Revista l'Ham - Abril de 2012

Núm. 307

Abril 2012

Control

Distribució gratuïta

7.000 exemplars

25anys Tel. 972 575 600

www.pararols.com C. Josep M. Bohigas 4, entresol (vora correus) Tel. 972 58 32 83 Divorcis - Accidents circulació Reclamacions - Contractes

BANYOLES (17820) C. Llibertat, 47-49 · T. 972 57 29 57 · F. 972 57 05 80 LA BISBAL D’EMPORDÀ (17100) C. Pau Casals, 3 · T. 972 64 10 52 · F. 972 64 29 16

Feliç

2012 NOVA CCIÓ COL·LE

CENTRE DE JARDINERIA

JARDÍ Tel. 972 58 10 93 - Fax 972 58 32 16 www.9jardi.com

PALETES

2

Antenes

So

Alarmes

Video

SEGURETAT: “TRANSMITEL” DGP 2095: CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES 24H, ALARMES ANTI-ROBATORI, ALARMES ANTI-ROBATORI EXTERIORS, ALARMES ANTI-HURT CONTROL D’ACCÉS, CÀMERES DE VIGILÀNCIA, DETECCIÓ D’INCENDIS, DETECCIÓ DE GASOS, EXTINCIÓ TELECOMUNICACIONS: (Nº DE REGISTRE: 9641): INFRAESTRUCTURA COMUNA DE TELECOMUNICACIONS (ICT), TV DIGITAL TERRESTRE (TDT), TV DIGITAL SATÈL·LIT, TELEFONIA, PORTER ELÈCTRIC, VIDEOPORTER, XARXES INFORMÀTIQUES IMATGE I SO: SO AMB FUNCIONS DOMÒTIQUES, MÚSICA AMBIENTAL MÚSICA LINEA 100V, HOME CINEMA, TELEVISORS (PLASMA, LCD, TFT) PROJECTORS / PANTALLES

SERVEIS INTEGRALS ESTANY, S.L. C/ de la Pau, 13 A · 17833 FONTCOBERTA (Girona) Tel. 690 668 097 Fax 972 57 64 98 info@serveisintegralsestany.com Marta Manera Dolors Roura Gemma Vargas

CLASSES DE PATCHWORK! Ampliació d’horaris: Dimarts de 10 a 12 del matí i de 3 a 5 de la tarda.

Anna Puell HORARI: de dimarts a divendres, de 2/4 de 10 a 7 de la tarda i dissabtes, de 9 a 5 de la tarda

* ARRANJAMENTS, TOT TIPUS

Nous Serveis:

DE ROBA, PUNT I PELL. * CURSOS DE PATCHWORK. * FEM TOT TIPUS DE BRODATS.

QUIROMASSATGE DECORACIÓ D'UNGLES MANICURA PEDICURA DEPILACIÓ NETEJA DE CUTIS NETEJA D'ESQUENA TRACTAMENTS FACIALS PEELING CORPORAL

* CONFECCIÓ A MIDA. * VENDA DE ROBA D’ESPORT DIRECTA DE FÀBRICA.

17

18 19

16

15

14

11 12 13

9

10

8

7

6

5

4

3

2

1

NOVETAT!!

UNIFORMES ESCOLARS (XANDALLS D’ESCOLA) Informació 639 669 443 (Maria)

No tanquem els migdies

c/ Rambla, 18 - tel. 972 575 769 - BANYOLES 4

DE DIMARTS A DIVENDRES 11,50€

CAP DE SETMANA I FESTIUS 18€

A LA VORA DE L’ESTANY DE BANYOLES DES DE 1957 A PARTIR D’ARA CARTA A PREU ÚNIC AMB BEGUDA INCLOSA PODRIEM DIR MENÚ, PERÒ PREFERIM DIR CARTA. JA QUE CONSTARÀ DE MÉS DE 50 PLATS EN TOTAL, QUE PODRAN CANVIAR CADA SETMANA ALGUNS D'ELLS, ETC …

LA MATEIXA QUALITAT A UN PREU MÉS ATRACTIU Carpaccio de vedella amb foie, anxoves de l'Escala, carn a la brasa amanida de formatges, botifarra amb escamarlà, entrecot, etc …

Tots els dissabtes, sopar i ball per 22€ tot inclòs BALL I PETIT BERENAR PER NOMÉS 5€ TOTS ELS DIUMENGES A LA TARDA CAPS DE SETMANA, POLLASTRES A L'AST PER EMPORTAR I MOLTS MÉS PLATS, INFORMA'T

* Tots els preus són amb l’IVA inclòs.

25

ys an

Galeries Perpinyà, 24 - 26 - Banyoles Tel. 972 57 56 00 - Fax 972 58 12 32 www.lham.net - lham @lham.net Edita: L’HAM, Guia d’Informació i Reclam, S.L. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres.

Dipòsit Legal: 345/Gi-87 7.000 exemplars mensuals.

L’Ham no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats.

Distribució gratuïta

AGENDA Dia 14: Trobada de la Gent Gran a Banyoles Dies 14, 21 i 28: Tallers a Banyoles Dia 15: Espectacle familiar a Banyoles Dia 15: Caminada popular a Serinyà Dia 15: Teatre a Porqueres Dia 15: Visita al baixador de Mata Dia 15: Torneig obert de tennis taula de Porqueres Dia 17: Club de lectura a Banyoles Dies 17 i 19: Audicions d’instruments a Banyoles Dia 18: Club de lectura a Serinyà Dia 20: Cicle de cinema a Banyoles Dia 20: Catalunya contra el càncer a Banyoles Dia 20: Va the músic a Porqueres Dies 21 i 22: Open Catalunya de Rem a Banyoles Dia 22: Conèixer el Pla de l’Estany Dia 22: Teatre familiar a Porqueres Dia 23: Diada de Sant Jordi Dia 23: Espectacle familiar a Banyoles Dia 23: Músiques modernes a Banyoles Dia 27: Cinefòrum a Banyoles Dia 27: Nit d’humor a Porqueres Dies 27 i 28: Dansa a Banyoles Dia 28: Triatló de piragüisme a Banyoles Dia 28: Sopar tertúlia a Banyoles Dia 29: Música clàssica a Banyoles Dia 29: XIII Festa del cargol a Fontcoberta Dia 29: Taller a Porqueres

Tots els dissabtes i festius: Visites guiades a Banyoles Dia 1: Presentació de disc a Banyoles Dia 1: La Passió de Banyoles Dies 1, 6, 7, 8, 9 i 21: Activitats per conèixer l’entorn patrimonial i natural de Banyoles Dia 2: Dia Internacional del llibre infantil Dies 2, 3 i 4: 2n Torneig d’hivern de futbol a Banyoles Del 5 al 9: Festa Major de Cornellà del Terri Dies 5, 12 i 26: Cinema documental a Banyoles Dia 6: Concert litúrgic a Banyoles Dies 7 i 8: XVI Cantada de caramelles i corrandes a Sant Miquel de Campmajor Dia 8: Música i patrimoni al Pla de l’Estany a Camós Dies 8 i 22: Visita teatralitzada a Porqueres Dia 9: Fira del Cop d’Ull a Banyoles Del 10 al 15: Setmana de la solidaritat a Serinyà Dia 12: Hora del conte a Banyoles Dia 12: Conferència a Fontcoberta i a Porqueres Dies 12 i 19: Xerrada a Porqueres Dies 12 i 26: Xerrades a Banyoles Dia 13: Diapositives casolanes a Porqueres Dies 13, 14 i 15: Teatre a Banyoles Dies 13 i 20: Presentació de quaderns a Banyoles Dia 14: Primavera indignada a Banyoles Dia 14. Tardes de ciència a Banyoles Dia 14: Lliurament de premis a Banyoles Dia 14: Cens i alliberament de tortugues a l’Estany Dia 14: Jazz a Banyoles

7

TELÈFONS ÚTILS

BANYOLES Ajuntament .............................................972 570 050 Aigües potables......................................972 570 101 Arxiu Històric Comarcal ..........................972 584 070 Agri-Energia, S.A....................................972 580 058 Biblioteca Pública ...................................972 571 602 Bombers ............................................... 972 574 080 CEIP La Draga .......................................972 572 356 CEIP Baldiri Rexach ...............................972 570 660 CEIP Can Puig .......................................972 574 465 CEIP de Mata .........................................972 574 017 CEIP Pla de l’Ametller ............................972 571 528 Centre Cívic............................................972 580 741 Centre d’Assistència Primària ................972 572 474 Creu Roja ...............................................972 572 450 Clínica ....................................................972 570 208 Correus...................................................972 570 999 Centre Recursos Pedagògics.................972 573 456 Centre d’Estudis Comarcals ...................972 572 361 Club Natació Banyoles ...........................972 570 859 Casal d’Avis............................................972 571 162 Consell Comarcal ...................................972 573 550 Consorci Benestar Social .......................972 580 388 Escola Casa Nostra Ed. Inf. ...................972 571 297 Escola Casa Nostra Prim-Sec. ...............972 570 966 Hijos de José Bassols ............................972 570 314 IES «Pere Alsius»...................................972 570 991 IES «Josep Brugulat».............................972 571 431 IES «Pla de l’Estany».............................972 580 793 Jutjat de Pau ..........................................972 570 205 La Balca (Cent. Educ. Mpal. Banyoles)..972 573 536 Mossos d’Esquadra................................972 181 650 Museu Darder.........................................972 574 467 Museu Arqueològic.................................972 572 361 Oficina Comarcal Agricultura ..................972 570 757 Oficina Turisme ......................................972 575 573 Pavelló poliesportiu ................................972 582 000 Policia Local ...........................................972 575 757 PIJ - Punt d’Informació Juvenil ...............972 583 211 Ràdio Banyoles ......................................972 580 433 Taxis Pg. Indústria ..................................972 570 514 Teisa .......................................................972 570 053 BESALÚ Ajuntament .............................................972 590 225 Dispensari ..............................................972 590 032 Oficina Turisme ......................................972 591 240 CAMÓS Ajuntament .............................................972 573 192 CORNELLÀ DEL TERRI Ajuntament .............................................972 594 001 Casal d’Avis............................................972 594 496 Centre Cultural .......................................972 596 736 Centre Sanitari .......................................972 594 085 Escoles Públiques ..................................972 594 120 Llar d’Infants «Els Belluguets» ...............972 595 019 Poliesportiu.............................................972 594 532 CRESPIÀ Ajuntament .............................................972 597 065 ESPONELLÀ Ajuntament .............................................972 597 800 FONTCOBERTA Ajuntament .............................................972 574 139 CEIP Alzina Reclamadora ......................972 574 271 Centre Cultural Can Jan.........................972 575 807 Centre Social - piscina ...........................972 574 596 Dispensari municipal ..............................972 576 136 MIERES Ajuntament .............................................972 680 184 PALOL DE REVARDIT Ajuntament .............................................972 594 448 PORQUERES Ajuntament .............................................972 570 102 Casal de la Gent Gran............................972 572 601 Centre Cívic............................................972 573 612 Consultori mèdic.....................................972 576 359 Escola l’Entorn .......................................972 574 017 Escola El Frigolet ...................................972 574 629 Llar d’infants Trapelles ...........................972 574 904 SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR Ajuntament .............................................972 574 626 SERINYÀ Ajuntament .............................................972 593 128 Col.legi Públic.........................................972 593 060 Dispensari municipal ..............................972 593 256 VILADEMULS Ajuntament .............................................972 560 204

EXPOSIC ION S BIBLIOTECA DE BANYOTES Fins al 7 d’abril Exposició de fotos de Leila Alouia: DONES MARROQUINES EN PRIMER PLA DE L’ESCENA. Del 2 al 30 d’abril Selecció de narrativa juvenil. Exposició d’una selecció de novel·les recomanades pels joves lectors dels instituts.

Del 16 al 28 d’abril Llibres Oberts: Fotolliga 2010. 26 fotografies sobre el tema llibre.

Del 16 al 30 d’abril Sant Jordi. Novetats i recomanacions de Sant Jordi 2012 SALA EXPOSICIONS EL TINT Del 7 al 29 d’abril Expressió creativa amb llana. (Inauguració 7 d’abril, a les 19 h).

Autor: Josep Terradas.

Un conjunt d’obres que pretenen fer homenatge a la llana, un material amb moltes propietats que ha acompanyat l’home des de fa segles, des d’una perspectiva actual. Il·lustració escultura i curiositats.

MUSEU DARDER. Espai d’Interpretació de l’Estany Fins al 21 d’abril. Corbes i superfícies. Amb aquesta exposició es pretén divulgar la matemàtica.

TEATRE MUNICIPAL El teatre a Banyoles: dels inicis fins al 2005 de Joan Olivas i Miquel Torrent.

Fins el mes de juny, al vestíbul del Teatre Municipal de Banyoles, exposició de fotografies recollides en el llibre El teatre a Banyoles: dels inicis fins al 2005, de Joan Olivas i Miquel Torrent.

L’Altell d’ART c/ Canal 2 , 2n pis, Banyoles Fins al 13 d’abril Exposició: ROCOOCO Moviments, dibuixos i il·lustracions.

RESTAURANT LA MAGRANA. C/ Major, 10 - Banyoles Abril i maig Exposició: Voltant. De Julia Rice. Dibuixos i pintures

CONSULTA PERRUQUERIA COMPLEMENTS

NOVA WEB www.ladraga.com

Horari: Matins: de 9.30h a 13.30h Tardes: de 16.30h a 20.30h Dilluns matí i dissabte tarda, tancat

vet.ladraga@telefonica.net 8

HORES CONVINGUDES

finques banyoles www.finquesbanyoles.com Refª 1795 MELIANTA CASES NOVES EN VENDA: 131 m² útils més 60 m² de jardí.

PREU: 208.000 €

Refª 3643- CAMÓS.- Casa de nova construcció amb parcel·la d’uns 250 m². 150 m² construïts.

PB: garatge per 2 cotxes i rentador, menjador-estar. Cuina-office, terrassa, porxo, habitació i bany. Pl pis: Habitació tipus suit amb bany, un altre bany i dos habitacions més.

PREU: 285.000 € (s’accepta pis a canvi)

Refª 2035 BANYOLES Casa adossada d’uns 150 m², amb parcel·la de 360 m², 4 habitacions, 2 banys, aseo, garatge, cuina i ampli menjador-estar, amb sortida directa al jardí d’uns 250 m².

PREU: 275.000 €

Refª 48 - PORQUERES. Casa aïllada, semi-nova de 180 m² construïts, amb parcel·la de 350 m², garatge per a dos cotxes, rentador, bany, despatx, cuinaoffice, menjador-estar, porxo amb sortida directa al jardí d’uns 220 m². Pl. pis: 3 hab. Dobles, bany complet i terrassa.

PREU: 300.000 €

Pg de la Indústria, 32 baixos 17820 Banyoles / Tel. 972 57 52 02 Fax 972 57 54 53 e-mail: fb@finquesbanyoles.com

Tancaments Albert ALUMINI, PVC, VIDRE APROFITEU PER CANVIAR LES VOSTRES OBERTURES AMB EL NOU PLA RENOVA’T 2012.

US PODEU BENEFICIAR DE FINS UN 35% DE L’IMPORT DEL PRESSUPOST. ARA ÉS EL MOMENT!!!

Tel. 661 279 397 - fax 972 583 539 tancamentsalbert@gmail.com 9

FARMÀCIES DE GUÀRDIA Dia 1: Jordi Omedes Dia 2: Núria Balló Dia 3: Rosa Alsius Dia 4: Albert Masgrau Dia 5: Joan Gratacós Dies 6 i 7: Esteve Alsius Dies 8 i 9: Jordi Omedes Dia 10: Núria Balló Dia 11: Rosa Alsius Dia 12: Albert Masgrau Dia 13: Joan Gratacós Dies 14 i 15: Anna Cubarsí Dia 16: Esteve Alsius Dia 17: Jordi Omedes Dia 18: Núria Balló Dia 19: Rosa Alsius Dia 20: Albert Masgrau Dies 21 i 22: Joan Gratacós Dia 23: Anna Cubarsí Dia 24: Esteve Alsius Dia 25: Jordi Omedes Dia 26: Núria Balló Dia 27: Rosa Alsius Dies 28 i 29: Albert Masgrau Dia 30: Joan Gratacós Les guàrdies comencen a les 9 del matí del dia que s’indica i acaben a les 9 del matí del dia següent. Està obert al públic de les 9 del matí a les 10 de la nit.

A partir de les 10 de la nit només es dispensaran medicaments d’urgència amb la corresponent recepta mèdica.

Adreces i telèfons

estètica i salut www.cemes.es

Depilació làser mèdic únic a Banyoles

Informa’t de les nostres promocions Tel. 972 575 978 Pg. Mossèn Constants, 249, baixos

FES-TE SOCI DE CREU ROJA

ALBERT MASGRAU

Porta Turers, 8 - Tel. 972 57 01 29

ESTEVE ALSIUS

c/. Girona, 7 - Tel. 972 57 00 79

NÚRIA BALLÓ

c/. de la Llibertat, 70-74 - Tel. 972 57 63 08

JORDI OMEDES

c/. Mercadal, 16 - Tel. 972 57 01 46

JOAN GRATACÓS

P. Mn. Constans, 180 - Tel. 972 57 24 33

ROSA ALSIUS

Avgda. Països Catalans, 171 - Tel. 972 57 05 95

ANNA CUBARSÍ

c/. Figueres, 41 (Urb. Can Puig) Tel. 972 58 27 35

DIPLOMADA EN INFERMERIA Amb més de 20 anys d'experiència s'ofereix a domicili a hores convingudes

Tel. 972 572 112 Mòb. 654 557 940 10

TERÀPIA CRANEOSACRAL BIODINÀMICA

GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA

CARME BUSQUETS

- dolor i tensió articular i muscular

* Addicions

* Bulímia

- desequilibris físics, emocionals

* Parella

* Ansietat

- problemes físics i de

* Anorèxia

* Depressió

i hormonals

c/ De Baix, 8 - BANYOLES Tel. 972 573 334

PSICOLOGIA CLÍNICA · Diagnòstic i orientació terapèutica

· Atenció a la família · Acompanyaments terapèutics TERESA GOTA

ROSER BLANCO

Col·legiada 8.523

Col·legiada 7.416

659 634 022

618 724 688

- Hores convingudes -

“Cal Correu” Fontcoberta (nucli antic)

comportament en joves i nens - insomni, migranya, ansietat, pors, depressió, fatiga, estrés.

Carme Renalias 972 58 09 75 Terapeuta diplomada

Dr. JOAN MOLERA

METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles

Telèfon 972 58 05 01

Metge especialista de l’esport

HORES CONVINGUDES

Tel. 696 424 920

CLÍNICA DENTAL

(Hores convingudes) Av. Països Catalans, 37-39, ent. 1a. - BANYOLES

c/ Sant Andreu, 40 Tel. 972 580 570

Urgències: 661 967 314

MATA-PORQUERES Jordi Casanova i Clusells Núm. Col. 2.835

Psicodiagnòstic - Psicoteràpia Reeducació - Logopèdia REFORÇ ESCOLAR Av. Països Catalans, 28, 1r. C Tel. 972 58 11 52 - 17820 BANYOLES

PARLA I LLENGUATGE, LECTOESCRIPTURA (DIFICULTATS I DISLÈXIA), VEU, TERÀPIA MIOFUNCIONAL, NEUROLOGOPÈDIA, REFORÇ ESCOLAR I TÈCNIQUES D'ESTUDI

ALBA RODÓN I GÓMEZ- LOGOPEDA Col. núm. 3303 A PARTIR D’ARA EM TROBAREU AL CENTRE TERAPÈUTIC DR. RAMON HERREROS S’ATENEN MÚTUES HORES CONCERTADES

TEL. 690782350

Núria Genebat i Ribera Núm. Col. 2.228

NOVETAT: ESTUDI DE PILATES “Equilibri actiu” -Teràpia manual -Lesions esportives -Reeducació postural global R.P.G. -Problemes reumàtics -Osteopatia

PSICÒLOGA-PSICOANALISTA · Nens · Adolescents · Adults

CLÍNICA SALUS INFIRMORUM

· Parelles

HORES CONVINGUDES Mn. Lluís Constans, 130 - 17820 Banyoles

Tel. 972 57 02 08 - 605 125 633

CLÍNICA DENTAL BANYOLES

ESTÈTICA I SALUT DENTAL

-RECUPERACIÓ FUNCIONAL -MASSATGES TERAPÈUTICS I ESPORTIUS -GIMNÀSTICA CORRECTIVA PER ADULTS I NENS

Tel. 972 58 03 89 BANYOLES

NORA G. CAVARISCHIA

Pg. de la Generalitat, 22 Tel. i fax 972 570 090 17820 BANYOLES

Centre concertat amb mútues

Ctra. de Figueres, 24

ATENEM MÚTUES

-RECUPERACIÓ FUNCIONAL I MASSATGES A DOMICILI

Dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 21 Dissabtes de 9.30 a 13.30 11

DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824

VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.

Ens hem traslladat Pg. de la Indústria, 47

Espai de salut

Sònia Frigola

NUTRICIÓ HUMANA I DIETÈTICA TERAPEUTA

Reeducació i assesorament nutricional Dietes personalitzades Alimentació energètica (M.T. Xinesa) Alimentació vegetariana i vegana Cromoterapia Kinesiologia Reiki Tuina (digitopuntura) Banyoles sonia.frigola@hotmail.com 669 052 831

WINTERTHUR - ALLIANZ - ARESA - GENERALI VITALICIO - hna - ASEFA

12

CENTRE EQUILIBRI - BESALÚ ELS DIMECRES TERÀPIES NATURALS A 18 € El que el teu cos necessiti segons la teva malaltia o patologia: Dolor cervical, lumbar, insomni, ansietat, depressió, refredats, cefalea ..

PAR BIOMAGNÈTIC - ACUPUNTURA MASSATGE AMB VENTOSES MASSATGE AMB BARRETES DE SOFRE - AKEBANE ELECTROPUNTURA - AURICULO

Cal reservar hora al Tel. 620 97 01 39 PILATES. Dijous: d’11 a 12 h. i de 15.15 a 16.15 h.

Preu: 30€ mensuals (1 hora setmanal).

Consulteu altres horaris.

CENTRE EQUILIBRI Avda. Lluís Companys núm. 12 1r 4a Edifici Jardí (Davant parada Teisa) BESALÚ Tel. 620 970 139 E-mail: elisabetsegura@yahoo.es

TRACTAMENTS POC INVASIUS EN UROLOGIA LÀSER VERD EN CREIXEMENT BENIGNE DE PRÒSTATA BRAQUITERÀPIA, HIFU I CIRURGIA LAPAROSCÒPICA EN CÀNCER DE PROSTATA INCONTINÈNCIA URINÀRIA LITOTRICIA DE PEDRES EN EL RONYÒ I EN L’URÈTER TRANSTORNS DE L’ERECCIÓ

CLÍNICA SALUS INFIRMORUM

P. Mn. Lluís Constans, 130 - 17820 Banyoles (Girona) Tel. 972 57 02 08 - Fax. 972 57 32 08

Dr. Jordi Bachs

Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica metge col·legiat 2.538

Cirurgia Estètica Medicina Estètica - Làser Reconstrucció mamaria: Càncer de pi pit S’atenen Mútues www.drbachs.com Riu Güell, 1 A 1r 2a 13

consulta@drbachs.com 17001 Girona

972 21 21 54

LA PASSIÓ DE BANYOLES El Cercle de Catòlics de Banyoles i comarca presenta: La Passió de Banyoles.

Diumenge, 1 d’abril. A 2/4 de 8 del vespre a la Plaça del Monestir.

Quadres que es representaran: NEGUITS DE JUDES (quadre novetat 2009) RAMS SANEDRÍ PRESÈNCIA INFINITA GETSEMANÍ PILAT VIA DOLOROSA QUE HI PODIA FER JO CRUCIFIXIÓ RESURRECCIÓ

2n TORNEIG D’ HIVERN DE FUTBOL - CANALETA 2012 El 2, 3 i 4 d’abril realitzem el torneig de futbol a les tardes al INS Josep Brugulat. Hi haurà dues categories: A (nascuts entre el 1997 i el 1999, ambdós inclosos) i B (nascuts a partir del 1996, inclòs). El nombre de jugadors per equip és: petits (6 + 4 de reserva) i joves (5 + 3 de reserva).

Si voleu venir a veure els partits, ens trobareu al Brugulat!!!!!!!

Per a més informació, ens podeu escriure a casalcanaletaicanpuig@gmail.com o visitar la pàgina del Facebook La Rajoleria.

Organitza: Els joves del barri de Canaleta i Can Puig.

AGRUPACIÓ CORAL “VEUS DE L’ESTANY” Divendres Sant, 6 d’abril.

A 3/4 de 8 del vespre, acabada la celebració, CONCERT LITÚRGIC DE PASSIÓ, a l’Església de Santa Maria dels Turers.

63a. FIRA DEL COP D’ULL Banyoles, dilluns 9 d’abril De 10 del matí a 2 del migdia a la plaça de les Rodes.

Fira de compra i venda i intercanvi d’objectes de col·leccionisme.

Organitza: Centre Excursionista de Banyoles – Secció de Filatèlia i Numismàtica.

Divendres, 13 d’abril A les 8 del vespre: Presentació del Quadern núm. 30 “Llegendes i paisatges dels Països Catalans” Lloc: Sala Corominas del CECB A càrrec de: Jordi Colomer i Àngel Vergés.

Divendres, 20 d’abril A les 8 del vespre: Presentació del Quadern núm. 29 “Llops i humans a Catalunya. Del passat al present” Lloc: Sala Corominas del CECB A càrrec de: Julià Maroto i Josep Maria Massip.

Diumenge, 22 d’abril Sortida dintre del IX Cicle de “Conèixer el Pla de l’Estany” A ¼ de 10 del matí a la Plaça dels Servites, davant de Correus.

Lloc de visita: Serinyà.

Activitat en col·laboració amb el Centre Excursionista de Banyoles.

No cal inscripció prèvia.

PRIMAVERA INDIGNADA Estàs Indignat/ada?

