REVISTA RÚA EDICIÓN 11

ROSA DE MANOS Belleza segura GENTE DE ANDALUÉ: PEPO SEPÚLVEDA: LA VOZ QUE CONQUISTA EN ANDALUÉ

SALUD: FAMILY MEDICAL CARE: UNA MIRADA INTEGRAL A TU SALUD Y EN TU HOGAR

REPORTAJE: KUMON: EL EXITOSO MÉTODO DE ESTUDIO QUE LLEGÓ A ANDALUÉ

EDICIÓN XI

EDITORIAL

Paciencia infinita Cuando tus ojos vieron los míos lo supe. Jamás dejaría de amarte. La primera vez que te escuché reír entendí que tu felicidad es también la mía y cuando te enfermaste me di cuenta que lo que a ti te duele a mí me parte el alma.

No sé cuántos errores he cometido ni mucho menos los que cometeré en el largo camino, pero sí sé que hagas lo que hagas tú yo siempre te perdonaré y siempre serás mi bebé, esa que se duerme en mis brazos, que me da un beso al despertar, la que me saca una sonrisa con sólo decir papá.

Ya llegarán los días en que peleemos, en que te rebeles, en que te encierres en tu pieza haciendo alarde de tu independencia. LLegarán las noches en vela mientras tú ‘compartes con tus amigas’, llegarán las frustraciones de la adolescencia, los achaques de la juventud, los golpes de las primeras experiencias laborales y así, la vida sigue, pero siempre serás mi bebé y estaré ahí aunque no quieras.

Mientras seas la niña que aún eres te voy a regalonear, te voy a abrazar, te voy a llenar de besos y me reiré de cada una de tus travesuras.

Te perdonaré a los dos minutos cuando hagas algo malo y te volveré a abrazar y a decir

que te amo.

Eres el sol de mi vida, eres la luna de noche y el regalo más grande que pudimos recibir.

Mamá piensa lo mismo, eres la mejor y aunque algún día ya no seas una niña, nosotros siempre te daremos un empujoncito, igual que cuando aprendiste a caminar.

A veces perdemos la paciencia, es cierto, eres un huracán y eso que aún no comienzas con las múltiples dudas de niño y los infinitos por qué.... sólo quieres jugar y estos cuerpos adultos se olvidan que aún podemos ser niños.... que si nos mojamos nos podemos secar, que si la ropa se ensucia se puede lavar, que si rayamos la pared se puede volver a pintar, que un celular es sólo un celular, que si nos caemos, después del llanto, podemos seguir corriendo y jugando, que los abrazos y los ‘te amo’ nunca están de más.

Tus pataletas de niña fundida y tus berriches nivel demonio de Taz-maña son sólo el reflejo de que eres una niña y eso me hace feliz,aunque mi cuerpo lo resienta.

Feliz día pequeña y a todos los niños.Papás aprovechemos sus locuras de infancia mientras duren, los años pasan,los problemas crecen... aunque siempre serán bebés a nuestros ojos.

EQUIPO Director:

Redacción y producción:

Ventas y Marketing:

Cristopher Schmidlin

Equipo Revista Rúa

Verónica Soto

Editora General:

Marianne Weber

María Ignacia Drápela

Gustavo Jara

contacto

contacto@revistarua.cl #41 32 44 750- #9 657 81 747

www.revistarua.cl

03

destacado

SUMARIO

GENTE DE ANDALUÉ

04

PEPO SEPÚLVEDA

La voz que conquista en Andalué

10

REPORTAJE

Kumon

El éxitoso método de estudio que llegó a Andalué TENDENCIAS/BELLEZA

Rosa de Manos Belleza Segura

TENDENCIAS/SALUD

Family Medical Care

Una mirada integral a tu salud y en tu hogar TENDENCIAS/MODA

By Isima Cumple 2 años Ven a brillar, ven por más

12

TENDENCIAS / GASTRONOMÍA

Corner Bit

Con sabor a Rock TENDENCIAS / MODA

Cómo llevar tus botas largas Steve Madden este invierno

Andalué - Idahue Al Día RÚA Social

16

06 10 12 16 19 20 22 23 26

06 GENTE DE ANDALUÉ

JOSÉ ‘PEPO’ SEPÚLVEDA

La voz que conquista Andalué Más de un cuarto de siglo ejerciendo la labor han transformado a José Sepúlveda en una pieza clave del periodismo y la radiodifusión local, marcando a una generación con su característico estilo. El recordado corresponsal de Megavisión hoy vive uno de los mejores momentos de su carrera en Radio El Conquistador de Concepción, donde se ha ganado un espacio que comparte con todos aquellos que quieren entender el por qué de los acontecimientos que golpean a la región, el país y el mundo.

Se abre la puerta de un bello departamento en el noveno piso y se asoma la agradable sonrisa de José Eladio Sepúlveda Ormeño, más conocido como Pepo. El miembro de la directiva del Colegio de Periodistas local recibe a sus colegas con el ánimo y buen humor que lo caracterizan y con el agudo observar que se ha transformado en parte de su ‘marca’ como uno de los personajes más queridos y reconocibles del periodismo local.

Aunque tuvo opciones de emigrar a la capital, Pepo optó por la familia y también por aportar desde sus tribunas al desarrollo de la zona, cosa que continúa haciendo a diario desde su programa Mañana de Noticias de Radio el Conquistador.

Nos invita a pasar y la conversación fluye naturalmente.

Contingencia, anécdotas, alguna que otra copucha sobre la fauna periodística local y también sobre proyectos, se nota que José es un hombre con una mente inquieta buscando posibilidades de comunicar, de crear…

Recién después de un relajado palabreo nos abocamos a descubrir parte de su vida y su carrera, se encienden los flashes y la pista de audio comienza a llenarse de historias.

