Metrópolis #17 by Grupo Multimedia La Otra Plana

Avanza transparencia en México... pero al revés

P23

Ciudadanos

s e t i m i l n e n o p a la autoridad

En Durango, la alternancia para mejor ocasión... P8 Octubre 2010 No.17

... Y en Coahuila , inicia la carrera por la sucesión. P12

Cuando el sueño americano se vuelve una pesadilla P18

Directorio Directorio Director General Martín Valdés Rodríguez

Contenido

Director Editorial Julián Parra Ibarra Editora General Adriana Vargas Auxiliares De Redacción Laura Elena Vélez Hernández Diseño Editorial y portada g.estudio Fotografías Image Master Colaboradores Flor Berenguer, Mário Gálvez, Roberto López, Francisco de la Peña de León, Jorge Villarreal de la Cruz, Augusto Ávalos Longoria, Luis Solares, Antonio López, Ramón Rocamontes, Ruth Castro, Alfredo Villalobos, Fernando Royo, Salvador Hernández Vélez, Leopoldo López, Raymundo Tuda, Víctor Frías, Socorro Ruelas, Daniella Giacomán Rúben Moreira, Armando Luna Canales, Federico Berrueto Pruneda. Reporteros Vanesa Sifuentes, Vianney Leclerc Meráz, Reginaldo Díaz Villarreal, Filiberto Pérez García, Clemente Mancillas, Gema Cardiel, Ubaldo Nájera, Noé Santoyo, Laura Elena Vélez Hernández, Gabriela Martínez Pinto, Arturo Aguilar, Norma Ruth Ramírez, Leonor A. Gómez Barreiro. Gerente general Juan Manuel García Valdés Administración contable Guadalupe Valdés Rodríguez Recursos Humanos Javier de León Huitrón Contactos, cartas y comentarios revista.metrópolis@yahoo.com.mx julianparra@coahuiltecamedios.com

“Desde las entrañas “

La piñata bicentenarial

“Papá, mira…”

Augusto Ávalos Longoria

Flor Berenguer

Leopoldo J. López Rodríguez

Reportajes

Durango, 8 En la alternancia para mejor ocasión…

en Coahuila, 12 Y inicia la carrera por la sucesión

Ciudadanos

Cuando el sueño americano

ponen limites a la autoridad

se vuelve una pesadilla

Avanza transparencia en México… pero al revés

Cada partido

Doctorados

una final patito

Música

Libros

Cultura

A la hora del brunch

Arte y reflexión

Espacio del lector

Héroe entre tolvaneras Para leer en libertad Un otoño muy esperado

Acuña Norte 210 Int. Col. Moderna, Torreón, Coahuila. C.P. 27170 esquina con Blvd. Constitución. REGISTROS EN TRÁMITE. El contenido de los artículos es resposabilidad de los autores. Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos, a condición de citar la fuente. Suscripciones: (871) 7168905 / 192 9497 Publicación mensual de Medios de Comunicación Coahuilteca, S.de R.L. de C.V.

Columnas

Intimidad devaluada

El paradigma prosperidad

Ocio y Cultura

Política

Por Augusto Ávalos Longoria Primera Parte

Política Política Política Política

“Desde las entrañas

na de las razones por las que el mexicano debe seguir luchando contra la corrupción en todas sus modalidades, es que a la larga, todos, aún siendo corruptos, perdemos más que si no lo fuéramos. El egoísmo de mantener una posición de trabajo burocrática o dependiente del gobierno, no garantiza a nadie, con el triunfo del mismo partido en el gobierno, ni el trabajo, ni el contrato de un jugoso negocio, y sí puede llevarnos a una degeneración de la vida política de la ciudad o del estado, inclusive del país. Ésta degeneración termina por contaminar la vida privada de las personas, su calidad de vida en lo económico, en lo social y en lo moral. No es posible encontrar un estado como Durango en las condiciones en las que hoy vivimos, un Estado – Gobierno donde la economía gira en torno al presupuesto Federal, no tiene un futuro prometedor, ni es rico, ni lo será nunca. La instalación de empresas generadoras de empleo, riqueza y desarrollo son poco atractivas si se quiere mantener el control político del estado, ya que con estos atributos, los ciudadanos dejarán los grilletes de la pobreza y dependencia de un gobiernopartido, y buscarán, como es lógico, la alternancia que trae

04 I

I Octubre 2010

consigo competencia política, estrategia y negociación. Sin embargo, aún y cuando se mantenga el control político por años, la degeneración misma de la calidad de vida, como lo hemos visto los duranguenses y muchos otros mexicanos, puede ser una segunda vía para la alternancia del gobierno. No solo el desarrollo económico, abre los ojos, también el hartazgo de un pueblo que siente que otros estados mexicanos avanzan en su calidad de vida, y nuestro Durango, se aferra a una sistema gobierno-partido que lo tiene secuestrado. Los aires de democracia aún no son conocidos por los duranguenses, pronto lo serán, la comparación con otros estados en su desarrollo son cada vez más claras y palpables, cada periodo vacacional que permite al duranguense visitar otras ciudades y estados, permite contrastar y evaluar que no todo México vive en el retraso económico, inseguridad y antidemocracia como aún hoy lo estamos viviendo.

Las elecciones permiten “refrescar” a los partidos en el gobierno, son por sí mismas un aliciente para los ciudadanos de que tiempos mejores vendrán, cuando por intervención del gobierno –constantemente- se frustra un cambio democrático y natural de una ciudad o estado, empieza a nacer la desconfianza en todos los ciudadanos, lo peor que le puede pasar a un gobierno es perder la confianza del pueblo. No es, ni será extraño encontrarnos con poca inversión privada en Durango en los próximos años, que al final de cuentas es la que genera más del 80% del empleo en México, no es suficiente tener infraestructura carretera, universidades, parques industriales, incentivos económicos, etc., para atraer inversionistas, hace falta certeza jurídica y confianza, ambas características muy dependientes de un estado libre y democrático, nos podrán vender a los ciudadanos con campañas publicitarias que somos el estado muestra del

No es, ni será extraño encontrarnos con poca inversión privada en Durango en los próximos años, que al final de cuentas es la que genera más del 80% del empleo en México”

Norte del país, que avanzamos como nunca en el desarrollo de Durango, pero al final, solo los propios duranguenses –los que vivimos dentro y fuera del estado- sabremos nuestra realidad. A los grandes empresarios e inversionistas no se les engaña con demagogia y publicidad, con grandes y costosas campañas publicitarias, ellos, investigan hasta las entrañas el lugar en el que quieren invertir, cuantas huelgas ha habido en los últimos años, quien maneja los sindicatos, que nivel de seguridad, o inseguridad existe en el estado, se respeta la ley, ha habido democracia y/o alternancia política, etc., son solo algunos de los factores que hoy en día escogen para hacer sus inversiones millonarias. La ventilación de las últimas elecciones en donde una coalición impugnó –sin éxito- los pasados comicios del 4 de Julio, puso al estado de Durango a nivel nacional de muestra –junto con Hidalgo y Veracruz- en conflictos legales pos-electorales, y con el tiempo sabremos el costo económico que éste conflicto, aun habiendo sido resuelto, nos cobrará…

AUGUSTO ÁVALOS LONGORIA Empresario y Político Lagunero.

Nacional L

a llamada “Independencia de México” no comenzó la madrugada del 16 de septiembre de 1810, cuando al llamar a la primera misa, el cura Miguel Hidalgo, criollo español, llamó a derrocar al mal gobierno y gritó vivas a favor de Fernando VII, apodado “ El deseado”, ese príncipe español exiliado en Bayona tras la ocupación francesa a España y a quien pretendían viniera a gobernar a Nueva España, asunto que éste despreció, pero para el que se ofreció voluntario en cambio el también exiliado príncipe portugués Pedro de Brabante y a quien se le dijo no por cuestiones del idioma, entre otras excusas. Aquella madrugada, al lado de Juan Aldama e Ignacio Allende, novio de la hija mayor de Josefa Ortiz de Domínguez, corregidora de Querétaro quien les avisó que la conspiración que habían fraguado por meses había sido descubierta, Hidalgo marchó junto a un montón de peones indios y mulatos desarrapados, listos a matar gachupines, nombre despectivo dado al español nacido en la península, usufructuario de mayores derechos, entre los que se contaba el uso al montar a caballo de las espuelas llamadas gachopines, de donde deriva este despectivo. Hidalgo, los Aldama, Abasolo, Allende, Jiménez, los corregidores, Quintana Roo, Leona Vicario y casi todos los héroes de la independencia eran criollos, es decir hijos o nietos de españoles sin sangre indígena, o sea no mestizos, quienes eran considerados ciudadanos de segunda en un virreinato que vivía

06 I

I Octubre 2010

EN VOZ ALTA por Flor Berenguer

La piñata bicentenaria sus últimos días como colonia, toda vez que las minas de plata que movieron la ambición de la Conquista original se habían casi extinguido y las sequías de fines del Siglo XVIII mataban de hambre a la población forzada a comerciar únicamente con España en una época en que el actual comercio global era una mera utopía. Con esto en mente, no extraña que en Guadalajara el 6

tín I de Iturbide. La pregunta que flota ahora en el aire tras gastarnos la astronómica suma de ¡tres mil millones de pesos! en una iluminación modernista, un desfile de carros alegóricos tipo el desfile de las Rosas, los fuegos artificiales de cada año, una canción chafísima de Alex Sinyek, rey del sha-la-lá y un gigante con cara de Benjamín Argumedo, es ¿qué celebra-

La pregunta que flota ahora en el aire tras gastarnos la astronómica suma de ¡tres mil millones de pesos! en una iluminación modernista, un desfile de carros alegóricos tipo el desfile de las Rosas, es ¿qué celebramos?” de diciembre de 1810, Hidalgo proclamara el fin de la esclavitud de sus seguidores, siervos de tipo feudal del encomendero, pero que jamás pensara en romper lazos con España, de aquí que tras la victoria de la batalla de Monte de las Cruces, pudiendo entrar victorioso a la Ciudad de México, abundantemente poblada de criollos como él, decidiera no tomar la capital del virreinato, perdiendo una lucha que se prolongaría hasta 1821 en que el 28 de septiembre se proclamaría la Independencia de México que nace como imperio bajo Agus-

mos? Si celebramos el inicio de la lucha contra el mal gobierno, entonces sí que llevamos 200 años de ello sin llegar a sofocarlo, nacimos endeudados por lo que Hidalgo solicitó al extranjero para fondearse y seguimos endeudados hasta la camisa, el pueblo sigue en la miseria, los españoles siguen siendo hoy dueños de todos en éste país que ni siquiera se llama México, y del que mágicamente ganaron todas las licitaciones para las nuevas carreteras de cuota, los aeropuertos, las vialidades urbanas de pago y hasta el servicio municipal del agua como

en Saltillo. Controlan puertos, maquilas, el gas natural, la generación industrial de energía, el comercio y son junto con la colonia libanesa a la que pertenecen Carlos Slim y Alfredo Harp. A la piñata bicentenaria fueron a parar esos tres mil millones de pesos, pero del repartazo al pueblo le tocó un cacahuate, los güeritos jalaron con todo, especialmente los australianos encargados de los festejos contratados directamente por el secretario de la SEP Alonso Lujambio, quien lo único que sabe de pobreza es cuando fue a Nueva York a ver la obra musical de “Los Miserables”.