T’esperem a la plaça Major el dissabte 14 d’abril a les 6 de la tarda per dir-hi la teva!

Assemblea, màgia, música ...

T’hi esperem!

Indignades Indignats de Banyoles 14

ASTROBANYOLES agrupació d’astronomia i ciència del Pla de l’Estany Entrega de premis del Concurs Astrobanyoles de Recerca i Divulgació Científica 2012 Dissabte, 14 d’abril, a les 6 de la tarda: Lloc: Museu Darder de Banyoles Dins del programa de Tardes de Ciència.

Dissabte, 14 d’abril A les 7 del vespre, al Museu Darder de Banyoles.

Convidada: Maria Pla, Institut Cartogràfic de Catalunya.

Xerrada oberta a tothom interessat en el tema.

Exposició de Matemàtiques al Museu Darder Fins al 20 d’abril Tema: “Corbes i superfícies” Els horaris de visita, coincidiran amb els horaris de visita del Museu (dissabtes i festius), mentre que per grups escolars s’obrirà els laborables.

Sortida de camp Dissabte, 20 d’abril Hora: 8-9 del vespre i fins que el cos aguanti.

Lloc: Puig de Sant Martirià Objectiu: Observació.

Dins del programa de Sopars GAstronòmics Dissabte, 28 d’abril A 2/4 de 9 del vespre al Restaurant Vora l’Estany (Club Natació) Astronomia s’escriu amb G: tertúlia al voltant d’un pa amb tomata.

Tema: Com es pot regenerar una nova societat, partint del no res però amb els coneixements adquirits?

Moderador: Daniel Bosch - Membre d’Astrobanyoles.

Assistència a la xerrada lliure. Pel sopar cal fer reserva a Astrobanyoles a través de la seva pàgina www.astrobanyoles.org Preu sopar: 15 - 20 €

PROPERA OBERTURA 12 DE MAIG

GAUDIR AMB ELS NOSTRES FILLS AJUDANT-LOS A CRÈIXER. CAFÈ DE MARES: Espai per compartir, la criança i l'educació.

MAISON VERTE: Espai de joc descobrint els nostres infants.

ARTEFACTES: Eduquem la sensibilitat dels nostres fills.

Dibuixos, cinema i audicions musicals

CORPORAME: Treball corporal de pares i nens.

Gimnàstica de 1 a 2 anys.

Dansa de 2 a 5 anys.

Massatge i relaxació de 3 a 6 anys.

R e s ta ur a nt · Menú diari inclòs dissabtes i diumenges · Esmorzars de forquilla (dissabtes i diumenges) · TOTS PER D'INDEPENDÈNCIA Exposició col·lectiva per recaudar fons per l'Assemblea de Catalunya · Pressupostos especials per a celebracions, grups ... · Obert de dimecres a diumenge · A partir de Setmana Santa, plats combinats desde 7,50€

Per a més informació i reserves 654 01 03 05 15

ACTIVITATS PER CONÈIXER L’ENTORN PATRIMONIAL I NATURAL 2012

JA HEM OBERT!

Diumenge, 1 d’abril ELS SECRETS DE L’ESTANY Hora d’inici: 11.30h. (*) Durada: 2 hores.

Preu: gratuït.

- Arranjaments de roba - Tota mena de complements de la llar (cortines, coixins, estovalles, ...)

-Detalls curiosos

Demana’ns el que vulguis que t’ho farem!!

NURI SABALLS c/ Teixidors, 2 - 17820 BANYOLES Tels. 972 57 09 60 - 635 247 963 voraviu2012@gmail.com

PERRUQUERIA Hores convingudes

ROSTISSERIA “Can Clenxes” (Antiga Rostisseria La Barca) C/ DE LA BARCA, núm. 3 17820 - BANYOLES mmm... boníssim

Us ofereix, un menú exclusiu per els dimecres:

Pollastre a l’ast (sencer) + 2 patates a l’ast

Per 8,00€

Dilluns, 9 d’abril MORGAT, MORGAT VÉS-TE’N A CASA O SERÀS NEGAT!!

ESTANYOLS I LLACUNES EN BICICLETA – NOVA! Hora d’inici: 11.30h. (*) Divendres, 6 d’abril Durada: 1 hora i mitja.

VOLTA A L’ESTANY EN BURRI- Observacions: imprescindible dur CLETA (bicicleta elèctrica) bicicleta.

NOVA! Lloguers de bicicletes: Hora d’inici: 11.30h. (*) Escola de Natura - Pg. de la Draga, Durada: 2 hores.

5 - Telèfon 972.581.316 Preu: 10€/burricleta.

Centre BTT - Ctra. Circumval·lació de l’Estany (casa de colònies el Dissabte, 7 d’abril Vilar) – Telèfon 699.770.647 BANYOLES, CIUTAT D’AIGUA Artsport Bikes – Avda. Països CataNOVA! lans, 231 – Telèfon 972. 584.284 · Hora d’inici: 12h. (*) 646.482.542 Durada: 1 hora i mitja.

Preu: gratuït.

Dissabte, 21 d’abril AVUI FEM DE NEOLÍTICS! MATINS VERDS (activitat familiar (activitat familiar) per a famílies amb infants de 3 a Hora d’inici: 16:30h.

10 anys) Durada: 1 hora i mitja.

Anellament d’ocells (Can Morgat): Punt de trobada: entrada Participació en una sessió d’anellaParc Neolític de la Draga. ment i fabricació de menjadores per Preu: 3€/infant. ocells.

Horari: de 11h a 13h.

Diumenge, 8 d’abril Punt de trobada: Can Morgat.

TALLER INFANTIL: Preu: gratuït.

EL MONSTRE DE BANYOLES! Observacions: Els menors han d’a(activitat familiar) – NOVA! nar acompanyats d’un adult.

Hora d’inici: 11.30h. (*) Més informació: Durada: 1 hora i mitja.

Escola de Natura Pg. Draga, 5 TePreu: 3€/infant. lèfon 972.581.316 (*) Punt de trobada: Oficina de Turisme de l’Estany (pesquera núm. 10) Per participar a les activitats, les places són limitades.

Se segueix l’ordre d’inscripció.

Més informació i reserves: Oficina de Turisme de Banyoles - Pg. Darder pesquera núm. 10 - Tel. 972 583 470 - turisme@ajbanyoles.org

EXPLOTACIONS FORESTALS

DESBROSSAMENTS I NETEGES DE BOSCOS I PARCEL·LES

obert cada dia

Venda de carbons

Menú 6,50€

per restaurants i pellet granulat per a calderes i estufes Tels. 972 57 09 48

Menjars per a grups i festes de barri Informació i reserves Tel: 972 099 050

Ctra. de Camós, 271 - 17820 BANYOLES 16

i 972 58 10 57

ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS PROJECCIÓ VOCAL 16 sessions.

Horari: dijous, de 20 h a 21 h.

Període: del 2 de febrer al 31 de maig. Preu: 110 € (*)

L’EMMB ofereix classes de violí, violoncel, viola, guitarra, piano, flauta, saxofon, clarinet, trompeta, llenguatge musical, cor, música de cambra i Orff.

PREINSCRIPCIONS I MATRÍCULES Preinscripcions curs 2012 - 2013: del 7 de maig al 7 de juny Matrícules curs 2012 - 2013: a partir del 25 de juny i a partir del 3 de setembre.

PROGRAMACIÓ D’ACTIVITATS COLÒNIES MUSICALS DE LA JOVE ORQUESTRA DE BANYOLES DE L’EMMB Del 21 al 22 d’abril Casa de colònies Els Refugis de Serinyà La secció Balma participarà en les colònies musicals de la JOB, que tenen per objectiu aprofundir en el treball d’orquestra que la secció realitza durant el curs.

CONCERT DE LA JOVE ORQUESTRA DE BANYOLES DE L’EMMB Dissabte, 28 d’abril. 18 h Casal de Bordils.

Gratuït.

Concert de la Jove Orquestra de Banyoles de l’EMMB. PROGRAMACIÓ DE CURSOS MUSICOTERÀPIA I DANSA MOVIMENT TERÀPIA BENESTAR FÍSIC, MENTAL I EMOCIONAL Dirigit a persones amb discapacitat intel·lectual i a les seves famílies.

Horari: dissabtes, de 9 h a 12 h.

Període: fins al 2 de juny.

Preu: adults, 50 € trimestrals, i infants, 9 € la sessió. (*)

PRODUCCIÓ MUSICAL 15 sessions.

Horari: dissabtes, de 12:30 h a 13:45 h Període: del 4 de febrer al 26 de maig. Preu: 95 € (*) Curs adreçat a músics amb certa experiència en el treball en grups, que vulguin aprendre recursos a l’hora de perfeccionar el so d’una banda. (*) Inscripció mínima i màxima.

ANDREA MOTIS & JOAN CHAMORRO GRUP Jazz. 12 € Dissabte, 14 d’abril. 22 h.

Veu, saxo soprano i alt, i trompeta: Andrea Motis. Contrabaix, saxo tenor i baríton: Joan Chamorro.

Piano: Ignasi Terraza. Guitarra: Josep Traver. Bateria: Esteve Pi. Activitats paral·leles: Dijous, 12 d’abril, 22 h. Ateneu Bar. Projecció del documental Let’s Get Lost.

AUDICIONS D’INSTRUMENT DE L’EMMB Ateneu formació. Gratuït.

Dimarts, 17 d’abril. 20 h.

Dijous, 19 d’abril. 20 h.

OBRINT PAS EN ACÚSTIC Músiques modernes. 14 € Dilluns 23 d’abril. 21 h.

Veu i guitarra acústica: Xavi Sarrià.

Veu, dolçaina i caixó flamenc: Miquel Gironès. Veu i guitarra acústica: Robert Fernández. Veu: Miquel Ramos.

CUARTETO ALBOR Música clàssica. 10 € Concert II: Avantguarda... Del XIX!

18

Diumenge, 29 d’abril. 19 h.

Miguel Colom, artista resident Bunge 2012 de l’Auditori de l’Ateneu de Banyoles.

Violins: Miguel Colom i Alejandro Bustamante. Viola: Olga González.

Violoncel: Fernando Arias.

THE HUMAN TOWER Cinema documental. Gratuït.

Dijous, 5 d’abril. 22 h.

Cicle de documentals CinemaNetEurope (CNE) Director: Ram Devineni i Cano Rojas.

EUA, Xile, Espanya i Índia – 2011 – 74 min.

Versió original en marathi, anglès, castellà, català i hindi amb subtítols en català.

LET’S GET LOST Cinema documental. Gratuït.

Dijous, 12 d’abril. 22 h Activitat paral·lela al concert d’Andrea Motis & Joan Chamorro Grup.

Considerat per molts, Let’s Get Lost com el millor documental musical de la història.

Director: Bruce Weber.

EUA – 1988 – 119 min.

Versió original en anglès amb subtítols en castellà.

Organitza: Joventuts Musicals de Banyoles.

THE ART OF VIOLIN Cinema documental. Gratuït.

Dijous, 26 d’abril. 22 h Activitat paral·lela al concert del Cuarteto Albor.

Director: Bruno Monsaingeon.

França – 2000 – 113 min.

Versió original en anglès, francès i rus amb subtítols en castellà.

Organitza: Joventuts Musicals de Banyoles, Joventuts Musicals d’Espanya i BUNGE.

ELS MUSEUS DE BANYOLES MUSEU ARQUEOLÒGIC EXPOSICIONS - Sala Annexa Fins el 9 d’abril 8è Concurs de dibuixos del manípul de Manaies de Banyoles Mostra dels dibuixos que han participat en el concurs que organitza anualment el Manípul de Manaies de Banyoles entre els nens i nenes dels centres educatius de la ciutat.

Entrada gratuïta.

MUSEU DARDER EXPOSICIONS Fins el 21 d’abril Corbes i superfícies Amb aquesta exposició es pretén divulgar la matemàtica proposant un seguit d’experiències, tant als alumnes de primària, secundària i batxillerat (visites concertades entre setmana) com a la resta de la població (visites durant cap de setmana, en l’horari d’obertura del museu). L’exposició és lúdica i divulgativa, donant pas al plaer de pensar, reflexionar, deduir, discutir i jugar d’una manera intel·ligent a través de diverses activitats interactives.

Les experiències que es presenten mostren aspectes especialment intuïtius i visuals de les matemàtiques

i els mòduls estan ideats per a ser manipulats, en definitiva per fer jugar tothom.

VISITES GUIADES A L’EXPOSICIÓ “CORBES I SUPERFÍCIES!” Els dissabtes i festius, mentre duri l’exposició, hi haurà un monitor disponible a les 11:00 h i les 17:00, en l’horari del Museu. Les AMPAS es podran acollir a visites guiades en algun d’aquests dies, amb un màxim de 25 persones.

Activitat gratuïta.

CONCURS REPTES MATEMÀTICS Concurs obert a tothom, amb la col·laboració dels comerciants de Banyoles. A diverses botigues hi ha repartits cartells amb diferents preguntes relacionades amb les matemàtiques. Omplint una butlleta que es pot recollir als mateixos comerços, es participarà en un sorteig de diversos productes promocionals, que es realitzarà el 21 d’abril a les 6 de la tarda, al Museu Darder.

CURSOS Abril a juny de 2012 Xerrades i tallers d’horticultura ecològica i plantes remeieres.

Les xerrades del mes d’abril es faran a Ca La Flora, i els tallers als Horts de Ca La Flora.

20

TARDES DE CIÈNCIA Dissabte 14 d’abril.

Xerrada: Cartografia. A càrrec de Maria Pla (Institut Cartogràfic de Catalunya).

A les 7 del vespre a la Sala d’Actes del Museu Darder.

Activitat gratuïta.

LLIURAMENT DE PREMIS Dissabte 14 d’abril Lliurament de premis de la Segona Edició del Concurs Astrobanyoles.

A les 6 de la tarda a la Sala d’Actes del Museu Darder.

Activitat gratuïta.

HORARIS MUSEUS: Museu Arqueològic Comarcal De dimarts a dissabte de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Setmana Santa: 3 a 8 d’abril: de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 9 d’abril: de 2/4 d’11 a 2 Museu Darder-Espai d’Interpretació de l’Estany Dissabtes de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Setmana Santa: 6 a 8 d’abril: de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 9 d’abril: de 2/4 d’11 a 2

BIBLIOTECA DE BANYOLES ACTIVITATS INFANTILS DIA INTERNACIONAL DEL LLIBRE INFANTIL El dia 2 d’abril se celebra el Dia Internacional del Llibre Infantil i es commemora l’aniversari del naixement de Hans Christian Andersen.

La Biblioteca Pública de Banyoles s’adhereix a l’efemèride amb l’organització de diferents activitats -entre les quals destaca- la difusió del missatge de l’escriptor mexicà Francisco Hinojosa i del cartell creat per Juan Gedovius.

HORA DEL CONTE Dijous, 12 d’abril, a les 6 de la tarda L’Hora dels nadons: Contes a dins la capsa, a càrrec de l’Olga Cercós Què hi haurà a dins la capsa? Potser està molt plena o potser no hi trobem res… Vine a descobrir-ho.

Sessió que s’adreça als més menuts de tots i que realitzarem al Centre Educatiu Municipal La Balca. De 0 a 3 anys.

Lloc: Centre Educatiu Municipal – La Balca CELEBREM SANT JORDI CONCURSOS ENDEVINALLA DE LA RITA De l’1 al 23 d’abril L’Endevinalla de la Rita del mes d’abril: qui l’encerta l’endevina: ÉS VERD, GRAS, GROS, FORT, FEROTGE I FA PUDOR. TREU FOC I, A TOTHOM, FA POR! PERÒ, SANT JORDI, AMB ELL, POT. CONCURS DEL PUNT DE LLIBRE DE SANT JORDI 16è Concurs del punt de llibre Per Sant Jordi un punt de llibre: dibuixa un punt de llibre que tingui com a tema qualsevol aspecte relacionat amb el món del llibre, la lectura i la Diada de Sant Jordi.

Dues categories: petits ( 0 a 6 anys) i grans (de 7 a 10 anys).

De l’1 de març fins al 5 d’abril: Teniu de temps per a fer el dibuix del punt de llibre.

Del 10 fins al 14 d’abril: Període per a votar els punts de llibre que més us agradin.

Dilluns, 23 d’abril, Diada de Sant Jordi: A 2/4 de 6 de la tarda, coincidint amb la narració del conte, donarem a conèixer els/les guanyadors/es de les dues categories i es lliuraran els premis del concurs del punt de llibre.

CLUB DE LECTURA-ESPECIAL ANY PERE CALDERS Dimarts, 17 d’abril. 7 del vespre.

Lectura del conte L’arbre domèstic de Pere Calders.

Conductor: Albert Pons, filòleg de literatura catalana i professor de l’IES Josep Brugulat.

Activitat per commemorar l’any 2012, centenari del naixement de Pere Calders.

EXPOSICIONS Del 16 d’abril al 28 d’abril Llibres Oberts: Fotolliga 2010: 26 fotografies sobre el tema llibre.

Del 16 al 30 d’abril Sant Jordi: Novetats i recomanacions de Sant Jordi.

DIADA DE SANT JORDI Dilluns 23 d’abril PARADA DE SANT JORDI A LA PLAÇA MAJOR La Biblioteca romandrà tancada i ens trobareu a la Plaça Major durant tota la Diada de Sant Jordi amb les darreres novetats, reculls literaris, etc. Ah!, i també, amb el llibre gegant que han escrit i il·lustrat els alumnes de les escoles i Instituts de Banyoles i comarca.

I TROBADA DE MASCOTES DE LES BIBLIOTEQUES DE BANYOLES I DEL PLA DE L’ESTANY A la parada de la Biblioteca trobareu les mascotes de les diferents biblio22

teques escolars de Banyoles i del Pla de l’Estany. Així, les podreu conèixer i sabreu quines coses fan a cada biblioteca.

ESPECTACLE FAMILIAR DE SANT JORDI Dilluns, 23 d’abril a 3/4 de 6 de la tarda.

Sant Jordi i La Perleta, a càrrec de la Perleta & Els Mitjons.

Fa molt i molt de temps hi havia un drac dolentot i una cavallera valenta i decidida que s’anomenava Perleta.

El drac i la Perleta es van fer molt amics i, des de llavors, la llegenda ha canviat una mica. Espectacle familiar per a tots els públics.

Lloc: Plaça Major de Banyoles Organitza: Biblioteca Pública de Banyoles, Àrea de Festes, Àrea d’Educació i Centre de Recursos pedagògics del Pla de l’Estany.

EXPOSICIONS Fins al 7 d’abril Exposicions de fotos de Leila Alouia: DONES MARROQUINES EN PRIMER PLA DE L’ESCENA Del 2 al 30 d’abril Selecció de narrativa juvenil Tot coincidint amb el dia 2 d’abril, Dia Internacional del Llibre Infantil i Juvenil, la Biblioteca exposarà una selecció de novel·les recomanades pels joves lectors dels Instituts.

LET’S READ Suffer the little children. Donna Leon 25 th April, 7 p.m.

If you like reading books in English language and share ideas about them, join us for a Reading English Cloub for free!

Our meeting is going to take place on at the Library 25th April, 7 p.m. In the same day The Library is going to providing us the books that we will need.

BIBLIOTECA DE BANYOLES CURSOS INTERNET INTER-què, INTER-nos Curs bàsic d’informàtica i internet per a adults.

Dimarts, 12.15-13.45 h INTER-feina Les TIC (tecnologies de la Informació i de la Comunicació) en la recerca de feina Cursos i assessorament en informàtica i internet per buscar feina.

Horari: Dijous, 10.30-12.00

TERBIBLIOTECARI - ACTIVITATS DE FOMENT A LA LECTURA - INFORMACIÓ I BIBLIOTECA ELECTRÒNICA SERVEI D’INTERNET, OFIMÀTICA, WIFI I PORTÀTIL - SALES DE CONSULTA I CABINA D’ESTUDI - FORMACIÓ D’USUARIS - ÀREA DE COL·LECCIÓ I PREMSA LOCAL - REVISTES I PREMSA INTERNACIONAL - MÚSICA A LA BIBLIOTECA - HTTP: //MEDIATECABANYOLES.BLOGSPOT.COM LA BIBLIOTECA A CASA I ACOSTA’T A LA BIBLIOTECA – VOLUNTARIAT - GUIES DE NOVETATS

SERVEI NOU LA BIBLIOTECA AL CAP: T’esperes o llegeixes? NOU!

NOVETATS

TREBALLS DE RECERCA DE SECUNDÀRIA. Us agradaria compartir els vostres coneixements sobre algun aspecte del nostre àmbit local i, ajudar alhora a enriquir el patrimoni cultural de Banyoles i comarca? Ara ens podeu fer arribar el vostre treball de recerca. La Biblioteca el catalogarà i el posarà a disposició de tots els usuaris dins el fons de la Col·lecció Local.

LLIBRE ELECTRÒNIC: EXPERIMENTA LA LECTURA DIGITAL La Biblioteca en posa un a disposició per veure com funciona.

SERVEIS La Biblioteca Pública de Banyoles forma part del Sistema de Lectura pública de Catalunya i és un espai social i cultural i d’informació i coneixement d’accés lliure i gratuït. El seus serveis més importants: PRÉSTEC DE DOCUMENTS - BÚSTIA DE RETON 24 HORES - PRÉSTEC IN-

INFANTIL En família!. Anke Kuhl.

Odessa i el món secret dels llibres. Peter Van Olmen.

El petit drac Coco i els indis. Ingo Siegner.

Al bosc. Albert Asensio.

Gelats i postres ràpides: 10 receptes per a petits i grans. Glòria Baliu.

Veig, veig una cosa de color: blau.

Nick Sharratt, Sally Symes.

ADULTS Delicades. T de Teatre/Alfredo Sanzol.

El límit de la fugida. Jordi Condal.

Pulsacions. Julian Barnes.

El temblor del héroe. Álvaro Pombo. Premi Nadal de Novela 2012.

Actic; acreditació de competències en tecnologia de la informació i la comunicació.

Fèlix Millet: el gran impostor: la trama secreta de l’espoli del Palau. Jordi Panyella.

Els pets: retratats Lluís Gavaldà.

23

CÒMIC Agencia de viajes Lemming. José Carlos Fernandes.

El héroe. David Rubín.

CINEMA Cars 2. John Lasseter, EEUU 2011.

Chico & Rita. Fernando Trueba, Espanya 2011.

MÚSICA Espècies per catalogar Els Amics de les Arts.

Les nuits d’etté Hector Berlioz, Naïve Classic, 2011.

PER SABER MÉS DE LA BIBLIOTECA www.bibgirona.net/bibliotecadebanyoles.

Facebook de la biblioteca.

Si voleu rebre informació de la biblioteca per correu electrònic, faciliteu-nos les vostres dades.

Per a qualsevol informació: Llibertat, 155, 1r - BANYOLES Tel. 972.571.602 biblioteca@ajbanyoles.org www.bibgirona.cat/bibliotecadebanyoles Horari Matins: dimarts a dissabte: 10.30 h – 14.00 h Tardes: de dilluns a divendres: 16.00 h – 20.30 h Dies de tancament: Tarda de dijous 5 d’abril.

Dissabte 7 d’abril.

Dilluns 23 d’abril: biblioteca tancada.

Estarem a la Plaça Major tot el dia celebrant Sant Jordi.

Teatre Municipal Divendres, 13 d’abril. 22 h Dissabte 14 d’abril. 19 h i a 22 h Diumenge 15 d’abril. 19 h EL TINENT D’INISHMORE Companyia Teatrebrik Teatre independent. 12 € Autor: Martin MacDonagh. Direcció artística: Salvador Duran. Direcció escènica: Joan Gómez. Intèrprets: Íngrid Calpe, Salvador Duran, Rafael Ferré, Joan Gómez, Tere Solà, Jaume Vicens i Llum Valle. Espai escènic: canseixanta. Disseny il·luminació: August Viladomat. Disseny gràfic: canseixanta.

Padraic, un terrorista irlandès massa boig per ser acceptat per l’IRA, fa un descans en la seva tasca de torturar traficants i posar bombes als fisch&chips, quan rep la mala notícia de què el seu millor amic està malalt. El seu millor amic és...un gat. Ràpidament torna a la casa de la seva mare a l’illa remota d’Inishmore. Allà l’esperen un reguitzell de personatges que no destaquen precisament per la seva intel.ligència. Tot plegat es converteix en una comèdia d’humor negre, políticament incorrecte, tenyida de sang i cent per cent Teatrebrik.

Torna Teatrebrik amb aquesta comèdia inquietant, un producte autènticament propi, fresc i a punt per ser servit en el nou espai teatral La Factoria. Les sorpreses estan garantides.

Diumenge ,15 d’abril. 12 h i 17 h SOPA DE PEDRES Teatre Nu Espectacle familiar – Dansa. 5 € Espectacle recomanat per a nens i nenes a partir de cinc anys.

Direcció escènica i dramatúrgia: Víctor Borràs i Gasch. Intèrprets: Agustí Cardona, Maria Romero i Marta Soler.

Tres personatges viuen amicalment en un diminut espai. Acostumats a compartir-ho tot, el dia que la seva amable convivència es trenqui hauran de buscar noves maneres de relacionar-se entre ells i afrontar la crisi.

Organitza: La Xarxa Divendres, 27 d’abril. 22 h TANGO Companyia Cobosmika Dansa. 12 € Espectacle emmarcat en els actes del Dia Internacional de la Dansa.

Coreografia: Olga Cobos i Peter Mika – CobosMika. Música original: Astor Piazzolla amb arranjaments per a quartet de corda i piano de José Bragato cedits per Ramon Pelinksi al Quartet Gerió i arranjaments de Joan Sadurní fets especialment per aquest espectacle. Ballarins: Iker Arrue, Laura Vilar i Melodie Cecchini. Músics: Vladimir Kunka (violí), Jaume Francesch (violí), Andrea Mameli (viola), Da-

LA TINTORERIA DE LA VILA OLÍMPICA Nou servei de bugaderia industrial.

Rentat en sec.

Mantes, cobrellits, edredons, catifes...

Neteja d’ant, napa i pelleteria.

Tinys.

