Page 1

Control

www.lham.net

lham@lham.net

Núm. 330 Març 2014

27

anys

#SíSí

Distribució gratuïta

lhamrevista

7.000 exemplars

Tel. 972 575 600

www.pararols.com C. Josep M. Bohigas 4, entresol (vora correus) Tel. 972 58 32 83 Divorcis - Accidents circulació Reclamacions - Contractes

C/ La Llibertat, 47-49 baixos (17820) BANYOLES

T. 972 57 29 57 F. 972 57 05 80

C/ Pau Casals, 3 baixos (17100) LA BISBAL D’EMPORDÀ

T. 972 64 10 52 F. 972 64 29 16

Banyoles, del 17 al 22 de març

CENTRE DE JARDINERIA

Tel. 972 58 10 93 - Fax 972 58 32 16

info@casalsarmaris.com

TEL: 972 58 12 43 · FAX: 972 58 28 11 · 17820 BANYOLES · GIRONA C/ CONCÒRDIA AIGÜES DE L’ESTANY 42 · POLÍGON DE LA FARGA


Ma Àngels Ramió Carmona

Tecnòloga dels aliments

Assessorament nutricional per: · Aprendre a menjar bé · Reeducar hàbits alimentaris · Per baixar, pujar o mantenir el pes

adaptat a:

· Diferents etapes de la vida (infantil, embaràs, menopausa, etc.) · Casos de diverses patologies (colesterol, hipertensió, diabetis, anèmia, etc)

Tel. 618 368 604 Pg. Mn. Constants, 315 3r 1a · 17820 Banyoles (Girona) E-mail: angelsramio@gmail.com Ma Àngels Ramió - Tecnòloga dels aliments 2


TRANSPORT D'AIGUA POTABLE

CLASSES CLASSES DE DE PATCHWORK! PATCHWORK!

Horari: Dilluns de 5 a 7 de la tarda i de 7 a 9 del vespre Dimarts de 9 a 11 del matí i d'11 a 1 del migdia i de 4 a 6 de la tarda i de 6 a 8 del vespre * ARRANJAMENTS, TOT TIPUS 15 Aniversari!! DE ROBA, PUNT I PELL. Gràcies a tots els * CURSOS DE PATCHWORK. nostres clients i amics per fer-ho possible. * FEM TOT TIPUS DE BRODATS. * CONFECCIÓ A MIDA. NOVETAT!!

Tenim bates per a mestres, per a escolars,... ... per a tothom. Molt divertides!!

c/ Rambla, 18 - tel. 972 575 769 - BANYOLES 4


Dra. Antònia Jové

Pg. M os s è n C ons ta ns , 2 4 9 B a ny ole s

www.cemes.cat

REVISIONS MÈDIQUES CARNETS

Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.

Clínica Salus Infirmorum

Dimarts de 18:30 a 20:30h

Tel: 972 58 05 01

(davant de Gas Natural)


Obert de dimarts a dissabte, migdia i vespre. De dimarts a divendres, menú migdia: 14 € De dimarts a dijous, menú vespre: 18 €

www.restaurantlamagrana.cat c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49


27

ys an

Galeries Perpinyà, 24 - 26 - Banyoles Tel./Fax: 972 57 56 00 www.lham.net - lham @lham.net Edita: L’HAM, Guia d’Informació i Reclam, S.L. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres. Dipòsit Legal: 345/Gi-87 7.000 exemplars mensuals.

Petites celebracions, dinars familiars, ...

L’Ham no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats.

www.restaurantlamagrana.cat c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49

Distribució gratuïta

AGENDA Dies 1 i 2: Donació voluntària de sang a Banyoles Dia 2: Mitja marató del Pla de l’Estany i volta popular a Banyoles Dia 2: Canicros popular de Porqueres Dia 3: Donació voluntària de sang a Palol de Revardit Dies 4 i 6: Cinema documental a Banyoles Dies 4, 7, 8 i 9: Actes del dia Internacional de la Dona a diferents llocs de la comarca Dies 4 i 13: En viu i en directe a Banyoles Dies 4, 13 i 20: Xerrades a Banyoles Dia 5: Hora del conte a Porqueres Dia 6: Club de lectura a Cornellà del Terri Dia 7: Concert a Banyoles Dia 7: Trobada literària a Banyoles Dia 8: Tardes de ciència a Banyoles Dia 8: Coral i rondalla a Banyoles Dia 8: Músiques de món a Banyoles Dia 8: Carnestoltes a Esponellà Dia 8: Carnaval a Camós Dia 9: Playback a Banyoles Dia 9: Conèixer el Pla de l’Estany Dia 10: Donació voluntària de sang a Fontcoberta Dia 11: Club de lectura a Banyoles Dia 12: Club de lectura a Serinyà Dia 12: Club de lectura infantil a Porqueres Dia 13: Hora del conte a Banyoles Dia 13: Cançó d’autor a Banyoles

Dies 14, 16, 22, 23 i 28: Teatre a Banyoles Dies 14 i 28: Xerrades a Porqueres Dies 14 i 28: Cinema clàssic a Cornellà del Terri Dia 15: Pessics literaris a Banyoles Dia 15: Campionat d’escacs de Porqueres Dia 16: Cinema a Banyoles Dia 16: Teatre musical a Banyoles Dia 16: Caminada popular a Camós Del 17 al 22: Setmana de l’Ateneu a Banyoles Dia 20: Club de lectura a Banyoles Dia 20: Música i vins a Banyoles Dia 21: Conferència a Banyoles Dia 22: Música clàssica a Banyoles Dia 22: Presentació de llibre a Banyoles Dia 22: Concerts a Banyoles Dia 23: Música i patrimoni a Crespià Dia 23: Aplec de la Mare de Déu de la Font Dia 23: Milla urbana de Porqueres Dies 23 i 30: Campionat de petanca a Porqueres Dia 26: Club de lectura d’adults a Porqueres Dia 27: Música punxada a Banyoles Dia 27: Activitat familiar a Banyoles Dia 29: Cabaret a Banyoles Dia 29: Documental a Banyoles Dia 29: Entrevista a Banyoles Dies 29 i 30: Trial Open primavera de rem a Banyoles Dia 30: Estessada popular a Serinyà

Òscar Arjona i Serra Tel: 629 624 584 info@taxibanyoles.com 7


TELÈFONS ÚTILS

BANYOLES Ajuntament .............................................972 570 050 Aigües potables......................................972 570 101 Arxiu Històric Comarcal ..........................972 584 070 Agri-Energia, S.A....................................972 580 058 Biblioteca Pública ...................................972 571 602 Bombers ............................................... 972 574 080 CEIP La Draga .......................................972 572 356 CEIP Baldiri Rexach ...............................972 570 660 CEIP Can Puig .......................................972 574 465 CEIP de Mata .........................................972 574 017 CEIP Pla de l’Ametller ............................972 571 528 Centre Cívic............................................972 580 741 Centre d’Assistència Primària ................972 572 474 Creu Roja ...............................................972 572 450 Clínica ....................................................972 570 208 Correus...................................................972 570 999 Centre Recursos Pedagògics.................972 573 456 Centre d’Estudis Comarcals ...................972 572 361 Club Natació Banyoles ...........................972 570 859 Casal d’Avis............................................972 571 162 Consell Comarcal ...................................972 573 550 Consorci Benestar Social .......................972 580 388 Escola Casa Nostra Ed. Inf. ...................972 571 297 Escola Casa Nostra Prim-Sec. ...............972 570 966 Hijos de José Bassols ............................972 570 314 IES «Pere Alsius»...................................972 570 991 IES «Josep Brugulat».............................972 571 431 IES «Pla de l’Estany».............................972 580 793 Jutjat de Pau ..........................................972 570 205 La Balca (Cent. Educ. Mpal. Banyoles)..972 573 536 Mossos d’Esquadra................................972 181 650 Museu Darder.........................................972 574 467 Museu Arqueològic.................................972 572 361 Oficina Comarcal Agricultura ..................972 570 757 Oficina Turisme ......................................972 575 573 Pavelló poliesportiu ................................972 582 000 Policia Local ...........................................972 575 757 PIJ - Punt d’Informació Juvenil ...............972 583 211 Ràdio Banyoles ......................................972 580 433 Taxis Pg. Indústria ..................................972 570 514 Teisa .......................................................972 570 053 BESALÚ Ajuntament .............................................972 590 225 Dispensari ..............................................972 590 032 Oficina Turisme ......................................972 591 240 CAMÓS Ajuntament .............................................972 573 192 CORNELLÀ DEL TERRI Ajuntament .............................................972 594 001 Casal d’Avis............................................972 594 496 Centre Cultural .......................................972 596 736 Centre Sanitari .......................................972 594 085 Escoles Públiques ..................................972 594 120 Llar d’Infants «Els Belluguets» ...............972 595 019 Poliesportiu.............................................972 594 532 CRESPIÀ Ajuntament .............................................972 597 065 ESPONELLÀ Ajuntament .............................................972 597 800 FONTCOBERTA Ajuntament .............................................972 574 139 CEIP Alzina Reclamadora ......................972 574 271 Centre Cultural Can Jan.........................972 575 807 Centre Social - piscina ...........................972 574 596 Dispensari municipal ..............................972 576 136 MIERES Ajuntament .............................................972 680 184 PALOL DE REVARDIT Ajuntament .............................................972 594 448 PORQUERES Ajuntament .............................................972 570 102 Casal de la Gent Gran............................972 572 601 Centre Cívic............................................972 573 612 Consultori mèdic.....................................972 576 359 Escola l’Entorn .......................................972 574 017 Escola El Frigolet ...................................972 574 629 Llar d’infants Trapelles ...........................972 574 904 SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR Ajuntament .............................................972 574 626 SERINYÀ Ajuntament .............................................972 593 128 Col.legi Públic.........................................972 593 060 Dispensari municipal ..............................972 593 256 VILADEMULS Ajuntament .............................................972 560 204

EXPOSIC ION S BIBLIOTECA PÚBLICA DE BANYOLES Del 3 al 30 de març Rànquing 2013. Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany. Exposició dels llibres més llegits, les pel·lícules més vistes i els CD més escoltats del 2013 Del 14 de març al 9 d’abril El Petit Príncep: 70 anys de la primera edició. L’any 2013 van commemorar-se els 70 anys del naixement d’aquesta gran petita obra mestra de la literatura universal. Exposició formada per fotografies. MUSEU DARDER. Pl. Estudis - Banyoles Fins al 16 de març Europa fa un milió d’anys. Hipopòtams i rinoceronts gegants, tigres de dents de sabre, elefants, licaons, cavalls similars a zebres, i d’altres habitants de la sabana... Del 29 de març a l’1 de juny El món de les papallones. Exposició de més de 2.500 insectes on es mostra, d’una forma didàctica i ecològica, tot el que envolta a aquest meravellós i a la vegada desconegut món. MUSEU ARQUEOLÒGIC DE BANYOLES. Pl. de la Font – Banyoles La lluita per l’oportunitat de viure. Les dones durant la Segona República, la Guerra, el Franquisme i la construcció de la democràcia. L’exposició visualitza les experiències i aportacions de les dones durant aquest període. RESTAURANT LA MAGRANA. C/ Major, 10 - Banyoles Durant el mes de març EL QUE NO MATA ENGREIXA. “Il·lustracions per a una bona digestió” per Andrea Zayas. BIBLIOTECA CARLES FONTSERÈ. Porqueres Del 7 al 31 de març Exposició Espriu. Forma guardada. Del 14 de març al 9 d’abril Exposició de Víctor Mora.

CONSULTA PERRUQUERIA COMPLEMENTS

NOVA WEB www.ladraga.com

Horari: Matins: de 9.30h a 13.30h Tardes: de 16.30h a 20.30h Dilluns matí i dissabte tarda, tancat

vet.ladraga@telefonica.net 8

HORES CONVINGUDES


finques banyoles www.finquesbanyoles.com Ref. 4561.7 - CORNELLÀ DEL TERRI. Casa d’uns 140 m². Pl. baixa amb garatge gran, 4 habitacions, 2 banys, cuina-office amb llar de foc, rebost, ampli menjador-estar, porxo, sortida d’uns 70 m². PREU: 225.000 €

Refª 4012 - BANYOLES. CARRER ABAT BONITUS.ÀTIC DÚPLEX, semi nou d'uns 110 m², i terrassa de 20 m², cèntric, 3 habitacions, 1 tipus suit, 2 banys, menjador estar, cuina. Bons acabats, parquet, calefacció, aire condicionat. Pàrquing i traster tancat. PREU: 180.000 €

Ref. 4549 - MELIANTA. Casa aparellada d’uns 140 m², amb garatge per dos cotxes, cuina office, menjador-estar, 3 habitacions dobles, 2 banys, i un espai polivalent. Jardí d’uns 200 m² amb piscina, porxo i barbacoa.

Ref. 4420 - BANYOLES. ÀTIC DÚPLEX. Zona Nord d’uns 90 m², menjador-estar, cuina, 2 habitacions, bany, estudi, aseo, terrassa d’uns 30 m², més garatge tancat.

PREU: 250.000 €

PREU: 160.000 €

PLA D E L’A M ETLLER : PA R C EL·LES EN VEN D A de 4 0 0 a 5 0 0 m ². PR EU 2 5 0 Eur os /m ²

Pg de la Indústria, 32 baixos 17820 Banyoles / Tel. 972 57 52 02 Fax 972 57 54 53 e-mail: fb@finquesbanyoles.com

Tancaments Albert ALUMINI, PVC, VIDRE Guanya la partida a les mosques i els mosquits: Avançat a la calor, canvia les obertures del teu pis o casa i les mosquiteres et surten de franc!!!

Tel. 661 279 397 - fax 972 583 539 tancamentsalbert@gmail.com 9


FARMÀCIES DE GUÀRDIA Dies 1 i 2: Esteve Alsius Dia 3: Jordi Omedes Dia 4: Núria Balló Dia 5: Rosa Alsius Dia 6: Albert Masgrau Dia 7: Joan Gratacòs Dies 8 i 9: Anna Cubarsí Dia 10: Esteve Alsius Dia 11: Jordi Omedes Dia 12: Núria Balló Dia 13: Rosa Alsius Dia 14: Albert Masgrau Dies 15 i 16: Joan Gratacòs Dia 17: Anna Cubarsí Dia 18: Esteve Alsius Dia 19: Jordi Omedes Dia 20: Núria Balló Dia 21: Rosa Alsius Dies 22 i 23: Albert Masgrau Dia 24: Joan Gratacòs Dia 25: Anna Cubarsí Dia 26: Esteve Alsius Dia 27: Jordi Omedes Dia 28: Núria Balló Dies 29 i 30: Rosa Alsius Dia 31: Albert Masgrau Les guàrdies comencen a les 9 del matí del dia que s’indica i acaben a les 9 del matí del dia següent. Està obert al públic de les 9 del matí a les 10 de la nit. A partir de les 10 de la nit només es dispensaran medicaments d’urgència amb la corresponent recepta mèdica.

Adreces i telèfons ALBERT MASGRAU Porta Turers, 8 - Tel. 972 57 01 29

ESTEVE ALSIUS c/. Girona, 7 - Tel. 972 57 00 79

NÚRIA BALLÓ c/. de la Llibertat, 70-74 - Tel. 972 57 63 08

JORDI OMEDES c/. Mercadal, 16 - Tel. 972 57 01 46

JOAN GRATACÓS P. Mn. Constans, 180 - Tel. 972 57 24 33

ROSA ALSIUS Avgda. Països Catalans, 171 - Tel. 972 57 05 95

ANNA CUBARSÍ c/. Figueres, 41 (Urb. Can Puig) Tel. 972 58 27 35

Renée Thunnissen Amb més de 25 anys d’experiència

Teràpia Corporal i Energètica · Dolor o tensió articular · Dolor o tensió muscular · Ciàtica i lumbago · Torticoli

· Migranyes · Ansietat · Fatiga i estrès · Sinusitis

· Rampes a braços o cames · Fibromiàlgia · Xiulets a les orelles · Dolor post-operatori

Hores convingudes a Melianta Tel.: 669.763.493

w w w. n a t u r a l m e n t - r e n e e . c a t 10


GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA

CARME BUSQUETS * Addicions

* Bulímia

* Parella

* Ansietat

* Anorèxia

* Depressió

METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal

c/ De Baix, 8 - BANYOLES

Centre de Medicina de l’Esport

Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles

Dr. JOAN MOLERA

Telèfon 972 58 05 01

Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929

Metge especialista de l’esport

HORES CONVINGUDES

Revisions i lesions esportives

Tel. 696 424 920 (Hores convingudes) Av. Països Catalans, 37-39, ent. 1a. - BANYOLES

FISIOTERÀPIA OSTEOPATIA Telf. 972 582 594

Mòb. Jordi: 660 331 661 Mòb. Laura: 660 298 910

Jordi Casanova Clusells Psicodiagnòstic - Psicoteràpia Reeducació - Logopèdia REFORÇ ESCOLAR Av. Països Catalans, 28, 1r. C Tel. 972 58 11 52 - 17820 BANYOLES

Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 2835

Laura Reig Bustins

Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 7077 Josep Terradellas, 2 - Baixos 2 (Vila Olímpica) BANYOLES

estètica i salut www.cemes.es

Depilació làser mèdic

Informa’t de les nostres promocions 1ª VISITA GRATUÏTA

Te l . 9 7 2 5 7 5 9 7 8

PARLA I LLENGUATGE, LECTOESCRIPTURA (DIFICULTATS I DISLÈXIA), VEU I TERÀPIA MIOFUNCIONAL

CARLA CALVET LOGOPEDA Col. núm. 3840

Pg. Mossèn Constants, 249, baixos

CLÍNICA DENTAL BANYOLES

ALBA RODÓN LOGOPEDA Col. núm. 3303

C/ Torres i Bages, 11 Banyoles 646 875 098 - 972 57 35 33 WWW.IJSALUT.COM info@ijsalut.com

Passeig de la Generalitat, 22 · Banyoles

ESTÈTICA I SALUT DENTAL

Centre concertat amb mútues -RECUPERACIÓ FUNCIONAL -MASSATGES TERAPÈUTICS I ESPORTIUS -GIMNÀSTICA CORRECTIVA PER ADULTS I NENS

Ctra. de Figueres, 24

Tel. 972 58 03 89 BANYOLES

-RECUPERACIÓ FUNCIONAL I MASSATGES A DOMICILI

Dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 21 Dissabtes de 9.30 a 13.30 11

DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824

VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.


Fes-te soci de Creu Roja

ALLIANZ - GENERALI - VITALICIO - hna - ASEFA - ADESLAS

12


ODONTOLOGIA GENERAL, ENDODÒNCIA, ORTODÒNCIA PER NENS I ADULTS, BLANQUEJAMENTS, CORONES DE PORCELLANA SENSE METALL, IMPLANTS I DENTS EL MATEIX DIA.

! ra Web t s o n a Visita l www.clinicadentalrover.com Hores Convingudes de Dilluns a Divendres, Matí i Tarda

Pg. De la indústria , 47 Baixos . 17820 Banyoles Tel i Fax 972 582 171 · arover@infomed.es DONACIONS VOLUNTÀRIES DE SANG ASSOCIACIÓ DE DONATS DE SANG GIRONA BANYOLES Dissabte, 1 de març Lloc: Clínica Salus Pg. Mn. Constans, 130 Horari: 10 a 13:30h/16 a 20:30h BANYOLES Diumenge, 2 de març Lloc: Club Natació Banyoles Horari: 10 a 14h PALOL DE REVARDIT Dilluns, 3 de març Lloc: Ajuntament, La Plaça, s/n Horari: 19 a 21h FONTCOBERTA Dilluns, 10 de març Horari: 17 a 21h

Dr. Jordi Bachs

Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica metge col·legiat 2.538

Cirurgia Estètica Medicina Estètica - Làser Reconstrucció mamaria: Càncer de pi pit S’atenen Mútues www.drbachs.com Riu Güell, 1 A 1r 2a 13

consulta@drbachs.com 17001 Girona

972 21 21 54


Dissabte, 8 de març. 19 h CORAL I RONDALLA “PLENITUD”. Casal de la Gent Gran de Banyoles. Cant Coral. 7 € Quaranta components sota la direcció del Sr. Josep Farràs. Diumenge, 9 de març. 19 h PLAY BACK. Casal de la Gent Gran de Banyoles. Play Back. 7 € Vint-i-un components sota la direcció del Sr. Francesc Mayolas i Gallostra. Divendres, 14 de març. 21 h MUU! 2 Cia. Yllana Humor Gestual. 15 € Direcció artística: David Ottone. Actors (en itinerància): Fidel Fernández, Juan Ramos, Luis Cao, Juan Francisco Dorado, Jony Elías i Raúl Cano. Yllana compleix 20 anys sense dir ni mu. L’any 1991 un grup de joves entusiastes van crear el seu primer projecte teatral Muu! Una sàtira del món de la tauromàquia, el sentit de l’honor, el masclisme, la pàtria... Vint anys després de la seva estrena, la polèmica al voltant dels toros té avui major vigència, i Yllana

decideix recuperar l’espectacle amb una versió revisada i posada al dia, que sintetitza l’experiència de vint anys sobre els escenaris amb constant evolució. Diumenge 16 de març. 12 h i 17 h PINOTXO Dreams Teatre Teatre musical. 5 € Guió i direcció: Julià Farràs. Actors: Anna Ventura, Enric Boixadera, Gemma Egea, Ariadna Suñé i Sergi Pardo. Dreams Teatre ens presenta la revisió actualitzada del conte clàssic de Collodi, amb moltes cançons i una posada en escena molt visual. Organitza: La Xarxa. Dissabte, 22 de març. 21 h Diumenge, 23 de març. 19 h EL MÈTODE GRÖNHOLM MesMèdia Cultural Teatre Independent. 10 € Autor: Jordi Galceran. Direcció: Víctor Gómez. Intèrprets: Quim Bertran, Èrica Geli, Santi Maroto, Benet Massegur i Anna M. Rustullet. El mètode Grönholm és un mètode de selecció de personal que utilitza la multinacional sueca Dekia per contractar una persona, la qual s’ha d’incorporar immediatament a un càrrec de responsabilitat ...

14

Divendres, 14 de març. 21 h JO MAI D’Iván Morales Teatre profesional. 12 € Autor i director: Iván Morales. Interpretació i interpretació musical: Marcel Borràs, Àlex Monner, Oriol Pla, Laura Cabello i Xavier Sáez. Guanyador del Premi Butaca 2012 a la millor obra de petit format i el Premi Time Out a la millor obra de creació amb Sé de un lugar, Iván Morales arriba amb la companyia Prisamata amb el seu nou treball, un conte de gènere negre sobre un grup de nois i noies que volen formar, en un bar abandonat, la família que mai no van tenir. Divendres, 28 de març. 21 h ULTRAinocència Cia. Los Corderos Teatre bastard.10 € Creació, direcció i interpretació: David Climent i Pablo Molinero. L’espiritualitat i l’art són decisions humanes, ambdós camins han estat creats per alimentar el més immaterial del nostre ésser. Tots volem creure en alguna cosa. Crear alguna cosa. Crear alguna cosa en la que creure. Creure que podem crear alguna cosa que ens faci creure. Però no és fàcil, no és només qüestió de voluntat.


ÉS

Centre oficial ZUMBA

AQUÍ!