08 GENTE DE ANDALUÉ

Encantamiento de niños

Aunque algunos lo recuerdan por sus corresponsalías en Megavisión, donde trabajó hasta 2006, él nunca ha estado Mientras muchos pasan las horas de su adolescencia ju- alejado de su primer amor: la radio. gando a la pelota, comenzando a descubrir los brillos de la noche o simplemente reclamando contra el mundo, José “Me gusta mucho hacer radio, es una terapia para las perdedicaba su tiempo de ocio a las más ingeniosas creaciones sonas que hacemos radio, creo yo. Hoy por hoy además estoy en una radio que es muy escuchada y cuyo público pide relacionadas con la comunicación. más que sólo información, quieren saber el por qué de las “Partí con las ganas muy niño, creábamos estudios de ra- cosas, cómo se gestó y qué podría pasar después y esa pardio en mi casa con algunos amigos, ahí nos entreteníamos, te me fascina. Creo además que esa es la responsabilidad haciamos de estas cosas que nosotros creíamos que tras- del periodista hoy, tratar de explicarle a la gente el por qué mitían, uníamos esos tarros de café chicos con cables y con están pasando las cosas”, confiesa el locutor. los vecinos imaginabamos que nos escuchaban. Jugabamos a hacer radio, al periodista reportero, al deportivo... estro- Al pie del cañón peamos muchas máquinas de escribir porque las haciamos Que la labor del reportero tiene de dulce y agraz no es sólo pasar por teletipos y apretábamos una sola tecla para que un decir, más cuando tras 25 años la misma pasión primorsonara como teletipo y finalmente las echabamos a per- dial sigue invadiendo a diario los pensamientos. der”.

No son pocos los hechos de relevancia trascendental los Dice que su gusto por el periodismo tuvo directa relación que ha tenido que vivir Pepo en la arena de los gladiadores con su padre, a quien veía leer el diario con entusiasmo y de y uno en particular lo marcó a fuego para siempre. cabo a punta sin descanso, algo de lo que él se admiraba.

Aunque estudió administración y contabilidad una vez que El día 18 de mayo del año 2005 un dramático hecho sacudió dejó el colegio, su amor por el periodismo crecía al mismo al país. En plena cordillera un grupo de 45 miembros de un tiempo que seguía ligado a la radio, así finalmente entró a batallón de conscriptos que hacían su Servicio Militar en el estudiar periodismo a la Universidad San Sebastián y no Ejército de Chile perdieron la vida en medio de una tormenta de nieve y temperaturas de alrededor de 35 grados bajo paró más.

cero en los faldeos del Volcán Antuco.

Los errores que marcaron la segunda mayor tragedia de la historia del Ejército nacional en tiempos de paz y las macabras escenas que le tocó presenciar en primera persona pusieron en Sepúlveda una huella difícil de borrar.

“Fue muy golpeador para uno. Primero con el tema de las familias que no tenían información, se manejó muy mal la comunicación con las familias, se supo primero por la televisión que por una información directa a los familiares, fue muy desgarrador, hubo una falla comunicacional notable.e. Después vino el descubrimiento y retiro de los cuerpos... A ti como periodista no te preparan para una contingencia de esta naturaleza, desde el punto de vista emocional uno ahí, en ese momento, tiene que ponerse ciertas corazas y a veces no lo consigues... vi a periodistas de mucha experiencia llorando. En fin, la cadena de equivocaciones, de errores, el drama de las familias... todo fue tremendo”, recuerda el periodista.

Pero no todo es triste. Aunque tarda un poco en recordar o seleccionar un hecho que le haya dejado felicidad profunda en su corazón, finalmente retrocede hasta el año 1995, cuando el gran tenor Luciano Pavarotti pisó suelo penquista (y Chileno por segunda y última vez) y desató pasiones frente a un Estadio Regional colmado con 17 mil personas.

“Haber podido compartir con el mejor cantante lírico de su época y luego ver el concierto fue algo magnífico. Recuerdo que él se enojó durante la conferencia, todo porque le preguntamos si realmente había cobrado un millón de dólares por su visita, cosa que por lo demás era cierta.

Pero más allá de ese ‘chascarro’ y de los gustos personales, haber estado con alguién de la envergadura artística de Pavarotii fue sencillamente espectacular”.

que sigue tan apasionado e inquieto como siempre.

Eso se refleja en que nunca para de crear, el pasado año encabezó el proyecto “Ciencia Sin Ficción” en TVU y hoy prepara un nuevo programa de conversación para la misma señal.

“Es un programa de conversación que aporta al desarrollo de la región, ese es el foco del asunto, tratar de impulsar proyectos, como por ejemplo, el de metro para Concepción, que me parece extraordinario, el Paso Pichachén, entre otros, esos asuntos hay que aprovechar y si nuestro programa aporta a enfilar y poner sobre la mesa estos asuntos, estupendo”, explica José.

En radio sigue en lo mismo, comenta, aunque está tratando de sacar más el programa del estudio, de ir a la fuente y Proyectos, proyectos y más proyectos compartir con los auditores distintas visiones de la noticia.

Casado con Victoria de la Cruz y padre de José Tomás, Siempre pensando en nuevos proyectos y pensando en alquien también sigue los pasos de su padre y estudia pe- gún día cercano unir fuerzas con su hijo, Pepo se mantiene riodismo tras abandonar la carrera de ingeniero en tercer vigente como estandarte del periodismo local año, Pepo, llegó a vivir a Camino El Venado en 2006, cuanEs parte de la vida de nuestro vecino y del hombre que do la calle aún era una polvorienta avenida y las construcacompaña las mañanas de muchos con su visión y con esa ciones eran escasas. En esos 13 años mucho ha cambiavoz que conquista en Andalué. do, principalmente desde el punto de vista vial, confiesa el hombre, quien, sin embargo, no ha cambiado tanto, ya

10 REPORTAJE

EL EXITOSO MÉTODO PRESENTE EN MÁS DE 49 PAÍSES que LLEGÓ A ANDALUÉ

Más que aprender. Kumon, método con más de 65 años de experiencia, tiene como objetivo formar individuos que desarrollen sus propias habilidades cognitivas, potenciando el autodidactismo, con gran poder de razonamiento, capacitados para enfrentar desafíos y tomar decisiones importantes en la vida.

