Cancun Life Sep-Nov19

Page 1




EDITORIAL Sidy Sotres Callejas Directora General José Julio García Lourdes Director Comercial Gerardo García Lourdes Director Caribe Mexicano Jonathan García Lourdes Director Cuernavaca Life Sophia García Lourdes Directora Querétaro Life

C

Marco Antonio Mena Brito Director Relaciones Públicas

on septiembre, el noveno mes, iniciamos la recta final del año. Por eso lo invitamos a reflexionar sobre las cosas importantes de la vida: la familia, la pareja, los amigos, la salud, el trabajo...

Aki Itami Director de Fotografía

Con esta y otras ideas, ponemos en sus manos la nueva edición de Cancún Life, su referente de estilo de vida.

CANCÚN LIFE

En esta ocasión traemos para usted las tendencias de moda con las colecciones otoño-invierno, que dan vitalidad a las prendas y accesorios de esta temporada. Como siempre, las secciones de Destinos, Gourmet, Familia, Salud y Belleza, Deportes, Arquitectura y Diseño, y Finanzas, con interesantes contenidos para todos en casa. Además una completa cartelera con los mejores eventos culturales y deportivos para la diversión familiar en los próximos meses. No olvide consultar nuestra página web donde encontrará todas nuestras ediciones en línea, y síganos en redes sociales, siempre hay algo interesante para usted. Porque Vivir es disfrutar... Cancún Life. SAGRARIO GARCÍA VIDALES Directora Cancún Life

Sagrario García Vidales Directora Cancún Life sagvidales@hotmail.com (55) 5416 9225

PRODUCCIÓN Margarita Paulo Berzunza Editora en Jefe editorial.revistaslife@gmail.com Graciela Toledo Mejía Arte y Diseño arte.revistaslifemx@gmail.com Liliana Paulo Berzunza Coordinadora Administrativa facturasrevistaslife@gmail.com

CONTACTO EN CANCÚN: (55) 5416 9225 sagvidales@hotmail.com (55) 8532 2222 gergl73@yahoo.com.mx

Cancun LIFE /@ revistasencancun Colaboraciones especiales: Instituto Nacional de Antropología e Historia; Another Company; California Travel and Tourism Commission; COMEX; Dra. Phillippa Diedrichs; Patricia Ledesma; Dra. Aline Aroeste; MVZ JAime Reyes Franco; Mariano Gutiérrez; . Cancún Life. Sep-Nov 2019 Año 6 Número 3. Publicación trimestral. Registrada ante la Dirección General de Derechos

REVISTAS LIFE

de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Impresa en México. Los editores no se hacen responsables por errores u omisiones en los artículos firmados, que son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de este grupo editorial. Derechos Reservados. Prohibida su reproducción.

revistacancunlife

www.revistasencancun.com www.revistaslifemexico.com



CONTENIDO 02 / Editorial 06 / Esta temporada

ESTILO

ATRACTIVOS

DESTINOS

GOURMET

para disfrutar en Los Ángeles

10 / Tendencias 14 / Para ella 15 / Para él 16 / Gadgets 18 / Fuerte de San Felipe de Bacalar 22 / Downtown de Los Ángeles 36 / Esto es México 26 / Restaurantes de Celebridades 30 / Vinos Californianos 34 / Guía de Restaurantes

ARQUITECTURA

DEPORTES

cios del ejercicio

SALUD Y BELLEZA

FAMILIA

38 / Decoración con plantas 42 / Enséñele a sus hijos los benefi-

46 / Reflexología, terapia zonal 50 / Beauty 52 / Miedos en la niñez

REVISTAS LIFE

MASCOTAS

56 / Razas de la realeza

FINANZAS

58 / Compras por Internet CULTURA

62 / Zona Arqueológica Oxtankah

ENTRETENIMIENTO

64 / Sabías que...? 66 / Recomendaciones 68 / Cartelera

69 / Directorio de Servicios



Esta temporada HAY FESTIVAL QUERÉTARO El Hay Festival Querétaro es un festival cultural y de ideas para todos los públicos que celebra las artes y las ciencias a través de eventos inclusivos, accesibles y lúdicos. El Festival se define por la difusión de la cultura y el compromiso social. Su programación incluye charlas, talleres, conciertos y lecturas con expertos internacionales en los campos de la literatura, la ciencia, el cine, la música, los derechos humanos, el periodismo, entre otros, creando un espacio privilegiado para el intercambio, el diálogo y el pensamiento crítico. Del 5 al 8 de septiembre. www.hayfestival.com/queretaro

GRAN PREMIO D’ITALIA

El Gran Premio de Italia es una carrera de automovilismo de velocidad disputada desde 1921 en Italia. Es una de las carreras de Grand Prix más antiguas y forma parte de la Fórmula 1 desde su inicio en 1950. La mayoría de las ediciones se han realizado en el autódromo Monza, construido en 1922. El circuito original consistía en un óvalo de 4,5 kilómetros y un circuito mixto de alta velocidad de 5,5 kilómetros. En 1962, se disputó el gran premio en el circuito mixto de 5,8 kilómetros, al que se le fueron agregando chicanas. Actualmente, es uno de los más rápidos del calendario de la Fórmula 1. Del 6 al 8 de septiembre. www.monzanet.it

ULTIMA FESTIVAL DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA DE OSLO

El mayor evento de música contemporánea de Escandinavia se celebra durante 10 días cada año en Noruega. Conciertos, talleres, música en directo, producciones escénicas, improvisaciones, exposiciones, películas, instalaciones, encuentros de compositores y proyectos para niños y jóvenes tienen lugar en diferentes locales de toda la capital. Su Alteza Real, el príncipe heredero, Haakon, es el mayor aficionado de este festival. Del 12 al 21 de septiembre. www.ultima.no/en

REVISTAS LIFE


FESTIVAL DE TRADICIONES DE VIDA Y MUERTE

Evento que integra la diversidad y riqueza cultural de la celebración del Día de Muertos, tradición mexicana declarada por la UNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. El festival ofrece talleres, teatro, canto, danza, cuenta cuentos, exhibiciones de arte, ofrendas, recorridos guiados al inframundo y al Cementerio Mexicano ‘’Puente al Paraíso’’, una gran variedad de actividades durante cuatro días de celebración. Del 30 de octubre al 2 de noviembre en Parque Xcaret, Playa del Carmen, Quintana Roo. www.festivaldevidaymuerte.com

FESTIVAL GOURMET INTERNATIONAL

PUERTO VALLARTA-RIVIERA NAYARIT-TEPIC El primer Festival Gourmet se celebró en 1995. En la primera edición, participaron seis hoteles y seis restaurantes independientes. El formato original permanece invariable: cada restaurante participante invita a una celebridad del escenario del arte culinario, para que los comensales disfruten de esta extraordinaria fusión. Los cambios en 24 años se ven en el crecimiento y la expansión a la Riviera Nayarit y Tepic, este año participan 28 hoteles y restaurantes de la más alta categoría. Del 19 al 24 de noviembre. www.festivalgourmet.com

07




Versace

Bottega Veneta

REVISTAS LIFE JesĂşs del Pozo

Carolina Herrera

Rachel Zoe

Tendencias


TENDENCIAS 1. Alexander McQueen 2. Michael Kors 3. Prada 4. Michael Kors 5. Jimmy Choo 6. Christian Louboutin 7. Givenchy

3.

7.

4.

2. 5. 1.

6.

9. 8.

10.

13. 11.

8. Michael Kors 9. Stuart Weitzman 10. Marc Jacobs 11. Gianvito Rossi 12. Versace 13. Dolce & Gabbana

12.

14.

15.

17.

18.

19.

16.

14. Coach 15. Giuseppe Zanotti 16. Christian Louboutin 17. Michael Kors 18. Versace 19. Salvatore Ferragamo 20. Christian Louboutin

20.

11


REVISTAS LIFE

Tod's

Etro

Oliver Spencer

Daks

Giorgio Armani


TENDENCIAS 4.

1.

2.

5.

3.

1. Emporio Armani 2. Hugo Boss 3. Emporio Armani 4. Berluti 5. Bally 6. Armani

6. 10.

7.

9. 11.

8. 13.

12.

7. Lacoste 8. Dior 9. Lacoste 10. Bally 11. Dior 12. Hugo Boss 13. Louis Vuitton

16. 17.

15. 14.

19.

18.

14. Lacoste 15. Gucci 16. Louis Vuitton 17. Prada 18. Balenciaga 19. Hugo Boss

13


Para ella 2.

1.

4.

1. Tous 2. Swarovski 3. Marc Jacobs 4. Michael Kors

REVISTAS LIFE

3.


TENDENCIAS

2. 1.

3.

4.

5.

6.

7.

Para él 1. Chanel J12 2. Louis Vuitton 3. Rolex 4. Breitling 5. Bvlgary Octo 6. Gucci 7. Prada

15


CANON

Gadgets

PowerShot SX70 HS Con el increíble zoom óptico de 65x, estabilización de imagen de hasta 5 pasos y grabación de vídeo de 4K, la cámara PowerShot SX70 HS lo tendrá cubierto para realizar cualquier toma. Su visor electrónico brillante y detallado le permitirán capturar todo tipo de momentos como nunca antes: escenas lejanas, vistas de gran amplitud y primeros planos espectaculares.

Tufton El más poderoso altavoz portátil de Marshall Headphones y uno de los más grandes del mercado. Tiene Bluetooth 5.0 y Blumlein Stereo Sound para una experiencia musical multidireccional.Veinte minutos de carga rápida brindan hasta cuatro horas de funcionamiento inalámbrico. Tufton es un gigante de sonido con un amplificador de 40 watts para el woofer, dos amplificadores de 15 watts para sonidos medios y un tweeter de 10 watts. www.marshall.com

LG

MARSHALL

www.canon.com.mx

LG Q60 Uno de los primeros smartphones en contar con una cámara triple en el segmento de gama media. Con una pantalla HD+ de 6.26 pulgadas, el LG Q60 cuenta con un procesador octa-core a 2GHz con 3GB de RAM y 64GB de almacenamiento interno expandible. Con resistencia de grado militar, el LG Q60 integra un lector de huellas posterior, sonido DTS:X, cámara para selfies de 13MP, y una batería de 3500 mAh, corriendo Android 9.0 Pie. www.lg.com/mx

REVISTAS LIFE


SONY

TENDENCIAS

Audífonos Extra Bass Como parte de la gama Extra Bass de Sony, los audífonos WH-XB900N optimizan las frecuencias bajas para ofrecer graves excepcionales. Su carcasa contiene un conducto dedicado a los graves y cuenta con hermeticidad aumentada entre las unidades de diafragma y los tímpanos para crear ritmos precisos y contundentes.

BENQ

www.sony.com.mx

Proyector DLP CinePrime W2700 El primer proyector DLP 4K para cine en casa del mundo con color DCI-P3, garantiza CinematicColor de larga duración con HDR-PRO optimizado para la proyección y calibración de color individual de fábrica. Gracias a su sistema óptico optimizado para 4K con seis grupos estructurados de diez elementos de lentes ofrece una claridad y nitidez espectaculares en toda la pantalla.

SAMSUNG

www.benq.com

Galaxy Tab S5e Más tableta, menos marco. Con solo 5.5 mm de grosor y un peso de 400 g, Galaxy Tab S5e puede ir a donde sea. Cuenta con una pantalla sAMOLED de 10.5 pulgadas para una reproducción de color sorprendente, además de sistema de sonido Quad Speaker by AKG. Cámara trasera de 13MP y frontal de 8MP. Con conectividad WiFi y Bluetooth. www.samsung.com/mx

17


FUERTE DE SAN FELIPE DE BACALAR PUNTO DE VISITA OBLIGADA EN CHETUMAL LA CONSTRUCCIÓN DEL FUERTE FUE ORDENADA POR EL GOBERNADOR DE YUCATÁN, ANTONIO DE FIGUEROA Y SILVA, INICIÓ EN 1725 Y CONCLUYÓ EN 1733. EL PROYECTO ARQUITECTÓNICO TUVO SU ORIGEN DEBIDO A QUE EN ESA ÉPOCA, BACALAR ERA CONSTANTEMENTE SAQUEADA POR PIRATAS Y CORTADORES ILEGALES DEL PALO DE TINTE, DE GRAN DEMANDA INTERNACIONAL EN ESA ÉPOCA, CUANDO QUINTANA ROO ERA PARTE DE LA PROVINCIA DE YUCATÁN.

Se trata de una formidable estructura militar de espesos muros, baluartes en sus cuatro esquinas y un foso de cuatro metros de profundidad, que en su tiempo debió haber tenido agudas estacas. La primera etapa de su construcción comprendía: una planta en forma de estrella de cuatro puntas romboidales; cuatro baluartes denominados San Arturo, San Joaquín, Santa Ana y Santa María; una edificación rectangular (el Caballero Alto), en ese momento la más elevada del inmueble, que recibió el nombre de Jesús María, equipada con capilla, almacén de pólvora, almacén de víveres, sala del comandante, alojamiento de la tropa y sala de armas. Se calcula que unos sesenta soldados, además de oficiales, pudieron haber formado su guarnición.

REVISTAS LIFE


ATRACTIVOS

19


Con el tiempo, se le fueron agregando al fuerte un foso con su puente levadizo, terraplenes para los baluartes, se mejoraron los parapetos, se incrementó el número de cañones y de la guardia; así también, se mejoraron y aumentaron las instalaciones del Caballero Alto, se elevaron las cortinas del fortín y se construyeron nuevas garitas. Desde sus atalayas, se puede apreciar la extensión lagunar que los vigías abarcaban. Desde esta ciudadela partían expediciones hacia lo que hoy es el país de Belice, en persecución de ingleses cortadores del palo de tinte. Durante la Guerra de Castas el fuerte fue tomado por los indígenas insurrectos el 21 de febrero de 1858. El edificio cambio de manos varias veces y quedó totalmente inservible, hasta que en 1938 el ejército federal se encargó de restaurarlo.

REVISTAS LIFE


ATRACTIVOS Al paso de los años tuvo diversos usos de carácter militar, y en 1965 uno de sus cuatro baluartes fue adaptado como museo y declarado Patrimonio Histórico Nacional. Desde 1974, último año de Quintana Roo como territorio, el museo permaneció cerrado hasta que en 1983 fue reabierto como Museo de Historia. Veinte años después, fue remodelado y se incorporaron adelantos tecnológicos a su función museográfica. Su colección está integrada por piezas arqueológicas mayas y objetos de la época colonial, como armas, municiones y utensilios de uso cotidiano, así como planos, mapas y cédulas informativas. Exhibe un mural del maestro Elio Carmichael, en el que se pueden observar los acontecimientos históricos más relevantes de la región. Fuente: Instituto Nacional de Antropología e Historia

21


Downtown de

LOS ÁNGELES RESTAURANTES CON ESTRELLAS MICHELIN, FAMOSOS MUSEOS A NIVEL MUNDIAL, VIDA NOCTURNA INIGUALABLE Y MUCHO MÁS… EL CENTRO DE LOS ÁNGELES ES UNO DE LOS LUGARES QUE NO PUEDE DEJAR DE VISITAR DEBIDO A SU EXTRAORDINARIA OFERTA TURÍSTICA.

Quien visita Los Ángeles se encuentra con una ciudad llena de cosas por hacer pero también en constante evolución, con conceptos nuevos cada día en donde aburrirse no tiene cabida. Un crisol de posibilidades, L.A. se compone de distintos vecindarios con oferta para todo el mundo, y entre ellos sobresale el Downtown, el centro por antonomasia de la capital, donde día con día nacen nuevas tendencias, y el cual debe estar en su agenda si quiere empaparse de todo el espíritu angelino de una sola vez. En Downtown –como en todo L.A.– todos son bienvenidos y prueba de ello es la reciente lista de National Geographic Traveler que lo coloca entre los 28 vecindarios más amigables de todo Estados Unidos; por lo que no es de sorprender el compromiso de esta localidad por ofrecer las mejores actividades y experiencias tanto a visitantes como a locales. Tan solo en la última década el centro angelino ha experimentado un renacimiento sin igual, desde aquella ocasión en que L.A. LIVE encendió las luces en su amplio complejo de entretenimiento con más de 20 millones de personas visitando el hogar del STAPLES Center cada año, hasta los últimos seis años que han presenciado la apertura de 14 hoteles, incluido el InterContinental Los Angeles Downtown, NoMad Los Angeles y el próximo Hoxton Hotel.

REVISTAS LIFE


DESTINOS

23


HOTELES: “VER, COMPRAR Y COMER/BEBER” El centro de Los Ángeles está formado por una cantidad sorprendente de lugares que hacen parecer que dentro del vecindario coexisten mini ciudades, cada una con personalidad propia. Desde las cervecerías, boutiques y galerías eclécticas de Arts District hasta el bullicio de la industria de la confección, junto con el mercado de flores más grande del país en Fashion District o el centro cultural de Bunker Hill, Downtown L.A. tiene algo para todos; por lo que planear una agenda 360 es muy sencillo en un lugar donde tus prioridades serán “ver, comprar y comer/ beber”. Un dato a destacar es que Los Ángeles posee más museos y recintos de artes escénicas que cualquier otra ciudad de Estados Unidos; tan solo en Downtown se encuentran cerca de 100, así que los amantes de la cultura podrán encontrar museos como The Broad, MOCA y Downtown Art Walk, sin olvidar The Grammy Museum o Velveteria, ideales para los fanáticos de la cultura pop.

