revistauala
@REVISTAUALA
SUMARIO
Agosto 2018
Nº 201
Üalà Staff DIRECTOR: Óscar García Pertusa direccion@revistauala.com Tf: 610 401 286 COORDINACIÓN Y PUBLICIDAD ELCHE: Yolanda Medina elchepubli@revistauala.com Tlf: 695 816 346 REDACCIÓN: Pablo Bellot, César Espí, Ramiro Seva, Jesús Orbea, Nacho Macho, Fran Estevan, Enrique Marco, Antonio Andújar, Jorge López
30
AGRADECIMIENTOS: Mariano Rodríguez (Fotos portada y reportaje) Mar Lloréns, Antonio Andújar, Antonio (Aspesuena), Tina (Senses Becha Club), José Luis (Aulacem), Mariola (MACA)
Candente: Fiestas de Elche
06 Exposiciones
28 Candente
08 Escena
36 Ritmos
12 Conciertos
38 Eh! Ratas
16 Deejays
40 Shopping
20 Peques
44 Restaurantes
22 Vida Sana
46 Pubs y Discotecas
24 Otros
48 Üalà & Friends
Üalà es una publicación independiente. No se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los textos publicados ni se identifica, necesariamente, con lo expresado en los mismos. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquiera de los contenidos sin citar su procedencia.
IMPRIME: Gráficas Andalusí DEPÓSITO LEGAL: A-93-2001 DIRECCIÓN: Avda, 1 de Mayo, 7. 4 D. 03690. San Vicente. Alicante. 965 20 17 63 EDITA: Ediciones y Publicaciones Culturales, S.L.
//6 Exposiciones IMPERDIBLES
“Rupestre. Los primeros santuarios” EL PRIMER ARTE DE ALICANTE LLEGA AL MARQ
Exposición que conmemora el vigésimo aniversario de la incorporación a la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO del Arte Rupestre del Arco Mediterráneo peninsular. Excepcional recorrido por nuestro Primer Arte resultado de 40 años de investigación. Calcos a tamaño real, imágenes y 250 piezas procedentes de 19 museos. Profundizando desde Altamira arte paleolítico, al Arte Levantino, llegando incluso a la influencia en el Arte Contemporáneo de Miquel Barceló, los paisajes sonoros de Luis Ivars, o el cortometraje de Dionisio Gázquez y Alberto Hernández.
IMARQ Museo Arqueológico de Alicante. Plza. Dr. Gómez Ulla BHasta Enero de 2019 Obra de Valiente Verde
“365 Alc_Retrat” en la Lonja
REPRESENTACIONES DEL CUERPO HUMANO En esta 2ª entrega el protagonista es el retrato desde el más amplio sentido con todas sus variantes, captado por medio de la fotografía, pintura, instalación y escultura. El retrato como género histórico, hiperrealismo, retrato psicológico, homosexualidad, erotismo, hasta tendentes a la abstracción, retrato de grupo, experimentación o bajo el agua.
Lego en Museu de les Ciències “Travelling Bricks” la evolución del ser humano a través de la historia del transporte desde la invención de la rueda, hasta más allá de cualquier frontera. Medio millón de piezas Lego construyen las 120 recreaciones en el Museu de les Ciències de Valencia hasta el 21 de octubre.
“2/1” de Chenia en UMH Elche 2ª Beca Boomerang de apoyo a exestudiantes de bellas artes. “2/1” nos presenta la distopía del mundo del pixel en blanco y negro, una sociedad sometida a un continuo estado de obsolescencia programado en todos los ámbitos. Hasta el 28/09 en el rectorado UMH Elche.
ILonja del Pescado. AlicanteBHasta el 23 Septiembre
Toni Cuatrero en Art Mustang
“EQUILIBRIO OSCILANTE” 102 M2 DE COLOR Un paisaje hipnótico de figuras flotantes que sumergen al espectador en las profundidades de la tranquilidad del mar oscuro. Un graffiti mural de 102m2 que inunda Mustang. Entre la abstracción simbólica y el espíritu urbano, un mundo de equilibrios donde el símbolo del ojo observa y vigila en este universo fantástico con guiños de crítica social. IMustang. Elche Parque Empresarial BHasta el 19 de Octubre
“Grita” Castillo Santa Bárbara Bonus extra de “Actos de Comunicación” de Pablo Bellot. Una invitación a las bandas Alfa Estilo, Soviet Gym, Tipex y Brigada a lanzar su mensaje dentro de un marco concreto de reflexión sobre la imposibilidad de comunicación. Jueves 23/08, 20h en Castillo Santa Bárbara.
//8 Escena IMPERDIBLES
El Circo del Sol continúa en Alicante
CON ACTUACIONES HASTA EL DOMINGO 19 DE AGOSTO Las actuaciones de Totem, la nueva propuesta del celebérrimo Circo del Sol, comenzaron en julio y se extenderán hasta el 19 de agosto. Una vez más, el dinamismo de la obra emocionará a más de un asistente, y no sólo por las espectaculares acrobacias, sino por su profundo contenido: la evolución humana en la Tierra junto a otras especies. Más de 46 artistas y 12 números diferentes de enorme belleza conforman uno de los espectáculos más originales que se puedan ver en escena a día de hoy. Habrá actuaciones todos los días excepto el 6, 13 y 14, por descanso de sus artistas.
IRecinto Ferial de Rabasa (Alc) BAgosto Previstauala.com
Villa Marco
El Campello teatralizado La Concejalía de Turismo organiza visitas teatralizadas por El Campello para conocer su historia más remota con dos propuestas: “La Illeta: un mar de historia” (todos los sábados de agosto a las 19:30h). Un viaje a la prehistoria de la villa hasta el siglo XVI, cuando se construyó la Torre de la Illeta para defender El Campello de los piratas. Otra propuesta para viajar en el tiempo es “Se vende Villa Marco”, los domingos 5, 19 y 26 de agosto (19:30h), donde se contará la historia de este palacete con la visita de algunos “fantasmas del pasado”. Precios para adultos (5,50€) y niños (3,50€).
Monólogos veraniegos en Pêle Ismael Galàn
TODOS LOS JUEVES DE AGOSTO A LAS 22:30H La apuesta de Pêle por el humor lo sitúa como un local sugerente y lleno de propuestas durante el verano. Este agosto tendrás la oportunidad de reservar para tomarte un buen cocktail mientras disfrutas de magos del humor como El Pequeño Buda (9/08), Maxi Rangel (16/08), Angelito “El Largo” (23/08) o Ismael Galán (30/08). IAv. Costa Blanca, 128 (Playa S.J) BAgosto Previstauala.com
Monólogos Nomo Beach Club
TODOS LOS MARTES DE AGOSTO A LAS 22:30H El chiringuito de Arenales del Sol (Elche) presenta varias actuaciones de monologuistas, algunos ellos de gira por los mejores teatros de España, que te harán la semana mucho más divertida. El martes 07 actuará Rubén Serrano, el 14 David Domínguez, el 21 Ximo Ilusionista (espectáculo de magia golfa) y el 28 Pedro Santomera.
Santomera
IBartolomé Tirajana (Arenales) BAgosto Previstauala.com
Festival de Circo en Alicante Novena edición de Circarte (Festival de circo contemporáneo de la Provincia de Alicante), que se desarrollará del 14 al 28 de septiembre en Alicante, El Campello, San Juan, San Vicente, Dénia y Mutxamel, y cuyo propósito es promocionar el circo y hacerlo llegar a todo el mundo. El festival ofrecerá espectáculos de más de 20 compañías, entre ellas Mumusic Circus o Shakti Olaizola: con música en directo, acrobacias, pintura, teatro y danza simultáneamente, junto a otras como Punto y Coma, Soon o La Finestra. Además, se desarrollarán talleres para la iniciación en técnicas circenses.
