A revista da mulher atual
Foto: Estrella Photo Studio
www.revistalafemme.com.br
O tempo de cada criança
Tendências
Primavera / Verão 2016
Especial:
Inauguração
Cobertura Completa da entrega do Troféu Personalidades La Femme 2015
Entrevista
Ano VI - Edição 72 - Setembro de 2015
La Femme
Coffee Break Cafeteria
Viagra Feminino Você precisa dele?
Nilma de Oliveira Musa Cabofriense
LF2015VI7209
Revista La Femme | 1
2 | Revista La Femme
HILTON NASCIMENTO
A LENDA Conta a lenda que uma linda jovem, conhecida como Nina, no século XVIII, moradora de uma aldeia francesa, gostava muito de conversar, dar boas noticias e levar informações úteis às outras mulheres, ávidas de conhecimento. Como à época, era muito difícil a comunicação, ela escrevia em bilhetes tudo que lhe passava pela sua fértil imaginação, e narrava lindas histórias que lia em outros folhetins e livros que lhes chegavam em mãos. Assim, encantava as mulheres da aldeia, com lindas poesias, conselhos úteis, ocupando suas mentes com o que havia de mais belo pelo mundo distante que lhes cercavam. Seus bilhetes e contos ficaram muito famosos na aldeia; as aldeãs carinhosamente denominavam as mensagens recebidas, como “lin-
das pétalas de flores”. Assim, Nina vivia prazerosamente, distribuindo a todas as mulheres, suas “lindas pétalas de flores”. Com o tempo, elas ganharam formato de folhetim e o honroso título de LA FEMME (A mulher, em francês). Conta ainda a lenda, que o tempo se encarregou de espalhar por todas as aldeias vizinhas suas informações e conhecimentos. Durante muitos anos foi o meio de comunicação mais famoso, que embelezava e enriquecia o coração e mentes de todas as mulheres da região. Foi inspirado nessa lenda que demos o nome de LA FEMME à nossa modesta publicação mensal, com o mesmo objetivo: levar conhecimento de forma inteligente, diversão, noticias e conselhos úteis às lindas e inteligentes mulheres desta região: nossas leitoras! Com o coração transbordando de felicidades, estamos comemorando o 6º aniversário da REVISTA LA FEMME.
Não foi fácil e simples como possa parecer. Foi com o hercúleo esforço de uma equipe valorosa e coesa, que acima de tudo coloca os interesses dos nossos leitores, oferecendo a eles, conforme na lenda, o que há de mais bonito, inteligente e informativo. Para cada elogio recebido ao longo desses seis anos de existência, deixamos modestamente o nosso sucesso, por conta do dever cumprido. Aos nossos amigos e clientes, que acreditaram desde o inicio no nosso projeto, nos honrando com suas propagandas vitoriosas, temos a certeza que, a nossa REVISTA LA FEMME, tem retribuído a todos os anunciantes com resultados altamente positivos aos seus investimentos. Muito obrigado! É o mínimo que podemos dizer a todos, por receber e devolver com carinho as nossas “Lindas Pétalas de Flores” oferecidas. Equipe LA FEMME.
Um Forte Abraço e SUCE$$O *Hilton Nascimento é palestrante e autor do livro NÃO FUJA DO MARKETING
Para Refletir
La Femme A revista da mulher atual
EXPEDIENTE Direção e Jornalista Responsável Hilton Nascimento (MTB--34017-RJ) Fotos Divulgação e Reprodução da Internet
Tudo vale a pena quando a alma não é pequena. Fernando Pessoa Para Anunciar 22 2673-8530 / 22 99227-9408 hn@revistalafemme.com Atendimento ao leitor 22 2673-8530 contato@revistalafemme.com facebook.com/revistalafemme www.revistalafemme.com.br Endereço Av. Araruama, 1.111 - Sala 25 Araruama - RJ
Distribuição Direcionada Araruama - Saquarema - Iguaba Grande Os artigos, fotos e colunas assinadas são de inteira responsabilidade de seus autores, inclusive quanto a sua origem, não expressando a linha editorial deste veículo. As pessoas mencionadas nesta revista, inclusive no expediente, com funções específicas, são meros colaboradores, não tendo portanto nenhum vínculo empregatício com a Revista La Femme. É expressamente proibida a divulgação total ou parcial do conteúdo desta publicação, incluindo textos ou fotos, sem prévia autorização. Revista La Femme | 3
Dicas da Ninon
A
festa de entrega do troféu PERSONALIDADES LA FEMME 2015, comemorando o 6º aniversário da REVISTA LA FEMME, conforme previsto, foi um retumbante sucesso. As agraciadas, dignas e merecedoras do premio estavam lindas e elegantemente vestidas com longos, assim como suas convidadas. Os cavalheiros, da mesma forma, impecavelmente vestidos em “traje passeio completos”, salvo raras exceções. Contamos com a presença marcante das mais importantes personalidades masculinas e femininas da região prestigiando o evento, dentre elas como agraciadas a Deputada Estadual Marcia Jeovani, representada pela sua assessora Marla Cristina, a Prefeita de Iguaba Grande Grasiella Magalhães e a “musa” de Cabo Frio Nilma de Oliveira. A festa, já passou a ser referência dos mais importantes eventos anuais da região dos lagos sempre apresentando novas atrações para os convidados. Na opinião dos presentes, segundo depoimentos colhidos, o evento foi impecável, com muito charme e elegância. A decoração, linda e de bom gosto garantiu o sucesso em todos os quesitos. A Cerimonialista Elen Regina, com muita competência e elegância, apresentou novamente o evento. Muito interessantes foram os números apresentados nos intervalos pelo mágico Poul e as caricaturas do cartunista Alan Ricardo, que deram um toque diferenciado ao evento. Contamos, com muito orgulho, com a delegação vinda do Belém do Pará composta de 5 pessoas exclusivamente para o evento. Nossos agradecimentos! Ficou a cargo do nosso diretor, o Jornalista Hilton Nascimento, com a elegância de sempre, a entrega dos troféus. O responsável pela música de alta qualidade foi o consagrado tecladista Célio Bussay. O Buffet, como sempre de qualidade inquestionável ficou por conta da Marta e Luis Claudio e sua competente equipe. Uma noite inesquecível, da entrega do TROFÉU PERSONALIDADES LA FEMME 2015, que, guardado as devidas proporções está sendo chamado de o “OSCAR” da região. A edição para a festa de 2016 já
está tomando forma com outras agraciadas. Aguardem! or merecimento, a Dra. Aline Ramos, o Dr. Fábio Caputo, e a Lourdes Ramirez e outros, receberam o troféu Êxito em evento realizado em Iguaba Grande, com a presença sempre simpática e bonita da Prefeita Grasiella Magalhães. Outros convidados especiais também marcaram presença e autoridades do legislativo local. notícia desagradável do mês foi a perda irreparável do Professor de Educação física Helio Junior. Nossos sentimentos a família. e precisar de serviços de bombeiro hidráulico, eletricista, instalação e manutenção de ares condicionados, recomendamos o competente profissional Junior Brasil. Trabalho confiável e garantido. Tel: (22) 98808-0305 – jbhidroeletrica@gmail.com andidos usam o telefone, tanto celular, como o convencional para aplicar o golpe de uma jovem ligando dizendo que foi roubada e que precisa de ajuda. O golpe é antigo, porém, as pessoas pegas de surpresa, principalmente os idosos, acreditam que seja verdade. Além de provocar instabilidade emocional, os idosos colocam suas poupanças à disposição dos bandidos. É preciso sempre lembrar aos idosos que tal fato continua ocorrendo. inalmente conheci a Vila 58 em Araruama e já a considero o melhor polo gastronômico da cidade. Rapidez e excelente atendimento, produtos de alta qualidade. Contando sempre na parte do Bistrô com a supervisão e a competência da Chef Lívia de Chiquinho. restaurante Mediterrâneo levou 70 minutos para servir um almoço, que consta como sugestão do “Chef” em uma tabuleta exposta na porta daquele estabelecimento. O ambiente naquele domingo era de vários clientes irritados com a demora e outros insatisfeitos com a baixa qualidade dos pratos servidos. Com isso, passamos a dar crédito aos boatos que circulam que, aquela casa está em franca decadência, vivendo apenas do pomposo nome (que não corresponde a realidade atual), e da localização privilegiada da Pontinha.
