Revista Velaverde

Page 1

Lunes 23 de enero de 2017 / Año 5 N.°191

Precio: 5 Soles (Regiones) 5.5 Soles

Por culpa de la corrupción, obreros pagarían las consecuencias.

¡4 mil

despedidos! PARALIZACIÓN DE GASODUCTO GENERA PROBLEMA SOCIAL. ENCIMA, ESTADO PODRÍA PAGAR US$1,600 MILLONES A CONCESIONARIA POR RESARCIMIENTO DE OBRAS. PREVÉN INCREMENTO DE LAS TARIFAS ELÉCTRICAS. PEAJE: ALZAS PROVOCAN MÁS PROTESTAS A NIVEL NACIONAL.



6 Traición contra el

revistavelaverde.pe Velaverde.Oficial @velaverdeperu Lunes 23 de enero de 2017 / Año 5 N.°191

Ejército. Lamentable

Precio: 5 Soles (Regiones) 5.5 Soles

que esta institución esté envuelta en un escándalo por los procesos de ascensos, gracias a Humala.

Por culpa de la corrupción, obreros pagarían las consecuencias.

¡4 mil

despedidos! PARALIZACIÓN DE GASODUCTO GENERA PROBLEMA SOCIAL. ENCIMA, ESTADO PODRÍA PAGAR US$1,600 MILLONES A CONCESIONARIA POR RESARCIMIENTO DE OBRAS. PREVÉN INCREMENTO DE LAS TARIFAS ELÉCTRICAS.

Meryl Streep y su lucha contra Trump

36 Lima siempre da

sorpresas. ¿Cómo se

PEAJE: ALZAS PROVOCAN MÁS PROTESTAS A NIVEL NACIONAL.

ven los limeños? Deja que te lo cuente Luis Benavente a la luz de la última encuesta.

Año 5 • Edición N° 191 Lunes 23 de enero de 2017

GERENTE GENERAL: Oscar Romero Caro DIRECTOR: Carlos Alberto Manrique Negrón

62

EDITOR GENERAL: Humberto García Garrido REDACCIÓN: Nancy Miller, Victoria Manrique Pineda, Gretta Mercado Gaggiani FOTOGRAFÍA: José Víctor Anco Vilca EDITOR DE DISEÑO: Oswaldo D. Salinas Meza DISEÑO: Sandy Quispe Vargas CORRECCIÓN: Rosa Merino MEDIOS DIGITALES: Peter Flores (IT) REDES SOCIALES: Ricardo Ramírez COLABORADORES: Aníbal Quiroga León, Miguel Santillana, Miguel Ángel Rodríguez Mackay, Gonzalo Rojas Samanez, Alberto Aquino Rodríguez, Carlos Bruce Montes de Oca, Ernesto Zelaya Miñano, Andrés Mego Silva, Xavier Córdova, León Trahtemberg, Alejandro Avendaño ÁREA COMERCIAL publicidad@revistavelaverde.pe / suscripciones@revistavelaverde.pe TELÉFONOS: 2736402 / 2737229 (108-110) MARKETING: Gabriela Alberto Matos marketing@revistavelaverde.pe CONVIÉRTASE EN UN REPORTERO VELAVERDE Envíenos sus denuncias o cualquier información que afecte a su

Economía

18

Para Aníbal Quiroga, las protestas son “una radiografía de cómo está la sociedad”.

32

Trahtemberg. Demanda precisar cuáles son las prioridades de la educación.

comunidad: denuncias@revistavelaverde.pe CONTÁCTENOS: actualidad@revistavelaverde.pe cultura@revistavelaverde.pe sociales@revistavelaverde.pe El contenido informativo y editorial es una producción de GRUPO EDITORIAL CLIC SAC. Las opiniones de los columnistas y textos consignados en cada artículo son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan, necesariamente, la postura de la empresa.

52

Pánico en la alcoba. Aseguran tener la solución a la disfunción eréctil.

Es una publicación semanal de:

GRUPO EDITORIAL CLIC SAC

Av. Tomás Marsano 2260, Miraflores

TELÉFONOS: 2736402 / 2737229 IMPRESO: MEDIAPRINT S.A.C. Jr. Manuel Segura #620 Lince Depósito legal 201303555

54

El planeta misterioso. En el Perú también se preparan para la conquista de Marte.

20 Gasolina cara es para financiar controvertidas obras, afirma César Gutiérrez.

Columnistas CARLOS BRUCE ALFONSO VELÁSQUEZ

12 16


palabras del director

LA MARCA NEGRA DEL SODALICIO El escándalo Odebrecht no debe ocultar otros casos que por igual afectan a la moral pública, como el que involucra a Nadine Heredia o al que tiene como protagonista a Luis Fernando Figari, el cabecilla del Sodalicio, organización que se reclama seguidora de Cristo y que debe responder por abusos físicos y sexuales cometidos desde hace muchos años contra niños y jóvenes. En una afrenta contra la sociedad, la 26° Fiscalía Provincial de Lima archivó la denuncia contra este individuo al considerar que “no hubo ningún afectado que se acercara a denunciar que haya sido víctima de dichos abusos”, según la fiscal María del Pilar Peralta Ramírez. Pero, a poco de conocerse ese fallo, el superior general del Sodalicio de Vida Cristiana, Alessandro Moroni, anunció mediante un video que la organización iba a reparar con US$ 2,8 millones a las víctimas de esos agravios. Esto, en esencia, es una incongruencia porque el solo anuncio de resarcimiento “deja mal parada a la fiscal que archivó la denuncia”, dijo el escritor Pedro Salinas. Pero no hay duda que Figari cuenta con protección no divina, sino terrenal y mafiosa que debe avergonzar a los seguidores de esa secta que engaña y corrompe.

OTRA DE DON ENRIQUE El ex ministro de Transportes y aspirante a la comuna capitalina, Enrique Cornejo, salió al frente a pechar a quienes están interesados en vincularlo con las andanzas non santas de su exviceministro Jorge Cuba. A decir del tío bigote, él no sabía nada de las mañas del ahora prófugo de la justicia, a quien dice haberlo conocido recién el 2008. Explicó que antes había sido un técnico que laboró en la Municipalidad de Lima con Luis Castañeda Lossio. “Él debe hablar por sus actos, yo no vi nada”, acotó tajantemente, al tiempo de señalar que Cuba es un profesional preparado de quien no desconfió porque no vio nada extraño en él. Ahora deberá responder ante la justicia. 4 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

SIN SANGRE EN EL OJO

Entre los decretos legislativos aprobados se incluye el dispositivo que En forma contraria a lo que muchos modifica el Código Penal y el Código predecían, la Comisión de Constitución de Ejecución Penal con el propósito de del Congreso aprobó 19 decretos que incorporar la inhabilitación perpetua fueron emitidos por el Poder Ejecutivo, para los delitos que se cometan contra dentro de las facultades legislativas la administración pública. que se le delegó. Mediante la disEn una sesión maposición se crea ratónica, el referiel Registro de do grupo modificó Condenados Inhatres dispositivos bilitados. También Entre los decretos legislativos y se pronunció a se declaró constifavor de la incons- aprobados se incluye el tucional el decreto titucionalidad de 1248 que dicta dispositivo que modifica el una norma. Se medidas para Código Penal y el Código de trata del decreto agilizar el proce1305 que esso de inversión y Ejecución Penal con el propósito tablecía -entre otras actividades de incorporar la inhabilitación otros aspectos- la en el marco de perpetua para los delitos que se incorporación del la preparación Instituto Nacional cometan contra la administración y desarrollo de de Enfermedalos XVIII Juegos pública”. des Neoplásicas Panamericanos y (INEN) al MinisteSextos Juegos Pario de Salud. rapanamericanos La Comisión de Constitución consideró de Lima 2019. que el mismo excedía las facultades También declaró constitucional el otorgadas al Ejecutivo, al advertirse decreto legislativo 1335 que modifica que estas nunca se dieron para que la entidad a cargo del desarrollo de la legisle en materia de salud. En conseinfraestructura, equipamiento y las opecuencia, el acuerdo será elevado a la raciones para los dos eventos internaComisión Permanente a fin de que sea cionales de gran importancia deportiva, sometido a votación. además de otras disposiciones.


palabras del director EN SALMUERA Estaba pasando piola, pero todo indica que a don Alejandro Toledo se le acabó el recreo. Y es que la procuradora Janet Briones ha solicitado que se le cambien las reglas de conducta al ex jefe del Estado. La solicitud extrañamente está en el escritorio de la fiscal Manuela Villar desde el pasado 16 de enero. La solicitud contempla permiso para ausentarse del país, así como el respectivo control biométrico cada 30 días. Y para que no se sienta solo, en la solicitud hecha contra el “sano y sagrado” también se encuentran contemplados Josef Maiman y Eliane Karp. A decir de la procuradora, la gravedad de los hechos que se le imputan al exmandatario, así como los daños causados al Estado son elementos a considerar, además del peligro de no estar presente en el país. A propósito de su estadía afuera, hace unos días la Universidad de Stanford aclaró que Toledo no está contratado a tiempo completo para el presente año.

El remezón recién empieza

L

a detención del primer implicado en los casos de sobornos de Odebrecht en nuestro país ha marcado un punto de quiebre en el proceso que la Fiscalía sigue contra los presuntos responsables de uno de los más grandes casos de corrupción en el Perú. Si alguien cuestionaba la lentitud con que se venían desarrollando las investigaciones, queda claro que se ha preferido ir con paso lento a fin de cometer el mínimo de errores.

En este caso en particular se trata de un exfuncionario del pasado gobierno aprista, sobre quien el fiscal Hamilton Castro ha encontrado los indicios suficientes como para solicitar la orden de detención, la misma que fue concedida por el juez Richard Concepción. Según se sabe, el otrora presidente del Comité de Licitaciones del Metro de Lima Línea 1, Edwin Luyo Barrientos, habría recibido por concepto de coima US$2,5 millones en cuentas de empresas offshore en Andorra, cuenta que, por cierto, compartía nada menos que con el exviceministro de la administración aprista, Jorge Cuba Hidalgo, y sobre quien también pesa una orden de detención. Cuba Hidalgo, quien se desempeñó como viceministro de Comunicaciones del gobierno del expresidente Alan García, habría sido la persona que solicitó a Odebrecht la suma de US$7 millones. Se estima que la coima tendría que ver con un contrato de transporte que data del año 2008. Si bien Cuba se encuentra fuera del país desde la navidad pasada, la Fiscalía ha solicitado su captura internacional.

DISCIPLINA, COMPAÑEROS Los compañeros de Alfonso Ugarte están movidos y preocupados, y en medio de su desesperación ya comienzan a ponerse zancadillas entre ellos. El primero en hablar fue el legislador liberteño Elías Rodríguez, quien con tono moralizador pidió a Enrique Cornejo dar una explicación transparente sobre las coimas que entregó Odebrecht para ganar la licitación de la Linea 1 del Metro de Lima. “La investigación no solo se debe centrar en un funcionario del comité licitador (Edwin Luyo), sino también debe abarcar al viceministro de Transportes de ese entonces y, además, al titular del sector de ese período, Enrique Cornejo. ¡Toma, mientras!, exclamó por ahí un alanista que no quiere ver de candidato para nada al expostulante a la alcaldía de Lima. Es más, Rodríguez no quiso dejar duda de nada cuando exclamó que si se habla de “buscar una actitud de renovación contra la corrupción, a él, a Cornejo, le corresponde dar una explicación transparente”, señaló. Conforme pasan los días, las aguas se agitan más en los predios del partido que gobernó dos veces a nuestro país.

Estas primeras acciones de la justicia peruana ocurren a un mes de hacerse público el acuerdo entre Odebrecht y los Estados Unidos, donde se especifican las acciones de corrupción de la firma brasilera en países como Angola, Argentina, República Dominicana, Mozambique, Ecuador, Panamá y Perú, entre otros. Es preciso anotar que en las próximas horas se realizarán nuevas detenciones y es de esperarse que no solo la justicia peruana, sino también los mismos peruanos en general debemos estar a la altura de las circunstancias. Lo que viene está anunciado, moverá los cimientos de nuestra sociedad y de ahí que tengamos que tomar estos procesos con mucha madurez. Es obvio que no faltarán aquellos que busquen jalar agua para su molino dependiendo del color de su singular tienda política. De estos últimos habrá que cuidarse porque serán, a fin de cuentas, los que peor parados terminarán.

Carlos Alberto Manrique Negrón

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 5


Política

Ascensos con

roche

Lo que era un secreto a voces se confirmó en los últimos días: durante el gobierno de Ollanta Humala hubo manipulaciones en los procesos de ascensos militares para beneficiar exclusivamente a los miembros de la promoción presidencial (1984). En conclusión, se aplicó un sistema de tratamiento a las Fuerzas Armadas similar al que utilizó Vladimiro Montesinos, de acuerdo con el informe de la Comisión Investigadora que encabezó Enrique Bernales.

ESCRIBE: NANCY MILLER nancy.miller@revistavelaverde.pe

S

i bien hubo ascensos cuestionables de personas que no los merecían, lo real es que el informe Bernales estaría destinado a ser un documento sin efectos prácticos. Ello debido a que el artículo 174 de la Constitución Política del Perú establece que los grados y títulos que se otorguen en las Fuerzas Armadas solo pueden ser retirados por sentencia judicial, explicó el ex ministro de Defensa, Ántero Flores Aráoz.

6 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

¿Qué opinión le merece el informe Bernales? Lo que hubo en el gobierno de Humala es favoritismo a las promociones, tanto de él como de su hermano. Es decir, se dio un desbalance con otras promociones y se ascendió a más de los debidos. Pero no es que los ascensos estuvieran mal, sino que se concentraron en esas promociones, lo cual, si bien no es ilegal, tampoco significa que se haya actuado de manera cristiana. ¿Qué podría suceder ahora con estos ascensos? Nada, porque de acuerdo con el artí-

culo 174 de la Constitución Política del Perú, los grados y honores de las Fuerzas Armadas y Policiales no se pueden quitar sino por sentencia judicial. Entonces ¿el informe de Enrique Bernales no va a generar ningún efecto práctico? Simplemente es informativo; pero en lo que sí se podría hacer algo, es en el caso de los pases al retiro en la medida que es factible dejarlos sin efecto y reincorporar a las personas afectadas por estas decisiones. Sin embargo, no debemos olvidarnos que este Gobierno también ha cometido


¿Humala manipuló el tema de los ascensos a militares por amistad con los miembros de su promoción o fue por interés? Creo que por ambas cosas. Interés porque había gente que pensaba que teniendo en los mandos militares a sus amigos, estos pudieran en algún momento ayudarlos en determinadas cosas, como imponer miedo a la autoridad civil. Pero creo que no hubo realmente oportunidad para una mala utilización, pero sí hubo una concentración de ascensos para los miembros de su promoción. ¿El exmandatario podría ser procesado por esto? No, porque los ascensos tienen que ver mucho con la cuestión discrecional. Por eso le he dicho que si bien hubo concentración, no hay ilegalidad. Por otro lado, ¿qué opina sobre la sentencia interpuesta en Italia en contra de Francisco Morales Bermúdez? Es una ignominia y, además, es una sentencia inaplicable que se debe a las persecuciones que a veces hay. En una sola palabra es írrita. Esta sentencia se ha dado en ausencia de Morales Bermúdez, él no ha estado en

Es una ignominia (se refiere al fallo de un tribunal italiano contra Francisco Morales Bermúdez) y, además, es una sentencia inaplicable que se debe a las persecuciones que a veces hay. En una sola palabra, es írrita”. Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 7

Entrevista

¿En ciertas cosas, como el caso del general Mimbela, usted diría que el gobierno de PPK emula lo que hizo Humala? No sé si emula conscientemente o no; pero claro que se equivoca.

FOTO: JOSÉ VÍCTOR ANCO VILCA

errores con el tema de los pases al retiro. Tenemos un caso emblemático, el del general Miguel Mimbela Zapata, que es un experto en todo lo relacionado con el tema del Vraem y lo han pasado al retiro.


Política •

De acuerdo con el artículo 174 de la Constitución Política del Perú, los grados y honores de las Fuerzas Armadas y Policiales no se pueden quitar sino por sentencia judicial”. ese juicio, y para aplicar la sentencia tendría que estar en Italia porque los autores de delitos tienen que ser juzgados por los tribunales de los correspondientes países. Entonces, esto no le alcanza. ¿Ni aun en el caso hipotético que Italia le pida al Perú que facilite la aplicación de la sentencia? Puede pedirlo, pero nadie se lo va a dar. Además, debe tenerse en cuenta que Morales Bermúdez tiene gran prestigio y nos salvó de la dictadura de Juan Velasco Alvarado, y yo creo que el Perú le debe tener mucha gratitud. Estoy seguro que Morales Bermúdez ni siquiera va a apelar a la sentencia. SEGURIDAD ¿Qué opinión le merecen las medidas que ha estado dando el Gobierno en materia de seguridad ciudadana? Mira, son opciones, algunas podrán ser quizá más eficientes que otras, de repente hay algunas cosas que se han omitido, pero por lo menos se está haciendo algo y eso es importante. Creo, por ejemplo, que en el tema de los celulares (se refiere al Decreto Legislativo por el cual se prohíbe la compra de teléfonos celulares que hayan sido declarados como robados), la norma puede ser eficiente porque está destinada a reducir los delitos que se cometen mediante las comunicaciones telefónicas. ¿Qué otras medidas destaca? Van a haber también más policías en las calles, lo cual es positivo, aun cuando yo hubiera transferido a los municipios el tema del tránsito. De igual manera, se han aumentado las penas para algunas acciones delictuosas policiales. Aunque, lógicamente, falta todavía una modificación constitucional para que por acto administrativo y no judicial se pueda degradar a los corruptos y que pierdan las distinciones que se les haya otorgado. 8 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

No es que los ascensos estuvieran mal, sino que se concentraron en esas promociones, lo cual, si bien no es ilegal, tampoco significa que se haya actuado de manera cristiana”.

Esto, actualmente, solo puede hacerse por mandato judicial de acuerdo a la Constitución, pero debería ser parte de un acto administrativo de inmediato. Hay que imaginarnos el efecto que tendría, por ejemplo, la degradación pública de un coronel corrupto, yo creo que esto sería sumamente disuasivo en la institución. En suma, hay la voluntad de hacer algo. Hoy tenemos cosas concretas aunque no sean completas, pero estamos en una dirección donde ya se están tomando decisiones y eso es lo más conveniente. ¿Faltan cosas?, es verdad, pero por lo menos ya no hay inmovilismo. ¿El tema de las recompensas es positivo? Me parece bien, además está dando resultados. Sin embargo, veo que la lista de las personas por las cuales se


¿Cuáles son las debilidades que le ve a los decretos sobre seguridad ciudadana? Hay algunos errores, por ejemplo, en la organización policial, en donde se ha quitado el estado mayor que es el que normalmente planificaba. Considero también que deberían definirse mejor las competencias, facultades y atribuciones de los viceministros para que no choquen con las atribuciones del Director General de la Policía. También falta dar suficiente seguridad, tanto a policías como a miembros de las Fuerzas Armadas para que no tengan que enfrentar procesos judiciales interminables cuando hay daño colateral como consecuencia de sus intervenciones con arreglo a Ley. Desde su punto de vista, ¿cómo debería actuar el Congreso al revisar estos decretos? El Congreso de la República tiene que actuar de acuerdo a sus facultades. La Comisión de Constitución tiene que ver principalmente si los decretos legislativos se dieron dentro del plazo legal otorgado, si se legisló con los límites y sobre las materias de las facultades delegadas y, en tercer lugar, si estas no chocan con la Constitución. Yo le veo al presidente de la Comisión de Constitución, Miguel Ángel Torres, la voluntad de cumplir con los preceptos constitucionales y con el Reglamento del Congreso. No veo un ánimo de perturbar ni de bajar la llanta a nadie.

Expresidente quiso asegurarse entorno favorable. Pases al retiro no se ajustaron a la normatividad.

D

e acuerdo con el informe elaborado por el grupo de trabajo encargado de evaluar los procesos de ascensos y pases al retiro de las Fuerzas Armadas, durante el gobierno de Ollanta Humala, entre los años 2012 al 2016, hubo un favorecimiento específico a los miembros de la promoción ‘Pucará y Marcavalle’ del Ejército a la que pertenece el ex presidente de la República. Se informa que en el Ejército se recibieron 97 solicitudes de revisión de procesos y pases al retiro, existiendo un número mayor de oficiales afectados por estas decisiones. Mientras que en la Fuerza Aérea se presentaron 19 pedidos de revisión. Una de las conclusiones del informe revela que en los procesos de ascensos no se respetó el orden de méritos, la trayectoria personal, la foja de servicios ni las calificaciones obtenidas desde el egreso de la Escuela de Oficiales y a lo largo de la carrera militar. Se concluye también que hubo manipulaciones en los procesos de ascensos. La Junta de Selección hizo un uso subjetivo de apreciación para subir y bajar puntos a los postulantes, “de modo que quienes estaban en los primeros puestos, quedaban relegados y subían quienes tenían puntajes inferiores, llegando, de esa manera, a los mejores puestos y obtener el ascenso”.

Quienes estaban en los primeros puestos, quedaban relegados y subían quienes tenían puntajes inferiores, llegando así a los mejores puestos y obtener el ascenso”. Se precisa también que, en general, los pases al retiro no se ciñeron a decisiones ajustadas al derecho ni al debido proceso. “En las solicitudes estudiadas se constata que en los pases al retiro se afectó a oficiales a pesar de tener proyección en el desarrollo de su carrera. Con ello, los oficiales de la promoción 1984 ascendieron indebidamente en el tiempo a los cuadros divisionarios, discriminándose negativamente a los oficiales de trayectoria más calificada a quienes se les pasó al retiro de modo sistemático”. Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 9

Entrevista

Lo que dice el informe Bernales

ofrece una recompensa se muestra solo en algunas dependencias públicas, pero no es suficiente. Así como las entidades públicas suelen poner la foto del Presidente de la República, creo también que sería necesario que en todos los organismos estatales se difunda la relación de los delincuentes sobre los cuales se ofrece una recompensa.


Política •

s recién han a n a u r e p s rno utoridade ciones en to Si bien las a n te e d r ta u o a ejec n promovid ió c p comenzado u r r o c e so caso d por la firma s al escandalo o ñ a te n a r país du ros en nuestro e los prime u q s e to r ie lo c omenzarán c e s s Odebrecht, le ia c o as nómicos y s . A saber, tr s e efectos eco s e m s o da los próxim nsorcio pue a sentir en o c l e e u q e Sur idad d Gasoducto l e la imposibil d a r b o ciando la hoy, todo e c n e seguir finan v e s o ello y cuyo plaz su fin; pero Perú (GSP), a ó g e ll to a el contra indica que na sustantiv u ia c n e u c e 00 cons r de US$1,6 traerá como o d e d e lr (a nómica en pérdida eco ás de poner m e d a , o d Esta bajadores. a r millones) al t il m 4 e co más d riesgo a po

La corrupción descalabra al país ESCRIBE: NANCY MILLER nancy.miller@revistavelaverde.pe

P

or lo pronto, el Ministerio Público ha solicitado la captura internacional del ex viceministro de Transportes y Comunicaciones, Jorge Cuba; en tanto, el pasado viernes fue detenido Edwin Luyo Barrientos, expresidente del Comité de Licitación de la Línea 1 del Metro de Lima. Ambos, funcionarios del segundo gobierno aprista y quienes, presuntamente, habrían recibido nada menos que US$7,7 millones. La semana pasada, conforme transcurrían los días, se iban incrementando los rumores respecto a la lista de investigados por el caso Odebrecht en Lima. Según lo informó Velaverde en su edición anterior, si bien se ha estado investigando a poco más de 200 personas, se estima que entre 30 y 40 serían los personajes a quienes en las próximas horas les caerá el brazo de la justicia para que canten sus verdades. Entre 10 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

El tema es que a partir del lunes (hoy) ya entramos en una ruta legal que es más difícil controlar”.

Mario Alvarado


Se estima que son US$1,600 millones que le van a pedir al Estado peruano que devuelva”.

César Gutiérrez

EL ESTADO PIERDE La temperatura limeña siguió incrementándose hacia el fin de semana, y es así que al promediar el mediodía del pasado viernes, el consorcio Gasoducto Sur Peruano S.A. (integrado por Odebrecht, Graña y Montero y la española Enagás) informó que le será imposible cumplir con el plazo contractual -que vence hoy lunes 23 de enero- por el cual está obligado a acreditar que cuenta con los recursos financieros para continuar con la obra. En buen cristiano, el contrato se dará por terminado. En ese estado de cosas, el GSP anunció que está a la espera de una comunicación oficial por parte del Gobierno que le permita iniciar los trámites del proceso de devolución de la concesión para la construcción del gasoducto de la mejor forma posible. Es claro, entonces, que las graves acusaciones de corrupción que involucran a Odebrecht terminaron por pasarle la factura a todo el consorcio, ya que, según se sabe, los bancos no veían con buena cara apostar por el Consorcio, y sabían, además, que en las próximas horas se venían detenciones que iban a terminar agitando aún más el cotarro económico y político. Pero ¿qué va a significar para el país la consecuente paralización de las obras del gasoducto? Para el expresidente de Petroperú, César Gutiérrez, esta decisión va a tener varios efectos Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 11

Portada •

ellos no solo hay funcionarios relacionados a los tres gobiernos anteriores, sino también de gobiernos regionales. El último sábado, el Ministerio Público, mediante su cuenta en Twitter, dijo que Odebrecht “habría” pagado US$7 millones en coimas a exfuncionarios del segundo Gobierno de Alan García para ganar la licitación de la Línea 1 del Metro de Lima. En la comunicación electrónica refiere que el dinero no solo fue para el ex viceministro de Comunicaciones, Jorge Cubas, y para el expresidente del Comité de Licitación de la Línea 1, Edwin Luyo, sino para otros exfuncionarios, cuya identidad falta determinar. Esta información escueta ha puesto nerviosos a muchos compañeros y amiguitos del citado régimen. Como era obvio, los muchachos de la estrella no podían quedarse callados y tal es así que el primero en pronunciarse fue el expresidente Alan García, quien en su cuenta en Twitter sentenció:”Ratas como esas ensucian grandes obras que sirven al pueblo”. A su turno, el exaspirante a la comuna capitalina y actual candidato a la secretaria general del APRA, Enrique Cornejo, sostuvo en su cuenta electrónica que “si hay algún sinvergüenza que ha recibido una coima, que le caiga el peso de la ley”.


opinión

trinchera libertaria

Sección

CARLOS BRUCE Congresista de Peruanos por el Kambio.

Crisis de representatividad

D

e acuerdo a recientes encuestas publicadas, el 85% de la población no se siente representada por los congresistas y el 91% confía poco o nada en los partidos políticos. Esto no es sino el reflejo de la cruda realidad que padece nuestro sistema de representación por la inoperancia del sistema de partidos e ineficacia de nuestro sistema electoral. Esta es una realidad que ha de interpelar a toda la clase política y la sociedad civil para abordar de una buena vez el problema de fondo de estos elementos fundamentales del sistema democrático. Antes que dedicar energías a temas aislados, lo que urge es la reforma integral y profunda de todo el sistema político. El descrédito de casi todos los partidos es fruto de su propia actuación que los ha transformado en fantasmas de la informalidad, convirtiendo el sistema partidario en una entelequia donde la voluntad del caudillo es la divisa de sus dirigentes y afiliados. Es una realidad que se confirma con la renuencia de los dirigentes y representantes de los partidos a emprender una verdadera reforma. Con esta nula voluntad de los reformadores solo se perjudica el sistema democrático que no podrá contar con el soporte institucional que le dé legitimidad. Esta crisis de representación de los partidos afecta directamente al Congreso y al Gobierno, haciendo más frágil la institucionalidad democrática. Por ello, no podemos resignarnos a esta realidad. Nuestra democracia necesita de partidos políticos que no sean ya, casi en su totalidad, simples membretes o asociaciones de allegados con exclusivos fines electorales donde impera el personalismo. La democracia tenemos que fortalecerla con la participación de partidos políticos que sean instituciones respetables de genuina representación popular y con vida propia, convertidos en canales efectivos de participación y representación popular. Instituciones donde sea un deber ciudadano participar democráticamente para servir a la sociedad y al país. El deterioro de la institucionalidad política está en el límite de la antesala a proyectos antisistémicos y personalistas. Por ello, la sociedad en su conjunto tiene un desafío ineludible para el fortalecimiento de la institucionalidad democrática que no puede ser dejado en manos de unos pocos. Sin la sincera y decidida voluntad política de los reformadores para transformar radicalmente el sistema político, la ansiada reforma de nuestro sistema de representación quedará para las calendas griegas.