/10 Escena AGENDA
Día / INTÉRPRETE Entrada Hora Lugar Evento resaltado con foto
Jueves 02-08 TEATRO INFANTIL:EPI, EPI, A!!! Libre 20:30 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 Viernes 03-08 FITELCHE/EL PERCUSIONISTA: GORSY EDÚ 5€ 21:30 FITELCHE/CAFÉ TEATRO Libre 23:00 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 TEATRO INFANTIL/LA CARRETA TEATRO Libre 20:00 Sábado 04-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 Recinto Ferial Rabasa (Alicante) LA ILLETA: UN MAR DE HISTORIA/VISITA TEATRALIZADA Desde 3’50€ 19:30 La Illeta de El Campello Libre 20:00 Parque Tossal (Alc) TEATRO INFANTIL/R Y D Martes 07-08 RUBÉN SERRANO/MONÓLOGO Libre 22:30 Nomo Beach Club (Arenales del Sol) CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 22:00 Recinto Ferial Rabasa (Alicante) TEATRO INFANTIL/PAPALLONA Libre 20:00 Parque Lo Morant (Alc) Desde 28€ 22:00 Pequeño Buda Miércoles 08-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM 9 MUSAS/TEATRO CLÁSICO Libre 22:30 Jueves 09-08 EL PEQUEÑO BUDA/MONÓLOGO Cons. Mín. 22:30 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 TEATRO INFANTIL/CLOWNDESTINO Libre 20:00 TEATRO INFANTIL/R Y D Libre 20:30 Jueves 09-08 RÓMULO Y JULIO/TEATRO CLÁSICO Libre 22:30 Parque Municipal (Elche) Viernes 10-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 Recinto Ferial Rabasa (Alicante) TEATRO INFANTIL/R Y D Libre 20:00 Parque El Palmeral (Alc) CUENTACUENTOS INFANTIL Libre 12:00 Rotonda del Parque Municipal (Elche) Sábado 11-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 Recinto Ferial Rabasa (Alicante) LA ILLETA: UN MAR DE HISTORIA/VISITA TEATRALIZADA Desde 3’50€ 19:30 La Illeta de El Campello Sábado 11-08 TEATRO INFANTIL/SIETE COMEDIANTES Libre 20:00 Siete Comediantes LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LA ANTIGÜEDAD/ANIMACIÓN Libre 18:30 Domingo 12-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 GRAN LIBERACIÓN/ANIMACIÓN Libre 18:30 Martes 14-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 22:00 DAVID DOMÍNGUEZ/MONÓLOGO Libre 22:30 Miércoles 15-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 22:00 Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Jueves 16-08 MAXI RANGEL/MONÓLOGO Cons. Mín. 22:30 Pub Pêle (Playa San Juan) CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Viernes 17-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Sábado 18-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM Desde 28€ 18:30 y 22:00 Recinto Ferial Rabasa (Alicante) LA ILLETA: UN MAR DE HISTORIA/VISITA TEATRALIZADA Desde 3’50€ 19:30 La Illeta de El Campello Desde 28€ 18:30 y 22:00 Angelito El Largo Domingo 19-08 CIRCO DEL SOL/TOTEM XIMO ILUSIONISTA Libre 22:30 Jueves 23-08 ANGELITO EL LARGO/MONÓLOGO Cons. Mín. 22:30 Sábado 25-08 LA ILLETA: UN MAR DE HISTORIA/VISITA T. Desde 3’50€ 19:30 Martes 28-08 PEDRO SANTOMERA/MONÓLOGO Libre 22:30 Jueves 30-08 ISMAEL GALÁN/MONÓLOGO Cons. Mín. 22:30 Gorsy Edú
Castillo Santa Bárbara (Alc) Recinto Ferial Rabasa (Alicante) L’Escorxador (Elche) L’Escorxador (Elche) Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Parque El Palmeral (Alc) Rubén Serrano
Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Parque Municipal (Elche) Pub Pêle (Playa San Juan) Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Parque La Marjal (Alc) Castillo Santa Bárbara (Alc) “Totem”
Parque Tossal (Alc) Rotonda Parque Municipal (Elche) Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Parque Municipal (Elche) Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Nomo Beach Club (Arenales del Sol)
Maxi Rangel
Recinto Ferial Rabasa (Alicante) Nomo Beach Club (Arenales del Sol) Pub Pêle (Playa San Juan) La Illeta de El Campello Nomo Beach Club (Arenales del Sol) Pub Pêle (Playa San Juan)
/12 Conciertos IMPERDIBLES
Festival Rabolagartija en Villena
JUEVES 16, VIERNES 17 Y SÁBADO 18 DE AGOSTO Cuarta edición de uno de los festivales con más alma de cuantos hay durante el verano. Este año el cartel incluye, el jueves, a La Raíz, Nach, Boicot u O´Funkillo, el viernes, a La Pegatina, Rozalén, Canijo de Jerez o The Skatalites, y el sábado, a Bebe, Mártires del Compás, El Langui y la que pudiera ser una de las últimas actuaciones del rapero Kase.O. Además, el Polideportivo Municipal de Villena cuenta con césped natural, sombra y una organización a la altura. Ni lo dudes.... Kase.O
León Benavente en el B-Side 14ª edición de este festival único que se celebrará los días 7, 8 y 9 de septiembre en Molina de Segura (Murcia), y que incluirá, además de a León Benavente, a grupazos como Belako, L.A., Ángel Stanich, Rufus T. Firefly o Ross. Este año, como novedad, habrá hasta Vip Pool. Álvaro Hernández
ICtra. Biar-Villena B16, 17 y 18 de agostoPrabolagartija.com
Brothers In Band en Alicante
EL 7 DE SEPTIEMBE EN EL TEATRO PRINCIPAL No es una banda de versiones al uso, ni siquiera parece ser una banda tributo pues hay quien reconoce (incluso dentro de los propios Dire Straits) que suenan como si fueran la reencarnación de la banda de Mark Knopfler. Esta ocasión traen un show en el que interpretarán los grandes éxitos del grupo: “The Very Best of Dire Straits”.
Directos en Senses Beach Club Os recordamos que continúan los directos en Senses. Viernes y domingos, Xeco Rojo, y los sábados, el pianista Álvaro Hernández y el cantante Álex Escribano. Por otra parte, todos los lunes y martes, habrá “happy hour” con “house drinks” a 5,50€ de 17h a 20h.
ITeatro Principal (Alc) BViernes 7/09 Previstauala.com Bunbury
Conciertos en la Plaza de Toros
CON SANTANA, ENRIQUE BUNBURY Y MÁS... Va a ser un mes intenso en la Pza. de Toros de Alicante. Algunos de los músicos más recordados de los años 70’, como Santana (07/08) o Roger Hodgson (ex-Supertramp el 14/08), que actuarán junto a uno de los paladines del pop nacional, Pablo Alborán (18/08) y otra figura insigne de nuestro rock nacional, Enrique Bunbury (25/08). IPza. de España. AlicanteBAgosto Previstauala.com
Swag
Conciertos en Playa San Juan Conciertos de verano y gratuitos en Texaco, todos los miércoles de agosto a partir de las 00:00h, con la banda de versiones Swag y el viernes 10 y viernes 31 con Cool Capitols en Pêle, donde también podrás disfrutar de los mejores cocktails en su sensacional terraza.
RICKY MARTIN EL 22/08 EN BENIDORM
El famoso cantante portorriqueño vuelve a los escenarios, y a España, en una gira que le verá pasar por el estadio Guillermo Amor de Benidorm el 22 de agosto. Se trata de un espectáculo basado en en los grandes éxitos del artista, con canciones como “Livin´ La Vida Loca”o “Fiebre”.
II FESTIVAL “TRUE MUSIC” EN VILLA MARCO Jerez Texas
Todos los viernes de agosto, del 10 al 31, a las 22h y con invitación gratuita a recoger; noches de clásica, flamenco jazz y jazz monouche en Villa Marco de El Campello. Con las actuaciones de Raúl Márquez Trío (10), Camerata Cortelli (17), Patricia Kraus (24) y Jerez Texas (31).
CONCIERTOS EN CASTILLO SANTA BÁRBARA Sangüangos
Live in The Roof continúa en el Baluarte de la Mina, donde actuarán Full el 31/08; pero además, cena--espectáculo en la Pza. de Armas con Albaladre (11/08) y Sanguangos (25/08), junto a la actuación de la banda de postpunk, Alfa Estilo (23/08) a partir de las 21:30h.