P
A
S B
F
O
Notícias para esta coluna
Anote aí: (22) 2673-8530 - contato@revistalafemme.com 4 | Revista La Femme
HUMOR FEMIN NO VELHO SAFADINHO Um homem de cabelo branco entrou em uma joalheria numa noite sexta-feira, com uma bela jovem ao seu lado. Ele disse ao joalheiro que queria um anel especial para sua namorada. O joalheiro olhou em seu estoque e encontrou um anel de R$ 5.000. O velho disse: “Não, eu gostaria de ver algo muito mais especial.” O joalheiro foi rocurar em seu estoque especial no cofre e trouxe um outro anel. “Esse custa R$ 40.000”, disse. Os olhos da jovem brilharam e todo o seu corpo tremia de emoção. “Eu vou levar!”, exclamou o homem. O joalheiro perguntou como o pagamento seria feito, e o velho disse: “Vou pagar em cheque, mas eu sei que você precisa verificar se eu tenho fundos. Então fazemos assim: Eu lhe dou o cheque agora, e você pode ligar para o banco na segunda-feira. Depois que falar com eles eu venho aqui e pego o anel”. Na segunda-feira, o joalheiro liga para o homem dizendo: “Senhor, não há dinheiro na sua conta! O cheque não tem fundos!” E o velho: “Eu sei, eu sei, mas deixa eu te contar do final de semana que eu tive!” O AGENTE FUNERÁRIO PORTUGUÊS Uma velhinha acabou de ficar viúva e foi até a funerária para ver como seu marido estava sendo preparado para o enterro. No momento em que ela vê o corpo, começa a chorar muito. O homem da funerária vendo a cena se aproxima e começa a consolá-la, mas ela diz que não está chorando pela perda do marido e sim por causa do terno que ele está usando. Ela explica que eles o vestiram com um terno preto e o desejo do finado sempre tinha sido de ser enterrado com um terno azul turquesa. O homem explica que tradicionalmente sempre usam ternos pretos, mas que ele faria o possível para atender o desejo do falecido. Meia hora mais tarde, a velhinha retorna à funerária e ao ver seu marido quase chora novamente, mas dessa vez de alegria. Lá está seu marido com o mais bonito terno azul turquesa que ela jamais vira em sua vida. O homem da funerária aproxima-se dela e pergunta: - Está tudo nos conformes? - Sim, sim! Sr. Manoel. Maravilhoso! Mas onde o senhor conseguiu um terno tão lindo tão rapidamente? - Bem, depois que a senhora saiu, outro morto do tamanho do seu marido foi trazido e ele usava esse terno azul turqueza. A viúva dele também estava triste porque ele sempre quis ser enterrado em um terno preto. A velhinha então sorri para o homem encantada com a consideração dele. Até que ele continua sua explicação... - Aí ficou fácil... foi só trocar as cabeças!