Servei de planxa domèstica.

Rentat d’uniformes de treball.

Servei a domicili i de guarda gratuït c/. Josep Tarradellas, 4 - Tel. 972 57 28 57 24

niel Regincós (violoncel), Joan Sadurní (piano) i Pere Martínez (contrabaix).

La companyia de dansa palamosina CobosMika i els músics del Quartet Gerió, integrants de l’Orquetra de Girona, han fusionat els seus móns artístics per dur a terme aquesta col·laboració d’homenatge al tango i a un dels seus referents més universals, Astor Piazzola, en un discurs poètic que captivarà l‘espectador.

Dissabte, 28 d’abril. 22 h MARIA PASIÓN Companyia Noelia Sabarea Dansa – Flamenc. 12 € Companyia i ball: Noelia Sabarea.

Cant: Antonio Carrasco.

Guitarra: Antonio Peralta el Kuko.

Veure Noelia Sabarea és veure la lluita d’una dona que balla a la vida amb les seves alegries, els seus desenganys i les seves recompenses.

La seva força atrau i et transporta a un món de sentiments.Compta amb una àmplia trajectòria professional tant en la representació com en la mateixa formació de ball flamenc.

Ha actuat a diferents països com Anglaterra, França, Japó, Argèlia, Noruega, Itàlia, Estats Units i Polònia, a banda de diferents ciutats de l’Estat espanyol.

No reacciona als tractaments estètics?

No manté els resultats aconseguits?

A NOVA ESTÈTICA tenim la solució

Multitherapy Body Plus ® ofereix la solució, atacant d'arrel el problema.

DRENATGE LIMFÀTIC El 90% de les dones tenen algun tipus de retenció de líquids.

Multitherapy allibera el teixit de qualsevol tensió profunda, treballant sense que se senti agredit en cap moment.

Amb aquest sistema, treballem tant les capes profundes com les superficials, obtenint un tractament limfàtic amb resultats immediats.

TRACTAMENT ANTICEL·LULÍTIC Els beneficis del tractament són: · El volum corporal es redueix en cada tractament. · S'afavoreix el catabolisme de la cèl·lula de greix. · Drena eficaçment la retenció present en el teixit cel·lulític. · Permet remodelar i reafirmar el teixit. · Recupera el teixit connectiu fibrós.

Els resultats són evidents a partir de la primera sessió i, el més important, es mantenen ja que s'obtenen des de la salut

VINE I PROVA-LA

1ª SESSIÓ Gratuïta

Nova Estètica c/Canal nº33 17820 Banyoles TEL 972 575 610

RENTAT EN SEC I BUGADERIA FUNDES SOFÀS, FLASSADES, EDREDONS, CORTINES, CATIFES, ANT I PELL I recordi que tenim uniformes laborals, hosteleria, sanitat i comerç.

Calçat de seguretat, guants...

81è ANIVERSARI DE LA SEGONA REPÚBLICA

CINEFÒRUM DE LA RAJOLERIA (CANALETA)

Dissabte, 14 d’abril ICV-Independents de Banyoles, en el marc de la commemoració del 81 aniversari de la Segona República, organitza una sortida a diversos escenaris carregats de records a la ciutat de Girona.

Sortida des de Banyoles: TEISA d’1/4 de 10.

Visites: Refugi antiaeri del carrer del Carme.

Presó on van ser reclosos milers de republicans. Edifici del Seminari.

Cementiri Vell de Girona on van ser afusellades 520 persones, entre les quals l’alcalde de Banyoles Llorenç Busquets. (Caldrà utilitzar BUS urbà).

La visita serà guiada per Rubén Doll, historiador.

Duració estimada: 3 hores.

Tornada TEISA d’¼ de 2 que arriba a 3/4 de 2 del migdia.

Si teniu ganes de veure pel·lícules, conèixer nova gent i passar una estona divertida, ESTIGUEU ATENTS!!

Els cinefòrums tenen lloc l’últim divendres de cada mes.

El cinefòrum del mes d’abril el dedicarem a la pel·lícula MATRIX RELOUDED, la segona part de la triologia Matrix. Neo segueix plantant cara a les màquines que dominen els humans i els tenen esclavitzats a dins del sistema de Matrix. En aquesta segona part, Neo, Trinity i Morfeu van a Sió, l’última ciutat humana que queda. Poc a poc, les màquines van avançant i Neo, amb nous i increibles poders, haurà de lluitar contra més clons de l’Agent Smith i fer front a la situació.

MATRIX RELOUDED Divendres, 27 d’abril 17:30h.-19:30h.

Local social “La Rajoleria”. Canaleta.

A partir de 12 anys.

Horari: De dilluns a divendres de 9:00 a 13:00 i de 16:30 a 20:30 Dissabte de 9:00 a 13:00h C/ Tarragona, s/n - Tel. 972 58 07 70 Banyoles

7.000

exemplars mensuals

DIA INTERNACIONAL DE LA DANSA La Junta Local Banyoles i Pla de l’Estany de l’aecc-Catalunya contra el càncer convida a tothom al sopar-ball que durem a terme el divendres dia 20 d’abril a les 9 del vespre, al pavelló del Pla de l’Ametller. El preu del tiquet és de 25 € i els fons obtinguts es destinaran a la lluita contra el càncer.

Podeu apuntar-vos al 605.696.559 (Joana), al 650.177.906 (Elvira) i al 972.574.118 (Carme).

Us hi esperem a tots!

PEIXATERIA BANYOLES Peix fresc de Roses C/ Llibertat, 64 - BANYOLES Tel. fix: 675 608 300 - Mòb. 696 136 822 26

Amb motiu del DIA INTERNACIONAL DE LA DANSA, durant tot el dissabte 28 d’abril es duran a terme activitats relacionades amb el món de la dansa a la plaça Major: tallers, classes, actuacions, visionats, etc. Vegeu programació a part.

Totes aquelles persones o col·lectius interessats a mostrar els seus treballs poden contactar amb l’Àrea de Serveis a les Persones – CULTURA de l’Ajuntament de Banyoles (972 58 18 48).

Organitza: escola dANS i associació de dansa Ple de 8ts.

AL PLA DE L’ESTANY FEM COMPOSTATGE

XERRADES I TALLERS D’HORTICULTURA ECOLÒGICA I PLANTES REMEIERES Ca la Flora, Fundació Estany, Museu Darder i LIMNOS han organitzat un programa de xerrades i tallers d’horticultura ecològica i plantes remeieres pels mesos d’abril, maig i juny.

Les xerrades i tallers estan estretament relacionades amb el projecte de “Les Hortes de Ca La Flora”. Projecte impulsat per Ca la Flora i Fundació Estany amb l’objectiu de preservar l’horta de Banyoles i amb la intenció que esdevingui un projecte ecològic i social. El passat 29 de març es va fer la presentació oficial d’aquest projecte.

Xerrades d’abril, a Ca la Flora: Dijous, 12 d’abril, de 2/4 de 8 a 9 del vespre, “L’horticultura ecològica: Introducció, planificació i organització de cultius” per Nicolau Forns. Enginyer tècnic agrícola i horticultor.

Dijous, 26 d’abril, de 2/4 de 8 a 9 del vespre, “Tècniques de conreu: L’hort dia a dia. Muntatge de reg i collita” per Joan Abad. Horticultor ecològic.

Tallers d’abril, a les Hortes de Ca la Flora: Dissabte, 14 d’abril, de 10 del matí a 1 del migdia, “Dissenyem el nostre hort” per Nicolau Forns.

Dissabte, 21 d’abril, de 10 del matí a 1 del migdia, “Planificació i organització de conreus” per Nicolau Forns.

Dissabte, 28 d’abril, de 10 del matí a 1 del migdia, “Tècniques de conreu en horticultura ecològica” per Joan Abad.

TALLER 2012 Com ve fent aquests darrers anys, el Consell Comarcal del Pla de l’Estany organitza, en el marc de la Campanya per a la recollida selectiva de matèria orgànica, un TALLER DE COMPOSTATGE CASOLÀ.

Reduir la quantitat de deixalles i reciclar les restes orgàniques que generem a casa per produir compost no és gens difícil, animeu-vos a participar-hi. Us donarem les orientacions necessàries per començar i, si ja esteu compostant us aconsellarem i resoldrem els dubtes que tingueu.

Enguany ja hi ha 474 famílies al Pla e l’Estany que fan compostatge casolà dels residus orgànics de la cuina i el jardí.

Què s’explicarà en aquest taller: què és el compostatge, com funciona, quina utilitat té, quins paràmetres hem de tenir en compte a l’hora de realitzar compost... , quins beneficis té el compost , com podem fer-lo, quin és el seu maneig...

Desenvolupament del taller: Presentació, xerrada, casos pràctics, mostres de tipus de compost i conclusions.

A qui es dirigeix: a tots els habitants dels municipis de la comarca interessats en participar a la campanya de compostatge casolà.

TALLER Dissabte 21 d’abril Hora: 2/4 de 12 del matí (durada 50 min aprox.)

Lloc: Museu Darder–Espai d’Interpretació de l’Estany. Pl. dels Estudis, 2 Banyoles. *Les places són limitades per a cada sessió. L’assistència és gratuïta *Cal fer la inscripció prèvia i el pagament del compostador, en el cas que se’n vulgui un, adreçant-se a l’Àrea de Medi Ambient del Consell Comarcal (Can Puig de La Bellacasa) de dilluns a divendres de 9 del matí a 2 de la tarda. *El Consell Comarcal del Pla de l’Estany facilitarà els compostadors a les persones interessades el mateix dia del taller.

Més informació: Telèfon 972.573.550 - http://compostatge.plaestany.cat/

MOOMA. Espai de Família Cicle de cinema COSES DE FAMÍLIA Espai conduït per Mònica Escamilla, Psicoanalista. Directora de MOOMA. Espai de Familia.

Amb la participació del Dr. Alberto Sladogna, Psicoanalista (Buenos Aires, Argentina). Membre de l’ELP. Visionat i xerrada oberta del film TODO SOBRE MI MADRE de Pedro Almodóvar.

Divendres 20 d’abril a 2/4 de 10 del vespre.

Lloc: Àngel Guimerà 11-15 entr.1ª Banyoles Entrada Lliure. Aforament limitat.

Per a més informació www.moomaespaidefamilia.com/ 649 200 457 28

Ú LT I M E S C A S E S A L A V E N D A 131 m2 últils + 60 m2 jardi 220.000€ 208.000€

UNITAT

w w w.grupmp.com

FINANÇAMENT GARANTIT

CASA AÏLLADA DE 190m2 AMB PARCEL·LA DE 375m2 297.000€ 285.000€

Rda. Ferran Puig, 3 1er 1a 17001 GIRONA Tel. 972 414 497 Email: info@grupmp.com

JOGUINES IL.LUSIONS

Trobareu un ampli ventall de joguines, articles de regal i servei de papereria amb la garantia i la qualitat de les millors marques

Papereria i Regals ESPAI DE JOCS

Visita i contacta amb nosaltres www.joguinesil-lusions.cat O uneix-te al nostre Facebook Consulta, opina, suggereix... T’escoltem

Joguines Il·lusions combina joguina i papereria per donar-vos un millor servei. Oferint una immillorable gama de joguines i alhora una àmplia varietat de papereria (articles de manualitat, contes i llibres infantils, material escolar i d'oficina, servei de fax i fotocopiadora color, ampliacions, reduccions, plastificacions, enquadernacions ...)

Sant Andreu, 43 17834 Porqueres 972 58 47 58 il.lusions@movistar.es

29

BANYOLES Diada de SANT JORDI - Dilluns, 23 d’abril Durant tot el dia. Plaça Major.

Parades de llibres i roses.

La biblioteca serà present a la plaça amb informació, novetats, reculls literaris i moltes més coses. Ah!, i també, amb el llibre gegant que han escrit i il·lustrat els alumnes de les escoles i instituts de Banyoles i comarca.

I com a novetat, aquest any, I TROBADA DE MASCOTES DE LES BIBLIOTEQUES DE BANYOLES I DEL PLA DE L’ESTANY. A la parada de la Biblioteca trobareu les mascotes de les diferents biblioteques escolars de Banyoles i del Pla de l’Estany. Així, les podreu conèixer i sabreu quines coses fan a cada biblioteca.

A les 9 del vespre. Auditori de l’Ateneu-CMEM OBRINT PAS en acústic. Una experiència única que només es podrà veure en tres poblacions més del territori català i que permetrà descobrir o redescobrir l’ànima d’unes cançons que ja són himnes de la música popular de casa nostra.

Preu: 14€. Venda d’entrades anticipades a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles i al Tel.Entrada de Catalunya Caixa (902 10 12 12 // www.telentrada.com) Activitats paral·leles EXPOSICIONS Llibres Oberts. Fotolliga 2010: 26 fotografies sobre el tema llibre Del 16 d’abril al 28 d’abril. Biblioteca Pública de Banyoles.

Sant Jordi, novetats i recomanacions de Sant Jordi Del 16 al 30 d’abril. Biblioteca Pública de Banyoles.

De 10 a 12 del migdia. Plaça Major.

Lectura dels contes curts i microrelats escrits pels alumnes de primària i secundària de Banyoles.

Hi col·labora: Escoles de la Draga, Can Puig, Casa Nostra, Mn. Baldiri Reixac i Pla de l’Ametller.

Oficina de Turisme de Cal Moliner de la plaça Major.

Es passaran els textos dels alumnes dels diferents escoles per la pantalla de manera continuada.

CONCURS 16è Concurs de Dibuix Infantil de la Biblioteca Municipal “Per Sant Jordi un punt de llibre” Dibuixa un punt de llibre que tingui com a tema la diada de Sant Jordi.

Hi haurà dues categories: petits (d’entre 0 i 6 anys) i grans (de 7 a 10 anys).

Fins al 5 d’abril, període de temps per fer el dibuix del punt de llibre.

Del 10 al 14 d’abril, període de temps per votar el punt de llibre que més us agradi.

Dilluns 23 d’abril, diada de Sant Jordi. A través del bloc de la Biblioteca donarem a conèixer el nom dels guanyadors i mostrarem els punts de llibre seleccionats.

A 2/4 de 6 de la tarda. Plaça Major.

Es donarà a conèixer el guanyador/a del concurs Per Sant Jordi un punt de llibre i es lliurarà el premi.

Tot seguit. Plaça Major. Espectacle familiar de Sant Jordi. Sant Jordi i La Perleta, a càrrec de la Perleta & Els Mitjons. Fa molt i molt de temps hi havia un drac dolentot i una cavallera valenta i decidida que s’anomenava Perleta. El drac i la Perleta es van fer molt amics i, des de llavors, la llegenda ha canviat una mica.

A 2/4 de 8 de la tarda. Plaça Major.

Audició de sardanes. La Principal de Porqueres.

l'esforç i el teu compromís, ens ha fet arribar al 3er aniversari!!

Moltes gràcies.

ANNA&ROBERT PERRUQUERS

hores convingudes

www.annairobertperruquers.com

NO TANQUEM EL MIGDIA

Pl. Pare Claret 8, baixos Banyoles (darrera Can Manxa) 30

972 571 112

Nou horari:

Dilluns: 9h a 13h Dimarts a divendres: 9h a 20.30h Dissabtes: 9h a 17h Tel. 972 574 091 - Mòbil 619 707 755 yang@saloyang.com www.saloyang.com

Centre Civic Banyoles - Cursos Primavera 2012 INFORMÀTICA Curs d’iniciació a la Informàtica (*) Grup I i III: del 30 d’abril al 18 de juny.

Grup II: del 25 d’abril al 13 de juny.

Cursos d’informàtica bàsica i internet per a majors de 55 anys (*) Grup I (avançat) i Grup II (iniciació): del 30 d’abril al 22 de juny.

Curs d’informàtica - Avançat (*) Curs adreçat a persones que ja han realitzat el nivell I d’informàtica.

Del 24 d’abril al 19 de juny.

Curs de Photoshop (*) Periode: del 26 d’abril al 14 de juny.

Photoshop nivell avançat (*) Del 24 d’abril al 19 de juny.

Maqueta la teva revista, fes el teu tríptic (*) Dissenya la teva revista o tríptic amb text imatges i il·lustracions. Prepara els originals per imprimir o fer la versió digital. Utilitzarem programari lliure. Cal tenir nocions d’informàtica.

Del 3 de maig al 14 de juny.

Eines d’internet (*) Del 2 de maig al 13 de juny.

Curs d’iniciciació a la Fotografia reflex digital (*) Del 25 d’abril al 13 de juny.

Requisits: portar una càmera digital i el seu manual d’instruccions . No cal tenir coneixements previs de fotografia, es comença de 0.

Curs de Fotografia reflex digital (*) Aquest curs és una continuació del

nivell I i va dirigit a persones que ja estiguin una mica familiaritzades amb la seva càmera i que tinguin un coneixement bàsic de fotografia.

Del 25 d’abril al 13 de juny.

Requisits: càmera reflex digital, conèixer les principals funcions de la seva càmera i uns coneixements bàsics de fotografia.

CUINA Cuina per a nens i nenes (*) Del 7 al 21 de maig.

Cuina fresca d’estiu (*) Del 28 de maig a l’11 de juny.

Les postres d’en Ramon (*) Del 8 al 29 de maig.

La Coca de Sant Joan (*) 18 de juny.

RECURSOS English level 0 (*) Del 25 d’abril al 13 de juny.

Iniciació al Patchwork (*) Del 24 d’abril al 19 de juny.

Ensinistrament de gossos (*) Del 2 de maig al 6 de juny.

Posa en forma la teva bicicleta per a l’estiu! (*) Del 7 de maig a l’11 de juny.

Fes-me un dibuix i et diré com et sents (*) Del 7 de maig a l’11 de juny.

Tècniques de relaxació (*) 17 i 24 de maig. Cal portar roba cò-

32

moda, una manta o una tovallola.

El tallers és realitzarà a Banyoles, espai a concretar.

ACTIVITAT FÍSICA Pilates. Treball corporal integratiu (*) El grup I realitzarà el curs al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga.

Gimnàstica Hipopressiva (gimnàstica abdominal) (*) Del 24 d’abril al 19 de juny.

Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola.

Gimnàstica Hipopressiva i Estiraments (*) Del 24 d’abril al 19 de juny.

Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola.

Circuïts cardiovasculars per a perdre pes (*) Del 25 d’abril al 13 de juny.

El curs es realitzarà al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga.

Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola.

Curs d’estiraments conscients (*) Del 26 d’abril al 14 de juny.

El curs es realitzarà al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga.

Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola.

Ioga (*) Del 26 d’abril al 14 de juny.

Centre Civic Banyoles - Cursos Primavera 2012 MÚSICA I BALLS: Bollywood (*) Del 25 d’abril al 13 de juny.

Ball Flamenc (*) Del 25 d’abril al 13 de juny.

PROGRAMA GENT GRAN ACTIVA Taller d’estimulació cognitiva (*) Taller adreçat a persones amb diagnòstic de demència.

Núm. de places: limitades, en funció del grau de diagnosi i dels grups. (*) Consultar horaris i preus.

SERVEIS Assessorament jurídic Consultes sobre temes d’habitatge, estrangeria, laborals, herències, separacions, etc. Mitjançant cita prèvia, per telèfon o presencialment al Centre Cívic.

El Punt Òmnia Sala TIC amb 12 ordinadors, impressores, scanner, càmara web i amb connexió a internet que combina les hores d’ús lliure i les hores de formació. Es pretén incidir en tres camps: suport a l’associacionisme, inserció laboral i formació.

Totes les tardes al Centre Cívic Banyoles.

El gran Òmnia Un espai destinat a les persones grans de més de 60 anys que vulguin apropar-se al món informàtic i

d’internet sense necessitat de saber com funciona l’ordinador!

Amb el suport d’un tècnic informàtic que assessorarà i donarà totes les facilitats per perdre la por davant l’ordinador i descobrir què es pot fer a través d’internet!

Divendres de 10 del matí a 12 del migdia, dilluns de 4 a 3/4 de 5 de la tarda.

Període: tot l’any Preu: gratuït * Els participants als cursos anteriors del Fem Grans Àpats és trobem cada primer divendres de mes de les 10 del matí a les 4 de la tarda al Centre Cívic per cuinar, fer un bon dinar en companyia i fer-la petar.

Vine i afegeix-te al grup Els cuiners de l’Estany. * Es pot accedir al Centre Cívic Banyoles amb el bus interurbà. * El centre Cívic és un espai obert a propostes actives. Només cal que us hi passeu i en parlem. Us esperem! * Trobaràs totes les novetats, noticies, cursos i informacions a la web: www.centrecivicbanyoles.net * Les inscripcions cal realitzar-les al Centre Cívic Banyoles (carrer Barcelona, 54) fins a 10 dies abans d’iniciar-se cada curs. La inscripció es formalitzarà un cop entregat el pagament bancari. No es faran reser-

ves de plaça, la prioritat anirà per ordre de pagament. Un cop començat el curs no es retornarà el pagament.

Es pot realitzar la inscripció a la pàgina web: www.centrecivicbanyoles.net *Totes les persones que presentin el Carnet municipal de la gent gran +65 tindran un descompte del 25 % en la inscripció als cursos del Centre Cívic. Els cursos del programa Gent Gran Activa no estan inclosos en aquesta promoció.

Per a més informació: www.centrecivicbanyoles.net De dilluns a divendres de 10 a 2 del migdia i de 4 de la tarda a 10 del vespre.

Centre Cívic Banyoles Carrer Barcelona, 54 - Banyoles Tel. i fax: 972 58 07 41 centrecivic@ajbanyoles.org

VIATJA TRANQUIL COMPARTINT DESPESES

EUROTAXI BANYOLES 9 Places / Adaptat Aeroports - Fires Casaments - Teatre ...

Rehabilitacions - Cadira de rodes - Centres de dia ...

Informeu-vos:

HOME - DONA Hores convingudes

c/ Barcelona, 2 -

Tel. 972 57 38 61

- 17820 BANYOLES 33

Tel. 629.624.584 Òscar Arjona eurotaxi@taxibanyoles.com

SERINYÀ TALLERS DE SETMANA SANTA Dilluns, 2 d’abril: fer bunyols.

Dimarts, 3 d’abril: pintar ous.

Dimecres, 4 d’abril: mones de Pasqua. Per a inscripcions a l’AMPA o l’Ajuntament de Serinyà.

I SETMANA DE LA SOLIDARITAT A SERINYÀ - Del 10 al 15 d’abril Enguany anirà destinada a recaptar fons per a un projecte de microcrèdits per a la comunitat d’El Peñasco de Condega (Nicaragua), a través de Banyoles Solidària.

Dijous, dia 12: a ¾ de 4 de la tarda, xerrada a l’escola Bora Gran.

A les 5 de la tarda, xerrada al Casal d’avis.

Divendres, dia 13: a les 9 del vespre xerrada a Can Beia.

Totes les xerrades van a càrrec de Banyoles Solidària.

Dissabte, dia 14: Jornada d’activitats lúdiques a benefici del projecte microcrèdits de Banyoles.

VII CAMINADA POPULAR Diumenge, 15 d’abril Sortida i arribada: davant del pavelló (plaça de l’Ajuntament) Hora de sortida: 9 del matí.

Inscripcions: de 2/4 de 9 a 9 del matí. Preu: 3,00 €. Esmorzar per a tots els participants.

La caminada ens aproparà a indrets com la masia de Gatielles, el camí de les Roques, la vall del Ser, el camí de la Cadira dels Pastors, l’ermita de Sant Miquel Sesvinyes (on esmorzarem), ca l’Arboçar, la font de Caselles, el Serinyadell i el final del rec de Mossoga.

Serà una caminada de cap a 9 km de recorregut i de prop de dues hores de marxa efectiva. Preveiem tornar al poble al voltant de dos quarts d’una del migdia.

CLUB DE LECTURA DE SERINYÀ. Dimecres, 18 d’abril, a les 9 del vespre, a Can Beia.

Presentació del Club de Lectura de Serinyà. Dintre del mateix acte, en Joan Marcé ens presentarà el seu llibre “Un intrús a l’estany”.

DIADA DE SANT JORDI Dilluns, 23 de abril Al llarg del dia l’AMPA prepararà, com cada any, la parada de roses i llibres, davant del Restaurant BYPASS. Els alumnes de 6è col·laboraran en la venda.

Un any més, des de l’AMPA, s’organitza un CONCURS DE PUNTS DE LLIBRE entre l’alumnat de l’escola. Els punts de llibre seran exposats a l’escola i posteriorment a l’espai jove de Can Beia, juntament amb els cartells de Sant Jordi fets pels alumnes de plàstica.

A l’escola celebrarem Sant Jordi fent diverses activitats manuals relacionades amb la diada i reculls literaris, jocs florals...

LLIBRE GEGANT DE SANT JORDI. A partir de les 5 de la tarda, davant del BYPASS, presentació de la segona edició del Llibre Gegant de Sant Jordi.

A partir del treball fet a l’escola (rodolins, poemes, etc.), en Carles Redon farà les il·lustracions del llibre i els nens i les nenes ens llegiran alguns dels textos.

ESCOLA BORA GRAN Circuit comarcal de tennis taula Diumenge, 15 d’abril, al pavelló de Porqueres. 2a jornada.

Diumenge 29 al local Cant Font de Borgonyà. 3a jornada.

Més informació i inscripcions a www.ceplaestany.cat 34

EL SINDICAT Exposició de pintures de Nina Pla Bosch Durant tot el mes d’abril.

Performance de cal·ligrafia Dissabte, 21 d’abril a les 7 del vespre a la terrassa del Sindicat.

Performance de cal·ligrafia per Carlos González .

Expert en cal·ligrafia per la Universitat de Sunderland (UK) CAN BEIA Ioga. Els dimecres de 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda. Possibilitat de fer un curs als matins, interessats truqueu a l’Ajuntament.

Tai-Txi. Els dimarts i dijous de 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda.

Taller de meditació. Tots els divendres a 2/4 de 9 del vespre.

A càrrec de diferents professors.

Reiki rural. Dissabte, 28 d’abril de 2/4 d’11 a 2/4 d’1 del migdia.

