FEIRAS | FAIRS
Do fio à loja From the line to the store FebraTêxtil reunirá os principais elos da cadeia têxtil para muito conteúdo e negócios | FebraTêxtil will bring together the main links of the textile chain for a lot of content and business LUIS MARINO ORSOLON | luis@gruporadar.com.br
A
cadeia têxtil e de confecções no Brasil forma o quarto maior parque produtivo de confecção e o quinto maior produtor têxtil do mundo. O país é referência mundial em beachwear, jeanswear e homewear e é a última “cadeia têxtil completa” do Ocidente. Ou seja, envolve desde a produção das fibras – como a plantação de algodão – até os desfiles de moda, passando por fiações, tecelagens, beneficiadoras, confecções e varejo. É justamente neste último elo da cadeia que surgiu uma boa notícia. Após dois anos de dificuldades (2015 e 2016), em que o varejo de vestuário no Brasil acumulou queda de 11% no volume de peças comercializadas, 2017 registrou uma importante recuperação das vendas para o setor. Os dados são do IEMI Inteligência de Mercado, que projeta ainda uma expansão de 4% no volume de peças comercializadas pelo varejo em 2018. As vendas aumentaram 8,1% em relação a 2016, número que praticamente se iguala aos volumes históricos registrados em 2014, quando o varejo de moda no país atingiu o ápice, com 6,5 bilhões de peças comercializadas. “Acreditamos na retomada e na consolidação do setor. Colocar em evidência a nossa indústria é um dos principais objetivos da FebraTêxtil”, comemora Hélvio Roberto Pompeo Madeira, diretor-presidente do FCEM|Febratex Group, promotor e organizador da FebraTêxtil. O evento será ideal para varejistas, empresas e profissionais conferirem as principais novidades da área. Em sua primeira edição, que aconteceu simultaneamente às feiras Tecnotêxtil Brasil, Fintt e Boné Show, em abril de 2017, a FebraTêxtil confirmou o potencial da indústria têxtil brasileira. Somando todas essas feiras, foram registradas mais de 12,9 mil inscrições de compradores e visitantes das principais regiões do Brasil, além de profissionais de outros 27 países, interessados em realizar negócios com as principais empresas. “Consideramos
48
Radar Magazine | Setembro/Outubro 2018
T
he textile and clothing chain in Brazil is the fourth largest manufacturing productive park and the fifth largest textile producer in the world. The country is a world reference in beachwear, jeanswear and homewear and the last “complete textile chain” of the east. That is, from the production of fibers - such as cotton planting - to fashion shows, through spinning, weaving, processing, and retailing. It is precisely in this last link of the chain that good news came. After two years of difficulties (2015 and 2016), where apparel retailing in Brazil accumulated an 11% decrease in the volume of parts sold, 2017 recorded a significant recovery in sales to the sector. The data are from IEMI’s Market Intelligence, which projects a 4% expansion in the volume of parts sold by retail in 2018. Sales increased by 8.1% compared to 2016, almost equal to the historical volumes registered in 2014, when the country’s fashion retail reached the apex with 6.5 billion pieces sold. “We believe in resumption and consolidation and highlight our industry is one of the main objectives of FebraTêxtil”, celebrates Hélvio Roberto Pompeo Madeira, CEO of FCEM | Febratex Group, promoter and organizer of FebraTêxtil. The event will be ideal for retailers, companies and professionals to check out the latest news in the industry. In its first edition, which happened simultaneously to the Tecnotêxtil Brasil, Fintt and Boné Show fairs, in April 2017, FebraTêxtil confirmed the potential of the Brazilian textile industry. In conjunction with the other fairs, there were more than 12.9 thousand registrations of buyers and visitors from the main regions of Brazil, as well as professionals from 27 other countries interested in doing business with the main companies. “We considered 2017 the pilot edition of the event and, from that moment on, it was already possible to bring together the main companies in the sector”, says Hélvio.