams

20. Mai MITTWOCH NDR

20.15 Expeditionen ins Tierreich 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 die nordstory • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 NDR Info • 16.20 Mein Nachmittag • 17.10 Panda, Gorilla & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Wie geht das?

• 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Wildes Deutschland - Die Uckermark Seen und Sölle, die nach der Eiszeit entstanden sind, Flussläufe und Moore, ausgedehnte Wälder, Felder und Wiesen prägen die Uckermark.

21.00 Als die Disco in den Norden kam Dokumentation 21.45 NDR Info 22.00 Großstadtrevier „Für Nix und für alles“ 22.50 extra 3 23.20 7 Tage...

Dokumentation. Das kleine Dorf und die große Politik 23.50 Polizeifunk ruft „Mord im Lehrlingsheim“ 0.15 Visite 1.15 Weltbilder 1.45 Panorama 3

TELE 5 11.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Clip: Kalkofes Mattscheibe • 16.20 Dauerwerbesendung • 16.25 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 18.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 19.10 Babylon 5 20.15 Nichts als die Wahrheit Drama (USA, 2008, 98’) von Rod Lurie Mit Kate Beckinsale und Matt Dillon 22.25 100 Feet Horror (USA, 2008, 92’) von Eric Red Mit Famke Janssen und Michael Paré 0.25 ExitUs - Play it Backwards Horror (USA, 2015, 88’) von Marcus Nispel 1.55 Dauerwerbesendung 2.10 Asteroid vs. Earth CCC Science-Fiction (USA, 2014, 88’) von Christopher Ray

RTL NITRO 5.50 Das Strafgericht • 7.25 Law & Order • 9.00 Burn Notice • 10.30 Magnum • 11.15 Magnum • 13.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 14.25 M.A.S.H. • 15.15 Hör mal, wer da hämmert! • 16.05 Knight Rider • 17.40 M.A.S.H. • 18.30 Hör mal, wer da hämmert! • 19.25 Alf • 20.15 S.W.A.T. • 21.00 S.W.A.T. • 21.45 S.W.A.T. • 22.30 S.W.A.T. • 1.25 Infomercials • 3.25 Die lustigsten Schlamassel

RBB

20.15 rbb Praxis 9.45 In aller Freundschaft • 10.30 Rote Rosen • 11.20 Sturm der Liebe • 12.10 Tierärztin Dr. Mertens • 13.00 rbb24 • 13.10 Verrückt nach Meer • 14.00 Welt der Tiere • 14.30 Weniger ist mehr • 16.00 rbb24 • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 rbb24 • 17.05 Kesslers Expedition • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis Die Nase tropft, der Kopf pocht - einer aus der Familie ist immer krank. Da kommen einem die Tipps und Tricks zum gesund werden oder bleiben gerade recht.

21.00 Abenteuer Diagnose Dokumentation 21.45 rbb24 mit Sport.

22.00 Warten auf’n Bus „Maiks Kampf“ 22.30 Ein Sommer in Brandenburg 23.15 Talk aus Berlin 23.45 Weniger ist mehr CCC Komödie (D, 2013, 87’) Mit Benno Fürmann, Janina Fautz 1.10 rbb Praxis 1.55 Abenteuer Diagnose Dokumentation 2.40 Abendschau 3.10 Brandenburg aktuell

SRTL

20.15 Dr. House 15.20 Camp Sumpfgrund • 15.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.10 Zig & Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht! • 16.40 Zak Storm - Super Pirat • 17.10 Grizzy & die Lemminge • 17.40 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.10 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo!

20.15 Dr. House „Versteckte Wahrheit“ Der überraschende Zusammenbruch des Präsidentschaftskandidaten Wright droht, dessen Karriere endgültig zu beenden, denn alles deutet darauf hin, dass der Senator an Aids leidet. Vogler bietet House einen zweifelhaften Deal an - als Köder verspricht Vogler, von einer drohenden Entlassung abzusehen.

21.10 Dr. House „Verluste“ Mit einem Schwächeanfall wird die schwangere Naomi ins Krankenhaus eingeliefert.

22.05 Dr. House „Epidemie“ 23.00 Dr. House 23.55 Comedy TOTAL 0.25 Infomercials

MDR

20.15 Die größten Hits des Ostens 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Baby frei Haus • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.50 Gedanken zu Christi Himmelfahrt • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Die größten Hits des Ostens Welcher große Hit aus dem Osten ist musikalisch bei den Bee Gees abgekupfert? Welcher entstand, als bei einer Bandprobe plötzlich herauskam, dass einer der Musiker auch Geige spielen kann und welcher Hit war der Meistgehörte bei der NVA? 21.45 MDR aktuell 22.05 Polizeiruf 110 „Crash“ 23.35 Olaf macht Mut Angst & Kriminalität 0.20 extra 3 1.05 Baby frei Haus CC Komödie (D, 2009, 90’) von Franziska Meyer Price 2.35 Ich will (k)ein Kind von Dir CCC Komödie (D, 2016, 88’) von Ingo Rasper

DMAX

20.15 Outback Opal Hunters 12.55 Airplane Repo • 13.50 Australian Gold - Schatzsuche Down Under • 14.45 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.30 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.55 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.25 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 18.20 Steel Buddies • 19.20 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Outback Opal Hunters Edelsteinjagd in Australien Wie Sand am Meer Rod Manning und Les Walsh müssen in Down Under eine schwere Entscheidung treffen.

In ihrer abgelegenen Mine haben die Männer seit zwölf Monaten keinen nennenswerten Fund mehr gemacht.

21.10 Goldrausch in Australien Mats XXL Maschinenpark 22.05 Goldrausch in Australien 23.00 DMAX News 23.03 Die Schatzsucher - Goldjäger in Afrika Keine goldenen Zeiten 23.50 DMAX News 23.55 Outback Opal Hunters Edelsteinjagd in Australien Wie Sand am Meer 0.45 Die Edelsteinjäger Dokumentation. Thailand

HR

20.15 mex. das marktmagazin 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Verrückt nach Meer • 13.40 Hubert und Staller • 14.30 Die letzten Millionen • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau kompakt • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau kompakt • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin Flugbranche am Boden - wie das Reisegeschäft der Zukunft aussieht Geflogen wird nicht mehr. Auch auf Sicht sieht es in der Flugbranche besonders düster aus.

Durch die Corona-Pandemie ist ein ganzer Wirtschaftszweig lahmgelegt.

21.00 112 - Wir retten Hessen 21.45 Engel fragt Wie viel Kiffen ist okay?

22.15 hessenschau kompakt 22.30 Charité „Kaiserwetter“ 23.20 Babylon Berlin 0.00 Die Mädchen aus dem Weltraum „Gefährlicher Regen“ 0.25 Die letzten Millionen CCC Komödie (D, 2014, 90’) von Udo Witte

SPORT1

20.15 Die PS Profis 6.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.30 NORMAL Dokumentation 16.00 Bondi Rescue - Die Rettungsschwimmer Quallen-Qualen-Quasteln 16.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Große Schwestern 17.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Pärchenbildung 17.25 Storage Hunters Hawaii I 17.50 Storage Hunters Hawaii II 18.15 Find It, Fix It, Flog It Schätze aus der Scheune 19.15 Yukon Gold Dokumentation 20.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott Sie will Platz, er will Power: Ehestreit bei den PS Profis 21.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott Claudias Neuer 22.15 Die PS Profis - Mehr Power aus dem Pott 0.15 SPORT CLIPS Gute Mädchen, Böse Mädchen

BR

20.15 Münchner Runde 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel • 13.30 Kunst + Krempel • 14.00 Bilderbuch Deutschland • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Münchner Runde Interessante Gäste aus der Politik diskutieren kontroverse Themen des tagesaktuellen Geschehens.

21.00 Kontrovers - das Politikmagazin Dokumentation Die Autoren, die zum Teil Auszeichnungen für ihre Beiträge erhielten, beleuchten aktuelle politische Themen und konzentrieren sich in der Rubrik „Die Story“ auf ein bestimmtes Sujet.

21.45 Rundschau Magazin 22.00 DokThema 22.45 Vom Bergfieber gepackt 0.30 kinokino 0.45 Paris kann warten CC Romantische Komödie (USA/JP, 2016, 90’) von Eleanor Coppola

EUROSPORT

18.55 Tennis 8.30 Tennis Players Cut 11.30 Snooker China Championship 2018 in Guangzhou Halbfinale: Selby - Xintong.

12.30 Snooker China Championship 2018 in Guangzhou Finale: Selby - Higgins.

14.00 Radrennen Best of Grand Tours.

18.50 Nachrichten 18.55 Tennis Players Cut. 21.55 Nachrichten 22.00 Olympische Spiele Olympische Spiele.

Hall of Fame.

Highlights der Spiele Peking 2008.

23.00 Motorsport Formel E 2018 in Punta del Este 0.00 Motorsport Motorsport: WTCR 2018 am Nürburgring (Eifel).

2. Rennen.

0.30 Motorsport WTCR 2018 am Nürburgring (Eifel) 3. Rennen.

41

MERCREDI 20 mai TF1

TÉLÉFILM — FRANCE 2 21.00

Deux gouttes d’eau Un meurtre sauvage. Des jumeaux. Deux coupables potentiels. Deux enquêteurs aux prises avec les apparences et… leurs propres démons. Alors que Sylvie Testud et Michael Youn se glissent respectivement dans la peau d’un commandant et de son lieutenant, Hugo Becker est impression-

nant dans le double rôle des jumeaux psychopathes. Une histoire machiavélique adaptée du roman de Jacques Expert et réalisée par Nicolas Cuche, avec qui Michael Youn a déjà tourné la série Les bracelets rouges. L’intrigue tient le téléspectateur en haleine jusqu’à la fin.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.05

Des racines et des ailes

A l’intérieur des terres du Pays Basque, des producteurs militants se regroupent pour défendre leurs produits. Patrick Sallaberry est producteur de fromages. Avec vingt-etun autres confrères, il a ouvert une épicerie dans le village d’Espelette.

FILM — CANAL+ 21.00

Douleur et gloire CC

Pedro Almodóvar livre un bouleversant autoportrait semi-fictif et offre au comédien Antonio Banderas son meilleur rôle. Tous les passages sur l’enfance sont bouleversants et la fin du film leur donne un sens encore plus puissant.

MAGAZINE — FRANCE 3 22.40

Réseau d’enquêtes

42

Des rapports accablants ont dénoncé l’impact nocif des pesticides sur la santé et l’environnement. Les politiques ne sont pas avares de déclarations choc en la matière, mais leurs propositions d’action sont souvent très controversées. Les Bretons ont été les premiers à défier l’état sur le sujet.

21.05 The Resident 6.25 Tfou 8.45 Météo 8.50 Téléshopping 9.40 Météo 9.45 Tfou 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 À la recherche de l’homme idéal Comédie (USA, 2014, 84’) de Terry Ingram Avec Erika Christensen et Teryl Rothery Une enseignante en littérature qui adore les chiens part en quête de l’âme sœur.

Elle rencontre deux hommes avec lesquelles les idylles sont de courte durée mais qui lui abandonnent leur chien.

15.35 Mariées dans l’année C Comédie romantique (USA, 2015, 87’) de Nzingha Stewart Avec Regina Hall et Jill Scott Le soir du nouvel an, après avoir assisté au mariage de leur camarade Elise, trois amies, Tista, Viviane et Amaya concluent un pacte: se marier dans l’année.

17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 4 mariages pour 1 lune de miel 19.00 Qui veut gagner des millions à la maison?

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 The Resident «Cours, docteur, cours» Tandis que Devon et Conrad essaient de poser un diagnostic sur une patiente sujette à des hallucinations, Nic essaie de réunir des preuves accablantes contre la docteure Hunter en fouillant dans son passé. Cette dernière doit également faire face à des problèmes personnels.

21.55 The Resident «Cœurs blessés» Micah est de nouveau admis à l’hôpital pour ses problèmes cardiaques. La patiente hypocondriaque de Devon se présente, affirmant que la docteure Hunter lui a diagnostiqué un cancer.

22.45 The Resident «Panne de courant» A cause d’une panne d’électricité, les docteurs de l’hôpital Chastain doivent redoubler d’ingéniosité pour soigner les patients, sans la précieuse aide de la technologie.

23.30 Night Shift «Terre brûlée» Jordan et Scott partent secourir Renée et doivent s’abriter dans un refuge pour opérer sa jambe. Le feu progresse et Mac décide de rester faire un contre-feu pour faciliter leur retour.

0.20 Night Shift «Retour en force» Suite au renvoi de Topher, quasiment toute l’équipe de nuit a démissionné, hormis Shannon et Scott.

1.05 Dr House «Je suis vivant!»

1.55 Dr House «Sans explication...»

2.35 Programmes de nuit

FR2

21.00 Deux gouttes d’eau 5.25 Les z’amours 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Amour, gloire et beauté 9.55 La maison Lumni 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Les z’amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Consomag 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime, etc Dans cette émission, Daphné Burki part notamment à la rencontre des Français pour évoquer les questions qui touchent à la fois à l’intime et au collectif, en abordant des sujets qui font écho à l’amour au sens large.

16.10 Un jour, une question 16.15 Affaire conclue Des particuliers viennent faire estimer un bien qu’ils veulent vendre, du bijou le plus discret au meuble le plus volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites.

17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.50 Météo 20.54 Basique 21.00 Deux gouttes d’eau CC Drame (F, 2018, 90’) de Nicolas Cuche Avec Sylvie Testud et Michaël Youn C’est par un matin glacial que la jeune Audrey Favreau est découverte sauvagement assassinée. Pour le commandant Valérie Laforge et son adjoint, le lieutenant Sam Barbieri, les conclusions de l’enquête semblent ne faire aucun doute en cette veille de week-end: tout accuse Antoine, le fiancé de la victime.

Seulement Antoine a un frère jumeau, Tom, qui lui ressemble... Face à cette relation aussi malsaine que toxique qui lie les deux frères et malgré l’urgence et l’inconfort d’un commissariat en plein déménagement, Laforge et Barbieri vont devoir dépasser les apparences et dompter leurs propres démons pour trouver le véritable coupable.

22.35 Dans les yeux d’Olivier Erreurs de jeunesse Olivier Delacroix part à la rencontre de personnes qui ont payé leurs erreurs de jeunesse au prix fort ou qui ont eu la chance de s’en relever, à l’instar de Philippe, qui fut l’objet de moqueries au lycée.

0.10 La nuit du ramadan Cette nouvelle édition de «La nuit du ramadan» sera notamment l’occasion de revivre un florilège de moments forts puisés dans le patrimoine emblématique des chansons et des musiques du monde.

1.55 Ça commence aujourd’hui 3.00 Présence protestante 3.30 Sagesses bouddhistes 4.00 Dinard à l’heure anglaise 4.25 Pays et marchés du monde 4.35 Tout le monde veut prendre sa place

20 mai MERCREDI FR3

21.05 Des racines et des ailes 6.00 Okoo 9.35 OPJ - Pacifique Sud «Jamais sans ma fille» 10.10 Ensemble c’est mieux!

10.35 Consomag 10.45 #Restez en forme 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.05 Le rouge est mis CC Policier (F, 1957, 85’) de Gilles Grangier Avec Jean Gabin et Lino Ventura Derrière Louis Bertain, honorable garagiste et fils modèle à l’égard de sa vieille mère, marchande des quatre saisons rue Lepic, se cache Louis le Blond, un gangster spécialisé dans le hold-up.

Louis est épaulé par une équipe de trois complices: Fredo, qui lui signale les coups intéressants, Raymond le Matelot et Pepito le Gitan.

15.35 Nous nous sommes tant aimés 16.05 Un livre un jour 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé!

17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.40 La p’tite librairie 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Météo régionale 20.15 Plus belle la vie 20.40 Plus belle la vie 20.55 Ma maison de A à Z 21.00 Météo 21.05 Des racines et des ailes Le goût du pays Basque Des amoureux du pays Basque nous font découvrir les richesses de leur région. Sur le littoral basque, Viviane Delpech, historienne de l’architecture, part à la découverte du patrimoine Art Déco. A Ciboure, nous pénétrons dans la somptueuse villa Leihorra: construite et décorée par l’architecte Joseph Hiriart, elle est aujourd’hui l’un des derniers ensembles Art Déco de la côte. A quelques kilomètres de là, à Guéthary, Viviane s’intéresse à la composition du fabuleux vitrail du maître-verrier Jaques Grüber. D’une hauteur exceptionnelle, il ornait l’ancien hôtel Guétaria, fréquenté par les stars des Années folles.

23.05 Météo 23.10 Réseau d’enquêtes Pesticides, le débat empoisonné Tous les ans, en France, 65 000 tonnes de pesticides sont utilisés. Ce chiffre fait de notre pays l’un des principaux consommateurs de produits phytosanitaires au monde!

0.00 Des racines et des ailes Passion patrimoine: ma Normandie au printemps Carole Gaessler propose une balade en Normandie au printemps à la rencontre de passionnés de leur région. Elle rencontre Arnaud Guérin, géologue et photographe, puis des propriétaires de maisons de vacances.

1.55 Un livre un jour 2.00 Allez viens, je t’emmène...

4.15 Les matinales 4.30 Questions pour un champion 5.10 Plus belle la vie 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 Top Chef 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.15 Bienvenue chez les Huang 10.35 Bienvenue chez les Huang 11.00 Bienvenue chez les Huang 11.20 Bienvenue chez les Huang 11.45 Bienvenue chez les Huang 12.05 Bienvenue chez les Huang 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 Météo 13.25 Astuce de chef 13.30 Scènes de ménages 14.00 Mariage et safari C Comédie dramatique (D, 2019, 89’) de Peter Gersina Avec Athena Strates et Luke Neite Chiara et Joshua, en vacances en Afrique du Sud, tombent amoureux de la nature du pays. Ils achètent une ferme à restaurer et veulent se marier.

16.00 Incroyables transformations Trois experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

16.50 Les reines du shopping 17.50 Les reines du shopping Spéciale Miss: fatale pour un dîner aux chandelles 18.45 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 Top Chef Jeu Quatorzième semaine de ce grand concours de cuisine réservé aux professionnels pour les quatre candidats toujours en lice qui continuent leur marathon culinaire avec deux nouvelles épreuves face à des jurés qui cumulent 19 étoiles. Leur objectif: récolter 2 pass pour se qualifier pour la demi-finale.

Pour la première épreuve, les candidats vont devoir réaliser un plat d’exception qui, visuellement, évoque un paysage naturel. C’est un défi technique imposé par Christian Le Squer, chef 3 étoiles au niveau d’exigence très élevé. Pour la seconde épreuve, les candidats devront cuisiner un plat d’exception, terminer le dressage et présenter leur plat à un parterre de stars de la gastronomie.

23.15 Top Chef: les grands duels Adel Dakkar/Christophe Pirotais Deux ex-candidats de la saison 6 de «Top Chef» s’affrontent. Ils vont devoir sublimer le jambon Mangalitza. Lors du second défi, ils devront mettre à l’honneur la carotte de Tilques. Christophe, le producteur de jambon Mangalitza, ainsi qu’Alexandre, le producteur des carottes de Tilques, seront aux côtés de FrançoisRégis Gaudry pour déguster et juger les assiettes des candidats.

0.00 Cauchemar en cuisine Canet-en-Roussillon Après une carrière florissante, Alex a réalisé son rêve d’enfance il y a dix-sept ans en devenant propriétaire d’un restaurant en bord de mer. Mais depuis quatre ans, c’est la descente aux enfers.

1.40 Météo 1.45 Programmes de nuit

RTL TVI

20.40 5.00 8.50 11.20 12.25

NCIS: Nouvelle-Orléans Bel RTL Téléachat Shopping Hours Martin bonheur «Cake salé céleri champignons fromage» 12.30 Belges à domicile 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 L’aventure à deux - Le mariage Comédie romantique (USA, 2018, 110’) de Terry Ingram Avec Lacey Chabert et Brennan Elliott Un couple sur le point de se marier reçoit la visite d’un parent éloigné qui revendique la propriété de leur maison.

15.20 Les reines du shopping Éclatante en pastel - Sabrina 16.15 Martin bonheur Cake salé céleri champignons fromage Le Chef David Martin nous accueille dans sa maison. Il nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir.

16.25 Les reines du shopping Spéciale mère-fille: élégante pour un cocktail en plein air - Inès et Agnès 17.25 Chasseurs d’appart’ Toulon et sa banlieue - Stéphanie Aurélia - Amic 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Belges à domicile 19.55 Météo 20.05 Coûte que coûte Une deuxième vie pour nos smartphones 20.40 NCIS: Nouvelle-Orléans «Ce n’est qu’un au revoir» Après s’être fait tirer dessus, Pride se retrouve coincé entre la vie et la mort.

LaSalle le retrouve étendu avec plusieurs balles dans le corps. Il se lance donc immédiatement à la poursuite de la tueuse.

Mais malgré une course poursuite dans les rues, cette dernière réussit à s’échapper. Tout l’équipe se bat pour que Pride reste en vie.

21.30 NCIS: Nouvelle-Orléans «Nouvelle recrue» Pride se remet petit à petit mais n’est pas encore au mieux de sa forme physique.

Pendant ce temps, l’équipe débute une enquête sur un ancien fabriquant de bombes qui s’est introduit clandestinement dans le pays.

22.20 NCIS «Une grande occasion» Le mariage entre McGee et Delilah approche et le stress engendré par son organisation n’est pas sans conséquences pour cette dernière... Par ailleurs, le NCIS enquête sur un navire de la Navy après la mort suspecte d’un second maître affecté au service de la restauration.

23.15 NCIS «Un pour tous...»

Gibbs, McGee et Torres se rendent dans une région éloignée au Paraguay, contrôlée par un groupe de rebelles violents, dans le but de localiser un Navy Seal disparu lors d’un voyage non autorisé.

0.05 Martin bonheur Cake salé céleri champignons fromage 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 1.00 Jeux de nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Happy End 5.00 Midori joue Bach 6.10 Xenius «Les trous noirs, dernières découvertes» 6.35 Square idée 7.05 Arte journal junior 7.10 Valparaíso, la ville des ascenseurs 7.55 Le Caucase en 30 jours 8.40 Invitation au voyage 9.20 Monuments sacrés «Églises - La quête de la lumière» 11.15 Uruguay: gauchos, tango et élégance latine 12.05 Uruguay, sur les rives du Río de la Plata 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Posséder moins pour vivre mieux?»

13.35 Le corsaire noir C Aventures (I, 1976, 102’) de Sergio Sollima Avec Kabir Bedi et Carole André Représentant le roi d’Espagne, le duc Van Gold arrive sur l’île de Maracaibo et prend le pouvoir.

15.35 La Suisse: petit pays, grande histoire Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius Le biométisme appliqué à la santé 17.45 Enquêtes archéologiques Le secret des lignes de Nazca 18.15 La vie secrète des lacs Le lac Natron, aux extrêmes de la vie 18.55 Planète sable 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête 20.55 Happy End C 20.15 Drame (F, 2017, 118’) de Michael Haneke Avec Isabelle Huppert et Jean-Louis Trintignant À Calais, Georges Laurent, patriarche d’une famille bourgeoise, accueille dans sa vaste demeure sa petite-fille, Eve, dont la mère est dans le coma après avoir cherché à se suicider. C’est également là que séjourne Anne, son frère Thomas qui n’assume pas sa double vie et son fils Pierre, qui fait face à de nombreux problèmes.

22.45 Cinéma Austria Les 112 premières années 21.55 Documentaire de Frederick Baker Une traversée passionnante du cinéma autrichien en compagnie de ses plus célèbres représentants.

23.40 Harmonium CC 22.55 Drame (JP/F, 2016, 118’) de Koji Fukada Avec Mariko Tsutsui et Tadanobu Asano Dans une banlieue japonaise, Toshio et sa femme Akié mènent une vie en apparence paisible avec leur fille. Un matin, un ex-ami de Toshio se présente, après une décennie en prison. Toshio l’aide.

1.35 White God CC Drame (HG/D/S, 2014, 119’) de Kornél Mundruczó Avec Zsófia Psotta et Sándor Zsótér Pour favoriser les chiens de race, le gouvernement inflige à la population une lourde taxe sur les bâtards.

3.35 Paysages d’ici et d’ailleurs «Le marais poitevin» 4.00 Arte Regards «Quand la pandémie déroute un navire allemand» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

43

MERCREDI 20 mai LA1

20.20 #Investigation 12.43 Quel temps! • 12.45 Météo • 12.50 Quel temps! • 12.55 13 heures • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.15 Call the Midwife • 16.10 Call the Midwife • 17.10 Un gars, un chef • 17.50 Météo • 18.00 Demain nous appartient • 18.25 Notre savoir-faire • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.15 Météo 20.20 #Investigation La cellule d’investigation rassemble les journalistes de la rédaction quotidienne et des émissions «Questions à la Une» et «Devoir d’enquête» qui apportent avec eux leur expérience et leurs compétences.

21.40 L’enquête de ma vie Le réseau pédophile d’angers (Fabienne Lopéo) En 2001, Fabienne Lopéo exerce à la brigade des mineurs d’Angers depuis huit ans quand elle rencontre pour la première fois la petite Marine, victime de maltraitances.

22.33 Rapports Lotto - Joker 22.35 Matière grise Le pouvoir du placebo Ce sont des «médicaments», qui peuvent soulager certaines souffrances, traiter la dépression, etc. Pourtant, ce ne sont pas des pilules miracles. En réalité, il n’y a rien dedans.

23.20 On n’est pas des pigeons!

0.10 Quel temps!

Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde.

0.15 Météo 0.16 Quel temps!

0.25 19 trente 1.06 Air de familles 1.07 On n’est pas des pigeons!

1.55 Météo 1.56 19 trente

FR4 13.30 C’est toujours pas sorcier • 14.00 Les cours Lumni Collège - 6e • 14.30 Les cours Lumni Collège - 5e • 15.00 Les cours Lumni Collège - 4e • 15.30 Les cours Lumni Collège - 3e • 16.00 Les cours Lumni Lycée • 16.30 La maison Lumni L’émission • 17.20 Les Minikeums • 20.10 Une saison au zoo • 21.00 Robinson Crusoé • 22.30 Le plus beau pays du monde • 0.10 Luna l’orque • 1.40 Soda

AB3

44

7.40 Les mystères de l’amour • 8.30 Grey’s Anatomy • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 12.15 Météo • 12.20 L’impensable vérité • 13.45 Le secret d’Eva • 15.10 Les mystères de l’amour • 117.00 90210 Beverly Hills, nouvelle génération • 18.30 Grey’s Anatomy • 20.00 LOL USA • 21.30 Rock Academy • 23.20 Tattoo Cover: sauveurs de tatouages • 1.20 Petits secrets entre voisins

LA2

20.35 Les dents de la mer 3 11.55 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Si près de chez vous • 13.30 Au rythme de la vie • 13.45 Sous le soleil • 14.45 Sous le soleil • 15.40 Nus & culottés • 16.35 Une saison au zoo • 17.00 Une saison au zoo • 17.35 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 N’oubliez pas les paroles! • 18.45 Au rythme de la vie • 19.15 Friends • 19.40 Friends • 20.05 How I Met Your Mother • 20.31 DECIBELS - La quotidienne 20.35 Les dents de la mer 3 C Aventures (USA, 1983, 95’) de Joe Alves Avec Dennis Quaid et Simon McCorkindale Un grand requin blanc est prêt à tout pour récupérer son bébé requin qui se trouve dans le parc aquatique de Floride.

