Edición de Invierno 2018

27

Años comunicando Revista Trimestral de servicios y contenidos de zona norte desde 1991

Edición 277

Mujeres Power El papel de la mujer trabajadora como agente de cambio El papel de las mujeres en la política Situación actual de la mujer en el deporte La respiración: El remedio más económico del mercado El Asado de Tira Un corte de pura tradición nacional ArtVilo Convocando artistas de la zona norte

2

Editorial

Mujeres Power Edición 277 EDICIÓN 271, Trimestral Bimestral MARZO-ABRIL2018 2017 Invierno ParaCOMERCIAL publicar: OFICINA Talcahuano- 867, Martínez 4717.0697 15.5887.1423 4717-0697 / (15) 5887-1423 info@puntoyaparte.com.ar info@puntoyaparte.com.ar

DIRECTORPROPIETARIO PROPIETARIO DIRECTOR

Ricardo Marcos Veleff Ricardo Marcos Veleff marcosveleff@puntoyaparte.com.ar marcosveleff@puntoyaparte.com.ar

REDACCION DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Lucila Kunze redacción@puntoyaparte.com.ar Daniela Savastano mds.savastano@gmail.com

DISEÑO

Fabu SofíaCancellara le Comte fabucan@gmail.com

REDES SOCIALES REDACCIÓN Milagros Veleff

Lucila Kunze

redaccion@puntoyaparte.com.ar IMPRIME Gutenpress ventas@gutenpress.com.ar

OFICINA COMERCIAL

Miembro de PLAN D Cámara Empresaria Región Metropolitana Norte Miembro de CEIC SI Club de Empresas e Instituciones Comprometidas de San Isidro Miembro de CEIC VL Club de Empresas e Instituciones Comprometidas de Vicente López Este medio se distribuye en los centros comerciales de San Isidro Y Vicente López. En comercios, centros de salud, culturales y deportivos.

Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en Los artículos, de las fotos publicadas, ni de la calidad de los productos o servicios anunciados en la revista. Prohibida la reproducción parcial o total de artículos y/o publicidades, sin autorización del editor.

Reg. De la Prop. Int. Nº151.872

Talcahuano 867, Martínez pagos@puntoyaparte.com.ar

IMPRIME

Gutenpress

ventas3@guttenpress.com.ar Tabaré 1760, CABA

Miembro de CEIC SI

Club de Empresas e Instituciones Comprometidas de San Isidro.

Miembro de Plan D

Cámara Empresaria Región Metropolitana Norte.

Miembro de la CEVLP

Cámara Empresaria del Partido de Vicente López.

Este medio se distribuye en los centros comerciales de Vicente López, San Isidro. En comercios, colegios, centros de salud, culturales, deportivos, y casas.

Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en los artículos, de las fotos publicadas, ni de la calidad de los servicios o produc tos de las publicidades.

Prohibida la reproducción total o parcial de artículos y/o publicidades, sin autorización del editor.

Reg. de la Prop. Int. Nº 151.872

Tal como en la primera edición del año, la de otoño, referimos al cambio en la educación que atravesamos, en este número elegimos reflejar el deshojado mandato que derribado, tras siglos de patriarcado masculino, abre paso a una nueva era de igualdad de género sin vuelta atrás.

Es que las mujeres se han rebelado y eso es mucho más que una buena noticia.

Es la voz que ya no solo grita frente a las desigualdades o abusos que los hombres como supuesto género “superior” puedan ejercer sobre sus decisiones ni destinos.

Pañuelos verdes o azules, no importa de qué lado; lo realmente importante es que debaten, deciden, y dirigen destinos de la sociedad, des-

de sus nuevos lugares que van ganando, empoderando a cada paso al género y ya no desde la lucha, si no desde el quehacer cotidiano.

Ser contemporáneos de todo ese cambio, atravesándolo con la vertiginosidad del posmodernismo, que visto en retrospectiva equivale a décadas, casi siglos, de transformaciones, puede resultar difícil de comprender o digerir. Por eso creo que sería útil volver a repensarnos como sociedad, y seguir instalando estos temas en espacios de educación y debate, para que las nuevas generaciones puedan romper con los mitos y creencias que arrastramos, y así seguir construyendo una sociedad igualitaria.

Elegimos cuatro temas a grandes rasgos en los que podíamos hacer un paneo simple

en cuanto al rol o papel de la mujer actual. Obviamente resultará escaso, pero en verdad es solo una invitación a repensarse y repensarnos en esa construcción de civilidad que impera, sobre todo en nuestra sociedad, para que empecemos a calificar algún día como un país que se organiza; con igualdad de oportunidades, justicia, responsabilidad y sentido de bien común.

El invierno va a ser frío, largo y duro. Pero siempre está la primavera para reverdecer y que florezca nuestra esperanza. Vayamos hacia ella, hacia adelante, con la certeza de que hasta el agua, que es fuente de vida, cuando se estanca se pudre.

Hasta la próxima Marcos Veleff

3

4

Nota de Tapa

Mujeres Power

Cambios en el rol social

Nos llevaría varios tomos describir el rol que la mujer ha logrado adquirir en los últimos tiempos. Entregamos aquí esta síntesis apretada de lo que entendimos como aspectos más importantes a destacar.

Desde los primeros años de la civilización, las mujeres han sufrido toda clase de discriminaciones; hasta finales del siglo XIX, las mujeres tenían muy pocos derechos legales en todas las esferas de la vida. El papel de la mujer era pensado como importante solo en el ámbito doméstico, donde debían ser buenas amas de casa, esposas, hijas o hermanas.

=

Aunque la situación mejoró en la primera mitad del siglo XX, las mujeres tenían todavía que conseguir los derechos de los hombres y su papel y situación en la sociedad eran decididos por hombres.

"https://image.slidesharecdn.com/presentacinthewomensrolecastellano-110907034134-phpapp02/95/cambios-en-el-rol-social-de-la-mujer-desde-1945-ii-3-728. jpg?cb=1315366959"Después de la Segunda Guerra Mundial en 1945, estaba claro que las mujeres podían jugar un papel más importante. En 1945 les dieron el derecho al voto en Francia, y en Italia obtuvieron el derecho a ser elegidas para el Parlamento y otros cargos políticos. Las mujeres en España ya tenían estos derechos en 1931, pero se perdieron después de la Guerra Civil en 1936, fueron recuperados en 1978 después de la muerte de Franco. En Argentina desde 1947 las mujeres tuvieron el derecho al voto.

Nota de Tapa

El papel de las mujeres en la política El papel de la mujer en la política ha ido cambiando con el paso del tiempo y ya es común encontrar mujeres ocupando cargos políticos en países orientales y occidentales, llegando en algunos casos a jefas de Estado.

Según los sociólogos, a lo largo de la segunda mitad del Siglo XX se ha ido dando la mayor transformación de la Historia, y eso sobre todo a partir de las décadas de los 60 y 70 cuando los esfuerzos y luchas de las mujeres sufragistas que en un inicio comenzaron en países tan dispares como Inglaterra, Francia o México empiezan a dar los primeros frutos. Sin embargo, habría que esperar hasta finales de la década de los 90 para ver cómo a nivel mundial las mujeres empezaban a copar puestos de suma importancia en los gobiernos de diferentes tintes ideológicos y democráticos de todo el mundo.

En España, el gobierno del socio liberal de José Luis Rodríguez Zapatero ha sido el primero en la Historia en establecer una distribución equitativa de carteras ministeriales entre sexos, con un 50 por ciento de cargos ocupados por mujeres y la otra mitad por hombres. Cuando se tomó esa decisión desde el gobierno numerosos opositores y sobre todo los medios de comunicación más conservadores empezaron a criticar el desempeño de la mujer en altos cargos argumentando que no eran nombradas en función de sus facultades intelectuales sino por el simple hecho de ser mujeres.