/14 Conciertos AGENDA Jueves 02-08 VERANO DE MÚSICAS: A.M. SCD CAROLINA BEACH BROTHERS Viernes 03-08 EL KANKA Sábado 04-08 ASPESUENA: T. AMOR BIZARRO+WAS+… PIVOT Triángulo de Amor Bizarro ÁLEX ESCRIBANO+ÁLVARO HERNÁNDEZ Sábado 04-08 VERANO DE MÚSICAS: GRUPO VENEZUELA Libre 20:00 MÚSICA FESTERA ALICANTINA/CENA-ESPECTÁCULO Con cena 21:30 Domingo 05-08 JAIME URRUTIA + SIDECARS Libre 22:00 XECO ROJO Libre 22:00 Martes 07-08 SANTANA 67/89€ 22:00 Miércoles 08-08 LEYENDAS DEL ROCK/ROSENDO+… 8€ 16:00 Jueves 09-08 BEACH BROTHERS LEYENDAS DEL ROCK/NIGHTWISH+… PIROMUSICAL/PIROTECNIA RICARDO CAVALLER VERANO DE MÚSICAS: BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL Viernes 10-08 LEYENDAS DEL ROCK/SAXON+… Beach Brothers XECO ROJO Viernes 10-08 LOS SECRETOS/80’ SUMMER PARTY Desde 35€ 20:30 RAÚL MÁRQUEZ TRÍO/TRIBUTO A GRAPELLI/JAZZ Con invitación 22.00 SFDK/FIESTAS DE ELCHE Libre 23:00 MALAS COMPAÑÍAS (TRIBUTO SABINA) /FIESTAS DE ELCHE Libre 23:00 Sábado 11-08 PERRO+LOS MANISES Libre 22:00 ROCKY4/VERSIONES POP-ROCK Libre 20:00 Loquillo Sábado 11-08 LOQUILLO+NAT SIMONS TOBY JACOBS/PIANISTA ÁLEX ESCRIBANO+ÁLVARO HERNÁNDEZ LEYENDAS DEL ROCK: WASP+WARLOCK+… DANIEL ABAD/LA NOCHE DE TCHAIKOVSKY VERANO DE MÚSICAS: COMPAÑÍA LÍRICA ALICANTINA Sábado 11-08 DELLAFUENTE/FIESTAS DE ELCHE Libre 23:00 ALBALADRE/CENA-ESPECTÁCULO Con cena 21:30 IN VIVO/FIESTAS DE ELCHE Libre 23:00 Domingo 12-08 XECO ROJO Libre 22:00 Libre 20:00 J&J ÚLTIMO VECINO Libre 22:00 Domingo 12-08 JONATHAN SANTIAGO/FIESTAS DE ELCHE Roger Hodgson VERANO DE MÚSICAS: BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL ANTONIO CARMONA/FIESTAS DE ELCHE Lunes 13-08 THE TERRAPLENS Martes 14-08 ROGER HODGSON LOS 40 DANCE MUSIC/FIESTAS DE ELCHE
Libre 20:00 Concha de la Explanada (Alc) Libre 19:00 Nomo Beach Club (Arenales del Sol) Agotadas 20:30 Castillo de Santa Bárbara (Alc) Libre 22:00 Anexo P. Deportivo de Aspe Libre 22:00 L’Escorxador (Elche) Libre 22:00 Senses Beach (Lanuza. El Campello) Concha de la Explanada (Alc) Rosendo Pza. Armas. Castillo S. Bárbara (Alc) Anexo P. Deportivo de Aspe Senses Beach (Lanuza. El Campello) Plaza de Toros (Alc) Polideportivo Municipal (Villena) Libre 19:00 Nomo Beach Club (Arenales del Sol) Desde 59€ 12:00 Polideportivo Municipal (Villena) Libre 00:00 Aparcamiento Candalaix (Elche) Libre 20:00 Concha de la Explanada (Alc) Desde 59€ 12:00 Polideportivo Municipal (Villena) Libre 22:00 Senses Beach (Lanuza. El Campello) Jardines de Abril (Sant Joan) Los Secretos Jardines Villa Marco (El Campello) Barraca Municipal (Elche) Hort de Baix (Elche) L’Escorxador (Elche) C/ Trinquet. Elche Desde 22€ 22:00 Canyar Portelles (Muchamiel) Libre 23:00 Urb. Campoamor (Orihuela) Libre 22:00 Senses Beach (Lanuza. El Campello) Desde 59€ 12:00 Polideportivo Municipal (Villena) Desde 7€ 20:00 Teatro Wagner (Aspe) Libre 20:00 Concha de la Explanada (Alc) Barraca Municipal (Elche) Pza. Armas. Castillo S. Bárbara (Alc) Hort de Baix (Elche) Senses Beach (Lanuza. El Campello) C/ Trinquet. Elche Dellafuente L’Escorxador (Elche) Libre 23:00 Hort de Baix (Elche) Libre 20:00 Concha de la Explanada (Alc) Libre 23:00 Barraca Municipal (Elche) Libre 20:00 C/ Trinquet. Elche 67/114€ 22:00 Plaza de Toros (Alc) Libre 23:00 Barraca Municipal (Elche)
Día / INTÉRPRETE Entrada Hora Lugar Evento resaltado con foto
Martes 14-08 LOS SUPERSINGLES/FIESTAS DE ELCHE Libre 23:00 Miércoles 15-08 VERANO DE MÚSICAS: BANDA SINF. M. Libre 20:00 Jueves 16-08 VERANO DE MÚSICAS: PILAR ANDÚJAR Libre 20:00 BEACH BROTHERS Libre 19:00 RABOLAGARTIJA FEST/LA RAÍZ+NACH+… Desde 30€ 12:00 Viernes 17-08 RABOLAGARTIJA: LA PEGATINA+ROZALÉN+… Desde 30€ 12:00 Viernes 17-08 CAMERATA CORELLI/CLÁSICA Con invitación 22.00 Jardines Villa Marco (El Campello) XECO ROJO Libre 22:00 Senses Beach (Lanuza. El Campello) Sábado 18-08 ÁLEX ESCRIBANO+ÁLVARO HERNÁNDEZ Libre 22:00 Senses Beach (Lanuza. El Campello) GRUPO KASSIA/FIESTA 80-90’ Libre 23:00 Urb. La Zenia (Orihuela) Desde 30€ 12:00 Polideportivo Municipal (Villena) RABOLAGARTIJA FEST/KASE.O+EL LANGUI+… AMERICAN PUNK ROCK FESTIVAL 10/15€ 22:00 Sala Marearock (Puerto, Alc) Agotadas 22:00 Xeco Rojo Sábado 18-08 PABLO ALBORÁN VERANO DE MÚSICAS: RESONANTE BASUBAND Libre 20:00 Domingo 19-08 XECO ROJO Libre 22:00 VERANO DE MÚSICAS: MENSAJEROS DE LA MÚSICA Libre 20:00 Miércoles 22-08 RICKY MARTIN Desde 49€ 22:00 Jueves 23-08 BEACH BROTHERS Libre 19:00 Jueves 23-08 ALFA ESTILO+SOVIET GYM+TIPEX+BRIGADA Libre 20:30 Pza. Armas. Castillo S. Bárbara (Alc) VERANO DE MÚSICAS: GRUP DANCES CRESOL Libre 20:00 Concha de la Explanada (Alc) Viernes 24-08 XECO ROJO Libre 22:00 Senses Beach (Lanuza. El Campello) ECOS/PATRICIA KRAUS CUARTETO/CLÁSICA+ACTUAL Con invitación 22.00 Jardines Villa Marco (El Campello) Sábado 25-08 ÁLEX ESCRIBANO+ÁLVARO HERNÁNDEZ Libre 22:00 Senses Beach (Lanuza. El Campello) ABBA REVIVAL/TRIBUTO Libre 23:00 Urb. Campoamor (Orihuela) Desde 44€ 22:00 Pilar Arejo Sábado 25-08 BUNBURY VERANO DE MÚSICAS: ORFEÓN MARE NOSTRUM Libre 20:00 SANGUANGOS/CENA-ESPECTÁCULO Con cena 21:30 Domingo 26-08 VERANO DE MÚSICAS: PILAR AREJO Libre 20:00 XECO ROJO Libre 22:00 Jueves 30-08 BEACH BROTHERS Libre 19:00 Viernes 31-08 XECO ROJO Libre 22:00 Senses Beach (Lanuza. El Campello) CLAR DE LLUNA/TRÍO JEREZ TEXAS/FLAMENCO JAZZ Con invitación 22.00 Jardines Villa Marco (El Campello) LIVE THE ROOF: FULL Desde 18€ 20:00 Castillo de Santa Bárbara (Alc) Sábado 01-09 HULA ROCK P. : PATRI & THE GREASERS+… 10/14€ 00:30 Pol. Insudrial Moss del Bou (Cox) Libre 20:00 Concha de la Explanada (Alc) VERANO DE MÚSICAS: G. DANZAS POSTIGUET TORRESANTO Libre 19:00 Las Cigarreras (Alc) Domingo 02-09 XECO ROJO Libre 22:00 Rufus T. Farely Viernes 07-09 ROCK FOR ANIMALS/CONECTICA+BELONA… 10/15€ 22:00 LIVE THE ROOF: LA HABITACIÓN ROJA Agotadas 20:00 BROTHERS IN BAND/ TRIBUTO DIRE STRAITS 30/45€ 21:00 Sábado 08-09 B-SIDE.: L. BENAVENTE+RUFUS T. FARELY+… Desde 25€ 19:30 FACAMA 3.0/FEST.ALTERN. MÚSICA ALC Por confirmar 18:00 Rozalén
Hort de Baix (Elche) Concha de la Explanada (Alc) Concha de la Explanada (Alc) Nomo Beach Club (Arenales del Sol) Polideportivo Municipal (Villena) Polideportivo Municipal (Villena) Álex Escribano
