Ventana 168

CARROS

Y ALTA

» Posicionamiento rápido del eje con una velocidad de hasta 60 m/s.

» Barra de mesa en grado que proporciona una mejor ergonomía operativa.

» Movimiento automático de las prensas.

» Motor husillo de 5 K W en S1.

» Roscado rígido para funcionamiento sin necesidad de compensadores.

» Máquina de cabina completa con puerta de servicio lateral.

» Herramienta angular opcional con giro automático de posición para el mecanizado de la cara y parte superior del perfil.

A L U P V C A Ç O

Voilàp

C E N T R O D E M E C A N I Z A D O 3 E J E S I N T E R P O L A D O S C O M PA C TO Y E C O N Ó M I C O, PA R A M E C A N I Z A R A L U M I N I O, P V C , Y A C E R O C A R B O N O D E P A R E D E S F I N A S .

ARQUITECTURA

Eficiencia en climas extremos: TECNOPERFILES en el centro de esquí más austral del mundo.

Perfiles de Hydro en la nueva sede Globant de oficinas en Tandil.

K41: Polo empresarial con oficinas modernas y eficientes.

La casa a la orilla de un río.

FERIAS Y EVENTOS

Hydro Argentina participó de la 18º Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires.

Voilap Holding presente en Fesqua y VETECO 2022.

Veka Argentina en Expo eficiencia energética 2022.

TECNOPERFILES presente en Casa FOA Retiro 2022.

Diseño y eficiencia en la primera cantera recuperada y urbanizada del país.

Grupo Fenzi en Glasstec 2022.

Bestchem presente en Glasstec 2022, Düsseldorf

Kalciyan presente en Glasstec 2022

Kalciyan brindó una charla en Expo Eficiencia Energética

18 expertos reunidos por TENDIEZ Lab para abordar el trabajo en espacios de bienestar

SUSTENTABILIDAD

DIRECTOR y PROPIETARIO I Hugo Almir Cabrera Sosa hcabrera@guia-ventana.com.ar

ASESORA EDITORIAL I Arq. Flora Sabbagh fsabbagh@guia-ventana.com.ar

ADMINISTRACIÓN I Paula Pazos I info@guia-ventana.com.ar

DPTO. COMERCIAL I Osvaldo Califano comercial@guia-ventana.com.ar

REDACCIÓN I Yamila Berra redaccion@guia-ventana.com.ar

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN I PaoNatin DGyCV I paonatin@gmail.com

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN I Franklin 611 - 1° piso of. “A” (1405) CABA - Buenos AiresArgentina I Tel.: (0054-11) 2006-5420 / 7024-7817

REVISTA VENTANA I info@guia-ventana.com.ar http://www.ventanaenlaweb.com.ar

Fecha de inicio de la publicación: Enero de 1993 Las notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión de la editorial.

PUBLICACIONES ASOCIADAS I Brasil I Cesar Tavares Comunicações Ltda.Contramarco y Companhia Tel: (11) 6591-1600/Fax (11) 6591-2188 I contramarco@contramarco.com.br

ESPAÑA I Tecnopress Ediciones Novoperfil I Comtes de Bell-lloc, 156 Local - 08014 Barcelona I Tel.: 934 050 307* I Fax: 934 396 759 tecnopress@ciberperfil.com

IMPRESIÓN I Artes Gráficas del Sur. I Av. Australia 2924, CABA. 4301.0500

Registro DE MARCA Nº 354330 I PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 189840. Es una publicación bimestral de Editorial Contraluz S.R.L., que llega a fabricantes y distribuidores de aberturas, cerramientos, vidrios y accesorios, empresas constructoras y arquitectos en la re gión del Mercosur y Chile.

REVISTA VENTANA

Eficiencia en climas extremos: TECNOPERFILES en el centro de esquí más austral del mundo

Las ventanas eficientes de TECNOPERFILES presentes en el Cerro Castor, el espacio exclusivo de actividades de montaña en Ushuaia, Tierra del Fuego.

muy contentos de haber logrado esta alianza con TECNOPERFILES, que además de sumarse como sponsor oficial y acompañarnos en diferentes actividades, a través de la incorporación de aberturas de PVC en refugios estratégicos, nos ha permitido sumar mayor confort a nuestros asistentes”.

Los sistemas elegidos son paños fijos y doble contacto de la Línea Efficient, que foliados en color Natural Oak garantizan además un estilo más integrado con el resto de las edificaciones del Cerro.

» Lograr espacios interiores con máxima eficiencia, hermeticidad y aislación termoacústica en edificaciones de alta montaña es posible. Un ejemplo de estos atributos en climas extremos es el Alpino Sport Bar ubicado en Cerro Castor, el centro de actividades de montaña ubicado a 26 km de Ushuaia, en Tierra del Fuego; que eligió las aberturas de PVC TECNOPERFILES para optimizar sus instalaciones y potenciar las grandes visuales a la ladera del Cerro Krund, en el

lugar más austral del mundo.

Las carpinterías de PVC de TECNOPERFILES, fabricadas por Patagonia

Sud fueron especialmente elegidas para obtener la mayor hermeticidad, aislación termoacústica, eficiencia, seguridad y resistencia ante agentes externos e inclemencias climáticas propias de esta ciudad patagónica y sobre todo del clima de alta montaña.

Francisco Paranza, Gerente de Marketing del Cerro Castor comentó: “Estamos

La versatilidad en diseño, colores y texturas aportan la calidez de la madera con las ventajas inmejorables del PVC: diseño, calidad y eficiencia con el mínimo mantenimiento y sobre todo con el mayor confort para los que quieran distenderse y disfrutar de las instalaciones con la máxima aislación térmica, con vistas a la montaña, luego de las diversas actividades que ofrece Cerro Castor.

Las aberturas de PVC de TECNOPERFILES fabricadas por Patagonia Sud, hoy se encuentran en Alpino Sport Bar, La Barra y en otras instalaciones del centro de esquí más exclusivo y austral del país.z

Ph: Juan Manuel Santana

Perfiles de Hydro en la nueva sede Globant de oficinas en Tandil

Globant construye un moderno edificio en la ciudad bonaerense de Tandil utilizando energía solar y un diseño de fachada sustentable.

» La empresa Globant construye en Tandil su nueva sede de oficinas centrales. Este será el primer edificio inteligente de Tandil y líder fuera de CABA con Certificación Leed Platinum desde la base de la construcción. Edificio de gran impacto en la región, innovador y creativo que demuestra el carácter sustentable de la construcción.

El edificio está pensado con un diseño sustentable que interpreta el clima y optimiza los recursos naturales y los sistemas de edificación, con el fin de minimizar el impacto ambiental de los edificios sobre el medio ambiente y los habitantes.

La empresa LOIPON MULTITEC, responsable de la ejecución de las fachadas ha utilizado los perfiles de Hydro, donde la transparencia de la fachada juega un papel importante, ya que evidencia la variedad de usos y funciones como expansiones, espacios verdes, invernaderos y servicios.

Contribuye también la ubicación del edificio, que se retira de la línea oficial para ampliar y mejorar la situación de ingreso desde una calle angosta.

Además, contiene un sistema de parasoles verticales en las cuatro caras del edificio que resuelve con cuatro configuraciones posibles variando su ritmo e inclinación.

Todos ellos compuestos por delgadas lamas fijas de aluminio con exclusivo diseño, quedando definidos según la orientación y la función. También se utilizó una pintura de alta calidad, cuya aplicación fue posible gracias al aplicador homologado de Hydro, el único en el país para la calidad Interpon D2000.

En todas las plantas y en distintas caras alternadas del edificio, Hydro proveyó cerramientos del tipo plegables en aluminio y vidrio, desde el nivel de baranda -también de aluminio y vidrio pegado- que dan lugar a jardines y áreas verdes de relax y esparcimiento.

EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA

El emblemático edificio entabla un diálogo directo de concientización entre el edificio, sus usuarios y los habitantes de la ciudad.

La elección de los productos de Hydro incorpora soluciones sustentables para la construcción con la última tecnología en perfiles y energía solar.

José Amor, titular de la empresa Loipon, es la empresa que realizó la ejecución y la definición de los productos a utilizar, reflexiona: “Es esencial trabajar con productos pensados para una construcción sostenible y sustentable. Nuestro trabajo de hoy tiene en cuenta el presente y el futuro de las próximas generaciones.”

Hydro propone desde sus productos, alcanzar una mayor eficiencia energética para las construcciones. “Nos enorgullece haber sido parte del proyecto con nuestros productos para contribuir al diseño sustentable de este emblemático edificio.

Desde Hydro fomentamos la construcción sustentable y el cuidado del medio ambiente”, comenta Victoria Wasserman, gerente comercial de Hydro Argentina.z

K41: Polo empresarial con oficinasmodernas y eficientes

» Este ambicioso proyecto de MCL Studio liderado por el Arq. Juan Micieli y el Lic. Manuel Micieli, emplazado en la localidad de Moreno, provincia de Buenos Aires, está ubicado a 41 km del centro de la ciudad capital. Es un complejo de oficinas modernas y minimalistas que prioriza la eficiencia con espacios amplios y bien conectados que permiten la multiplicidad de usos y se ofrece como un gran centro de servicios que acompaña el proceso de creación de subcentralidades que permitan dinamizar y transformar el sistema centralista de la megalópolis.