REVISTAS LIFE

InterContinental Los Angeles Downtown www.ihg.com/intercontinental/hotels JW Marriott Los Angeles L.A. Live www.marriott.com/hotels/travel/laxjw-jw-marriott-los-angeles-la-live The Ritz-Carlton Los Angels www.ritzcarlton.com/en/hotels/california/los-angeles The NoMad Hotel Los Angeles www.thenomadhotel.com/los-angeles The Westin Bonaventure www.marriott.com/hotels/travel/laxbw-the-westin-bonaventure-hotel-and-suiteslos-angeles Omni Los Angeles Hotel at California Plaza www.omnihotels.com/hotels/los-angeles-california-plaza


DESTINOS

Otro gran atractivo de Downtown sin duda, son las compras; así que no puede dejar de visitar Fashion District. Y Para los que disfrutan de la vida nocturna, están sus bares o clubes –L.A. Live, Library Bar, Arts District Brewing Co., Rhythm Bar… son solo algunos de los muchos ejemplos que hay. Finalmente, la escena culinaria representa una de las razones principales por la que las personas visitan Downtown, lo cual no sorprende pues la ciudad ya es un centro gastronómico por excelencia –un hecho reafirmado por el reciente anuncio que la coloca como casa de 24 estrellas Michelin y 12 nuevas selecciones Bib Gourmand– convirtiéndolo en un festín para los paladares con grandes exponentes culinarios como el legendario Cole’s; el de esencia latina, Dama; el considerado dentro de los 16 Mejores Restaurantes de América por Eater, Nightshade; o el de Estrella Michelin, Orsa & Winston. Downtown está plagado de experiencias y actividades únicas en Los Ángeles, así que no lo piense más y planifique sus próximas vacaciones en este destino único.

Cortesía: Another Company Fuente: Los Angeles Tourism & Convention Board

25


RESTAURANTES DE CELEBRIDADES para disfrutar en Los Ángeles MÚSICA Y COMIDA ES LA DUPLA PERFECTA QUE ENCONTRARÁS EN L.A. A TRAVÉS DE UNA SERIE DE RESTAURANTES CUYOS DUEÑOS SON RECONOCIDOS MÚSICOS A NIVEL INTERNACIONAL Y QUE OFRECEN DESDE DRAMÁTICAS HAMBURGUESAS HASTA BARES DE VINO Y CONCEPTOS ESTILO JAPONÉS MIENTRAS CLÁSICOS SON REPRODUCIDOS EN CASSETTES.

DONNIE WAHLBERG Y MARK WAHLBERG: WAHLBURGERS

Uno de los primeros conciertos que Donnie y Mark Wahlberg compartieron fue como cofundadores de la banda estadounidense, New Kids on the Block. Varias décadas después, en 2015, Donnie y Mark, en colaboración con su hermano Paul, abrieron su restaurante de hamburguesas familiar: Wahlburgers, fuera de Boston. La cadena ahora cuenta con 26 sucursales en Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido. El restaurante cuenta con servicio para llevar, ofreciendo una variedad de hamburguesas frescas, condimentos caseros, pescado crujiente, pollo frito y opciones vegetarianas.

Gold Line

PEANUT BUTTER WOLF: GOLD LINE

Entre los lugares más famosos de Japón destacan sus “bares de vinilo”, donde los clientes disfrutan de una bebida mientras escuchan la colección musical del propietario del bar. Ahora, gracias al músico y propietario del sello Stones Throw Records, Chris Manak, conocido como Peanut Butter Wolf, L.A. se suma a esta tendencia con la apertura de Gold Line en 2018 en Highland Park. Desarrollado dentro del edificio de Stones Throw Records en asociación con Jason McGuire, gerente general del sello, y el restaurador Tyler Bell de L&E Oyster Bar y El Condor, el menú de bebidas en Gold Line rinde homenaje a la cultura japonesa, con un enfoque en espirituosos artesanales: cócteles como el Orbit, hecho con mezcal, sloe gin, Campari, agave y licor de cassis; cerveza, vino y highballs japonesas de whisky servidas directamente de una máquina de tiro.

REVISTAS LIFE

Wahlburgers


GOURMET MOBY: LITTLE PINE

En el mensaje de bienvenida en el sitio web de su restaurante en Silver Lake, el músico y vegano Moby atribuye la existencia de Little Pine a dos razones: “como un lugar en nuestro vecindario para que nuestros amigos tengan una maravillosa comida vegana”, y “como un lugar cuyo 100% de las ganancias son destinadas a organizaciones de derechos de los animales que amamos y apoyamos”. Con la ayuda de un equipo de mujeres, Little Pine ofrece cenas, brunch de fin de semana y una selección de vinos, cervezas y deliciosos postres. Para la cena, puedes optar por entradas como las coles de Bruselas glaseadas con sriracha y las papas crujientes, antes de elegir entre una amplia gama de platos principales como los macarrones con queso o el cottage pie.

JOHNNY MOEZZI: OSTERIA LA BUCA Little Pine

Aunque Osteria La Buca ha sido un clásico de Hollywood desde hace casi dos décadas, en 2014 cambió de propietarios, ahora estaría bajo la tutela de Stephen Sakulsky y de su amigo el músico californiano, Johnny Moezzi, cantante, compositor y guitarrista de blues. Ubicada en Melrose de Paramount Studios, Osteria La Buca está abierto para el almuerzo, la cena y brunch los domingos. En el menú encontrará una variedad de platos de pasta, hechos a mano diariamente. El sitio web de recomendaciones de restaurantes The Infatuation define a Bucatini Carbonara de La Buca como un “uno de los cinco lugares con las mejores pastas en la ciudad”.

TRAVIS BARKER: CROSSROADS KITCHEN

Una de los comedores veganos más populares de Los Ángeles, Crossroads Kitchen abrió sus puertas en 2013 bajo el mando del famoso chef vegano Tal Ronnen, con ayuda del baterista de Blink-182, activista por los derechos de los animales y vegano, Travis Barker. De acuerdo con Barker en una entrevista en el podcast de Joe Rogan, Ronnen se acercó a él para materializar la idea del restaurante mientras ambos asistían a un concierto de Bad Brains. El exclusivo restaurante de temática mediterránea es el primero de la ciudad que utiliza exclusivamente vegetales, y que cuenta con un bar completo con un inspirado programa de cócteles. Osteria La Buca

Crossroads Kitchen

27


DAVID GIBBS: AUGUSTINE WINE BAR, MIRABELLE WINE BAR, SUSHI NOTE

El guitarrista David Gibbs, conocido por ser cofundador de Gigolo Aunts y actuar junto a su compañero guitarrista y activista Tom Morello de Rage Against the Machine, comenzó a coleccionar vino en la carretera durante sus giras en los años 80 y 90. Ahora, es copropietario de dos populares bares de vinos y un restaurante de sushi. Su primera aventura fue Augustine Wine Bar (13456 Ventura Blvd, Sherman Oaks 91423), que abrió en 2015 en conjunto con sus amigos Dustin Lancaster y Matthew Kaner de Bar Covell en Los Feliz. Para quienes visitan este fabuloso lugar por primera vez, la recomendación del propio Gibbs es ordenar algo de la tabla vintage.

restaurador Michael Zislis, salían a sus camerinos tomando cervezas con Gene Simmons y Paul Stanley (NBD), cuando Furano preguntó casualmente: “¿Qué es mejor que el rock y las cervezas?” Se produjo una sesión de lluvia de ideas y, dos años después, el primer Rock & Brews se inauguró oficialmente en El Segundo con un menú de comidas clásicas, exclusivas cervezas artesanales, cócteles inspirados por bandas y mucho rock and roll. Ahora hay cinco ubicaciones de Rock & Brews en el sur de California, incluyendo El Segundo, Downey, Redondo Beach, y dos en LAX ¿El platillo imperdible? La hamburguesa Fireball, que está tan espectacular como suena. Cortesía: Another Company Fuente: Los Angeles Tourism & Convention Board

Abierto en 2018, Sushi Note (13447 Ventura Blvd, Sherman Oaks 91423) es un restaurante íntimo de 30 plazas con un bar de siete asientos que ofrece comidas estilo omakase del chef Kiminobu Saito. Ubicado en Valley Village, Mirabelle Wine Bar (12518 Burbank Blvd, Los Angeles 91607) abrió sus puertas en 2018 y según Gibbs, es como un “club secreto en el Valle”. Mientras estás allí, puedes escuchar el Stranger in Town de Bob Seger en su totalidad, en una cinta de cassette.

KISS: ROCK & BREWS

La idea de Rock & Brews nació durante un concierto de KISS en 2010, cuando el legendario promotor de conciertos de rock, Dave Furano y su hermano, el extraordinario Rock & Brews

Augustine Wine Bar

REVISTAS LIFE



VINOS CALIFORNIANOS CALIFORNIA ES EL ESTADO DE MAYOR PRODUCCIÓN DE VINO DE ESTADOS UNIDOS, SU VARIADO TERRENO CON MONTAÑAS, VALLES Y DESIERTOS, BRINDA UNA VARIEDAD DE CLIMAS FAVORABLES PARA EL CULTIVO DE TODO TIPO DE UVAS. CADA AÑO SE ELABORA MILLONES DE LITROS DE VINOS DE MESA Y AÑEJOS DE BUENA CALIDAD, SIENDO EL CUARTO PRODUCTOR EN EL MUNDO.

La tradición vinícola se remonta a las primeras misiones españolas, que apreciaron la calidad de los viñedos beneficiados por el clima de la zona. Con más de un centenar de variedades, la uva californiana se fue mezclando con las europeas que se producían en las regiones mediterráneas. Fruto de estas mixturas nacieron variedades exclusivas de la zona que son muy valoradas por los principales enólogos internacionales.

REVISTAS LIFE


GOURMET

En California, hay más de 100 regiones vinícolas, las más conocidas son los Valles Sonoma y Napa, junto con las regiones vecinas del Condado de Mendocino y el Condado Lago, que producen el Cabernet Sauvignon, el Chardonay, el Merlot, el Pinot noir, el Sauvignon blanc, el Syrah y el Zinfandel, todos ellos ganadores de los más prestigiosos concursos enológicos del mundo. El vino californiano, al margen de sus numerosas variedades, destaca en general por su simplicidad y sabores muy afrutados, además de un tipo de fermentación único que dota a los caldos de un mayor nivel de alcohol, casi siempre por encima de 13,5 por ciento. La fermentación maloláctica, unida al añejo de roble, proporciona plenitud y mantecosidad, y es la técnica más habitual en las grandes y pequeñas bodegas, llamadas bodegas boutique, de gran interés turístico.

Cortesía: California Travel and Tourism Commission www.visitacalifornia.com.mx

31


ESTACIONAMIENTO

BANQUETES

NIÑOS

MÚSICA

ENTRETENIMIENTO

CASUAL

FORMAL

CENA

COMIDA

TELÉFONO

DESAYUNO

TIPO DE COMIDA

HORARIO

AMERICANA Applebee’s (998) 883 9662 • • • • • • • • Lun-Mar 08:00-24:00 / Mié-Sáb 08:00-01:00 / Dom 08:00-22:00 Champions (998) 881 2043 • • • • • Lun-Dom 12:00-02:00 Cheester (998) 880 8080 • • • • • Lun-Dom 13:30-23:00 Chili’s - Forum Cancún (998) 883 0435 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Chili’s - Malecón Américas (998) 887 2311 • • • • • • • Dom-Jue 08:00-24:00 / Vie-Sáb 08:00-01:00 Chili’s - La Isla Shopping Village (998) 883 5513 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Johnny Rockets - Malecón Cancún (998) 887 1292 • • • • • • Lun-Dom 11:00-22:00 Johnny Rockets - La Isla Shopping Village (998) 883 5574 • • • • • • Lun-Dom 09:00-23:00 Ketchup - Marina Town Center (998) 802 2656 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-22:00 Manyée - Plaza Peninsula (998) 267 7277 • • • • • Lun-Dom 07:00-22:00 Sedona Grill (998) 848 9600 • • • • Lun-Dom 06:30- 12:00 / 17:30-23:00 Wings Army (998) 206 1026 • • • • • • Dom-Mie 14:00-01:00 / Jue-Sáb 14:00-2:00 ARGENTINA Bandoneón (998) 889 9500 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Cambalache (998) 883 0902 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Capilla Argentina (998) 881 2000 • • • • Lun-Dom 06:30-11:00 / 17:30-23:00 Pachamama (998) 882 1168 • • • • • • Dom-Jue 14:00-22:00/ Vie-Sáb 14:00-01:00 Puerto Madero (998) 885 2829 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 ASIÁTICA Asiana (998) 881 5600 • • • • Lun-Dom 12:00-23:00 BRASILEÑA Mr. Pampas (998) 884 2004 • • • • • • Lun-Sáb 12:00-24:00 / Dom 12:00-22:00 CARIBEÑA La Habichuela (998) 884 3158 • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 CHINA Hong Kong (998) 892 3456 • • • • • • • Lun-Dom 08:00-22:00 COCINA DE MAR Bubba Gump Shrimp Co. (998) 885 3010 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Captain’s Cove (998) 885 0016 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:00 Crab House Caribe (998) 193 0350 • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:30 El Costeñito (998) 273 1170 • • • • • • • Dom-Mié 12:00-01:00 / Jue-Sáb 12:00-02:00 Fred’s House (998) 840 6466 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Jugo de Limón (998) 176 8107 • • • • • • • Lun-Dom 09:30-22:00 Lorenzillo’s (998) 883 1254 • • • • • Lun-Dom 13:00-00:30 Mocambo (998) 193 3973 • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:00 Navíos (998) 885 3848 • • • • Lun-Dom 12:00-22:00 CORTES Bovino’s Churrascaría (998) 898 0857 • • • • • • Lun-Dom 12:00-00:30 Harry’s (998) 840 6550 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Fonda Argentina (998) 889 9550 • • • • • • Lun-Dom 13:00-22:00 Outback Steak House (998) 883 3350 • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 Ruth’s Chris Steak House (998) 885 3301 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Sirloin Stockade (998) 887 0751 • • • • • • Lun-Dom 12:30-22:00 Terrazas (998) 882 2445 • • • • • Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 FRANCESA du Mexique (998) 884 5919 • • • Lun-Sáb 19:00-23:00 La Palapa Belga (998) 883 5454 • • • • • • Lun-Sáb 15:00-23:00 Le Basilic (998) 881 3200 • • • • • Lun-Sáb 18:30-23:00 L’Escargot (998) 887 6337 • • • • • • Lun- Vie 13:30-23:30 / Sáb 18:30-23:30 Les Cépages (998) 802 1093 • • • • Lun 18:00-23:00 / Mar-Sáb 14:00-22:00 HINDÚ Elefanta (998) 176 8070 • • • • • Lun-Dom 18:00-01:00 Taste of India (998) 892 7107 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:00 INTERNACIONAL Carlos’n Charlie’s (998) 883 1862 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-03:00 Comedor Urbano (998) 140 5303 • • • • • • Lun-Dom 07:00-22:30 Distrito Gourmet (998) 244 6468 • • • • • • • Dom-Mier 14:00-22:00 / Jue-Sáb 14:00-24:00 Hard Rock Café (998) 688 5491 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-02:00 La Tranquita (998) 802 1841 • • • • • Lun-Dom 13:30-23:00 La Troje (998) 887 9556 • • • • • Lun-Sáb 08:00-23:30 / Dom 08:00-21:30 Montemar - Marina Town Center (998) 217 7420 • • • • • • • Lun-Dom 13:30-23:00 Peter´s (998) 251 9310 • • • • • Mar-Sáb 18:00-22:00 Señor Frog’s (998) 883 5644 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-02:00



ESTACIONAMIENTO

BANQUETES

NIÑOS

MÚSICA

ENTRETENIMIENTO

CASUAL

FORMAL

CENA

COMIDA

TELÉFONO

DESAYUNO

TIPO DE COMIDA

HORARIO

The Eatery (998) 283 0101 • • • • • • • Lun-Dom 6:30-23:00 Toastina (998) 283 0101 • • • • • Lun-Dom 15:00-23:00 ITALIANA Casa Rolandi (998) 883 2557 • • • • • • Lun-Dom 10:00-22:00 Fantino (998) 881 0808 • • • • Lun-Dom 18:30-23:00 Gustino (998) 848 9600 • • • • Lun-Dom 18:00-22:00 Il Famosi (998) 253 8766 • • • • Mar-Dom 14:00-23:00 Italianni’s - La Isla Shopping Village (998) 883 4041 • • • • • • Lun-Dom 07:30-23:00 Italianni’s - Paseo Cancún (998) 848 2678 • • • • • • Lun-Jue 07:30-23:00 / Vie-Sáb 07:30-24:00 / Dom 07:30-22:00 Jack´s NY Slice Pizzeria - Marina Town Center • • • • • • • Lun-Dom 11:00-23:00 La Dolce Vita (998) 884 3393 • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 La Madonna (998) 883 2222 • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 La Piola (998) 802 1148 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Pizarra (998) 176 8277 • • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 Limoncello Ristorante (998) 883 1455 • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 Locanda Paolo (998) 887 2627 • • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 / Dom 14:00-21:00 JAPONESA Chowa (998) 882 1337 • • • • Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-22:00 Hanaichi (998) 883 2804 • • • • Lun-Dom 13:00-22:15 Hiromi - Marina Town Center (998) 217 7448 • • • • • • Dom-Sáb 13:00-23:00 Irori (998) 892 3072 • • • • • Lun-Sáb 13:00-22:45 / Dom 13:00-22:00 Mikado (998) 881 2000 • • • Lun-Dom 17:30-23:00 Sushi Itto - Cumbres (998) 140 6850 • • • • • • Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-22:00 Sushi Itto - Malecón Américas (998) 887 8399 • • • • • • Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 Sushi Itto - Quinta Alegría (984) 803 5111 • • • • • Lun-Dom 13:00-22:00 Sushi Itto - Playa del Carmen (984) 803 4128 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:00 Yamamoto (998) 887 3366 • • • • Lun-Sáb 13:30-23:00 / Dom 13:30-20:00 MEDITERRANEA Chef Cristian Morales (998) 251 9145 • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 MEXICANA Axiote (998) 802 1730 • • • • • • Lun-Dom 07:30-23:00 Hacienda El Mortero (998) 848 9800 • • • • • • • • Lun-Sáb 18:00-22:00 / Dom 09:00-22:00 Hacienda Sisal (998) 848 8220 • • • • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 / Dom 08:00-23:00 Julia Mía (998) 884 1086 • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Bonampak (998) 884 5164 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Cobá (998) 884 5207 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - San Gerónimo (998) 898 9381 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Kabah (998) 254 8923 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - La Gran Plaza (998) 206 1591 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Destilería (998) 885 1086 • • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Gloria (998) 887 0362 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Guada (998) 887 0660 • • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Joya (998) 881 3200 • • • • Mar-Dom 18:30-23:00 La Parrilla Mexican Grill - Yaxchilan (998) 287 8118 • • • • • • • • Lun-Dom 12:00-01:00 La Parrilla Mexican Grill - La Isla (998) 883 2261 • • • • • • Lun-Dom 10:00-23:00 La Parrilla Mexican Grill - La Roca (998) 882 1482 • • • Lun-Dom 12:00-24:00 La Parrilla Taquitos - Cancun Mall (998) 132 7741 • • • Lun-Dom 11:00-22:00 La Parrilla Taquitos - La Luna (998) 880 8589 • • • Lun-Dom 12:00-23:00 La Parrilla Taquitos - Las Américas (998) 884 6990 • • • Lun-Dom 11:00-22:00 La Parrilla Taquitos - Gran Plaza (998) 872 3479 • • • Lun-Dom 11:00-22:00 La Parrilla Taquitos - Outlet (998) 206 1806 • • • Lun-Dom 11:00-23:00 Pericos (998) 884 3152 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 Porfirio’s (998) 840 6040 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 NATURISTA 100% Natural (998) 884 0102 • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 PERUANA Lima 12º05’ (998) 840 7018 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:45 THAILANDESA Sasi Thai (998) 881 2092 • • • Lun-Dom 17:30-23:00 Thai Lounge (998) 176 8070 • • • • • Lun-Vie 18:30-01:00 URUGUAYA El Emporio (998) 914 9999 • • • • Lun-Dom 13:00-02:00 YUCATECA Labná (998) 892 3056 • • • • • • Lun-Dom 12:30-22:00



ESTO ES MÉXICO

REVISTAS LIFE


BAJA CALIFORNIA NORTE

Este extraordinario estado, en la frontera norte de México, es uno de los destinos más atractivos de nuestro país. Viva la experiencia del avistamiento de ballenas en el Mar de Cortés, conozca la Ruta del Vino en Ensenada, practique deportes extremos en Mexicali, recorra las playas de Tijuana y Rosarito o visite el Pueblo Mágico de Tecate. Baja California ofrece experiencias únicas para vivir en familia.