Para revertir la poca credibilidad del sistema de partidos y del Congreso, solo cabe una reforma que provenga de la acción conjunta con la sociedad y las instituciones electorales, de la mano de políticos que apuestan por una verdadera renovación de la política. 12 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

inmediatos que serán perturbadores para la estabilidad económica del país. El primero de ellos será de orden social, que implicará el despido de 4 mil trabajadores que operan en la zona donde se construye el gasoducto, debido a que la obra se va a interrumpir irremediablemente. Un segundo efecto se da por el hecho que a consecuencia de la terminación del contrato, el concesionario puede reclamar un resarcimiento económico por el avance de las obras del gasoducto que se encuentran en el orden del 37.60%, según GSP. “Se estima que son US$1,600 millones que le van a

pedir al Estado peruano que devuelva”, explicó Gutiérrez. Ello se fundamentaría -indicó- en que el contrato no ha terminado por un tema de corrupción. “Lo que ha ocurrido es que debido a los problemas que tiene la empresa Odebrecht, los bancos no quisieron prestarle y le pidieron que venda su participación accionaria, y al no poder hacerlo, no se consiguió el financiamiento y terminó el contrato”. Hacia fines de diciembre pasado, Manuel Romero Caro criticaba, en un interesante artículo publicado en el diario Gestión, que el presidente Pedro Pablo Kuczynski no tenía un adecua-


TRIBUNAL ARBITRAL En todo caso, el tema de la devolución del dinero invertido en el avance de obras está fuera de toda discusión porque es un asunto al cual está obligado el Perú por un contrato ley que no ha sido modificado. “De no hacerlo, este asunto puede llegar a un tribunal arbitral y nos van a ganar de todas maneras”, indicó. Sin embargo, advirtió que la discusión se va a dar en relación al monto exacto que se deberá devolver en la medida que ningún funcionario del Gobierno aceptará fácilmente los US$1,600 millones que se estiman, por lo cual se presume que este asunto puede pasar a un arbitraje internacional. INCREMENTO DE TARIFAS ELÉCTRICAS El tercer efecto sería el incremento de las tarifas eléctricas. En octubre del año pasado, el Comité de Operación Económica del Sistema (entidad privada conformada por todos los Agentes del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional) se pronunció sobre la necesidad de que las dos centrales termoeléctricas de Mollendo e Ilo que se construyeron para el gasoducto (una de ellas fue edificada por la empresa francesa Engie) empiecen a funcionar en el 2020. “Como las centrales ya están construidas, van a tener que funcionar a pe-

El Ministerio Público dijo en su cuenta en Twitter que Odebrecht ‘habría’ pagado US$7 millones en coimas a exfuncionarios del segundo Gobierno de Alan García para ganar la licitación de la Línea 1 del Metro de Lima”.

P

or su parte, el especialista en lavado de activos, Marco Padilla, consideró que dada la situación actual en la que se encuentra la concesión del gasoducto, es imprescindible que el Gobierno solicite con urgencia una medida cautelar para embargar los bienes del consorcio Gasoducto Sur Peruano S.A. “Estoy hablando de una medida cautelar que en la práctica va a proteger los intereses del Estado porque los peruanos no sabemos cómo es que va a quedar la obra y las pérdidas que se van a generar hasta que esta pueda ser licitada nuevamente. Hay demasiados fundamentos para que cualquier juez le dé la razón al Estado peruano”.

“Estoy hablando de una medida cautelar que en la práctica va a proteger los intereses del Estado porque los peruanos no sabemos cómo es que va a quedar la obra”. ¿Por qué a todo el consorcio si al final el que ha generado el problema es Odebrecht?, le preguntamos, a lo cual el abogado dijo que de todas maneras Graña y Montero y la española Enagás están vinculadas porque mantienen un contrato con la empresa brasilera. “De todas maneras tienen una responsabilidad común relacionada con el gasoducto”.

LAS AFP Pero las cosas no quedan allí. En torno a la virtual paralización del gasoducto se genera otro efecto económico en la medida que su construcción originó que el consorcio GSP adquiera una deuda de US$600 millones. El problema reside en que se ha informado que las Administradoras de Fondos de Pensiones habrían colocado dinero en el tramo de la deuda inicial, porque de confirmarse esto las AFP también resultarían afectadas por la paralización del gasoducto y los afiliados podrían sufrir la merma de sus fondos. De igual manera, se debería preguntar si son ciertas las versiones por las cuales se establece que Cofide también ha participado en el financiamiento de la obra, porque en la situación actual en la que se encuentra el gasoducto, eso también significaría una pérdida para la institución.

Uno de los efectos será de orden social, que implicará el despido de 4 mil trabajadores en la zona donde se construye el gasoducto, debido a que la obra se interrumpirá irremediablemente”. Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 13

Portada

MEDIDA CAUTELAR

tróleo porque no va a haber gas proveniente del gasoducto, ya que, de hecho, hasta que la obra vuelva a ser licitada mediante un nuevo concurso y se concluya, es muy probable que nos demoremos varios años”. En consecuencia -señaló- eso va a generar un incremento de las tarifas eléctricas para todo el país y eso es algo que no está viendo el Gobierno. “Esto se va a trasladar al público y más aún porque ya en los recibos de luz los peruanos pagamos un porcentaje por la construcción de ambas centrales”, explicó. En todo caso, lo que preocupa es cómo va a reaccionar la administración de Kuczynski. Y es que, como bien anotó Romero Caro, todo parece indicar que don Pedro Pablo no tiene un adecuado diagnóstico respecto al GSP.

do diagnóstico respecto al GSP, ya que minimiza la evidente falta de demanda frente a la sobredimensionada meta del contrato, de la misma forma en que don PPK tampoco pareciera haber tomado en cuenta los US$912 millones que se les tendrá que otorgar durante los próximos 30 años a los concesionarios en cualquier circunstancia.


A

su entender, las manifestaciones sociales a raíz de los ocurrido con el peaje de Puente Piedra marcan un antes y después en la lucha contra la corrupción y enfatiza que las autoridades deben tener mayor empeño en encarar la situación, pues no cabe duda que el tema Odebrecht de todas maneras terminará cambiando el escenario político de nuestro país.

FOTO: JOSÉ VÍCTOR ANCO VILCA

Economía •

ESCRIBE: GRETTA MERCADO GAGGIANI

¿Cómo es que la Municipalidad de Lima hace un contrato en esos términos? Ambas concesiones, Rutas de Lima y Línea Amarilla, no tuvieron intervención del MEF y la Contraloría no revisó los contratos. ¿Era legal? Sí, pero por un sentido de transparencia básico y porque se entregan los peajes por 30 años, quizás debió hacerse. En todo caso, no sería importante si el contrato hubiera estado bien hecho, pero lo que hemos observado es un fuerte aumento en el peaje de Rutas de Lima en un 66%, pero no me parece que el servicio que reciben las personas haya aumentado. ¿En el contrato no se establece ese requisito básico? Se establece el requisito de avance de un conjunto de obras. El punto es que los montos que costarán estas obras las fija el concesionario. Un intercambio vial cuesta 100, ¿cómo sabemos si la cifra es la correcta? Tendría que haber un concurso público. A la persona que circula por allí no le importa si la obra vale 100 o 50. Le interesa cómo cambia el servicio, el tiempo de viaje, el estado de las vías, señalización, etc. Yo dudo mucho que eso haya cambiado en 66%. Si tuviéramos un nuevo carril en las Panamericana Norte y Sur, podría pensar distinto. El otro asunto es que el contrato le brinda muchísima protección al concesionario. En la cláusula 10.4 casi blinda los ingresos del concesionario. Dice que en caso de que en la garita de peaje de Puente Piedra hubiese convulsión social, hay que compensarlo por los ingresos. ¿Se aseguraron previniendo que la ciudadanía no estaría de acuerdo? Efectivamente. Uno puede decir que tiene que haber peajes, pero cuando hacemos una obra o concesión, debe darse un beneficio claro para el ciudadano. Además, fíjese que es tan rentable este negocio para el concesionario que ha vendido el 57% del proyecto a Brookfield hace como seis meses, a un precio de US$500 millones. Brookfield es un socio muy conveniente de Odebrecht… Brookfield tiene varios acuerdos con 14 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

El baile de los peajes

En la presente entrevista, el economista Juan Mendoza Pérez advierte que el anunciado incremento de peajes para el próximo mes enfrentará un gran rechazo nacional como consecuencia de la pérdida de legitimidad del tipo de servicio que se presta y el origen nada santo de muchas concesiones.


¿Por qué se permite eso? Porque hay una enorme lentitud de la Procuraduría y del Ministerio Público en actuar para saber si es que ha habido corrupción. Esto ayuda a que

las personas implicadas se pongan a buen recaudo o vendan sus activos. Se debe solicitar medidas cautelares de embargo y de arresto de las personas involucradas. Sabemos que el Ministerio Público ha negociado un acuerdo con Odebrecht, de hecho han depositado S/ 15 millones como adelanto. Todos esperamos que haya órdenes de arresto de personas e inmovilización de activos, porque si no hacemos eso sería impunidad. ¿A qué atribuye tanta inercia o lentitud? Creo que hay dos posibilidades. La primera es que ciertamente sí hubo corrupción; la inercia o demora puede ser porque los que han sido corrompidos y los procuradores están

Es indignante esta lentitud que raya con la inacción… Esta inacción colabora con la corrupción. Deberíamos tener la misma velocidad que Colombia o Ecuador, que han tomado medidas mucho más efectivas. No sé qué estamos esperando, sobre todo porque ya sabemos que Odebrecht es una empresa corrupta por confesión de parte. Si fuera una empresa de repu-

tación intachable, diríamos “hay que revisar los contratos” o asumir la responsabilidad política, pero no hay nada que hacer, es una empresa a la que simplemente le regalamos los peajes. ¿Y qué del señor Jorge Barata, representante de Odebrecht en el Perú? Está en un proceso delator eficaz en el Brasil y nosotros cruzados de brazos. ¿Por qué no tiene una orden de arresto? Así tengamos que ver si Brasil nos lo presta, ¿y por qué este acuerdo no tiene alguna medida efectiva? Lava Jato no es de ayer, va a tener casi tres años y en ese tiempo no hay ni un solo detenido ni una sola persona con arresto ni un activo inmovilizado ni un embargo cautelar.

¿Es posible que Susana Villarán no supiera de esto? Más allá de que haya o no corrupción, cuenta la responsabilidad política. ¿Cómo no voy a enterarme con qué empresa estoy tratando?, si es Odebrecht. Si la alcaldesa fue pragmática y dijo “no me importa qué empresa es, yo quiero obras para la ciudad”, ¿no sabía que estaba cuestionada desde el 2013? Ella debió decirle al MEF: “Tengo este proyecto, ¿conviene o no conviene?, ¿los peajes son los que deben cobrar?, ¿las obras que se están haciendo corresponden?”. Lo mismo a la Contraloría, ¿qué hubiera costado?, ¿qué hubiera pasado? La responsabilidad cae directamente sobre ella y es compartida por todo su concejo.

¿Hay medidas efectivas en nuestro país? No tenemos medidas efectivas a todo nivel. El presidente dijo hace poco que “no todo lo de Odebrecht es malo” y recordaba Charcani de los 80. Esa no es la actitud que corresponde. Estamos en el caso de corrupción más grande de toda la historia, que ha traspasado fronteras y podría tener implicancias gravísimas si se comprueba que hubo esfuerzo de estas empresas por manipular y afectar las elecciones del 2011, es decir, ya estamos hablando de no solo venir a robar, sino afectar el curso de la política de nuestro país. ¿Todo esto amerita medidas más precisas? El Ejecutivo no puede dictar un embargo, pero tenemos procuradores y Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 15

Peajes

coordinando una estrategia para no ir a prisión y esconder la plata mal habida. Hay una desidia en el proceso de concesión, regidores que sin ser corruptos no hicieron su trabajo como correspondía y que ahora desean que esto se demore, para buscar una justificación.

Odebrecht, y Rutas de Lima es uno. Se queda como operador por lo menos hasta setiembre u octubre, pero los poderes para diversas gerencias seguirían estando con Odebrecht. Lo que eso revela es que Brookfield y Odebrecht y Rutas de Lima son socios. Además, está interesado en comprar el gasoducto y en Olmos ha comprado otros dos proyectos de Odebrecht en Brasil. Por lo menos podemos decir que están haciendo transacciones frecuentes.


opinión

Sección

ALFONSO VELÁSQUEZ CEO de Sierra Exportadora

La agroexportación l 2017 se abre como un abanico de posibilidaEy políticas des para el desarrollo nacional. Las estrategias públicas para reflotar la economía están encaminadas y, en ese marco, la agroexportación juega un papel primordial como uno de los motores del despegue económico. La primera etapa de esta nueva estrategia de crecimiento y desarrollo fue redireccionar la recuperación del agro, promoviendo la asociación público-privada en base a la red de productores, empresas y emprendimientos. Esto permitió que pequeños productores andinos colocaran sus productos en el exterior, y este año, con el impulso del Ministerio de Agricultura y Riego, se intensificará la presencia del Gobierno en el interior con el fin de apoyar más proyectos. Estamos frente a la gran oportunidad de potenciar el sector agrícola, una de las más grandes fuentes de empleo, que dinamiza la economía local y regional. Los indicadores así lo demuestran: el 2016 la agroexportación creció 26,6%, la producción de uvas se elevó en 79%, seguida de los mangos con 67%. La quinua, nuestro rico y nutritivo cereal andino, alcanzó los US$30,5 millones en ventas solo en Estados Unidos. Acertadamente, en agosto de ese año, el Ejecutivo amplió el radio de acción y constituyó lo que ahora es Sierra y Selva Exportadora (SSE), con alcance en 22 regiones. En tal sentido, se viene trabajando con los programas del plan denominado Agro Próspero, enfocado en incrementar la productividad, competitividad y rentabilidad de la producción agraria, lo que se refleja, finalmente, en mayores ingresos para el bolsillo del productor. Este plan está basado en las plataformas de Serviagro, Sierra Azul y Agrojoven. También se fortalecerá la producción de uvas en Arequipa, se dará impulso a los corredores de palta Hass y se continuará con el apoyo a los productores de durazno y granadilla. Nuestro objetivo es encaminar la agroexportación a otro nivel, fomentando las cadenas productivas con agricultores del interior e incorporando el productor local a la economía global. El Gobierno viene aplicando sus mejores herramientas tecnológicas y promoviendo el carácter asociativo para empoderar a los pequeños productores. Las cadenas productivas son ahora el mejor sistema para colocar los productos de nuestro suelo ante la demanda cada vez más creciente de los mercados foráneos. Tenemos que destacar la gestión del ministro de Agricultura y Riego, José Hernández, orgulloso de ser hijo de agricultor y profesional del sector con gran experiencia. Ahora sí existe, para el Estado y los productores agrícolas, una proyección sumamente auspiciosa. Los frutos de la labor del Ejecutivo en la búsqueda de mercados, asesoría para emprendedores, mecanismos de incursión en mercados foráneos, nos hacen pensar en excelentes noticias que no tienen otro camino que el esperado despegue y consolidación de nuestra economía a través de este sector. Hay, pues, mucho aún por explotar y valorar en este camino lleno de retos. Exportar minerales está bien –y debemos seguir haciéndolo–, pero diversificar la oferta productiva y fortalecer la exportación de los frutos de la tierra, frescos o procesados, es mejor. Ese es nuestro reto y nuestro compromiso.

16 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

me gustaría saber qué acciones concretas están tomando. Me sorprende la actitud del Ejecutivo con respecto al gasoducto de presentarnos la posible venta de acciones de Odebrecht a Brookfield como una victoria para el país. Esa es una victoria para Odebrecht que quiere vender sus activos. Se les prohíbe participar en licitaciones, pero ellos no están interesados en eso, están vendiendo sus activos en el Perú. Se nos dice que las acciones están en un fideicomiso, pero esa es la propuesta de Odebrecht. No notamos iniciativa del Ejecutivo, de los procuradores y hay un gran letargo en la Fiscalía y quiero pensar que es por ausencia de recursos y no por falta de voluntad, lo cual sería gravísimo. ¿Cree que el presidente Kuczynski estaría involucrado en algunos de estos casos? Pienso que hay una responsabilidad política, dudo que haya podido participar de eso. Más allá de que haya firmado o no el decreto que eximía a la interoceánica del SNIP, la responsabilidad es suya porque él era el ministro. Estamos hablando de US$800 millones inicialmente, que no era moco de pavo. Hay otros dos decretos más que le permiten participar en la práctica y se eleva el techo del endeudamiento del tesoro. Ahí tiene que haber un reconocimiento de culpa, no estamos hablando de corrupción, eso sería el final del Gobierno, sino de quién asume la responsabilidad, ¿es que fuimos cándidos todos y nadie se dio cuenta de que acá había sobreprecio, que acá había corrupción?, ¿nunca se detectó ningún indicio porque a los informes de Contraloría no se les daba cabida? Todo esto tiene una responsabilidad política, del presidente Toledo en primer lugar, además de las penales, en su caso es mucho más serio, pero los otros tres presidentes tienen que contestarnos, incluido PPK, y hacer un mea culpa. Eso creo que para la población sería algo que restauraría la confianza.

¿El acuerdo que está haciendo Odebrecht con la Fiscalía es conveniente para el país? Lo sería si se cumplen las condiciones: que haya un resarcimiento económico comparable con el daño que se ha causado, que no puede ser igual, tiene que haber una multa por haber robado y no puede haber impunidad de personas que han sido coimeadas. Odebrecht debe decir a quiénes ha corrompido. Esas personas tienen que purgar prisión luego de un debido proceso. ¿Qué opinión le merece la actitud de Castañeda Lossio? Hereda una situación complicada y tiene dos asuntos que han afectado su decisión. Primero, es una concesión activa y si la municipalidad denunciara el contrato y se paralizara la concesión, implica una pérdida del servicio. Lamentablemente, estos señores, aunque sean corruptos, deben seguir brindándolo. Si se demostrara que hubo corrupción, sería necesario otro concesionario, uno honesto, pero no es una cosa instantánea. Segundo, Castañeda debe defender al ciudadano, renegociar el contrato porque hay una violación de un derecho humano fundamental que es el de movilizarse y creo que ahí ha fallado y su reacción


Se vienen nuevas protestas Ciudadanos ven fortalecidas sus demandas. Reajuste tarifario se hará a partir de febrero.

¿Qué nos espera con respecto a peajes, seguirán subiendo? Hay dos escenarios, el primero es que continúa el letargo, inacción e impunidad. La ciudadanía va a explotar y evitará que se instalen los peajes o el funcionamiento de otros donde hay corrupción. La protesta afectará todo y habrá una pérdida de legitimidad de peajes y concesiones por culpa de estos contratos. Si no hay acciones concretas de lucha contra la corrupción, probablemente eso va a pasar. El otro escenario es optimista, que en breve tengamos arrestos, embargo de los bienes de Odebrecht y empresas similares y le den elementos al alcalde para cambiar de concesionario. ¿Cree que habrá protestas? Hasta ahora nadie sale a lavar banderas… Hay una demanda de la población por justicia y eso no lo van a olvidar. Esto es un antes y después, y las personas que están a favor de la impunidad van a perder enormemente, sobre todo legitimidad. Se va a transformar el escenario político en nuestro país. Será un cambio de lo más importante que tendremos en nuestra historia y aquellos que estén a la altura de las circunstancias, bien por ellos, y los que no, van a desaparecer. Acá no hay marcha atrás, los corruptos van a pagar y parte de los políticos serán los grandes perdedores, entre ellos, aquellos que hoy no tienen una actitud clara de deslinde contra la corrupción, y también las autoridades que han actuado con letargo. Esta situación tan grave de corrupción, ¿cómo afecta a la economía? En Brasil la operación Lava Jato se da en un país con dificultades económicas y en recesión, pero a la ciudadanía le causa tanta repulsión que como primer valor tiene la lucha contra la corrupción y la impunidad. Perú vive una situación diferente porque crece en la región. El gran riesgo es que las personas piensen que tener una empresa privada y la economía de mercado son sinónimo de robo o corrupción. Robar no tiene nada que ver con la ideología porque es un problema ético. Cuanto más rápida y efectiva sea la acción contra la impunidad y la corrupción, mejor le va a ir a la economía.

E

l tema de los peajes parece crecer como una bola de nieve. A las protestas de los pobladores de Puente Piedra se sumaron hace unos días los de La Molina y Ate, quienes también pedían que se suspenda el cobro de peaje en la avenida Separadora Industrial. Al parecer, luego que el alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, anunciara el retiro del peaje en Puente Piedra, los demás ciudadanos han visto fortalecido sus reclamos y parecen no querer ceder en sus demandas. Aún peor, la situación ya no solo se restringe a Lima, en Chimbote también hubo protestas. Un grupo de autoridades, gremios sindicales y pobladores en general realizaron una marcha en el peaje de Besique, a la altura del kilómetro 419 de la Panamericana Norte. Ellos reclamaban por el cobro de S/ 7.50 de peaje que deben pagar de ida y vuelta, monto que consideran un abuso. ANUNCIADO INCREMENTO Pero, lo más crítico vendría con el anunciado incremento en los precios de todos los peajes que son parte de la vía Línea Amarilla. Y es que, desde febrero, estos cinco peajes explotados por la concesionaria Lamsac tendrán un aumento de unos 20 céntimos a 30 céntimos. “El peaje va a ser ajustado por inflación, como corresponde

El anunciado incremento en los precios de más peajes traería nuevas protestas, pues las personas no parecen dispuestas a seguir pagando un peaje que muchos asocian a Odebrecht y a la corrupción”. en todo contrato de concesión. El contrato señala que todos los ajustes por inflación se ejecutan los 1 de febrero de todos los años”, declaró a un medio el gerente de Promoción de la Inversión Privada, Jaime Villafuerte. Esta situación, según parece, traerá nuevas protestas y enfrentamientos entre los pobladores y la Municipalidad de Lima, ya que las personas no parecen estar dispuestas a seguir pagando un peaje que muchos asocian a Odebrecht y a la corrupción. Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 17

Peajes

¿Cuál podría ser la solución? Celeridad por parte del Ministerio Público, porque ellos están hablando con Odebrecht, y si hay corrupción, ese contrato queda nulo y se tiene que llevar a una nueva concesión en términos que no sean lesivos a la ciudad y apurándose para que el servicio no se interrumpa.

ha sido tardía y más bien motivada por la presión ciudadana.


Economía •

Una sociedad desestructurada ESCRIBE: ANÍBAL QUIROGA LEÓN Jurista y profesor principal de la PUCP.

L

o ocurrido con el peaje del río Chillón y el levantamiento de las comunidades aledañas (ciertamente, gente de bajos recursos) es una radiografía de cómo están las entrañas de nuestra sociedad. Supuestamente, somos un país con un gran desarrollo económico en la región, tenemos alejado el fantasma de la inflación y postulamos a la platea hacia el primer mundo ante la OCDE. Y, sin embargo, el Estado es incapaz de poder proveernos de lo básico: seguridad, salud, infraestructura, educación y mejores con-

18 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

Es decir, cada ciudadano paga doble: los impuestos a un Estado ineficiente que no le protege y una tasa por el servicio municipal de seguridad conocido como ‘serenazgo”’.

diciones de vida. No existe seguridad en las calles, no se ven policías y –a menos que uno sea funcionario público privilegiado- de cuando en cuando aparece un desmayado patrullero normalmente sin gasolina ni ganas de hacer nada. Para ello se ha desarrollado el esquema por el cual la propia ciudadanía debe proveerse su propia seguridad (una forma de justicia autotelar) por medio del llamado “serenazgo”, que no es otra cosa que una policía mocha autogestionada a nivel municipal que en el fondo es poco eficaz (carece de armas) y tiene un efecto más disuasivo que real. La gracia está en que, además de los impuestos, la propia ciudadanía debe pagar ese servicio “extra” de seguridad por medio de tasas que se cobra al mismo tiempo que los impuestos municipales. Es decir, cada ciudadano


paga doble: los impuestos a un Estado ineficiente que no le protege y una tasa por el servicio municipal de seguridad conocido como “serenazgo”. Es este mismo esquema –que revela una profunda desestructuración social- el que sirve de base al peaje del río Chillón (y a los de la mayoría, como ese otro abusivo –en barrio más pudiente- de Separadora Industrial), ya que la exacción a los usuarios de una carretera nacional -como la Panamericana Norte- de pronto se ven asaltados por el propio Estado que, representado por una concesionaria privada, decide de la noche a la mañana cobrarle más de tres dólares por salir y entrar a su barrio o a su vivienda, encareciendo abruptamente su ya agravado costo de vida. Y con la plata de los ciudadanos es

que la empresa privada (que invierte poco y recupera mucho), eximiendo al Estado del gasto, va a hacer las mejoras en las pistas, la extensión de estas o la construcción de nuevas, como la ansiada autopista al centro del país, ya que Lima, capital del Perú, solo tiene una magra y roñosa autopista de 10 km. hacia el este. Es decir, lo que no quiere gastar el Estado, y que tampoco invierte la empresa privada, es puesto sobre las espaldas de los pobladores. El problema –a diferencia de Separadora Industrial o de Bujama- es que esta vez

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 19

Opinión •

hicieron tan mal sus cálculos que chocaron con el pueblo. Y el pueblo se levantó, protestó y reclamó hasta conseguir que la concesionaria y el Estado dieran marcha atrás. Esa es la fuerza que falta a los de Surco y La Molina para lograr lo propio. Y así como ocurre en la seguridad o en la infraestructura vial, pasa lo mismo con todos los órdenes de la sociedad. Con la salud, la educación, el tránsito, etc. Si no se aborda esto de manera directa, por más que exista la iniciativa privada, el Estado será reemplazado por la exacción a sus ciudadanos con iniciativas privadas que se disfrazan de inversión, pero que no es otra cosa que un carrusel para hacer que el sufrido ciudadano termine pagando el doble y asumiendo el costo que le corresponde al Estado, dejando de paso pingües ganancias para las empresas que digitan estás iniciativas que, claramente, son un directo latrocinio. Una cosa es invertir y hacer y presentar una autopista decente, con cuatro carriles por lado que nos lleve a la modernidad en cuanto a vías de acceso a la capital se refiere, que verdaderamente funcione, nueva, con vías alternas como la ley lo ordenaba y que, luego de eso, con el peaje, se “recupere” la inversión con un razonable margen de ganancia, y otra muy diferente es que todo el pago sea cargado en las espaldas del pueblo bajo la edulcorada etiqueta de un “peaje”, cuando no pasa de ser un descarado robo por un servicio que no se brinda, ni se da, ni se ha hecho aún. Por eso, esta descarada situación ya no podrá proliferar. A la gente no se le puede engañar todo el tiempo, sobre todo cuando se le toca el ya magro bolsillo. Es un esquema que no se sostiene y que no va a funcionar mientras no se haga como corresponde. El Estado, sus autoridades y la empresa privada ya deberían haber aprendido de los varios ejemplos de hartazgo y violencia que este proceder ha generado. Era más que obvio que esto podía pasar, tan obvio que el propio contrato lo preveía, cargándole las tintas –y el costo- a la Municipalidad de Lima. Sin duda, fue una “brillante” negociación que solo terminó afectando a quien se dice proteger y de quien se dice provenir: el pueblo.


Economía

Gato por

liebre A pocos días de iniciado el 2017, los peruanos nos quedamos sorprendidos con un reporte emitido por el sitio web globalpetrolprices. com. En él se establece que Perú ocupa el cuarto lugar en América Latina en lo que a gasolina cara se refiere, porque en nuestro país el litro del combustible se vende a US$1, de acuerdo con los precios oficiales.

20 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017


¿A qué se debe que tengamos una gasolina cara y, por si esto fuera poco, que su precio suba constantemente? El precio de la gasolina está relacionado con la variación del precio del crudo porque este es el insumo a partir del cual se produce el combustible. En los últimos meses hubo un acuerdo de los exportadores mundiales de petróleo de reducir la producción del crudo, eso ha originado un incremento del precio a nivel internacional. Pero ¿qué sucede con el Fondo de Estabilización de Precios? Lo que pasa es que el Fondo de Estabilización de Precios ya prácticamente ha dejado en la franja solo al GLP y al diésel. La gasolina ha

¿Por qué se retiró a la gasolina de ese fondo? Yo siempre he dicho que el Fondo de Estabilización de Precios era necesa-

Lo que pasa es que el Fondo de Estabilización de Precios ya prácticamente ha dejado en la franja solo al GLP y al diésel. La gasolina ha sido retirada y no tiene nada que ver con la misma”.

rio; pero hubo algunas distorsiones generadas porque no se devolvió oportunamente el dinero (recaudado) y eso generó muchas críticas. El gobierno de Humala acogió esos cuestionamientos y lo que hizo fue quitar del fondo a la gasolina, lo cual no era lo más correcto. ¿Qué era lo más adecuado? Lo correcto era introducir modificaciones al mecanismo del fondo para que funcione óptimamente. Sin embargo, hoy vemos que debido a la decisión que adoptó Ollanta Humala, el precio de la gasolina ha quedado a expensas del mercado. Además, hay un gravante porque el precio de la gasolina siempre lo marcó Petroperú, pero nunca fijó la tarifa que correspondería a una importación. ¿Cómo así? De la siguiente manera: si un importador quisiera traer gasolina y venderla con margen y todo, solo podría poner el mismo precio de Petroperú. Eso significa que no hay ningún incentivo para importar combustible. Durante toda la gestión de Humala la gasolina se vendió en promedio 15% por arriba del precio de importación y nadie dijo nada. Es decir que la gasolina no solo está fuera del Fondo de Estabilización, sino que encima se vende más caro que el producto importado. ¿Era necesario aplicar esa estrategia? Eso lo han venido haciendo para tener fondos e ir pagando sus inversiones, principalmente el precio de la nueva refinería de Talara. Pero no solo para cubrir los gastos del momento, sino porque Talara es un endeudamiento que tiene para 20 años y la única forma que pa-

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 21

Entrevista

S

i bien estamos por debajo de Argentina que vende el litro de la gasolina a US$1,09, de Chile (US $1.15) y Brasil (US$1.17), el panorama se torna más gris si se tienen en cuenta las alzas que viene experimentando el precio del combustible en el Perú. Le preguntamos al expresidente de Petroperú, César Gutiérrez, por qué ocurre esto y su respuesta fue tajante: la petrolera nacional está utilizando el precio alto de la gasolina para pagar sus grandes proyectos, entre los que destaca la modernización de la refinería de Talara, obra que ya está siendo investigada por el Congreso de la República debido, entre otras cosas, a un incremento de costos.

sido retirada y no tiene nada que ver con la misma. Eso ocurrió hace aproximadamente dos años durante el gobierno de Ollanta Humala, desde allí la gasolina está fuera del Fondo de Estabilización y por ello la gasolina está subiendo.