A escala mundial las mujeres ocupan todavía el 16 por ciento de los escaños en parlamentos nacionales, y solo 19 países han alcanzado la meta del 30 por ciento establecido por las Naciones Unidas. Todavía hay algunos estados en el mundo en los que las mujeres ni siquiera pueden ejercer el derecho al voto pese a ser supuestos países democráticos, y por lo tanto ellas, no pueden participar en la vida política como diputadas o en gobiernos.

A finales del año 2005 las mujeres jefas de Estado solo representaban el 5 por ciento a nivel mundial, ninguna de ellas además se prestó para dirigir un sistema dictatorial, todas han sido elegidas en regímenes democráticos.

La sociología apunta a que es bastante probable que todavía en algunos países existan barreras socioculturales fuertes sujetas a condicionamientos históricos.

Informe de la ONU: la participación de la mujer en la política argentina es "excesivamente baja" El relevamiento destaca que el país "llegó a un techo" en cuanto a la presencia femenina en cargos.

Escaso nivel de mujeres en el Congreso, el Gobierno y la Justicia Para aquellos que creyeron que la mujer ocupaba un lugar privilegiado en la política argentina por el simple hecho de contar con una ley de cupo femenino se equivocan. "En la Argentina, al igual que en otros países de América Latina, persisten desigualdades de género que limitan el ejercicio pleno de los derechos políticos de las mujeres y su autonomía en diferentes esferas de la sociedad", señaló el documento del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) sobre Paridad de Género. https://www.infobae.com/new-resizer/gCj8aZwrf8 x5P7znBuI6w7SIkO0=/600x0/filters:quality(100)/ s3.amazonaws.com/arc-wordpress-client-uploads/ infobae-wp/wp-content/uploads/2017/07/10100916/ Informe-Atenea-Argentina-25-SF.jpg Paradojas del destino: en la Argentina hoy existe una fuerte presencia del liderazgo político femenino representado, entre otras, por Cristina Kirchner, Elisa Carrió, María Eugenia Vidal, Margarita Stolbizer o Gabriela Michetti. Pero esta fotografía no se condice con el escenario global. Por el contrario, en el informe de la ONU al que tuvo acceso Infobae se observa que "la representación política de las mujeres en Argentina ha encontrado un techo que parece difícil de superar sin producir nuevas reformas".

5

6

Nota de Tapa Educación

El papel de la mujer trabajadora como agente de cambio

El coaching como una metodología clave

La crisis del modelo de gestión actual y de la figura de autoridad del directivo/gerente/jefe -donde el modelo se basaba en la autoridad formal-, no está respondiendo a las necesidades de la empresa y de la sociedad. Aquí es donde surge la necesidad de una nueva figura de la mujer trabajadora, dotada de una capacidad especial para desarrollar las nuevas habilidades y competencias que se exigen en este entorno actual y de cambio continuo.

Este nuevo modelo de gestión, donde se incorpora la gestión del cambio, apunta a que las mujeres gestoras actuales, además de tener la capacidad técnica necesaria para el ejercicio de su profesión, necesitarán desarrollar las principales competencias de un coach (un agente de cambio y transformación) para ser capaces de obtener altos niveles de desempeño tanto en lo personal como entre los miembros de su equipo y generar entornos productivos y de bienestar; entendiendo el coaching como una metodología clave para maximizar el potencial de las personas, liberar su talento y ayudar a conseguir unos resultados extraordinarios.

Pongamos un ejemplo: Imaginen a dos mujeres profesionales, que son responsables de la gestión de un equipo y vos tenes la posibilidad de vivir la experiencia en esos dos equipos.

Una de ellas quiere tener todas las respuestas y sabe lo que es mejor para vos; te dice lo que tenes que hacer, cómo y cuándo; tiene tendencia a controlar; se muestra

crítica con vos ante una tarea incorrecta, por ejemplo, diciéndote que sos un desastre y que nunca llegarás a promocionarte; intenta moldearte y convertirte en la persona que a ella le gustaría que fueses; y considera que hacer bien tu trabajo es tu responsabilidad y que si te felicita o reconoce el trabajo bien hecho posiblemente bajes tu rendimiento o pidas un aumento de sueldo.

La otra mujer también responsable de un equipo, sabe que no tiene todas las respuestas; te hace preguntas; te reta a que pienses por vos misma; presta atención a tus motivaciones; ante un error en tu tarea identifica junto contigo lo que ha ocurrido y te anima a buscar soluciones; delega en ti responsabilidades; te felicita si ha sido exitosa en tu tarea y respeta tu manera de ser.

En tu opinión, ¿cuál de las dos mujeres realiza una gestión más productiva de su equipo?

En nuestra sociedad –donde las organizaciones están en continua actividad y en permanente cambio, donde la rapidez, la prisa y la búsqueda de resultados inmediatos imperan- dar las instrucciones y ofrecer uno mismo las soluciones es lo más utilizado por muchas mujeres profesionales. Sin embargo, se hace difícil que desde este paradigma de gestión, las personas y los equipos aprendan, se desarrollen y busquen soluciones por sí mismos. Resulta crucial que la mujer tome consciencia de su nivel competencial y empiece a desarrollar nuevas competencias que le permitan abanderar su rol como agente de cambio.

Nota de Tapa Psicología

Situación actual de la mujer en el deporte

Si nos remontamos tres mil años atrás, hacia el 776 a. C., en la ciudad de Olimpia (Grecia), nos daremos cuenta de que durante mucho tiempo el deporte ha sido un terreno completamente vetado a la mujer. Ya por aquellos tiempos se excluía la participación de las mujeres no solo como deportistas, sino también como espectadoras. Las mujeres solteras podían asistir a los juegos, pero la pena para una mujer casada que observase a los atletas en acción era la muerte, pues estos competían desnudos, exhibiendo sus cuerpos como símbolo de perfección y dedicación.

En los Juegos Olímpicos de París en 1900, compitieron por primera vez sólo 22 mujeres, de un total de 997 atletas. Recién en Londres 2012 se presentaron mujeres a competir en todos los deportes. En la última edición del certamen, en Río de Janeiro, participaron 4.700 mujeres, lo que representa el 45% de todos los atletas.

Argentina no escapa a las diferencias que existen en todo el mundo entre el deporte masculino y el femenino, y la desigualdad que implica menos atención mediática, menos patrocinadores, menos dinero, menos apoyo institucional, menos recursos para mejorar.

Entre otras acciones, para poder reducir dicha diferencia es que los medios de comunicación deben dar más visibilidad al deporte femenino, tanto en las portadas como en los contenidos interiores, y no diferenciar secciones por género, sino que las engloben en el mismo apartado de deportes. Sumar periodistas femeninas y exdeportistas en las secciones de los medios de comunicación, ya que hasta hace poco era una profesión de hombres.

Otra idea importante es que los grandes equipos apuesten por el deporte femenino y cuenten con secciones femeninas.

Convendría resaltar que, para mejorar esta situación, sería interesante que aumentara la participación de las mujeres directivas, tanto en el ámbito deportivo como en el educativo, pues así conseguiríamos fomentar y desarrollar proyectos de investigación relacionados con la mujer y el deporte.

En definitiva, la solución pasa porque el hombre y la mujer vayan de la mano; los hombres, con su apoyo constante a mujeres, hermanas e hijas, que se esfuerzan con tesón por triunfar en el ámbito deportivo, y las mujeres, porque de ellas depende su presente y su futuro. Esto conllevaría estar más cerca de la igualdad, tanto en el ámbito deportivo y social como en el económico.