Apte per a tots els nivells

Quina activitat és la teva? Vine i prova-la! JUMPING

PILATES

Spinning VIRTUAL

PALEO OUTDOOR***

IOGA

KICK BOXING FEMENÍ

PALEOTRAINING

TRIBAL FUSIÓ

BALANCE

JUST PUMP

GAC

ATTACK

KICK BOXING

HIPOPRESSIUS

CARDIO TONO

ELLNES10

Local climatizat

Centre Gimnàs

Wellness

STEPS

www.wellnessplace.cat

c/ Sant Galderic, Nau 3 (davant l’estany d’Espolla) Melianta · Tel. 972 58 18 54


Dissabte, 1 de març. 21 h LA IAIA AMB LA COBLA BISBAL JOVE Músiques modernes. 15 € Preestrena de l’espectacle On és la màgia? En format XXL Versió XXL de les cançons del nou disc del trio osonenc La iaia, On és la màgia? (2013) Dissabte, 8 de març. 21 h TENORES DI BITTI Músiques del món. 10 € Polifonies de Sardenya. Dissabte, 22 de març. 21 h LUCAS MARTÍNEZ & FÉLIX ROSSY QUINTET Jazz. 5 € Guanyador del concurs DBUT! Dissabte, 29 de març. 21 h ALFONSO VILALLONGA Cabaret. 12 € Presentació del disc Alphosphore Variations.

Dimarts, 4 de març. 21 h LAS CONSTITUYENTES (*) Cinema documental. Gratuït. Documental sobre les 27 dones, diputades i senadores, que des del seu treball parlamentari en la legislatura constituent de 1977, foren protagonistes del canvi polític vers la democràcia a Espanya. Presentació a càrrec de Dolors Terrades, historiadora. Directora: Oliva Acosta. Espanya – 2011 – 70 min. Versió original en castellà.

Documental del mes i en els actes del Dia Internacional de les dones. Rafea és una dona analfabeta beduïna que viu amb les seves quatre filles en un dels pobles més pobres del desert de Jordània, a la frontera amb l’Iraq ... Presentació a càrrec de l’Ateneu Obert de la Dona. Direcció: Jehane Noujaim, Mona Eldaief. Estats Units – 2012 – 76 min. VO en àrab i anglès subtitulada al català. Dijous, 13 de març. 21 h RUSÓ SALA (*) Cançó d’autor. Gratuït. Una de les veus més singulars i íntimes del nostre panorama musical. Veu i guitarra: Rusó Sala. Dissabte, 15 de març. 17 h a 20 h PESSICS LITERARIS Literatura. Gratuït. La llibreria L’altell i l’Ateneu – CMEM us conviden per novè any consecutiu a participar a aquests Pessics Literaris. L’objectiu és que, durant unes hores, la paraula adquireixi protagonisme i es transformi en diversió, emoció, divulgació o reflexió. Hi poden prendre part pares i fills, joves i adults, poden ser lectures compartides o individuals. Les persones interessades a participar-hi s’han d’inscriure a la llibreria L’altell entre l’1 i el 12 de març i

Dijous, 6 de març. 21 h RAFEA I EL SOL Cinema documental. Gratuït. Projecció emmarcada en el cicle el 16

han d’escollir fragments que no durin més de deu minuts. La inscripció és limitada i obligatòria. Dijous, 20 de març. 21 h TAST DE GLOSES (**) Música i vins. Gratuït / 3 € amb tast. Improvisar gloses a partir de les suggestions que provoquen diferents vins. Qui ho desitgi podrà fer tast de vins amb reserva prèvia a l’Ateneu – CMEM abans del 19 de març. Glosadors: Mireia Mena i Guillem Ballaz. Sommelier: Ferran Vilà. Dissabte, 22 de març. 17 h i 18 h CANTATA DEL CAFÈ (**) Música clàssica. Gratuït. La Cantata del Cafè BWV 211 és una de les poques cantates de temàtica no religiosa de Johann Sebastian Bach i una de les seves obres més originals. Soprano: Anaïs Oliveras. Clavecí: Tomoko Matsuoka. Dijous, 27 de març. 21 h SESSIÓ DESETIQUETADA DE P O S T- PA S T- E M O - G R U N G E PROG-ROCK Música punxada. Gratuït. Dissabte, 29 de març. 19 h UN CAFÈ AMB... ALFONSO VILALLONGA Entrevista. Gratuït.


ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS

MUSICOTERÀPIA I DANSA MOVIMENT TERÀPIA Benestar físic, mental i emocional. Dissabtes, de 9 h a 12 h Fins al 31 de maig. Preu: 50 € trimestre (adults) / 10 € sessió (infants) (***) Dirigit a persones amb discapacitat intel·lectual i a les seves famílies. MUSICOTERÀPIA PER A EMBARASSADES Curs de musicoteràpia prenatal. Divendres, de 19 h a 20 h Del 10 de gener al 28 de març. Preu: 40 € mes / 10 € sessió. (***) Adreçat a mares embarassades a partir del tercer mes de gestació.

QUI TÉ POR DE LA CLÀSSICA? Curs d’audició musical: Bach is back. 22 de març: Cantata del Cafè. Horari: de 10:30 h a 13:30 h Preu: 30 € curs / 12 € sessió (6 € socis de JMB) Com sempre, no són necessaris coneixements musicals previs. EDICIÓ I NOTACIÓ MUSICAL AMB FINALE. Curs introductori. Professor: Ultano Gómez. Dimecres, del 5 de febrer al 19 de març, de 10:30 h a 12:30 h Preu: 100 €. (***) (*) Activitat emmarcada en els actes del Dia Internacional de les dones. (**) Activitat emmarcada en la Setmana de l’Ateneu (***) Inscripció mínima i màxima.

QUI TÉ POR DEL JAZZ? Curs d’audició musical: Introducció al jazz. 29 de març: El Genoma del Jazz. Horari: de 10:30 h a 13:30 h Període: dissabtes 11 de gener, 15 de febrer i 29 de març. Preu: 30 € curs / 12 € sessió (6 € socis de JMB) Seguint l’estela del curs Qui té por de la clàssica?, que tan bona acollida ha tingut, estrenem aquest nou curs d’audició musical en el qual us preguntem ara Qui té por del jazz?

Divendres, 7 de març. 17:30 h Llar Santa Teresa Jornet. CONCERT DE LA SECCIÓ BALMA DE LA JOB L’EMMB, amb els seus diversos conjunts instrumentals i vocals, té l’objectiu d’arribar a tot tipus de públics i col·lectius de la ciutat.

Construccions CANET

Restauració, obra nova i tot tipus de reformes de la llar. Tel. i Fax 972 59 72 14 - Mòbil Jordi 608 267 170 17832 ESPONELLÀ Pressupost sense compromís 17

SETMANA DE L’ATENEU: MÚSICA I GASTRONOMIA Del dilluns 17 al dissabte 22 de març. Diversos horaris Ateneu – CMEM de Banyoles La necessitat de menjar ha esdevingut, al llarg dels segles, tota una cultura que defineix a les diferents societats arreu del món. Igualment, la música com a expressió cultural, caracteritza les diferents civilitzacions i diferents èpoques. Durant la Setmana de l’Ateneu descobrirem la relació existent entre ambdues manifestacions culturals amb tallers i cursos; a més d’altres activitats com concursos, actuacions musicals gratuïtes i obertes al públic. Dissabte, 22 de març. 19 h CONCERT DEL QUARTET ATENEU Espai Eat art de Banyoles El Quartet Ateneu neix a partir de la iniciativa de quatre alumnes de la Jove Orquestra de Banyoles. Dissabte, 29 de març. 19 h VI ORQUESTRADA DE LES COMARQUES GIRONINES Auditori - Palau de Congressos de Girona Alguns dels alumnes d’instrument de corda i vent de l’EMMB participaran a l’edició d’enguany de l’Orquestrada.


BIBLIOTECA DE BANYOLES ACTIVITATS INFANTILS HORA DEL CONTE Dijous, 13 de març. 2/4 de 6 tarda Biblionadons: Formes, a càrrec d’Olga Cercós Divertida sessió en què es convida els infants a jugar i a inventar-se històries. Recomanat per a infants menors de 3 anys. Duració aproximada: 35 minuts. Lloc: LA BALCA - Centre Educatiu Municipal. ACTIVITAT FAMILIAR Dijous, 27 de març. 6 tarda Taller d’origami, a càrrec de DIDO L’origami (o papiroflèxia) significa en japonès “plegar el paper”. En aquest taller tindrem l’ocasió de practicar aquest art i realitzar les nostres pròpies creacions de paper. A càrrec d’Olga Pardo, restauradora de llibres i professora de diferents disciplines artístiques de l’Associació Dido Estudi d’Art. CONCURSOS De l’1 al 31 de març L’Endevinalla de la Rita Xuclalletres del mes de març: VIU A LA BIBLIOTECA I, SOVINT, DELS LLIBRES, SE’N MENJA LES LLETRES, QUINA BONA TECA! Empleneu la butlleta amb la vostra resposta. Entre totes les butlletes amb la resposta correcta sortejarem un llibre. Per a nens i nenes de 3 a 11 anys. Sort! LLEGIM EN FAMÍLIA: dissabtes X llegir Quin matí més agradable de dissabte que podeu passar a la BIblioteca en companyia dels vostres fills i filles tot gaudint de la lectura! Cada mes us prepararem una selecció de contes per als primers lectors i, també, per a lectors un xic més experimentats. Lloc: Sala Infantil de la Biblioteca Pública de Banyoles

18è CONCURS DEL PUNT DE LLIBRE DE SANT JORDI Per Sant Jordi un punt de llibre Dibuixa un punt de llibre que tingui com a tema qualsevol aspecte relacionat amb el món del llibre, la lectura, la Rita Xuclalletres o la Diada de Sant Jordi. Dues categories: petits (0 a 6 anys) i grans (de 7 a 10 anys). Termini: per recollir les cartulines per fer el dibuix de l’1 de març fins al 6 d’abril. Del 7 fins al 12 d’abril: Període per a votar els punts de llibre que més us agradin. Dimecres, 23 d’abril, Diada de Sant Jordi: A 2/4 de 6 de la tarda, coincidint amb la narració del conte, donarem a conèixer els/les guanyadors/es de les dues categories i es lliuraran els premis del concurs. Els punts guanyadors, escollits per votació popular, seran els nous punts de llibre de la Biblioteca. CLUB DE LECTURA DIA INTERNACIONAL DE LA DONA Dimarts, 11 de març. 7 del vespre Lloc: Museu Darder Massa felicitat d’Alice Munro. (1931- ) (Premi Nobel 2013); traducció de Dolors Udina que ens acompanyarà. Recull de 10 contes amb personatges que experimenten un daltabaix, sense estridències i sense morbositat. Històries que ens poden passar a tots ... Ens acompanyarà: Dolors Udina, traductora literària i professora de la

Facultat I Professora la Facultat de Traducció i Interpretació de la UAB. Fins a l’actualitat, l’única traductora al català dels llibres d’Alice Munro. Conductora: Francesca Bartrina, Doctora en Teoria de la Literatura Comparada per la UAB, Professora titular de la Universitat de Vic i Directora del Centre d’Estudis Interdisciplinaris de la Dona (CEID) . Club de lectura per celebrar el 8 de març, Dia Internacional de la Dona. ENGLISH READING CLUB WITH MATTHEW TREE Friday 21th March 2014. 7 p.m. Place: Museu Darder Book: texts by Mathew Tree With: Matthew Tree If you like reading books in English and sharing ideas about them, join us for a Reading English Club free. Our meeting is going to take place on the 21th March at the Museu Darder at 7 p.m. On the same day the Library is going to provide the book for us. EXPOSICIONS Del 3 al 30 de març Rànquing 2013. Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany Exposició dels llibres més llegits, les pel·lícules més vistes i els CD més escoltats del 2013 Del 14 de març al 9 d’abril El Petit Príncep: 70 anys de la primera edició. Exposició formada per fotografies.

INSTAL.LACIONS CALEFACCIÓ - AIGUA - LLUM - GAS LAMPISTERIA EN GENERAL

Tel. 972 573 732

C/. Guèmol, 37 - 17820 BANYOLES Taller: Ronda Monestir, 78 - 17820 BANYOLES 18


BIBLIOTECA DE BANYOLES SERVEIS La Biblioteca Pública de Banyoles forma part del Sistema de Lectura pública de Catalunya i és un espai social i cultural i d’informació i coneixement d’accés lliure i gratuït. El seus serveis més importants: PRÉSTEC DE DOCUMENTS - BÚSTIA DE RETON 24 HORES - PRÉSTEC INTERBIBLIOTECARI - ACTIVITATS DE FOMENT A LA LECTURA - SERVEI D’INFORMACIÓ SERVEI D’INTERNET I OFIMÀTICA - SERVEI DE WIFI - CABINA D’ESTUDI - FORMACIÓ D’USUARIS - ÀREA DE COL·LECCIÓ I PREMSA LOCAL - MÚSICA A LA BIBLIOTECA - LA BIBLIOTECA A CASA / ACOSTA’T A LA BIBLIOTECA VOLUNTARIAT - GUIES DE NOVETATS - LA BIBLIOTECA AL CAP (CENTRE ATENCIÓ PRIMÀRIA) -TREBALLS DE RECERCA - LLIBRE ELECTRÒNIC LLEGIM EN FAMÍLIA DISSABTES x LLEGIR.

TAMBÉ ENS TROBAREU A: Web:.www.bibgirona.net/bibliotecadebanyoles twitter: @bibliotecaBanyo Facebook: fes-te amic de la biblioteca i segueix dia a dia les nostres activitats i recomanacions. Correuelectrònic: biblioteca@ajbanyoles.org (Recordeu que si voleu rebre informació de la biblioteca per correu electrònic, només cal que ens faciliteu les vostres dades). Per qualsevol informació, no dubteu en posar-vos en contacte amb nosaltres: Llibertat, 155, 1r (Vila Olímpica)

BANYOLES - T. 972 57 16 02 biblioteca@ajbanyoles.org www.bibgirona.cat/bibliotecadebanyoles / facebook / twitter Horaris Dilluns: tarda: 16.00 - 20.00 h De dimarts a divendres: matí: 10.30 - 14.00 h tarda: 16.00 - 20.00 h Dissabtes: matí: 10.30 - 14.00 h

Ligeramente a la izquierda. Juan Manuel Muñoz Aguirre. La maldad política: qué es y cómo combatirla. Alan Wolfe. III Premi Internacional d’Assaig Palau i Fabre. Mossèn Ballarín per ell mateix; selecció i edició de Jaume Huch. Zerogluten: recetas para celíacos y no celíacos. Ma. Luisa Barreiro. CÒMIC

NOVETATS Reset. Peter Bagge. Sólo para gigantes. Gabi Martínez i Tyto Alba.

INFANTIL 75 Consells per celebrar el teu aniversari. Maria Frisa. Claude va de vacances. Alex T. Smith. Un dia amb l’Elmer. David McKee. Benvinguts a Mamoko: mira, busca, juga. Aleksandra Mizielinska i Daniel Mizielínski. En aquest llibre, divuit personatges diuen dues endevinalles cadascun. Qui la diu, qui l’endevina: 36 endevinalles. Salvador Comelles. Juga amb aquest llibre sense mots. Star wars: enciclopedia de personajes. Simon Beecroft.

CINEMA Antes del anochecer. Richard Linklater. EEUU Voleu saber com continua la història d’amor entre Jesse i Celine, després de 20 anys reals? Paraíso: amor, fe, esperanza. Ulrich Seidl. Àustria/França/Alemanya. Una trilogia impactant guanyadora absoluta en els festivals de Cannes, Venècia i Berlín. MÚSICA

ADULTS L’altra. Marta Rojals. Novel·la molt realista ambientada a Barcelona amb els problemes actuals ... El fàstic que us cega. Joan Todó. Poemari per denunciar la mentida i fugir d’ella amb les paraules i la poesia.

20

Cançons del mar. Jordi Tonietti. El nostre benvolgut músic Jordi Tonietti ens presenta més de 20 cançons dedicades a la mar. New WR. Iepi. El grup banyolí que ha sacsejat el nostre panorama musical amb una proposta plena d’energia, intensitat i passió.


MUSEUS DE BANYOLES - ACTIVITATS MUSEUS EXPOSICIONS Fins al 16 de març (*) Europa fa un milió d’anys. Hipopòtams i rinoceronts gegants, tigres de dents de sabre, elefants, licaons, cavalls similars a zebres, i d’altres habitants de la sabana... Per concertar visites escolars lliures trucar al 972.574.467 i per visites escolars guiades, al 972.576.499. Lloc: Sala d’Exposicions Temporals del Museu Darder de Banyoles. DEMOSTRACIONS Diumenge, 9 de març (**) Activitats paral·leles a l’exposició “Europa fa un milió d’anys” La primera tecnologia humana. Iniciarem el recorregut amb una introducció a l’exposició i tot seguit el guia realitzarà una demostració de com es fabricaven els estris amb pedra emprant les mateixes tècniques que es van utilitzar fa més d’un milió d’anys. Sessions: 11h i a les 12.30h Edat recomanada a partir de 8 anys. Lloc: Museu Darder de Banyoles. Places limitades a 25 persones per sessió. Cal inscripció prèvia al Museu Darder (Tel. 972.574.467, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org) PRESENTACIONS Dissabte, 22 de març (**) Presentació del nou llibre de Martí Gironell, “El primer heroi”, amb presència de l’autor. S’hi narra la història d’un home del neolític que

es veurà obligat a abandonar el seu poblat, el parc de la Draga de Banyoles, per buscar el remei a un mal que està desintegrant el seu clan. A les 12 del migdia a la Sala d’Actes del Museu Darder.

MUSEU ARQUEOLÒGIC DE BANYOLES. Sala Annexa Del 4 al 9 de març (*) EXPOSICIÓ La lluita per l’oportunitat de viure. La dècada dels anys trenta del segle XX va ser una època de canvis que se succeïen a una velocitat de vertígen. L’exposició visualitza les experiències i aportacions de les dones durant aquest període.

MUSEU DARDER DE BANYOLES Del 29 de març a l’1 de juny (*) EXPOSICIÓ El món de les papallones. Exposició de més de 2.500 insectes on es mostra, d’una forma didàctica i ecològica, tot el que envolta a aquest meravellós món. Una mostra addicional de papallones, aràcnids i altres insectes de tot el món completen aquest treball, pensat tant per el públic en general com per a les escoles. Es faran visites escolars prèvia concertació, lliures o guiades gratuïtes per a les escoles del Pla de l’Estany. No us perdeu les activitats paral·leles al voltant de l’exposició!

Dissabte, 8 de març (**) TARDES DE CIÈNCIA Plantes de secà, de ribera i helofítiques. Lluís Vilar i Sais (Universitat de Girona. Dep. de Ciències Ambientals. Àrea de Botànica). A les 7 del vespre a la Sala d’Actes del Museu Darder. Dissabte, 5 d’abril (**) ACTIVITATS PARAL·LELES A L’EXPOSICIÓ “EL MÓN DE LES PAPALLONES” Els colors de les papallones. Per a moltes persones l’atractiu de les papallones ha estat sempre els colors i dibuixos alars. Però sovint se’ns plantegen algunes preguntes: Per què aquests colors?, què són?, tenen els mateixos colors mascles i femelles? Xerrada i visita comentada a l’exposició a càrrec de Joan Condal. A les 6 de la tarda a la Sala d’Actes del Museu Darder. Dissabte, 29 de març (**) DOCUMENTAL Projecció del documental “La memòria de la matèria”, d’Albert Abril, i col·loqui amb el director. Els indis zo’e viuen aïlats de la resta del món a la selva de l’Amazònia. La seva forma de vida ens acosta a la nostra pròpia prehistòria i alhora té un gran valor antropològic pels peculiars costums de la seva gent. Del 22 al 30 de març s’exposaran alguns estris dels zo’e a la zona d’acollida del Museu Darder. A les 7 del vespre a la Sala d’Actes del Museu Darder. (*) Entrada gratuïta. (**) Activitat gratuïta.

HORARIS MUSEUS Museu Arqueològic Comarcal De dimarts a dissabte de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Museu Darder-Espai d’Interpretació de l’Estany Dissabtes de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Més informació: www.museusdebanyoles.cat 22


LLIBRERIA L’ALTELL BANYOLES Dissabte, dia 1 de març. A les 12 del migdia: EXPLICA’M UN CONTE i activitats amb “de què vas Sam?”. Un conte de Xavi Teixidor i Esperança Serra (a partir de 4 anys). Dimarts, 4 de març. A 2/4 de 8 del vespre: “EN VIU I EN DIRECTE” amb Assumpta Montellà i el seu darrer llibre “115 dies a l’Ebre. El sacrifici de la lleva del biberó“. Divendres 7 de març. A les 7 del vespre: Trobada amb M. Àngels Juanmiquel i la il·lustradora Cristina Picazo amb el llibre “La vergonyosa excusa de la hiena”. Premi Vaixell de Vapor 2013 (a partir de 9 anys). Dijous, 13 de març. A 2/4 de 8 del vespre: “EN VIU I EN DIRECTE” amb Gaspar Hernández i “la terapeuta”. Dissabte 15 de març. De 5 de la tarda a 8 del vespre: PESSICS LITERARIS. Lloc: Ateneu Bar. (Prèvia inscripció a l’Altell). Dijous 20 de març. A les 8 del vespre: CLUB DE LECTURA amb l’editora de Lumen, Silvia Querini del llibre de la Virginia Woolf, “Un cuarto propio”. Dissabte 22 de març. A les 12 del migdia. Martí Gironell presentarà el seu darrer llibre “L’últim heroi”. Un llibre que neix al poblat neolític de la Draga. Lloc: Museu Darder.

T’agrada llegir? T’agradaria compartir la teva afició? Fes- te voluntari de Compromesos amb la lectura. Necessitem col·laboradors per les activitats que realitzem per nens, adults o persones grans: tallers, classes d’accés i suport a la lectura, sessions de lectura en veu alta, etc. ... o també ens podeu donar suport en altres tasques administratives o de gestió. Ens podeu enviar un mail amb les vostres dades de contacte a: anna.sarda@compromesosamblalectura.org

DIA INTERNACIONAL DE LES DONES 2014 BANYOLES Sortida de camp Dissabte, 1 de març A 2/4 de 8 del vespre i fins que el cos aguanti. Lloc: Pla de Martís. Objectiu: Observació del cel a ull nu i amb telescopi. Dins del programa de Tardes de Ciència Dissabte, 8 de març A les 7 del vespre. Lloc: Museu Darder de Banyoles Xerrada sobre Plantes de secà, de ribera i helofítiques. Convidat: Lluís Vilar - Unitat de Botànica, Dept. Ciències Ambientals UdG. COL·LECTIU FEMINISTA “LES HERETGES” ACTES EN MOTIU DEL DIA DE LES DONES TREBALLADORES Divendres, 7 de març A la plaça del Teatre, Banyoles. A les 8 del vespre. Presentació de “Les Heretges”, col·lectiu feminista del Pla de l’Estany. A les 9 del vespre. Monòlegs de la Vagina. A les 10 del vespre. Concert de “Las Rubias”. Servei de barra i pintxos. Dissabte, 8 de març Sortida des de les escales de la Catedral de Girona. A les 12 del migdia. Manifestació unitària “NOSALTRES PARIM, NOSALTRES DECIDIM”. Diumenge, 9 de març A la muralla de Banyoles. Pintada mural feminista i esmorzar popular.

p b

Dimarts 4 de març A les 7 del vespre Museu Arqueològic Comarcal Inauguració de l’exposició La lluita per l’oportunitat de viure. Les dones durant la Segona República, la Guerra, el Franquisme i la construcció de la democràcia. Amb la participació de testimonis. L’exposició es podrà veure fins el dia 9 de març. Organitza: SIAD - Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Col·laboren: Institut Català de les Dones, Ajuntament de Banyoles, Museu Arqueològic de Banyoles. A les 9 del vespre Ateneu Bar Gratuït. Las constituyentes, d’Oliva Acosta. Documental sobre 27 dones que des del seu treball parlamentari en la legislatura constituent de 1977 van ser protagonistes del canvi polític cap a la democràcia a Espanya. Presentació a càrrec de Dolors Terrades. Organitzen: SIAD - Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany i Joventuts Musicals de Banyoles. Dissabte 8 de març A 2/4 de 5 de la tarda Plaça Dr. Rovira (plaça dels Peixos) Acció de yarn bombing: Les nostres troques no es toquen. Organitza: Banyoles Knitting. Seccionals

ORTES

Abatibles Enrotllables

Corredisses Basculants Ballestes

Portes automàtiques de vidre

ORGONYÀ S.L.