ESCRIBE: NANCY MILLER nancy.miller@revistavelaverde.pe FOTO: JOSÉ VÍCTOR ANCO VILCA


Economía •

La única forma que tiene Petroperú de pagar sus grandes proyectos es manteniendo una gasolina cara, no hay otra opción”. guen la deuda va a ser mediante el precio alto de la gasolina, y eso tampoco nadie ha querido verlo. Entonces, mal hecho salir del fondo y peor cuando la misma petrolera estatal, que es la que marca el precio en el mercado, comienza a vender más caro de lo que debería. ¿No hay forma de controlar el precio del combustible? No, porque este es de libre mercado y, repito, el regulador natural es Petroperú y este, a pesar de tener, entre comillas, el precio más bajo del mercado, en realidad esa tarifa es 15% más alto que el combustible importado y eso es incorrecto. Esta es la estrategia que utiliza Petroperú porque necesita caja para financiar sus grandes proyectos. ¿A quién beneficia esto? El único beneficiado es Repsol porque con esto puede vender más caro el combustible de lo que debería; y por otro lado, se está beneficiando a los constructores de la refinería de Talara que son los que al final pueden ejecutar la obra con sobreprecio. ¿Este proyecto era tan indispensable como se afirma? A la refinería de Talara yo no le veo ninguna ventaja en este momento, salvo que aquí hay constructores y bancos que están ganando plata. Sobre la refinería de Talara hay una investigación en el Congreso que se ha formado hace más de dos meses, pero yo no veo hasta el momento ninguna línea de acción de ese grupo. En este momento, lo que está ocurriendo es que el Presidente del Consejo de Ministros, Fernando Zavala, con el titular de Economía y Finanzas, Alfredo Thorne, están viajando a España a cerrar un financiamiento por US$3,000 millones a favor de la refinería de Talara. ¿Cuál es la verdadera magnitud de ese anuncio? Esto significa que el proyecto sigue con 22 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

viento en popa y ahora nos van a aumentar US$3,000 millones que al final vamos a pagar los peruanos. Es más, al contratista piensan aumentarle el contrato de concesión en US$800 millones, y la única forma que tiene Petroperú de pagar todo esto es manteniendo una gasolina cara, no hay otra opción.

¿Cómo ha cambiado la situación del país desde que se sacó a la gasolina del Fondo de Estabilización? Cuando había Fondo de Estabilización, las listas de precios tenían una vigencia a largo plazo, a veces en un año había máximo seis. Sin embargo, hoy tenemos 52 listas de precios al año, es decir, una por semana. Y en la medida que haya algún movimiento en el extranjero con el precio del crudo, inmediatamente eso se traslada al precio de la gasolina que se vende en el país.

Si un importador quisiera traer gasolina y venderla con margen y todo, solo podría poner el mismo precio de Petroperú. Eso significa que no hay ningún incentivo para importar combustible”.

¿Se puede hacer un cálculo respecto a cuánto va a subir la gasolina en las próximas semanas? No, porque la llave la tiene Petroperú y ellos verán hasta dónde van a hacer llegar el alza y lo harán hasta que la gente empiece a protestar. ¿Esa es la razón por la cual han empezado a subir los productos de primera necesidad? Por supuesto, porque el incremento de la gasolina se traslada al precio del transporte público y, vía el diésel, al transporte de alimentos. En suma,


Entrevista •

UNA OBRA CON HISTORIA

E

esto tiene un componente inflacionario, pero lamentablemente nadie quiere ver lo que está sucediendo. Yo insisto en que el origen de todo esto reside en que Petroperú se está viendo en la necesidad de tener precios altos para financiar sus inversiones y estas ya son bastante caras. Hoy día estamos hablando de un proyecto (la refinería de Talara) de US$4,800 millones con US$3,000 millones de deuda que la única forma de financiarla es con combustible caro porque no hay otra forma de pagar la deuda. ¿El gobierno de PPK está permitiendo que continúe esa estrategia? Lo real es que pese a que esta situación ya se ha advertido, este gobierno continúa con lo que ha heredado y no ha adoptado ninguna política correctiva. Pero el plan de utilizar el precio alto de los combustibles para financiar los grandes proyectos no se aplica solo para el presente, sino que va hacia el futuro por los próximos 20 años, que es el tiempo que durará la deuda contraída.

n octubre del año pasado, el pleno del Congreso acordó ampliar el ámbito de acción de la comisión que Investiga los grandes proyectos ejecutados durante el gobierno de Ollanta Humala, a fin de incluir en las pesquisas a las operaciones efectuadas para la modernización de la refinería de Talara. La razón de esa decisión se fundamentó en una serie de denuncias formuladas sobre la obra. Por ejemplo, en el 2012 se estimaba que la refinería costaría US$1,700 millones. Sin embargo, en poco tiempo la ejecución de la obra demandó una inversión de US$3,500 millones. Pero la cosa no queda allí. En la actualidad se calcula que la modernización de la refinería -que tiene como objeto ampliar su capacidad en 95 mil barriles diarios de petróleo- va a costar finalmente US$4,700 millones. A ello se añade el evidente atraso que se ha registrado en la obra, pues a poco más de dos años de inaugurada, los trabajos se encuentran avanzados en menos de un 50%. Junto con las operaciones de Talara, el Congreso investiga también la ejecución de la Línea 2 del Metro de Lima (US$5,346 millones de inversión), el contrato de concesión del Gasoducto del Sur (US$7,328 millones), los contratos de exportación del gas de Camisea y otros más.

¿Está diciendo que los peruanos tenemos para dos décadas de gasolina cara? Mire usted, toda esta plata que se recauda es para pagar la construcción de la refinería de Talara y lo que prestan los bancos para construir, y el contratista, que es la empresa española de Técnicas Reunidas, es el gran beneficiario. Cuando el constructor termine la obra cobrará su dinero y se irá; pero Petroperú se quedará enganchado con la deuda que contrajo para poder pagarle al contratista. Es decir, va a quedar con responsabilidad ante los bancos y la única forma de poder pagar esa deuda va a ser con precios altos de la gasolina mientras dure la obligación de acá a 20 años. Esto se debe a que el único ingreso que tiene la petrolera nacional es el precio de los combustibles. ¿Estamos hablando de un tema de corrupción? Pronunciarse sobre eso requiere que se conozca el contrato, pero, lamentablemente, en el caso del proyecto de Talara, este no es público, entonces no sabemos qué contiene tanto en la parte de construcción como en la adquisición de deudas con los bancos y en el tema de la supervisión de la obra. Y eso es, precisamente, lo que tenemos que exigir, que el contrato sea público. Y el Contralor General de la República, que entró con muchos bríos, anunció que tenía un pronunciamiento sobre Talara, pero ya han pasado cerca de siete meses y su anuncio se ha convertido en un silencio absoluto. ¿Qué debe hacer el actual gobierno? Para empezar, que publique los contratos para pronunciarnos; queremos saber si tienen cláusulas onerosas o no. Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 23


Ecoomía •

AGUA Y SANEAMIENTO:

¿Cómo alcanzar la cobertura integral? El Perú es uno de los tres países con mayor cantidad de reservas de agua en Latinoamérica, pero aún hay 4.2 millones de compatriotas sin acceso a este servicio y 9.8 millones que no cuentan con saneamiento. ESCRIBE: ING. CHRISTIAN GAVILA Especialista en saneamiento.

A

fines de diciembre, Perú enfrentó una crisis de estrés hídrico que generó cuantiosas pérdidas en el norte y sur del país. En aquellos momentos se esperaba que con la llegada de las lluvias el abastecimiento del recurso hídrico estuviera asegurado. Ahora ya inició el período de precipitaciones pluviales y los reservorios se están llenando lentamente. Solo El Fraile (Arequipa) alcanza el 58% de su capacidad útil, mientras que los demás apenas llegan al 35%, según Senamhi. Si bien el período de lluvias recién inicia, algunos especialistas indican que cuando esta etapa acabe (marzo y

24 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

abril), los reservorios no almacenarán la cantidad necesaria de agua. Tal situación es preocupante, pero también es parte de un escenario recurrente que afronta el sector de agua y saneamiento en Perú: la carencia en medio de la abundancia hídrica. Pese a que Perú es uno de los tres países con mayor cantidad de reservas de agua en Latinoamérica, aún no ha logrado alcanzar la cobertura integral de estos servicios. Actualmente, hay 4.2 millones de peruanos sin acceso al agua y 9.8 millones que no cuentan con saneamiento. Una deuda pendiente que el actual gobierno se ha planteado saldar al cierre del quinquenio. Por ello, el Ejecutivo promulgó recientemente decretos ley (D.L.) orientados a reestructurar la gestión del agua, reduciendo el nivel de injerencia política de las municipalidades en las instituciones como Sedapal (EPS), promoviendo las alianzas público-privadas y buscando que las ahora Empresas Prestadoras de Servicios de Saneamiento (EPS)

sean sostenibles. Asimismo, se ha implementado un fondo inicial de S/ 1,600 millones. No obstante, para alcanzar la cobertura integral se requiere una inversión total de S/ 53,400 millones, por lo que será fundamental ejecutar proyectos solventes, sustentables e innovadores en el sector de agua y saneamiento. La ola tecnológica en el campo de la gestión del agua es una nueva vía de solución que ya se aplica en los proyectos de agua y saneamiento de Europa y Sudamérica. Suena lejano, pero si usamos las TIC en la gestión del agua en Perú, podríamos reducir hasta en 30% los tiempos de atención del servicio de agua, lo cual resulta vital en eventos como los denominados huaicos. Tratándose de las plantas desaladoras, estas podrían incrementar las reservas de agua en zonas áridas, evitando crisis hídricas, incluso los conflictos socioambientales. En Chile, que maneja una realidad similar a la nuestra, esta es una solución que ha funcionado bien. Verbigracia: la planta desaladora de Copiapó. Otro ejemplo es el de la reutilización de aguas negras y sus residuos tratados en el campo agrícola. Así, la producción de lodos para el empleo de la agricultura o el agua purificada en canales de riego urbano y rural pueden brindar agua en zonas áridas y de alta producción agrícola, como se viene aplicando con la depuradora de aguas residuales de La Escalerilla (Arequipa).


Opinón •

Plantas de tratamiento y ahorro para vecinos El reúso de las aguas servidas para regar parques y jardines.

M

El agua es una de las mayores riquezas que tiene el Perú; sin embargo, su distribución asimétrica, el cambio climático y los retos que el sector enfrenta dificultan el acceso de todos los peruanos a este recurso. Por ello, debe considerarse no solo la construcción de amplios reservorios y obras de trasvase, sino también el empleo de nuevas tecnologías que hagan más eficaces los proyectos del sector. Nuevas soluciones que nos permitan controlar las crisis hídricas y los contextos complejos y asegurar el acceso de todos los peruanos al agua y alcantarillado.

La construcción de plantas de desalación son una alternativa para solucionar la carencia de agua y evitar conflictos socioambientales en el ámbito minero e industrial”.

illones de soles se gastan en pagar agua potable para regar los parques y jardines en los distritos de Lima, dinero que los ciudadanos pagan mediante los arbitrios. Bruno Crespo Álvarez, exregidor y funcionario de la Municipalidad de Miraflores con más de 30 años de experiencia municipal, recuerda al pionero de la ingeniería sanitaria en el Perú, el ingeniero Alejandro Vinces Araoz, quien introdujo el concepto de recuperación de desiertos mediante el reúso de las aguas servidas y desarrolló la técnica de bioestabilización en Miraflores y Surco, entre otros. En el caso de Miraflores, Vinces propuso en los años 90, al entonces alcalde Alberto Andrade, construir la planta de tratamiento de desagüe de la Costa Verde para reusar estas aguas en parques y jardines, específicamente en los acantilados, recuerda Crespo. “La técnica consistía en desviar los desagües de los domicilios y hacer una planta de tratamiento para regar los acantilados de Miraflores. Él planteaba que a un precio módico podría hacerse un trabajo de bioestabilización de aguas residuales y, a través de procedimientos como la ósmosis inversa y usando materiales de la zona, tratar estas aguas para regar los jardines”. Alberto Andrade fue regidor durante la gestión del desaparecido Luis Bedoya de Vivanco, quien proponía un proyecto para el malecón de Miraflores denominado Parque de los 5 kilómetros, entre el estadio Bonilla y el Parque del Amor. “El proyecto lo tomó Andrade mientras Vinces lo convencía de solucionar el problema del uso de agua potable con una planta de tratamiento, la cual fue diseñada por el especialista”, relata Bruno Crespo. Esta planta de tratamiento está en lo que ahora es el parque María Reiche. Lo que se consiguió con esta planta –dice Crespo- fue, en primer lugar, regar con agua tratada la zona del acantilado hasta el parque Grau, y se proyectaba construir dos más, una cerca del faro y la otra a la

espalda de la iglesia Nuestra Señora de Fátima. “El ingeniero Vinces no solamente quería crear áreas verdes, sino poner verde el acantilado, y por ello recomendó poner plantas rastreras como ‘oreja de ratón’ y campanilla para amarrar los acantilados. Con estas tres plantas se esperaba tener un eje de más de 5 kilómetros de parques regados con aguas tratadas. Esto iba a beneficiar a los miraflorinos al pagar menos por el servicio de agua potable, porque las áreas verdes iban a ser regadas con aguas tratadas”, detalló. El alcalde Andrade dejó Miraflores para tomar las riendas Lima y quienes lo sucedieron en el cargo no continuaron con el proyecto de construir las dos plantas de tratamiento con las que se cerraba el circuito, solo una de ellas funciona. Crespo evalúa que construir una planta de tratamiento debe costar entre dos y tres millones de soles, inversión que se paga con el tiempo gracias al ahorro por dejar de utilizar agua potable en el regado de jardines. Surco tiene su propia planta de tratamiento justamente llamada “Alejandro Vinces Araoz” que trata aguas del río Surco. (G.M.G) Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 25


Internacional •

e

Gigantes en movimiento ESCRIBE: CARLOS AQUINO RODRÍGUEZ Profesor de la Facultad de Economía de la UNMSM. Director del Instituto de Investigaciones Económicas.

Ambos países crecen a altas tasas, pero hay muchas diferencias entre ellos. Conozcamos la historia política, económica y social de estos colosos mundiales.

C

hina e India lideran el crecimiento económico en el mundo, y siendo los países con la mayor población del planeta, están destinados a ser las mayores economías. En los dos últimos años India está creciendo más que China y al parecer esto se mantendrá así en el futuro previsible. De acuerdo a las últimas estadísticas de la ONU, por ejemplo, en el 2015 y 2016 India creció 7.3% y 7.6%, respectivamente, y en esos años China creció 6.9% y 6.6%; para el 2017 y 2018 se estima que India crecería un 7.7% y 7.6%, respectivamente, mientras que China solo un 6.5% en cada uno de esos dos años.1 En la actualidad, China es la segunda economía más grande del mundo e India es la novena, pero siglos atrás estos países habían sido las dos economías más grandes del planeta. Por ejemplo, de acuerdo a un reciente estudio, en el año 1400, la economía china representaba un 30% del total mundial, mientras que la India un 25%. En el año 1700, China representaba un 22.3% e India un 24.5% del total mundial y seguían siendo las dos más grandes, algo que se mantuvo probablemente hasta 1800, pero para el año 1900, EE.UU. ya se había consolidado como la economía más grande con un 15.8% del total mundial, la segunda, China con 11.9%; tercero, el Reino Unido con un 9.4%, y cuarto, India con un 8.6% del total. Hacia 1950, la participación china en la economía mundial había caído a 3.8% 26 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

y la de India a 4.1%. 2 Son varias las razones por las que China e India dejaron de ser las dos economías más grandes y cayeron después, pero la principal es que la Revolución Industrial empezó en Occidente, y China e India sufrieron el embate de invasiones y la colonización de Occidente, principalmente. Pero China, desde 1979, e India, desde 1991, emprendieron reformas económicas que incluyó la apertura de su economía a la inversión y a los mercados externos. Desde ese momento han crecido en forma rápida, especialmente China, que desde 1979 al 2011 creció en promedio 10% anual, pero desde el 2012 su tasa de crecimiento ha caído. Pero, si bien estos países tienen en común que crecen a altas tasas, hay muchas diferencias entre ellos, las que pasamos a mencionar a continuación: India es una democracia con un sistema de partidos donde cada cierto tiempo, por elecciones, hay una alternancia en el poder. Hay un Congreso, una prensa libre y una sociedad civil que muchas veces es un contrapeso al gobierno de turno. En cambio China está gobernada por un partido único, el comunista, que controla todos los mecanismos del poder, como el Congreso, y donde no hay una prensa libre. Se dice que ahora estas diferencias en el sistema político han influido en el desarrollo económico y el ritmo de crecimiento de estos paí-

La principal razón por la que China e India dejaron de ser las dos economías más grandes y cayeron después, es que la Revolución Industrial empezó en Occidente”.

ses, pues, por ejemplo, al tener China un gobierno autoritario, le ha sido fácil implementar políticas económicas, llevar a cabo el gasto público y realizar inversiones sin mayor oposición del Congreso o de la opinión pública. En cambio en India, al tener un sistema democrático, las leyes o políticas tienen que ser aprobadas por el Congreso o sometidas al escrutinio público y a veces hay oposición, y la aprobación e implementación de las medidas demoran. China ha emprendido reformas económicas más profundas que la India. Por ejemplo, hay mucha más inversión extranjera en China que en la India, y una de las razones es que en China la mano de obra barata que tenía fue amplia y fácilmente usada por esas empresas, pues este país tiene un mercado laboral flexible, donde las empresas pueden ajustar el número de trabajadores empleados de acuerdo a la necesidad de sus negocios. En cambio la India tiene un mercado laboral rígido, donde no es fácil para una empresa contratar trabajadores y después dejar de emplearlos. China es un país relativamente más homogéneo en términos de etnias o de religión. La población china es en su mayoría de la etnia han, en un 94%, y existen algunas minorías nacionales, pero mayormente no ha tenido problemas con estas y tampoco en el tema de religión, aunque a veces se han presentado inconvenientes en la provincia de Xinjiang, de mayoría musulmana. Además, el mandarín es el idioma oficial hablado por prácticamente todos, a pesar de que existen bastantes dialectos regionales. En la India sí hay más diversidad, en etnias, religión y lenguajes. Su población se divide en una variedad de etnias; en cuanto a la religión, si bien la mayoría, un 80%, profesa la religión hindú, hay una población musulmana calculada en un 14% del total y anterioermente se han registrado enfrentamientos entre los seguidores de estas religiones, aunque en los últimos años se ha calmado a pesar del resurgimiento de un nacionalismo hindú. En lo que respecta a idiomas, pese a que el hindi es el idioma oficial, se calcula que menos de un tercio de la población lo habla, y el inglés es muy usado en la administración


Opinión •

pública; también hay idiomas regionales oficiales como el bengalí, tamil, urdu y otros más. Un aspecto que es problemático en la India es la existencia de castas asociadas a la religión hindú, que si bien de acuerdo a la Constitución de la India se abolieron después de la independencia, aún persisten en la sociedad, y las castas inferiores muchas veces son discriminadas, por eso tienen menor acceso a la educación y al trabajo (a pesar de las políticas en marcha para favorecerlas con cuotas en esas áreas, por ejemplo). India tiene un sistema legal más desarrollado, pues tiene una historia más larga con un sistema de mercado, aunque con fuerte protección de la competencia extranjera e intervención del Estado, especialmente antes de 1991, en que China salía de una economía socialista en 1979 y empezó a utilizar las fuerzas del mercado desde esa fecha. En India el uso del inglés es más difundido y esto también podría ser una ventaja, como puede verse, por ejemplo, al ser sede de muchos servicios de Call Center, y también se ve en el desarrollo del software, comparado

con China, que es más fuerte en el desarrollo y producción de hardware. China tiene una economía de más de US$11 billones, unas cinco veces la de la India. El comercio exterior de mercancías es más importante para China y su volumen es de seis veces más (en exportaciones, el 2015 China vendió al exterior

“El gran problema de India es la falta de infraestructura física de transportes y comunicaciones y de energía, campos donde China le lleva una considerable ventaja”.

US$2.275 billones, India solo US$267 mil millones)3. La población de China es de casi 1,400 millones, unos 100 millones más que la India, pero todo indica que hacia la mitad de la próxima década, la población de la India será mayor que la de China. A partir de ese momento, la población china disminuirá, mientras que la de India seguiría creciendo. India tiene y tendrá así, por dos décadas más, una gran población joven y mano de obra barata. China la tiene cada vez menos y esa es una de las razones que explican por qué la tasa de crecimiento de su economía ha caído de un 10% promedio entre 1979 al 2011 al 6.5% actual. Además, como India empieza de una base menor, su economía tiene margen para crecer a tasas más altas que China por los próximos años. Por último, habría que señalar que India tiene un enorme potencial como se señaló, pero su gran problema es la falta de infraestructura física de transportes y comunicaciones y de energía, campos donde China le lleva una considerable ventaja. Los problemas comunes que atraviesan ambos países son la contaminación ambiental, la disparidad en el ingreso (aunque China ha avanzado más que la India en el desarrollo de su área rural y tiene menos porcentaje de su población debajo del nivel de pobreza) y la corrupción.

1

Página 3 https://www.un.org/development/desa/ dpad/wp-content/uploads/sites/45/publication/2017wesp_full_en.pdf

2

https://flipboard.com/@flipboard/flip.it%2F9cs8UJ-the-rise-fall-and-comeback-of-the-chine/f-607cfa655b%2Fbusinessinsider.com

3

http://data.worldbank.org/indicator/TX.VAL. MRCH.CD.WT?locations=CN-IN

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 27


Internacional

ESCRIBE: MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ MACKAY

Internacionalista. Presidente del IPEDIRI

Sus declaraciones podrían estar configurando lo que técnicamente se conoce como el preludio de una crisis internacional, dada su apuesta por el proteccionismo. Eso es lo que preocupa a diversos sectores en la clase política y del poder estadounidense que pregonan la apertura propia de la globalización económica.

28 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017


Estados Unidos ya cuenta con nuevo presidente y en adelante solo habrá dos escenarios en el mundo: el statu quo de paz al que tanto cuestiona Trump o el inicio de una era social explosiva. Un problema que el propio Donald Trump deberá encargarse de dilucidar”.

los jefes de Estado son elegidos por voto directo y nominal. El discurso de investidura confirma que Trump, como fenómeno, ha sepultado a los políticos tradicionales y a los del conservadurismo de su país y lo ha hecho aunque con palabras menos irreverentes y de contrastes, siempre cuestionando frontalmente el statu quo imperante, al que ganas le tenía desde hacía buen tiempo con la idea de acabarlo. Trump había dicho muchas cosas incendiarias durante la campaña que generó hacia su persona una animadversión colectiva muy grande y, francamente, ahora que ya es presiLunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 29

Opinión •

L

a Casa Blanca ya tiene nuevo inquilino y es el magnate Donald Trump. La ocupa desde el último viernes, en que todo el planeta escuchó con atención su esperado discurso luego de jurar al cargo. La democracia tiene sus artes y sus métodos, y aunque en Estados Unidos ha sido muy cuestionado el formato de elección del presidente, dado que el candidato que obtuvo más votos individuales –Hillary Clinton- no ganó la presidencia, lo cierto es que esa regla se ha respetado en el país, donde sus ciudadanos pregonan el ejercicio de la democracia en todos sus extremos. Llegar a la Casa Blanca, entonces, ha sido bastante sui géneris si lo vemos desde América Latina o desde el Perú, donde seguramente la señora Clinton, por el número de votos obtenidos, sería proclamada presidenta, pues en nuestro país


Internacional •

dente, todo lo anterior no quedará en el pasado o, en todo caso, para que lo sea deberá el mismo presidente comenzar a dilucidarlo. Lo cierto es que sus palabras no parecen advertirlo y ese es el principal problema. Así es el realismo político que algunos idealistas de la política estadounidense no terminan de entender. Trump dedicó su discurso a relievar el ego estadounidense para que el país vuelva a ser la nación todopoderosa del pasado. Pareciera que hubiera traído al siglo XXI la Doctrina Monroe de 1823 sustentada en la frase “América para los americanos”. Trump deberá administrar su nueva privilegiada posición y mostrarse con la sensatez que exige el tamaño de conducir los destinos del primer país del mundo. En el fondo, el neoyorquino sabe que deberá mostrarse como el presidente de todos los estadounidenses -comenzando por ensayar poses de estadista que parece costarle-, de lo contrario no lo van a aceptar núcleos duros de la vida nacional que suelen ser los grandes bloques lobistas del poder estadounidense de toda la vida que, cuando lo amerita, dicen con hechos cuando las cosas se tornan innegociables, y los presidentes de turno lo saben muy bien. Más allá de sus histriónicas actitudes que ya conocemos, en adelante Trump deberá realizar el mayor esfuerzo de su vida, pues no puede tirar por la borda todo lo preciado que acaba de conseguir por muchos factores, y también –hay que decirlo- por él mismo. No darse cuenta de ello sería un descalabro completo y puede ser el camino de una gestión determinada por la inestabilidad política. Su habilidad para haberse convertido en candidato republicano y ahora presi30 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

El 20 de enero se ha convertido en el punto de quiebre en la historia de Estados Unidos porque -asegura Trump- comenzará la gran recuperación de la nación que lo convirtió en jefe de Estado. Trump acabó con la retórica política estadounidense y llamó a que ‘…EE.UU. vuelva a ser fuerte”’. dente de su país, obliga a los políticos en Washington a no subestimarlo más como sí lo hicieron durante la campaña; sin embargo, Trump también deberá dar paso al gobierno personal de la ponderación que es una exigencia del status político alcanzado, pues sus poses de los últimos tiempos realmente están generando una alarma internacional sin precedentes. Sus declaraciones y posturas en diversos temas podrían estar configurando lo

que técnicamente se conoce como el preludio de una crisis internacional, dado que acaba de referir su apuesta por el proteccionismo y eso es lo que más preocupa a diversos sectores en la clase política y del poder estadounidense que pregonan la apertura propia de la globalización económica. Para Trump, el 20 de enero se ha convertido en el punto de quiebre en la historia del país porque –asegura- comenzará la gran recuperación de la nación que lo convirtió en jefe de Estado. Trump ha acabado con la retórica política estadounidense y ha llamado a que “…Estados Unidos vuelva a ser fuerte”. Es un mensaje directo a la idiosincrasia estadounidense que ahora busca conectar con el proceso histórico del país, a su juicio, ampliamente olvidado en los últimos años. En su pragmatismo desbordante invoca: “Ya no más mensajes vacíos, es el momento de pasar a la acción”. Trump sabe que el tiempo de su mandato es corto y no quisiera perderlo porque seguramente le gustaría ser reelegido. El tamaño de su ego va por delante. Sus manifiestas contradicciones formuladas el pasado 20 de enero desorientan a la opinión pública internacional, pues mientras dice que “seamos negros, marrones o blancos, compartimos sangre de patriotas”, anuncia que buscará erradicar a los musulmanes de la Tierra. Estados Unidos ya cuenta con nuevo presidente y en adelante solo habrá dos escenarios en el mundo: el statu quo de paz al que tanto cuestiona Trump o el inicio de una era social explosiva. Un problema que el propio Donald Trump deberá encargarse de dilucidar.


Washington y otras ciudades fueron escenarios de violentas protestas durante la ceremonia de investidura presidencial. Parece que la división será el sello que impondrá a su gobierno el dignatario republicano.