FLOR BERENGUER Periodista en medios nacionales y especialista en temas políticos.

www.florberenguer.com.mx

Con un lleno total en la plaza Miguel Hidalgo el Alcalde de Fco. I. Madero, Ing. Cristóbal Marrufo López, celebró el Grito de Independencia, desde las 9 de la noche empezó el festejo con algunos números culturales como bailables, hasta culminar con el Grito que nos dio libertad al pueblo de México. Se contabilizaron poco más de 6000 personas asistentes al festejo que presidió el Presidente Municipal y muchos muy satisfactorios comentarios por parte de los asistentes. Junto al Presidente Municipal estuvieron sus hijos, su Sra. Esposa y Presidenta del DIF Madero, el grupo de regidores quienes se mostraron muy contentos con tan deslumbrante evento, el Coronel de la Cuarta Zona Militar, y un sin fín de espectadores. Sin precedentes, el evento conmemorativo del Grito de Independencia y representativo del Bicentenario, fueron los comentarios de algunos de los asistentes, y como todo evento de esta naturaleza no podía faltar la pólvora con los bonitos juegos pirotécnicos. En punto de las 11 de la noche del 15 de Septiembre del 2010 el Presidente Municipal dio su primer grito independentista en esta Administración. Y fue el Coronel Militar quien felicito al Alcalde Cristóbal Marrufo López por tan organizado, concurrido y seguro evento en las instalaciones de la Plaza Hidalgo. Fue toda una verbena popular, desde antojitos mexicanos, bailables y momento cumbre de Grito.

Sociedad Sociedad Sociedad Sociedad Sociedad Por Leopoldo J. López Rodríguez

“Papá, mira…” “

Papá, mira…” exclamó el niño al pasar frente a la jaula con canarios y chasquear los dedos, ademán que produjo gran temor entre las pequeñas aves, que de inmediato, iniciaron el vuelo chocando unas contra otras presas del pánico. El niño rió sonoramente ante su travesura y aunque el padre disintió con la cabeza, no existió corrección alguna de su parte. Hoy aquel niño ya tiene quince años, no continuó sus estudios, no trabaja y en lugar de chasquear los dedos, porta un fusil. Las aves… son ahora sus vecinos. Quien educa bien a los niños, jamás tendrá que castigar a los adultos. Si nos preguntamos, ¿cuándo fue que se inició la descomposición social que actualmente vivimos y que nos ha llevado a alcanzar el grado de violencia e impunidad que padecemos?, encontraremos que comenzó a finales de los años 70’s, momento en que el civismo, la ética, las etimologías y la historia dejaron de ser consideradas como asignaturas importantes por nuestro sistema educativo, claro está, con el aval pasivo de toda la sociedad que ignoró su importancia y que equiparó al desarrollo sólo con la formación en ciencias exactas. Cierto es que las ciencias exactas son indispensables para el progreso de una so-

08 I

I Octubre 2010

La descomposición social comenzó a finales de los años 70’s, momento en que el civismo, la ética, las etimologías y la historia dejaron de ser consideradas como asignaturas importantes por nuestro sistema educativo.

ciedad y que la formación en el método científico nos proporciona una herramienta extraordinaria para aproximarnos a un fenómeno, comprender sus causas y prever sus efectos, sin embargo, este aprendizaje requiere de un marco humanístico sólido, pues la ciencia y la técnica que buscan el conocimiento de la verdad y el aporte de soluciones se deben fundamentalmente al sujeto a quien sirven, es decir a los seres humanos y en el ejercicio de la ciencia siempre habrá interrogantes que trascienden el ámbito fáctico o de los hechos y sólo se explican en sus causalidad y finalidad, por consiguiente en la Ética. Si observamos detalladamente las conductas sociales de nuestro entorno, veremos una gran cantidad de autos sin placas, el crecimiento del comercio informal, la proliferación del “plaqueo” o del graffiti, la intolerancia de conductores, la falta de respeto a las señalizaciones viales, el incremento de negocios asociados a “giros negros”. Veremos un creciente número de niños, adolescentes y ancianos abandonados o en condición de calle, personas escupiendo o arrojando basura en la vía pública, en resumen, una comunidad descuidada y todo ello es un efecto, que no depende directamente de nuestra problemática económica, pues

el país ha enfrentado momentos difíciles en otros tiempos, pero entonces prevalecían principios y reglas no escritas que los ciudadanos respetaban. Ni la policía, ni la autoridad, ni fuerza alguna podrá jamás controlar u ordenar una población si el orden no parte de una convicción interna, de una visión, compromiso y esfuerzo compartido por los integrantes de la propia comunidad, comenzando por la familia y la escuela. Es fundamental retornar a la formación cívica y ética, comenzando con ella desde el hogar, es necesario retornar al modelaje de los principios, el orden, el derecho y los límites, si hoy, solo el 26% de los niños de 3° de primaria identifican nuestro himno nacional o los símbolos patrios, si solo el 76% de los estudiantes de primaria entienden lo que leen, si prevalece un 8% de analfabetas, no quiero imaginar el momento en que tampoco esto importe y nuestra abandonada ciudad sea una selva, un lugar en donde las aves…sean nuestros vecinos y solo imperen la fuerza y el temor.

LEOPOLDO LÓPEZ Escritor y subdirector de Vinculación de Met Mex Peñoles.

d RESPONDEN A CONTINGENCIA DE CICLÓN Autoridades estatales y locales, iniciaron con la limpieza, fumigación y entrega de enceres domésticos en las colonias afectadas por el ciclón registrado recientemente en esta frontera por lo que el secretario de gobierno de Coahuila, Armando Luna Canales comento que se aran cargo de la contingencia sin tener que recurrir a la federación. Dentro e las medidas de prevención, se comenzaron los trabajos de ampliación del canal de desagüe en el fraccionamiento la misión donde se registraron los daños mayores, según comento el alcalde Alberto Aguirre Villarreal. La secretaria de salud por su parte inicio una campaña de consultas y con la fumigación en el interior y exterior de las viviendas de las familias afectadas por la tormenta para evitar enfermedades. La administración local, agradeció la pronta respuesta y el apoyo del gobierno del profesor Humberto Moreira y estimo que en lo que resta de esta semana se levantara el censo total de los daños y la próxima se terminará con la entrega de apoyos a las más de mil familias damnificadas. En la primera contingencia donde se requirió el respaldo de la administración local, el presidente Aguirre Villarreal respondió de inmediato y con el respaldo del estado aseguraron que los afectados contaran con lo básico para seguir con sus vidas de forma digna.

Durango

En Durango,

la alternancia para mejor ocasión… Por Julián Parra Ibarra/ Gómez Palacio

LOS MAGISTRADOS DEL TEPJF DESECHARON LAS NUEVE IMPUGNACIONES PRESENTADAS POR LA COALICIÓN DURANGO NOS UNE, ACEPTARON QUE HUBO IRREGULARIDADES COMO ROBO DE URNAS Y DISPAROS DE ARMAS DE FUEGO, PERO NO FUERON HECHOS GENERALIZADOS COMO PARA ANULAR LA ELECCIÓN. EN SU FALLO, EXIMIERON A ISMAEL HERNÁNDEZ DERAS DE INJERENCIA EN EL PROCESO ELECTORAL

10 I

I Octubre 2010

orque consideraron que “no fueron hechos generalizados que fueran determinantes para la anulación de la elección”, los magistrados de la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), ratificaron el triunfo del priista Jorge Herrera Caldera en la elección para gobernador del estado de Durango, pese a reconocer la existencia de irregularidades como el disparo de armas de fuego y el robo de urnas. Al dar a conocer la resolución del Tribunal –que convierte a Herrera Caldera en el gobernador 89 de Durango-, los magistrados no solamente reconocieron, sino que condenaron la violencia que se registró en la entidad durante el desarrollo de la jornada electoral del domingo 4 de julio pasado. De hecho, la magistrada presidenta, María del Carmen Alanís, encargada de resolver las impugnaciones presentadas por los partidos integrantes de la Coalición Durango nos Une, dijo durante la presentación del fallo que si bien no se encontró que el robo de urnas y el disparo de armas de fuego fueran causales para anular los comicios, “eso no significa que la institución tolera violaciones constitucionales”, según lo

Ex gobernadores de Durango, gobernadores de otros estados y más figuras políticas, en la toma de protesta de Jorge Herrera.

consignó la agencia informativa gubernamental, Notimex. Integrantes de la Coalición Durango nos Une sin embargo, consideran que el fallo emitido por el TEPJF sentará un precedente negativo, justo cuando se avecinan elecciones en estados tan importantes como el Estado de México y Coahuila en 2011, y las presidenciales del 2012. Con esta resolución, sostienen, el Tribunal está mandando un mensaje a los partidos y a los políticos, de que durante los co-

micios se vale de todo. “En el acuse de recibido del mensaje, los partidos dirán, ‘ah, no nos habían dicho que en las elecciones se vale todo, usar la violencia, echar mano de hombres armados, encapuchados y la utilización de armas de grueso calibre, y no pasará nada’. Ojalá que no se presenta un escenario así, pero con esto están dando permiso para que la violencia se desborde, sobre todo en la (elección) presidencial del 2012”, dijo un integrante de la coalición que

siguenos en la web/ www.revistametropolis1.blogspot.com

Fotos: Julián Parra

solicitó omitir su nombre. Durante el debate, se analizó y rechazó por improcedentes las impugnaciones en 161 casillas, porque se consideró que no se habían logrado acreditar las irregularidades denunciadas. El 4 de julio pasado, 600 mil duranguenses acudieron a las urnas y la diferencia entre Herrera Caldera y el aliancista José Rosas Aispuro Torres, fue de apenas 15 mil votos. “Me parece deficiente la demanda, inflada en dichos y débil en pruebas; y una elección no puede anularse con base en sospechas”, señaló el magistrado Pedro Ernesto Penagos, según publicó el portal de internet www.ejecentral.com.mx. De igual forma, se rechazó que la injerencia de Ismael Her-

nández Deras para favorecer al candidato de su partido, hubiese sido comprobada por la coalición Durango nos Une. El magistrado Alejandro Luna descartó violación alguna del Gobierno del Estado de Durango, y votó en favor debido a que los motivos de inconformidad expresados fueron insuficientes por parte de la Coalición, abundó el sitio de internet que dirige el periodista Raymundo Riva Palacio. “No quiero pensar mal, pero todo iba bien, en el tribunal todo apuntaba a que se daría la anulación de la elección, pero apenas pasó la reunión del presidente Felipe Calderón con la cúpula priista, y la cosas tomaron otro rumbo”. “Eso de que fue una decisión unánime del Tribunal es una fa-

lacia, lo manejaron así para no meterle más ruido a una elección que desde el inicio estuvo muy desaseada”, selló gente del equipo de Rosas Aispuro que estuvo muy cerca del proceso de impugnación desde la capital del país.

Bajo protesta

Dos días después de que la emisión de la resolución del TEPJF –el martes 14 de septiembre-, el ex candidato aliancista, José Rosas Aispuro Torres se presentó ante los medios de comunicación para fijar su posición respecto del fallo del máximo tribunal electoral del país, en lo que pretendió ser una conferencia de prensa que se mimetizó con una reunión de seguidores, lo que entorpeció la labor de los reporteros.

En su discurso como nuevo gobernador, Jorge Herrera se centró en el tema de la seguridad y en la unidad para recuperar la tranquilidad de las familias.

“El 4 de julio pasado, 600 mil duranguenses acudieron a las urnas y la diferencia entre Herrera Caldera y el aliancista José Rosas Aispuro Torres, fue de apenas 15 mil votos”

Octubre 2010 I

I 11

Durango Fotos: Julián Parra

Humberto Moreira fue uno de los asistentes a la sesión solemne del Congreso de Durango, que en una fecha histórica trasladó sus poderes el pasado 15 de septiembre al Gimnasio Centenario de Gómez Palacio, para tomar protesta al nuevo gobernador duranguense.