De 2/4 d’11 a 2/4 de 12 és per a practicants de reiki i la segona hora (2/4 d’12 a 2/4 d’1) per fer teràpia a la gent que vulgui.

Taller de Photoshop. 3 hores de durada, fraccionades en els dies 2, 9 i 16 de maig a les 7 del vespre a l’escola Bora Gran. Inscripcions a l’Ajuntament del dia 16 al 30 d’abril.

ESPAI JOVE CAN BEIA Divendres, 6 d’abril: Sortida a Barcelona. Al matí anem al Caixa Fòrum i dinem allà. A la tarda anirem pel centre de la ciutat, cap al vespre, assistirem a una funció del Mag Lari. Aquesta activitat es portarà a terme segons la quantitat de persones que s’hi apuntin.

Dissabte, 7 d’abril: Torneig de wii.

Dissabte, 21 d’abril: Partit de futbol a la pista de l’escola.

Dissabte 28 d’abril: Jocs de taula.

Portes Pemac. S.L.L.

Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423

CORNELLÀ DEL TERRI FESTA MAJOR- Dies 5, 6, 7, 8 i 9 d’abril

Festa popular i carpes del Terri A la zona esportiva municipal.

A les 9 del vespre.

Campionat de Futbolí, seguidament musica dance.

Dijous, 5 d’abril Dissabte, 7 d’abril A les 9 del vespre.

Campionat de truc.

Divendres, 6 d’abril A 2/4 de 12 del migdia.

Tamborinades, a càrrec del grup de percusionistes de la Colla Gegantera de la Vall del Terri.

A les 12 del migdia.

Tallada de l’Arbre del Maig, amb els Cornellers de la Vall del Terri.

A les 2 del migdia.

Dinar popular “magre”.

A 2/4 de 5 de la tarda.

School Music Festival amb l’actuació del Taller de Hip Hop de Cornellà del Terri, exhibició de Street Dance a càrrec de Ill Is a Talent i espectacle de màgia a càrrec del jove Mag Oriol.

A les 4 de la tarda.

Súper parc lúdic infantil, celebració del 35è aniversari del CESP (Centre d’Esplai Sant Pere) A les 12 de la nit.

Festa Ràdio Flaixbac, amb Dj’s Albert Planadevall i Roger Carandell, entrada gratuïta.

Diumenge, 8 d’abril A les 9 del mati.

Esmorzar Popular de Festa Major.

5a Concentració de Vehicles Històrics, Clàssics i Antics.

2a Trobada “Festa Major” per a l’intercanvi de plaques de cava.

1a Estirada de Corda de la “Festa del Maig i del Cornut”.

PERRUQUERIA UNISEX Hores convingudes

Tel. 972 584 391 Passeig Indústria, 54 - Banyoles 36

A les 12 del migdia.

Cercavila de Colles Geganteres.

A la 1 del migdia.

Pregó de Festa Major, a càrrec de l’esportista internacional local Verònica Fusté Neras.

A les 7 de la tarda.

Carles Flavià, presenta Políticament Correcte.

Dilluns, 9 d’abril A les 12 del migdia.

Plantada de l’Arbre del Maig I Ball del Cornut. “Festa Tradicional d’interès Nacional”, amb els portadors de l’arbre, els balladors, el Cornut i acompanyants.

Concert a càrrec de la cobla “La Principal de Porqueres”.

A les 5 de la tarda.

Sardanes, a càrrec de la cobla-orquestra “Selvatana”.

A les 7 del vespre.

Concert i ball de fi de festa, a càrrec de la orquestra “Selvatana”.

CONSULTORI D’OBSTETRICIA i GINECOLOGIA ECOGRAFIA OBSTÈTRICA I GINECOLÒGICA Control de l’embaràs i part Tècniques de diagnòstic prenatal

Dr. JOSEP Mª RAMOS i MAESO Edifici FLORA. Av. Països Catalans nº 3, 2º E Banyoles

Telèfon 972 58 27 27 (Hores convingudes)

Per demanar hora: Dilluns, dimarts i dijous per la tarda de les 16h a les 20h.

També a Girona GD Plaça Josep Pla, 11 t/ 972 20 48 82 (Hores convingudes)

37

SANT MIQUEL DE FONTCOBERTA CAMPMAJOR XVI CANTADA DE Dijous, 12 d’abril a 2/4 de 9 del CARAMELLES i CORRANDES vespre.

Dies 7 i 8 d’abril Dissabte 7 d’abril A les 5 de la tarda, recorregut a peu per cantar-ne en diverses cases del poble.

A les 9 del vespre, tornada i davant del local social del Sindicat, CANTADA GENERAL per a tothom que hi vulgui assistir. En acabar se servirà un refrigeri popular.

Diumenge, 8 d’abril Davant l’església de Sant Miquel, CANTADA GENERAL, a la sortida de la missa de 2/4 d’11 del matí.

Organitza: Grup de Caramelles de Sant Miquel de Campmajor.

Col·labora: Ajuntament de Sant Miquel de Campmajor.

Dissabte 14 d’abril.

Cens de tortugues i alliberament de tortugues d’estany criades en captivitat. Lloc de trobada: A les 11 del matí a Can Morgat.

Organitza Linmos i Consorci de l’Estany. Obert a tothom.

Conferència: Per què és important anar al dentista abans de la quimioteràpia?

A càrrec de: Marina Roura i Isabelle Brau, Odontòlogues de Roura i Brau.

Presenta: Lluïsa Ferrer, Presidenta de l’Oncolliga Girona.

Lloc: Local de la Piscina Municipal de Melianta (Fontcoberta) Organitza: Delegació de Fontcoberta/Vilavenut de la Fundació Oncolliga Girona-Lliga catalana d’ajuda al malalt de càncer.

PORQUERES PER LA INDEPENDÈNCIA Fins al 15 d’abril Mostra col·lectiva d’art en benefici de l’Assemblea Nacional Catalana al bar del Bosc de Can Ginebreda.

Dijous 12 d’abril A 2/4 de 9 del vespre, al Centre Cívic.

Conferència: Present i futur polític de Flandes, a càrrec de Marc Gafarot, autor del llibre “La mort de Bèlgica”.

Organitza: Porqueres per la independència – Assemblea Nacional Catalana.

FORN DE PA «CAL NINO» Pa de pagès - Bolleria

7.000

exemplars mensuals

El pa de Sant Esteve ara també fet a Serinyà Judith Palmada

Pa d’espelta per encàrrec 5 € / kg.

c/ Dr. Carulla, 24 SERINYÀ Tel. 972 593 455

Massatge Tailandes c/ de la Llibertat, 24, 1r 3a 17820 BANYOLES Tel. 972 58 05 46 - Mob. 647 98 39 23 esteticaaura.com 38

CONÈIXER EL PLA DE L’ESTANY Serinyà Sortirem amb cotxes des de Banyoles per anar fins a Serinyà, on estacionarem els vehicles a l’espai que hi ha darrera de l’Escola Bora Gran. Serinyà, una població de més de 1.100 habitants, és un referent a la investigació paleontològica mundial i, tot i que avui no els visitarem, compta amb importantíssims jaciments d’època prehistòrica. El nostre recorregut començarà per visitar la magnífica església romànica, la parroquia de Sant Andreu. Estem davant d’una construcció religiosa del XII, on destaca, entre d’altres la portalada amb quatre arcs en gradació i un absis amb un seguit d’arcuacions cegues que conformen un conjunt molt harmoniós.

Tot seguit tindrem l’oportunitat de conèixer la petita ermita de Sant Sebastià, una capella d’una sola nau, amb orígens al s. XVII i que ha estat recentment reformada. Després, desfarem el camí passejant per un bonic corriol que segueix tota vora del Serinyadell, on ens permetrà veure antigues i modestes construccions relacionades amb els usos de l’aigua. Finalment, en el casc antic veurem el que fou la barberia d’en Quimet de Can Juncà, un establiment que conserva tots els estris i elements de la seva època.

Aquesta sortida serà guiada per la Rosa Cortada, mestra de l’Escola Bora Gran i Sònia Tubert, periodista, autores del llibre “Serinyà”, en procés d’edició.

Diumenge, 22 d’abril a ¼ de 10 del matí.

Lloc de trobada: Carrer Servites, de Banyoles (al costat de Correus) Organitza: Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles i Centre Excursionista de Banyoles.

Col·labora: Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany.

a Nova York

Un grup d’empresaris perruquers de Nova York van demanar al perruquer banyolí Ramon Costa que els impartís un curs d’alt nivell de tallats de cabells. El seminari s’ha realitzat al cor de Manhattan. licable descompte ap Val per 5€ de r una pe ia er qu rru pe No a serveis de €.

50 de ima despesa mín promocions. s tre al a le acumulab Vàlid fins el 19 d’agost de 2012

c/ Santa Maria, 27 de Banyoles · Tel 972 570 461 www.costaperruquer.com www.facebook.com/costaperruquer http://twitter.com/#!/Costa Perruquer

Nova Col.lecció Primavera · Estiu Home i Dona

39

FONTCOBERTA XIII FESTA DEL CARGOL - Festes de primavera a Fontcoberta Diumenge, 29 d’abril A 2/4 d’1 del migdia. 13ena MOSTRA GASTRONÒMICA DEL CARGOL. (Tastets de plats de cargol elaborats pels restaurants de la comarca del Pla de l’Estany) A les 2 del migdia. DINAR POPULAR. Menú: Cargols, amanida, fideua, pa, vi, aigua, crema, cafè i gotes. Tiquet: 15 €. Data límit de recollida de tiquets, divendres 20 d’abril (places limitades).

Recollida de tiquets: Hostal La Brasa, Restaurant Ca l’ Àngel, Queviures Ca la Quimeta i Supermercat Estrella.

De 2/4 de 10 del matí a 2/4 d’1 del migdia. 8ª Trobada d’ intercanvi de plaques de cava.

A partir de les 10 del matí 4ª Trobada de Puntaires de Banyoles i Fontcoberta.

2ª Trobada de Patchwork de Banyoles i Fontcoberta.

Organitzada per Associació Don@ A les 10 del matí. Inscripció i seguidament concursos. (Curses de cargols, el cargol més gros,etc.)

A 2/4 de 12 del matí. 10e CONCURS GASTRONÒMIC. Cuinats de cargols casolans per tothom que vulgui participar, jurat format per “Les Cuineres de Sils” i l’àvia Remei.

Després de dinar: CONCURS DE MUNYIR

Notes: Tots els actes es faran al Pavelló de Fontcoberta. Inflables tot el dia per 3 euros Per reservar taula: festadelcargol@gmail.com Organitza: Comissió de Festes de Fontcoberta i Ajuntament de Fontcoberta.

10e. CONCURS DE CUINAT DE CARGOLS CASOLANS PER LA FESTA DEL CARGOL DE FONTCOBERTA Es farà durant la XIII Festa del Cargol de Fontcoberta el 29 d’abril Es donarà a cada participant 3kg. de cargols.

Es portaran cuinats el 29 d’abril a les 10,30h a la Festa del Cargol al pavelló de Fontcoberta.

El 1r. premi tindrà un trofeu i un sopar o dinar per a dues persones a un Restaurant del Pla de l’Estany.

Tots els cargols quedaran a disposició de la comissió per als tastets de la Festa del Cargol.

Inscripcions: Josep Serra (Tel. 972.580.059), Miquel Mitjavila (Tel. 972.580.436), Antoni Gala (Tel. 972.575.553) de 8 a 10 del vespre.

Organitzen: Comissió de Festes de Fontcoberta Ajuntament de Fontcoberta.

8e. CONCURS DISSENY DE LA PORTADA DEL PROGRAMA DE LA FESTA MAJOR DE FONTCOBERTA 2012 BASES Pot participar-hi tothom.

El treball pot ser en qualsevol format màxim A4 (Pòster, dibuix, foto...)

Només es pot presentar 1 treball per participant.

S’ha d’entregar en un sobre tancat i en l’interior d’aquest sobre hi haurà un altre sobre tancat amb el nom i telèfon.

Data límit 5 de maig de 2012 Lloc d’entrega: Pavelló de Fontcoberta. Demanar per Lourdes. Horari: de dilluns a divendres de ¼ de 6 a ¾ de 7.

Els treballs s’exposaran durant la Festa del Roser el 20 de maig i es seleccionarà el treball guanyador.

El Jurat estarà format pels components de la Comissió de Festes de Fontcoberta.

Tots els treballs quedaran en dipòsit de la Comissió de Festes.

Hi haurà un 1r. premi valorat en 200 € Si el Jurat creu que no hi ha cap obra amb prou qualitat, el premi es declararà desert.

S’accepten les Bases un cop es participa en el concurs.

Organitza: Comissió de Festes de Fontcoberta.

JOANA MENDIETA BOSCH ADVOCADA

Núm. col.legiada 2.456

DRET ADMINISTRATIU - DRET URBANÍSTIC Carrer Sant Mer, núm. 5, 1r 3a - 17820 BANYOLES Mòbil 686 952 377 - Telèfon i fax 972 583 956 E-mail: joana@chemedia.com 40

CENTRE CÍVIC PORQUERES TIC · TECNOLOGIES DE LA INFORMACIÓ I LA COMUNICACIÓ EDICIÓ DE VÍDEO · nivell 1 Divendres de 20 a 21:30h Del 13 d’abril al 4 de maig. (*) OFIMÀTICA AVANÇADA Dilluns i dimecres de 19:30 a 21h Del 30 d’abril al 16 de maig. (*) GASTRONOMIA EL SECRET DEL GIN-TÒNIC Dijous 5 d’abril de 20 a 22h (*)

Dijous de 19:30 a 21h Del 12 d’abril al 3 de maig. (*) (cal portar maquillatge i mirallet) NATURA I ECOLOGIA GRUP EXCURSIONISTA DE PORQUERES. Sortida d’abril Diumenge 29 d’abril a les 7:30h Recorregut: Besalú – Palera – Besalú. Matinal. Cal portar esmorzar.

La sortida serà davant el Centre Cívic · més info: www.gep.cat ARTS PLÀSTIQUES

IDIOMES ANGLÈS ELEMENTAL PER ADULTS Dilluns de 19:30 a 21h · iniciació 2 Dilluns de 21h a 22:30 · iniciació 1 Del 2 d’abril al 18 de juny. (*) RECURSOS INICIACIÓ A LA MÀGIA Dimarts de 19:30 a 21h Del 3 d’abril al 15 de maig. (*) ENSINISTRAMENT DE GOSSOS Iniciació Dimecres de 19 a 20:30h De l’11 d’abril al 2 de maig. (*) MAQUILLA’T AMB EL QUE TENS A CASA

RESTAURACIÓ DE MOBLES, TALLES, CERÀMICA, PORCELLANA I ANTIGUITATS Dimecres de 18:30 a 20:30h Del 28 de març al 30 de maig.

Dilluns de 10 a 12h (MATINS) Del 26 de març a l’11 de juny. (*) INICIACIÓ A LA MITJA Dijous de 18:30 a 20:30h Del 29 de març al 31 de maig. (*) EXPRESSIÓ CORPORAL I MUSICAL LINDY HOP Dijous de 19:30 a 21:00h Del 12 d’abril al 14 de juny. (*)

42

HUMANITATS NARRATIVA CREATIVA I Iniciació Dimarts de 19:15 a 21:15h Del 17 d’abril al 12 de juny. (*) NARRATIVA DE VIATGES Dijous de 19:15 a 21:15h Del 26 d’abril al 14 de juny. (*) SALUT I CREIXEMENT PERSONAL ELS QUARTS I LES SEVES PROPIETATS Dijous de 19:30 a 21h Del 15 de març al 19 d’abril. (*) APRENEM A FER CASTELLS Tens ganes d’aprendre a fer castells amb una colla?

Dissabtes d’11 a 13h a la plaça del Centre Cívic. Inici 17 de març.

A partir de 6-8 anys fins a adults de totes edats i complexitats!

Imprescindible portar camisa.

Activitat gratuïta. (*) Consultar preus.

INSCRIPCIONS I PAGAMENTS Omplir el formulari d’inscripció a través del web www.centrecivicporqueres.cat o a la secretaria del Centre Cívic de Porqueres.

La data final d’inscripció finalitzarà 5 dies hàbils abans de començar l’activitat.

L’ingrés al número de compte LA CAIXA 2100·8203·10·2200031596, indicant el NOM del participant, el CODI i el GRUP (si és necessari) marcarà la inscripció real a un curs. És imprescindible que el rebut bancari es doni al monitor al primer dia.

No es retornarà l’import total o parcial de la matrícula, en cas que l’alumne decideixi no assistir-hi o retirar-se’n.

CENTRE CÍVIC PORQUERES ACTIVITATS DE L’ALTELL DEL CÍVIC Del 2 al 28 d’abril EXPOSICIÓ: TRIBUT ALS BOSCOS. Exposició fotogràfica dels assistents als cursos de fotografia de Álvaro Sanz on podrem veure imatges de Parc Nacional d’Aigüestortes i Sant Maurici, Siurana de Prades, Monfragüe, Alt Pirineu, Empordà, Gorges du Tarn...

El 2011 va ser declarat “Any Internacional dels Boscos” per les Nacions Unides, i nosaltres hem volgut fer el nostre petit tribut als boscos a través del que més ens agrada, la fotografia.

Dijous, 12 d’abril. 20:30h XERRADA: PRESENT I FUTUR POLÍTIC DE FLANDES A càrrec de Marc Gafarot, autor del llibre La mort de Bèlgica.

Organitza: Porquers per la independència – Assemblea Nacional Catalana Divendres, 13 d’abril. 21:30h DIAPOSITIVES CASOLANES: CASAMANCE Sempre viatgem a la que salta. El Senegal vam fer la regió de Casamance, és un territori que forma part del sud-oest del Senegal i del sud de Gàmbia inclòs el riu Casamance.

Dijous, 19 d’abril. 19:30h XERRADA: PROJECTE BOSCOS DE MUNTANYA Aprofitant que durant el mes d’abril posem especial atenció als boscos a través d’una exposició fotogràfica, aprofitarem perquè coneguem el Bergwaldprojekt - Projecte de Boscos de Muntanya. Una entitat sense ànim de lucre que preserva i millora els boscos i paisatges tradicionals

de muntanya als Pirineus catalans, mitjançant l’organització d’estades de voluntariat per a adults.

A càrrec de membres de l’entitat.

Divendres, 20 d’abril. 22h VA THE MUSIC: MATES MATES De la Plana de Vic venen a presentar-nos Vida Animal.

Divendres, 27 d’abril. 22h NIT D’HUMOR: MONÒLEGS PER RIURE Tornen les nits d’humor al Cívic de Porqueres. En aquesta ocasió tindrem una nit plena de monòlegs per pixar-nos de riure. Humor de proximitat a càrrec d’humoristes amateurs! no us ho perdeu!

A càrrec de TERE SOLÀ i Cia. Diumenge, 15 d’abril. 19h TEATRE A PORQUERES presenta: ALMENYS NO ÉS NADAL Cia. Agrupació Teatral Benet Escriba Dues dones comparteixen habitació en una residència i passen els dies encarant-se a un món que volen fer seu encara ...

Preu: 6€ anticipada / 8€ mateix dia de la funció.

Entrades numerades.

Diumenge, 22 d’abril. 17h TEATRE FAMILIAR · AGENDA DE SANT JORDI Cia. Top Guay Espectacle tradicional popular sobre la llegenda de Sant Jordi.

Preu: 5€ anticipada / 7€ mateix dia de la funció.

El preu inclou berenar molt especial per a tots els nens i nenes!

Descomptes Abonament de Temporada 2011-12 24€ (4 funcions de teatre) + Carnet amb seient numerat.

43

Dilluns, 23 d’abril.18h LA LLEGENDA DE SANT JORDI Els alumnes del curs de teatre infantil del Centre Cívic interpretaran la seva particular visió de la LLEGENDA DE SANT JORDI. Una bona oportunitat per venir a veure aquests joves actors com es defensen a dalt de l’escenari.

Entrada gratuïta.

Recordeu que continuen els tallers anuals i us podeu apuntar a: CERÀMICA, ARTS APLICADES, IOGA, FITBALL, TAI TXI TXUAN, STREET DANCE/HIP-HOP, COUNTRY, BALLS DE SALÓ. TEATRE INFANTIL I PER ADULTS, PERCUSSIÓ, GUITARRA CLÀSSICA, LLENGUA CATALANA, TENNIS TAULA, KUNG FU, GRALLERS, CORAL, ...

Per a més informació i inscripcions: www.centrecivicporqueres.cat 972 573 612 / 672 220 255

Dijous, 5 d’abril.

A les 8 del vespre: CELEBRACIÓ DE LA LLUNA PLENA. Portar menjar per compartir desprès dels exercicis i la meditació guiada. Anna Maria. 618.506.786.

Dijous, 12 d’abril.

De 5 a 7 de la tarda. Sessió de RIURETERÀPIA (2n. dijous c/mes). Anna Maria: 659.836.750 Dijous, 19 d’abril.

A les 6 de la tarda. Taller de CUINA D’APROFITAMENT. (3r. dijous, d’abril. c/mes).

Núria. 972.573.836 A 2/4 de 10 del vespre. Cinema de gènere al Museu Darder. Pel·lícula: “L’Infant adormit”.

Dissabte, 21 d’abril.

De 2/4 de 12 a 1 del migdia. DANSA DEL VENTRE. Maria. 618.506.786 Dijous, 26 d’abril.

De 2/4 de 8 a 2/4 de 10 del vespre. ESPAI MENOPAUSA (4t. dijous, d’abril. c/mes). Eulàlia. 679.745.639

CASAL MUNICIPAL D’ESTIU 2012 CEIP PLA DE L’AMETLLER - CEIP BALDIRI REIXAC Dates: del 25 de juny al 7 de setembre.

Cursos: de P3 fins a 4t de primària.

Horari: Acollida: ¼ de 9 fins a les 9h. Matí: de 9 a 13h.

Dinar: de 13h a 15h. Tarda: de 15h a 19h. Tot el dia: de 9 a 17h.

Inscripcions: Espai Jove Cal Drac.

4 i 11 de maig de 19:00h a 21:00h 5 i 12 de maig de 11:00h a 13:00h Durant el mes d’agost no hi haurà servei de menjador ni acollida.

Documentació per a la inscripció: Targeta de la seguretat social del participant (fotocopiada) DNI (si en té, no cal fotocòpia) Informació general del participant (adreça, telèfons de contacte....)

Carnet família nombrosa i monoparental (fotocòpia) Més informació: coordinadora.casal@gmail.com www.coordinadoradelleure.org - www.banyoles.cat/joventut

Conversa dones immigrades.

Dilluns de 3 a 2/4 de 5 de la tarda. Fouzia. 660.032.364.

NUR. Grup de gimnàstica.

Divendres de 3 a 2/4 de 5 de la tarda.

Fouzia. 660.032.364. NUR. Grup d’acompanyament al dol.

Isabel. 619.746.644 Ioga terapèutic.

Dimecres de 2/4 de 7 a ¾ de 8 i de 8 a ¼ de 10 del vespre. Carina. 679.382.827 Gimnàs a Triops.

Els dilluns i els divendres de 9 a 10 del matí.

Conversa en Anglès.

Els dilluns de 5 a 7 de la tarda. Gabi. 627.144.372 Gimnàstica Suau.

Dimarts de 10 a 2/4 de 12 del matí i de 2/4 de 8 a 9 del vespre. Dilluns, de 2/4 de 8 a 9 del vespre.

Carme. 676.543.914.

Conversa en Francès.

Dimecres de 2/4 de 5 a 6 de la tarda. Eli. 690.668.091.

Ioga Kundalini.

Divendres, 7 a 2/4 de 9 del vespre.

Dilyana. 972.573.217.

Biblioteca amb servei de préstec.

Assessorament en diferents àmbits del mon de la dona.

Ens trobaràs els dimarts de 2/4 de 12 a 2/4 d’1 del migdia i els dimecres de 2/4 de 6 a 2/4 de 7 de la tarda.

C/ Maria Montessori, s/n (Banyoles) Tel. 972 571 841 e-mail:ateneudona@gmail.com donesbanyoles.blogspot.com

Dilluns de 17:30 a 19:00 i divendres de 17:30 a 20:00 Telèfons: 972.583.211 / 606.046.849 NOVETAT!!! Casal per a 5è i 6è a l’Espai Jove Cal Drac durant els matins del juny i el juliol. En breu rebreu més informació.

JOCS DE ROL Deixa’t portar per la teva imaginació i interpreta des de un noble guerrer de l’edat medieval fins a un ric mercader de l’espai profund del segle XXV. 14 i 28 d’abril. Espai Jove Cal Drac. 16h a 24h.

Edat: a partir de 13 anys. Inscripcions gratuïtes al fòrum: www.latavernadejabba.es CINEMA Trobes a faltar un cine a Banyoles? Vine el diumenge a la tarda a l’Espai Jove Cal Drac i t’oferim una alternativa. Cinema i Gratuït!! Pots triar si portar-te el teu coixí o màrfega per asseure’t a terra o agafar una cadira.

Diumenge, 22 d’abril Pel·lícula dia 22 d’abril: Planet 51 (2009) en Català.

Espai Jove Cal Drac: 19:00 h FUTBOL NET Gran Festival Futbol Net! La Fundació Barça organitza la cloenda de Futbol Net amb jocs, futbol i moltes activitats de lleure per a joves de 12 a 16 anys.

Dia 21 d’abril a la Plaça de les Rodes, de 10h a 20h Inscripcions: fins el 16 d’abril a l’Espai Jove Cal Drac o al Centre Cívic de Banyoles.

Els participants han de tenir entre 12 i 16 anys. És necessari inscriure’s per equips mixtes de 7 jugadors.

44

Abans de comprar res, vine!

La nostra EMPRESA D’INSERCIÓ ofereix els serveis següents:

Tel. (00 34) 972 58 20 59 encantreciclatge@hormail.com

-Recollida, restauració, reciclatge i venda de voluminosos.

-Mudances i trasllats.