PORTES I AUTOMATISMES

Automatització Manteniment Servei reparació

Pol. Ind. Pont Xetmar - c/ F núm. 34 17844 Cornellà del Terri (Girona) Tel. 972 59 50 61 - Fax 972 59 51 71 - Mòbil 646 190 013 24


CALÇOTADES AL BAR-RESTAURANT DEL CÀMPING ESPONELLÀ

Menú de calçots Carn a la brasa amb guarnició Beguda i postres

21€

Gaudeix de les nostres instal·lacions: Mini golf, pista de tennis, descens amb caiac pel riu Fluvià, discoteca, ...

FESTA DE CARNESTOLTES AL CÀMPING, 15 de Març Sopar al restaurant i festa de disfresses a la discoteca. Truca'ns i t'informarem! Tel. 972 59 71 46 / 630 689 958 / 650 422 870 Veniu a tastar el Menú de Cap de Setmana del nostre restaurant: 12,75 € Està obert a tothom, no fa falta ser campista.

! T A T E NOV Estrenem coberta de les piscines climatitzades. Període de funcionament: d'Abril a Octubre. Dels dies 6 al 9 de Març ens podeu visitar a la Fira del Girocamping.

www.campingesponella.com


EXPOSICIONS MIRADOR DE CAL DRAC Fins al 7 de març Aspectes humans Autor: Aitor Climent Barba. En aquesta exposició presento un recull d’obres basats en la persona humana, en diferents àmbits i situacions. Del 10 al 28 de març Vuit anys de Comitè de Banyolinades Som un grup de joves que promocionem l’oci i la cultura Banyolina. Som un grup de joves d’edats variades units per una mateixa inquietud; promocionar l’oci i la cultura entre els joves de la ciutat de Banyoles. Anteriorment hem organitzat activitats tant diverses com el Carnaval d’estiu, Baixada de carretons, Pijamada, entre altres coses. Ens proposem seguir realitzant tot tipus d’activitats pels joves de Banyoles amb la vostra col·laboració. Del 31 de març a l’11 d’abril Votació popular del Cartell per l’ Exposició de Flors Autors: Alumnes 2n curs Batxillerat artístic INS Josep Brugulat. Mostra dels cartells per l’Exposició de flors de Banyoles 2014, per realitzar la tria popular del cartell guanyador que liderarà la imatge de l’Exposició de Flors 2014 de Banyoles. Vine a votar els millors cartells!

A TASTE OF INDONESIA 15 de març Curs de cuina en llengua anglesa a càrrec de Susan Baker. Vine a practicar l’anglès mentre aprens a cuinar! D’11.30 a 13.30h a l’Escola l’Entorn de Porqueres. Inscripcions: fins al 10 de març a l’Oficina Jove i al Cívic de Porqueres. Preu: 10€ CINEMA Nova programació de cinema ubicada al “mític” Teatre de l’Escola la Vila! Cada mes oferirem una pel·lícula gratuïta, adreçada a tots els públics! Diumenge, 16 de març.18 h Teatre de l’escola La Vila. Pel·lícula: STOKER (2013) CURS DE MONITOR DE LLEURE (intensiu setmana Santa) És indispensable tenir 18 anys el primer dia del curs. S’obtindrà el Diploma de Monitor/a de lleure oficial expedit per la Generalitat de Catalunya. De l’11 al 21 d’abril + 26 i 27 d’abril Horari: de 9.30 a 14h i de 15 a 19.15h (excepcions: divendres 11 de 19 a 21h i el dia 16 i 17 d’abril estada a una casa de colònies) Lloc: Oficina Jove del Pla de l’Estany- Cal Drac. Inscripcions: del 10 de març al 4 d’abril a www.fundacioesplaigriona.cat. Preu: 180€

CURS DE PREMONITOR DE LLEURE Dia: 25, 26 i 27 d’abril Edat: 14 a 16 anys. Lloc: Casa de colònies “La Rectoria” de la Vall de Bianya (Garrotxa) Inscripcions: fins el 16 d’abril a l’Oficina Jove Cal Drac. Preu: 80€ (inclou formació, estada i pràctiques) / Possibilitat de pagament fraccionat. 4 DIES D’ANGLÈS EN UNA CASA DE COLÒNIES Totes les activitats seran en anglès i comptarem amb la presència d’un monitor nadiu. Edats: de 12 a 14 anys Dies: de l’1 al 4 de maig Lloc: Ca n’Oliver de Pontós (Alt Empordà) Inscripcions: del 24 de febrer al 21 de març al Cívic de Porqueres i l’Oficina Jove Cal Drac. Preu: 125€ (tot inclòs) + info: coloniesinenglish@gmail.com

Diumenges, tancat per descans setmanal. Festius entre setmana, obert. Urbanització Agustí Torres, s/n Tel. 972 59 50 17 Cornellà del Terri 26


Comença a cuidar-te!!!!!!!!! A Nova

Estètica t’ho posem fàcil Naturopata Especialista en DIETES

Diagnòstic Gratuït LIPODREN Exclusiu a Banyoles Tractament específic per la cel·lulitis, retenció de líquids, greix localitzat, Reafirmació , mala circulació ... Vine a provar-ho 1a Sessió GRATUÏTA

Nova Estètica 25 anys avalen els nostres resultats C/Canal, 33 - Banyoles Tel 972 575 610 - 675 025 442


CURS D’ANTROPOLOGIA GNÒSTICA (*)

XERRADA Dijous, 13 de març

EL DESPERTAR DE LA CONSCIÈNCIA Des del mite de la caverna, de Plató, estudiarem els diferents estats de la consciència. Veurem el per què la nostra consciència està adormida, quin és el procés del seu despertar, i acabarem amb una petita meditació, per a començar a posar-ho en pràctica. Divendres, 7 de març. A les 7 del vespre (**).

CURS D’ANTROPOLOGIA GNÒSTICA (*) LA LLEI DEL KARMA Existeix el destí? Podem treballar per canviar-lo? Veurem com actua la llei d’acció i conseqüència, com l’han vist les diverses cultures, i què podem fer per canviar les circumstàncies de la nostra vida. Divendres, 21 de març. A les 7 del vespre (**) ELS MISTERIS DE LA VIDA I DE LA MORT Com es viu el procés de la mort en les diferents cultures? Què és la mort? Què queda aquí? Què continua desprès d’aquesta? Existeixen els mons superiors i els mons inferiors? El fenomen de la reencarnació. Divendres, 28 de març. A les 7 del vespre (**) (*) Organitza: AGI, Associació Gnòstica Integral. (**) Al Centre ARMONIA, plaça Perpinyà núm. 17, de Banyoles.

Diumenge, 9 de març Conèixer el Pla de l’Estany. Banyoles. Visita a la col·lecció de maquetes de carros d’en Josep Congost. Després anirem a l’Arxiu per veure com es guarden els documents. Per acabar, visitarem el claustre i l’arqueta. Lloc: El punt de trobada és davant de Correus, a un quart de 10 del matí. Banyoles. Divendres, 21 de març Conferència curs Història de Catalunya Aspectes artístics: l’art gòtic. Conferenciant: Guerau Palmada, llicenciat en Història de l’Art. Lloc: Sala Josep M. Corominas. Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles. Inscripcions tancades. Diumenge, 23 de març Sortida curs Història de Catalunya. Poblet i Montblanc Visita al monestir de Poblet i a la ciutat de Montblanc. Lloc: Parada d’autobusos. Banyoles. Inscripció prèvia.

TALLER DE PATCHWORK “¿Qué és això del patchwork? Quant ho coneixis no podràs parar… És creatiu, útil, relaxant…. Feu-ne un tastet!!!!! Dia: divendres 14 de març Hora: 17:45 – 19:45 Lloc: “Les Golfes” c/ Llibertat,16 Contactar amb: M. Àngels (655.056.438)

28

A les 6 de la tarda: Xerrada: “Adaptacions a la llar i productes de suport per a la vida quotidiana” A càrrec de Maria del Carme Amer Binimelis, Terapeuta Ocupacional del Consorci d’Acció Social de Catalunya. Formació sanitària del programa “Suport a famílies cuidadores” 2014 Lloc: “La Cúpula” - Espai de Formació de l’Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. C/ Pere Alsius, 12, 3a. - Banyoles Organitza: Àrea Bàsica De Salut (Abs) Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany.

PESSICS LITERARIS! El dissabte 15 de març la llibreria l’Altell i l’Ateneu Bar de Banyoles, per novè any consecutiu, us conviden a participar als Pessics Literaris, una activitat que promou la literatura a través de la participació dels amants d’aquest art. Són una oportunitat per a tots aquells que vulguin llegir un text, ja sigui propi o d’un altre autor, de tot tipus de gèneres (preferiblement conte). L’objectiu és que, durant unes hores (de 5 de la tarda a 8 del vespre) la paraula adquireixi protagonisme i es transformi en diversió, emoció, divulgació i, per què no, reflexió. Donat que l’ inscripció és oberta a tothom animem a participar pares i fills, joves i adults. Poden ser lectures compartides o individuals. Totes les persones interessades a participar-hi s’han d’inscriure prèviament a la llibreria L’Altell. Teniu temps fins el dissabte 12 de març. Heu d’escollir fragments que no durin més de deu minuts. La inscripció és limitada i obligatòria. Espero que us animeu, us asseguro que passareu una tarda amb molt bona companyia.


Si tens alguna consulta no ho dubtis

Truca'ns

872 98 09 17

aicat 4946

La llista de la compra - Casa de poble per reformar al centre de Banyoles per només:

50.000 €

- Casa de poble al centre de Banyoles per enderrocar, amb parcel·la que dona a dos carrers per només:

35.000 €

- Casa de poble per restaurar a Crespià amb jardí i sortida a dos carres.

35.000 €

- Casa de poble per reformar a prop del Monestir per:

65.000 €

- Casa a Serinyà per reformar mínimament, cantonera amb jardí, 4 habitacions i garatge per tan sols:

90.000 €

- Casa aïllada planta baixa a Porqueres, semi nova, amb jardí i piscina.

260.000 €

- Casa adossada semi nova a Serinyà amb jardí i piscina comunitària.

235.000 €

- Casa aïllada planta baixa a Cornellà per entrar a viure, amb jardí i garatge.

225.000 €

- Casa aïllada planta baixa amb jardí a Besalú.

130.000 €

- Pis al centre de Banyoles per entrar a viure amb 2 habitacions.

65.000 €

- Pis a prop de l'Estany per entrar a viure, de 3 habitacions i garatge.

100.000 €

- Pis a Mata per entrar a viure, amb 3 habitacions i garatge.

90.000 €

- Parcel·la urbanitzable a Camós amb 4.200 m2 per només

120.000 €

www.pisosicasesbanyoles.cat VISITA'NS T'AJUDAREM A COMPRAR O VENDRE LA TEVA PROPIETAT Telèfon 872 98 09 17 · Carrer Mn. Jacint Verdaguer, 2 · 17820 Banyoles, Girona


SETMANA DE L’ATENEU: MÚSICA I GASTRONOMIA Del dilluns 17 al dissabte 22 de març. Gratuït.

Menjar és una necessitat bàsica de l’ésser humà. La música és una experiència bàsica que està present en les cultures humanes de tots els temps. La necessitat de menjar ha generat, al llarg dels segles, tota una cultura que defineix les diferents societats arreu del món. Igualment, la música, com a expressió cultural, caracteritza les civilitzacions de les diferents èpoques. A la relació entre aquest dos àmbits tan essencials, el gastronòmic i el musical, està dedicada aquest any la Setmana de l’Ateneu. Del dilluns 17 fins al dissabte 22 de març l’Ateneu – CMEM bullirà d’activitats al voltant d’aquest vincle entre ambdues manifestacions culturals, des de tallers, cursos fins a actuacions musicals i concursos. Totes les activitats són gratuïtes i obertes al públic però, llevat de les actuacions a l’Ateneu Bar, són d’inscripció prèvia obligatòria a la secretaria de l’Ateneu – CMEM. Dilluns, 17 de març CUINA LA JAM-SESSION 4 a 5 i 5 a 6 tarda. BROQUETES MUSICALS 1/4 de 6 a 6 i de 6 a 3/4 de 7 tarda. CANELONS ROSSINI 6 - 7 vespre. PERCUSSIÓ A LA CUINA 7 - 8 vespre. MÚSICA, SENSACIONS I GUSTOS 7 - 2/4 de 9 vespre. Dimarts, 18 de març CUINA LA JAM-SESSION 4 a 5 i de 5 a 6 tarda. MASTER CLASS DE VIOLÍ D’ESZTER SCHÜTZ 4 - 6 i 6 - 7 vespre. CANELONS ROSSINI 6 - 7 vespre. PERCUSSIÓ A LA CUINA 7 - 8 vespre.

Dimecres, 19 de març CUINA LA JAM-SESSION 4 a 5 i de 5 a 6 tarda. REMENAT DE CANÇONS 6 - 3/4 de 7 tarda. BROQUETES MUSICALS 1/4 de 6 a 6 i de 6 a 3/4 de 7 tarda. UN TOMB PER LA VIDA D’EN MANEL. 6 - 7 vespre. GOSPEL AL PUNT 6 - 7 vespre. 8è CONCURS DE COMPOSICIÓ DE PIANO I CONCERT DE CONJUNT INSTRUMENTAL ORFF. 2/4 de 8 vespre. Dijous, 20 de març CUINA LA JAM-SESSION 4 a 5 i de 5 a 6 tarda. ANTIPASTI DE CORDA 5 - 6 tarda. REMENAT DE CANÇONS 3/4 de 6 a 2/4 de 7 i de 2/4 de 7 - 1/4 de 8 vespre.

ASSAIG UN TOMB PER LA VIDA D’EN MANEL 6 - 7 vespre. GOSPEL AL PUNT 6 - 7 vespre. CONCURS DE DIBUIX I CONCERT D’ALUMNES 2/4 de 8 vespre. GLOSA I VINS 9 vespre. Ateneu Bar. Divendres, 21 de març CUINA LA JAM-SESSION 4 a 5 i de 5 a 6 tarda. ANTIPASTI DE CORDA 5 - 6 tarda. XOCOLATADA I MARXING BAND 6 - 7 vespre. JAM SESSION 7 vespre. Auditori de l’Ateneu. Dissabte, 22 de març QUI TÉ POR DE LA CLÀSSICA? 2/4 d’ 11 - 2/4 de 2 migdia. CANTATA DEL CAFÈ 5 i 6 tarda. Ateneu Bar.

Propera inauguració dia 2 de març a partir de les 7 de la tarda. Cuina casolana Especialitats en arrossos, carn a la brasa, cargols a la llauna, ... Servei de Bar Entrepans freds i calents

Plaça del Teatre, 19 Tel 972 576 419 BANYOLES 17820 30


Nova col·lecció de vestits de comunió per a nens i nenes a partir de 60€

PORQUERES:

MATALASSOS I SOMIERS MB FACOLAN, SL

C. Rubió d’Ors, Nau 18 · 972 58 30 39

botiguesbonanit.com

GIRONA:

C. Pg. d’Olot, 97 · 972 24 57 58


-30 %

MASSATGE 30’

FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346

Expedients Administratius i Jurisdicció Contenciosa Administrativa Urbanisme - Medi Ambient - Estrangeria - Trànsit Assessorament jurídic i procediments judicials Reclamació de danys - Separacions - Divorcis - Herències

No tanquem els migdies

SIGNA UN VOT Dies 22 i 23 de març: Segona recollida intensiva de signatures d’àmbit nacional. Al Pla de l’Estany, meses a tots els municipis. Podeu votar a qualsevol mesa a partir de 16 anys. Els immigrants amb NIE podeu votar; en cas que no el tingueu, podeu fer un “vot de suport”. Dissabte, dia 22: BANYOLES: Mesa Centre (Pl. Major), 10 a 20 h Meses Nord i Sud (Pl. Catalunya i Pl. St. Pere), 10 a 14 i 16 a 20 h CAMÓS: Davant Ajuntament, 10 a 13 h, Bòvila, 16 a 18 h CORNELLÀ: Centre Cultural, 10 a 20 h PORQUERES: Davant l’Entorn, 10 a 14 i 16 a 20 h SERINYÀ: Davant bar By-pass, 10 a 13 h, Poste, 13 a 15 h FONTCOBERTA: Pavelló, 10 a 13 h

Tel. 609304628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat c/ Puig Colomer, 38 - 17820 BANYOLES

RAONS PER LA INDEPENDÈNCIA El cicle de conferències ‘Raons per la Independència’ ha tingut una gran acollida. Queden dues sessions, que es portaran a terme a l’Auditori de l’Ateneu de Banyoles: Dijous, 6 de març. 8 del vespre. Diversitat cultural, suma d’identitats (Joan M. del Pozo, professor de filosofia de la UDG). Dijous, 13 de març. 8 del vespre. Aprendre del passat, inventar el futur (Jaume Marfany, vicepresident de l’Assemblea Nacional Catalana). CLUB NATACIÓ BANYOLES El passat 23 de febrer va haver-hi l’Assemblea General Ordinària del Club Natació Banyoles per adherirse a l’Assemblea Nacional Catalana. Agraïm a tothom la participació. DÓNA VEU A L’ESTELADA Torna la campanya Dóna Veu a l’Estelada! Ara, els llençols conte-

Diumenge, dia 23: BANYOLES: Meses Centre, Nord i Sud (Pl. Major, Pl. Catalunya i Pl. Sant Pere) 10 a 14 h CRESPIÀ: Pl. Major, 10 a 14 h ESPONELLÀ: Davant Ajuntament, 10 a 14 h SERINYÀ: Davant estanc, 10 a 13 h VILAVENUT: Davant rectoria, 10:30 a 13 h PALOL: Plaça, 10 a 13 h 32

nen una selecció dels millors missatges. Els regalem a la parada de l’ANC. FACEBOOK I TWITTER Aquest mes passat, els comptes de Facebook i Twitter de l’ANC Pla de l’Estany van sobrepassar els 500 seguidors. ASSEMBLEA COMARCAL El primer dimecres de mes es porta a terme l’assemblea per tal de parlar de les properes accions que portarem a terme. Aquest mes, l’assemblea se celebrarà el 5 de març. Com sempre, a la Cúpula, al costat del Teatre Municipal, a les 20:00 h. Oberta a socis i simpatitzants de la comarca. PARADA A LA PLAÇA MAJOR El primer i tercer dissabte de mes, el 8 i 22 de març, muntem una parada a la plaça Major. Vine’ns a visitar!


INDIS AMAZÒNICS AL MUSEU DARDER Dissabte, 29 de març. Projecció del documental “La memòria de la matèria”, d’Albert Abril, i col·loqui amb el director A les 7 del vespre a la sala d’Actes del Museu Darder. Activitat gratuïta. A un indret remot de l’Amazònia hi viu una tribu aïllada i recent contactada de gran interès humà i científic. Es tracta dels indis zo’è un col·lectiu de menys de quatre-cents individus que presenten característiques úniques. Es tracta d’una tribu recent contactada que parla un idioma desconegut. Són caçadors-recol·lectors, i es poden considerar pre-paleolítics atès que quan se’ls ha contactat no coneixien ni la pedra ni el ferro. Practiquen la poligàmia i la poliàndria (les dones també tenen diversos marits). Les dones poden controlar la seva menstruació, i fer així planificació familiar. I no tenen líders ni polítics, ni socials, ni religiosos. És a dir, no hi ha xamams, ni cacics, ni tuxaues ni Consell de Vells. La comunitat es regeix per unes llargues assembles i les decisions es prenen per consens. A aquestes assembles que poden durar dies, hi participen activament les dones i els joves, cosa gens habitual a altres col·lectius amazònics. El seu mite fundacional recull que els zo’è van ser salvats per un Déu bondadós a última hora quan ja estaven a punt de sucumbir a un llarg període de malvestats, com pluges de foc, diluvis universals, etc. ... en una sorprenent paral·lelisme amb els grans trets de les religions monoteistes (cristianisme, islam, i judaisme) del món. Els zo’è no coneixen l’escriptura i només tenen tradició oral. El documental d’Albert Abril D’aquest col·lectiu el periodista Albert Abril n’ha rodat un documental, reportatge de televisió, d’una hora de durada que recull la vida quotidiana del indis a diversos indrets del Territori Indígena. Albert Abril va fer tres incursions diferents a aquesta àrea, entre el 2007 i el 2010, traslladant-se per la selva als poblats de Zawarakiaven, Pratel, el Poblat del riu, l’àrea de la Caixoeira, etc. Així com al campament base de la FUNAI (Fundació Nacional de l’Indi) que és l’organisme del govern que s’ocupa dels afers indígenes, a Cuminapanema. Aquest és el nom d’un dels rius juntament amb l ‘Erepecurú, que delimiten el territori indígena, segons la partició que n’ha fet recentment la FUNAI. Els comentaris apareguts en premsa, remarquen “el gran interès antropològic i científic d’aquest reportatge, així com el seu estil cinematogràfic que defineixen de “mestratge del documental”, i d’un tractament específicament cinematogràfic de gran sensibilitat i qualitat que el fan interessant des del principi al final.” Final que per cert és una sorpresa per a l’espectador, que de sobte es trobarà amb la temuda realitat de futur, d’aquest col·lectiu aïllat fins fa poc i dels que encara es calcula que en queden entre una quarantena i una setantena, segons les fonts. La projecció anirà acompanyada d’una petita exposició d’eines, objectes i armes dels indis zo’è.

E STIMA' T · CU ID A' T · MIMA' T

SI TENS MENYS DE 35 ANYS

NOIA

Rentar Tallar Acabat 972 57 36 17

+

29€

COLOR 20€

NOI

Rentar Tallar Acabat

18€

PROMOCIÓ FEBRER i MARÇ 33

IVA INCLÒS


Centre Cívic Banyoles - Cursos 2014 INFORMÀTICA Cursos d’informàtica bàsica majors de 55 anys. Dilluns, del 27 de gener al 14 d’abril, d’1/4 de 4 a ¼ de 5 de la tarda. Preu: 40€ tot el curs Cursos d’informàtica bàsica i internet per a majors de 55 anys. Adreçat a aquelles persones que tenen unes nocions bàsiques d’informàtica. Dimarts i dijous, del 4 de febrer al 10 d’abril, d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Preu: 65€ tot el curs. Curs d’informàtica i internet nivell avançat Curs adreçat a persones que ja han realitzat el nivell I d’informàtica. Dilluns, del 27 de gener al 14 d’abril, de 2/4 de 9 a 10 del vespre. Preu: 60€ tot el curs. Facebook i eines al núvol per a gent emprenedora Dimarts, del 4 de febrer al 8 d’abril, de 2/4 de 9 a 10 del vespre. Preu: 50€ tot el curs. Tablet - Mòbil - Ordinador Dijous, de 7 a 2/4 de 9 del vespre Del 20 de febrer al 27 de març Preu: 30€ tot el curs. Curs d’ Excel Dijous, del 6 de febrer al 10 d’abril, de 2/4 de 9 a 10 del vespre. Preu: 50€ tot el curs. Càpsules informàtiques gratuïtes. Mini cursos d’una hora, totalment gratuïts i relacionats amb el món laboral. Cal inscripció prèvia, saber llegir i conèixer el català. Dimarts, del 4 de febrer al 25 de març, de 7 a 8 del vespre. (2) Curs d’iniciciació a la Fotografia

reflex digital. Dimecres, del 5 de febrer al 9 d’abril, de 2/4 de 9 a 10 del vespre.. Preu: 50€ tot el curs. Requisits: càmera compacta digital. CUINA Cuina sana d’hivern per obtenir un benestar Dimarts, del 4 al 25 de febrer, de 8 a 10 del vespre. Preu: 50€ tot el curs. Cuina de km0 Dimarts, de l’11 al 25 de març, de 2/4 de 9 a 10 del vespre. Preu: 25€ tot el curs. Postres en família Dimarts, 1 i 8 d’abril, de 6 de la tarda a 7 del vespre. Preu: 15€ per parella (1 infant major de 6 anys i un adult) Els menors han d’estar sempre acompanyats d’un adult que en sigui responsable. Dolços de Setmana Santa 5 estrelles ***** Dimarts, 1 i 8 d’abril, de 8 a 10 del vespre. Preu: 25€ Cuina internacional: Romania Dimecres, del 12 al 26 de febrer, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Preu: 25€ tot el curs. Pasta, pasta i més pasta Dimecres, del 12 al 26 de març, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Preu: 25€ tot el curs. IDIOMES English level 0 Dimecres, del 5 de febrer al 9 d’abril de 5 a 2/4 de 7 de la tarda. Preu: 55€ tot el curs.