Así arrancó

la era Trump

REDACCIÓN: VELAVERDE

L

os organismos de seguridad estadounidenses se mantenían en alerta tras los violentos incidentes del último viernes en que cientos de manifestantes se enfrentaron a la policía en precisos momentos que el presidente republicano Donald Trump juraba al cargo. Agencias internacionales dijeron que los organismos de seguridad buscan identificar a los autores y a los grupos que el día de la ceremonia presidencial desataron violentas protestas en Washington y otras ciudades. El sábado se informó que 120 manifestantes habían sido detenidos y que los daños a vehículos y a la propiedad privada eran cuantiosos. Los enfrentamientos continuaron hasta las primeras horas del sábado y se informó que “varios heridos habían sido atendidos en diversos establecimientos de salud”, señaló Peter Newsham, director interino de la policía de Washington mediante un comunicado. Las manifestaciones antiTrump empezaron aproximadamente a las 10:00 horas

del viernes, cuando los activistas vestidos de negro y algunos de ellos con máscaras empezaron a romper los cristales de los escaparates, en el centro de Washington. El caos fue notable en la avenida Pensilvania, donde se habían apostado cerca de un millón de personas, además de otros lugares del centro de la ciudad. Integrantes del grupo denominado “Dis-

rupt J20” (“Interrumpir el 20 de enero”) también lograron bloquear varios puntos de la ciudad, incluso quemaron algunos vehículos. Una de las organizadoras de la protesta, Ali McCracken, afirmó que de esta manera expresaban su disgusto por los polémicos comentarios sobre mujeres, inmigrantes y musulmanes.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 31


Sociedad •

Mis expectativas respecto al nuevo equipo ministerial

ESCRIBE: LEÓN TRAHTEMBERG Educador

C

uando observamos a los egresados de las escuelas, qué es lo que nos interesa o preocupa más: que evidencien que saben factorizar, diferenciar un huaco mochica de uno chimú, que repitan la fórmula del ácido sulfúrico, que comprendan una lectura que les resulta ajena y aburrida, que comparen una tradición de Ricardo Palma con una obra de César Vallejo, que sepan cómo identificar cuál es el río más 32 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

extenso del Perú y el lago de mayor altura o, en cambio, que se sientan fuertes, seguros y confiados, que sepan confrontar a quien los tienta a traficar con drogas para ganar plata fácil, que tengan ojos vigilantes para preocuparse por su seguridad y la de su entorno, que sepan excluirse de una pandilla violenta, que ejerzan una sexualidad responsable y oportuna, que entiendan cómo descifrar los trucos del mercadeo que atrapa consumidores ingenuos, que sepan decirle no a los vicios y persuadir a sus amigos a no caer en ellos, que sean voluntarios en los bomberos o en la protección a los desvalidos u otra acción social en la que expresen su disciplina y capacidad de trabajo en equipo, orientación hacia el logro, perseverancia, tolerancia a la frustración, amor al prójimo y a la naturaleza; que exploren sus talentos y eventualmente que encuentren su pasión… Sin duda, ambos lados de la moneda son importantes, pero si consideramos que lo segundo es tan o más relevante para la vida presente y futura de nuestros jóvenes y la sociedad en su conjunto, ¿no debería el currículo expresarlo claramente y priorizarlo en cuanto a tiempo y oportunidades de abordaje transversal en el trabajo educativo a lo largo de todos los años de formación escolar? La realidad es que la escuela le dedica más a lo primero en los hechos, comunicaciones a los alumnos y padres y en las evaluaciones, incluyendo las censales, aunque declara lo segundo al anunciar sus propósitos y metas. A la par, la sociedad adulta se queja que los egresados del sistema educativo no tienen la formación esperada para ser creativos, innovadores, capaces de transformar positivamente nuestro país en un espacio de paz, tolerancia, progreso, con un ejercicio de ciudadanía responsable y proactiva, preocupados por la vida ética, el medio ambiente, la solución pacífica de los conflictos y el bienestar común. Ojalá el nuevo equipo ministerial le haga saber a la comunidad educativa de alumnos, maestros y padres cuáles son las prioridades reales de la educación peruana y se anime a inspirar a todos a dedicarle el mayor esfuerzo a realizarlas, lo que necesariamente va de la mano con favorecer una mayor apertura y adecuación del trabajo curricular y pedagógico de cada colegio hacia esos fines y la mención a esos objetivos prioritarios como ejes de las evaluaciones y los discursos oficiales.



Sociedad •

ESCRIBE: GRETTA MERCADO GAGGIANI

¿

Estás apareciendo mucho en medios por haber obtenido el primer lugar de la maestría en La Sorbona? Sí, se ha viralizado. Creo que soy la imagen de un montón de personas que están saliendo afuera, que podemos demostrar que se puede. ¿Sobre qué tema hiciste tu investigación de tesis? Hice dos, una tiene que ver con economía del comportamiento para medir el efecto precios, cómo influyen los precios en la calidad de compra de los consumidores. En el segundo año hice algo más de finanzas, un profile sobre las emociones de los inversionistas en determinado momento. ¿En qué consiste la economía del comportamiento? La economía del comportamiento es una economía más real. En economía asumimos que el hombre es racional, que mide siempre la utilidad si le conviene o no, pero nosotros no somos máquinas, nos dejamos llevar por emociones y pasiones, eso lo sabemos como intuición, pero no lo hemos incorporado en la economía. La economía del comportamiento surge a partir del 2002, es un enfoque muy interesante y que se puede desarrollar bastante. ¿Qué has hecho en Lima desde que llegaste? Estuve en un instituto colaborando, en un voluntariado en Naciones Unidas, me interesa la parte de la economía conductual aplicada a políticas públicas y con enfoque de desarrollo. Me fui a la OEA, estuve como consultor y analista en Washington, estuve trabajando con el vicecanciller de Mujica para evaluar las políticas enfocadas al desarrollo en las Américas para ver cuáles funcionan y cuáles no, eso fue de enero hasta agosto. ¿Qué proyectos vas a desarrollar? Son dos. Uno es el grupo Asia, que se constituyó en la universidad de San Marcos, tiene seis años y ahora está en plan de formalización para que sea un instituto. Queremos obtener lecciones del desarrollo de los países del Asia para sugerir cambios a la realidad peruana para que sean políticas más eficientes. Por la parte de economía conductual existe el Nash (empujón), que es influenciar a las personas levemente para que tomen determinada decisión que va a ser más eficiente socialmente; el gobierno puede tomar determinadas políticas que incentiven o desincenti34 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

Hay potencial que el Estado debe promover Marco Carrasco se ha hecho conocido por haber obtenido el primer puesto por dos años consecutivos en la maestría que estudió nada menos que en La Sorbona, y lo aprovecha para dar a conocer su interés por aplicar sus proyectos como políticas públicas que beneficien a los ciudadanos y a la economía del país.


¿El gobierno a través de qué entidad podría aplicarlo? Es algo que ha pegado bastante en EE.UU. y Europa, donde se han creado unidades de enfoque en la Casa Blanca, en Inglaterra, también en Francia. Aquí hay iniciativas en el Minedu y en el Midis, pero aún son pocos como en mi caso, gente que ha estudiado afuera una especialización de este enfoque. ECONOMÍA ¿Cómo ves el crecimiento económico en el último año? El Perú ha tenido un boom económico. Estando en la OEA vimos algunos indicadores de desarrollo, uno del índice de complejidad económica, iniciativa de Harvard para medir cómo va el desarrollo de los países en base a lo que van produciendo. En el Perú hemos tenido un desarrollo significativo, el sector inmobiliario, las materias primas; hemos exportado, pero dependemos mucho de la coyuntura, hemos estado así porque China ha crecido y demandaba materias primas, pero no nos hemos preocupado tanto. Recién estamos viendo el desarrollo de la industria y manufactura. ¿Qué habría que hacer? La economía no deja de ser una ciencia social. Yo creo que es importante lo del libre mercado y tenemos a nuestro favor el uso de materias primas, pero también debemos apostar por cierto nivel de impulso de la industria, se debe replicar cierto tipo de tecnología, lo que se usó para determinado producto en otros similares y así mejorando. Se exportaba pulpa de frutas y llegaba a Japón y le ponían el empaque con título y referencias, eso se pierde porque acá podemos empaquetarlo y ponerle el marketing, y así se pierde dinero, hay que pensar más allá de ser exportadores de materias primas.

Aporte académico •

ven a la gente a consumir determinadas cosas que en general les hacen mal, ese tipo de intervenciones se suelen hacer, para eso se usan varias lecciones de la psicología y algo de neurociencias para llevar a las personas en cierta dirección. Lo interesante de este enfoque es que requiere poca inversión y puede plantear cambios significativos. Mi interés es que se desarrolle en el sector público porque el único ente con cierta ética es alguna entidad gubernamental.

dos ejemplos ocurren en Europa y EE.UU. En Europa las pequeñas olitas de atentados influyen. Y en EE.UU. tenemos a Donald Trump que emerge como una figura de un caudillo que se hace valer de las pasiones de las personas; lo que hace es terrible en realidad, salirse del TTP es algo perjudicial para EE.UU., pero él ha tenido apoyo de la gente más campechana, no tan educada, población que no era visible durante la administración de Obama, que se deja llevar más por pasiones que por algo concreto. ¿Cuáles son tus intereses? Tengo una hermana que estudia Biología, mi padre es médico, mi madre es enfermera, yo soy la oveja negra que estudió economía y me interesé por la economía del comportamiento por mi enamorada. En mi maestría yo era el único peruano, el único lati-

no, hay muchas becas que se pueden aprovechar. Estudié varios idiomas. En San Marcos fui un simple tercio superior, hay gente mucho más capaz, hay mucho potencial dormido que no tienen la visión de irse fuera del país a las mejores universidades, deben tener más motivación y el Estado puede promoverlo porque eso significaría capital humano. ¿Cómo piensas aportar tus conocimientos al Perú? No es más desarrollada una sociedad que hace mucho dinero, sino aquella que le permite a sus ciudadanos hacer lo que ellos quieren y con ello ser felices y exitosos. Yo no quiero ser alguien que no haga nada por su país, alguien que se vaya y migre y esté en otro país sin hacer nada. Es importante colaborar con mi país con lo que uno aprende.

¿Crees que el tema político convulsionado en los últimos meses influye en el crecimiento económico? Claro, de forma indirecta influye en las inversiones, en mineras. La economía del comportamiento tiene mucho que decir sobre ello, sugiere que no somos completamente racionales, nos dejamos llevar por nuestras pasiones, Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 35


Sociedad

Déjame que te

xpectativa sobre si ma será mejor, igual o or dentro de un año

33.3

Percepción del principal problema de Lima

13.3

cuente, limeño 1.5

Delincuencia

NS -NC

34.5

Caos vehicular

2.8

Igua

23.5

ESCRIBE: VICTORIA MANRIQUE PINEDA

victoria.manrique@revistavelaverde.pe 4.8 Expectativa sobre si Otros Lima será mejor, igual o 8.8 de un año problemas peor dentro abe

No s

1.5

abe

No s

Lima será mejor, igual o peor dentro de un añoNo

e mial

8.5

14.3 8.6 33.3 Metropolitano

nso

11.3

Bue

no

6.0

NS - NC

Otros medios de transporte

34.51.0

Ninguno

l

Tren eléctrico Metro de Medios Lima)

Peor

Igua

y sistemas de 23.5 por los transporte usados limeños

0.3 NS - NC

8.8

Percepción sobre el nivel de respeto Combi o con los Bastante demás de respetuosos microbús Cantidad los limeños de tiempo Más como diario tiempo usuarios dedicado de los 36 • VELAVERDE al trans- >> Lunes 23 de enero de 2017 sistemas Muy porte de trans-

45.8

1.8

No s

abe

67.8 4.8

13.3

Desorden del comercio ambulatorio NS -NC

Delincuencia

Caos vehicular

2.8 4.8

Otros problemas 10.5

54.0 LIMA

Poco satisfecho Principal

motivo de aprobación de la gestión del Nada alcalde de satisfecho Lima Luis Castañeda Lossio

Bastante satisfecho

24.3

2.3 8.8

Cantidad de tiempo diario dedicado al transporte respecto al tiempo empleado hace un año. Cumple sus promesas

20.2

58.0

¿

2.5 13.3

45.8 Más tiempo

6.0

36.8

DeficienteIgual transtiempo porte público

15.0 Menos 16.7

2.5

tiempo Hace obras de infraestructura

2.5

Nivel de aprobación Percepción del principal Muy de la problema de Lima Pandillaje satisfecho gestión del NS - NC alcalde de Lima Luis Castañeda Drogadicción Lossio y Caos Delincuencia alcoholismo vehicular NS -NC

1.5

6.5

Acumulación de basura y contaminación ambiental

Ninguno

Igua

l

no Bue

7.3 Sí Taxi 54.3 Expectativa sobre si

58.0

NS - NC

2.5

2.5

Nivel de satisfacción con el servicio de transporte público

No

6.0

porte público

Drogadicción y alcoholismo

54.3

8.6

problema de LimaDeficiente trans-

Peor

6.5

6.5

LIMAPercepción del principal

La consultora Vox Populi acaba de publicar una 33.3 2.3 encuesta sobre las Pandillaje percepciones y opiniones acerca de Lima, 34.5 la cual arroja cifras y datos interesantes no solo por nos vemos los edios y sistemas cómo de ansporte usados por los limeños, sino porque meños 23.5 muestra que la capital peruana es más variopinta 67.8 sobre si el principal dePercepción lo que muchos creen.8.8 Combi ode Lima está en problema Mototaxi 8.8 su director, microbús camino de solución Luis Benavente, conversó con Velaverde al 37.1 respecto. 14.5

Auto particular

37.1

Acumulación de basura y contaminación ambiental

Ninguno

l

Bu

58.0

Percepción sobre si el principal problema de Lima está en camino de solución

2.0 13.1 0.5 37.1 12.5

Percepción sobre si el princ No contesta problema de Lima está en Desorden delHace Hospitacamino de solución comercio les de Solidaridad eficientes ambulatorio No sabe

42.0

Aprueba

6.5

Ayuda a los pobres

Cómo cia a sus habitantes que en su mayo2.8 nos percibimos los limeños? Acumulación de Hay varias maneras de verlo. Una basura ría son migrantes”. La pregunta es si y contami7.7 Ninguno parte de la encuesta es referida nación es una simple percepción o es así, yo ambiental Apoya la 8.6 a la valoración, cómo nos vemos creo que realmente somos así. cultura 49.5 Nivel de impacto deAhora, situación a nosotros mismos. Los resultados hablar de limeños es hablar Nivellapúblico de actual del transporte en la muy compleja, porque 6.0 arrojaron la siguiente oración: “Lima, de una realidad Desaprueba 28.6 4.8 satisfacvida personal y familiar de los LIMA ciudad tradicional y multicultural con hay un porcentaje minoritario, que no Otros limeños NS - NC con el Otros migrantes e hijos de migran- ción muchos es más del con paDeficiente trans-20% de limeños, motivos de portelimeños. público tesproblemas que encuentran oportunidades y servicio dres Mientras que un 39% de 0 han nacido en otra esperanza en una ciudad que asoma transporte residentes en Lima Ninguno a la modernidad 8.5 y a ser cosmopolita”. público región del Perú y un 35% de limeños NS - NC La otra cara, la parte negativa, arrojó tienen padres provincianos, 2.5 Poco lo que les 1.2 2.5 2.3 “ciudad insegura, la frase con mucha hace migrantes de segunda generación, NS - NC satisfecho delincuencia y Mototaxi contaminación Desorden am- cuya Pandillaje del identidad está más conectada a la biental, que no puede salir del atraso provincia de sus padres que a Lima. Si comercio ambulatorio y que discrimina y trata con indiferenjuntamos Bastanteambas cifras, veremos que el

54.0

8.8

62.8 Poco

10.5

Drogadicción y alcoholismo

36.5 Bastante

2.3

satisfecho Opinión

24.3

NS - NC

Nada 34.5

54.

No


NS - NC

bueuy no

en o

bueuy no

6.0 M

Bu

en o

Bu

Bu

en

1.5 M

Bu

bueuy no

bueuy no

Bu e

no

bueuy no

2.3 M

Bu e

bueuy no

2.3 M

Encuesta •

en o

4.3 M

Bu

en o

bueuy no

1.5 M en o

Bu

4.3

M bueuy no

o

Bu en

6.0

M bueuy no

14.8

45.0

37.8

Bu

en

o

0 6.

25.8

3 5.5 0.8

4.5

28 .0

transporte

/NC

ueuny o

1.8

3.3NS

Menos

NS - NC

4. 5

uy o M al m

15.0

/NC

36.8

1.3NS

Otros

/NC

45.8

8.5

/NC

basura y reduce NS - NC

motivos contaminación Cantidad ambiental de tiempo Más diario tiempo 14.8 Percepción14.8 del 1.5 dedicado 2.5 Poco Poco Ninguno nivel de seguri1.8 1.8 NS - NC al transdad de la ciudad 57.5 Nada Nada 45.0 de Lima porte Insegura Bastante respecto al 0.8 0.833.3Igual 6.0 NS - NC tiempo NS - Muy NC segura Segura tiempo 2.8 empleado 7.8 Muy segura hace un ucho 0.5 año.

.5 3 4

5.3NS

17.7

3.3NS

Más de S/ 40.00

12.5

Calificación Malo lar Regu de la gestión NS - NC Calificación gestión de la MunicipaliCalificación dede lala gestión dedelalaMunicipalidad Metropolitana de Lima en difefentes dad Metropolitana de Lima en difefentes MML temas de gestión municipal temas de gestión municipal en MB BM R M MM MB B R MM NS-NC Hospitales 7.8 4.8 4.8 16.3 16.3 36.3 36.3 30.8 30.8 4.3 4.3 Apoyo a la cultura Apoyo a la cultura de la 5.3 4.5 4.5 12.5 12.5 28.3 28.3 43.5 43.5 6.0 6.0 Hospitales de la Solidaridad Hospitales de Solidala Solidaridad ridad 3.3 28.0 28.0 35.5 35.5 25.8 25.8 6.0 6.0 1.5 Lucha contra la delincuencia 1.5 Lucha contra la delincuencia Nivel de 2.8 8.5 8.5 22.5 22.5 43.0 43.0 21.3 21.3 2.0 2.0 Mantenimiento de pistas y veredas Mantenimiento de pistas y veredas impacto de Poco 5.8 5.0 5.0 19.0 19.0 37.8 37.8 30.0 30.0 2.5 2.5 Obras viales Obras viales la situación Nada de Ordenamiento la 3.3 10.0 10.0 34.5 34.5 31.5 31.5 18.8 18.8 2.0 2.0 Ordenamiento del comercio ambulatorio del comercio ambulatorio seguridad Bastante 1.3 20.8 20.8 41.0 41.0 22.8 22.8 12.0 12.0 2.3 2.3 vehicular Ordenamiento Ordenamiento vehicular ciudadana 4.3 18.0 18.0 32.3 32.3 31.0 31.0 14.2 14.2 0.3 0.3 de la contaminación ambiental de CalifilaReducción contaminación ambiental en Reducción la vida cación Ma-lo NS NC r personal y 7.8 4.8 4.8 16.5 16.5 39.8 39.8 29.3 29.3 2.0 2.0 Recuperación del centro histórico Recuperación del centro histórico egula R de la Nivel de gasto familiar de gestión los limeños Mucho diario para de la transportarse MML Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 37 en No gasto en lucha uy o M al m

5.1 4.3 No elimina

28.3

20 .8

uy o M al m

4.3

uy o M al m

No tiene buen equipo de trabajo

namiento vehicular

/NC

6.6

No mejora el transporte público

S/ 11.00 / 20.00

namiento vehicular

6.6

1.3NS

2.8

S/ 21.00 / 30.00

/NC

S/ 6 .00 / 10.00

No ayuda a los pobres

lucha

/NC

7.6

No mejora la seguridad ciudadana

lucha

uy o 1.2MNmSal

8.1

4.0 28.3

NS - NC

12.3

18.7 1.5

Es deshonesto S/ 31.00 / 40.00

contra 42.0 34.5contra la la Deben delindelincontinuar Hay dos Lima, cuencia cuencia Aprueba en servicio una para Califilos que .3 16.3 6 3 Malo cación lar 4. 61.5 tienen undenivel la 8 Regu . 8 41.0 4 gestión Deben ser 0 1 CalifiCalifi. 8 8 0 . . 2 2 3 de la 2 ular 2 socioeconómico retiradas de cación cación Malo ular 20Malo 49.5 MML circulación Reg Reg de la de la 0 0 . . en otra más alto y .8 gestión gestión apoyo de la 1la2 12 de a la 4.0 Desaprueba para los menos MML MML cultura en en NS - NC afortunados”.ordeordeOpinión sobre si las combis deben continuar en servicio o deben ser retiradas de circulación

28 .0

3.3NS

42.3

4.5 25.8

355.5 .8 35.5 25.u8lar 2 Malo ular 28Malo Reg Reg 0 .0 6.

uy o M al m

Deben Principal NS - NC continuar motivo de n servicio desaproNivel de bación delgasto diario para alcalde de transportarse Lima Luis No gasto en Deben Castañeda ser transporte Lossio etiradas de No cumple sus irculación promesas S/ 1.00 / 5.00

NS - NC

uy o M al m

o

NS - NC

34.5

61.5

bueuy no

6.0 M

1.2

No

8.6

Ninguno

Cumple sus Otros promesas motivos

2.5

Ninguno

o

8.5

de aprobación de la Califigestión Califidel cación alcalde cación de de la de la Lima Luis .0 gestión gestión de laCastañeda de6la MML Lossio MML en en

Lima Luis Castañeda 1.5 Lossio

en

54.3

1.5 M

1.5 2.5

no

1.5

28.6 2.5 0

No elimina basuragestión y reduce del contaminación alcalde de ambiental

/NC

49.5

5.3NS

17.7 7.7

128.5 .3 12.56.6 28.u3lar 6.6 2 Malo ular tiene buen mejora 4M. aloNoequipo 4 Regel de 5 Reg .No 5transporte . Principal 5 trabajo .5 3 3 4 4 público motivo de aprobación 20.2 5.1 de la 17.7

Calificación de la gestión de la MML en Hospitales de la Solidaridad

uy o M al m

5.1 17.7

7.6

No ayuda a los pobres

/NC

6.6 12.5

8.1

No mejora la seguridad ciudadana

5.3NS

6.6 6.6

37.1

Bu

4.3 M

13.1

Es deshonesto

promesas

uy o M al m

5.1

a

en apoyo a la cultura

/NC

6.6 42.0

7.6

1.2NS

8.1 7.6

uy o M al m

8.1

18.7 16.7

16.3 4M. alo 4. 8 8 18.7 /NC

20.2 25.8 18.7

166.3 36.3 3 .3 .8 .8 0 0 3 3 25.8

1.2NS

.1

ospitaolidaricientes

25.8

Principal motivo de Califi- desaproMalo ular cación bación del gular Rede Reg de la alcalde Lima Luis gestión de la Castañeda MML Lossio No cumple sus

uy o M al m

Principal Principal motivo de motivo de desaprodesaprobación del bación del Principal alcalde de alcalde de Califimotivo de Lima Luis Lima Luis cación aprobación Castañeda Castañeda de la de la Cumple sus Lossio gestión sus No Lossio cumple sus No gestión del cumple promesas Es deshonesto Es deshonesto de la promesas alcalde depromesas Hace obras de MML Lima Luis infraestructura en Castañeda apoyo Nivel de Lossio a la aprobación No mejora la No mejora No la ayuda a No ayuda a de la cultura seguridad seguridadlos pobres los pobres gestión del Hace Hospitaciudadana ciudadana alcalde de les de SolidariLima Luis dad eficientes Castañeda No tiene buen No tiene buen Lossio CalifiNo mejora el No mejora el equipo de equipo de cación transporte transporte trabajo trabajo Percepción sobre si el principal de la público público Ayuda a gestión problema de Lima está en los pobres Aprueba de la camino de solución MML en No elimina No elimina HospiOtros Apoya la basura y reduce basura y reduceOtros tales motivos motivos cultura contaminacióncontaminación de la ambiental ambiental SolidaDesaprueba ridad Otros motivos Ninguno Ninguno NS - NC Nivel NS - NC

0

Nin

1.2

Calificación de dad Metropolit NC NS-NC temasNS de -gesti

7.8 Apoyo a la cult 5.3 Hospitales de l 3.3 Lucha contra la 2.8 Mantenimiento 5.8 Obras viales 3.3 Ordenamiento

1.3 Ordenamiento 4.3 Reducción de l

7.8 Recuperación d


Expectativa sobre si Lima será mejor, igual o peor dentro de un año

Percepción del principal problema de Lima

58.0

13.3

no Bue

1.5

Igua l

23.5

2.8 Ninguno

Otros problemas

No s abe

Peor

4.8 8.8

74.3% es migrante en primera o segunCaos da generación. vehicular

Delincuencia NS -NC

34.5

Sociedad

33.3

6.5

La acumulación de basura es el tercer problema, sin embargo, los mismos Acumulación de que lo ven como un mal yson los que basura contamiensucian las playas ynación las calles. ambiental Es la doble moral que hay en todo el mundo y en el Perú es tan fuerte. Estamos en contra de la corrupción, pero le estamos dando S/ 10 a un policía para evitar una multa. La baDeficiente transsura acumulada en lasporte calles afecta a público la salud, la familia, pero creemos que ese poquito de basura que tiramos a la arena es una cosa chiquita que no importa tanto. Lima es una sociedad sin educación, sin cultura cívica, sin respeto a los Desorden demás. del

6.0

LIMA

2.5

2.5

2.3 Pandillaje

comercio

¿Por qué somos tan pesimistas con ambulatorio Drogadicción respecto a nuestro futuro? y alcoholismo Porque no vemos decisiones o acciones políticas que conduzcan a una mejora. Vemos más bien que las cosas empeoran y que hay una inacción de Medios y sistemas de transporte usados por los limeños

67.8

8.8

Combi o microbús

Mototaxi

Nivel de satisfacción con el servicio de transporte público

10.5

Bastante satisfecho

14.5

8.8

Taxi

8.5

14.3

24.3

Muy satisfecho

2.5 NS - NC

Otros medios de transporte

Metropolitano

1.0

11.3

Poco satisfecho

Nada satisfecho

7.3

Auto particular

54.0

Ninguno

Tren eléctrico (Metro de Lima)

0.3 NS - NC

parte de nuestras autoridades que están más interesadas en la corrupción que en hacer un buen trabajo para la ciudad. No hay una razón objetiva para ver un futuro más optimista. Nivel de impacto de la

actual del transporte p

Percepción sobre el nivel de respeto con los demás de los limeños como usuarios 38 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017 de los sistemas

4.8

Bastante respetuosos

1.8

vida personal ¿Cree que Lima sigue siendo ese lugar en y famili limeños el cual los demás peruanos desean vivir? Lima y otras grandes ciudades del Perú atraen personas porque ofrecen más oportunidades. No es que la gente quiera irse, pero si no tienes empleo o mayores oportunidades y tienes que mantener a tu familia, no tienes otra solución. Lima es una ciudad de muchas oportunidades, tú puedes llegar sin un centavo y aquí

62.8

36.5


.0

25.8

7.3

58.0

7.7

Apoya la cultura

Bastante

27.38.5 14.3 29.0 o Much1.5 28.6

13.3

Metropolitano

NS Poco - NC Delincuencia

Tren

0.3

NS - NC

4.8 45.8 LIMA 4.5

Cantidad Nivel de gasto de tiempodiario para Más diario transportarse Otros tiempo Percepción No gasto en dedicado problemas sobre el transporte al transnivel de porte respeto Opinión con los respecto al metropoUn alcalde sobre si / 5.00 S/ 1.00 demás de Igual tiempo litano y 42 alcaldes las los limeños Deben tiempo empleado distritales como continuar combis hace un usuarios en servicio año. debende los

alcalde da la e Lima

1.5

Ninguno Acumulación de basura y contaminación ambiental

77.5 42.3 34.5 36.8

2.3

15.0 1.8 conti-sistemas Muy Pandillaje

Menos respetuosos de transnuar en S/ 6 .00 / 10.00 porte tiempo

61.5

29.5

Nada respetuosos

4.5 2.0

12.3 0.5 4.0 No sabe 29.5 NS -4.3 NC Nada

34.0

Bastante grato NS - NC

31.0

14.3

Muy grato

.5 369.3

nte Basta Nada grato

1.5

27.3

4.3

0.0 61.5 5.0

29.0

eno

Un solo a

2.3

0.5

de la 4.0

2.8

12

gestión NS - NC Persona de la h

S/ 21.00 / 30.00

18.8

5.0

. 6 18.