37


DECORACIÓN CON PLANTAS LAS PLANTAS LE DAN VIDA A LA CASA Y LA HACEN UN SITIO AGRADABLE PARA ESTAR Y CONVIVIR. SI USTED GUSTA DE LAS PLANTAS, TOME EN CUENTA ESTOS CONSEJOS PARA LLENAR DE NATURALEZA SU HOGAR. PUEDE ELEGIR DESDE PEQUEÑAS, GRANDES, COLORIDAS, AROMÁTICAS Y CON FLORES, HASTA COLGANTES, TREPADORAS, CON ESPINAS, DELICADAS, RESISTENTES Y FRUTALES, ENTRE MUCHAS OTRAS.

CONSIDERACIONES Tenga presente que hay plantas de exterior y de interior, de sol o sombra, de mucho y poco riego, así que, antes de adquirirlas, revise cuánta luz solar recibe su estancia, así como la temperatura: si es fría o cálida. Observe su decoración y el espacio que tiene para saber si compra una planta alta, de hojas grandes o una pequeña. También tome en cuenta el color de su sala y comedor, de las paredes, mobiliario y accesorios. Además, no olvide cuánto tiempo va a disponer para su cuidado, porque una planta descuidada o seca proyecta una imagen desagradable. Las plantas son vida y deben lucir siempre hermosas.

REVISTAS LIFE


ARQUITECTURA Y DISEÑO

ANTES DE ELEGIR En cuanto a colores, las de flores amarillas y rojas crean ambientes dinámicos, las de color rosa producen una atmósfera romántica y tranquila, mientras que las blancas proporcionan luz y amplitud, por ello son excelentes para los rincones. Puede empezar con orquídeas y bromelias, ambas son muy coloridas. Si los techos de su casa son altos, las plantas grandes que crecen verticales como el ficus o las palmeras, son ideales, además de ser elegantes, dan un efecto de amplitud. Si cuenta con espacio, las de tamaño mediano de hojas grandes como la aspidistra u hoja de lata o la sanseviera (llamada también lengua de tigre) son recomendables. Para un espacio pequeño, es ideal el bambú, cuyas formas decorativas lo hacen lucir mucho.

39


DIVIDA ESPACIOS Entre la sala y el comedor puede colocar dos macetas de formas geométricas con arbolitos; le darán un efecto muy especial. Las plantas trepadoras o colgantes pueden ayudarte a ocultar tuberías, cables o daños en la pared, además cambiarán completamente la decoración. ¿Ya sabe cuál elegir? Piensa que lo importante es crear una atmósfera donde la armonía, la calidez y la comodidad se fusionen a la perfección.

LO QUE DEBE EVITAR • Colocar plantas naturales en espacios sin luz natural ni ventilación. • Ponerlas cerca de fuentes de calor. • Cambiarlas de lugar constantemente. • Ponerlas como centro de mesa, a menos de que se use poco el comedor. • Usar plantas en exceso, pues genera un ambiente agobiante. Hasta tres por habitación es lo más recomendable. Cortesía: Comex | www.comex.com.mx

REVISTAS LIFE



ENSÉÑELE A SUS HIJOS LOS BENEFICIOS DEL EJERCICIO Dra. Phillippa Diedrichs. Psicóloga de investigación, experta en imagen corporal

¿CON CUÁNTA FRECUENCIA HACE EJERCICIO, Y CÓMO SE SIENTE DESPUÉS DE HACERLO? TAL VEZ QUE LE CUESTE TRABAJO IR AL GIMNASIO O PONERSE SU ROPA DE EJERCICIO PERO, DE ACUERDO CON EL SERVICIO NACIONAL DE SALUD DEL REINO UNIDO, LOS BENEFICIOS POSITIVOS DEL EJERCICIO INCLUYEN AUMENTAR LA AUTOESTIMA, MEJORAR EL ÁNIMO, TENER MAYOR CALIDAD DE SUEÑO, MÁS ENERGÍA Y REDUCIR LOS RIESGOS DEL ESTRÉS.

Todo esto le sirve también a sus hijos. Ellos no tiene que ser el capitán del equipo ni la primera bailarina para sentir los beneficios de estar activos; sólo necesitan encontrar una actividad que disfruten y que mantenga su cuerpo en movimiento. Si hacen ejercicio con regularidad, es muy probable que se sientan mejor consigo mismos y con su cuerpo, sin importar si el ejercicio cambia de manera dramática su forma corporal. No necesitamos investigar a fondo para encontrar la ciencia detrás de esto: muchos estudios prueban que realizar ejercicio de manera regular mejora nuestra imagen corporal.

REVISTAS LIFE


DEPORTES

43


La adolescencia es la etapa ideal para realizar nuevas actividades. Un estudio reciente realizado por la Women’s Sport and Fitness Foundation demostró que es común que las chicas rechacen hacer actividades que disfrutaron plenamente antes de alcanzar la adolescencia. Pero también es importante destacar que la adolescencia es una época donde los chicos refuerzan sus actividades deportivas al subir de categoría por la edad y ver cumplidas algunas de sus metas. Así pues, la adolescencia es propicia para explorar nuevas maneras de mantenerse en forma, encontrar algo que les guste hacer (individual o en equipo) y hacer un resumen de los beneficios.

REVISTAS LIFE


DEPORTES

CÓMO HACER QUE SUS HIJOS SIENTA EL DESEO DE HACER EJERCICIO: Apoye la elección de sus hijos, si ellos quieren entrar en actividades para adolescentes: mientras ellos disfruten, usted esté tranquilo. De manera social: si prefieren hacer deportes o tener una clase con amigos, ellos ganarán por igual, tanto en lo social como en el aspecto físico. De esta forma es mucho más divertido, y lo querrán hacer en mayor medida. Se trata de un estado mental, no de una forma corporal: si tienen un fuerte interés por un deporte en particular o por un atleta famoso, tal vez valga la pena hablar de sus fortalezas. Los atletas profesionales tienen tenacidad mental, ejercitan específicamente algún grupo de músculo, tienen auto-disciplina, determinación y habilidades de liderazgo. Sin importar cómo luzcan, los distintos atletas están en la cima del entrenamiento físico con relación al deporte individual que practican. Si sus hijos los ven hacer ejercicio - y ve todos los efectos positivos que tienen- es más probable que piense que sea bueno ponerlo en práctica en su vida. Es importante alentarlos a probar diferentes actividades así como a ayudarlos a encontrar algo que disfruten de verdad. Pronto, se sentirán mejor física y emocionalmente.

45


REFLEXOLOGÍA terapia zonal

Por: Patricia Ledesma. Terapeuta en Reflexología

ESTA TÉCNICA NATURAL, UTILIZADA POR LAS ANTIGUAS CULTURAS ORIENTALES, CONSISTE EN APLICAR MASAJES SOBRE CIERTAS ZONAS DEL CUERPO PARA ALIVIAR ALGUNA DOLENCIA O MALESTAR QUE SE TENGA. SE BASA EN LA EXISTENCIA DE PUNTOS REFLEJOS EN DIFERENTES PARTES DEL CUERPO QUE CORRESPONDEN A LOS ÓRGANOS Y GLÁNDULAS DEL ORGANISMO.

ORIGEN La estimulación de zonas específicas de las manos, oídos y pies para mejorar la salud ha sido practicada en muchas civilizaciones. Algunas muestras arqueológicas la localizan en Egipto, India y China hace unos 5000 años, y ha tenido un desarrollo por todo el mundo desde entonces. El concepto de “reflexología” surgió en Europa en el siglo XIX con la investigación del sistema nervioso y los reflejos. El Doctor William Fitzgerald desarrolló este conocimiento y utilizó pinzas para colgar ropa de madera y gomas elásticas en las yemas de los dedos para bloquear el dolor. En 1938, la fisioterapeuta Eunice Ingham experimentó con sus propios pacientes y desarrolló un mapa reflejo del pie. Actualmente se practica en la mayor parte de los países y en todos los ámbitos, potenciando al mismo tiempo la investigación científica.

REVISTAS LIFE


SALUD Y BELLEZA

47


APLICACIONES En una sesión de reflexología se trabajan los puntos reflejos mediante presiones y movimientos sistemáticos realizados con los dedos, que producen una respuesta en los órganos con quien están relacionados. El resultado de estos toques en la circulación sanguínea y la comunicación nerviosa es que se genera desde el primer momento relajación, disminución del dolor y mejora de los síntomas presentes, activando los mecanismos de autocuración para mantener la homeostasis. Las técnicas reflexológicas más conocidas son la reflexología podal y de la mano; la facioterapia y la auriculoterapia son técnicas que trabajan con el mismo fundamento pero actúan sobre la cara y el pabellón auricular. En Oriente, la reflexología se considera una rama de la acupuntura.

BENEFICIOS La reflexología es una terapia holística que ejerce sus efectos sobre el campo físico, energético y espiritual del ser humano, considerándolo como un “todo”. No es invasiva y es apta para todas las edades y condiciones; ideal para los niños y muy adecuada para embarazadas y para combinar con otros tratamientos, tanto naturales como alopáticos. Quien se somete a una de estas terapias obtendrá los siguientes beneficios: • • • •

• •

Bienestar: reduce la tensión muscular, combate el estrés, equilibra las emociones, revitaliza la energía y mejora el sueño. Relajación profunda: indispensable para que el sistema nervioso funcione adecuadamente. Mejora del flujo sanguíneo: esencial para que los órganos realicen su función de forma efectiva. Alivia malestares: dolores musculares, articulares, de cabeza, insomnio, desórdenes de la piel, alteraciones del aparato digestivo, problemas respiratorios, desarreglos hormonales, infecciones urinarias, síndrome premenstrual, menopausia y falta de energía. Fertilidad y embarazo: ayuda a la fertilidad de las parejas, alivia los síntomas del embarazo y ayuda durante el parto. Tratamiento complementario: recuperación de cirugías y alivio de síntomas.

La interacción humana, el tacto y la versatilidad de la reflexología la convierten en una herramienta muy útil para una gran variedad de situaciones, ya que relaja y revitaliza a cualquier persona.

REVISTAS LIFE

La reflexología es la aplicación terapéutica del tacto a zonas específicas de las manos y los pies. Cada zona del cuerpo tiene asociado un punto reflejo en los pies que se relaciona con la condición de un área específica, órgano o sistema del cuerpo.


SALUD Y BELLEZA TÉCNICAS DE REFLEXOLOGÍA Existen distintos tipos de reflexología, cada uno con sus cualidades concretas, usos y presión. REFLEXOLOGÍA CONVENCIONAL Utiliza el masaje en el pie y técnicas de presión en los puntos reflejos para estimular el proceso de curación natural del cuerpo. REFLEXOLOGÍA DE PRECISIÓN En esta técnica se sujetan dos o tres puntos reflejos en concreto a la vez. No se aplica fuerza o presión; simplemente se estimulan los puntos y la conexión entre los mismos. TERAPIA DE REFLEXOLOGÍA VERTICAL (TRV) Es una técnica aplicada a los pies con el paciente de pie y soportando el peso del cuerpo. Al estar de pie, los puntos reflejos se estimulan más profundamente y la receptividad del cuerpo al tratamiento a menudo es mayor. REFLEXOLOGÍA SINERGÍSTICA Esta técnica canaliza toda la atención del cuerpo a un órgano en particular, trabajando de forma simultánea dos puntos reflejos correspondientes, uno en la mano y el otro en el pie. El impacto resulta más efectivo que si se trabajan los dos puntos reflejos por separado.

49


BENEFIT

Beauty BADgal Bang Es una máscara voluminizadora que ofrece 36 horas de máxima intensidad, creando un volumen increíble sin sobrecargar las pestañas.

Cuirs Un perfume de autor con carácter fuerte e independiente que combina el aroma picante del azafrán con la calidez de la madera noble, en un equilibrio imperfecto y fascinante entre el humo y el olor a piel. TOM FORD

CARNER

Ka-BROW Este gel-crema 'todo en uno' rellena, esculpe y define las cejas con facilidad. Viene acompañado de un pincel biselado extensible para controlar la precisión y facilitar la aplicación.

Eye Quad La pieza central de la colección. Cada cuadro de color está diseñado con cuatro sombras de complemento opulentes que alcanzan vistas múltiples, desde un ojo de humo, negro, hasta un atractivo de color. Eye Quad Extreme Una colección de sombras ricamente pigmentadas que ofrecen un juego metálico. Esta combinación única de soft powders proporciona una mirada multidimensional.

REVISTAS LIFE


Uomo Concentra una elegante fragancia, del tono contemporaneo, expresión de un refinamiento italiano. Las notas de cabeza, compuestas por un acuerdo de fragancias típicas como el limón, gálbano y bergamota, conducen el olfato hacia unas notas de geranio.

PRADA

LANCôME

TRUSSARDI

SALUD Y BELLEZA

L´Homme Intense Una fragancia más oriental que la clásica y más intensa, mantiene su toque floral aunque de una forma más seria. Es un perfume que agrada a muchos y que se orienta más al público joven aunque aventuran a hombres maduros que encontarán una propuesta altamente sugerente y rejuvenecedora.

LANCÔME Prep & Matte Primer Una base de maquillaje ultra liviana y sin brillo que difumina las imperfecciones, dejando un cutis mate natural. Prep & Hidrate Primer Una base de maquillaje que imparte un brillo húmedo e iluminado a la piel con hidratación durante 24 horas.

51


MIEDOS EN LA NIÑEZ Por: Dra. Aline Aroeste

EL MIEDO RACIONAL ES ADAPTATIVO Y PREVIENE QUE NOS INVOLUCREMOS EN SITUACIONES DE ALTO RIESGO. SIN EMBARGO, EL MIEDO EXCESIVO SI PUEDE INTERFERIR EN EL FUNCIONAMIENTO NORMAL. POR ESTO ES IMPORTANTE ENTENDER LA NATURALEZA DE LOS MIEDOS Y CÓMO TRATARLOS.

Los niños ven el mundo desde otra perspectiva, son muy pequeños con respecto a los demás y esta diferencia de tamaño los hace sentirse inseguros. Además conocer el mundo pareciera una aventura que conlleva riesgos. Para ellos, entender el concepto causa-efecto, sin la experiencia para discernir entre lo razonable y no, hace que las probabilidades sean adversas. Ejemplo: ¿Si la aspiradora succiona, me puede succionar a mi? ¿Si el perro de la vecina mordió a alguien, me puede morder a mi?

Para entender los miedos de los niños, hay que entender primero las causas. Prestar atención en lo que dicen y cómo se comportan . No olvidar que cualquier detalle que les impacte puede ser una fuente de miedo. •

Imaginación. Puede transportar al niño desde lo real hasta la fantasía. Es divertida siempre que esté en un lugar seguro. La imaginación puede ser la fuente del miedo.

Memoria. El recuerdo de algo desagradable, un rasguño de un gato, una caída o un golpe puede crear miedo. Aun eventos de ficción pueden afectarle, como la película de Dumbo en donde encierran a su mamá.

Sugestión. Si a otros les da miedo algo, a ellos también. Si los papás están ansiosos, ellos se contagian.

Terrores nocturnos. Ocurren más seguido cuando el niño está fatigado. Asegúrese que su día no esté saturado y haya obtenido suficiente descanso. La mayoría de los niños los sobrepasa después de los 6 años.