Plaza de Toros (Alc) Concha de la Explanada (Alc) Senses Beach (Lanuza. El Campello) Concha de la Explanada (Alc) Estadio G. Amor (Benidorm) Nomo Beach Club (Arenales del Sol) Alfa Estilo
Plaza de Toros (Alc) Concha de la Explanada (Alc) Pza. Armas. Castillo S. Bárbara (Alc) Concha de la Explanada (Alc) Senses Beach (Lanuza. El Campello) Nomo Beach Club (Arenales del Sol)
Patri & The Greasers
Senses Beach (Lanuza. El Campello) Sala Marearock (Puerto, Alc) Castillo de Santa Bárbara (Alc) Teatro Principal (Alc) Po.L El Romeral. M. Segura (Murcia) Las Cigarreras (Alc)
/16 Deejays IMPERDIBLES
Summer Party en Metro Dance Club
SÁBADO 25 DE AGOSTO CON TIGA, MR J Y SHLOMI ABER Se acerca la gran fiesta del verano en la discoteca de Bigastro. Ya están a la venta las entradas en web, que incluyen hasta pistola de agua, para una de las noche más locas del verano. Más de 30 artistas invitados, algunos de ellos de renombre internacional, como Tiga, Mr. J, Shlomi Aber, PAWSA, Christian Wünsch o Edu Imbernón con su fiesta “FAYER”. Una superproducción con una decoración sorprendente y 5 escenarios con ambientes y estilos diferentes. No faltará la oferta del Urban Food para degustar una rica comida mejicana. Además, granizados y frutas; piscinas y zona de aspersores para refrescarse... Summer Party de MDC: Más claro, agua.
Tiga
ICtra. Bigastro a Jacarilla km 0,6 BAgosto Pmetrodanceclub.carmen24.es
Guille Milkyway a Confetti Playa
DJ’S JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS CON TARDEO Desde su inauguración en Playa de San Juan, Confetti, ha tenido una acogida excepcional. En agosto destacan las sesiones de Guille Milkyway (La Casa Azul), el sábado 11 y la de Fran (Second), el viernes 31; ambos por la noche. Además, tardeos los sábados desde las 18h, con Carlos B Side (11), Mcñaco (18) y Horacio (25). IAv. Costa Blanca, 115 (P. S. Juan) BAgo Previstauala.com Simøne
Agosto legendario en Copacabana
DOMINGOS INDIOS Y SESIONES MUY ESPECIALES Va a ser un verano memorable en Copacabana (zona golf de Playa San Juan). Alguna de las citas más reveladoras serán el domingo 12, con David Van Bylen y Jes o la noche del viernes 24, cuando tenga lugar el DSK Pop Live, con figuras del electro-pop como Ley Dj o Simøne. Y más dj´s de jueves a domingo durante todo el mes. ILoc. Vte. Hipólito (P. S. Juan) BAgo Previstauala.com
Tony Bafles
4º Aniversario Club Camelot Será el sábado 1 de septiembre, con una celebración pantagruélica en la que habrá regalos exclusivos para los 200 primeros cameloteros que lleguen al Reino. Por otra parte, también se servirá un aperitivo con paella y barra libre de cerveza y refrescos a las 14:00h, más un tentenpié de canapés a las 21h con la finalidad de preparar el cuerpo para las descargas de algunos de los paladines del sonido más veteranos del negocio repartidos en los tres ambientes de la sala: Living 80´s con José Conca o Jimmy El Santo, Living 90´s con Toni Bafles o Mochy y Sala Electrónica con Tony Era o Rafa Quiles. De lujo. DjNano
Nieto, DjNano y Varela en Ku Como cada año la conocida discoteca de Benidorm lanza una programación para agosto de altos vuelos. Podremos asisitir a las sesiones de grandes selectores de la electrónica a nivel nacional como Fonsi Nieto (8/08), Stefano Cioffi (15/08) o DjNano (10, 17 y 24/08). Para su XXI aniversario del sábado 11/08, contarán con Óscar de Rivera y el 25/08 el gran atractivo será la sesión de Cristian Varela. Por otra parte en La Terraza Ku, ofrecerán actuaciones de estilo trap y reggaeton con artistas de los más punteros como Karol G, el viernes 10/08 o Kidd Keo el jueves 16/08.
/18 Deejays AGENDA Domingo 05-08 YIORCH+NANDO+JES_SET Viernes 10-08 TANZ!TANZ!TANZ!+BLITZMIX YIORCH+BERTRÁN TONI Sábado 11-08 REVE DISCO CLUB+YIORCH SR. DEFUNK Sábado 11-08 POP CANNIBAL+DIEGO MACIÁ+HOWARD MIND Electroindie 16:00 FIESTA MALUKA House 22:00 CARLOS B-SIDE+GUILLE MILKYWAY+TONI Electropop 18:00 TOÑO Electropop 00:00 MASH UP STEREO PARTY + DJ FREAZER Pop-rock 03:30 ZONA INDIE ELX: PONCINI+DAVID VAN BYLEN Electroindie 23:30 Sábado 11-08 GUILLE MILKYWAY+CRISTIAN SET-ROC Domingo 12-08 LADILLA RUSA+LEY DJ JES_SET+VAN BYLEN CRISTIAN SET ROC+RADIOCLASH+INVITADOS RADIOCLASH & FRIENDS Ley Dj Lunes 13-08 JES_SET Lunes 13-08 CARIOCA PD Pop-rock 22:30 ZONA INDIE ELX: WE ARE ENGLAND+CRISTIAN SET-ROC Electroindie 23:30 WE ARE ENGLAND+CRISTIAN SET-ROC Electroindie 16:00 Martes 14-08 LOS ESTRATEGAS (BEATS&GUITARS) Pop-rock 03:30 YIORCH+JES_SET Electroindie 23:00 HORACIO Electropop 00:00 D’Long Martes 14-08 HOWARD MIND+D’LONG SERGÏ+BRYAN ZONA INDIE ELX:SMILE DJ+TOÑO TOÑO+RADIOCLASH Jueves 16-08 ISMA EL Martes 14-08 LOROS EN BICICLETA DJ’S Martes 14-08 J-RIBES+YIORCH Electroindie 23:00 TONI Electropop 00:00 CARLOS B-SIDE Electropop 00:00 Sábado 18-08 CRISTIAN SET-ROC+BERTRÁN Electroindie 23:00 MCÑACO+HORACIO Electropop 18:00 TONI Electropop 00:00 Horacio Sábado 18-08 SATURDAY FEVER NIGHT/EL ISMANERO Domingo 19-08 YIORCH+JES_SET+OLMO Jueves 23-08 TONI Viernes 24-08 HORACIO NANDO COSTA GUITAR PARTY DSK POP LIVE: LEY DJ+SIMONE+VAN BYLEN Reve Disco Club
Electroindie 19:00 Pop-rock 03:30 Electroindie 23:00 Electropop 00:00 Electroindie 23:00 Funky, pop-rock 22:30 Malasaña (Elche) Nomo Beach Club (Arenales del Sol) Confetti Playa (Playa San Juan) Confetti (P. Pérez, Alc) Sala Stereo (Mercado, Alc) Colegio Candalix (Elche) Electroindie 16:00 Electroindie 22:00 Electroindie 19:00 Electroindie 22:00 Electroindie 16:00 Electroindie 22:00 Sifón Elche Colegio Candalix (Elche) Metrópolis (Elche) Sala Stereo (Mercado, Alc) Copacabana (Playa de San Juan) Confetti Playa (Playa San Juan) Indietrónica 22:30 Electroindie 22:00 Electroindie 23:30 Electroindie 16:00 Electropop 00:00 Pop-rock 03:30 Copacabana (Playa de San Juan) Confetti Playa (Playa San Juan) Confetti (P. Pérez, Alc) Copacabana (Playa de San Juan) Confetti Playa (Playa San Juan) Confetti (P. Pérez, Alc) Disco 03:30 Electroindie 19:00 Electropop 00:00 Electropop 00:00 Pop-rock 03:30 Electroindie 23:00