Constancia, disciplina, gusto por estudiar, responsa- trabajo 100% individualizado que permite desarrollar en bilidad, hábito de estudio... son las cualidades que los niños el autodidactismo que es la capacidad de esdesde pequeños tratamos de inculcar a nuestros tudiar solo y aprender los contenidos, con el objetivo hijos. Una tarea no menor y mucho menos antoja- de desarrollar en el alumno la autoconfianza, el interés diza, considerando que estas características son al- por estudiar y aprender por sí mismo hasta que consigunas de las principales para que el día de maña- ga llegar a su desempeño máximo. Así, en cada estuna tengamos hijos exitosos y por sobre todo felices. dio realizado él podrá sentir la satisfacción y decirse a sí mismo “lo logré”, experimentando la alegría de aprenY es que muchas veces como padres buscamos “salva- der y de expandir, cada vez más, su propia capacidad”, vidas”, alguien que nos ayude a nosotros y a nuestros explica Daniela Bravo, orientadora de Kumon Andalué. hijos para que logren mejores resultados académicos.

Una búsqueda muchas veces infructuosa, costosa y en Daniela es madre de dos hijos: María José, quien ya la que no siempre obtenemos los frutos esperados. Una salió de la universidad y Simón de 11 años que curbúsqueda que podría acabar gracias al método Kumon. sa 5° básico. Tras una larga búsqueda por trabajar de manera independiente, Daniela, decidió adqui65 años de experiencia avalan a Kumon, metodolo- rir la franquicia de la marca y comenzar una nueva gía creada por Toru Kumon, un padre que, preocupa- etapa laboral en la que pudiese servir a los demás. do por potenciar las capacidades de su hijo, inventó un innovador método que desarrolla las capacidades “Quise independizarme y empecé a ´googlear´ qué para que los niños alcancen su mayor potencial de podía hacer y llegué a Kumon, fui a la primera entreuna manera autodidacta, por medio de un proceso vista y me dijeron de qué se trataba y me sentí tan de aprendizaje planeado e individualizado con el que identificada con sus objetivos. Sentí que lo que yo busel alumno se siente confiado y capaz de enfrentar por qué para mi hijo en psicólogos, en psicopedagogos, sí mismo el desafío de la conquista del conocimiento. en neurólogos, me lo hubiese solucionado Kumon, era lo que mi hijo necesitaba, porque esta metodoloEsta probada y exitosa metodología está presente en más gía no prepara a los niños para pasar un curso o para de 49 países y desde el mes de marzo también en Andalué. reforzar una clase, sino que los prepara para la vida”.

“La clave del éxito de Kumon es que en el centro se em- El método Kumon ofrece cursos de: Matemáticas, plea una metodología que se caracteriza por realizar un donde el alumno desarrollará una sólida habilidad en

REPORTAJE

cálculo; Inglés, en la que el estudiante conseguirá ampliar su vocabulario, dominar la estructura del idioma y comprensión lectora; y Lenguaje, en el que el niño adquirirá el gusto por la lectura, la que será dinámica, reflexiva y crítica con un alto grado de concentración.

No existe mayor requisito para ingresar a Kumon, el material está preparado para niños desde edad pre escolar (desde los tres años) hasta jóvenes de niveles universitarios gracias a que el método cuenta con una orientación individualizada, con material didáctico con contenidos acorde a estos diferentes niveles etarios.

“Generalmente los niños llegan con vacíos a Kumon, porque se sacan un 4.5, por ejemplo, y se sacó el 4,5 y ahí quedó, el profesor debe seguir con el próximo contenido y si te volviste a sacar un 4,5 el profesor continúa con otro contenido y así…. Eso genera enormes vacíos en niños muy inteligentes que sólo necesitan que potencien sus habilidades y que les enseñen a su medida. En Kumon, cuando un alumno ingresa se le aplica un test de diagnóstico para detectar el grado de asimilación que tiene adquirido, posteriormente se realiza un plan de estudio individualizado que parte desde un punto fácil y que puede llegar incluso a superar su grado escolar”, reflexiona Daniela.

Carla Quilodrán, llegó a Kumón Andalué a través de un aviso publicitario que vio en su auto. No conocía el método por lo que no tenía expectativas tan altas de él, sin embargo, tras más de un mes ha visto logros en sus dos hijas que son parte del centro.

“Ha sido sin duda una experiencia positiva, superando altamente mis expectativas iniciales. Las niñas han progresado bastante no sólo en lo académico, sino que también en su día a día hemos podido ver cambios totalmente positivos. El método sirve para nivelar e incluso superar el nivel que tienen en el colegio”, dijo y aseguró que las personas que trabajan en Kumon, “son súper organizadas y un gran apoyo”.

“Cada asignatura contempla dos clases semanales de 45 minutos y en cada una de ellas vamos evaluando los avances de los alumnos. Desde lo académico con el desarrollo de las actividades planteadas hasta su postura o como enfrenta la clase, que son indicadores importantes para saber cómo vamos y también cómo debemos seguir con cada uno de ellos, para lograr nuestro objetivo, que es generar el autodidactismo a través del desarrollo de capacidades y habilidades como independencia, memorización, hábitos de estudio, capacidad de comprensión de textos, cálculo mental, entre otros”, reflexionó la orientadora de Kumon Andalué.

A modo personal Daniela confesó que, “Kumon superó todas mis expectativas, al igual que los niños a mí me encanta venir aquí, ayudarlos y compartir con ellos, ha sido una maravillosa experiencia avalada por un gran equipo como lo es el de Kumon“, finalizó.

Si quieres potenciar las habilidades de tu hijo y que sea parte de Kumon puedes dirigirte a Dalcahue #1165Cumbres de Andalué o llamar al +56955223627. Aprovecha matrícula gratis desde el 22 de julio al 09 de septiembre en Kumon Andalué y en todo Chile.

11

12 TENDENCIAS/BELLEZA

rosa de manos belleza segura Productos de alta calidad, un staff especializado en el área de bienestar, una grata atención, un servicio integral y un espacio realmente bello, acompañado de una música que invita al descanso, son los elementos que diferencian a Rosa de Manos: Spa y bienestar, un centro donde la salud y seguridad de tu piel están primero.