REVISTAS LIFE


FAMILIA

CÓMO LIDIAR CON LOS MIEDOS Los miedos no sólo pueden hacerle la vida difícil a un niño, sino que si se salen de control pueden discapacitarlos en su crecimiento y desarrollo. Hágale saber que los miedos son reales, dele confianza y hable con él sobre qué hacer en caso de sentir miedo, y así podrá ir trabajando hasta superar el miedo. Recuerde un miedo a la vez. •

Los miedos no se desvanecen ignorándolos, es más, pueden empeorar y ser la base de otros miedos. El miedo a la arañas se puede generalizar a todos los insectos.

Reconoce y acepta los miedos de su hijo, en vez de decir “ya eres un niño grande”, mejor diga “no hay problema, aquí estoy, dime qué sucede” y así le dará confianza para que hable de sus emociones, usted escuche sin juzgar.

No lo obligue a enfrentarlos. Forzarlo a acariciar un perro o echarse al agua, puede convertir el miedo en una fobia. No es conveniente decirle “se valiente, no actúes como bebé” mejor siga un programa de reducción de miedos con exposición gradual.

Reconozca la desventaja que tiene un niño frente a un adulto para combatir sus miedos. Modele el control sobre sus propios miedos, ya que puede aprender de usted.

No se burle o ría de sus miedos o ansiedades. Deje que el niño se recargue en usted. Necesita su apoyo y comprensión para adquirir confianza. Asegúrele que no va a permitir que le pase nada, aunque evite sobreprotegerlo.

Si tiene miedo a la oscuridad, busque por todos lados en la habitación para que vea que no hay nada. Recuéstese con él e imaginen cosas lindas y así cambiará la experiencia con la oscuridad.

Evite la dependencia en usted para resolver todo, la auto-confianza es importante. Señale sus esfuerzos y celebre sus alcances.

Evite el material que fomente el miedo, como libros o películas de terror, y noticas de violencia, simplemente distráigalo con otras cosas. Tampoco permita que lo espanten o lo amenace con traer al monstruo.

53


No hay duda que los miedos son evolutivos y “normales” a cierta edad, cambiando el objeto temido a medida que el niño crece y su sistema psicológico va madurando. La tendencia natural será a que éstos vayan desapareciendo progresivamente, no siempre será fácil y dependerá mucho de la edad del niño, la naturaleza del miedo y sus circunstancias, así como la intensidad, frecuencia, sufrimiento y grado de incapacitación que produce en el niño.

Miedos más comunes en la infancia: • Lo desconocido • Animales extraños • Doctor, enfermera e inyecciones • Caras nuevas • La oscuridad y lugares cerrados • Al baño • Máscaras y vestuarios • Perros y otros animales • Situaciones y lugares nuevos

REVISTAS LIFE


ZONA HOTELERA Isla Sirenas Fracc. Isla Dorada Isla Esmeralda Fracc. Isla Dorada Isla Fuego Fracc. Isla Dorada Isla Romántica Fracc. Isla Dorada Isla Real Fracc. Isla Dorada Punta Dorada Fracc. Isla Dorada Isla Marina Fracc. Isla Dorada Isla Alegre Fracc. Isla Dorada Isla Risueña 5 Fracc. Isla Dorada Isla Hechizada Fracc. Isla Dorada Isla Brujas Fracc. Isla Dorada Isla Amorosa Fracc. Isla Dorada Isla Paraíso Fracc. Isla Dorada Isla Risueña Fracc. Isla Dorada Av. Paraíso Fracc. Isla Dorada Condominio Bahía Condominio Isla Bonita Condominio Punta Cancún Condominio Maralago Condominio Emerald Condominios Pok-Ta-Pok Condominios Villas Nizuc Suites Brisas Villas Nisia Residencial Nautilus Residencial Las Quintas Residencial Porto Fino Quintas Laguna Real Las 4 Casas Villas Del Mar Villas Laguna Del Mar Villas Na-Há Villas Pescadores Calle Pez Volador Calle Flamingos Calle Albatros Calle Gaviotas Condomino Lahía Villas Sicilia Villas Tropical Villas del Caribe Villas Las Cúpulas Villas La Cascada Quintas del Lago

PUERTO CANCÚN Condominio Isola Condominio Sky Condominio Novo Cancún Condominio Palmeras Condominio Amara Condominio La Playa Condominio Maioris Condominio Cancun Towers Condominio Be Towers Casas de Puerto Cancun Condominio La Amada ZONA CENTRO Torre Miami Malecon Torre Río Malecon Torre Nueva York Malecon Conjunto Residencial Cumbres* Conjunto Residencial Campestre Conjunto Residencial Villa Magna* Condominio Xiknal El Table Condominio Isla del Sol El Table Condominios Villalta El Table Torres Huitzilin El Table Condominio La Vista El Table Condominio La Noria El Table Condominio Coral Riviera Condominio Gran Arrecife Condominio Palma Del Sol Condominio Palma Del Mar Residencial La Fuente Condominios Horizonte Condominio Cobalto Condominio Mediterranee Villas Huitzilin Condominio Las Margaritas Condominio Parque Capulines Condominio La Cascada del Acueducto Condominio La Cúspide Condominio Quintas del Sol Condominios Viva Mar Privada Celarain Loft 54 Punta Arena Residencial del 11 Malecón Rentals Torre Buenos Aires Malecón Rentals Torre Cartagena Malecón Torre Montevideo Malecón Torre Panamá

www.revistaslifemexico.com

Condominio Casablanca Condominio La Loma Condominio Arrecife Life Quintas Almena Real Almena Calle Cerrada Yoluk Calle Cerrada Isla Blanca Calle Cerrada Cozumel Condominios Stanza Edificio Arrecife Torre Bonampak 4 Bonampak Uno Seis Nueve Bonampak Dos Seis Nueve Residencial Solai Residencial Plaza Condominios Cuyagua Residencial Sosta Torre Agua Privada Real Villas Santorini Residencial Ceiba del Mar Quintas Los Álamos Residencial La Piedra II Residencial San Jerónimo II Residencial Artes Mali Lofts Conjunto Residencial Quintas Madeira

Y más de 500 casas de puerta en puerta. *Sepomex


RAZAS DE LA REALEZA Por: MVZ Jaime Reyes Franco

Lobero Irlandés

DURANTE LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD HAN EXISTIDO ALGUNAS RAZAS QUE SE HAN CARACTERIZADO POR FORMAR PARTE DE LAS FAMILIAS REALES, YA SEA POR SU IMPONENTE PRESENCIA O FIGURA; O POR SU CARÁCTER DÓCIL Y AMABLE.

En esta ocasión hablaremos de grandes rasgos de lo que a mi parecer son 3 de las razas más comunes que han formado parte de la aristocracia o la realeza, incluso han sido parte de múltiples películas como “El Señor de los Anillos”, y todas aquellas películas de la época medieval o de reinados ingleses; incluso en la “Dama y el Vagabundo”.

LOBERO IRLANDÉS El cazador de lobos irlandés, Lebrel Irlandés o Lobero Irlandés es una raza que proviene de Irlanda. Conocido desde el año 395, desciende de los lebreles utilizados por los Celtas para la cacería; posteriormente los romanos lo importaron desde Irlanda y se encuentra relacionado con el Dogo alemán y el Lebrel escocés. En 1862 el Capitán de la Armada Británica George A. Graham rescata a la raza de la extinción utilizando cruces esporádicos de Dogos y Lebreles escoceses para reforzar las características de los pocos ejemplares que quedaban. Ostenta el título de ser el perro de mayor estatura del mundo igualado con el Gran Danés. Un macho adulto alcanza una talla promedio de entre 81 y 86 cm a la cruz, atendiendo al estándar de la Federación Cinológica Internacional. En la cabeza miden lo mismo el cráneo que el hocico que es ligeramente puntiagudo, ojos almendrados de color oscuro, orejas pequeñas en forma de rosa. El cuello es largo y musculoso, pecho profundo y bien desarrollado, la línea superior es ligeramente curvada, la cola es larga y también curvada.

REVISTAS LIFE

El lobero es uno de los perros más dóciles del mundo canino de tal forma que se los llama los “gigantes amables”. Este tipo de perros sería ideal para la convivencia con los niños. Es equilibrado, tenaz en el trabajo y muy apegado a sus dueños. Cuenta con una capacidad de aprendizaje media. Su nobleza es tal que no se recomienda como perro de guardia y protección. Para mantenerse sano, necesita entre 20 y 40 minutos diarios de ejercicio, y se le debe alimentar en una superficie elevada para evitar una torsión gástrica; el problema más común que estos gigantes presentan.

BORZOI El Galgo ruso o Borzoi tuvo su momento de máxima gloria en la corte de los Zares, donde era criado para utilizarlo en la caza. Óptimo cazador también es un perro afectuoso y obediente con el amo pero extremadamente desconfiado con los extraños. La caída de los Zares y de la nobleza rusa fue la causa de la desaparición casi total de esta raza de su país de origen. No obstante, está bastante difundida en Europa y en América. La raza de perro borzoi está considerada una de las más elegantes del mundo y sigue siendo de preferencia por la aristocracia mundial. Es gracioso, fuerte y veloz, alcanzando una altura de entre 66 y 79 cm y un peso desde 25 hasta 48 kg. Tiene una cabeza larga y angosta, orejas pequeñas, tórax ahuecado pero estrecho; cuartos traseros largos y musculosos. Su cola es larga y encorvada y su pelaje es sedoso y puede ser liso


MASCOTAS Borzoi

o ligeramente rizado. Casi siempre es de color blanco con manchas oscuras. Es notorio por su elegante apariencia. Este perro no suele ser muy juguetón por lo que no es demasiado recomendable como compañero para los niños. La relación del perro de raza borzoi con las personas y perros extraños suele ser más bien distante. La particularidad más sobresaliente de la raza es que sus ejemplares suelen ser muy silenciosos y sigilosos en su accionar. Dotados de una gran paciencia pueden pasarse horas esperando el momento oportuno para entrar en acción.

CAVALIER KING CHARLES SPANIEL

Cavalier King Charles spaniel

El Cavalier King Charles Spaniel es una raza de perro pequeño, de temperamento activo y alegre. Son perros con una altura de entre 30 a 33 cms, pequeños con un peso de 6 a 8 kilos. Con ojos grandes y pelaje suave de largo a moderado. Su principal función ha sido la de mascota de compañía lo que se muestra en pinturas del siglo XVI. Durante el siglo XVI, fue muy popular entre la nobleza de Inglaterra. La gente de esa época creía que los perros podían mantener alejadas a las pulgas, e incluso algunos creyeron que podían prevenir enfermedades del estómago. Estos perros fueron llamados a veces "perro de aguas suave" o "Consolador", cuando las señoras viajaban en carruajes llevaban un perro de aguas en sus faldas para mantener el calor durante el invierno. Los Cavaliers son activos debido a su instinto de perseguir la mayoría de las cosas que se mueven, incluidos los vehículos en las calles muy transitadas, por lo que se recomienda sacarlos a pasear siempre con correa. Debido a que tienden a considerar a todos los extraños como amigos, los miembros de esta raza no son buenos perros guardianes. Como parte del grupo de los Spaniel tienen un fuerte instinto de caza y puede poner en peligro aves y pequeños animales. Sin embargo, hay propietarios que han informado de que a través del entrenamiento con reforzamiento positivo sus Cavaliers viven felizmente con una variedad de animales pequeños, incluyendo hámsters y jerbos. Son nobles, amistosos y dispuestos a agradar a la mayoría. Como tal, los perros de esta raza son buenos con los niños y otros perros ya que son cariñosos y muestran un carácter paciente. Son perros pequeños idealeas para vivir en un piso. Los Cavaliers son naturalmente curiosos y juguetones, pero también disfrutan simplemente de estar echados en un cojín, haciéndolos excelente perros de compañía o perros falderos para estar con pacientes médicos o ancianos. Tiene que ser cepillado con frecuencia y limpiarse con delicadeza en el área de los ojos. Son perros con una altura de entre 30 a 33 cms, pequeños con un peso de 6 a 8 kilos. Con ojos grandes y pelaje suave de largo a moderado.

57


COMPRAS POR INTERNET

Por: Mariano Gutiérrez

EL INTERNET ABRIÓ LA POSIBILIDAD DE ADQUIRIR UNA GRAN CANTIDAD DE PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE ANTES ERAN INALCANZABLES POR RAZONES DE DISTANCIA, VISIBILIDAD O DISPONIBILIDAD. ACTUALMENTE, LAS COMPRAS ONLINE SON CADA VEZ MÁS COMUNES: POR MODERNIZACIÓN, FACILIDAD O PORQUE SIMPLEMENTE NO HAY OTRA OPCIÓN, EL PUNTO ES QUE CADA VEZ MÁS INTERNAUTAS REALIZAN SUS COMPRAS VÍA INTERNET

Sin embargo, la gente tiende a evitar hacer compras de forma electrónica por falta de información sobre la seguridad, por miedo a ser víctima de un fraude o, peor aún, robo de identidad. El consejo número uno para evitar estafas en Internet es asegurarse de que está comprando en páginas seguras. Para saber si se está accediendo una página segura, los navegadores presentan un ícono (un candado cerrado) en la barra de direcciones o de estatus. Además se puede verificar si la dirección del sitio comienza con HTTPS://, en lugar de HTTP://.

REVISTAS LIFE


FINANZAS

Para comprar en Internet sin inconvenientes pida todos los detalles, pague con tarjeta de crédito, guarde los registros, y proteja su información personal y financiera.

1. Pida todos los detalles

• Datos de la empresa. Verifique y guarde información de contacto, pues será útil en caso de alguna aclaración. • Características del producto. Lea atentamente la descripción del producto, especialmente la letra chica. Tenga en cuenta que los artículos de marcas renombradas a precios rebajados podrían ser falsificados. • Precio. Compare precios. Muchas tiendas ofrecen ofertas y descuentos especiales en sus tiendas online. Considere los gastos de envío en el total de su compra. • Tiempo de entrega. Es muy importante que tenga claro cuándo recibirá su mercancía. • Políticas de reintegro o de devoluciones. ¿Si estuviera insatisfecho con la compra, puede devolver el artículo y obtener un reintegro por el total de su dinero?

2. Pague con tarjeta de crédito

• Si usted paga sus compras por Internet con tarjeta de crédito o tarjeta de cargo, su transacción estará protegida por las disposiciones de la ley. • Asegúrese de que el sitio utiliza Secure Sockets Layer (SSL), que codifica información importante. Busque el icono del candado para ver si está protegido. • Para los vendedores verificados de PayPal, compruebe su asociación y busque sólo usuarios verificados que lleven activos al menos 60 días.

3. Guarde los registros

Imprima o guarde los registros de las transacciones que haga en Internet, incluyendo la descripción y precio del producto, el recibo de su compra y los mensajes de correo electrónico que le envíe al vendedor o que reciba de éste, que puedan avalar cualquier aclaración. Lea los estados de cuenta de su tarjeta de crédito tan pronto como los reciba y esté atento a cargos.

4. Proteja su información

• No brinde información personal ni datos financieros confidenciales a proveedores que no cuenten con la debida seguridad en su página. Tampoco proporcione información financiera por email. • Verifique la política de privacidad en donde se le informe qué tipo de información personal recolectan los operadores del sitio web, por qué motivo la solicitan y de qué manera la utilizarán.

Si mientras navega en Internet recibe un mensaje de correo electrónico o ve un anuncio que le solicita su información financiera, no responda al mensaje ni haga clic sobre el enlace. Las compañías que operan legítimamente no solicitan información personal ni actualización de datos confidenciales por estos medios.

59


Nunca de clic en “comprar” sin antes evaluar bien el producto y lo que hay alrededor de el, igualmente le recomendamos que si no va a comprar de forma habitual en determinado sitio elimine su registro, así evitará un mal uso de sus datos en un futuro. Si usted toma sus precauciones, será muy fácil comprar por Internet cualquier producto o servicio que desee con sólo un click.

Consejos básicos: 1. Tómese el tiempo necesario para comprar. No sólo para seleccionar los productos que va a adquirir, sino también para familiarizarse con la página y sus procedimientos. 2. No realice compras en línea desde un café Internet. Para realizar operaciones electrónicas o comprar por Internet se recomienda hacerlo desde la computadora de su casa u oficina para garantizar un entorno seguro. 3. Al configurar una cuenta en una tienda en Internet, no elija palabras cotidianas, nombres de familiares o fechas de cumpleaños. Mejor, utilice combinaciones de letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos. Y tenga una contraseña diferente para cada cuenta.

REVISTAS LIFE



ZONA ARQUEOLÓGICA DE

OXTANKAH UBICADA A MENOS DE UN KILÓMETRO DE LA BAHÍA DE CHETUMAL, SE CREE QUE QUIZÁS OXTANKAH FUE LA GRAN CIUDAD DE CHACTEMAL, CITADA EN DIVERSAS FUENTES HISTÓRICAS. ESTE SITIO, CUYO NOMBRE EN MAYA SIGNIFICA “ENTRE RAMONES”, SURGIÓ Y ALCANZO SU APOGEO DURANTE EL PERIODO CLÁSICO DE LA CULTURA MAYA. POSTERIORMENTE DECAYÓ, PERO SE MANTUVO HABITADA HASTA LA LLEGADA DE LOS CONQUISTADORES ESPAÑOLES.

Oxtankah es la ciudad prehispánica más grande e importante que se ha descubierto en la bahía de Chetumal. Los primeros grupos mayas asentaron su residencia en Oxtankah alrededor del año 600 a. C., permaneciendo ahí hasta 1100 d.C. La máxima prosperidad de su sistema socio-político se alcanzó durante el Clásico temprano, cuando los grupos dirigentes de Oxtankah fungieron como rectores de las poblaciones aledañas, reflejando su poder aún en la arquitectura. En esa época varios edificios fueron ampliados notoriamente duplicando sus proporciones originales; la extensión de la ciudad rebasó los límites de la costa incorporando a la isla Tamalcab.