-Serveis de restauració, jardineria, lampisteria, pintura, etc.

c/ Llibertat, 65-68, baixos - 17820 BANYOLES

INFORMACIÓ ALS CONTRIBUENTS L’Ajuntament de Banyoles comunica que el període de cobrament dels Impostos i les Taxes Municipals per l’exercici 2012 s’estableix de l’1 d’abril al 4 de juny, ambdós inclosos, diferenciant el tractament pels rebuts domiciliats i els no domiciliats segons el següent quadre: CONTRIBUENTS AMB REBUTS NO DOMICILIATS

CONTRIBUENTS AMB REBUTS DOMICILIATS Concepte IBI Urbana Taxa Escombraries IBI Rústica IVTM Taxa Entrada Vehicles Taxa Cementiri Taxa Pesqueres

Fracció

Data càrrec banc

60% 40% 60% 40%

04/05/2012 05/10/2012 04/05/2012 05/10/2012

Concepte

Període pagament

IBI Urbana IBI Rústica Taxa Escombraries IVTM

De l'1 d'abril al 4 de juny

Taxa Entrada Vehicles 100%

04/05/2012

Taxa Cementiri Taxa Pesqueres

Us recordem que els contribuents amb els rebuts domiciliats que prefereixin pagar-los tots de cop podran fer-ho comunicant-ho expressament al Servei de Recaptació.

Els contribuents que no tenen els seus rebuts domiciliats i vulguin fer-ho, per gaudir del fraccionament, hauran de comunicar-ho al Servei de Recaptació abans del proper 25 d’abril d’enguany.

Tel: 972.57.50.07 – Fax: 972.58.35.40 – c/e: hisenda@ajbanyoles.org.

El cuiner a domicili, una bona solució per a les vostres celebracions.

696 298 631 / 972 597 298 info@elcuiner.com www.elcuiner.com

46

p b

Seccionals

ORTES

Venem llenya

Abatibles

Corredisses Basculants

Enrotllables

Ballestes

Portes automàtiques de vidre

ORGONYÀ S.L.

PORTES I AUTOMATISMES

Automatització Manteniment Servei reparació

Pol. Ind. Pont Xetmar - c/ F núm. 34 17844 Cornellà del Terri (Girona) Tel. 972 59 50 61 - Fax 972 59 51 71 - Mòbil 646 190 013

INFORMACIÓ ALS CONTRIBUENTS El Consell Comarcal del Pla de l’Estany - Servei de Recaptació - recorda a tots els contribuents que per a l’any 2012 es fa el següent període per a la recaptació dels següents tributs: Municipis: Tots els de la comarca Concepte Preu Públic recollida selectiva Residus comercials i industrials

REBUTS DOMICILIATS Fracció Data càrrec banc 60% 04/05/2012 40% 05/10/2012

Municipis: Tots menys Banyoles i Crespià Concepte Fracció Impost vehicles tracció mecànica Impost Béns Immobles Urbana 60% Impost Béns Immobles Rústica Taxa escombraries 40% Taxa cementiri

Data càrrec banc

REBUTS NO DOMICILIATS Període de cobrament 01/04/2012 al 04/06/2012

Període de cobrament

04/05/2012 01/04/2012 al 04/06/2012 05/10/2012

Els rebuts domiciliats que no estiguin fraccionats es carregaran al compte el dia 04/05/2012 Impost Activitats Econòmiques Municipi: Crespià Concepte Impost vehicles tracció mecànica Impost Béns Immobles Urbana Impost Béns Immobles Rústica Impost Activitats Econòmiques

100%

05/10/2012

01/09/2012 al 02/11/2012

Fracció 100%

Data càrrec banc 04/05/2012

Període de cobrament 01/04/2012 al 04/06/2012

100%

05/10/2012

01/09/2012 al 02/11/2012

El termini màxim per domiciliar els rebuts serà (per escrit o per fax) el dia 25 d’abril de 2012.

Per a qualsevol aclariment adreceu-vos al Servei de Recaptació del Consell Comarcal del Pla de l’Estany, Can Puig de la Bellacasa, c/ Catalunya 48, Banyoles 17820 Tel. 972 57 66 39 Fax 972 58 33 26.

Correu e: recaptacio@plaestany.cat

Ma TERESA PORT RABASSA ADVOCADA I MEDIADORA

Ctra. Vilavenut, 157 Urb. Can Puig Tel. 972 571969 17820 Banyoles

Núm. Col.legiat 1.998 MEDIACIÓ FAMILIAR -SEPARACIONS-DIVORCIS-VIOLÈNCIA DOMÈSTICA MENORS-HERÈNCIES-ACCIDENTS DE CIRCULACIÓ ALCOHOLÈMIES-DRET PENAL. C/. Escrivanies, núm. 9 Tel. 972 57 53 17 BANYOLES Mòbil: 639 989 701 - Fax 972 57 11 49

E-mail: info @ portadvocats.com 47

TAULER D’ANUNCIS CÀRITAS HORARIS D’ATENCIÓ Dimarts de 9:30 a 12:30 i de 15:30 a 17:30 Dimecres de 9:30 a 12:30 Dijous de 9:00 a 12:00 i de 16:00 a 19:00 ROBER: Dimarts i dijous de 16:30 a 19:00.

LLITS PER A MALALTS: Àngel Fusellas 972 570 644 C/ Muralla, 28. Banyoles Tel. 972 583 055. caritasbanyoles@hotmail.com www.caritasgirona.cat CÀRITAS. El Servei d'Intervenció a l'Estudi de Càritas facilita suport escolar a nens de famílies amb dificultats socioeconòmiques.

Si vols ésser solidari, col.labora amb el teu donatiu en aquest projecte.

C/ de la Muralla, 28.Telèfon 972583055.email:caritasbanyol e s @ h o t m a i l . c o m caritasgirona.cat/banyoles Número de compte: 2100 0023 41 0101615988 ANIVERSARI CESSAMENT D’ACTIVITATS MOLFORT’S Al commemorar el proper 23 d’abril de 2012, diada de Sant Jordi, el 20 aniversari del cessament de l’empresa Molfort’s de Banyoles, els que hi vàrem treballar ens volem tornar a reunir amb un sopar al restaurant La Carpa, el divendres 20 d’abril de 2012.

Us hi podeu apuntar fins el dia 17 d’abril. Preu del sopar: 23€.

Lourdes Ricart Tel. 972.575.190, Dolors Grabulosa Tel. 972.575.761 Salvi Congost Tel. 972.573.717, Josep Planadevall Tel. 972.571.308 LLEVA DEL 68 Els de la lleva del 68 ens trobarem el proper 21 d’abril, a les 2 del migdia, al restaurant Ca l’Àngel de Melianta.

Podeu passar a recollir els tiquets al mateix restaurant fins el dia 16 d’abril. Preu: 36€.

5a TROBADA DE LES EX ALUMNES DE LES ESCOLES DE LA VILA 2012 El dijous 17 de maig a les 9 del vespre, sopar al restaurant Can Xabanet.

Preu: 23 € que es cobraran al restaurant.

Informació i telèfons de contacte: Tel. 972.572.833 (Carme Costa) – Tel. 972.575.506 (Lídia Juanola).

Data límit d’inscripció: dissabte 12 de maig.

LES HORTES DE CA LA FLORA Les Hortes de Ca la Flora” neix de la sinergia entre el responsable de Ca la Flora i Fundació Estany. Aquest projecte es fonamenta en tres pilars molt concrets: És un projecte que vol preservar i dinamitzar l’horta urbana de Banyoles a través del cultiu de productes ecològics autòctons que es comercialitzaran inicialment al Bistrot de “Ca la Flora”. És un projecte comunitari que està obert a la participació de l’entorn amb la finalitat de fer difusió de les tècniques de cultiu, l’agricultura ecològica, etc. a través d’una oferta formativa i pedagògica (xerrades, tallers, etc.). És un projecte social que inclou a persones amb discapacitat intel·lectual i vol esdevenir un recurs formatiu i laboral ordinari, per aquelles persones que difícilment es poden incorporar al Centre Ocupacional o bé el Centre Especial de Treball.

EL DRAC TORNA A L’ESTANY !!

Les “ Dragon boat”, literalment barques de Drac, són unes grans piragües tripulades per 10 palistes, un timbaler que marca el ritme i un timoner que en controla el rumb. En la seva modalitat més gran poden encabir fins a 20 palistes.

A banda de la seva considerable grandària es distingeixen perquè la proa ha de tenir forma de cap de Drac i la popa de cua d’aquesta criatura mitològica.

Son naus molt estables i la tècnica de navegació és prou senzilla per 50

permetre, que amb una mica d’aprenentatge, tothom pugui gaudir d’aquesta divertida activitat, independentment de l’edat i condició física.

El Club Natació Banyoles i Agenda Gestió Esportiva organitzen el Primer Festival “Dragon Boat” de Banyoles .

Tindrà lloc els propers 18 i 19 de maig i té com a objectiu presentar aquesta nova opció de disciplina esportiva, que per les seves característiques també es convertirà en una oferta més de turisme esportiu i un nou referent per la promoció de la nostra comarca.

Aquesta trobada també serà una festa de fusió entre la cultura xinesa i la catalana a l’any del Drac del calendari xinés i en els antics dominis del Drac Banyolí.

El Festival està obert a tothom i podeu trobar tota la informació a dragonboat.sportsandelements.com No us ho perdeu!!

SIGNATURA CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE EL CONSORCI DE BENESTAR SOCIAL PLA DE L’ESTANY-BANYOLES I L’ASSEMBLEA DE LA CREU ROJA AL PLA DE L’ESTANY Servei d’àpats a domicili Proporciona de dilluns a divendres un àpat elaborat, complet i equilibrat a aquelles persones que per la seva edat i/o condicions sociosanitàries, no estan capacitades per cobrir les seves necessitats bàsiques en qüestió d’alimentació i nutrició.

Són majoritàriament gent gran o persones amb disminució que han perdut habilitats per poder comprar o cuinar. També és un suport a aquelles persones i/o famílies que tenen al seu càrrec persones en situació de dependència. Generalment pateixen aïllament físic, problemes de mobilitat, perill en la manipulació dels estris de cuina...

Generalment la detecció es fa des del Serveis Socials d’Atenció Primària. Per accedir al servei cal una valoració prèvia del treballador/a social del CBS.

Experts en Nutrició i Dietètica www.naturhouse.com Com funciona un Centre Naturhouse?

S'hi poden comprar complements alimentaris sense fer cap dieta: galetes, confitures, torrades, productes pels ossos i articulacions, vitamines, minerals, probiòtics, infusions, sopes, cereals, edulcorants, etc.

Les dietes les dirigeix la Assessora Dietètica amb cites convingudes.

En què consisteix el mètode Naturhouse?

L'assessorament dietètic s'inicia amb la primera visita on es coneix el perfil alimentari del client i les dades antropomètriques (alçada, pes, etc.)

Es fan visites de seguiment setmanals fins arribar al pes pactat amb la professional.

Un cop aconseguit s'inicia el manteniment que és un període en el que el client pot menjar de tot i s'espaien les visites a dues o tres setmanes per veure si el client manté el pes, sinó es així, llavors, es corregeix el que no es fa bè.

Amb què acompanyem la dieta?

La pauta dietètica s'acompanya d'uns complements alimentaris a base d'extractes naturals.

Qui pot fer el mètode Naturhouse?

Tothom qui estigui convençut que vol perdre pes i començar a cuidar-se. No es convenient que ho facin persones amb dubtes o que encara no vegin clar el sistema de Naturhouse.

Quina és la durada habitual de l'assessorament dietètic?

No existeix un període de temps definit perquè depèn de l'edat, el metabolisme, les "ganes" de fer-ho, etc.

51

TAULER D’ANUNCIS Es garanteixen diferents tipus d’àpats segons les necessitats dels usuaris/àries (dieta hiposòdica, hipocalòrica, fàcil masticació, diabètics i altres) per garantir l’adequació als requeriments mèdics, dietètics, culturals...

Es garanteix la supervisió dels menús per part d’una persona especialista en nutrició i dietètica.

Es garanteix, també, que els àpats es lliurin en adequades condicions de temperatura i higiene. I estant correctament etiquetats amb el nom de la persona i el tipus d’àpats.

Es treballa coordinadament entre el CBS, l’empresa que serveix el càtering (CUINATS BO I FET) i l’empresa que fa la distribució ( CREU ROJA).

Els professionals, de la CREU ROJA, que fan la distribució dels àpats, juguen un paper molt important pel que fa a la detecció de possibles problemàtiques ja que veuen diàriament a aquestes persones. A més, per als usuaris/àries que no surten mai de casa fan un treball socialitzador.

LA GENERALITAT DESTINA 12 MILIONS D’EUROS PER INCENTIVAR LA COMPETITIVITAT DEL PETIT COMERÇ El director general de Comerç, Josep M. Recasens, va presentar el passat 15 de març, en exclusiva davant els membres de la Junta Directiva de la Confederació de Comerç de Catalunya (CCC) el Programa d’Ajuts 2012, que té previst destinar 12 milions d’euros a impulsar la competitivitat i la cooperació empresarial en el comerç, els serveis, l’artesania i a la moda.

L’Associació de Comerciants de Banyoles i Pla de l’Estany (ACB), a través del seu President, forma part de la Junta Directiva de Confederació de Comerç de Catalunya (CCC).

LA IMATGE GRÀFICA DE LA VUITENA EDICIÓ DE L’(A)PHÒNICA ESTÀ SELECCIONADA ALS PRE-

MIS LAUS DE DISSENY GRÀFIC I COMUNICACIÓ VISUAL Realitzada per Enserio i basada en els remeis naturals per aclarir la veu, com les Pastilles Juanola, acaba de ser guardonada amb el premi GiDi al millor disseny comunicatiu.

La imatge gràfica de la vuitena edició de l’(a)phònica, Festival de la Veu de Banyoles, realitzada pels creatius d’Enserio i basada en els remeis naturals per aclarir la veu, com les Pastilles Juanola, està seleccionada als Premis Laus de Disseny Gràfic i Comunicació Visual, organitzats per l’ADG-FAD. En concret, opta a un Laus de Plata o d’Or en la categoria de Direcció d’art en il·lustració.

Des de la primera edició, la imatge del festival ha explorat diferents elements relacionats amb la veu: les psicofonies, el karaoke, els rumors, el taral·lareig o la recerca d’un moment de silenci (“Calleu!”). En aquesta ocasió, el fil conductor del festival s’ha basat en els remeis naturals per aclarir la veu: “Aquest any, hem decidit curar-nos en salut, és per això que fa setmanes que camions carregats de pastilles de regalèssia vénen cap a Banyoles per abastir-nos d’aquesta preuada mercaderia. Perquè l’(a)phònica és el Festival de la Veu, de la veu preparada, de la veu refrescada...”. Així, ens els cartells apareixien els rostres d’alguns dels artistes que participaven en el festival creats a partir de les conegudes pastilles de regalèssia de forma romboïdal (Pastilles Juanola).

La creativitat i originalitat dels professionals d’Enserio, un estudi de disseny gràfic ubicat a Banyoles i format per Miquel Amela i Ferran Rodríguez, els ha valgut nombrosos premis i nominacions en diferents certàmens. En aquesta edició dels Laus, compten amb quatre projectes seleccionats, en categories tan diverses com cartells, cobertes de cd/dvd/vinil, unitat de pack i/o eti52

queta, i la ja esmentada de direcció.

El passat mes de març, aquesta mateixa gràfica va ser guardonada amb el premi al millor disseny comunicatiu als Premis GiDi 2012, creats per l’Associació de Dissenyadors de Girona i en què s’havien seleccionat una trentena de projectes. L’any anterior, la imatge de l’(a)phònica 2010 ja havia quedat finalista al premi al millor disseny comunicatiu, un guardó que es van endur els mateixos dissenyadors per la campanya de comunicació del Festival de Jazz de Girona 2010.

Els premis Laus estan organitzats per l’Associació de Dissenyadors Gràfics i Directors D’art del FAD (ADG-FAD). L’ADG és una associació privada sense ànim de lucre d’àmbit estatal. Des de fa cinquanta anys, té l’objectiu de promoure el disseny gràfic i la comunicació visual en la vida cultural i econòmica del país. Els guanyadors d’aquest any se sabran en el transcurs d’un acte al mes de juny.

El Festival de la Veu de Banyoles, (a)phònica, va néixer l’any 2004 i ja s’ha consolidat com un esdeveniment de referència. Organitzat per l’Ajuntament de Banyoles i produït per l’empresa Alter Sinergies, l’any passat va aplegar més de 18.000 assistents. Aquest any, el festival tindrà lloc del 13 al 15 de juliol.

BANYOLES TÉ DUES NOVES PARADES DE TAXI L’Ajuntament de Banyoles i el col·lectiu dels taxistes de Banyoles han acordat incloure dues noves parades més de taxi a la ciutat de Banyoles que se sumen a l’única fins ara situada al passeig de la Indústria. La del passeig de la Indústria serà l’única amb telèfon i serà la parada principal. Les dues noves parades són a la plaça Catalunya, al barri de la Vila Olímpica, i a l’avinguda Països Catalans, a prop de la plaça Països Catalans i d’una parada d’autobús. No s’ampliaran els taxis de Banyoles sinó que continuaran els 8 actuals.

TAULER D’ANUNCIS L’AJUNTAMENT DE BANYOLES PRESENTA 15 PÍNDOLES FORMATIVES GRATUÏTES I OBERTES A TOTHOM Durant aquest any 2012, l’àrea de Promoció econòmica de l’Ajuntament de Banyoles, amb el suport de la Generalitat de Catalunya i el Fons Social Europeu, ofereix activitats formatives per millorar la competitivitat empresarial. Es tracta de píndoles formatives centrades en temes de l’àmbit empresarial com el màrqueting, la gestió del negoci o el jurídicfiscal.

La formació, que s’ofereix de manera gratuïta per a tothom, està distribuïda en tres mòduls temàtics i suposen un total de 15 píndoles formatives. El contingut del programa de formació empresarial es renova periòdicament i les propostes de cursos i jornades s’estableixen d’acord amb les preferències de les persones emprenedores i les empreses.

Enguany l’Ajuntament inicia aquesta formació amb un seguit de píndoles formatives de temàtica actual, imprescindible pel desenvolupament de la gestió empresarial, adreçades a emprenedors, empresaris, treballadors, treballadors en situació d’atur i en definitiva oberta al públic en general.

Les sessions són de curta durada, entre 2 o 3 hores. La programació d’aquest primer semestre, marçjuny de 2012, ofereix 8 píndoles formatives i del juliol-desembre s’han preparat 7 píndoles formatives més. Les píndoles són gratu-

ïtes i s’impartiran en grups de fins a 40 persones al Centre d’Iniciatives Empresarials del Pla de l’Estany, “El Niu”. Per a més informació i inscripcions cal trucar a l’àrea de Promoció econòmica al telèfon 972 58 11 20 o escriure al correu electrònic formacio@ajbanyoles.org.

TIPOLOGIA DE CURSOS PREVISTOS EL 2012: TALLERS FORMATIUS DE MÀRQUETING El seu objectiu és oferir una visió general sobre els conceptes i estratègies de màrqueting amb la finalitat de donar a conèixer la seva aplicació eficient. Dirigits bàsicament per emprenedors, empresaris o treballadors d’empreses.

Els cursos de temàtica de màrqueting són els següents: 1. La planificació estratègica 2. Estratègies i mètodes de fixació de preus 3. Sistemes d’informació i la investigació del màrqueting 4. Decisions sobre productes i marques 5. Segmentació i posicionament del nostre producte TALLERS FORMATIUS DE GESTIÓ DE NEGOCI El seu objectiu és oferir diversos cursos de curta durada per tal de donar a conèixer amb teoria i pràctica diferents eines a utilitzar per tal de portar un control de l’evolució del negoci (tant per pimes com per emprenedors) per resoldre punts tant importants com: Els cursos de temàtica gestió de ne-

goci són els següents: 1. Anàlisi i interpretació dels estats financers 2. L’establiment del preu del nostre producte o servei 3. Control i gestió del petit negoci 4. Eines de control pel petit negoci 5. Sistemes de finançament intern i extern 6. Negociació bancària 7. Gestió del temps TALLERS FORMATIUS JURÍDIC I NORMATIU El seu objectiu és oferir diversos cursos de curta durada per tal de donar a conèixer en àmbit jurídic l’afectació en matèria laboral l’aprovació de la Nova Reforma Laboral, la interpretació de la llei i del reglament en matèria de protecció de dades de caràcter personal (obligatori per empreses i autònoms) i la fiscalitat orientada a emprenedors i autònoms.

Els cursos de temàtica Jurídica i Normativa inclou: 1. La Reforma laboral 2. La protecció de dades LOPD. Implantació i adequació 3. Fiscalitat en l’empresari i professional individual autònom.

LA POLICIA LOCAL DE BANYOLES INSTAL·LA UNA CÀMERA ITINERANT PER GARANTIR QUE ELS VEHICLES NO SE SALTIN ELS SEMÀFORS EN VERMELL La Policia Local de Banyoles està fent una prova pilot amb una càmera per fotografiar i gravar els infractors que se saltin un semàfor en vermell a la ciutat.

BAR - RESTAURANT PETRO ESTANY OBERT TOTS ELS DIES DE LA SETMANA

Voles des de www.girona-airport.cat?

Aparca a www.puntcentral.com Aparquivoli low-cost a Girona

DE DILLUNS A DIVENDRES DE 7 h A 18 h DISSABTE DE 8 h A 23 h I DIUMENGE DE 8 h A 17 h ESMORZARS MENÚ DIARI DE 10 EUROS (CAFÈ INCLÒS) MENÚS MIGDIA CAP DE SETMANA DE 10 A 18 EUROS MENÚS DISSABTE SOPAR DE 10 A 20 EUROS

PALOL DE REVARDIT TELÈFON: 972 59 65 70 54

COMPRA L'HABITACIÓ PEL TEU FILL O FILLA I ACONSEGUEIX UN D’AQUESTS REGALS · una tombona · un caminador · roba i protector pel llit · etc

VINE A VISITAR LA NOVA EXPOSICIÓ DE MOBILIARI INFANTIL PER NADONS

c. Colom 48-51 · 17834 Porqueres T. 972 57 14 39 · 678 986 751 moblesesteve@plaestany.net 55

TAULER D’ANUNCIS Concretament, durant els propers dies estarà instal·lada a davant de CEIP Baldiri Reixac, al carrer Llibertat. Serà una prova pilot amb càmera itinerant per tots els semàfors de Banyoles. Després de posar-se el semàfor en vermell, una vegada el vehicle passa incorrectament el semàfor en vermell s’activa la càmera i fotografia i grava en vídeo.

Les dades presentades enguany per la Junta local de seguretat de Banyoles eren bones ja que aquest 2011 es van reduir els accidents en un 26% respecte el 2010, els ferits greus en un 33,33% respecte el 2010 i els ferits lleus en un 43,47% respecte el 2010.

L’AJUNTAMENT DE BANYOLES HA COMPRAT LA BARCA ANNA El passat dia 9 de març l’Ajuntament de Banyoles va exercir el dret de compra de la barca Anna davant de notari amb l’actual propietari de la barca, un veí de Cala Ratjada (Mallorca). L’Ajuntament de Banyoles tenia firmada des del 3 de febrer una opció de compra de la barca Anna.

Aquesta opció de compra s’havia de fer efectiva en un termini de 3 mesos.

Per altra banda, s’està preparant el concurs públic per a la gestió d’aquest servei.

Pla de Seguretat i Atenció a les Víctimes de Violència Masclista i Domèstica.( I ) El Pla de seguretat i atenció a les víctimes de violència masclista i domèstica és la nova política de seguretat pública pel que fa a l’atenció de les víctimes. És un model d’actuació pública projectat estratègicament i enfocat a la prevenció i atenció de les víctimes. És un pla amb voluntat d’estabilitat, que vol ser una política permanent del Govern de Catalunya i, més concretament, del Departament d’Interior. El Pla és una eina creada específicament que alhora inclou diferents programes, projectes i protocols dissenyats ad hoc, posats en marxa per assolir-ne els objectius.

Les funcions principals del Pla són preservar la seguretat dels ciutadans i ciutadanes de Catalunya, i protegirlos en cas de qualsevol indici de maltractament. L’atenció i la protecció de les víctimes formen part de les funcions principals de la Policia de la Generalitat.

La visió d’aquest Pla es basa en la voluntat del Departament d’impulsar polítiques coordinades de prevenció situant la víctima com a prioritat i eix vertebrador de la intervenció policial, i respon a uns objectius estratègics clarament definits: 1.-Reduir el nombre de víctimes 2.-Garantir la seguretat de la víctima 3.-Assegurar i millorar l’atenció a les víctimes Per assolir els seus objectius, el Pla incorpora dos grans mecanismes: d’una banda, un programa de seguiment personalitzat dels expedients de les víctimes, i, d’altra banda, un protocol de valoració del risc que permet actuar no només des d’una actuació policial reactiva, sinó de manera preventiva.

Per afavorir que la policia pugui tenir coneixement de totes les intervencions que des d’una perspectiva més pluridisciplinària poden afectar la valoració del risc i el seguiment de la víctima, el Departament d’Interior impulsa mecanismes de coordinació i col·laboració amb cinc grans àmbits: seguretat, justícia, benestar social, educació i sanitat.

La base jurídica del Pla de seguretat i atenció a les víctimes de la violència masclista i domèstica és l’Estatut d’autonomia de Catalunya, les lleis del Parlament català i les lleis orgàniques de l’Estat.

L’Estatut, a l’article 15.2, reconeix específicament el dret a la seguretat: Totes les persones tenen dret a viure amb dignitat, seguretat i autonomia, lliures d’explotació, de maltractaments i de tota mena de discriminació, i tenen dret al lliure desenvolupament de llur personalitat i capacitat personal.

La policia de Catalunya (Mossos d’Esquadra i Policia local) és l’encarregada de vetllar pel compliment de la llei i del servei públic de seguretat.

La policia esdevé un agent fonamental ja que és garant dels drets i de les llibertats de la ciutadania, tal com estableix l’article 104 de la Constitució espanyola: ‘Les forces i els cossos de seguretat sota la dependència del Govern tindran per missió protegir el lliure exercici dels drets i de les llibertats i garantir la seguretat ciutadana’. La violència masclista vulnera els drets humans de les dones i, per consegüent, els impedeix assolir la plena ciutadania, autonomia i llibertat.