Opinión para to sobre si ciudad d las combis NS -deben NC en servicio delinconticuencia NS - NC nuar en No vivo con mi servicio en Lima M o deben familia Deben ser Nada ser retiradas de retiradas Poco circulación de Calificirculacación NS - NC ción

1.3

4.3

1.5 1.3

42.0 34.5

Muy difícil

S/ 31.00 / 40.00 Mucho

Lugar más representativo de Lima

Nivel de acuerdo con que la ciudad de Lima Califisea cación gobernadedalapor un alcalde gestión metropodelitano la y 42 MML enalcaldes distritales Pocolucha grato o por un Deben contra solo continuar laalcalde

8.61.2

4.0 62.8 4.5

28.3 S/ 6 .00 / 10.00 11.9 Nivel de

0

0.5

42.3

NS - NC

motivos 54.3

59.5

61.5

servicio público Drogadicción o deben Deben ser y alcoholismo S/ 1.00 / 5.00 ser retiradas de NS - NC retiradas No contesta circulación de circulaS/ 11.00 / 20.00 Más de S/ 40.00 ción

2.5

28.6

actual del transporte público en la NS - NC vida personal Difícil y familiar de los limeños

7.8

ambulatorio

43

Ninguno No ¿Cuán grato es para usted y su familia vivirde enimpacto la ciudad Lima? Nivel de lade situación

6.0

2.524.2

17.7 3

2.0

Apoya la Ninguno cultura

37.1

2.5

34.5

4.8 1.5

36.8

en 0.5Hospitales No sabe 1.3 de la NSSolida- NC ridad Otros

NS - NC

NS - NC Opinión sobre side Lima Percepción del mejor alcalde PercepciónDeben las desde 1990 combissobre el continuar nivel de en servicio deben dificultad conti- de goberDeficiente nuar transennar la ciudad de porteservicio público Fácil Lima o deben Deben ser ser retiradas de Bastante retiradas S/ 31.00 / 40.00 circulación respetuosos de circulaNivel de gasto Muy fácil diario para ción Alberto Andrade Luis Castañeda Lossio transportarse del(2003 -2010 y 2015 NS- - NC (1996 -Desorden 2002) No gasto en Poco comercio actualidad) transporte S/ 21.00 / 30.00 respetuosos

2.8

0.5 7.7 1.5

NS - NC

8.5

2.541.8

24.3

Otros motivos

6.6

33.35.1 62.8 12.515.0

17.72.5

6.5

NS - NC

Lima)

28.3

5.1

Nosatisfecho elimina basura y reduce Ninguno contaminación ambiental

vehicularNS - NC

Ninguno

Ninguno eléctrico Ninguno (Metro de

1.2

8.8

1.0

0 11.32.8

6.0

6.6 13.1

57.5

6.6

1.8

42.02.8 28.6

0 8.5 49.5 Otros medios de transporte Caos Desaprueba 1.2

Nada

54.0

6.610.5 7.7

2.3

5.0

NS -NC

Otros motivos

Taxi

3

bueuy no

49.5

7.6 0

8.1 16.7

bueuy no

8.8

Combi o microbús

cación de la gestión No mejora la de la No ayuda a seguridad MML los pobres Hace obras de ciudadana en Cantidad infraestructura 45.8 apoyo de tiempo Más 4.8 diario a la tiempo NivelNo detiene bue Bastante dedicado No mejora el cultura al transimpacto de M Encuesta bu uy

67.8

Ayuda a los pobres 14.5 NS - NC Auto Percepción del principal Desaprueba particular problema de Lima

36.5

7.6

12.5

Aprueba

18.7

Es deshones

54.3 42.0

Hace Hospitales de Solidaridad eficientes No

25.8 0.3 4.3

Castañeda Lossio No cumple sus CalifiNS - NC Más de S/ 40.00 promesas

alcalde de les de SolidariPercepción dad eficientes Lima Luis Nivel deel sobre Castañeda satisfacnivel de Nivel de ción con el Lossio respeto No mejoraPercepción la aprobación del No ayuda a servicio con losde seguridad los pobres de la transporte nivel de seguridemás de respetuosos equipo de Ayuda a público porte transporte gestión delciudadana limeños dad de la ciudad Hace Hospita- la situación trabajo los los pobres respecto al Poco público como alcalde de de Lima la les de Solidari- de Igual tiempo satisfecho usuarios Insegura Lima Luis Mototaxi seguridad empleadodad eficientes tiempo de los Castañeda ciudadana hace un sistemas Muy Bastante No tiene buen Lossio Poco en la vida año. de transCalifiApoya la respetuosos No mejora el satisfecho No elimina Muy segura respetuosos Segura equipo de porte personal y cultura cación Otros basura y reduce transporte Menos Nada público familiarmotivos de trabajo tiempo Ayuda a de la contaminación satisfecho público Muy segura los limeños Percepción sobre si el principal losambiental pobres gestión Aprueba problema de Lima está en de la Otros NS - NC NS - NC camino de solución No contesta MML Muy motivos

8.1

13.1

12.5

20.2 4.3 18.7

13.1

37.1

8.6

12.3

6.0 M

16.7

16.7

Pandillaje promesas

1.5 M

Percepción sobre si el principal problema de Lima está en Nivel de camino de solución aprobación la Hacede obras de gestión del infraestructura Nivel de impacto de la situación alcalde de de Medios y sistemas actual del transporte público en la Lima Luis transporte usados por los vida personal y familiar Castañeda de los Sílimeños limeños Lossio

desaproDesorden del eléctrico bación del (Metro dede comercio Hace obras ambulatorio alcalde de Lima) infraestructura Drogadicción Principal S/ 11.00 / 20.00 Lima Luis y alcoholismo motivo de Castañeda aprobación Lossio No cumple sus de la Cumple NS -sus NC gestión delEs deshonesto Hace Hospitapromesas promesas

gestión del alcalde de Lima Luis Castañeda Lossio

45.8

de la identifica más a MML Percepción del mejor alc en desde 1990 ordenamiento vehicular 35.3

a

8.8 57.5

59.5

7.3

7.8

Taxi

4.3 14.8 77.5

37.8

2.5

Muy Nivel de 1.3 amigos, 0.5 bien. 6.8 satisfecho NS - NCotros, vivir aquí significa Muy fácil impacto de NS - NCperder Palacio de Para Poco Gobierno la situación cuatro horas en el tráfico, ser asaltado, Muy segura Segura de la noNada tener dinero. Criolla Es decir, hay dos Lima, Otros seguridad una para los que tienen un nivel soBastante Muy segura medios de ciudadana Santa Rosa de transporte Arturo "Zambo" en la vida Lima Cavero NS - NC Andina NS - NC NS - NC personal y

12.5

8.5 45.0

11.0 2.3

1.8

soloInsegura Lima está muy alcalde

6.0 1.8 64.0

2.8

0.8

9.0

36.8

8.3

0.8 15.0

18.0 0.5nivel de seguriEso depende de6.0 dónde estás alcaldes Tipo de música que identifica más toda la Alameda depara distritales de la ubicado. ciudad Para gente losmucha Descalzos ciudad de Lima a la ciudad deoLima 57.5 8.8NS - NCdad por un de Lima que tiene trabajo, estudios,

14.8

15.0

24.3

31.0

Lima

22.8

4.3 45.0 7.2 3.5

10.5 11.9

33.3

6.0

2.8

12.354.0

bueuy no

respetuosos

2.3 M

Cantidad Ricardo Belmont Susana Catedral de NS - NC Villarán satisfacde tiempo NS NC Lima 0 Más (1990 - 1995) (2011 - 2014) ción con el diario tiempo servicio de dedicado transporte al transOtro lugares Plaza de representativos público rápidamente Percepción del Nivel de porte puedes tener un medio Nivel de S/ 11.00 / 20.00 Más de S/ 40.00 Armas nivel de seguriimpacto de acuerdo respecto al Poco de producción como un taller, moto- Un Poco alcalde metropocon que dad de la ciudad la situación Chabuca Granda Igual tiempo taxi o unasatisfecho carretilla.la ciudad litano y 42 alcaldes Mototaxi Nada de Lima de la tiempo empleado distritales Insegura Lima seguridaddeNS - NC Bastante Percepción hace un Calificación sea Jirón dedelalagestión de la MunicipaliHay casi un empate en la enAlberto Andrade Luis Difícil a situación ciudadana Bastante sobre el Unión gobernaaño. (1996en - 2002) (20 Ninguno NS - NC Iglesia Las dad Metropolitana de Lima difefentes cuesta quienes están público en la en la entre vida nivel de satisfecho da por un Nazarenas Muy segura NS NC Segura temas de gestión municipal dificultad ar de los personal y satisfechos de vivir en Lima y alcalde istoria de Lima que Menos de goberfamiliar metropolos que node loNada están, ¿por qué a Lima tiempo nar la Muy segura satisfecho litano y Mucho los limeños esta Percepción del polarización? Nivelade ciudad de Fácil Muy difícil 42 Apoyo la cultura Un solo alcalde Circuito Mágico NS - NC

33.3

0.5

41.8

7.0 4.5

14.8 6.0

NS - de NC impacto Poco de Aguas (Parque Hospitales de la Solidaridad la situación San Martín de de la Reserva) Porres de lacontra Nivel de orgullo No contesta Lucha la delincuencia seguridad por Lima Bastante Costa Verde Mantenimiento de pistas y veredas ciudadana en la vida Ricardo Belmont Obras viales Mucho (1990 - 1995) personal y No sabe Ordenamiento familiar de del comercio ambulatorioS/ los limeños Mucho Ordenamiento vehicular

2.045.0

7.0

0.5

11.9 29.8 37.8 33.5

Bastante Lunes Reducción 23 de enero dede 2017la<<contaminación VELAVERDE • 39

4.3 ambiental

Ricardo Palma


4.5

Mototaxi 10.5

Mototaxi

demás de limeños Nivel de tiempo empleado gasto los limeños diario para hace un como Califitransportarse año. cación usuarios

respetuosos

co d Deben ser Bastante 29.01.5 co 42.327.3 año. retiradas de Mucho 2.8r n 2 circulación S/ 1.00 / 5.00satisfecho NS - NC No tiene buen No gasto en ula de la se 0. Percepción Menos .0 Reg No mejora el Menos de los transporte gestión Opinión 2 8 de Lima que equipo1de Ayuda a o Nada sobre el tiempo de la 4.0 sistemas sobre si transporte Muy tiempo se MML satisfecho de los pobres NS - NC trabajo Po Deben 2.8 de translas 28.3 nivel en respetuosos re S/ 31.00 / 40.00 respeto público S/ 1.00 / 5.00 S/ 21.00 / 30.00 ordeS/ 6 .00 / 10.00 respet continuar combis porte d ¿Cuán grato es para usted y su familia con los Bastante naPalabra S/ 1.00 / 5.00 Nivel de gasto en servicio deben Taxi demás de viviridentifica en la ciudad Lima? público Tipo de música que miento ci Nodemás contesta positiva respetuosos Muy cioeconómico más alto y otra para los Percepción del mejor alcalde de Lima diario para vehicuasociada ci a la ciudad de contiLima los limeños desde 1990 8.0 No contesta satisfecho lar 7.5 transportarse a Lima Muy NS - NC menos nuar afortunados. Veámoslo así: el Nivel de orgullo Migraciones en 34.0 No gasto en Tradición 12.3 como 4.3 servicio satisfecho rico tiene vigilantes, muros, condomi- por Lima grato usuarios NS - NC Bastante S/ 11.00 / 20.00 Más de S/ 40.00 transporte Apoya la o deben No elimina Calificación de la gestión de la Municipaliser de los tros No pobre, sabe Deben - NC nios; para el el simple traslado S/ 21.00 NS / 30.00 S/ 6 .00 / 10.00 de Lima en difefentes dad Metropolitana 7.3 ser retiradasbasura de 4.3 cultura 8.3 sistemas ios de y reduce temas de gestión municipal Otros 14.3 Muy 42.0 del paradero hasta su casa es poner en MB B R M Cosmopolita MM NS-NC Mucho retiradas nte S/ 31.00 / 40.00 Basta NS NC 77.5 Otros Poco No sabe Trabajo circulación S/ / 5.00respetuosos de1.00 transsporte Muy grato 6 .00 / 10.00 Poco grato motivos 4.3 30.8S/ 36.3 Un alcalde metropocontaminación Criolla riesgo de todo cada día, ¿qué seguridad Apoyo a la cultura respetuosos medios de porte 7.8 4.8 16.3 litano y 42 alcaldes circulatransporte público 5.3 4.5 12.5 28.3 43.5 Nada 6.0 ambiental distritales tiene?ción Ninguna. Y si lo vemos desde Hospitales de la Solidaridad 41.8 24.2 Santa Rosa de Arturo "Zambo" Alberto Andrade 3.3 28.0 7.0 35.5 25.8 6.0 1.5 Lucha contra la delincuencia o Much Luis Castañeda Lossio Poco otros puntos de vista (transporte, Percepción del Nivel de 14.8 0.0 9.3 Bastante 2.0 21.3 43.0 22.5 8.5Modernidad 2.8 Mantenimiento de pistas y veredas (1996 - 2002) Lima Cavero nivel de seguriimpacto de (2003 -2010 y 2015 - Poco NS - NC 12.8 No vivo con mi Otros Andina 1.8 Nada grato la situación es la S/ actualidad) salud, recreación), dad de la ciudad la situación 11.00 Más37.8 de S/19.0 40.005.0 5.8 30.0 2.5 Obras viales/ 20.00 Nada 57.5 familia en Lima Multicultural Nada de Lima de la 45.0 misma. Si bien esto puede pasar en Ordenamiento del comercio ambulatorio 2.0 18.8 31.5 34.5 10.0 3.3 NS S/ 21.00 / 30.00 S/ 6 .00 / 10.00Insegura motivos respetuosos seguridad Bastante

Sociedad •

28.3

-

Ninguno

Un solo alcalde NC para toda la ciudad de Lima Muy segura

2.8

6.0

Segura

0

4.5 33.3

NS - NCMuy segura

0.3 29.50.5 12.3 NS - NC Ninguno

NS - NC

5.0 1.2

Nada S/ 11.00 / 20.00 respetuosos

27.3 12.3 29.5

1.5

otras ciudades del mundo, 0.8 0.5 aquí la si7.8 tuación es más marcada.Ninguno

ciudadana en la vida personal y de defamiliar impacto los limeños

NS - NC

37.8 Nivel de la situación Cumbia actual del transporteMucho público en la ve el tema del transporte? vida personal y familiar de ¿Cómo los 11.9 1.5 En limeños deBolero impacto la situación unNivel estudio quedehicimos con Más de S/ 40.00 Ricardo Belmont Susana Villarán NS - NC NS - NC

5.8 1.3

4.3

17.7 29.8

28.3 36.5 0.5

4.0

9.0

2.8

2.0

5.1

1.5

42.3

2.3 2.8

28.3

5.0

29.0 33.5

2.5 4.3 33.8

4.3

1.

12.3

2.3

12.0

Reducción de la contaminación ambiental

0.3

14.2

S/ 11.00 / 18.0 20.00 14.3 4.3 32.3 31.0

Recuperación del centro histórico

2.0

29.3

39.8

Ordenamiento vehicular

- NC NS NS -Poco NC

14.0

Oportunidad

1.0

Vox

62

/NC

11.0

28.6

42.3

0.5 61.5 62.8

64.0

15.0 1.8

34.5 2.0

2.5

1.5

6.6 4.5

1.3NS

12.5

6.6

Nivel de gasto diario para 41.0 Malo transportarse 2 uy o M al m

4.58.8 2.5 7.7

8.5 1.8 42.3

.3 18.0

7.2 15.0 24.3

24.3

4.8

7.3 8.8

1.0

tiempo

61.5empleado hace un

Bu en o

12.5

.5

10.5 11.9 Bastante

nuar en servicio o deben Nada ser Poco retiradas S/ 31.00 / 40.00 Ninguno satisfecho de Nada circulación satisfecho

5.0

2.3

No gasto en transporte

M bueuy no

transportarse e Bastant

22.8

41.0

20.8

16.5

4.8

1.3

Otras palabras 7.8 positivas

Percepción del mejor alca

2.5

desde 1990 Nada NingunoCalificación de actual del transporte público en la Percepción del Nivel Populi sobre este tema, encontramos 16.8 dad Metropolita vida personal y familiar de los 1.8 nivel de seguriimpa Esperanza NS - NC que, por ejemplo, las personas del ni- dad de la ciudad temas de gestió Francisco Pizarro José Olaya NS - NC la situ limeños NS - NC vel de D, en un medio como la estación de Lima de la Otros tipos Percepción del Insegura segur del Metro de Lima donde hay orden y Percepción música Apoyo a la cultu NS NC nivel de seguriDifícil ciuda Nivel de sobre el solimpieza, las lleva a una conducta Hospitalesen delala dad de la ciudad 11.9 7.2 acuerdo Ninguno ¿Cuán grato es para usted y su familia Palabra nivel de Un alcalde Palabra metropoy de más respeto. Muyde segura Ninguno NS - NC cial más integrada Lima Lucha contra perso vivir en la ciudad de Lima? negativa Segura con que la positiva dificultad litano y 42 ejor de Limade Lima Percepción del Nivel de alcaldes asociada onaalcalde de la historia que famil 6.3 asociada La gente,8.0 cuando está7.5 en esadeestación, la ciudad 6.3 a Lima Mantenimiento gobertifica más a Lima nivel de seguriimpacto de distritales a Lima Muy segura Atraso Indiferencia los lim Poco Migraciones 34.0 no latira papelesdeoLima escupe alnar suelo, no Tradición la dad de la ciudad situación Percepción Obras viales sea Bastante grato Alberto Andrade Luis Difícil Tipo de música Mayor Mayor Bastante identifica más Nada se está peleando con los demás, de Lima de la NS que - NC ciudad de sobreOpinión el Fácil Muy difícil gobernaNS - NC- 2002) Segura Ordenamiento virtud defecto (1996 (200d Insegura NS - NC a la ciudad de Lima 7.3 seguridad respetuosos nivelsobre de Bastante Lima Nivel de orgullo está con eldaánimo más tranquide los de los si por un 8.3 ciudadana 5.0 14.3 42.0 Cosmopolita Ordenamiento v por Lima limeños limeños nte dificultad Trabajo Poco MuyNinguno grato Poco y con alcalde una conducta NS Basta - Deben NC grato las 15.8Muy segura Discriminación 29.8social enlo la vida 13.8 de goberReducción de la respetuosos metropoOtros personajes Muy64.0 segura Creatividad Mucho NS - NC Segura Contaminación más yresponsable y respetuosa, personal continuar nar lacombis litano y Nada Criolla Recuperación d históricos 24.2 12.5 familiar de ciudad de 7.0 Fácil se siente con más cultura. En 35.3 11.0 Muy difícil 14.5 42 Luis Castañeda Lossio en servicio NS - NC deben Mucho Muy segura Un 33.5 solo alcalde 0.0 Poco Modernidad los limeños NS - NC 14.5 13.3 Lima buca Granda Santa de 9.3 Arturo "Zambo" Mucho Conform (2003 -2010 y 2015 - Rosa alcaldes 9.0 cambio, si está en el paradero 12.8 No vivo con mi Bastante NS NC para toda la Nada grato Muy fácil Lima Cavero actualidad) Emprendimiento Alegría contiAndina Bastante distritales Poco familia en Lima Multicultural 17.012.3 ciudad de Lima de la combi, está malhumoraNS - NC o por un respetuosos nuar en Otras palabras Egoísm 33.8 da, se insulta, se empuja, tira 11.3 7.8 solo negativas 14.3 7.8 Nada 0.5 Poco servicio Trabajador Perseverancia

4.54.3

(1990 - 1995)

(2011 - 2014)

8.0

57.5 2.0 59.5

3.0

77.5 6.0 2.8 1.8 7.8

14.8 59.5 2.5 57.5 2.3 45.0 34.5 .5 36 62.8 5.8 7.0 8.8 33.3 6.0 5.0 7.8 27.3 31.029.0 2.8 18.0 36.5 37.8 62.8 0.5

4.8

0.5

Muy fácil o deben ser 6.0 1.5 5.0 4.5 n.00 Martín de 1.3 retiradas Francisco Pizarro José Olaya Susana Villarán Porres(2011 - 2014) NS - NC de circulación

7.2 .8 4.3

61.5

Cumbia

NS - NC

Deben ser retiradas de circulación8.0

27.3

1.3

0.8

29.0

0.5 5.0

33.3

41.8 6.0 31.0 0.5 2.8

2.3 4.5

1.3

15.8 alcalde Es decir, Otras cosas al suelo. elpalabras misInseguridad positivas 11.9 Mucho Poco mo ambiente físico influye en las 5.8 1.0 Oportunidad Ricardo Belmont 22.8 ¿Cuán7.0 grato es para usted y su familia Bolero Nada conductas de las personas. Si ese Otras(1990 virtudes- 1995) vivirAmabilidad en la ciudad de Lima? 0.8 2.5 ambiente se extendiera a mejor la ciudad y Lima Percepción del alcalde de Ninguno 34.0 4.8 1990 Ninguno 2.0la so16.8fuera endesde 3.0 no solo el transporte, Delincuencia NS - NC 1.8 Esperanza Ninguna NS - NC 3.0 1.3 34.0 ciedad sería diferente. NS - NC Ninguno NS - NC

NS14.0 - NC

Otros tipos de música

4.02.5

Bastante grato

1.3 77.5 13.334.0

10.3

Deshones

S

6.3

Impuntua

5.3

Falta de ed

¿Cu

vivi Palabra Palabra Percepción del mejor alcalde de Lima Percepción sobre si Lugar el principal negativ más positiva Principal desde 1990 Muy grato problema de Lima está en asociada representativo NingunoPoco grato asociada motivo de a Lima camino de solución de Lima a Lima Persona de la historia de Lima que aprobación Migraciones Tradición identifica más a Lima Mayor Mayor de la

¿Cuán grato es para usted y su familia NS - NC NSde- Lima? NC la ciudad 5.8vivir en7.0

14.3 7.5

11.942.0

cepción del principal Nivel de NS - NC 8.8 mejor de Lima NS -NS NC - NC blemaalcalde de Lima acuerdo Ninguno ardo Palma Otros personajes Un alcalde metropocon que históricos / 30.00 litano y 42 alcaldes Lugar más la ciudad distritales representativo de Lima o de música que identifica más Bastante grato Catedral de virtud defecto desea Lima ciudad de Lima NS - NC Alberto Andrade Luis Castañeda Lossio gestión de Lima Nivel de orgullo de los de los gobernapor Lima (1996 - 2002) (2003limeños -2010 y 2015 - 15.8 limeños alcalde Tipo de de mú Catedral de No vivo con mi da por un 15.8 29.8 Envidia Nada grato actualidad) NS - NC Caos Nivel de Delincuencia Lima Luis a la ciudad Lima Cosmopolita 4.0 Creatividad Mucho familia en Lima alcalde Trabajo Muy acuerdo vehicular Castañeda riolla Muy grato NS -NC metropoPoco grato Un alcalde metropo14.5 Nivel de 5.0 con que Otro lugares Lossio 33.5 litano y 14.5 13.3representativos Conformismo Plaza de Contamin Racismo litano y 42 alcaldes 9.0 aprobación la ciudad Bastante Emprendimiento Alegría cil 42lugares Andina Armas Otro distritales Un solo alcalde de Lima de la NS NC Plaza de Acumulación de alcaldes 12.3 0.00 4.3 representativos para toda la NS NC Criolla gestión del Egoísmo Armas 11.3 33.8 Luis Castañeda distritales Lossio sea Informalidad basura y contami7.8 Alberto Andrade Luis Castañeda Lossio Difícil .8 ciudad de Lima Poco alcaldeModernidad deCalificación de la ges guno (2003 -2010 y 2015 Trabajador Perseverancia o por -un gobernanación ambiental mbia (1996 - 2002)Arturo "Zambo" (2003 -2010 y 2015 No vivo con mi 10.3 Chabuca Granda Santa Rosa 22.5 de Nada grato Lima Luisdad Metropolitana actualidad) d da por un Nad actualidad) DeshonestidadLima Otros defectos 5.8 solo familia en Lima Multicultural Cavero 1.0 Castañeda alcalde 7.0 22.8 alcalde temas de gestión mu Bolero Nada Jirón de la C Lossio Amabilidad Otras virtudes 6.3 metropoUnión 1.5 Jirón de la Ricardo Belmont Villarán Iglesia LasSusana 8.0 Impuntualidad Ninguna Unión litano y 2.0 (1990 - 1995) tipos de Iglesia Las 4.8 3.0 Nazarenas(2011 - 2014) Muy difícil 42- NC úsica NS OtrasApoyo palabras a la cultura Ninguna 3.0 Nazarenas NS - NS NC- NC 5.3 2.5 NS -Un NCsolo alcalde NS - NC Cumbia Otros Ninguno alcaldes Deficiente transFalta de educación Insegurid positivas NS - NC para toda la

58.0

5.0 14.3

1.5

0

22.8 24.2 2.8 59.5

18.8

0.0

9.3

6.0

problemas

2.3

distritales porte público ciudad de Lima o por un solo Circuito Mágico alcalde de Aguas (Parque

6.0 1.5 Nivel 1.3 de de Alameda

2.5 14.8 Poco

Susana Villarán NS NC los- Descalzos impacto de (2011 - 2014)

2.5

7.0

de la Reserva)

45.0

35.3

12.5

8.3

ción con el

Lima Nivel de orgullo

Porres

Ninguno

64.0

9

8.3

14.3 42.0

7.8 15.8

7.0

16.87.2

NS - NC Esperanza

4.5

4.3 Ricardo Palma 64.0

8.8

Ninguno

Criolla

45.8 Más tiempo

11.9

Otros personajes históricos Mayor virtud de losAndina

9.0

de Aguas (Parque de la Reserva)

Ordenamiento del co

Palacio de Gobierno

NS - NC

Circuito Mágico Lucha contra la delin

2.5 Olaya 11.9 José Mantenimiento de p Ninguno 1.5 49.5 Otros8.0 tipos d 7.0 Ricardo Belmont Susana Villarán Obras 1.8 (1990 - 1995) (2011 - 2014)viales música 6.8 Costa Verde Desaprueba NS - NC

Tipo de música que identifica más a la ciudad de Lima

diario

0.5 24.2 7.0

Hospitales de la Soli

Francisco Pizarro los Descalzos

0.8

11.0

14 15.0 13.

Aprueba

6.0 6.0 Alameda de 5.0 San Martín de

1.811.9

0.0

7.3

11.0

14.0

Nada

Cavero

9.3

Oportunidad

Persona de la historia de Lima que Nivel de Cantidad ipo de música que40 identifica más >> Lunes 23 de enero de 2017 C • VELAVERDE Chabuca Granda Santa Rosa de identifica másArturo a Lima"Zambo" de tiempo satisfacla ciudad de Lima

18.8

4.5

37.8

Armas

41.8

35.3No 12.5 12.8 8.6 11.9 3.5 1.5

7.0

la situación 6.8 Costa Verde Pandillaje de la Desorden del de de Lima que Persona de Palacio la historia comercio Gobierno identifica más a Lima seguridad Bastante ambulatorio Drogadicción ciudadana y alcoholismo en la vida a 7.2 personal y NS - NC familiar de 15.0 los limeños Mucho Plaza de

5

8.3

0.518.0

LIMA

NC

37.1 42.0 77.5 Sí 8.3 22.8 6.5 4.5 54.3 15.0

18.0

3.5 31.0

5

41.8

8.0 24.25.0

Ordenamiento vehic

2.5

5.8

Ninguno

NS la - NCcont Reducción de

7.0 8.5

Nivel de orgullo por-Recuperación Lima NS NC

7.2

NS - NC

del ce

29.8

NS - NC

Mucho

33.5

Mayor defecto Bastante de los


Indiferencia

Igua l

14.5 14.5 8.8

NC

11.3 11.3 15.8

No s abe

7.07.0

4.5

4.84.8

Alegría Alegríaproblemas

Falta de Falta educación de educación

Ninguno

tidad

5 3

lidad

ar

ucación

4.5

2.5

8.8

Ninguna

2.5

7.8 33.5 NS -grato NC es para 31.0 ¿Cuán usted y su familia

Mototaxi

7.3

8.8

Taxi

14.3

Persona de la historia de Lima que identifica más a Lima Metropolitano

Muy satisfecho

8.5

Otros medios de transporte

11.9 Ninguno

Poco grato

2.0

0.0

9.3

NS - NC

No vivo con mi familia en Lima

Nada grato

5.0

NS - NC

Cantidad de tiempo Más diario tiempo dedicado al transporte Catedral de Lima respecto al tiempo empleado hace un año.