Ciao Italia II Dijous, del 6 de febrer al 10 d’abril, de 2/4 de 8 a 9 del vespre. Preu: 55€ tot el curs. Parliamo italiano Dijous, del 6 de febrer al 10 d’abril, de 9 a de 10 del vespre. Preu: 35€ tot el curs. RECURSOS Forns solars Dilluns, 3 de març, de 7 de la tarda a 10 del vespre. Preu: 12€ tot el curs. Ventalls Dilluns, del 10 al 24 de març, de 7 a 2/4 de 9 del vespre. Preu: 20€ tot el curs. Decorem ous de Pasqua Dilluns, del 31 de març al 7 d’abril, de 7 de la tarda a 9 del vespre. Preu: 15€ tot el curs. ACTIVITAT FÍSICA Pilates. Treball corporal integratiu Dijous, del 9 de gener al 10 d’abril, de 3 a 4 de la tarda. Preu: 60€ tot el curs. (1) (3) El curs es realitzarà al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga. Hipopressius i estiraments globals Dilluns, del 3 de febrer a al 7 d’abril, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Preu: 60€ tot el curs. (1) Gimnàstica de manteniment. Horari: Grup I: dimarts d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Grup II: dimecres d’1/4 de 4 a 1/4 de 5 de la tarda. Grup I: del 4 de febrer al 8 d’abril. Grup II: del 5 de febrer al 9 d’abril. Preu: 40€ curs cada grup. (1) (3) Ioga Dijous, del 6 de febrer al 10 d’abril de 2/4 de 9 a 10 del vespre. Preu: 60€ tot el curs. (1) L’activitat es dura a terme a La Cúpula. Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Carrer Pere Alsius 10

34


Centre Cívic Banyoles - Cursos 2014 CREIXEMENT PERSONAL Descobreix els teus valors. Dimarts, de l’11 al 25 de març, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Preu: 20€ tot el curs. Com aconseguir l’excel·lència en el meu equip de treball. Dimecres, del 19 de març al 2 d’abril de 5 a 2/4 de 7 de la tarda. Preu: 20€ tot el curs. Pares desbordats: què està passant en la relació pares-fills-germans en les famílies modernes? Dimecres, del 26 de març al 2 d’abril de 7 a 2/4 de 9 del vespre. Preu: 15€ tot el curs. Prevenció de l’ansietat quotidiana. Dijous, del 6 al 27 de març, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Preu: 25€ tot el curs. (1)

Inscripcions Gimnàstica de Manteniment a l’Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany (Carrer Pere Alsius 10) el 9 i 10 de gener, de 9 del matí a 1 del migdia, i de 4 de la tarda a 7 del vespre al Centre Cívic Banyoles (Carrer Barcelona 54, baixos) Taller d’estimulació cognitiva Taller adreçat a persones amb diagnòstic de demència. Consultar horaris i preus. SERVEIS

Programa Gent Gran Activa

Assessorament jurídic A càrrec d’un advocat professional. El servei és gratuït i obert a tothom de la comarca del Pla de l’Estany. Mitjançant cita prèvia, per telèfon o presencialment al Centre Cívic. El Punt Òmnia Sala TIC amb 12 ordinadors, impressores, scanner, càmera web i amb connexió a internet. Totes les tardes. El gran Òmnia Espai destinat a les persones de més de 60 anys que vulguin apropar-se a la informàtica i a internet. Dimecres i divendres de 3 a 4 de la tarda. Tot l’any. Preu: gratuït.

Gimnàstica de manteniment. Adreçat a persones de Banyoles majors de 55 anys. Per mantenir-se en forma. Pavelló de la Draga - Pavelló de Can Puig - Casal de Sant Pere - Centre Cívic Banyoles. Consultar horaris i preus.

* Els participants als cursos anteriors del Fem Grans Àpats és trobem cada primer divendres de mes de les 10 del matí a les 4 de la tarda al Centre Cívic per cuinar, fer un bon dinar en companyia i fer-la petar. Vine i afegeix-te al grup Els cuiners de l’Estany.

LES XERRADES DEL CÍVIC Coaching i emocions Dimarts, 4 de març, de 7 a 8 del vespre. (2) Internet segura per a la protecció del menor Dijous, 20 de març, de 6 de la tarda a 7 del vespre. (2)

* Es pot accedir al Centre Cívic Banyoles amb el bus interurbà. * El Centre Cívic és un espai obert a propostes actives. Només cal que us hi passeu i en parlem. * Trobaràs totes les novetats, noticies, cursos i informacions a la web: www.centrecivicbanyoles.net (1) Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola i uns mitjons. (2) Gratuït. Cal inscripció prèvia. (3) Els cursos es realitzaran al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga. Inscripcions Cal realitzar-les al Centre Cívic Banyoles (carrer Barcelona, 54) fins a 10 dies abans d’iniciar-se cada curs. La inscripció es formalitzarà un cop entregat el pagament bancari. No es faran reserves de plaça, la prioritat anirà per ordre de pagament. Un cop començat el curs no es retornarà el pagament. Es pot realitzar la inscripció a la pàgina web: www.centrecivicbanyoles.net Totes les persones que presentin el Carnet municipal de la gent gran +65 tindran un descompte del 25 % en la inscripció als cursos del Centre Cívic. Els cursos del programa Gent Gran Activa no estan inclosos en aquesta promoció.

PERRUQUERIA Hores convingudes

35


REPARACIÓ D’ELECTRODOMÈSTICS

Tel. 972 59 43 06 SERVEI OFICIAL

garrigaserveis@gmail.com C/ Sant Jaume, 30 BORGONYÀ 17844 CORNELLÀ DEL TERRI

ASSOCIACIÓ CANAAN Tractaments especialistes en addiccions ◘ Informació i orientació ◘ Diagnòstic ◘ Tractament personalitzat ambulatori ◘ Tractament personalitzat residencial ◘ Atenció a les famílies Ens trobareu a: centrecanaan@gmail.com Passeig Indústria nº78 17820 Banyoles Tel. 972 573 022

SERINYÀ FESTA DE CARNESTOLTES Dissabte 1 de març, a partir de les 4 de la tarda. Concentració davant de l’Ajuntament per seguir la rua pels principals carrers del municipi. A 2/4 de 6 de la tarda, animació infantil i xocolatada al pavelló. Per acabar, a les 9 del vespre, sopar al pavelló (venda de tiquets a l’escola). EXPOSICIÓ “IL·LUSTRADORES I IL·LUSTRADES” Del 5 al 31 de març, a Can Xerric. Inauguració dimecres 5 de març a les 7 del vespre, a Can Xerric. Acte inclòs en el Dia de la Dona Treballadora. En aquesta exposició es rendeix homenatge a les úniques tretze dones escriptores que han rebut el Premi Nobel de literatura.

executar diferents sistemes instal·lats a un mateix PC. Connexions a xarxes locals i a internet. ADSL, xarxes WIFI i cablejats, VPN, firewalls, control remot, configuració de routers,... Aprèn a resoldre problemes derivats de components i software. Problemes amb controladors i programes, actualització de la BIOS ... El proper mes d’abril començarà el curs de tècnic informàtic. Les classes s’impartiran els dissabtes al matí. El curs consta de 16 hores i el preu pot variar segons els participants. Inscripcions de l’1 al 15 de març. Per a més informació al Tel. 610.281.846.

DANSA LLIURE Dissabte, 8 març, de 10 a 2/4 de 2 del migdia. Accessible a totes i tots, sense coSOPAR DEL DIA DE LA DONA neixement ni habilitat particular. Preu: 20€ TREBALLADORA Dissabte, 8 de març, a les 9 del Per a inscripcions: e-mail dansagirona@gmail.com vespre, al pavelló municipal. Venda de tiquets a l’estanc i al Prò- Tel. 972 012 079 / 657 362 299 xim de Serinyà. Preu sopar: 12€ Cal portar plats, gots i coberts. I de TALLER D’EXPRESSIÓ (per a postres, si voleu podeu portar al- joves a partir de 12 anys) Divendres 14 de març, de 6 de la guna cosa per compartir. tarda a 8 del vespre. 1ª ESTASSADA POPULAR DE Activitats relacionades amb el món del teatre, el ritme i la plàstica. CAMINS DE SERINYÀ Diumenge, 30 de març, a les 9 del Només cal que portis roba còmoda i ganes de passar-t’ho bé. matí, al pavelló. Netejarem un tram de camí per pre- Inscripcions a Can Beia o al Tel: parar la 9a Caminada popular. Pots 610.281.846. portar les teves eines de neteja. Et convidem a un bon esmorzar. Acti- CLUB DE LECTURA DE SERINYÀ Dimecres 12 de març, a 2/4 de 8 vitat apta per a totes les edats. del vespre. Comentarem el llibre “El cel és blau, CAN BEIA la terra blanca” de Hiromi KawaCURS DE TÈCNIC INFORMÀTIC kami. Munta el teu propi ordinador. Aprèn a muntar i configurar els Comentarem el llibre de la mà del components individuals d’un ordi- professor Jordi Bosch Cuenca. nador. Instal·lació i configuració de dife- TALLER DE CISTELLERIA Els dimecres 12 i 26 de març. rents sistemes operatius. Instal·lació de gestors d’arranc per De 4 a 5 de la tarda. 36


c/ Barca, 3 · 17820 BANYOLES Tel. 972 58 38 93 · 638 856 858 HORARI: DE DIMARTS A DIUMENGE DE 19:00 a 23:00h "Per emportar i servei a domicili"

PIZZES, HAMBURGUESES, PASTES, AMANIDES I ALTRES ESPECIALITATS! www.kubiclink.com Telf 692 153143 / 650 064 301 Mail: info@kubiclink.com

ESDEVENIMENTS kkeess Cuupp ccaa C nn ii ffoonnddaa ccààrrrreecc ppeerr eenn

EMPRESES i PARTICULARS Wendding Planner (Organització casaments) Festes privades Comunions i bateig Baby Shower (festa de benvinguda al nadó) Aniversaris i esdeveniments infantils Sweets Table – Taules dolçes Esdeveniments temàtics

Beauty events – Esdeveniments de bellesa: Beauty party (festa de la bellesa) Make Up (cursos de maquillatge) Beauty party kid's (Festa infantil de bellesa) 37


JOANA MENDIETA BOSCH ADVOCADA

Núm. col.legiada 2.456

DRET ADMINISTRATIU - DRET URBANÍSTIC Carrer Sant Mer, núm. 5, 1r 3a - 17820 BANYOLES Mòbil 686 952 377 - Telèfon i fax 972 583 956 E-mail: joana@chemedia.com ESPONELLÀ

CORNELLÀ DEL TERRI

CARNESTOLTES

Dissabte, 8 de març A 2/4 de 6 de la tarda, al local social. Cercavila animada pel poble a càrrec dels Timbalers del Fluvià. Animació i concurs de ball. Berenar sopar (entrepà de salsitxes, beguda i postres). Venda de tiquets a la fleca d’Esponellà. Després continuarà la gresca! Organitza: AMIPA Escola d’Esponellà.

SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR DIA DE LA DONA TREBALLADORA Dissabte, 8 de març A totes les dones de la comarca: Passejada per Sant Miquel A 2/4 de 10 del matí. Sortida de davant de l’Ajuntament. Ruta pel sector de Can Pla i el riu Ser. Tornada, a la 1 del migdia arribada a Sant Miquel (hora aproximada). Cal portar una petita degustació gastronòmica. Obert a tothom: A les 5 de la tarda a El Sindicat. Relaxació i estiraments de cadenes musculars. Cal portar roba còmoda, mitjons i una petita tovallola o manta. Organitza: Associació La Vall.

OBRES MESTRES DEL CINE CLÀSSIC Divendres, 14 de març (*) UN DÍA EN LAS CARRERAS. LOS HERMANOS MARX Obert a tots els públics. Gratuït. Divendres, 28 de març (*) SIETE NOVIAS PARA SIETE HERMANOS Obert a tots els públics. Gratuït. (*) A ¼ de 5 de la tarda al Centre Cultural de Cornellà. CLUB DE LECTURA DE CORNELLÀ DEL TERRI Dijous, 6 de març A les 10 del matí al Casal d’avis. Lectura del llibre: La lladre de llibres de Markus Zusak. Si t’interessa rebre informació del Club deixa el teu nom, telèfon o mail al Centre Cultural. Els dies i les hores de les trobades es poden modificar.

ASSOCIACIÓ DE DONES LA VALL DEL TERRI SOPAR DE LA DONA Divendres, 7 de març A les 9 del vespre a Can Font. Cal portar: Un primer plat, un segon plat o unes postres per compartir. Plats, gots, coberts, beguda i pa. Còctel de benvinguda, cafè i cava per a totes. Amenitzat amb la música i l’ animació de Supersò. Aprofiteu aquest gran dia de la dona per homenatjar una dona important a la vostra vida! Només ens heu de dir a qui li voleu fer i perquè i nosaltres durant el sopar farem un reconeixement de totes les dones homenatjades. Cal que ens envieu un mail a: donesdecornella@gmail.com Organitza: Associació de Dones de la Vall del Terri.

Nou taller de ...

SCRAPBOOKING La Quimi Frigolé ens ensenyara a fer:

UNA TARJETA, AMB EL SEU SOBRE I UN PUNT DE LLIBRE

Dimecres 26 de març de 5 a 8 de la tarda Dimecres 29 de març de 10 a 1 del migdia

El preu és de 15€. La plaça queda reservada amb el pagament del taller. Lloc: Tel: 972 57 31 35 E-mail: matec@matecoficina.cat

scrapbook MATEC

Cal portar: tisores, cutter, regle, cinta doble cara i llapis 38


QUALITAT FIABILITAT IMATGE INSTAL·LACIONS: c/ Sant Mer, 33 · 17820 Banyoles Tel. 972 576 153 · stockautobanyoles@gmail.com

NORTON PRODUCTIONS. Entrada ANTICIPADA (amb consumició) 20€. Punts de venda: Restaurant Ca l'Angel Melianta, Perruqueria Johnny (Cornellà del Terri), Bar Restaurant Sport i Bar Capritx. Preu de TAQUILLA: 25€ 39


CAMÓS Dissabte, 8 de març 2n. CARNAVAL DE CAMÓS Espai Jove de Camós (Local Social) Per a nens i nenes de 3 a 12 anys. Activitats. Rua i berenar popular. Organitza: Associació juvenil Tabitum i regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Camós. Diumenge, 16 de març CAMINADA POPULAR Sortida davant del pavelló municipal a 2/4 de 9 del matí. Recorregut aproximat de 10 km. Hi haurà esmorzar per a tots els participants. Preu: adults: 5 € – menors de 12 anys: 3 €. En cas de pluja es farà el diumenge següent, 23 de març.

APLEC DE LA MARE DE DÉU DE LA FONT FONTCOBERTA Diumenge, 23 de març A les 12 del migdia: Missa solemne. A les 2 del migdia: Arrossada popular. A les 4 de la tarda: Funció mariana. A 2/4 de 5 de la tarda: Audició de sardanes per la cobla la Principal de Porqueres. CURSET DE SARDANES. Mitja hora abans de l’audició, membres de les Colles Sardanistes de Banyoles, impartitan un curset per aprendre o perfeccionar la sardana. Per l’arrossada es poden adquirir els tiquets a: Fontcoberta: Bar La Brasa - Restaurant Ca l’Àngel - Ca l’Estrella – Supermercat-carnisseria Lídia / Banyoles: Plàstics Bonaventura. Preu: 10 €. Menú: Arròs, pollastre, pa i patates xips. Tothom s’ha de portar els estris pel dinar: plats, gots, forquilles, taules, cadires, etc. Data límit de venda de tiquets: dijous 20 de març. Servei de bar i aparcament. En cas de pluja, l’arrossada es farà al pavelló de Fontcoberta. Organitza: Parròquia de Fontcoberta, la Comissió de l’Aplec i l’Ajuntament de Fontcoberta.

PORQUERES DINAMITZACIONS PARC DE SALUT Dimarts, 11 i 25 de març de 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda al parc de salut a la Plaça Major Els parcs urbans de salut i les xarxes d’itineraris saludables permeten als ciutadans realitzar activitat física i exercici físic moderat i accessible, reduint el sedentarisme. Les dinamitzacions seran realitzades per un professional de la salut i/o l’esport. Es donaran pautes de treball i recomanacions per a cada aparell. ACTES DIA INTERNACIONAL DE LA DONA TREBALLADORA DONES QUE HO DONEN TOT! Inauguració el divendres 7 de març a les 8 del vespre al Centre Cívic de Porqueres. En motiu dels actes del Dia Internacional de la Dona treballadora l’Ajuntament de Porqueres ha realitzat una exposició fotogràfica visualitzant que a Porqueres hi ha moltes dones que donen el seu temps, la seva creativitat, el seu efecte de manera altruista amb la única finalitat d’ajudar els que més ho necessiten. A càrrec de l’Ajuntament de Porqueres Àrea de Promoció Econòmica. Fotografies d’Irene Serrat. Disponible del 7 al 28 de març.

40

13a. FESTA DE LA DONA TREBALLADORA Dissabte, 8 de març de 2014 a 2/4 de 9 del vespre a Can Carreras. Tradicional sopar d’intercanvi de plats. Cal portar un plat dolç o salat per compartir, beguda i coberts! Durant tot el sopar hi haurà diferents actuacions. BIBLIOTECA CARLES FONTSERÈ HORA DEL CONTE Dimecres, 5 de març. 6 de la tarda. Aprenem les bones maneres amb la Berta i en Martí. CLUB DE LECTURA INFANTIL Dimecres,12 de març. A les 5 de la tarda. Comentarem el llibre La Sopa de l’avi de Mario Satz. CLUB DE LECTURA D’ADULTS Dimecres, 26 de març. A 2/4 de 7 de la tarda. Comentarem el llibre L’últim dia abans de demà d’Eduard Márquez. EXPOSICIONS Del 7 al 31 de març Exposició Espriu. Forma guardada. Una aproximació a les paraules de Salvador Espriu. Del 14 de març al 9 d’abril Exposició de Víctor Mora. Repàs de l’obra de l’autor de clàssics com el “Capitán Trueno”, exposició cedida pel Col·legi de Periodistes de Catalunya.


TRACTAMENTS DE MEDICINA ESTÈTICA: DEPILACIÓ LÀSER MÈDIC:

10% de Dte. en depilació làser. Disponible tots els dies de la setmana de dilluns a dissabte

estètica i salut Pg. Mossèn Constans, 249 17820 Banyoles

Tel. 972 575 978 www.cemes.cat cemes@cemes.es

TRACTAMENTS DE MEDICINA ESTÈTICA:

BOTOX

CIRURGIA PLÀSTICA PERIOCULAR

PEELING MÈDIC (TAQUES, ARRUGUES, ACNÈ, LLUMINOSITAT)

FOTOREJOVENIMENT AUGMENT DE LLAVIS

MESOTERÀPIA FACIAL

AQUALIX: LIPOSUCCIÓ SENSE CIRURGIA. Dra. Antònia Jové Metge I Josep Maria Ribes Cirurugia plàstica I Paula, Sandra i Clàudia Esteticistes

ES L A M PTE SITATS A D A ENS S NECES TEVE Habitacio ns de matr imoni i mo bles

de menjad or a partir de 600 eu ros

c. Colom 48-51 · 17834 Porqueres T. 972 57 14 39 · moblesesteve@plaestany.net 41


CONÈIXER EL PLA DE L’ESTANY Banyoles Aquest diumenge farem tot el recorregut a peu pel centre de Banyoles. Anirem a veure una magnífica col·lecció, feta a escala, de carros i d’eines de pagès, que ha dut a terme Josep Congost, un antic carreter. Tot seguit caminarem fins a la plaça del monestir de Sant Esteve on visitarem l’Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany. Un equipament comarcal que es va inaugurar el 2007 i que custodia gran documentació històrica de la nostra comarca, on ens mostraran el sistema que utilitzen per la documentació i conservació de documents. Veurem els dipòsits, el lloc on es guarda la documentació per poder ser consultada, i l’antiga biblioteca de Casa Missió que conserva llibres, principalment religiosos, dels segles XVI-XIX. Acabada la visita a l’Arxiu ens passejarem pel claustre del monestir, una construcció de tipus neoclàssic del s. XVIII. I, finalment, tindrem l’oportunitat de veure l’arqueta de Sant Martirià que conserva les relíquies del patró de Banyoles. Es tracta d’una de les obres més importants de l’orfebreria catalana del s. XV. L’arqueta que conté diverses figures de sants, fou espoliada el 1980, i va tornar a Banyoles, ja restaurada, per la festa major de l’any 2010. Per seguir bé aquesta visita comptarem amb la col·laboració del mateix autor dels carros, el carreter Josep Congost. La directora de l’Arxiu Comarcal, Núria Batllem, i l’arxiver Josep Grabuleda seran qui ens acompanyaran en les instal·lacions de l’Arxiu. I Jeroni Moner i Jordi Galofré ens guiaran per saber la història del claustre del monestir i de l’arqueta de Sant Martirià. Notes: Està previst que a partir del mes d’abril l’arqueta torni a ser visitable de forma regular pel públic en general. Diumenge, 9 de març, a ¼ de 10 del matí. Lloc de trobada: Carrer Servites, de Banyoles (al costat de Correus) Organitza: Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles i Centre Excursionista de Banyoles. Col·labora: Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany.

MUSICA I PATRIMONI Diumenge, 23 de març A les 7 del vespre a l’església de Santa Eulàlia (Crespià). Gratuït. ART SOUND QUARTET CAPRICCIO Un quartet de saxos de prestigi internacional, Art Sound Quartet, es presenta a la temporada Música i Patrimoni amb un programa ja clàssic en el repertori del grup. Són els temes que integren el que fou el seu disc de presentació, “Capriccio”. Un programa originalíssim, que confronta dues perspectives diferents: repertori original per a quartet de saxos i adaptacions de música instrumental per a d’altres formacions. Obres d’autors molt diversos que de ben segur no deixaran indiferent a ningú. Saxos: Adrián País, Iván Cuenca, Oscar Solís, Pedro Pablo Cámara. C. Florio: Quartette C. Debussy: 1r Quatuor F. Lévy: Durch per a quatre saxòfons H. Reinhart: Quartet per a saxòfons en Fa menor A. Glazunov: Quartet Op. 109 Hi haurà visita comentada prèvia a 2/4 de 7 de la tarda.