Revista La Femme | 5
Com samba no pé e um pique de dar inveja, nossa entrevistada deste mês é figurinha certeira no Carnaval, eterna musa das Escolas de Samba de Cabo Frio e engajada em diversos projetos. Natural de Diamantina (MG), ela é simpática, autêntica, vive de bom humor e respira alegria, mesmo participando ativamente de causas um tanto dolorosas, como a proteção animal. Com vocês, simplesmente ELA:
Foto: Estrella Photo Studio e Arquivo Pessoal
Nilma de Oliveira
6 | Revista La Femme
La Femme: Como foi sua chegada em Cabo Frio? Nilma: A minha chegada em Cabo Frio foi a realização de um sonho. Aos 7 anos eu sonhei com uma praia de areia branca e pedras com canhões. O tempo passou, cresci e conheci muitos geólogos que visitavam o bar da minha tia em Diamantina. Eu contava a eles sobre o meu sonho e eles me enviavam cartões postais das praias por onde passavam. Quando perdi a minha avó, minha tia resolveu mudar para Vitória (ES), fomos visitar o lugar e quando vi aquela areia avermelhada, fiquei muito frustrada por não ser a praia dos meu sonhos. Voltamos para organizar a mudança de Diamantina e ao chegar encontrei dois cartões postais entre as correspondências que tinham fotos da praia que eu sonhei. Foi uma emoção muito grande e decidirmos vir morar aqui. Quando cheguei com o caminhão da mudança, a primeira coisa que fiz foi pedir ao motorista da “Soberana Mudanças” encostar o caminhão na praia. Fui até lá, peguei a areia e disse “Cabo Frio, eu nunca te vi, mas sempre te amei!”. Foi uma emoção muito grande! LF: E como foi o início da sua vida na região? Nilma: Fui trabalhar em um trailer na praia e aconteceram diversas coisas. Entre elas, a prefeitura que queria derruba-lo. Como eu fui irredutível e não queria fechar meu trailer, o prefeito Alair Correa foi até lá me conhecer e ver que mulher era aquela que estava peitando seus fiscais. Ofereci a ele um whisky, conversamos e eu disse que era a mineira que tinha vindo para ficar e fazer história! Ele se encantou e meu trailer acabou virando o point tanto do prefeito quanto de toda a sua equipe. LF: Nesta época você já era uma foliã apaixonada pelo Carnaval? Nilma: Sim, mas com a passagem do tempo e mudança de gestão, o carnaval de Cabo Frio acabou. Foi então que surgiu a Nilma de Oliveira como convidada do bloco Cabeçorra, da Vila Nova, no carnaval de Cabo Frio, participando ativamente. Nós botávamos o nosso bloco na rua e eu e fui a primeira rainha de bateria a ser coroada na cidade. Depois, saí desfilando pela primeira vez como rainha de bateria de uma escola de samba na Império de Cabo Frio. Hoje sou Rainha da escola Cabeçorra e Madrinha da Bateria da Império de Cabo Frio, a verde e branco. LF: Como você se prepara para enfrentar a maratona do carnaval? Nilma: Eu sempre desfilei em todas as escolas de Cabo Frio! Saía de uma e ia para a outra. Então durante o ano inteiro eu tenho muito cuidado com a minha alimentação, bebo muita água, faço um check up geral, faço caminhada matinal e atualmente decidi fazer academia. LF: E como você se tornou uma representante do movimento LGBT? Nilma: Naquela época existia também o Bloco da Rama, que era muito famoso e eu sempre participava. Então me confundiram, acharam que eu travesti, porque eu ficava entre os gays me divertindo. Sempre tive muito amor pela população LGBT e lutei, e luto ativamente pelos seus direitos. Se hoje a região tem Paradas do Orgulho LGBT, tenho orgulho de dizer que fui uma das pioneiras deste movimento com o presidente do grupo Cabo Free, Claudio Lemos, Rafael e Renata Cristiane. Quem também teve participação ativa nesta luta foi a minha coreógrafa e cabeleireira, Lui Rodrigues, que desde os anos 80 já era respeitada na cidade e foi quem me descobriu como modelo e acreditou em mim. LF: Além disso, você também é engajada na Proteção Animal, certo? Nilma: Sim! Eu sempre gostei muito de animais e não podia ver um cachorrinho na rua que já levava pra casa, arrumava pessoas para cuidar deles e então, desde 2008, faço um trabalho tanto de cuidado com animais na minha própria casa, quanto de conscientização, distribuindo um material informativo sobre abandono e direitos dos animais. Tenho minhas 8 filhinhas e os demais, que chegam a mim através de resgate, são abandonados ou vítimas de maus tratos, eu encontro padrinhos e madrinhas que possam adota-los.
LF: Soubemos que você faz inúmeros trabalhos sociais em Cabo Frio. Como surgiu isso? Nilma: Este ano completo 26 anos com as minhas personagens Nilminha, Mamãe Noel e Coelhinha da Páscoa. Tudo começou porque meu filho me cobrava a presença de um pai, na verdade do Papai Noel ir à nossa casa. Então surgiu a Mamãe Noel que visitava meu filho no Natal. As outras crianças começaram a cobrar também a presença da Mamãe Noel em suas casas e decidi ajudar as crianças carentes de comunidades. Montei também um bazar beneficente, que tem a renda revertida para a compra de cestas básicas, brinquedos e outras coisas para estas crianças e suas famílias. LF: Como você se tornou a Musa Cabofriense? Nilma: Em 2002, o Prefeito de Cabo Frio Alair Correa e o vice Marquinho Mendes quiseram me conceder o título de Musa Cabofriense, para que eu representasse não só o carnaval como também outros eventos da cidade. Só que essa indicação passou por divergências políticas, inclusive por eu ser mineira e então em 2003 fui indicada para receber o título de Cidadã Cabofriense pelo vereador Amaury Valério, que foi vetado. Então finalmente neste mesmo ano recebi o título de Cidadã do Samba, pela Liga das Escolas de Samba de Cabo Frio. Isso foi uma polêmica e tanto, mas finalmente em 2004 recebi o título de Cidadã Cabofriense. O próprio vereador que vetou meu título, criou o Dia Municipal do Samba, em minha homenagem. Já em 2008, fui enredo da escola de samba Acadêmicos de Tamoios, onde fui coroada como Eterna Musa do Samba de Cabo Frio. LF: Conte mais sobre a sua vida em Cabo Frio. Nilma: Eu me tornei uma pessoa pública, que graças a Deus tenho o reconhecimento desde as crianças até os idosos. Já fui muito criticada em função das minhas roupas ou do meu cabelo, mas hoje me tornei um espelho para as outras mulheres e fiz com que muitas mulheres da minha idade recuperassem a autoestima e fizessem por onde se manter sempre ativas e jovens. Minha cabeça é de 18 aninhos! Sempre fui uma mulher que impus meu próprio respeito. Não precisei de ninguém para fazer o meu nome. LF: A quem você agradece a pessoa reconhecida que é hoje? Nilma: Eu agradeço primeiramente a Deus e a minha fé, mas se hoje eu me tornei uma apresentadora e uma pessoa tão reconhecida, devo isso também ao ex Secretário de Cultura de Cabo Frio Milton Alencar. Agradeço também ao Alair Correa, Marquinho Mendes, Ivo Saldanha e também ao Amaury Valério, que abriu as portas do seu programa para mim. Ele acreditou no meu trabalho e fiquei durante 10 anos participando do “Botequim do Amaury”, um programa líder de audiência. Ao presidente do Cabeçorra na época da minha coroação, Luizinho, do bairro Vila Nova, ao Chico Paredão e Tida, vovó Matilde, que me apoiam até hoje e torcem por mim e pelo neto Iohann Castor. Eles e os filhos são a minha família. Agradeço também à minha protetora Nossa Senhora de Aparecida e a todas as pessoas que reconhecem a Nilma pelo que ela é. LF: Quais são seus projetos futuros? Nilma: Eu tenho um espaço na minha casa criado para futuramente se tornar o Espaço Cultural Nilma de Oliveira, para em vez de levar a ação até as crianças em determinadas épocas, trazê-las até o Espaço. Lá quero ter diversas atividades, dança, computador, leitura, etc, para criar um ambiente onde eu possa oferecer mais qualidade a estas crianças. LF: Como você se sentiu como Personalidade La Femme 2015? Nilma: Me senti muito linsongeada e quero muito agradecer a vocês e a todos que me indicaram para receber este prêmio. Fico muito agradecida a toda a diretoria da Revista La Femme por essa homenagem, porque sei que participar deste evento vai me trazer bons frutos e muitos outros virão. Foi uma festa maravilhosa e eu e meus convidados nos divertimos muito! Todos adoraram o evento! LF: Qual é a frase que norteia sua vida? Nilma: Falar de Nilma é fácil. O difícil é ser Nilma de Oliveira! Revista La Femme | 7
TENDÊNCIA: PRIMAVERA/VERÃO 2016
Os desfiles ainda estão acontecendo, mas já é possível saber, por exemplo, a cor e modelos que vão estar em alta na próxima estação. E para quem pensa que Primavera/Verão cai sempre na dobradinha flores + muita cor, engana-se. O ano de 2016, que para nós, amantes da moda, já começa agora no meio de 2015, está nos reservando muito glamour e bom gosto no quesito estilo.