0.5

NS - NC

18.8

36.8 Igual tiempo

15.0

15.0

Plaza de Armas

Menos tiempo

3.5 2.5 7.2 Iglesia Las

8.3 2.0 Jirón de la

Unión No contesta

Nazarenas NS NS - NC - NC

0.5

No sabe

7.0

de la Reserva)

de orgullo 7.0 Nivel por Lima

Costa Verde

Palacio de Gobierno

Criolla

7.8

33.5

Nivel de impacto de la situación Andina actual del transporte público en la vida personal y familiar de los limeños

Bastante

33.8 Poco

Cumbia

epción e el de eto San Martín de os Porres ás de meños o rios s mas Muy ansrespetuosos e co

6.0

5.8 4.8 5.0

Bastante Francisco Pizarro respetuosos

Otros tipos de música

4.3

Ricardo Palma

62.8

8.8

Otros personajes históricos

5.8

Ninguno

Nada

8.0

José Olaya

1.8

1.0

Bolero

4.5

Poco respetuosos

7.0

NS - NC

2.5

NS - NC

36.5

29.8 Mucho

9.0

Santa Rosa de NS - NC Arturo "Zambo" Lima Cavero

S

Circuito Mágico de Aguas (Parque

6.8

64.0

N a c l d s g d a m l 4 a d o s a

42.0

Muy grato Nada

Tipo de música que identifica más Alameda de a la ciudad los de Descalzos Lima

0.3 11.0

NS - NC

45.8

Lugar más representativo de Lima

1.0

12.5

Bastante grato

1.0 14.3

actualidad)

54.0

34.0 1.3

Poco

6.0

Ninguno

Chabuca Granda

33.8

Nada satisfecho

NS - NC

35.3

Bastante Muy difícil vivir en la ciudad de Lima?

Poco 11.9 satisfecho 1.5 Ricardo Belmont Susana Villarán 22.8 10.5 (1990 - 1995) (2011 - 2014) Otro lugares Bastante representativos satisfecho 24.3

Otros defectos

1.5

NS - NC NS - NC

Nivel de satisfacción con el servicio de transporte público

NS - NC

NS - NC

Combi o

22.5

17.0 12.3 12.3

No

Mucho

NS - NC

4.3 microbús

3

Andina

6.0

5.05.0

54.3

59.5 29.8 Difícil 8.6

Ninguno

67.8

Informalidad

Acumulación deNivel de orgullo basura y contamipor Lima nación ambiental Percepción sobre el Envidia Envidia nivel de dificultad de gobernar la Racismo Racismo Deficiente ciudad trans- de Fácil público Lima de Lima Percepción delporte mejor alcalde desde 1990 Informalidad Informalidad

4.34.3 7.87.8 7.8 Perseverancia Perseverancia 0.5 2.5 Cumbia 2.3 10.3 10.32.5 22.5 Muy fácil 22.5 Deshonestidad Deshonestidad Otros Otros defectos defectos Pandillaje 5.8 Desorden del 0.8 22.8 22.8 77.5 comercio Bolero Otras Otras virtudes virtudes ambulatorio 6.3Drogadicción 6.3 Un alcalde metropo1.5 1.5 1.3y 42 alcaldes litano Impuntualidad Impuntualidad Ninguna Ninguna y alcoholismo distritales 8.0 41.8 24.2 3.03.0 Otros tipos de Alberto Andrade Luis Castañeda Lossio NS - NC NS - NC 5.3 5.3 2.5 2.5 música (2003 -2010 y 2015 3.0 (1996 - 2002)

7.0

mo

14.5 14.5 LIMA 9.0 Conformismo Conformismo

NS - NC

6.5

15.8 15.8

Discriminación Criolla

18.0

3

29.0

defecto defecto Poco de losde los limeños limeños

Otras palabras Egoísmo Egoísmo negativas

Trabajador Trabajador Inseguridad

5.8

5.0

64.0 5.0

4.8 13.3 13.3 Otros

Nivel de 34.0 acuerdo Amabilidad Amabilidad Delincuencia con que la ciudad José Olaya de Lima seaNinguna Ninguna gobernada por un alcalde istemas de metropousados por los litano y 42 Un solo alcalde alcaldes para toda la 15.8 distritales Envidia ciudad de Lima o por un Ninguno NS - NC 5solo 5.0 alcalde Racismo smo

3

Ninguno

Creatividad Creatividad

Arturo "Zambo" Cavero Emprendimiento Emprendimiento

Delincuencia

0.5

37.1

NS - NC Caos vehicular

pers NS - N fam los l

Encuesta

27.3

Atraso

11.0

13.8

Muy segura

2.3

NS -NC

2.8 6.3Much o

6.3

Contaminación

camino de solución respetuosos 2.8

Tipo de música que identifica más Mayor Mayor Nada a la ciudad de Lima

15.8 15.8

3

1.5

Bastante

co uosos Palabra 34.5 Mayor Mayor negativa asociada virtud virtud a Lima de losde los limeños limeños

13.3

NS - NC

36.5

2.8

e

7.2

Ninguno

11.9

o de un año

2.0

3.0

2.3

Ninguno

NS - NC

Bastante

27.3 Mucho

29.0

5.0 Nada

Poco

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 41

NS - NC

M


Sociedad •

Lima

y sus contrastes

La capital peruana ha cumplido 482 años de fundación y, con casi medio siglo, las historias que cuentan sus calles, monumentos, casonas, palacios y parques son infinitas pero, muchas veces, ignoradas.

42 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017


Lima 482 años • ESCRIBE: VICTORIA MANRIQUE PINEDA victoria.manrique@revistavelaverde.pe FOTOS: JOSÉ VÍCTOR ANCO VILCA

Bañada por las aguas de un mar que te acaricia, coqueta y soñadora así eres Lima, tú. Romántica y altiva, alegre y soñadora, eres por ser hermosa, la novia del Perú”. Lima, la odiada y amada “capital de los reyes”, se acerca a sus 500 años de fundación y mientras muchos esperan que la modernidad por fin llegue a sus calles, suelen olvidar las historias que aún viven en ellas. CENTRO HISTÓRICO Y OLVIDADO Miles de personas caminan diariamente frente a ellas sin mirarlas; con la prisa de la vida, nadie voltea a contemplar, siquiera por un momento, la belleza arquitectónica que tiene delante suyo. Parece que muchos han ol-

vidado la importancia de vivir en una ciudad llena de historia, arte y cultura. El centro histórico de Lima fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1988 (concentra 608 monumentos históricos que datan de la época virreinal). Sin embargo, su deterioro en las últimas décadas es alarmante. Muchas de estas históricas edificaciones han sido convertidas en oficinas, restaurantes, tiendas de ropa y de ventas al menudeo. Un claro ejemplo es el Palais Concert, construido en 1912 por la firma de ingenieros del famoso arquitecto francés Gustave Eiffel. Esta confitería-bar se convirtió en el principal punto de encuentro de la sociedad limeña, recibiendo a personajes como José Carlos Mariátegui, José Santos Chocano, César Vallejo y Abraham Valdelomar, quien haría famosa la frase “el Perú es Lima, Lima es el Jirón de la Unión, el Jirón de la Unión es el Palais Concert y el Palais Concert soy yo”. Hoy

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 43


Sociedad •

en día, el Palais Concert alberga a una tienda por departamentos y es ignorado por todos aquellos que caminan por el Jirón de la Unión. Lo mismo sucede con otras edificaciones o monumentos, como los ubicados en el Paseo Colón. El descuido y deterioro aquí es evidente (han llegado al extremo de robar algunas estatuas) y casi nadie camina por este paseo, aun en verano (a pesar que los árboles que lo rodean brinden un poco de sombra y alivio).

44 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017


Lima 482 años •

LIMA VERDE Aunque la capital limeña se encuentre en un desierto, ha sabido construir áreas verdes que hagan menos agobiante el cemento que nos rodea, y los grandes parques son sus mejores apuestas. Uno de ellos es el Parque de la Amistad, ubicado en Surco, un espacio gratuito rodeado de lagunas artificiales, vagones de trenes en los que puedes pasear y monumentos como el Arco de la Amistad (aunque es una copia) que cuentan parte de nuestra historia.

Otro parque que trata de replicar algo de nuestro legado es el María Reiche, situado en el Malecón de la Marina, en Miraflores. Su belleza se basa en las reproducciones de algunas figuras de las Líneas de Nazca, como el colibrí, la araña, el mono o el lagarto. Se inauguró en 1991 en honor a la investigadora alemana María Reiche. Los contrastes de Lima son muchos, y mencionar cada uno tomaría cientos de páginas, pero siempre es bueno recordar algunos de los lugares que se puede visitar en la capital y sin ningún costo.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 45


Sociedad •

ESCRIBE: VICTORIA MANRIQUE PINEDA victoria.manrique@revistavelaverde.pe FOTO: JOSÉ VÍCTOR ANCO VILCA

Renzo Gil y un grupo de cantantes de antaño de la música criolla se preparan para brindar un inolvidable concierto este 28 de enero. Los músicos más representativos de cada barrio limeño ofrecerán una serenata conmemorando el aniversario de Lima y, aunque varios de ellos ya sobrepasan los 80 años, piensan demostrar que la edad no es impedimento para deleitar con sus voces y con aquellas canciones que quedaron perdidas en el tiempo.

De vuelta

al barrio

Nací al pie de la montaña y sin luz en la cabaña, donde se oye el rugido de fieras, donde se agita el corazón de cualquiera”, dice parte de la letra de la canción El Montubio, un antiguo vals que había quedado en el olvido hasta que Renzo Gil lo rescató para incluirlo en su disco Ofrenda popular, un siglo de música criolla de Lima y Callao. Es precisamente este disco que dará inicio al concierto que este sábado 28 ofrecerá en el auditorio de la UTP junto a un

46 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

reconocido grupo de cantantes de la llamada Guardia Vieja de la música criolla. “Grabé ese disco hace 10 años. En aquel entonces yo trabajaba en una emisora radial y acompañaba a importantes artistas como Cecilia Bracamonte, los Zañartu, Maritza Rodríguez, Zambo Cavero, Bartola, hasta que un día me dijeron que ya no iba más. Después de esto, conversando con mi esposa, nació la idea de grabar un disco con mis amigos. Tuve el honor de que me acompañen grandes cantores, unos no

muy conocidos, otros sí, como María de Jesús Vásquez, Rafael Matallana y Manuel Acosta Ojeda, mi maestro amigo, padre”, narra Renzo Gil. El disco fue un éxito y tuvo buenas reseñas, pues su principal virtud fue rescatar aquellas canciones que hace mucho habían dejado de sonar en las emisoras locales. CONCIERTO PARA LIMA Renzo Gil asegura que este concierto, además de ser un reencuentro con varios cantantes que grabaron aquel disco, será una buena manera de celebrar el día de Lima, pues contará con los artistas más representativos de Barrios Altos, La Victoria, Rímac, Monserrate, incluso uno del Callao, todos listos para rendirle homenaje a la Ciudad de los Reyes. “Va a ser un concierto diferente, vamos a escuchar canciones que así nomás no suenan, como el vals El Ermitaño y Dolor de ausencia, del gran maestro Juan Mosto Domec. También vamos a escuchar polkas, valses, marineras y otros temas


¿LLEGÓ EL FINAL? “No es mi canto un reproche a tu olvido, ni un consuelo te vengo a pedir, solo al ver el rosal florecido el sueño perdido lo vuelvo a vivir”. El entusiasmo que este grupo de cantantes le ha puesto a la producción de este concierto es contagioso, pero al mismo tiempo vuelve a poner en el tapete la misma pregunta, ¿está la música criolla llegando a su fin? “La música criolla ha tenido diferentes etapas, incluso hay una carta de don Felipe Pinglo Alva a un amigo, que data de la década de los 30, y desde esa época ya se hablaba de que no había mucho apoyo a la música criolla. Yo pienso que no va a morir porque no es una moda, es nuestra expresión popular; que no tenga la presencia que merece tener es cierto, pero nos identifica como peruanos”, sostiene Renzo. Para él y su grupo de amigos la música criolla nunca morirá, pues tiene mucha calidad, tanta que el trío Los Panchos grabó un long play completo de música peruana. Para los demás, esta será una buena oportunidad de corroborarlo.

“Se va llevando mi vida la bohemia, se va perdiendo en el tiempo mi canto y a cambio del amor que he dado a manos llenas hoy me muero de pena, hoy me mata el dolor”.

Dolor de ausencia.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 47

Criollismo •

que ya nadie canta”, asegura. Los cantantes que participarán son: Jorge Figueroa, Alberto Chiquito Rodríguez y Humberto Ibazeta, ambos de Barrios Altos; Yayo Rodríguez, del Rímac; Jorge Armas, de La Victoria y alumno del gran compositor Pablo Casas Padilla, y Alfredo Godoy, del Callao, quien ya bordea los 89 años. “Hay mucha expectativa por este evento, además es una forma de rendir un homenaje a estos grandes criollos para que estén en un escenario y que el público los aplauda, los reconozca; será un tributo en vida para ellos, varios de los cuales ya tienen más de 80 años”, menciona Renzo.


Sociedad •

El bullying no es cosa de risa La violencia escolar es un tema que desde hace mucho tiempo preocupa a los padres de familia, maestros y especialistas, a tal punto que ya trasciende el ámbito de las aulas para convertirse en un problema social y de interés mediático. ¿Cómo impedirla? Es la gran pregunta. ESCRIBE: HUMBERTO GARCÍA GARRIDO humberto.garcia@revistavelaverde.pe

H

ay información estadística que precisa que la violencia se ha incrementado dentro de las aulas y que ahora las agresiones ocurren hasta entre alumnos de los primeros grados de primaria. Los datos del Ministerio de Educación precisan que desde septiembre de 2013 a abril del año pasado fueron registrados 6,300 casos de violencia en los colegios, de los cuales 2,019 fueron reportados en 2014 y 3,641 en el año siguiente, según el Sistema Especializado sobre Violencia Escolar (SíseVe), dependiente de ese portafolio. El anglicismo bullying es tal vez una de las palabras que con más fuerza se ha incorporado al vocabulario de los peruanos cuando buscan referirse a la agresión, intimidación o acoso entre los escolares. Esta es una realidad que, al igual que en nuestro país, preocupa en gran parte del mundo. El término se utilizó por primera vez a mediados de los años 80 y alude a acciones agresivas, matonería o intimidación a los más débiles mediante gritos o amenazas. Lamentablemente, muchos casos de bullying terminan en el asesinato de las víctimas o estas acaban por suicidarse abrumadas por los maltratos. Una situación por demás preocupante que lleva a los especialistas a plantear propuestas de políticas educativas preventivas que incluyen el fortalecimiento de los mecanismos de alerta temprana para impedir situaciones de acoso. “A los niños hay que darles las herramientas para que reconozcan sus potencialidades, lo bueno y lo malo, y que en esencia puedan ser capaces de entregar a 48 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

otros lo mejor de sí, y que entiendan que toda acción que se realiza tiene un efecto”, afirma Carla Ramos Silva, de Naomi For Kids, quien refiere que la mejor metodología educativa es poner énfasis en la parte emocional de los niños, como así

Los docentes, al igual que los padres de familia, también son parte del programa que tiene por objetivo el desarrollo de la inteligencia emocional del niño”.


A los niños hay que darles las herramientas para que reconozcan sus potencialidades y su capacidad de poder entregar lo mejor de sí”.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 49

Agresión •

deben entenderlo los docentes. “Buscamos que los niños sepan autocontrolarse mediante trabajos específicos que fortalezcan su autoestima”, refiere al reiterar la importancia de despertar la conciencia en los pequeños, de tal manera que estén en capacidad de pedir perdón si participan de un caso de agresión o bullying contra sus compañeros. Según la especialista, su propuesta es integral porque no solo involucra a los docentes, sino también a los padres de familia con la finalidad de fortalecer la inteligencia emocional de los niños, sus habilidades, aptitudes y actitudes, y no se enfoque, como puede ocurrir más tarde, en casos de alcohol o drogas. Parte de la metodología que se desarrolla junto a los padres es preparar un cartel con la foto del niño al centro y en él se escriben todos sus atributos, al tiempo de destacar sus valores y lo mucho que puede hacer por los demás si es capaz de reconocer sus valores y buscar el cambio. “Los talleres tienen una duración de 90 minutos, pero en sí el cambio debe entenderse como una lucha diaria en la que debe involucrase la familia en su conjunto para lograr resultados favorables. Nosotros no queremos cambiar a los niños, sino crear conciencia, darles las herramientas para que actúen en libertad”, afirma Ramos al recordar que el primer taller del programa que promocionan se llama “Ganándole al juego de la vida”. El programa empezó el año pasado en Ventanilla, posteriormente se aplicó en tres instituciones educativas de Miraflores y una en Surco, que involucró a 400 niños de entre los ocho a 12 años, y los resultados son alentadores como parte de una política preventiva.


Sociedad •

EL PELIGRO DE LA DESHIDRATACIÓN

O

tro de los peligros de no consumir mucho líquido es la deshidratación. “Los pacientes deshidratados (sin golpe de calor) van a sentir mareos porque les va a bajar la presión debido a que no van a tener mucho volumen en la sangre”, sostiene el infectólogo Leslie Soto Arquiñigo. Por eso, él recomienda tomar ocho vasos de agua al día, los cuales pueden incluir café, té, jugos, sopa o todo aquello que contenga líquidos. “Hay gente a la que no le gusta el agua, pareciera que le estuvieras dando veneno. A estas personas puedes ofrecerles limonada, refrescos, cebada o cualquier líquido que ayude a hidratarlas”, afirma. PRECAUCIONES En caso que una persona sufra de deshidratación, lo mejor es recostarla sobre una superficie con las piernas en alto por un rato para que la sangre baje y la presión se normalice. Luego hidratarla por vía oral o por la vena. Otra recomendación importante es vestir con ropas de algodón y no sintéticas para permitir una buena sudoración. También usar ropas claras, porque las oscuras hacen que uno guarde más calor. Es fundamental, asismismo, estar pendiente de los adultos mayores y los niños. “Se les debe tener hidratados constantemente, darles líquidos mínimo cuatro veces al día, aunque no pidan agua o digan que no tienen sed”, asegura Soto Arquiñigo. Como se ve, tomar ocho vasos de agua al día para estar saludable es indispensable, no un simple mito.

50 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

¡Cuidado con las altas temperaturas! El verano trae consigo, además de sol y playas, alteraciones en el organismo que pueden llegar a ser mortales si no se toman las precauciones necesarias. El golpe de calor y la deshidratación son algunas de ellas. ESCRIBE: VICTORIA MANRIQUE PINEDA victoria.manrique@revistavelaverde.pe

cuerpo. “Aunque uses bloqueador vas a sudar, la temperatura de tu cuerpo va a subir y puedes sufrir una deshidra-

L

as altas temperaturas presentes en los últimos días se están volviendo insoportables para muchos. Y es que, de acuerdo al Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi), este verano será más caluroso que el del 2016, con temperaturas que llegarán a los 33 grados y una sensación térmica de 35 grados en febrero, mientras que el índice UV alcanzará a 15, que es un nivel extremo. Por este motivo, los expertos siempre recomiendan el uso de protector solar e incluso de sombreros, gorros o paraguas. Pero, si bien esas precauciones son importantes y necesarias, también lo es hidratar el

Al exponerte al calor tu cuerpo va a sudar y al sudar vas a botar agua, por eso, si vas a correr o pasar horas bajo el sol, debes tomar líquidos constantemente”.


Salud

¡AY, QUÉ CALOR! ¡AY, QUÉ CALOR! Muchos no suelen prestar atención a la cantidad de agua que consumen diariamente, es más, para la gran mayoría consumir líquidos no es muy importante, sin embargo el no tomar mucha agua (sobre todo en verano) puede llevarte a la muerte. “Con el golpe de calor la persona comienza a subir su temperatura, llegando o superando los 39ºC. Esto hace que empiece a tener mucha deshidratación, sed, trastornos, a ponerse muy

¿QUÉ HACER? Los síntomas de una persona afectada con este mal suelen ser: hipertemia (fiebre) por encima de los 39ºC, somnolencia, mucha sed, estar aturdido o medio ido. Si alguna persona sufriera de estos síntomas, es importante darle líquidos (si está consciente), ponerle toallas húmedas y llevarla inmediatamente a un centro hospitalario, de lo contrario, puede convulsionar y entrar en coma. Y si bien la fiebre puede producirse por otro motivo, la diferencia es que en el caso del golpe de calor, el aumento de temperatura es súbito y se da en zonas con temperaturas muy altas. Además, suele ser asintomático, es decir, el paciente no presenta ningún síntoma previo. “Súbita y rápidamente comienzas a entrar en calor, tienes mucha sed, empiezas a perder la conciencia o hablar incoherencias, y la fiebre está asociada a esto”, sostiene Soto Arquiñigo. Por eso, es mejor tomar las debidas precauciones y estar siempre hidratado.

tación o un golpe de calor que puede llegar a ser muy peligroso”, sostiene el médico infectólogo Leslie Marcial Soto Arquiñigo.

inquieto, incluso puede convulsionar, caer en coma y morir”, asegura el Dr. Soto Arquiñigo. Pero, ¿por qué se produce el golpe de calor? De acuerdo al infectólogo, es por la falta de disipación del calor que el cuerpo acumula por el aumento de la temperatura externa. “Cuando el aumento de temperatura en el medio ambiente empieza a incrementarse, el cuerpo también comienza a subir de temperatura, y aunque el cuerpo puede sudar y mantener la temperatura normal, en el golpe de calor la persona comienza a guardar temperatura, lo que es muy peligroso, porque dos horas es el tiempo máximo para poder revertirlo sin que haya un daño a algún órgano interno”, asevera. Los más propensos a sufrir de un golpe de calor suelen ser los niños, los adultos mayores, las gestantes y las personas que hacen ejercicios intensos en lugares cerrados con altas temperaturas. En el caso de los ancianos, el peligro es mayor, ya que ellos no tienen mucha capacidad de sudoración, por lo que su temperatura corporal aumenta más. Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 51


Salud •

FOTO: JOSÉ VÍCTOR ANCO VILCA

Combatiendo la disfunción eréctil Este problema médico que a muchos hombres les cuesta admitir tiene ahora un innovador tratamiento con células madre que promete resultados sorprendentes. Tal parece que el uso de este tipo de células en la medicina es cada vez mayor. ESCRIBE: VICTORIA MANRIQUE PINEDA victoria.manrique@revistavelaverde.pe

L

a disfunción eréctil está catalogada como “la incapacidad repetida de lograr o mantener una erección lo suficientemente firme como para tener una relación sexual satisfactoria”. Pero su problema suele ir más allá de este término médico; para muchos hombres que la padecen significa vergüenza, inseguridad y temor. “Es una alteración que se presenta en el sexo masculino. Tiene diferentes causas, una de ellas es el factor psicológico, por eso tenemos que trabajar ese aspecto y admitir que esto se puede solucionar. Si lo ocultan y no lo dicen, solo empeorarán un problema que ahora tiene solución”, asegura el médico cirujano Walter Zegarra. INNOVADOR TRATAMIENTO Para combatir este problema, el Dr. Zegarra viene realizando tratamientos con células madre extraídas de la grasa del propio paciente. “Primero se hace una serie de análisis para comprobar el riesgo quirúrgico del paciente. Luego, tratamos de ubicar el lugar del que vamos a extraer la grasa. Una vez ubicado, se saca la grasa como en una liposucción para procesarla, hacemos una limpieza profunda con suero fisiológico hasta tener una grasa bastante blanca y la sometemos a un procedimiento de centrifugación; luego la mezclamos con unos activadores para obtener las células madre y mediante un procedimiento muy técnico, sacamos solo células 52 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

madre que son las que finalmente utilizamos en diferentes formas, por ejemplo, en el lugar de la lesión usamos el 50% y sistémicamente (intravenoso) utilizamos el otro 50%, de tal manera que vamos a tener resultados a los tres, seis o nueve meses”, sostiene el cirujano. Este procedimiento, que resulta tedioso y un poco complicado, permite obtener 40 centímetros de células madre de 120 centímetros de grasa. Y, en

el caso de la disfunción eréctil, se utiliza 20 centímetros para colocarlos a nivel de los cuerpos cavernosos (que constituyen un par de columnas de tejido eréctil situadas en la parte superior del pene) y los 20 centímetros restantes vía intravenosa. ¿Y cuáles son esos resultados? De acuerdo al médico, una mejora en la erección, mayor satisfacción con la pareja y hasta un engrosamiento del pene. El procedimiento dura entre una hora y


CLIENTE SATISFECHO Uno de sus pacientes es Kamel Hamouda, un tunecino radicado en Italia y casado con una peruana. Tiene 51 años y asegura que a partir del tratamiento ha mejorado su vigor y potencia sexual. “Antes me sentía físicamente debilitado, después de iniciar este procedimiento me siento mucho mejor, con más fuerza, todos mis amigos están sorprendidos con la apariencia juvenil que he adquirido luego del procedimiento. Dicen que me he quitado diez años por lo menos y que el antiguo Kamel era mi hermano mayor”, comenta Hamouda. ¿Será cierto tanta maravilla? Aún es muy pronto para saberlo, pero los pacientes que han seguido este tratamiento parecen complacidos. Hamouda, por ejemplo, está tan satisfecho que hasta tiene la idea de abrir un centro de tratamiento de células madre en Italia.

Yo llego a este tratamiento porque hice un curso en San Salvador con Álvaro Skutin, un dominicano que vive en Estados Unidos y que es líder en este campo, tiene estudios científicos muy profundos sobre células madre”. Dr. Walter Zegarra

Disfunción

CÉLULAS MADRE ¿EL FUTURO?

media a dos horas (entre sacar la grasa, procesarla e inyectarla nuevamente) y la recomendación es repetir el procedimiento cada seis meses por dos o tres oportunidades. “Por el momento no tenemos protocolos bien definidos, estamos desarrollándolos basados en las experiencias que tienen otros colegas. Lo importante es que el paciente se sienta satisfecho, es lo que nos va a garantizar una secuencia, de lo contrario no volverían”, asevera el Dr. Zegarra.

M

uchos países vienen experimentando con el uso de células madre en diferentes enfermedades. Incluso en Japón, el uso de células madre en diversos tratamientos médicos es hoy una realidad, y aunque en Estados Unidos sigue prohibido su uso, muchos médicos ya realizan tratamientos con estas células para enfermedades como el Alzhéimer y Parkinson. “Soy cirujano plástico, pero en mi familia hubo problemas genéticos, mi propio padre murió de fibrosis pulmonar, eso me llevó a investigar y hasta apasionarme con las células madre y he quedado plenamente convencido de que son el futuro de la medicina”, asegura el Dr. Walter Zegarra, miembro de la Sociedad Latinoamericana de Células Madre (Solcema). Pero, ¿qué son exactamente las células madre? De acuerdo al Texas Heart Institute, “son células no especializadas que tienen la asombrosa capacidad de convertirse en muchos tipos de células diferentes del cuerpo. Al servir como una especie de sistema de reparación para el cuerpo, pueden dividirse potencialmente sin límite para reponer otras células que se hayan dañado. Cuando una célula madre se divide, cada célula nueva puede seguir siendo una célula madre o convertirse en otro tipo de célula con una función más especializada, como una célula muscular, un glóbulo rojo o una célula cardíaca”. Sin embargo, su uso aún requiere que se completen estudios de investigación en seres humanos, pero todo hace pensar que en el futuro serán una revolución en el tratamiento de muchas enfermedades.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 53


Tecnología •

o j planeta r rojo o A la conquista del

C

ESCRIBE: HUMBERTO GARCÍA GARRIDO humberto.garcia@revistavelaverde.pe

Marte es la obsesión de la humanidad y tal vez sea el planeta sobre el que más se habla y escribe, porque desde siempre ha ejercido en el hombre una extraña fascinación. Marte es también misterio y temor, y en las noches más oscuras se le puede distinguir en el firmamento como el extraño punto de tonalidades rojizas luminosas. 54 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

Jeel Moya Salazar.

uando a lo largo de los tiempos el hombre se ha preguntado “si existe vida en otros mundos”, es seguro que su pensamiento y curiosidad estaban puestos en Marte. Esta interrogante está vigente, con la diferencia que ahora se formula con profundo rigor científico, desde diversas disciplinas y con la información que los rover o las sondas envían a la Tierra desde el mismísimo corazón del planeta rojo. “La conquista de Marte” es un objetivo que, en conjunto o por separado, se han impuesto las más destacadas instituciones científicas del mundo, empezando por la NASA. En rigor, este es un proyecto planetario al que se suman estudiosos de todas las nacionalidades y del que forman parte jóvenes peruanos que investigan, experimentan y formulan hipótesis para coadyuvar a hacer realidad el primer vuelo tripulado a ese planeta. ¿En cuántos años más se realizará esta proeza espacial? No hay precisión si será en 15, 20 o 50, pero el biólogo Roberto Adolfo Ubidia Incio y el tecnó-


Viaje espacial •

logo médico Jeel Moya Salazar trabajan para ayudar a que este proyecto mundial se haga realidad. Ambos pertenecen a The Mars Society, la entidad sin fines de lucro que desarrolla investigaciones en las zonas desérticas de Utah, Estados Unidos, donde las condiciones naturales son muy similares a las de Marte. INVESTIGACIONES Ambos jóvenes estudian actualmente una maestría en Bioquímica y Biología Molecular en la Universidad Cayetano Heredia, aparte de participar en otros proyectos relacionados con la exploración marciana. Ubidia Incio tiene 30 años, es egresado de la Universidad Federico Villarreal, pertenece a la Sociedad Científica de Astrobiología del Perú y con respaldo de The Mars Society desarrolló, en 2014, investigaciones sobre cultivo de quinua en Utah que, como refieren los análisis científicos de la NASA, tiene características análogas a las del planeta rojo, en cuanto a contenido de sales, incluyendo hipercloratos, óxido de hierro y características ambientales, según la información enviada por las misiones robóticas Curiosity y Opportunity. El poco desarrollo de los cultivos (menos del 50% con respecto a que si se hubiesen cultivado en la Tierra) muestra que un proceso de siembra en Marte exige el tratamiento previo de las tierras si se quiere cumplir con el principio de la sustentabilidad para que los futuros ocupantes de Marte puedan

Roberto Ubidia Incio.

cultivar sus alimentos. “Cuando hablamos de la colonización de Marte, uno de los principales objetivos es la autosustentabilidad, es decir, que los colonizadores siembren o elaboren sus propios productos, porque enviarlos desde la Tierra, aparte de la demora del viaje, que puede ser de ocho a diez meses según la posición de Marte, es costoso y se corren muchos riesgos y las inversiones son muy grandes”. Al respecto se vienen haciendo muchos estudios, y en las estaciones análogas de Utah hay una sección destinada al cultivo de vegetales que se llama “green hub”, que en sí constituye un invernadero donde se experimenta con plantas con fines de alimentación, producción de oxígeno y purificación del aire. Este fue el sentido que tuvo la experimentación con sembríos de quinua y para lo cual se utilizó la tierra de Utah. Esas tierras son utilizables, pero necesitan un tratamiento previo para reducir el contenido de sales percloratos que, por ejemplo, si un niño la consume, afecta su tiroides y su crecimiento. “Hace poco fue publicado por la NASA un estudio que precisa que se podría utilizar la tierra de Marte, no la superficial, sino las capas que están a una mayor profundidad, porque tendrían un contenido más bajo de perclorato. Sería cosa de hacer pruebas”, refirie Ubidia. Moya coincide, en este sentido, al destacar que es imposible obtener bueLunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 55


Tecnología •

nos cultivos en la primera capa de tierra de Marte, precisamente por la alta concentración de perclorato. Pero, como lo ha demostrado el rover Curiosity, en la segunda o tercera capa de tierra se han encontrado componentes orgánicos que pueden ser útiles para la siembra. “Estamos plenamente convencidos de que nuestras investigaciones pueden ser muy importantes desde el punto de vista de la autosustentabilidad en todo sentido con la finalidad de que las futuras colonias de humanos en Marte puedan reutilizar o elaborar sus alimentos dentro de los green hub, que son las áreas donde se pretende cultivar, o en los hub donde se prevé que vivirán, comerán e investigarán. Un sueño que parece que no está lejos”, señala Moya Salazar. Ubidia destaca que en el Perú la zona de la pampa de La Joya (en Arequipa)

La conquista de Marte es un proyecto que compete a toda la humanidad. No sabemos cuándo se podrá programar el primer vuelo tripulado, pero nos estamos preparando en todos los detalles”. reúne condiciones físicas y ambientales muy similares a las de Marte. Al respecto, recuerda que el científico Julio Valdivia ha estudiado y validado que tanto las propiedades fisicoquímicas del suelo como la geología y el clima del desierto arequipeño son muy similares a las del planeta en mención. BIOSEGURIDAD Jeel Moya Salazar es tecnólogo médico, hizo su inter-

56 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

nado de pregrado en el Hospital San Bartolomé y es investigador externo de este nosocomio en las áreas de medicina y laboratorio clínico. Participó en una investigación en el simulador marciano y su objetivo es estudiar sobre nuevas drogas para resistencia antimicrobiana en pediatría. “Realicé una investigación sobre las bacterias que los astronautas podrían movilizar en Marte. Y esto es importante porque si un astronauta moviliza una bacteria desconocida dentro del hub, donde vive, podría tratarse de un microorganismo patógeno con graves consecuencias para los integrantes de la tripulación”.