Après leur père, le chef Brody, c’est au tour des fils de devoir affronter l’animal.

22.20 Vews 22.27 Météo 22.30 Rapports Lotto - Joker 22.33 Decibels - Music Trip 22.35 De6bels - Le live Alex Lucas «De6bels» vous emmène à la rencontre d’Alex Lucas dans un lieu inédit, en compagnie de ses fans... Les fans ou ceux qui ont de la mémoire se souviendront de sa participation en 2004 à l’aventure Eurokids.

23.00 L’Internet Show 23.30 Les héros du gazon Le coach de l’équipe d’Yvoir assiste impuissant au match chaotique face à l’équipe de Pessoux. Au bord du terrain, les filles du RSC Anderlecht découvrent le niveau de jeu des joueurs d’Yvoir.

0.45 OpinionS 1.15 Vews 1.22 Météo 1.25 Magazine

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Allô docteurs • 15.00 Okoo • 15.05 Jean-Michel, Super Caribou • 16.00 Masha et Michka • 16.55 C’est toujours pas sorcier • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.50 La grande librairie • 22.20 Consomag • 22.25 La p’tite librairie • 22.30 C dans l’air • 23.35 C à vous • 0.30 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 9.15 Guerre, mensonges et vidéo • 10.10 Les femmes et le pouvoir • 11.10 Les femmes et le pouvoir • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Réalisateurs de légende • 16.55 Jésus, la quête de la vérité • 18.40 Enquêtes au Moyen Âge • 20.40 La révolution irlandaise par Cillian Murphy • 22.20 Bobby Sands: 66 jours • 0.05 Les fantômes de la guerre • 1.40 L’Empire de Mille Ans Le plan d’Hitler

CLUB RTL

20.00 Night and Day 6.35 Heidi 3D • 6.55 Zigby • 7.05 Vic le Viking 3D • 7.20 Maya l’abeille 3D • 7.35 Alice au Pays des Merveilles • 8.00 Pokémon: XY&Z • 8.20 Pokémon: XY&Z • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 16.40 Les experts: Manhattan • 17.30 Blue Bloods • 18.20 Blue Bloods • 19.10 Les experts 20.00 Night and Day CC Action (USA, 2010, 100’) de James Mangold Avec Tom Cruise et Cameron Diaz Lorsque June rencontre Roy, elle croit qu’elle a trouvé l’homme de ses rêves. Mais, très vite, elle le suspecte d’être un espion et le cauchemar commence. Elle se retrouve embarquée dans une coursepoursuite. Sa vie et celle de Roy ne tiennent plus qu’à un fil.

21.55 Météo 22.00 Frankenstein Code «Renaissance» Après avoir été assassiné dans la maison de son fils Duval, le shérif Jimmy Pritchard est ramené à la vie par Mary Goodwin et son frère Otto, deux milliardaires qui ont fait fortune dans l’informatique. Ils espèrent ainsi pouvoir sauver Mary, atteinte d’un cancer.

22.50 Frankenstein Code «Les liens du sang» Deux tueurs se sont échappés de la prison pendant une coupure d’électricité due à la puissance électrique utilisée par Otto pour ramener Jimmy Pritchard à la vie.

23.40 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.00 Le hit W9 • 10.50 L’hebdo de la musique • 11.40 L’hebdo de la musique • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 13.30 NCIS • 14.20 NCIS • 15.10 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais aux Caraïbes • 21.00 Météo 21.05 Enquêtes criminelles: le magazine des faits divers Au sommaire: «Affaire Lysiane Fraigne: où est passée la boulangère d’Oléron?» - «Affaire Colette Deromme: une meurtrière dans la famille?».

23.10 Enquêtes criminelles «Affaire Brunel: quand le fils préféré disparaît» - «Affaire Bettina Beau: la secrétaire a-telle tué son patron?».

1.20 Enquêtes criminelles «Affaire Castro: une famille dans le box» - «La vengeance d’une mère de famille».

3.20 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Cauchemar en cuisine…

9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 15.15 Martin bonheur • 15.25 Vie de mère • 15.35 Vie de mère • 15.50 Crazy Ex-Girlfriend • 16.35 Friends Trip • 17.10 Loïc, fou de cuisine • 17.20 La bataille des couples • 18.55 Les reines du shopping • 19.55 Scènes de ménages • 20.00 Scènes de ménages • 20.05 Scènes de ménages • 20.10 Scènes de ménages 20.15 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus?

Mandelieu-la-Napoule/ Saint-Quentin (Picardie) Philippe Etchebest revient à Mandelieu-la-Napoule dans le restaurant cht’i et alsacien de Pascal et Valérie. Leur fils Maxence travaillait avec eux en cuisine pour aider ses parents, dont le restaurant était au bord de la faillite. Mais l’ambiance était électrique et le chef avait eu du fil à retordre! Philippe Etchebest se rendra ensuite à Saint-Quentin (Picardie), où Bruno, patron d’une entreprise de peinture, avait acheté sur un coup de tête un restaurant qui périclita très vite.

21.25 Cauchemar en cuisine Hyères Il y a vingt mois, Vanessa et son conjoint Stéphane ont repris un restaurant à Hyères, dans le Var, mais depuis l’ouverture, il reste désespérément vide et la situation financière du couple devient très critique. Philippe Etchebest a du pain sur la planche.

23.10 Scènes de ménages 23.15 Scènes de ménages 23.20 Scènes de ménages 23.25 Scènes de ménages 23.30 Luna Park 1.30 Téléachat 5.00 Téléachat

RTPI

RTL9

20.45 Very Bad Cops 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 112 unité d’urgence 12.25 Les enquêtes impossibles 13.25 Les enquêtes impossibles 14.25 Les enquêtes impossibles Au bout du caprice/ Une femme tenace 15.20 Les enquêtes impossibles Un après-midi de chien/ Preuve fatale 16.20 Les enquêtes impossibles Protéger et servir/ Amour fraternel 17.15 Les enquêtes impossibles 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Dead Zone «L’ange» 19.50 Dead Zone «Tornade» 20.45 Very Bad Cops C Comédie (USA, 2010, 107’) de Adam McKay Avec Will Ferrell et Mark Wahlberg Dans la police, il y a les cadors… et les autres, comme Gamble et Hoitz, deux petits inspecteurs sans envergure, au second plan sur les photos.

Pourtant, lorsque Gamble et Hoitz se chargent d’une affaire apparemment banale, ils se retrouvent vite au cœur de la plus grande affaire criminelle que la ville ait jamais connue.

22.30 Faster C Action (USA, 2010, 98’) de George Tillman Jr. Avec Dwayne Johnson et Billy Bob Thornton À sa sortie de prison, un homme cherche à venger le meurtre de son frère, tué au cours d’un braquage.

0.20 Libertinages 0.25 Les enquêtes impossibles 4.00 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Cerimónias de Fátima • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 À Roda da Alimentação • 15.30 Outras historias • 16.00 Fotobox • 16.15 Solteira e Boa Rapariga • 16.45 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.25 Los Desayunos de TVE • 10.00 La mañana • 12.30 A Partir de Hoy • 13.55 Aquí la tierra • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 El tiempo • 16.15 Saber y ganar • 17.00 Servir y proteger • 17.55 Acacias 38 • 18.45 El cazador • 19.35 Zoom net • 19.55 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Fabrico Internacional Magazine d’information.

22.30 Joker 23.15 O Artesão 0.15 Faz Faísca 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Histórias da Terra e da Gente Documentaire.

3.15 Joker 4.00 Notícias do Atlântico 5.0O Sábio 5.45 Visita Guiada 6.30 Cidade despida

20.30 Aquí la tierra Magazine nature. Une découverte des différentes initiatives qui sont mises en place pour un monde plus écologique.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 TVEmos Divertissement.

22.40 El ministerio del tiempo 23.50 El ministerio del tiempo Magazine société.

Analyse d’un fait de société autour d’un débat.

1.05 La noche en 24h 3.00 Noticias 24 Horas

20 mai MERCREDI TCM

20.50 L’homme qui n’a pas d’étoile 9.35 La garçonnière CCC Comédie de Billy Wilder (USA, 1960, NB, 125’) • 11.35 Out of Africa CCC Drame de Sydney Pollack (USA, 1986, 160’) • 14.15 Inside Man - L’homme de l’intérieur CCC Policier de Spike Lee (USA, 2005, 123’) • 16.25 Les évadés CC Drame de Frank Darabont (USA, 1994, 140’) • 18.45 Mo’Better Blues CC Comédie dramatique de Spike Lee (USA, 1989, 124’) 20.50 L’homme qui n’a pas d’étoile CCC Western (USA, 1955, 86’) de King Vidor Avec Kirk Douglas et Jeanne Crain Dempsey Rae voyage clandestinement et sans embûche à bord d’un train de marchandises, jusqu’au moment où il doit voler au secours d’un jeune homme, Jeff Jimson, soupçonné du meurtre d’un contrôleur.

22.20 Dieu seul le sait CCC Drame psychologique (USA, 1956, 100’) de John Huston Avec Deborah Kerr et Robert Mitchum 1944, dans le Pacifique sud.

Après avoir essuyé une attaque des Japonais, le caporal Allison se trouve à la dérive sur un canot pneumatique. Il finit par échouer sur île paradisiaque.

0.05 Échec à l’Organisation CC Drame (USA, 1973, 95’) de John Flynn Avec Robert Duvall À sa sortie de prison, Earl Macklin retrouve son amie Bett Harrow. Celle-ci lui annonce que son frère a été assassiné par un faux prêtre, appartenant à l’Organisation du crime.

1.45 Blue Velvet CCC Policier (USA, 1986, 115’) de David Lynch

RAI 1 9.40 Linea verde • 9.50 RaiNews24 • 10.30 Storie italiane • 11.00 RaiNews24 • 12.20 Produzione • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.00 RaiNews24 • 15.40 Il paradiso delle signore • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.45 Che tempo fa • 16.50 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique, son intuition et son sens de l’observation. Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent.

21.25 Culturale 23.55 Porta a Porta 1.30 RaiNews24 Magazin d’information 2.00 Che tempo fa 2.05 Settenote 2.35 Sottovoce

TV5

21.30 Des racines et des ailes 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La maison France 5 • 15.35 À bon entendeur • 15.45 Un si grand soleil • 16.25 Iles du monde • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Tout compte fait • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Le prix de la loyauté CC Drame de Grégory Ecale (F, 2019, 90’) • 20.10 Seuls ensemble • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.30 Des racines et des ailes Passion patrimoine: sur les routes du Limousin Voyage en Limousin, de la Creuse à la Haute-Vienne en passant par la Corrèze. Ce territoire, riche en châteaux, villages médiévaux, et produits du terroir, perpétue ses traditions agricoles avec passion.

23.00 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Soupçons Victoire, une institutrice récemment opérée du coeur, son mari Samuel et leurs deux enfants emménagent dans un village du sud de la France.

Le jour de la rentrée scolaire, Victoire retrouve Florent Maléval, son premier amour, venu déposer sa fille à l’école. Difficile, dès lors, de lutter contre leur attirance réciproque: ils retombent dans les bras l’un de l’autre, avant qu’une disparition aussi soudaine que mystérieuse ne vienne remettre leurs projets d’avenir en question.

0.25 Soupçons L’inquiétude grandit. Victoire et Florent décident de garder le silence sur la nature de leur relation. Une battue est organisée et Victoire décide d’y participer. Marion est-elle toujours en vie?

RAI 2 6.00 Detto fatto • 7.05 Heartland • 8.30 TG 2 • 8.45 Radio 2 - Social Club • 9.55 Meteo 2 • 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 I segreti non riposano in pace • 15.35 Il nostro amico Kalle • 16.25 Il nostro amico Kalle • 17.05 Papà a tempo pieno • 17.25 LOL :-) • 17.35 Diario di casa • 17.45 Rai Parlamento - Telegiornale • 17.55 TG 2 Flash L.I.S • 18.00 RaiNews24 • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Instinct 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 La compagnia del cigno 23.20 PNC 1.05 PNC 2.30 Squadra Speciale Colonia Série. Avec : Sissy Höfferer, Jophi Ries, Kerstin Landsmann, Thomas Clemens 3.55 Videocomic 4.00 Somos Tu Y Yo 4.45 Detto fatto

CANAL+

21.00 Douleur et gloire 9.15 Rocketman CC Biographie (GB/ USA/CDN, 2019, 116’) • 11.15 Surprise • 11.45 Le plus • 11.55 Clique • 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 Aladdin CC Aventures de Guy Ritchie (USA, 2019, 125’) • 15.40 Dumbo CC Comédie de Tim Burton (USA, 2019, 130’) • 17.30 Boîte noire • 17.50 Le plus • 17.55 L’info du vrai • 18.30 L’info du vrai • 19.50 La boîte à questions • 19.55 Clique 21.00 Douleur et gloire CCC Drame (E, 2019, VM, 112’) de Pedro Almodovar Avec Antonio Banderas et Asier Etxeandia Cinéaste en mal de création, Salvador Mallo souffre de tous les maux, tant physiques que psychologiques.

22.55 Parasite C Drame (Corée du sud, 2019, VM, 132’) de Joon-ho Bong Avec Kang-ho Song et Woo-sik Choi Toute la famille de Ki-taek est au chômage et vit d’expédients.

1.00 Le jeune Ahmed C Drame (B, 2018, VF, 84’) de Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne Avec Idir Ben Addi

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 9.45 Drop Dead Diva • 10.40 Drop Dead Diva • 11.35 Drop Dead Diva • 12.30 Drop Dead Diva • 13.20 Hercule Poirot • 15.15 Hercule Poirot • 17.10 Hercule Poirot • 18.20 French Touch • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Burger Quiz • 22.00 Burger Quiz • 22.50 Burger Quiz • 23.45 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.10 TG3 L.I.S • 15.15 Rai Parlamento Telegiornale • 15.20 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.00 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Palestre di vita • 20.45 Un posto al sole Classic • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea Notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 17.00 The Casagrandes • 17.15 Willkommen bei den Louds • 18.00 Programm nach Ansage • 18.10 Programm nach Ansage • 18.25 Henry Danger • 19.15 Die Thundermans • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted - Album Charts • 21.15 Catfish: The TV Show • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 The Challenge: Total Madness • 0.15 Just Tattoo Of Us

EUROSPORT

19.30 Tennis 7.00 Tennis • 8.30 Cyclisme: Tour de France 2010. 17e étape - Pau - Col du Tourmalet (174 km) • 9.30 Le club Eurosport • 10.00 Jeux olympiques: Hall of Fame • 11.00 Twin Turbos: la vitesse dans le sang • 11.50 Tennis: Tennis • 13.00 Le club Eurosport • 14.00 Cyclisme: Tour de France 1971. 11e étape: Grenoble - Orcières-Merlette (134 km) • 14.50 Cyclisme: Tour de France 1975.

15e étape: Nice - Pra-Loup (217,5 km) 16.00 Cyclisme Tour de France 1987. 21e étape: Bourg-d’Oisans - La Plagne (185,5 km).

17.30 Cyclisme Tour de France 1992. 13e étape: Saint-Gervais Sestrières (254,5 km).

19.00 Le club Eurosport 19.30 Tennis D’Andre Agassi à Pete Sampras, en passant par Michael Chang.

22.30 Twin Turbos 23.20 Cyclisme Tour de France 1987. 21e étape: Bourg-d’Oisans - La Plagne (185,5 km).

0.30 Cyclisme Tour de France 1992. 13e étape: Saint-Gervais Sestrières (254,5 km).

TVBreizh 7.15 Profilage • 11.00 Arabesque • 12.50 Arabesque • 13.45 Arabesque • 14.35 Arabesque • 15.30 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 16.25 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 17.15 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 18.05 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.00 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.55 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 20.50 Hercule Poirot • 22.35 Hercule Poirot • 23.35 Hercule Poirot • 0.30 Hercule Poirot • 2.05 Une famille formidable • 3.45 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 11.55 La Corse, beauté sauvage • 12.40 Au fil du monde • 13.35 Héritages • 14.30 Voyage sous nos pieds • 15.25 Voyage sous nos pieds • 16.20 Trafic de bouse dans la savane • 17.15 Les mondes perdus • 18.05 Les mondes perdus • 19.05 Ushuaïa nature • 20.40 Le trio amoureux • 21.35 Chacun son monde • 22.30 En Terre ferme • 23.30 Okavango • 1.10 Le retour des envahisseurs invisibles

KIKA 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Animanimals • 18.40 Löwenzähnchen - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die WG - Zusammen mit Abstand • 20.35 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 6.00 RTL Radio Web TV 12.00 RTL Radio Web TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 RTL Radio Web TV 18.30 Famillenduell New 19.00 Magazin 19.30 Journal 20.00 Rediffusion Stonn 21.00 Rediffusion Stonn 0.30 Rediffusion Stonn 1.00 Rediffusion Stonn 2.00 bis 6.00: Rediffusounen

RTL2 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Annonces Immo 9.00 Teleshopping 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Tirlitivi Planet Kids 15.00 Pisa Classics 16.00 RTL Sitcom 17.00 Musicbox Clips 17.30 Famillenduell 19.00 Magazin+Journal 20.00 Film/Serie 21.00 Suite Film/routwaissgro Doku 22.00 Rediffusiounen 22.30 Pisa Classics Doku 23.30 RTL Sitcom 0.30 Musicbox Clips 1.00 Rediffusiounen 2.00 Rediffusiounen 3.00 Rediffusiounen

.DOK 17.00 Dikrich TV Services Communaux.

17.15 The FC Déifferdeng 03 The best of the FCD 03.

17.30 MATV Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer Presentatioun Mayalani Moes, Produktioun Realisatioun Leo Folschette.

18.00 Faszinatioun Motorsport Spezial Retro Sendung vum Achen Pascal & Steichen Annick.

18.30 Tonrausch Local Music Videos.

23.00 Videodrome Kuerzfilmer aus der Lëtzebuerger Filmszeen.

APART TV 19.35 Renaturéierung vun fiichte Bëscher an Aubëscher 20.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 20.30 Harmonie des Mineurs Esch/ Alzette - Concert fir Bärbelendag 21.05 Steieren einfach erkläert 21.15 Europa-Liveticker 21.20 Tractor Pulling Europacup Finals 2006

45

DONNERSTAG 21. Mai ARD

FILM — ZDF 20.15

Astrid CCC Die schwedische Kinderbuchautorin Astrid Lindgren erinnert sich an ihre eigene Kindheit: Sie wächst mit ihren Geschwistern auf einem Bauernhof auf. Ihre Eltern erziehen die Kinder zwar nach strengen religiösen Grundsätzen, geben ihnen aber auch viel Geborgenheit und Wärme, Gefühle, die später auch in Astrids Büchern zu spüren sind. Als Teenager widersetzt sie sich immer wieder den strengen elterlichen Regeln, sie sprüht vor Energie und unterhält ihre Geschwister mit ihren fantasievollen Geschichten. Sie wird Volontärin bei Reinhold Blomberg, einem Redakteur der lokalen Zeitung. Die Beziehung zu dem viel älteren Mann wird bald enger, und Astrid wird von ihm schwanger. Sie geht nach Stockholm, um eine Ausbildung zu be-

UNTERHALTUNG — PROSIEBEN 20.15

Germany‘s next Topmodel

46

FILM — SAT.1 18.15

Die Pinguine aus Madagascar

ginnen und vor den neugierigen Blicken der Nachbarn geschützt zu sein. Ihr Kind bringt sie in Kopenhagen zur Welt, in einer Klinik, in der Frauen Anonymität zugesichert wird. Das Neugeborene überlässt sie der Hebamme Marie und fährt zurück nach Hause, zerrissen von Sehnsucht nach dem kleinen Lars. Die Scheidung Blombergs und seiner Frau zieht sich über Jahre hin. Als er Astrid schließlich heiraten will, weist sie ihn zurück, obwohl sie völlig mittellos ist. Als Marie krank wird, holt sie Lars nach Schweden zurück.

Biographie / S/DK 2018 / von Pernille Fischer Christensen / mit Alba August, Maria Bonnevie und Henrik Rafaelsen

Finale! Nach einer aufregenden Reise durch die Modewelt stellen sich die TopmodelAnwärterinnen ihrer letzten Herausforderung der 15. Staffel von „Germany’s next Topmodel - by Heidi Klum“. Wer wird Heidi Klum und ihre Gastjuroren Milla Jovovich, „The Blonds“, Star-Fotograf Rankin, Modedesigner Julien MacDonald, die Topmodels Stella Maxwell und Joan Smalls überzeugen und bekommt einen Vertrag bei der Modelagentur ONEeins fab? Welches Model wird #GNTM 2020 gewinnen und das Cover der deutschen Harper’s Bazaar zieren?

Die vier bekannten Pinguine aus dem New Yorker Zoo erleben eine abenteuerliche Mission als Geheimagenten: Skipper, Kowalski, Rico und Private müssen mit dem gerissenen Pinguinhasser Oktopus Dave fertig werden, der die Welt beherrschen will. In ihrem Kampf erhalten die smarten Vögel bald Unterstützung vom Superagenten-Team „Nordwind“. - Das erste eigene Kinoabenteuer der witzigen „Madagascar“-Nebenfiguren ist zeitlich nach „Madagascar 3. Flucht durch Europa“ angesiedelt. Mit den Stimmen der „Fantastischen Vier“, Conchita Wurst u.a.

20.15 Der Barcelona-Krimi 5.30 Anna und die Haustiere 5.45 Lola auf der Erbse CCC Komödie (D, 2014, 88’) 7.10 Des Kaisers neue Kleider CCC Märchenfilm (D, 2010, 60’) 8.10 Sechse kommen durch die ganze Welt CCC Märchenfilm (D, 2014, 60’) 9.10 tierisch gut!

Pit und Paule - Die Pandajungen aus Berlin 9.55 Tagesschau 10.00 Katholischer Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt 11.00 Tagesschau 11.15 Hopfensommer CCC Drama (D, 2011, 86’) 12.45 Frauen verstehen CC Romantische Komödie (D, 2014, 89’) von Jörg Grünler 14.15 Tagesschau 14.30 Drei Väter sind besser als keiner CCC Komödie (D, 2016, 88’) von Till Franzen Mit Julia Hartmann, Suzanne von Borsody und Sammy O’Leary 16.00 Wiedersehen in Malaysia CC Romantikdrama (D, 2012, 88’) von Helmut Metzger Mit Stephan Luca und Raven Hanson 17.30 Tagesschau 17.45 Australien - der heiße Kontinent 18.30 Utta Danella Lisa schwimmt sich frei CCC Romantische Komödie (D, 2015, 89’) von Peter Stauch Mit Suzan Anbeh und Stephan Luca 20.00 Tagesschau 20.15 Der Barcelona-Krimi „Entführte Mädchen“ Vor der traumhaften Kulisse Barcelonas ermitteln Fina Valent und Xavi Bonet in einem alptraumhaften Fall: Ein offensichtlich geistesgestörter Täter entführt junge Mädchen und tötet sie. Das grausame Verbrechen führt die beiden Ermittler an persönliche Grenzen und darüber hinaus.

21.45 Brokenwood - Mord in Neuseeland „Fang des Tages“ Am Strand nahe Brokenwood wird ein umhertreibender Fangkorb mit ungewöhnlichem Inhalt angespült: eine abgetrennte Hand. Von einem Fischereiunfall können Detective Mike Shepherd, Sims und Breen nicht ausgehen, denn in der Handfläche gibt es das Durchschussloch einer Harpune. Einziger Anhaltspunkt ist der Fangkorb. Dieser gehört einer berüchtigten Fischerfamilie, die mit diesen Hilfsmitteln Krebse fängt. Bei den Keeleys stoßen die Ermittlungen auf wenig Sympathie: «Ma» Keely ist auf die Polizei seit dem ungeklärten Unfalltod ihres Mannes vor fünf Jahren schlecht zu sprechen. Ihr Sohn Tommy, der mit seinem Bruder Liam im Streit liegt, wirkt auf Sims geheimnisvoll und bedrohlich.

Als eine Leiche ohne Hand auf Hoher See entdeckt wird, gibt es endlich Gewissheit über das Opfer.

23.15 Tagesthemen 23.30 Die Carolin Kebekus Show 0.15 Kroymann „Die Entgiftung“ 1.00 Tagesschau 1.10 Der Barcelona-Krimi 2.40 Brokenwood - Mord in Neuseeland 4.10 Die Carolin Kebekus Show

ZDF

20.15 Astrid 5.30 Meisterdetektiv Kalle Blomquist lebt gefährlich CCC Abenteuerfilm (S, 1996, 80’) 6.50 Der kleine Medicus Geheimnisvolle Mission im Körper CCC Trickfilm (D, 2014, 71’) von Peter Claridge 8.00 Shoooms abenteuerliche Reise 8.25 Bibi Blocksberg 8.50 heute Xpress 8.55 Pippi Langstrumpf CCC Komödie (D/S, 1969, 90’) 10.30 Pippi geht von Bord CCC Komödie (S/D, 1969, 85’) 11.50 Bibi & Tina 4 - Tohuwabohu total! CC Gefühlsdrama (D, 2017, 105’) 13.30 Die Ziegenlady Zu Besuch bei einer Hirtin 13.45 heute Xpress 13.50 Das Traumschiff 15.25 Katie Fforde - Das Meer in Dir CC Melodrama (D, 2014, 95’) von Sebastian Grobler Mit Susanne Schäfer und Jörg Schüttauf 16.55 heute Xpress 17.00 Bares für Rares - Lieblingsstücke 18.15 SOKO Stuttgart „Dachschaden“ 19.00 heute 19.14 Wetter 19.15 Sansibar - Afrikas wilde Schönheit 19.30 Notruf Hafenkante „Die zweite Chance“ Eine Bar auf dem Kiez bekommt Besuch von Schlägern. Kurz darauf muss der Pächter der Bar, Horst Ruhland, aus der Elbe gefischt werden. Es bahnt sich ein Krieg unter alten Kiezgrößen an.