Una invitación a consentirse, a pasar un momento único en el que puedas relajarte cuidando tus manos, pies y rostro, en un ambiente acogedor y con servicios de calidad, es la que hace María Andrea Urbina Fernandino, creadora de Rosa de Manos: Spa y bienestar que desde junio abrió sus puertas en el centro comercial Versluys de San Pedro de la Paz. Su nombre refleja con exactitud lo que transmite. Sólo al ingresar los clientes pueden sentir un intenso y agradable olor a rosa, acompañado de una música relajante, con blancos intensos, donde el café, el té y las galletas son los ingredientes que acompañan. Un lugar que inspira paz y tranquilidad al instante.

“Ha sido un experiencia muy linda, muy gratificante, no esperé tan buena acogida tan pronto así que estamos muy contentos, hemos tenido mucho éxito”, dice Andrea.

Oriunda de Santiago, donde conoció este tipo de salones, vio la posibilidad de extrapolar el negocio a Concepción ante la falta de servicios de este tipo y llegó a la conclusión de que Rosa de Manos podría ser la solución a esta falencia.

Felizmente casada con el médico cirujano traumatólogo Felipe Nilo, hace diez años, comenta que, “siempre mi familia es mi prioridad, me dediqué full a mis hijos, José Tomás y Consuelo durante su crianza, así que es momento de reinventarme y de plasmar todos mis conocimientos en mi proyecto”.

Ella es médico veterinaria de profesión, magister en inocuidad alimentaria, concepto que se refiere a conocer los

riesgos asociados que existen en los productos de consumo humano, como alimentos o medicinas, con el objeto que no provoquen daños en la salud.

“Mis carreras me dieron una visión muy amplia de la piel.

Muchas enfermedades se dan por el mal uso de productos, uno no ve esos daños inmediatamente, daños que son realmente graves, sino que los ves en cuatro o cinco años más. Por eso en Rosa de Manos es una ley, por ejemplo, no mezclar los insumos, la cera no se reutiliza, entre otras medidas de seguridad e higiene”, asegura.

Durante sus estudios de medicina veterinaria, aprendió la importancia de la esterilización en los procesos y así evitar infecciones cruzadas; contaminaciones de materiales, etc.

“Es por esto que nuestro punto crítico fuerte es tener una central de esterilización de seguridad, resguardando a nuestras clientas, preocupándose de la esterilidad de todas las herramientas o insumos que se utilizan en sus cuerpos. Por ejemplo, una infección micótica puede demorar años en recuperarse con tratamientos caros, por lo tanto nuestro norte es la seguridad y prevención; así yo estoy supervisando los procesos de esterilización y también contamos con la última innovación en guantes de protección UV para evitar el envejecimiento precoz, manchas y deshidratación de las manos.”, agrega.

Opi, Shellac y Dermik son algunas de las marcas que están presentes en Rosa de Manos que garantizan un cuidado a tu salud con resultados deslumbrantes.

“No es sólo un tema estético, es un cuidado a futuro… uno tiene que cuidarse porque el envejecimiento se viene

TENDENCIAS / BELLEZA

y uno tiene que prevenir, uno tiene que cuidar su piel y con productos seguros, porque es increíble la cantidad de enfermedades que uno se puede contagiar por la mala utilización de productos e insumos en el área de la estética” reflexiona Andrea.

SERVICIO INTEGRAL Rosa de manos cuenta con la supervisión permanente y directa de su dueña, la creadora de este lujoso spa, quien recibe a las clientas junto a Marcela Ortiz, su encargada de local.

El centro cuenta con una multiplicidad de servicios. Las especialistas integran y combinan diferentes clases de técnicas y tratamientos para cuidar pies y manos como: manicure completa, express, esmaltado permanente, semipermanente, manicure para hombres, manicure para niñas, además de tratamientos con parafina que otorgan una hidratación intensa, la aplicación de una máscara iluminadora de manos y el servicio podología.

“Me atrevería a decir que somos uno de los pocos salones que aplican la manicure rusa, es un tipo de manicure que dura mucho más tiempo y el crecimiento se nota menos, sirve para pulir la cutículas y el contorno de la uña que la deja ovalada, lo que permite que la aplicación del esmalte permanente sea perfecto”, señala Andrea, amante del rock argentino y del running.

Para entregar un servicio integral en Rosa de Manos también ofrecen masajes de relajación, reductivos o reafirmantes; drenaje linfático; ondulación y lifting de pestañas; el servicio de pestañas racimo; depilación sin la reutilización del producto, maquillaje profesional, bronceado express y limpieza facial.

“La limpieza facial dura 1 hora 15 minutos aproximadamente y contamos con una especialista que maneja equipos de alta frecuencia, vaporzono y microdermoabrasión en forma segura”, explica la dueña.

“Intentamos facilitarle la vida a los clientes, entregándoles todo en un mismo espacio, en un lugar súper accesible como lo es el supermercado Versluys y con estacionamiento para que todos puedan optimizar el que hoy pareciese ser el bien más preciado y escaso como lo es el tiempo, aquí uno se puede hacer un perfilado de cejas y depilar, por ejemplo, o una máscara iluminadora de manos y también maquillaje profesional, entonces uno puede hacer muchas cosas en muy poco tiempo”, asegura la creadora de Rosa de Manos, Spa y Bienestar.

STAFF ESPECIALIZADO Un servicio grato y con una atención de excelencia son fundamentales para Andrea, es por eso que buscó esteticistas

13

Agencia Plane

Agencia Plane

Agencia Plane

TENDENCIAS / BELLEZA

que contaran con todos los atributos para hacer que la visita a Rosa de Manos fuese un experiencia inigualable y por sobretodo placentera.

Camila, Carolina y América son las mujeres especialistas que lograron formar parte del staff.

“Ellas quedaron contratadas porque tienen un excelente trato con los clientes, lo que le ha dado un sello importante a Rosa de Manos. Cuando llegaron yo les pregunté a cada una en que se querían especializar, Camila y Carolina optaron por manicure, Camila es experta en uñas acrílicas y Carolina en la manicure rusa y América optó por especializarse en drenaje linfático, limpieza facial y maquillaje. Yo quería que ellas adquirieran conocimientos en lo que más les gustaba para que así ellas estuviesen contentas y el servicio fuese de mejor calidad. Hoy las tres cuentan con especializaciones y cursos y sin duda vendrán más”, afirma Andrea.