12 I

I Octubre 2010

Acompañado por los ex candidatos a las alcaldías de Gómez Palacio, Augusto Ávalos Longoria; y de Ciudad Lerdo, Carlos Morales; así como por el dirigente estatal del PAN, Juan Carlos Gutiérrez Fragoso, el ex aspirante a la gubernatura por la Coalición Durango nos Une, dijo que como hombre que se ha formado en la vida jurídica y que siempre ha respetado la ley, acata la decisión del TEPJF, pero no comparte su fallo. Advirtió, sin embargo, que no va a dejar a la deriva quienes creyeron y votaron por su proyecto. “Hay una serie de demandas de carácter social, y vamos a ver con la sociedad como las vamos encauzar. No estoy hablando de un movimiento de resistencia civil, no confundamos; lo que digo es que me voy a sujetar como hombre que se ha formado en la vida jurídica, que siempre ha respetado la ley, seré respetuoso de ella, pero el hecho que sea respetuoso no quiere decir que vayamos a dejar a la sociedad a la deriva, a la sociedad que

creyó en un proyecto diferente que sus inquietudes no tengan un eco”. Anunció que realizará una consulta con ciudadanos, las dirigencias y bases de los partidos que conformaron la Coalición, así como con alcaldes y diputados, para determinar la forma como se canalizaran las demandas sociales y definir su relación con el gobierno. “Queremos que quienes asuman el gobierno vean que va a haber una vigilancia real de la sociedad, y yo lo que haré es seguirme sumando a lo que la sociedad necesita, a lo que la sociedad considere que debamos hacer, vamos a seguir trabajando al lado de los partidos que nos dieron esta oportunidad”, puntualizó Rosas Aispuro.

Al cuarto para las doce

El miércoles 15 de septiembre fue registrado como una fecha histórica en la entidad, ya que el pleno del Congreso local se trasladó a Gómez Palacio donde se decretó al gim-

nasio Centenario como recinto oficial para la sesión solemne, en la que por primera vez en la historia del Estado, un gobernador tomó posesión en un municipio distinto a la capital. Este gesto ha sido interpretado como el pago de Jorge Herrera Caldera a La Laguna, porque fue en esta región donde logró consolidar su triunfo y sus aspiraciones de alcanzar la gubernatura de Durango, y aunque ha hablado del pago de deudas pendientes a la Región Lagunera, al parecer cree que con venir a tomar posesión del cargo ya saldó los pendientes, porque esa consideración a la Comarca no se vio refleja a la hora de integrar su gabinete. El empresario gomezpalatino Juan Cuitláhuac Ávalos Méndez, es el único lagunero que figura entre los funcionarios de primer nivel designados por Herrera Caldera un día después de su toma de posesión. En cambio, incluyó aunque como funcionarios de segundo nivel, a José Ramírez Guzmán y Maximiliano Silerio Díaz, ambos hijos de ex gobernadores y candidatos perdedores a diputados locales en distritos con cabecera en la Ciudad de Durango. El primero de ellos, hijo del ex mandatario José Ramírez Gamero, recibió como ‘premio de consolación’ la dirección de pensiones; y, el segundo, hijo de Maximiliano Silerio Esparza, fue designado director del CECyTED. El único hijo de ex gobernador que logró llegar al Congreso vía las urnas, fue Rodolfo Guerrero García, hijo de Ángel Sergio Guerrero Mier. Eso sí, en su primer discurso ya como Gobernador constitucional, Jorge Herrera Caldera afirmó que era una motivación celebrar la ceremonia de su toma de posesión en la Región Lagunera, “orgullo de nuestra historia y ejemplo nacional de tenacidad frente a la adversidad”. Aunque expuso que su gobierno girará en torno a siete ejes fundamentales -seguridad, empleo, educación, salud, mejora de la economía

familiar, desarrollo carretero y desarrollo social-, su discurso estuvo basado en un llamado a la unidad. “Es la hora de ver hacia adelante, de construir unidos el futuro de nuestros hijos”. El eje principal, o al menos al que puso mayor énfasis fue al de seguridad pública, y llamó a la unidad para recuperar la seguridad y la tranquilidad de las familias. “Trabajaré sin descanso para que juntos recuperemos la imagen de la Laguna y de Durango, como la tierra de la gente esforzada y honesta que corresponde a la inmensa mayoría, y superemos la injusta imagen que hoy existe por la acción violenta de unos cuantos”. Para ello, se comprometió a formar un frente común con la sociedad, los tres niveles de gobierno -y hasta con los medios de comunicación-, en favor de la seguridad, tema en el que subrayó que respaldará con firmeza al presidente Felipe Calderón, y a las instituciones de la República. Lo anterior, dijo, “porque en este tema no caben diferencias por colores políticos, ni mucho menos desencuentros entre los diferentes Poderes y órdenes de gobierno”. “De manera coordinada con el gobierno Federal y los ayuntamientos, impulsaré una política integral de seguridad pública que incorpore la dimensión social del problema, con énfasis en los valores familiares, el empleo, la educación, la cultura, el deporte, la prevención, el combate a las adicciones y la participación ciudadana”. Y, aunque la ceremonia de toma de posesión inició –como estaba programado- a las 11 de la mañana, no fue sino 45 minutos después; es decir, al cuarto para las doce, en que Jorge Herrera Caldera pudo iniciar su discurso ya como Gobernador constitucional…como el reconocimiento de su triunfo de parte de las autoridades electorales.

José Rosas Aispuro, no comparte fallo del Tribunal.

En rueda de prensa, integrantes de la Coalición Durango Nos Une.

Octubre 2010 I

I 13

Coahuila Coahuila

Fotos:Archivo Metrópolis.

…Y en Coahuila,

inicia la carrera por la sucesión EL ÁRBITRO ELECTORAL DEL PROCESO QUE ARRANCARÁ EL 1 DE NOVIEMBRE PRÓXIMO LLEGARÁ A ESA FECHA EN MEDIO DE ESCÁNDALOS POR CORRUPCIÓN Y DESVÍO DE RECURSOS, Y EXTRAÑAS Y ‘CARIÑOSAS’ RELACIONES ENTRE CONSEJEROS Y REPRESENTANTES DE PARTIDOS Julián Parra Ibarra

14 I

I Octubre 2010

sesión del jueves 5 de agosto, a sus compañeros consejeros, de haber incurrido en actos de corrupción y desvío de recursos, ante la negativa de admitirlo en la Comisión de Administración, que es la encargada de definir el ejercicio de los recursos para el próximo proceso, así como la responsable de la autorizar contratos y licitaciones. n medio de ‘tormentas’ Según Arredondo Sibaja, no que en conjunto podrían existió un solo argumento profesioconvertirse en un ‘hu- nal o legal, para sustentar el recharacán’, el árbitro para zo a su petición. “Se me ha dicho la elección que el año entrante que se tiene miedo que yo pueda dejará un nuevo Gobernador y un usar, indebidamente supongo, la innuevo Congreso en Coahuila, se formación a la que tendría acceso”. encamina al inicio del proceso –el La negativa, dijo entonces, le hacía 1 de noviembre próximo- en medio suponer que algo se estaba ocultande la duda sobre transparencia en do en el manejo de los recursos del el manejo de los recursos, así como IEPEC. de la conducta de algunos de sus “Como yo no garantizo la comintegrantes. plicidad de actos de corrupción que El consejero del Instituto Elec- se cometen y acaso se siguen cometoral de Participación Ciudadana tiendo con el uso de los recursos (del (IEPC), Carlos Arredondo Sibaja Instituto), por eso no puedo formar señaló públicamente durante la parte de la comisión de administra-

siguenos en la web / www.revistametropolis1.blogspot.com

ción”, se escucha en un video que subió a su página de Internet el periódico Vanguardia, y en el que se ve al consejero Jacinto Faya Viesca exigir que probara las graves acusaciones lanzadas. La respuesta fue inmediata cuando Arredondo Sibaja enumeró cinco ejemplos: Que familiares directos de consejeros, han sido incorporados a la nómina del Instituto; que hijos de consejeros han sido beneficiarios de prestaciones como seguros de vida o de gastos médicos pagados con cargo al presupuesto del Instituto; que hermanos de consejeros han sido beneficiarios de prestaciones y pagados en moneda extranjera, con cargo al presupuesto del Instituto; que hermanos de directores de área del Instituto han sido incorporados a la nómina; y que en las oficinas privadas de consejeros hay personal, cuyo salario se paga con presupuesto del Instituto. “Todo esto es un acto de corrupción, y esto ha ocurrido y sigue ocurriendo el día de hoy en este Instituto”. Y remató: “Si una sola de las acusaciones que acabo de hacer es falsa, yo presentaré mi renuncia gustosamente”. El hecho provocó la tímida reacción de representantes de los partidos de la oposición; un pronunciamiento del gobernador Humberto Moreira de aclarar las dudas, “porque es un organismo público descentralizado y me toca investigarlo”; y, la designación de José Luis González Jaime como Contralor Interno. Sin embargo la denuncia de corrupción y desvío de recursos al interior del Instituto no generó ninguna acción de tipo legal. Contrario, sí provocó la persecución de la que al interior del organismo viene padeciendo el consejero Carlos Arredondo Sibaja. Por su parte Jacinto Faya, admitió que sus dos hijos son beneficiarios de los seguros médicos que se pagan con recursos del IEPEC.

Hay cariño o no hay cariño

No bien terminaba de amainar la tormenta por la malversación de fondos, una nueva se generó el jueves 3 de septiembre cuando mientras se realizaba la sesión en la que se aprobó la redistritación del estado de cara a las elecciones del año entrante, el consejero

El IEPC y sus consejeros, señalados por actos de corrupción.

LAS FECHAS CLAVE 1 de noviembre 2010.

Inicia el proceso electoral ordinario

2 al 16 de noviembre 2010.

Periodo para la expedición de la convocatoria para la elección de Gobernador y Diputados

Enero de 2011.

Separación del cargo en el caso de Secretario de la Administración Pública Estatal, Fiscal General del Estado, Magistrado del Poder Judicial, Presidente Municipal, Sindico o Regidor, Consejero o integrante del órgano de dirección de los organizamos públicos autónomos, titulares de los órganos descentralizados, deberán separarse de su encargo cuando menos un día antes del inicio de la precampaña

5 al 27 de enero 2011.

Realización de precampañas para Gobernador

14 de febrero al 2 de marzo de 2011. Precampañas para las diputaciones locales

8 al 12 de mayo de 2011.

Registro de candidatos a gobernador

16 de mayo al 29 de junio de 2011.

Desarrollo de las campañas para la gubernatura

Juan Manuel Gil Navarro fue sorprendido, cuando intercambiaba información a través de su BlackBerry con el representante del PRI ante el Instituto y al que le preguntaba si “¿Así estuvo bien?”. Un fotógrafo del periódico Vanguardia, logró captar con su cámara la conversación completa. “Muy bien amigo…Cómo viste”, respondió Ramón Verduzco al consejero del IEPEC, y la nueva respuesta de Gil Navarro fue, “Muy bien…va a favor y por un cariñito”. Una última respuesta captada por la cámara es: “Exacto”. Ante estos hechos, represen-

26 de mayo al 29 de junio.

Realización de las campañas para las diputaciones

29 de junio de 2011.

Último día para que toda labor de encuestas se suspenda, así como la difusión de sus resultados. Tres días antes de la elección y el día de la jornada

Carlos Arredondo, consejero del Instituto Electoral de Participación Ciudadana.

2 y 3 de julio de 2011.

El día de la elección y el precedente, permanecerán cerrados los lugares que expendan bebidas embriagantes y estará prohibida la venta de bebidas que contengan Alcohol

Domingo 3 de julio de 2011.