20.15 Astrid CCC Biografie (S/DK, 2018, 120’) von Pernille Fischer Christensen Mit Alba August, Maria Bonnevie, Trine Dyrholm und Henrik Rafaelsen Die schwedische Kinderbuchautorin Astrid Lindgren liest Briefe ihrer zahlreichen kleinen Fans und erinnert sich dabei an ihre eigene Kindheit: Astrid Ericcson wächst auf dem Land in einfachen, streng katholischen Verhältnissen auf. Mit 18 Jahren wird Astrid ungewollt schwanger und muss ihr Zuhause verlassen. Astrid bringt einen Sohn zur Welt, den sie zunächst kaum sehen kann. - Das berührende Drama beruht auf Tatsachen und erzählt von den jungen Jahren der später weltberühmten schwedischen Kinderbuchautorin Astrid Lindgren.

22.10 heute journal 22.24 Wetter 22.25 Markus Lanz 23.55 heute Xpress 0.00 Astrid CCC Biografie (S/DK, 2018, 120’) von Pernille Fischer Christensen Mit Alba August, Maria Bonnevie, Trine Dyrholm und Henrik Rafaelsen 1.55 girl friends - Freundschaft mit Herz „Frauensache“ 2.40 girl friends - Freundschaft mit Herz „Freundschaftsbeweis“ 3.25 girl friends - Freundschaft mit Herz „Der Mann aus Montauk“ 4.10 girl friends - Freundschaft mit Herz „Fünf Sterne für Marie“ 4.55 zdf.formstark Dokumentation 5.00 Die Ziegenlady Zu Besuch bei einer Hirtin

21. Mai DONNERSTAG RTL

20.15 Der Lehrer 6.40 Ein Concierge zum Verlieben CC Gefühlsdrama (USA, 1993, 86’) von Barry Sonnenfeld Mit Michael J. Fox, Gabrielle Anwar, Anthony Higgins, Michael Tucker 8.05 Super süß und super sexy CC Komödie (USA, 2002, 81’) von Roger Kumble Mit Cameron Diaz, Christina Applegate, Thomas Jane, Jason Bateman Inhaltsangabe wird nachgereicht.

9.35 Immer Ärger mit 40 CCC Komödie (USA, 2012, 123’) von Judd Apatow Mit Paul Rudd, Leslie Mann, Maude Apatow, Iris Apatow 11.40 Was passiert, wenn’s passiert ist CC Komödie (USA, 2012, 100’) von Kirk Jones Mit Cameron Diaz, Jennifer Lopez, Elizabeth Banks, Chace Crawford 13.25 Everything, Everything CC Romantische Komödie (USA, 2017, 110’) von Stella Meghie Mit Amandla Stenberg, Nick Robinson, Anika Noni Rose, Ana De la Reguera 15.00 Letztendlich sind wir dem Universum egal CCC Gefühlsdrama (USA, 2018, 100’) von Michael Sucsy Mit Angourie Rice, Justice Smith, Debby Ryan, Maria Bello 16.40 Den Sternen so nah CC Romantische Komödie (USA, 2017, 108’) von Peter Chelsom 18.45 RTL Aktuell 19.05 Comeback oder weg?

20.15 Der Lehrer „Du vermisst sie wirklich, oder?“ Anna und Marc, der Star der Schule, sind schwer verliebt. Das kann aber nicht der Grund dafür sein, dass Marc beim Basketball den Korb nicht mehr trifft. Stefan kommt dahinter, dass Marc absichtlich verliert, um seine Pokerschulden zu begleichen. Nach einem ernsten Gespräch und mithilfe von Anna gelobt Marc Besserung. Währenddessen kann Stefan nicht glauben, dass es Karin an ihrer neuen Schule in Lemgo wirklich gut geht, und fährt zu ihr.

21.15 Der Lehrer „Irgendwie war’s besser, als er noch nicht geredet hat“ Als ein verurteilter Triebtäter in die Nähe der Schule zieht, dreht der sonst so stille Oleg plötzlich richtig auf. Stefan möchte die Wogen glätten, doch schnell hat Oleg mit seinen Parolen Panik an der Schule verbreitet. Stefan spürt, dass es um mehr geht als um Aufmerksamkeit.

Karin lässt sich derweil von Barbara auf dem Laufenden halten. So erfährt sie, dass Stefan wieder um die Häuser zieht und wie gewohnt Damenbesuch mit nach Hause nimmt.

22.05 Doctor’s Diary - Männer sind die beste Medizin „Dr. Kaan ist doch süß!“ 23.00 Pocher - gefährlich ehrlich!

0.00 Der Lehrer „Du vermisst sie wirklich, oder?“ 0.55 Der Lehrer „Irgendwie war’s besser, als er noch nicht geredet hat“ 1.45 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei „Höher, schneller, weiter“

SAT.1

20.15 Happy Family 6.00 Genial daneben 6.50 Reingelegt - Die lustigsten Promi-Fallen 10.30 111 abgefahrene Verkehrskracher!

12.15 111 Knallerkinder Die witzigsten Kids der Welt 14.10 Spieglein, Spieglein - Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen CC Fantasy (USA/CDN, 2012, 92’) von Tarsem Singh Mit Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer, Jordan Prentice 16.05 Jack and the Giants CCC Fantasy (USA, 2013, 110’) von Bryan Singer Mit Nicholas Hoult, Eleanor Tomlinson, Ewan McGregor, Stanley Tucci Arbeiter Jack will die entführte Prinzessin Isabelle retten und betritt dabei versehentlich die Welt der Riesen. Actionreiches Fantasy-Abenteuer von „X-Men“Macher Bryan Singer.

18.15 Die Pinguine aus Madagascar CCC Trickfilm (USA, 2014, 85’) von Eric Darnell, Simon J. Smith Mit Michael Beck, Thomas Dürr, Smudo, Andreas Rieke Die Hip Hopper der Fantastischen Vier tragen ausnahmsweise Frack: Skipper, Kowalski, Private und Rico fallen dem fiesen Dr. Octavius Brine in die Hände.

Der Oktopus hat noch eine Rechnung mit den Pinguinen offen. Das clevere Quartett kann fliehen und wird von der Agententruppe Nordwind gerettet, die ihre Hilfe im Kampf gegen Brine anbietet.

19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Happy Family CC Trickfilm (D/GB, 2017, 85’) von Holger Tappe Die Wünschmanns sind nicht gerade glücklich: Der Buchladen von Mama Emma läuft nicht rund, Papa Frank sieht vor lauter Akten kein Licht mehr am Horizont, der intelligente Sohn Max wird in der Schule gemobbt und Tochter Fee steckt mitten in der Pubertät. Eine Monster-Kostüm-Party könnte für ein wenig Abwechslung vom Alltag sorgen, bis sich Dracula, der Fürst der Finsternis, einmischt und eine alte Hexe damit beauftragt, die gesamte Familie in echte Monster zu verwandeln.

22.15 Percy Jackson: Diebe im Olymp CCC Fantasy (USA/GB/CDN, 2010, 110’) von Chris Columbus Mit Logan Lerman, Brandon T. Jackson, Alexandra Daddario, Pierce Brosnan Der Teenager Percy Jackson erfährt durch Zufall, dass er ein Halbgott ist und verdächtigt wird, den Herrscherblitz von Göttervater Zeus gestohlen zu haben. Zusammen mit seinem Kumpel Grover und der Halbgöttin Annabeth macht er sich auf, drei magische Perlen zu finden: Nur mit ihnen kann er seine Unschuld beweisen. Auf ihrer abenteuerlichen Reise quer durch die USA warten zahlreiche harte Prüfungen und gefährliche Widersacher auf die Freunde.

0.25 Spieglein, Spieglein - Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen CC Fantasy (USA/CDN, 2012, 92’) von Tarsem Singh Mit Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer, Jordan Prentice

PRO7

20.15 Germany’s next Topmodel 6.10 The Middle 7.00 Two and A Half Men 10.20 How I Met Your Mother „Immer Ärger mit Barney“ 10.45 How I Met Your Mother „Die Festung der Barnigkeit“ 11.10 Mike & Molly „Das H-Wort“ 11.35 Man with a Plan „Heilende Kuppelei“ 12.00 Last Man Standing „Probieren geht über studieren“ 12.30 2 Broke Girls „Verzockt“ 12.55 Mom „Ex und Exitus“ „Asche und Katzenstreu“ 13.45 Two and A Half Men „Bereit für die Großaufnahme“ 14.10 Two and A Half Men „Ich kümmere mich um Prudence“ „Im Bett mit Angina“ 15.00 The Middle „Das erkämpfte Bier“ „Der Heilungsprozess“ 15.55 The Big Bang Theory „Die Paintball-Partnerkrisen“ „Der Fortpflanzungs-Vorschlag“ „Der Nobelpreis-Diebstahlsversuch“ „Die Bewegungsmelder-Belästigung“ „Das Zuchthengst-Dilemma“ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die Milch macht’s“ 18.40 Die Simpsons „Apucalypse Now“ 19.05 Galileo 20.15 Germany’s next Topmodel - by Heidi Klum Unterhaltung Moderation: Heidi Klum Finale: Nach einer aufregenden Reise durch die Modewelt, stellen sich die Topmodel-Anwärterinnen ihrer letzten Herausforderung der 15. Staffel von „Germany’s next Topmodel - by Heidi Klum“. Wer wird Heidi Klum und ihre Gastjuroren überzeugen und bekommt einen Vertrag bei der Modelagentur ONEeins fab? Welches Model wird GNTM 2020 gewinnen und das Cover der deutschen Harper’s Bazaar zieren?

23.15 red.

Unterhaltung In „red.“ präsentieren Annemarie Carpendale oder Viviane Geppert Stars und ihren Lifestyle. Die Moderatorinnen entführen die Zuschauer in die Welt der Reichen und Schönen. „red.“ zeigt Promis, wie man sie sonst nicht sieht, und berichtet von Events, auf denen sich die Society trifft.

0.15 Joko & Klaas gegen ProSieben Joko Winterscheidt und Klaas HeuferUmlauf treten wieder gegen ProSieben an. Die beiden ewigen Rivalen müssen gemeinsam spielen, um gegen ihre Gegner zu bestehen. Heute sind mit von der Partie: Max Giermann, Katrin Bauerfeind, Viviane Geppert, Riccardo Simonetti und Timon Krause.

2.30 2 Broke Girls „Verzockt“ 2.50 Mike & Molly „Das H-Wort“ 3.10 Last Man Standing „Der Polarlauf“

VOX

20.15 James Bond 007 - GoldenEye 6.05 CSI: New York „Brandzeichen“ 7.00 CSI - Den Tätern auf der Spur „CSI: Die nächste Generation“ 7.55 CSI - Den Tätern auf der Spur „Dr. Langston unter Feinden - Teil 1“ 8.55 Verklag mich doch!

9.55 Verklag mich doch!

Eingefroren 10.55 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

12.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung - Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 3: Petra 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

Tanja vs. Stefanie 15.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung - Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 4: Fabia 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 4: Christiane, Scheveningen(NL) 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die Dating-Doku „First Dates - Ein Tisch für zwei“ begibt sich Gastronom, Koch und Weltenbummler Roland Trettl auf eine neue Mission: In seinem besonderen Restaurant begrüßt er Singles aus ganz Deutschland. Hier können sie einen möglichen Partner zum ersten Mal bei einem Dinner kennenlernen.

19.00 Das perfekte Dinner Tag 4: Vanessa, Rhein-Ruhr 20.15 James Bond 007 - GoldenEye CCC Spionage (USA/GB, 1995, 121’) von Martin Campbell Mit Pierce Brosnan, Sean Bean, Izabella Scorupco, Famke Janssen General Ourumov hat sich des ultrageheimen Waffensystems„GoldenEye“ bemächtigt. Mittels zweier Killer-Satelliten ist er in der Lage, jeden Punkt der Erde aus dem Orbit zu zerstören. Als erstes wird die sibirische Leitstelle der russischen Weltraumwaffenforschung vernichtet. Sowohl Russland als auch der Rest der Welt sind äußerst irritiert.

Jetzt kann nur noch ein Mann helfen: Bond, James Bond. Er hat die Lizenz zum Töten, und seinen Wodka-Martini trinkt er nur geschüttelt, nicht gerührt. Bond fliegt nach St. Petersburg und erfährt dort durch einen Kontaktmann von der Existenz der Terror-Organisation„Janus“, von den Beziehungen Ourumovs zu dieser Gruppe und deren finsteren Plänen. Auf einem Schrottplatz nahe St. Petersburg, einem Unterschlupf von„Janus“, erwartet Bond die größte Überraschung seines bisherigen Lebens.

22.40 James Bond 007 - Octopussy CCC Spionage (GB, 1983, 125’) von John Glen Mit Roger Moore, Maud Adams, Louis Jourdan, Kristina Wayborn Nachdem Agent 009 in Ost-Berlin ermordet wird, übernimmt James Bond dessen Auftrag und soll gegen einen internationalen Schmugglerring ermitteln. Ein Sowjetgeneral will sich mit einer Atombombe die Macht über ganz Europa sichern.

1.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.15 CSI: New York

47

DONNERSTAG 21. Mai 3SAT

20.15 Die Toten vom Schwarzwald 6.00 Inseln der Schweiz • 6.50 Inseln der Schweiz • 7.40 Inseln der Schweiz • 9.20 Kühle Schönheiten • 10.05 Wörthersee - Bühne für Tier und Mensch • 10.50 Unsere schönsten Naturparks • 11.35 Unsere wilde Schweiz - Der Vanil Noir • 12.25 Unsere wilde Schweiz • 15.00 Mit dem Frühling durch Europa • 16.30 Die geheimnisvolle Welt der Bäume • 17.20 Unsere Wälder • 18.05 Unsere Wälder • 18.45 Unsere Wälder • 19.30 Der Schwarzwald 20.15 Die Toten vom Schwarzwald CCC Thriller (D, 2010, 89’) von Thorsten Näter Mit Heino Ferch, Nadja Uhl, Anna Schudt Katharina reist per Anhalter in den Schwarzwald. Bei einem Halt auf einem Rastplatz verschwindet sie spurlos. Die ermittelnden Beamten glauben nicht an ein Verbrechen, doch Katharinas Mann recherchiert.

21.45 Die Toten von Hameln CCC Thriller (D, 2014, 90’) von Christian von Castelberg Mit Julia Koschitz, Bjarne Mädel, Matthias Habich, Ruth Reinecke Während eines Besuches ihres Vaters in Hameln, wird die Chorleiterin Johanna Bischoff von einer erschreckenden Vision heimgesucht: Sie sieht sich als Kind in ihrem Elternhaus einem Toten gegenüber.

23.10 Wiener Wälder Grüne Juwele Dokumentation 23.55 Die Toten vom Schwarzwald CCC (W) Thriller (D, 2010, 89’) von Thorsten Näter Mit Heino Ferch, Nadja Uhl, Anna Schudt 1.25 Unsere schönsten Naturparks

NTV 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Test • 19.00 Nachrichten • 19.05 Dashcam-Rambos - Wahnsinn auf Russlands Straßen • 20.00 Nachrichten • 20.15 ntv Wissen • 21.00 Nachrichten • 21.05 Röntgenbild Tiefsee - Unterwasserfriedhof D-Day • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Röntgenbild Tiefsee - Hitlers Geheimnisse • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.25 Fight Club der Tiere - Tödliche Missionen • 0.10 Nachrichten

TAGESCHAU24

48

18.00 Tagesschau-Nachrichten • 18.30 Plusminus • 19.00 TagesschauNachrichten • 19.30 Landwirte unter Druck • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Weg der Weisheit • 21.00 Tagesschau • 21.02 Der Weg der Weisheit • 21.45 Buddhismus • 22.30 Scheiß auf Moral!

• 23.15 Der große Run auf die Berge • 0.00 Tages-themen • 0.15 Eine Langspielplatte produzieren

RTL II

20.15 Reeperbahn Privat!

5.30 Privatdetektive im Einsatz • 6.25 Privatdetektive im Einsatz • 7.25 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 8.25 Frauentausch • 10.25 Frauentausch • 12.20 Frauentausch • 14.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 15.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!

• 16.10 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... • 17.04 RTLZWEI Wetter • 17.15 Krass Schule - Die jungen Lehrer • 18.10 Köln 50667 • 19.10 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Reeperbahn Privat! Das wahre Leben auf dem Kiez Dokumentation. (Unter Huren: Grillparty im Laufhaus) Alltag im Rotlichtmilieu: Ein Koberer unterhält Touristen, ein Hausmeister schaut nach dem Rechten und Prostituierte bieten ihre Dienste an.

22.15 Höllische Verbrechen Dokumentation. Höllische Verbrechen Besonders heimtückisch sind die Verbrechen, mit denen man am wenigsten rechnet - zuhause in den eigenen vier Wänden oder im Urlaub. Für Stefan und Heike wurde ausgerechnet die Traumreise in die Südsee zum höllischen Albtraum und endete mit einem Mord.

1.25 Autopsie Mysteriöse Todesfälle In der Schusslinie / Falsche Identität / In Bedrängnis Zwei Streifenpolizisten werden in Los Angeles erschossen. Die Tat stellt die Polizei vor einige Rätsel. Im zweiten Fall wird eine junge Frau tot aufgefunden, ihr Körper ist grausam zugerichtet. Sogar hart gesottene Pathologen sind entsetzt.

2.15 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Terror in Topanga / Tödliches Bekenntnis

WELT 17.05 Der Traum vom eigenen Pool • 18.00 Nachrichten • 18.05 Schatzkammern - Die kostbarsten Reichtümer der Erde • 19.00 Nachrichten • 19.05 Burj Khalifa - Der Himmelsturm • 20.00 Nachrichten • 20.05 Spektakuläre Konstruktionen: Eisenbahnbrücken • 21.05 Traumzüge: Rovos Railway • 22.05 Traumzüge: Bernina Express • 23.05 Dashcam - Die schlimmsten Autofahrer der Welt 1.05 Die fünf Besten

PHOENIX 16.45 Deutschland ‘89 - Countdown zum Mauerfall • 17.30 Der preußische Garten • 17.45 Die Frontstadt - Berlin im Kalten Krieg • 20.00 Tagesschau • 20.15 Flug über Berlin • 21.45 Berlin mit dem Bus erfahren • 23.15 Geheimnisvolle Orte • 0.00 Deutschland ‘61 - Countdown zum Mauerbau • 0.45 Deutschland ‘89 - Countdown zum Mauerfall

KAB.1

20.15 Das Wunder von Bern 4.55 Asso - Ein himmlischer Spieler CCC Komödie (I, 1981, 84’) von Castellano & Pipolo. Mit Adriano Celentano, Edwige Fenech, Renato Salvatori, Sylva Koscina 6.20 Die Schlacht um den Planet der Affen • 8.00 Eroberung vom Planet der Affen • 9.35 Flucht vom Planet der Affen • 11.25 Rückkehr zum Planet der Affen • 13.15 Planet der Affen • 15.25 Kabel Eins News • 15.35 Mein Name ist Nobody • 17.55 Nobody ist der Größte 20.15 Das Wunder von Bern CCC Drama (D, 2003, 106’) von Sönke Wortmann Mit Peter Lohmeyer, Louis Klamroth, Johanna Gastdorf, Mirko Lang Im Ruhrgebiet im Frühjahr 1954: Während die Familie Lubanski die Rückkehr des Vaters aus russischer Gefangenschaft erwartet, bereitet sich die deutsche Fußballnationalmannschaft auf die bevorstehende Weltmeisterschaft in der Schweiz vor.

22.35 Full Metal Jacket CCC (W) Krieg (GB/USA, 1987, 108’) von Stanley Kubrick Mit Matthew Modine, Adam Baldwin, Vincent D’Onofrio, R. Lee Ermey 0.55 Das Wunder von Bern CCC (W) Drama (D, 2003, 106’) von Sönke Wortmann Mit Peter Lohmeyer, Louis Klamroth, Johanna Gastdorf, Mirko Lang 2.50 Charleston - Zwei Fäuste räumen auf CC Komödie (I, 1977, 90’) von Marcello Fondato Mit Bud Spencer, James Coco, Herbert Lom, Ronald Lacey 4.25 Söhne des Windes CC Abenteuerfilm (E/I/MEX/ POR, 2000, 90’)

ARD-alpha 18.45 Keine Angst vor Wespen • 19.15 Jung & hungrig - Koch-Wissen für Anfänger • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Sonnenmenschen von Tokelau • 21.00 Die Wahrheit über • 21.45 Höhenrausch, Macht und Nazis - Die geheime Windkraftrevolution • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-demokratie weltweit • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.25 English bite-size

ONE 10.05 Lindenstraße • 10.35 Familie Dr. Kleist • 11.25 Sturm der Liebe • 13.00 Um Himmels Willen • 13.50 Die Welt der Wunderlichs • 15.25 Looking for Eric - Doppelpass mit Cantona • 17.15 Shakespeare für Anfänger • 18.35 Die unendliche Geschichte • 20.15 Inas Nacht • 21.15 extra 3 • 21.45 Call my Agent! • 23.45 Die Pierre M. Krause Show • 0.15 extra 3

SWR

20.15 40 Jahre Verstehen Sie… 10.00 Das fliegende Klassenzimmer • 11.30 Meister des Alltags • 12.00 Wer weiß denn sowas? • 12.45 Die schönsten Naturparadiese im Südwesten • 14.15 Die Saar - ein Fluss und seine Geschichte • 15.45 Der Neckar • 16.30 Der Rhein von oben • 17.15 Der Rhein von oben • 18.00 SWR Aktuell • 18.05 Die SWR Reportage • 18.15 Driwwe im neie Land • 19.00 Land - Liebe - Luft • 19.45 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 40 Jahre„Verstehen Sie Spaß?„ - Die große Geburtstagsshow 21.45 Tatort „Sterben für die Erben“ Der Seniorchef Karl Grimm wird tot im Vestibül seines Hotels aufgefunden. Das ist der Anlass für seine Kinder, Heike, Walter und Pia, einen Streit um das Erbe zu beginnen.

23.35 Tatort „Melinda“ Noch nicht offiziell im Dienst trifft Stellbrink in einem Baumarkt auf ein elternloses Kind.

1.00 Der Bulle und das Landei „Wo die Liebe hinfällt“ 2.30 Wunder der Natur Dokumentation. Komodo - Land der Drachen 3.15 Wunder der Natur

ZDF NEO 6.10 300 Worte Deutsch • 7.45 Heiraten ist nichts für Feiglinge • 9.15 Bares für Rares • 10.25 Bares für Rares • 12.30 Inspektor Clouseau - Der irre Flic mit dem heißen Blick • 14.05 Inspektor Clouseau - Der„beste„ Mann bei Interpol • 15.45 Ein Schuß im Dunkeln • 17.25 Pippi in Taka-Tuka-Land • 18.50 Pippi außer Rand und Band 20.15 Gladiator CCC Action (USA/GB, 2000, 139’) von Ridley Scott Mit Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Djimon Hounsou 22.35 Das Schweigen der Lämmer CCC Thriller (USA, 1991, 145’) von Jonathan Demme Mit Jodie Foster, Kasi Lemmons, Lawrence T. Wrentz, Scott Glenn 0.25 Roter Drache CCC Thriller (USA/D, 2002, 115’) von Brett Ratner Mit Edward Norton, Anthony Hopkins

ZDF INFO 17.15 Achtung, Essen! • 18.45 Unser täglich Fleisch • 19.30 Schokolade • 20.15 Schmutzige Baumwolle • 21.00 Funkloch und Schneckennetz Ärger mit Telekom, Vodafone & Co • 21.45 No-Name oder Marke? • 23.15 Risiko Mikroplastik - Lesch fragt nach • 0.00 Grüne Mythen - Die großen Irrtümer der Nachhaltigkeit • 0.45 Saubere Autos, schmutzige Batterien

WDR

20.15 Tatort 7.20 Aktuelle Stunde • 8.05 BalkonOasen • 8.35 Plötzlich Opa • 10.05 Neue Chance zum Glück • 11.35 Nashorn, Zebra & Co • 12.25 Wolf, Bär & Co • 13.15 Amüsant und kurios! • 14.00 Niederrheingeschichten • 14.45 Unsere Wälder • 15.30 Ausgerechnet • 16.15 Duell der Dauercamper • 17.15 Der Vorkoster • 18.00 Das Beste im Westen • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Borowski und die Rückkehr des stillen Gastes“ An der Kieler Förde wird eine verwirrte Frau aufgefunden.

Ihre Aussagen wecken in Kommissarin Brandt einen schlimmen Verdacht: Ist der berüchtigte Frauenmörder Kai Korthals , mit dem sie selbst Traumatisches erlebt hat, nach Kiel zurückgekehrt?

21.45 Irene Huss, Kripo Göteborg „Tödliches Netz“ 23.10 Irene Huss, Kripo Göteborg „Tod im Pfarrhaus“ 0.35 Tatort „Borowski und die Rückkehr des stillen Gastes“ 2.05 Irene Huss, Kripo Göteborg „Tödliches Netz“ 3.30 Irene Huss, Kripo Göteborg

SAT.1 GOLD 5.05 Lenßen & Partner • 9.05 Zoo und so - Tierisch wild! • 12.30 Zoo und so - Tierisch wild! • 13.20 Zoo und so - Tierisch wild! • 14.15 Zoo und so - Tierisch wild! • 15.05 Zoo und so - Tierisch wild!

• 16.00 Zoo und so - Tierisch wild! • 16.50 Spiel, Spaß, Sitz! - Die Welpenschule • 19.20 Spiel, Spaß, Sitz! - Die Welpenschule 20.15 Wunder auf 4 Pfoten Die ersten 100 Tage von Hundewelpen und Katzenbabys sind gespickt mit bezaubernden ersten Malen.

21.10 Wunder auf 4 Pfoten Auch Hunde können eifersüchtig sein.

22.05 Zoo und so - Tierisch wild!

Dokumentation. Ausbruch der Orang-Utans 23.05 Zoo und so - Tierisch wild!

Dokumentation. Bescherung im Gehege 23.55 Zoo und so - Tierisch wild!

Dokumentation. Der Pinguin-Kindergarten 0.45 Zoo und so - Tierisch wild!

SIXX 5.30 Good Bones - Mutter, Tochter, Home-Makeover • 7.55 Holiday Homes mit JoJo & Jordan • 11.20 Die SuperMakler - Top oder Flop? • 14.25 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 15.45 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Charmed - Zauberhafte Hexen • 22.10 The 100 • 23.55 Charmed - Zauberhafte Hexen • 1.30 The 100 • 2.10 The 100

21. Mai DONNERSTAG NDR

20.15 Kaum zu glauben!

11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Peter Heinrich Brix - ein Mann mit Charakter • 12.30 Die Blaumänner • 13.15 Made in Norddeutschland • 14.00 Traumreise Götakanal - Mit dem Schiff durch Schweden • 15.45 Wer weiß denn sowas? • 16.30 Wild und lustig - die Clowns im Tierreich • 17.15 Leopard, Seebär & Co. Spezial • 18.45 DAS! Kochstudio • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Kaum zu glauben!