77

8

Nota de Tapa Entre las mujeres más importantes en la historia del deporte argentino se destacan: Gabriela Sabbatini: La tenista más importante de la historia que se convirtió en un ícono en el país y el mundo. En la época dorada del tenis femenino, Gaby cosechó 27 títulos individuales (un Grand Slam, 2 WTA Championships, 11 Tier I y 13 WTA Tour).

Llego a posicionarse tercera en el ranking de la WTA. Además ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Seúl 1998.

Jeannette Campbell: La primera mujer en representar a nuestro país en un Juego Olímpico en Berlín 1936. La nadadora nació en Francia y se nacionalizó argentina.

Fue una de las principales precursoras en la inserción de la mujer en el ámbito deportivo. En aquella presentación en Alemania, obtuvo la medalla de plata en los 100 metros libres, donde igualó el récord olímpico.

=

Luciana Aymar: Una leona con todas las letras. Considerada por muchos la mejor jugadora de la historia del Hockey sobre césped. Fue consagrada mejor jugadora del mundo en 8 ocasiones, 4 medallas olímpicas, 2 títulos mundiales, entre otros logros importantes. No por nada fue nombrada “Leyenda del Hockey”.

Marcela Acuña: “La Tigresa” fue la primera referente del boxeo femenino en Argentina. Participó de la primera pelea profesional en el país cuando enfrentó en 2001 a Jamillia Lawrence en Buenos Aires. Obtuvo títulos mundiales de peso pluma y supergallo.

Paula Pareto: La “Peque” se convirtió en la primera mujer en la historia del país en convertirse en campeona Olímpica. También es la primera deportista argentina que ganó dos medallas olímpicas en disciplinas individuales. La yudoca es una referente en el ámbito deportivo y también en el humano, debido a su trabajo como médica.

Nora Vega: Desde Mar del Plata al mundo, es reconocida como la mejor patinadora de la historia nacional. Logró 5 títulos mundiales, seis panamericanos y diez sudamericanos. Además, fue portadora de la antorcha Olímpica en Atlanta 1996 y Pekín 2008.

El listado de deportistas mujeres que han representado a nuestro país y creado hitos es largo. También se puede mencionar a Noemí Simonetto, Mary Terán de Weiss, Paola Suárez, Georgina Bardach, Serena Mato, Paola Suárez. Además, hay que darles lugar a las representantes marplatenses de atletismo en la actualidad, como Marita Peralta y Belén Cassetta.

Nota de Tapa

El rol de las mujeres en la familia Es una suerte haber nacido en esta época, seguro que muchas de ustedes compartirán esta opinión. En la actualidad y en esta cultura, el papel de la mujer dentro y fuera del hogar carece de muchas desigualdades que había en anterioridad respecto a los hombres. El rol de las mujeres en la familia en las últimas décadas ha cambiado, y las diferencias se han hecho invisibles y difuminadas.

El papel de la mujer en la familia ya no es el papel de madre, mujer sufridora que debía satisfacer todas las apetencias del padre, que en su lugar, iba a trabajar para traer dinero a casa. El rol de la mujer en la familia es totalmente diferente. Ahora son ambos los que deben compartir el trabajo en el hogar, la figura de la ama de casa cada vez es menos común y lo es más las familias jóvenes que llevan el cargo de la casa entre ambos.

También entra dentro de la normalidad la figura de la mujer trabajadora. Ahora la mujer, tras desligarse de la figura de ama de casa que debía cumplir con la educa-

ción de los pequeños y las necesidades del marido, puede trabajar, y no en puestos puramente pensados para mujeres como puede ser de secretaria o peluquera, si no en puestos de gran responsabilidad como puede ser en mandos ejecutivos o directivos.

El mundo de la mujer en la actualidad es otro bien distinto al que existía en la mujer de hace sesenta o setenta años. Bastante lejos quedaron las mujeres que ahora podemos ver en Mad Men, la famosa serie de tv qué implanta el modelo de familia americana de tiempos pasados.

El rol de las mujeres en la familia por tanto, se ha renovado y modernizado, por mucho que las pequeñas desigualdades sigan siendo usadas como tópicos en la publicidad y los medios de comunicación, como series o películas. Sin embargo, en la práctica, podemos decir que las mujeres hemos ganado una gran lucha que nos hace, ante la ley, prácticamente igual que un hombre.

Así que enhorabuena a todas esas madres y mujeres de la actualidad.

99

10

Arte

ArtVilo

Convocando artistas de la zona norte

=

ARTVILO es una asociación sin fines de lucro, con personería jurídica, fundada hace casi 34 años, que agrupa principalmente a Artistas Visuales de Vicente López y Zona Norte.

Brinda numerosos servicios relacionados con la actividad artística a sus más de 100 socios y a la comunidad: Salón de Pintura y Salón de Pequeño Formato de Pintura, Grabado, Textil y Dibujo; Muestras Colectivas e Individuales, Charlas, Seminarios, Clínica de Obra, Visitas guiadas a Museos y otras Entidades similares.

Desde hace 11 años, esta Asociación organiza el Salón de Pintura artvilo, que se exhibe en el imponente marco del Museo Rómulo Raggio, en Vicente López.

La convocatoria está dirigida a artistas mayores de 18 años y se presentan obras en la disciplina Pintura en todas sus expresiones y cuya medida de base no exceda los 1.20 m.

Siempre cuenta con la Curaduría de un Jurado de excelencia, convocado entre artistas de reconocida trayectoria, y cuyo fallo resulta inapelable.

El 7 de junio se inauguró el xi salon de pintura artvilo en el Museo Raggio, Gaspar Campos 861 – Vicente López - Se puede visitar de Lúnes a Viernes, en el horario de 13 a 17 hs.

La difícil tarea de seleccionar obra entre 205 inscriptos, en esta oportunidad estuvo a cargo de Margit Ljosaa, Hugo Dinzelbacher y Raúl Pastor Ramos.

11

Entre los 102 artistas seleccionados, se entregaron las siguientes distinciones: Primer Premio: Osvaldo Tonon por “Naturaleza Intervenida” Segundo Premio: Bruno González Premio Artista Artvilo: Carina Solares por “Amazonia” Mención Especial del Jurado: Ma. Cecilia Campi por “Los Colores de la Lluvia” Primera Mención: Patricia Roca por “Papeles Perrdidos” Segunda Mención: Jorge González Ruiz por “Ciudad vice y versa” Tercera Mención: Viviana Palumbo por “Aroma de Lluvia” Mención: Lidia Cáceres por “La Danza” Mención: Paula Pabessi por “Artica” Mención: Maximiliano Rodriguez por “Charcas Norte”

Otras actividades de artvilo Durante los últimos años, Artvilo se ha destacado por la organización de diversas actividades artísticas y culturales, algunas exclusivas para sus socios y otras, gratuitas y abiertas a la comunidad, entre las que se destacan: Muestras Colectivas de Socios en: *El Centro Cultural Borges *La Bolsa de Comercio de Buenos Aires *El Círculo Médico de Vicente López *La Sociedad Alemana de Gimnasia Seminario teórico/práctico en el Museo Rómulo Raggio *“Mosaiquismo” a cargo del Profesor Marino Santa María Seminario teórico en el C.E.A.V.A.O. *“Arte y Topología” a cargo del Profesor Dante Poletto Seminario teórico/práctico en el C.E.A.V.A.O. *“Dibujo con Modelo Vivo” a cargo del Profesora Silvia Presa Clínica de Obra en Casa de Cultura de Vicente López a cargo del Profesora Beatriz Rodriguez Charlas en la Casa de Cultura de Vicente López, a cargo de: Profesora Daniela Pisarev * Picasso * Caravaggio * Matisse

Profesora María Cristina del Castillo * Mujeres en el Arte Artista Plástico Martha Rivero * Arte Cinético y Arte Optico Charlas en la Delegación Florida de Vicente López, a cargo de: Profesor Eduardo Silberstein * El Arte del desnudo como testimonio de la Historia de la Humanidad Paseos Artísticos: Visitas guiadas a Museo Bellas Artes y otros similares Contacto: artvilosocios@gmail.com Facebook: Artvilo Facebook: Artista Visuales de Vicente Lopez Instagram: artistas_artvilo Web: www.artvilo.com.ar

12

Libros

Cuarto de libros” Original propuesta de Cultura de San Fernando “…De esta ciudad de libros hizo dueños A unos ojos sin luz, que solo pueden Leer en las bibliotecas de los sueños Los insensatos párrafos que ceden Las albas a su afán, en vano el día les prodiga sus libros infinitos, arduos como los arduos manuscritos que perecieron en Alejandría..” (“ Los dones y la noche” fragmento de: Jorge Luis Borges”)

=

Cuando uno imagina un cuarto de libros, imagina el interior de una biblioteca, un lugar donde las paredes esconden palabras, imágenes, símbolos detrás de lomos de colores, a veces desgastados por la lectura y el paso del tiempo.