El edificio de oficinas K41 cuenta con una superficie total de 15.000 m2 con

110 oficinas y seis locales comerciales, y presenta un imponente hall central cubierto con tres grandes alas de oficinas y a cada lado del mismo se forman dos patios/ claustro que ofrecen dinámicos espacios de expansión.

En el centro se lucen las escaleras metálicas, interconectando los pisos del lugar, y de acuerdo a sus dimensiones y movimientos generan espacios dinámicos, modernos y conectados con el entorno urbano. A su vez, todo el edificio cuenta con 2.900 m2 de ventanas que permiten el ingreso de luz natural y lo conectan con el exterior.

Para lograr esta sinergia entre interior y

exterior con amplias visuales se utilizaron carpinterías de PVC de TECNOPERFILES fabricadas por Obertura PVC ideales para espacios laborales, comerciales y residenciales; y también grandes desarrollos como K41 que requieren de ambientes confortables que a su vez brinden seguridad, hermeticidad y una adecuada aislación termoacústica evitando ruidos molestos y gastos excesivos en la climatización del lugar.

“Optamos por poner carpinterías de PVC de TECNOPERFILES por su gran optimización tanto térmica como sonora, estando situados frente al acceso oeste hubiese sido imposible optar por una opción más

eficiente que ésta. Estamos muy contentos tanto con su efectividad como con su bajo mantenimiento, ideal para un edificio de estas dimensiones”, explica el licenciado Manuel Micieli, de MCL Studio. Las carpinterías de PVC presentan ventajas

inmejorables entre la que se destaca su mínimo mantenimiento y larga vida útil, no se ven afectados por el impacto de agentes externos como el clima, agua, el calor o viento, entre otros; y no se corroen, ni se se oxidan. Cualquier rayadura que se pudiera

EMPRESAS

PRODUCTOS ARQUITECTURA

producir en el material ocasiona únicamente un daño estético sobre el foliado, pero el perfil nunca queda desprotegido frente a la acción de los agentes atmosféricos.

Asimismo, gracias a la amplia variedad en texturas y diseños, las aberturas elegidas aportaron color y una novedosa estética a este exclusivo edificio, que tiene la particularidad de contar con perfiles Bicolor con foliado en color gris grafito en el exterior y blanco en el interior, dando respuesta a las necesidades estilísticas del proyecto.

“Fue sin dudas un proyecto muy desafiante para el equipo de Obertura, debido a la magnitud del mismo, ya que tiene una superficie vidriada de 2900 m2 lo que implicó la colocación de cerca de 290 módulos a fabricar de 10 m2 cada uno. Para este proyecto se requirieron sistemas de paño fijo y ventanas oscilobatiente de abrir debido a que estos sistemas brindan la mayor hermeticidad”, explica Victor Bargas, gerente de planta de Oberturas PVC, compañía que compone a la red de talleres elaboradores de TECNOPERFILES en el país.

“Para estar a la altura de este ambicioso proyecto se tuvo que trabajar con controles adicionales en las mediciones, definición técnica de cada módulo, fabricación, coordinación de entrega, izaje e instalación para que cada módulo coincidiera con lo esperado, se entregue en el momento adecuado y se pueda instalar sin roturas y/o retrabajos de más que pudieran retrasar la obra”, asegura Bargas.z

Gentileza: MCL Studio Autor Fotografías: Gonzalo Viramonte

www.ventanaenlaweb.com.ar

La casa a la orilla de un río

» A orillas del Río Bonito, se encuentra esta casa residencial rodeada de unas vistas impecables en Villa La Angostura, Patagonia Argentina.

La vivienda se construyó mediante el sistema de construcción en seco Sipanel®, de ejecución veloz y fácil montaje, gracias a la sistematización de los elementos que lo componen.

Montañas, río, bosques de pinos y nieve, es el entorno de Casa Río Bonito.

Esta hermosa ciudad, también tiene temporadas de climas extremos. Nieve y días muy ventosos.

Todas estas características climáticas y de medioambiente se tuvieron en cuenta al momento de especificar los distintos sistemas de aberturas.

El taller elaborador PVC Sur fue el responsable de la fabricación e implementación de todas las aberturas y puertas, realizadas con perfiles Veka, color ChocoBrown.

Se destacan las aberturas corredizas; de 4 hojas con cierre central y la de 2 hojas.

Esta tipología es ideal en los accesos a jardines y/o terrazas por el tamaño y el peso de las hojas. Permiten un intercambio

entre el interior y exterior, sobre todo en un hábitat con vistas deslumbrantes como la zona en la cual está Casa Río Bonito.

Estas aberturas logran una excelente comunicación entre ambientes, que logran generar visuales fuertes en busca de sensaciones que interactúan con el majestuoso entorno.

La elección de las ventanas oscilobatiente

obedeció a que su sistema permite la combinación en apertura horizontal y vertical. Estos movimientos alternos se producen gracias a un complejo mecanismo de giro con herrajes que se instalan perimetralmente, brindando una apertura total o parcial. Se logra así la posibilidad de tener los ambientes ventilados, como cocinas y baños,

evitando utilizar espacios del ambiente. En relación a las puertas, las elegidas fueron: en el acceso principal, una de dos hojas, modelo ciego, enmarcando el ingreso principal peatonal, logrando un gran impacto visual.

Y, desde la cocina, una puerta de una hoja con paño fijo superior que permite la comunicación fluida y directa desde ese

ambiente con el parque exterior. Ambas soluciones engamadas en la tonalidad del color del foliado elegido en la perfilería, ChocoBrown.

La elección de las carpinterías de PVC se basa en las características técnicas del material, brindando una excelente aislación térmica y acústica, confort y seguridad en comunión con los herrajes.

Las obras que realiza PVC Sur son en su mayoría viviendas residenciales y también obras comerciales.z

Ficha Técnica

Obra Casa Rio Bonito Taller elaborador | PVC Sur Con perfilería de Veka Argentina Con herrajes y manijas de GU Herrajes

Hydro Argentina participó de la 18º Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires

Del 28 de septiembre al 2 de octubre en Faena Art Center, se realizó la 18° Bienal con Hydro como patrocinador del evento.

» La Bienal es una plataforma de producción y reflexión contemporánea, construida en base a propuestas y diálogos entre la arquitectura, el urbanismo, la ecología, el arte y el diseño. Con pulsión inclusiva e integradora y la sustentabilidad como camino, indaga y propone la búsqueda de formas de asumir los desafíos de la época, y maneras de asimilar los cambios en la vida urbana. Hydro Argentina, compañía líder mundial del mercado de aluminio, acompañó el evento como sponsor y participó aportando soluciones para la arquitectura con el eje en la sostenibilidad y la mejor calidad en producción y diseño, cumpliendo los más altos estándares en materia de ahorro energético y termoacústica. Al igual que la Bienal, propone la sustentabilidad como camino.

La Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires volvió para estrenar su edición 2022 con un nuevo formato y propuso un encuentro de cinco días en el Faena Art Center de Buenos Aires.

El programa que se desarrolló en la 18 Bienal incluyó: exposiciones, conferencias, workshops y premios. El evento que tradicionalmente convoca a un promedio de 100 mil personas presentó un programa que abordó desde la arquitectura y el urbanismo las temáticas de inclusión, integración y sustentabilidad. El abordaje de las mismas tuvo como objetivo abrir una discusión global a través de los diversos segmentos del evento.

“Estamos muy contentos de participar activamente de la nueva edición de la Bienal. Se trata de una excelente oportunidad para volvernos a encontrar, y pensar sobre el futuro sustentable de la construcción. El

evento reúne a referentes del mercado: arquitectos, desarrolladores, empresas y profesionales del ámbito para reflexionar sobre el presente de la arquitectura, la construcción y la sustentabilidad, y ahí estuvismos aportando nuestra mirada”, nos comparte Victoria Wasserman, Gerente Comercial de Hydro.

Hydro reafirma sus valores sobre la importancia de una construcción sustentable y busca crear con sus productos, los recursos necesarios para innovar en el mercado de un modo eficiente. “Para producir y consumir de forma alternativa en un mundo constantemente cambiante, nuestro desafío es contribuir de manera responsable con la producción de materiales en aluminio e incentivando el uso de energías renovables”, concluye Wasserman.z

FERIAS

Voilap Holding presente en Fesqua y VETECO 2022

Voilap participó del 14 al 17 de septiembre en Fesqua, la Feria Internacional de la industria de ventanas en San Pablo, Brasil, uno de los eventos más importantes para el sector de ventanas y puertas. Del 15 al 18 de noviembre estará presente en Madrid, en la feria internacional VETECO con un stand de 1000 m2, donde por primera vez agrupará todas las marcas que administra, exhibiendo todo su poderío mundial y la tecnología más avanzada. Javier Oliva, Director Comercial Cono Sur, cuenta el éxito comercial de Fesqua y las expectativas para VETECO.

para crear espacios de interacción, para que los visitantes se sienten a conversar, generando un espacio de comunicación con los clientes, que estando esa máquina ahí, no hubiésemos podido generar. Se creó otro tipo de estrategia que nos resultó muy interesante, terminamos vendiendo muchísimas maquinas, que era el objetivo final y fue el modelo más exitoso.

¿Se presentarán en VETECO?

¿Cuál fue la experiencia del Grupo en Fesqua, Brasil?