Desarrollo de la Jornada Electoral de las 8:00 a las 18:00 horas

10 de julio de 2011.

Computo estatal de la elección de Gobernador, y cómputo estatal de la elección de diputados y asignación de diputados de representación proporcional

1 de diciembre de 2011.

Toma de posesión del candidato electo a Gobernador en la jornada del 3 de julio de 2011

1 de enero de 2012.

Toma de posesión de los candidatos electos a Diputados en la jornada electoral del 3 de julio de 2011

tantes de los partidos UDC y PAN, impugnaron no sólo la redistritación, sino también la aprobación de dos nuevos partidos, el Primero Coahuila (PPC) y el Partido Social Demócrata (PSD). El Tribunal Electoral de Coahuila, asignó los casos de impugnación de la redistritación, al magistrado Daniel García Nájera, el de la impugnación del registro del PCC al magistrado presidente Edmundo Rodríguez, y el de la impugnación del PSD a la magistrada Elena Treviño, quienes disponen de un plazo máximo de 30 días -contados a partir del 13 de septiembre-, para

emitir su resolución. En la redistritación que reduce de 20 a 16 los distritos electorales a partir de la elección del domingo 3 de julio, dos de los principales reclamos son la asignación de Monclova como cabecera del Distrito XI que, arguyen, debería corresponde a Frontera; de igual manera el Distrito VI cuya cabecera fue asignada a Torreón y piden que se conserve en Matamoros. En el caso de los partidos de nueva creación, el sustento de la impugnación es debido a las irregularidades detectadas en los afiliados requeridos para poder obtener el registro y las prerrogativas del IEPEC. Tanto el PPC como el PSD incluyeron en sus listas de seguidores registrados, a personas ya fallecidas, a quienes les fueron suspendidos sus derechos políticos –sujetos a algún proceso judicial-, otras más fueron registradas en más de una ocasión, se incluyen personas que tramitaron su baja ante el IFE por lo que no cuentan con credencial de elector, o bien cambiaron su lugar de residencia a otro estado distinto a Coahuila. Así, con ese mar de dudas llega el árbitro electoral para el proceso que arranca el 1 de noviembre próximo, y que concluye el 3 de julio de 2011, cuando se elija un nuevo Gobernador y se renueve el Congreso local Coahuila. Octubre 2010 I

I 15

Seguridad

Plazo: fin de aĂąo

Ciudadanos

ponen limites a la autoridad Por Reginaldo DĂaz

16 I

I Octubre 2010

ENTRE MURALLAS, ADVERTENCIAS Y HARTAZGO DE LOS CIUDADANOS, CON UNA BUENA DOSIS DE INDOLENCIA DE LA AUTORIDAD MUNICIPAL, SE PONE A TORREÓN EN EL LÍMITE DE LA TOLERANCIA CONTRA LA INSEGURIDAD.

ventualmente, Torreón podría verse dividida por decenas de bardas y convertida en una ciudad de fraccionamientos amurallados, con casetas de vigilancia y con empresas de seguridad privada, haciendo las veces de autoridad, debido a que el ciudadano no tiene la seguridad deseada. Hay otros que incluso dan señales preocupantes, como el deseo de armarse y defenderse, tomando la justicia en sus manos. La fecha fatal para poder hacer de ésta, una ciudad más segura, es a fin de año, pues como dicen sin proponérselo ni concertarlo, los dirigentes vecinales de las colonias más afectadas, que esperan resultados en su tranquilidad. Inconformidades entre los ha-

siguenos en la web / www.revistametropolis1.blogspot.com

bitantes de diferentes puntos de Torreón, han ocasionado que el aparato de seguridad en el municipio quede en evidencia como uno de los más ineficientes, pues no sólo se han manifestado fallas en la presencia de elementos policiacos en los puntos donde se suscitan los delitos. Si en el mes de enero los resultados estadísticos y sobre todo un estado de tranquilidad tangible, no se perciben, los habitantes de colonias residenciales comenzarían a tomar otras medidas más drásticas, para alcanzar el grado de seguridad deseado, advierten éstos. La Ley del Municipio Libre para el Estado de Coahuila, establece que la posibilidad de edificar una barda en lugares

de dominio público, debe contar con la autorización expresa de la máxima autoridad, en este caso el Ayuntamiento. Pero dadas las circunstancias, el cabildo podría no ser tomando en cuenta, advierten los vecinos de colonias afectadas. Para Nelson Lozada Ramírez, dirigente de colonos de Las Margaritas, el plazo razonable para tener resultados, es el próximo año. “El plazo perentorio es este mes de diciembre, a principios del próximo año veremos cómo continúa la situación, estamos en la conciencia de que la policía tiene carencias por la falta de elementos, y de que nadie quiere ser policía, de ahí lo difícil y largo que va a ser solucionar una crisis de seguridad como el que tenemos ahora”, dice. Octubre 2010 I

I 17

Seguridad Habitantes de la colonia Los Ángeles optaron por cerrar ellos mismos sus propias calles.

Pero el alcalde Eduardo Olmos confía en que los vecinos afectados por la inseguridad puedan darle un voto de paciencia. “Estoy seguro que aunque éste será un proceso muy largo para recuperar la tranquilidad, estamos yendo por el rumbo correcto, claro que pedimos paciencia y comprensión, pero les daremos esa tranquilidad”. Los canales de comunicación se han visto impedidos y según los vecinos de sectores como la Navarro y Estrella, dos colonias de estrato medio-alto que han sido golpeadas por los índices de robos, el principal obstáculo es que la autoridad no da la cara para comprometerse a obtener resultados tangibles. En este año fueron tres las invitaciones formales, firmadas de recibido de la autoridad, que se le hicieron al presidente Olmos, para que los visite y sepa cómo se encuentran sus calles, llenas de baches, dijo el dirigente de los colonos, José Iván Rivera. Días posteriores a esta entrevista los colonos de la Estrella y Navarro recibieron la visita de las autoridades municipales, quienes prometieron reequipar las casetas de vigilancia y mantener mayor contacto con los vecinos. Pero el presidente de la Unión de Vecinos en ambas colonias, había hecho ya un fuerte reclamo: “Con todo respeto, no es mi problema si el alcalde no tiene policías, yo no quise ser presidente municipal, él sí y ya sabía que no iba a ser fácil resol-

18 I

I Octubre 2010

En tres ocasiones se había solicitado al alcalde Eduardo Olmos Castro, acudiera a platicar con vecinos de la Estrella y Navarro, pero habían recibido evasivas. Incluso refieren que en su campaña proselitista, Olmos visitó el sector y se comprometió a regresar...

Fotos: Julián Parra.

ver los problemas, nosotros necesitamos solución o tomaremos otras medidas”, advirtió. A principios de septiembre, el dirigente advirtió a través de los medios impresos locales, que si el municipio no brindaba seguridad a los habitantes de la Estrella y Navarro, éstos podrían armarse y defenderse a sí mismos de los problemas de seguridad, pues según dijo en aquella ocasión, están cansados de esperar resultados.

Alertas ciudadanas

Un día de domingo, la colonia Villa Jardín, ubicada al extremo norte de la ciudad de Torreón, amaneció amurallada. Desesperados, los habitantes de este sector, construyeron una barda de tres metros de altura, para impedir el tránsito vehicular y de peatones por la calle principal de la colonia.

Meses antes, los vecinos habían advertido ya a la autoridad municipal que en caso de que no se presentara una mejoría en las condiciones de seguridad en el sector habitacional, ellos habrían de tomar sus propias medidas, y lo cumplieron. Después de algunos acuerdos, los colonos accedieron a que se derribara la barda. A principios de septiembre, los residentes de la colonia Los Ángeles también se sumaron a la inconformidad por el ambiente de inseguridad y bloquearon el acceso principal de su sector hacia el norte. La calle Arocena fue bloqueada con piedras, postes y una zanja hecha ex profeso para tapar el paso hacia el bulevar Constitución. La autoridad ofreció una solución y una mejor cobertura de sus elementos de seguridad en el sector, pero el bloqueo hasta el momento de la edición, no había sido retirado por falta de

resultados tangibles, reafirmaron en un mensaje dejado cerca de la caseta que un día sirvió como pequeña base policiaca en la legendaria plaza Kennedy. Estadísticas de la autoridad municipal, señalan que al sector norte de la ciudad, donde se encuentran las colonias más afectadas, le atañe cuando menos el cuarenta por ciento de los casos de delito patrimonial en toda la ciudad. Éstos van desde robo a casas habitación, robo a vehículos (que incluyen robos con violencia) robos de accesorios automotrices, de medidores, cableado, lámparas y hasta macetas. Sin contar asaltos a negocios y amenazas. También se reportan comportamientos negligentes de quienes atienden las llamadas de auxilio, según las propias declaraciones del titular de Seguridad Pública, Carlos Bibiano Villa Castillo, quien ha ofrecido un contacto con línea telefónica

Lo que pasa es que los ladrones quitan un vehículo y rápido salen hacia Gómez (Palacio) ya estando allá es casi un hecho que se pierden los automóviles”, Nelson Lozada Ramírez Representante de colonos. abierta al ciudadano. En la actualidad se tienen alrededor de 10 colonias consideradas como conflictivas en términos de incidencia de delitos. Y es especialmente el sector norte de la ciudad. Con cerca de 60 delitos denunciados mensualmente, Las Margaritas es una de las colonias de Torreón que presentaron situaciones de alarma para sus

residentes, por la constante pérdida de accesorios domiciliarios como medidores de agua, accesorios para instalaciones de gas, cableado y sobre todo en el rubro de robo de vehículo en varias de sus modalidades. Quizá lo más preocupante, es la cifra de robo de vehículos con violencia, delito que se hizo recurrente en el norte de la ciudad, particularmente en la franja comprendida entre el bulevar Constitución y el bulevar Río Nazas. “Lo que pasa es que los ladrones quitan un vehículo y rápido salen hacia Gómez (Palacio) ya estando allá es casi un hecho que se pierden los automóviles”, dice Nelson Lozada Ramírez, representante de colonos. A partir de esta situación en particular, los vecinos plantean que para el mes de enero, en caso de no mejorar la situación, se cerrarán los cinco accesos a la colonia, que se ubican en el

bulevar Río Nazas, dejando sólo dos entradas ubicadas en los extremos de la misma. En coordinación con el municipio se acordó el esquema del programa “Vecino Vigilante”, que tiene como objetivo que los propios habitantes se conviertan en “los ojos de la autoridad” al momento de detectar personas sospechosas rondando en las calles de Las Margaritas. Además, se le regresó al municipio el control de la caseta de policía ubicada en la plaza de la colonia. Este esquema se tiene ya en la colonia Torreón Jardín y se plantea que en poco tiempo, se reproduzca en más de 10 colonias que disponen de asociaciones de colonos y una infraestructura mínima, como una caseta de policía. Actualmente se ha sumado la colonia Ampliación La Rosita y se mantienen pláticas con los vecinos del Campestre, para que respondan al programa. Octubre 2010 I