Esto –asegura Moya Salazar- es lo que nosotros definimos como bioseguridad planetaria, “un tema que investigué con la asesoría de Ubidia Incio y de Marco Bruno, quien facilitó un rover que él mismo diseñó y con el que se demostró que muchas veces en sus estructuras y ruedas puede transportar bacterias. Esto tiene que ver con seguridad espacial, porque cuando revisamos los lineamientos de la seguridad espacial de la NASA, encontramos cosas muy básicas, e incluso muy mal hechas”, refiere. En este sentido, indica que un proyecto de alcance planetario debe considerar protocolos estrictos de bioseguridad y de control para que los futuros viajeros espaciales no movilicen bacterias humanas en sus vestimentas y equipos. El problema es que estos lineamientos fueron


Cultivos en el green hub de Utah.

Se experimenta también en la elaboración de alimentos.

Viaje espacial

realizados para misiones robóticas que siempre están sometidas a radiaciones y altas temperaturas. The Mars Society Perú es un grupo integrado por ingenieros, científicos y arquitectos. Refieren que en la actualidad la integran 15 investigadores liderados por Alejandro Díaz, un científico peruano que trabaja en el área aeroespacial de Boeing, desarrollando equipos altamente sofisticados que utiliza la NASA. El equipo está comformado también por Mónica Abarca y el doctor Julio Valdivia, además de una red de mentores entre quienes se encuentra el doctor Saúl Pérez. El equipo multidisciplinario también lo forman diseñadores, ingenieros, biólogos, tecnólogos médicos, médicos y arquitectos que buscan soluciones glo-

¿En cuántos años se realizará el primer vuelo tripulado a Marte? No hay precisión, pero dos profesionales peruanos trabajan para ayudar a que este proyecto mundial se haga realidad”.

El rover excava en suelo marciano

bales a muchos problemas como la pobreza y la sustentabilidad global. Pero también está el respaldo de mentores como el licenciado Ronald Torres, que los apoya en el área estadística; el licenciado Víctor Rojas, que trabajó en Argentina y que los asesora en el área metodológica, y el doctor Gonzalo Moscoso, que tiene relaciones con instituciones académicas del mundo. The Mars Society Perú es la única sociedad de Latinoamérica que envía equipos a la base marciana de Utah. El año pasado esta entidad reunió a investigadores de Costa Rica, Argentina y Colombia, además de Perú, constituyendo el equipo 169 que viaja a esa zona análoga de Marte, labor que viene desarrollando desde hace dos décadas con el único objetivo de conquistar el planeta rojo.

Instalaciones del green hub.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 57


Tecnología •

Indispensables en tu celular

L

as aplicaciones generan el 34% de las ventas online a nivel mundial, lo que significa más de US$70 mil millones. En el Perú, el mercado de las aplicaciones móviles está creciendo a grandes pasos y cada vez más empresas y usuarios recurren a estas plataformas. Te recomendamos darle un espacio a las siguientes aplicaciones que, sin duda, te serán de gran ayuda en algún momento.

FACILITO Los consumidores de todo el país podrán ubicar los grifos y estaciones de servicio que venden los combustibles y balones de GLP más económicos usando su Smartphone, pues Osinergmin cuenta con la aplicación Facilito APP, que en una primera etapa estará disponible para sistemas operativos Android.

RECLAMOS INDECOPI Para recoger las quejas de los consumidores por un mal producto o servicio, el Indecopi tiene la aplicación móvil gratuita Reclamos Indecopi. El app, de uso personal, permitirá a los consumidores adjuntar archivos relacionados al reclamo, como textos, imágenes, audios y videos con un peso máximo de 20 Mb. Por ahora, la aplicación está disponible para celulares con sistema operativo Android. 58 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

Con Facilito APP, los usuarios pueden consultar los precios, ubicación geográfica y rutas de los establecimientos y grifos de venta de gasolina, diésel, GNV, GLP vehicular y balones de gas más baratos. Usando el sistema GPS, la aplicación te permitirá encontrar los grifos más cercanos a tu ubicación y podrás elegir el que tiene los mejores precios. Asimismo, podrás localizar los distribuidores de balones de gas que ofrecen este producto básico para la economía familiar a menores precios. Disponible para Android.

APP SUNAT Esta app de la Sunat te permitirá consultar tu RUC y el registro de bienes fiscalizados, emitir recibos por honorarios y registrar denuncias sobre comprobantes de pagos. Además, encontrarás una guía tributaria, información sobre la renta anual y un mapa con los centros de atención a los usuarios. Para descargar la aplicación, búscala en el Play Store como App SUNAT.

APP SBS Con esta app de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), los usuarios podrán conocer su calificación crediticia, las líneas de crédito otorgadas por las entidades del sistema financiero que no han sido utilizadas y, de ser el caso, las rectificaciones realizadas por las entidades. Además, a través del aplicativo, los consumidores se mantendrán informados sobre los diversos productos que ofrecen las empresas que operan en el sistema financiero.


El portafolio de la Producción tiene importantes retos que superar para que este año el sector pesquería cumpla con los objetivos de la población. ESCRIBE: OCEANA

El 2017 la pesca dará que hablar”, ha afirmado el ministro de la Producción, Bruno Giuffra, en entrevista con un medio local. Sin duda, el 2016 estuvo marcado por la transición de gobierno y los primeros pasos de la actual gestión que dictaminó medidas para sus primeros 100 días, cuyos resultados espera ver el año 2017. Hacemos un repaso a lo que se viene en los próximos meses. La principal pesquería del país, la de la anchoveta, se ha recuperado tras los impactos de El Niño que llevó al cierre anticipado de la primera temporada de pesca en el 2016. Pero, gran parte de la población son juveniles, es decir, no cumplen las tallas mínimas, lo que compromete la renovación del recurso. Aunque el Ministerio de la Producción (Produce) dictó medidas para reducir los descartes de juveniles en el mar y estableció un límite de captura de 31%, esto no considera la gran cantidad de especies que se quedan enmalladas, sujetas a las redes de pesca. El volumen

Hay expectativa por el anuncio de Produce de poner en marcha un plan de acción para fortalecer las medidas de protección de las primeras cinco millas exclusivas para la pesca artesanal”.

LUCHA CONTRA LA PESCA ILEGAL Frente a las reiteradas denuncias sobre la presencia de estas embarcaciones al borde de las 200 millas marinas y la eventual invasión del mar peruano, a fines del 2016, Perú estableció la obligatoriedad del uso del control satelital para las naves extranjeras que usen nuestros puertos y ha anunciado una posible alianza contra la pesca ilegal con Ecuador y Chile el 2017. No obstante, aún falta que el Congreso ratifique el Acuerdo Medidas del Estado Rector en el Puerto, impulsado por la FAO. Este tratado contra la pesca ilegal entró en rigor en junio en más de 30 países y en la Unión Europea, pero aún no está vigente en el Perú. De otro lado, está pendiente crear e implementar la Superintendencia Nacional de Pesca y Acuicultura (Sunapes) como autoridad nacional en supervisión, control, fiscalización y sanción en materia pesquera y acuícola. Un organismo que debería ser adscrito a Produce, con autonomía técnica, funcional y presupuestal. Asimismo, se debe evaluar adscribir el Imarpe al Ministerio del Ambiente, como sucede con los demás centros de investigación de recursos naturales del país.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 59

Sociedad •

2017 ¿el año de la pesca?

de juveniles enmallados fluctúa entre por lo menos 150 mil toneladas hasta más de 600 mil. Otro punto a enfrentar este año es la formalización de los pescadores artesanales y la mejora de los desembarcaderos pesqueros artesanales. El Poder Ejecutivo, a través de un Decreto Legislativo, creó el Sistema de Formalización Pesquera Artesanal (Siforpa) que procesará los permisos de pesca. En esa línea, se espera la puesta en marcha del plan de acción anunciado por Produce para fortalecer las medidas de protección de las primeras cinco millas exclusivas para la pesca artesanal. Para ello se requiere establecer disposiciones diferenciadas para la flota de menor escala, la que no debería operar en esta zona. Este año se aprobará un nuevo Reglamento de Ordenamiento Pesquero de Anchoveta para el Consumo Humano Directo, mientras que se alista un piloto enfocado en crear embarcaciones adecuadas para este fin. Reformas que requieren un enfoque integral y respetar el máximo rendimiento sostenible de los recursos antes de repartir las cuotas de pesca para el consumo industrial y de consumo humano directo.


Cultura

ESCRIBE: ERNESTO ZELAYA MIÑANO

E

l universo es vasto, tan vasto que la Tierra y nosotros, sus habitantes, no somos más que una mínima parte del mismo. Tratar de comprender no solo sus orígenes, sino también sus alcances y características pareciera ser una tarea digna de Hércules, algo casi imposible que necesitaría de una mente verdaderamente brillante para comprenderlo todo con propiedad; es algo que supera al hombre común. Pero existe una mente que ha tratado de encontrar una explicación para el universo, tal vez la persona más inteligente del mundo, el inglés Stephen Hawking. Lo que para nosotros podría ser inaccesible, para él es de lo más normal; se trata de un prodigio que siempre ha querido compartir su inteligencia y sus descubrimientos con el resto del mundo. Postrado desde muy joven en una silla de ruedas, Hawking nunca ha dejado que su discapacidad lo defina; a pesar de sus impedimentos físicos, su mente sigue tan activa y vigente como nunca, haciendo a las ciencias accesibles para el hombre común.

ALUMNO NO TAN MODELO Nacido en 1942 en Oxford, Stephen William Hawking vivió en el seno de una familia de intelectuales, considerada excéntrica por sus vecinos; sus padres, ambos estudiantes de la universidad que le da nombre a su ciudad, cultivaron en sus hijos el gusto por la lectura desde muy jóvenes. Irónicamente, Hawking no era de los mejores estudiantes en el colegio, por lo menos hasta que descubrió las ciencias y su vocación. Siguiendo el ejemplo de sus padres, Stephen ingresó a la Universidad de Oxford a los 17 años; ser el más joven lo condenó a la soledad, además del aburrimiento al darse cuenta que lo que para sus compañeros era un reto, para él resultaba demasiado fácil. El mismo científico ha admitido que fue un poco flojón durante sus estudios; afirma haber estudiado 60 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

Stephen Hawking: vida científica Una de las figuras más emblemáticas de la historia, Stephen Hawking, ha hecho de la ciencia su vida a pesar de los obstáculos.


HOMBRE DE CIENCIA Stephen Hawking ha dedicado buena parte de su vida a la ciencia y al estudio del universo; enumerar todas las medallas y reconocimientos que ha ganado durante su extensa trayectoria necesitaría de un artículo aparte. A lo largo de su carrera, el científico se ha preocupado de encontrar una explicación racional a los orígenes del universo. Siendo un hombre de ciencia, era de espe-

rarse que no sea un adepto de la idea de la Creación, y si bien afirma con creces que el universo está gobernado por las leyes de la ciencia, al basarse esta en la razón y la observación –a diferencia de la religión, que para él se basa en el ejercicio de la autoridad–, no ha descartado plenamente la existencia de un Creador, aun si solo suele referirse a Dios en términos metafóricos. Hawking, además, ha mostrado preocupación por la raza humana y su futuro. Convencido de que el planeta Tierra eventualmente ya no podrá albergar a seres humanos –por diversas razones, desde guerra nuclear, cataclismos como resultado del maltrato al medio ambiente y el calentamiento global o una epidemia a nivel mundial–, el científico ha propuesto el viaje interestelar y la colonización espacial como elementos vitales para el futuro de la humanidad.

vida, pero Hawking perseveró y continuó en su camino de hombre de ciencia. Hoy se moviliza en una silla de ruedas, su cuerpo está totalmente paralizado y solo puede comunicarse a través de una computadora -operada a través de los músculos de sus mejillas– que reproduce su voz. Su temple al enfrentar su enfermedad y no dejar que sea un obstáculo para sus metas ha hecho de Hawking una figura a favor de los derechos de personas discapacitadas, un rol que al principio fue muy reacio en asumir al no querer que se le defina por su enfermedad. En sus propias palabras, Hawking prefiere que se le considere “un científico, primero; un escritor, segundo, y un ser humano con los mismos deseos, sueños, ímpetus y ambiciones que cualquier otro”. Estando tan enfocado en su trabajo, Hawking prefiere no hablar de su vida personal. En su época estudiantil conoció a su primera esposa, Jane Wilde, con

en una serie) explicando conceptos de física teórica a los niños. Todos estos esfuerzos han servido para cambiar la imagen del científico como una persona anónima y aburrida que se pasa los días metido en laboratorios; gracias a personas como Hawking o el astrofísico Neil DeGrasse Tyson –otro hombre de ciencia que ha quedado inmortalizado en la cultura popular- esta idea ha quedado en el pasado.

quien tuvo tres hijos. Los distintos puntos de vista de ambos –él un científico, ella una cristiana devota– y la constante presencia de enfermeras y ayudantes hicieron mella en la relación y ambos se divorciaron; Hawking luego se casaría con una de sus enfermeras, lo cual acabó en otro divorcio. Sin embargo, la relación entre él y Jane continúa en buenos términos; las memorias de ella sirvieron de base para el film La Teoría del Todo, que en 2014 mostró la historia de amor entre ambos; el actor inglés Eddie Redmayne ganó un Óscar a Mejor Actor interpretando al científico. Fiel a su naturaleza, sin embargo, Hawking preferiría que la gente se concentre en su trabajo científico, uno inacabable como el universo mismo que seguirá teniéndolo como máximo exponente por muchos años más.

CONTRA LA ADVERSIDAD En los años 60, mientras estudiaba en Cambridge, Hawking fue diagnosticado con esclerosis lateral amiotrófica (ALS en inglés), también conocida como Enfermedad de Lou Gehrig, un mal neuronal degenerativo que de a pocos le fue robando su movilidad. Originalmente, le dieron dos años de

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 61

Personaje

CIENCIA PARA LAS MASAS Hawking se ha convertido en una superestrella en el ámbito de las ciencias, y todo gracias a sus esfuerzos por hacer de sus complejos campos de estudio accesibles a cualquiera. En 1988 publicó A Brief History of Time (Una breve historia del tiempo), libro donde intentó explicar de forma sencilla conceptos intimidantes como el Big Bang y la creación del universo, los agujeros negros, la física e incluso el viaje en el tiempo. Libre de ecuaciones a insistencias del editor, el libro se convirtió en un best seller. Hawking, cuya intención era que su obra pueda venderse en aeropuertos al costado de thrillers y novelas de espionaje, se convirtió en una celebridad hasta el día de hoy, habiendo aparecido en programas como Los Simpsons o The Big Bang Theory, por dar dos ejemplos. Junto a su hija Judy, Hawking publicó en 2007 George y la llave secreta del universo, un libro infantil (el primero

no más de hora y media al día, dedicando buena parte de su tiempo al Club de Botes de la Universidad y a otras pasiones como la música o la ciencia ficción, todos en interés de acercarse más a sus compañeros. Sus profesores reconocían su inteligencia, más no sus hábitos estudiantiles, y al momento de otorgarle un título, le dieron uno con el grado suficiente para asegurarse de que no continuaría en Oxford y se le permitiría el ingreso a la prestigiosa Cambridge, donde inició un Doctorado en Cosmología en 1962.


Cultura

ESCRIBE: ANDRÉS MEGO

L

o ha dicho el flamante Presidente de Estados Unidos, Donald Trump: “Meryl Streep es una actriz sobrevalorada”. Aunque Trump lo dijo simplemente a falta de mejor argumento para responder a una crítica, no debe ser el único que piensa así. Es que Meryl Streep goza, desde hace tiempo, de toda la adoración de Hollywood y ostenta más nominaciones al Óscar que cualquier otro intérprete en la historia del cine. Los críticos nunca le han objetado nada (quizá algún rebelde por ahí), por el contrario, muchas veces han escrito que “la actuación de Streep es lo único rescatable en…”, seguido por el título de una película mediocre. Por su parte, los cinemeros también la tienen en alta estima. Muchos solo van a ver un drama si es que Meryl trabaja en él. Sus personajes suelen ser tan intensos, las interpretaciones tan creíbles y aparentemente logradas sin esfuerzo, que los espectadores nos sentimos iluminados yendo a ver sus películas. Mientras tanto, en el habla popular se acuñan expresiones para referirse a la habilidad de algunas mujeres para fingir. “Miente como Meryl Streep”, “Cuidado que ella es una Meryl Streep”. Lo mejor de todo es que Meryl Streep no se toma muy en serio su estatus de indiscutible. Ella afirma que la gente, de tanto verla interpretar a personas extraordinarias, cree que ella también es extraordinaria. Parece consciente de nuestra tendencia a encumbrar a unos pocos, atribuirles poderes infalibles y que muchos necesitan estar de acuerdo en que ella es la mejor actriz del mundo, porque si no es cierto, Shakespeare tampoco sería el mejor escritor de la lengua inglesa. Hay que tener ciertas certezas. Sin embargo, no en vano Donald Trump ha sido elegido presidente. Muchos de sus votantes están hartos de estos santos de Hollywood, dueños de la corrección política, que discursean sobre la tolerancia, la igualdad y otras desviaciones. Más que la ficción, ellos prefieren el reality, donde al menos se puede aprender técnicas para volverte millonario o cualquier otra cosa útil. Entonces, en armonía con los tiempos y para que el lector no pierda el tiempo, esta nueva apología de Meryl Streep viene como formato de libro de autoayuda. Cuatro consejos de oro de Meryl Streep que te convertirán en un triunfador de la gran pantalla y la vida.

La guía para el éxito de

MERYL STREEP

Meryl Streep, la reina del drama, se enfrentó al millonario de los realitys (y Presidente de Estados Unidos). Así como Trump convenció a sus votantes con su imagen de hombre triunfador, aquí hacemos una semblanza de la actriz a través de sus cuatro máximas. ¡Lea y triunfe!

Lo mejor de todo es que Meryl Streep no se toma muy en serio su estatus de indiscutible. Ella afirma que la gente, de tanto verla interpretar a personas extraordinarias, cree que ella también es extraordinaria.” EDÚCATE EN TODO (MENOS EN ACTUACIÓN) No vaya a pensar el lector que Meryl Streep recomienda pasar por alto la educación formal en el entrenamiento del actor. En sus inicios, ella misma recibió cientos de clases y escuchó a diferentes maestros. Su educación formal concluyó con una Maestría en Bellas Artes en la Escuela de Drama de la Universidad de Yale, en 1975. Todo un cartón, pero ese solo fue el comienzo, incluso todavía no estaba segura si de-

dicarse a la actuación por completo o estudiar leyes. A partir de entonces, comenzó su educación de verdad, la que solo te puede dar la propia curiosidad en el seguimiento de las pasiones. “No creo que un actor pueda ser realmente efectivo si no es curioso acerca de la gente y los sucesos. Y si estás interesado en algo, quieres ir más y más a fondo”, dijo Streep en 2010. Es que la verdadera inquietud de Meryl es conocer a la gente, captar otras mentes para finalmente lograr que otras personas, reales o ficticias, puedan hablar a través de ella. Cuenta que una vez, en su adolescencia, fue a buscar a una chica con la que no se llevaba bien. Al llegar a la casa encontró un mensaje en la fachada: “No debes juzgar a un hombre hasta que camines un kilómetro con sus mocasines”. Ese mensaje casual, parte de un decorado doméstico, “fue una epifanía para mí”, admite Meryl. Esta vocación de médium entre las personas ya le había nacido de niña y no fue a través de la actuación, sino de manera más literal. Meryl había querido ser traductora e intérprete. De pequeña había visitado la sede de las Naciones Unidas y notado lo importante que eran los intérpretes en el buen entendimiento de las personas. Quizá de ese temprano interés por las lenguas le viene a la Meryl actriz su talento para imitar diferentes acentos, que es una de las habilidades que más le aplauden. Para el oyente hispano puede pasar desapercibido, pero


EL PODER DEL OPTIMISMO (PARA SOPORTAR EL RECHAZO) “Nunca es una buena época para los

conocido fue cuando Meryl audicionó para el papel protagónico de King Kong (1976), una superproducción de Dino De Laurentiis. Se dice que la descartaron porque Laurentiis consideró que no era tan bonita como para ser la pareja del gorila gigante. Meryl respondió a la noticia del rechazo imitando el acento italiano. SER ACTOR ABRE TU CORAZÓN (PERO SER CELEBRIDAD TE ENSEÑA A OCULTARTE) Uno de los superpoderes de Meryl Streep es haber logrado mantener su vida privada alejada de la atención mediática. Su habilidad para ocultarse con los años ha reforzado la imagen de respetabilidad que tiene ante los críticos y el público, cansados de estrellas que sucumben ante los rigores de la fama. Entonces, lo que sabemos de su vida personal no es mucho. Es más, hasta suena aburrido contarla. Casada desde 1978 con un escultor, madre de cuatro niños que son ahora un músico, dos actrices y una modelo. Más interesantes son las causas que ha impulsado, especialmente en el campo de la igualdad de género, en las que ha invertido millones de dólares. Como la creación de Writers Lab, un laboratorio para guionistas mujeres mayores de cuarenta años. Quizá para muchos sea novedad la preocupación social de Streep y lo sepan recién con el gran rebote en medios que ha tenido su discurso en los Globos de Oro criticando las bravuconadas discriminatorias de Donald Trump. ARREGLA TU VIDA (ANTES DE PONERTE A HACER ARTE) ¿Cómo puedes ponerte a hacer arte y esperar ser bueno en eso si tu vida personal es un desastre? Algunos dirán que el sufrimiento es el mejor combustible para la creatividad, pero Meryl no piensa así. El actor debe estar con la mente despejada, apapachado y bien almorzado para ser competente. “Al menos para mí, las cosas que más me importan son periféricas a los premios o los roles que he interpretado; mi vida es lo que importa”, ha dicho en una conferencia. Qué decir de aquellos obsesivos que dejan la vida personal de lado para triunfar en un trabajo en el que también fracasan. Esto no le pasa a Meryl. Ella dejará todo si un ser querido la necesita. Como le ocurrió una vez, en el suceso más dramático de su vida real, durante su primer matrimonio con el actor John Cazale, recordado por su papel de Fredo Corleone en El Padrino. Cuando Cazale fue diagnosticado con un cáncer avanzado de pulmón, su esposa Meryl dejó todos sus proyectos para atenderlo. Según el actor James Woods, Cazale “fue lo suficientemente suertudo de tener como última visión el rostro de Meryl Streep”. Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 63

Cine

actores”, dijo Meryl ante una sala de estudiantes de actuación. Decidirse por una carrera actoral, y en general en cualquier arte, es arriesgarse a pasar largas temporadas desempleado sin ver oportunidades. Ante esto, Meryl recomienda la energía que da el optimismo. El artista, además del esfuerzo físico, debe tener el buen ánimo y el carácter para no rendirse ante el frecuente rechazo y las críticas negativas. “Y si eres exitoso para manejar los chismes acerca de ti de otras maneras”. Uno podría pensar que es fácil recomendar a los otros que no se rindan desde la cima del éxito. Pero aunque no lo crean, más de una vez Meryl fue rechazada en un casting. El episodio más

para el angloparlante, Streep sorprendió en La decisión de Sophie (1982) con un acento polaco y su aprendizaje del alemán; con un inglés neoyorquino del Bronx en La duda (2008); con el acento danés en Memorias de África (1984) o con el inglés británico en The Iron Lady (2011) y hay muchos más en la lista. A Meryl, por su parte, le sorprende que le pregunten tanto acerca de esta habilidad. “Cómo podría interpretar a un personaje distinto si no transformo mi voz también”.


Internacional •

Las

niñas

diosas

Estas pequeñas apenas ríen, permanecen inmóviles y el negro de sus ojos y cabellos resaltan aún más sus facciones lánguidas. Ellas son “las criaturas de la infancia robada”, pero milagrosas.

64 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

de Nepal

L

a vida de las Kumariso o niñas diosas es uno de los mitos de Nepal que se pierden en los tiempos. En la adoración a estas pequeñas de cabellos y ojos negros hay mucho de religión, paganismo y curiosidad, pero también es una gran fuente de ingresos para las arcas de esta república asiática por la afluencia de turistas que quieren conocer y descifrar los enigmas de las diosas vivientes. Las 11 niñas vírgenes son la reencarnación de una divinidad y tratadas como tal si poseen los signos de la perfección. Ellas visten de rojo, son separadas de su familia y no pueden ser fotografiadas. Viven envueltas por el misterio. En cada festival, los visitantes y los propios nepaleses se apretujan por

ver y ser bendecidos por las criaturas inmóviles que ni siquiera parpadean, pero parece que lo escrutaran todo con la misma curiosidad que las muchedumbres las ven, mientras a su alrededor el ambiente es inundado por ráfagas de aromas de flores frescas y de sahumerios de elementos desconocidos. Seleccionarlas no es fácil, como tampoco su vida. A ellas no las dejan asistir a la escuela, solo pueden hablar con un pequeño grupo de escogidos y tienen vetado caminar fuera del templo donde residen. La diosa Kumari es elegida entre las niñas preadolescentes de la comunidad de Newari, predominante en el valle de Katmandú. La elección la pueden hacer solo los sacerdotes budistas e hinduitas junto a


Hacia la niña diosa inmóvil acuden miles de personas en busca de piedad o bendición, y se sentirán elegidas si la pequeña esboza una sonrisa”.

