Revista Guaterock N.19 diciembre 2017

Guatemala • Diciembre del 2017 • Edición N.19 Edición de publicación.

En

a v i s u l Exc

I

ROCK

Y soy una chica

I N D I C E 2 Revista Guaterock

4-5

8-13

15-19

21-25

I

ROCK

Y soy una chica

28-31

34-39

Editorial Hola a todos, para los miembros de revista Guaterock es un gusto poder llegar de nuevo hasta ti y que nos des la oportunidad de expresarte nuestro agradecimiento por tomarte unos minutos para leernos.

Para el rock guatemalteco ha sido un buen año, tomando en cuenta que hubo muchos y buenos conciertos y que también se generaron espacios para que bandas nuevas y no solo las “viejas” pudieran estar en los escenarios.

EQUIPO EDITORIAL Editor, revisión y redacción David Alvarado (Neco)

Diseño y Diagramación Joel Cabrera (Metal) Fotografías David Alvarado (Neco) Joel Cabrera (Metal) Fluvia Mejía (Flu) David Cabrera (el primo)

No nos malinterpretes, al decir viejas nos referimos a las bandas que han sido estandarte del rock nacional como Bohemia Suburbana, Viernes Verde y Fábulas entre otras. Con respecto a las bandas nuevas, son tantas que nos llevaría bastante tiempo mencionarlas a todos pero estamos seguros de que las conoces y de no ser así, te invitamos a que estés pendiente de los eventos que semana tras semana se organizan en lugares grandes y pequeños a nivel nacional.

comunícate a nuestros correos:

Se termina el 2017 y no podíamos dejar que finalizara sin entregarte una edición más de esta revista que año tras año ha tratado de poner un granito de arena para que el rock nacional se mantenga vivo.

davidalvaradogt@gmail.com

¡Y vaya que está vivo!

REVISTA GUATEROCK editorialgr@gmail.com David Alvarado (Neco) Joel Cabrera (Metal)

joelc975@gmail.com

De todo corazón deseamos que el 2018 esté lleno de éxitos y sobre todo de mucho rock y música nacional. Y no lo olvides, apoya lo nuestro. Porque apoyando a las bandas nuevas les das la oportunidad de crecer, mejorar y lograr así que se consoliden en un futuro no muy lejano.

Revista Guaterock es una publicación mensual propiedad de Revista Guaterock, S.A. Producida en Guatemala, Centro América, a partir de Noviembre del 2009 con todos los derechos reservados de Revista Guaterock, S.A. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, imágenes y fotografías en cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización escrita de los autores de Revista Guaterock.

3 Revista Guaterock

WHITE

4 Revista Guaterock

Noticas Guaterock

ECROSS La banda Estadounidense de “White Metal” realizó 3 presentaciones en Guatemala; el día 09 de diciembre en San Marcos, realizó su presentación en el parque central de la localidad junto a Mario Ian (ExRata Blanca) y Sacrificio (Guatemala), el día 10 en el municipio de Sumpango, en el auditorio municipal junto a Sangre Inocente, cerrando su presentación en Guatemala el día 12 con una clínica en el municipio de San Juan Comalapa.

La banda liderada por Scott Wenzel y Rex Carroll interpretó temas conocidos como: “Down”, “Walk with me”, “In the kingdom”, cerrando la noche interpretando “Knocking on heavens door”

5 Revista Guaterock

FELIZ ASLJF

FELICES FIESTA STAFF DE L 6 Revista Guaterock

AS TE DESEA EL LA REVISTA. 7 Revista Guaterock

Porque cada canción es una historia y Malacates siempre tiene historias que contar.

Malacates Trebol Shop, una de las bandas más reconocidas de nuestro país y que ha sentado las bases para generaciones futuras de músicos nos cuenta detalles del momento que viven y de las proyecciones que tienen a futuro.

Suman más de veinte años de carrera y a lo largo de esas dos décadas nos han deleitado con 5 albums y un sinfín de presentaciones en vivo que a más de uno le han quedado marcadas en la memoria y el corazón.

8 Revista Guaterock

FotografĂ­as cortesĂ­a de: Ceci Vicente 9 Revista Guaterock

¿Cómo cierra el año Malacates Trebol Shop, en cuanto a presentaciones?

Terminamos el año, en cuanto a presentaciones se refiere, el 15 de diciembre. Luego nos tomamos unos días de descanso para pasarlo con la familia, y agarrar fuerzas para el año que viene.

A través de los años ¿Qué ha cambiado en la esencia de la música de Malacates?

Por ejemplo desde el primer disco Paquetecuetes.

La esencia sigue siendo la misma, de hecho, la mayoría de las veces cuando se compone una canción en guitarra, lo hacemos sobre una base ska. Lo que ha cambiado un poco son los arreglos, y esto se debe a que no nos gusta un solo género. Somos músicos, y nos gusta la música sin etiquetas. Si una canción nos gusta y nos parece buena, no nos importa el género. ¿Cómo ven la aceptación del Ska actualmente en el país?