Javier Oliva: La actividad de feria para nosotros es fundamental, porque nuestro rubro tiene su evento más importante a nivel acción comercial y marketing. Nos permite mostrar nuestros productos y a la vez interactuar con clientes para conocer qué están necesitando. Hay una devolución muy importante, que nos permite desarrollar estrategias para los próximos años. Fesqua en la región Sudamérica es la feria más importante del sector. Si bien el mercado argentino mira más a las ferias de Europa, el resto del cono sur Paraguay, Uruguay, Bolivia y Chile sí se acerca a Fesqua en búsqueda de novedades.

A nivel mundial, hay problemas con la logística marítima de productos que afecta la normal operatoria de containers, con lo cual nos encontramos con una demora importante en la entrega de máquinas que

iban a la feria. Íbamos a presentar la última novedad de Tekna, el centro de mecanizado TKE 954 de 7,5 metros, llegó una semana antes de la feria y no pudimos cumplir con los tiempos de desaduanaje habitual. Entonces nos quedó ese espacio que aprovechamos

Javier Oliva: Estaremos presentes en VETECO, la feria internacional más importante, por un lado, para la filial de Argentina ya que viajan muchos clientes del país, con los cuales coordinamos visitas; y, por otro, para nuestro Holding, porque será la primera vez que Voilap Holding presente en una feria todos sus productos dentro de un mismo espacio. Nuestra empresa paso de ser un fabricante de máquinas a administrar varias marcas de diferentes fábricas, entre las cuales está Elumatec (Alemania), Emmegi (Italia), Tekna (Brand), Someco (Brand), Keraglass ( Italia), EmmegiSoft ( Italia), Voilap Digital (Italia).

FERIAS y EVENTOS

En ferias anteriores cada marca tenía su espacio de forma separada y estaban como compitiendo entre sí. Ésta va a ser la primera vez que Voilap Holding toma la decisión de poner todas sus marcas en un mismo stand. Va a ser una feria, dentro de una feria. En nuestro stand, de 1000 m2, habrá un sector de Emmegi, un sector de Elumatec, un sector de Tekna, un sector de Keraglass, un sector de EmmegiSoft y un sector de Voilap digital.

¿Cambio el concepto de la empresa?

Javier Oliva: Antes había una línea muy clara de que las marcas tenían que manejarse por separado, ahora está cambiando esa visión y están haciendo que las filiales que existían o cohabitaban en diferentes países, con sus diferentes marcas, hoy se unan bajo un mismo nombre, con lo cual queda un centro para cada uno de los países. El Grupo apunta a unificar, va a ser Voilap Holding: Voilap Brasil, Voilap México, Voilap Italia, Voilap Ibérica.

Pero las máquinas continuaran compitiendo entre ellas…

Javier Oliva: Eso se va a mantener, creo que se llegó a entender que los mercados tienen un público y tienen canales de distribución, entonces se puede canalizar a través de la distribución las diferentes marcas. Argentina hoy funciona como una oficina comercial, correspondiente a la HUB de Voilap Brasil, tenemos una red de distribución para la línea Emmegi, avanzamos en otra para la línea de Elumatec y otra para la línea de Tekna, la idea es tener canales de distribución distintos para distintas marcas y que no compitan vendiendo lo mismo, eso es lo interesante dentro de la estrategia comercial, ya que podemos potenciarlos a cada uno en su segmento. Ahora el post venta se maneja

desde la oficina comercial o desde la Hub, no lo hace el distribuidor, porque nosotros somos los que tenemos los medios, la conexión directa con casa matriz, tenemos la rapidez y agilidad para dar el soporte a los clientes finales, desligando al distribuidor de esa responsabilidad, enfocándolo solamente en lo comercial.

Con los problemas de importación de Argentina, ¿están pudiendo importar repuestos?

Javier Oliva: Hoy la coyuntura del país no ayuda, dentro de esta realidad buscamos todos los medios posibles para dar soluciones rápidas a nuestros clientes, muchas veces realizando ingenierías de logística, buscando la mejor opción, eso nos está ayudando a no tener máquinas paradas, que es nuestro principal objetivo. A mí lo que me importa es que el cliente esté funcionando, ya sea a través nuestro o a través de una importación directa del cliente.

Nuestra oficina es una oficina de servicio, si yo estoy bloqueado por cupo. En el caso de un cliente que no importa, que no tiene ese problema de cupo, es muchísimo más rápido que le envíen el repuesto de forma directa. Tratamos de tener esa dinámica con los clientes y es lo que valoran a la hora de elegirnos, destacan nuestra vocación de solucionar problemas. En eso pensamos cuando armamos la estructura en Argentina, dar asistencia en la misma línea horaria, en el mismo idioma, estar cerca, dando servicio a nuestros clientes.

¿Cuáles son los próximos proyectos?

Javier Oliva: Cerramos acuerdo para estar en BATEV 2023, donde tendremos un espacio pequeño para tener presencia y ver qué pasa desde adentro. Si vemos que este año empieza a crecer, ya veremos de tener

una presencia más importante. En noviembre haremos una jornada en Neuquén junto con Grupo M22, nuestro distribuidor de máquinas Emmegi y software EmmegiSoft. En el evento también participará Giesse, Roto Frank y Aluar. Este tipo de evento nos sirve para estar más cerca de los clientes finales, tenemos otro acercamiento, inclusive no hablamos de productos, sino que los ayudamos en la organización del taller. De hecho, estamos creando en nuestra estructura una división que trabaje en la parte de Lay out, en la organización de los procesos. Es importantísimo hoy ayudar a los carpinteros, porque existe una necesidad de evolución en la tecnología de alta prestación. En cuanto al nivel de potencial que puede haber en el país, tenemos mucho espacio para trabajar, con mucha tecnología, con alta prestación, entonces la idea es aportarles ese conocimiento, ese camino que pueden que tomar para ir creciendo de a poco. Que sepan cómo hacer para pasar de ser un taller a convertirse en una fábrica, y las fábricas que pasen a ser una empresa. Si no tenes a alguien que vaya mostrándote el camino pasan dos cosas, una que no llegues nunca porque no supiste cuál era el camino y otra que lo veas como algo inalcanzable, entonces ni hagas el intento. Nosotros nos especializamos en esto, no nos sirve vender una máquina o un software y que a los 6 meses nos digan que no funciona, no porque no funciona la maquina o el software, sino porque no tienen una integración de su cadena productiva, un proceso de comunicación interno de cada parte de la empresa. Por eso nuestro objetivo es acompañarlos, brindándoles asesoramiento y soluciones, en este camino.z

I 41 I www.ventanaenlaweb.com.ar

Veka Argentina en Expo Eficiencia Energética 2022

Veka Argentina participó con un stand en una nueva edición de Expo Eficiencia Energética, que ofició de marco ideal para presentar tendencias en tecnología, innovación y desarrollo de Ventanas más Eficientes.

perfiles de PVC de altas prestaciones que brindan soluciones prácticas y eficientes para aberturas. El objetivo fue demostrar la importancia de las aberturas VEKA en la hermeticidad de una vivienda y las ventajas que se pueden lograr, tanto en el ahorro de energía para lograr la sensación de confort en el hogar, como así también aislarnos de otros tipos de problemas que se tienen que tener en cuenta cuando elegimos una abertura, como por ejemplo la contaminación acústica.

» VEKA Argentina estuvo presente en Expo Eficiencia Energética 2022, que se realizó del 25 al 27 de agosto en el Centro Costa Salguero, de Buenos Aires. Con un éxito total en convocatoria y una nutrida agenda de workshops y meetings enfocada en la sostenibilidad.

En su stand presentó la nueva gama de foliados exclusivos de VEKA Spectral en colores Negro, Gris y Umbra, con tacto sedoso, acabado ultramate y con tecnología que repele las abrasiones del entorno. Además, exhibió su línea de sistemas de

Por ello, se exhibió una cabina de aislación acústica, donde los visitantes pudieron entrar y comprobar la diferencia de sonido al entrar y cerrar la puerta. Esto conseguido gracias a la hermeticidad de los perfiles VEKA y el correcto uso de tipos de vidrios. También, se lució la nueva línea para puertas corredizas de grandes dimensiones Softline 90 CD, que logra un deslizamiento

suave y silencioso, de fácil y cómodo accionamiento, pensado para grandes alturas. La calidad de este sistema se ve en los detalles, la robustez de sus perfiles y la gran resistencia de sus guías. Tiene la ventaja de brindar mayor seguridad y no requiere sistema de herrajes especiales. En lo que respecta a la agenda de charlas y meetings del evento, VEKA Argentina brindó la charla “La importancia de una buena elección de aberturas”, a cargo de Hector Ferreti, Gerente Comercial, junto a Juan Carlos Menéndez, Gerente Técnico, y a continuación se expuso sobre “El vidrio y la eficiencia energética”, a cargo de Daniel Carruthers, Gerente Comercial de Kalciyan Tecnología del Vidrio, donde se habló acerca de cómo lograr construir o remodelar una vivienda más sustentable, a través del uso de materiales eficientes.z



Veka junto a Kalciyan brindaron una charla de ventanas y la eficiencia energética

 Charla de VEKA en Expo Eficiencia Energética

FERIAS

TECNOPERFILES presente en Casa FOA Retiro 2022

TECNOPERFILES resentó eficiencia, tecnología y diseño en ventanas en una nueva edición del evento de arquitectura y diseño más importante del país.