Copacabana (Playa de San Juan) Sala Stereo (Mercado, Alc) Copacabana (Playa de San Juan) Confetti (P. Pérez, Alc) Copacabana (Playa de San Juan) Sifón Elche
Diego Maciá y Howard Mind
Metrópolis (Elche) L’Escorxador (Elche) Copacabana (Playa de San Juan) Malasaña (Elche) Metrópolis (Elche) Malasaña (Elche) Carioca Pd
Sifón Elche Malasaña (Elche) Colegio Candalix (Elche) Metrópolis (Elche) Confetti Playa (Playa San Juan) Sala Stereo (Mercado, Alc)
Yiorch
Sala Stereo (Mercado, Alc) Copacabana (Playa de San Juan) Confetti Playa (Playa San Juan) Confetti Playa (Playa San Juan) Sala Stereo (Mercado, Alc) Copacabana (Playa de San Juan)
Día / DEEJAY Tipo de sesión Hora Lugar Mr. J Viernes 24-08 TONI
Electropop 00:00 Sábado 25-08 SUMMER P.:NUKE+TIGA+MR.J+IMBERNON Electrónica 22:00 NANDO+YIORCH Electroindie 23:00 HORACIO+TONI Electropop 18:00 CARLOS B-SIDE Electropop 00:00 FLASH SHOW CON NAT VEGAS Pop-rock 03:30 Domingo 26-08 NANDO+CÉSAR SÁNCHEZ Electroindie 19:00 Copacabana (Playa de San Juan) Jueves 30-08 MCÑACO Electropop 00:00 Confetti Playa (Playa San Juan) Viernes 31-08 YIORCH Pop-rock 03:30 Sala Stereo (Mercado, Alc) J-RIBES+YIORCH Electroindie 23:00 Copacabana (Playa de San Juan) HORACIO+FRAN2ND Electropop 00:00 Confetti Playa (Playa San Juan) CARLOS B-SIDE Electropop 00:00 Confetti (P. Pérez, Alc) Sábado 01-09 25+4 ANIV.: MOCHY+JOSÉ CONCA+… 80’, 90’, electrónica 14:00 José Conca FLASH SHOW END OF SUMMER Pop-rock 03:30 BLITZMIX+CHARLEE Electroindie 23:00 ISMA EL+TONI Electropop 18:00 TOÑO Electropop 00:00 Domingo 02-09 NANDO+JES_SET+CHARLEE Electroindie 19:00
Evento resaltado con foto
Confetti (P. Pérez, Alc) Metrodanceclub (Bigastro) Copacabana (Playa de San Juan) Confetti Playa (Playa San Juan) Confetti (P. Pérez, Alc) Sala Stereo (Mercado, Alc) McÑaco
Camelot Bar (Santa Pola) Sala Stereo (Mercado, Alc) Copacabana (Playa de San Juan) Confetti Playa (Playa San Juan) Confetti (P. Pérez, Alc) Copacabana (Playa de San Juan)
/20 Peques IMPERDIBLES
Cine a la fresca El Campello
Teatro infantil en los parques de Alicante DESDE EL 1 AL 11 DE AGOSTO A PARTIR DE LAS 20H.
IVarios parques de la ciudad de AlicanteBDel 01 al 11 de agosto Palicante.es Teatro, cuentacuentos, títeres, espectáculos musicales, clown y magia. Una verdadera gozada para todos los pequeños, que adorarán cada minuto vivido en estas representaciones estivales al aire libre. Compañías como Papallona, (Parque Lo Morant, 07/08), Clowndestino (Parque La Marjal, 08/08), R Y D, (Castillo Santa Bárbara: 09/08 y Parque El Palmeral: 10/08), o Siete Comediantes (Parque Tossal, 11/08), harán que su imaginación se dispare sin límites durante la tarde. Clowndestino
En El Campello, del 13 al 31 de agosto, a las 22h y con entrada libre, se podrá disfrutrar de cine de verano patrocinado por la Concejalía de Cultura de esta localidad. Cine para toda la familia y de todas las temáticas en dos localizaciones: los viernes, en la plaza de la Iglesia, y los sábados en la Playa de Muchavista; en la misma arena de la playa. Con proyecciones como Coco (17), Ferdinand (11), Spider-Man: Homecoming (18) o Tadeo Jones (25).
Niños en Fiestas de Elche
Los fieros dinosaurios regresan a l‘Aljub
DEL 16 DE JULIO HASTA EL 08 DE SEPTIEMBRE EN ELCHE ICalle Jacarilla, 7. Elche BDe 16 de julio al 08 de septiembre Pcclaljub.com Los dinosaurios y los niños van siempre de la mano. En esta exposición se podrá ver al detalle el aspecto, sonido y movimientos de estos extraordinarios seres que habitaron la Tierra hace millones de años. Contará con 5 dinosaurios, expuestos en una zona acotada que recreará su hábitat natural, con ejemplares como el pterodactylus, el spinosaurus, el tyrannosaurus rex, el triceratops y el velociraptor; todos ellos dotados de unos modernos sensores que ante la presencia de personas se mueven y emiten sonidos. Niños... y Dinos.
Cada día, a las 12:00h de la mañana, en la Rotonda del Parque Municipal y durante todas las Fiestas Patronales de Elche (del miércoles 8 al miércoles 15 de agosto), los niños serán los protagonistas con diversas actividades culturales exclusivas para ellos. Espectáculos de marionetas “Eros y Psique” (8), Gymkana (9), cuentacuentos (10), juegos de agua (11), espectáculo de marionetas (12), Gymkana (13), cuentacuentos (14), juegos y talleres (15). La mejor forma de sacarlos de fiesta en verano.
/22 Vida Sana IMPERDIBLES
¿Cúal es el ejercicio adecuado para perder peso? CONSEJOS DE JORGE LÓPEZ, FISIOTERAPEUTA DEL INSTITUTO DE COLUMNA En esta época del año, es habitual retomar el deporte y dieta con el propósito de perder peso y ponerse en forma. Está de moda correr (ejercicio aeróbico), también mucha gente vuelve al gimnasio para hacer pesas. Veamos cuál de estos sistemas es el más conveniente para mejorar la salud y la estética.
E
l valor de medida de la forma física más utilizado en investigación es el índice de masa corporal y se ha asociado a problemas de salud tanto si es demasiado bajo como si es demasiado alto. Se calcula dividiendo el peso en kgs por la altura en metros elevada al cuadrado, y sus valores óptimos son los incluídos en el intervalo 18.5-25. El porcentaje de grasa corporal es una forma más precisa de saber su estado de forma física. Se puede medir mediante infrarrojos o por la conductividad eléctrica (impedancia) de la piel y cada vez hay más básculas con estas prestaciones. La pérdida de peso por si sola (sin ejercicio) podría disminuir la masa muscular e incrementar su nivel de grasa corporal. Puede que pese menos, pero objetivamente será más obeso, estará acumulando más grasa. Los huesos, vísceras, músculos, tejido conectivo y fluidos,
conforman la masa magra. Cuanto más masa magra más musculoso y con mayor densidad ósea corporal. El entrenamiento de alta intensidad con pesas quema menos energía pero su efecto perdura más ya que aumenta la masa magra. Por eso, es posible que incluso gane algo de peso al empezar a entrenar con pesas. Por cada kilo de masa magra se gastan 22 Kcal extra por día. El inconveniente principal es que necesita de instalaciones y personal formado para seguir un programa adecuado ya que el ejercicio no supervisado puede lesionar musculatura y articulaciones.