LO QUE VIENE A dos meses de su apertura, eLcompleto centro de estética y spa ha logrado consolidarse. Es por ello que su dueña asegura que se vienen novedades durante las próximas semanas para seguir ampliando sus servicios de manera innovadora y exclusiva.

Uno de ellos es la realización de la Ictioterapia o exfoliación con peces de la especie garra rufa que se comen las células muertas, provocando pies limpios y suaves.

Otro rumbo del proyecto será la venta de productos de belleza y están trabajando para lograr la distribución oficial de importantes marcas, así podrás llevar un regalo para tus sentidos y vivir la magia de Rosa de Manos en tu hogar o con amigas.

“A futuro contaremos también con una dentista odontóloga, especialista en estética facial, que se encuentra acondicionando su box con sus maquinarias, para dar una atención de excelencia a nuestras clientas con servicios como rinomodelacion, perfilado de labios, botox, hilos tensores, etc.”,dice la dueña.

“La invitación es a realzar la belleza interior de cada persona, entregando tranquilidad en este día a día, que está lleno de estrés y donde es necesario e importante darnos un tiempo para nosotras y consentirnos” finaliza Andrea Urbina, la veterinaria con magister en inocuidad de alimentos que hoy impregna en su spa conocimientos que le han permitido entregar belleza, pero cuidando la salud y piel de todos.

Rosa de Manos: Spa y Bienestar abre sus puertas de lunes a sábado en horario continuado de 10 a 19 horas. Para reservar sus horas deben llamar al 41- 246 30 35.

Agencia Plane

@rosademanos @sparosademanos

15

FAMILY MEDICAL CARE:

Unamiradaintegralatusalud yentuhogar Escaso tiempo y rutinas atareadas son parte del mundo de hoy. Contar con un médico de cabecera que te visite en tu hogar puede alivianar la carga. Family Medical Care lleva la medicina a domicilio.

El tiempo es un bien escaso en nuestra vida actual. Incluso los trámites más necesarios e indispensables se hacen complejos debido a una multiplicidad de factores que alteran nuestros horarios y rutinas.

Con esa idea clave en la mente y con vocación de servicio el Ingeniero Civil Industrial Luis Castro y su mujer la Dra. Cindy Mancilla, decidieron emprender con el fin de ayudar a mejorar la calidad de vida de las familias del gran Concepción.

Se trata de Family Medical Care, un servicio de medicina familiar y prestaciones médicas a domicilio.

“Viendo principalmente las necesidades diarias de la gente que cada vez tiene menos tiempo para visitar una consulta

TENDENCIAS/SALUD 17

o ir a una clínica y atender a sus familias. Lo vi en mi trabajo, donde los colegas deben pedir permiso para ir al doctor o acompañar a un familiar enfermo y eso hizo cuestionarme el por qué no llevar la medicina al hogar, por qué no llevar todos los servicios que ofrecen los centros médicos a la casa y a precios convenientes y razonables”, comenta el gerente general de la empresa, que promete un servicio de calidad, completo y con profesionales absolutamente calificados.

Family Medical Care es una plataforma de atención domiciliaria muy completa que cuenta con diversos servicios para el tratamiento de pacientes de todas las edades. El staff está compuesto por: Médico de Familia, Enfermeras, Técnicos de Nivel Superior en Enfermería, Kinesiólogos (tanto del área respiratoria como motora), Podóloga y Fonoaudiólogos.

“Además del personal calificado, contamos con equipos de vanguardia. En primer lugar nuestro médico siempre visita a sus pacientes con un monitor de signos vitales que además incluye electrocardiograma, lo que está incluido en el valor de la visita“, cuenta Luis, también amante del deporte y conocido en el ámbito del triatlón, quien explica además que el servicio se presta sólo cuando el paciente lo requiere y no en base a contratos mensuales ni obligatorios a diferencia de otras compañías en la que mes a mes se debe cancelar un servicio que no todos los meses se utiliza.

El principal servicio es el de Médico de Familia a domicilio.

Esta especialidad médica, tiene un enfoque de atención in-

tegral del paciente y su familia. Los especialistas en medicina familiar son profesionales altamente capacitados para resolver alrededor del 85-90% de las patologías que presentan las personas que acuden por una atención médica ambulatoria en cualquier etapa del ciclo vital, así como también, están preparados para orientar y educar al paciente, su familia y comunidad en aspectos promocionales, preventivos, curativos, rehabilitación y cuidados paliativos con el fin de mantener a la población lo más sana posible y empoderada en su autocuidado.

“Los principios de la medicina familiar tienen como base centrarse en el usuario con una atención integral. Hay continuidad en el cuidado, lo que permite generar una relación de confianza y un vínculo que lleva a que el doctor se transforme en el médico de cabecera de esa familia y que no sólo

18 TENDENCIAS / SALUD

atienda a un individuo, sino que pueda atender a todos los integrantes del hogar”, afirma Cindy.

“Los médicos de familia nos especializamos en personas, somos capaces de abarcar todo el ámbito del paciente con un abordaje bio-psico-social-espiritual, o sea lo vemos desde todos los ángulos. La medicina general se basa principalmente en el ámbito bio-médico, por lo tanto es limitada por su falta de enfoque integral, y por otra parte nosotros estamos calificados para atender a niños, adolescentes, adultos y adultos mayores, vemos todo el ciclo vital”, agrega la especialista.

La docente de Medicina Familiar de la Universidad de Concepción, quien trabaja tanto en CESFAM como en la Clínica Sanatorio Alemán e IntegraMédica, cuenta además que el hecho de atender a los pacientes en casa genera un escenario favorable para el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades.