I 19

MIGRACIÓN

Diariamente más de 50 migrantes cruzan por La Laguna

Cuando el sueño americano

se vuelve una pesadilla Por Gema Cardiel

20 I

I Octubre 2010

DADO QUE ESTA REGIÓN ES UN PASO OBLIGADO PARA MUCHOS MIGRANTES QUE VAN HACIA ESTADOS UNIDOS Y PARA LOS QUE VIENEN DE REGRESO COMO DEPORTADOS, EXISTE LA NECESIDAD DE CREAR UNA CASA MIGRANTE, PRINCIPALMENTE PARA VELAR POR SUS DERECHOS HUMANOS

sÍguenos en la web / www.revistametropolis1.blogspot.com Foto: Image Master

El principal motivo que lleva a estas personas a salir de su país, arriesgándose a vivir las condiciones de inseguridad que prevalecen en las fronteras, es el sistema económico de México y Latinoamérica, que sigue generando más pobreza, de acuerdo con Jesús Torres Frayre, integrante de la Comisión de Derechos Humanos “Juan Gerardi”. Aunque aseguró que sí ha disminuido el flujo de migrantes desde hace dos años, por lo menos en este paso obligado, quienes aún toman el riesgo son discriminados y/o violentados en sus derechos. Según estudios de esta organización, los fenómenos naturales que se han suscitado, son una de las causas más fuertes que detienen a los migrantes en la parte del sur de México. Mientras que

la inseguridad también ha perpetrado en su andar. “Después de lo que vimos de Tamaulipas con la muerte de más de 70 migrantes, los muchachos tienen miedo” comentó Torres Frayre. Abundó que la experiencia de contacto con los migrantes ha sido factor suficiente para detectar que pese a las condiciones que se sufren al tratar de llegar a Estados Unidos, estas personas van a seguir intentado cruzar, ya que es más grande la pobreza y fuerte la necesidad. Juan y Carlos son dos migrantes que Metrópolis pudo entrevistar un par de horas después de haber bajado del tren para descansar y buscar algo de comer. Esta es la segunda vez que Juan intenta cruzar, la primera vez fue hace un año pero una golpiza lo hizo perecer en su camino, por su parte Carlos

viene de regreso, tres veces pisó suelo americano y las tres veces fue deportado. ¿Dé donde vienen? J: De Honduras, tengo 22 días que salí de mi país. C: Yo ya vengo de regreso, soy de Aguascalientes. ¿Por qué quieren o quisieron cruzar a Estado Unidos? C: Yo vivo en la colonia Palomino Dena de Aguascalientes, en esa colonia estamos muy pobres, el gobierno nomás dijo que nos apoyaría, pero nunca nos apoyaron, de hecho se puede decir que el 70 porciento sale (emigra) entre hombres, mujeres, familias completas. Varios lo han logrado porque llegan en unas camionetotas así bien hermosas.. y pues yo traía esa ilusión pero nunca lo logré. J: Pues a mí me motiva más que nada mi familia, mis dos

hijos y mi esposa es lo que anima y me motiva, yo no quiero que ellos sufran. No es fácil cruzar la frontera sur, la vez pasada y ésta había militares, pero no me dijeron nada, yo pensé que me iban a pedir dinero. Llegué a Chiapas, y he andado por otros estados, aquí (Torreón) llegué a las seis de la mañana. ¿Qué les dijeron cuando les comentaron que saldrían en busca del sueño americano? J: Pues me decían que no, que estaba peligroso pero pues a la vez también es una esperanza para ellos, para elevar nuestra economía, en mi país las cosas están muy difíciles. C: Noo, pues a mí me decían que qué vas hacer allá, pero pues yo salí también porque tenía una deuda, debo 23 mil pesos y no tengo para pagarlos.

Octubre 2010 I

I 21

MIGRACIÓN

Fotos: Archivo Metrópolis

¿Qué ha sido lo peor que han vivido? J: Yo ya había venido una vez, hace un año, pero me golpearon en Chihuahua para quitarme dinero, 30 pesos me quitaron, quedé mal pero una señora de allá me ayudó, me recuperé y tuve que trabajar, trabajé un tiempo para regresarme. Lo más feo es que he visto son robos y accidentes, más que nada debe uno debe traer feria porque muchas de las veces se enojan porque no trae uno, y hasta por eso lo pueden golpear -lo pueden hasta asesinar- interrumpe Carlos. ¿Pero quién se los quita? J: Los cholos, o (pausa), o los policías me piden para no echarme a la migra, porque saben que no quieres regresar.

22 I

I Octubre 2010

¿Los policías de aquí? J: de aquí, de todas partes. ¿ Y cuándo llegas a una ciudad cuanto tiempo de estas? J: Nomás mientras sale el otro (tren), como unas tres o cuatro horas. Con todo lo que se vive, ¿cómo se identifican entre migrantes? J: Pues eso es lo difícil, a veces uno se puede ir con la confianza así de “vente para acá” y es cuando te pasa algo. Uno pues simplemente da la confianza. C: Como ahorita pues, nos vimos cuando nos bajamos del tren y nos venimos juntos. ¿Les dijeron que en Torreón hay violencia? J: Pues me dijeron que en todo el país.

En Aguascalientes, ¿hay violencia? C: Con todo respecto, está horrible toda la ciudad, está dominada por grupos de sicarios, hay muchísimas muertes, “ya no hay gente buena en Aguascalientes”.

¿Qué piensan cuando escuchan de eso? J: Sólo le pido a Dios que no me pase algo, muchas veces hay trampas para sacarte dinero a veces te ponen muchachas bonitas para enga-

Esas son algunas de las palabras de migrantes que tienen como paso obligado a La Laguna para ir en busca del Sueño Americano, sosteniendo el rostro lleno de temor y tristeza” ñarte y más cuando sabes que vas a Estados Unidos y saben que tienes familia allá. Lo hacen para extorsionarte. C: Sí, si tengo miedo, tengo miedo hasta del tren, porque hace zas, zas, zas (se balancea como temblando) se va moviendo mucho y me da mucho miedo, y más porque a un primo lo partió el tren por la mitad, allá por las curvas que hay en Zacatecas.

Enfrentar robos, accidentes, asaltos, no tener sitio para dormir ni alimento, son algunas de las adversidades que viven los migrantes.

Octubre 2010 I

I 23

INFÓRMATE

MÉXICO

INFÓRMATE

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE, SE LLEVÓ A CABO LA SEMANA DE “MÉXICO INFÓRMATE” UNA CAMPAÑA DIRIGIDA A OFRECER A LOS CIUDADANOS HERRAMIENTAS PARA PONER AL GOBIERNO BAJO LA LUPA, CON EL PRINCIPAL PROPÓSITO DE DEFENDER EL “DERECHO A SABER”. AQUÍ EXPONEMOS LAS REFLEXIONES DE DOS ESPECIALISTAS SOBRE EL TEMA

n lo que va del año el Gobierno Federal, a través de la Procuraduría General de la República (PGR) y la Secretaría de Gobernación (Segob), ha manifestado un claro interés en debilitar al Instituto Federal de Acceso a la Información Pública (IFAI) al proponer que se le den facultades a un tribunal para revisar las resoluciones de este Instituto. El artículo 59 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental establece que las resoluciones del IFAI serán definitivas para las dependencias y entidades, y que sólo los particulares podrán impugnar las decisiones ante el Poder Judicial de la Federación. Además, el artículo sexto de la Constitución Federal -reformado apenas en 2007- establece que el derecho de acceso a la información se regirá por siete principios y bases, entre ellos sanciona que se establecerán mecanismos y procedimientos de revisión expeditos que serán sustanciados ante órganos especializados e imparciales con autonomía operativa, de gestión y decisión.

24 I

I Octubre 2010

Avanza transparencia en México… pero al revés

Tanto el IFAI como asociaciones de la sociedad civil, incluyendo a México Infórmate, se han pronunciadoen contra de todo intento que busque debilitar el derecho ciudadano a acceder a información pública a nivel federal y local.

A pesar de las normativas existentes a nivel federal, la PGR ha litigado, desde hace un año y medio, ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa (TFJFA) las resoluciones del IFAI relativas al acceso a averiguaciones previas ya concluidas, y ha incumplido con las decisiones del Instituto. El año pasado, por ejemplo, en el Archivo de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) solicitamos a la PGR acceso a la versión pública de la averiguación previa 109/A1/98/B, relacionada con la masacre de 1998 en El Charco, Guerrero, en la que 11 personas murieron tras un operativo militar. Por tratarse de información concerniente a violaciones graves a derechos fundamentales y según lo establecido en el último párrafo del artículo 14 de la Ley de Transparencia, el IFAI ordenó en diciembre pasado a la PGR entregar una versión pública de dicha averiguación en un plazo de 10 días. A casi dos meses de que

Por: Emilene Martínez Morales

venció el plazo, aún no recibimos la documentación solicitada. Citando que el IFAI incumplía mediante sus resoluciones a lo establecido en el artículo 16 del Código Federal de Procedimientos Penales respecto a la reserva de averiguaciones previas concluidas, el pasado 6 de enero el ex secretario de Gobernación, Fernando Gómez Mont, declaró que había una propuesta de reforma a la Ley de Transparencia que buscaba darle “eficacia” al Instituto. El comisionado del IFAI Ángel Trinidad en un editorial publicado por El Universal, manifestó que el propósito de la reforma era que las resoluciones del Instituto pudieran ser revisadas por el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa o por alguna autoridad similar. Bajo una línea similar a la expresada por Gómez Mont, el 27 de enero el procurador General de la República, Arturo Chávez Chávez, envió un alegato a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) en el que solicita se valide la reforma a la Ley de Transparencia de Campeche, que le daría la facultad a un tribunal para revisar las resoluciones de la Comisión de Transparencia y Acceso a la Información Pública del estado (COTAIPEC). Esta reforma fue aprobada por la mayoría priísta en el Congreso local en junio de 2008, y a petición de legisladores de la minoría panista está siendo revisada por la SCJN. La decisión de la Corte será clave para anular o

Fotos: Especial

Especialistas señalan que está en riesgo la autonomía del IFAI.

promover iniciativas similares a nivel local y federal. La demanda está en este momento en la fase de elaboración del proyecto de sentencia. Las pasadas acciones de la PGR así como las intenciones que puso de manifiesto el gobierno, son preocupantes. De prosperar estos intentos contra el derecho a saber se estaría violando la Constitución Federal, ya que el añadir una instancia de revisión iría directamente en perjuicio del principio de procesos expeditos formulados por órganos especializados, señalado en el artículo sexto. Tanto el IFAI como asociaciones de la sociedad civil, incluyendo a México Infórmate, se han pronunciado en contra de todo intento que busque debilitar el derecho ciudadano a acceder a información pública a nivel federal y local. Por cierto, esta no es la primera vez que se busca otorgar a los sujetos obligados la posibilidad de apelar las decisiones del IFAI. En 2006 los senadores panistas Jorge Zermeño y Fauzi Hamdam presentaron una iniciativa para modificar la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en la que se le otorgaban facultades a este tribunal para procesar impugnaciones contra decisiones del IFAI interpuestas por entidades de la administración pública federal.

¿Se puede abusar de la transparencia? Por: Manuel Mora MacBeath

as estadísticas del Instituto Federal de Acceso a la Información (IFAI) muestran el extraño fenómeno: en lo que va del año se ha registrado un atípico incremento en el número de recursos de revisión. Según datos del IFAI, ofrecidos por la comisionada María Marván en el seminario internacional organizado por el Consejo para la Transparencia de Chile, en Santiago, el 7.7 por ciento de las peticiones de información presentadas este año (al 18 de marzo) se han convertido en impugnaciones. En todo 2009 la cifra fue de 5.1 por ciento. Todo indica que alguien, voluntaria o involuntariamente, está “colapsando” el sistema. El responsable tiene nombre y apellido; está plenamente identificado: se trata de una persona que de enero a marzo pasado ha presentado, él solo, unas mil solicitudes de información. No se trata de un improvisado en la materia, es más bien un usuario frecuente que, invariablemente, impugna cada negativa. ¿ES VÁLIDO LO QUE ESTE USUARIO HACE? ¿ES LEGAL QUE ALGUIEN ‘COLAPSE’ EL SISTEMA PRESENTANDO CIENTOS DE SOLICITUDES E IMPUGNANDO TODAS LAS NEGATIVAS?