… ellas deben tener cuello como una concha de caracol, pestañas de vaca, voz suave como el cristal, piel sin cicatrices y pelo y ojos negros”.

un astrólogo quienes certificarán que la virgen seleccionada tiene los 32 lachhins, es decir, atributos físicos y psicológicos, como Buda. Estas 32 perfecciones significan que deben tener el cuello como una concha de caracol, pestañas de vaca, voz suave como el cristal, pelo y ojos negros y piel suave sin cicatrices, pero nada de esto importa si el horóscopo de la niña no es compatible con el del rey. El ritual se da cada ocho años y apenas la elegida ha pasado las pruebas, es llevada al templo de Kumari Che de Katmandú, el viejo monasterio de muchas habitaciones y de ambiente sombrío, construido en 1757, donde la niña vivirá aislada, sometida a penitencias hasta que retorne la algarabía de los festivales en que volverá a mostrarse a sus seguidores.

Un sacerdote de barba luenga cuenta que hace muchos siglos el rey pedía consejos a la diosa Taleju para dirigir su reinado, pero que en ese momento apareció la reina quien, enferma de celos al verlo con una mujer tan joven y hermosa, lo acusó de infiel. La diosa, enfurecida por no haber sido reconocida como divinidad, se sintió insultada y le advirtió al rey que para volver a verla debería escoger a una niña virgen de la casta Shakya, bella y pura, que mostrara signos de perfección. Esta sería la única forma en que se le aparecería y debía ser respetada por él y su pueblo. La pequeña dejará de ser adorada una vez que tenga su primera menstruación o sufra alguna herida que la haga perder una considerable cantidad de sangre.


Personaje •

Valeria, REDACCIÓN: VELAVERDE

Tiene 23 años y es una nativa digital, es decir, una joven que ha venido al mundo con su computadora bajo el brazo y que domina los secretos del ciberespacio.

66 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

V

la empresaria digital

aleria Basurco Tambini viajó a Ginebra a los 17 años cuando apenas había acabado sus estudios secundarios. Allí estudió Administración de Empresas, carrera que luego concluyó en la Universidad Bosconna, de Milán, Italia, donde se graduó en Economía Empresarial. Aparte del castellano, habla inglés, francés e italiano, pero ella se define simplemente como una youtuber y también bloguera. “Confío en Internet como una fuente de negocios inagotable para cualquier persona”, afirma al confesar que se ha impuesto el reto de hacer empresa mediante las plataformas digitales, ya sea promocionando productos o servicios. “En fin, me defino como empresaria de estos tiempos, mejor dicho, una empresaria digital”, señala. Y el éxito le sonríe desde los 17 años cuando creó su canal en Youtube, en el que ofrece diversas propuestas para los jóvenes. Allí lo usuarios pueden encontrar desde videos sobre peinados, las últimas tendencias en modas y turismo. Valeria tiene atributos de modelo de pasarela y recuerda que Youtube fue para ella, en sus épocas de adolescente, un hobby, hasta que descubrió su

potencial económico y comunicacional. “Nunca pensé que podría convertirse para mí en un trabajo fijo, pero ahora que ya me he graduado, lo veo como una posibilidad de desarrollo profesional”, admite. No hay duda que su talento y belleza le han abierto muchas oportunidades laborales, hasta llegar a ser blogger de grandes almacenes, marcas famosas o firmas que buscan promocionar sus productos. Su meta para este año es crear una tienda virtual en la que pueda vender sus propias creaciones. Dentro de los muchos proyectos que tiene en mente, está abocada a fabricar brochas para maquillaje elaboradas con pelo sintético, “dentro de lo que sería una opción ecológica de cuidado al ambiente y respeto a los animales”. Su idea sobre este novísimo campo de negocio electrónico es claro: “Ahora todo se vende por Internet y mi interés de crear una tienda virtual es que otras diseñadoras independientes puedan ofrecer en mi portal sus modelos, productos u otras opciones de belleza. Definitivamente, vender online es buenísimo porque puedes hacer negocio no solo en el Perú, sino en todo el mundo”, refiere.

Valeria tiene seguidores de muchos países. Una de sus páginas que muestra las opciones de peinados para cada día de la semana registra cerca de seis millones y medio de vistas, ¡una cantidad impresionante! Otro video suyo en el que, didácticamente, recomienda cómo escribir bonito y ordenado sobrepasa los tres millones y medio de visitas.

“Vivimos tiempos marcados por la tecnología y hay que saber adaptarnos a ella, seamos jóvenes o adultos, porque incursionar en el mundo de las herramientas digitales también puede ser una opción de cambio y de negocios, y los mejores ejemplos los tenemos en Estados Unidos y Europa, donde muchos blogger y youtuber han logrado éxitos profesionales y económicos”, afirma Valeria.


MARTÍN Adán

ENERO

1 98 5 Lima.

Rafael de la Fuente Benavides, conocido también como Martín Adán, fue un poeta peruano que destacó por su hermetismo y hondura metafísica. Es considerado uno de los grandes representantes de la literatura vanguardista latinoamericana.

Poeta y narrador considerado uno de los fundadores de la poesía moderna en el Perú, así como un innovador en la prosa de ficción.

Sabías que… La primera obra de Martín Adán fue la novela La casa de cartón publicada en 1928, cuando el autor tenía solo 20 años y fue una de las mejores obras de la narrativa peruana de esa época.

La casa de cartón (1928) La rosa de la espinela (1939) Sonetos a la rosa (1942) Travesía de extramares (1950) Escrito a ciegas (1961) La mano desasida, canto a Machu Picchu (1964)

no está o d n u “El m ente loco, pero m precisa ado decente”. si sí dema

NACIÓ El 27 de octubre de 1908, en Lima.

La piedra absoluta (1966) Mi diario (1967) De lo barroco en el Perú (1968) Diario de poeta (1973)

Premio Nacional de Fomento a la Cultura área de poesía, los años 1946 y 1961.

Premio Nacional de Cultura de Literatura correspondiente al bienio 1973-1974.

En 1956 fue elegido miembro de la Academia Peruana de la Lengua.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 67

29

Tema

MURIÓ


“SE ESTÁ MEJOR EN CASA QUE EN NINGÚN SITIO”.

AGENDA

EL MAGO DE OZ

CUL TU RAL

Cine, series, teatro, música, conciertos, efemérides, libros y exposiciones.

RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL Alice es la única sobreviviente de lo que estaba destinado a ser la última resistencia de la humanidad contra los no muertos. La Corporación Umbrella está reuniendo sus fuerzas para un ataque final contra los supervivientes que quedan del apocalipsis. Estreno: jueves 26

UN HOMBRE. UN PLAN Matt LeBlanc protagoniza esta nueva comedia familiar sobre un contratista que descubre que ser padre de tres niños puede ser el trabajo más difícil que haya tenido. Cuando la esposa de Adam regresa al trabajo, está sobresaturado por sus nuevas responsabilidades. En Warner Channel

TALENTOS OCULTOS La historia nunca contada de tres brillantes mujeres científicas afroamericanas que trabajaron en la NASA a comienzos de los años 60, en plena carrera espacial y también en mitad de la lucha por los derechos civiles de la gente de color. Estreno: jueves 2

MACGYVER El joven Angus Mac MacGyver crea una organización clandestina dentro del gobierno de EE.UU., confiando en sus habilidades no convencionales de resolución de problemas para salvar vidas. Una nueva versión de la popular serie de televisión de 1980. En Fox

“UN PUEBLO QUE NO AYUDA Y NO FOMENTA SU TEATRO, SI NO ESTÁ MUERTO, ESTÁ MORIBUNDO”. FEDERICO GARCÍA LORCA

ENERO Martes

Lunes

ALMACENADOS

EL TÉ DE LAS CINCO

Trata del vacío de contenido de muchos trabajos, de la adicción a ellos. Una reflexión sobre cómo, a veces, el trabajo deja de ser un modo de ganarse la vida para convertirse en aquello que le da sentido a la misma. Del 26 de Ene. al 5 de Feb. Teatro del Centro Cultural PUCP.

Un viejo secreto que la anciana madre conoce será revelado por la intervención de una misteriosa mujer que extorsiona a la familia para no divulgar un escándalo. Del 11 de Ene. al 2 de Abr. Teatro Marsano.

LA REINA DE LAS NIEVES: EL MUSICAL Una increíble historia llena de magia y amor, un mensaje de reconciliación y de que los errores se pueden superar. Dirigido a toda la familia. Sábado 28 de enero. Centro Cultural Boulevard Asia.

UN NUEVO CUENTO Gepeto, por equivocación en el día del amor y la amistad, entra a buscar su violín al castillo de la reina malvada, quien robó el instrumento para que toda fantasía se quede sin música. Del 4 al 26 de febrero. Teatro Mocha Graña.


Envíanos tus actividades culturales a: gabriela.alberto@revistavelaverde.pe

INGRESO LIBRE

MEMORIA Y MUERTE EN EL PERÚ ANTIGUO El libro se inicia con la discusión acerca de la memoria y la muerte en la sociedad incaica de los siglos XV y XVI, cuya aristocracia vinculaba ambos términos en el concepto de la ancestralidad. Es, también, el intento de una visión interdisciplinaria, ya que toca, además, temas de historia, etnohistoria y lingüística.

LA SEGUNDA OPORTUNIDAD ¿Qué factores influyeron en los resultados negativos del primer gobierno aprista? ¿Qué hizo posible el regreso al poder del APRA? Este libro no es solo una memoria política, testimonio histórico o análisis económico, sino también una justa autocrítica, pieza clave para entender los últimos 30 años de nuestra vida republicana.

AMORES IGUALES, AMORES DISTINTOS Esta obra presenta diversas biografías amorosas de personas corrientes, de distinta edad y condición, que cuentan su vivencia y experiencia del sentimiento y la práctica amorosa. Sus historias son únicas y constituyen relatos con los que el lector se sentirá de algún modo identificado.

FER REYNA Cantautor peruano próximo a iniciar lanzamiento de su disco debut. Su single promocional Cuando eras mía disponible en todas las plataformas digitales. FerReynaOFI fereyna.com VIEJA SKINA Es la primera banda de ska tradicional en el Perú. En febrero de 2012 se lanzó la primera producción oficial llamada Ayahuaska. ViejaSkinaOficial viejaskina.pe

JENNY BERGGREN - ACE OF BASE Cantante original y fundadora de Ace of Base llega a Lima para cantar los temas que pusieron a bailar al mundo durante la década de los 90. 28 de enero. Discoteca Mangos.

1897 Un 28 de enero nació en la ciudad de Pacasmayo (La Libertad) el político, deportista y ex alcalde de Lima, Eduardo Dibós Dammert.

EL ESPLENDOR DE YANA PUMA Exposición de Harry Pinedo Valera, miembro de la comunidad shipiba de Cantagallo en Lima. Hasta el 28 de Ene. Jr. Colina 110 – Barranco.

WINTER GARDEN Encontraremos pintura, fotografía, instalaciones, entre otros. Tema: el mundo “micropop”. Hasta el 12 de Feb. Sala Juan Pardo Heeren - ICPNA.

ORIGEN Una serie de obras sobre papel realizadas en una vieja máquina suiza de Letterpress. Hasta el 11 de Feb. Galería Lucía de la Puente.

THEO JANSEN. ASOMBROSAS CRIATURAS Presenta siete strandbeest de los diferentes períodos evolutivos. Hasta el 13 de Mar. Av. Arequipa 1155 – Cercado de Lima.

ACTUAL SIZE F=DIFFERENT Dos esculturas de gran escala hechas de vidrio y acero con recubrimiento en polvo. Hasta el 3 de Mar. Ca. Gral. Recavarren 261 – Miraflores.

1992 El 5 de febrero falleció Nicomedes Santa Cruz. Gran investigador, escritor, periodista, presentador de televisión y divulgador de la música afroperuana.

2004 El primer sábado de febrero de cada año fue establecido como el Día del Pisco Sour a nivel nacional, por Resolución Ministerial 161-2004-PRODUCE, con fecha 22 de abril.

OJO, PARE, CRUCE, TREN Historia del ferrocarril y la Estación de Desamparados en documentos, artículos y fotografías. Hasta el 17 de Feb. : Casa de la Literatura Peruana.

COLECCIÓN BARREDA Surgida en los últimos veinte años, una veta interesante de pintura y escultura peruana. Hasta el 12 de Feb. Av. Angamos Oeste 160 – Miraflores.

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 69


Moda •

Tendencias para niños

70 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017


Tendencia

ESCRIBE: XAVIER CÓRDOVA Diseñador de moda

¡

Qué ganas de poder disfrutar de los rayos de sol y vacacionar en la playa! Cansados de no poder salir de casa por culpa del mal tiempo de nuestra Lima, la gris, con estos días de calor, por fin los niños han empezado a estrenar su ropa nueva de temporada para los largos días de diversión que les espera. Comenzamos con una tendencia que este 2017 marcará la pauta de vestimenta en las niñas: hombros descubiertos off the shoulders. Esta tendencia viene asomándose desde el año pasado para posicionarse este verano con fuerza. Llevar estas blusas con tejidos frescos y hombros al aire resulta ser lo más de moda este verano. Otras de las tendencias que pisan fuerte este 2017 son los colores pastel, conocidos como color candy por su semejanza con los empaques de dulces americanos; tonos como cuarzo rosa, amarillo claro, melocotón, pistacho, verde agua, azul claro, miel, naranja, melón, albaricoque y arena que ya estaban en la temporada anterior, pero es en esta donde surgen para quedarse. En esta estación aparecerán tejidos delicados como el tul, gasa, organza y seda. ¿Y qué pasa con los niños? La cultura de la moda en Lima ha ido creciendo al punto en el que un hombre adulto piensa tres veces qué ponerse antes de salir de casa, y los niños varones ven a los padres en vestimentas más audaces y dinámicas, es que ahora los pequeños hombres de la casa también quieren lucir a la moda, es así que verlos en pantaloncillos de colores no es extraño ahora. Siendo niños, tienen más licencias al momento de lucir prendas en colores no usuales para un adulto: amarillos vibrantes, azules

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 71


Moda •

eléctricos y verdes menta son algunos de los colores que un niño ya tiene en su pequeño clóset, en combinación con polos en estampados con más colores los hace aún más divertidos, o si quieren equilibrar un poco, colores claros con estampados más sobrios también son de mucha utilidad al momento de combinar un outfit de niño. Parte importante de las vestimentas de niños en el verano son las ropas de baño. Las niñas se sentirán más cómodas con trajes de baño como los trikinis, estos son más adaptables al momento de realizar alguna actividad acuática; un bikini de dos piezas siempre queda bien, pero no suele ser la prenda más cómoda para ellas. En el caso de los niños, pueden sentirse mejor usando trajes de baño que sean pantalones cortos justo arriba de la rodilla. Toma en cuenta el material del traje de baño, pues algunos tejidos generan sarpullido, por eso es muy importante elegir la prenda adecuada según el estilo de tu niño o niña, ya que ellos son conscientes del tipo de cuerpo que tienen, por lo que algo que no les va bien, puede hacer que se sientan incómodos.

72 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017


Tendencia • Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 73


Gastronomía •

Pescado gratinado con champiñones

Todas las variedades de pescado son ricas en proteínas y minerales esenciales. Estos elementos combaten el colesterol, beneficiando el sistema circulatorio y refuerzan el sistema inmune contra los carcinomas. Ejemplo, el bacalao, que es muy rico en vitamina E.

PASO 1

PASO 2

Lavar y cortar en rodajas los champiñones, luego picar las cebollas finamente y ponerlas a cocinar junto con los champiñones durante aprox. 5 min. Agregar vino blanco y dejar cocer hasta que comience a espesar.

Cubrir el molde para gratinar con mantequilla y agregar la mitad de los champiñones previamente mezclados con las hierbas. Luego, condimentar los filetes con sal y pimienta. Ponerlos en el molde y cubrirlo con la otra mitad de los champiñones.

PASO 3

PASO 4

A continuación, llevar al horno durante 20 min a 180°C. Después, mezclar la nata con la clara de huevo, sacar la salsa que se formó durante la cocción del pescado y agréguela a la mezcla. Salpimentar.

Una vez lista, bañar con ella los filetes. Agregar queso y algunas bolitas de mantequilla. Finalmente, poner todo a gratinar a 180°C por aprox. 10 min. El plato no debe tostarse, por lo que debería cubrirse eventualmente con una lámina de aluminio.

INGREDIENTES 600 g de filetes de pescado 400 g de champiñones 3 cebollas blancas 1½ cda. de mantequilla 100 – 200 ml de vino blanco Mantequilla para el molde 1 cdta. de orégano Sal y pimienta 100 ml de nata 2 claras de huevo 20 g de queso gruyere 20 g de bolitas de mantequilla

"Este filete de pescado también se puede acompañar con papas cocidas, arroz o pasta, según su preferencia". 74 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017


Destaca lo mejor de tu restaurante. Envíanos tus recetas a:

"El Margarita es el cóctel más popular que se hace en base a tequila. Un trago muy fresco ideal para el verano".

INGREDIENTES 2 oz de tequila 3/4 de zumo de limón verde 1 oz de Cointreau o Triple Sec. (licor de naranja) Sal fina de mesa Hielo Coctelera con colador

PREPARACIÓN

Margarita cocktail

PREPARACIÓN

Pancakes

de manzana

Batir las claras de huevo con la leche. Luego, añadir la maizena y batirlas hasta que no queden grumos. Elaborar un puré con las manzanas, triturándolas. Luego, mezclar con el queso y el edulcorante stevia. A continuación, calentar la sartén y añadir el aceite de oliva en poca cantidad. Añadir un poco de la mezcla en la sartén y esperamos a que se reparta en su máximo. La cantidad influirá en el grosor del pancake. Por eso, es mejor que sea poco y que se esparza bien. Hacerlo por una cara y la otra hasta dorarlo bien. Al pancake abierto le añadimos la manzana mezclada con el queso y el edulcorante y listo para ser servido, caliente o frío, según nuestro gusto.

Frotar el borde de la copa con el jugo de limón y a continuación pasarlo por sal fina. Poner todos los ingredientes (menos la sal) en una cocktelera con hielo. Batir y servir la copa (que debe estar con sal en su borde). Decorar el borde con una rodaja de limón.

La manzana es una fruta muy saludable y muy recomendada en nuestra dieta, por lo que nuestra receta fusiona una mezcla realmente deliciosa, un capricho de los dioses a disposición de todos.

INGREDIENTES 4 claras de huevo 60 ml de leche desnatada 600 g de puré de manzana 600 g de queso blanco descremado 35 g de maizena Edulcorante stevia Aceite de oliva

Lunes 23 de enero de 2017 << VELAVERDE • 75

"El tequila es un destilado ideal para coctelería, tiene personalidad y un dejo aromático inconfundible. Proviene de la planta de agave".

Aperitivos

marketing@revistavelaverde.pe


Sociales

Si deseas que tus eventos sociales, institucionales o particulares sean destacados en esta sección, envíanos tus fotos y texto a la siguiente dirección de correo: sociales@revistavelaverde.pe

JOSÉ VÍCTOR ANCO

RECONOCIMIENTO Sandro Celi, Miguel Vasco, Cónsul de Ecuador; Yansu, Avelina Crespo y Augusto Morelli.

A DIPLOMÁTICO Con una cena a la que asistieron diplomáticos y empresarios peruanos y ecuatorianos fue despedido Hugo Otero, nombrado embajador del Perú en Ecuador. La reunión fue el pasado 12 de enero en la sede de la delegación de ese país y estuvieron el titular de RR.EE. del Perú, Emb. Ricardo Luna; el vicecanciller, Emb. Néstor Popolizio; el secretario general de la Cancillería, Erick Anderson; el viceministro de Pesca, Héctor Soldi; el Dtor. de América, Emb. Hugo De Zela, y representantes de instituciones públicas y privadas de ambas naciones.

César Montaño, Fiorella Garibaldi, Ignacio Morales, Patricia Aguilera, Sofía de Torres y Mauricio Torres.

Pilar Cruz de Sandoval, Hugo Otero Lanzarotti, embajador de Perú en Ecuador; Inés Althaus y José Sandoval Zabarano, embajador de Ecuador en el Perú.

Luis Andrés García, Lourdes Mochizuki, Francisco Berninzon, Martha Santillán y Cosme Batallas, vicecónsul del Ecuador.

76 VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017

Claudio Ortiz, Sophie Otero Francière, Lydia María De Althaus y Philippe Decenciere.


Sociales • Javier Málaga, Martín Bustamante y Álvaro Carulla.

Manuel Barreto, Luis Yagui y Juan Carlos Calderón.

NUEVO PRESIDENTE

DE TOYOTA Toshiro Hayashi, ejecutivo de gran trayectoria internacional, fue presentado como nuevo presidente de Toyota en el Perú. El evento se desarrolló en las instalaciones del Puericultorio Pérez Araníbar y las palabras de bienvenida y agradecimiento estuvieron a cargo de Steve St. Angelo, CEO de Toyota para la región América Latina y el Caribe.

Cati Rigobon y Rómulo Gallo.

Makoto Nakamura, Hiroshi Yonenaga, Steve St. Angelo y Toshiro Hayashi, presidente del directorio de Toyota.

Gianfranco Yparraguirre, Flavio Sanmartin, Fiorella Garay y Luis Miguel León.

Lunes 23 de enero de 2017 >> VELAVERDE 77


Sociales

NUEVA

COLECCIÓN La diseñadora Giuliana Testino presentó su colección Verano 2017 en el marco del Fashion Edition, evento realizado en las instalaciones de la biblioteca del Complejo de Innovación Académica (CIA), ubicado en el campus de una reconocida universidad. Contó con la presencia de la modelo Juana Burga, quien realizó su única pasarela en el país.

André Liberoff, Rosario Pepper y César Gonzales.

Claudio Salcedo y Melitón Carbajal.

Renzo Arciniesa y Melissa Segavia.

Vitig Hennings y Carla Bedoya.

78 VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017


Sociales • Manuel Saenz, Mariana Camacho, Antonella Betetta, Hela Spangenberg y Álex Hönninger.

Roxana Silva y Iandrik Lynch, Beat On The Beach.

BEAT

ON THE BEACH El Beat on the Beach ha nacido para quedarse en La Trastienda. El escenario fue la terraza de este exclusivo restaurante y el jueves, el día escogido. Allí convergieron grupos de amigos para pasar una noche en medio de brindis y potajes y gozar con el inconfundible sello musical del DJ Iandrik Lynch. Una noche que merece repetirse; por eso todos los jueves serán muy especiales.

Yvonne Vásquez, Susana Hoefken, Guillermo Macher y Marita Moscoso.

Adrián Church, Roberto Morán, Grecia Burga, Alejandra Castillo y Rodrigo Ríos.

Pilar Zunjic y Lotty Córdova.

Lunes 23 de enero de 2017 >> VELAVERDE 79


EMPRESA Y NEGOCIO NUEVOS NOMBRAMIENTOS

REGISTRO DEL ARTESANO

Interbank anunció los nombramientos de Carlos Tori Grande y Alfonso Díaz Tordoya como nuevos vicepresidentes ejecutivos de Negocios Retail y Canales de Distribución, respectivamente. Tori Grande se desempeñó como vicepresidente ejecutivo de Canales de Distribución desde el 2014. En tanto, Díaz Tordoya trabajó como gerente de Canales Alternativos del banco desde el 2013.

Mincetur, a través de la Dirección General de Artesanía, informó que el Registro Nacional del Artesano (RNA) reporta 60,099 artesanos a fines de diciembre de 2016. La meta será llegar a los 70 mil para fines de 2017. Del total de inscritos, el 72% son mujeres y el 28% hombres. Asimismo, el 59% de la población está concentrada en las regiones de Cusco, con el 19%; Puno, con 12%; Lima y Piura; con 9% y, Huánuco y Lambayeque, con el 5% cada una.

MATE 9 HUAWEI El gigante chino de la tecnología Huawei ha decidido introducir la aplicación de inteligencia artificial Alexa de Amazon a su teléfono inteligente de bandera para su lanzamiento en EE.UU. Es el primer teléfono en preinstalar Alexa, un asistente digital activado por voz basado en la nube que puede controlar dispositivos inteligentes en el hogar. Un modelo entre móvil y tableta de pantalla grande considerado como rival a los aparatos de Apple y Samsung.

NUEVO GERENTE DE CHANGAN

90 PREMIOS EN EL CES 2017 LG Electronics fue premiada en el Consumer Electronics Show (CES) 2017 con más de 90 galardones por su permanente compromiso con la innovación. El LG SIGNATURE W7 OLED TV 4K destacó por su diseño Picture on Wall y obtuvo más de 20 premios. El diseño innovador de la serie W7 sigue la filosofía de “menos es más” de LG y enfatiza la belleza de la pantalla con un perfil delgado de 2,57 mm.

Felipe Medina Gutiérrez asumió este año la nueva gerencia de Changan, marca representada en el Perú por Derco. Medina Gutiérrez viene laborando en Derco Chile desde hace más de tres años donde ocupó importantes cargos gerenciales. Cuenta con una sólida experiencia profesional y con estudios de maestría en Marketing y Dirección Comercial en la Escuela de Negocios de la Universidad Adolfo Ibáñez.

ABRE LOCAL EN CHORRILLOS Con las mismas características que lo hacen único e inolvidable, la cadena de restaurantes Chili´s inauguró un nuevo restaurante en Plaza Lima Sur, en Chorrillos, donde se podrá encontrar su mejor oferta en bebidas y comidas. El nuevo local, que tiene una capacidad para 150 invitados aproximadamente, viene a satisfacer la demanda existente en ese distrito. Ahora poseerá un restaurante de comida texmex perteneciente al Grupo Delosi.

80 • VELAVERDE 80 • VELAVERDE >> Lunes >> Lunes 5 de setiembre 23 de enero delde 2016 2017


Envíenos sus notas de prensa sobre los eventos empresariales, institucionales y de negocios que desean destacar en esta sección, a: empresa-negocio@revistavelaverde.pe

RENZO COSTA GASTRONÓMICO La empresa Renzo Costa planea diversificarse a nuevos negocios. Así, incursionará en el rubro gastronómico. Lo que viene evaluando, y que estará definido antes del próximo mes de julio, es si sus restaurantes estarán dirigidos a un público masivo o exclusivo. Asimismo, está evaluando el tipo de formato que tendrá. Si bien la apertura inicial de los restaurantes se dará en Lima, buscará llegar al interior del país por su potencial de consumo.

USIL VENTURES Usil Ventures es una nueva aceleradora de negocios de la USIL, lanzada en plena Semana de Emprendimiento de la universidad. Este nuevo espacio de emprendimiento es el resultado de una serie de programas y acciones que partieron desde Probide, una ONG de la misma universidad que desde hace unos años busca apoyar al empresariado Pyme conjuntamente con el equipo técnico del Centro de Emprendimiento de la misma institución.

PASANTÍAS EN ESPAÑA Con el objetivo de fomentar el desarrollo y la innovación gastronómica peruana, Telefónica del Perú anunció para este año la entrega de cuatro becas de formación en restaurantes españoles de reconocimiento internacional, dirigidas a los egresados más destacados del Instituto Nuevo Pachacútec. Asimismo, en línea con el compromiso de impulsar el talento gastronómico, Fundación Backus otorgará dos becas adicionales a egresados de esta misma especialidad.

MURAL ECOLÓGICO A fin de concientizar a sus colaboradores sobre la importancia del cuidado del medio ambiente, Atento Perú inauguró en sus instalaciones del distrito de Ate su primer Eco Mural para ayudar a descontaminar el aire. Para ello, se utilizó una pintura especial que contribuye a purificar el aire gracias a su tecnología que filtra, por cada metro cuadrado, la misma cantidad de contaminantes (óxidos de nitrógeno) que un árbol adulto por día.


Pop Rock

LA BANDA

E

R O

La banda se presentó oficialmente el 19 de octubre del 2014 en el Festival “Cuando pienses en volver”.

Sección

G É

N

100%

peruanos

CANCIONES Siempre aquí en mi piel

tiene la voz y la guitarra que Pedro grabó en el 2009.

a Próxnitm ación

prese

Guillermo Bussinger

Alex Arellano

Fernando Chavez bajo

Gonzalo Polar

voz-guitarra

1ra guitarra

Plaza Mega ero 9 febr

coros-saxo

Carlos Beraún

coros-teclado

André Moral batería

CD SINGLE 2017 Siempre aquí en mi piel

su o licó r Pub er lib, primPedro Yo, ual se n el

DISCOGRAFÍA

el c irtió e o v con vendid más 013. 2 del

1999

1996

+ 30mil

El disco Póntelo en la lengua superó las 40 mil copias vendidas y obtuvo triple Disco de Platino.

Degeneración actual.

2004

Play donde destacan los temas "Bailar", "Lo olvidé" y "Cuando pienses en volver".

TOP!

reproducciones del video en menos de un día

Canciones más coreadas

“Siempre aquí “Me estoy enamorando” en mi piel” “Lo olvidé” 82 • VELAVERDE >> Lunes 23 de enero de 2017 “Cuando pienses en volver”

Búscanos en: PedroSuarezVertizLaBanda PedroSVLaBanda

P

rtiz é v z e r á u edro S




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.