Nos cuenta Euge Azar, una de las promotoras de este proyecto,” que los libros fueron donados al Municipio desde distintos espacios, bibliotecas que se desmontaron, vecinos que dieron su aporte, y libros provenientes de diferentes ámbitos públicos y privados, esto permitió comenzar a realizar la organización específica del material.”

Si recordamos a Julio Cortázar, en una entrevista Nos dice sobre los libros que tuvieron significancia desde su niñez: …”libros-collage, libros-almanaque, “especie de baúl”, divertimentos, libros-objeto, juguetes, artefactos, todas alusiones vinculadas con una mirada que engloba el conjunto de materiales que las componen y su articulación distintiva “…

Los gestores de este proyecto son María Eugenia Azar (Coordinadora de artes visuales del Municipio de San Fernando), y Samuel Montalvetti ( Profesor de la cátedra Liberatori en el UNA San Fernando, artista plástico, y arte correísta. Este proyecto involucra muchas voluntades, y nos remite de alguna forma a lo que Cortázar nos cuenta sobre la inspiración de los libros en su vida, y en su obra.

Resignificar un objeto de tanto valor como es un libro, y convertirlo en una obra de arte, trabajar con él y en él es una tarea compleja pero muy gratificante, y el resultado será expuesto en el partido de San Fernando.

Varias personas han participado activamente, tanto en la organización de los libros que estaban en estado crítico, algunos en bolsas de residuos, doblados, dañados, expuestos al tiempo y la humedad, para ello se auto-convocaron vecinos, alumnas del taller de artes visuales y amigos que creyeron fehacientemente que el material debía tener un destino creativo y gratificante, salvaguardando estas obras literarias del deterioro, y el paso del tiempo.

Rescatar estas obras literarias olvidadas, que ya no tienen valor en cuanto a su contenido conceptual, y descubrir en ellos una fuente de inspiración para transformarlos en objetos de arte, es el móvil de esta tarea tan creativa, contempla algunas de las inspiraciones de Cortázar a quien los libros con los que creció y disfrutó seguramente están en el ADN de su obra, pero también tiene el plus de lo participativo de la comunidad, y de desarrollar la idea de que todos debemos “conservar” nuestros tesoros culturales.

Una vez revisado y organizado el material, se designaron las tareas para desplegar, estas son : -“Paletas de pintor” para grabarlas e intervenirlas .

-Trabajo dentro del territorio de “Cuarto de libros”, que implica fotografía y videos e instalaciones realizados dentro del ámbito, y también y será expuesto.

- Entrega de cien libros a cien artistas, para ser intervenidos y transformados en “obra de arte”.

Las convocatorias se realizaron y aún siguen vigentes desde la Secretaría de Cultura y la Educación y Contención Social del Municipio de San Fernando promovida por El área de Artes visuales Y desde la UNA sede Xul Solar de San Fernando.

El proyecto es mucho más que un proyecto artístico, ya que preserva material, lo re-significa e incluye la participación de la comunidad, algo tan importante para la cultura contemporánea.

Lic. Liliana Khoury Mayo 2018

Libros

Un escritor, un perro y su historia de vida Esteban H. Caballero hace literatura desde la experiencia. Una obra que con aparente estructura de entrevista, transforma a los protagonistas de los hechos en personajes. Con maestría el autor nos ubica en un mundo desconocido para muchos, que sin embargo es la cotidianeidad para tantos otros: el mundo invisible dentro de lo visible.

Un accidente cambia la vida de Esteban en su juventud y a partir de allí, la ceguera que sobreviene le enseña a ver la vida de otro modo. Esa visión sumada al racconto del encuentro con Nagode, su perro guía, llevará al lector a vivir un cúmulo de sensaciones dentro de la existencia de todos los días. La verosimilitud de la historia no sería posible sin el talento que esgrime el autor.

Un libro que invita a percibir la vida con otros sentidos.

Graciela Capacci Esteban H. Caballero nació en Buenos Aires en 1961, es ingeniero agrónomo egresado de la UBA y realizó estudios en la carrera de Letras en la misma universidad. Concurrió a distintos talleres literarios, entre los cuales destacan los coordinados por María Mascheroni, Martes intenso y el de Laura Mercadi, que impulsaron su oficio de escritor. Participó en la antología Todos felices, de editorial 800 golpes.

En el año 2006 viajó a Rochester, Estados Unidos, para encontrarse con Nagode, el pastor alemán que protagoniza la presente obra.

Es un amante de los viajes y la experiencias que lo saquen de la rutina.

Se dedica a la escultura y a la escritura. Según sus propias palabras, "son viajes que abren la cabeza a otros mundos"

1. ¿Cuándo descubrió que escribir era más que contar una anécdota?

Hace unos nueve años participé de un taller de narrativa. Yo escribía algo así como cuentos que no eran cuentos. Algo les faltaba. A esas historias me interesaba darles forma y poder desarrollarlas para compartirlas con otros. Primero escribía para mí, luego me interesó que ese material tuviera la forma y el ritmo adecuados. Así empecé 2. ¿Por qué sintió la necesidad de contar la experiencia con Nagode?

Cuando Nagode se perdió, en el año 2014, con mi mujer estábamos de viaje por España. Él había quedado en una guardería. Una noche entraron a robar, cortaron el alambrado y Nagode se escapó por ahí. Era una noche de tormenta y se perdió…. Durante quince días mis hijos y mi hermana se movieron a través de Facebook y los medios, para intentar recuperarlo. A los veinte días un chico de Grand Bourg, Joel, lo devolvió. Él lo había encantarado; lo adoptó y cuando se enteró de que era un perro lazarillo, lo devolvió. Al regresar me invitaron a varios programas de televisión. Había gente que llamaba muy interesada. Pero el desencadenante fue que al tiempo me encontraba en un supermercado y una mujer me preguntó: “¿ese es el perro que se perdió?” Si, le dije. “No sabe cuánto rezamos con mis amigas. Hacíamos cadenas de oración para que apareciera.”

Cuando volví a casa. Me imaginé a esas mujeres que no me conocían rezando por mi perro, y pensé que esta historia me excedía y que podía ser de interés para otros.

Además fue tan difícil para mí adaptarme a ser guiado por Nagode, que necesitaba contar todo eso que había vivido.

3. ¿Por qué le puso ese nombre?

El nombre Nagode se lo pusieron los criadores de él.

Los perros guía durante el primer año están a cargo de una familia de voluntarios, y recién al año lo devuelven a la escuela de entrenamiento para que comience la instrucción. Estos criadores eran un matrimonio de unos sesenta años. Vivían en un campo en Pensilvania.