“Si me preguntas, cuando uno está enfermo debiese recibir visitas a domicilio, como el médico de la antigüedad, que iba a tu casa, porque no deberías salir a exponerte y sentirte peor. La consulta médica resulta muy bien en domicilio porque primero el paciente está en su hogar, que es su espacio seguro, muestras lo que quieres mostrar, no tienes para qué levantarte, si quieres te atendemos en tu misma habitación y para los niños es más cómodo porque no desconocen, los puedes atender en su pieza, jugando y eso hace que se estresen menos. Entonces da mejores resultados en cuanto a la adherencia al tratamiento y a lo que te cuentan los propios pacientes”, indica la médico, que además señaló que llegan con el servicio a un precio asequible (28 mil pesos por consulta), para permitir realmente a los usuarios optar a una atención integral en la comodidad de su hogar.

También señala que el estar en el hogar del paciente permite identificar las dinámicas familiares, los aspectos genera-

les que pueden estar afectando al paciente o agravando su enfermedad. Indica que además como tratan de hacer las visitas en horarios en que todos los integrantes de la familia estén en el hogar, nadie queda ajeno y agrega que “cuando un individuo de la familia se enferma, toda la familia se enferma con él, por lo tanto necesitan un abordaje multidisciplinario con profesionales altamente capacitados”.

El sello de Family Medical Care es, como lo dice su eslogan, ser cuidado por un Médico de Familia y estar contigo en la salud y en la enfermedad.

“Nuestro compromiso es ese, acompañar a las familias en todo el proceso, en la salud y en la enfermedad, durante todo el ciclo vital y con un enfoque integral”, concluye Luis.

Médicos a Domicilio Enfermería a domicilio kinesiología a domicilio Cuidado a domicilio por TENS podología a domicilio fonoaudiología a domicilio +56 9 6355 2661

contacto@familymedicalcare.cl

www.familymedicalcare.cl

TENDENCIAS/MODA 19

VENABRILLAR,VENPORMÁS:

BY ISIMA CUMPLE 2 AÑOS

Como siempre acompañada de su gran sonrisa Romina Núñez celebró un nuevo aniversario de By Isima, tienda que vino a poner un broche de oro a una aventura de más de 14 años, que comenzó con maletas llenas de ropa y sueños en los pasillos de las universidades y clínicas, pero que está lejos de terminar.

Amigos, concursos, rica comida, conversaciones y mucha buena onda marcaron una jornada que además tuvo mucha emoción, como nos cuenta la principal protagonista.

“Realmente agradezco el tiempo y fidelidad que se dan mis clientas de tantos años, para venir, para seguir las locuras que yo hago, para ser parte de la sonrisa, de la buena onda. Aquí tienen un espacio donde se les olvidan sus problemas aunque sea un rato y eso es lo máximo para mí, que me sigan acompañando después de 14 años es tremendo”, comenta Romi.

“Por otra parte, no puedo dejar de agradecer a mi familia, porque sin duda nada de este camino de sueños que imaginé hubiese sido posible sin ellos”, agrega.

Además la fiesta sirvió no sólo para premiar y regalonear a sus más fieles clientes sino que también para celebrar a la vez el primer aniversario de ByShoes, la sección de calzado dirigida por Claudia Ortiz.

Pero este ciclo recién comienza, asegura Romina y pronto tendremos muchas novedades e incluso más allá de las fronteras de la ‘tiendita más linda del mundo mundial’.

“La idea de By Isima es seguir sorprendiendo a nuestras clientes y formar una linda familia de buena onda, de respetarnos, de querernos, eso unido a una forma correcta de trabajo, nuevas marcas, nuevos desafios y una linda transformación constante. Hoy quiero simplemente dar las gracias por permitirme ser parte de sus vidas”,dice la siempre sonriente Romina.

20 TENDENCIAS / GASTRONOMÍA

CON SABOR A ROCK Todo el sabor del rock se encuentra en un solo lugar en San Pedro de la Paz. Liderado por Pablo ’Polo’ Vargas el vocalista de la exitosa y recordada banda de metal chilena Dracma, ganadora de múltiples galardones a principios del siglo 21, y el productor cinematográfico Cristián Zaldivar, uno de los pesos pesados tras 03:34 Terremoto en Chile, Corner Bit se ha transformado rápidamente en paso obligado en cuanto a tacos y sándwiches se refiere.

El emprendimiento surge de la mente de Zaldivar, quien, tras encontrar el local, ubicado en Michimalonco 1219, puso manos a la obra para concretar el proyecto. Aunque inicialmente pensó en otro tipo de comida, hizo la evaluación correspondiente y así recordó a su gran amigo.

“Llamé a Pablo para saludarlo por su cumpleaños y tras pocos minutos de conversa concretamos Corner Bit. Él estaba con un negocio de comida a domicilio en Santiago y habíamos trabajado mucho juntos en eventos privados, conocía su cocina y su manera de trabajar, así que no fue difícil ofrecerle esto”, comenta Cristian, quien decidió alejarse del mundo del cine.

Por su parte, Polo, quien actualmente toca con bandas tributo y prepara el retorno de Dracma para fines de año, tampoco dudó en dar el salto e instalarse en San Pedro de la Paz para dar rienda suelta a uno de sus sueños, el que concretó tras un complejo año donde no sólo tuvo problemas laborales, sino que además sufrió una aguda pancreatitis que lo tuvo hospitalizado largas semanas.

Con una carta basada en sabores tradicionales inspirados por sus abuelas y adornada con los sabores capturados en múltiples aventuras y viajes, donde Pablo admite probar mucha comida callejera, este chef autodidacta ofrece alternativas para todos los gustos, llevando lo simple a lo gourmet sin exagerar en los precios.

“Lo de la cocina siempre ha sido algo que llevo adentro, desde criarme en la cocina de mis abuelas, hasta los campamentos de scout donde el que cocinaba no lavaba y así. Con el tema de la música se viaja mucho también y viajando y probando se aprende. De ahí, por ejemplo, la fascinación

TENDENCIAS/GASTRONOMÍA 21

por los tacos, ya que con la banda estuvimos instalados en México y lo más común y barato eran precisamente las taquerías y todos los días probaba algo nuevo”, confiesa el cocinero/cantante.

Mientras los sándwiches se pueden pedir en base a cerdo ahumado, pollo, vegetariano, mechada, churrasco o hamburguesa, los tacos ofrecen opciones únicas, aunque un llamado al simpático chef hará que todo pueda cambiar, si así lo desea el cliente.