Väter spezial Stephanie Stumph dürfte sich in dieser „Vatertags“Sonderausgabe selten so allein vorgekommen sein. Wohin sie schaut: zum Moderator, zu den Kollegen im Rateteam, zu den Kandidaten, die ihr gegenübersitzen, überall sieht sie nur Väter. Oder Söhne. Oder Väter und Söhne.

22.00 NDR Info 22.15 Tatort „Wo ist nur mein Schatz geblieben?“ 23.45 Sherlock „Der leere Sarg“ 1.15 extra 3 1.45 Wild und lustig - die Clowns im Tierreich 2.30 Mein Norden Dokumentation

TELE 5 7.00 Dauerwerbesendung • 11.00 Dauerwerbesendung • 13.00 Dauerwerbesendung • 15.00 Dauerwerbesendung • 15.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 16.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.15 Star Trek Raumschiff Voyager • 18.15 Raumschiff Enterprise • 19.10 Babylon 5 20.15 Sergeant Rex: Nicht ohne meinen Hund CCC Krieg (USA, 2017, 111’) von Gabriéla Cowperthwaite Mit Kate Mara, Edie Falco, Tom Felton, Ramon Rodriguez Megan Leavey hat einen guten Freund und mit ihm ihre Freude am Leben verloren. Sie meldet sich zur US Marine.

22.30 Tigerland Krieg (USA, 2000, 92’) von Joel Schumacher Mit Colin Farrell 0.25 Savage Dog Action (USA, 2017, 90’) von Jesse V. Johnson 2.05 Dauerwerbesendung

RTL NITRO 7.30 Law & Order • 9.00 Burn Notice • 10.30 Magnum • 11.15 Magnum • 12.50 Knight Rider • 14.15 M.A.S.H. • 15.10 Hör mal, wer da hämmert!

• 16.00 Knight Rider • 16.45 Knight Rider • 17.35 M.A.S.H. • 18.30 Hör mal, wer da hämmert! • 19.20 Alf • 20.15 Law & Order: Special Victims Unit • 21.00 Law & Order: Special Victims Unit • 23.55 Law & Order: Special Victims Unit • 0.40 Infomercials

RBB

20.15 Hirschhausens Quiz des...

8.30 Abendschau • 9.00 Natürlich die Autofahrer • 10.20 Matthiesens Töchter • 11.50 Heimat ist kein Ort • 13.20 Land zwischen Belt und Bodden • 14.50 Land zwischen Belt und Bodden • 16.20 Land zwischen Belt und Bodden • 17.50 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.05 rbb wetter • 18.10 Die rbb Reporter • 18.40 Wildes Deutschland • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen Der Sommer steht vor der Tür, die Temperaturen steigen – doch wie geht eigentlich unser Körper mit Hitze um? Was können wir tun, damit unser Körper einen kühlen Kopf bewahrt?

22.15 rbb24 mit Sport 22.30 Polizeiruf 110 „Ein Bild von einem Mörder“ 0.00 Polizeiruf 110 „Grenzgänger“ 1.30 Abendschau Nachrichten.

2.00 Brandenburg aktuell 2.30 Heimatjournal 3.00 selbstbestimmt!

3.30 Täter - Opfer - Polizei 3.55 SUPER.MARKT 4.40 rbb Gartenzeit

SRTL

20.15 CSI: Miami 9.20 Scooby-Doo! • 10.20 Die Schwanenprinzessin: Heute Pirat, morgen Prinzessin • 11.35 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 13.20 Die Tom und Jerry Show • 15.10 Angelo! • 17.10 Grizzy & die Lemminge • 17.40 Paw Patrol • 18.10 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Angelo!

20.15 CSI: Miami „Happy Birthday“ Die hochschwangere Heather wird zusammengeschlagen von einem Jogger am Straßenrand gefunden. Im Krankenhaus kämpfen die Ärzte um ihr Überleben und das ihres ungeborenen Mädchens. Über ihr Handy finden die Ermittler ihre letzte Verabredung heraus. rungsfotos von Heather.

21.05 CSI: Miami „Blutzucker“ 22.00 CSI: Miami „Alptraumpaar“ 22.50 CSI: Miami „Du sollst nicht wissen, wer ich bin“ 23.45 30 Rock „Frohes Merlinpeen, Kenneth!“ 0.15 Infomercials

MDR

20.15 Die größten Hits des Ostens 10.55 Wildes Deutschland • 11.40 Ein Sommer in Südtirol • 13.10 Sieben Sommersprossen • 14.23 MDR aktuell • 14.25 So schön ist die Sächsische Schweiz • 16.25 MDR aktuell • 16.30 Der Ranger - Paradies Heimat • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Wilde Gesellinnen • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Außenseiter Spitzenreiter 20.15 Die größten Hits des Ostens Wussten Sie, dass der Text von ‘Schwanenkönig’ – eines der erfolgreichsten Songs der Gruppe Karat – auf einer Fabel von Leonardo da Vinci basiert oder dass der Song ‘Und sie dreht sich doch’ von Wolfgang Ziegler mit einer Fuge von Johann Sebastian Bach beginnt?

22.15 MDR aktuell 22.19 das MDR-Wetter 22.20 ABBA - Der Film CCC Musical (S/AUS, 1977, 94’) von Lasse Hallström Mit Anni-Frid Lyngstad, Benny Andersson 23.55 Solo Sunny CCC Drama (Deutsche Demokratische Republik, 1980, 100’) 1.35 Wilde Gesellinnen Frauen am sächsischen Fels

DMAX

20.15 Euro Truckers 6.30 Fluss-Monster • 7.25 Fluss-Monster • 8.20 Fluss-Monster • 9.15 FlussMonster • 10.10 Fluss-Monster • 11.00 Fluss-Monster • 12.00 Fluss-Monster • 12.55 Fluss-Monster • 13.50 FlussMonster • 14.45 Fluss-Monster • 15.40 Fluss-Monster • 16.30 Fluss-Monster • 17.25 Fluss-Monster • 18.20 FlussMonster • 19.20 Fluss-Monster 20.15 Euro Truckers Immer auf Achse Auf die Insel In Südtirol werden Rinder versteigert. Deshalb hat ViehTrucker Walter Gasser dort alle Hände voll zu tun. Der selbst ernannte „King of Animals“ transportiert die Tiere mit seinem Lkw sicher zur nächsten Auktion.

21.10 Asphalt-Cowboys Schwere Last 22.05 Richard Hammond’s BIG - Größer geht’s nicht!

23.00 Mysterien von oben Rätselhafte Satellitenbilder 23.50 Euro Truckers Immer auf Achse 0.45 Richard Hammond’s BIG - Größer geht’s nicht!

Die Mega-Staumauer in Österreich

HR

20.15 Tatort 9.15 Engel fragt • 9.45 Giraffe, Erdmännchen & Co. XL • 11.15 Mallorcas stille Seiten • 12.45 Sommer in Rom • 14.15 Abenteuer Wasser - Ausflüge ins erfrischende Hessen • 15.00 So war das alte Hessen • 15.45 Die Schicksalsmauer am Edersee • 16.30 Erlebnis Hessen • 17.15 Erlebnis Hessen • 18.00 Herrliches Hessen • 18.45 Erlebnis Hessen • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Der hundertste Affe“ Die Hauptkommissare Inga Lürsen und Stedefreund werden in einen Krisenstab beordert: Erpresser fordern die Freilassung eines inhaftierten Biochemikers, der gentechnisch verändertes Saatgut erforscht hat. Der Forscher Namens Render schweigt sich jedoch dazu lieber aus.

21.45 Erstes Allgemeines Babenhäuser Pfarrer(!)

22.30 Das hr Comedy Festival XXL 23.55 Tatort „Der hundertste Affe“ 1.25 Sommer in Rom CC Komödie (D, 2013, 89’) von Stephan Meyer 2.55 Mallorcas stille Seiten Dokumentation 4.25 Bilder aus Hessen

SPORT1

BR

20.15 Zsammg’spuit in Osttirol 11.00 Stolperstein • 11.30 Allgäu - Im Land des Märchenkönigs • 12.15 Unter unserem Himmel • 13.00 Am Grünten • 13.45 natur exclusiv • 14.30 Die Alpen von oben • 15.15 Abenteuer Erde • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 Gipfeltreffen • 18.30 Rundschau • 18.45 Christi Himmelfahrt - mit den Huberbuam • 19.00 Stofferl Wells Bayern • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Zsammg’spuit in Osttirol 21.45 Rundschau Magazin Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage.

22.00 Vereinsheim Schwabing Auf der Bühne des Vereinsheims sind regelmäßig Kabarettisten, Standup-Comedians und Musiker zu Gast, die den großen Durchbruch noch vor sich haben. Vorsicht, es könnte heiter werden!

22.45 Auf der anderen Seite ist das Gras viel grüner CC Romantische Komödie (D, 2017, 95’) von Pepe Danquart 0.20 Rundschau Nacht 0.25 Dahoam is Dahoam „Wut im Bauch“ 0.55 Wir in Bayern 2.25 Gipfeltreffen 3.10 Allgäu - Im Land des Märchenkönigs

EUROSPORT

23.00 Motorsport 17.25 Storage Hunters 8.30 Tennis 6.00 Teleshopping Players Cut 9.15 Sport Quiz 11.30 Snooker 12.30 Storage Wars English Open 2019 Geschäfte in Kanada 12.30 Snooker Selbsthilfe Selby - Gilbert. English Open 13.00 Storage Wars 2019 in Manchester (GB) 14.00 Storage Wars Final Geschäfte in Kanada Vom 14. bis 20. Oktober fanden Das Medium die English Open in Crawley 14.30 Storage Wars statt. Das Snookerturnier ist Geschäfte in Kanada Teil und zugleich der Auftakt Auf Entzug der Home Nations Series. Die 15.00 Storage Wars Turnierserie besteht aus vier Geschäfte in Kanada Turnieren (English Open, NorZünftig thern Ireland Open, Scottish 15.30 Storage Wars Open und Welsh Open). Falls Geschäfte in Kanada ein Spieler alle vier Turniere 17.25 Storage Hunters gewinnt, erhält er einen Son18.15 Find It, Fix It, Flog It derbonus von 1 Mio. £. Die Schätze aus der Scheune English Open wurden erstmals 19.15 Yukon Gold 2016 ausgetragen.

Dokumentation. Ein Problem 14.00 Radsport nach dem anderen Best of Grand Tours 20.15 Geschwindigkeitssportarten 18.55 Tennis Bullriding.

Players Cut 22.15 Motorsport 22.00 Olympische Spiele Monster Jam. Nasvhille Hall of Fame 22.45 Motorsport 23.00 Motorsport Monster Jam. Kansas City Formel E 2018 23.15 Crazy in Love C Erotik (90’) 1. Rennen 0.45 Teleshopping Nacht 0.00 Motorsport

49

JEUDI 21 mai TF1

FILM — TF1 21.05

Stars 80 CC Dans ce film de Frédéric Forestier, Patrick Timsit et Richard Anconina incarnent les producteurs de la tournée qui a relancé la carrière des idoles de toute une génération. À leurs côtés, de vrais chanteurs qui ont fait les beaux soirs du Top 50, de Lio (Les brunes comptent pas pour des prunes)

à Jean-Luc Lahaye (Papa chanteur), en passant par Desireless (Voyage, voyage), Sabrina (Boys), Jean Schultheis (Confidence pour confidence), Cookie Dingler (Femme libérée), François Feldman (Les valses de Vienne) ou encore Peter et Sloane (Besoin de rien, envie de toi). Pour les nostalgiques.

FILM — W9 21.05

Amour sur place ou à emporter CC

Ce film est à l’origine une pièce de théâtre mise en scène par Fabrice Eboué. Le duo Amelle Chahbi et Noom Diawara s’est reformé, avec la première derrière la caméra. La réalisatrice joue sur les clichés et s’amuse à varier les codes du genre.

SÉRIE — CANAL+ 22.30

Shrill

Comédie pop et acidulée, Shrill suit les tribulations d’Annie, jeune femme en surpoids pétillante qui a envie d’être bien dans sa peau. La série est une œuvre de normalisation des représentations bien plus que de revendication.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.50

Amarna, la cité mystérieuse d’Akhenaton

50

L’emplacement d’Armana, au milieu du désert aurait été choisi parce qu’il était vierge de la présence de toute autre divinité.

Lorsque Toutankhamon et sa mère quittent Akhetaton pour retourner à Thèbes, la cité est laissée à l’abandon, démantelée par les successeurs du pharaon puis recouverte par le sable.

21.05 Stars 80 6.25 Tfou 8.45 Météo 8.50 Téléshopping 9.40 Météo 9.45 Tfou 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Coup de foudre à Big Mountain Drame (USA, 2019, 90’) de David Winning Avec Erin Kraków et Ryan Paevey Un jeune New-Yorkais parti dans le Montana pour affaire tombe sous le charme de la propriétaire d’un ranch.

15.35 Les racines de l’amour C Comédie romantique (USA, 2016, 84’) de Mel Damski Avec Ashley Williams et Trevor Donovan Aimie Roarke adore sa petite ville, où elle travaille au service des parcs et loisirs de la mairie. Lorsqu’elle apprend que le maire veut faire couper le chêne centenaire de la ville, Aimie monte au créneau.

17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 4 mariages pour 1 lune de miel 19.00 Qui veut gagner des millions à la maison?

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.35 Le 20h le mag 20.45 Petits plats en équilibre 20.50 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 Stars 80 CC Comédie (F, 2012, 110’) de Frédéric Forestier, Thomas Langmann Avec Patrick Timsit et Richard Anconina Vincent et Antoine, deux fans des années 1980, dirigent une petite société de spectacle qui fait tourner des sosies dans toute la France. Entre déboires sentimentaux et caprices de leurs pseudo vedettes, l’affaire finit par péricliter. Les amis ont alors l’idée de mettre sur pied une tournée «eighties». Ils doivent maintenant convaincre les chanteurs.

22.45 Les experts: Manhattan «Le code de la rue» Panthro Torres, le chef du gang très puissant d’El Puño, est retrouvé assassiné.

Mac Taylor et son équipe doivent à tout prix retrouver le tueur avant que la bande ne veuille se venger.

23.35 Les experts: Manhattan «Crise d’identité» Un vieil homme monte dans une rame du métro, avec à la main une boîte de cigares. Ellie, la fille adoptive de Jo, lui cède aussitôt sa place, lorqu’un autre voyageur s’en prend à lui.

0.20 Les experts: Manhattan «Avant l’heure» Un homme raconte en détail un meurtre à Police secours. Avant de raccrocher, il précise que l’assassinat va être commis.

La victime est retrouvée un quart d’heure plus tard à l’endroit indiqué.

1.10 Les experts: Manhattan «Tableau d’honneur» Alors que de futurs élèves visitent le lycée Archford, une jeune fille s’effondre et meurt.

1.55 Programmes de nuit

FR2

21.00 Le grand échiquier 5.25 Les z’amours 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.00 Chrétiens orientaux 9.30 Orthodoxie «Bible d’Alexandrie» 10.00 Présence protestante 11.00 Messe 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Consomag «Acheter un véhicule auprès d’un particulier» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime, etc.

Dans cette émission, Daphné Burki part notamment à la rencontre des Français pour évoquer les questions qui touchent à la fois à l’intime et au collectif, en abordant des sujets qui font écho à l’amour au sens large.

16.10 Un jour, une question pourquoi le dopage est-il interdit par la loi?

16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.50 Météo 20.55 Basique 21.00 Le grand échiquier Divertissement Avec Anne-Sophie Lapix En 2018, France 2 a ressuscité l’une des émissions légendaires de la télévision française, diffusée de 1972 au 21 décembre 1989, principalement sur Antenne 2. Trente ans après, Anne-Sophie Lapix prend donc la place de Jacques Chancel. Trois artistes principaux se révèlent sous un angle inédit et font découvrir d’autres artistes qui les inspirent. «Le grand échiquier» mêle ainsi tous les arts et toutes les générations et propose des rencontres artistiques entre chanteurs, musiciens, chorégraphes, danseurs, humoristes ou encore chefs d’orchestre. À l’heure où nous écrivions ces lignes, la chaîne n’avait pas encore communiqué le sommaire du numéro de ce soir.

0.05 Play Spectacle Cette pièce, chorégraphiée par Alexander Ekman, avec l’aide du musicien suédois Mikael Karlsson, propose un dispositif scénique grandiose. La partition jazzy est magnifique, les musiciens invités à la réaliser sont au diapason. Pourtant, le propos en est plutôt futile: que faisonsnous des jeux de notre enfance? Pourquoi cessons-nous de jouer? - mais on a connu des arguments plus légers. Si «Play» montre des jeux assez bien réglés dans sa première partie, la seconde est plus noire et se réfère au travail.

1.55 Tout compte fait 2.45 Ça commence aujourd’hui 3.50 Affaire conclue 4.30 Apprends-moi à voler 4.55 Pays et marchés du monde

21 mai JEUDI FR3

21.05 6.00 7.50 9.35 10.10 10.35 10.45 11.30 11.35 11.50 12.55 13.55

Cassandre Okoo Vacances Okoo OPJ - Pacifique Sud Ensemble c’est mieux !

Consomag #Restez en forme Météo L’info outre-mer 12/13 Météo à la carte Le cave se rebiffe CC Comédie policière (F, 1961, 93’) de Gilles Grangier Avec Bernard Blier et Jean Gabin Un truand à la retraite reprend du service pour aider une bande qui se lance dans la fausse monnaie.

15.35 Nous nous sommes tant aimés 16.05 Un livre un jour «Moriarty» de Ryosuke Takeuchi et Hikaru Miyoshi, aux éditions Kana.

16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé !

17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.40 La p’tite librairie 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Météo régionale 20.15 Plus belle la vie Alors que Guillaume n’aime décidément pas Capri, Frémont fait face à de graves menaces.

20.40 Plus belle la vie 20.55 Ma maison de A à Z 21.00 Météo 21.05 Cassandre «Mort blanche» Une jeune femme déboule d’un sentier de randonnée, tente d’appeler à l’aide et s’effondre. En cause, une injection mortelle d’héroïne. Pour quelle raison cette jeune étudiante saine et sportive a-t-elle été tuée de cette manière en pleine montagne? La piste du règlement de compte, comme celle d’un avertissement possible est immédiatement évoquée. Mais Cassandre va devoir faire face, avant tout, à l’indignation des habitants d’un quartier populaire d’Annecy.

22.45 Cassandre «Retour de flamme» Un meurtre spectaculaire a lieu dans un château en cours de restauration à Annecy-le-Vieux: le maire du village jaillit telle une torche humaine et s’écrase dans le vide. Mais qui peut en vouloir à cet édile?

0.20 Météo 0.25 Ariane, sur la route de l’espace Documentaire En Guyane, la route de l’Espace traverse de part en part le Centre Spatial Guyanais. Elle est son épine dorsale, l’artère sur laquelle les éléments de la fusée Ariane circulent vers les sites d’assemblages.

1.20 Un jour, un destin «Bourvil, De Funès, Belmondo, les secrets du cinéma de Gérard Oury» 2.50 Un livre un jour 2.55 Roubaix: la nouvelle face du Pile 3.45 Les nouveaux nomades 4.10 Un livre un jour 4.15 Les matinales 4.30 Questions pour un champion 5.10 Plus belle la vie 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 WhyWomen Kill 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.15 Bienvenue chez les Huang 10.35 Bienvenue chez les Huang 11.00 Bienvenue chez les Huang 11.20 Bienvenue chez les Huang 11.45 Bienvenue chez les Huang 12.05 Bienvenue chez les Huang 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 Météo 13.25 Astuce de chef 13.30 Scènes de ménages 14.00 Marley & moi C Comédie (USA, 2008, 100’) de David Frankel Avec Jennifer Aniston et Owen Wilson Jenny et John viennent de se marier.

Alors que l’envie d’avoir un enfant se profile chez Jenny, John espère retarder l’échéance en lui offrant un chiot. Marley prend ainsi place au sein du couple.

16.00 Incroyables transformations 16.50 Les reines du shopping Chic avec une pièce de fripe 17.50 Les reines du shopping 18.45 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac Cyril Lignac, le chef préféré des Français, vous donne rendez-vous pour cuisiner avec vous en direct, pour vivre une expérience inédite et interactive.

19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 Why Women Kill «Jusqu’à ce que la mort nous sépare» Dans les années 1960, Beth Ann élabore un plan pour tuer son mari, dans lequel Ralph, le mari violent de Mary, va tenir le premier rôle. Une responsabilité certaine, puisque ce dernier se retrouve incarcéré.

21.55 This is Us «Coup de théâtre» Stressé avant la première de sa pièce, Kevin reçoit un soutien inattendu. Pour sa part, Randall doit supporter une importante pression sur le plan professionnel tout en prenant soin de son père, malade. La Saint-Valentin de Rebecca et Jack ne prend pas la tournure attendue.

22.40 This is Us «Memphis» Randall et William entreprennent ensemble un voyage jusqu’à Memphis, où le vieil homme a passé ses premières années. L’occasion pour Randall d’en apprendre davantage sur son père biologique, qui revient notamment sur sa relation avec sa mère et ses débuts dans un groupe de musique avec son cousin.

23.25 This is Us «Souvenirs» William a laissé des instructions précises à ses petites-filles, que son fils s’efforce de suivre. Bouleversée, Kate revit la disparition de son père lorsqu’elle était adolescente mais a du mal à se confier à Toby.

0.10 This is Us «Choix difficiles» 0.55 This is Us «Traditions familiales» 1.40 Météo 1.45 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 8.55 11.25 12.40

Spider-Man: Homecoming Bel RTL Téléachat Shopping Hours Martin bonheur «La pâte à beignets du Chef» 12.45 Belges à domicile 13.00 RTL info 13 heures 13.20 Météo 13.35 Romance au paradis Comédie romantique (USA, 2020, 105’) de Brian Brough Avec Melanie Stone et Casey Elliott Ellie, jeune kinésithérapeute, est accueillie aux îles Fidji par Neal, le coach d’un champion de tennis.

15.20 Les reines du shopping Éclatante en pastel - Virginie L’exubérante Blyvy, 37 ans et ancien mannequin ouvrira la compétition sur les chapeaux de roues. Marie, 23 ans, étudiante.

16.20 Martin bonheur 16.30 Les reines du shopping 17.30 Chasseurs d’appart’ Toulon et sa banlieue - Stéphanie Aurélia - Amic 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Belges à domicile 19.50 Météo 20.00 Tout s’explique Les volcans !

Plus de 1500 volcans sont en activités.

Chaque année une cinquantaine d’éruptions nous rappellent que nous vivons sur un chaudron explosif.

20.30 Spider-Man: Homecoming CC Fantastique (USA, 2017, 130’) de Jon Watts Avec Tom Holland et Chris Evans À la suite de sa participation à l’affrontement entre Iron Man et Captain America, Peter Parker, un jeune lycéen fréquentant le lycée de Midtown, continue à se servir de ses pouvoirs sous le masque de Spider-Man pour lutter contre la criminalité qui ronge la ville de New York, tout en essayant de trouver un équilibre entre sa vie de lycéen, son amour secret pour Liz Allen, son ami Ned Leeds et sa carrière de super-héros masqué. Mais avec la venue d’un nouveau super-vilain nommé le Vautour, équipé d’un exosquelette créé à partir de technologie Chitauri, Peter devra faire ses preuves en affrontant ce dernier pour prouver à Tony Stark qu’il peut être un membre des Avengers.

22.55 Top Chef Jeu Avec Stéphane Rotenberg Déjà la treizième semaine de concours.

La compétition reprend de plus belle avec le lancement des quarts de finale ! Un marathon culinaire attend les candidats.

Chaque victoire leur permettra de décrocher un pass, mais attention pour accéder aux demi-finales, deux pass seront nécessaires. Alors qui décrochera un pass lors de cette première manche des quarts de finale.

0.40 A la sauce belge 0.55 Martin bonheur «La pâte à beignets du Chef» 1.00 Météo 1.05 RTL info 19 heures 1.45 Jeux de nuit 3.45 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 6.10 6.40 7.10 7.15 8.00

Au nom du père Reeperbahn Festival 2019 Xenius Vox pop Arte journal junior La Compagnie des guides du Mont-Blanc Le Caucase en 30 jours «L’Adjarie, en Géorgie» 8.45 Invitation au voyage 9.25 Les Alpes à vol d’oiseau 10.55 Paysages d’ici et d’ailleurs 11.25 Le palais du Reichstag 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «En Italie, l’hôpital en pleine crise» 13.35 Le Capitan CC Cape et d’épée (F/I, 1960, 100’) de André Hunebelle Avec Jean Marais et Bourvil En 1616, au début du règne de Louis XIII. Après l’assassinat du marquis de Teynac par Concini, François de Capestan se rend auprès du jeune souverain afin de le prévenir du complot.

15.35 À tire d’aile 17.05 Invitation au voyage 17.45 Enquêtes archéologiques Orcades, un pèlerinage néolithique 18.15 Planète sable Aralkum, le plus jeune désert du monde 18.55 Planète sable Atacama, à la poursuite de l’eau 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête «C’est quoi une «near death experience»?»

20.55 Au nom du père 21.35 De nouveau accro à la drogue, Svend est recueilli par Johannes, qui veut l’aider à se sevrer. Mais Elisabeth pense qu’il serait préférable de laisser le médecin du clerc prendre les choses en main. Johannes passe chez Svend pour chercher des affaires et, devant le mur de photos qui tapissent le salon, mesure l’amour que son ami porte à sa fille, qu’il a cessé de voir en raison de son addiction. Christian donne une conférence pour Open Mind devant un public de chefs d’entreprise et de cadres supérieurs qu’il pousse dans leurs retranchements.

21.55 Au nom du père 22.35 Johannes accueille de plus en plus de sans-abri dans son église. Il y organise une chorale et des repas, ce qui n’est pas du goût des autorités paroissiales.

Daniel, l’ancien psychiatre d’August, est devenu l’amant d’Emilie.

22.55 Au nom du père 23.35 Christian reprend ses études de théologie en cachette, mentant éhontément à Amira, qui s’inquiète de ses absences. Amira est toujours en désaccord avec Walid sur leur manière d’élever leur fille.

23.55 Berlin 59 0.35 Berlin-Ouest, 1959. Danseuse et chanteuse, Monika a une fille, Dorli. Mais menacée par les services sociaux de placer la petite en famille d’accueil, Monika l’a confiée à sa sœur et son beau-frère.