Nagode se crió con ellos. Al año lo devolvieron y les entregaron otro cachorro para criar. En homenaje a un hombre de Arizona que difundió y promovió la cría de perros guía dentro del club de Leonesf, fue que le pusieron su apellido, Nagode por nombre, a mi perro.

4. ¿Quién considera que es su interlocutor imaginario? ¿Siente que este libro está dirigido para alguien en particular?

Pienso que es un libro que cuenta una historia de vida. Un proceso para resolver una dificultad con la ayuda de un animal. Algo que no es común en la sociedad. La historia a pesar de ser muy personal, por los comentarios de quienes lo leyeron, produce un mensaje que tiene que ver con la superación.

Cómo enfrentarse a una dificultad sensorial como es la ceguera y de qué modo poder resolver las distintas necesidades que tenemos los humanos dentro de la sociedad.

13

Gourmet

=

Tu aviso aquí + Aviso en Google + Guía de Anunciantes

El Asado de Tira

Gourmet

Una tradición que tuvo su origen en la ciudad Entonces la historia comienza en el frigorífico que fue fundado en 1883 y cerró en 1926 pero dio iniargentina de campana Claudio Valerio, un ingeniero apasionado por la historia asegura que el “asado de tira”, símbolo argentino, se originó en la ciudad de Campana cuando el The River Plate Fresh Meat Co., el primer frigorífico de Sudamérica, se instalara en esa ciudad y que, con la incorporación de una sierra, se logró cortar los huesos de las reses.

Hasta entonces, a las reses se las faenaban a cuchillo.

El hecho es que de una charla entre amigos pueden surgir jugosas anécdotas, consejos invalorables, negocios salvadores –e imposibles de concretar en la mayoría de los casos– y proyectos o sueños compartidos que, de otro modo, serían inalcanzables. Una sobremesa, quizás, puede ser también el lugar propicio para intentar develar grandes incógnitas del ser nacional, como puede ser, por ejemplo, cuál es el origen de uno de los cortes de carne más tradicionales que nunca suele faltar en las parrillas argentinas: la tira de asado.

Fue ese el tema que quedó rondando en la cabeza de Claudio Valerio, un ingeniero mecánico y electrónico, actor e historiador vocacional que luego de una charla informal con un amigo se decidió a investigar para llegar a establecer que ese corte, tal y como se lo sirve actualmente, tuvo su origen en la ciudad de Campana, Buenos Aires.

Este hecho, que se convertiría en hito culinario e histórico para el Distrito, sucedió durante el siglo XIX con la instalación del frigorífico The River Plate Fresh Meat Co. en el pueblo bonaerense que crecía a orillas del Río Paraná de Las Palmas, en el actual territorio de Campana.

cio al proceso de industrialización en la zona.

Los principales compradores de la carne argentina eran los ingleses, que preferían los cortes con más carne y menos hueso y grasa. Por eso, el costillar entero era un corte de descarte en el frigorífico y, en vez de tirarlo, lo consumían los empleados, acostumbrados a asar porque muchos de ellos provenían del campo o el interior del país. "Se asaba a la cruz con el cuero, el matambre y la falda, así se preparaba desde el 1600. Los curas franciscanos, por ejemplo, se lo daban a los obreros que trabajaban en la construcción de iglesias y así también lo consumían los gauchos", explica Valerio, quien llegó a la conclusión de que el cambio y el surgimiento de la tira de asado como se consume actualmente –o tal vez con alguna ligera variación– se produjo con una innovación tecnológica implementada en el frigorífico campanense: el uso de la sierra para fraccionar mejor la res.

15

=

Gourmet Según estima Claudio Valerio, es a partir de la incorporación de ese novedoso elemento que se pudo comenzar a cortar el hueso ya que hasta el momento los trabajadores sólo contaban con una cuchilla para faenar y por más filo que tuviera era imposible poder atravesarlo. Entonces desde ese momento pudo cortarse el costillar, separarle el cuero, el matambre y la falda, y ahí queda el asado de tira.

La investigación le permitió al ingeniero conocer más sobre la historia del Partido y algunos datos le resultaron sorprendentes: "Los hermanos Luis y Eduardo Costa innovaron en la alimentación del ganado para obtener una mejor carne. Además fueron ellos y Justa Lima de Atucha quienes donaron lo necesario para que se realizase el primer envío a Europa de carne vacuna en barcos con cámaras frigoríficas. Fue la mayor matanza de animales", cuenta Valerio.

Claudio Valerio ahora ha publicado un libro en el que se puede leer y profundizar los por qué lo han llevado a llegar a este descubrimiento, como también lograr que su hallazgo tenga reconocimiento nacional, sin que ello signifique lucimiento personal.

Además, con la presentación formal de su trabajo, se pretende institucionalizar la “fiesta nacional del asado de tira”, para que pase a caracterizar al Distrito de Campana.

Antecedentes: http://www.encampana.com/cat.php?txt=860&lad=115393 http://www.eldebate.com.ar/claudio-valerio-con-unproyecto-a-futuro/

17

=

guiso de lentejas

Gourmet

Apto celíacos

ingredientes • 2 cebollas medianas • 1 diente de ajo • 1/2 morrón rojo picado • 3 papas medianas cortadas en cubos • 2 tazas de calabaza cortadas en cubos • 3 tazas de lentejas • 1 lt. de salsa de tomate • 1 lt. de agua • 2 sobres de caldo de verdura apto para celíacos • 1 sobre de caldo de carne apto • 2 pocillos de vino blanco • sal c/n • pimienta c/n • 3 cdas. de azúcar • 1 tomate picado • 2 cdas. de mostaza • 1/2 taza de ketchup • 3 cdas. de orégano seco y romero Dorar la cebolla y el ajo con 3 cucharadas de aceite de oliva.

Agregar las papas en cubos, las lentejas y la calabaza y seguir dorando.

Agregar el morrón picado.

Verter la salsa de tomate y el 500 ml. de agua y revolver.

Dejar la olla a fuego lento e ir removiendo para que no se queme el fondo.

Añadir los caldos, el vino blanco y salpimentar.

Agregar el azúcar, el tomate picado, la mostaza, el ketchup y los condimentos.

Dejar a fuego lento por una hora y media, o dos horas para que se cocine bien lento y se realce el sabor.

Probar si falta están cocidas las lentejas y servir.

19

20

Salud

La respiración: el remedio más económico del mercado “Un cuerpo libre de enfermedad y una mente libre de estrés es el derecho natural de todo ser humano.” Sri Sri Ravi Shankar La respiración, el único nexo que tenemos con nuestra mente, encierra muchos secretos y un mayor conocimiento sobre ella nos permite mejorar el estado mental, incrementar la capacidad pulmonar, elevar el sistema de defensas y obtener equilibrio emocional y felicidad diaria .

=

“Nunca hemos aprendido a manejar las emociones negativas. Ni en casa ni en las escuelas nos enseñaron qué hacer cuando llega la bronca, los celos o la depresión.

Sin embargo la respuesta la tenemos a la mano: la respiración. La respiración que es el nexo entre el mundo interno del silencio y el mundo externo de actividad, nos puede hacer penetrar en espacios internos que antes ignorábamos, no sabíamos sobre su existencia”, dice Beatriz V. Goyoaga la instructora del seminario de El Arte de Vivir.

“La mente es sutil y no puede ser manejada con la mente, pero sí con la respiración que es más tangible.

Estos son conocimientos milenarios que han sido ignorados durante siglos pero ofrecen una cantidad innumerable de secretos y llaves para tener mejor calidad de vida.

Con solo unos minutos de prácticas diarias de estas técnicas respiratorias se pueden alcanzar estados de sosiego y de descanso profundo que dejan de lado la vacilación mental entre el pasado y el futuro, el origen principal del estrés,” continua Beatriz V. Goyoaga, “los argentinos están inútilmente agobiados por hechos irreversibles del pasado o sufren ansiedad por el incierto futuro, balaceándose en un permanente columpio de estrés.