Estètica

2n aniversari Volem agraïr a tots els nostres clients per confiar en nosaltres 42

Vols col·laborar? Fes-te soci amb la quota que tu vulguis. Et necessitem més que mai Tel. 972 583 055 mail: banyoles@caritasgirona.cat Nº compte: 2100 0023 41 0101615988


R E NOV A’ T

AMB PLÀS TI CS B ANYO LE S I C AS TE Y

3€

de descompte en la compra de la teva paella Castey al portar-nos la teva vella de qualsevol marca!

www.plasticsbanyoles.cat

C/ Vallespirans, 7 (Pl. Rodes) - BANYOLES - Tel. 972 57 07 74

Dissabtes sopars ball: MARÇ

Dia 1: SI FA SOL Dia 8: OSTRES OSTRES Dia 15: SOPAR SORPRESA AMB Dj LA CARPA 20€ Dia 22: TECLATS I VEUS CHUS Dia 29: BLUE MOON

espe s ú n e M

cials

ns ! o i n u com 43


CENTRE CÍVIC PORQUERES SERVEI D’ASSESSORAMENT JURÍDIC Servei gratuït. Cal demanar cita prèvia al Centre Cívic per reunir-se amb l’advocada. Dilluns, 3 de març a partir 19:15h TASTETS SALUDABLES: QUÈ HEM DE MENJAR SI TENIM ... PROTECCIÓ CARDIOVASCULAR Dilluns, 3 de març de 19 a 20:30h Gratuït - Cal inscripció prèvia. TASTETS SALUDABLES: QUÈ HEM DE MENJAR SI TENIM ... TIROIDES Dilluns, 10 de març de 19 a 20:30h Gratuït - Cal inscripció prèvia. XERRADA · TOT FOTOGRAFIANT CURSES PER MUNTANYA Divendres, 14 de març. 20h Un any més seguint en primera persona les principals curses per muntanya del món, Transvulcania (La Palma, Canàries), Zegama (País Basc), Ronda dels Cims (Andorra), Ice Trail Tarentaise (França), Matterhorn Ultraks (Suïssa) TDS i UTMB (França)… A càrrec de Jordi Saragossa. TASTETS SALUDABLES: QUÈ HEM DE MENJAR SI TENIM ... DIABETIS Dilluns, 17 de març de 19 a 20:30h Gratuït - Cal inscripció prèvia.

GRUP EXCURSIONISTA DE PORQUERES - MATINAL DE MARÇ Diumenge, 23 de març a les 7:30h Recorregut: Oix - Hortmoier - Oix. Cal portar esmorzar, aigua i roba còmoda. Totes les sortides es fan amb cotxes particulars de davant del Centre Cívic. Més info: www.gep.cat XERRADA · CONEIXES LA LLET D’EUGA? Divendres, 28 de març a les 19:30h Vine a conèixer els beneficis de la llet d’euga. Una novetat molt antiga. MONOGRÀFICS D’HIVERN CISTELLERIA Taller d’iniciació. Dijous de 18 a 20h. Del 6 de març al 24 d’abril Preu: 50€ AUTO-TALLER DE BICIS Dimarts de 19 a 20:30h. Del 4 de març a l’1 d’abril. Preu: 40€ TAST DE VINS DE CATALUNYA Dijous de 19:30 a 21:30h Del 13 al 27 de març Preu: 50€ *A partir de 18 anys BREAKDANCE Dimarts de 19 a 20h i divendres de 17 a 18h Preu: 30€ (mensual) *A partir de 7 anys.

RECORDEU QUE…. LA CORAL DEL CENTRE CÍVIC Assajos cada dilluns de 9.15 a 22.45h al Cívic. Quota 10 € trimestrals. El repertori de cançons és molt variat. No és necessari saber llegir música però es fa una petita prova de la veu per col·locar a la persona dins una corda corresponent. Per a més informació, contacteu amb Toni Valls: 620 782 895 / ava.vallscasa@gmail.com COM SEMPRE… TALLERS ANUALS: CERÀMICA, ARTS APLICADES, RESTAURACIÓ, STREET DANCE/HIP-HOP, COUNTRY, BALLS DE SALÓ, DANSA ORIENTAL, TEATRE, GUITARRA, IOGA, PILATES, GIMNÀSTICA HIPOPRESSIVA, ANGLÈS PER A ADULTS, LLENGUA CATALANA, KUNG FU. INSCRIPCIONS I PAGAMENT www.centrecivicporqueres.cat HORARIS DEL CENTRE CÍVIC Dilluns a divendres de 17 a 21h C/ Mercè Rodoreda, 5 17834 Porqueres Telf. 972 573 612 / 672 220 255 info@centrecivicporqueres.cat

Encara no pots parlar anglès? O no tens prou fluïdesa? Necessites l’anglès per treballar a l’estranger?

Aquí te n’ensenyaré

Centre D’Anglès John Duran TOTS ELS NIVELLS – DES DE PRINCIPIANTS FINS A PROFICIENCY. ENS HO PASSEM BÉ I APRENEM ANGLÈS

C / Llibe r ta t , 6 0 - a l c os t a t de l m e r c a t c e nt r a l, pà r quing a c or r e us , Te l. 9 7 2 5 7 1 5 2 2 44


SUPERMERCAT CA LA QUIMETA - MELIANTA Properament ens traslladem.

c/ Melianta

Obrirem el nou:

SUPERMECAT CARNISSERIA LIDIA

CA LA QUIMETA

El dimarts 11 de març c/ Sant Feliu

LIDIA

Al carrer Sant Feliu - Tel. 670 502 753 BANYOLES. AV. DELS PAÏSOS CATALANS, 45-47

Tel. 972 57 43 96 - www.cebado.es

M E S D E L A K E R AT I N A - 2 0 % D t e .

G A U DE I X D’ UNS CA B E LLS F O R TS I S A NS C A B E LL S B R I LL A NTS , S E NS E E NCR E S PAT 45


TAULER D’ANUNCIS DONACIONS VOLUNTÀRIES DE SANG ASSOCIACIÓ DE DONATS DE SANG GIRONA BANYOLES Dissabte, 1 de març Lloc: Clínica Salus (Pg. Mn. Constans, 130) Horari: 10 a 13:30h/16 a 20:30h BANYOLES Diumenge, 2 de març Lloc: Club Natació Banyoles Horari: 10 a 14h PALOL DE REVARDIT Dilluns, 3 de març Lloc: Ajuntament, (La Plaça, s/n) Horari: 19 a 21h FONTCOBERTA Dilluns, 10 de març Horari: 17 a 21h CÀRITAS Atenció al públic: de dilluns a dijous de 10:00 a 13:00 - dimarts i dijous de 15:00 a 17:00 Botiga-rober: dimarts de 09:30 a 12:00 i dijous de 16:30 a 18:30 Llits: dimarts i dijous de 19:00 a 19:45 C/ Muralla, 28. 972 583 055 banyoles@caritasgirona.cat BANC DEL TEMPS T’agradaria oferir els teus coneixements a altres persones? T’interessaria que algú t’ajudés en una necessitat puntual? Apuntat al Banc del Temps!!!! Al Banc del Temps intercanviem serveis per temps, sense que hi hagi diners pel mig. Ens trobaràs a: Les Golfes, c/ Llibertat 13-16 Banyoles.

Cada Dimecres de 18h a 20h. Centre Cívic de Porqueres. Els 1r i 3r Dijous de cada mes de 18.30h a 20.30h. Més informació a: www.bdt.entitatsplaestany.cat PAH-BANYOLES Plataforma d’afectades i afectats per la hipoteca Si vas haver d’hipotecar per a tota la vida per a poder accedir a un habitatge. Si a tu també et repetien sense parar que “llogar era llençar els diners” i que “els pisos mai baixaran de preu”. Si et sens enganyat o enganyada per la classe política que durant aquests anys ha negat que a l’Estat Espanyol existís una bombolla immobiliària. Si els bancs i caixes et van cobrar comissions d’escàndol, et van col·locar assegurances per la cara i et van estafar amb clàusules abusives. Si et veus obligat o obligada a escollir entre pagar la quota de la hipoteca o poder menjar. Si el teu banc o caixa et fa fora de casa i a més et continua reclamant part del deute. Si la única sortida que t’ofereix el banc és allargar els terminis i augmentar el deute, i a sobre, t’amenaça, et pressiona i t’humilia. Si pateixes una o més d’una d’aquestes situacions o vols col·laborar. UNEIX-TE A LA PAH Assemblees: cada dijous a les 7 del vespre. Lloc: Espai Jove “Cal Drac” parc Pompeu Fabra i Poch número 1 Més informació: pahbanyoles@gmail.com

46

SOLIDARITZA’T AMB LA LECTURA Compromesos amb la lectura és una entitat sense ànim de lucre que treballa pel foment de la lectura en diferents àmbits socials. Per poder dur a terme les activitats infantils, per adults i gent gran que fem necessitem material i recursos, per això les donacions de llibres per a nens i joves ens poden ser de gran ajuda. També ens agrada veure que aquells llibres que ningú ja es mirava ara tornen a tenir una segona oportunitat. LLIBRES INFANTILS i JUVENILS SOLIDARIS Si tens llibres que tu ja no necessites i que altres nens i joves podrien llegir, porta’ls. Si t’agrada llegir o vols ampliar la teva biblioteca només per 2€ podràs trobar molts contes i llibres i a més a més col·laboraràs en una bona causa. Us esperem tots els dilluns feiners de 17 a 19h. al nostre Casal de Lectura. Espai de Can Puig. C/ Figueres,49 baixos (entre la farmàcia i la rotonda) www.compromesosamblalectura.org

TROBADA LLEVA DEL 68 Diumenge, 23 de març. A les 12 del migdia. Missa solemne a santa Maria del Turers. A les 2 del migdia. Dinar de germanor al restaurant La Carpa amb gran ball i fi de festa a càrrec de Dj. Ventury. Preu per parella: 60€. Es pot ingressar al número de cte. 2100 8131 03 0200030951 o bé pagar en el mateix restaurant fins el dia dijous 20 de març del 2014.


PLAÇA RODES I CARRERS ADJACENTS

ELS SERVEIS, EL COMERÇ I L’APARCAMENT AL COSTAT DEL CLIENT REPARACIÓ I VENDA DE: MOTOS, VELOMOTORS, BICICLETES, MOTOCULTORS I MOTOSERRES

Menjar per emportar TEL. 972 57 17 14

Plaça de les rodes, 35 BANYOLES

ÀNGEL BUSQUETS Ramba, 32 Tel. i fax 972 57 06 95 17820 BANYOLES

Visita’ns al nostre

PERRUQUERIA KABELL PLATS COMBINATS TAPES I MENÚ DIARI

HOME - DONA C/. de l’Estany, 11 Tel. 972 57 05 45 17820 BANYOLES

TEL. 647 756 080 C/ PROGRÉS, 6 - BANYOLES

PERRUQUERIA

PARKING PLAÇA RODES

HORES CONVINGUDES Carrer del’Estany, 17 Tel. 972 57 11 13 17820 BANYOLES

Tel. 972 57 15 35 CAMÓS 47

www.compta-1.cat


TAULER D’ANUNCIS LA PLATAFORMA D’AFECTATS /DES PER LA HIPOTECA per la crisi. Si teniu la possibilitat d’ajudarnos, poseu-vos en contacte amb Maria, al Tel. 602.834.335. LLEVA DEL 68 Ens trobarem el proper dia 5 d’abril a les 2 del migdia al restaurant Ca l’Àngel. Podeu passar a recollir el tiquet abans del dia 3 d’abril. Preu: 35 €. CONCURS ENTRADES FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CIRC CIUTAT DE FIGUERES La resposta correcta de la pregunta “Quin mes i de quin any va sortir el núm. 1 de L’HAM” és: octubre del 1986. Els guanyadors/es d’una entrada doble per anar al Festival Internacional del Circ Ciutat de Figueres, del sorteig que vàrem efectuar entre els encertans, són: Sònia Juanola de Porqueres. Lourdes Barba Soler de Banyoles. Ma. Teresa Cels Felip de Banyoles. ATENCIÓ AL CANVI D’HORA (Horari d’estiu) El diumenge 30 de març comença l’horari d’estiu. A les 2 de la matinada els rellotges s’avançaran 1 hora, per tant, aquest dia tindrà una durada oficial de 23 hores. Aquest fet ve regulat pel Reial Decret 236/2002 de l’1 de març del 2002, que incorpora a l’ordenament jurídic espanyol la Directiva 2000/84/CE del 19 de gener del 2001, dictada pel Parlament Europeu i del Consell de la CE. Aquesta Directiva serà aplicada de manera

S PER OFERTE A A SANT SETMAN

indefinida a partir de l’any 2002. Segons l’Institut per a la Diversificació i Estalvi de l’Energia (IDAE) aquesta mesura representa un estalvi del 5% en la il·luminació del sector domèstic. Si el consum mitjà d’una família és de 3.200 kWh a l’any l’estalvi serà de més de 6 Euros per casa. També s’hauria de sumar procedent del sector comercial i de serveis, un estalvi d’un 3% en concepte de reducció del consum de l’aire condicionat. Però es realment beneficiós el canvi de l’hora??? La principal raó que fan servir els partidaris del controvertit canvi és el de l’estalvi d’energia, malgrat que no és l’única. Amb el canvi guanyem una hora de llum diürna, ja que al capvespre es retarda l’encesa de la llum elèctrica i el consum d’energia és menor durant aquests mesos. Davant dels molts dubtes que generava l’eficàcia de l’horari d’estiu, la Unió Europea va encarregar a la consultora “Research Voor Beleid” un estudi sobre el efectes del canvi de l’hora. Les conclusions de l’informe varen motivar que la UE es reafirmés sobre la conveniència positiva del canvi. Però també existeixen efectes no tan beneficiosos. El més comentat és la repercussió que té en el nostre cicle orgànic fins que el cos humà s’acostuma al canvi i també els animals pateixen aquest desfàs horari. Enric Estragués www.meteobanyoles.com

BERLIN des de 445 € + taxes ISTAMBUL des de 435 € + taxes LONDRES des de 389 € + taxes PRAGA des de 475 € + taxes MARROC des de 519 € + taxes

També pots entrar a la nostra web: www.els10continents.com Pa ss e i g M n . C o n s ta n ts, 1 8 0 , b a i x o s - 1 7 8 2 0 B a n yo l e s Te l s. 9 7 2 5 8 2 7 0 4 - 9 7 2 5 7 6 3 6 4 - Fa x 9 7 2 5 7 4 9 8 5 48

INSTAL·LACIÓ DE PARADES PER LA FESTA DE SANT JORDI 2014 MERCAT DE ROSES I LLIBRES 23 d’abril. Plaça Major. Banyoles. Inscripcions i permisos de parada: Per poder participar en la fira caldrà omplir una sol·licitud a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà de l’Ajuntament de Banyoles, en horari d’atenció al públic, de 9 a 19 hores. Només s’acceptarà l’entrada d’una sol·licitud per representant. La llicència per a la instal·lació de parades serà gratuïta. Període d’inscripcions: del dilluns 3 de març al dimecres 2 d’abril de 2014, ambdós inclosos. Fora d’aquest termini no s’acceptarà cap sol·licitud. Podeu consultar les bases i la sol·licitud per a la instal·lació de parades a www.cultura.banyoles.cat/festes o www.banyoles.cat. EL PLE DE L’AJUNTAMENT DE BANYOLES APROVA PER UNANIMITAT, I PER PRIMERA VEGADA, EL REGLAMENT DEL SERVEI MUNICIPAL D’ABASTAMENT D’AIGUA POTABLE Al ple ordinari de l’Ajuntament de Banyoles del passat dilluns, 24 de febrer, es va aprovar per unanimitat el Reglament del servei municipal d’abastament d’aigua potable de Banyoles. A part del consens en el Reglament, cal destacar que és la primera vegada que es reglamenta al consistori banyolí sobre aquest tema. Aquest Reglament regula les obligacions i els deures del prestador del servei i dels usuaris, les condicions del subministrament, les

Nova direcció

Menú i carta Cra. Banyoles a Mieres, Km. 25,5 Tel. 872 096 811- 637 738 954


CONSULTORI D’OBSTETRICIA i GINECOLOGIA ECOGRAFIA OBSTÈTRICA I GINECOLÒGICA Control de l’embaràs i part Tècniques de diagnòstic prenatal

Dr. JOSEP Mª RAMOS i MAESO Edifici FLORA. Av. Països Catalans nº 3, 2º E Banyoles

Telèfon 972 58 27 27 (Hores convingudes)

Per demanar hora: Dilluns, dimarts i dijous per la tarda de les 16h a les 20h.

També a Girona GD Plaça Josep Pla, 11 t/ 972 20 48 82 (Hores convingudes)

Dr. JORDI TURRÓ i GOULA Especialista en PSIQUIATRIA i MEDICINA FAMILIAR

Dies de visita: Dilluns, dimarts i dimecres de 10 a 13 hores Consultori: C/ Josep Tarradellas, 4 17820 - Banyoles Telèfon: 972 57 68 61

Hores convingudes: Companys en la salut i en la malaltia 49


TAULER D’ANUNCIS instal·lacions, els sistemes de medició o la facturació. Aigües de Banyoles i l’àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany repassen cas per cas els veïns de Banyoles que no poden pagar, i en els casos provocats per temes d’exclusió social no es tanca l’aigua. Aigües de Banyoles dedica des de sempre una partida econòmica a resoldre aquets casos de persones amb risc exclusió social perquè no se’ls hi talli l’aigua. Per altra banda, l’Ajuntament de Banyoles també destina un fons per atendre aquests casos a través de l’àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. LES OBRES DE LA CARRETERA DE CIRCUMVAL·LACIÓ DE L’ESTANY DE BANYOLES, QUE PERMETRAN FER-HI LA VOLTA EN BICICLETA I A PEU, PROVOCARAN EL TALL DEL TRÀNSIT DURANT DOS MESOS La carretera de circumval·lació de l’Estany de Banyoles restarà tancada totalment des de Lió i fins a l’església de Porqueres des del 17 de febrer al 17 d’abril de 2014, inclòs caps de setmana i festius. El pas estarà tallat totalment per vehicles, tractors, camions, bicicletes, gent a peu, etc. Per a tothom que desitgi passejar a peu i circular en bicicleta pel voltant de l’Estany tenen habilitat un pas alternatiu. Aquest pas, de nord a sud, transcorre pels camins a peu dels Amaradors, el bosc de Can Morgat, enllaça a sota el mas de Can Morgat amb les llacunes de Can Morgat, i seguidament pel Camí Vell de Can Morgat fins a l’església de Porqueres. Després de 20 anys d’espera, es podrà fer la volta completa a l’Estany en bicicleta i a peu El tram que es reformarà, de 2.200 metres, transcorre per la vora oest de l’Estany de Banyoles, entre Lió i l’església de Santa Maria de Porqueres. El projecte inclou la calçada i construir, per separat, un vial de 2,5 metres d’amplada per als vianants i ciclistes. A més de la comoditat

també serà una millora de seguretat per a ciclistes i vianants. La Diputació de Girona, titular de la via, va aprovar el maig del 2012 el projecte definitiu pressupostat en uns 686.000 euros. LA PESQUERA NÚMERO 5 DE L’ESTANY, CONEGUDA COM A PESQUERA AGUSTÍ, ÉS DE TITULARITAT EXCLUSIVA DE L’AJUNTAMENT DE BANYOLES Després que la família propietària ha renunciat a la titularitat dels drets d’utilització de la pesquera número 5 de l’Estany de Banyoles, coneguda com a pesquera Agustí, l’Ajuntament de Banyoles ha indemnitzat pel cost d’edificació de la pesquera número 5 a la família titular dels drets d’utilització de la pesquera i propietària de l’edificació. Així doncs, aquesta pesquera passa a ser de titularitat exclusiva del consistori banyolí. Les pesqueres es troben a tocar de l’Estany, en el bé comunal, i per tant, totes en terreny propietat de l’Ajuntament de Banyoles. La pesquera número 5, o pesquera Agustí, esta situada a tocar del Club Natació Banyoles per la seva banda nord i una mica al sud de la pesquera del rector. És un edifici de planta baixa construït el 1901, d’uns 28 metres quadrats i amb una petita terrassa que toca a l’Estany. La pesquera número 5 és la tercera de titularitat exclusiva de l’Ajuntament de Banyoles, conjuntament amb la pesquera número 10, on s’ubica l’Oficina de Turisme, i la pesquera Mata. LA NOVA VILAUBA, ES REEMPRENEN LES EXCAVACIONS JACIMENT DESPRÉS DEL DESVIAMENT DE LA CARRETERA QUE EL TRAVESSAVA A començaments del mes de febrer del 2014 es van iniciar els treballs d’excavació arqueològica a la vil·la romana de Vilauba (a Camós, Pla de l’Estany). Totes les actuacions s’inclouen en el projecte que acompanya el conveni de col·laboració signat entre les institucions copropietàries del jaciment arqueològic: 50

els ajuntaments de Banyoles, Camós i Porqueres; el Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles; i la Diputació de Girona. La recent modificació del vell traçat de la carretera GI-5247, en funcionament d’ençà finals de l’any passat, fa possible la supressió del tram de carretera que antigament passava pel mig del jaciment de Vilauba. L’objectiu principal de les excavacions arqueològiques d’enguany és recuperar la continuïtat entre les àrees excavades fins avui, a fi de millorar i completar així la composició dels grans períodes que formen la seqüència general de la vil·la. Així mateix, també es prioritza la documentació de les estructures associades al balneum –les termes– del nucli principal de la vil·la durant els segles I-III dC. A l’època romana, els banys estaven conformats per diferents ambients i sales com l’apodyterium (vestidor), el frigidarium (piscina amb aigua freda) o el caldarium (ambient calent i amb banyera amb aigua calenta). Fins avui de les termes de Vilauba només en coneixem la zona de servei, on es trobava l’entrada del forn o praefurnium, que escalfava les estances calentes i on hi havia la caldera de l’aigua calenta. Finalment, la modificació del traçat d’aquest vial ha de permetre posar en marxa un conjunt d’actuacions encaminades a reordenar definitivament l’accés al públic del jaciment arqueològic, a habilitar una zona d’aparcament i una àrea d’informació general, així com també a establir el recorregut definitiu de la visita a tot el conjunt arqueològic. EL PROJECTE “ÉS FARINA DE GIRONA” CREIX EN SUPERFÍCIE SEMBRADA, COMARQUES I FLEQUERS Fa un parell de mesos es varen seleccionar els camps per el conreu amb Producció Integrada del blat per fer És Farina de Girona, aquesta sembra és la que obtindrà el seu fruit (farina) aquest juliol/agost. Enguany cal dir que pagesos de la Garrotxa s’han incorporat al projecte, fent que en l’actualitat ja siguin


TAULER D’ANUNCIS 5 les comarques on es conrea blat per fer És Farina de Girona: Gironès, Alt Empordà, Baix Empordà, Pla de l’Estany i la Garrotxa. Un total de 179 parcel·les i 308 Ha de camps. L’IRTA Mas Badia, ha fet una selecció de varietats de blats a conrear d’acord amb les característiques dels camps escollits. Aquestes varietat són: Varietats de Força: Galera, Valbona per És Farina de Girona, I Florence Aurora per el Pa de la Tramuntana (Només conreada als Aiguamolls de l’Empordà) I com a varietats de força mitjana: Nogal, Galeón, Dollar i Soissons. En total s’espera recollir més d’ 1.000.000 de Kg de blat. Enguany els Flequers Artesans de les Comarques gironines presenten el nou distintiu de COLLITA, que identifica a cada establiment que esta utilitzant la collita de l’any, aquest distintiu el trobareu enganxat al rètol d’agremiat de cada establiment. Aquest distintiu, és un element diferenciador més que disposen els Flequers Artesans del nostre territori per diferenciar-se, recordem que s’estan utilitzant les bosses de paper per posar el pa fet amb És Farina de Girona, una etiqueta realitzada amb pa d’àngel per a identificar el Pa de Tramuntana, i a més aquesta setmana vinent les fleques que disposin d’ És Farina de Girona mostraran als seus clients el pòster que adjuntem, amb l’slogan de És Farina de Girona “Pa amb nom i Cognoms” amb imatges, i especificant: dels nostres pagesos, de les nostres farineres i dels nostres flequers, amb la intenció d’explicar, que aquest pa esta fet amb l’art i dedicació de la gent del nostre territori. També incorporarà el símbol de la collita d’enguany. Enguany ja són més d’un centenar de punts de venda que ofereixen pa fet amb És Farina de Girona, val a dir que alguns flequers artesans de la província de Barcelona també s’han afegit al projecte, oferint el Pa de Girona.