0.40 Berlin 59 1.30 Berlin 59 2.20 Berlin 59 3.10 Les Dolomites, sommets de légende 3.55 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

51

JEUDI 21 mai LA1

20.40 Candice Renoir 12.45 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.51 Quel temps! • 12.55 13 heures • 13.36 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.10 Call the Midwife • 16.05 Call the Midwife • 17.10 Un gars, un chef • 17.54 Météo • 18.00 Demain nous appartient • 18.27 Notre savoir-faire • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Questions en prime • 20.34 Météo 20.40 Candice Renoir «Fais ce que dois, advienne que pourra» Axel, totalement accro au jeux vidéo, est retrouvé assassiné dans sa chambre. Alors qu’elle mène l’enquête, Candice est surprise du bruit que fait le plancher de la pièce 21.40 Candice Renoir «Chassez le naturel, il revient au galop» Léa Dubois, une jeune femme blonde, est morte depuis trois jours quand son corps est retrouvé à côté de son vélo près d’une rivière, du côté d’Issanka. Elle a été renversée par une voiture.

22.45 Projet Green Blood Enquêtes sur des crimes écologiques Les journalistes du projet Green Blood découvrent les noms de dizaines d’entreprises internationales qui ont acheté illégalement du sable provenant d’Inde. Ils vont interviewer leurs dirigeants.

23.45 On n’est pas des pigeons!

0.32 Quel temps!

0.35 OpinionS 0.47 Météo 0.50 Quel temps!

0.55 19 trente 1.35 On n’est pas des pigeons!

2.23 Météo 2.25 19 trente

FR4 10.30 Lego Scooby-Doo: le fantôme d’Hollywood • 11.40 À table les enfants • 11.45 Zip Zip • 12.40 Jamie a des tentacules • 13.35 Garfield champion du rire • 14.50 Robinson Crusoé • 16.15 Les Minikeums • 19.50 Oscar et Malika, toujours en retard! • 20.10 Une saison au zoo • 20.40 Une saison au zoo • 21.05 Castle • 23.10 Les enfants de la télé • 0.10 Consomag • 0.15 Flynn Carson et les nouveaux aventuriers

AB3

52

6.45 Les mystères de l’amour • 8.30 Grey’s Anatomy • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 12.15 Météo • 12.20 Alerte, bebe enlevé! • 13.45 La double vie de Samantha • 15.10 Les mystères de l’amour • 17.00 90210 Beverly Hills, nouvelle génération • 18.30 Grey’s Anatomy • 20.00 90’ enquêtes • 21.25 Reporters • 23.00 Un an de mariages et de fêtes gitanes • 2.05 Premiers baisers

LA2

20.35 Le grand cactus 9.00 Sous le soleil • 9.55 Nus & culottés • 10.50 Une saison au zoo • 11.50 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Si près de chez vous • 13.30 Au rythme de la vie • 13.45 Sous le soleil • 15.40 Nus & culottés • 16.30 Une saison au zoo • 17.35 N’oubliez pas les paroles!

• • 18.45 Au rythme de la vie • 19.15 Friends • 19.40 Friends • 20.05 How I Met Your Mother • 20.30 DECIBELS - La quotidienne 20.35 Le grand cactus «Le grand cactus» rempile pour une nouvelle saison, toujours avec les mêmes pilotes aux commandes: Jérôme de Warzée et Adrien Devyver, «Les Avengers du rire», entourés de leurs fidèles chroniqueurs Livia Dushkoff, Thierry Luthers et David Jeanmotte, sans compter la joyeuse bande: Kody, Martin Charlier, Bénédicte Philippon, Sarah Grosjean, Freddy Tougaux, Carmela Giusto et Fabian Le Castel! La formule reste inchangée, à savoir trois sujets d’actualité décodés et remastérisés à la sauce Cactus.

22.15 Météo 22.20 Vews 22.30 Vintage Mecanic Jaguar MK2 François Allain relève un défi: transformer une berline Jaguar MK2 en voiture de course. Il peut compter sur le soutien de son pool de restaurateurs.

Mais le chantier est complexe avec une motorisation hors norme, des pièces mécaniques sur mesure et la mise en sécurité du véhicule. L’animateur invite l’acteur Alexandre brasseur à tester la jaguar MK2, la plus rapide de sa génération.

23.35 Vews 23.45 Météo 23.46 Le grand cactus

FR5 15.10 Vues d’en haut • 15.35 Aventures en terre féline: la science en marche • 16.30 Le roquefort, tout un fromage!

• 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.50 Amarna, la cité mystérieuse d’Akhenaton • 21.40 Psammétique, le pharaon retrouvé • 22.30 La p’tite librairie • 22.35 C dans l’air • 23.45 C à vous • 0.40 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 10.40 Mémoires tsiganes, l’autre génocide • 11.55 Jean-Pierre Chevènement, l’indomptable • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 Réalisateurs de légende • 17.00 Les femmes disciples de Jésus • 17.50 Saint François et le sultan • 18.45 Mille et une Egyptes • 20.40 1666, Londres en flammes • 23.40 La guerre de Crimée: la première guerre mondiale • 1.30 Histoire de la Résistance française, intérieure et extérieure

CLUB RTL

20.00 Bones 6.35 Heidi 3D • 7.00 Zigby • 7.15 Vic le Viking 3D • 7.25 Maya l’abeille 3D • 7.40 Arc-en-ciel • 7.50 Arc-en-ciel • 8.00 Pokémon: XY&Z • 8.20 Pokémon: XY&Z • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 16.40 Les experts: Manhattan • 17.30 Blue Bloods • 18.20 Blue Bloods • 19.10 Les experts 20.00 Bones «Pas d’honneur entre voleurs» Le squelette d’un danseur est retrouvé sur un chantier, incrusté dans du béton. Booth et Bones interrogent des artistes de rue, que la victime avait rejoints après avoir quitté le ballet classique.

20.50 Bones «La dernière traversée» L’équipe doit identifier les victimes d’un navire négrier coulé il y a cent cinquante ans. Parmi les corps, on recense celui d’un homme de 19 ans dont la mort remonte à un mois seulement.

21.40 Météo 21.45 The Shield «Nouveau départ» Une guerre vient d’éclater entre deux gangs rivaux à Farmington. Bilan: cinq morts.

Le capitaine Monica Rawling compte sur Vic pour mettre un terme à ce bain de sang.

22.40 The Shield «Au purgatoire» Monica demande à Vic de retrouver un violeur. Une véritable course contre la montre s’engage: il doit à tout prix arrêter le criminel avant qu’il ne fasse une nouvelle victime.

23.35 Best Of Shopping 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9

PLUG RTL

21.55 Secrets ans Lies 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 15.15 Martin bonheur • 15.25 Vie de mère • 15.50 Les mamans • 16.35 Friends Trip • 17.10 Loïc, fou de cuisine • 17.20 La bataille des couples • 18.55 Les reines du shopping • 19.55 Scènes de ménages • 20.00 Scènes de ménages • 20.05 Scènes de ménages • 20.10 Scènes de ménages • 20.15 L’île de la tentation 21.55 Secrets and Lies L’affaire Tom Murphy «La veste bleue» En aidant le fils de ses voisins, Matt Daly, seul en forêt alors qu’il souffre d’un retard mental, Ben aperçoit une veste bleue tachée de sang. Persuadé qu’elle est liée au meurtre de Tom, Crawford en informe l’inspecteur Cornell, bien qu’il n’ait pas retrouvé le vêtement en retournant sur place. Par ailleurs, Ben est victime de plusieurs actes de vandalisme.

22.40 Mistresses «Ma pire meilleure amie» Soupçonnée d’un meurtre qu’elle n’a pas commis, Joss engage un avocat. Au même moment, elle entreprend des recherches sur le passé de Calista et apprend une nouvelle surprenante.

23.30 Mistresses «Soyez sympas, rembobinez» Joss a été arrêtée pour le meurtre de Luca. Inculpée, ses amis ne peuvent pas lui rendre visite et aucune caution ne peut être payée.

0.15 Scènes de ménages 0.20 Scènes de ménages 0.25 Scènes de ménages 0.30 Scènes de ménages 0.35 Luna Park 2.35 Téléachat 5.00 Téléachat

RTPI

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 13.30 NCIS • 14.20 NCIS • 15.10 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les Marseillais aux Caraïbes • 19.50 Les Marseillais aux Caraïbes • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 À Roda da Alimentação • 15.30 Estrada Nacional • 15.45 Ideias & Companhias • 16.00 Ideias & Companhias • 16.15 Solteira e Boa Rapariga • 16.45 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 Amour sur place ou à emporter C Comédie (F, 2013, 85’) de Amelle Chahbi Avec Amelle Chahbi et Noom Diawara Amelle et Noom sont deux trentenaires que tout oppose.

Elle est manager dans un Starbucks. Lui est apprenti humoriste. Le destin va les réunir.

22.40 Les 100 vidéos Spéciale les perles du confinement 0.20 Les 30 ans du Top 50 Volume 2 2.30 Programmes de nuit

21.00 Telejornal 22.00 Linha da Frente 22.30 Joker Divertissement.

23.15Janela Indiscreta Magazine culturel.

0.15 Gente da Minha Rua Magazine d’information.

0.45 Essência 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Fotobox 2.45 Nada Será Como Dante 3.15 Joker Divertissement.

4.00 Notícias do Atlântico

RTL9

20.45 6.00 11.50 11.55 12.20 13.20 14.15

The Darkest Hour Téléachat Drôles de gags 112 unité d’urgence Les enquêtes impossibles Les enquêtes impossibles Les enquêtes impossibles Mise à nu/Réduite au silence 15.15 Les enquêtes impossibles Des preuves écrasantes/ L’inconnue du marais 16.15 Les enquêtes impossibles Un crime presque parfait/ Intime conviction 17.15 Les enquêtes impossibles Secrets bien gardés/ Vingt ans après 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Dead Zone «L’épidémie» 19.50 Dead Zone «En abyme» 20.45 The Darkest Hour C Science-fiction (USA, 2011, 89’) de Chris Gorak Avec Emile Hirsch et Olivia Thirlby À Moscou, des jeunes gens sont brutalement attaqués dans une boîte de nuit par des aliens. Après avoir vécu terrés dans les sous-sols, les cinq survivants ressortent et découvrent une ville déserte.

22.55 Underworld 2: évolution CC Fantastique (USA, 2006, 103’) de Len Wiseman Avec Kate Beckinsale et Scott Speedman Dans un monde où deux peuples se livrent une bataille sans merci, une redoutable guerrière vampire décide de venger sa famille sauvagement assassinée par l’un de ses meilleurs amis.

0.55 Libertinages 1.10 Les enquêtes impossibles 4.45 112 unité d’urgence

TVE 6.30 Telediario matinal • 8.25 Los Desayunos de TVE • 10.00 La mañana • 12.30 A Partir de Hoy • 13.55 Aquí la tierra • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 El tiempo • 16.15 Saber y ganar • 17.00 Servir y proteger • 17.55 Acacias 38 • 18.45 El cazador • 19.35 Camara abierta • 19.55 España directo 20.30 Aquí la tierra Magazine nature. Une découverte des différentes initiatives qui sont mises en place pour un monde plus écologique.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 TVEmos 22.45 Comerse el mundo Magazine d’actualité.

Chaque jour une analyse d’un évènement.

0.30 Tribus viajeras 1.15 La noche en 24h Magazine d’information.

3.30 Noticias 24 Horas

21 mai JEUDI TCM

20.50 L’exorciste 9.30 Géant CCC : Giant. Comédie dramatique de George Stevens (USA, 1956, 190’) • 12.45 Le cavalier électrique CC Aventures de Sydney Pollack (USA, 1979, 116’) • 14.45 Le Sicilien CC Drame historique de Michael Cimino (USA, 1987, 140’) • 17.15 Mélodie pour un meurtre CC Thriller de Harold Becker (USA, 1989, 108’) • 19.05 Friedkin Uncut C Documentaire de Francesco Zippel (I, 2018, 110’) 20.50 L’exorciste CC Epouvante (USA, 1973, 126’) de William Friedkin Avec Ellen Burstyn et Max von Sydow Une femme fait appel à 2 prêtres exorcistes pour mettre fin aux crises d’hystérie de sa fille possédée du démon, alors qu’un policier enquête sur la mort d’un homme probablement tué par l’adolescente.

23.00 Poltergeist CC Horreur (USA, 1982, 109’) de Tobe Hooper Avec Craig T. Nelson et JoBeth Williams Le pavillon de la tranquille famille Freeling devient le théâtre d’étranges phénomènes. Une nuit, la petite Carol-Anne disparaît et se met à communiquer avec ses parents à travers la télévision.

0.50 Les autres CC Fantastique (E/USA, 2001, 105’) de Alejandro Amenábar Avec Nicole Kidman Jersey, 1945. Sans nouvelle de son mari parti à la guerre, une femme vivant dans une maison isolée engage trois domestiques pour l’aider à s’occuper de ses deux enfants atteints d’un mal mystérieux.

2.30 Les innocents CC Fantastique (GB, 1961, NB, 100’) de Jack Clayton

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 RaiNews24 • 10.30 Storie italiane • 11.00 RaiNews24 • 12.20 Produzione • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.00 RaiNews24 • 15.40 Il paradiso delle signore • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.45 Che tempo fa • 16.50 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité à l’aide d’indice. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique, son intuition et son sens de l’observation. Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent.

21.25 PNC 23.30 Porta a Porta 1.05 RaiNews24 1.35 Che tempo fa 1.40 Milleeunlibro Scrittori in TV 2.45 Sottovoce

TV5

21.00 Ma vie de courgette 12.30 Le pouvoir nuit-il gravement à la santé ? • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Au secours de Béatrice • 15.35 Pardonnez-moi • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Iles du monde • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Mise au point • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Le journal de l’économie • 18.30 Météo • 18.40 Soupçons • 19.30 Soupçons • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Ma vie de courgette CCC Animation (CH/F, 2015, 76’) de Claude Barras Courgette est un vaillant petit garçon. Il croit qu’il est seul au monde quand il perd sa mère.

Mais c’est sans compter sur les rencontres qu’il va faire dans sa nouvelle vie au foyer pour enfants.

22.00 Le journal de la RTS 22.35 La grande librairie L’exil François Busnel reçoit Olivia Ruiz, pour «La commode aux tiroirs colorés» et Macha Méril, pour «Vania, Vassia et la fille de Vassia». Au programme, également, une rencontre avec David Joy tournée aux ÉtatsUnis.

0.05 AntiVirus Comment les citoyens vivent-ils le confinement? Comment surmonter son anxiété? Comment faire l’école aux enfants et gérer le télétravail ?.

0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Météo 0.55 La nuit du ramadan Cette nouvelle édition de «La nuit du ramadan» sera notamment l’occasion de revivre un florilège de moments forts puisés dans le patrimoine emblématique des chansons et des musiques du monde.

RAI 2 11.00 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Tutto il bello che c’e’ • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 Il nostro amico Kalle • 17.05 Papà a tempo pieno • 17.25 LOL • 17.35 Diario di casa • 17.45 Rai Parlamento Telegiornale • 17.55 TG 2 Flash L.I.S • 18.00 RaiNews24 • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Instinct 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.15 Revolution 0.05 PNC 1.35 Squadra Speciale Lipsia Série. Avec : Andreas Schmidt-Schaller (Hajo Trautzschke), Marco Girnth (Jan Maybach), Melanie Marschke (Ina Zimmermann), Gabriel Merz (Miguel Alvarez).

3.10 TG 2 Eat Parade 3.15 Piloti 3.40 Videocomic 4.00 Somos Tu Y Yo 4.45 Detto fatto

CANAL+

21.00 Killing Eve 10.00 Chamboultout CC Comédie (F, 2019, 100’) • 11.35 Tanguy, le retour CC Comédie de Étienne Chatiliez (F, 2019, 93’) • 13.05 Premières vacances CC Comédie (F, 2018, 102’) • 14.45 Le coup du siècle C Comédie de Chris Addison (USA, 2019, 94’) • 16.15 Ibiza C Comédie de Arnaud Lemort (F, 2018, 86’) • 17.45 Le plus • 17.55 L’info du vrai • 18.30 L’info du vrai • 19.50 La boîte à questions • 19.55 Clique 21.00 Killing Eve «Meetings Have Biscuits» Villanelle prend un job qui la conduit à faire son retour à Londres.

21.45 Killing Eve «Still Got It» Le jeu du chat et de la souris entre Villanelle et Eve semble terminé: Villanelle, la tueuse à gage aujourd’hui sans contrat, pense qu’Eve est morte, tandis qu’Eve, l’ex-agent du MI6, s’imagine que Villanelle ne la retrouvera jamais.

22.30 Shrill «Pool Party» / «Article» / «Troll» 23.40 Ça: Chapitre 2 CC Horreur (USA, 2019, VM, 170’) de Andy Muschietti Avec Bill Skarsgård 2.25 Le journal du hard

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 9.45 Drop Dead Diva • 10.40 Drop Dead Diva • 11.35 Drop Dead Diva • 12.30 Drop Dead Diva • 13.20 Hercule Poirot • 15.15 Hercule Poirot • 17.10 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 French Touch • 21.15 Rio 2 • 23.10 90’ enquêtes • 0.45 Programmes de nuit

RAI 3 15.05 TGR Piazza Affari • 15.10 TG3 L.I.S • 15.15 Rai Parlamento Telegiornale • 15.20 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.00 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Palestre di vita • 20.45 Un posto al sole Classic • 21.20 Nemico Pubblico • 23.35 Sostiene Bollani Reloaded • 0.00 TG3 Linea Notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 16.40 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 17.00 Die Casagrandes • 17.15 Willkommen bei den Louds • 18.00 Programm nach Ansage • 18.10 Programm nach Ansage • 18.25 Henry Danger • 19.15 Die Thundermans • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted - Radio Charts • 21.15 Catfish: The TV Show • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 Celebrity Ex on the Beach • 0.45 Pimp My Ride

EUROSPORT

19.30 Tennis 7.00 Tennis: Tennis • 8.30 Cyclisme: Tour de France 1987. 21e étape: Bourgd’Oisans - La Plagne (185,5 km) • 9.30 Le club Eurosport • 10.00 Jeux olympiques: Hall of Fame • 11.00 Twin Turbos: la vitesse dans le sang • 11.50 Tennis: Tennis • 13.30 Le club Eurosport • 14.00 Cyclisme: Tour de France 1993.

11e étape Serre Chevalier - Isola 2000 (180 km) 16.00 Cyclisme Tour de France 1996. 7e étape: Chambéry - Les Arcs (200 km).

17.00 Cyclisme Tour de France 1998.

15e étape: Grenoble - Les Deux Alpes.

18.00 Cyclisme Tour de France 2000. 16e étape: Courchevel - MorzineAvoriaz (196,5 km).

19.00 Le club Eurosport 19.30 Tennis Tennis.

22.30 Le club Eurosport 23.20 Cyclisme Tour de France 1993. 11e étape Serre Chevalier Isola 2000 (180 km).

0.30 Cyclisme Tour de France 1996. 7e étape: Chambéry - Les Arcs (200 km).

TVBreizh

RTL LUX 6.00 RTL Radio Web TV 12.00 RTL Radio Web TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 RTL Radio Web TV 18.30 Famillenduell New 19.00 Magazin 19.30 Journal 20.00 Rediffusion Stonn 21.00 Rediffusion Stonn 0.30 Rediffusion Stonn 1.00 Rediffusion Stonn 2.00 bis 6.00: Rediffusounen

RTL2 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Annonces Immo 9.00 Teleshopping 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Tirlitivi Planet Kids 15.00 Pisa Classics 16.00 RTL Sitcom 17.00 Musicbox Clips 17.30 Famillenduell 19.00 Magazin+Journal 20.00 Film/Serie 21.00 Suite Film/routwaissgro Doku 22.00 Rediffusiounen 22.30 Pisa Classics Doku 23.30 RTL Sitcom 0.30 Musicbox Clips 1.00 Rediffusiounen 2.00 Rediffusiounen 3.00 Rediffusiounen

.DOK

7.15 Profilage • 8.10 Profilage • 9.10 17.00 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Profilage • 10.05 Profilage • 11.00 Gemeng Mamer Presentatioun Arabesque • 11.55 Arabesque • 12.50 Mayalani Moes, Produktioun Arabesque • 13.45 Arabesque • 14.35 Realisatioun Leo Folschette.

Arabesque • 15.30 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 16.25 Sue Thomas, l’oeil du 17.30 Televisioun Steesel Eng Emissioun vun der GeFBI • 17.15 Sue Thomas, l’oeil du FBI • meng Steesel. Présentatioun: 18.05 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.00 Leo Folschette; Produktioun & Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.55 Sue Réalisatioun: Leo Folschette.

Thomas, l’oeil du FBI • 20.50 Castle • 21.35 Castle • 22.25 Castle • 23.15 18.00 ADR Interventiounen aus Castle • 0.00 Castle • 0.45 Profilage der Chamber.

18.30 Dikrich TV Services Communaux.

USHUAÏA TV 18.45 The FC Déifferdeng 03 13.00 Chacun son monde • 13.55 19.00 Videodrome Le peuple migrateur • 15.20 Origine Kuerzfilmer aus der native, Deidre et l’oiseau Kakapo • Lëtzebuerger Filmszeen.

16.15 Coucous & co., dans le nid d’un 21.00 Faszinatioun Motorsport autre • 17.05 Au coeur de la vie sau- 21.30 Tonrausch vage de Bornéo • 18.00 Malaisie, oasis 23.00 MATV - Mamer Televisioun de vies • 18.50 Bougez vert (2) • 19.05 Eng Emissioun vun der Ushuaïa nature • 20.40 Anne Dagg la Gemeng Mamer Presentatioun passion des girafes • 22.00 La citadelle Mayalani Moes, Produktioun assiégée • 23.25 Ushuaïa nature • 1.10 Realisatioun Leo Folschette.

La vie sauvage du Costa Rica 23.30 Televisioun Steesel

KIKA 18.00 Sir Mouse • 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.35 Animanimals • 18.40 Löwenzähnchen - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 Die Sportmacher • 19.50 logo!

Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Die WG - Zusammen mit Abstand • 20.35 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit • 21.00 Sendeschluss

APART TV 20.00 De leschten Héichuewen 20.20 Arlbergbahn 20.45 Mano de Dio 21.00 Fire 21.10 Der Zug war pünktlich 21.15 Rallye Lëtzebuerg 2016 22.00 Eifel Classic 2009 22.25 8. Internationales Bitburg Classic Old Treffen 22.35 The Bock 23.10 L’horreur des bois

53

FREITAG 22. Mai ARD

FILM — 3SAT 22.25

Million Dollar Baby CCC Frankie Dunn hat sein Leben im Ring verbracht - als Trainer und Manager hat er etliche legendäre Boxer betreut. Von der Welt entäuscht, darf nur einer sich sein Freund nennen, Ex-Boxer Eddi Dupris, genannt „Scrap“, der in Frankies Trainingscenter nach dem Rechten sieht. Doch dann taucht Maggie Fitzgerald in seinem Trainingscenter auf. Maggie hat es nie leicht gehabt, aber sie weiß, was sie will und geht jedes Risiko ein, um es zu bekommen. Maggies Leben ist ein ständiger Kampf, und sie bewährt sich täglich neu mit unbändigem Talent, unbeirrbarer Entschlossenheit und erstaunlicher Willenskraft. Mehr als alles andere wünscht sie sich jedoch, dass jemand an sie glaubt. Aber gerade diese Verantwortung lehnt Frankie

TV-KOMÖDIE — ARD 20.15

Zimmer mit Stall - Die ... CC

54

SHOW — RTL 20.15

Let‘s Dance - Das große Finale

strikt ab. Er sagt Maggie, sie sei schon zu alt, und außerdem trainiere er keine Frauen. Maggie lässt sich von seiner Ablehnung nicht abschrecken, Scrap macht ihr Mut, und schließlich lässt sich Frankie durch ihre Hartnäckigkeit erweichen. Er erklärt sich bereit, sie unter seine Fittiche zu nehmen. Während des intensiven und manchmal kontroversen Trainings merken sie bald, dass sie aus demselben Holz geschnitzt sind. Es gelingt ihnen, ein Team zu werden und sich gegenseitig zu vertrauen. Aber dann das Schicksal schlägt unerbittlich zu.

Boxdrama / USA 2004 / von Clint Eastwood / mit Clint Eastwood, Hillary Swank und Morgan Freeman

Ungebetene Gäste müssen Aglaia Szyszkowitz und Friedrich von Thun alias Pensionswirtin Sophie und Stallbewohner Barthl diesmal loswerden. Die niedlichen Tierchen entpuppen sich für das „Zimmer mit Stall“ als echte Plage. Prollige Urlauber aus Berlin und Sophies spontane Kandidatur für das Bürgermeisteramt bieten zudem reichlich Konfliktstoff für die beiden Dickköpfe, denen ihre gegenseitigen Sticheleien mehr im Blut liegen als ein gedeihliches Miteinander. Wenn es drauf ankommt, halten sie aber zusammen. - Neueste Folge der Reihe.

Im Finale müssen die verbliebenen drei Paare insgesamt drei Tänze performen, davon einen «Freestyle» - eine zu einer selbst gewählten Musik entworfene Choreographie, die sich nicht an strikte Regeln halten muss, sondern möglichst spektakulär und unterhaltsam sein sollte. Außerdem gibt es ein Wiedersehen mit den bereits ausgeschiedenen Paaren, die dann noch einmal ihren Lieblingstanz präsentieren. - Ein langer Weg nach drei Monaten und elf Folgen. Wer kann sich heute durchsetzen und die beste Mischung aus Können und Charme bieten?

20.15 Zimmer mit Stall 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Liebesglück auf La Digue Auf den Seychellen ist der Ochse los. Auf dem Weg zu den Riesenschildkröten und Traumstränden von La Digue werden die verdutzten Passagiere Scarlett und Matthias auf einem fahrenden Viehkarren plötzlich allein gelassen. Die fünf A-Capella-Sänger von VivaVoce erkunden das Inselparadies lieber per Fahrrad und stärken sich für ihren großen Auftritt an Bord - mit selbst-erkletterter Kokosmilch und gekochtem Flughund. Küchenpraktikantin Laura verschläft glatt ihren ersten Außeneinsatz am Buffet.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Auf süßen Reifen Auto fahren!

19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Zimmer mit Stall „Die Waschbären sind los“ Pensionswirtin Sophie und Barthl bekommen ungewöhnliche Feriengäste ins Haus. Die Berlinerin Janine Brieschke reist mitsamt ihren drei Kindern von drei Vätern und ihrem aktuellen Lebensabschnittsgefährten an. Unterdessen halst sich Sophie, die mit ihrer Bergpension eigentlich am Limit ist, unbedacht eine weitere Herausforderung auf: Sie tritt bei der Bürgermeisterwahl an.

