Ao Sul vemos uma Porto Alegre deslumbrante. De POA, o Marcelo Branco traz o diálogo das transformações digitais. O Projeto Vídeos nas Aldeias com o Vincent nos contando 25 anos de história. No NE vimos o processo cíclico vivido na resistência da cidade de Tracunhaém, PE. A cultura do caboclo no carnaval pernambucano do Caboclinho 7 Flexas de Zé Alfaiate. Em Recife, escutamos os quitutes musicais do Sagrama, a orquestra sinfônica tocando pife e as preacas. Para endereçar uma política pública que contemple toda essa diversidade, com o secretário de cultura de Pernambuco, Fernando Duarte. No Rio de Janeiro, o alto astral carioca no concorrido sarau do João Corujão. Indo para o centro da cidade maravilhosa, visitamos o escritório do advogado tributarista Araújo Pinho, no meio de uma das maiores coleções de arte popular em variedade e qualidade. E para fechar, um bom acaçá e as comidas de terreiro, trazendo o axé do elo sagrado da vida, nas palavras de Raul Lody.