El estrés no es sobrecarga de actividad, es simplemente una actitud mental fácilmente reparable.”

Salud Los Ritmos Respiratorios Naturales Cada emoción tiene un ritmo respiratorio que le corresponde. Los enfermos o deprimidos apenas respiran, gimen y exhalan – huumm -, pero las personas alteradas o furiosas jadean pesada y rápidamente.

Aprendiendo a respirar en diferentes formas se revierte la respiración y también las emociones.

Es más, cada individuo puede conocer su nivel de estrés observando su ritmo respiratorio y la profundidad de su inhalación y exhalación.

En un estado de meditación profunda las respiraciones por minuto son tres o cuatro.

Una mente alterada y nerviosa pasan los 20 o 25.

Todas las técnicas de respiración que uno pueda añadir a su vida diaria son de un gran beneficio para la mente y para el cuerpo. En un cuerpo bien oxigenado es mas difícil que proliferen los virus y una respiración balanceada y rítmica lleva armonía a la mente.

Darle amor a nuestros abuelos es la mejor forma de atender su salud.

Residencia Geriátrica

Clínica de Rehabilitación

SAN JOSE

Internación, con atención médica diaria (médicos 24/7) Alimentación, nutricionalmente balanceada y ajustada Kinesiología y Fisioterapia / Gimnasio de lun a vie.

Tratamientos especiales para casos de Alzheimer, Actividades socio-recreativas / Salidas / Obras de teatro Psicólogo / Psiquiatra / Talleres de laborterapia

Arata 1555, Don Torcuato

(011) 4741-0221 info@residenciasanjose.com.ar www.residenciasanjose.com.ar

Paseo a la granja “La Holando” marzo 2018

21

22

Salud ¿Quién Puede Beneficiarse?

Todos los que deseen mejorar su calidad de vida y salud mental y física pueden aprender estas técnicas sencillas y breves.

“Este breve seminario del El Arte de Vivir deja al participante con paz y claridad mental y con solo unos días de práctica se incrementa la capacidad de observación, percepción y concentración -añade Beatriz V. Goyoagaa mi me hizo tanto bien que decidí ocupar parte de mi tiempo “ad honorem” con esta fundación para pasar la posta a otros.”

Beneficios * Reduce el estrés * Mejora la salud * Estabilidad emocional * Aumenta el nivel energético * Mayor claridad mental y entusiasmo * Paz mental y felicidad diaria * Mayor capacidad de concentración y productividad La fundación internacional El Arte de Vivir, una fundación sin fines de lucro registrada en Naciones Unidas como ONG (Organización o Gubernamental), imparte estos talleres en los lugares donde la fibra social ha sido dañada y es también asesora de la Organización Mundial de la salud y de UNICEF.

=

#El Arte de Vivir tiene sedes en más de 150 países y su centro en Argentina funciona en Buenos Aires, Av de los incas 3720, Ciudad de Buenos Aires, teléfono: (011) 4553-0407 o 5254-3543. En Vicente Lopez Av. Maipú 881.

Existen centros también en todas las provincias del país.

La fundación El Arte de Vivir está demostrando en Argentina desde hace un tiempo que existen serias alternativas para paliar la crisis que atravesamos. En un breve seminario, se enseñan técnicas respiratorias para la eliminación del estrés y el manejo de emociones negativas (depresión, angustia, bronca, pánico etc).

Los pulmones son un filtro por el que podemos eliminar 80 % de toxinas y sin embargo usamos solo 30 % de la capacidad pulmonar.

Los motivos del cambio son simples: en un cuerpo más oxigenado los virus encuentran mayor dificultad en proliferar y con una mente saludable el sistema inmunológico se eleva.

(por Beatriz V. Goyoaga)info@elartedevivir.org

Salud

23

24

Interés general

CARTELERA DE ESPECTACULOS y agenda

=

Sábado 14 – TOC TOC – 21.00hs.

Seis personajes que padecen trastornos obsesivos compulsivos (TOC) se encontrarán y se conocerán en la sala de espera de un afamado psiquiatra con el fin de solucionar sus problemas. El psiquiatra nunca acudirá a la terapia y serán ellos los que tengan que llegar a sus Cartelera del 01 al 31 de julio de 2018 en el Teatro Niní propias conclusiones. Toc Toc comenzó su gira nacional Marshall: el 26 de junio de 2013, recorriendo casi 100.000 kilómetros, habiendo realizado 1000 funciones con 438.000 Viernes 13 – #MISACOCHINA – 22.00hs. espectadores, visitando más de 100 ciudades argentinas.

Lucas Rodríguez y Roberto Galati, 2 jóvenes comediantes con una visión particular, muy ácida por momen- Jueves 19 – PRINCESA DEL HIELO – 16.00hs. tos, logran que te identifiques con sus observaciones y Una nueva comedia musical para todo público, basada personajes a través de sus videos diarios en las redes y en el clásico que Disney llevo al cine. Erase una vez en sus monólogos de stand up. Sus videos han generado el reino de Arendelle, dos hermanas muy unidas. La un particular fanatismo en las redes sociales, llegando a Hermana mayor, Elsa, tenía una peculiaridad, había viralizarse, algunos, en más de 3 millones de reproduc- nacido con poderes mágicos. Ella podía congelar todo ciones. Sus seguidores autodenominados como "Los Co- lo que quisiera. Pero un día la magia de Elsa se hizo tan chinos", han generado una comunidad y transformando fuerte que decidió escapar para no dañar a alguien. el show en una auténtica "Misa".

Interés general Viernes 20 – LA PIPETUA: CLÁSICOS DE AYER Y HOY – 18hs.

La Pipetua es una compañía de ocurrencias humorísticas, sonoras y circenses. Investiga y fusiona las más variadas expresiones artísticas como la comedia física, el malabarismo, las artes plásticas, la música y la danza.

Los cuadros de La Pipetua son inspirados en distintas referencias como los cómicos del cine mudo, los dibujos animados clásicos, grandes compositores, las vanguardias de los años `30 y la combinación de lo artesanal con las nuevas tecnologías.

Sábado 21 – PANAM Y CIRCO – 16.00hs.

Para deleitar a grandes y a chicos Laura Franco presenta su PANAM TOUR 2018 acompañada de “LA BRUJA MARGA”, Edith Ermida, los gemelos PAUL Y POL, El Payasito Perico, La Vaca Mimumú y un grupo de talentosísimos bailarines y acróbatas. Convertida en uno de los principales referentes infantiles desde hace 17 años llega la carismática Panam con su Show Teatral Musical “Panam y Circo”.

Domingo 22 – SUPERHÉROES VENGADORES – 15.00hs.

Este musical infantil relata la historia de una nave espacial que se dirige hacia la tierra. En la actualidad se encuentra atravesando el quinto planeta del sistema solar, Júpiter. La nave es tripulada por la princesa Marviv del planeta de Asgar. Ella se acerca a la tierra con oscuras intenciones…Vengar a su enamorado Loki, hermano de Thor y su peor archi enemigo.

Domingo 22 – BELLA Y BESTIA, EL MUSICAL – 17.30hs.

Una hermosa joven llamada Bella acepta alojarse en un castillo con una bestia a cambio de la libertad de su padre. La bestia es, en realidad, un príncipe encantado.

Para romper el hechizo, deberá ganarse el amor de una preciosa dama antes de que caiga el último pétalo de una rosa encantada. Un elenco conformado por 12 actores, bailarines y cantantes con gran experiencia en el género de la comedia musical. Toda la artística de esta obra esta llevada adelante por un grupo que trabajó en varias producciones de Cibrián / Maller.

Lunes 23 – JUGUETES AL RESCATE – 16.00hs.