21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort „Alle meine Jungs“ Schwer verletzt versucht Müllmann Maik Decker, mit einem Müllwagen zu fliehen.

Doch es ist zu spät. Der Müllwagen verunglückt und Maik stirbt an seinen Stichverletzungen. Die Bremer Kommissare Inga Lürsen und Stedefreund übernehmen den Fall, durchleuchten das Umfeld des Opfers und sind zunehmend irritiert.

23.45 Ein Fall für Annika Bengtzon „Kalter Süden“ Nach der Pensionierung ihres Nachrichtenchefs Spiken soll Annika Bengtzon dessen Nachfolge antreten. Schreibtischarbeit ist aber nichts für die Vollblutreporterin, die schon wieder eine interessante Geschichte wittert.

1.15 Tagesschau 1.20 Zimmer mit Stall „Die Waschbären sind los“ 2.53 Tagesschau 2.55 Ein Fall für Annika Bengtzon „Kalter Süden“ 4.25 Weltspiegel-Reportage Russland

ZDF

20.15 Professor T 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Hart an der Kante“ 11.15 SOKO Wismar „Die Geistersiedlung“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe Von Wäldern, Höhlen und Felsen - Der Nationalpark Sächsische Schweiz 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ein Hai weniger“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Kitzbühel „Mach Schluss“ Petra Gmeiner wird aus einem Rohbau in den Tod gestoßen. Mit ihrem Partner Marc Kirnbauer betrieb sie eine Agentur, die trennungswilligen Paaren die unangenehmen Abschiedsworte ersparte.

19.00 heute / Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Liebeskummer“ Frau Puhl schleicht verdächtig auf Station herum. Als Betty sie zur Rede stellt, wird klar, dass sie im Auftrag von Prof. Dr. von Arnstett die Effektivität der Arbeit dokumentieren soll.

20.15 Professor T „Mütter“ Sophia Gruber hatte große Pläne, als sie die Firma ihrem Sohn überließ und sich der Kunst hingab. Doch nun ist die Millionärin tot und liegt zwischen stinkendem Abfall auf der Müllhalde. Hans Gruber ist schockiert. Sophias Sohn, der Alleinerbe der Firma „Gruber Zünder“ ist für Professor T. kein Unbekannter. Auf dem Internat teilten sie sich ein Zimmer und die Mordfantasien an ihren Müttern. Das ist lange her und kein Grund für T., sich zu duzen. T. geht es blendend, er fühlt sich befreit und stürzt sich in Zukunftspläne mit Christina.

Daniel Winter sucht weiter nach Antworten im Fall Anneliese Deckert und kommt mit T.s Hilfe der Wahrheit immer näher.

21.15 Letzte Spur Berlin „Schuld“ Karina und Joachim Glock versuchen damit zu leben, dass ihr Sohn vor einem Jahr Opfer eines Amoklaufes wurde.

Doch nach der Eröffnung eines Gedenkraumes verschwindet Joachim spurlos.

Karinas einzige Erklärung ist, dass es zu einem Streit zwischen ihm und Jens Völkel, dem Vater des Amokläufers, gekommen sein muss.

22.00 heute journal 22.30 heute-show 23.00 aspekte 23.45 heute+ 0.00 Dead End „Nur ein Apfel“ 0.45 Better Call Saul 2.15 Letzte Spur Berlin 3.00 Professor T 4.00 Bibi & Tina - Der Film CCC Komödie (D, 2014, 95’) von Detlev Buck

22. Mai FREITAG RTL

20.15 Let’s Dance - Das große Finale 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report Mann flext Dach seiner Freundin weg / Verletzte Jugendliche führt zu zwielichtiger Oma 11.00 Der Blaulicht Report Unfall deckt Verbrechen auf / Blutige Drohung bringt dunkle Vergangenheit ans Licht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 15.00 Kitsch oder Kasse 16.00 Marco Schreyl 17.00 Hensslers Countdown - Kochen am Limit 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Doku-Soap Emily und ihre Freunde versuchen zu verhindern, dass sich der Shitstorm auf Vleder BAG auswirkt. Die Verkaufszahlen stagnieren, und einige Vertriebspartner wollen nicht mit Emilys Namen in Verbindung gebracht werden. Maren wird an ihrem Geburtstag von Alexander überrascht: Er hat bezüglich ihrer Weltreise Nägel mit Köpfen gemacht.

20.15 Let’s Dance - Das große Finale Unterhaltung Moderation: Victoria Swarovski, Daniel Hartwich Im Finale müssen die verbliebenen drei Paare insgesamt drei Tänze performen, davon einen «Freestyle» eine zu einer selbst gewählten Musik entworfene Choreographie, die sich nicht an strikte Regeln halten muss, sondern möglichst spektakulär und unterhaltsam sein sollte. Außerdem gibt es ein Wiedersehen mit den bereits ausgeschiedenen Paaren, die dann noch einmal ihren Lieblingstanz präsentieren.

0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal Das Wetter 0.30 Willkommen bei Mario Barth Heute begrüßt der Comedien in seiner Show „Willkommen bei Mario Barth“ seine Gäste Mirco Nontschew, Sascha Grammel und Samantha Fox. 1.30 Let’s Dance - Das große Finale (W) Unterhaltung Moderation: Victoria Swarovski, Daniel Hartwich Das große Finale der 13. Staffel.

4.55 Der Blaulicht Report Frau schmarotzt sich durchs Hotelbuffet Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft. „Der Blaulicht Report“ erzählt Geschichten aus dem aufregenden Berufsalltag dieser Retter in Not.

SAT.1

20.15 LUKE! Die Schule und ich 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen Spe zial - Gemeinsam durch die Krise!

11.00 Im Namen der Gerechtig keit - Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife Die Spezialisten Doku-Soap 16.00 Klinik am Südring Doku-Soap 17.00 Die Familienhelfer 17.30 Auf Streife - Die Spezialisten / oder SAT.1 Regional-Magazine In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 RegionalMagazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „Auf Streife - Die Spezialisten“.

18.00 K11 - Die neuen Fälle Doku-Soap Dokumentarisch, authentisch und hautnah liefert „K11 - Die neuen Fälle“ spannende und emotionale CrimeStorys.

18.30 Auf Streife Doku-Soap Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten.

19.00 Genial daneben 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 LUKE! Die Schule und ich - VIPs gegen Kids Spielshow Moderation: Luke Mockridge Spaß beim Home-Schooling? Wie das geht, beweist Luke Mockridge! In der vierten Staffel von „LUKE! Die Schule und ich - VIPs gegen Kids“ stellen sich jeweils vier Stars den zwölf Prüfungen von Schulmeister Luke Mockridge.

Dabei verzichtet Luke Mockridge als Klassenleiter auf die Anwesenheit seiner Schüler aus unterschiedlichen Grundschulen und Gymnasien. Sie bleiben zu Hause und werden von zwei Prominenten im „Kids“-Team vertreten.

22.45 Big in Finnland - Luke vs. Faisal Unterhaltung Entertainer Luke Mockridge und ComedyKumpel Faisal Kawusi reisen gemeinsam nach Finnland - mit einem Ziel: berühmt zu werden! Egal ob blankziehen mit Lordi, Sauna extrem oder AmeisenhügelSitzen - für ihre Mission schrecken die beiden vor nichts zurück. Wer hat im Bekanntheitsrennen die Nase vorn?

Wer wird schneller „Big in Finnland“?

23.55 Knallerfrauen 0.20 Knallerfrauen 0.50 Switch reloaded 1.20 Switch reloaded 1.45 Sechserpack Guten Morgen 2.10 Sechserpack Wochenende 2.35 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 2.55 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 3.20 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 3.40 Switch reloaded 4.05 Switch reloaded

PRO7

20.15 Pacific Rim 5.20 The Middle 6.05 Two and A Half Men 7.10 The Big Bang Theory 9.15 How I Met Your Mother „Immer Ärger mit Barney“ „Die Festung der Barnigkeit“ „Die Zeitreisenden“ „Alle Wege führen nach Rom“ 10.55 Mike & Molly „An der Angel“ 11.20 Man with a Plan „Wer ist hier der Boss?“ 11.50 Last Man Standing „Antrag im Käsekuchen“ 12.15 2 Broke Girls „Ein befriedigender Abschluss“ 12.40 Mom 13.30 Two and A Half Men „Ich kann mir keine Hyänen leisten“ 13.55 Two and A Half Men „Wer kriegt die Verrückte? (1)“ „Wer kriegt die Verrückte? (2)“ 14.50 The Middle „Die Gebrüder Heck“ „Der große Ramsch“ 15.40 The Big Bang Theory „Die Prominenten-Peinlichkeit“ „Das Menschen-Frosch-Problem“ „Die Nobelpreisträger-Beleidigung“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Liebe liegt in der N2-O2Ar-CO2-Ne-He-CH4“ 18.40 Die Simpsons „Die Frau im Schrank“ 19.05 Galileo 20.15 Pacific Rim CCC Action (USA, 2013, 117’) von Guillermo del Toro Mit Charlie Hunnam, Diego Klattenhoff, Idris Elba, Rinko Kikuchi Monströse Kreaturen, die einer Erdspalte tief im Ozean entsteigen, richten in Küstenstädten am Pazifik verheerende Zerstörungen an. Mit riesigen Robotern, den Jägern, nehmen die Menschen den Kampf gegen die Ungeheuer auf. Als der Einsatz wegen Erfolglosigkeit enden soll, gehen Jäger-Chef Stacker Pentecost und drei seiner Roboter-Piloten aufs Ganze.

Sie wollen die Spalte im Pazifik schließen - egal wie!

22.55 Ich bin Nummer Vier CCC Science-Fiction (USA/GB, 2011, 98’) von D.J. Caruso Mit Alex Pettyfer, Timothy Olyphant, Teresa Palmer, Callan McAuliffe Drei sind bereits tot. Ist er Nummer vier? John ist kein gewöhnlicher junger Mann: Kurz nach seiner Geburt wurde sein Heimatplanet zerstört. Mit acht weiteren Kindern konnte er auf der Erde in Sicherheit gebracht werden. Seitdem ist John, zusammen mit seinem Beschützer Henri , auf der Flucht vor unerbittlichen Feinden, die hinter den Überlebenden her sind. Doch in einer kleinen Stadt namens Paradise ändert sich plötzlich alles: Hier entdeckt John nicht nur, dass er über erstaunliche übernatürliche Kräfte verfügt, er findet auch das erste Mal ein Zuhause, Freunde - und Sarah, die Liebe seines Lebens.

0.50 Max Payne CC Action (USA/CDN, 2008, 110’) von John Moore

VOX

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 6.00 CSI: New York „Abschlussball“ 6.55 CSI - Den Tätern auf der Spur „Solange es Haie gibt“ „Opfer der Vergangenheit“ 8.50 Verklag mich doch!

10.50 vox nachrichten 10.55 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

12.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung - Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 4: Fabia 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

15.00 Shopping Queen Motto in Essen: Weiße Entscheidung - Setze dein neues weißes Hemd gekonnt in Szene!, Tag 5: Jana 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Star-Koch Roland Trettl versucht auch heute wieder, Singles einen passenden Partner zu servieren. Steffen und Yvonne sind beide Bayern, 28 Jahre alt und ultra-nervös. Mit Komplimenten kommt Steffen nur zaghaft um die Ecke - und in der Fotobox legt er bewusst nicht den Arm um Yvonne. Denn er findet, dass die Bürokauffrau schon offensiv genug vorgeht. Bleibt der Münchener so zurückhaltend oder legt er doch noch eine Schippe drauf?

19.00 Das perfekte Dinner Tag 5: Dustin, Rhein-Ruhr 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Hennen, Hahn und Hinterlist“ Pfadfinder haben einen Toten aus einem Fluss geholt. Angelas Gesichtsrekonstruktion wirft einige Fragen auf. Der Tote hat sowohl Merkmale eines Menschen als auch die eines Vogels. Bei dem Toten handelt es sich um Nick Rabin, Mitarbeiter einer großen Hühnerfabrik. Beim ersten Ortstermin müssen Booth und Brennan feststellen, dass es in der Bevölkerung großen Widerstand gegen die Hühnerfabrik gibt. Und Nick sollte die Firma demnächst übernehmen.

21.10 Bones - Die Knochenjägerin „Ein Zwerg, reich und tot, war einmal in Not“ 22.05 Bones - Die Knochenjägerin „Leben zu Asche im Einfamilienhaus“ 22.55 Bones - Die Knochenjägerin „Heute: Leiche in Öl“ 23.40 vox nachrichten 0.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Haarige Spuren 0.50 Medical Detectives - Ge heimnisse der Gerichtsmedizin Motive 1.35 Snapped - Wenn Frauen töten Rebecca Bryan 2.20 Snapped - Wenn Frauen töten Kalila Taylor 3.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Der letzte Herzschlag 4.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 4.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Verräterische Schatten

55

FREITAG 22. Mai 3SAT

20.15 Die Himmelsleiter 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.15 Rundschau • 11.00 ECO • 11.30 Sehen statt Hören • 12.00 7 Tage... • 12.45 sonntags • 13.20 Die Macht der Vulkane - Jahre ohne Sommer • 14.00 Die Macht der Vulkane • 14.45 Wilder Planet • 16.15 Wilder Planet • 17.00 Fantastische Phänomene • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Himmelsleiter Sehnsucht nach Morgen CCC Drama (D, 2015, 93’).

Sehnsucht nach morgen von Carlo Rola Mit Christiane Paul, Axel Prahl, Henning Baum, Ernst Stötzner 1947: Der Ehemann von Anna Roth wird seit sechs Jahren vermisst. Der Ex-Parteibonze Armin Zettler hat es auf Annas Haus abgesehen, dafür steht ihr der hilfsbereite Bauer Josef Halfen bei.

21.45 Erlebnisreisen-Tipp Dokumentation. Ahrtal - Traubenprofis und Trüffelsucher Ob Island, Nairobi oder die Wildnis Kanadas – Abenteuer lauern überall. Doch welches passt zu mir, meiner Familie und meinem Geldbeutel? Dies gilt es, mithilfe der ausführlichen Beiträge herauszufinden.

22.00 ZIB 2 22.25 Million Dollar Baby CCC Drama (USA, 2004, 125’) von Clint Eastwood Mit Clint Eastwood, Hilary Swank, Morgan Freeman, Jay Baruchel 0.35 10 vor 10 1.05 extra 3 1.35 Willkommen Österreich 2.30 Pufpaffs Happy Hour 3.15 Olaf Schubert: Sexy forever

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Einsatz für Australiens Tierwelt • 19.00 Nachrichten • 19.05 Invasion der Arten • 20.00 Nachrichten • 20.15 The Serengeti Rules - Die Macht des Gleichgewichts • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Der Nashornkrieg - Abschlachten um jeden Preis • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Die Macht der Bäume • 0.15 Nachrichten

TAGESCHAU24

56

10.15 Werden Maschinen zu Menschen?

• 11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 MEX. das marktmagazin • 20.00 Tagesschau • 20.15 System Error • 21.45 Tagesschau • 21.47 Prinz Ludwig von Bayern • 22.30 Landwirte unter Druck • 23.00 Tagesthemen • 23.30 Weg mit Plastik!

• 0.00 Fakt ist! • 1.00 Shift

RTL II

20.15 R.E.D– Älter. Härter.Besser 5.30 Privatdetektive im Einsatz • 7.25 Die Straßencops West - Jugend im Visier • 8.25 Frauentausch • 10.25 Frauentausch • 12.20 Frauentausch • 14.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 15.15 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 16.10 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... • 17.10 RTLZWEI Wetter • 17.15 Krass Schule - Die jungen Lehrer Wie alles begann • 18.10 Köln 50667 • 19.10 Berlin - Tag & Nacht 20.15 R.E.D. - Älter. Härter.

Besser CCC Actionkomödie (USA, 2010, 101’) von Robert Schwentke Mit Bruce Willis, MaryLouise Parker, Morgan Freeman, Helen Mirren Frank Moses, ehemaliger Top-Agent der CIA, führt nach seiner Pensionierung ein ruhiges Leben, bis eines Abends ein Killer-Team vor seiner Tür steht, die er ausschaltet.

22.25 Kill Bill - Volume 1 CCC Action (USA, 2003, 99’) von Quentin Tarantino Mit Uma Thurman, Vivica A. Foy, Lucy Liu, Daryl Hannah Früher gehörte „die Braut“ zu Bills Killergruppe „Tödliche Viper“. Als sie aussteigen will, setzt Bill diese auf sie an. Nach vier Jahren im Koma erwacht sie und nimmt Rache.

0.30 Sin City CCC Thriller (USA, 2005, 119’) von Robert Rodriguez, Frank Miller, Quentin Tarantino Mit Bruce Willis, Jessica Alba, Mickey Rourke 3 Stories aus Sin City: Ein Cop jagt einen Vergewaltiger, der es auf eine Stripperin abgesehen hat. Killer Marv will den Tod eines Callgirls rächen.

2.35 Verführung einer Fremden CC

WELT 16.30 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 17.30 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Strip the Cosmos: Rätselhafte Schwarze Löcher • 21.05 Griff nach den Sternen: Die Mondlandefähre • 22.05 USA Top Secret: Area 51 • 23.05 Aliens • 0.05 Aliens - Die Nachkommen • 1.05 Die UFO-Akten: Aliens und Airlines

PHOENIX 17.15 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Dokumentation • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Gesetz der Löwen • 22.30 Raubbau im Gorilla-Paradies 23.00 phoenix der tag • 23.50 augstein und blome • 0.00 phoenix persönlich • 0.30 augstein und blome • 0.45 NISMAN - Tod eines Staatsanwalts

KAB.1

20.15 Navy CIS 5.55 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 6.40 The Mentalist • 7.40 Navy CIS: L.A. • 8.35 Navy CIS • 9.25 Blue Bloods • 11.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 12.05 Castle • 13.05 The Mentalist • 14.00 Hawaii Five-0 • 14.55 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Navy CIS „Teamplayer“ Offenbar wurden als Werbegeschenke getarnte, verwanzte Kugelschreiber gezielt an Navy-Angehörige und Entscheidungsträger in der Wirtschaft verschickt.

21.15 Navy CIS „Die teuflischen Drei“ Nach dem Mord an einem Marine finden Gibbs und sein Team heraus, dass das Mordopfer in Verbindung zu Eddie Macklin stand.

22.15 Navy CIS: New Orleans „Hannahs Entscheidung“ Navy CIS und FBI überwachen bei einem gemeinsamen Einsatz ein Haus, in dem sich eine Bombe befindet.

23.15 Navy CIS: L.A. „Konstantin Chernoff“ Da Anna, Arkady Kolchecks Tochter, vom russischen Gangster Karposev entführt wurde, machen sich Kolcheck und Hetty auf den Weg nach Russland, um nach ihr zu suchen.

0.10 Navy CIS „Tot im Eis“ Die Leichen eines Marines und dreier Gangster aus El Salvador werden unter einer dicken Eisschicht in einem Teich gefunden.

1.05 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 18.30 Die Sonnenmenschen von Tokelau • 19.15 Jung & hungrig - KochWissen für Anfänger • 19.30 Alpen-Donau-Adria • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Bauernknecht Alois Pöchmann • 21.00 Landflucht eine Frage des Lohn’s? • 21.35 Generationswechsel auf dem Lande • 22.05 Frasdorf • 22.20 Planet Wissen • 23.20 AlpenDonau-Adria • 23.50 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 The Day - News in Review • 0.30 English bite-size

ONE 16.40 Hot in Cleveland • 17.20 Lindenstraße • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Carolin Kebekus Show • 21.00 Bauerfeind - Die Show zur Frau 21.30 Fühlen Sie sich manchmal ausgebrannt und leer? • 23.00 Stammheim - Die BaaderMeinhof-Gruppe vor Gericht • 0.40 Alaska Johansson • 2.10 Fühlen Sie sich manchmal ausgebrannt und leer?

SWR

20.15 Expedition in die Heimat 11.15 Planet Wissen • 12.15 Quizduell • 13.00 Meister des Alltags • 13.30 Wer weiß denn sowas? • 14.15 EisenbahnRomantik • 15.15 Verrückt nach Zug • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Fahr mal hin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat Dokumentation. Tief im Wald „In den Wäldern sind Dinge, über die nachzudenken man jahrelang im Moos liegen könnte“, sagte Franz Kafka, wohl ein echter Waldliebhaber.

21.00 Landleben 4.0 Dokumentation. Wie geht Dorfurlaub in Bad Bellingen Bad Bellingen hat sich um das vom Land geförderte Projekt „natürlicher Dorfurlaub“, kurz „NaDu“, beworben, denn diese Gemeinde musste etwas verändern, um zu überleben.

21.45 SWR Aktuell 22.00 Nachtcafé Was der Tod bewirken kann 23.30 ALFONS und Gäste 0.15 Nachtcafé - Das Beste 1.45 Kölner Treff

ZDF NEO 7.30 Inspektor Clouseau - Der irre Flic mit dem heißen Blick • 9.05 Topfgeldjäger • 9.55 Stadt, Land, Lecker • 10.40 Bares für Rares • 11.35 Dinner Date • 12.20 Monk • 13.40 Psych • 14.20 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.05 Psych • 17.45 Bares für Rares • 18.35 Dinner Date • 19.20 Bares für Rares 20.15 Death In Paradise „Geldgier“ Auf Saint-Marie wird nach alter Tradition der „Tag der Toten“ begangen. Doch die Feierlichkeiten stehen in diesem Jahr unter keinem guten Stern.

21.05 Death In Paradise „Tod im Refugium“ 22.00 The Mallorca Files „Mallorcas meistgesuchter Mann“ / „Mallorca hat den Superstar“ 23.30 Death In Paradise „Tickende Uhren“ 0.20 Death In Paradise „Tödliche Schokolade“ 1.10 Death In Paradise

ZDF INFO 18.45 Blackout • 19.30 Die AtommüllLüge • 20.15 Atomkraft - Die Energiefrage spaltet die Menschheit • 21.00 Saubere Kohle? • 22.00 Vergiftete Flüsse - Die schmutzigen Geheimnisse der Textilindustrie • 22.45 Leschs Kosmos • 23.15 SOS Amazonas - Apokalypse im Regenwald • 0.00 Klimawandel - Die Fakten mit Harald Lesch • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Die Emscher 8.20 Erlebnisreisen • 8.25 maischberger. die woche • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit-Geschichten • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Nashorn, Zebra & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.10 Wolf, Bär & Co • 14.00 Wunderschön! • 14.45 Abenteuer Erde • 15.30 Die Urlaubsmacher • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Ausgerechnet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Emscher Das blaue Wunder Dokumentation Noch vor wenigen Jahren wäre das im Revier unmöglich gewesen: Eine Gemeinde schmückt sich mit dem Namen der Emscher – freiwillig.

21.00 Das Beste im Westen Dokumentation.

Pizzameisterin Moderator Daniel Aßmann stellt wieder unglaubliche Spitzenleistungen und skurrile Superlative aus Nordrhein-Westfalen vor, er trifft Rekordhalter und erzählt ihre unglaublichen Geschichten.

21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Wir sind Weltmeister - 1990 0.15 Hollywood in NRW - 1991s

SAT.1 GOLD 5.50 Einsatz in Manhattan • 7.30 Infomercials • 9.30 Unsere kleine Farm • 11.15 Ein Engel auf Erden • 12.10 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.00 Unsere kleine Farm • 14.45 Ein Engel auf Erden • 15.40 Diagnose: Mord • 16.35 Mord ist ihr Hobby • 19.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Der Bulle von Tölz „Ein Orden für den Mörder“ Auch seine engen Verbindungen zu Landrat Wallner scheinen Geschäftsmann Georg Schnappinger wenig zu helfen, als seine wohlhabende Gattin ermordet aufgefunden wird.

22.00 K 11 - Kommissare im Einsatz Tod und Trinker 22.30 K 11 - Kommissare im Einsatz Armer kleiner Stripper 22.55 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Abgetaucht / Zwischen Welten / Widerwillig 0.05 Lenßen & Partner Die Tochter des Zuhälters

SIXX 7.50 Holiday Homes mit JoJo & Jordan • 11.20 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 14.25 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 15.45 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 17.30 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Germany’s next Topmodel - by Heidi Klum • 23.15 Crazy Clips • 0.10 Crazy Clips • 1.05 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt

22. Mai FREITAG NDR

20.15 die nordstory 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Wie geht das? • 12.00 Zoobabies • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 die nordstory • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 NDR Info • 16.20 Mein Nachmittag • 17.10 Panda, Gorilla & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation. Geheimtipp in der Ostsee - Die Halbinsel Graswarder. Die Nehrungsinsel Graswarder vor Heiligenhafen direkt in der Ostsee löst Sehnsüchte aus.

Ein einzigartiges Idyll mit 15 Häusern, man fühlt sich an karibische Welten erinnert.

Aber es gibt auch Probleme dort. Regelmäßig richten schwere Sturmfluten Schäden an der Düne und an den Fundamenten der Häuser an.

21.15 Treckerfahrer dürfen das!

Dickhäuter, Ur-Bulldogs und Handgasfahrer 21.45 NDR Info 22.00 NDR Talk Show 0.00 Käpt’ns Dinner 0.30 NDR Talk Show 2.30 Mein Norden

TELE 5 11.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.15 Clip: Kalkofes Mattscheibe • 16.20 Dauerwerbesendung • 16.25 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.15 Star Trek - Raumschiff Voyager • 18.15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 19.10 Babylon 5 20.15 Teen Wolf - Ein Werwolf kommt selten allein Fantastische Komödie (USA, 1985, 88’) von Rod Daniel Mit Michael J. Fox, James Hampton Scotts Basketballmannschaft steckt eine Niederlage nach der anderen ein. Zudem hat das Mädchen seiner Träume nicht einmal einen Blick für ihn übrig.