El ejercicio aeróbico (correr, nadar, etc.) moviliza muchos músculos, que consumen más energía por unidad de tiempo. Además son más baratos y no necesitan una gran técnica para su realización (en teoría). Como inconveniente puede destruir masa magra (aparece pérdida de nitrógeno en orina en actividades de larga duración), así como desgaste articular. Además no desarrolla de forma selectiva perímetros deseables estéticamente como glúteos en mujeres o tórax en hombres. La recomendación en nuestro centro es una combinación de ambos, entrenando 1-2 sesiones de pesas combinadas con 2-3 sesiones aeróbicas, ya que las pesas evitarán la pérdida de masa muscular y protegerán las articulaciones de rodillas y espalda.
ICtra. Ocaña, 65. Alicante tFisioterapia de alta tecnología r965 106 467 Pinstitutodecolumna.com
/24 Otros IMPERDIBLES
Hula Rock Party: 1 de septiembre en Cox CONCIERTOS, STANDS Y FOOD TRUCKS HAWAIANOS Nueva edición del Hula Rock en Cox, que comenzará a las 12:30h de la mañana y se prolongará hasta las 2h de la madrugada, ofrecerá seis conciertos con bandas como Los Deformes, Radioaktive Kids, The Fabulous Bloosers o Patri and The Greasers; pero además, habrá
talleres de Hula Haka y bailes polinesios, stands, food trucks, burlesque con Coco Demure, photocall hawaiano, pin-ups exóticas y cuatro espacios: zona de piscina, zona de relax, zona de parking y el escenario. !Aloha!
Intenso verano en Pub Texaco Todos los lunes con talleres de salsa a partir de las 23:00h, fiestas especiales cada martes, conciertos gratis los miércoles, fiestas temáticas los jueves con copa gratis si vas disfrazado, tardeo los viernes y sábados o divertidos After Beach Party todos los domingos. Si. !Viva Texaco!.
Patri & The Greasers
IPol. Ind. Moss del Bou (Cox) BSábado 1 de septiembre Previstauala.com
Alicante Catamarán Aventurero
EXCURSIONES A TABARCA EN VELA, BOAT PARTY... 230 m² con espacio a la sombra o al sol y diseñado para unos 60 pasajeros que podrán oprtar por varias opciones: excursiones a Tabarca, costa y vela, puestas de sol o boatparty. Por otra parte, también se puede alquilar el barco para eventos privados como celebraciones o fiestas. Informate en el teléffono: 694 443 820.
Moros y Cristianos Santa Pola Del 31 de agosto al 8 de septiembre se celebrán sus fiestas de Moros y Cristianos con desembarco, embajadas, conquista y reconquista de moros y cristianos, desfiles, fuegos artificiales, ofrenda floral a la patrona, procesiones, juegos infantiles y competiciones deportivas para todos.
BTodo el verano Palicantecatamaran.com
Continúa Verano en las Nubes
MÁS DANZA AÉREA EN EL ESPACIO FRACTAL Durante el mes de agosto se retoman las actividades aéreas en el Espacio Fractal de Alicante. El sábado 18, con Danza Vertical (impartida por Pablo Cuello y Camila Manzano). Aro, el 25 y 26 de agosto con Cristina Garcés y, antes de la gala final de septiembre, el día 08/09, habrá una jornada de puertas abiertas para niños y Rigging. IAvda. de Elche, 157 (Alicante) BAgo y sept Previstauala.com
15º Aniversario de l’Aljub El centro comercial de Elche cumple 15 años, y lo quiere celebrar haciéndote participar en el sorteo mensual de 1.000€ con un sencillo formulario que encontrarás en su web: www. cclaljub.com. Además, el 25/08 vive una experiencia VIP de completo lujo.
/28 Candente
Fotografías: Mariano Rodríguez
Elche en Fiestas de agosto Del 7 al 15 de agosto, la ciudad se llenará de color, con el fuego, la pólvora, la tradición y la música como principales reclamos
L
a periodista ilicitana, Mónica Carrillo, será la pregonera de unas fiestas que comenzarán oficialmente el martes 7 de agosto con la “Entraeta” de Moros y Cristianos, que esta vez será antes del pregón. Esta inauguración tendrá como colofón un espectáculo de luz y color, con proyecciones en la Plaza de Baix. Otra de las novedades será la mascletá vertical que se realizará en el Martínez Valero el día 5 a las 22 horas. Y como todos los años, las fiestas continuarán con el Misteri, la Nit de l’Albá, el concurso de mascletás y los conciertos y Dj’s de la Barraca Popular, destacando los directos de corte hip hop de SFDK y Dellafuente los días 10 y 11 de agosto. Además, este año, las fiestas vienen acompañadas de una campaña anti-sexista para concienciar sobre las agresiones sexuales.
DESTACADOS Martes 7 de agosto - Entraeta (20:20h) - Encendido del Alumbrado oficial (21h) - Pregón de Fiestas desde el Ayuntamiento (22:15h) Miércoles 8 de agosto - Inauguración oficial Àgora Heliketana en Rotonda Parque Municipal (12h). Espectáculo Infantil. (12:15h) - Mascletà de Bienvenida. C/Filet de Fora (14h) - Entrada Mora (20:30h) - Mascletà Nocturna. Plaza 1º Mayo (24h) Jueves 9 de agosto - Alardo (9:00h) - Embajada del Moro y Embajada Cristiana (22h) - Mascletà Nocturna. Altabix C.P Cervantes (24h) Viernes 10 de agosto - Paella gigante y arroz con costra en P. de la Estación (12h) - Prova de l’Àngel en Basílica Sta. María (18h)
DESTACADOS Viernes 10 de agosto - Entrada Cristiana (20:30h) - Mascletà Nocturna. Pista Polideportiva El PLA (24h) Sábado 11 de agosto - IX Concurso Mascletás “Festes d’Elx” (14h) - Bautizo de Neófitos y Procesión/ Ofrenda (19h/19:45)
Lunes 13 de agosto - IX Concurso Mascletás “Festes d’Elx” (14h) - Ensayo del Misteri d’Elx (17:30h) - Nit de l’Albà (23:15h) - Gran Carretillà. Hort del Monjo (01:00h)
Sábado 11 de agosto - Desfile de la Gran Charanga (20:30h) - Ensayo general del Misteri d’Elx (22:30h) - Mascletà Nocturna en Paseo de la Estación (23:30h)
Martes 14 de agosto - IX Concurso Mascletás “Festes d’Elx” (14h) - Representación 1ª parte Misteri d’Elx: “La Vespra” (18h) - Ofrenda de Flores (20h) - Serenata a la Virgen de la Asunción (23h) - Inicio de la Roà (24h)
Domingo12 de agosto - IX Concurso Mascletás “Festes d’Elx” (14h) - Batalla de Flores (20:30h) - Ensayo del Misteri d’Elx (22:30h)
Miércoles 15 de agosto - Gran Mascletà a la Virgen de la Asunción (14h) - Representación 2ª parte Misteri d’Elx: “La Festa” (18h) - Castillo Fuegos Artificiales desde Puente Ferrocarril. (24h)
MOROS Y CRISTIANOS
Del martes 7 al sábado 11
La Fiesta de Moros y Cristianos en la ciudad de Elche se remonta al año 1744 (primera fecha documentada). Comienza con la Entraeta (Martes 7, 20:20h) y la Entrada Mora (Miércoles 8, 20:30h). La representación de las Embajadas se realiza en un marco natural envidiable como es el Castillo de Altamira que por unas horas, vuelve atrás en el tiempo con la representación de la Embajada del Moro (Jueves 9, 22h) en la cual la ciudad es conquistada por las tropas árabes. A continuación, la Embajada Cristiana pone fin al yugo musulmán con las tropas del rey Jaume I “El Conqueridor”. Finalmente tiene lugar la Entrada Cristiana en la ciudad (Viernes 10, 20:30h) por las calles Reina Victoria, pasando por el Ayuntamiento y acabando en Puente Ortices.
/30 Candente
LA NIT DE L’ALBÀ Y LA ROÀ Lunes 13 y martes 14 de agosto
LA NIT DE L’ALBÀ Y LA CARRETILLÀ Como cada 13 de agosto desde la Edad Media se celebra este acontecimiento único cerca de la media noche (23.15h) y en el que el cielo simula un amanecer provocado por los castillos y fuegos artificiales que se disparan desde las terrazas y distintos puntos de la ciudad. A las 00:00h llega el momento más esperado con el apagado del alumbrado y el disparo desde la Basílica de Santa María de la palmera más grande del mundo A continuación, a la 01:00h Gran Carretillà en el Hort del Monjo. LA NIT DE LA ROÀ La noche del 14 de agosto y la madrugada del día 15 se celebra “La Roà” una procesión en la que los ilicitanos velan la muerte de la Virgen, ocurrida en la celebración de “La Vespra” del Misteri, procesionando durante toda la noche y el alba por las calles del centro de la ciudad con velas encendidas.