Los juguetes corren el riesgo de ser enviados al rincón de los recuerdos y deben pensar un plan para evitarlo.

Cuando todo parece mejorar, inesperadamente llegara una malvada villana que intentara complicar aún más las cosas.

Martes 24 – CANTICUÉNTICOS – 16.00hs.

Canticuénticos ha sido declarado de interés cultural

por el Senado de la Nación por su “trayectoria y valioso aporte al cancionero infantil nacional y latinoamericano”. Sus canciones se cantan, bailan y escuchan en innumerables casas, escuelas y jardines de Argentina y América Latina. Explican los Canticuénticos acerca de lo que hacen: “Queremos mostrarles a los chicos cuánta riqueza hay en la música folklórica, que es la música nuestra, porque habla como nosotros hablamos, nos divierte y nos emociona al modo nuestro.”

Miércoles 25 – LAS TRAVESURAS DE LA VACA LOLA Y SUS AMIGOS – 16:00hs.

Lola y sus amigos se pierden en un bosque encantado y necesitaran de la ayuda de todos sus habitantes para encontrar el camino de regreso a casa. Los mas chiquitos amaran a esta vaca tan divertida que llega dispuesta a deleitarlos con las canciones más famosas y entretenidas. Todos los grandes éxitos musicales juntos en un show lleno de ternura y color que sorprenderá a grandes y chicos.

Jueves 26 – LADYBUG – 16.00hs.

Dos estudiantes que con la ayuda de sus amuletos se transforman en superhéroes. Estos poderes solo podrán ser usados para el bien, de lo contrario, las consecuencias podrán ser terribles. Deberán salvar a sus amigos de las garras del malvado villano que los ha transformado en sus enemigos.

Centro de guías de turismo de San Isidro paseos guiados JUNIO Domingo 24 – 15:30 Hs. “Beccar, el progreso de un barrio” Recorreremos los alrededores de la estación homónima, rememorando personajes, sucesos históricos y otras curiosidades.

Paseo guiado a pie y gratuito.

Encuentro: Av. Centenario y Ayacucho - Beccar JULIO Domingo 1 - 15.30 Hs. Casco Histórico: “Aniversario de la Independencia”.

Tiempos nuevos y sus protagonistas en el Pago de la Costa.

Paseo guiado a pie y gratuito.

Encuentro: Atrio de la Catedral, Av. del Libertador 16200, San Isidro.

Estos paseos guiados, no requieren inscripción previa y sólo se suspenden por lluvia.

25

26

Gas Natural

Consejos para un consumo responsable y seguro del gas natural en los hogares Para Calefacción

1. Calefaccionar sólo aquellos ambientes donde haya gente y a una temperatura razonable (18° C aprox.). Las estufas y los radiadores no deben ser tapados ni con cortinas ni con muebles. De esta manera se evitan accidentes y se mejora el aprovechamiento calórico.

2. Utilizar el termostato para regular la temperatura adecuada en los ambientes. No abra la ventana para bajar la temperatura.

3. Reducir las infiltraciones de aire en puertas y ventanas usando burletes y simultáneamente controlar que haya una ventilación correcta.

4. No utilizar artefactos de calefacción para secar prendas.

5. Usar ropa abrigada dentro de la casa.

Para Agua Caliente

=

6. Utilizar el agua caliente sólo cuando sea necesaria, y calentarla a temperatura suficiente. No derrochar agua ni gas que son recursos limitados.

7. Si tiene calefón, regular la temperatura del agua con la perilla o botonera. Evite mezclar el agua caliente con el agua fría. Así ahorrará gas y prolongará la vida útil del artefacto.

8. Usar la ducha con flor en buen estado y que disperse bien el agua.

9. Si tiene termotanque, regular su temperatura y aislar térmicamente el artefacto cuando está colocado fuera de la vivienda.

10. Al ducharse, hacerlo en un tiempo razonable.

Para Cocción

11. Nunca usar las hornallas y/o el horno para calefaccionar los ambientes.

12. Usar el horno con moderación (el gasto de gas de 1 horno equivale al de 3 hornallas chicas).

13. Cocinar con la olla tapada y reducir la llama cuando se llegue al punto de hervor.

14. Ajustar la llama de las hornallas al diámetro del fondo de los recipientes y manténgalos tapados. La llama que sobresale no aporta mayor calor al recipiente y si está destapado se pierde temperatura.

15. Cuando alcance el punto de ebullición, disminuya la llama.

Cuando alcance el punto de cocción, apáguela.

El Piloto

16. Mantener el piloto encendido sólo cuando se usan los artefactos. El 5% del total de gas natural consumido en la República Argentina está dado por los artefactos que no se usan y continúan encendidos en modo piloto.

17. Si cambia de calefón o termotanque, elegir siempre los más eficientes: los Clase A.

Para conocer el simulador, ingresar a:https://simuladordeconsumo.gnfshop.com.ar/

Tecnología y Comunicación

Escándalo Facebook

Por filtración de datos, admitieron que hubo un "abuso de confianza" Mark Zuckerberg rompió el silencio sobre el escándalo de uso de datos personales en su red social, asegurando que la compañía cometió "errores" y debe hacer más para solventar el problema. "Tenemos la responsabilidad de proteger sus datos”, dijo a los usuarios.

"Tenemos la responsabilidad de proteger sus datos, y si no podemos no merecemos servirles", escribió en su muro Zuckerberg en el primer comentario que hace tras el estallido del escándalo.

"Las medidas más importantes para que esto no suceda de nuevo fueron tomadas hace años, pero también cometimos errores y hay más por hacer", agregó. Zuckerberg se dijo "responsable de lo que pasa" en Facebook y prometió facilitar a los usuarios una mejor utilización de sus datos personales.

Facebook está en medio de la tormenta luego de que Cambridge Analytica (CA) fue acusada de haber recuperado sin su consentimiento datos de 50 millones de usuarios para elaborar un programa que hace posible predecir la votación de los electores, con lo que influyó en la campaña presidencial de Donald Trump en 2016.

El psicólogo que desarrolló la aplicación que sirvió a Cambridge Analytica para hacerse con los datos de millones de usuarios de Facebook para fines electorales, afirmó el miércoles que era legal y se ajustaba a los términos de uso.

Aleksandr Kogan, profesor de psicología de la Universidad británica de Cambridge, dijo a la BBC que lo que hizo era "perfectamente legal y ajustado a los términos de servicio", y lamentó que tanto Facebook como Cambridge Analytica le estén usando de "chivo expiatorio" al culparle del uso ilegal de datos personales.

27

"Mi opinión es que estoy siendo usado básicamente como un chivo expiatorio", se defendió Kogan, en el centro de un escándalo que le ha costado a Facebook perder un 7% en la bolsa de Nueva York en tres días -este miércoles sus acciones se recuperaron un 2% tras perder 9%.

"Honestamente, pensaba que actuábamos de manera apropiada, creía que hacíamos algo normal", estimó este psicólogo, nacido en Moldovia y criado en Rusia hasta que su familia se mudó a Estados Unidos cuando él tenía 7 años, según datos biográficos citados por "Varsity", un diario de Cambridge.

Este investigador desarrolló una aplicación llamada "This is Your Digital Life" (Esta es tu vida digital). Se trataba de una de las cientos de encuestas aparentemente inofensivas que circulan en Facebook y otras redes sociales, del tipo "¿Qué Pokemon eres tú?", o "¿Cuáles son las palabras que más usas?".

El caso ha dado pie a un movimiento para desabonarse de Facebook, iniciativa que este miércoles recibió el respaldo de uno de los fundadores del sistema de mensajería WhatsApp. "Elimina Facebook" (#deletefacebook") escribió Brian Acton en Twitter recurriendo a la etiqueta que se ha popularizado estos días. "Elimina y olvida. Es momento de darle importancia a la privacidad".