Chemise (vestido camisa) Considerada uma peça clássica e atemporal, os vestidos camisa vêm de um jeito mais verão, com tecidos bem leves. Uma peça facilmente usável, podendo ser explorada em diversas ocasiões, trabalho, passeio e, também, para os mais variados tipos de corpo. Boho Chic O boho dos anos 1970, voltou em 2015 com força total e permanece em 2016. Pra quem curte essa pegada mais hippie, o estilo permanece e ganha corpo em batas com manga evasê, tops cropped em crochê, macaquinhos e quimonos longos. E se você gosta do estilo mas faz a linha mais neutra, vale apostar nos acessórios nesse estilo como bandanas, lenços, cordões duplos, compridos e etc.
Fotos: Reprodução da Internet | N&M
Recortes vazados Quem acompanha a N&M nas redes sociais (logo ali embaixo da coluna você
pode conferir) já vem observando que estamos com várias peças nesse estilo. Os recortes estarão puro charme e sensual na medida. Flores e Navy Ah, as flores! O que seria da primavera sem elas trazendo daquele frescor e delicadeza na hora de se vestir nos dias quentes? Essa estamparia já se tornou um clássico do verão. Quanto as cores. Há algumas coleções que a moda navy tem reaparecido. Dessa vez ela virá em saias, camisetas e cintos e seguindo itens mais modernos, como saias de cós alto. Para quem não sabe, o navy é aquele estilo marinheiro, com listras em azul, detalhes em vermelho e etc. Cintura alta O estilo da produção acaba definido pelas outras peças, Uma coisa é certa: o modelo vintage de cintura alta será o favorito da temporada, aliás, ele vem
sendo o preferido da mulherada desde o meio de 2014. No shortinho jeans, calça ou saia, ele vem com tudo. Macaquinhos Peça clássica, já virou quase o “pretinho básico”, aquele que todo mundo tem que ter. Uma peça única que soma modernidade ao dia a dia. Jeans Eles estão nos ganhando! As peças em jeans se aplicam a quase todas as tendências acima. O look all jeans também está bombando e é super democrático, todas podem usar. Vale lembrar que essas são apenas algumas das tendências e que a N&M já está lançando o preview da Coleção Primavera Verão, além de novidades incríveis como um novo sistema de crediário e envio de peças para todo o Brasil pelo Pag Seguro. #VemPraNM
Espero que tenham gostado das dicas e vocês sabem, todos os looks indicados, vocês encontram na loja de roupas e acessórios N&M que fica na Rua Conselheiro Macedo Soares, 354 – loja 110- Centro e Araruama (Na galeria ao lado do Supermercado Esperança)
Fiquem por dentro de todos os nosso looks nas nossas redes sociais: /nelioemonique @nmoxdamoda
8 | Revista La Femme
Esporotricose Olá queridos leitores, sempre procuro escrever assuntos que são vivenciados na rotina da clínica e o artigo dessa edição visa alertar sobre uma doença de grande ocorrência no Estado do Rio de Janeiro, que afeta principalmente os felinos, causada por um fungo chamado Sporothix schenckii, que geralmente habita o solo, palhas, vegetais e também madeiras, podendo ser transmitido por meio de materiais contaminados, como farpas ou espinhos. É uma doença de fácil transmissão, mas que pode ser tratada assim que identificada. Animais contaminados, em especial os gatos, podem transmitir a doença para outros animais e para os seres humanos por meio de arranhões, mordidas e contato direto com a lesão. As manifestações clínicas nos animais são variadas, mas os si-
nais mais observados são lesões ulceradas de pele, que não cicatrizam e costumam evoluir rapidamente.