EL MISTERI D’ELX
Identidad cultural y lingüística de los ilicitanos El Misteri d’Elx es un drama sacro-lírico que recrea la Dormición, Asunción y Coronación de la Virgen María que se representa todos los años en la Basílica de Santa María. Declarada Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2001, esta representación teatral, completamente cantada, se divide en dos actos: la “Vespra” (Víspera), que se representa el 14 de agosto (18h) y la “Festa” que tiene lugar el día 15 (18h). Además, los días 11, 12 (a las 22:30h) y 13 de agosto (a las 17:30h) se realizan los ensayos generales en los que se escenifican ambos actos seguidos. Toda la información en www.misteridelx.com
/32 Candente
Bustamante
BUSTAMANTE, LOS 40 DANCE MUSIC, ANTONIO CARMONA Y SFDK
Conciertos y sesiones de dj´s en l´Hort de Baix y Barraca Popular La Barraca Popular acogerá las actuaciones de artistas destacados del panorama nacional como son Bustamante, Antonio Carmona o SFDK, mientras que en l’Hort del Xocolater, con público más adulto, música de orquestas, Jonathan Santiago y un tributo a “Il Divo”. Entrada libre en la Barraca Popular y por 5€ en L’Hort de Baix. PROGRAMACIÓN Jueves 9 de agosto BARRACA POPULAR: 23h. Entrada Libre. Concierto / Bustamante.
SFDK In Vivo
Viernes 10 de agosto L’HORT DE BAIX: 23:30h. Entrada 5€. Concierto / Malas Compañías. (Tributo a Sabina) BARRACA POPULAR: 23h. Entrada Libre. Concierto / SFDK. Sábado 11 de agosto L’HORT DE BAIX: 23h. Entrada 5€. Concierto / In Vivo. (Tributo a “Il Divo”) BARRACA POPULAR: 23h. Entrada Libre. Concierto / Dellafuente.
Jonathan Santiago
Domingo 12 de agosto L’HORT DE BAIX: 1h. Entrada 5€. Concierto / Jonathan Santiago. BARRACA POPULAR: 23h. Entrada Libre. Concierto / Antonio Carmona. Lunes 13 de agosto L’HORT DE BAIX: 1h. Sesión de Deejay con Pedacito Mix. BARRACA POPULAR: 1h. Entrada Libre. Sesión de Deejays. Martes 14 de agosto L’HORT DE BAIX: 23h. Entrada 5€. Concierto / Los SuperSingles. BARRACA POPULAR: 00h. Entrada Libre. Los 40 World Dance Music
Los SuperSingles
/34 Candente
PONCINI, VAN BYLEN, MILKYWAY, ROCKY4 Y FIESTA MEJICANA
Deejays en la Zona Indie, Sifón y Malasaña; y mercadillo Vintage Pop Store con conciertos y barra en La Glorieta ZONA INDIE ELX: Un escenario de 36 metros cuadrados y más de 20.000 vatios de sonido preparados para recibir en el Colegio Candalaix las descargas de algunos de los dj’s indies más en boga de los últimos tiempos. El sábado 11, Poncini y David Van Bylen, el lunes 13, We Are England y Cristian Set-Roc, y el martes 14, Smile Dj y Toño. Además, tardeo indie en Metrópolis con Guille Milkyway (La Casa Azul), Radioclash y otros del 11 al 14 de agosto. Y atentos a los stands de los patrocinadores porque integrarán a todo el mundo con concursos, regalos y distintas actividades que harán que cada día sea un evento diferente con la diversión como protagonista.
LOCALES CON PROGRAMACIÓN ESPECIAL: Otros puntos de encuentro para los seguidores del indie y la electrónica serán locales como Malasaña, El Garaje Bar y Sifón. En este último, situado en la C/ Les Ánimes nº 6, ha preparado unas sesiones de lo más divertidas para acompañar sus deliciosos vermuts desde el 11 al 14 de agosto. Acuparán la cabina de Sifón conocidos selectores de la terreta como Sr. Defunk (11), Twin Dj’s (12), Caroca Pd (13) y Howard Mind junto a D’Long (14).
Zona Indie Zona Indie Elx Howard Mind en Sifón
EL COMERCIO ESTÁ DE FIESTA: Desde el área de comercio de Elche, este año se vuelven a unir comerciantes del centro histórico (como p. ej: Diviniti, La Mar de Copies, Kamome o Cuplé) con el fin de dinamizar la zona con una actividad especial, con motivo de las fiestas. El evento se llevará a cabo del 11 al 14 de agosto en La Glorieta de Elche, en horario de 19h a 24h. Entre las actividades que incluye, destaca el Mercadillo Vintage Pop Up Store con una veintena de puestos y una barra dispuesta por Gastroelche, para ofrecer cócteles con y sin alcohol y degustaciones de tapas. Además música en vivo, desde las 20h, de los grupos J&J (11/08), The Terraplens (12/08) y Rocky4 (13 y 14/08). También decoración tematizada Nit de l’Albà.
Por otra parte el sábado 11, desde las 13h, fiesta mexicana en El Garaje Bar que continuará a las 16h en Malasaña con los djs Sergï y Pop Cannibal. Por la noche, en “Malabarraca” (barraca que Malasaña monta en la parte de atrás del bar con barra y deejay al aire libre), seguirá la fiesta hasta las 4h con Diego Maciá y Howard Mind. El domingo 12, habrá fiesta compartida con Metropolis Club, con los “rompecaderas” Cristian Set-Roc y Radioclash. El lunes 13, mantendrá la llama viva Jes_Set, y para redondear estas fiestas de fuego, cultura y pasiones, el martes 14, Sergï y Bryan tirarán la última traca juntos. Malabarraca
/36 Ritmos
Texto: César Espí Locutor de:
Rufus T. Firefly # Loto
Es bueno comprobar que “Magnolia” no fue su canto de cisne, muy al contrario, este “Loto” supone una secuela digna que abunda en el discurso de su antecesor con algo más de acierto pero menos gracia. Imaginad que os dejaran repetir un examen
en el cual ya habíais sacado nota: esto es “Loto”. Un disco para sus fans y para ellos mismos como orgullosos padres de un hijo que podría convertirse en Edipo si no tienen cuidado. No obstante, la calidad y el gusto basados en el abigarrado “retrofuturismo años ochenta” marca de la casa, contentará a sus seguidores.
HITS:1Lucy In The Skies1Druyan y Sagan1Loto
Javi Bosque
# Los Días Verdes Músico y compositor alicantino que no ha dudado en rodearse de los instrumentistas más granados de la ciudad para grabar su primer EP. Tener a Marcos Carabante al bajo y la producción, a Héctor “Stewie”de batería y a Carlos Porcel a la trompeta, garantiza un resultado a la altura de cualquier
expectativa. Y así ha sido. Javi se mueve por el mundo del cantautor contemporáneo con “canciones de habitación” que recuerdan a El Kanka o Mr. Kilombo; pero en las que se intuye un sentido musical tan apasionado que, ciertamente, conmueve.
HITS:1Atardecer 1La Habitación 1Pensamientos Paralelos
Florence & The Machine # High As Hope
Florence Welch vuelve con su cuarto trabajo en casi 10 años de existencia. Sigue diferenciándose por su increíble voz, reconocible y embaucadora. Desde UK, nos llega esta banda, sabiendo jugar entre el Indie Pop y el Indie Rock, la potencia de la voz de Florence hace que todo pueda
RECOMIEND A
bailar al ritmo que ella marque. Letrista con principios, voz y mando, siempre le han gustado los tambores, los arreglos orquestados y todo ese entorno, para hacer algo dulce desde una letra desgarrada. Ahora con sus 31 años Florence encuentra madurez, haciendo más solida su personalidad y sello de identidad.