Una mordida de un taco del pastor, por ejemplo, nos lleva a un viaje al México tropical, con picantes refinados y el ácido dulzor de la piña, una hamburguesa Bacon nos transporta al profundo sur de Estados Unidos y así, cada una de las opciones muestra y sabe a un color y olor

propio y delicado, donde destacan además la calidad del producto, el respeto por la materia prima y un fuerte carácter, propio del rock.

“Nos ha ido muy bien, la curva ascendente todo el rato, así que es cosa de tiempo. Lo que más nos alegra es que la gente que ha probado vuelve a pedir y a venir al local, se hacen clientes habituales. Así que la invitación es una sola, tienen que probarlo, nada más. Son Tacos Gourmet, Sándwiches también, de a poco vamos a ir innovando en la carta. Nuestro fuerte es el delivery y somos rápidos, baratos y muy buenos”, cierra Cristian.

No te quedes sin tu dosis de rock’n roll al plato...Puedes hacer tus pedidos al 413215626 o bien a través de las apps Uber eats o Pedidos Ya.

22 TENDENCIAS / MODA

GUÍA DE ESTILO

Cómo llevar tus botas largas Steve Madden

este invierno

Son lejos las botas más favorecedoras para todo tipo de cuerpo y te hacen lucir glamorosa en cualquier situación. Descubre cómo combinar cada una de ellas para lucirlas esta época tan fría con mucho estilo.

Son las favoritas de las famosas y referentes del mundo de la moda, sin embargo a veces, no todas sabemos cómo combinarlas. Es por eso que queremos darte tips de nuestras favoritas para que sepas exactamente con qué usarlas tanto de día como de noche.

Dominique look

Con estas bucaneras con taco aguja, te sentirás la reina de la ciudad. Con un largo sobre la rodilla son ideales para usarlas con un mini vestido de invierno o por qué no con unos leggins que acentúen tu figura. Las Dominique se adaptan perfecto a la forma de tus piernas y tienen un aspecto elegante que no te dejarán indiferente.

Ahora que tienes las alternativas de botas largas para cada look, ¿Con cuál te quedas? ¡Atrévete con Steve Madden y convierte el invierno en la estación más estilosa del año!

Slouch Girl Con un largo medio, estas botas tienen personalidad propia. Con pliegues y una textura de gamuza, el invierno será cosa fácil. Combínalas con un jeans o con una falda invernal para darle un look más chic en esta época fría.

Serve Style Si eres amante de la comodidad, estas botas hasta la rodilla son tu mejor opción. Con un taco sutil, puedes recorrer la ciudad con tu mejor look. En colores café y negro, combínalas con un pantalón de denim, uno de cuero, o un short de invierno con actitud.

ANDALUÉ/IDAHUE AL DÍA

23 25

HOCKEY FEMENINO DEL CD ALEMÁN SUBIÓ A PRIMERA DIVISIÓN La selección de hockey femenino del Club Deportivo Alemán logró coronar de la mejor manera una gran temporada y se impuso a Prince of Wales Country Club en el partido por la promoción a la máxima categoría del hockey sobre césped nacional.

Las representantes del elenco de Andalué vencieron 2 a 1 a las santiaguinas y en condición de visitante con anotaciones de las argentinas Catalina Abramo y Lucrecia Guerra, consiguieron el objetivo y no sólo eso sino que se transformaron en bicampeonas del torneo, luego de que en la edición anterior declinaran ascender pese a la victoria para seguir mejorando y enfrentar la categoría de honor con el mayor protagonismo posible como lo intentarán concretar ahora cuando empiecen a disputar el torneo en este segundo semestre.

Recordemos que además el ’Alemán’ llegó a disputar este partido luego de vencer a su clásisco rival , Old John’s, en la final del torneo de segunda división.

Sólo queda felicitar a las jugadoras, cuerpo técnico y dirigencia, esperando que puedan seguir cosechando éxitos para nuestra zona.

24

ANDALUÉ/IDAHUE AL DÍA

gran triunfo del pizzaiolo de andalué en la cuna de la verdadera pizza De servicios de minería y construcción al concurso de pizzas más importante de Italia. Es en resumidas cuentas la historia de Milton Quinzacara , el pizzaiolo de 9 Pizzaioli, la exitosa y deliciosa pizzería ubicada en Avenida Andalué, en el Strip del barrio, frente al Colegio Santísima Trinidad.

Hace ya algunos años, siempre junto a su esposa Bárbara Torres, decidieron dar un giro de 180 grados a su vida laboral y se metieron de lleno en el mundo de la pizza napolitana. “ Dejar la minería y construcción fue un tema familiar. Nosotros vivimos a pasos del local y queríamos estar cerca porque sabíamos que nuestros hijos comenzarían la universidad y queríamos tener algo para no sentirnos solos, compartir con gente y por eso tenemos tan buena recepción con nuestros clientes también yo creo, porque estamos como en nuestra casa”, cuenta el pizzaiolo.

Apenas tomaron la decisión, viajaron directamente a Nápoles y ahí Milton hizo el curso en la mundialmente famosa AVPN, la asociación de verdadera pizza napolitana (Associazione Verace Pizza Napoletana) “Allá nos enseñaron todo lo que necesitabamos desde la prepara-

ción, los ingredientes, los materiales, el horno, palas, cajas, todo lo que se necesita para poder lograr hacer la verdadera pizza”, cuenta el único chileno acreditado como Pizzaiolo por la AVPN. Esa misma prestigiosa institución de la que se tituló con honores y de la que tiene las certificaciones correspondientes fue la que lo invitó este julio a participar de las olimpiadas de “Vera pizza Napoletana”, evento que se realiza cada cuatro años y donde compiten pizzaioli de más de 45 países del mundo.“Fue una experiencia genial, agotadora,

pero muy entretenida. Lo cierto es que me hubiese gustado colgarme la medalla, creo que estaba en condiciones de hacerlo, pero feliz por mis compañeros de generación que lograron destacar en dos de las cuatro categorías y orgulloso de la distinción que recibimos, porque eso demuestra que en la asociación nos tienen cariño y eso es importante”, comenta el cocinero que se trajo el galardon de ‘il più lontano’, por su largo viaje desde Chile hasta la Campaña.