REVISTAS LIFE


CULTURA

La mayoría de los edificios que se puede ver hoy en esta zona fueron erigidos entre los siglos IV y VI d.C. El área nuclear del asentamiento comprendía por lo menos diez plazas y dos patios hundidos delimitados por edificios, más de treinta estructuras aisladas y un cenote. La arquitectura dominante de sus estructuras es del estilo Petén.

La navegación fue una actividad común, por lo que en canoas recorrieron los canales de la región y cruzaron la bahía de Chetumal para transitar el mar Caribe de norte a sur, relacionándose con otras poblaciones costeras y participando en los sistemas de intercambio a larga distancia, para obtener productos marinos y terrestres foráneos que distribuían a otras comunidades asentadas tierra adentro. A la entrada de los españoles, Oxtankah tenía unos 400 años de haber sido abandonada. El visitante encontrará en esta zona un pequeño museo de sitio con algunas reproducciones de piezas de cerámica halladas en este lugar, así como dibujos de las construcciones y algunos mapas. En las veredas hay algunas cedulas con los nombres en maya y castellano de los árboles presentes en la zona, como el guanacatle, el ramón, el jobo y el pixoy. Fuente: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

63


Sabías que...? 2

Las 10 montañas más altas del mundo se encuentran en el Himalaya.

1

El cabello crece 20 cm por año, más rápido en verano y en la noche, que en invierno o durante el día.

3

En siglos pasados, el oro era recetado como medicina. La gente pudiente masticaba láminas de oro y era añadido a las comidas en forma de polvo, como condimento. Los alquimistas del rey francés Luis XII (1601-1643) le hacían beber oro para enderezar su maltrecha salud.

4

El arroz es el 2º cereal con mayor producción en el mundo, después del maíz.

5

El teclado conocido como “QWERTY” es la configuración más utilizada en los aparatos de escritura. Consta de 102 teclas y fue diseñado y patentado por Christopher Sholes en 1868, antes de venderlo a la empresa Remington.

REVISTAS LIFE

6

Más del 90% de las mercancías para el comercio entre países se transportan por mar.


ENTRETENIMIENTO

8 7

El famoso Búfalo Bill presumía de haber abatido 4.862 bisontes en una sola temporada de caza.

El consumo de chocolate favorece la concentración y la memoria. Esto se debe a sus altos contenidos de flavonoides, que pueden promover el flujo de sangre del cerebro durante las dos o tres horas posteriores a su consumo.

9

El Parlamento más antiguo del mundo, aún en funcionamiento, es el de Islandia. Se estableció en el año 930.

10

Durante el Renacimiento en Italia, la música floreció llegando a todas las clases sociales. Sin embargo, a las mujeres no se les permitía tocar instrumentos de viento porque sus caras quedaban “muy poca atractivas” y se las invitaba a dedicarse, de preferencia, a los instrumentos de cuerda.

11

Se cree que las uñas se ponen amarillas porque no pueden respirar. La verdad, las uñas se ponen amarillas por usar esmaltes muy oscuros, ya que contienen pigmentos que son absorbidos por las uñas.

12

Isadora Duncan, bailarina estadounidense, murió por una fractura en las cervicales debido a a que su echarpe se enganchó en las ruedas del coche en el que acababa de subir.

65


Recomendaciones AD ASTRA:

CINE

Reparto: Brad Pitt, Liv Tyler y Tommy Lee Jones Estreno: Septiembre

Roy McBride es un ingeniero con un cierto grado de autismo al que su padre abandonó para embarcarse en una misión sin retorno a Neptuno con el fin de encontrar signos de inteligencia extraterrestre.Veinte años después, McBride emprenderá su propio viaje a través del sistema solar para tratar de encontrarlo. LA BODA DE LA ABUELA

Reparto: Susana Alexander, Paola Nuñez, Marimar Vega y Luis Ernesto Franco Estreno: Octubre

La Abuela ha decidido casarse con Julio, el que por años ha sido el cuidador de su casa en Cuernavaca. Aunque no están muy de acuerdo con la situación, las familias de ambos se reúnen durante un fin de semana para celebrar el matrimonio. A pesar de sus múltiples diferencias, todos tratan de llevar la fiesta en paz. FROZEN II

Estreno: Noviembre

Esta secuela llevará a Elsa, Anna y Olaf fuera de Arendelle. Según trascendió, ellos saldrían a buscar los orígenes de su familia y a averiguar por qué Elsa es la 'Reina del Hielo'.

MÚSICA

REIK

Ahora

El álbum se caracteriza por la variedad de ritmos entre la balada, el pop y el reggaetón. Asimismo, el álbum marca una reinvención en la banda, ya que el mismo incursiona en el género urbano. RICARDO MONTANER Montaner

Es el vigésimo cuarto álbum en el que se mueve en modo romántico. JONAS BROTHERS Happiness Begins

Es un álbum de regreso de Jonas Brothers, tras su separación en 2013 y varios proyectos paralelos. Como primer single Sucker, el primer número 1 del grupo de hermanos en la lista Billboard Hot 100.

REVISTAS LIFE


INTENTE ALGO MÁS ATREVIDO Michael Johnson Editorial: Blume

El diseñador gráfico Michael Johnson, distinguido con premios internacionales, se basa en sus más de 30 años de experiencia para compartir sus secretos, esos que le han llevado al codiciado éxito. ¿Quién dijo que los secretos son para guardarlos celosamente? LAS BRUJAS DE SAN PETERSBURGO Imogen Edwards Jones Editorial: Ediciones B

Militza y Stana, hijas del empobrecido rey de Montenegro, se ven forzadas a casarse con dos miembros de la aristocracia rusa para que su padre pueda recuperar parte de su poder. Una de ellas, Militza, parece tener poderes ocultos y siente fascinación por todo lo que tenga que ver con la magia y el espiritismo. LA NIÑA QUE MIRABA LOS TRENES PARTIR Ruperto Long Editorial: Ediciones B

Años cuarenta del siglo XX, en un mundo azotado por los conflictos bélicos: Charlotte, una niña belga de ocho años, desaparece de la Lieja ocupada por los nazis, dejando atrás su casa y su infancia feliz. Huye con su familia de los perseguidores y vive increíbles peripecias mientras se oculta en míseros escondites de pueblos y ciudades.

SERIES

LIBROS

ENTRETENIMIENTO

THE BRINK

HBO Reparto: Jack Black, Tim Robbins, Pablo Schreiber, Aasif Mandvi y Maribeth Monroe

La exploración de una crisis geopolítica y su efecto sobre tres hombres. THE BOYS

Amazon Prime Video Reparto: Erin Moriarty, Chace Crawford, Karl Urban y Dominique McElligott

Cuando la fama se sube a la cabeza, algunos superhéroes pasan a ser corruptos, lo que puede poner en riesgo a la población. Pensando en ello, un equipo de la CIA fue preparado para cuidar de ese caso. Conocidos como Los chicos, estos agentes tienen la misión de vigilarlos y controlar el surgimiento de nuevos superhéroes. RIVIERA

FOX Reparto: Julia Stiles, Lena Olin, Iwan Rheon y Dimitri Leonidas

Georgina se casó con un hombre millonario y comienza a vivir un cuento de hadas que, lamentablemente no dura. Despues de un año de matrimonio, su vida se hace pedazos cuando fallece su marido en una misteriosa explosión a bordo del yate de un traficante de armas ruso.

67


CONCIERTOS

El TRI Autódromo de Cancún 14 de septiembre Río Roma Tulum, QRoo 15 de septiembre Panteón Rococó Cozumel, QRoo 15 de septiembre Mariachi Vargas Tetaro Cancún 22 de septiembre Los Tigres del Norte Estadio Andrés Quintana Roo 25 de septiembre Ana Gabriel Foro GNP Seguros Mérida, Yuc 28 de septiembre Morat Plaza de Toros de Cancún 29 de septiembre La Oreja de Van Gogh Coliseo Yucatán Mérida, Yuc 29 de septiembre Mijares Foro GNP Seguros Mérida, Yuc 11 de octubre Rock Tour 2019 / 3 Leyendas del Rock Auditorio La Isla Mérida Mérida, Yuc 19 de octubre Los Angeles Azules Centro de Espectáculos Carta Clara Mérida, Yuc 3 de noviembre Maluma Foro GNP Seguros Mérida, Yuc 28 de noviembre Lila Downs Auditoria La Isla Mérida Mérida, Yuc 30 de noviembre

DEPORTES

Carrera Xplor Bravest Race Elements Playa del Carmen, QRoo 22 de septiembre Iroman 70.3 Cozumel Cozumel, Qroo 29 de septiembre Triatlón Astri Cozumel Cozumel, Qroo 5 de octubre Alejandro Sanz Parque Xcaret Riviera Maya, QRoo 26 de octubre

REVISTAS LIFE

Triatlón Xel-Há Cancún 16 y 17 de noviembre Iroman Cozumel Cozumel, QRoo 24 de noviembre

CONFERENCIAS

Daniel Habif Centro de Convenciones Cancún 29 de septiembre

ESPECTACULOS

Mike Salazar Teatro Cancún 20 de septiembre Franco Escamilla Teatro Cancún 29 y 30 de septiembre Sofía Niño de Rivera Centro Internacional de Congresos de Yucatán Mérida, Yuc 5 de diciembre

FESTIVALES

Festival Internacional de la Cultura Maya Mérida, Yuc a partir del 15 de octubre Wine and Food Festival Cancún Cancún finales de octubre Festival de Tradiciones de Vida y Muerte Xcaret, QRoo del 31 de octubre al 2 de noviembre Feria Yucatán Xmatkuil Mérida, Yuc del 8 de noviembre al 1 de diciembre Riviera Maya Jazz Festival Playa del Carmen, QRoo del 28 al 30 de noviembre

TEATRO

Arpias Recargadas Teatro Cancún 1 de octubre A Vivir! Teatro Cancún 9 de octubre Mentiras el Musical Teatro Cancún 25 de octubre Tenorio Comico 4ta. Transformación Teatro Cancún 2 de noviembre Los Mandamientos de una Mujer Chingona Auditorio La Isla Mérida Mérida, Yuc 11 de octubre

CULTURA

Ballet Nacional de Hungría Szeged Teatro Cancún 6 de octubre Gran Ballet de Cuba Teatro Cancún 5 de noviembre

Cartelera


ENTRETENIMIENTO

EMERGENCIAS Ambulancia Terrestre Bomberos Capitanía de Puerto Juárez Centro Meteorológico Cruz Roja Mexicana Emergencias Fugas de Gas Protección Civil Seguridad Pública ADMINISTRACIÓN DE CONDOMINIOS

REAL MANAGEMENT Av. Bonampak Lote 61 Depto. Ap. b. Mz 9 Sm 2A

AEROLÍNEAS Aeropuerto Internacional de Cancún-ASUR Carr. Cancún-Chetumal Km 22 Aeromexico Aeropuerto Internacional de Cancún Air France Aeropuerto Internacional de Cancún American Airlines Aeropuerto Internacional de Cancún Avianca Aeropuerto Internacional de Cancún British Airways Aeropuerto Internacional de Cancún Copa Airlines Aeropuerto Internacional de Cancún Cubana de Aviación Av. Tulum 232, Centro Delta Airlines Aeropuerto Internacional de Cancún Interjet Aeropuerto Internacional de Cancún Jet Blue Aeropuerto Internacional de Cancún KLM Aeropuerto Internacional de Cancún Latam Airlines Aeropuerto Internacional de Cancún Magnicharters Av. Náder 93 y Cobá, Centro Maya Air Aeropuerto Internacional de Cancún Spirit Airlines Aeropuerto Internacional de Cancún United Airlines Aeropuerto Internacional de Cancún US Airways Aeropuerto Internacional de Cancún Volaris Aeropuerto Internacional de Cancún AGENCIAS AUTOMOTRICES Acura Cancún Av. Xcaret 5-03 x Av. Palenque, Centro Audi Center Cancún Av. Bonampak Sm 9 Mz 3 Lote 5, Malecón Cancún

(998) 887 2371 (998) 884 1202 (998) 880 1362 (998) 887 4341 (998) 884 1616 060 (998) 881 3100 (998) 887 3435 (998) 884 1913

www.cruzrojamexicana.org.mx

(998) 898 1240

www.realmanagement.com.mx

(998) 848 7200 (55) 5133 4000 01 800 266 0048 01 800 904 6000 01 800 123 3120 01 866 835 4133 01 800 265 2672 (998) 887 7210 01 800 123 4710 01 800 011 2345 01 800 861 3372 01 800 266 0049 01 800 272 0330 (998) 884 0600 01 800 962 9247 01 800 006 1111 01 800 900 5000 01 800 904 6000 (55) 1102 8000

www.grupozeta.com

www.asur.com.mx www.aeromexico.com www.airfrance.com.mx www.aa.com www.avianca.com www.britishairways.com www.copaair.com www.cubana.cu www.delta.com www.interjet.com.mx www.jetblue.com www.klm.com www.lan.com www.magnicharters.com.mx www.mayair.com.mx www.spirit.com www.unitedairlines.com www.usairways.com www.volaris.com

(998) 886 7301 (998) 892 1704

www.acura.mx www.audicentercancun.com.mx

BMW Farrera Península Av. Tulum esq. Bonampak Sm 9 Mz 3 Lote 1, Centro (998) 267 7617

www.bmw.com.mx

Cadillac Premier Motors Chevrolet del Caribe Chrysler Jeep Automotriz Fiat Ford CDA Península GMC Premier Motors Honda Caribe

Av. Tulum Sm 4 Mz 12 Num. 77 al 80 Av. Chichén Itzá Sm 38 Mz 100 Lote 6 Av. Cobá x Labná Sm 35 Mz 2 Lote 1 y 2, Centro Av. Cobá x Labná Sm 35 Mz 2 Lote 1 y 2, Centro Libramiento Kabáh Sm 38 Mz 100 Lotes 1 y 2, Centro Av. Tulum Sm 4 Mz 12 Lotes 77-80, Centro Av. Xcaret 5-03 Mz 2 x Av. Palenque

(998) 887 8713 (998) 886 5666 (998) 881 9150 (998) 881 9150 (998) 881 9860 (998) 887 8713 (998) 881 7760

www.cadillacpremiermotors.com.mx www.chevroletdelcaribe.com.mx www.automotriz-caribe.com.mx www.autositalia.com.mx www.fordquintanaroo.mx www.cadillacpremiermotors.com.mx www.hondasureste.com.mx

JAGUAR LAND ROVER SURESTE Av. Bonampak Mz 2 Lote 6 Local 1y 2 Sm 9

(999) 948 0800

www.landrover-mexico.com

LINCOLN CANCÚN Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1, Centro

(998) 892 7080

www.lincolncancun.mx

Mazda Cancún

Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1, Centro

(998) 891 5800

www.mazdamexico.com.mx

MERCEDES-BENZ AUTOTAB Cancún - Blvd. Luis Donaldo Colosio 650 (998) 882 0623 Mérida - Prol. Paseo Montejo 490 x 50 (999) 948 1113 Villahermosa - Juan Estrada Torres s/n esq. Cd. Deportiva (993) 313 6666

MINI FARRERA CANCÚN Arrecifes 4, Cancún

(998) 267 7617

www.cancun.mini.com.mx/

Mitsubishi Cancún Nissan Cancún Peugeot Cancún Porsche Cancún

Av. Cobá por Labná Mz 2 Lote 2, Centro (998) 884 8442 Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 5 Lote 1 (998) 848 8930 Sm 35 Mz 1 Lote 2-C entre Onix y Rubí (998) 884 3770 Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 14-A Lote 20, Centro (998) 193 2800

www.mitsubishicancun.com.mx www.nissancancun.com.mx www.peugeotcancun.com.mx www.porsche.com

www.autotab.mx

69


Renault Cancún Seat Caribe Suzuki Toyota Volkswagen Cancún

Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 5 Lote 2 Av. Bonampak Sm 4A Lote 4 Local B-1, Centro Prol. Tulum Sm 9 Mz 3 Lote 1, Centro Calle Isla Mujeres 1 Sm 312, Residencial Islazul Av. Tulum Sm 7 Mz 7, Centro

(998) 882 0220 (998) 893 9702 (998) 283 3300 (998) 193 0000 (998) 898 2054

www.renaultcancun.com.mx www.seat-caribe.com.mx www.suzuki.com.mx www.toyotacancun.com.mx www.vw-cancun.com.mx

VOLVO Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1

(998) 892 1878

http://sueciacarsureste.com

AGENCIAS DE VIAJE American Express Best Day Travel Av. Bonampak Sm 10 Mz 7 Lote 7, Centro Viajes El Corte Inglés Av. Tulum Sur 260 Sm 7 M Viajes Palacio La Isla Shopping Village, Zona Hotelera ALBERCAS (Diseño, equipo y mantenimiento)