La Ley es clara: no establece un límite para que un usuario presente solicitudes en un día (a diferencia de la Ley de Estados Unidos, donde sí hay ciertos candados), y no hay mayor restricción para presentar una impugnación que la simple y pura inconformidad ante la respuesta –o falta depor parte del sujeto obligado, es decir de la dependencia responsable de atender y procesar las peticiones. Casos como el de este usuario frecuente demuestran que la estructura que soporta el acceso a la información en poder de las dependencias del Ejecutivo Federal no está preparada para la masificación del ejercicio de este derecho. Es decir, ante el tamaño del presupuesto del IFAI y del personal que destinan las dependencias del Ejecutivo para atender las unidades de enlace y la búsqueda de información, sería imposible atender a los ciudadanos si éstos decidieran, de un día para otro, ejercer su derecho a saber. El uso debe ser gradual, de otra forma el sistema verdaderamente colapsaría. El incremento histórico en el número de solicitudes así lo demuestra: en 2003 la cifra fue de 24 mil 097; 2004 de 37 mil 732; en 2005 fueron 50 mil 127; para 2006 llegó a 60 mil 213; en 2007 fue de 94 mil 723; 2008 registró 105 mil 250, y 2009 cerró en 117 mil 597. En lo que va del año son 27 mil 073 las peticiones que han tramitado las 240 dependencias del Ejecutivo. En tanto, el promedio de recursos de revisión ronda el 5 por ciento del total de solicitudes presentadas por año… o en eso andaba hasta 2010. Inconveniente para los funcionarios, pero totalmente legal para este ciudadano que, aparentemente, ha decidido hacer negocio con el acceso a la información. Países como Estados Unidos, donde la Ley de Transparencia tiene más años en uso, cuentan con despachos de abogados dedicados a ingresar peticiones de acceso a documentos en poder del Gobierno, para satisfacer las necesidades informativas de sus clientes, grandes corporativos que requieren datos específicos para incrementar sus ganancias. Estos grupos económicos han presionado para que las dependencias que poseen información clave mejoren sus procesos de acceso a la información. También son los primeros en reaccionar cuando al menor intento de contrarreforma que busque limitar el ejercicio de este derecho. En Estados Unidos, el “abuso” de la transparencia ha sido para bien. ¿CUÁL SERÁ LA LECCIÓN PARA MÉXICO? Por cierto, sin duda alguna el IFAI requerirá un sustancial incremento en su presupuesto para cumplir con las nuevas atribuciones que le dará la Ley de protección de datos personales en poder de particular, una vez que ésta entre en vigor.

No, no es déjà vú. Octubre 2010 I

I 25

Octubre 2010 I

I 25

DEPORTES DEPORTES Fotos: Archivo Metrópolis

Cada partido una final Por Noé Santoyo

SER DIRECTOR TÉCNICO ES UN GRAN RETO: DIRIGIR, INSTRUIR, ENTRENAR Y TENER UNA BUENA RELACIÓN CON LOS JUGADORES, TAREA DE LA QUE HOY EN DÍA NO SE TIENEN EXCELENTES RESULTADOS.

Guillermo Rivarola, uno de los directores que pasó por la “guillotina” en la Jornada tres.

ada encuentro disputado para un estratega se puede significar una final, y es que el futbol, se ha convertido en un deporte de resultados positivos inmediatos, y más el mexicano. Donde los Directores Técnicos pueden pasar de ser los héroes a los villanos en un abrir y cerrar de ojos, cuando logran la permanencia en el máximo circuito o simplemente cuando descienden. La mayoría de las veces, la responsabilidad del buen paso de un equipo, recae sobre las personas que están en el banquillo, quienes además de implementar estrategias, deben ser psicólogos, y por supuesto llevar una buena relación con los jugadores. Por ello, el dirigir a un equipo se puede convertir en un gran reto, en una vida de mera inestabilidad, si es que los resultados están en contra. Como ejemplo, en el actual Torneo Apertura 2010, al transcurrir diez fechas, han dejado sus puestos siete de los 18 técnicos que iniciaron dirigiendo en la Primera División Profesional. La Jornada tres activó la gui-

26 I

I Octubre 2010

llotina con Guillermo Rivarola, encargado de llevar las riendas del Pachuca, le siguieron Carlos Ischia en Atlas, Omar Arellano de Necaxa, Miguel Herrera de Estudiantes, José Luis Sánchez Solá del Puebla, René Isidoro García en Atlante y Eduardo Fentanes con la Franja. El Apertura 2005 mantiene el récord de técnicos cesados, hombres como Benjamín Galindo, quien estaba como interino en Chivas; Juan Carlos Ortega se hizo cargo por dos fechas hasta la llegada del español Javier Azcargorta, días después, saldría Carlos Bracamontes, de Dorados. Otros que no lograron mantenerse fueron Fernando Quirarte, cesado por Jaguares; José Guadalupe Cruz, despedido por Atlante; después le pasaría lo mismo a Isaac Mizrahi en Cruz Azul; Juan Carlos Chávez sería despedido por Veracruz; para finalizar el certamen, se unirían a la lista Carlos Reinoso de San Luis; Eduardo de la Torre, de Santos y Hugo Sánchez de Pumas. No sólo la falta de continuidad en la dirección técnica refleja a nuestro balompié mexicano,

“De los 18 técnicos actuales, sólo dos tienen más de 50% de efectividad, Enrique Meza, mantiene un 55%siendo uno de los mejores; y José Manuel de la torre es respaldado con un 57% probando que es el mejor entrenador”.actualmente”. “En caso de despedir al entrenador, en México se cobra entre los 400,000 pesos hasta los 2 millones de dólares anuales, según lo estipule el contrato”.

sino también las grandes pérdidas económicas para los clubes. En el actual Apertura, las recesiones de contrato de los cesados y nuevas contrataciones podrían alcanzar en total los 3.5 millones de dólares. Cada institución debe pagar el porcentaje estipulado previamente en el contrato en caso de despedir al entrenador. En promedio un estratega en México cobra entre los 400,000 pesos hasta los dos millones de dólares anuales, dependiendo el equipo y los objetivos que se hayan trazado previamente. De tal manera, pareciera que las directivas deben buscar personas capaces de lograr la permanencia y títulos. Sin embargo, ni siquiera es necesario tener un currículum favorable para dirigir a un equipo. De los 18 técnicos actuales, únicamente dos tienen más de 50% de efectividad, Enrique Meza y José Manuel de la Torre. El primero ha dirigido a seis instituciones diferentes, manteniendo un 55%, avalándolo como uno de los mejores en la historia y el caso de José Manuel de la Torre, uno de los candidatos para tomar a la Selección Mexicana, está respaldado por un 57%, prueba de que es el mejor estratega actualmente. Peor aún, para los directivos de los clubes tampoco es necesario que su timonel tenga un título en sus vitrinas, ya que de los 18 entrenadores, 12 nunca han saboreado el campeonato, destacando Rubén Omar Romano y Tomás Boy, quienes ya rebasan los 340 duelos dirigidos y no han ganando nada.

Imaginario

colectivo Por Renata Chapa

Doctorados L

patito

HOY EN DÍA LA UNIVERSIDAD ENTRA A LA DINÁMICA DEL OFERTEO DEL SERVICIO Y CORRE EL RIESGO DE TENER QUE DAR AL CLIENTE LO QUE PIDA. AL BUSCAR LA CAPTACIÓN Y RETENCIÓN DE UNA DETERMINADA MATRÍCULA, LA SALUD ACADÉMICA SE PONE EN JAQUE…

a educación en México es y seguirá siendo un negocio redondo. Quienes están al frente de escuelas privadas o de gobierno conocen que la demanda de servicios educativos se incrementa con celeridad meteórica. La clientela sobra por millones en todo el país, al igual que los problemas por estudiar, pero las escuelas no son ni suficientes ni del todo competentes para encararlos. Éstas han recurrido a prácticas de supervivencia que constantemente ponen en tela de juicio su calidad académica y su ética. Una de esas prácticas tiene que ver con la educación superior y el valor social conferido a la obtención de diferentes grados académicos. Conforme pasan los años, son más las evidencias de la laxitud con que se llevan a cabo los procesos de

admisión, acreditación y evaluación a nivel superior. Sin embargo, esa flexibilidad (“manga ancha”, dirían algunos) tiene un poderoso parapeto: la imagen que históricamente hemos construido y concedido a los grados académicos, a los espacios donde se ofrece la preparación para obtenerlos y a los actores que participan en los procesos de enseñanza-aprendizaje correspondientes. El halo de omnisapiencia y de poder incuestionable que rodea a La Universidad llega a ser una coraza que cubre serias deficiencias. Existe una penosa paradoja. La abrumadora producción de datos que dio pie al término “sociedad de la información” camina junto a una gastada capacidad de asombro. El individuo queda rebasado ante el frenético flujo informativo. Sabe que

ni sumando varias vidas podría llegar a conocer todo lo que se genera en los medios impresos de comunicación o en internet. Por tanto, declina a priori, aun y cuando su competencia profesional vaya de por medio. Es aquí cuando el actual progreso científico-tecnológico debería entrar a examen. Los medios, lugares y personas académica y socialmente obligadas para desarrollar esta tarea de evaluación son los que pertenecen al ámbito de la educación superior. Pero de nuevo emerge otra contradicción, alimentada por incompetencias transversales: primero, el estudioso no lo es tanto cuando se supone que debería de aspirar a la erudición en su área; segundo, sus producciones no cumplen con el nivel de profesionalismo esperado; y tercero, los recintos que se anuncian

como académicos respaldan lo que no llega a tener esa cualidad, pese a que la solvencia y estatura moral de la institución superior pudiera quedar en entredicho. Hoy parece que este malestar se reproduce sin provocar alarma. Productos de medio pelo intentan dar línea en diferentes campos y solucionar complejas crisis que entrampan al país, pero siendo juez y parte de ellas. Se busca aparentar solvencia poniendo por enfrente el nombre de ciertas instituciones de rango superior. Y ellas, a su vez, siguen teniendo que ver en este enredo porque confieren títulos de suficiencia profesional sin el debido rigor. Graduar a muchos les permite no quedar fuera de la jugada del voraz mercado de la educación. Ganan prestigio, credibilidad y reconocimiento. Octubre 2010 I

I 27

Imaginario

colectivo

Entre la amplia oferta académica pareciera que cualquiera puede obtener un título con poco trabajo.