Em humanos, a doença se manifesta na forma de lesões na
pele, que começam com um pequeno caroço vermelho, podendo virar uma ferida. Geralmente aparecem nos braços, nas pernas ou no rosto, às vezes formando uma fileira de carocinhos ou feridas. O ideal é procurar um dermatologista para obter um diagnóstico adequado. Animais doentes devem ser separados dos outros, mas não devem nunca ser abandonados. Se isso acontecer, eles podem espalhar ainda mais a doença. Caso suspeite que seu animal de estimação esteja com esporotricose, procure um médico veterinário para receber orientações sobre como cuidar dele sem correr o risco de ser também contaminado. DRA. Letícia Piccoli - Médica Veterinária CRMV-RJ 10.105 EMAIL: lepiccoli@gmail.com (22) 2664-1516 / (22) 99975-9997 - Whatsapp
Revista La Femme | 9
Cantinho do Poeta
Prezados leitores da Revista La Femme, mais uma vez este poeta vem falar – em poesia- - do AMOR. O amor não precisa ser explicado, às vezes nem tem explicação. O AMOR necessita simplesmente ser sentido. Não podemos comparar o “tamanho” do nosso amor. O questionamento da afirmação: “eu te amo mais do que você me ama”, é errônea e poderá constituir pródomos de inevitáveis desavenças. Como diz o poeta Victor Hugo: “A medida do amor e amar sem medida”. O poeta acredita sempre no amor. Se você acredita, também tem um “lado poeta”. Como diz o dito popular: “de médico e louco todos nós temos um pouco”, Se acreditas realmente na ma-
10 | Revista La Femme
gia do amor, és poeta e louco! Louco de amor! O amor é apenas uma palavra, uma palavra de quatro letras somente, mas se transforma em uma louca fornalha de sentimentos e desejos, quando encontramos o verdadeiro amor. Na realidade, o amor está i mpregnado do bem. Para quem é capaz de amar de verdade, o que mais importa, é ver feliz a pessoa amada. O amor é cálida doação. Como diz o poeta e filósofo Platão: “O amor está em quem ama e não em quem é amado”. Mas o amor torna-se completo quando existe um binômio chamado: cumplicidade - reciprocidade, unindo na afetividade, dois corações apaixonados. Acredite caríssimo leitor, toda história de amor é bonita, mas a mais linda é a sua. Viva o amor! Para celebrar o amor, que em minha visão poética, é a maior das loucuras dos sábios e também a sua maior inspiração para viver, apresentarei o amor em forma de SONETO, intitulado:
Por Cid Magioli *Médico e Poeta*
SONETO FLOR - AMOR Bela flor de beleza e graça, és tema. Nasceste em meu jardim de amor e sonho; Transformou meu viver que era tristonho, Numa linda estrada florida e plena... Banhado ao sol do amor, de alma serena, Cultivei-a feliz, sempre risonho, Tu és uma flor de ventura que eu sonho, Fazendo a minha noite bem amena.. Flor mulher, que no amor sempre floresce, Que traz no olhar, a beleza da rosa. Decantada em poesia, verso e trova... Meu amor por ti, é como uma prece, Que ascende ao firmamento, em oração, Por ser a rosa do meu coração... Cid José C. Magioli. (médico e poeta)
Revista La Femme | 11
12 | Revista La Femme
Revista La Femme | 13
QUAL A IDADE CERTA PARA INICIAR O TRATAMENTO ORTODÔNTICO EM CRIANÇAS?
Dra. Aline Ramos É comum ver crianças pequenas com aparelhos ortodônticos. Com a perda dos dentes-de-leite e o nascimento dos dentes permanentes, em geral já tortos, é natural que os pais fiquem em dúvida, afinal, deve-se ou não optar cedo pelo uso do aparelho? A avaliação ortodôntica inicia-se entre os cinco e os seis anos de idade, com o acompanhamento da Odontopediatria, com a finalidade de prevenção a futuros problemas ortodônticos. O aparelho ortodôntico pode ser usado tanto para correções estéticas quanto para prevenção. Por isso é necessária à avaliação tanto do odontopediatra quanto do ortodontista. Sem falar na
14 | Revista La Femme
melhora da autoestima do paciente, que muitas vezes é afetada por apelidos e brincadeiras. A melhora na posição dos dentes também impede o desgaste inadequado que muitas vezes ocorre em dentes apinhados, ou seja, dentes tortos um por cima do outro, e também impede que uma queda ou batida venha a quebrar os dentes incisivos quando estão projetados para frente. Uma vez o paciente avaliado, o Ortodontista irá escolher o tipo de tratamento adequado de acordo com o problema apresentado pelo paciente, que poderá ser um Tratamento Ortodôntico ou um Tratamento Ortopédico. Esclarecendo… Tratamento Ortodôntico tem a finalidade de movimentar “dentes tortos”, ou seja, serve para alinhar e nivelar os dentes, dando a estética e a função adequada. Já o Tratamento Ortopédico Facial ou a Ortopedia Funcional dos maxilares tem como propósito desenvolver as bases ósseas, corrigindo falhas no crescimento ósseo, tanto no sentido da
largura como no comprimento do osso. Muitas vezes o Tratamento Ortopédico deve ser realizado previamente ao Tratamento Ortodôntico para preparar as bases ósseas e assim criar espaço para o correto alinhamento dos dentes, evitando inclusive em alguns casos que sejam necessárias extrações de dentes no Tratamento Ortodôntico futuro. As crianças devem ser acompanhadas, sempre que possível, de maneira interdisciplinar, isto é, sendo avaliadas por fonoaudiólogo, odontopediatra, médico pediatra e ortodontista, pois hoje é muito comum apresentarem doenças respiratórias, como Rinite Alérgica, que provocam a respiração bucal. Doenças como esta atrapalham o desenvolvimento ideal da criança porque dificultam até mesmo a prática de esportes, essencial para o bom desenvolvimento infantil. Colaboração Dra. Aline Ramos Cirurgiã-Dentista/Odontopediatria Shopping Sassarico’s – Iguaba Grande Tel. 2624-2091
Revista La Femme | 15
O tempo de cada criança
Cada criança tem seu ritmo e deve ser respeitada em seu desenvolvimento. Vira e mexe, ouvimos ou falamos esta afirmativa. Mas será que todos os pais conseguem, de fato, compreendê-la e aceitá-la? Entendemos que não há nada mais gratificante para os pais que ver seu filho fazendo gracinhas, aprendendo coisas novas, como sentar sozinho, andar, falar etc. Porém, é preciso compreender que tudo tem seu tempo e hora certa. O desenvolvimento da criança flui de maneira progressiva e espontânea, passando por etapas gradativas, quer seja no aspecto cognitivo, emocional ou social. Sem dúvida, precisa do estímulo e do apoio dos pais para que este processo seja o mais saudável possível, mas este estímulo deve ser na medida de suas necessidades e possibilidades. Sem exigir mais do que ela possa dar, da mesma forma como sem poupá-la de esforços. Muitas vezes a criança é estimulada
16 | Revista La Femme
precocemente porque seus pais ficam ansiosos em mostrar o que o filho já faz ou pode fazer. O excesso de estímulo pode ser tão prejudicial quanto a falta dele Alguns pais tendem a fazer tudo pelo filho, pensando que desta forma estão facilitando sua vida e deixando o pimpolho mais feliz. Podemos pensar como exemplo, na situação em que a criança, somente ao apontar para o objeto que deseja, já o tem na mão, pois os pais pegam para ela sem estimulá-la a verbalizar o que queria. Nesta situação, a criança pode demorar a falar, não pela ausência de recursos, mas porque não houve estímulo suficiente para tal. Ainda pior quando chega um momento em que os próprios pais começam a chamá-la de preguiçosa por demorar a desenvolver a fala! É preciso cuidar para que a ansiedade de realizar as vontades do filho não prejudique seu desenvolvimento natural.