(55) 5545 6769 01 800 237 8329 (998) 884 8468 (998) 193 1490

(55) 5083 0245

www.robotdealbercas.mx

(998) 886 2263

www.latiendadelagua.com

DOLPHIN

Water Depot Centro Comercial Pabellón Cumbres ASEGURADORAS Axa GNP Seguros Mapfre Qualitas Seguros Atlas Seguros Monterrey AUTOBUSES Y TRANSPORTACIÓN TERRESTRE Autotur Blue Line Click Bus Grupo ADO Green Line Grupo Tena BANCOS American Express CitiBanamex Suc. Av. Tulum Sáb 09:00-16:00 hrs. Banco Azteca Suc. Blvd. Kukulcan Sáb 09:00-21:00 hrs. BBVA Bancomer Suc. Av. Tulum Sáb 09:00-16:00 hrs. Grupo Financiero BX+ Grupo Financiero Banorte IXE Suc. Plaza Las Americas Sáb 09:00-14:00 hrs. HSBC Suc. Plaza Hollywood Sáb 09:00-15:00 hrs. Inbursa Grupo Financiero Suc. La Gran Plaza Sáb 09:00-15:00 hrs. Santander Suc. Av. Tulum 173 Sáb. 10:00-14:00 hrs. Scotiabank Inverlat Suc. Tulum Sáb 10:00-15:00 hrs. BARES Y ANTROS Coco Bongo Forum by the Sea, Zona Hotelera Dady ‘O Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera La Cantinita Plaza Malecón Las Américas Mandala Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera Rose Bar Hotel ME Cancún, Zona Hotelera Señor Frog’s Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera The Black Pub Plaza Solare, Centro The City Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera BIENES RAÍCES Costa Realty BOUTIQUES DE MODA BCBG Max Azria Luxury Avenue, Zona Hotelera Brooks Brothers La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Burberry Luxury Avenue, Zona Hotelera Bvlgari Luxury Avenue, Zona Hotelera Calvin Klein La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Carolina Herrera Luxury Avenue, Zona Hotelera Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Cartier Luxury Avenue, Zona Hotelera Coach La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Dolce & Gabbana Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Emporio Armani Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera ENVY Forum by the Sea, Zona Hotelera Kukulcán Plaza, Zona Hotelera Plaza Caracol, Zona Hotelera

70

www.americanexpress.com.mx www.bestday.com.mx www.viajeselcorteingles.com,mx www.viajespalacio.com.mx

01 800 900 1292 01 800 400 9000 01 800 362 7373 01 800 800 2021 (998) 883 9243 01 800 505 4000

www.axa.mx www.gnp.com.mx www.mapfre.com.mx www.qualitas.com.mx www.segurosatlas.com.mx www.monterrey-newyorklife.com.mx

01 800 280 8887 01 800 838 7998 01 800 681 1604 01 800 009 9090 01 800 322 2827 (998) 882 0501

www.autotur.com.mx www.bluelinecancun.myday.travel www.clickbus.com.mx www.ado.com.mx www.taxi-cancun.com www.grupotena.com

01 800 504 0400 01 800 021 2345 01 800 040 7777 01 800 226 2663 01 800 837 676 27 01 800 226 6783 01 800 712 4825 01 800 909 0000 01 800 501 0000 01 800 704 5900 (998) 883 2373 (998) 883 3333 (998) 884 0151 (998) 883 3333 (998) 881 2500 (998) 883 5644 (998) 267 7409 (998) 883 3333 01 800 727 5345

www.americanexpress.com.mx www.banamex.com www.bancoazteca.com.mx www.bancomer.com www.vepormas.com.mx www.banorte.com.mx www.hsbc.com.mx www.inbursa.com.mx www.santander.com.mx www.scotiabank.com.mx www.cocobongo.com.mx www.dadyo.com www.cantinitacancun.com www.mandalanightclub.com www.melia.com www.senorfrogs.com www.theblackpub.com www.thecitycancun.com www.costarealty.com.mx

(998) 840 6805

www.bcbg.com

(998) 840 7010 (998) 840 7013

www.burberry.com www.burberry.com

(998) 840 6558 (998) 176 8317 01 800 227 8437

www.carolinaherrera.com

(998) 176 8224 (998) 176 8353 (998) (998) 885 1711 (998) 883 0455

www.dolcegabbana.com www.armani.com www.envystores.com.mx

www.cartier.mx


Ermenegildo Zegna Fendi Gran Via Ermenegildo Zegna Gucci Guess Hugo Boss Just Cavalli Lacoste Longchamp Louis Vuitton Marc by Marc Jacobs Massimo Dutti Melissa Michael Kors Montblanc Nautica Pineda Covalin Prada Purificación García Rapsodia Salvatore Ferragamo Tommy Hilfiger Tous Vilebrequin CAFETERÍAS Ah Cacao Chocolate Café Café Vecchi Sapori Marakame Café Starbucks Café CAMPOS DE GOLF

Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 840 6072 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 848 7304 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7130 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 840 6072 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8318 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 885 1711 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 885 1711 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 883 2381 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 848 7300 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 891 4190 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8372 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7300 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 848 7300 La Isla Shopping Village Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6100 Aeropuerto Internacional de Cancún (998) 886 0942 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6549 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8158 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6078 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8365 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 176 8140 Malecón Américas (998) 898 4144 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7300 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6403

www.zegna.mx www.fendi.com www.granvia.mx www.zegna.mx www.gucci.com

La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Av. Nichupté Sm19 Mz 2, Edificio Atrium Av. Xpujil Sur Sm 19 Mz 2 lote 25 La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Malecón Las Américas Plaza Caracol

(998) 883 1927 www.ahcacao.com (998) 883 9506 (998) 887 1010 www.marakamecafe.com (998) 227 1563 www.starbucks.com.mx (998) 887 1083 (998) 881 3515

AMANALI COUNTRY CLUB & NAÚTICA Carretera Tepeji - Tula, Hidalgo

(55) 5393 1666

www.amanali.com.mx

EL TINTO GOLF CANCÚN Carr. Federal 307 Km 388

(998) 8862815

www.tinto.cancuncountryclub.com

Cancún Golf Club at Pok-Ta-Pok Blvd. Kukulcán Km 7.5, Zona Hotelera (998) 883 1230 Club de Golf Grand Oasis Cancún Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera (998) 881 7000 Club de Golf Paradisus Cancún Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera (998) 881 1100 Moon Palace Spa & Golf Club Carr. Cancún-Chetumal Km 36.5 (998) 881 6000 Playa Mujeres Golf Club Prol. Bonampak s/n, Punta Sam (998) 800 3892 Puerto Cancún Golf Course Blvd. Kukulcán Km 1.5, Zona Hotelera (998) 892 1958 Riviera Cancún Golf Club Blvd. Kukulcán Km 23.6, 3ª. Sección Zona Hotelera (998) 848 7777 The Iberostar Cancun Golf Club Blvd. Kukulcán Km 17, Zona Hotelera (998) 881 8016 CASAS DE CAMBIO Intercam Blvd. Kukulcán Km 2.5, Villas Pescadores (998) 849 7390 Monex Grupo Financiero Av. Tulum 318 Sm 9, Edif. Domus (998) 881 8300 San Jorge Casa de Cambio Carr. Federal Chetumal-Puerto Juárez Sm299 Mz 11 (998) 886 2489 CENTROS COMERCIALES Flamingo Mall Cancun Blvd. Kukulcán Km 11.5, Zona Hotelera (998) 883 2855 Forum by the Sea Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera (998) 883 4425 Kukulcán Plaza Blvd. Kukulcán Km 13, Zona Hotelera (998) 193 0160 La Isla Shopping Village Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera (998) 883 5025 Las Plazas Outlet Cancún Av. Andrés Quintana Roo Sm 39 (998) 872 3735 Luxury Avenue Boutique Mall Blvd. Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera (998) 848 7300 Malecón Américas Cancún Av. Bonampak s/n Malecón Cancún, centro (998) 887 4839 Marina Puerto Cancún Blvd. Kukulcan Km1.5, Zona Hotelera (998) 313 3128 Plaza Caracol Blvd. Kukulcán Km 8.5, Zona Hotelera Plaza Península Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5, Centro (998) 260 3840 CENTROS DE CONVENCIONES Cancún International Convention Center Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera (998) 881 0400 CERRAJEROS Alcibar (998) 882 8247 Express (998) 888 5660

www.cancungolfclub.com www.grandoasiscancunresort.com www.melia.com www.moonpalacecancun.com www.playamujeresgolf.com.mx www.puertocancun.com www.rivieracancungolfclub.com www.iberostar.com

www.hugoboss.com www.hugoboss.com www.lacoste.com www.longchamp.com www.louisvuitton.com www.marcjacobs.com www.melissa.com.br www.michaelkors.com www.montblanc.com www.pinedacovalin.com www.prada.com www.purificaciongarcia.com/mx www.rapsodia.com.mx www.ferragamo.com www.tommy.com www.tous.com www.vilebrequin.com

www.intercam.com.mx www.monex.com.mx www.sanjorgecc.com.mx www.flamingo.com.mx www.forumbythesea.mx www.kukulcanplaza.com www.laislacancun.com.mx www.lasplazasoutletcancun.mx www.luxuryavenue.com www.marinapuertocancun.com www.caracolplaza.com www.plazapeninsula.com www.cancuncenter.com


Güemez CINES Cinemex Cumbres La Roca / La Isla Shopping Village Los Héroes Cancún / Multiplaza Cancún Cinepolis Cancun Mall Región 228 La Gran Plaza Cancún Sm 51 Plaza Las Américas Sm 7 CLÍNICAS DENTALES Dental Evolution Plaza Hollywood, Av. Cobá Local 25 Dentaris Av. Tulum Sm 14 Mz 14 Lote 2 Dentcare Av. Cobá 31 Sm 22, Centro

(998) 137 9477 01 800 710 8888

www.cinemex.com

(998) 889 5063 (998) 872 3406 (998) 884 1410

www.cinepolis.com

(998) 887 8561 (998) 887 3979 (998) 898 1830

www.dentalevolution.com.mx www.dentaris.com.mx www.dentcarecancun.com

DENTAL DESIGN STUDIO Av. Bonampak Sm 3, Plaza Vía, Local V7-10 Piso 1 (998) 361 0020

www.dentaldesign-studio.com

Hospident Av. Nichupté Sm 19 Local 106, Piso 1 (998) 872 3693 CLUBES DEPORTIVOS Club Casablanca Cancún Av. Bonampak 411 Sm 10 Mz 2 Lote 3 (998) 802 1048 Spirit 2 Av. Mayapán y Yaxchilán Sm 21 (998) 898 1662 COCINAS Cocinas Valtorini Av. Bonampak interior Plaza Solare (998) 802 2622 CONSULADOS Consulado de Alemania Calle Punta Conocó 36 Sm 24, Centro (998) 884 1598 Consulado de Austria Pecarí 37 esq. Tulum, Centro (998) 884 5432 Consulado de Bélgica Pabellón Caribe PH 6 y Av. Nichupté, Centro (998) 884 5675 Consulado de Brasil Av. Acanceh, Plaza San Ángel Inn (998) 883 1602 Consulado de Canadá Blvd. Kukulcán Km 12, Zona Hotelera (998) 883 3360 Consulado de Chile Calle Jaleb 17 Sm 20, Centro (998) 892 8406 Consulado de Cuba Calle Pecari 7 Sm 20, Centro (998) 884 3423 Consulado de Dinamarca Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera (998) 881 0670 Consulado de España Blvd. Kukulcán Km 6.5, Zona Hotelera (998) 848 9989 Consulado de Estados Unidos de América Blvd. Kukulcán Km 13, Torre La Europea, Zona Hotelera (998) 845 4364 Consulado de Finlandia Calle Marañón 3 Sm 25 Mz 5, Centro (998) 887 5999 Consulado de Francia Calle Fonatur, Los Álamos II, Centro (998) 884 9989 Consulado de Italia Calle Alcatraces 39, Centro (998) 884 1261 Consulado de Noruega Venado 30 Sm 20, Centro (998) 892 1764 Consulado de Países Bajos Pabellón Caribe, Av. Nichupté Sm 19 Mz 2 (998) 884 8672 Consulado de Polonia Calle Sierra 13 Sm 3, Centro (998) 892 1764 Consulado de Portugal Calle Guanábana 40 Sm 25 Mz 13 (998) 884 2735 Consulado de Reino Unido The Royal Sands Hotel, Zona Hotelera (998) 881 0184 Consulado de Suecia Hotel Omni Cancún & Villas, Zona Hotelera (998) 881 0631 Consulado de Suiza Av. Cobá 12 Edificio Venus Local 214, Centro (998) 884 8446 CORTINAS ANTICICLÓNICAS Y METÁLICAS Armor Screen Av. Bonampak 3 Edifico Domus, Centro (998) 892 0706 Europersianas Retorno 1 Azucenas 10 Sm 22 Mz 1 Locales 2 y 4 (998) 884 0453 Hurricane Market Av. Londres 29 por Blvd. Luis Donaldo Colosio (998) 886 2811 DESARROLLOS INMOBILIARIOS Alai by Zaha Hadid Blvd. Kukulcán Km. 23 + 200, Zona Hotelera (55) 5202 3100

72 72

www.hospident.com.mx www.clubcasablanca.com.mx www.spirit2.com.mx www.valtorinicancun.net

www.cortinasinteligentes.com www.europersianas.com.mx www.hurricane-market.com www.pulsoinmobiliario.com

ALDEA KA’AN Av. Tulum Sur No.290, Cancún, Q. Roo

(998) 802 21 51

www.aldeakaan.com

Aqua Residencial Cancun Country Club Capricho Residences Isola Isla Dorada

Av. Huayacán Km 5 Carr. Federal 307 Km 338 Sm46 Av. Bonampak Edificio Global Cancún Torre B, PB Av. Bonampak S/N Puerto Cancun Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera

(998) 889 9730 (998) 862 2815 (998) 843 0002 (998) 887 3434 (998) 883 2229

www.aquaresidencial.com www.cancuncountryclub.com www.caprichoresidences.com www.isolacancun.com www.isladorada.com

KIVA PRIVADA CANCUN COUNTRY CLUB Sm 46, Mz 01 Lote1-08, Km 338, Carr. Federal 307 (998) 395 6363

www.cancuncountryclub.com

La Amada Residences - Excellence Group Lagos del Sol Country Club Lahia Las Olas Marina Bay View Grand Maioris Tower

Calle Vialidad Paseo Mujeres Mz 1 Zona C. Isla Mujeres (998) 116 1086 Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 11.5 Sm 305, Centro (998) 886 2320 Blvd. Kukulcán Km 19.5, Zona Hotelera (998) 844 3013 Av. Bonampak 97 Sm 3, Centro 01 800 000 0284 Puerto Cancún, Centro (998) 688 0060

www.laamada.com www.lagosdelsol.com www.lahia.com www.bvg.com.mx www.maioristowercancun.com

MALECÓN RENTALS Av. Bonampak, Sm 6, Malecón Américas (998) 883 9088 www.maleconrentals.com.mx

Marea Elite Residences

Blvd. Kukulcán, Zona Hotelera

(998) 884 9236

www.elitepuertocancun.mx


Puerto Cancún Puntarena Residencial Cumbres

Blvd. Kukulcán Km 1.5, Zona Hotelera Oficinas Cancún: Av. Tulum Sur 290 Sm 8 Edificio Vivendi Piso 2 Sm 8, Mz 1

(998) 898 3306 (998) 267 7878 (998) 889 9730

RESIDENCIAL MALECÓN Av. Bonampak, Sm 6, Malecón Américas (998) 883 9088 www.residencialmalecon.com

Sky Residences Cancún SLS Cancun

Av. Bonampak frente Av. Chichen Itzá Av. Bonampak Mz 20, Zona Hotelera

(998) 892 2525 (998) 313 2400

www.skycancun.com.mx www.slscancun.com

TORRE AVIA COUNTRY VILLAGE Sm 46, Mz 01 Lote1-08, Km 338, Carretera Federal 307 (998) 886 2815

www.cancuncountryclub.com

Vitalá – BA Desarrollos Avenida 135 Sm 317 Mz 47 (998) 210 4344 ELECTRICISTAS Guillermo Villa Ganlindo Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7 (55) 2713 0651 ENTRETENIMIENTO Caliente Sports World Paseo Cancún (998) 848 1169 Casino Palace Av. Tulum esq. Jabalí con Labná (998) 892 4155 Dubai Palace Av. Tulum Sm 8 Mz 1 (998) 802 1966 Sky Zone Parque de Trampolines Malecón Américas (998) 884 2307 Yak & Sports Book Plaza Las Américas, Centro (998) 892 4360 ESCUELAS Y COLEGIOS Centro Educativo Diuni Av. Cumbres Sm 311 Mz 26 Lote 13, Alamos (998) 882 0537 Centro Educativo Mérida Av. De los Colegios Sm 309 Mz 25 Lote 49 (998) 882 2330 Centro Educativo Monteverde Av. Bonampak Sm 10 B Mz 2, San Buenaventura (998) 881 9800 Centro Escolar Balam Av. Bonampak 8 Sm 10 B, San Buenaventura (998) 889 9483 Centro Universitario Anglo Mexicano (CUAM) Av. Prolongación Bonampak Sm 10 Mz 2 (998) 889 9292 Colegio Álamos Av. Paseo del Castaño Sm 313 Mz 67, Fracc. Álamos II (998) 267 9274 Colegio Alexandre Av. Álamos Sm 311 Mz 19 Lote 1, Centro (998) 881 9050 Colegio Británico Calle Pargo 24 Sm 3, Centro (998) 884 1295 Colegio Montessori Cancún Paseo del Sol 18, Residencial Campestre (998) 882 0102 Colegio St. John’s Av. 16 de Abril Sm 10 A Lote 4 (998) 848 2088 Instituto Cancún de La Salle Av. Yaxchilán Sm 18 Mz 18 Lote 1 (998) 884 2624 International American School (IAS) Av. Colegios Sm 306 Mz 17 Lote 39 (998) 882 0383 Instituto Cumbres Monte Vinson y Av. Cumbres Sm 310 Mz 8 (998) 882 0350 Instituto Francés Calle Quintana Roo esq. Luciérnaga (998) 848 3946 ESCUELAS DE DANZA

www.puertocancun.com www.residencialpuntarena.com www.residencialcumbres.com

www.vitalacancun.mx

www.palacecasino.mx www.dubaipalace.com.mx www.skyzone.com.mx www.codere.com www.diuni.edu.mx www.centroeducativomerida.edu.mx www.mimonteverde.com www.balam.edu.mx www.cuam.edu.mx www.colegioalamoscancun.com www.alexandre.edu.mx www.cbritanico.edu.mx www.montessoridecancun.com www.st-johns.edu.mx www.iclasalle.edu.mx www.ciac.edu.mx www.cumbrescancun.com www.institutofrancescancun.com