La encuesta de Kogan era un test de personalidad que preguntaba a los usuarios si son extrovertidos, vengativos, si acaban los proyectos que empiezan, si tienden a preocuparse o si les gusta el arte, entre otras muchas cosas.

El método sirvió para reunir datos de 270.000 usuarios de Facebook, pero también para hacerse con los datos de sus "amigos" en la red social.

En total, según un antiguo empleado de Cambridge Analytica, la consultora consiguió datos de 50 millones de personas que acabaron siendo usados para transmitirles mensajes electorales a medida.

=

28

PINTOR Domiciliario

Humedad de cimientos Trabajos garantidos Consultas y Presupuestos sin cargo (15) 5422-2785 (Luis)

29

30

Dr. Rodolfo Remia Abogado Civil

Familia - Despidos - Accidentes 4836-1209 // rodolfo@yahoo.com.ar Talcahuano 867 Of. 1 - Martinez

--------------------------------Dr. Perla Durè Abogada

Talcahuano 867. Of. 3 Martínez 1567261191 perla_durenaon@hotmail.com

--------------------------------Abogada de mujeres

Familia – sucesiones – laboral divorcios –alimentos – violencia 4573-4400/ 4730-4179/ 1559001803

--------------------------------Dr. Jorge Ramirez Abogado

Jubilados – Reparación histórica Pensiones - Reajustes 4792-3105 1565842498

--------------------------------Estudio Arcudi

Administración de consorcios Italia 1615 PB Martínez 4792-1560 – 1544794663 arcudiagata@fibertel.com.ar

--------------------------------Dra. Patricia Princz Abogada

Jubilaciones. Pensiones 4797-7471/0133

--------------------------------Estudio Dr. Guenzanni Abogados

=

Derechos del usuario y consumidor 4847-0930/ 1541434661

--------------------------------Estudio Jurídico Quevedo & Asoc.

Abogados

Vélez Sarsfield 4492 Tel.39658345

--------------------------------Sebastian Vallese Contador Público

Asesoramiento impositivo contable – Laboral y societario 011 1559775645 San Isidro y CABA Info@estudiovallese.com.ar

--------------------------------Dra. Andrea Carnevale Contador Público

Especialista en Pymes 1559549575 info@consultoria-integral.com

--------------------------------Silvia Gomez Consultoría Psicológica

15-58439401 info@espaciobienestar.com.ar www.espaciobienestar.com.ar

---------------------------------

---------------------------------

---------------------------------

Lic. Sandra Toso

Dra. Marcela Ciabattini

Barwash

1567119876 – Florida

Maipu 806 Vte. López.

4795-9954 1557092848

Carpetas – Tapices – Sillones- Cotinados 4756-2657/ 1549372925

Psicóloga UBA – Niños, adolescentes y adultos

Odontóloga

--------------------------------Lic. Jorge Chulps

---------------------------------

4761-9754 – 1544365449 psijorge@gmail.com

Niños – Adolescente – Adultos 4792-6389 Castelli 2026 Martínez

--------------------------------Lic. Carolina M. Vaccarella Psicóloga

Niños, adolescentes y adultos 1539361495 enlazandocl@gmail.com

--------------------------------Lic. Laura Di Palma Psicóloga

Niños, adolescentes y adultos 1559971311 enlazandocl@gmail.com

--------------------------------Lic. Araceli González Benítez Psicoanalista

1524621714 aracrisgb@yahoo.com.ar

--------------------------------Lic. Guillemo Nardi Psicólogo

1553208041 licnardi@gmail.com

--------------------------------Dr. Felix Francisco Pace Flebologo

4813-8490 4752-0910 Arenales 1266 1 A Prof. Agustín Vidal 3714 San Martín

--------------------------------Dr. Hipólito Barreiro

Medico. Especialista en Próstata

--------------------------------Silvia Sánchez Dermatología estética 4704-9595 Av. Sucre 2198

--------------------------------Dr.Pablo Andrés Bondarchuk Homeopatía

4798-9030 Av. Santa Fé 1938

--------------------------------Dra. Maria Florencia Manifesto

--------------------------------Centro de Kinesiología – KINIC

4762-0880/153398800 Carapachay

---------------------------------

Rehabilitación – RPG – Quiropraxia Reahabilitación deportiva.

4794-5879 Tucumán 4072, La Lucila

---------------------------------

--------------------------------Walter Klein Service de computadora 1534333956

Jardinero y paisajista

Diseño y mantenimiento integral 1551101365

--------------------------------Arreglo de prendas

Arreglos – Reformas – Confección – Recta Overlock Carlos Villate 2378 – Olivos 1562853794

Susy Depilación

Depiladora – manicura

4762-1516 Independencia 2947 Dpto.

1y2 Carapachay

--------------------------------Refigeración

--------------------------------Rosana Barilaro

Reparación - Instalaciones - Manten.

11-2425-1592 - H. Yrigoyen 3908

4765-0559 1549167885

Heladeras - Aire Split

--------------------------------Masterfog

Estilista

Fumigaciones

011 1521557977 masterfog1@hotmail.com

--------------------------------Service Control remoto Venta y reparación

Lavado de autos Marcos

4718 -0985 Ugarte 2139

A domicilio 1561799962 1557269454

Retapizados – cortinados

--------------------------------Courier Express

--------------------------------JC Tapicería 1568404761 - 5437 1889 M. Belzú 5182 Munro

479917446901 Diaz Velez 1429 Olivos

15 4939 5479 4747-6117

Iluminación

--------------------------------Fernando Bernasconi

Ecografías a domicilio

4797-4777 Av. Maipú 1864

Psicóloga Adolescentes y adultos

Don Bosco 1110 San Isidro 4723 -5637 Urgencias 1544078031

--------------------------------Refrigeración La Lucila

Odontóloga

Lic. Adriana Schiavo

Lock cerrajería

4961-5211/ 4862-8740 Córdoba 3532 1º Dpto. 5 CABA Consultorios en San Isidro y Martinez

--------------------------------Dra. Marta Inés Allegretti

--------------------------------Collado e Hijos 4793-7917 4792-6614

Psicólogo. Terapia de vidas pasadas

--------------------------------Clínica Psicológica

Lavado de alfombras

Aire acondicionado – Lavarropas Secarropas

--------------------------------Service Victor Instalaciones eléctricas

Cercos – Alarmas – Porteros 4766-2908/ 1556171920 Drysdale 5798 Carapachay

--------------------------------Pintor Domiciliario

Humedad de cimientos Trabajos Garantidos Consultas y Presupuestos sin cargo (15) 5422-2785 (Luis)

--------------------------------Fumigadora Acecho Desinfección – Desratización 4794-2104 1550062786

--------------------------------AAA Ingenieria

Aire acondicionado- calefacción - solar Tel. 11- 4541-2350 aaaingenieria2003@yahoo.com.ar

---------------------------------

Mensajería Av.Sir Alexander Fleming 2251 loc 13 0800-444-7606

--------------------------------Taller de arte Carlos Martins 4793-6508 c.martins8@hotmail.com.ar

--------------------------------Adrian Flores

Trabajos de patinas a domicilio 4797-3387 1551652142

--------------------------------Alquiler de consultorios Por modulo – día Florida 4582-2006

---------------------------------

CLASIFICADOS Publica al 4717-0697 - 15 5887 1423 info@puntoyaparte.com.ar

31

Una nueva propuesta en San Isidro, frente al hipĂłdromo

Parrilla - Restaurante - Menu Ejecutivo - Al paso - Juegos para niĂąos - Estacionamiento

dardo rocha 1988, martĂ­nez

parrillarocha.com.ar

Reservas 4717-2133