EL MÓN ENS MIRA, I ENS HEM DE FER SENTIR ARREU. El verkami “El món ens mira” que recapta fons per enviar “Spain’s Secret Conflict” a 50 biblioteques i 100 personalitats mundials està funcionant molt bé. Us demanem, a aquells que encara no ho heu fet, una darrera empenta per assolir l’objectiu. Recordeu també que si superem l’objectiu inicial (2.500 €) afegirem més biblioteques i més personalitats a la llista. http://www.verkami.com/locale/ca/pr ojects/7823 El diumenge, 30 de març de 2014, tindrà lloc a Brussel·les una manifestació on catalans, escocesos, flamencs i ciutadans d’arreu d’Europa ens manifestarem plegats per visualitzar la nostra determinació a favor del Dret Universal d’Autodeterminació i en contra de qualsevol oposició i amenaça al seu exercici. L’eslògan de la manifestació és una contundent declaració de principis: “It’s about democray!”. Sí a l’autodeterminació. Els catalans manifestarem que no farem cap pas enrere i que el 9 de novembre de 2014 celebrarem el referèndum. La manifestació és una iniciativa de la ICEC (International Commission of European Citizens), que neix de l’experiència dels observadors internacionals de les consultes i que agrupa entitats escoceses, flamenques i catalanes. Compta amb el suport de diverses entitats com el CIEMEN, Ara o Mai, Catalunya Diu Prou, Intersindical-CSC, FNEC, Institut Nova Història, Gent de la Terra, Club FNEC, Sobirania i Progrés,... I amb el suport significatiu del partit europeu EFA-European Free Alliance (que engloba a partits com la N-VA, ERC, BNG, SNP, ...), expressat en el discurs del seu president Erik Defoort a Santiago. Es portaran a Brussel·les els centenars de milers de signatures recollides arreu del territori europeu (ja n’hi ha més de 425.000). Si no ho heu fet encara, podeu signar a: http://www.europeancitizensdecide.eu. A més, podeu veure els vídeos de molts dels que han signat al 51

canal de youtube de l’ICEC, i una entrevista a la seva portaveu, Anna Arqué, al programa de TV Escrivint la Independència. El greuge a un poble europeu, el català, és un greuge a tot Europa! Fem-nos sentir a Brussel·les Dia: 30 de març. Hora: 11:00h Lloc: Jubelpark L’organització coordina autocars amb sortides des de Barcelona, Girona, Lleida i Tarragona. També s’ofereix allotjament en llars flamenques. Informació i inscripcions a la web: http://www.30m2014bru.cat Hi podeu anar també amb vols directes de Vueling, Iberia, Brussels Airlines i RyanAir. + informació a les xarxes socials: Facebook: www.facebook.com/30m2014bru www.facebook.com/ICEC.Cat Twitter: #30m2014bru @Mani30m2014BRU Fem-nos sentir a Brussel·les el 30 de març tots junts! Visca Catalunya lliure.

TANCAT PER VACANCES del 10 al 24 de març Obrim el dimarts 25


Bases 9è Concurs de Fotografia Sant Jordi 2014

Píndoles Teatrals AULA DE TEATRE DE BANYOLES

ASSOCIACIÓ BANYOLES COMERÇ I TURISME amb la col·laboració de la secció fotogràfica del Centre Excursionista de Banyoles

Segona edició - Dies 1, 8 i 22 de març ERNESTO COLLADO - IVAN MORALES - LOS CORDEROS. David Climent + Pablo Molinero

1. La participació és lliure i gratuïta. Hi podrà participar qualsevol persona, sigui aficionada o professional. 2. Cada participant podrà presentar fins a un màxim de tres fotografies en color o en blanc i negre. No s’acceptaran fotomuntatges que distorsionin la realitat. 3. La temàtica del concurs és: ”Banyoles: ombres i llums“. Les fotografies han de realitzar-se dins del municipi de Banyoles. 4. Les fotografies han de ser inèdites. 5. Les fotografies s’han de presentar en format lliure però emmarcades amb passe-partout de color negre de 30 x 40 cm. 6. Els treballs es podran lliurar fins el dia 24 d’abril de 2014 a cal Moliner, seu de l’Associació Banyoles Comerç i Turisme, de dilluns a divendres de 10 a 2 del migdia. L’adreça és plaça Major 38, 17820 de Banyoles. També es poden fer arribar per correu ordinari a l’adreça anterior o a l’apartat de correus 229 de Banyoles. 7. Les fotografies es presentaran sota un sol pseudònim, titulades i numerades de l’1 al 3. S’hi adjuntarà un sobre tancat amb el pseudònim escrit a fora i a dins un full on s’hi inclouran les dades personals (nom, població, telèfon), especificant el lloc on s’ha fet cada una de les fotografies. 8. Hi haurà una única modalitat amb primer, segon, tercer, quart i cinquè premi. La dotació pel primer premi serà de 400 €, la del segon premi serà de 300 €, el tercer de 200 €, el quart premi de 100 € i el cinquè premi serà de 50 €. 9. Cada participant només podrà optar a un sol premi. 10. Les fotografies presentades a concurs seran exposades a la sala annexa del Museu Arqueològic de Banyoles, Can Paulí, del 29 d’abril al 25 de maig. 11. Les fotografies guanyadores passaran a formar part de l’arxiu fotogràfic l’Associació Banyoles Comerç i Turisme, que es reserva el dret d’utilitzar-les. En aquest cas sempre s’indicarà el nom de l’autor. 12. Les fotografies que no hagin resultat premiades es podran recollir al mateix local de l’Associació Banyoles Comerç i Turisme, cal Moliner, plaça Major 38, de dilluns a divendres de 10 a 2 del migdia. 13. El jurat estarà format per fotògrafs amateurs i representants de l’Associació Banyoles Comerç i Turisme. El fallo del jurat, que serà públic, serà el 26 d’abril al local del Centre Excursionista de Banyoles a 2/4 de 10 del matí. 14. El jurat podrà declarar desert qualsevol dels premis. 15. El veredicte serà inapel·lable i es donarà a conèixer directament als autors guardonats i als mitjans de comunicació. Els premis es lliuraran el dissabte 3 de maig a la sala annexa del Museu Arqueològic de Banyoles, can Paulí, a 2/4 de 2 del migdia. 16. Qualsevol circumstància no prevista en aquestes bases serà resolta, inapel·lablement, pel jurat. 17. La participació en el concurs de fotografia pressuposa l’acceptació d’aquestes bases.

No t’ho pots perdre. Preu 1 curs: 36€ / Preu 3 cursos: 87€ Inscripció: Àrea de Serveis a les Persones - Cultura 972.581.848 - teatre@ajbanyoles.org El curs es durà a terme a la Factoria d’Arts Escèniques de Banyoles. Places limitades. Prioritat pels alumnes que s’inscriguin als 3 intensius. Formació: Nous Formats. Intensius de formació teatral 2014: Des de l’Aula de Teatre es concep la Factoria d’Arts Escèniques com un espai d’experimentació i formació en cadascuna de les disciplines provinents de l’àmbit de les arts escèniques en el seu conjunt. Així, i amb la voluntat de descobrir noves metodologies, processos creatius i conceptes de treball en l’àmbit teatral, l’edició passada es va posar en marxa una iniciativa innovadora: les Píndoles Teatrals. Enguany, les Píndoles Teatrals estan directament vinculades als espectacles de la Programació Estable que es podran veure a La Factoria durant aquest semestre. D’aquesta manera, s’ofereix la possibilitat que els creadors dels diferents espectacles programats puguin fer-nos de guia per conèixer i gaudir del seu procés de creació i, alhora, aprendre nous camins per al desenvolupament de cada actor.

52

Dissabte, 1 de març. De 9:30 h a 15 h. PÍNDOLA I: ERNESTO COLLADO. Espectacle relacionat: Divendres, 28 de febrer, a les 21h. MONTALDO, un espectacle d’Ernesto Collado. Dissabte, 8 de març. De 9:30 h a 15 h. PÍNDOLA II: IVAN MORALES Espectacle relacionat: Divendres, 7 de març, a les 21h. JO MAI, un espectacle d’Ivan Morales. Cia. Prisamata. Dissabte, 22 de març. De 9:30 h a 15 h. PÍNDOLA III: LOS CORDEROS David Climent + Pablo Molinero Espectacle relacionat: Divendres, 28 de març, a les 21h. ULTRAinocencia, un espectacle de la Companyia Los Corderos.


Dissabte, 8 de març A les 8 del vespre. Projecció del curtmetratge “Dones descalces. Tabús i feminitat.” Obert a tothom. A les 9 del vespre. Sopar-festa i gresca de les dones. Tiquets del sopar: A l’AOD: dimarts de 2/4 de 12 a 2/4 d’1 del migdia i dijous de 5 a 8 del vespre. També es podran comprar a la botiga de la Tere (Lotus Blanc) Últim dia per comprar-los: dijous 6 de març de 5 a 8 del vespre. Diumenge, 9 de març Caminada popular. Sortida a les 10 del matí del Pg. Dalmau (davant l’Estany. Camp de futbol). Itinerari: La Puda, Miànigues, Campolier, l’Estanyell, Ca l’Estrella, Matamors, Veïnat de Can Pigem, Pla de la Perpinyana, Prat Dallas i La Puda. Temps previst: de 1,5 hores més parades, 2 hores. Guia: Pilar Castell. És important portar calçat adequat (pot haver fang). Podeu portar esmorzar. Diumenge, 16 de març Celebració de la Lluna Plena. A les 8 del vespre. Estiraments suaus i meditació guiada de treball interior. Activitat gratuïta. Anna. Tel. 618.506.786

Tallers permanents Els dilluns. 17h a 19h. Patchwork. Ma. Àngels. Tel. 655.056.438 Els dilluns. 19.30h a 21h. Gimnàstica suau. Tel. Carme 676.543.914 Els dimarts. 10h a 11.30h. Gimnàstica suau. Els dimarts. 17h a 18h. Anglès nivell 0 i de 18h a 19h nivell bàsic. Saioa. Tel. 657.714.119 Els dimarts. 19.30h a 21h. Gimnàstica suau. Els dimecres. 18.30h a 19.45h. Ioga terapèutic. Carina. Tel. 679.382.827 Els dimecres. 18.30h 20h. Conversa en francés. Elisabet. Tel. 690.668.891. Els dimecres. 20h a 21.15h. I niciació al teatre. Tel. 972.571.841 ateneudona@gmail.com Els dijous. 17h. 18.30h. Conversa en francés. Els dijous. 20h. 21.30h. Cant coral. Saioa. Tel. 657.714.119 El 2n i 3r dijous de cada mes. 17h. a 19h.: Taller de restauració i decoració de mobles. Tere. Tel. 667.940.819

Si estàs interessada en alguna de les nostres activitats, però tens dificultats econòmiques, no dubtis, posat en contacte amb nosaltres. Els dimarts d’11.30h. a 12.30h. ens trobaràs a C/ Maria Montessori, s/n. Banyoles - Tel. 972.571.841 - e-mail:ateneudona@gmail.com donesbanyoles.blogspot.com

53

sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER

c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net


EXCURSIÓ A LA NEU VALLTER 2000 Dissabte, 8 de març Hora i lloc de sortida: 7 h de l’Aparcament del Supermercat Condis. Hora i lloc d’arribada:18 h (aprox) a l’Aparcament del Condis. Destinataris: Persones amb discapacitat. Preu: 15€ per persona (inclou: Lloguer de trineus, berenar i transport) Cal portar: Esmorzar, beguda i dinar * En cas que s’hagi d’administrar medicació al migdia, posar-ho en coneixement dels educadors/es de la sortida i facilitar-los la medicació. Confirmació assistència: Abans del dijous 27 de febrer al 972 576 630 o 628 069 497 Pagament bancari: ES28 2100 0023 43 0200540145 (Especificant Vallter_Nom i Cognoms) DINAR FAMILIAR - CALÇOTADA Dissabte 22 de març Can Carreras (Porqueres). 13h Destinataris: Persones amb discapacitat, famílies, amics/gues. Preu: 18€ Menú: Calçots amb salsa, amanides verdes, pa amb tomata, botifarra a la brasa amb patates xips. Crema Catalana de la Fageda. Confirmació assistència: Abans del

dijous 13 de març al 972.576.630 o 628.069.497 Pagament bancari: ( E s p e c i f i c a n t Calçotada_Nom i Cognoms) ES28 2100 0023 43 0200540145 REUNIÓ DE FAMÍLIES – ESPAI FAMILIAR Divendres 28 de març Seu de Fundació Estany. 19h a 21h Destinataris: Persones amb discapacitat, famílies, amics/gues Servei de cangur: Amb prèvia confirmació CÀPSULA D’EXPERIÈNCIA - ORIGAMI Dissabte 1, 15 i 29 de març Olga Pardo, experta reconeguda en el món de l’Origami, col·labora amb la Fundació Estany realitzant uns tallers d’Origami. En aquests tallers aprendrem a fer escultures d’Origami i també productes que es posaran a la venda en la Diada de Sant Jordi. Seu Fundació Estany. 16h a 19h Destinataris: Persones amb discapacitat, famílies, amics/gues. Preu: 2€/sessió. Dimecres 26 de març, emissió del programa els 4 Cantons. 19 h a Ràdio Banyoles – 107.3 FM.

Seguiu-nos al FACEBOOK i el TWITTER! www.fundacioestany.cat Més informació i confirmar assistència: 972 576 630 o 628 069 497

Ei, Gent! Com anem? El febrer ha estat molt intens! Ens vam fer una súper disfressa de bafarada i vam participar al fantàstic carnestoltes banyolí. També vam fer gimkanes, ens vam abrigar del fred i els joves van recuperar l’activitat. Ara ja els tenim participant a l’esplai! Aquest mes esperem que arribi el bon temps i poder disfrutar de l’esplai cada dissabte al local de COCO de 16:00 a 19:30. Si ens voleu seguir us recordem que les inscripcions estan obertes. El tercer trimestre l’iniciarem al mes d’abril. Per més informació: www.eigent.blogspot.com

Els Monitors i Monitores d'ESCAMBELL ja estem preparant les COLÒNIES DE SETMANA SANTA amb MOLTA IL·LUSIÓ!!!! Dies : 14, 15, 16 Abril. Inscripcions: 14 març 19:30 a 21:30h US HI ESPEREM!!! Per a més informació consulteu el blog: escambell.blogspot.com.es

El cuiner a domicili, una bona solució per a les vostres celebracions. 696 298 631 / 972 597 298 info@elcuiner.com www.elcuiner.com

54


ASSOCIACIÓ DEL CASAL DE LA GENT GRAN DE BANYOLES Dia 2 de març. Sortida de l’excursió de Carnestoltes a Sitges, sortida 9 mati. Dia 2 de març. Ball al Casal hora 5 tarda (gratuït) Dia 8 de març. La coral actuarà al Teatre Municipal hora 7 tarda. Dia 9 de març. El grup de play back actuarà al Teatre Municipal a les 7 tarda. Dia 13 de març. Dijous culturals hora 5 tarda a la sala verda “1714 la guerra a Catalunya i al Pla de l’Estany”. Dia 16 de març. Cinema al Casal hora 5 tarda (gratuït) Dia 16 de març. Excursió a Lourdes el mes de maig, podeu apuntarvos. Dia 21 de març. Diada del soci, dinar al restaurant “La Carpa” a les 2 del migdia. Dia 23 de març. Ball al Casal hora 5 tarda (gratuït) Dia 30 de març. Cinema al Casal hora 5 tarda (gratuït)

CASAL DE LA GENT GRAN DE PORQUERES CAMINADA PEL PLA DE L’ESTANY Dimecres, 26 de març. A les 4 de la tarda al local social. Caminada i a les 7 del vespre berenar. No cal portar coberts. Preu soci: 5€. Per apuntar-vos del 17 al 25 de març. ASSAMBLEA GENERAL ORDINÀRIA DELS SOCIS Dijous, 27 de març. A 2/4 de 5 de la tarda. FEM MANUALITATS Dies 5 i 19 de març. A les 4 de la tarda a la Biblioteca Carles Fontserè. TALLER DE MEMÒRIA Tots els dilluns de 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda. NOU TALLER DE MEMÒRIA Dilluns 10 i 24 de març. De 4 a 5 de la tarda. (Freqüència quinzenal) a la Biblioteca Carles Fontserè.

XERRADES: EXERCICI FÍSIC I PREVENCIÓ DE CAIGUDES Dates 7, 14, 21 i 28 de març De 4 a 2/4 de 5 de la tarda al Centre Cívic. Cal apuntar-se al Casal de la Gent Gran fins al 6 de març (màxim 20 persones per ordre d’inscripció). Subvencionat per Dipsalut i realitzat pel Col·legi Oficial de Metges de Girona. VACANCES D’ESTIU Dates: de l’11 al 17 de juny a Vinarós. Per més informació a les oficines del Casal. Recordar-vos que durant el mesos de gener, febrer i març heu de passar per les oficines del Casal per fer efectiva la quota de socis any 2014. A partir de l’1 d’abril, els socis que no hagin liquidat la quota, es donaran de baixa automàticament. Passat aquestes dates, si es vol tornar a donar d’alta, hi haurà un increment a la quota de soci.

CASAL D’AVIS DE SERINYÀ EXCURSIÓ A CASTELL D’ARO. Divendres, 28 de març. A les 11 del matí, visita al Museu Màgic del Mag Xevi. A 2/4 de 2 del migdia. Dinar al restaurant Can Barnés. A 2/4 de 5 de la tarda. Assistirem a una subhasta de peix al Museu de la pesca i seguidament visita guiada pel museu. Preu: 35€ Sortida de Serinyà, a les 9 del matí. Per a més informació al Casal d’Avis de Serinyà.

CASAL DE JUBILATS CORNELLÀ DEL TERRI Excursió promoció. Dijous, 6 de febrer. Sortida: 2/4 de 8 del matí de l’Ajuntament. Inclou: viatge, esmorzar, dinar i visita a una cooperativa d’oli. Inscripcions: al Casal fins el dia 4 de març. Preu: 18,50 € Més informació al Casal. Tel. 972 59 44 96 Tots el socis que paguin la quota de l’any en efectiu tenen temps durant el mes de març al Casal.

L’ajuda a casa - Individualitzada i adaptada a cada circumstància - Tots els serveis els 365 dies l’any - Una empresa pionera del sector i sense ànim de lucre - Personal qualificat amb experiència. Insc. i reg. Gen. Cat. com a: serveis S07250 i entitat E04455. Homologats Consell Comarcal del Pla de l'Estany l'any 2014 - Àrea de Benestar.

C/ Telers, 84.17820 Banyoles. Tel 972 58 15 70 · 606 119 996 www.xartexsan.com 56


s Hore udes ing conv

HOME - DONA Tel. 972 580 877

Llibertat, 31 - BANYOLES

ARXIU COMARCAL DEL PLA DE L’ESTANY Peça del mes La col·lecció de Lluís Martí i Salló El proppassat mes de desembre es va formalitzar l’ingrés a l’Arxiu Municipal de Banyoles (a la seva secció històrica emplaçada a l’Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany) de la col·lecció de Lluís Martí i Salló. Lluís Martí i Salló (1950-2013) va ser un activista cultural, polític i comerciant banyolí. També va ser regidor i tinent d’alcalde de Banyoles del 1983 al 1987 i president de l’Associació de Comerciants de la ciutat a finals dels anys vuitanta. Així mateix, va col·laborar en mitjans de comunicació locals (com Televisió de Banyoles, la Revista de Banyoles i Els Colors), en el Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles i en les tasques parroquials de l’església de Santa Maria dels Turers. Lluís Martí era col·leccionista i aficionat a la fotografia, i va arribar a reunir una gran col·lecció d’instantànies antigues, sobretot de Banyoles. No va dedicar la seva atenció a una temàtica específica, sinó que abastava tots els àmbits. En tots aquests anys va reunir aproximadament unes 10.993 imatges. Les imatges abasten des de final del segle XIX i començament del XX fins a l’any 2010. Hi ha obra fotogràfica de diferents autors i de temàtiques diverses. S’hi troben fotografies de l’Estany i la Font Pudosa, de grups familiars i oficis i retrats de persones, d’esports, esdeveniments socials (aiguats i activitats de tota mena) i religiosos (processons i elements religiosos), de carrers i places, d’edificis singulars (el monestir de Sant Esteve o de l’església de Santa Maria dels Turers, per exemple) i dels municipis del Pla de l’Estany. Aquesta col·lecció permetrà conservar i posar a disposició dels investigadors i del públic en general un gran fons d’imatges, moltes d’elles inèdites. Josep Grabuleda i Sitjà M. Àngels Reverter i Corominas

Dilluns a Divendres de 9:00h a 12:00h i de 17:00h a 20:30h - dilluns matí tancat -

A partir de la 2a. quinzena

NOVA COL·LECCIÓ

C/ Valls, 57 · Banyoles - Telf. 972 570 889 58

Dissabtes de 10:00h a 13:00h i de 17:00h a 20:30h


Guia

guiaplaestany.cat DEMANEU INFORMACIÓ A guiaplaestany@gmail.com

guiaplaestany.cat

• cercador • municipis • comerços i serveis • geolocalitzador • notícies

Guia

• agenda d’activitats • sol·licitud de pressupostos • ofertes • i un llarg etc...


Venem llenya

Portes Pemac. S.L.L.

Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423

LLIBRES Informació bibliogràfica facilitada per la llibreria Blanch EN CATALÀ

EN CASTELLÀ

LA TERAPEUTA Gaspar Hernanàndez - Columna - 18,90 euros BILLIE Anna Gavaldà - Edicions 62 - 19,50 euros LA CINQUENA PLANTA Manuel Bauxaulí - Proa - 17,50 euros VIURE MILLOR EN UN PLANETA MILLOR Jose Luis Gallego - Pòrtic - 17,00 euros MENJAR BÉ QUAN S'ESTÀ ESPERANT Heidi Murkoff - Columna - 24,95 euros TESTIMONI DE CÀRREC Joaquím Nadal - Proa - 22,50 euros TIGRES EN UN CEL VERMELL Liza Klaussmann - Empúries - 22,90 euros 1960 QUAN ELS NOIS AMB CORBATA NO ANAVEN A LA PRESÓ Jordi Mercader Ferrès - Columna - 19,95 euros I TU QUINA MENA DE MARE ETS? Paula Daly - Rosa dels Vents - 16,90 euros

EL FRANCOTIRADOR PACIENTE Arturo Pérez-Reverte - Alfaguara - 19,50 euros TULIPANES DE MARTE Javier Yanes - Plaza&Janés - 20,90 euros LA TIERRA LARGA Terry Pratchett - Plaza&Janés - 16,90 euros BATALLA DE REYES M.K. Hume - Grijalbo - 20,90 euros EL TIEMPO DE LOS TIGRES Liza Klaussmann - Lumen - 22,90 euros AMOR DE MUCHOS DÍAS AA.VV. - Lumen - 18,90 euros EL DIOS DE DARWIN Sabina Berman - Destino - 19,90 euros ¿Y TU QUÉ CLASE DE MADRE ERES? Paula Daly - Random - 16,90 euros UNA GRAN CHICA Danielle Steel - Random - 14,95 euros

Ma TERESA PORT RABASSA ADVOCADA i MEDIADORA

Se p a r a c i o n s - D i vo r ci s Vi o l è n c i a D o mè s ti ca H e r è n c i e s - A c ci d e n ts d e c i r cu l a ci ó NOU DOMICILI: C/ GIRONA, 158 - BANYOLES Telèfon: 972 575 317 Mòbil: 639 989 701 60


ESPORTS

TROBADA COMARCAL FUTBOL 7 Dissabte, 1 de març. A partir 9 h. Estadi Miquel Coromina i Moretó. 2a TROBADA ESPORTIVA PER A LA GENT GRAN – BORGONYÀ Dissabte, 1 de març Can Font de Borgonyà. DIVENDRES ACTIUS - PÀDEL Divendres, 7 i divendres 14 de març Gimnàs Triops. 16.00 a 18.00h (*) 1a PARADA ESPORTIVA VIATGE ESPORTIU COMARCAL Diumenge, 9 de març Escola Can Puig (Banyoles) 10 a 10.30: Rebuda de participants. 10.30 a 12.15: Cros. 12.15 a 12.30: Cros familiar. Exposició de les obres del VIII Concurs Cultural-Esportiu “De Cap a l’Esport” amb les modalitats de dibuix i mascota. VIII CONCURS CULTURAL ESPORTIU DE CAP A L’ESPORT Destinataris: Nens/es de P4 a 6è de primària. Modalitats: Dibuix i mascota. Exposició i entrega de premis: 9 de març durant la 1a parada del Viatge Esportiu Comarcal a l’escola Can Puig.

RODAJOC Dimarts, 11 març (18 març en cas de pluja) Plaça Major i Plaça Muralla (Banyoles) 9.30 a 12.30 Destinataris: Nens i nens de 3r e primària de les escoles de la comarca. DIVENDRES ACTIUS – BÀSQUET 3x3 Divendres, 21 i 28 de març Pavelló La Farga. 15.30 a 16.45 Informació i inscripcions: www.ceplaestany.cat

RUGBI Darrers resultats equip sénior Segona Catalana Martorell RC – Banyoles RC: 17-42 Banyoles RC – Enginyers: 23-13 Aquests resultats situen als Monstres com a líders, en posició d’ascens directe a la Primera Divisió Catalana. Propers partits al Camp Vell 8 de març a les 5 de la tarda. Banyoles RC – XV del Vallès.

2a PARADA ESPORTIVA VIATGE ESPORTIU COMARCAL Diumenge, 30 de març Escola Vall del Terri (Cornellà del Terri) 10 a 10.30 Rebuda de participants. 10.30 a 12.15: Handbol i jocs. 11.00 a 12.00h: Activitat familiar.

Banyoles Rugbi Femení Les jugadores Claudia Brunet, Berta Artigas i Kumba Sakoli han participat a l’entrenament de la Selecció Catalana SUB-18.

1a JORNADA CIRCUIT COMARCAL D’ESPORTS COL·LECTIUS Diumenge, 30 de març (*) Escola Vall del Terri 10 a 10.30: Rebuda de participants. 10.30 a 12.15 Partits.

F. C. 4a Catalana Dia 8. Argelaguer - Serinyà. Dia 15. Serinyà - Montagut. Dia 23. Sant Esteve - Serinyà. Dia 29. Serinyà - Amer.

(*) Informació i Inscripcions: Consell Esportiu del Pla de l’Estany.

CLUB DE FUTBOL SERINYÀ

PREBENJAMÍ Dia 8. 10h: Serinyà - F. C. Flaçà. Dia 15. 10h: . Serinyà - Llagostera B. Dia 22. 15h:Bell-lloc - Serinyà.

L L E N Y E S S E LE C T E S MA SDEU Tel. 699 221 359 - 679 091 514

Amb els transpalet li portem la llenya on vosté vulgui: al garatge, a la terrassa, al jardí ... També tenim pellet. 62


ESPORTS ESPORTS PORQUERES

ATLETISME

PIRAGUA

2 de març: Campionat Catalunya de Veterans a Sabadell. 2 de març: 20a Mitja Marató i VII Volta Popular a Banyoles. Del 7 al 9 de març: Campionat Espanya de Veterans a Saragossa. Del 7 al 9 de març: Campionat Espanya Juvenil a València. 8 de març: Prèvia Campionat Catalunya Infantil a Sabadell. 9 de març: Campionat Catalunya Cadet a Sabadell. Del 14 al 16 de març: Campionat d’Espanya Cadet a Antequera. Del 14 al 16 de març: Campionat d’Espanya de cross individual a Mèrida. 15 de març: Campionat Catalunya Infantil a Sabadell. 22 de març: Control de promoció a Palafrugell. 23 de març: Cros Internacional a Andorra. 29 de març: Campionat Territorial de Relleus a Girona.

15 i 16 de març: Campionat Espanya d’hivern 5000m a Sevilla. 22 i 23 de març: 2a Copa d’Espanya de surfski a Eivissa. 29 de març: Copa Catalana k2 3000m i 2a programa 2020 a Badalona.

REM 8 i 9 de març: Confrontació Catalana a Banyoles. 29 i 30 de març: Trial open primavera a Banyoles.

NATACIÓ 8 de març: 5a Jornada Lliga aleví a Riembau. 15 de març: 4ª Jornada Lliga benj. i pre-benj. a Centelles. 15 de març: Memorial Josep Tresserras a Banyoles. 22 i 23 de març: Circuit Català absolut, junior i infantil a Sabadell. 29 de març: 4ª Jornada Lliga infantil + presa temps abs., jnr. a St. Ponç. WATERPOLO CADET 9 de març: Montjuïc - Combinat a Barcelona. 15 de març: Combinat - Martorell/Vallirana a Banyoles. 9h 22 de març: Horta - Combinat a Barcelona.

20a MITJA MARATÓ DEL PLA DE L’ESTANY Diumenge, 2 de març Sortida: CN Banyoles, 9:30 h. II CANICROSS POPULAR DE PORQUERES Diumenge, 2 de març Zona Esportiva de Porqueres Horaris: A partir de les 10:30 h. Cursa de muntanya on l’atleta va lligat per la cintura amb un gos. VI CAMPIONAT D’ESCACS DE PORQUERES Dissabte, 15 de març Centre Cívic de Porqueres Horaris: Inscripcions de 9h a 9:30 h. Inici partides a partir de les 9:45 h. Preu: 4 €. Campionat popular d’escacs, dividit en dues categories: sub-16 i Open. Més informació, Inscripcions anticipades sense pagament a: www.esportsporqueres.com. II MILLA URBANA DE PORQUERES Diumenge, 23 de març Ajuntament de Porqueres Inscripcions a partir de les 9:00 h. a partir de les 10:30 h carreres. Preu: Federats 2 €. No federats 3 €. Mateix dia inscripcions amb 1 € de recàrrec. Cursa atlètica per categories de 1609 metres en un circuit tancat. Prebenjamins i benjamins faran 804,5 metres. Inscripcions: Anticipades a www.esportsporqueres.com CAMPIONAT PROVINCIAL INDIVIDUAL DE PETANCA Diumenges, 23 i 30 de març. Dia 23 zona esportiva, dia 30 pistes municipals. Horaris: A partir de les 9:00 h. Inscripcions: A través de la Federació Catalana de Petanca fins el 14 de març. Descripció: Campionat provincial individual de petanca, puntuable pel campionat de Catalunya i classificatori pel d’Espanya.

63


ANUNCIS PER PARAULES Per anunciar-vos en aquesta secció cal que aneu a les següents adreces, abans del dia 20 (0’25 euros. per paraula). MATEC c/ de la Llibertat, 21 * MATEU FESTA c/. Major LA RATLLA Mn. Constans, 292 * LLIBRERIA BLANCH c/. de la Llibertat, 12 ARXIFESTA Avgda. Països Catalans, 227 * PAPERERIA A3 av. Llibertat (Vila Olímpica) PAPERERIA CAPELLADES Besalú TENIM MOLTS GOSSETS que XEMENEIES - Servei de neteja. cia i català parlat. Enviar CV a busquen amos. Són joves, many- Tels. 972.571.913 – 649.182.556 – rrhh@enrobert.cat SENYORA banyolina amb cotxe acs i educats. Truqueu 639.970.004 616.023.910 PSICOLOGIA ESCOLAR I PSICO- propi s’ofereix per cuidar mainada. (La Protectora). CLASSES de Secundària, Batxille- TERÀPIA. Reeducació, suport edu- Tel. 636.524.559 rat, Selectivitat, Universitat. C.E. catiu, atenció individualitzada a LLOGO despatx moblat, zona trannecessitats especials. Coordina- quil·la a Banyoles. Tel. 655.586.929 Anna Dilmé. Tel. 972.576.317. ARTRIS SERVEIS SOCIALS. Cen- cions amb escoles i famílies. MÀQUINES DE COSIR I OBJECTES DE REGAL COLL. Venda i retre de serveis per a la gent gran: re- 669.800.717 sidència, centre de dia i atenció a DIBUIX ARTÍSTIC - CÒMIC - paració. Carrer Sant Martirià, 9. Tel. domicili. Personal qualificat. Entitat IL·LUSTRACIÓ. Classes per a 972.574.943 PERRUQUERIA CEBADO. Horari: sense ànim de lucre. Visiti’ns i de- joves i adults. Francesc Daranas de dimarts a dijous de 9:30 a 13 i de mani pressupost sense compromís T. 972.580.497 M. 629.929.693 a Can Carré al carrer Sant Martirià BAR CÈNTRIC de Banyoles busca 15 a 19, divendres de 9:30 a 19 i personal pels caps de setmana. dissabtes de 9 a 17. Tel. núm. 75 de Banyoles. 972.574.396 Raó 687.73.48.79 Tel. 972.574.005. CAMIÓ GRUA amb cistella i xofer, PARTICULAR ven parcel·les (500 AJUDANT DE CUINA. Amb expes’ofereix per treballs d’alçada fins m) Urb. Sota el Remei, carretera de riència i català parlat. Enviar CV a rrhh@enrobert.cat 12 m. Preu per hores, econòmic. Camós. Tel. 679.170.040. ES VEN terreny zona Mata de 500 EMPRESA, professional en el secTel. 630.954.227972.594.338 tor de la construcció, els ofereix APRIMA’T! Has de perdre 10 20 30 m2, 160.000 Tel. 972.595.017 50 quilos? Demana una dieta pro- CAMIÓ de 3.500 kg amb grua, bol- canvi de banyera per plat de dutxa teica amb control mèdic. Informa’t quet, toldo i xofer, s’ofereix per en 24 hores. Tel. 630.954.227 sense compromís a CEMES. Tel: transport i treballs. Oferta! Retirada HORARI PERRUQUERIA SCORde Big-Bags de runa 30. Tel. PIO: de dimarts a divendres, de 4 a 972.575.978 9 del vespre, dissabtes de 9 a 1 del APRIMA’T de forma equilibrada i 630.954.227 – 972.594.338 saludable amb control mèdic. Infor- JORDI PERRUQUER. De dimarts a matí, hores concertades al telèfon ma’t sense compromís a CEMES. dijous matí de 9 a 1 tarda de 4 a 8, 972.571.969 divendres continuat de 9 a 8, i dis- RESTAURACIONS JAUME. ResTel: 972. 575.978 APRIMA’T i millora la teva cel·luli- sabtes continuat de 9 del matí a 6. tauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats. tis. Informat dels diferents mètodes Tel. 972.573.617 que disposem a CEMES i trobaràs MÀGIA. S’ofereix mag per festes, Tel. 608.563.636 aniversaris ... ES VEN solàrium vertical. Bon el que més et convé de forma per- celebracions, estat. Tel. 609.431.947 686.806.533 sonalitzada. Tel: 972.575.978 COMPRO pintures i antiguitats. Tel. AJUDANT DE CAMBRER/A. EUROTAXI BANYOLES. 9 places Entre 20 – 30 anys, amb experièn- adaptat. Tel. 629.624.584 626.111.384

c/ Àngel Guimerà, 16

Tel. 972 57 57 59 ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT

Tel. 972 571969 17820 Banyoles

Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 64


CORNELLÀ DEL TERRI. PIS DE 98 M2 ÚTILS, 3 HABITACIONS (1 AMB BANY), 2 BANYS, CUINA, MENJADOR, RENTADOR, CALEFACCIÓ, AIRE CONDICIONAT, TERRES DE PARQUET I PLAÇA D’APARCAMENT PER A DOS COTXES. PREU: 79.000 € BANYOLES, ZONA MAS PALAU, ES VEN PIS DE 3 HABITACIONS PROVINENT D’ENTITAT FINANCERA. TOTALMENT REFORMAT! DISPOSA DE CUINA, RENTADOR, MENJADOR AMB BALCÓ, BANY, 3 HABITACIONS I REBOST. CALEFACCIÓ. BONA ORIENTACIÓ. PREU: 71.000 € POSSIBILITAT DE FINANÇAMENT 100 % QUOTA: 251 €/MES BANYOLES, ZONA, CAN PUIG, ES VEN PIS SEMINOU DE 3 HABITACIONS, 2 BANYS, CUINA OFFICE I SALA MENJADOR. TERRASSES. DISPOSA D’APARCAMENT I ASCENSOR. EXCEL.LENT ESTAT DE CONSERVACIÓ I BONA ORIENTACIÓ. PREU: 99.500 € BANYOLES, ZONA CENTRE OPORTUNITAT ÚNICA!!!, ES VEN PIS DÚPLEX DE 3 HABITACIONS, 3 BANYS, CUINA OFFICE, MENJADOR, SALA D’ESTAR AMB LLAR DE FOC I ESTUDI. PLAÇA D’APARCAMENT, TERRASSA I ASCENSOR. BONA ORIENTACIO I EXCEL.LENT SITUACIÓ. PREU: 140.000 € BANYOLES, ZONA VILA OLÍMPICA. OPORTUNITAT ÚNICA!!! ES VEN PIS EN PLANTA BAIXA DE 4 HABITACIONS, 2 BANYS COMPLETS I REFORMATS, CUINA REFORMADA, MENJADOR I TERRASSA DE 20 M2. PLAÇA D’APARCAMENT. PREU: 140.000 € BANYOLES , ZONA VILA OLÍMPICA. ES VEN PIS DE 132 M2 AMB 4 HABITACIONS, 2 BANYS COMPLETS, MENJADOR, TERRASSA AMB VISTES I MOLT ASSOLELLAT.

PREU: 140.000 € DISPOSEM D’UNA ÀMPLIA OFERTA D’IMMOBLES PROVINENTS D’ENTITATS FINANCERES IDEALS PER A INVERSORS O PERSONES QUE VULGUIN COMPRAR A BON PREU. PISOS A PARTIR DE 43.000 € !!!

TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A: Avda. Països Catalans, 3 65

segueix-nos

i

comparteix


ANUNCIS PER PARAULES

Escurem llars de foc a màquina, totalment net: abril 50€. Tu decideixes o neteja o bombers...

Neteja de piscina: 125€ Netegem cuines hostaleria: campana, motor, tub més tota mena d’accessoris.

BANYOLES NET + prop teu Tel. 689 202 916

P E R R U Q U E R I A Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan

c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES

PER RENOVAR EL TEU CARNET DE CONDUIR, vine a CEMES els dimarts de 7 a 9 de la tarda i te’l tramitem sense necessitat de desplaçar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel: 972.575.978 DE PARTICULAR a particular urgeix vendre pis a Girona zona Migdia, 72 m2, 3 hab., bany, traster i 2 patis. Opció a pàrquing. Tel. 696.518.129 VENC moto Honda VFR 800 VTEC ABS. Molt bon estat. Tel. 609.635.190 ES COMPARTEIX despatx a Banyoles. Zona molt cèntrica. Tel. 629.453.157 SERVEI AJUDA A DOMICILI PER A LA GENT GRAN: activitats diàries, neteja de la llar, acompanyament, podologia, fisioteràpia, osteopatia, psicologia, logopèdia, infermeria. Tel. 972.573.533/ 646.875.098 NECESSITEM pisos i cases per llogar. Tel. 627.449.095 LLICENCIADA en psicologia. Reforç escolar, suport individualitzat. Tel. 669.800.717 TOT EN PINTURA empresa de pintura general, seriosa professional i responsable, pressupostos adequats al temps de crisi sense compromís, especialitat façanes bastida pròpia homologada, LLUIS MASEGÚ PADROSA 686.628.162 PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Hores convingudes. Tel. 972.575.947 COMPRO DISCOS de vinil. 648.138.742 CLASSES particulars de matemàtiques, primària i secundària. 10 hora. Tel. 628.731.940 ES FAN rastes i trenes. Tel. 678.888.908 SALÓ DE BELLESA YANG seguiu-nos al Facebook/SalodeBellesaYang.com NECESSITEM pisos i cases per vendre. Tel. 627.449.095 ES VEN parcel·la de 1.200 metres (apta per 4 cases) a la UP – 7 Zona Remei carretera de Camós. Preu 300.000 Euros. Informació 679.170.040 66

ES LLOGA PIS de 3 habitacions, c/ Lleida. 400 € . 619.378.771 BUSCO feina cura gent gran. Tel. 646.032.992 LLOGO pàrquings a la Vila Olímpica, entrada pel carrer Josep Tarradellas. Tel. 667.671.011 ES LLOGA local de 40 m2 molt cèntric amb opció de plaça d’aparcament tancada al mateix edifici. Raó 659.416.362 Xavier. FEMS PURS de cavall, vaca i terra compostada. Li portem a domicili. 1.500 a 2.000 kg. a granel o bé en saques de Big-bag. Preu econòmic, consulta sense compromís. Tel. 630.954.227 – 972.594.338 ES FAN REPARACIONS de fusteria en general. Mobles a mida de cuina i bany. Persianes també motoritzades, mosquiteres, parquets, portes. I a més es venen mobles varis. Mòbil. 626.900.584 Ets feliç? La teva parella et valora? T’entén? Et recolza? Si les respostes són un “No” i et costa fer el pas decisiu per divorciar-te i necessites assessorament truca’m al 639.989.701 per demanar hora de visita. Teia Port - Advocada i mediadora familiar. LLOGO local comercial C/ Major. Tel. 606.015.190 ES VEN casa planta baixa. Pla de l’Ametller. 4 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, garatge i pati. Preu. 170.000. Tel. 608.434.092 LLOGO PIS 3 hab. al Passeig Indústria. 450 €/m. Tel. 629.638.952 / 639.989.701 SENYORA DE BANYOLES. Arreglo peus: tallar ungles, durícies, etc. ... També vaig a domicili. 627.628.028 VENC llit articulat individual. Bon estat. Tel. 606.390.672 PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Tenim el nou tractament regenerador a partir de cèl·lules mare. Informa’t. Tel. 972.575.947 CANGUR / classes de repàs: noia banyolina de 21 anys amb el títol de monitora del lleure, s’ofereix per fer de cangur o classes particulars durant aquest curs. Hores convingudes. Tel. 618.038.764


RENOVA LA TEVA FINESTRA I

*ALUMINI *PVC *COMPLEMENTS

GAUNYARAS

+

- AÏLLAMENT TÈRMIC - MÉS LLUM NATURAL - ESTALVI D’ENERGIA - DISSENY EXCLUSIU PRESSUPOST GRATUÏT I SENSE CAP COMPROMÍS

972 580 677

Ctra. de Vilavenut, 228 | 17820 Banyoles | Tel: 972 580 677 | Fax: 972 574 284 | info@abetancaments.cat | www.abetancaments.cat

LIQUIDACIÓ TOTAL

Home i Dona HIVERN - ESTIU

Horari:

Dissabtes: matí de 10 a 1 del migdia tarda de 5 a 2/4 de 9 del vespre A/e: info@abetancaments.cat

De dimarts a divendres: matí de 10 a 1 del migdia

Jacint Verdaguer, 5 · Tel.: 972 58 12 44 · BANYOLES www.abetancaments.cat elitmodabanyoles@gmail.com 67


ANUNCIS PER PARAULES FUSTER banyolí s’ofereix per fer tot tipus de feines en fusteria. Mobles a mida i ‘remiendos’. Econòmic. Tel. 696.596.050 ESCUREM xemeneies, calderes i conductes de fum. Tel. 972.17.17.33 St. Julià de Ramis. ES TRASPASSA botiga en ple rendiment al centre de Banyoles. Tel. 619.002.136 Disco-Mòbil MIX. Balls de saló, música llatina, country, 70’ 80’, pop, rock, disco... per aniversaris, casaments, festes de barri, revetlles ... 972.57.36.78 / 607.45.11.45 BUSCO clínica dental per fer pràctiques com a auxiliar. (Titulació TCAI). 648.029.081 ES TRASPASSA bar restaurant totalment equipat. 660.368.383 LLICENCIADA dóna classes de matemàtiques, física, química, bioquímica, anglès, ESO, batxillerat, CAS i accés CFGM i CFGS durant tot l’any, (prop escola Entorn) Tel. 699.619.431 – 972.572.861 – 972.580.510 XEMENEIES i calderes netes. Tel. 637.054.540 CLASSES. Professora llicenciada dóna classes d’ESO, batxillerat, preparació selectivitat i adults. Tel. 645.187.763 CLASSES D’ANGLÈS individuals al vostre domicili o empresa. Gramàtica, conversa, reforç escolar english_101@hotmail.es CONSTEL·LACIONS FAMILIARS I SISTÈMIQUES. Una nova manera d’enfocar les relacions familiars. Ta-

ller a Fontcoberta: Dissabte 15 de març de 16.00 a 19.00 . Més informació Tel. 669.763.493 NO CREUS QUE JA ÉS HORA de perdre aquest quilos de mes ? Nosaltres no creiem amb les dietes miracle s’ha de menjar però menjar bé. A Nova Estètica, servei de dietista Naturòpata amb servei de auriculoterapia. Informa’t i comença a perdre pes. Nova Estètica Tel. 972.575.610 – 675.025.442. c/ Canal nº33 - Banyoles NOVA ESTÈTICA 25 anys d’experiència al vostre servei. Horari de dilluns a divendres de 9h a 20h. No tanquem als migdies. Segueix les nostres promocions al Facebook. REGALS ORIGINALS! Vals per regalar tallats de cabell per Sant Josep: pel teu pare, el germà, la parella o pel teu avi. Barberia Masó a la Ronda Monestir, 82 de Banyoles. L’originalitat!! ES LLOGA local comercial al c/ Estricadors. 111 m2+40m2 pati. Es pot fer lloguer amb opció a compra o lloguer sol. Tel. 681.021.208 LIPODREN. Tractament específic per la cel·lulitis, retenció de líquids, greix localitzat, reafirmació, mala circulació, ... Exclusiu a Banyoles. Vine i prova-ho 1a. Sessió gratuita. Nova Estètica. C/ Canal núm. 33 Banyoles Tel. 972.575.610 VENC pis a Banyoles. Edifici nou. 2 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa 60 m2. Pàrquing, traster i safareig. Tel. 657.318.597 CLASSES DE REPÀS. Psicòloga i

mestra amb experiència s’ofereix per donar classes i/o fer cangurs. Preu a convenir. 692.695.567 PER SABER, el valor de la seva propietat li fem la valoració gratuïta per posterior venda. Serveis pericials, per herències, expropiacions, separacions. Agència Puntgest. Telf.9725818 66. TENIM PISOS PER LLOGAR A BANYOLES: zona centre amb mobles, Països Catalans, Pg. Mn. Constans: de 2 hab. amb mobles, 3 hab. i 4 hab. , C/ Països Catalans àtic amb terrassa d’uns 50 m2, C/ Pare Claret 3 hab., C/ Estricadors 3hab., C/ Sant Benet 3hab., Plaça Rodes 2 hab., Ctra. Camós, Sant Jaume de Llierca, Figueres. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, C/ Mn, Constans 261 Banyoles. www.puntgest.com. EN VENDA pisos de segona ma en varies situacions a Banyoles, Porqueres i Cornellà del Terri, Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. www.puntgest.com EN VENDA CASES PER REFORMAR, zona de Sant Pere, Porqueres i Melianta, Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. TENIM CASES PER LLOGAR, a Banyoles casa unifamiliar amb garatge i jardí , Cervià de Ter. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. www.puntgest.com

registre d'agents immobiliaris de Catalunya aicat 1549 núm. 924

Agència

Gestió Immobiliària - Serveis pericials Assessorament - Compra - Venda - Lloguers

www.puntgest.com

Telf./Fax 972 58 18 66 - puntgest@gmail.com Pg. Mn. Lluís Constans, 261 - 17820 Banyoles 68