HITS: 1Hunger 1Sky Full Of Songs 1100 Years
/38 Eh!ratas
@
Texto: Jesús Orbea / orbeamira PPuedes encontrar este artículo con enlace a sus fuentes en ehratas.com
El pretexto del contexto y la verdad del algoritmo
“E
rrar es humano, anunciarlo es roedor”, es el lema del grupo eh!Ratas, esa madriguera roedora desde donde escribimos la página que estás leyendo. Inicialmente éramos un grupo de personas relacionadas con la publicidad desde distintos ámbitos, amantes y odiantes de ella a partes iguales. Algunas veLa publicidad contextual es esa que te encuentras en las redes sociales, que se cuela entre tu contenido y que te da muchas sorpresas, algunas muy divertidas. Me explico, o mejor que lo expliquen tres ejemplos:
Foto 1
ces, cuando éramos pocos y celebrábamos fiestas, hemos gastado bromas imaginando cómo fue la aprobación de las piezas que aparecen por nuestra página. Otras, las menos, pensábamos que nos gustaría meternos en el cerebro de los anunciantes para entender qué pasaba por ahí, pero os aseguro que no es el caso de este mes. Foto 2
1) Una empresa de climatización de piscinas puso en el contexto de la roedora Ana Alonso el sutil anuncio de la foto 1. Días después eliminaron el toque gore de la fotografía, pero la captura estaba hecha. 2) Otro roedor con galones, Miguel Ríos, encontró esta… este… bueno, el anuncio de la foto 2. No queda claro lo que venden pero si vas a desayunar, comer o cenar, no la mires. 3) Alondra Corza, desde México, nos hace llegar el tercer ejemplo con una combinación imagen/texto de lo más sugerente, como se puede ver en la foto 3. De momento, seguimos sin saber en qué parte remató. Se supone que la aparición de estos anuncios en nuestro dispositivo depende de los célebres algoritmos y de nuestro historial de navegación, aunque yo creo que detrás hay un mono irascible que le da a una tecla aleatoriamente.
Foto 3
/40 Guía SHOPPING
/42 Guía SHOPPING
OLD GARAGE ALICANTE
+Pu
Ropa y complementos para hombre con estilo. Gran selección de gorras y marcas: Deus, Levi’s, Petrol, Lee, Dr. Martens, Goorin, Bunker, Lacoste Live, Wrangler...
IC/Álvarez Sereix, 9 r965 77 25 72 tModa hombre BL-S: 10- 14h y 17- 21h Poldgaragestore.com y RRSS
LA BELLE ÈPOQUE SAN VICENTE Boutique femenina, últimas tendencias en moda y marcas exclusivas. Disponible nueva temporada también online en su web: labelleepoque-boutique.com
+Pu
IC/ Pintor Picasso, 2 tRopa y complementos r965 672 283 Pfacebook BL-S: 10-14h, 17-20:30h.
HOMELANDS ELCHE
+Pu
Tienda ocio alternativo, donde encontrar juegos de mesa, figuras de coleccionista, Magic, merchandising de animes y 100 metros2 para partidas, torneos...
IC/ Sant Vicent, 19 r 966 090 029 PFacebook tOcio alternativo BL-S: 10-14h; 17-21h. D: 17-21h
BIKEBER URBAN ELCHE Tienda de ropa urbana para gente con personalidad. Un concepto de moda diferente, unisex y con espíritu innovador. Anoraks, sudaderas, camisetas, gorras y otros complementos con marcas como Dear Tee, La Sal, Mekkdes, Le Coq Sportif, Be Happiness, Wrung...
IC/ Juan Carlos I, 13. Elcher673 592 410 tModa urbana Pbikeber.com y facebook BL-V: 10-14h, 17-20:30h. S: 10-14h y 17:30-21h.
+Pu PIKANTE ALICANTE Amplia y espaciosa tienda erótica que celebra sus 20 años en Alicante ampliando sus secciones de juguetería erótica y lencería de su “exclusiva colección” para ella y para él. El placer de disfrutar tus fantasías. En VERANO ¡REGALA PASIÓN!
+Pu
IC/ San Fernando, 12r965 144 822 tSex shop, tienda erótica BL-D: 10-3h Pwww.pikante.com
/44 Guía RESTAURANTES
BONOBO GASTRO BAR ALICANTE Original selección de cervezas internacionales, artesanales y nacionales. Disfruta de los cócteles más cool y de una cuidada cocina repleta de contraste de sabores, olores y colores. Desayunos especiales y terraza. Visita su nueva web: bonobogastrobar.com
+Pu
IPza. S. Cristobal, 2 r675 019 994 tFranco-alsaciana y creativa P facebook BL-D: desde 9:00h
LACOVETA ALICANTE En la Plaza del Mercado Central, cara sur, al solecito, ideal para empezar el tardeo, desayunar, almorzar, tomar una picaeta, un vermú, buenos vinos, siempre acompañados de buenas tapas. Prueba su ensaladilla y su tortilla de patatas. Ahora con NUEVA terraza.
IC/ Capitán Segarra, 6r965 774 933 Pfacebook tMediterránea BL-J: 10-17h; V y S: 10-18:30h
+Pu FINCA CAMPOAMOR ALICANTE Restaurante situado junto al ADDA, especial para comidas y cenas de empresa y grupos. Celebración de todo tipo de eventos, monólogos, conciertos, terraza, raciones, tapas, coctelería, gintoneria y zona de juegos para niños. Menú completo desde 10€
.
+Pu ALOHA ALICANTE Primer restaurante hawaiano de la provincia. Cocina típica hawaiana (Poke Bowl...etc), polynesa y fusión mediterránea. Decoración singular y gran atmósfera para tomar un buen cóctel. Menú del día. Consulta condiciones especiales para grupos.
IC/ Argensola, 7. El Barrio tHawaiana r612 512 615 y 966 269 444 Pfacebook BL-S: 12- 16:30h y 19:30-1:30h
+Pu
IC/ Primitivo Pérez, 2 tMediterránea Pfacebook BConsultar r678 78 48 75
/46 Guía PUBS Y DISCOTECAS
TEXACO SAN JUAN PLAYA
+Pu
Amplio local con extensa programación. Con conciertos, J: monólogos, V: fiestas temáticas, S: fiestas promocionales y D: tardeo con Paellas. Ver págs 26-27.
IAvda. Costa Blanca, 128 PFacebook y twitter 1Pop, española, house, comercial BL-D: 16h a cierre
KARAOKE FEELING’S ALICANTE Gran local del Puerto de Alicante ideal para fiestas de empresa y todo tipo de eventos. Karaoke espectacular con disfraces y miles de canciones en 7 idiomas.
+Pu
IPuerto de Alicante. Muelle Levante r605 896 477 Pfeelingskaraoke.com BL-V: 20-4h, S: 16-5h, D: 19-4h
PUB PÊLE PLAYA SAN JUAN
+Pu
Local del Grupo Texaco cuyo valor estrella es el detalle. Decoración sorprendente y sonido espectacular con música de ayer y de hoy. Monólogos los jueves.
IAvda Costa Blanca, 128. BL-D: de 16-4:00h 1Pop, rock y funky Pfacebook.com/pelepub
SENSES BEACH EL CAMPELLO Ubicado en un entorno privilegiado, en la Cala Lanuza (El Campello), este nuevo concepto de chiringuito busca despertar los sentidos a pie de playa. Hamacas, cocina gourmet, refrescantes cocktails, música en vivo y sesiones de deejays. Ver pág 3.
IC/Altea, 5-6. Cala Lanuza (El Campello) r682 787 822 BLun-Dom: 10h a cierre Psensesbeach.es y facebook
+Pu ARTESPIRITU CORNER ALICANTE Local céntrico con amplio horario y gran terraza. Exposiciones, proyecciones, cócteles... Lo mejor el personal, los artistas colaboradores y sus eclécticos seguidores. Intensa programación de deejays. De día: cafetería & coctelería, de noche: city club.
+Pu
IPza. San Cristóbal esq. Labradores Pfacebook y twitter1Electrónica, black & white, reggae... BL-D: de 12h-cierre
/48 Üalà & Friends
Senses Beach (Lanuza. El Campello)
Texaco (Playa San Juan)
Confetti (P. Pérez, Alicante) Pêle (Playa San Juan)
Malsaña (Elche)
Metrodanceclub (Bigastro)
El Garaje Bar (Elche)
Copacabana (Playa San Juan)
Confetti Playa (Playa San Juan)
/50 Üalà & Friends
Copacabana (Playa San Juan)
Texaco (Playa San Juan)
Camelot Bar (Santa Pola) Pêle (Playa San Juan)
Malsaña (Elche)
Senses Beach (Lanuza, El Campello)
Metrodanceclub (Bigastro) Confetti Playa (Playa San Juan)
El Garaje Bar Alicante