» TECNOPERFILES participó con sus productos y también como sponsor de la 38ava. edición de Casa FOA, la tradicional exposición nacional de arquitectura, industria, diseño interior y paisajismo más relevante del país que tendrá lugar en un antiguo edificio patrimonial del año 1918 ubicado en el barrio porteño de Retiro y pudo ser visitada del 14 de octubre hasta el 20 de noviembre en la esquina emblemática de Arroyo y Suipacha, Ciudad de Buenos Aires.

Esta edición CASA FOA RETIRO 2022 presentó como eje central la temática Escenarios Futuros, y propuso a los visitantes repensar el vínculo entre diseño y futuro, las nuevas formas de habitar el espacio interior, el uso de la tecnología en la vida cotidiana; los vínculos entre arte, naturaleza, innovación y diseño, la inclusión de materiales eficientes en el hogar que colaboran en el cuidado de los recursos naturales.

La exposición se llevó a cabo en un antiguo edificio, parte de lo que quedó en pie de la Parroquia, Pensionado y Casa Parroquial Madre Admirable después del atentado a la Embajada de Israel ocurrido en el año 1992; en un predio de más de 1200 m2 distribuidos en 31 espacios, un arbolado jardín urbano, una cafetería y un shop de diseño.

En esa búsqueda por recuperar y repensar espacios patrimoniales, sumar tecnología y adaptar el edificio para el uso de la vida contemporánea, esta nueva edición de Casa FOA Retiro suma materiales eficientes con altas prestaciones a la obra que aportan innovación y diseño a cada espacio y desarrollo. En este marco TECNOPERFILES presentó sus diferentes sistemas de carpinterías de PVC y su nueva línea de quiebravistas y parasoles, los innovadores Tecnotubulares.

Las ventanas de PVC son eficientes, debido a las ventajas del material, permiten ahorrar en el consumo diario de energía y

acondicionamiento térmico de las viviendas, brindando aislación acústica, hermeticidad y seguridad. Además, el PVC es 100% reciclable, de larga vida útil (superior a 70 años) y no requiere mantenimiento.

TECNOPERFILES participó en el espacio 3 “Vivienda flexible” del estudio Hugo Di Marco que contó con un ventanal fijo, que otorga luz y armonía al espacio del diseñador.

En el espacio 12 “Cocina Comedor” de los diseñadores Carola Morris, Patricia Mezzadra y Daniel Germani un singular espacio verde interior con una carpintería envolvente como eje de Cocina-Comedor.

El espacio 15 “Cafetería” de Clara Chediack y Lola Fernandez contó con sistemas de perfiles de la línea Efficient DC, oscilobatientes, paños fijos y puerta doble en color BLACK, distinguidas ventanas que invitan a conectarnos con la naturaleza exterior, aportando diseño, calidez, estilo y tecnología.

En el espacio 29 “Espacio exterior + exterior cafetería” del estudio Tomás Nadares, estuvieron presentes los nuevos Tecnotubulares, quiebravistas desarrollados especialmente para tamizar la luz; formaron parte del paisajismo diseñado para el amplio jardín formando una pantalla divisoria con ritmo, vegetación e iluminación, que brindaron al espacio una

contención y acompañamiento a la gran rampa que conectará con la terraza desde el jardín.

“Estamos muy contentos de volver a formar parte de Casa FOA, y de hacerlo en esta nueva edición en la que se recupera un edificio patrimonial y se lo moderniza incorporando tecnología de punta, como son nuestras carpinterías de PVC, que brindarán eficiencia, diseño y confort a cada espacio.

A su vez, vamos a estar presentando nuestra nueva línea de Tecnotubulares de PVC en color nogal, que pueden ser foliados en una amplia gama de colores: una gran oportunidad para destacar la máxima resistencia de estos productos, ya que no se ven afectados por los rayos UV, la humedad o el agua”, aseguró Karina Poliak, Gerente de Comunicación & Marketing de TECNOPERFILES.z



Línea

Jumbo Tecnoperfiles - estudio de arquitectura Etchart Garganta

Tubulares Negroni en Thays Parque Leloir

FERIAS y EVENTOS

Diseño y eficiencia en la primera cantera recuperada y urbanizada del país

TECNOPERFILES presente en la 7ma edición de IDEAR 2022 donde sumó eficiencia, diseño y confort en ventanas junto a exponentes del diseño e interiorismo de Buenos Aires.

» IDEAR se destacó este año por su innovadora locación, ya que se llevó a cabo en Cantera Urbana, la primera cantera recuperada y urbanizada de Latinoamérica, un desarrollo modelo en plena ejecución, que presentó sus primeras unidades de viviendas finalizadas en el marco de esta séptima edición.

El ambicioso proyecto, desarrollado por Grupo OCSA, abarca 10 hectáreas de una cantera deshabitada por muchos años en la zona de Gorina en las afueras de La Plata y que hoy se coloca como un punto estratégico de crecimiento urbano con barrios cerrados, locales comerciales con primeras marcas y espacios verdes recreativos que invitan a disfrutar de la naturaleza.

Dentro del predio cinco hectáreas serán urbanizadas con un centro comercial, oficinas, viviendas multifamiliares y unifamiliares y las otras cinco hectáreas serán destinadas a un parque público con bosque, flora autóctona, humedal y laguna. “Esta nueva edición de IDEAR marca un gran diferencial respecto a las anteriores ya que además de compartir las propuestas de decoración e interiorismo de cada expositor, también busca inspirar a los visitantes hacia un consumo más responsable y sustentable, promoviendo las buenas prácticas en el hogar en materia de eficiencia energética al elegir materiales adecuados que puedan generar el menor impacto ambiental y

beneficiosos para una mejor calidad de vida”, asegura Celeste Gómez de Saravia, una de la socias creadoras de IDEAR. Cantera Urbana se plantea como un proyecto eficiente y sustentable; todos los edificios de oficinas comerciales y residenciales se están construyendo con estructuras premoldeadas de hormigón armado, (desarrollado en Argentina) un sistema moderno y eficiente diseñado con tecnología BIM por la empresa argentina TECBIM. A su vez, las viviendas están climatizadas con geotermia, paneles solares y terraza jardín, una solución que permite cuidar los recursos y matizar el

ingreso de luz natural a los hogares. En este sentido, las carpinterías elegidas para poder adecuarse al eje sustentable del proyecto son las de PVC de TECNOPERFILES elaboradas por Aukot Sustentable S.A, con DVH y herrajes de GU para aportar diseño, eficiencia y confort a las primeras 10, de las 300 unidades de vivienda que están proyectadas a construir en los próximos dos años.

En las casas que se estarán presentando en IDEAR van a encontrar diferentes sistemas de aberturas que dan respuesta a las necesidades del proyecto y que a su vez brindan las más altas prestaciones con simple usabilidad en cada vivienda. Para el espacio de cocina se utilizó el sistema corredizo Advance con una guía de dos hojas, mientras que en el dormitorio principal y el estar se colocaron ventanas corredizas del sistema Prime de dos y tres hojas respectivamente. En el baño y el dormitorio secundario se optó por un sistema oscilobatiente de la línea Efficient y un paño fijo en las escaleras del dúplex que conectan con el segundo piso.z

Tecnologías de alto rendimiento, bajo impacto ambiental, lo máximo en automatización y producción optimizada.

» Del 20 al 23 de septiembre, en Glasstec el foco estuvo puesto en el confort de vida, el ahorro energético y la sostenibilidad medioambiental, principios básicos que forman parte del ADN de todas las líneas de productos de las empresas del Grupo Fenzi, Alu Pro, Rolltech, Fenzi AGT y Tecglass. En exhibición, la gama más amplia y completa de selladores y espaciadores para DVH de alto rendimiento, pinturas anticorrosivas para espejos y soluciones de plateado,

pinturas decorativas y tintas cerámicas para todo tipo de aplicaciones, junto con esmaltes de vidrio especiales y pastas de metales preciosos utilizados en el sector automotriz, electrónica, vajilla, cerámica y vidrio técnico.

Se presentaron soluciones de alta tecnología para el ahorro de energía en edificios. Los productos excepcionalmente innovadores, diseñados para aumentar el rendimiento térmico de las ventanas y

las fachadas arquitectónicas, garantizan el máximo confort de vida en interiores: desde las soluciones de sellado de barrera primaria y secundaria de Fenzi con las características de compatibilidad ecológica más avanzadas, hasta la gama más completa del mundo de espaciadores warm edge de Alu Pro y Rolltech. Todas excelentes tecnologías diseñadas para trabajar sinérgicamente y adaptarse a cualquier tipo de sistema de producción, ideal para

Glasstec 2022

Fenzi. Una cita obligada para

industria y

“Glasstec

satisfacer las demandas de los nuevos conceptos en espacios residenciales. Tecglass, la empresa especializada en la producción de tecnologías de impresión digital, mostró lo último en automatización de fabricación y optimización de costos de producción, en el escenario con demostraciones en directo en el stand del Grupo. Aquí también, Fenzi AGT, centro de excelencia global para esmaltes especiales de vidrio y pastas de metales preciosos, presentó innovadores esmaltes cerámicos para vidrio automotriz que optimizan el proceso de producción con un rendimiento de altísimo nivel.

La apuesta apasionada del Grupo Fenzi por

el desarrollo de productos de bajo impacto medioambiental se extiende también al sector de las pinturas, tanto en la unidad de negocio de producción de espejos como en la decoración de cristales.

