Tiras Pai de Lily Allen vai usar drogas
Comediante famoso no Reino Unido, ele vai tomar um “coquetel” de drogas em um programa que discute seus efeito, segundo o jornal “The Sun”. “Keith tem histórico de uso de drogas e sabe muito bem os altos e baixos. Ele topou participar porque ele acredita que o programa [que vai ao ar no Channel 4] é um importante fórum para olhar para o problema, os seus significados e efeitos”, disse uma fonte não identificada. Os diretores do canal argumentam ainda que o programa terá um olhar sério para drogas como cocaína, maconha e ecstasy. Os participantes vão usá-las “sob estrita supervisão médica e em ambiente clínico controlado” e serão filmados.
Filho de Stallone foi encontrado morto Sage Stallone foi encontrado morto em seu apartamento em Los Angeles, nos EUA, na sexta-feira, 13, aos 36 anos. De acordo com o site TMZ, a polícia acredita que a morte tenha sido acidental, por overdose. No sábado, 14, o TMZ afirmou que Sage estava morto há pelo menos três dias, mas este tempo poderia chegar a uma semana. O advogado da família, George Braunstein, porém, afirma que Sage postou fotos em seu perfil no Facebook 17 horas antes de ser encontrado morto. Ele também garante que Sage não consumiu bebida alcoólica e que não havia sinais de que tivesse usado drogas, apesar de meses antes de sua morte ele tivesse sido visto “fora de si”.
Sabrina Sato termina namoro com deputado Sabrina demorou, mas falou sobre o fim de seu namoro de três anos com o deputado Fábio Faria. Em entrevista à revista “Istoé Gente”, a apresentadora contou que está triste, mas que seguiu sua intuição na hora de resolver a vida amorosa. E, sim, mais uma vez foi a correria do trabalho que contou na hora de dar um ponto final na relação. “Tudo aconteceu em função do trabalho e da distância. Eu sempre estava muito ocupada e a gente tinha de se dividir entre São Paulo e Natal (onde ele mora). A gente tinha muita cumplicidade e um amor muito grande. Mas, nos últimos tempos, ele vinha me ver várias vezes e eu não conseguia ir para Natal, ficar com ele. Isso tornou tudo mais difícil. Não terminou por falta de amor ou de cumplicidade. Simplesmente terminou”, disse ela à publicação.
Lady Gaga cancela show na Indonésia
As declarações da apresentadora Maria da Graça Meneghel, a Xuxa, para o programa Fantástico , sobre o abuso sexual que sofreu até os 13 anos de idade, mostra que o Brasil e o mundo precisam avançar no combate a violência sexual infantil. Em uma nota, a ministra Maria do Rosário, da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República, disse que a atitude da apresentadora foi de coragem e importante apoio às pessoas que sofreram violência na infância. Também citou que no primeiro quadrimestre deste ano foram recebidas 34.142 denúncias de abuso sexual pelo tefone do Disk 100. Número este, que representa um aumento de 71% de denúncias em relação ao mesmo período de 2011 e reflete a mobilização da sociedade sobre o tema. No dia 18 de maio a presidente Dilma Rousseff sancionou a lei nº 6719/2009, onde amplia o prazo para ação judicial contra autores de crimes de exploração sexual no país. O texto ficou conhecido como “Lei Joana Maranhão”, em homenagem à nadadora que denunciou seu treinador por abuso sexual sofrido na infância. Além da apresentadora e da esportista, outras celebridades revelaram ter sofrido quando criança, como: Oprah Winfrey e Monique Evans.
TRADUÇÕES CERTIFICADAS SERVIÇO DE INTERPRETE
Entrevista de Xuxa reforça combate ao abuso infantil
01-874 72 72 087-79 49 965 5-7 Upper O’Connell St. Dublin 1 Membro Corporativo da Irish Translators’ and www.instantranslation.ie Interpreters’ Association
26 NewsBRazil
As declarações da apresentadora Maria da Graça Meneghel, a Xuxa, para o programa Fantástico , sobre o abuso sexual que sofreu até os 13 anos de idade, mostra que o Brasil e o mundo precisam avançar no combate a violência sexual infantil. Em uma nota, a ministra Maria do Rosário, da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República, disse que a atitude da apresentadora foi de coragem e importante apoio às pessoas que sofreram violência na infância. Também citou que no primeiro quadrimestre deste ano foram recebidas 34.142 denúncias de abuso sexual pelo tefone do Disk 100. Número este, que representa um aumento de 71% de denúncias em relação ao mesmo período de 2011 e reflete a mobilização da sociedade sobre o tema. No dia 18 de maio a presidente Dilma Rousseff sancionou a lei nº 6719/2009, onde amplia o prazo para ação judicial contra autores de crimes de exploração sexual no país. O texto ficou conhecido como “Lei Joana Maranhão”, em homenagem à nadadora que denunciou seu treinador por abuso sexual sofrido na infância. Além da apresentadora e da esportista, outras celebridades revelaram ter sofrido quando criança, como: Oprah Winfrey e Monique Evans.
Agosto 2012
www.revistanewsbrazil.com
NewsBRazil
27