La gente ya conoce un poco más el género,

10 Revista Guaterock

y lo lindo es que hay bandas, como The Killer Tomato, que están muy activos.

En esta época de redes sociales, conciertos en streaming, música descargable. ¿Cómo se ha adaptado Malacates?

Todavía estamos aprendiendo. Definitivamente nosotros crecimos en otra época, y no estábamos acostumbrados a la manera en que funciona la industria de la música en la actualidad, y hemos aprendido a prueba y error, pero en definitiva ahora hay muchas ventajas que antes no había. ¿Creen que de alguna forma siguen haciendo música para la misma gente, como cuando iniciaron su carrera?

Si, aunque ahora hemos visto que también nos escuchan hijos y hasta nietos de la gente que nos escuchaba en un principio.

A nivel internacional ¿Cómo se encuentra su imagen actualmente?

Seguimos trabajando y nos falta mucha piedra por picar.

Vimos a Páez participando en las protestas anti corrupción ¿Qué opinan de un tema tan importante para el país?

Estamos en contra de que la gente se aproveche de sus puestos para obtener beneficios personales, habiendo tantas necesidades en el país. Siempre que podamos, denunciaremos estos abusos, y lucharemos contra la corrupción desde los actos más insignificantes que pueda haber.

nombre de Guatemala y de todas las personas que están produciendo cosas interesantes en todas las ramas del arte.

Gracias por tomarse el tiempo de leer estas líneas, y recuerden que si queremos que Guatemala cambie, tenemos que empezar nosotros desde las cosas más pequeñas. Nunca dejen de trabajar por sus sueños.

A pesar de que son una de las bandas más importantes del país, los sueños nunca paran. ¿Qué es lo que esperan para el futuro?

Soñamos con seguir haciendo música por mucho tiempo, y poder viajar para llevar nuestra música hasta el último rincón del mundo en

11 Revista Guaterock

12 Revista Guaterock

Para saber más de Malacates Trebrol Shop:

malacates.com

Puedes buscarlos en Facebook, Twitter o Youtube como

Malacates Trebol Shop Fotografías cortesía de: Ceci Vicente

13 Revista Guaterock

Apoyando al rock-metal nacional e internacional.

14 Revista Guaterock

ÂżQuieres darte a conocer? comunicate con nosotros. editorialgr@gmail.com flumejia1976@gmail.com joelc975@gmail.com davidalvaradogt@gmail.com davidcabrera90@gmail.com

Hablar de Walter Monsanto es hablar de la pasión por la guitarra eléctrica y el virtuosismo en su ejecución.

Hoy conocerás más acerca de la carrera, logros, música y proyectos para el futuro de este talentoso guatemalteco.

15 Revista Guaterock

Para quien aún no te conozca. ¿Quién es Walter Monsanto?

Soy un artista nacido en la ciudad de Guatemala quien se ha desempeñado mayormente en la guitarra eléctrica, siendo quizá mejor conocido por el tema del ‘virtuosismo’ en el instrumento y en la composición al haber estado en bandas locales de la escena del rock y el metal anteriormente y que actualmente cuento con una carrera sólida como solista en la cual canto ocasionalmente. He trabajado con músicos de otras regiones a nivel mundial en varias ocasiones y fui patrocinado por la marca Dean Guitars, entre otras cosas. ¿En cuántas bandas has estado o contribuido?

Durante los primeros años estuve en tres bandas locales de metal y a partir de ahí he par-

ticipado en muchas más de rock e incluso de pop, ya sea como invitado en estudio o en directo. También he sido parte de la alineación de algunos cantantes internacionales que han venido a interpretar sus éxitos como Saúl Blanch, Gabriel Marian (ambos ex-Rata Blanca) de Argentina, Alberto Pimentel (Transmetal) y Arturo Huizar (Luzbel) de México. ¿A nivel internacional cuál ha sido tu mayor logro hasta ahora?

Pienso que a nivel internacional el haber grabado el disco “The Master Key” o ‘la llave maestra’ en el 2013 ha sido el mayor logro alcanzado hasta hoy por el simple hecho de haber sido masterizado por Timo Tolkki, un icono de gran trayectoria de Finlandia conocido por la banda Stratovarius.

Así mismo, tuve la oportunidad de incluir invitados de lujo como Andrea de Paoli (Labyrinth, Vision Divine) de Italia, Pablo Soler de Argentina, Matt Guillory (James Labrie’s band) y la voz de Zak Stevens (Savatage) de Estados Unidos. Esta fue una grabación muy ambiciosa sin precedentes que me ha dejado mucha satisfacción a nivel personal y profesional. ¿Qué proyectos tienes en marcha actualmente?

Actualmente promuevo mi carrera como solista principalmente exponiendo las canciones de mi nuevo álbum “Season Of The Voice” del año 2016, tengo un nuevo video en YouTube llamado “Humans (They Die)” que es el primer sencillo y ha ganado mucha audiencia. Luego lanzaré más videoclips y si se logra concretar haré conciertos acústicos y eléctricos.