El desarrollo de soluciones a base de agua condujo al lanzamiento de pinturas decorativas y anticorrosivas de espejo de última generación, que se exhibieron en la feria, capaces de garantizar emisiones de COV extremadamente bajas, así como el rendimiento superior exigido por el mercado, un paso de gigante para fabricantes, procesadores, usuarios finales y el medio ambiente.

Una amplia zona dedicada al vidrio contó

con pinturas cerámicas, metales preciosos y pinturas al agua desarrolladas en los laboratorios del Grupo. Productos capaces de ampliar las posibilidades de decoración sobre botellas de vidrio, vajillas y envases consiguiendo excelentes resultados en todo tipo de procesos productivos. El mismo rendimiento en seguridad y resistencia también está garantizado por la línea de pinturas Fenzi para diseño y electrodomésticos donde la demanda es de pinturas confiables que duren en el tiempo y no sean dañinas para el medio ambiente: pinturas innovadoras diseñadas por Fenzi para garantizar una fácil aplicación, cobertura y resistencia química óptimas.z

FERIAS y EVENTOS

FERIAS y EVENTOS

Bestchem presente en Glasstec 2022, Düsseldorf

» Bestchem estuvo presente en Glasstec 2022, Düsseldorf, que ha subrayado claramente su relevancia para industria mundial del vidrio. Feria donde se presenta todo el proceso completo de los materiales de vidrio y se exponen todas las novedades de la industria, la maquinaria, la mano de obra y constituye un impulso para la arquitectura.

Sebastian Besteiro, Presidente de Bestchem, estuvo presente visitando los stands de las empresas que Bestchem representa en Argentina, Biesse Glass Intermac Thermoseal, Bestmakina, H. B. Fuller Kömmerling, Profilglass.

Bestchem siempre presente en las ferias vinculadas a la industria del vidrio para la construcción, con el objetivo preciso de una constante innovación.

La búsqueda de nuevos productos y tecnologías que aporten una mejora sustancial al servicio que Bestchem presta a sus clientes, es otro de los motivos que impulsan y motivan a la empresa a ser parte de estos proyectos.z

Kalciyan presente en Glasstec 2022

» Kalciyan Tecnología del Vidrio continúa su plan de expansión y mejora del procesamiento de vidrio motivo por el cual se hizo presente en Glasstec 2022, la feria internacional más importante del sector del vidrio. Del 20 al 23 de septiembre, la ciudad alemana de Düsseldorf fue nuevamente el epicentro mundial del sector del vidrio.

Marcelo Kalciyan, Federico Kalciyan y Maximiliano Kalciyan estuvieron presentes visitando stands y recorriendo la exposición para estar al corriente de la vanguardia del sector y ultimar los detalles para la incorporación de nuevas tecnologías y mejorar la productividad y operación de su planta ubicada en el Parque Industrial de Pilar.

La búsqueda de tecnologías que aporten una optimización de la producción de los vidrios es el compromiso de Kalciyan con sus clientes, motivo que impulsa a la compañía a estar presente en la feria más importante a nivel mundial en el sector del vidrio para uso arquitectónico, que en esta edición contó con más de 1000 empresas expositoras. Esto hace que los líderes mundiales en la industria del vidrio y los profesionales se den cita en esta prestigiosa feria internacional.z

Kalciyan brindó una charla en Expo Eficiencia Energética

» Kalciyan de mano de Veka Argentina estuvo presente en Expo Eficiencia Energética 2022 brindando una conferencia sobre “El Vidrio y la eficiencia energética”, a cargo de Daniel Carruthers, Gerente Comercial de Kalciyan Tecnología del Vidrio.

Se estima que un 40% de las fugas/ ganancias de energía en una vivienda se producen a través de las ventanas y cristales. Por ello es sumamente importante la correcta especificación del sistema ventana, donde el vidrio tiene un gran protagonismo gracias a que la arquitectura

moderna contempla paños vidriados de grandes dimensiones, que van de piso a techo, buscando conexión con el exterior y mayor iluminación, pero no se debe perder de vista el confort.

Carruthers destacó la importancia de especificar los vidrios en el momento del proyecto de una obra para alcanzar los grandes beneficios que ofrece la tecnología en vidrios.

El DVH ocupa un rol fundamental para lograr reducir la transferencia de calor hacia o desde el exterior de los ambientes, aumentando el confort interno de las

personas y evitando las altas temperaturas sobre los cristales.

Una de las ventajas del uso del DVH es que, a mediano plazo, el costo de su compra e instalación se verá con creces justificado con los ahorros sustanciales en los consumos anuales de energía. Está demostrado que el uso del DVH puede alcanzar un ahorro de hasta el 50% de la energía consumida en un ambiente. Kalciyan brinda el apoyo y toda la experiencia desarrollada durante años, para respetar el medio ambiente y perseguir el uso más eficiente de la energía.z

FERIAS y EVENTOS

18 expertos reunidos por TENDIEZ Lab para abordar el trabajo en espacios de bienestar

TENDIEZ Labs es un laboratorio de ideas multidisciplinar sobre la arquitectura, que comenzó este año y su segundo encuentro se realizó el 22 de septiembre en la Sociedad Central de Arquitectos. TENDIEZ Lab “Bienestar en espacios de trabajo” fue la temática, y se reunieron en un rico diálogo multidisciplinar 18 prestigiosos profesionales, consultores, asesores técnicos, representantes de RRHH de empresas líderes, incluyendo expertos en arquitectura corporativa, en ergonomía, en sustentabilidad, en real estate, facility management y psicólogos en cambio organizacional. Patrocinaron las empresas DKA, Domus, Hunter Douglas y Kalciyan Tecnología del Vidrio.

» TENDIEZ Experiencias creó este año TENDIEZ Lab, un ciclo de desayunos sin público a modo de mesas redondas de opinión, organizados conjuntamente con la Sociedad Central de Arquitectos, sede de los eventos. El primer encuentro fue en junio y abordó la “Transformación de las fachadas”, y su segundo encuentro fue el pasado 22 de septiembre para debatir otra temática que vive su crisis y abre nuevas oportunidades, bajo el título: “Bienestar en los espacios de trabajo”. Se convocó a 18 prestigiosos actores y formadores de opinión de diversos sectores, como son los arquitectos Flora

Manteola -MSGSSV-, Juan Martín Urgell -Urgell Penedo Urgell-, Paula Lavarello -Zas Lavarello-, Guillermo Rosenbaum -Piros- y Gustavo Trosman -RTN-, quien también representó a la SCA. Resultaron de gran importancia las experiencias compartidas por gerentes de RRHH de importantes empresas como la Lic. Victoria Moscardi -UALÁ-, la Lic. Adriana Aiello -TPCG- y del Lic. Gerardo Carchio -experto en cambio organizacional, DOC Consultores-. Desde las empresas brokers de real estate corporativo participaron el Ing. Alvaro Feuerman -JLL- y el Ing. Claudio Blum -Cushman-. Entre los asesores participó

el Arq. Eduardo Piccinini -Ergónomo, de Human Scale-, el Arq. Andrés Schwarz -sustentabilidad, de GCC-, el Arq. Alejandro De Bernardis -arquitectura y construcción de espacios corporativos, de DKA-, Claudio Cooper -Robótica sanitaria, de DOMUS-, la Arq. Romina de Juana -productos arquitectónicos, de Hunter Douglas-, Daniel Carruthers -sistemas vidriados, de Kalciyan- y la periodista Graciela Lira, de Áreas Globales-. Coordinaron el evento la Arq. Mariana Tambussi -experta en facility management, de Proyecto TK- y el Arq. Hernán Barbero Sarzabal -de TENDIEZ Experiencias. Los sponsors del evento

fueron DKA -Arquitectura y construcción corporativa llave en mano-, DOMUS -Robótica sanitaria-, Hunter Douglas -productos arquitectónicos- y Kalciyan Tecnología del Vidrio. Estas fueron algunas de las valiosas reflexiones:

Lic. Gerardo Carchio, psicólogo experto en cambio organizacional, de DOC Consultores: “En los espacios de trabajo el diálogo y la comunicación deben tener el mismo rango de calidad que el hábitat, el aire o el sonido. El trabajo era obligación, pero hoy sabemos que el placer, la diversión y el concepto de juego potencian la creatividad y la productividad. Las nuevas generaciones “ofrecen” sus servicios; no “buscan” trabajo y no aceptan si no comulgan con una empresa. Frente a los cambios debemos resignificar el concepto de equilibrio, como una permanente compensación de desequilibrios. Por ejemplo, entre la presencialidad -que derrama creatividad en el encuentro, aunque también se puede perder tiempo- y la virtualidad, donde el empleado cree que resuelve todo, pero no es tan así, si no hay una disciplina”

Lic. Victoria Mascardi -gerente de recursos humanos de Ualá, empresa Unicornio de Argentina: “Post pandemia, ya nadie trabaja en el mismo lugar, cambian de espacio todo el tiempo. La flexibilidad del espacio y los beneficios -como la comidapueden ser importantes, pero no alcanzan para retener y seducir a los empleados si no comparten sus valores con la empresa. Sobre todo, la gente más joven, busca valores con los cuales comulgar, no sueldos. Hay que resignificar el espacio de trabajo como punto de encuentro. Si no vamos a juntarnos con nuestros compañeros de trabajo, ¿para qué ir?”