ANUNCIS PER PARAULES ES LLOGA HORT, ZONA BORGONYÀ, amb cobert per les eines, perímetre tancat. Local per traster d’uns 35 m2. interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. EN VENDA, pis zona centre, planta baixa, amb pati-jardí, entrada, cuina, menjador amb sortida, 2 hab., bany i plaça de pàrquing, en perfecta estat. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. www.puntgest.com EN VENDA, pis àtic zona de Mata, entrada, cuina, menjador, 3 hab., 2banys, terrassa d’uns 70m2 i garatge, en perfecte estat. Preu interessant. Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. COS I MOVIMENT. Treball d’expressió corporal obert a tots els públics. Desenvoluparem l’escolta del nostre cos i canals sensorials per moure’ns d’acord amb les nostres necessitats reals i del nostre entorn. Dilluns de 15 a 16.30h o Dijous de 10.30 a 12h. Organitza: Escola del Cos. Inscripcions i +info: 678653392 (Ariadna). 3a. EXCURSIÓ a la fira d’abril de Barcelona, el dia 3 de maig, reserva la teva plaça al 645.090.777 APREN A BALLAR SEVILLANES! A l’escola Noemí Osorio dansa, reserva la teva plaça al 645.090.777 DANSA. ESTIRAMENTS I MASSATGES. Intensiu per ballarins que volen millor conèixer i moure el seu cos en la dansa amb Mónica Escamilla. 28 de març. Reserva al 645.090.777

ES NECESSITA cambrera per Bar a Banyoles, caps de setmana amb experiència i bona presencia enviar currículum a elisaflora800@gmail.com. ES NECESSITA persona amb experiència per portar Bar per espai recreatiu de nova obertura a Banyoles. Es valorarà coneixements en restauració i capacitat organització per muntatge de celebracions infantils , aniversaris i festes, Enviar currículum a newwave.banyoles@gmail.com. ES NECESSITA monitors, dinamitzadors socials amb experiència per espai recreatiu de nova obertura a Banyoles, enviar currículum a newwave.banyoles@gmail.com. VENC O LLOGO dos pàrkings junts o separats A la Vila Olímpica ILLA II (edifici del CAP). Bones condicions. Tel. 629.340.350. ESPAIS DE LLOGUER - Ca la Flora –Recomanat celebracions d’empreses, aniversaris, festes infantils, trobades grups, organització de xerrades, presentacions de producte. Telf 972.582.480 www.calaflora.com LLOGUER a hores o dies, SALA POLIVALENT 50M2, Espai diàfan. Totalment equipada WC, Parket, calefacció i AC, equip musica, vestuari . Apta per activitats de benestar corporal o arts escèniques. Tipus: yoga, Chi Kung, teatre, dansa,..., Telf: 972 582 480 - info@calaflora.com – www.calaflora.com ESTUDI PILATES BANYOLES per que coneguis de prop el mon del

Pilates, es convida a una classe GRATUÏTA, Per a mes informació: www.estudipilatesbanyoles.com tel: 646.935.130, Carrer Llibertat – 91 – Ca la Flora. BAR EL PATI de Ca la Flora. Fem esmorzars, plat del dia i sopars per grups. Amanides i selecció de pinxos i tapes, tenim obert de dimarts a dijous de 9-16 h i divendres dissabtes de 9 – 12. Tel: 972.582.480 RAPAR EL CABELL i, notar la lleugeresa, una actitud desafiant, un voler fer un canvi d’estil. www.barberiamaso.com ANIMACIÓ I FESTES INFANTILS. Preus ajustats a totes les butxaques. Tel. 675.342.702 EMPRESA DE BANYOLES busca comercials a temps parcial i/o a jornada completa. Interessats enviar cv a: banyolesbuscofeina@gmail.com CLASSES PARTICULARS, Primària superior, Secundària, Professional i Adults. Tel. 617.067.731 (exprofessor concertada) OPORTUNITAT! C/ Països Catalans, 49. Fem arranjaments de tot tipus, vores, cremalleres, fundes, cortines, coixins... Tel. 618.616.590 OPORTUNITATS! C/ Països Catalans, 49. Ofereix robes i retalls perque puguis fer la teva roba en el disseny que a tu t’agrada. Tel. 618.616.590 ES LLOGA pàrquing C/ Jacint Verdaguer, 3. Tel. 618.616.590 – 972.575.296 CLASSES D’ANGLÈS, particulars, conversa, gramàtica, 10/hora. Tots el nivells. Amb experiència. 663.484.093

Fem les gestions de renovacions de permisos d’armes, llicència de caça i pesca, visats, etc. Esquer de pesca per encàrrec. C/ Sant Pere de Roda, 4 · 17834 Porqueres (Girona) T. 972 57 61 89 · Mòbil 659 266 980 escatidor@escatidor.com · www.armeriaescatidor.com

70


Menja sa , compra artesà

Figueras Des de 1916

Forn de Pa - Pastisseria - Degustació

Brunyols de Quaresma

ESTEU PREPARATS PER ST. PATRICK’S DAY?? Divendres 21 actuació de: LOS STOMPERS (fusió-folk irlandès) +info al facebook

Pans a la carta De dimarts a diumenge (demana del tipus que vulguis) c/ Mata, 18 - baixos - BANYOLES Tel. 972 58 23 23

Pa de tramuntana Farina Km 0 dels Aiguamolls de l’Empordà

Horari d'oficina

De dilluns a divendres Tardes de 2/4 de 5 a 8 De dilluns a dissabte matins hores concertades

OCASIÓ:

VENDA

OPORTUNITAT

Pa de pagès català (IGP) Farina Km 0. Província de Girona (Majoritariament de la comarca del Pla de l’Estany)

BEUDA CASA APARELLADA EN VENDA 260m2 contruits · 510 m2 de ·Pis a Banyoles de 90 m2, 4 hab. parcel·la · Pre-instal·lació seminou amb garatge tancat de 36 d’ascensor · Piscina opcional m2, 103.000€

·Casa a Melianta, cantonera, amb jardí i garatge. Ben conservada.

·Casa aparellada, a Banyoles. PIS 4 hab. facilitat de pagament Totalment reformada. Cantonera. Amb jardí. Ben situada. sense interessos Preu interessant. CASA 4 plantes. Totalment ·Casa a Serinyà, semi nova. 4 hab., doble vidre. Garatge, jardí i reformada de 200m2 piscina.

ENSAÏMADES DE MENORCA

LLOGUER

·Banyoles. Pl. Teatre. Casa de · Banyoles. Pis de 2 hab. poble, cantonera. Apte per a · Banyoles. Pis. 3 i 4 habitacions. qualsevol tipus de negoci. · Banyoles. Canaleta. Pis de 3 hab. PARCEL·LES EN VENDA A: Bon estat i acabat de pintar. Banyoles- Porqueres - Beuda. · Local de 40 m2 equipat per 1.500 m2. Al casc urbà. Molt bona perruqueria. Cèntric. situació. · Local de 350 m2 aprox. Cèntric. · Local 90m2 MASIES EN VENDA · Pàrquing per 1 i 2 cotxe A Beuda, 800 m2 construits. · Pla de l'Estany. Casa de poble, Amb 45 Ha de terreny ben conservada. 3 hab, jardí i A Argelaguer. Masia aparellada, calefacció. restaurada amb 1200 m2 de terreny. · Serinyà. 1r. pis. 3 hab, moblat, Masia de 260 m2 a prop de calefacció, llar de foc. Ben Medinyà conservat.

És el Nostre És el Vostre Descobreix el motiu pel qual no tots els pans de pagès són com el nostre

...del pagès a la fleca artesana

Plaça dels Estudis, 7 · Tel. 972 57 05 68 C. Joaquim Hostench, 16 · Tel. 972 57 42 96 BANYOLES (Girona) 71


ANUNCIS PER PARAULES ES VEN premsa manual. Preu a convenir. Mòbil. 626.900.584 DONA banyolina busca feina de neteja. 649.078.580 PERRUQUERIA CANINA. Per la seva mascota: rentat, pentinat, tall, ... Amanda. Tel. 609.225.666. Hores convingudes (darrera can Manxa). ES LLOGA garatge tancat. Tel. 972.570.952 – 972.574.920 ES BUSCA persona per cura de gent gran. Amb carnet de conduir. Tel. 610.211.174 S’OFEREIX persona amb experiència per cuidar granja de porcs. 629.829.026 ES LLOGA estudi molt tranquil i gran terrassa. 622.034.282 ORDINADORS al millor preu. PCADICTO.ES DIPLOMADA i amb màster en turisme, imparteix classes de reforç d’anglès des de primària fins a batxillerat. Preu 10€ hora amb material inclòs. Tel. 657.511.811 ES VEN una sembradora, una embaladora, un polidiscos i una motoserra. 629.829.026 FEINA neteja. 602.317.754 NINES fofuxa personalitzades. 685.277.271 NETEJA. 654.782.578 LLOGO pàrquing davant la clínica. 687.728.127 LOCAL comercial es lloga al centre de Melianta amb cartera de clients. Totalment equipat amb tots els serveis. 972.572.348 – 620.287.178 ES VEN Audi 100 en perfecte estat, equipat al màxim. 75.000 Km. 2.000€. 2.2. gasolina. 972.572.348 – 620.287.178

VENC casa sobre plànos amb terreny de 530 m. Zona Pla de l’Ametller. 1 planta. 630.954.925 NETEJA. 632.627.916 LLOGO apartament a Tossa de Mar. 1 hab. 686.375.284 CLASSES d’anglès a canvi de classes d’informàtica, nivell mitjà. 677.088.422 ES LLOGA garatge. Tel. 972.570.952 – 972.572.527 SENYORA catalana amb titulació d’auxiliar d’infermeria s’ofereix per cuidar a persones grans. A hores o interna. Tel. 675.139.128 PINTOR net i econòmic. Pressupost sense compromís. Tel. 972.574.929. Ignasi. REPARACIÓ ordinadors i classes informàtica a domicili. Servei personalitzat. 690.113.867 VENC poni femella 650.637.229 LLOGO garatge tancat Mn. Constans (Davant La Ratlla) Tel. 972.571.453 VENEM Peugeot 307. Any 2003. Benzina. 140.000 Km. Color gris, 5 portes. 2.500€. Interessats truqueu al 647.077.620 S’OFEREIX jardiner a bon preu. Tel. 697.202.840 ES LLOGA garatge. 972.574.920 – 972.572.527 LLOGO hort 200 metres amb eines per treballar i aigua. 120 al any. 972.573.709 VENC caldera gasoil industrial us granges, indústria. 622.600.262 NOIA busca feina ajudant de cuina, cuidar gent gran, neteja, cangurs... Tel. 622.601.390 NOIA busca feina de cangur, res-

taurant, botiga, neteja, cuidar gent gran. Tel. 698.642.621 NOIA busca feina per cuidar gent gran, neteja, cambrera, cangur. Preferement interna. Tel. 632.435.433 BUSCO feina neteja. 664.888.507 BUSCO feina neteja. 632.895.871 S’HA TROBAT GAT/A blanc i negre. Tel. 972.572.169 BUSCO feina neteja. 1h= 5€. Tel. 632.362.326 BUSCO feina neteja. 632.527.950 NOIA busca feina d’ajudant de cuina, cuinera, amb 9 anys d’experiència, d’auxiliar de geriatria, de neteja casa particular. Tel. 657.364.398 – 972.581.399 BUSCO feina neteja, cuina. 602.363.048 BUSCO feina neteja. 972.571.948 VENC pis a Banyoles. Edifici nou. 2 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa 60 m2. pàrquing, traster i safareig. Tel. 657.318.597 VENC pis a Banyoles. Tel. 657.318.597 BUSCO feina neteja. 5€. = 1h. Tel. 632.021.452 NOIA busca feina de neteja, cambrera, cuidar gent gran. 602.883.988 VENC carabina calibre 22. 649.757.314 LLOGO pàrquing Pare Claret, Can Manxa. 649.757.314 BUSCO feina neteja. 632.872.444 BUSCO feina neteja. 632.017.301 PLÀSTICS BANYOLES. Recordeu que cada mes fem cursets de pastisseria. Informa’t. www.plasticsbanyoles.cat Tel. 972.570.774

E L E C T R I C I TAT I N D U S T R I A L MUNTATGES ELÈCTRICS INDUSTRIALS, INSTAL·LACIONS, MANTENIMENTS, QUADRES ELÈCTRICS, PROGRAMACIÓ DE VARIADORS I PLC 634565511- 972580757 - jormat@hotmail.es

W W W . J O R M AT. E S 72


C EN TR E M ÈD IC C E M C AT B A N YOLE S

RENOVACIÓ DEL CARNET

E PERMÍS DE CONDUCCIÓ

cotxes motos s h ecre camions Dim a 21:00 s 9 :0 0 caça de 1 issabte 00h D 11: a marina 0 0 : de 9 animals perillosos grues ...

Bonastruc de Porta, 27, 1r. Tel. 972 21 97 97 - Fax 972 21 96 44 girona@ribesalat.com 17001 GIRONA

No cal portar foto Truca i informa't

972 572 002

ESPEC IA LITATS M ED IQU E S PA ELABORAT ARTESANALMENT I CUIT AMB LLENYA DE PI Elaborem diferents pans: espelta, cereals, kamut, ...

· GINECOLOGIA

· ANALÍTIQUES

· PSIQUIATRIA

· FISIOTERÀPIA/REHABILITACIÓ

· ESTÈTICA

· MEDICINA GENERAL

· PODOLOGIA

· LABORAL

· ACUPUNTURA

· ESPORTIVA

· AUDIOPROTESISTA

· OFTALMOLOGIA

(AUDIÒFONS)

PORTEM PA A DOMICILI

· PSICOLOGIA

· FISIOTERÀPIA RESPIRATÒRIA · REHABILITACIÓ SÒL PÈLVIC

NOU SERVEI DE DIGESTÒLEG C E N TR E OB E RT TOTE S L E S TA R D E S D E D IL L U N S A D IVEN D R ES I E L S D IS S A B TE S MATÍ D E 9 :0 0 A 11 :0 0 h c / Pe r e A ls ius , 2 ba ix os · 1 7 8 2 0 B A N YOLES

c/ Dr. Carulla, 24 · 17852 SERINYÀ

Tel: 972 59 34 55 · Mob: 649 696 893 Tardes

Centre col·laborador:

HORARI: De dimarts a divendres de 7 a 13:30h. Tardes tancat. Dissabtes, diumenges i festius: de 7 a 13h. 73


ANUNCIS PER PARAULES BUSCO feina cura gent gran a hores. 618.419.456 EMPRESA de Banyoles busca comercial. Interessats enviar CV a banyolesbuscafeina@gmail.com VENC taula escritori antiga. 300€ Tel. 972.573.429 (20 a 22h) VENC calçots. Tel. 686.337.857 NOIA responsable amb ganes d’aprendre busca treball. 631.114.463 NOIA responsable amb ganes d’aprendre busca treball. 632.679.789 SENYORA amb experiència de 10 anys en neteja, busca feina. 632.142.893 OPORTUNITAT. Venc sofà napa 4 places, amb chaise long i ,color gris clar. Gairebé nou, venc per problemes d’espai. Tel. 972.573.429 VENC cuna i parc, tumbona nova i altres. 619.494.087 CANVIO moto Ducati – 48TS en funcionament per moticultor 4 o 5 CV en perfecte estat. 626.655.818 SALÓ DE BELLESA YANG. Promoció de gener a juny de 2014: Hem incorporat esteticista en pràctiques i oferim el els seus tractaments, cobrant només el preu del material utilitzat, a noies menors de 18 anys. Interessades trucar a: 972.574.091 / 619.707.755 NOUS PERFUMS YODEYMA 2014! Barberia Masó a la Ronda Monestir, 82 de Banyoles amb telèfon 972 574 000. Vine i prova’ls, t’encantaran! IOGA per a embarassades , prepa-

Bar Restaurant

ració al part i acompanyament del pare. Dijous de les 17 a 18,15h. Marta Capdevila. C/ Hospital, 7 2n 4a. Tel. 653.675.178 BUSCO feina neteja. 632.322.974 OPORTUNITAT: Venc pis moblat complet a Banyoles. Fotos milanuncios.com. Tel. 634.540.532. Preu: 75.000. NOIA busca feina cura gent gran, neteja. 608.685.888 BUSCO cadireta cotxe. 619.494.087 LLOGUER àtic c/ Mn. Constans. Interessats: Tel. 649.299.803 VENC moto Ducati 48TS en funcionament. Amb casc, coberta de recanvi, carburador i estris. 375€. 626.655.818 CLASSES d’economia, comptabilitat i gestió d’empresa en general. Economista. Tel. 646.298.201 BUSCO feina de neteja. 632.723.599 CLASSES de redacció i escriptura en català i castellà. Seguiment de treballs i preparació exàmens. Primària, ESO i batxillerat. Eva. 639.030.083. Periodista. www.astronauta.cat SENYORA busca feina de neteja, cuidar gent gran, etc. Tel. 972.573.361 – 632.629.095 BUSCO feina neteja, fàbrica, cases. Teresa. 972.571.948 BUSCO feina matins. 9 a 12h. Dilluns a diumenge. Neteja, fleca especialista pastissos. Tel.

Nou Strall

- El restaurant Strall ha canviat de direcció Plats combinats amb pa i beguda inclosa a partir de 6,25€ Ofertes en esmorzars i entrepans. Obert cada dia de 8 del matí a 11 de la nit (Dilluns tarda, tancat)

C/ Llibertat, 67-69 Banyoles · 972 093 658 74

620.385.721 LLOGO casa moblada, situada al poble de Parets d’Empordà (Pla de l’Estany) 15Km. Figueres, 20Km. Banyoles, 25 Km. Girona. Calefacció, 4 habitacions, 2 banys, xemeneia, amplia terrassa, 2 places garatge. Tel. 972.560.057 – 659.888.616 BUSCO feina cuidar avis, neteja. 663.484.062 BATERIA PROFESSIONAL amb 25 anys d’experiència dona classes a petits i grans. Pep Bosch. 647.577.356 BUSCO treball neteja i cuidar gent gran. 660.314.690 VENC nevera – combi en molt bon estat. 250€. Negociables. 647.695.392 TÈCNIC INFORMÀTIC s’ofereix per classes d’informàtica. Tel. 628.094.429 REPARACIONS d’ordinador a bon preu. Tel. 628.094.429 ES NECESSITA senyora per cuidar gent gran els caps de setmana. Tel. 626.222.635 BUSCO treball neteja. 602.117.044 ES LLOGA local cèntric de cabuda fins a 4 cotxes. 681.301.194 ES LLOGUEN locals i trasters zona Turers. Tel. 972.574.943 ES LLOGA pis cèntric 1 habitació, planta baixa, zona tranquil·la. Tel. 681.301.194


Felicita amb l’Ham L’AROA JA HA FET 1 ANYET! FELICITATS DE

29-2-64 AQUEST NEN TAN EIXERIT JA TE 50 ANYS. FELICITATS!

PART DELS TEUS PARES.

ESTE TIO

EL DIA 5

TAN GUAPO

DE MARÇ

27 30 QUE PARECEN 20. FELICIDADES DE EL DIA

L’ALBA FA

18 ANYS. FELICITATS

HACE

DE PART

TODOS LOS QUE

DE LA

TE QUEREMOS.

FAMÍLIA.

VENC TAULA DE CENTRE ESTIL COLONIAL. Preu: 250 €

Tel. 618.593.548

VENEM CALÇOTS

Tel. 686.337.857

VENC SALAMANDRA (torradora professional) Preu: 150 € Tel. 609 417 524

Venc sofa, chaise-longe. Napa gris clar. Gairebé nou. 3 places (2 extensibles) Preu: 975 €. Tel. 972.573.429 75


Tel. 609 225 666 Hores convingudes C. Pare Claret, 4 17820 Banyoles (Girona)

SERVEI TECNIC PROPI

(darrere can manxa)

GÈNERES DE PUNT

CUINA VEDELLA AMB PÈSOLS

c/ Sant Martirià, 15 Te. 972 57 04 31 - BANYOLES

PEIX DE ROSES Tancat per vacances del 18 al 24 de març. Obrirem dimarts 25.

PERRUQUERIA

LIDIA

972 574 665

Passeig Mn. Constans, 172 Tel. 972 57 22 05 - BANYOLES

Ingredients per a 4 persones: 800 g. de carn de vedella, 1 ceba grossa, 4 grans d’all 4 tomàquets madurs, 3 patates, 400 g. de pèsols desgranats un manat d’herbes (farigola, romaní, llorer i porro) baies de ginebró brou de carn, avellanes torrades i nous, 1 copa de vi ranci, 1 galeta, oli, farina, sucre, sal i pebre

Elaboració: Talleu les patates a daus i fregiu-les lleugerament en oli ben calent, cal que facin una primera crosta de torrat i reserveu-les. Talleu la carn a talls regulars, salpebreu-la i enfarineu-la per fregir-la aprofitant el mateix oli, i aneu dipositant-la dins d’una cassola. Coleu l’oli, s’hi n’hi ha massa traieu-ne per deixar només el necessari per sofregir a foc moderat la ceba i els alls ben trinxats. Quan siguin transparents afegiu- hi els tomàquets sense pell ni llavors i tallats també petits, una mica de sal i sucre. Deixeu-ho concentrar bé. Si cal hi podeu afegir una mica del brou de carn. Quan tingueu la salsa a punt afegiu-hi una cullerada de farina i no deixeu de remenar-ho durant un parell de minuts. Aleshores passeu- ho tot a la cassola amb la carn junt amb el manat d’herbes i les baies de ginebró i cobriu-ho amb el brou. Deixeu-ho coure a foc moderat durant uns ¾ d’hora. Enretireu el manat d’herbes i afegiu-hi els pèsols i les patates i deixeu continuar la cocció. Passats uns 10 minuts afegiu-hi una picada feta amb les avellanes, les nous i la galeta deixatada amb el vi ranci. Rectifiqueu si cal de sal i deixeu-ho coure uns minuts més.

EXPLOTACIONS FORESTALS

DESBROSSAMENTS I NETEGES DE BOSCOS I PARCEL·LES Venda de carbons per restaurants i pellet granulat per a calderes i estufes Tels. 972 57 09 48

Ctra. de Camós, 271 - 17820 BANYOLES 76

i 972 58 10 57


Horari: Matí de 9 a 1 Tarda de 2/4 de 5 a 8 Dilluns matí tancat.

2069

Si les condicions econòmiques ho permetent ...

Generalitat i Ajuntament ja tenen data pel parc natural de l’estany

NOVA PROMOCIÓ D’UN HABITATGE AÏLLAT 80


Revista l'Ham - Març 2014  

Revista l'Ham del mes de març de 2014.

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you