22.05 Tödliche Beute Action (D, 2020, 120’) 0.35 Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding CCC Actionkomödie (D, 1999, 101’) von Peter Thorwarth

RTL NITRO 5.35 Das Strafgericht • 7.10 Law & Order • 8.45 Burn Notice • 10.10 Magnum •12.40 Knight Rider • 13.25 Knight Rider • 14.15 M.A.S.H. • 15.05 Hör mal, wer da hämmert! • 15.55 Knight Rider • 17.40 M.A.S.H. • 18.30 Hör mal, wer da hämmert! • 19.20 Alf • 20.15 Medical Detectives • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 22.50 Medical Detectives • 0.25 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

RBB

20.15 Jürgen von der Lippe 9.45 In aller Freundschaft • 10.30 Rote Rosen • 11.20 Sturm der Liebe • 12.10 Tierärztin Dr. Mertens • 13.00 rbb24 • 13.10 Verrückt nach Meer • 14.00 Welt der Tiere • 14.30 Die letzten Millionen • 16.00 rbb24 • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 rbb24 • 17.05 Kesslers Expedition • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 zibb • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Jürgen von der Lippe „Wie soll ich sagen...?“ Jürgen von der Lippe beherrscht die Kunst der Beredsamkeit: Mit subtilen Pointen und scharfsinniger Rhetorik befeuert er die Lachmuskeln seiner Fans - und das seit mehr als 40 Jahren. In seinem Soloprogramm „Wie soll ich sagen...?“ widmet sich der Germanist den Tücken und Fallstricke unserer Muttersprache und beleuchtet die Absurditäten unseres Alltags.

21.45 rbb24 mit Sport.

22.00 Rockin’ all over the world Eine Reise durch die Popwelt der Siebziger 23.30 Knapp daneben 0.55 Abendschau 1.25 Brandenburg aktuell

SRTL

20.15 Strange Magic 14.05 Die Tom und Jerry Show • 14.55 Transformers: Robots in Disguise • 15.20 Camp Sumpfgrund • 15.45 ALVINNN!!! • 16.10 Zig & Sharko • 16.40 Zak Storm - Super Pirat • 17.10 Grizzy & die Lemminge • 17.40 Paw Patrol • 18.10 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! 19.45 Angelo!

20.15 Strange Magic CC Trickfilm (USA, 2015, 90’) An ihrem Hochzeitstag muss die Feenprinzessin Marianne erfahren, dass ihr Verlobter Roland sie betrogen hat. Aus Trauer schwört sie, nie wieder zu lieben, und widmet sich ihrer Schwester Dawn. Dawn wird jedoch vom Sumpfkönig Bog King entführt, nachdem ein Liebestrank aus dem dunklen Wald gestohlen wurde. Bog King möchte Dawn als Geisel bei sich behalten, bis er den Trank zurückbekommt. Marianne will Dawn retten und macht sich auf den Weg. 22.05 Rizzoli & Isles „Brandherd“ 22.55 Rizzoli & Isles „Eiszeit“ 23.50 Comedy TOTAL

MDR

20.15 Wiedersehen macht Freude 11.00 MDR um 11 • 11.40 In aller Freundschaft • 12.25 Väter und andere Katastrophen • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Wiedersehen macht Freude Dieses Mal stöbert Axel Bulthaupt gemeinsam mit Semino Rossi, Gaby Baginsky und Andreas Lebbing von der Gruppe „Wind“ im schier unerschöpflichen Archiv der MDR-Fernsehunterhaltung.

21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat Diese unterhaltsame Gesprächsrunde mit prominenten Gästen wurde von 1992 bis 2000 an Bord auf der Elbe liegender Schiffe aufgezeichnet.

0.00 MDR Kultur - Filmmagazin 0.15 Plötzlich Papa CCC Tragikomödie (F/GB, 2016, 120’) von Hugo Gélin Mit Omar Sy, Gloria Colston 2.05 Irgendwer 2.20 Der Koffermacher

DMAX

20.15 Dark Waters 14.45 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 15.40 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 16.30 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 16.55 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.25 A8 - Abenteuer Autobahn • 18.20 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.20 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte 20.15 Dark Waters mit Jeremy Wade Tasmaniens Urzeit-Monster Auf dem Wasser ist Jeremy Wade voll in seinem Element.

Dort hat der Extremangler schon viele spannende Abenteuer gemeistert.

21.10 Monsterfische am Haken Afrikas wilder Westen 22.05 SOS: Anleitung zum Überleben Tödliche Kälte 23.00 Caravaning & Cooking: Brian auf großer Tour Dokumentation 23.25 King of Bacon Ran an den Speck!

23.50 DMAX News 23.53 Border Control Spaniens Grenzschützer 0.20 1000 Wege, ins Gras zu beißen

HR

20.15 Der Mindelheimer...

11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Verrückt nach Meer • 13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 Krügers Odyssee • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau kompakt • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau kompakt • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Mindelheimer Klettersteig Dokumentation.

Einer der schönsten Eisenwege im Allgäu Der Mindelheimer Klettersteig wurde bereits 1975 angelegt und gehört zu den Klassikern im Allgäu. Er sollte in keinem Tourenbuch eines richtigen Klettersteigfans fehlen.

21.00 Faszination Berge Dokumentation. Im Schatten des Rosengartens - Bergerlebnis Latemar 21.45 hessenschau kompakt 22.00 NDR Talk Show 0.00 Heute bin ich Samba CCC Tragikomödie (F, 2014, 120’) Mit Omar Sy 1.50 Der Mindelheimer Klettersteig 2.35 Faszination Berge

SPORT1

20.15 Eishockey 6.00 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.30 Bondi Rescue - Die Rettungsschwimmer Schiffbruch 16.00 Bondi Rescue - Die Rettungsschwimmer Dudelsack am Strand 16.30 Storage Wars Geschäfte in Kanada Geld stinkt nicht 17.00 Storage Wars Geschäfte in Kanada Mini-Roy 17.25 Storage Hunters 18.15 Find It, Fix It, Flog It Schätze aus der Scheune 19.15 Yukon Gold Dokumentation 20.15 Eishockey Eishockey - N.ICE - Goldis Eishockey-Welt. Best of 21.15 Eishockey Best of WM 2018 0.15 SPORT CLIPS Gute Mädchen, Böse Mädchen 0.45 Teleshopping Nacht 1.00 SPORT CLIPS

BR

20.15 Hubert und Staller 11.05 Querbeet Classix • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel • 13.30 freizeit • 14.00 Bilder einer Landschaft • 14.45 Wer weiß denn sowas? • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 Unser Land • 19.30 Grillen mit Ali und Adnan • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller „Omm, du bist tot“ 21.00 Hubert und Staller „Schwarzer Freitag“ 21.45 Rundschau Magazin Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage 22.00 Fraueng’schichten 22.30 Der Weg nach Westen CCC Western (USA, 1967, 120’) von Andrew V. McLaglen Mit Kirk Douglas Ein Treck von Siedlern macht sich mit dem Ziel, ein eigenes Utopia zu errichten, auf den Weg gen Westen. Eine beschwerliche und verlustreiche Reise beginnt.

0.30 Drive CCC Thriller (USA, 2012, 92’) Mit Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston 2.00 Rundschau Nacht

EUROSPORT

11.30 Snooker 8.30 Tennis Players Cut 11.30 Snooker Viertelfinal: Selby - Hawkins.

China Championship 2019 in Guangzhou 12.30 Snooker Halbfinal: Selby - Murphy.

China Championship 2019 in Guangzhou 14.00 Radrennen Best of Grand Tours 18.50 Nachrichten 18.55 Tennis Players Cut 21.55 Nachrichten 22.00 Olympische Spiele Hall of Fame.

Highlights der Spiele Peking 2008.

23.00 Motorsport Motorsport Formel E 2018 in Paris (FRA) 1. Rennen 0.00 Motorsport Motorsport. WTCR 2019 in Ningbo (VCR) 3. Rennen 0.45 Motorsport WTCR 2019 in Ningbo (VCR) 3. Rennen 1.30 Sendeschluss

57

VENDREDI 22 mai TF1

FILM — CANAL+ 21.00

Ad Astra CCC Avec Ad Astra, James Gray avait envie de proposer quelque chose à l’opposé de ce que l’on trouve dans les films de sciencefiction, où l’humain découvre des vies extra-terrestres. Le réalisateur est parti de la réflexion suivante: « Et si, en fait, il n’y avait rien? Et si ce n’était qu’un grand

vide là-haut? J’étais soucieux d’explorer l’idée que, en tant qu’êtres humains, nous ne sommes pas faits pour aller dans l’espace. Et en y réfléchissant, je crois bien ne jamais avoir vu un film qui présentait l’hypothèse que nous sommes seuls », at-il ainsi expliqué.

FILM — M6 14.00

Meilleures ennemies CC

Le scénario est mince mais les deux comédiennes sont irrésistibles. Le duo formé par Kate Hudson et Anne Hathaway est très attachant. On sourit de leurs crêpages de chignons autour de leurs mariages. Un film à voir entre filles!

TÉLÉFILM — ARTE 20.55

Refuge

Le portrait sombre de la discipline militaire prodiguée dans un internat allemand, au lendemain de Mai 68. Une histoire vraie qui met en scène le conflit entre une jeunesse aspirant à la liberté, et des principes d’éducation rigides.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 3 21.05

Les Numéros un des Carpentier

58

Maritie et Gilbert Carpentier, un couple mythique qui, pendant plus de vingt ans, a régné en maître sur les émissions de variétés grâce à des mises en scènes soignées et des décors fastueux. Pour les vedettes, accéder au plateau 17 était le rêve absolu et avoir son Numéro 1 la consécration!

21.05 Koh-Lanta, l’île des héros 6.25 Tfou 8.45 Météo 8.50 Téléshopping 9.40 Météo 9.45 Tfou 11.00 Les feux de l’amour 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Une ombre sur le berceau Thriller (USA, 2017, 90’) de Brian Herzlinger Avec Erin Cahill et Brady Smith Une femme se trouve aux prises avec un voisin de plus en plus intrusif après avoir fait appel à ses services.

15.35 Le bébé d’une autre C Thriller (USA, 2016, 90’) de Danny J. Boyle Avec Kelly Sullivan et Sofia Milos Un couple d’une quarantaine d’années remarié en secondes noces aimerait avoir un enfant. Le couple se rend chez un spécialiste de la fertilité qui leur conseille une FIV. 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 4 mariages pour 1 lune de miel 19.00 Qui veut gagner des millions à la maison?

19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 20.55 C’est Canteloup 21.05 Koh-Lanta, l’île des héros Jeu Avec Denis Brogniart Ils sont encore sept aventuriers encore en course mais deux d’entre eux n’accéderont pas à l’étape ultime. La finale est bientôt en ligne de mire et les places deviennent de plus en plus chères!

La tension monte encore d’un cran.

Pourtant, pour ne pas être éliminé, il faut savoir garder la tête froide. Entre dépaysement, solidarité et coups tordus, l’aventure «Koh-Lanta» se complique et tout est chahuté. Les alliances se font et se défont. Celles-ci seront-elles mises à mal? Quelle stratégie adopter pour poursuivre l’aventure? Qui verra ses espoirs s’envoler au dernier moment, aux portes de la finale? Qui seront les cinq finalistes de cette épopée?

22.40 Vendredi, tout est permis avec Arthur Dans cette émission, des personnalités issues de tous les horizons (spectacle, cinéma, télévision, chanson, etc.) se soumettent bien volontiers à des improvisations aussi déjantées que divertissantes.

Au programme, de grands moments de rires et de délires en compagnie d’invités d’exception. Cette joyeuse bande relèvera avec humour et dérision les défis emblématiques de l’émission, qui va du mythique «Décor penché» à l’hilarant «Articule», en passant par les chorégraphies endiablées du «Let’s Dance» ou les incontournables «Mimes à la chaîne» et «Casting pub». Vous l’aurez compris, ce vendredi encore, tout est permis et la bonne humeur garantie!

0.30 Euro Millions 0.35 Programmes de nuit

FR2

21.00 Candice Renoir 5.25 Les z’amours 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Amour, gloire et beauté 9.55 La maison Lumni 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Consomag «Les probiotiques sont-ils utiles à notre flore intestinale?»

13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime, etc.

Dans cette émission, Daphné Burki part notamment à la rencontre des Français pour évoquer les questions qui touchent à la fois à l’intime et au collectif, en abordant des sujets qui font écho à l’amour au sens large.

16.15 Affaire conclue 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

Les participants chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand la musique cesse, ils doivent continuer à chanter avec les paroles exactes.

19.15 N’oubliez pas les paroles!

19.50 Météo 20.00 20 heures 20.50 Météo 20.55 Basique 21.00 Candice Renoir «Souvent femme varie...»

D’après les premières constatations de Nathalie Delpech, Olivier Montfort, célibataire, sans enfants, patron d’une agence de voyages, a été tué aux alentours de minuit. L’homme est mort électrocuté après avoir reçu plusieurs décharges électriques tirées par un Taser.

Or, la victime en possédait un, rapporté des États-Unis. Habituellement rangée dans son bureau, l’arme a disparu. Cela signifie que son meurtrier savait où la trouver. Et que le meurtre a été prémédité et exécuté avec beaucoup de sangfroid.

21.55 Candice Renoir «Jeu de main, jeu de vilain» Disparition inquiétante d’Angélique, une jeune boxeuse: il faut faire vite, les premiers jours de recherches sont cruciaux si on veut avoir une chance de la retrouver en vie.

22.50 Candice Renoir «Mieux vaut prévenir que guérir» Depuis qu’Antoine, son adjoint, l’a quittée pour la P.J. de Montpellier et qu’elle a été humiliée aux Assises, Candice broie du noir...

23.45 Kery James Figure de proue du rap militant, Kery James est ancré dans le paysage musical français depuis une vingtaine d’années.

En 2019, il est revenu sur scène avec une nouvelle tournée: Banlieusard Tour.

1.45 Taratata 100% Live 3.50 Ça commence aujourd’hui 4.55 Pays et marchés du monde «Cayenne» 5.00 Tout le monde veut prendre sa place

22 mai VENDREDI FR3

21.05 6.00 7.50 9.35 10.10 10.35 10.45 11.30 11.35 11.50 12.55 13.50

Les Numéros un des Carpentier Okoo Vacances Okoo OPJ - Pacifique Sud Ensemble c’est mieux!

Consomag #Restez en forme Météo L’info outre-mer 12/13 Météo à la carte Un singe en hiver CC Comédie dramatique (F, 1962, 100’) d’Henri Verneuil Avec Jean Gabin et Jean-Paul Belmondo Dans un petit village normand, le propriétaire d’un hôtel, un ancien alcoolique, se remet à boire le temps d’un soir en compagnie d’un jeune homme nostalgique de ses virées en Espagne.

15.35 Nous nous sommes tant aimés 16.05 Un livre un jour «Marina Tsvétaïéva, mourir à Elabouga», de Vénus Khoury-Ghata, aux éditions Actes Sud. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé!

17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.40 La p’tite librairie 18.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Météo régionale 20.15 Plus belle la vie 20.40 Plus belle la vie 20.55 Ma maison de A à Z 21.00 Météo 21.05 Les Numéros un des Carpentier Documentaire de Bastien Gennatiempo Pendant plus de vingt ans, le couple mythique Maritie et Gilbert Carpentier a ensoleillé les samedis soir de plusieurs générations de téléspectateurs. Pour les vedettes de l’époque, accéder au célèbre plateau 17 représentait un rêve.

Ce programme tout en archives, pour la plupart inédites, recense les invités du couple artiste par artiste et invite à replonger dans les plus belles soirées de divertissement de la télévision à travers le meilleur de la chanson française des années 1970 et 1980. Au programme, de nombreux tubes, des anecdotes, mais aussi une plongée au coeur des secrets de tournage de l’émission mythique, pour quelques heures de bonheur de de nostalgie.

0.10 La vie secrète des chansons Les plus beaux duos Ils sont nombreux ces artistes à avoir, le temps d’une chanson, mêlé leurs voix pour notre plus grand plaisir. Ces chansons, interprétées en duo, recèlent évidemment bien des secrets, bien des histoires.

1.00 Météo 1.05 Libre court «Collection Break the Silence - Protégez les enfants» 2.00 Un livre un jour 2.05 La vie secrète des chansons «C’est la mer qui prend l’homme» 3.00 La vie secrète des chansons 3.50 Voyages et délices by chef Kelly 4.20 Les matinales 4.30 Questions pour un champion 5.10 Plus belle la vie 5.35 Plus belle la vie

M6

21.05 NCIS 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.15 Bienvenue chez les Huang 10.35 Bienvenue chez les Huang 11.00 Bienvenue chez les Huang 11.20 Bienvenue chez les Huang 11.45 Bienvenue chez les Huang 12.05 Bienvenue chez les Huang 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 Météo 13.25 Astuce de chef 13.30 Scènes de ménages 14.00 Meilleures ennemies C Comédie (USA, 2008, 100’) de Gary Winick Avec Kate Hudson et Anne Hathaway Liv et Emma, deux New-Yorkaises inséparables, partagent un même rêve depuis leur enfance: se marier en juin à l’Hôtel Plaza. À la suite d’une erreur, leurs mariages sont programmés le même jour.

16.00 Incroyables transformations Trois experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches!

16.50 Les reines du shopping Chic avec une pièce de fripe 17.50 Les reines du shopping 18.45 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 NCIS «En pleine tempête» Le NCIS accueille un nouvel agent, Jacqueline Sloane, experte en psychologie médico-légale. Alors qu’un ouragan sévit dans la région, l’équipe est mobilisée sur le kidnapping d’une femme enseigne de vaisseau, obligeant Torres et Bishop à se rendre sur un navire en mer.

21.50 NCIS «Une histoire à raconter» Clayton Reeves obtient de Gibbs de pouvoir enquêter sur le kidnapping d’une amie des Alcooliques Anonymes.

D’autant que le petit ami de celle-ci, un ingénieur civil, a également disparu.

22.30 NCIS «Pris au piège» Le NCIS enquête sur le meurtre d’un quartier-maître, retrouvé sur un terrain de golf de Quantico. Pour identifier le suspect, McGee lance des appels sur la radio amateur trouvée chez la victime.

23.15 NCIS «Déjà vu» Alors qu’elle enquête avec ses collègues sur le meurtre d’une femme marine et la disparition d’une étudiante, Ellie Bishop fait le rapprochement avec un trafic d’êtres humains.

23.55 NCIS «De profundis» Quand un scaphandrier est assassiné sur son lieu de travail, ses collègues suspectés du meurtre doivent rester dans une chambre de décompression avec le corps du défunt pendant quatre jours.

0.40 NCIS «Contrôle parental» 1.20 Météo 1.25 Programmes de nuit

RTL TVI

20.25 5.00 8.50 11.20 12.25

Chicago Fire Bel RTL Téléachat Shopping Hours Martin bonheur «Beignets de fruits et légumes» 12.30 Belges à domicile 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Prise au piège dans ma maison Drame (CDN, 2017, 85’) de Paul Shapiro Avec Francia Raisa et Nazneen Contractor Kyle Hastings, créateur d’un projet technologique révolutionnaire, disparaît après être parti seul faire de l’escalade.

15.20 Les reines du shopping Éclatante en pastel - Marine Marine, 27 ans, blogueuse mode. Venue tout droit de Nice, Marine devra faire face à la neige tout en cherchant LA tenue idéale.

16.15 Martin bonheur Beignets de fruits et légumes 16.25 Les reines du shopping Spéciale mère-fille: élégante pour un cocktail en plein air - Tracy et Dial 17.25 Chasseurs d’appart’ Toulon et sa banlieue - Stéphanie Aurélia - Amic 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Belges à domicile 19.50 Météo 20.00 Reporters Manager: dans l’intimité des stars 20.25 Chicago Fire «Déterrer le passé» Une affaire classée impliquant un pyromane en série est rouverte quand Severide trouve un lien à un incendie récent dans un salon. La caserne 51 organise une fête de départ à la retraite.

21.15 Chicago Fire «Je ne te laisserai pas tomber» Severide et Kidd continuent à enquêter sur l’ancien dossier d’incendie criminel de Benny, Brett doit contempler une décision importante lorsqu’il reçoit des nouvelles inattendues et tout se déchaîne alors que la saison se termine.

22.00 Code Black «Les anges déchus» Les docteurs travaillent avec le centre de contrôle et de prévention des maladies afin de trouver un antidote à l’épidémie virale mortelle à l’Angels Memorial.

Leanne prend une décision qui va changer sa vie et Jesse accueille un nouveau groupe de résidents.

22.55 Code Black «L’heure en or» Une fusillade éclate près de l’hôpital, mettant la vie d’officiers de police et d’une petite fille en danger. Le docteur Ethan Willis veut pratiquer la médecine de terrain en travaillant en ambulance avec Rox. 23.45 Martin bonheur Beignets de fruits et légumes Le Chef David Martin nous conseille sur les produits, les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un plaisir.

23.50 Météo 23.55 RTL info 19 heures 0.35 Jeux de nuit 2.35 Boucle de nuit

ARTE

20.55 5.00 5.30 6.00 6.15 7.10 7.15 8.00 8.45 9.25 10.55 12.05 12.50 13.00 13.35

Refuge Tracks Paysages d’ici et d’ailleurs Le dessous des cartes Arte reportage Arte journal junior Ankara, une deuxième vie pour les livres Le Caucase en 30 jours Invitation au voyage L’alcool, l’intoxication globale Opiacés: les États-Unis en overdose Ouessant, au souffle du vent Arte journal Arte Regards La fille de d’Artagnan CC Cape et d’épée (F, 1994, 125’) de Bertrand Tavernier Avec Sophie Marceau et Philippe Noiret En automne 1654, la jeune Héloïse, fille de l’héroïque capitaine gascon d’Artagnan assiste dans son pensionnat-couvent au meurtre de la mère superieure par le méchant duc de Crassac.

15.45 Laos, le village au-dessus des nuages Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.45 Enquêtes archéologiques El Argar, une civilisation oubliée 18.10 Planète sable Australie, le continent désert 18.55 Planète sable Sahara, à la reconquête des terres perdues 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Tu mourras moins bête 20.55 Refuge CC 20.15 Drame (D, 2014, 100’) de Marc Brummund Avec Louis Hofmann et Alexander Held Au cœur de l’été 1968, il souffle un vent de liberté sur Osnabrück, dans le nord de l’Allemagne, où vit le jeune Wolfgang. Poussé par cet esprit de révolte, l’ado de 14 ans répond par l’insolence à l’éducation stricte prodiguée par sa mère et son beau-père, ce qui lui vaut de se retrouver placé dans un internat religieux pour jeunes garçons difficiles. Wolfgang découvre la vie de caserne sous couvert d’éducation religieuse. Les durs conflits entre pensionnaires s’ajoutent aux brimades des frères qui les encadrent. Loin de l’étouffer, ce quotidien exacerbe sa révolte contre l’ordre établi et contre ces adultes qui répriment la jeunesse au nom de la religion.

22.35 Chuck Berry 21.55 Documentaire de Jon Brewer Chuck Berry a inventé le rock’n’roll. Deux ans après sa disparition, Jon Brewer – lui-même ancien manager musical – lui consacre ce documentaire, qui revient en archives sur sa longue carrière. Il évoque ses errements de jeunesse, qui lui valent un séjour en prison, ses origines, mais surtout ses chansons mythiques et ses fulgurances musicales révolutionnaires.

0.15 Tracks 23.35 0.50 Dans le club «IAM & planète Marseille» 1.55 Berlin 59 2.40 Berlin 59 3.35 Arte Regards «En Italie, l’hôpital en pleine crise» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

59

VENDREDI 22 mai LA1

20.45 Le gendarme en balade 11.26 Demain nous appartient • 12.00 Les feux de l’amour • 12.43 Quel temps ! • 12.48 Météo • 12.50 Quel temps! • 12.55 13 heures • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.10 Call the Midwife • 17.10 Un gars, un chef • 17.54 Météo • 18.00 Demain nous appartient • 18.29 Notre savoir-faire • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.15 Météo • 20.20 C’est du belge 20.45 Le gendarme en balade C Comédie (F, 1971, 95’) de Jean Girault Avec Louis de Funès et Claude Gensac Invités à prendre une retraite forcée et remplacés par de jeunes recrues formées de façon moderne, les gendarmes de la brigade de Saint-Tropez vivent mal la situation. Cruchot s’ennuie ferme.

22.30 Tirage Euro Millions 22.38 Le temps d’une histoire Magazine À droite sur la photo: Jean-Paul II Voilà cent ans naissait Karol Wojtyla, un homme qui allait marquer l’Histoire de son empreinte. Mais il serait resté un inconnu aux yeux du monde sans cette journée de 1978 où il devient le pape que l’on n’attendait pas.

22.40 À droite sur la photo Jean-Paul II/Stanislas Dziwisz Le cardinal Dziwisz a été le secrétaire particulier du pape Jean-Paul II. 23.40 On n’est pas des pigeons!

0.30 Quel temps!

0.35 Météo 0.36 Quel temps!

0.45 19 trente 1.25 On n’est pas des pigeons!

2.12 Météo 2.15 19 trente

FR4 10.30 Lego Scooby-Doo! mystère sur la plage • 11.40 À table les enfants • 11.45 Zip Zip • 12.45 Jamie a des tentacules • 13.40 Un jour, une question • 13.45 Super Garfield • 14.45 Boyard Land • 16.40 Les Minikeums • 19.25 Oscar et Malika, toujours en retard! • 20.10 Une saison au zoo • 20.40 Une saison au zoo • 21.05 La carte aux trésors • 23.20 La vie au temps des gladiateurs • 0.50 Skam • 1.15 Soda

AB3

60

6.45 Les mystères de l’amour • 8.30 Grey’s Anatomy • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 12.15 Météo • 12.20 Meurtres sur le campus • 13.45 L’enfant que l’on m’a volé • 15.10 Les mystères de l’amour • 17.00 90210 Beverly Hills, nouvelle génération • 18.30 Grey’s Anatomy • 20.00 Mission: impossible 3 • 21.55 Mission: Impossible 2 • 23.55 New York, unité spéciale

LA2

20.35 Non élucidé 7.05 Fit Tonic • 8.05 Sous le soleil • 9.55 Nus & culottés • 10.50 Une saison au zoo • 11.50 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Si près de chez vous • 13.30 Au rythme de la vie • 13.45 Sous le soleil • 15.40 Nus & culottés • 16.30 Une saison au zoo • 17.35 N’oubliez pas les paroles! • 18.40 Au rythme de la vie • 19.10 Friends • 19.35 Friends • 20.05 How I Met Your Mother • 20.30 DECIBELS - La quotidienne 20.35 Non élucidé L’affaire Richard Alessandri Juillet 2000, Vaucluse, à quelques kilomètres d’Avignon. Richard Alessandri, 42 ans, riche patron de supermarché, est abattu dans son sommeil. Tout laisse penser que c’est un home-jacking qui a mal tourné.

22.15 Vews 22.23 Météo 22.25 Nurse Jackie «Le parrain» Jackie a pu obtenir d’Akalitus de retourner à l’hôpital, mais pas au poste qu’elle occupait avant. Son statut d’assistante prévoit qu’elle doit se plier à des règles strictes et n’approcher ni les patients ni les médicaments. Une situation inconfortable, d’autant que Zoey la chaperonne.