Lic. Adriana Aiello -HR Manager de TPCG Valores-: “Teníamos dos oficinas, una en el Centro porteño y la otra en Vicente López, donde ahora unimos toda la operación y el resultado es muy positivo. ¿Por qué?: Hay más espacios comunes, más conexión con el exterior y entonces más de 60 usuarios concurren a un lugar de encuentro. Noto que muchos más quieren participar del “comité de sustentabilidad” y les interesan temas como el reciclaje de basura. Debemos afinar conceptos como la empatía, la adaptación al cambio y buscar el compromiso dentro de un equilibrio entre lo personal y lo laboral”

Arq. Paula Lavarello, estudio Zas Lavarello: “En el edificio de oficinas Summers, de

Palermo, nos preguntamos antes de la pandemia: ¿Por qué no contemplar un espacio para balcones? Ganamos un premio internacional por esa fachada de vidrio curvo y sobre todo logramos que las personas “quieran” ir a la oficina, con espacios flexibles, multi taskings. La nueva virtualidad, que también defiendo, en un sistema mixto y mientras se trabaje por objetivos, nos permitirá celebrar más el encuentro presencial. El gran desafío es hoy la vivienda que está estancada, mientras la oficina si cambió”

Arq. Flora Manteola, socia del estudio MSGSSV: “Venimos diseñando importantes edificios corporativos desde hace décadas y atravesando varias generaciones, notando una gran revolución en cuanto a la ocupación del espacio, mientras que la vivienda siguió una forma tradicional. Los arquitectos debemos prestar más atención al factor tiempo: ¿cuánto durará ese uso?

La construcción está hecha para durar 200 años, pero la oficina puede durar 5 años.

Por eso es importante la flexibilidad. En el trabajo las cosas más interesantes suceden en lugares inesperados: pasillo, baño. Por ello hay que fomentar el uso flexible del espacio y pensar los edificios como “contenedores”. No hay conclusiones, hay siempre preguntas.

Arq. Juan Martín Urgell, socio del Estudio Urgell Penedo Urgell: “La tecnología ayuda al modelo mixto, pero sin llegar al extremo del metaverso, que es la muerte de la vida real. Los edificios tienen que aportar al bienestar de sus usuarios desde el diseño de la envolvente, con ventanas que se

FERIAS y EVENTOS

EMPRESAS Y PRODUCTOS

puedan abrir, expansiones al aire libre, etc. Debemos focalizarnos en la acústica para la calidad del espacio de oficina, porque nos acostumbramos a trabajar en casa y molesta el ruido del compañero hablando en teleconferencia. El espacio puede seducir a los jóvenes, pero las empresas también deben ofrecer un propósito”.

Ing. Álvaro Feuerman -Country Lead Argentina de JLL, de servicios corporativos de Real Estate-: “El mundo tiende a lo flexible y personalizable, donde cada empresa buscará un equilibrio dinámico y es un error encontrar un solo equilibrio. La batalla de atraer al empleado hacia la oficina está perdida, porque éste se siente como en su casa…en su hogar. Ir a trabajar y desplazarse es antiguo, como la asociación con un lugar, pero las sinergias en equipos son muy valiosas. En momentos de grandes cambios hay que volver a lo esencial: no hay conflicto entre lo virtual o lo presencial, debemos preguntarnos cómo liderar el cambio” Ing. Claudio Blum, director Regional en Cushman Facility Management: “Tenemos que capitalizar todas las experiencias que hemos compartido en estos años de cambio de escenario con tantas empresas corporativas, donde hay algunos objetivos que se consolidan como desafíos clave: la sustentabilidad en el espacio de trabajo y colaborar desde el espacio físico en mantener alta la motivación de la gente que trabaja allí”. Arq. Alejandro De Bernardis, socio junto a la Arq. Marcela López de la empresa DKA de arquitectura corporativa y construcción llave en mano: “Estamos en un momento tan

I 51 I www.ventanaenlaweb.com.ar

FERIAS y EVENTOS

dinámico, que todo el tiempo cambia lo que es importante. Sin embargo, es recurrente el pedido de las empresas de lograr que la gente vuelva a las oficinas, consideran la virtualidad como circunstancial y además mucha gente no tiene en su casa espacio adecuado. El organigrama en la oficina no es más por jerarquías, sino de áreas y el WIFI aceleró la flexibilidad. El bienestar se democratizó y enriqueció. La pandemia aceleró el proceso de cambio que ya venía gestándose en empresas en las cuales trabajamos, como Google, MediaMonks o Mercado Libre”

Arq. Gustavo Trosman -RTN Arquitectos-: “Trabajamos desde 2017 con un sistema disruptivo de coworking, como es We Work y veníamos repensando la manera de trabajar en el mundo, junto con socios arquitectos internacionales. Hubo un enamoramiento de la virtualidad en cuarentena y cuando terminó, la verticalidad se puso en cuestión frente a la igualdad. En la arquitectura se ve reflejado en oficinas versátiles, compartidas. Es clave la identidad, porque el ser humano es social y la virtualidad es una “herramienta”, pero el contacto entre personas se sigue necesitando y se cuida más, como el disfrute del tiempo” Eduardo Piccinini -Consultor de ergonomía en Human Scale-: “Hoy la ergonomía busca generar que el trabajo se adapte y potencie al trabajador, con espacios saludables, de bienestar y sustentabilidad, hasta de disfrute. Debemos trabajar con estudios de arquitectura de manera proactiva durante el proyecto, no reactiva, cuando viene la queja del usuario. Hablamos de espacios activos, donde se puede hacer la tarea en el momento que se la piden y encontrar su propio equilibrio entre híbrido o en equipos.

Si el CEO tiene una visión, pero las gerencias no quieren empleados sentados en un living, se generan áreas muertas”

Daniel Carruthers -Gerente comercial de Kalciyan, importante procesador de vidrio plano en Argentina: “La tendencia en edificios de oficinas es el doble vidrio hermético y se busca la máxima transparencia, a través de vidrio extra claro. Los tres pilares del bienestar en el uso del vidrio son el control solar -con filtros que evitan el deslumbramiento-, la aislación térmica -llegamos a un índice de transmitancia de 5,5- y lo más difícil de controlar en ciudades y en espacios interiores, la aislación acústica”.

Arq. Romina de Juana -Gerente de Especificaciones de Productos Arquitectónicos de Hunter Douglas Argentina-: “Para que la arquitectura acompañe bien a las decisiones de recursos humanos, debemos trabajar desde el inicio de los proyectos en temas de acústica, color, iluminación. Nos piden cada vez más cielo raso con diferentes inclinaciones y acústicos, materiales naturales y sistemas que permitan la máxima flexibilidad”

Arq. Andrés Schwarz -consultor de sustentabilidad, docente, certificador WELL, EDGE, miembro AGBC y titular de la consultora GCC: “Resumo el tema de la sustentabilidad, en una palabra: educación.

Porque todos los arquitectos piensan algo distinto al abordar la temática y me preocupa como asesor que no se entienda bien para qué se hacen las cosas. Un proyecto no se vuelve sustentable, debe estar embebido y por ello es clave la educación anterior del proyectista”.

Claudio Cooper -titular de DOMUS Robótica Sanitaria: “En las empresas los

sub 40, toman mucha preponderancia en las decisiones, con prioridades en el uso racional del agua y la conciencia ambiental. Nuestros sistemas de sensores apuntan a la higiene al no tocar ni compartir pulsadores en el trabajo. Así, una mayor inversión en sanitarios redunda en ahorrar más, en higiene y en atraer a trabajadores con conciencia ambiental. Estamos desarrollando sensores que permitan grabar en la nube para optimizar aún más el consumo y conocer tendencias”.

Graciela Lira, Periodista Revista Áreas: “En nuestro medio se genera cada vez más interés en los temas de oficinas en relación a la sustentabilidad, porque hay más conciencia y necesidad de seducir al usuario. Hoy en este debate se repitió el concepto de generar espacios adaptables y que resistan a los cambios futuros que aún no conocemos”.

Arq. Guillermo Rosenbaum -Estudio Piros, Pizarro & Rosenbaum-: ”La virtualidad llegó para quedarse, pero también se revaloriza la presencialidad y la interacción y por ello el modelo a futuro será híbrido. Si el 40% es home office, ¿qué significa, hay un 40 % menos de oficinas? ¿O que ese espacio se transforma? Los cubículos se transforman en espacios compartidos, abiertos, que ventilen naturalmente y estén bien iluminados. El concepto es edificios polivalentes, que puedan tolerar una transformación constante en el trabajo en equipo y la vida social. Este encuentro de hoy podría cambiar el título: “Bienestar en los espacios de trabajo” por “Trabajar en espacios de bienestar”.