ESCUELA DE BALLET TALULAH Av. Náder 30 Sm 2-A, Centro

(998) 884 1884

Royal Ballet Dance ESCUELAS DE GASTRONOMÍA Instituto Culinario de Cancún Liceo Culinario de Cancún ESCUELAS DE GIMNASIA CAR Gymnastics Cancun Club Allianz ESCUELAS DE IDIOMAS Berlitz Harmon Hall Interlingua Quick Learning ESCUELAS DE NATACIÓN Centro Acuático Cancun Squalo Divers ESCUELAS DE TAE KWON DO Moo Duk Kwan Cancun Tae Kwon Do Técnica Navarro ESCUELAS DE TENNIS Academia de Tenis Álamos World Tennis Academy ESTÉTICAS Y SALONES DE BELLEZA Ashanti

Av. Nichupté Sm 19 Mz 2

(998) 289 8033

Av. Huayacan 1000 Av. Uxmal con Yaxchilán Sm 23 Mz 13 Lote 33

(998) 288 4700 (998) 884 4236

www.culinary.mx www.liceoculinario.com

Av. 16 de abril Sm 10A Mz 1 Av. Bonampak 331, Centro

(998) 889 9227 (998) 898 0828

www.cargymnastics.mx www.cluballianz.mx

Hotel IBIS, Av. Tulum y Nichupté (998) 887 3326 Av. Bonampak Sm 1 Mz 6 Locales 128-130 A (998) 887 1116 Av. del Sol 11 esq. Av. Andrés Quintana Roo Sm 45 Mz 1 Plaza Chedraui Cobá, Av. Xcaret y Kabáh (998) 272 8080 Av. Carlos J. Nader Sm 2 Mz 1 Lote 7-1 (998) 887 5084

www.berlitzcancun.com www.harmonhall.com (998) 880 8074 www.interlingua.com.mx www.quicklearning.com.mx

Calle Tierra 16 Sm 4 Av. Sayil 66

(998) 884 0260 (998) 251 4068

Av. Tankah 37 Sm 27 Plaza Hong Kong Local 19

(998) 887 4366 (998) 138 5048

Av. Colegios Sm 39 Mz 17 Calle Eucalipto Sm 313 Mz 149 Lote 1

(998) 215 6633 (998) 898 9653

Av. Cobá 53, Int. 2

(998) 884 8318

DOMENICO DI MEO Av. Nichupté 20 Interior, Plaza Atrium PB

(998) 884 6210

Joss Claude

Av. Sayil 4 Sm 14 Mz 12, Centro

(998) 892 1817

www.talulah.com.mx

www.moodukkwancancun.com

www.domenicodimeo.com


Place Jadelle Av. Bonampak 147 Sm 3 Mz 12 Lote 66 TAMO Hair Studio by David Gracia Av. Alamos frente al Colegio Alexandre FARMACIAS Derma Av. Bonampak 72-A Sm 3 Mz 11, Centro Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera Farmacias del Ahorro Av. La Luna B74 Sm 48, Centro Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Farmacias Yza FLORERÍAS Florería Expresiones Av. Yaxchilán 90 Sm 22, Centro Florería Flamingos Av. Yaxchilán 75 Sm 25, Centro Florería Ruby Av. Yaxchilán 99 Sm 22, Centro FUMIGACIÓN Y CONTROL DE PLAGAS Terminix VIFER FUNERARIAS Funerales Bretón Av. Andrés Quintana Roo Sm 95 Mz 1, Centro Jardines de la Paz Av. Andrés Quintana Roo Sm 44 Mz 1, R. Alborada GASERAS Gas Tomza Av. Industrial Sm 97 Mz 27 Z Gas Av. Tulum 17 Sm 23 Mz 45 GIMNASIOS Y FITNESS CENTER Energy Fitness Malecón Américas Go Fitness Plaza Peninsula, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5 Personal Pilates Plaza Royal Kabah, AV. Kabah Sm 55 Mz 4 Forza Fitness Center Av. Nichupté 20 Sm 19 Mz 2 , Plaza Atrium

74 74

(998) 884 9928 (998) 914 0482 (998) 892 1570 (998) 885 0835 (998) 892 7291 01 800 711 2222 (998) 886 6035 (998) 884 5454 (998) 887 0345 (998) 898 1111 01 800 8376 4649 (998) 880 8898

www.dermamexico.com www.fahorro.com.mx www.farmaciasyza.com www.floreriaflamingos.com www.terminix.com.mx

(998) 886 5757 (998) 880 7160

www.bretonfuneraria.com www.jardinesdepazcancun.com

(998) 898 0616 (998) 881 3125

www.grupozeta.com

(998) 898 4490 (998) 267 7787 (988) 898 0568 (998) 884 8168

www.energyfitness.com.mx www.gofitness.com.mx

SPORT FITNESS Plaza Peninsula, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5 (998) 267 7720

Zona Fitness HELADOS Baskin Robbins Häagen-Dazs Helados Santa Clara

Pabellon Cumbres

HELADOS LECASCARIE Y M&M (988) 195 5207 Av. Nizuc Sm 17 Mz 1 Lote 10-01 ext 4 depto 703 (988) 892 8291

HOSPITALES Y CLÍNICAS Amerimed Hospital BWELL

Av. Bonampak y Nichupté Sm 7 (998) 881 3400 Centro Empresarial Cancún Torre Sur Piso 1, Zona Hotelera 01 800 890 7564

FERTILITY CENTER CANCÚN Av.Tulum Lote 3 Mz 1 Sm 9 PB

(998) 889 9250

www.fertilitycentercancun.com.mx

Fertility Clinic Americas Hospital Americano Hospital Galenia Hospiten Cancún HOTELES Beach Palace

Edificio Atrium Int-105 Av. Nichupté Sm 19 Mz 2 Lote 20 (998) 884 5305 Retorno Viento 15 Sm 4 Mz 22, Centro (998) 287 8023 Av. Tulum y Nizuc Sm 12, Fracc. Santa María (998) 891 5200 Av. Bonampak Sm 10 Mz 2, Centro (998) 881 3700

www.fcamericas.com www.hospitalamericano.com www.hospitalgalenia.com www.hospiten.com

Blvd. Kukulcán Km 11.5, Zona Hotelera

(998) 891 4110

www.palaceresorts.com

DEEP BLUE Pargo 7, La Gloria, Isla Mujeres

(998)109 6734

www.deepblueisla.com

FOUR POINTS BY SHERATON Av. Tulum, Mz 1 Lote 2 Sm 12, Centro

(998) 283 0101

www.fourpointscancuncentro.com

HAMPTON INN BY HILTON Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 320, Mz 1, Benito Juárez (998) 234 0500

cancuncumbres.hamptonbyhilton.com

HACIENDA TRES RIOS Carr. Cancún-Tulum, Km. 54, Tres Ríos, Riviera Maya (998) 287 4115

www.haciendatresrios.com/mx/

Iberostar Playa Paraíso Iberostar Cancún Le Blanc Spa Resort Sun Palace

Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 309, Playa del Carmen (984) 877 2800 Blvd. Kukulcán Km 17, Zona Hotelera (998) 881 8000 Blvd. Kukulcán Km 10, Zona Hotelera (998) 881 4740 Blvd. Kukulcán Km 20, Zona Hotelera (998) 891 4100

www.thegrandcollection.com www.iberostar.com www.leblancsparesort.com www.palaceresorts.com

www.sportfitness.mx

(998) 882 0234

Cancún Mall / Centro Comercial El Parián / Malecón Américas Centro Comercial Pabellón Cumbres / Kukulcán Plaza Malecón Américas / Kukulcán Plaza / Forum by the Sea La Isla ShoppingVillage Av. Xcaret (988) 147 5093

www.baskinrobbins.com www.haagendazs.com www.santaclara.com.mx

www.amerimedcancun.com www.bwell.mx


PARK NILO Río Nilo 71, Cuaúhtemoc, Ciudad de México

(55) 5208 7777

www.parknilo.com

JOYERÍAS Y RELOJERÍAS Maraf Av. Bonampak Sm 3 Mz 13, Centro (998) 883 0271 www.maraf.com UltraJewels Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 272 5467 www.ultrajewels.com Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 883 7300 Watch my Watch La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 176 8302 JUEGOS EXTREMOS Paint Ball Gotcha Can Calle Encino s/n Sm 311 Mz 17 Lotes 4 y 5 Álamos II (998) 886 4002 www.gotchacan.com LIBRERÍAS Gandhi Malecón Américas, Centro 01 800 426 3440 www.gandhi.com.mx Porrúa Av. Cobá Sm 36 Mz 2 Lote 3, Centro (998) 880 9918 www.porrua.mx Universo XXI Av. Tankáh Mza 1 Lote 72 SM 24 (998) 887 7408 www.universoxxi.com LABORATORIOS Centro Químico de Cancún Av. Cobá y Guanábana Sm 25 Mz 15 (998) 884 0024 www.centroquimico.com.mx Laboratorios Laclicsa Av. Xel-Há 81 Sm 26, Centro (998) 884 4839 www.laclicsa.com Laboratorios Limed Av. Nader 44 Sm 2-A esq. Uxmal (998) 884 2349 www.laboratoriolimed.com MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE SISTERNAS Y TINACOS Guillermo Villa Ganlindo Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7 (55) 2713 0651 MARINAS Aquafun Marina Blvd. Kukulcán Km 16, Zona Hotelera (998) 885 2930 www.aquafun.com.mx Aquaworld Blvd. Kukulcán Km 15.3, Zona Hotelera (998) 848 8326 www.aquaworld.com.mx La Amada Marina Paseo Mujeres Sm 3 Mz 1, Zona Continental Isla Mujeres (998) 116 1086 wwwlaamada.com/marina Marina Barracuda Blvd. Kukulcán Km 14.1, Zona Hotelera (998) 885 2444 www.marinabarracuda.com MENSAJERÍA Y CARGA DHL Av. Tulum 29 Sm 5 Mz 5, Centro 01 800 SOLO DHL www.dhl.com.mx Estafeta Av. Sunyaxchen Sm 24 Mz 22 Lote 38 01 800 378 2338 www.estafeta.com FedEx Av. Tulum 31 Sm 23 Mz 39 Lote 9 01 800 003 3339 www.fedex.com UPS Blvd. Luis Donaldo Colosio, Plaza Punta Tulum (998) 886 2340 www.ups.com MUEBLES Y DECORACIÓN Actual Decoración Sm 36 Mz 2 Lote 3 entre Av. Cobá y Av. Xcaret (998) 884 8319 www.actualdecoracion.com Actual / Studio Malecón Américas (998) 898 1350 www.actual-studio.com Pabellón Cumbres (998) 882 2093 Amati Muebles Av. Yaxchilán y Calle Bacalar Sm 17 (998) 887 2729 www.amatimobili.com Bakán Plaza Kabáh 76 Sm 17 Mz 2 (998) 271 0804 www.bakan.com.mx Creata Exterior Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 13 Alfredo V. Bonfil (998) 898 1181 www.creatamuebles.com Dettaglio Muebles Malecón Américas (998) 892 7067 www.dettaglio.com.mx Forja Espacios Av. Leona Vicario 599 por Av. Kabáh (998) 889 6859 www.forjaespacios.com Galeazzi Interiori Av. Cobá 55-C Sm 25 Mz 13 (998) 884 8174 www.galeazzi.com.mx Pergo Malecón Américas (998) 889 9653 www.mueblespergo.com Unique Interiors Blvd. Luis Donaldo Colosio 760, Plaza Los Álamos (998) 882 2091 www.uniqueinteriors.com.mx MUEBLES Y MESAS DE JUEGO

BRUNSWICK ventas@brunswick.mx

01 800 509 6758

MUNDO INFANTIL ¡Recorcholis! Reino Sadai NAÚTICA Nautikos

Plaza Las Américas Av. Nichupté Sm 513, Centro

(998) 887 1738 (998) 882 8904

www.recorcholis.com.mx

Fuente de Pirámides 1 piso 2-207, Tecamachalco (55) 5589 8062

www.nautikos.com.mx

PERFORMANCE BOATS Fuente de Tritones 26, Lomas de Tecamachalco

(55) 5293 0563

NOTARIOS Notaría 3 Marco Antonio Sánchez Vales Av. Bonampak No 6 (998) 881 7540 Notaría 6 Jorge Rodríguez Méndez Av. Nader No. 8 Mz 1 Sm 2 (998) 884 2282 Notaría 10 Francisco Edmundo Lechón Calle Rosas 22 Mz 24 Sm 22 (998) 884 8546 Notaría 20 Benjamín de la Peña Granada 30 Sm 2-A (998) 884 1041 OFICINAS CORPORATIVAS Atrium Av. Nichupté 20 Sm 19, Centro (998) 892 3400 OFTALMÓLOGOS Grupo Medica Vision Av. Tulum 269 PH 22 Sm 15-A (998) 892 4200 Perfect Vision Av. Bonampak 35 Sm 3 (998) 892 2292 ÓPTICAS Devlyn Ópticos Plaza Las Américas II (998) 889 7076 Ópticas Lux Malecón Américas (998) 884 9327 PAPELERÍAS Y ARTÍCULOS DE OFICINA Office Depot Av. Xcaret Sm 22 Mz 1 (998) 892 0150 OfficeMax Av. Cobá 122 Mz 36 (998) 887 7807 Papelería Cancun 2000 Calle Margaritas Sm 22 (998) 881 6740 Tony Papelerías Multiplaza Cancún, Av. Kabáh y Av. De los Tules s/n (998) 132 9661

www.brunswick.mx

www.performance.com.mx www.notaria6cancun.com www.notariacancun.com www.atriumcancun.com www.medicalvision.com.mx www.perfectvisioncancun.com www.devlyn.com.mx www.lux.mx www.officedepot.com.mx www.officemax.com.mx www.papeleriacancun.com.mx www.tony.com.mx


PARQUE AVENTURA

XPLOR Carr- Federal 307 Km 282, Riviera Maya

PARQUES NATURALES XCARET Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 282 XEL-HÁ Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 240 XENSES Carr. Chetumal - Puerto Juárez Km 282

(998) 883 0524

www.xplor.travel

(998) 883 3143

www.xcaret.com.nx

(998) 251 6560

www.xelha.com.nx

(998) 883 3143

www.parquexenses.com

PASTELERÍAS Isola Dolce Plaza Península, Centro (998) 267 7127 Tere Cazola (998) 287 3727 PODÓLOGOS Podinteg Av. Yaxchilán 194 Mz 17 Lote 191 Sm 20 (998) 884 8112 PLOMEROS Charly (998) 830 1414 Express (998) 841 3939 Guillermo Villa Ganlindo Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7 (55) 2713 0651 RENTA DE AUTOMÓVILES Álamo Rent a Car (998) 176 3137 Avis Car Rental 01 800 288 8888 Budget 01 800 700 1700 Europcar (998) 885 0483 Executive Car Rental (998)848 9000 Hertz 01 800 709 5000 Luxury VIP Priv. Puerto Rico Mz 30 Lote 5 SM 312 Residencial Isla Azul 01 800 836 3996 National Car Rental Aeropuerto Internacional de Cancún (998) 881 8760 Platinum Car Rental Base Xcaret, Blvd. Kukulcán Km 9, ZH (998) 883 5555 RESTAURANTES 100% Natural Av. Sunyaxchen Sm 25 Mz 6 (998) 884 0102 Applebee’s Av. Xcaret Sm 35 Mz 1 Lote 3-02 (998) 883 9662 Asiana Hyatt Zilara Cancun, Zona Hotelera (998) 881 5600 Axiote Plaza Península, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 (998) 802 1730 Bandoneón Plaza Vivendi, Av. Bonampak esq. Nichupté (998) 889 9500 Bovino’s Churrascaría Av. Yaxchilán Sm 17 Mz 2 Lote 4 (998) 898 0857 Bubba Gump Shrimp Co. Flamingo Mall, Zona Hotelera (998) 885 3010 Café Antoinette Calle Xpuhil esq. Av. Nichupté (998) 884 5933 Pabellón Cumbres (998) 882 1329 Cambalache Forum by the Sea, Zona Hotelera (998) 883 0902

76

76

www.isoladolce.com.mx www.terecazola.com www.podinteg.com

www.alamo.com.mx www.avis.mx www.budget.com www.europcar.es www.executive.com.mx www.hertzmexico.com www.luxuryvipprotection.com www.nationalcar.com www.platinumcarrental.com www.100natural.com www.applebees.com.mx www.bandoneonrestaurantes.com www.bovinoschurrascaria.com www.bubbagump.mx www.cafe-antoinette.com www.cambalacherestaurantes.com

CAPTAIN’S COVE Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera

(998) 885 0016

www.captainscoverestaurant.com

Carlos’n Charlie’s Casa Rolandi Chef Cristian Morales Champions Cheester Chili’s Chowa Comedor Urbano Crab House Caribe Distrito Gourmet du Mexique El Emporio de la Empanadas Elefanta Fantino Fred’s House Gustino Hacienda El Mortero

Forum by the Sea, Zona Hotelera Blvd Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera Av. Xpuhil 20 entre Contoy y Nizuc CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera Mazatlán esq. Calle Madero, Centro Blvd. Kukulcán Km 15, Zona Hotelera Forum by the Sea, Zona Hotelera Malecón Américas, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Plaza La Roca, Centro Blvd. Cumbres Sm 310, Mz 109 Blvd. Kukulcán Km 14.7, Zona Hotelera Marina Town Center Av. Bonampak 109 esq. Pergo, Centro Luciérnaga Sm 503 Mz 7, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera The Ritz-Carlton, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 14.5 JW Marriott Cancun, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera

(998) 883 1862 (998) 883 2557 (998) 251 9145 (998) 881 2043 (998) 880 8080 (998) 688 5556 (998) 883 0435 (998) 887 2311 (998) 883 5513 (998) 882 1337 (998) 140 5303 (998) 193 0350 (998) 244 6468 (998) 884 5919 (998) 209 1457 (998) 176 8070 (998) 881 0808 (998) 840 6466 (998) 848 9600 (998) 848 9800

www.carlosandcharlies.com www.rolandirestaurant.com www.chefcristianmorales.com www.championscancun.com www.cheester.com.mx