Antes, ocupar una silla en el aula de una institución de educación superior representaba una oportunidad no concedida a cualquiera. Era un reto personal de alto grado de dificultad no sólo por el valor atribuido al conocimiento en sí mismo, sino por la actitud de compromiso que asumían quienes mostraban un auténtico deseo y pasión por aprender. Por ejemplo, el acopio de datos, en las décadas de los setenta y ochenta, representaba búsquedas minuciosas que implicaban bastante tiempo, años quizá, y lecturas acuciosas. Pese a las condiciones del sistema informativo de aquellas épocas, y que ahora nos parecen precarias y nada favorables para el proceso de enseñanza-aprendizaje de nivel superior, daba la impresión de que el compromiso era más notorio. Las huellas de tales empeños quedaron en los textos logrados o en los agudos debates que entablaban miembros de comunidades universitarias. Se respiraban aires académicos distintos. Ahora, a pesar de que en México sigue siendo una minoría la que estudia una carrera profesional, se va arraigando cada vez más la siguiente idea: el acceso a alguna facultad o cátedra superior es un escalón más qué pisar en la trayectoria escolar. Un paso común y a la mano que poco tiene de encanto y mucho de imposición, y que provoca el alza de la demanda. La universidad, entonces, entra a la dinámica del oferteo del servicio y corre el riesgo de tener que dar al cliente lo que pida. Al buscar la captación y retención de una determinada matrícula, la salud académica se pone en jaque. Este ambiente lleva a suponer que el objetivo es palomear la obtención de un grado como si se tra-

28 I

I Octubre 2010

tara de una lista del supermercado. La ley del menor esfuerzo se impone y los ambientes educativos van moldeándose a ella. Las instituciones no escapan ni desconocen esta situación y, por su parte, tienen el interés de evitar que los estudiantes deserten. Vocación profesional o espíritu de servicio, entonces, ya no son prioridad. Son otro tipo de usos y costumbres los que se le dan a eso de ser “licenciado” o “ingeniero”. Lo relajado, y no lo contrario, es lo que embona sin tanto conflicto en la lógica educativa hedonista y neoliberal de este inicio de siglo. El laxo camino detrás de la consecución de un grado profesional ha marcado pautas poco afortunadas. Al existir numerosas muestras de que el modelo para otorgar títulos de carreras profesionales sigue siendo “todo un éxito” y “ejemplo de crecimiento”, era de esperarse que invadiera el siguiente nivel de la educación superior, la maestría, que va adquiriendo más popularidad y adeptos. Existen maestrías que bien pudieran pasar como diplomados; otras más, con títulos extravagantes o de una especialidad tal que despiertan el escepticismo. La exigencia en ese nivel también refleja lagunas. Las justifi-

La ley del menor esfuerzo se impone y los ambientes educativos van moldeándose a ella. Las instituciones no escapan ni desconocen esta situación

La necesidad de “engrosar” la matrícula, muchas veces se impone a la calidad.

caciones para tolerar lo intolerable nos llevan de regreso a varios de los puntos ya tratados como son la ley de la oferta y la demanda, así como el tipo de competencias con el que el profesionista ingresa a este nivel. A estas alturas de la historia académica de un alumno, una formación torcida no suele enderezarse. Por el contrario, confirman que la incompetencia sí puede escabullirse y hasta ser justificada. “Es que ya es un adulto”. “Es que está casado”. “Es que se está pagando sus estudios”. “Es que tiene bocas qué alimentar”. “Es que es mujer”. La energía que se supone deben canalizar a la academia, a la investigación, a la lectura de revistas científicas o a la contrastación de fuentes está encaminada con vehemencia a la elaboración de justificaciones. Estos nuevos doctores patito, como bien pueden ser definidos en complicidad con el argot popular, no conocen con certeza metodologías de la investigación porque, obviamente, tampoco han investigado con seriedad. Ni piensan hacerlo. Sus publicaciones llegan a la friolera de cero porque tampoco cuentan con una auténtica inquietud por la cultura libresca. Si leyeron, fue por obligación y con desagrado, durante su paso por toda la escuela. Ya comienzan a multiplicarse nuestros nuevos doctores mexicanos y ahí de aquél que se atreva a afirmar lo contrario. Antes de concluir, aquí la aclaración que hubiera evitado el disgusto de varios lectores. Por supuesto que en México sí existen casos en los que la obtención del grado a nivel superior es congruente y honorable. Precisamente por respeto a ellos y a los esfuerzos notables que realizan las instituciones educativas a nivel superior comprometidas con la honestidad académica es que los casos de fraude escolar deben ser denunciados. Son un cáncer que, como se ha explicado, amenaza con una veloz y despiadada expansión.

centrosimago@yahoo.com.mx

Cultura Cultura Música De paso por la Laguna presentando su última producción “Las Consecuencias”

Foto: Especial.

Héroe entre A

l fin terminó el boom mediático del Bicentenario, hayas celebrado o no, coincidirás conmigo que nos tenían hasta la coronilla del tema, en lo particular me siento orgullosa de ser mexicana pero no abusen, sólo les falto sacar los calzones oficiales del Bicentenario. Ahora con la mente despejada del verde, blanco y rojo Torreón se viste de amarillo y rojo con el regreso de Enrique Bunbury a La Laguna. Gracias al cielo y las estrellas el índice de violencia relacionado con el crimen organizado ha disminuido -por lo menos en la Comarca Lagunera- el concierto programado para el 13 de octubre en el Teatro Nazas sigue en píe, nunca se habló de su cancelación pero sí paso por mi mente. Casi al final de Las Consecuencias Tour Bunbury viene a presentar su última producción del mismo nombre “Las Consecuencias”

Foto: Especial.

tolvaneras

del que se desprende los sencillos Frente a Frente, De todo el mundo y Los habitantes. Los accesos oscilan entre 400 y 800 pesos, al ser un escenario cerrado el sonido promete ser espectacular. Por cierto, solo habrá una función, los rumores hablaban de dos fechas por el éxito en taquilla y boletos agotados, sin embargo lamento informarles que al cierre de esta edición aún hay boletos. Ojala y ¡tú! rockero de corazón no hayas desistido en comprar tu acceso por los rumores. Nota: ¿Cómo se va a armar el slam en el Teatro? ¿van a estar todos calladitos y muy bien sentados? “Mamá monstruo en México / Mother Monster is da the house” La neoyorquina Lady Gaga viene por primera vez a la tierra de los hijos del maíz, la canta autora se presentará en Guadalajara y la Ciudad de México el 3, 5 y 6 de mayo del 2011, los boletos se están vendiendo como pan caliente y lo sorprendente es que la venta comenzó ¡¡¡ocho meses antes del concierto!!! En mi corta vida solo había presenciado dos eventos de esta magnitud: Michael Jackson (finado) y Madonna, cada vez que el Rey del Pop y la Reyna anunciaban sus conciertos los boletos vuelan, pero Lady Gaga con tres fechas esta por agotar los boletos a menos de un mes de iniciada la venta. Para los Lilmonster mexica-

Foto: Especial.

Lady Gaga titula su gira “Mother Monster is da the house”

Lady

Por: Laura Vélez

Gaga

nos (así llama Gaga a sus fans) que no vivan en las sedes implica comprar el boleto y ahorrar durante ocho meses para el camión/avión/coche y el hospedaje, comer es considerado un lujo. Este concierto se convertirá en el concierto del año, no importa si viene Metallica, U2, la gira del adiós de Scorpions, podrán revivir a Elvis pero la Gaga manía está batiendo récords, simplemente es la persona con la mayor cantidad de seguidores en twitter más de 6 millones y contando.

Lady Gaga a diferencia de otras estrellas de Hollywood causa controversia no solo por su manera de vestir y chismes, en una de sus presentaciones se declaro en contra de la Ley Antimigrante en Arizona, recientemente esta pugnado por eliminar la Ley “Don’t ask, Don’t tell” (No pregunte, no diga) esta ley prohíbe a los homosexuales decir abiertamente sus preferencias, que se agarren en el gobierno federal mexicano porque puede darles alguna sorpresa. Octubre 2010 I

I 29

A la Para leer Libros

EL VERBO LEER NO SOPORTA EL IMPERATIVO O LOS DERECHOS IMPRESCINDIBLES DEL LECTOR

síguenos en la web / www.revistametropolis1.blogspot.com

en libertad Por Ruth Castro

aquí voy otra vez. ¿Qué libro recomendar? Por asociación, pienso en todos los que no leen o leen por obligación. Recuerdo entonces un libro que habla del suplicio que significa tener que leer cuando no quieres hacerlo. El libro al que me refiero es Como una novela, del escritor francés Daniel Pennac. En ella narra, como si fuera una novela, distintas experiencias de lectura desde la infancia, y en algunos apartados aprovecha para hacer algunas recomendaciones en la formación de lectores. Lo que aquí me gustaría comentar es su decálogo del lector. Pennac presenta los diez derechos de todo lector que se precie de serlo, con los que busca, entre otras cosas, alejar a la lectura de algunos prejuicios comunes, así como de la solemnidad con la que algunos tratan el tema, como el creer que sólo leen los que estudian mucho, los que no tienen gran vida social, los que tienen mucho tiempo libre o, como dirían muchos jóvenes, que es una actividad “como aburrida, ¿no?” Aquí les van los derechos del lector, o bien, lo que todo el que inicia en la lectura debe saber acerca de lo que hacen los lectores.

30 I

I Octubre 2010

EL DERECHO A NO LEER Negarse a leer si se quiere. La lectura tendría que ser una necesidad, no algo que te hará ver bien ni te hará respetable. El que es lector no lee todo el tiempo, ni con continuidad, sino que suele tener periodos en que no puede o simplemente no quiere leer. EL DERECHO A SALTARSE PÁGINAS Como ya decíamos, leer no es un deber, ni mucho menos un sacrificio en el que se tengan que leer todas y cada una de las páginas. Y la verdad es que, de saltarse páginas a leer versiones resumidas o, peor aún, leer el resumen de alguien más en Internet, es preferible saltarse páginas, pero tener una lectura y opinión propia. EL DERECHO A NO TERMINAR UN LIBRO Hay que buscar lecturas que motiven nuestros propios gustos. Y no debemos sentirnos mal si no comprendemos a un autor, éste puede esperarnos el tiempo que sea necesario. EL DERECHO A RELEER Releer, por ejemplo, el libro que no entendí hace años, releer sin saltarme páginas, releer por comprobación. DERECHO A LEER CUALQUIER COSA Se recomienda a los autores que tienen un compromiso con su escritura y no con su billetera, quienes buscan un estilo estético y no quien sigue una fórmula best seller, No obstante, cuando alguien comienza a leer de cero y se emociona más con lecturas “comerciales” más vale no molestarlo.

DERECHO AL BOVARISMO (ENFERMEDAD DE TRANSMISIÓN TEXTUAL) Para entender de lleno el término bovarismo habría que remontarse a la novela Madame Bovary, de Gustav Flaubert. En palabras de Pennac, es “la satisfacción inmediata y exclusiva de nuestras sensaciones: la imaginación brota, los nervios se agitan, el corazón se acelera, la adrenalina sube, se producen identificaciones por doquier, y el cerebro confunde lo cotidiano con lo novelesco”. Esto es, lo que nos provocan las historias rosas, de vampiros, de terror, policíacas o cualquier otro género que nos impacta y nos llega a obsesionar. Es válido, es un derecho. EL DERECHO A LEER EN CUALQUIER LUGAR Ya que debe ser un placer, cada quien puede hacerlo donde mejor le venga en gana. Ulises Lima, personaje de Bolaño en Los detectives salvajes leía bajo la ducha; por un tiempo nadie sabía por qué sus libros siempre estaban húmedos e hinchados en una ciudad en que no llovía…

monos de peluche en mi habitación y leerles en voz alta mis pasajes preferidos, juego que se terminaba si alguien llegaba a casa, pues el placer se producía únicamente si me encontraba sola. En la escuela nos obligaban a leer en silencio, comprender en silencio. Leer en voz alta también puede ser un acto transgresor DERECHO A CALLARNOS PENNAC LO DICE MEJOR QUE YO: “El hombre construye casas porque está vivo, pero escribe libros porque se sabe mortal. Vive en grupo porque es gregario, pero lee porque se sabe solo. Esta lectura es para él una compañía que no ocupa el lugar de ninguna otra pero que ninguna otra compañía podría sustituir.” En resumidas cuentas, leamos cuando y de la manera que queramos, leer también es un acto de libertad. Foto: Especial.

DERECHO A HOJEAR Como el derecho a saltarse páginas, el derecho a hojear implica hacer una lectura caprichosa, como picar un poco de una gran comida, o robar un poco de betún del pastel cuando nadie está mirando. Es disfrutar de una probadita. DERECHO A LEER EN VOZ ALTA Como cuando me escondía bajo las sábanas para leer de noche con la satisfacción de que rompía las reglas, también solía sentar a mis muñecas y

El autor de este libro nos entrega el decálogo de Los Derechos del Lector.