Fonte: Bolsa de Mulher
Gestante & Bebê
Em contrapartida, muitas vezes a criança é estimulada precocemente porque seus pais ficam ansiosos em mostrar o que o filho já faz ou pode fazer. Cheios de orgulho, consideram uma grande vantagem o fato de seu pimpolho com apenas um ano saber contar até 20! Exageros à parte, é bom ficar claro que o excesso de estímulo pode ser tão prejudicial quanto a falta dele. Observamos esta necessidade ou ansiedade dos pais em anteciparem algumas etapas do desenvolvimento da criança em várias situações, como por exemplo, na escola. Quantas vezes os pais não travam uma verdadeira guerra com os profissionais da escola por quererem que o filho freqüente a série seguinte àquela esperada para sua faixa etária? Um argumento usado é o de que não querem que seu filho se atrase. A pergunta é: se atrase em quê? Que diferença faz se irá concluir a faculdade com 25 ou 26 anos?
Revista La Femme | 17
Anuncie na Melhor Revista da REgi達o! Ligue: 22 2673-8530 18 | Revista La Femme
Personalidades
La Femme 2015
Cobertura completa do evento mais bonito e elegante da regi達o!
Rua Dom Pedro II, 97 - 15 de Novembro - Araruama - RJ Cels.: (22) 9 8825-1256 - 9 8825-0575 - ID 104*171085 - kifestas@superig.com.br Revista La Femme | 19
Personalidades 20| Revista La Femme
La Femme 2015 Revista La Femme | 21
Personalidades
La Femme 2015
Dra. Daniela Camargo
Dra. Rosâna Jardim
Dra. Leticia Piccoli
Sra. Nilma de Oliveira
Sra. Fátima Gomes
Prefª Grasiella Magalhães
Profª Joelma Jardim
Sra. Adaelta Gomes
Sra.Marla Cristina
(Representando - Depª Marcia Jeovani)
A entrega do Troféu Personalidades La Femme é uma realização da Revista La Femme em comemoração ao seu 6º aniversário, idealizada pelo jornalista Hilton Nascimento.
22 | Revista La Femme
Personalidades
La Femme 2015
Sra. Silvana Grimauth
Sra. Adriana Berbet
Profª Katia Regina
Dra. Heloisa March
Sra. Julyenne Magnani
Sra. Hele Nice Saker
Profª Alessandra Figueiredo
Sra. Monique Carvalho
Parceiros
Foto: Daniel Kibaltchiche Música e Iluminação: Célio Bussay Decoração: Flowers Floricultura Apresentação: Mágico Poul Caricaturas: ARD - Alan Ricardo Desenhos
Cerimonialista: Elen Regina Assistente: Aimée Oliveira Buffet: Big House Fest Trajes: Encantada / Estilo Fino La Femme | 23 Palco: Paulinho Aluguel deRevista Tendas
Personalidades
24 | Revista La Femme
La Femme 2015
Personalidades
La Femme 2015
Revista La Femme | 25
ALIMENTAÇÃO E PELE
Dra. Camila Amorim
Especialista em Dermatologia Os tratamentos de pele são baseados, a grosso modo, em medicamentos para serem aplicados topicamente. No entanto, aquela máxima de “ você é o que você come”, tem ampliado a nossa forma de tratar da pele. Sabemos que alguns hábitos de vida e isso inclui alimentação, fazem muita diferença. Vamos considerar alguns pontos: -NUTRICOSMÉTICOS: São pílulas contendo vitaminas, minerais, aminoácidos, ácidos graxos e proteínas que se destinam a repor possíveis deficiências causadoras de rugas, unhas fracas, queda de cabelo, flacidez, entre outros problemas estéticos. O certo seria chamá-los de nutracêuticos, pois eles corrigem alguma deficiência nu-
Revista La Femme | 26
tricional mas também proporciona benefícios à saúde. -BEBEU ÁGUA? Essa é uma outra boa medida para manter a pele hidratada de dentro para fora. - ACNE: não há nada muito comprovado na literatura correlacionando o alimento e a ocorrência de acne. Mas alguns estudos apontam que uma dieta rica em proteínas, pode aumentar a seborreia, e se rica em derivados do leite, podem aumentar a ocorrência de acne. É fato, que a maioria dos pacientes alegam piora da acne quando ingerem determinados alimentos como chocolate, côco e amendoim. - ENVELHECIMENTO: tem seu grande foco, nos antioxidantes que vão atuar em células e estruturas ligadas ao envelhecimento. Uma fonte de colágeno também melhora firmeza e flacidez da pele. Os alimentos ricos em vitamina C, as frutas vermelhas e alguns vegetais também ajudam a combater esse processo. Outros hábitos como: - Manter uma ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL, equilibrada a base de frutas, legumes, verduras e carnes brancas, evitando alimentos gordurosos e industrializados; - Evitar ou reduzir o consumo de AÇÚ-
CAR, devido seu efeito nefasto sobre o sistema digestivo e pela sua ação acidificante no sangue tende a criar problemas na pele; - Praticar ATIVIDADE FÍSICA, pois ajuda a levar sangue e nutrientes à pele e tonificando os músculos; - DORMIR em média 8 horas de sono todas as noites; - NÃO FUMAR. Fumar oxida e danifica as células além de destruir a vitamina C, que ajudam na produção de colágeno; - EVITAR BEBIDAS ALCOÓLICAS; É muito importante o acompanhamento de um Nutricionista para melhores resultados, evitar os excessos ou as restrições com uma dieta feita para você, considerando seu tempo, sua rotina e as suas necessidades. Nós pensamos que sabemos comer, mas isso não funciona. O mais adequado é buscar ajuda de um profissional que te oriente de forma objetiva te dando opções e metas. No mais, o estresse e a ansiedade muitas vezes nos levam a manter hábitos totalmente inadequados de alimentação. Cuide-se por fora e por dentro porque eu realmente acredito em: “VIDA FELIZ, PELE SAUDÁVEL!!!”
O que você está Curtindo Agora? Conheça a ferramenta que bombou no evento Personalidades La Femme 2015 A nossa festa foi o maior sucesso, né? Além de todas as novidades que apresentamos, este ano trouxemos novamente uma ferramenta que fez o maior sucesso, transmitindo nosso evento ao vivo para a nossa fanpage no Facebook. E como fizemos isso? Em parceria com o Totem Curtindo Agora, uma ferramenta de marketing e entretenimento que tira fotos e publica em tempo real na rede social. Não é o máximo? O Totem Curtindo Agora é tendência em casamentos, aniversários e eventos corporativos. Além de divertir os convidados, ele também funciona para mostrar aos clientes e interessados o que acontece, em tempo real. Vale a pena conhecer essa ferramenta, que já chegou fazendo o maior sucesso na nossa Região.