23.00 Nurse Jackie «Des femmes charmantes» Entre Carrie et Coop, tout semblait aller pour le mieux. Pourtant, lorsque le jeune médecin fait sa demande en mariage à Carrie, il n’obtient pas la réponse souhaitée. Il décide alors de quitter l’hôpital.

23.25 Vews 23.34 Météo 23.35 Automobile Les 24h du Mans 2015.

Au Mans (France).

FR5 13.05 Passage des arts • 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Allô docteurs • 15.10 Vues d’en haut • 15.35 Élephants en cavale • 16.30 Les routes de l’impossible • 17.30 C à dire?!

• 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Passage des arts • 20.55 La maison France 5 • 22.25 Silence, ça pousse! • 23.15 La p’tite librairie • 23.20 C dans l’air • 0.30 C à vous

HISTOIRE TV 11.30 Françoise Sagan, l’élégance de vivre • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Réalisateurs de légende • 16.55 La météorite de Toutânkhamon • 18.45 Mille et une Egyptes • 19.35 En ce temps-là... • 20.05 Historiquement Show • 20.40 Je vous salue Marielle • 21.30 Trintignant l’Italien • 22.25 Cinéma Jacques Perrin • 23.20 Le cinéma de Mr Lonsdale • 0.10 Capitulation, les 100 derniers jours

CLUB RTL

20.00 Robinson Crusoé 6.35 Heidi 3D • 6.55 Zigby • 7.05 Vic le Viking 3D • 7.20 Maya l’abeille 3D • 7.35 Alice au Pays des Merveilles • 8.00 Pokémon: XY&Z • 8.20 Pokémon: XY&Z • 8.40 Téléachat • 9.40 Shopping Hours • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts: Manhattan • 16.40 Les experts: Manhattan • 17.30 Blue Bloods • 18.20 Blue Bloods • 19.10 Les experts 20.00 Robinson Crusoé CC Animation (B, 2015, 86’) de Vincent Kesteloot, Ben Stassen Mardi, un jeune perroquet, vit sur une île paradisiaque avec d’autres animaux. Il rêve de quitter son île pour découvrir le monde. Après une violente tempête, Mardi et ses amis font la découverte d’une étrange créature sur la plage: Robinson Crusoé. Les animaux de l’île vont devoir apprivoiser ce nouvel arrivant. C’est pour Mardi l’occasion de vivre une extraordinaire aventure et peut-être de quitter son île.

21.35 Météo 21.40 Spider-Man: Homecoming CC Fantastique (USA, 2017, 130’) de Jon Watts Avec Tom Holland et Chris Evans Peter Parker est un jeune lycéen qui a bien du mal à trouver le bon équilibre entre l’école, son amour secret et le début de sa carrière de superhéros. Il est pourtant bien décidé à tout tenter pour prouver à Tony Stark qu’il peut devenir un membre à part entière des Avengers. Et ce n’est pas un méchant Vautour qui va l’en empêcher!

23.55 Téléachat

W9

PLUG RTL

20.15 Mutant Chronicles 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 15.15 Martin bonheur • 15.25 Vie de mère • 15.35 Vie de mère • 15.50 Les mamans • 16.35 Friends Trip • 17.10 Loïc, fou de cuisine • 17.20 La bataille des couples • 18.55 Les reines du shopping • 19.55 Scènes de ménages • 20.00 Scènes de ménages • 20.05 Scènes de ménages • 20.10 Scènes de ménages 20.15 Mutant Chronicles C Science-fiction (USA, 2008, 107’) de Simon Hunter Avec Thomas Jane et John Malkovich Au XXVIIIe siècle, l’humanité n’est pas parvenue à restreindre l’exploitation des ressources naturelles de la Terre.

Un dénommé Constantine, chef d’une agence des NationsUnies, a pour mission de gérer la pénurie. Mais une invasion extraterrestre se produit. Cette guerre contre les humains n’a en fait qu’un but: s’approprier le peu de matières premières qu’il reste.

22.10 Salem «Exorcisme» Alors que Sebastian ne sait plus à qui se fier, Mary est dénoncée en public, et Cotton et Alden s’unissent pour ébranler la Comtesse Marburg.

23.00 Supernatural «Lavage de cerveau» Sam et Dean sont inquiets: des chasseurs sont victimes «d’accidents» à travers tout le pays.

23.50 Supernatural «Je vous salue Mary» 0.40 Scènes de ménages 0.45 Scènes de ménages 0.50 Scènes de ménages 0.55 Scènes de ménages 1.00 Luna Park 3.00 Téléachat

RTPI

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 13.30 NCIS • 14.20 NCIS • 15.10 NCIS • 16.00 NCIS • 16.50 NCIS • 17.40 NCIS • 18.10 Un dîner presque parfait • 19.30 Un dîner presque parfait • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 À Roda da Alimentação • 15.30 Fabrico Internacional • 15.45 Ideias & Companhias • 16.00 Ideias & Companhias • 16.15 Solteira e Boa Rapariga • 16.45 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 Enquête d’action Un été au Pays basque: les gendarmes en alerte!

L’été au Pays basque, le nombre d’interventions des forces de l’ordre est multiplié par trois.

23.00 Enquête exclusive Gendarmes réservistes: les nouveaux héros de l’été 0.00 Enquête d’action Pompiers de Bourgogne: des opérations à haut risque 2.00 Enquête d’action Gendarmes d’élite: avec les unités de choc de Dijon 3.00 Programmes de nuit

21.00 Telejornal 22.00 Sexta às 9 Magazine d’information.

22.45 Joker 23.45 Patrulha da Noite Divertissement.

0.15 Madeira 600 Anos, Artes e Artistas Documentaire.

0.45 Cuidado com a Língua!

1.00 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.30 Ideias & Companhias 2.45 Atelier d’Arquitetura 3.15 Joker 4.00 Notícias do Atlântico

RTL9

20.45 Les dents de la mer 2 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 Les enquêtes impossibles 13.00 Les enquêtes impossibles 14.00 Les enquêtes impossibles 15.00 Les enquêtes impossibles 16.10 Les enquêtes impossibles Amitié mortelle 17.10 Les enquêtes impossibles Folie meurtrière/Les flammes de l’enfer 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.05 Dead Zone «La cible» 19.50 Dead Zone «Le guide» 20.45 Les dents de la mer 2 C Aventures (USA, 1978, 111’) de Jeannot Szwarc Avec Roy Scheider et Lorraine Gary Plusieurs disparitions sont recensées autour de la station balnéaire Amity. Après la découverte d’un orque déchiqueté sur la plage, Martin Brody est convaincu qu’il a de nouveau affaire à un requin.

22.45 Les dents de la mer CCC Horreur (USA, 1975, 119’) de Steven Spielberg Avec Roy Scheider et Richard Dreyfuss Dans une station balnéaire, un gigantesque requin terrorise la population, faisant de nombreuses victimes. Un policier, un chasseur de requins et un océanographe décident alors de traquer le monstre.

0.55 Le Caméléon 1.40 Libertinages 1.45 Les enquêtes impossibles 2.35 Les enquêtes impossibles 3.30 Les enquêtes impossibles 4.25 112 unité d’urgence 4.45 112 unité d’urgence 5.10 112 unité d’urgence

TVE 6.30 Telediario matinal • 8.25 Los Desayunos de TVE • 10.00 La mañana • 12.30 A Partir de Hoy • 13.55 Aquí la tierra • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 El tiempo • 16.15 Saber y ganar • 17.00 Servir y proteger • 17.55 Acacias 38 • 18.45 El cazador • 19.35 Camara abierta • 19.55 España directo 20.30 Aquí la tierra Magazine nature. Une découverte des différentes initiatives qui sont mises en place pour un monde plus écologique.

21.00 Telediario 2° Edicion 22.00 Historia de nuestro cine Magazine du cinéma.

L’histoire du cinéma espagnol à travers différents films et documentaires avec la participation d’invités.

1.45 En portada 2.30 Noticias 24 Horas Con Ana Pastor

22 mai VENDREDI TCM

20.50 Willie Boy 8.30 Le château du dragon CCC Suspense de Joseph Leo Mankiewicz (USA, 1946, NB, 100’) • 10.10 Le Cid CC Aventures de Anthony Mann (USA, 1960, 172’) • 13.05 Échec à l’Organisation CC Drame (USA, 1973, 95’) • 14.45 Demolition Man C Science-fiction (USA, 1993, 110’) • 16.35 Training Day C Policier (USA, 2001, 120’) • 18.35 Le monde selon Garp CC Drame de George Roy Hill (USA, 1982, 131’) 20.50 Willie Boy C Western (USA, 1969, 125’) de Abraham Polonsky Avec Robert Blake et Katharine Ross En 1909, Willie Boy, un jeune Indien, retourne à Banning, en Californie, dans la réserve où il est né, afin d’épouser celle qu’il aime, Lola. Mais il se heurte au père de celle-ci.

22.25 Délivrance CCC Action (USA, 1971, 105’) de John Boorman Avec Jon Voight et Burt Reynolds Quatre jeunes américains, Ed, Lewis, Bobby et Drew décident de descendre en canoë une rivière vouée à disparaître par la construction d’un barrage.

0.10 Le rendez-vous CC Drame (1969, 100’) de Sidney Lumet Avec Omar Sharif et Anouk Aimée Un avocat tombe amoureux d’un top model qui doit épouser un de ses amis.

2.05 Les forbans de la nuit CCC Drame psychologique (USA, 1950, NB, 95’) de Jules Dassin Avec Richard Widmark et Gene Tierney 3.40 Les complices de la dernière chance CC Thriller (USA, 1971, 99’) de Richard O. Fleischer

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 RaiNews24 • 10.30 Storie italiane • 11.00 RaiNews24 • 12.20 Produzione • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.00 RaiNews24 • 15.40 Il paradiso delle signore • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.45 Che tempo fa • 16.50 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Chaque soir, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique, son intuition et son sens de l’observation.

Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent. Il y a 250.000 euros à gagner chaque soir, et dans la dernière partie du jeu, ce montant peut doubler.

21.25 PNC 23.20 TV7 Con Mario Orfeo 0.25 Che tempo fa

TV5

21.00 Les pays d’en haut 14.00 A l’intérieur • 14.50 A l’intérieur • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Iles du monde • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Géopolitis • 17.35 Méditerranéo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Météo • 18.25 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 L’invité • 18.40 Exils CCC Chronique de Tony Gatlif (F, 2003, 105’) • 20.20 Island • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Les pays d’en haut Alors que les mesures d’austérité imposées par Séraphin sont contestées, ce dernier veut forcer Alexis à quitter le village en achetant la forge d’Anthime. Labelle est menacé par Ward, gérant de American Paper, qui débarque à l’hôtel avec des hommes armés. Donalda hésite à avouer qu’elle est enceinte d’Alexis.

21.45 Les pays d’en haut Alexis doit revenir avant la tombée du jour avec l’argent pour acheter la forte. Séraphin est décidé à l’en empêcher.

Jérôme fait une découverte qui pourrait permettre de traîner Séraphin devant les tribunaux.

Angélique veut convaincre son mari Cyprien de devenir maire de Sainte-Adèle.

22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Envoyé spécial Nouvelle formule pour Envoyé Spécial à la rentrée: plus de proximité, plus de rencontres, plus d’immersion! Chaque jeudi, Elise Lucet présentera l’émission sur le terrain.

0.45 AntiVirus Comment les citoyens vivent-ils le confinement? Comment surmonter son anxiété? Comment faire l’école aux enfants et gérer le télétravail ?

RAI 2 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 Sì, Viaggiare • 14.00 PNC • 15.35 Il nostro amico Kalle • 16.25 Il nostro amico Kalle • 17.05 Papà a tempo pieno • 17.25 LOL • 17.35 Diario di casa • 17.45 Rai Parlamento Telegiornale • 17.55 TG 2 Flash L.I.S • 18.00 RaiNews24 • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.45 PNC 1.35 Squadra Speciale Lipsia Série. Avec : Andreas Schmidt-Schaller (Hajo Trautzschke), Marco Girnth (Jan Maybach), Melanie Marschke (Ina Zimmermann), Gabriel Merz (Miguel Alvarez).

3.00 Squadra Speciale Stoccarda Série. Avec : Astrid M. Fünderich, Peter Ketnath.

5.10 Piloti 5.35 Videocomic 5.45 La Grande Vallata

CANAL+

21.00 Ad Astra 10.10 Paradise Beach C Thriller de Xavier Durringer (F, 2018, 94’) • 11.44 Le plus • 11.55 Clique • 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon • 13.35 Equalizer 2 C Action d’Antoine Fuqua (USA, 2018, 121’) • 15.35 Hunter Killer C Action de Donovan Marsh (USA, 2018, 122’) • 17.35 Groland le Zapoï • 17.50 Le plus • 17.55 L’info du vrai • 18.30 L’info du vrai • 19.53 La boîte à questions • 19.55 Clique 21.00 Ad Astra CCC Science-fiction (USA, 2019, VM, 124’) de James Gray Avec Brad Pitt et Liv Tyler La Terre dans un futur proche.

Roy McBride a toujours voulu être astronaute comme le fut son père, Clifford, disparu au cours d’une mission spatiale.

23.05 Rocketman CC Biographie (GB/USA/ CDN, 2019, VM, 116’) de Dexter Fletcher Avec Taron Egerton Reginald Dwight, garçon timide et mal aimé du Middlesex, n’a pas le profil de la réussite.

1.00 After - Chapitre 1 C Comédie romantique (USA, 2019, VM, 106’) de Jenny Gage

TMC 6.30 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 9.45 Drop Dead Diva • 10.40 Drop Dead Diva • 11.35 Drop Dead Diva • 12.30 Drop Dead Diva • 13.20 Hercule Poirot • 15.15 Hercule Poirot • 17.10 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.10 French Touch • 21.15 Mentalist • 22.00 Mentalist • 22.55 Mentalist • 23.45 Mentalist • 0.35 Programmes de nuit

RAI 3 15.05 TGR Piazza Affari • 15.10 TG3 L.I.S • 15.15 Rai Parlamento Telegiornale • 15.20 Gli imperdibili • 15.25 #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Palestre di vita • 20.45 Un posto al sole Classic • 21.20 Euforia • 23.25 Quello che serve • 0.00 TG3 Linea Notte • 0.10 TG Regione • 1.00 Meteo 3

NICK 5.00 SpongeBob Schwammkopf • 12.00 SpongeBob Schwammkopf • 17.15 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted Streaming Charts • 21.15 Catfish: The TV Show • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 Ridiculousness • 23.30 Ridiculousness • 23.55 Ridiculousness • 0.20 Daria • 0.45 Daria • 1.10 Daria • 1.35 Sexy Clips • 2.00 MediaShop - Immer etwas neues • 4.00 Night Videos

EUROSPORT

19.30 Tennis 9.30 Le club Eurosport • 10.00 Jeux olympiques: Hall of Fame • 11.00 Twin Turbos: la vitesse dans le sang • 11.50 Tennis: Tennis • 13.30 Le club Eurosport • 14.00 Cyclisme: Tour de France 1986.

18e étape: Briançon - L’Alpe-d’Huez (162,5 km) • 15.00 Cyclisme: Tour de France 2011. 19e étape: Modane - l’Alpe d’Huez (109,5 km) • 15.45 Cyclisme: Tour de France. 18e étape: Gap - l’Alped’Huez (172,5 km) 18.15 Cyclisme Tour de France 2015. 20e étape: Modane-Valfréjus Alpe d’Huez (110,5 km).

19.00 Le club Eurosport 19.30 Tennis Tennis.

D’Andre Agassi à Pete Sampras, en passant par Michael Chang, redécouvrez les plus grands champions du tennis des années 1990.

22.30 Twin Turbos: la vitesse dans le sang Dernière ligne droite 23.20 Cyclisme Tour de France. 18e étape: Gap - l’Alpe-d’Huez (172,5 km).

0.50 Cyclisme Tour d’Espagne 2017.

8e étape: Hellín - Xorret de Catí (184 km).

TVBreizh

RTL LUX 6.00 RTL Radio Web TV 12.00 RTL Radio Web TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 RTL Radio Web TV 18.30 Famillenduell New 19.00 Live Planet People 19.30 Journal 20.00 Rediffusion Stonn 21.00 Rediffusion Stonn 0.30 Rediffusion Stonn 1.00 Rediffusion Stonn 2.00 bis 6.00: Rediffusounen

RTL2 6.00 RTL Radio Web TV 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Annonces Immo 9.00 Teleshopping 11.00 Teleshopping 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 Tirlitivi Planet Kids 15.00 Pisa Classics 16.00 RTL Sitcom 17.00 Musicbox Clips 17.30 Famillenduell 19.00 Magazin+Journal 20.00 Film/Serie 21.00 Suite Film/routwaissgro Doku 22.00 Rediffusiounen 22.30 Pisa Classics Doku 23.30 RTL Sitcom 0.30 Musicbox Clips 1.00 Rediffusiounen 2.00 Rediffusiounen 3.00 Rediffusiounen

.DOK

7.15 Profilage • 11.00 Arabesque • 17.00 Televisioun Steesel Eng Emissioun vun der Ge12.50 Arabesque • 13.45 Arabesque • meng Steesel. Présentatioun: 14.35 Arabesque • 15.30 Sue Thomas, Leo Folschette; Produktioun & l’oeil du FBI • 16.25 Sue Thomas, l’oeil Réalisatioun: Leo Folschette. du FBI • 17.15 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 18.05 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 17.30 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der 19.00 Sue Thomas, l’oeil du FBI • 19.55 Gemeng Mamer Presentatioun Sue Thomas, l’oeil du FBI • 20.50 Alice Mayalani Moes, Produktioun Nevers • 22.00 Alice Nevers • 23.05 Realisatioun Leo Folschette.

Alice Nevers • 0.10 Alice Nevers • 1.05 Alice Nevers • 2.10 Alice Nevers • 3.05 18.00 Videodrome Kuerzfilmer aus der Programmes de nuit Lëtzebuerger Filmszeen.

19.00 ADR Telee Spezial COVID 19.

USHUAÏA TV 19.30 ADR 7.40 Les îles du futur • 8.35 Le siècle 20.00 D’Belle Epoque des méduses • 9.30 Earth • 11.25 HériDokumentation (2012, tages • 12.25 Au fil du monde • 13.20 30’) de Andy Bausch Nez dans le maquis • 14.15 La Corse, 21.40 Tour de Force beauté sauvage • 15.00 Le petit panda Dokumentation de l’Himalaya • 15.50 Animalis • 16.00 23.00 Goerens - de ComMigrations secrètes • 17.45 Le retour mentaire vum Mount des envahisseurs invisibles • 18.45 23.05 Den Europa Liveticker Ushuaïa nature • 20.40 Les superpou- 23.15 The FC Déifferdeng 03 voirs du règne Animal • 23.15 Ushuaïa Best of nature • 0.55 En Terre ferme 23.30 Stengefort news

KIKA 15.00 Die wilden Hühner und die Liebe • 16.40 Wendy • 17.30 Sagenhaft: Märchen aus aller Welt • 17.35 Die Abenteuer des jungen Marco Polo • 18.00 Sir Mouse • 18.10 Feuerwehrmann Sam • 18.40 Löwenzähnchen - Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour • 18.47 Baum-haus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Nils Holgersson • 19.25 logo! Die Welt und ich • 19.30 Little Gangster • 21.00 Sendeschluss

APART TV 19.30 Eifel Classic 2009 20.00 Shayan Mehr Weekly Show 20.15 Lënster Musek Galaconcert 2020 21.45 Steieren einfach erkläert 22.00 Harmonie des Mineurs Esch/Alzette Concert fir Bärbelendag 22.35 Klengen Transporter Lan 22.40 Tractor Pulling Europacup Finals 2006

61

Critique

Schuld und Sühne

Diese kein Woche g Kino ibt es p da d rogramm ie Kin , bis os gesc auf weite hloss res en b leibe n.

Was ist Wahrheit? Und was ist Schuld? Arnaud Desplechins Film „Roubaix, une lumière“ liefert keine Antworten, sondern überlässt dem Zuschauer das Urteil über ein Verbrechen und seine Täter.

Eine alte Frau wird ermordet. Kommissar Daoud (Roschdy Zem, grandios) leitet die Ermittlungen. Zwei junge Nachbarinnen werden vernommen. Claude und Marie (Léa Seydoux, Sara Forestier) sind ein etwas ungleiches Liebespaar. Eine scheint der anderen hörig zu sein. Beide trinken. Beide lügen. Und ihre Armut kann man fast sogar riechen. Wer von ihnen das Kissen in der Hand gehabt hat, mit welchem die hilflose Rentnerin erstickt worden ist, spielt in diesem Drama eigentlich keine zentrale Rolle. Stattdessen legt Regisseur Arnaud Desplechin den Finger in eine andere Wunde. Die der Unmenschlichkeit.

Roubaix ist kein idyllischer Ort. Nicht einmal an Weihnachten. In den Straßen der Stadt brennen Autos. Menschen geraten aneinander. Daoud hat zwar keine Familie, sondern lebt allein, aber er hat sich das Jahresende bestimmt anders vorgestellt als einen Fall aufzuklären, bei

dem es nur Verlierer geben kann. Einerseits will er die Wahrheit ans Licht bringen, andererseits will er verstehen, wieso eine Grenze überschritten wurde.

Denn es ist nicht leicht, einen Menschen zu töten, den man kennt und der einem nichts getan hat. Es geht nicht so einfach wie in einem Film. Ein Schlag auf den Kopf oder ein Messerstich in die Brust, und dann fällt das Opfer zu Boden. Der Kommissar schaut sich demnach sehr genau um. Und was er sieht, gefällt ihm nicht. Es geht in „Roubaix, une lumière“ nicht vordergründig darum, Anklage zu erheben. Arnaud Desplechin verurteilt niemanden. Er zeigt lediglich, welche Faktoren zu einer Art Overkill führen können. Häusliche Gewalt und Alkoholismus sind nur zwei von vielen möglichen Gründen, weshalb vernachlässigte Kinder als Erwachsene schlechte Chancen haben, einigermaßen ungeschoren davonzukommen.

Was dieser hervorragende Film, der übrigens auf einem realen Fall basiert und in Frankreich etliches Aufsehen erregte, noch ziemlich deutlich und vor allem schonungslos zum Ausdruck bringt, ist die Banalität alltäglicher Polizeiarbeit.

Die Gesichter der beiden Täterinnen, die ihm zufolge ebenfalls Opfer gewesen sind, seien ihm jahrelang nicht aus dem Kopf gegangen, so der Regisseur. Richter und Staatsanwälte wünschen sich eindeutige Beweise. Menschen sehnen sich nach einer Welt, in der die Dinge entweder schwarz oder weiß sind. Die Wirklichkeit sieht hingegen anders aus und ist komplizierter, und die Wahrheit meist schwer zu ertragen. Auch davon erzählt Arnaud Desplechin in „Roubaix, une lumière“.

Für seine schauspielerische Leistung wurde Roschdy Zem mit einem César ausgezeichnet. Obwohl seine Figur nichts Heldenhaftes an sich hat und er eher zurückhaltend spielt, so als wollte er gar nicht wahrgenommen werden, trägt er den Film auf seinen Schultern. Wer wie er mit offenen Augen und Ohren durch Leben geht, wird am Ende verstehen, warum man das Gute und das Böse vorurteilsfrei annehmen sollte. Schlimmes passiert oft durch reinen Zufall. Niemand ist davor gefeit. Das Corona-Virus hat gezeigt, wie schnell sich alles ändern kann und umgekrempelt werden muss. Der Herr wäre mit uns, meint Papst Franziskus. Zum Glück macht sich Daoud nichts aus Religion. In einem schwachen Moment wird er vor Wut vielleicht zum Himmel geschrien haben, wie Gott es zulassen kann, dass unschuldige Menschen umgebracht werden. Aber einen derartigen Schwächeanfall wird der Kommissar sich kein zweites Mal leisten. Dessen bin ich mir sicher.

Gabrielle Seil Neu im Streaming bei VOD.LU.

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR20 21 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22 Administrateur délégué: Nic Nickels, Chargé de direction: Nic Nickels, Rédacteurs en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV, update 24 Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 44, rue du Canal, L-4050 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

06.05.2020 11:19:29

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus.

Einfach downloaden und los geht’s.

Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen.

Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

Unbenannt-1 1

06.05.2020 11:56:37

Venedig

Rovinj Zadar

on tour

Hvar

Revue Segelcroisière 2021

Unter weißen Segeln in der Adria

Korcula Dubrovnik Kotor

8 Tage vom 14.08. - 21.08.21 an Bord der ROYAL CLIPPER

VENEDIG - ZADAR - HVAR - BADEPAUSE BEI DUBROVNIK - DUBROVNIK KOTOR - KORCULA - ROVINJ - VENEDIG

AN & ABREISE Samstag, 14.08.2021 Luxemburg - Venedig Abholdienst von Zuhause und Transfer zum Flughafen Findel.

Flug von Luxemburg nach Venedig, Transfer zur ROYAL CLIPPER und Einschiffung Samstag, 21.08.2021 Venedig - Luxemburg Ausschiffung nach dem Frühstück und Transfer zum Flughafen.

Rückflug von Venedig nach Luxemburg und Transfer zum Wohnort.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN n Abholdienst von Zuhause (hin & zurück) n Flug Luxemburg - Venedig - Luxemburg (Economy Class) n Transfer Flughafen - Hafen - Flughafen n Sämtliche Flughafen- und Hafengebühren n Kreuzfahrt (7 Nächte) an Bord der ROYAL CLIPPER n Trinkgelder an das Bordpersonal n Vollpension an Bord der ROYAL CLIPPER n Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen n Reisebegleitung ab/bis Luxemburg ab 20 Personen

PREIS PRO PERSON IN EURO AB/BIS LUXEMBURG

n Revue Reisebegleitung ab/bis Luxemburg ab 20 Personen

KAT. KABINE

DECK

PREIS

6

Innenkabine

Clipper

2885

5

Außenkabine mit Bullaugen

Commodore

2975

4

Außenkabine mit Bullaugen

Commodore/Clipper

3185

3

Außenkabine mit Bullaugen

Commodore/Clipper

3325

2

Außenkabine mit Bullaugen

Clipper

3445

1

Deluxe Außenkabine mit Fenster

Principal

3775

DXL

Suite Deluxe mit Balkon

Principal

4695

Einzelkabinen auf Anfrage Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen aus dem Katalog Neptun Cruises Kreuzfahrten 2020/2021 oder auf www.neptun.lu Informationen und Buchungen

Infotel.: 46 87 87 1 Unbenannt-1 1 11127_NC-Revue-Kroatien-200x286.indd 1

Infotel.: 40 28 28 - 1

Infotel.: 49 90 48 00 06.05.2020 11:57:29 27/02/2020 12:11