Cultura Cultura Un otoño muy esperado

Foto: Especial.

Por Adriana Vargas

penas comienzan los meses de septiembre y octubre, dan ganas de colgarse la mochila y viajar a distintos estados de la república para disfrutar de los festivales culturales que hacen del otoño una época muy especial para apreciar la música, la danza, el teatro y la ópera con los mejores exponentes nacionales e internacionales. Lo mejor es que la mayoría de las actividades que se desarrollan en estados como Chihuahua, Tamaulipas, Guanajuato, Coahuila, Durango y Sonora son gratuitos o de muy bajo costo. En noviembre se suma Jalisco con la Feria Internacional del Libro (la segunda más importante en el mundo de habla hispana). En la Comarca Lagunera, donde adoptamos la tradición de los festivales apenas hace un par de años, podremos disfrutar de una probadita del Festival Internacional Cervantino en las calles de Lerdo, Durango; donde por fortuna se recuperó la buena organización del Festival Internacional de las Artes, esta vez con una inversión de 13 millones por parte de la federación, estado, municipio y empresas patrocinadoras. El comité organizador logró consolidarse a pesar de que este mismo año fueron ignorados por la administración municipal que acaba de concluir, la cual realizó una Feria Cultural a finales de abril y principios de mayo desprovista de todo valor artístico y del nivel que este proyecto conocido también como “Lerdantino” ya había alcanzado. Es así que para octubre, entre el 3 y el 17, se contará con la presencia de las cantantes Lila Eugenia León, Susana Harp y Regina Orosco, así como Los Reyes Vallenatos, La orquesta de Pérez Prado, Los Platers y el grupo de música y danza Tangokinesis.

DERRAMA ECONÓMICA Este año el Festival Internacional de las Artes de Lerdo se desarrolla del 3 al 17 de octubre, con una inversión de:

MILLONES DE PESOS

Se contará con el apoyo de Jaime Márquez Díaz, director de programación del Festival Internacional Cervantino de Guanajuato; y de Jorge Rendón Riba, director de Comunicación y Relaciones Públicas del Festival Internacional de cine Expresión en Corto. El presidente del comité organizador, Othon Reuter, informó que se espera la visita de alrededor de 20 mil personas diarias al festival. Se espera lograr una derrama económica estimada en 35 millones de pesos durante los días de duración.

Eugenia León llega al Festival de Lerdo en sustitución de Lila Downs. Sin duda alguna, seguirá siendo un platillo fuerte.

Varios de estos espectáculos vienen como parte de la programación del Festival Cervantino que este año tiene como países invitados a Colombia, Argentina y Chile; y como estados a Querétaro, Michoacán y Chihuahua. Además Lerdo será sede del Festival Internacional de Cine “Expresión actuará en Lerdo después La cantante oxaqueña es en Puebla y Tijuana. en Corto” en las mismas de exitosas presentacion fechas, lo que dará como resultado dos semanas de actividad cultural en las calles: parques, callejones, gobierno iguale o plazas y demás foros públicos mejore lo que hasta ahora se ha para disfrute no sólo de los ler- tenido en este festival: la visita, denses sino también de los lagu- por ejemplo, de grandes cantanneros Por otro lado, en octubre tes de la trova como Luis Eduarse llevará a cabo otra edición do Aute, Joaquín Sabina y Joan más del Festival Cultural Revuel- Manuel Serrat. tas en el Estado de Durango, que acaba de vivir el cambio de poFESTIVAL COAHUILA deres y por lo tanto la expectatiCon más de 400 actividades va está puesta en que este nuevo en todo el estado y 25 en La La-

guna, ha dado inicio el Festival Artístico de Coahuila 2010. Aunque quizás muchos laguneros esperaban la visita de una gran figura musical, como en otros años ha sido desde Óscar Chávez, h a s t a Francisco Céspedes, no hay que desdeñar la importancia de algunas presentaciones escénicas, como la del Ballet Bolshoi con “El Quijote” el 14 de octubre en el Teatro Nazas (aunque ésta no es gratuita) y la presencia del actor Héctor Bonilla con el monólogo “Yo soy mi propia esposa” el día 5 del mes, con entrada libre. También sin costo, estará el trovador Fernando Delgadillo el 28 en el Nazas. Octubre 2010 I

I 31

Brunchla A Intimidad A la hora del Brunch

síguenos en la web / www.revistametropolis1.blogspot.com

Devaluada ¿”Conócete a ti mismo”? Si lo hiciera, saldría huyendo. J.W. Goethe (1749-1832)

Por Dra. Zeyda Cisneros Gómez

NADA SORPRENDE CUANDO EL COMPORTAMIENTO HUMANO Y LAS INTIMIDADES SE VENTILAN, YA SEA PARA ESCANDALIZAR O PARA SALIR DE LA INSIGNIFICANCIA PERSONAL

n estos tiempos, en que la vida privada está sometida a la exposición pública, resulta difícil recuperar el concepto de intimidad en el que, por tradición cultural, se basaba la interioridad más profunda del ser humano, la intimidad representa “regreso a sí mismo”, el cual no es posible sin la “ consciencia de sí mismo”. En definitiva, es una función esencial- se ejercite o no- de la persona como un compromiso para relacionarse con “el otro”, para trascender en el conjunto comunitario y social, ya que aquélla no significa un mero vivir entre cosas. Esta idea de la intimidad no podría formularse sino a partir del conocimiento propio, sin concesiones y sólo abierto a las exploraciones de la conciencia. Como todos los humanos somos seres de convivencia, de intervinculación con los otros, que hace que la intimidad pudiera o no ser compartida. Hay pues, intimidades

32 I

I Octubre 2010

que pueden ser conocidas y otras que no deben ser conocidas, ya que se trata de un recinto altamente vulnerable, según fueren los parámetros de la sociedad. Hoy en día nada sorprende en cuanto al comportamiento humano y las intimidades se ventilan pour épater les burgeoises (para escandalizar a los burgueses) como se decía a principios de siglo XX. Al contrario el escándalo forma parte del morbo que es capaz de sacar a alguien del anonimato. Tal vez por eso los cínicos de la antigua filosofía griega hayan fundado una escuela cuyas enseñanzasaunque deformadas por el tránsito del lenguaje-, aún persisten. En aquel lejano entonces (siglo IV a.C.) fue el filósofo Diógenes quién originó esta secta de pensadores. La palabra “cínico” significa literalmente “como un perro”, y Diógenes lo explica de la siguiente manera: “me llaman perro porque adulo a aquellos que me dan algo, aúllo a los que no lo hacen y muerdo a los granujas”. Su actitud ante el mundo de entonces- “el mundo helénico” que Alejandro Magno llevó de Oriente Medio, Norte de África, la India hasta Italia- era una actitud de total desprendimiento personal y de rechazo a todo tipo de convencionalismos: vestía harapos vivió en la más absoluta pobreza proclamó la abolición del gobierno, de la propiedad privada, del matrimonio, y de la religión. Diógenes y sus seguidores

Hoy en día la intimidad es un recinto altamente vulnerable.

no eran cínicos en el sentido actual de esta palabra, pero creían profundamente en el poder de la virtud. La actitud de desprendimiento de los seguidores de esta escuela- que tuvo tantas versiones en religiones y filosofías posteriores- constituye un llamado dramático, sacrificial a la intimidad del devoto para exaltar lo que la filosofía griega entendía por “virtud”. Hoy los partidarios de la exhibición pública prefieren la vitrina al tonel.

Conócete a ti mismo”, el sabio aforismo de Sócrates… es una proposición riesgosa”

Foto: Especial.

Cultura El paradigma Arte y reflexión

prosperidad

de la

Por Eric Araya

“Bienaventurados los que están en el fondo del pozo, porque de ahí en adelante sólo cabe ir mejorando”

Es una cinta que intenta proyectar el lado cotidiano de la vida… el extremo más descalabrado.

Foto: Especial.

Todos podemos ser nuestros propios psiquiatras sanándonos diariamente; gracias a la reflexión podemos extraer de cada momento la lección de cómo ser mejores” Erich Fromm

uchas veces nos preguntamos, abrumados, por qué las circunstancias se vuelven contra nosotros. De inmediato perseguimos a un culpable, intentamos condenar al primer pormenor que arriba a la escena, para deshacernos de la responsabilidad. Existen acontecimientos que son fruto de la casualidad, y están, desde luego, fuera de nuestro control, no somos protagonistas de ellos. Pero en la mayoría de las veces no se trata de “casualidad”, sino de “causalidad”; fuimos nosotros mismos los autores de aquella contrariedad… Sí, señora, señor, fue usted. Detenerse es la clave para enmendar todo. Es la pausa prodigiosa, y necesaria, para digerir las enseñanzas que la vida ofrenda en un azafate esplendoroso, pero escondido por la ceguera. Y para escuchar y entender claramente la voz de aquel sabio silencio, es necesario recurrir a la humildad ―a la virtud de la pesquisa imperiosa, basada en la certeza de que tenemos falencias, no en la pequeñez de la llaneza. Sólo así seremos capaces de sobrellevar las circunstancias ―a no tolerarlas, como lo hace el más insigne pero vano mártir―, y podremos aprender lo que aún nos falta, para hacer de la vida lo que realmente es: un paradigma de la prosperidad. ¡Benditos aquéllos que tienen a la vida como maestro, aquéllos que al final de un ciclo ―obra, día, semana…― analizan sus pasos! Imitemos a estos sabios, pues... Para empezar, no podemos cometer los mismos errores fundados por nuestros padres.

Debemos, irremediablemente, ser mejores que ellos, y con esto, además, honrarlos. Segundo, debemos instruirnos a partir de nuestros propios tropiezos… Y debemos sobreponernos a cualquier inconveniente, no importa lo crudo que éste sea o si en gran parte, o totalmente, es atribuible a la casualidad… como le ocurrió a Claireece Precious Jones… Precious ―nombre completo Precious: Based on the Novel “Push” by Sapphire― es una película estadounidense dirigida por Lee Daniels. Su título procede del nombre de la protagonista (“Preciosa, en español), además del sarcasmo hacia una mujer “físicamente damnificada”. La protagonista tiene 16 años, y es insegura de sí misma, debido a su analfabetismo y a su obesidad mórbida, además del maltrato recibido: humillada constantemente por su madre, y espera su segundo hijo, producto de las múltiples violaciones de su padre. Debido a estos problemas, es enviada a una institución de educación alternativa, donde conoce el afecto de sus compañeras ―jóvenes “en situación de riesgo”― y de, sobre todo, su profesora. Precious comienza a salir del lodazal; se inicia en el arte de la poesía, comienza a exigir respeto y, más importante, comienza a respetarse a sí misma. El filme pretende ofrendar una rodaja de la situación despiadada, una que, a pesar de estar ambientada en Harlem de finales de los ‘80, podría acontecer hoy en la casa de uno de nuestros vecinos. Más allá de cualquier crítica a la fórmula de un manojo de “trances” arteros, casi melodramáticamente, y a la falta de profundización en las historias secundarias, la verosimilitud plasmada por el director es encomiable. No demos paso alguno sin la certeza de que éste será analizado en la posteridad cercana. No esperemos la senectud para arrepentirnos de todo lo hecho y no hecho. He en nuestros padres un ejemplo de aciertos y deslices. Y, como consuelo para los abatidos, sepan, y concluyan, las palabras de Serrat: “Bienaventurados los que están en el fondo del pozo, porque de ahí en adelante sólo cabe ir mejorando”. De todos modos, siempre tendremos tropiezos; es inevitable. Pero, al menos, sabremos infaliblemente que vamos mejorando, que no vinimos a este mundo a embotellarnos en los pasos de nuestra propia languidez. Octubre 2010 I

I 33