//OS MELHORES
MOMENTOS
DA SUA
#INTERATIVIDADE
FESTA PRA SEMPRE//
Os convidados tiram o máximo de fotos que já são publicadas automaticamente nas Fan Pages associadas do Facebook e no site www.curtindoagora.com.br em tempo real!
ACESSE O NOSSO SITE E SAIBA MAIS!
www.curtindoagora.com.br
#CONTATO: 22 2664-8736 99807-1622
#IDEAL PARA Festas Shows Hotéis Buffets Barzinhos Formaturas Convenções Casamentos Aniversários Casas Noturnas Confraternizações Pontos Comerciais Eventos Esportivos Revista La Femme | 27
Reinauguração MySpa Clinics: Novos ambientes, Clínica de Estética, SPA, Cabelos, Esmalteria e Sobrancelha
Rua Dr. João Vasconecelos - n,100 Lj 13 - Centro - Iguaba Grande - RJ Tel.: 22 2624-3142 / 99931-4531 - facebook.com/myspaclinics - E-mail: lm.couture@yahoo.com
28 | Revista La Femme
Família
Coffee Break
Cristhine Valle recebendo convidados
Henrique e Cristhine Valle
(proprietarios da Coffe Break Cafeteria)
Luan Carlos e Tamine Valle
Com Ediléa Marinho
Com Jean Carlos e Ediléa Marinho
Rita (Flowers Eventos e Floricultura), amiga, Vivianne Jardim (Espaço Bazar) e Renata Galbine
Tamine Valle
Cristhine Valle, Tamine Valle e Luan Carlos
Cristhine Valle e filha Tamine Valle
Tamine com Luan Carlos e família
Convidados
(proprietários da Malibu Churrasqueiras)
Convidados
Cristhine Valle
Com Advogada Vanessa Antunes e mãe
Luiz, Silvana e Mirian (Colégio Sant’Anna)
Convidados
Com
Daniele Meschini
Luiz Claudio (sax) Revista La Femme | 29
UM ATO DE CORAGEM!
Caroline O. de A. Fabrício Desde muito, os consultórios dos psicanalistas e psicólogos são tomados por crianças, isto porque na imaturidade normal da idade, a criança quase sempre vem a responder aquilo que vem mal no laço familiar ou da escola com um sintoma. Seja na forma da agressividade, na dificuldade na aprendizagem ou de fazer laço com outros amigos de classe. A criança é imatura no sentido de ainda não saber bem o que fazer com aquilo que vem do Outro. Aliás nem nós adultos conseguimos responder de forma madura, aquilo que vem do Outro. Isso porque a linguagem por si só é cheia de desen-
30 | Revista La Femme
contros. Aquilo que esperamos do Outro, não necessariamente é o que recebemos. É bom que se diga, a criança é imatura em relação a seus sentimentos, mas isso não as faz burras. Tudo se trata de um processo, de investimento por parte dos pais. Investimentos em todos os sentidos e não apenas financeiro, na procura da melhor escola ou melhor analista, investimento através do carinho, do amor, dos olhos e ouvidos voltados, mesmo que vez ou outra, para esta criança. Esta tarefa realmente não é fácil, muitos pais têm extrema dificuldade em lidar com as questões dos filhos e não pense que isso é algo incomum ou que isto te faz um pai/mãe ruim. Todos nós temos limites e dificuldades, assumi-las é o primeiro passo. É um ato de coragem assumir esta dificuldade e leva-lo ao consultório, seja médico ou de um psicanalista. Digo coragem, pois neste momento você assume ser um sujeito que tem limites, que não é perfeito. Às vezes é difícil para um pai ou uma mãe assumirem suas limitações, pois aponta para esse ponto de imperfeição que é do humano. Encarar o fato
de que apesar de não saber como lidar com uma situação complicada em casa, sabe que ao dirigir-se à um analista, algo pode mudar de figura. Nesse momento você aposta em seu filho. Não tenham medo de procurar ajuda, seja para você ou para um filho, não tenha medo de caminhar para uma vida mais tranquila. Precisamos desmistificar a ideia de que o psicanalista é apenas para o “maluco”, todos temos problemas e podemos viver uma situação que nos vemos impedidos de resolver sozinho. Vivemos uma vida corrida, onde acabamos por deixar de lado o que realmente importa. Esquecemos de conversar ou discutir coisas importantes, de nos atentarmos para as sutilizas do dia a dia. Na dificuldade em lidar sozinho com suas questões, não recue, procure um bom profissional.
Colaboração: Caroline O. de A. Fabrício Psicanalista (22) 998537746 carol.oli.almeida@hotmail.com Av. Nilo Peçanha 259,Sala 312, Centro, Araruama
Choconhaque
C
om os dias frios batendo à nossa porta o melhor mesmo é fazer um bom drink e ficar curtindo em casa, seja com a família ou com os amigos. Fomos buscar uma dica pra ajudar a aquecer no inverno. Ingredientes:
- 250 ml de leite quente - 50 ml de conhaque - 4 colheres de sopa de chocolate em pó - açúcar, chantilly e canela da china em pó a gosto. Misture bem o leite, conhaque, chocolate e açúcar a gosto. Coloque nas xícaras, cubra como chantilly e polvilhe a canela.
31 | Revista La Femme
Revista La Femme | 31
Viagra Feminino
Você já ouviu falar?
Lançada recentemente nos Estados Unidos, a Flibanserina é uma pílula rosa apelidada de Viagra Feminino, que promete acabar com os problemas de quem tem baixa libido. Mas será que ela realmente funciona, e que a gente precisa mesmo dela? Segundo pesquisadores, a pílula funciona apenas para um pequeno grupo de mulheres que possuem disfunção de libido. Para as demais, o remedinho não melhora o desempenho e nem faz milagres de orgasmos múltiplos. A pílula de Flibanserina aumenta o fluxo sanguíneo no cérebro e estabiliza a dopamina e a serotonina, substâncias associadas à capacidade de dissociar tensão e o desejo sexual. Por este motivo, deve ser usada apenas por pessoas que tenham disfunções comprovadas e em uso contínuo, não apenas como estimulante para noites específicas. O Transtorno de Desejo Sexual Hipoativo (TDSH) é identificado quando não há motivo aparente para a perda de interesse no sexo, como fatores físicos, estresse, brigas, etc, e um sofrimento relacionado a isso. O TDSH não é 32 | Revista La Femme
comum é atinge apenas 9,5% das mulheres brasileiras. Então se você sofre com a falta de libido e já tentou diversas formas de estímulo como fotos, vídeos, relacionamentos e também repensou sua relação com o sexo, é hora de procurar um especialista e avaliar sua condição. De acordo com as pesquisas realizadas com mais de 11 mil mulheres nos Estados Unidos, a pílula rosa realmente tem efeitos satisfatórios dobrando o número de relações sexuais, porém 13% das mulheres testadas apresentaram reações como desmaio, sonolência, enjoo, tontura e queda de pessão. Por isso, é sempre bom lembrar que nenhum medicamento deve ser utilizado sem prescrição médica e, principalmente, devemos evitar indicar e receber indicações das nossas amigas. Apesar de ser um remédio específico para um grupo de mulheres, a pílula é vista como uma grande conquista para a liberdade feminina, diminuindo cada vez mais as barreiras entre as questões de gênero e nos trazendo mais poder sexual. Um viva para mas essa conquista!