Nova col·lecció a partir de 25€ Dissabtes de 10:00h a 13:00h i de 17:00h a 20:30h

Dilluns a Divendres de 9:00h a 12:00h i de 17:00h a 20:30h - dilluns matí tancat -

C/ Valls, 57 · Banyoles - Telf. 972 570 889 56

PROPERA CONTRUCCIÓ DE 2 CASES UNIFAMILIARS APARELLADES DE PRIMERA QUALITAT A L’ESTANY, CARRER SARDANA

FAÇANA LATERAL

FAÇANA PRINCIPAL

Possibilitat de modficiacions del projecte, amb funció de les necessitats del comprador i possibilitat d’entregar pis a cta.

CONSTRUCCIONS i PROMOCIONS ARDIT

anys 0 5 e Més d e servei ! str al vo

duranreig@hotmail.com

619 779 612 - 629 271 269

DURAN - JULIÀ S.L.

ESPONELLÀ

57

PLAÇA RODES i CARRERS ADJACENTS ELS SERVEIS EL COMERÇ i L’APARCAMENT AL COSTAT DEL CLIENT

PLAÇA Jacint Verdaguer, 42 Tel. 972 57 48 65 BANYOLES

RODES I CARRERS ADJACENTS

PARKING PLAÇA RODES Eines, ferreteria, jardineria, material elèctric, parament de la llar,... c/ Rambla, 39 Tel. 972 570 329 17820 BANYOLES

Tel. 972 57 15 35 CAMÓS

NOVA COL·LECCIÓ C/ Rambla, 28 Banyoles

Tel. 972 58 05 40 58

ELS SERVEIS, EL COMERÇ I L’APARCAMENT AL COSTAT DEL CLIENT

LA PESQUERA

Restaurant Asiàtic -Reserves de taula

-Servei gratuït a domicili (comanda mínim de 10 euros) Horari: Migdia de 2/4 d’1 a 4 vespres de 8 a 2/4 de 12 Obert tots els dies Passeig Darder, 44 (davant l’Estany) Per reservar taula i encarregar menjar a domicili: Tel. 972 575 979

PERRUQUERIA KABELL

REPARACIÓ I VENDA DE: MOTOS, VELOMOTORS, BICICLETES, MOTOCULTORS I MOTOSERRES

HOME - DONA ÀNGEL BUSQUETS C/. de l’Estany, 11 Tel.972 57 05 45 17820 BANYOLES

Ramba, 32 Tel. i fax 972 57 06 95 17820 BANYOLES

TOT PER A L’INFANT

PLATS COMBINATS TAPES I MENÚ DIARI TEL. 647 756 080 C/ PROGRÉS, 6 - BANYOLES

NOVA COL·LECCIÓ c/ Rambla, 36 Tel.972 57 24 36 BANYOLES

PERRUQUERIA

HORES CONVINGUDES Carrer del’Estany, 17 Tel. 972 57 11 13 17820 BANYOLES 59

www.compta-1.cat

7è CONCURS DE FOTOGRAFIA - Banyoles Sant Jordi 2012 1. La participació és lliure i gratuïta. Hi podrà participar qualsevol persona, sigui aficionada o professional.

2. Cada participant podrà presentar fins a un màxim de tres fotografies en color o en blanc i negre. No s’acceptaran fotomuntatges que distorsionin la realitat.

3. La temàtica del concurs és: ”Els carrers del Barri Vell“. Les fotografies han de realitzar-se dins el marc del Centre Comercial del Barri Vell de Banyoles.

4. Les fotografies han de ser inèdites.

5. Les fotografies s’han de presentar en format lliure però emmarcades amb passe-partout de color negre de 30 x 40 cm.

6. Els treballs es podran lliurar fins al 25 d’abril de 2012 al local de l’Associació de Comerciants del Barri Vell de Banyoles ( c. Hospital, 9).

7. Les fotografies es presentaran sota un sol pseudònim enumerades de l’1 al 3. S’adjuntarà en un sobre tancat amb el pseudònim escrit, i a dins un full on s’hi inclouran les dades personals (nom, població, telèfon), especificant el lloc on s’ha fet cada una de les fotografies.

8. Hi haurà una única modalitat amb primer, segon, tercer, quart i cinquè premi. La dotació pel primer premi serà de 400 €, la del segon premi serà de 300 €, el tercer de 200 €, el quart premi de 50 € i el cinquè premi serà de 50 €.

9. Les fotografies presentades a concurs seran exposades a la Galeria d’Art Banyoles (c. Major, 3) del 5 de maig al 3 de juny.

10. Les fotografies guanyadores passaran a formar part de l’arxiu fotogràfic de la Unió de Comerciants del Barri Vell de Banyoles, la qual es reserva el dret d’utilitzar-les. En aquest cas sempre s’indicarà el nom de l’autor.

11. Les fotografies que no hagin resultat premiades es podran recollir al mateix local de l’Associació de Comerciants del Barri Vell, els dilluns de 5 a 8 de la tarda i els dijous de 10 a 1 del matí.

12. El jurat estarà format per professionals de la fotografia i representants de la Unió de Comerciants del Barri Vell. El fallo del jurat serà el 28 d’abril.

13. El jurat podrà declarar desert qualsevol dels premis.

14. El veredicte serà inapel·lable i es donarà a conèixer directament als autors guardonats i als mitjans de comunicació. Els premis es lliuraran el dissabte 5 de maig a la Galeria d’Art Banyoles (c. Major, 3), a 2/4 de 2 del migdia.

15. Qualsevol circumstància no prevista en aquestes bases serà resolta, inapel·lablement, pel jurat.

La participació en el concurs de fotografia pressuposa l’acceptació d’aquestes bases.

Amb la col.laboració del Centre Excursionista de Banyoles.

CENTRE EXCURSIONISTA DE BANYOLES 14é CLICS DE FOTOGRAFIA - CURSET DE FOTOGRAFIA DIGITAL Temes: Tipus de càmeres i objectius.

Tècniques bàsiques: sensibilitat, velocitat, exposició.

Composició de l’escena.

Color i balanç de blancs.

Temes fotogràfics: paisatge, retrats, grups, viatges, natura, foto d’estudi, etc.

Millora de la imatge digital: programes usuals i el seu coneixement.

Pràctiques in situ.

Sortides conjuntes de pràctiques.

Com s’organitza un reportatge fotogràfic.

Dies: 12, 19 i 26 d’abril i 3, 10, 17, 24 i 31 de maig.

Dia 3 de juny, sortida fotogràfica de fi de curs.

Classes teòriques i pràctiques.

Preu: Socis del C.E.B.: 50 € No socis: 71 € (inclou la quota de soci durant un any) Inscripcions: Centre Excursionista de Banyoles Tel. 972 575 212 Dilluns i dimecres de 7 a 9 vespre. Divendres de 6 a 8 vespre.

60

PERRUQUERIA NARA PERRUQUERIA KABELL PERRUQUERIA ANTÒNIA PERRUQUERIA TOTON PERRUQUERIA DOLORS MASDEMONT

PERRUQUERIA ELVIRA PERRUQUERIA EVA PERRUQUERIA AGNÈS CANET PERRUQUERIA ALÍCIA JORDI PERRUQUER PERRUQUERIA LAURA PERRUQUERIA LOURDES I CARME PERRUQUERIA M. DOLORS BLÀZQUEZ

PERRUQUERIA MARIONA PERRUQUERIA FÉMINA PERRUQUERIA LLUÏSA GIMENO PERRUQUERIA MARY PERRUQUERIA MARIA VINYALS PERRUQUERIA ESTIL JOVE PERRUQUERIA MARISA MACHIN PERRUQUERIA NEUS PERRUQUERIA MARIA GIFRA PERRUQUERIA FRANCESC i CARME PERRUQUERIA PILAR OLIVERAS COSTA PERRUQUER PERRUQUERIA COP DE PINTA PERRUQUERIA REMEI SERRA PERRUQUERIA ROSA M. BATLLE PERRUQUERIA NOVA IMATGE PERRUQUERIA JOU’S PERRUQUERIA LÍDIA PERRUQUERIA SIERRI PERRUQUERIA CEBADO BARBERIA MASÓ PERRUQUERIA CAPS PERRUQUERIA KATI’S PERRUQUERIA MAR-CLA PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR ANNA & ROBERT PERRUQUERS PERRUQUERIA PRIVAT

Tel. 619 51 83 00 Tel. 972 57 05 45 Tel. 972 57 13 97 Tel. 972 57 11 13 Tel. 972 59 31 59 Tel. 972 57 20 12 Tel. 972 59 44 30 Tel. 972 57 27 79 Tel. 972 58 15 79 Tel. 972 57 36 17 Tel. 972 59 40 26 Tel. 972 57 41 18 Tel. 972 57 09 47 Tel. 972 57 21 45 Tel. 972 57 05 83 Tel. 972 57 07 09 Tel. 972 57 57 43 Tel. 972 57 23 49 Tel. 972 57 00 75 Tel. 972 57 52 80 Tel. 972 57 38 61 Tel. 972 57 11 89 Tel. 972 57 19 01 Tel. 972 57 42 98 Tel. 972 57 04 61 Tel. 972 57 53 05 Tel. 972 57 12 96 Tel. 972 57 27 43 Tel. 972 57 60 87 Tel. 972 57 14 27 Tel. 972 57 46 65 Tel. 972 57 49 48 Tel. 972 57 43 96 Tel. 972 57 40 00 Tel. 972 57 43 81 Tel. 972 58 08 77 Tel. 972 57 21 06 Tel. 972 57 59 47 Tel. 972 57 11 12 Tel. 972 57 11 83

X TROBADA DE LA GENT GRAN DE LA COMARCA DEL PLA DE L’ESTANY

ASSOCIACIÓ DEL CASAL DE LA GENT GRAN DE BANYOLES

Dissabte, 14 d’abril Pavelló de la Draga - Banyoles A 2/4 de 2 del migdia: Benvinguda als assistents a càrrec de les autoritats.

A les 2 del migdia: Dinar de germanor (arròs, pollastre, botifarra, postres, aigua, vi, cava, cafè i licors) No cal portar plats, gots i coberts.

A les 4 de la tarda: Sorteig d’obsequis per gentilesa de diverses empreses de la comarca.

Tot seguit , ball.

Preu persona: 15 € Les inscripcions es faran als casals de la gent gran de la comarca i als ajuntaments que no tinguin casal.

En el moment de la inscripció podreu manifestar si disposeu de transport o no. En cas de no disposar-ne es posarà un autocar a la vostra disposició.

Data límit d’inscripció: 30 de març de 2012 * En el cas que hi hagi alguna persona que no pogués assistir a la Trobada i ja hagués comprat el tiquet corresponent, fins el 10 d’abril de 2012 se li retornarà tot l’import pagat i a partir d’aquesta data només es retornarà el 50% d’aquest, caldrà presentar el tiquet original al Consell Comarcal del Pla de l’Estany.

Dia 3 d’abril: A les 5 tarda, bunyols per a tothom (fins que s’acabin) Dia 12 d’abril: Assemblea general de socis 1a. convocatòria a 2/4 de 4 de la tarda i 2a convocatòria a les 4 de la tarda.

Dia 15 d’abril: A 2/4 de 5 de la tarda, ball (gratuït) Dia 22 d’abril: Excursió a Salou de 7 dies, del 22 al 28 d’abril preu 160 € socis, 180 € no socis.

Dia 23 d’abril: Sant Jordi (dia de la rosa) dinar de germanor al casal (entrega de premis dels jocs de taula) Dia 26 d’abril: A les 5 de la tarda, entrega de premis literaris (sala verda) Dia 29 d’abril: A 2/4 de 5 de la tarda, ball (gratuït) Dia 30 d’abril: Vacances a Lloret.

Apuntar-se a partir d’1/4 d’11 del matí.

Dia 3 de maig: (*) Vacances Platja d’Aro. Apuntar-se a partir de 2/4 d’11 del matí.

Dia 6 de maig: (*) Excursió a Alcossebre de 4 dies del 6 al 9 de maig ambdós inclosos. Socis 162 €, no socis 180 € (obsequi d’un pernil per a tots els assistents.)

CASAL DE LA GENT GRAN DE PORQUERES 14 d’abril – Festa de la Gent Gran del Pla de l’Estany.

21 d’abril – Festa de Sant Jordi i dissetè aniversari del Casal de la Gent Gran de Porqueres. Per a més informació podeu trucar el Casal de la Gent Gran.

ACTIVITATS AL CASAL DE LA GENT GRAN Fem companyia Porqueres ABRIL 2012 Dimecres, 11 - Fem Camí.

Dimecres, 25 - Fem un Cine.

62

CASAL DE LA GENT GRAN DE CAMÓS CELEBREM SANT JORDI Divendres, 27 d’abril A les 6 de tarda al pavelló.

Berenar: amanida, pa amb tomàquet i embotits, coca. Aigua, vi, cava i cafè i gotes.

Cal portar plats, coberts i got.

Preu: socis 6€ – no socis 10€ Inscripcions al partir del 17 d’abril al local social de 3 a 5 de la tarda (dimarts i dijous) dies 17, 19 i 24 d’abril.

CASAL D’AVIS DE SERINYÀ Xerrada “cures domèstiques” a càrrec de la Dra. Jaumà Dimecres dia 25 d’abril, a les 4 de la tarda.

Excursió a Pals Dissabte, 28 d’abril Al matí passejada per la Bisbal i a dinar a Pals; a la tarda, amb el trenet de Pals, anirem a veure el recinte gòtic i els camps d’arròs, amb parada al molí més antic d’Europa que encara està en funcionament.

Més informació al casal d’avis.

Taller de fil, agulla i ganxet Tots els divendres al Casal d’Avis.

Taller per aprendre a fer ganxet, mitja, punt de creu...

Activitat gratuïta, només cal portar el material. Oberta a totes les edats.

Fem pintura Dimecres, 4 i 18 d’abril, a les 4 de la tarda.

Es recomana portar llapis, goma i roba que es pugui embrutir. Activitat gratuïta.

Fem camí Dilluns 2, 16, 23 i 30 d’abril a 2/4 de 4 de la tarda.

Cal portar calçat còmode. Activitat gratuïta.

Taller de memòria Tots els dimarts de 2/4 de 6 a 2/4 de 7 de la tarda.

Gimnàstica per a la gent gran Els dimarts i els divendres de 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda.

Proposta d’activitats adreçades a persones amb discapacitat intel·lectual i les seves famílies Continuem amb les activitats programades per aquest curs 2011/ 2012: ACTIVITATS DE CAP DE SETMANA: Dinamització d’activitats de lleure. Quedarem tots els divendres a les 19 hores a la Plaça Major de Banyoles per planificar el cap de setmana.

ART - ESPECIAL: Dilluns de 17 a 18’30 h. Activitats artístiques i creatives. (Puntal d’Arts) ACTIVITAT FÍSICA: Dilluns de 17 a 18’30 h. (Pavelló del Pla de l’Ametller. Activitat organitzada amb el Consell Esportiu del Pla de l’Estany) DANSA: Dimarts de 17 a 18’30 h. (amb Laia Estremeiro) TALLER DE RÀDIO: Dimarts de 18 a 20 h. (a Ràdio Banyoles) EQUINOTERÀPIA: Dimecres de 17 a 18’30 h. (Hípica les Deus) INFORMÀTICA: Dimecres de 17 a 18’30 h.

AIGUAGIM: Dijous de 16’30 a 17’30 h. (Activitat organitzada amb el Club Natació Banyoles) TEATRE: Divendres de 17 a 18’30 h. (Activitat organitzada amb Escenaris Especials) ACTIVITAT FÍSICA PER A INFANTS: Dimecres de 18 a 19 h.

(Pavelló de Can Puig) AIGUAGIM PER A INFANTS: Dimarts de 18’30 a 19’30 h. (Activitat organitzada amb el Club Natació Banyoles) Famílies: ESPAI FAMILIAR: Espai de trobada amb familiars. Divendres 27 d’abril, de 19 a 20’30 h.

Altres projectes en curs: TALLER DE CUINA (mensual): Plats senzills i equilibrats. Dilluns 30 d’abril, de 19 a 21 h a Ca la Flora.

DANS - CAPACITATS: Projecte de dansa inclusiva. Dijous de 18 a 20 h. (Escola la Draga) HORTA ECOLÒGICA: Projecte obert a qui vulgui participar. Preservant l’horta urbana de Banyoles.

PUNT TIC ADAPTAT: Dijous de 16 a 19 hores, espai obert.

“ELS QUATRE CANTONS”: Primer dilluns de cada mes, d’11’30 a 12’30 h, a Ràdio Banyoles – 107,3 FM. Amb el suport de l’Obra Social la Caixa i Ràdio Banyoles.

Novetats: SERVEI DE LOGOPÈDIA: A través de IJ Salut. Una sessió setmanal per 20 € / mes. Demaneu informació! (NOU!!)

CASAL DE SETMANA SANTA: Aquest any, pel Casal de Setmana Santa us proposem una visita a l’Abadia de Montserrat. També veurem l’Espai Audiovisual “Montserrat Portes Endins”. Dijous 5 d’abril de 8’30 a 18 hores. Preu 15 € (inclou transport, visita i monitoratge. Cal portar esmorzar i dinar) VISITA A LA COOPERATIVA LA FAGEDA: Dissabte 28 d’abril. Preu 15 € (inclou visita guiada i transport) VACANCES ESTIU 2012: Adreçades a persones amb discapacitat intel·lectual. Volem tornar a organitzar un viatge per l’agost de 2012.

Demaneu informació!

Tel.: 972 576 630 - 626 398 030 comunica@fundacioestany.cat www.fundacioestany.cat Seguiu-nos al Facebook i al Twitter (@fundacioestany)

64

L’associació Sòpuls és una entitat sense ànim de lucre. Treballa a les comarques Gironines per oferir diferents serveis per afavorir el desenvolupament de les persones amb barreres a l’aprenentatge i a la participació, la integració a la comunitat i una millor qualitat de vida d’aquestes i de les seves famílies.

Continuem realitzant les següents activitats: Musicoteràpia i Dansa Moviment teràpia - Autismeconsulting Fisioteràpia Encara sou a temps d’apuntar-vos!

Per a més informació: www.associaciosopuls.blogspot.com www.musicoterapia-girona.blogspot.com 620.427.139 o 690.115.356

A l’abril…pluges i Escambell mil!

Escambellencs, després de les colònies d’aquest mes…TORNA L’ESCAMBELLADA!!

Aquesta vegada la farem! el 21 D’ABRIL al CENTRE CÍVIC de Porqueres a les 4 de la tarda.

Tots aquells nens de 2n fins a 6è de primària que tenen ganes de fer-la grossa i passar-s’ho pipa no hi poden faltar!

Esperem trobar-vos a tots!

Els i les monitores d’Escambell.

* Llegum cuit * De dilluns a diumenge, pa del dia Horari:

TRANSPORT D'AIGUA POTABLE

Dilluns, de 8 a 2 del matí i de 5 a 9 de la tarda.

De dimarts a dissabte, de 7 a 2 del matí i de 5 a 9 de la tarda.

Diumenges de 7 a 2 del matí Passeig de la Generalitat, 17 (Vila Olímpica) Tel. 972 58 11 11 Banyoles

Alimentació BROKER D'ASSEGURANCES

Nutrició

Grup Ribé Salat Bonastruc de Porta, 27, 1r.

Tel. 972 21 97 97 - Fax 972 21 96 44 E-mail: burolma@burolma.es 17001 GIRONA a BANYOLES

Dietètica -Dieta personalitzada per baixar de pes, per pujar de pes o mantenir el pes adaptada: -a diferents etapes de la vida (infantil, embaràs, menopausa, etc.)

-a casos de diverses patologies (colesterol, hipertensió, diabetis, anèmia, etc.)

C/. Circumval.lació al Puig, 99-101 Tel. 972 57 10 19 - 17820 BANYOLES

-Auxiliar extern-

-Reeducació d’hàbits alimentaris.

Ma ANGELS RAMIÓ CARMONA Pg. Mn. Constans, 315, 3r 1a 17820 Banyoles (Girona)

Tel.: 618 368 604

E-mail: angelsramio@yahoo.com 65

Associació de Defensa del Patrimoni Natural del Pla de l’Estany El declivi energètic i altres reptes de futur Aquest mes ens volem referir al llibre de Carles Riba Romeva, enginyer i director del Centre de Disseny d’Equips Industrials de la Universitat Politècnica de Catalunya: Recursos energètics i crisi, La fi de 200 anys irrepetibles. Es tracta d’un treball molt interessant, al marge del discurs mediàtic predominant, perquè cerca conèixer i comprendre amb profunditat les grans tendències i conseqüències de l’ús de l’energia, els recursos naturals i l’evolució de la població a escala mundial, amb l’objectiu de que es puguin idear polítiques alternatives i serioses. Per fer-ho realitza una anàlisi del recursos energètics i la població mundial, partint de la informació de les grans agències de l’energia i altres organismes (EIA-govEUA, IEA-OCDE, FAO-NU, IEAE-NU, WEC), prenent intervals de temps amplis i donant prioritat a les mesures físiques per sobre de les monetàries, subjectes aquestes darreres a fluctuacions que distorsionen en certa manera la percepció de la realitat.

Resumidament, alguns dels resultats i conclusions destacades de l’estudi són: L’evolució del consum d’energia: Hi ha hagut una tendència a incrementar-se el consum mundial de l’energia (72,23% entre 1980-2008, de les quals les renovables guanyen només el 0,55%). Lligat amb l’augment de població, el consum per càpita es manté pràcticament constant i la desigualtat regional en aquests termes és palesa: tradicionalment a més consum més grau de desenvolupament.

Les reserves de combustibles d’energies no renovables (petroli, gas natural, carbó i urani): S’insinuen els límits de l’energia fòssil. Encara en queda més de la meitat, però amb els ritmes actuals de consum i creixement es preveu un exhauriment en 50 anys. Sembla que el petroli seria el primer en exhaurir-se i això provocaria un “efecte dominó” donat que es precipitaria la durada dels demés recursos. Al petroli li seguiria el gas natural, més tard l’urani i finalment el carbó. També cal destacar la mala distribució regional d’aquestes reserves.

Les energies renovables (eòlica, fotovoltaica o biocarburants): Si bé és cert que s’han desenvolupat a ritmes molt ràpids en el últims anys la seva aportació a escala mundial és quasi irrellevant davant l’increment de les demés fonts, especialment el gas natural i el carbó. L’any 2008 representa 1/200 sobre l’energia primària consumida al món. A més d’aquesta una gran part és la biomassa tradicional (llenya del bosc, carbó vegetal, restes de cultius i residus d’animals), que erròniament s’ha classificat com a combustibles renovables i residus, quan correspon a l’única font d’energia de què disposen el 39% de la humanitat, en països poc desenvolupats d’Àfrica, Àsia i Amèrica Llatina, i l’energia hidroelèctrica.

No obstant, haurien de ser les energies que ens sostinguin en el futur i tenen la capacitat de fer-ho, tanmateix no en disposarem en la mateixa mesura que les energies fòssils, podent suposar de retruc una millora en els valors de les societats desenvolupades. També estan molt més repartides en el territori i requereixen una aportació humana més important i una gestió més local i autònoma.

Propostes de futur: Front el declivi energètic imminent i la crisi climàtica, cal un canvi de paradigma de desenvolupament. Per fer-ho, no es pot seguir fomentant el consum indiscriminat, ja que sense el suport d’una energia abundant i barata, és insostenible.

Per Europa que es troba a la cua de reserves de recursos no renovables (poc més del 25% de la mitjana mundial) es proposa adquirir lideratge en el decreixement energètic: proposant noves estructures energètiques sostenibles (l’eficiència energètica no resulta vàlida) adaptades a consums decreixents de manera que les altres regions que la segueixen puguin seguir camins anàlegs. El llibre es pot descarregar gratuïtament a: http://is.upc.edu/publicacions/llibres.

Adreça electrònica: limnos@limnos.org: NO OBLIDEU VISITAR EL NOSTRE WEB: www.limnos.org

66

67

MUSEUS DE BANYOLES MUSEU DARDER

Peça del mes Zoologia: Gorgònia exòtica (Gorgonia flabellum). Núm. Reg. 1353/496 (Col•lecció Southall, 1999).

Les matemàtiques van néixer per poder explicar alguns fenòmens de la natura. Per aquesta raó, és molt senzill trobar espècies de fauna i flora amb una estructura clarament matemàtica, sigui perquè tenen formes geomètriques, sigui perquè segueixen fòrmules matemàtiques. Aquest és el cas de molts cnidaris (coralls i meduses), que són fractals ben evidents.

Un matemàtic, Mandelbrot, va inventar el terme fractal per intentar explicar formes geomètriques irregulars que es troben a la natura. La seva propietat bàsica és l’autosemblança, el que vol dir que a diferents escales, l’estructura és sempre la mateixa o similar. Els arbres tenen una estructura fractal; cada branqueta, per petita que sigui, té la mateixa estructura que el tronc; és com un tronc més petit del que surten altres branques. És un cas semblant al de les gorgònies, que tenen forma ramificada, com els arbres, les arrels, els nervis de les fulles, el sistema circulatori humà,... Però també són estructures fractals els bròquils o una cua de paó mascle ben oberta.

A nivell biològic, la gorgònia que hem triat és una espècie marina, pròpia del Golf de Mèxic, que pot arribar fins a 1,5 m, encara que l’exemplar del Museu Darder és molt més petit. Es caracteritza per una forma molt plana i arrodonida, axí com un color rosat a la zona del “peu”, si més no en l’esquelet, que és la part que es conserva d’aquests animals primitius.

Les gorgònies són colònies de cnidaris, que viuen fixades a un suport, i que tenen un creixement molt lent.

El canvi climàtic, amb l’escalfament de l’aigua del mar, provoca que morin moltes d’aquestes colònies en les zones tropicals i subtropicals, provocant una greu modificació dels ecosistemes dels que formen part.

Aquest exemplar de gorgònia forma part d’una col•lecció de fauna invertebrada marina que va ser donada per la senyora Tansy Southall, resident a Banyoles.