Arq. Mariana Tambussi, experta en facility y project management, docente y titular de Proyecto TK. Estuvo a cargo de las conclusiones y destacó: “Hoy en esta mesa redonda hablamos del QUÉ, del CÓMO y del PARA QUÉ de los espacios de trabajo. El QUÉ implica la velocidad del cambio, la configuración de espacios de encuentro e interconexión, los materiales y tecnologías que promueven el bienestar y cuidan el medio ambiente. El CÓMO es el placer y el juego que potencian el trabajo, la flexibilidad y la ergonomía. El PARA QUÉ significa buscar la empatía, el equilibrio, la motivación, la educación, la identidad, la seducción. No tengamos miedo a los cambios, hay mucho para ganar si sabemos preguntarnos el ¿Para qué? z

Brote de Legionella: la importancia de la calidad del aire en los ambientes

Desde hace unas semanas se dieron a conocer fallecimientos en la provincia de Tucumán a raíz de la Legionella, una bacteria que prolifera en cuerpos de agua muy cercanos a los humanos, como son los sistemas de refrigeración, tanto de viviendas como de grandes edificios, oficinas, hoteles, hospitales, etc. “Entre los gérmenes relacionados con los sistemas de ventilación, el más conocido es la bacteria Legionella Pneumophila, responsable de una neumonía que puede ser grave y muy contagiosa”, comenta Dr. Julián Ciruzzi, médico neumonólogo de la Asociación Argentina de Medicina Respiratoria (Matrícula 1494)

Si se tiene en cuenta que el verano queda a la vuelta de la esquina y que con él comienza el uso del aire acondicionado, lograr una buena ventilación y calidad de aire interior en una vivienda o edificio se convierte en algo clave para minimizar los riesgos de enfermedades. “El aire acondicionado es un excelente aliado para combatir las altas temperaturas del verano, pero también el origen de cuadros o síntomas respiratorios de diversa gravedad. Los aparatos de aire acondicionado enfrían el aire, le quitan humedad y tienden a acumular polvo, gérmenes u otro tipo de sustancias orgánicas en los filtros. Todo ello favorece la irritación, inflamación o infección de las vías respiratorias”, agrega el profesional. Si se tiene en cuenta que las personas pasan aproximadamente el 90% de su tiempo en espacios interiores y gran parte de este tiempo es en sus hogares, la exposición a los contaminantes del aire es significativa. De acuerdo a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, el interior de una vivienda puede albergar entre 5 y 10 veces más sustancias tóxicas que las que se hallan en el exterior.

“Los problemas más graves suelen estar relacionados con los gérmenes que se acumulan en los filtros de aire acondicionado, cuando no se realiza una limpieza correcta o su mantenimiento es inadecuado. Además, el empleo de aire acondicionado favorece la

permanencia de las personas en ambientes cerrados, menor ventilación, facilitando de este modo la transmisión y el contagio de gérmenes”, agrega Ciruzzi.

Síntomas de una vivienda “enferma”

La presencia de olores difíciles de identificar, el olor a viejo o encierro, es un indicio de que el aire está viciado y probablemente la casa esté enferma. Los problemas de salud como asma, alergias, resfriados y tos frecuentes, dolores de cabeza, fatiga, sequedad, irritación de ojos, nariz, garganta y piel son indicadores de la presencia de contaminantes en el ambiente. De acuerdo a los resultados obtenidos del “Barómetro de Hogares Verdes y Saludables”, el estudio realizado a 25 mil argentinos durante 2021 por Argentina Green Building Council (AGBC)- ONG líder a nivel regional en el desarrollo y gestión de estrategias que buscan acelerar la sustentabilidad y fomentar la transformación en el sector de la construcción del país- con el propósito de conocer la calidad de los hogares en el país y el cumplimiento de los requisitos necesarios para contribuir positivamente en la salud de las personas, el 82,5% de los argentinos encuestados afirma que su vivienda “huele mal” y un 87,4% asegura mantener abiertas las ventanas para ventilar.

Una de las formas de resolver los problemas de contaminación interior puede ser la utilización de filtros eficientes en los equipos de aire acondicionado para tratar bacterias, humo, polvo y olores. De las personas que respondieron tener un equipo de aire acondicionado el 47% mencionaron que presentan problemas de salud, el 63% tiene dolor de garganta o irritación de los ojos. Considerando que la mayoría de las viviendas no cuenta con métodos de purificación de aire o con un sistema de aire acondicionado filtrado, la necesaria renovación del mismo se verá comprometida en tanto las viviendas se mantengan cerradas. Los expertos recomiendan abrir ventanas y puertas al

menos dos o tres veces al día. El estudio citado también refleja que el 43,7% de los encuestados no tienen purificador de aire en ambientes ni extractor en cocina

Fuentes contaminantes de aire en el hogar

Existen muchas fuentes que contaminan el aire, incluidos los materiales de construcción y mobiliario; alfombras y pisos de vinilo; productos de limpieza; colas, pinturas y barnices. Todos estos productos contienen químicos orgánicos llamados compuestos orgánicos volátiles. Pero otros contaminantes pueden provenir de fuentes biológicas y ser liberados al aire a través de sistemas de aire acondicionado y calefacción, humidificadores, cañerías o techos con goteras y alfombras mojadas. Según el estudio de AGBC casi el 38% de los consultados tiene un foco de humedad en algún ambiente de su vivienda.

La ventilación natural deseable en los hogares es más eficiente cuando es cruzada – casi el 80% de los encuestados tienen ventilación cruzada en su viviendaes decir, cuando las aberturas se ubican en lados opuestos de la casa, lo que permite el ingreso de aire para garantizar salubridad del interior a través de la renovación del aire viciado, la reducción de la presencia de tóxicos y la sensación térmica.

“Las viviendas están destinadas para ser lugares seguros y saludables. La salud y el bienestar es un derecho humano fundamental para todas las personas”, comenta Paula Altavilla, presidente de AGBC. “Es importante considerar si las viviendas actuales disponen de las condiciones necesarias para colaborar con nuestra salud y bienestar. La calidad de una vivienda no se mide tan sólo en metros cuadrados. Comprender cómo la vivienda afecta nuestra salud y hasta nuestro estado de ánimo y productividad, parte de considerar múltiples variables que contribuyen a tener espacios que ayuden a promover el bienestar físico, emocional y social de las personas”, concluye.z

I 53 I www.ventanaenlaweb.com.ar

Hydro recibió el Premio President’s HSE Award 2021

Hydro Argentina, tras cumplir su 20 aniversario en Argentina, fue distinguida con el máximo galardón que otorga la firma de origen noruego Hydro entre las fábricas de su categoría en todo el mundo.

» El 13 de septiembre se celebró en Lisboa el Hydro Summit 2022 y se entregaron los President’s Award en distintas categorías. Hydro Argentina sigue recibiendo reconocimientos internacionales y, esta vez, acaba de obtener el President’s HSE Award 2021 -máximo galardón que otorga la firma de origen noruego Hydro entre las fábricas de su categoría en todo el mundo. Eduardo Juliá, Gerente General de la empresa, remarcó: «Hemos obtenido grandes distinciones. Pero ésta, principalmente nos llena de orgullo, ya que es un reconocimiento a la capacidad técnica y humana de la unidad de negocios en nuestro país. El premio President’s HSE Award 2021 se realiza en el marco del encuentro de 200 líderes de Hydro a nivel mundial. Es por segunda vez consecutiva que lo recibimos y reafirma nuestro compromiso de innovación y mejora continua, desde nuestra planta productiva en el Parque Industrial de Pilar, Provincia de Buenos Aires. La distinción fue obtenida

en competencia con las unidades de Hydro en el resto del mundo -en la categoría de hasta 200 empleados-, y no es sólo un reconocimiento a la excelencia y capacidad de nuestro equipo de trabajo, sino también la prueba de los altos estándares alcanzables por nuestro país. Este es un gran logro para toda nuestra planta ya que la cultura y conducta que tenemos en relación con HSE y la manera en que vivimos y trabajamos respetando los valores de Cuidado, Coraje y Colaboración son responsabilidad de cada uno y de todos los integrantes de Hydro Argentina».

Respecto de las proyecciones para 2023, Juliá adelantó: «Consideramos que éste será un año favorable para el mercado de la construcción y asimismo la capacidad instalada de nuestra fábrica en el Parque Industrial de Pilar nos posiciona de una manera inmejorable, no sólo para dar respuesta en volumen y calidad para el mercado argentino, sino también para las exportaciones”.z

Los números no mienten

Uno de los pensadores más lúcidos de nuestro tiempo es el candiense Vaclav Smil. Bill Gates dice que “no hay ningún autor cuyos libros me gusten más”. Este profesor universitario es autor de más de cuarenta libros que tratan de temas tan diversos como la renovación energética, la producción de alimentos, políticas públicas y cambios medioambientales.

Por Leonardo Forgia Gerente General de Kalciyan

» En su último libro, recientemente traducido al español, “Los números no mienten. 71 historias para entender el mundo” me encontré un relato muy conocido por quienes desarrollamos nuestra actividad profesional en el mundo del vidrio, aberturas y fachadas pero a veces tan ajena al público general e incluso a los tomadores de decisión gubernamentales en el capítulo titulado “Ventanas: una solución energética transparente”. En el mismo detalla con mucha claridad que mientras los gobiernos van buscando soluciones técnicas no comprobadas como minirreactores nucleares o fotosíntesis genéticamente mejorada dejan pasar por alto algo totalmente comprobado como la utilización de una correcta aislación térmica en los edificios comerciales y residenciales que en países como Estados Unidos consume el 40% del gasto energético seguido de lejos por el transporte con el 28%.