Com 30 suítes à disposição do público, o motel oferece uma decoração personalizada e um atendimento de primeiro mundo. Com absoluta discrição, desde a entrada até as garagens das suítes, onde os hóspedes têm comunicação apenas através de interfone com os funcionários. O Motel oferece: Cardápio variado, pratos de peixes, carnes e aves à la carte a
qualquer hora do dia ou da noite e um sortido café da manhã Serviço impecável e com privacidade total, pois os ambientes – quarto, banheiro, sauna, área da piscina e sala – são totalmente separados e independentes Todas as suítes têm hidromassagem e ar condicionado Com localização privilegiada, na Rodovia Amaral Peixoto, km 73, a 8 minutos do centro de Saquarema, 10 minutos de Araruama e 35 minutos de Cabo Frio
MOTEL CRAVO & CANELA - Tel.: (22) 2653 3460 Rodovia Amaral Peixoto Km 73 - Bonsucesso - Saquarema-RJ
Revista La Femme | 33
La Femme
34 | Revista La Femme
28
35 | Revista La Femme
Revista La Femme | 35
Botox, Preenchimento Facial e Lifting Invisível: A fórmula rápida e fácil de ficar bela para a Primavera
Dr. Marcelo Amaral Cirurgião Plástico
O envelhecimento é um processo natural, mas pode ser acelerado por um conjunto de hábitos pouco saudáveis, como a exposição excessiva ao sol e o tabagismo. Hoje, diversos tratamentos estéticos não cirúrgicos trazem a promessa de manter o rosto sempre jovem. Os procedimentos não invasivos são os mais requisitados no meu consultório por quem deseja adiar a cirurgia plástica facial, mas garantir um aspecto rejuvenescido. Dentre os métodos mais solicitados e realizados está a aplicação da toxina botulínica. Tratamentos Específicos Nos casos de flacidez, geralmente o tratamento é realizado com radiofrequência. Manchas, poros abertos e textura da pele podem ser tratados com peelings e uso de dermocosméticos que possuam ativos específicos para o tipo de pele da paciente. Já as rugas entre as sobrancelhas e ao redor dos olhos, também chamadas de “pés-de-galinha”, podem ser amenizadas com a aplicação
36 | Revista La Femme
de botox, enquanto que nas marcas de expressão, os preenchimentos com ácido hialurônico costumam ser os mais indicados. A evolução da tecnologia possibilitou que as antigas cirurgias plásticas - que deixavam o rosto com ar de plastificados, fossem substituídas por procedimentos de rejuvenescimento, que garantem uma aparência mais natural. Hoje, as pacientes não querem ter 60 anos com o rosto de 40, mas sim, 60 anos com aspecto de 60, com a pele bem cuidada, saudável e sem a evidência da realização de algum procedimento. Para um resultado satisfatório, é importante a utilização de produtos de alta qualidade e biocompatíveis. O uso de produtos definitivos deve ser evitado, pois o contorno facial sofre alteração de volume no processo de envelhecimento. A presença destas substâncias gera deformidade e artificialidade. Eficácia dos Tratamentos Estéticos Não existe uma técnica mais eficiente do que outra, mas sim, um conjunto de métodos que atendem tanto aos desejos do paciente, quanto ao bom senso estético. O mais importante é saber identificar a real necessidade do paciente, indicar e aplicar o método que possibilita resultados mais naturais, sem alterar os traços originais, evitando distorções e o aspecto congelado da face. Lifting Invisível Ao contrário do lifting comum, que retira
o excesso de pele e gordura facial através de cirurgia, o lifting invisível é uma técnica minimamente invasiva, que usa fios de fixação implantados através de pequenos orifícios na pele. Nada de dor ou pós-operatório. A anestesia é local, o procedimento realizado em consultório e o paciente pode ir para casa no mesmo dia. Do Corpo para o Rosto A lipoestrutura facial é uma técnica que utiliza enxertos de gordura do próprio corpo para reverter o processo de envelhecimento da face e repor o tecido que vai sendo perdido ao longo dos anos. As células podem ser enxertadas em vários níveis do tecido facial, devolvendo volume, estimulando a formação de colágeno e promovendo o rejuvenescimento. Logo, a lipoestrutura facial é de longa duração - costuma durar oito anos ou mais, e pode ser feita no próprio consultório, com anestesia local e sem necessidade de internação. Vale lembrar que todos estes procedimentos são realizados na Stetic Club. Colaboração
Dr. Marcelo Amaral Carneiro • • •
CRM: 52-49798-7
Membro Especialista da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Membro Associado da Sociedade Brasileira de Medicina a Laser Membro Titular da Sociedade de Microcirurgia Reconstrutiva
Pedido de Casamento no Quamag Liliane Alves e Hérique Corrêia
Hele Nice, Katia, Elen, Mauricio e Célia
Vips
Baile da Maçonaria
Surpresa Especial
As Poderosas
Nathalino e Esposa Gente Bonita e Elegante
A Diretoria
Ademário, Carlos Alexandre e Américo
Saint’clair e esposa
Gente Importante
Revista La Femme | 37
Vips
Aline Ramos
Vips
38 | Revista La Femme
Entrega do Prêmio Êxito em Iguaba Grande
Lourdes recebendo o troféu
Fábio Caputo
Profª Genária e sua equipe
Aline e convidadas
Convidadas especiais
Katia, Fátima, Fábio e Suelen
Comemoração da OAB - Araruama
Revista La Femme | 39
40 | Revista La Femme