Georgina Gratacós i Teixidor Conservadora del Museu Darder. Espai d’Interpretació de l’Estany e-mail: museudarder@ajbanyoles.org

Diumenges, tancat per descans setmanal.

Festius entre setmana, obert.

Urbanització Agustí Torres, s/n Tel. 972 59 50 17 Cornellà del Terri 68

FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346

Expedients Administratius i Jurisdicció Contenciosa Administrativa Urbanisme - Medi Ambient - Estrangeria - Trànsit

es s H or gude vin n o c

Assessorament jurídic i procediments judicials

HOME - DONA

Reclamació de danys - Separacions - Divorcis - Herències

Tel. 972 580 877

Tel. 609304628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat

Llibertat, 31 - BANYOLES

c/ Puig Colomer, 38 - 17820 BANYOLES

LLIBRES Informació bibliogràfica facilitada per la llibreria Blanch EN CATALÀ

EN CASTELLÀ

FAGO Carles Porta - La Campana - 18,00 euros UN HOME INVISIBLE Ralph Ellison - Quaderns Crema - 39,00 euros L'ESTIU DE LA PLUJA Robert Saladrigas - Ed. 62 - 19,50 euros EN CAURE LA TARDA Jordi Coca - Ed. 62 - 22,50 euros CAVALL DE GUERRA Michael Morpurgo - Estrella Polar - 12,95 euros EL DOL DEL QUETZAL Pius Alibek - Columna - 17,00 euros ZEN 305 Ferran Martínez - Columna - 15,00 euros ESCALA D'INCENDIS David Parra - Proa - 18,00 euros ELLES SÓN LA MEVA SORT Josep M. Cervera - La Campana - 16,00 euros

ALCAZABA Jesús Sánchez Adalid - Martínez Roca - 21,90 euros LA VENGANZA DEL ASESINO PAR Reyes Calderon - Planeta - 20,50 euros UN ÁNGEL IMPURO Henning Mankell - Tusquets - 19,00 euros ANTAGONIA Luís Goytisolo - Anagrama - 24,90 euros COL RECALENTADA Irvine Welsh - Anagrama - 17,90 euros LA MUJER DE SOMBRA Luisge Martin - Anagrama - 16,90 euros AHOGADA EN LLAMAS Jesús Ruiz Mantilla - Planeta - 21,00 euros TIEMPO DE VALIENTES Basilio Trilles - Planeta - 19,95 euros LOS PECES NO CIERRAN LOS OJOS Erri de Luca - Seix Barral - 15,00 euros

Construccions CANET , S.C.

B U G A D E R I A Restaurants, hotels.

Mantes, edredons, cortines, pells, especialistes en edredons i sacs de ploma.

M. de Déu de Montserrat, 26 Tel. 972 57 54 40 - Porqueres

Restauració, obra nova i tot tipus de reformes de la llar.

Tel. i Fax 972 59 72 14 - Mòbil Jordi 608 267 170 17832 ESPONELLÀ Pressupost sense compromís 70

Arxiprestat de Banyoles.

PARRÒQUIES Esglésies

HORARIS CELEBRACIONS - SETMANA SANTA - PASQUA -2012

RAMS

DIJOUS

DIVENDRES

Benedicció

SANT

Via Crucis

SANT

* SANTA MARIA

12 migdia

8 vespre

11 matí

* SANT PERE

11 matí

7 tarda

10 matí

5 tarda

- Clínica

11 matí

-

4 tarda

-

- Asil

3/4 9 matí

4 tarda

-

4 tarda

9 vespre

7 tarda

-

7 tarda

-

Cel. Passió

VETLLA

DIA DE

PASQUAL

PASQUA

9 vespre

10, 12, i 8 v.

a Sta. Maria

11 matí

BANYOLES

- Carmelites

2/4

2/4

10 matí

5 tarda

2/4 7

tarda

11 matí 3/4 2/4

9 matí

10 matí

BORGONYÀ

3/4 11 matí

-

-

-

3/4 11 matí

CAMÓS : - Sant Vicenç

2/4

10 matí

-

4 tarda

-

-

2/4

-

-

10 matí

-

-

1 migdia

-

-

-

-

1 migdia

8 vespre

-

8 vespre

-

11 matí

8 vespre

11 matí

7 tarda

8 vespre

2/4 10 matí

5 tarda

2/4 10 matí

-

-

- Santa Maria CENTENYS EL COLLELL (Santuari) CORNELLÀ DEL TERRI CORTS CRESPIÀ

2/4

10 matí

2/4

3/4

11 matí

-

5 tarda

2/4

2/4 1

migdia

11 matí 2/4

-

5 tarda

10 matí

10 matí

10 matí

EL TORN

2/4

10 matí

-

-

-

-

2/4

ESPONELLÀ

2/4

12 matí

6 tarda

-

6 tarda

-

2/4 12 matí

10 matí

FONTCOBERTA

-

-

8 vespre

-

9 vespre

-

GALLINERS

-

-

-

-

12 migdia

8 vespre

9 vespre

7 tarda

9 vespre

11 matí

2/4 6 tarda

-

LES PEDRERES MATA

2/4

1 migdia

11 matí

2/4

1 migdia 11 matí

MELIANTA

2/4 12

matí

6 tarda

2/4 10 matí

4 tarda

-

MIERES

2/4 12

matí

-

9 matí

-

9 vespre

-

8 vespre

-

8 vespre

10 matí

-

-

-

8 vespre -

7 t. (vigília)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

12 migdia

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ST. MIQUEL DE CAMPMAJOR

12 migdia 2/4 11 matí

-

-

-

-

SERINYÀ

12 migdia

-

-

9 vespre

-

TERRADELLES

2/4 12

-

-

-

-

10 matí

-

-

-

-

-

-

-

-

12 migdia 11 matí

5 tarda

-

12 migdia

-

12 migdia

5 tarda

11 matí

5 tarda

-

6 tarda

-

10 matí

-

-

9 vespre

-

ORFES PARETS D’EMPORDÀ PORQUERES PUJALS DELS PAGESOS PUJARNOL RIUDELLOTS DE LA CREU

USALL

matí

-

VILADEMULS

2/4 12

VILAFRESER

12 migdia 2/4 12 matí

VILAMARÍ VILAVENUT VILERT

matí

10 matí -

2/4

2/4

12 migdia

8 vespre -

2/4

11 matí

2/4

11 matí 2/4

12 matí -

2/4

9 vespre

2/4

11 matí

12 matí

L’ajuda a casa

El dia de Sant Jordi tindrem obert !!!

Petites celebracions, dinars familiars, ...

www.restaurantlamagrana.cat c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49

- Individualitzada i adaptada a cada circumstància - Tots els serveis els 365 dies l’any - Una empresa pionera del sector i sense ànim de lucre - Personal qualificat amb experiència.

Insc. i reg. Gen. Cat. com a: E04455i: S07250 Homologats Consorci de Benestar Social-Pla de l’Estany i l’Ajuntament de Girona.

C/ Telers, 84.17820 Banyoles. Tel 972 58 15 70 . 606 119 996 71

Pg. Mossèn Constans, 265 - BANYOLES Tel: 972 57 68 59

ESPORTS BANYOLES RUGBY CLUB - Camp Vell – Banyoles Dissabte, 21 d’ abril.

15:00 h. Rugby Infantil (amistós de promoció) 16:00 h. Tercera Divisió Catalana.

Banyoles R.C. – Martorell R.C. (comentaris en directe)

Incorporació 9 del matí, inici campionat 2/4 de 10 del matí.

Inscripcions: categories benjamí, aleví, infantil i cadet inscripcions al Consell Esportiu (972.581.344). Categoria adults, inscripció al pavelló de Porqueres (972.581.807) Preu adults: 3 € (regal commemoratiu)

ESPORTS PORQUERES CAMPIONAT COMARCAL ALEVÍ DE FUTBOL SALA Dilluns, 2 d’abril.

Pavelló municipal de Porqueres A partir de les 3 de la tarda.

Jornada final del campionat comarcal de futbol sala escolar, de categoria Aleví.

V TORNEIG OBERT DE TENNIS TAULA DE PORQUERES TORNEIG COMARCAL DE TENNIS TAULA ESCOLAR Diumenge, 15 d’abril.

1r GRAN PREMI AMATSTRONG VILA DE PORQUERES Diumenge, 29 d’abril Sortida i arribada: Ajuntament de Porqueres.

Recorregut: Circuit de 1500 m. pel polígon industrial del Terri.

Horaris i categories: 9.00h Challenge Catalana de Veterans (1h + 3 voltes) 10.30h Copa Catalana de Cadets (1 h) 11.45h Challenge Catalana de Màsters (1h + 3 voltes) 13.15h Lliurament de Trofeus

72

ESPORTS SERINYÀ CLUB DE FUTBOL SERINYÀ TERCERA CATALANA Dia 15. 16:30h: BREDA - SERINYÀ Dia 21. 16:00h: SERINYÀ - PORQUERES Dia 28. 16:00h: TORTELLÀ - SERINYÀ ALEVINS Dia 14. 11:00h: GEiEG - SERINYÀ Dia 21. 11:00h: SERINYÀ - BELL LLOC DIA 29. 9:30h: PENYA BONS AIRES – SERINYÀ

INSTAL.LACIONS CALEFACCIÓ - AIGUA - LLUM - GAS LAMPISTERIA EN GENERAL

Tel. 972 573 732

C/. Guèmol, 37 - 17820 BANYOLES Taller: Ronda Monestir, 78 - 17820 BANYOLES

ESPORTS

JEIP JEES SETMANA SANTA 2012. Dies 2, 3, 4 i 5 d’abril.

Nens/es de P3 a 6è 8:55 a 13:05. Escola Can Puig.

VIATGE ESPORTIU COMARCAL ESCOLA CASA NOSTRA Dissabte, 14 d’abril.

Nens/es de P3 a 6è i famílies acompanyants.

Esports d’aventura.

16:30 a 17 Rebuda de participants.

17 a 18:45 Activitats per nens/es.

17:30 a 18:30 Activitat per pares i mares. Escola Casa Nostra (La Finca) 2a JORNADA CIRCUIT COMARCAL DE TENNIS TAULA Diumenge, 15 d’abril.

Categories: Benjamí, Aleví, Infantil i Cadet.

9:30 a 10 Rebuda de participants.

10 a 12:30 Activitats per nens/es.

12:30 a 12:45 Entrega d’obsequis i sortida de participants.

Pavelló Municipal d’Esports de Porqueres.

VIATGE ESPORTIU COMARCAL ESCOLA PLA DE L’AMETLLER Diumenge, 22 d’abril.

Nens/es de P3 a 6è i famílies acompanyants. Pitxet.

10 a 10:30 Rebuda de participants.

10:30 a 12:15 Partits de pitxet i activitats.

12:15 a 12:25 Exhibició danses urbanes. Escola Pla de l’Ametller.

3a JORNADA CIRCUIT COMARCAL DE TENNIS TAULA Diumenge. 29 d’abril.

Categories: Benjamí, Aleví, Infantil i Cadet.

9:30 a 10 Rebuda de participants.

10 a 12:30 Activitats per nens/es.

12:30 a 12:45 Entrega d’obsequis i sortida de participants.

Local Social Can Font, de Borgonyà (Cornellà del Terri) RESUM D’ACTIVITATS MES D’ABRIL (Secundària) 6a Jornada Circuit Classe RITMELIANTA Dissabte, 14 d’abril.

Nens/es de 1r i 2n d’ESO. 10 a 10:30 Rebuda de participants.

Spinning i activitats de ritme.

Pavelló de Fontcoberta.

BLOC ESPECÍFIC CIATE –JOC I ESPORT EN EDAT ESCOLAR Dies 2, 3, 4 i 5 d’abril.

Inscrits/es al CIATE 11/12 9 a 15 Centre de Tecnificació Esportiva la Farga.

RESUM D’ACTIVITATS MES D’ABRIL (Adults) Lliga de Bàsquet 3x3 Divendres, 13 d’abril, i cada divendres fins l’1 de juny.

Destinataris: Adults i veterans.

19:40 a 20 Rebuda dels equips participants.

20 a 22:30 Realització de partits.

Pavelló de Can Puig.

74

ATLETISME 29 d’abril: Campionat de Catalunya 10 km a Montmeló.

29 d’abril: Campionat de Catalunya de Marató a Empúries.

CAIAC POLO 14 i 15 d’abril: Lliga abs. a Madrid.

NATACIÓ 14 d’abril: Trf. Mercat del Ram a Vic. 21 d’abril: 5a Jornada lliga aleví i 2a repesca benjamí a Olot.

28 d’abril: Trofeu Fires i Festes de la Santa Creu a Figueres.

PIRAGUISME 13 al 15 d’abril: Copa d’Espanya 1000m a Verducido.

28 d’abril: Triatló CN Banyoles (piragua, BTT i córrer) a Banyoles.

28 i 29 d’abril: 2a Copa d’Espanya caiac de mar a Portopetro.

REM 21 i 22 d’abril: Open Catalunya Pedro Abreu, C-J-S a Banyoles.

WATERPOLO ABSOLUT 14 d’abril: Anglès – Banyoles.

ALEVÍ 28 d’abril: Combinat – Figueres Banyoles. 9h BENJAMÍ 22 d’abril: 2a Triangular Horta Poble Nou – Combinat a Girona.

CADET 21 d’abril: Combinat – Granollers Girona.

INFANTIL 15 d’abril: Horta – Combinat 22 d’abril: Mataró – Combinat 29 d’abril: Combinat - Sant Feliu Banyoles. 10h

a a

a

ASSOCIACIÓ DE SERVEIS I CO ASSOCIACIÓ DE SERVEIS I COMERÇOS DE LA VILA OLÍMPICA

Pg. de La Generalitat, 15 B-1 · 17820 Banyoles (vila olímpica) Tel. 972 583 288 Urgències . 608 832 729 76

MERÇOS DE LA VILA OLÍMPICA Imma Bech i Bach

AGENT D’ASSEGURANCES EXCLUSIU REGISTRE 0015040

Pg. de la Generalitat, 16 Tel. 972 583 331 - Fax 972 574 869 Mòbil 686 452 535 bech.bach@allianzmed.es

972 57 61 61

Nou servei de bugaderia industrial

Fax 972 57 48 69

77

ANUNCIS PER PARAULES Per anunciar-vos en aquesta secció cal que aneu a les següents adreces, abans del dia 20 (0’25 euros. per paraula).

MATEC c/ de la Llibertat, 21 * MATEU FESTA c/. Major LA RATLLA Mn. Constans, 292 * LLIBRERIA BLANCH c/. de la Llibertat, 12 ARXIFESTA Avgda. Països Catalans, 227 PAPERERIA CAPELLADES Besalú

TENIM MOLTS GOSSETS que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora).

CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317.

ARTRIS SERVEIS SOCIALS. Centre de serveis per a la gent gran: residència, centre de dia i atenció a domicili. Personal qualificat. Entitat sense ànim de lucre. Visiti’ns i demani pressupost sense compromís a Can Carré al carrer Sant Martirià núm. 75 de Banyoles.

Tel. 972.574.005.

NO MÉS PERSIANES AVARIADES!!! truqui’ns i els hi repararem.

També tot tipus de petites reparacions, companys, vidres, portes d’armaris, pintura, etc. (Llum i aigua no). 972.582.448 vespres 696.634.476 mòbil.

COMPRO pintures i antiguitats. Tel. 626.111.384 DESCARREGA’T GRATIS el programa www.hofmann.es. El teu àlbum dissenyat per tu de les teves fotos digitals. Codi registre 230531 VENC jaqueta per anar en moto Hebo Gas Gas TM 100 Euros. Tel. 972.570.889 CAMIÓ GRUA amb cistella i xofer, s’ofereix per treballs d’alçada fins 12 m. Preu per hores, econòmic.

Tel. 630.954.227972.594.338

REGALO FEMS de cavall. Portats a domicili una quantitat de 1500 a 2000 kg a una distància màxima de 15 km 50 Euros. Tel.630.954.227– 972.594.338 APRIMA’T! Has de perdre 10…

20… 30… 50 quilos? Demana una dieta proteica amb control mèdic.

Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972.575.978 APRIMA’T de forma equilibrada i saludable amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972. 575.978 APRIMA’T i millora la teva cel·lulitis. Informat dels diferents mètodes que disposem a CEMES i trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel: 972.575.978

amb fàcil aparcament, ideal per consulta o despatx.

Tel. 655.576.664 BAR CÈNTRIC de Banyoles busca personal pels caps de setmana.

Raó 687.73.48.79 VENC moto Honda CBR 600 c.c. bon estat preu 3.000 Euros. Tel. 606.559.638 FRANCÈS NATIU. Classes particulars, a domicili , 14 Euros/hora.

669.018.338 PARTICULAR ven parcel·les (500 m) Urb. Sota el Remei, carretera de Camós. Tel. 679.170.040.

GRAN OPORTUNITAT. Es ven a l’Estartit apartament de 2 hab., cuina americana, aire condicionat amb bomba de calor, totalment rePERRUQUERIA CEBADO. Avui és format, davant platja de Griells, possible tenir un cabell fort i sa, 159.000 €. Directe de particular.

TRACTAMENT de QUERATINA Tel. 649.512.473 (per a tot tipus de cabells). Tel. ES VEN pis a Girona, zona Sant 972.574.396 Narcís, 80 m2, 3 hab., aire condiES LLOGA local comercial d’apro- cionat, calefacció, ascensor. Preu ximadament 100 m2 als pisos de 195.000 €. Valorat en 243.000 €. Si Les Saques. Tel. 972.576.480 es vol hi ha llogaters que paguen LLOGO pàrquings a la Vila Olím- 650 €/mes. Directe particular. Tel. pica, entrada pel carrer Josep Tar- 688.890.129 radellas. Tel. 667.671.011 ES VEN terreny zona Mata de 500 DIBUIX ARTÍSTIC - CÒMIC - m2, 180.000 € Tel. 972.595.017 IL·LUSTRACIÓ. Classes per a CAMIÓ de 3.500 kg amb grua, boljoves i adults. Francesc Daranas T. quet, toldo i xofer, s’ofereix per 972.580.497 M. 629.929.693 transport i treballs.

ES LLOGA local de 50 m2 cèntric, Tel. 630.954.227 – 972.594.338

c/ Àngel Guimerà, 16

Tel. 972 57 57 59

7.000

exemplars mensuals

ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT

Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 78

BESALÚ, OPORTUNITAT ÚNICA!!! CASA UNIFAMILIAR ADOSSADA CANTONERA. PLANTA BAIXA DE 3 HAB., BANY, CALEFACCIÓ. HORT I JARDÍ.

DISPOSA DE BAIXOS AMB 2 SALES GRANS PER GARATGES, REBOST I CELLER. GRAN TERRASSA MOLT ASSOLELLADA. PREU: 175.0000 € BANYOLES, VILA OLÍMPICA, PIS DE 115 M2 AMB 3 HABITACIONS DOBLES, 2 BANYS, CUINA, MENJADOR, RENTADOR, CALEFACCIÓ, PLAÇA D’APARCAMENT, TRASTER, PISCINA I JARDI COMUNITARI. PREU: 135.000 € SERINYÀ, CASA ADOSSADA CANTONERA SEMINOVA, 4 HAB., 2 BANYS, VIDRES DOBLES. TANCAMENTS D’ALUMINI, JARDI I PISCINA COMUNITÀRIA. PREU: 260.000 € BANYOLES, BARRI SANT PERE, CASA UNIFAMILIAR ARRENGLARADA EN PLANTA BAIXA, 2 HAB., CUINA, GARATGE, PATÍ DE 50 M2, CALEFACCIÓ. ZONA MOLT TRANQUILA. HABITABLE. PREU: 90.000 €

BANYOLES, PLAÇA DE LES RODES, 3 HABITACIONS, CALEFACCIÓ, ASCENSOR, CUINA OFFICE. ASSOLELLAT I BONES VISTES. PREU: 125.000 €

SERINYÀ, PIS EN PLANTA BAIXA DE NOVA CONSTRUCCIÓ DE 3 HABITACIONS, BANY, LAVABO, CUINAMENJADOR I CALEFACCIÓ. PREU: 90.000 €

BANYOLES, VILA OLÍMPICA, ES LLOGA LOCAL DE 162 M2, TOTALMENT EQUIPAT, INCORPORACIÓ IMMEDIATA AMB TOTS ELS SERVEIS. PREU: 650 €/ MES SERINYÀ, PARCEL.LA URBANA EDIFICABLE DE 560 M2. PREU: 50.000 € BANYOLES, ZONA SANT MARTIRIÀ, GARATGE TANCAT PER A 5 COTXES. BON ACCÉS. PREU: 42.000 €

PISOS DE 3 i 4 HABITACIONS PROVINENTS D’ENTITATS FINANCERES.

79

ANUNCIS PER PARAULES JORDI PERRUQUER. Horari de dimarts a dijous de 9 a 1 del matí de 4 a 8 de la tarda, divendres de 9 del matí a 8 de la tarda, dissabtes de 9 del matí a 6 de la tarda.

MÀGIA. S’ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris ...

686.806.533 TOMÀQUETS DE PENJAR, en compro, raó 667.75.36.40 RESTAURANT VORA ESTANY, busca persona per treballar a la cuina , feina tot l’any. IMPORTANT EXPERIÈNCIA. Raó 687.73.48.79 Ara també dinars i sopars per a colles amb o sense allotjament a partir de 19.50 €!

T’ESPEREM I ara ... BARBACOA!!

Menú: Amanida catalana, carn a la brasa amb patates fregides i pa amb tomàquet, aigua, vi, postres i cafè.

Per a més informació i reserves: Tel. 670.54.54.69 E-mail: info@coloniescalferrer.com

CLASSES particulars d’informàtica a domicili. 14 Euros/hora. Tel. 669.018.338 SENYORA banyolina amb cotxe propi s’ofereix per cuidar mainada.

Tel. 636.524.559 LLOGO despatx moblat, zona tranquil·la a Banyoles. Tel. 655.586.929 MÀQUINES DE COSIR I OBJECTES DE REGAL COLL. Venda i reparació. Carrer Sant Martirià, 9. Tel. 972.574.943 CONSTRUCTOR-PROMOTOR li comprem la seva empresa i continuem nosaltres les seves Promocions- Finver 696.003.423 ES LLOGA despatx i sala. Per dia / hora, aptes per a consultes professionals (medic., psico., logop., classes, grups ...) Tel. 669.063.343

972.574.396 PALETA I PINTOR s’ofereixen per a tot tipus de reformes. Cuines, banys, parquets, pladur, etc... Tel. 664.895.671 VOLS TREBALLAR mitja jornada, els caps de setmana, domini del català, hosteleria, important tenir experiència. Raó 687.73.48.79 AL CENTRE de Banyoles, garatge tancat per 2 cotxes. Lloguer o venda.

Tel. 972.594.338 – 630.954.227 PALETA autònom s’ofereix per tot tipus de reformes i pintura de pisos, escales, façanes, ... Preus econòmics. Pressupost sense compromís. Tel. 670.864.500 LLOGO pàrking sota Podium. Tel. 680.578.762 SCORPIO PERRUQUERIA HOMENEN t’ofereix: professionalitat, servei agradable, puntualitat. ...

972.571.969 hores concertades.

VELL TRESOR, empresa de serveis a domicili a persones grans i/o a persones amb mobilitat reduïda, sense ànim de lucre, obre nous ventalls. Demana pressupost sense compromís. Preus competitius.

Dep. comercial 618.954.006 MUNTO: tot tipus de pladur i parquets. Preus econòmics. Tel. 677.665.160

VENC màquina registradora en perfecte estat. Tel. 630.479.821

ES VEN caravana. Molt bon estat.

Tel. 972.410.031

PERRUQUERIA CEBADO. Horari: de dimarts a dijous de 9:30 a 13 i de 15 a 19, divendres de 9:30 a 19 i dissabtes de 9 a 17. Tel.

S’OFEREIX autònom per fer reformes de paleteria, cuines, bany, etc.

Tel. 677.665.160

ASSESSORIA

Llicència nº 275

Joaquim SOLER

P E R R U Q U E R I A Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan

c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES

FISCAL COMPTABLE JURÍDIC

LABORAL TRÀMITS ADMINISTRATIUS ASSEGURANCES

80

Canal, 10 baixos 17820 BANYOLES T 972 58 40 13 M 696 00 34 23

Apartat de Correus 211 jsoler@empresista.es www.assessoriajoaquimsoler.com

81

ANUNCIS PER PARAULES NECESSITEM pisos i cases de lloguer a Banyoles i Pla de l’Estany.

Finques Manel. Tel. 972.582.323

TIT FOTÒGRAF. Assessorament i classes pràctiques de càmeres reflex. Informa’t: 972.580.506.

çar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles.

NAUS de lloguer a Banyoles i Cornellà, truqueu al 687.728.050

S’OFEREIX infermera diplomada per fer domicilis a hores convingudes. Tel. 606.148.267

VENDA: Habitació tren infantil. 2 llits + calaixos + armari compacte.

Quasi nova. Preu a convenir.

618.724.688

S’OFEREIX paleta i pintor per fer reformes, estucs... Tel. 677.665.160 MUNTO: tot tipus de pladur i parquets. Preus econòmics. Tel. 664.856.722

RESTAURACIONS JAUME. Restauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats.

Tel. 608.563.636

ES VEN Renault Clio any 2000 83.000 km. 677.665.160

ES VEN solàrium vertical. Bon estat. Tel. 609.431.947

TOT en pintura per la vostra llar. Tel. 664.856.722

TOT EN PINTURA, empresa de Banyoles, seriosa, professional i responsable. Pressupostos adequats al temps de crisi, sense compromís.

Tel. 686.628.162

A PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR trobaràs tractament de queratina pel cabell.

A PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR tenim el nou tractament de col·lagen pel cabell.

PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR qualitat al millor preu.

TOT en pintura per la vostra llar. Tel. 677.665.160 HORARI PERRUQUERIA SCORPIO: de dimarts a divendres, de 4 a 9 del vespre, dissabtes de 9 a 1 del matí, hores concertades al telèfon 972.571.969 S’OFEREIX autònom per fer reformes de paleteria, cuines, bany, etc.