“Hay un mundo de diferencia con otros tipos de pizzas, es muy diverso. Lo cierto es que la pizza napolitana lleva un par de ingredientes: harina, agua, sal, levadura... pero el más importante es la pasión, sin pasión no hay pizza napolitana. Tienes que tener la pasión, ser pizzaiolo es estar con un horno que está trabajando a 480 grados, estar con 35 grados permanentes afuera de la boca del horno, las masas se preparan 24 horas antes y con un proceso de al menos 4 horas, esto significa dedicar mucho tiempo al producto, el producto final que llevas a la mesa tiene mucho trabajo. En Nápoles en un pizzería trabajan cuatro personas al menos, aquí hacemos todo solos, así de grande es la pasión”, cierra Milton Quinzacara, el hombre que dejó bien puesto el nombre de Chile en las olimpiadas de la verdadera pizza.

EFE PRESENTÓ DISEÑO DEL NUEVO PUENTE fERROVIARIO SOBRE EL RÍO BÍOBIO En la Intendencia de la Región del Biobío, el presidente de la Empresa de Ferrocarriles del Estado, EFE, Pedro Pablo Errázuriz, junto al equipo técnico, presentó el diseño del nuevo puente ferroviario que cruzará el río Biobío entre Concepción y San Pedro de la Paz.

Por otro lado, el intendente del Biobío, Sergio Giacaman manifestó “uno de los ejes para la Región del Biobío es el desarrollo, asociado a la infraestructura, en ese contexto una de las 82 iniciativas y que considera un monto cercano a los 14 mil millones de dólares es este puente ferroviario que tiene una antigüedad de más de 100 años.

Nuestra región tiene que llegar al siglo XXI, con importantes desafíos, dentro de esos, es el transporte de personas y el transporte de carga hacia la Provincia de Arauco”.

La estructura se compone de dos arcos y dos medios arcos de longitud igual a 1.773 metros, cuyos remates en los extremos en ambas riberas se logran en los puntos más altos. El puente contará con un sistema de iluminación de tecnología led sustentable, cuyo diseño respeta los ecosistemas presentes en el entorno.

El alcalde de San Pedro de la Paz, Audito Retamal, expresó que el “Se trata de una obra imponente, moderna y de trazos limpios, que proyecto es “muy importante para el desarrollo de la zona y partirescata la solidez y fortaleza que caracterizan al espíritu ferroviario. cularmente para las comunas que estamos al sur del Biobío, que rePero, sobre todo, un diseño pensado y creado desde la región del querimos infraestructura que nos permita mejorar la conectividad”.

Biobío, que busca establecer un nuevo hito urbano que se integrará El proyecto se encuentra actualmente en el proceso de evaluación al tren en armonía con la ciudad”, indicó el presidente de EFE, Pedro de impacto ambiental.

Pablo Errázuriz.

26

RÚA SOCIAL

invítanos a ser parte: contacto@revistarua.cl

RÚA SOCIAL

27

SHOWROOM LLACOLÉN Claudia García y su equipo se encargaron de entregar a sus amigas e invitadas una jornada llena de belleza, moda, salud, concursos, sopresas e increíbles actividades en la primera versión de este evento organizado en Llacolén

Andrea Gatica y Margarita Ríos 28

RÚA SOCIAL

Marcela Schneeberger y Sandra Díaz

Alejandra Searle y Paz Quezada

Marcela Jarpa y Claudia García

Andrea Urbina y Carolina Sánchez

Vanessa Lagos y Johanna Pérez

RevistaRúa-Andalué

@ruaandalue

28

RÚA SOCIAL

2°ANIVERSARIO by isima

Ingrid Vasquez y Romina Núñez

Regalos, risas, sorpresas, ofertas, emoción y hasta lágrimas...

Así se vivió el segundo aniversario de By Isima y el primero de By Shoes.

Clientas, amigas y familia disfrutaron de la fiesta.

Johanna Melgarejo, Loreto Gutiérrez y Pamela Poblete

Claudia Correa y Marcia Ascencio

Belén Jofré, Andrea Valladares y Claudia Ortíz

Claudia Valenzuela y Astrid Wohlt

Michimalonco #1257

@by.isima

Marilian Alarcón y Ángela Contreras

Viviana Campos y Andrea Rubilar

Pilar Castro y Alejandra Ramis

@ ruaandalue Isidora Wolf y Karen Blau

Alejandra Ortíz, Patricia Gaete y Cristina Escala

30

RÚA SOCIAL

CLÁSICO DEL HOCKEY Alemán y Old John’s se cruzaron en la final de la segunda categoría del hockey femenino nacional en la que se jugaron mucho más que el orgullo. Así lo vivieron los fanáticos

Billy y Camila Ernst, Carolina Parada y Natalia López Christian Talbot y Silvana Beretta

Marcela Barrios, Tatiana Garrido y Verónica Martínez Paula Vejar, Alejandra Ugarte, Antonia Soto y Luciano Hinostroza

Sergio, Amanda y Vicente Rojas con Paola Bustamante

Ernest Saelzr, Javier Rodriguez, Gerald Esquerre, Stefano Marchesani, Keyla Acuña y Felipe Burgos

la grossa fiesta 2.0 La segunda parte de la Grossa Fiesta se vivió en Centro de Eventos Llacolén. Música de los 80s y 90s, exquisita comida y la presencia del chef Rodrigo Barañao hicieron la noche ‘mortal’

3

6 Alex Fuentes y Sara Rubilar Carolina Rojas y Francisca Barrientos

Mauricio Lanata, Robert Contreras, Patricio Quiero y Ricardo Ponce Alicia Espinoza y Caroline Quevedo

3

6 Jordan Barrera, Rodrigo Barañao y Alejandro Gallegos

Daniela Urrutia y Caroline Montes

AMPLIFICACIÓN-ESCENARIOCOTILLÓN-PANTALLAS Y MÁS

KARAOKE A DOMICILIO

CONVIéRTEte EN TU ESTRELLA FAVORITA DONDE QUIERAS

@KARAOKEIMAS

+569 65781747