Adicionalmente hace una explicación bien simple entre el aislamiento de un vidrio simple frente a los diferentes tipos de

acristalamientos con doble vidriado, triple vidriado, vidrios capa, gas, etc. que pueden reducir hasta un 90% el consumo de energía de manera científicamente comprobada. Esto además de lo que los involucrados en el sector sabemos de confort térmico, acústico y aspectos de seguridad. Por su localización geográfica, Canadá, el autor hace especial hincapié no solo en el doble vidriado sino algo, quizás no pertinente a la mayor parte de nuestro territorio, el triple vidriado. Pero concluye que, la física es indiscutible pero la economía manda y que

mientras no existan los marcos regulatorios adecuados el avance en este sentido será lento.

Finalizando su artículo interpela a grandes inversores, entidades gubernamentales, ONG protectoras del medio ambiente con una pregunta “¿Por qué quieren algunos visionarios invertir en misteriosas tecnologías de conversión energética que bien pueden no funcionar y que, incluso si lo hicieran, probablemente tendrían efectos secundarios perjudiciales para el medioambiente? ¿Qué hay de malo en el simple aislamiento?”

Hace algunos años comenzamos desde nuestro sector a bregar por la seguridad en los acristalamientos, legislación de vidrio seguro, normativas de organismos como el IRAM, la CAVIPLAN entre otros se han hecho eco de estas iniciativas. Una nueva época nos convoca a proteger el medio ambiente y ahorrar energía, desde los intelectuales más relevantes del mundo nos interpelan para que comencemos a hacer suya su pregunta “¿Qué hay de malo en un simple aislamiento?”. En definitiva, siempre, los números no mienten.z

TECNOPERFILES una vez más es reconocido con el Sello al Buen Diseño argentino

Su más reciente desarrollo, la nueva Línea Evolution para carpinterías de altas prestaciones, fue distinguida y formará parte del catálogo 2022 entre los diseños nacionales más destacados del año.

» Por segundo año consecutivo TECNOPERFILES, empresa líder en Argentina y Latinoamérica en la elaboración y comercialización de perfiles de PVC para aberturas de media y alta prestación, recibe la distinción del Sello Buen Diseño Argentino que otorga el Ministerio de Desarrollo Productivo de la Nación, por su más reciente incorporación al portfolio, la Línea Evolution de altas prestaciones que estará disponible en el mercado en los próximos meses y se posiciona como la solución más eficiente e innovadora para grandes luces.

El Sello del Buen Diseño tiene como objetivo fomentar y potenciar a las empresas nacionales, quienes mediante la incorporación de estrategias de diseño vanguardista han demostrado una mejora en sus procesos industriales y en el desarrollo de sus productos. En esta oportunidad, se distingue a TECNOPERFILES por la constante búsqueda de innovación, por la participación continua en la producción local sustentable, por la calidad del diseño que brinda soluciones con la más alta tecnología y por su posición en el mercado argentino de perfiles de PVC para carpinterías, siendo líder en ventas dentro del segmento.

En el año 2021 TECNOPERFILES fue reconocida por su línea Jumbo, y este año por su nueva Línea Evolution, un desarrollo ideal para grandes luces, donde se busca integrar el interior con el exterior, aprovechando la luz y ventilación natural, a través de un sistema hermético, eficiente y práctico. Con las prestaciones excepcionales de un sistema corredizo combinado con las de un sistema de apertura de doble contacto, la Evolution fue diseñada para proyectos exigentes con climas más extremos y grandes presiones de viento (apta para huracanes). Esto la

hace única en el mercado y da respuesta a las necesidades de usuarios y profesionales de la construcción que buscan incorporar estilo, diseño, eficiencia y tecnología a sus hogares y proyectos.

La Evolution cuenta con un mecanismo de cierre perimetral altamente hermético que protege contra la lluvia y contra la presión del viento, como así también frente al ruido del tráfico y la contaminación ambiental. Gracias a la incorporación de éste mecanismo con una innovadora junta perimetral desarrollada por TECNOPERFILES y burletes post co extruidos al perfil de PVC, logra la máxima aislación y estanqueidad. A su vez, incorpora un sistema de herrajes con puntos de cierre activos en el encuentro central y la función soft open - soft close que brinda mayor confort y seguridad de uso, además de aislación termoacústica, resistencia y ahorro de energía.

Debido a sus dimensiones permite cubrir grandes luces con hojas de hasta 3.60 metros de altura y hasta 3 metros de ancho, con un peso de hasta 400kg. Con movimiento de cierre especial de la hoja

en sentido transversal con respecto al perfil del marco, permite configuraciones de una o dos hojas activas, con posibilidad de colocar vidrios dobles o triples hasta 42mm de acristalado.

A su vez, la nueva Línea Evolution puede ser foliada en una amplia gama de colores y texturas para acompañar con diseño y estilo los ambientes dónde se coloquen. Se destacan los colores símil madera como el Turner Oak, Lenga, Golden Oak, Natural Oak, , Grey oak, Nogal, Wengue, así como el Peltre, el Gris Grafito, Gris Metalizado, Schwarzbraun y Jet Black, a los cuales se suman el nuevo Bronce y Blanco Altweiss. El Sello Buen Diseño fomenta y potencia a las empresas que mediante la incorporación de estrategias de diseño han demostrado una mejora en sus procesos industriales y en la innovación de sus productos.

Desde TECNOPERFILES, continuamos poniendo el foco en el diseño, la eficiencia y la innovación, impulsando el desarrollo y la productividad en la industria de la construcción.z

Bestchem, capacitación y asistencia técnica en sellado climático

inorgánicos, tipos de siliconas y criterios de selección de selladores climáticos: -Diseño de juntas: junta estática/ junta dinámica, solicitaciones en juntas adhesivas, criterios de diseño.

-Técnicas de aplicación: instructivo de aplicación.

-Patologías: sellado en obra casos de fallas en el sellado.

» Dentro del programa de capacitación técnica in company y online, Betschem abordó la temática de “Sellado climático” en el marco del curso de Carpintería nivel avanzado y de alta prestación, dictado del 19 al 21 de septiembre, en Alcemar.

En esta ocasión, la propuesta de la empresa fue generar un taller participativo, dictado por el Ingeniero Daniel Valle, responsable del área técnica de Bestchem. El sellado climático es aquel que se realiza en las juntas expuestas a los agentes climáticos rayos UV, agua, humedad y temperaturas extremas. Los selladores Climáticos deben ser

capaces de mantener sus propiedades en el tiempo, soportar los movimientos de juntas en edificios y fachadas, evitar que el aire y el agua se filtren alrededor de ventanas y puertas. La alta capacidad de movimiento de estos productos ayuda a minimizar el mantenimiento para garantizar la sostenibilidad.

La charla tuvo el objetivo de brindar a los participantes herramientas para la selección de selladores climáticos y su correcta aplicación. La presentación abordó los siguientes temas: -Selección del sellador: mecanismos de adhesión, selladores orgánicos e

Se planteó la necesidad de poder interpretar cuáles son las propiedades mecánicas y químicas de la amplia gama de selladores climáticos que se ofrecen en el mercado que deben evaluarse para una correcta selección del producto a aplicar para un uso específico.

Se destacó la importancia de revisar el diseño de la junta y los ensayos de adhesión, como tarea previa a la aplicación del producto.

Se compartieron experiencias sobre obras, productos y soluciones en casos concretos, donde se puede ver el beneficio tangible y la solución a las necesidades.

De esta manera, las capacitaciones técnicas de Bestchem 2022 brindan un aprendizaje de los productos, fundamental ante la coyuntura de cambios y nuevas tecnologías que surgen en el mercado.z

Nuevo taller escuela VEKA 2022

» Veka Argentina continua firme en su plan de crecimiento en el país. A pesar de los meses difíciles que les toco atravesar por políticas de importación, avanzó firme en la construcción de su Taller Escuela, que tiene como principal objetivo dotar al elaborador de PVC de los conocimientos necesarios para afrontar los desafíos cada vez más exigentes que presenta la arquitectura actual.

Juan Carlos Menéndez, Gerente Técnico Veka Argentina, informó que el proyecto está llegando a su finalización, para así poder estar activo a partir de noviembre de este año. “Se terminaron las obras de infraestructura: techado, paredes, redes de energía eléctrica y aire comprimido, colocación de aberturas, pintura, etc. Llegaron y se instalaron las 8 máquinas de Yilmaz, según el contrato firmado a mediados de este año con Ibrahim EVCI, Director General de Yilmaz en Argentina, y sólo restan detalles de terminaciones y la llegada de herrajes y vidrios que proveerán firmas interesadas en sumarse a dicho emprendimiento”, mencionó Menéndez. El objetivo del taller es, además de capacitar al personal interno de la empresa sobre los procesos por los que pasan los productos VEKA, formar personas en las nociones básicas del armado de aberturas con perfilaría VEKA, incluyendo su colocación. Menéndez explica los alcances de la iniciativa: «Mediante estos cursos de capacitación buscamos promover un mayor y correcto uso de los sistemas de arquitectura para carpinterías y fachadas de PVC más evolucionados del mercado. Potenciamos el crecimiento tanto a nivel profesional, así como la vinculación con nuestra empresa y el conocimiento de todos sus productos. Cada módulo incluirá también charlas de capacitación sobre vidrios, selladores y accesorios con demostraciones de ensamblado y terminaciones superficiales, entre otros temas”

“Esto potenciará y profesionalizará a todo el mercado de las aberturas de PVC en nuestro país, ante la búsqueda de personal con algún tipo de formación en el rubro”, destacó Menéndez.z

 Firma del contrato con Yilmaz