HACIENDA SISAL Blvd. Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera

(998) 848 8220

www.haciendasisal.com

Hanaichi

Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera

(998) 883 2804

www.hanaichicancun.com

www.chilis.com.mx

www.crabhousecancun.com www.distritogourmet.mx www.dumexique.com www.elemporio.com.mx www.elefanta.com.mx www.ritzcarlton.com/en/hotels/mexico/cancun www.fredshouserestaurant.com www.gustinocancun.com


Hard Rock Café Harry’s Hong Kong Il Famosi Irori Italianni’s Johnny Rockets Ketchup Jugo de Limón Julia Mía Labná La Capilla Argentina La Casa de los Abuelos La Destilería La Dolce Vita La Fonda Argentina

Forum by the Sea, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 14.2, Zona Hotelera Plaza Hong Kong, Centro Av. Acanceh esq. Cantera Sm 15A Mz 3 Plaza del Mar, Av. Tulum 226 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Paseo Cancún, Centro Malecón Cancún, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Marina Town Center La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Prol. Yaxchilán Sm 17 Mz 1, Centro Calle Margaritas 29, Centro Casa Magna Marriott Cancun, Zona Hotelera Av. Bonampak Sm 4A Mz 1 Lote 4 Av. Cobá Sm 36 Mz 2 Lote 1 Av. Kabah Sm 21 Mz 4 Lote 2 La Gran Plaza Blvd. Kukulcán Km 12.65, Zona Hotelera Av. Cobá 87 Sm 3, Centro Blvd. Luis Donaldo Colosio esq. Bonampak

(998) 688 5491 (998) 840 6550 (998) 892 3456 (998) 253 8766 (998) 892 3072 (998) 883 4041 (998) 848 2678 (998) 887 1292 (998) 883 5574 (998) 802 2656 (998) 176 8107 (998) 884 1086 (998) 892 3056 (998) 881 2000 (998) 884 5164 (998) 884 5207 (998) 254 8923 (998) 206 1591 (998) 885 1086 (998) 884 3393 (998) 889 9550

LA GLORIA Av. Nader 125, Cancún

(998) 887 0362

www.lagloriacancun.com

La Guada La Habichuela La Joya La Madonna La Piola La Pizarra La Palapa Belga

Av. Bonampak esq. Sayil, Centro (998) 887 0660 Calle Margaritas 25, Centro (998) 884 3158 Grand Fiesta Americana Coral Beach, Zona Hotelera (998) 881 3200 La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera (998) 883 2222 Plaza Terraviva, Av. Tulum y Nichupté (998) 802 1148 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 176 8277 Hotel Beach House Imperial Laguga, Quetzal 13, ZH (998) 883 5454

www.cantinalaguada.com www.lahabichuela.com www.coralbeachcancunresort.com www.lamadonna.com.mx www.piola.it www.lapizzarra.com.mx www.lapalapabelga.com

LA PARRILLA Suc. La Isla. Blvd. Kukulcán, Plaza La Isla Suc. La Roca. Blvd. Cumbres Mz 109 Local 1 Suc. Yaxchilan. Av. Yaxchilán 51, Cancún Suc. 5ta Av. Av. Constituyentes Mz 26 Local 1

LA PARRILLA TAQUITOS Av. Andrés Quintana Roo 39, Local 78B Las Plazas Outlet (998) 206 1806 Av. La Luna y Kohunlich Mz 1 Lote 1 Loc. 1 y 2 (998) 880 8589 Av. Nichupté Sm 51 Lt 1-4 Mz 18 (998) 872 3479 Av. Paseo Central M. 1 LT. 1 Loc. G14B (984) 109 0100 Av. Tulum Sm 7 Mz 9 Local A3L, Plaza Las Américas (998) 884 6990 Plaza Las Américas II, Cancún Mall, Sm 228 Mz 22 Lt 1 (998) 132 7741

La Tranquita La Troje Le Basilic L’Escargot Les Cépages Lima 12º05’ Limoncello Ristorante Locanda Paolo Lorenzillo’s Manyée Mikado

Av. Kabah Sm 13 Lote 22, Centro (998) 802 1841 Av. Acanceh esq. Cantera Sm 15A Mz 3 (998) 887 9556 Grand Fiesta Americana Coral Beach, Zona Hotelera (998) 881 3200 Calle Piña 27, Centro (998) 887 6337 Plaza Nichupté Sm 16, Centro (998) 802 1093 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 840 7018 Blvd. Kukulcán Km 10.5, Zona Hotelera (998) 883 1455 Av. Bonampak 145 esq. Jurel (998) 887 2627 Blvd. Kukulcán Km 10.5, Zona Hotelera (998) 883 1254 Plaza Península, Centro (998) 267 7277 CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera (998) 881 2000

MOCAMBO Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Av. Rueda Medina, Centro, Isla Mujeres

(998) 193 3973 (998) 877 1817

Montemar Mr. Pampas Navíos Outback Steakhouse Pachamama Peter´s Pericos Porfirio’s Puerto Madero Ruth’s Chris Steak House Sanborns Café

Marina Town Center Av. Bonampak 200, Centro Blvd. Kukulcán Km 19.5, Zona Hotelera Flamingo Mall. Zona Hotelera Av. Bonampak Sm 9 Mz 3 Av. Bonampak 71-72, Centro Av. Yaxchilan 61, Centro Blvd. Kukulcán Km 14.2, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 14.1, Zona Hotelera Kukulcán Plaza, Zona Hotelera Av. Uxmal esq. Tulum, Centro Gran Plaza, Av. Nichupté Sm 51 Plaza Las Americas, Av. Tulum Sur 260

(998) 217 7420 (998) 884 2004 (998) 885 3848 (998) 883 3350 (998) 882 1168 (998) 251 9310 (998) 884 3152 (998) 840 6040 (998) 885 2829 (998) 885 3301 (998) 884 0002 (998) 872 3571 (998) 887 9530

(998) 883 2261 (998) 882 1482 (998) 193 3973 (984) 873 0687

www.hardrock.com www.harrys.com.mx www.ghk.mx www.iroricancun.com www.italiannis.com.mx www.johnnyrocketsmexico.com www.juliamia.com.mx www.lacapillaargentina.com www.lacasadelosabuelos.com.mx www.ladestileria.com.mx www.cancunitalianrestaurant.com www.fondaargentina.com

www.laparrilla.com.mx

www.laparrilla.com.mx

www.latranquita.com www.latrojedecancun.com www.coralbeachcancunresort.com www.lescepages.com.mx www.lima1205.com.mx www.limoncellotrattoria.com www.locandapaolo.com www.lorenzillos.com.mx www.mikadocancun.com www.mocambo.com.mx www.mrpampas.com www.naviosseafood.com www.outback.com.mx www.porfirios.com.mx www.puertomaderorestaurantes.com www.ruthschris.com.mx www.sanborns.com.mx


Sasi Thai Sedona Grill Señor Frog’s Sirloin Stockade Sushi Go

CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera JW Marriott Cancun Resort, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Malecón Cancun, Centro Av. Náder esq. Calle Rubia, Centro Plaza Quetzales, Zona Hotelera

SUSHI ITTO Av. Bonampak s/n Malecón Americas (998) 887 8399 Blvd. Cumbres s/n Residencial Cumbres (998) 140 6850 Av. 10 Sur esq. Calle 1ª Sur 40A, Playa del Carmen (984) 803 4127

Taste of India Terrazas Thai Lounge

Plaza Nayandei, Av. Bonampak Sm 4 Carr. Cancún Aeropuerto Km 7.5 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera

(998) 892 7107 (998) 882 2445 (998) 176 8070

www.tasteofindiacancun.com

THE EATERY Av. Tulum Mz 2, Esq Av. Isla Mujeres

(998) 283 0101

www.fourpointscancuncentro.com

TOASTINA Av. Tulum Mz 1 Lt 2 Sm 12

(998) 283 0101

www.fourpointscancuncentro.com

Wings Army Av. La Luna Sm 50, Plaza del Ángel Yamamoto Av. Uxmal 31 Sm 3, Centro PIZZERIAS Benedetti´s Wal-Mart Comalcalco, Av. Andrés Quintana Roo Domino´s Plaza Las Avenidas, Av. Cobá Mz 2 Jack’s NY Slice Pizzeria Marina Town Center Little Cesar´s Av. Kabah Sm 59 Mz 2 Papa John´s Av. La Luna Sm 50 Mz 27 Lote 3 Pizza Hut Sm 24 Mz 16 Lote 12 Retorno 3-A Rino’s Pizza Time Av. Bonampak Sm 3 Mz 10 Lote 73-01 SHUTTLE AEROPUERTO / PLAYA DEL CARMEN

(998) 206 1026 (998) 887 3366

www.wingsarmy.com/mx www.yamamoto-cancun.com

(998) 206 2342 (998) 884 7512

www.benedettis.com www.dominos.com.mx

(998) 843 6666 (998) 889 6070 (998) 887 3838 (998) 251 4811

www.littlecaesars.com.mx www.papajohnspizzacancun.com www.pizzahut.com.mx www.rinospizzatime.com

(998) 822 2222

CANCUN OUTDOORS

SITIOS DE TAXI Radio Taxi / Taxi Rosa SPAS Y CLÍNICAS DE BELLEZA Coral Beach Gem Spa Fiesta Americana Grand Coral Beach Perfection Medical Spa Centro Comercial Bonampak Mz 2 Lote 7 Local 4 Yantra Beauty Clinic Plaza Península Local 18 SERVICIO DE LIMPIEZA Ecogreencare Av. Nichupté 20 Sm 19 Mz 2 , Plaza Atrium SERVICIOS PÚBLICOS Aguakán Comisión Federal de Electricidad Procuraduría Federal del Consumidor Av. Cobá 9 y 11 Sm 22, Centro Servicio Postal Mexicano Av. Xel-há esq. Sunyanchen Sm 28, Centro Telecomm Telégrafos SOLUCIONES EN TELECOMUNICACIONES

CDC Group Av. Cupules 116, Mérida, Yuc

TEATROS Teatro de Cancún Blvd. Kukulcán Km 4, Zona Hotelera TELEFONÍA AT&T Axtel Movistar Telcel Telmex TELEVISIÓN POR CABLE IZZI Sky TIENDAS DE AUTOSERVICIO Chedraui City Club Costco Mega Comercial Mexicana Sams Club Av. Cobá Sm 21 Mz 2 Lote 2 Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 1 Soriana Superama Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 1

78

(998) 881 2092 (998) 848 9600 (998) 883 3454 (998) 887 0751 (998) 884 5999 (998) 883 0808

www.sasi-thai.com www.sedonagrillcancun.com www.senorfrogs.com www.sirloinmty.com

www.sushi-itto.com

www.thai.com.mx

(998) 840 3746 / 0651 (998) 881 3200 (998) 884 5664 (998) 802 2323

www.fiestamericanagrand.com www.perfection.com.mx www.yantramexico.com

(998) 884 4595 (998) 891 4860 071 (998) 884 7000 (998) 884 1529 (998) 884 1529

www.aguakan.com www.cfe.gob.mx www.profeco.gob.mx www.sepomex.gob.mx www.telecomm.net.mx

(999) 923 6979

www.cdcgroup.mx

(998) 849 5580

www.teatrodecaqncun.com.mx

01 800 101 0288 01 800 515 1414 01 800 888 8366 01 800 712 0320 01 800 123 0000

www.att.com.mx www.axtel.com.mx www.movistar.com.mx www.telcel.com.mx www.telmex.com

01 800 522 2530 01 800 201 8770

www.izzi.mx www.sky.com.mx

01 800 925 1111 (998) 849 2604 (998) 881 0250 (998) 884 3330 (998) 884 7600 (998) 882 1339 (998) 887 3602 (998) 882 2074

www.chedrahui.com.mx www.cityclub.com.mx www.costco.com.mx www.comercialmexicana.com.mx www.sams.com.mx www.soriana.com www.superama.com.mx


Walmart TIENDAS DE COLCHONES

Av. Bonampak Mz 2 Lote 1-01 Av. Andrés Quintana Roo 18, Gran Plaza Av. Cobá Sm 21 Mz 2 Lote 2 Calle Mayapán 511 Sm 97 Mz 4

TIENDAS DEPARTAMENTALES Boutique Palacio Gran Chapur Liverpool Sanborns Sears TIENDAS DEPORTIVAS Adidas Store Deportes Martí Elite Lockers Nike Store TINTORERÍAS Tintorería Max TOROS Y CLUBES ECUESTRES El Rey Polo Country Club Plaza de Toros Cancún TOURS

DORMIMUNDO Suc. Coba. Av. Coba Sm 36 (998) 884 0294 Suc. La Luna. Av La Luna Sm 46 (998) 848 0552 Suc. PCR. Plaza Steren. Carr. Fed. Cancun-Chetumal, Mz 30 Suc. Portillo. Av. López Portillo Sm 58 (998) 843 7368 Suc. Yaxchilan. Av. Yaxchilan Mz17 Lote 102 y 103 (998) 234 1590

www.walmart.com.mx

www.dormimundo.com.mx

La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Malecón Américas, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Plaza Las Américas, Centro Plaza Las Américas, Centro Gran Plaza, Centro Plaza Las Américas, Centro

(998) 193 1490 (998) 887 2345 (998) 848 7880 (998) 881 1500 (998) 887 9530 (998) 872 3571 (998) 881 0210

www.boutiquepalacio.com www.chapur.com.mx www.liverpool.com.mx

Malecón Américas Kukulcán Plaza, Zona Hotelera Plaza Cancún, Centro La Gran Plaza Cancun La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Forum by the Sea, Zona Hotelera La Isla Shopping Village, Zona Hotelera

(998) 887 9779 (998) 849 6879 (998) 848 3088 (998) 872 3795 (998) 883 2380 (998) 883 6777 (998) 883 3799

www.adidas.mx www.marti.mx

Pabellón Caribe PB La Luna Pedregal del Bosque Pabellón Cumbres Plaza Bonampak 7, Puerto Cancún

(998) 892 8955 (998) 848 2454 (998) 882 2078 (998) 883 9172

www.tintoreriamax.com

Camino a Central Vallarta, Ruta de los Cenotes Av. Bonampak y Calle Sayil, Centro

(998) 802 1609 (998) 884 8372

www.elreypolocounryclub.net www.plazadetoroscancun.com

XOXIMILCO Carr. Cancún-Chetumal Km 338

(998) 883 3143

www.xoximilco.com.mx

(998) 889 9400 (998) 880 7432 (998) 884 1435 (998) 822 2628 (998) 881 4400 (998) 193 1240 (998) 802 1090 (998) 886 2201 (998) 887 3518 (998) 884 1003 (998) 881 4700 (998) 881 1900

www.escuelasuperiordeleyes.com www.itcancun.edu.mx www.iuk.edu.mx www.anahuac.mx www.unicaribe.edu.mx www.universidaddelsur.edu.mx www.humanitas.edu.mx www.lasallecancun.edu.mx www.ulac.edu.mx www.uma.edu.mx www.tecmilenio.edu.mx www.utcancun.edu.mx

(998) 898 8257

www.clinicaveterinariacancun.com

Zona Hotelera-Av. Sayil Mz 5 Lt 2 L 111, Pabellon Bonampak (998) 802 1948 Jardines del Sur-Av. 135 Mz 92 Lt 21 L 3 y 4, Plaza Kavanayen (998) 273 1184

www.koolvets.com.mx

UNIVERSIDADES Escuela Superior de Leyes Instituto Tecnológico de Cancún Av. Kabáh Km 3, Centro Instituto Universitario Kukulcán Calle Punta Noh-Ku y Cabo Catoche Sm 32 Mz 3 Universidad Anáhuac Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 13.5 Sm 299 Universidad del Caribe Sm 78 Mz 1 Lote 1 esq. Fracc. Tabachines Universidad del Sur Av. Uxmal Sm 24 Mz 15 Lote 10 Universidad Humánitas Av. Fonatur esq. Almendros Sm 313 Mz 18 Universidad La Salle Carr. Cancún-Playa del carmen Km 11.5 Sm 299 Universidad Latinoamericana del Caribe Av. López Portillo 526 Poniente Sm 61 Mz 9 Universidad Maya de las Américas Francisco I. Madero 23 Sm 65 Mz 6 Universidad Tec Milenio Av. Bonampak 371 Sm 10 Mz 2 Universidad Tecnológica de Cancún Carr. Cancún-Aeropuerto Km 11.5 Sm 299 Mz 5 VETERINARIOS Clínica Veterinaria Cancún Av. Cancún Sm 523 Mz 1 Lote 57

(998) 882 2523 (998) 802 3064 (998) 884 0737 (998) 206 8554

www.sanborns.com.mx www.sears.com.mx

www.elitelockers.com.mx www.nike.com

KOOLVETS VETERINARIA CANCUN

Loyal Can Hospican Hotel para perros VINOS Y LICORES

Av. del Sol, Plaza las Hadas Local 2 Av. Tankah 17 Sm 27 Mz 11 Lote 18

(998) 880 9698 (998) 883 9473

LA EUROPEA Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera Plaza Hollywood, Av. Xcaret Sm 35 Mz 1

(998) 176 8203 (998) 898 4658

www.laeuropea.com.mx

Vinoteca YOGA It’s Yoga Cancún One Yoga Clases de Yoga

Av. Bonampak Plaza Vía

(998) 286 0475

www.vinoteca.com

Plaza Nichupte local 7 Plaza Palma Real local 3 Av. Nichupte Sm 11, Centro

(998) 889 9927 (998) 131 5813 (998) 240 3684

www.itsyogacancun.com www.oneyogacancun.com www.clasesdeyoga.mx





Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.