Tel. 664.856.722 PINTOR pressupost 696.903.331

a

mida.

LLOGO saxofon alt per alumnes o aficionats a la música. Bon preu.

Tel. 618.038.764 VENC Àtic – dúplex. Molt cèntric.

Seminou, 3 hab. i 2 banys. Molt assolellat, pàrquing tancat. 180.000 €.

649.538.835 tarda-vespres.

CLASSES PARTICULARS de bateria 658.828.436 David Güell.

EUROTAXI BANYOLES. 9 places adaptat. Tel. 629.624.584 LLOGO ESTUDI barri vell 800 € al mes. Tel. 655.928.952 PER RENOVAR EL TEU CARNET DE CONDUIR, vine a CEMES els dimarts de 7 a 9 de la tarda i te’l tramitem sense necessitat de despla-

núm. 924

Tel: 972.575.978

VENC Mini cadena musical Aiwa seminova. 50 €. Tel. 645.067.266 VENC bufadora elèctrica per jardí.

40 €. Tel. 645.067.266 VENC assecador de mans elèctric.

30 €. Tel. 645.067.266 VENC dues maletes de viatge una gran i altre mitjana de pell i ante. 50 €. Tel. 645.067.266 VENC bicicleta dona marca Orbea amb cistella. 65 €. Tel. 645.067.266 VENC mans lliures marca Parrot.

Seminou . 50 €. Tel. 645.067.266 VENC Enciclopèdia Catalana. 60 €.

Tel. 645.067.266 VENC moble auxiliar massís de roure 60x80. Tel. 645.067.266 XAMPÚ "CAVALL" amb vitamina B7 i queratina. Dóna força al cabell, augmenta el gruix i la brillantor.

Bons resultats en casos de caiguda.

Tot 1 litre per 9.5 euros. Innovacions a Barberia Masó - 972 574 000.

CLASSES particulars de matemàtiques, primària i secundària. 10 € hora. Tel. 689.885.643

Agència

Gestió Immobiliària - Serveis pericials Assessorament - Compra - Venda - Lloguers Telf./Fax 972 58 18 66 - puntgestsc@eresmas.com Pg. Mn. Lluís Constans, 261 - 17820 Banyoles 82

Pensa en tu

AV. DELS PAÏSOS CATALANS, 45-47 BANYOLES 83

972 57 43 96 - www.cebado.es

ANUNCIS PER PARAULES multicultor COMPRO 639.900.503

Honda.

SENYORA DE BANYOLES. Arreglo peus: tallar ungles, durícies, etc... També vaig a domicili.

627.628.028 DISCO MÒBIL MIX. Balls de saló, música llatina, country, pop, rock, disco ... per a festes, casaments, revetlles.

Tel. 972.573.678 – 607.451.145 VENC revistes de subhastes anys 60/70 Tel. 680.218.674 PINTOR pressupost 696.903.331

a

mida

VENC moto Honda XR 400 any 2003. 9500 km. 2.000 €. Tel. 676.785.656 ES VEN: casa de fusta per jardi, fregidora industrial, bullidor de pasta, panificadora de casa, congelador de calaixos, nevera combi, nevera americana, rentavaixelles, encimera i forn, horxatera, granitzadora 3 cossos, xocolatera i més coses.

Per més informació i preus truqui´n al telèfon 626.961.176 i 972.416.693 LLOGO casa 4 habitacions, cuina, menjador, bany complet, foc a terra, aire condicionat, terrassa 30 m, garatge cotxe i llenya. I si interessa, a part un local ideal per negoci amb despatx i magatzem de 300 m2 situat a sota el pis.Tel. 656.194.936

Tel: 972.575.978 LLOGO pàrquing al c/ Neptú núm.

13. Tel. 972.570.467 ESCUREM xemeneies, calderes i conductes de fum.

Tel. 972.17.17.33 St. Julià de Ramis.

LLOGO pàrquing Vila Olímpica 616.581.106 LLOGO pàrquings al carrer Girona.

669.285.933 RELLOTGER. Reparació de tot tipus de rellotges. Cornellà del Terri.

Plaça Església, 3. 972.594.640 – 619.334.138

TA OFER

BUSCO feina neteja 632.322.974

ES VEN / LLOGA pis 1 habitació Vila Olímpica. 626.239.435

OFEREIXO: Transports, mudances, neteja cases i locals. Tel. 652.410.754

VENC somier canapé 1’35x1’80 nou. Tel. 609.394.380

CLASSES DE REFORÇ ESCOLAR I TÈCNIQUES D’ESTUDI per a nens i nenes de primària i ESO. Tracte personalitzat i individualitzat.

615.075.442 (Anna) XEMENEIES – Servei de neteja.

Tels. 972.571.913 – 649.182.556 BUSQUEM noies per fer de models per fotografia models@costaperruquer.com RELAXACIÓ DINÀMICA dimecres de 7 a 8. Lloc: ARMONIA Pl. Perpinyà, 17

REFORMES - MUNTATGES

Tel. 689 202 916

NOIA de 40 anys catalana de tota la vida, cerca feina, cuidar avis, nens, neteja, etc. Tel. 608.177.361

FAIG petites feines de paleta i soldadura. Tel. 652.410.754

BANYOLES NET

TOT TIPUS DE PLADUR

Pastilles multiacció, 200 g / pot 5 kg = 24 € Pastilles clor, 200 g / pot 5 kg = 24 € Antialgues, 6 kg = 12 € Disminuidor de PH líquid, 30 kg = 30 € Sal, 25 kg = 8.75 € !

LLOGO botiga a Banyoles amb llum i aigua. 160 m2. bé de preu.

675.372.587

LLOGO inflable per a mainada. Tel. 675.372.587

VENC camilla de 3 cossos. 100€.

NETEJA DE PISCINES DESDE 125€ MANTENIMENT DE PISCINES TA !!! Servei a domicili de R E F O productes i recanvis de piscina:

DAVIDSERVEIS: Qualitat a domicili. Temps d’oci. Viatges aeroports, malaltia i accidents. Servei de paqueteria petita. Tel. 696.444.932

LLIBRES VELLS, antics, moderns.

Compro a domicili. Tel. 972.565.213

PSICÒLOGA amb experiència s’ofereix per fer classes de suport a alumnes amb dificultats d’aprenentatge. Meritxell Tel. 630.828.551 o bé 972.584.576

CLASSES de comptabilitat, costos, anàlisi, mates financeres ... Elisabet 652.448.654

JA TENIM el nou xampù amb biotina pel cabell a Perruqueria Anna Teixidor. Tel. 972.575.947

PARQUET - CUINES BANYS - FAÇANES PINTURA EN GENERAL

!!

Tel. 677.665.160 84

DIPLOMADA en infermeria amb més de 20 anys d’experiència s’ofereix per realitzar cures postquirúrgiques, presa de constants, injeccions, etc. a domicili. Tel. 972.572.112 – 654.557.940 DE PARTICULAR a particular urgeix vendre pis a Girona zona Migdia, 72 m2, 3 hab., bany, traster i 2 patis. Opció a pàrquing. Tel. 696.518.129 TITULADA busco feina per cuidar gent gran 675.139.128 NOIA busca feina de neteja, cases, fàbrica ... 632.639.544 ES NECESSITA perruquera a mitja jornada Tel. 972.581.579 BUSCO feina 637.003.487

de

neteja.

SERVEI TÈCNIC I VENDA DE BOMBES HIDRÀULIQUES, ASSESORAMENT, CÀLCUL, RECANVIS ORIGINALS, ACCESSORIS, QUADRES ELÈCTRICS, VARIADORS DE VELOCITAT. Pol. Ind. Pont-Xetmar C/ F, 24 17844 Cornellà del Terri (Girona) Telf/Fax: 972 596 685

www.aqua6team.com gestio@aqua6team.com

Ara també obrim els dissabtes a la tarda de 17h a 20h

Mobles Tot tipus de mobiliari a mida: Menjadors, habitacions, mobiliari bany, despatxos...

Llits articulats i normals,, matalassos i somiers

NOVA PROMOCIÓ

OCASIÓ

OPORTUNITAT Casa aillada amb parcel·la a Cornellà del Terri Superfície contruida 227 m2.

Superfície parcel·la 429 m2 cantonera

ESTUDI EN VENDA A ROSES 1 sol ambient 1a línia de mar Passeig Marítim, 25 Preu: 69.000€

VENDA

OBRA NOVA · Cases aparellades al Pla de l’Ametller amb jardi

LLOGUER ·Pis de 2 hab. a Banyoles ·Pis de 3 hab. Moblat a Cornellà del Terri

· Pis a Banyoles de 90 m2, 4 hab. seminou amb garatge tancat de 36 m2

c. Colom 48-51 · 17834 Porqueres T. 972 57 14 39 · 678 986 751 moblesesteve@plaestany.net

CASA APARELLADA, ben conservada a Banyoles 4 hab. garatge Preu: 195.000€ 85

ANUNCIS PER PARAULES BUSCO feina de neteja, cura de mainada i gent gran. Tel. 698.651.266 SANT JORDI a BARBERIA MASÓ... regala un tallat de cabell a la teva parella! Estem a la Ronda Monestir, 82 de Banyoles amb telèfon 972 574 000. Visita'ns a www.barberiamaso.com MASOVERA s’ofereix. Maneig i cura de cavalls, jardineria 609.342.269 ES VEN cadireta cotxe nova marca Römer Kid plus de 15 a 36 kg. Preu 99 €. Int. Tel. 609.131.556 VENC moto Honda VFR 800 VTEC ABS. Molt bon estat. Tel. 609.635.190 JARDINER: Net i econòmic. Manteniment de jardins, desbroçaments, gespa, setos, podes. Tardes Ll. Bosch.

972.574.267 – 610.610.433 ALEMANY, nativa, classes particulars, conversa. 609.342.269 ANTONI, DIPLOMAT EN: Osteopatia, Fisioterapeuta, Quiromassatgista, Dietista: Busco gent que vulgui tenir salut. Si vostè pateix un dolor és perquè vol, i si vostè no te salut és perquè no preveu. Si no ho creu vingui i li demostraré, la meva experiència amb malalts m’ha portat a saber que podem viure amb molta salut i sense dolor molts anys.

Demanar hora al : Tel. 972.581.604 – 619.575.467 NECESSITEM voluntariat per a fer classes de repàs. Més informació: Associació de suport a alumnes sudsaharianes que cursen batxillerat. 639.320.911 – 660.754.281 COSTA PERRUQUER. Vine a provar el nou tint sense amoníac. Fem pròtesis i perruques de cabell natural a mida. Et cau el cabell? Anàlisis capil·lars gratuïts, tractaments capil·lars amb làser, preparem productes capil·lars personalitzats.

Anàlisi dermatològic amb micro càmera (pell facial, gratuït), radiofreqüència (lífting sense cirurgia, reafirmament pell facial per flaccidesa), SUPER PROMOCIÓ amb foto depilació làser. Aixelles i Ingla 45 €, cames senceres regalem Aixelles i Ingla, ½ cames regalem Aixelles o Ingla. c/ Santa Maria nº 27 de Banyoles, demana la teva hora al telèfon 972.570.461, www.costap e r r u q u e r . c o m www.facebook.com/costaperruquer http://twitter.com/#!/Costa Perruquer CASA VELLA amb jardí busco. Tel. 609.342.269 SERVEI D’AJUDA A DOMICILI per a la gent gran: suport en les activitats diàries ( dutxa, enllitar-se, llevar-se, etc.); neteja de la llar; acompanyament al metge; suport

en els àpats i compres; vetlla nocturna i diürna; control de la medicació. SERVEI A DOMICILI DE: psicologia, fisio, osteopatia, logopedia, podologia, medicina i infermeria.Truca’ns al 646.875.098 LLOGO habitació a noia o mare amb fill, amb bany propi a prop de l’estany. 350 € despeses incloses.

609.342.269 PER SABER, el valor de la seva propietat li fem la valoració gratuïta per posterior venda. Serveis pericials, per herències, expropiacions, separacions. Agència Puntgest.

Tel.9725818 66.

TENIM PISOS PER LLOGAR A BANYOLES: zona centre amb mobles, Països Catalans, Pg. Mn. Constans, C/ Remei a Porqueres, Besalú i Figueres. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, C/ Mn, Constans 261 Banyoles.

PLA DE L’ESTANY ES LLOGA MASIA RESTAURADA: situada en poble rural, tots els serveis, amb jardí i terreny de 1 vessana. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

EN VENDA pisos de segona mà en varies situacions a Banyoles, Porqueres i Cornella del Terri, Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

Happy Easter from Centre D’Angles John Duran

Tots els nivells: Grans i joves.

Converses, preparació per selectivitat, i sobretot aprenem a parlar.

C/Llibertat 60 - Més informació: telèfon 972 571 522 e-mail centre.johnduran@ gmail.com 86

PREPAREM DETALLS PER CASAMENTS, BATEJOS I COMUNIONS

Plaça Perpinyà, 5, entr. 1a Banyoles · Tel. 972 57 36 17

C. Sta. Maria, 12 · Banyoles · Tel. 972 58 48 96

jordiperruquer@ plaestany.net

els Diumenges la nostra cervesa es desTAPA. (de 19h a 22h les cerveses aniran acompanyades d'un petit mos) ... i a més disposem d'autèntics BRETZELS alemanys!!

87

ANUNCIS PER PARAULES CASES PER REFORMAR, zona de Mas Palau, Sant Pere i Porqueres, Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

ES LLOGUEN CASES a Banyoles, T.M. Camós, Cornellà i Vilademuls, .

Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

TENIM PLACES D’APARCAMENT EN VENDA I LLOGUER, zona centre, zona Vila Olímpica i zona Psg. Mn. Constans preu interessant. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

JA ES PRIMAVERA A Noemi Lluna.

DANSA DEL VENTRE, FLAMENC, SEVILLANES, BOOLLYWOOD per a totes les edats, matins i tardes, www.noemiosorio.com, 645090777 DAVIDSERVEIS: Qualitat a domicili. Temps d’oci. Viatges aeroports, malaltia i accidents. Servei de paqueteria petita. Tel. 696.444.932 RUGBY Ara és el moment de venir a provar per incorporar-te la temporada que ve a la competició. Si les paraules: companyerisme l’honestedat, el respecte, la disciplina, el sacrifici i l’altruisme et sonen bé, vine a jugar a rugby amb els Monstres de Banyoles. Entrenem al Camp Vell els dilluns i dimecres a les 20:30.

RUGBY L’equip infantils (estudiants d’ESO) entrena dimecres i divendres a les 7 de la tarda al Camp Vell. Vine a aprendre’n i t’agradarà.

PINTOR net i econòmic. Pressupost sense compromís. Tel. 972.574.929 Ignasi.

NECESSITEM pisos i cases de lloguer a Banyoles i Pla de l’Estany.

Finques Manel. Tel. 972.582.323 LLICENCIADA I UNIVERSITARI donen classes de Matemàtiques, Física, Química, Anglès, Primària, ESO, Batxillerat, accés CFGM i accés CFGS (prop Escola Entorn).

Tel. 699.619.431 / 972.572.861 / 972.580.510 LLOGO magatzem de 279 m2 . c/ Collell. Tel. 680.465.859 VENC bicicleta Orbea passeig preu 75€. Tel. 972.574.263 VENC 2 jardineres rectangulars de granit 70x30x40. Preu 25€. Tel. 972.574.263

BUSCO planxadora professional a mitja jornada per tintoreria. Tel. 646.399.282 VENC camilla de massatge. 120 €.

Tel. 647.983.923 VENC pàrquing davant clínica. Molt bon preu. Tel. 972.572.382 BUSCO feina neteja 645.680.455

S’OFEREIX persona amb experiència per portar granges. 629.829.026

AUXILIAR D’INFERMERIA en geriatria s’ofereix per treballar. Referències Tel. 645.680.455

VENC Rieju Marathon 125 c.c.

616.297.319

AIXAM, 400 SL. Super luxe. Any 1999. 2.500 €. Tel. 972.565.368

FAIG classes de repàs 616.297.319

VENC tractor. 30 HN Deere 717 + remolc 5.000 kg. Papers ITV en regla. Ideal per a transport llenya.

Preu 1.200 €. Tel. 609.676.010

BUSCO feina Tel. 630.029.509 – 637.003.487 VENC moto scooter SYM Joyride 180, 14.000 km., any 2005, 1.400 €.

Tel. 616.502.274 VENC terreny zona Mata 440 m2 preu interessant. 699.795.372 ES VEN solar edificable 475 m2 Puig Fontpudosa. Molt bona situació. Demanar informació: terrenyfontpudosa@gmail.com LLOGO pis centre 2 habitacions 350 € mes. 972.573.709 ES LLOGUEN garatges Països Catalans. Tel. 972.572.527 LLOGO hort per treballar amb aigua i eines per treballar.

972.573.709 ESCOLA BRESSOL Petit Princep.

Matrícula oberta. 2012-2013 SENYORA busca feina neteja, fàbriques, restaurants, i cuidar gent gran a casa. Tel. 972.571.823 – 972.093.167 BUSCO feina netejar 1h=5€. Cotxe propi 602.113.943 MESTRE dóna classes de primària.

Particulars 8€/hora i en grup 6€/hora. 680.329.692 ES TRASPASSA bar restaurant a Besalú. Totalment equipat. Tel. 660.368.383 BUSCO una o dues noies per compartir pis a Banyoles. Tel. 972.580.358 88

CANVIA les teves planxes de cabell amb el pla renove d’scarlet GHD amb 30 € de descompte a Perruqueria Kati’s. Tel. 972.580.877 MOTO en venda. Marca Harley Davinson 1340 FXT/FLST model Heritage Spring Soft data matriculació 11/6/99 més de 9.000 € en extres.

Preu: 18.000 € negociables. Tel. 627.449.095 PINTOR: pressupost sense compromís. 628.076.104 Josep.

ES LLOGA casa cèntrica, 4 habitacions, amb hort, sense mobles. Tel. 650.046.803 OBERTURA 15 D’ABRIL. MOOMA Espai de Família. Activitats en família pel cap de setmana. www.moomaespaidefamilia.com SELECCIONEM VIA MAIL Tècnics educació infantil per projecte en família. monica.escamilla@mail.com URGEIX pis o estudi en lloc assolellat i cèntric a Banyoles. Preu econòmic. 660.609.298. Trucar a partir de les 17h.

ES VEN CONGELADOR ELECTROLUX vertical 180 x 60 molt bon estat. 972.575.756 REIKI: per recuperar la teva salut i equilibri a hores convingudes. Tel. 972.593.289 – Mob: 630.778.027 Teia.

ANUNCIS PER PARAULES sistema tècnic de gravats

COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER

HAWA busca feina 632.637.146 CLASSES setmanals de Moviment Expressiu. Seguint la música, mobilitzem el cos per deixar anar tensions, tonificar i flexibilitzar la musculatura i per relaxar-nos.

Consciència corporal i diversió. Catherine Hansen – Terapeuta corporal.

Tel. 616.488.300 – catherine@alayacyc.es LLOGO pis plaça Perpinyà 4 habitacions, 2 banys. 972.575.348 VENC estufa pinyons i màquina tabac. 972.575.348

c/ St. Andreu, 33 - 17834 MATA Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 E-mail: sigrav@sigrav.net

FUSTER banyolí s’ofereix per fer “remiendos”. Tel. 696.596.050 RESTAURO mobles antics. Tel. 696.596.050 BUSCO feina 632.153.141

7.000

exemplars mensuals

Aquest mes, color i tractament queratina amb un 15% dte.

neteja.

Tel.

VENC Renault 18, diesel 2.0, blanc, GI-O, bon estat. 400 €. 649.120.750 S’OFEREIX noia de 32 anys per fer classes particulars i de cangur. Interessats truqueu al 636.620.945 SENYORA amb referències i experiència, busca feina de neteja, cuina, planxa, cura gent gran, cuidar mainada. Tel. 669.063.704 ES LLOGUEN locals de diferents mides per a varies activitats, zona Turers (abstenir-se jovent).

Tel. 972.574.943 A BANYOLES es lloga, prop de l’estany: Àtic amb mobles, dúplex amb terrasses, 3h., 2b., cuina-menjador-saló amb llar de foc.

Tens el cabell espatllat, encrespat o rebel? Vina i prova el tractament de queratina, et sorprendràs.

Vols tenir el cabell llarg aquest estiu? Tenim la solució. Pregunta sense compromis c/ Sant Martirià, Ptge. del Centre, 6 - BANYOLES Tel. 972 10 64 12

BUSCO feina neteja 667.916.114 – 872.982.025 ES FAN muntatges de format analògic a DVD. Jordi 676.181.734 LLOGA pàrquing c/València 60€.

Tel. 630.906.245 ENDURO venc KTM 250 any 2006 664.777.679 BUSCO feina neteja. 7€ = 1 hora.

632.150.615 BUSCO feina neteja, fàbrica, residència. 637.704.601 – 671.953.439 SENYORA s’ofereix per feines domèstiques, 1 hora = 5€. Tel. 634.034.220 BUSCO feina netejar 632.980.140 ES LLOGA pis planta baixa, 1 habitació, sense mobles, amb terrassa. Tel. 681.301.194 TREBALLA des de casa. Tel. 931.000.209 NUTRICIÓ per una vida saludable. http://mipagina.mibienestar.herbal.c om/Josep CLASSES. Mates, Física i Química.

ESO. BAT. Profe de ciències. Prop IES Pla Estany. 658.369.671 ALEMANYA nativa dóna classes d’alemany. Tel. 660.108.803. 15 € hora.

CAVALLS. Residència disposem de places lliures. Cura molt individual i carinyosa. Tel. 660.108.803 VENC motocultor 625.121.133 VENC Eines diverses 625.121.133 VENC Vespino 625.121.133

Tel. 972.571.459 (tardes) www.fenent.cat

VENC Hamaques Brasil 625.121.133

FERRER, soldador, tot tipus de treballs a domicili. 651.737.486.

Josep.

VENC Ruscos abelles 625.121.133

BUSCO feina neteja 1h=4€. Cotxe propi. 662.520.728 – 691.938.560 BUSCO feina neteja 632.200.493 VENC caldera gran amb acumulador per calefacció i dipòsit de gasoil de 1.000 l. – 500 €. Tel. 648.524.907 90

VENC Carabina aire comprimit 625.121.133 ETS UN NOI i tens entre 18 i 22 anys? Et regalem un tallat de cabells, una sessió fotogràfica i un book de fotos. Vine a la Barberia Masó a informar-te. Estem a la Ronda Monestir,82 de Banyoles.

El petit de casa el 2 d’abril ja serà major d’edat! i el 23 és el seu sant.

PER MOLTS ANYS!

El dia 21 d’abril la Mar fa 14 anys.

Felicitats.

El 28 d’abril en Jep i la Paula es casen. Moltes felicitas!! de part dels amics i de la família.

Felicita amb l’ham

L’ERICA el dia 30 ja en fa 9!!!

Moltes felicitats de part dels que t’estimem.

La Xènia el dia 9 de març va fer 8 anys i en Lluc el dia 16 d’abril en fa 4.

Moltes felicitats de part dels avis.

En Jaume i la Pilar, ballant sardanes es van trobar i ja en fa 50 que es van casar.

Per molts anys!!

IMPREMTA LLIBRERIA PAPERERIA

Els nostres tiets s'han casat !

La Duna i la Francesca us desitjan molta felicitat!

S’apropen les comunions!!!

Tenim un gran assortit de “recordatoris” També podem imprimir els vostres dissenys personals Veniu a Can Mateu que hi trobareu gran assortit en regals de comunió i altres detalls Per Sant Jordi, trobareu totes les novetats de llibres i premis literaris

Santa Maria, 22 - Tel/Fax 972 570 106 - 17820 BANYOLES 91

La Tamara el dia 18 fa 18 anys.

Feliciteu-la.

Sala Tel. 972 574 447 Mòbil: 679 826 473 A/e: miquel_sala@plaestany.net * REPARACIÓ I COL·LOCACIÓ DE PERSIANES I MOSQUITERES

SERVEI TECNIC PROPI

* MUNTATGE MOTORS SOMFY

GÈNERES DE PUNT

CUINA RAP AMB SALSA DE PINYONS Ingredients per a 4 persones:

c/ Sant Martirià, 15 Te. 972 57 04 31 - BANYOLES

PEIX DE ROSES

Preparació: Netegeu el rap i saleu-lo. Poseu tots els ingredients en cru al got de la batedora (els pinyons, el vi, l’oli, la ceba tallada a llunes, la tomata pelada i tallada a daus, els grans d’all, el julivert, el pebre vermell i la farina) i tritureu-ho tot junt amb l’ajut de la batedora elèctrica.

Encara que la salsa una vegada triturada sembli una mica espessa, no s’ha d’afegir aigua.

Poseu la meitat de la salsa al fons de la cassola, afegiu-hi el rap a sobre i cobriu-lo amb la resta de la salsa.Tapeu la cassola, deixeu-ho coure tot junt durant 8 o 10 minuts i ja podreu servir-ho.

Podeu acompanyar el rap amb una mica d’arròs blanc.

PERRUQUERIA

LIDIA

972 574 665

Passeig Mn. Constans, 172 Tel. 972 57 22 05 - BANYOLES

4 cuetes de rap - 100 g de pinyons - 1 got de vi blanc - ½ got d’oli 1 ceba - 1 tomata - 2 grans d’all - 1 culleradeta de pebre vermell dolç Julivert abundan - 1 culleradeta de farina- Sal

servei Wi-Fi gratuït 92

Dijous 12 d’abril Tast de vins - Sopar maridatge

VINS INTERNACIONALS Amb la col·laboració de SET DE VINS (Les places són limitades i cal reservar)

Abril - Maig 2012 Exposició de Julia Rice: Voltant, dibuixos i pintures.

El dia de Sant Jordi tindrem obert !!!

Petites celebracions, dinars familiars, ...

www.restaurantlamagrana.cat c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49

Horari: MatĂ­ de 9 a 1 Tarda de 2/4 de 5 a 8 Dilluns matĂ­ tancat.

96