También estoy en una faceta como productor en la cual busco apoyar a diversos artistas y a su vez estoy produciendo un disco muy bueno qué será sorpresa para el público guatemalteco en el año 2018.

16 Revista Guaterock

17 Revista Guaterock

¿Cuál ha sido tu mayor decepción como artista? ¿Qué aprendiste de ella?

Mi mayor decepción ha sido ver la indiferencia de algunos sectores e inclusive el público, en torno a la buena música y el buen arte que se crea en el país. Sigo aprendiendo de esa lección al levantarme cada vez más, con la certeza de hacer conscientemente un buen trabajo a pesar de todo eso. Mi objetivo es la industria a nivel global a raíz de ese problema y ya no solo en Centroamérica ya que no hay una evolución en la actualidad. También la gente ya no quiere pagar para ver un buen show, lo cual pienso es una decepción a nivel general. ¿Y cuál es el momento más significativo de tu carrera?

El momento más importante de mi carrera es haberla iniciado y haber decidido estar ahí.

Hay ciertos puntos que puedo resaltar como el momento del patrocinio de Dean Guitars, la grabación de cada disco hasta ahora, la aparición junto a bandas internacionales en mi país entre otras cosas, es difícil elegir un solo momento pero te digo que si bien he quedado satisfecho, aun sigo muy hambriento de conquistar más metas. ¿Qué haces cuando no tocas, a que otra cosa te de dedicas?

Imparto lecciones en una academia de música de varios instrumentos, también doy cursos de producción y me gusta el idioma inglés, así que también me desenvuelvo en esa área. No hago deportes, sin embargo me gusta mucho escalar volcanes y andar por la naturaleza en mis tiempos libres. También le dedico mucho tiempo a mi vida personal que es sumamente importante y siempre busco alcanzar un buen balance entre las actividades. ¿Cuáles son tus metas a corto y largo plazo?

A corto plazo buscar la manera de seguir exponiendo mi arte, enseñar a las generaciones 18 Revista Guaterock

a ser creativos. A largo plazo, mis metas son conquistar mucho más audiencias y poder llevar la música a varias regiones de forma física. Marcar una gran huella en la historia. ¿Qué mensaje les puedes dar a los jóvenes que dan sus primeros pasos en el mundo de la música?

Creer en uno mismo siempre va a ayudar, no confiar en toda la gente, y sin embargo reconocer a quienes están ahí con sinceridad con las ganas de apoyar y aprovechar el tiempo correcto para actuar, escribir canciones, ser realistas y aprender humildemente de los más grandes.

Finalmente a los amigos de GuateRock, soy Walter Monsanto, les invito a que sigan apoyándonos y también a este sitio que nos abre una ventana hacia lo buena que es nuestra música.

Para saber mรกs de este gran talento nacional puedes buscarlo en Facebook, Twitter o Youtube como:

Walter Monsanto

19 Revista Guaterock

Apoyando al rock-metal nacional e internacional.

20 Revista Guaterock

ÂżQuieres darte a conocer? comunicate con nosotros. editorialgr@gmail.com flumejia1976@gmail.com joelc975@gmail.com davidalvaradogt@gmail.com davidcabrera90@gmail.com

Revista Guaterock apoya al talento guatemalteco y hoy te presentamos una entrevista con el músico nacional Héctor Zamora. Actualmente es miembro de la banda Arena Rock y tiene una amplía experiencia en la ejecución de la guitarra, con más de 3 décadas de ejecutarla. Sin más preámbulo, conozcamos más acerca de él.

21 Revista Guaterock

22 Revista Guaterock

¿Cuales son la bandas con las que has colaborado o te han invitado a participar?

Ok, debo empezar esa historia con la Orquesta de Guitarras del Conservatorio. No es una banda como tal, pero es la primera agrupación musical en la cual participé. He tocado muchas veces solo, porque en realidad yo lo que estudié fue guitarra clásica. He tocado también en dúos de guitarra, guitarra y flauta y también guitarra y violín. En estos dos últimos años, en los que inicie con la guitarra eléctrica, he participado con bandas como Vostok, Under, Señor Cadejo, Baskin y Arena Rock.

¿A qué edad inicia tu gusto por la música y tu primer guitarra como la adquiriste?

Mi gusto por la guitarra inicio de niño, de hecho un doctor que era amigo de la familia me llamaba “guitarrita” (porque era gordo jajaja).

De pequeños jugábamos con mis hermanos a que éramos el grupo KISS y yo siempre estaba pendiente del televisor esperando el programa en el que ponían la canción más famosa de ellos.

Mi primer guitarra la adquirí a los 14 años, de una manera que me da vergüenza confesarla: La pedí prestada a un amigo y nunca se la devolví. Me da pena pero es la verdad. Con esta guitarra aprendí mis primeras canciones, al puro oído y reuniéndome con amigos que también tocaban o estaban aprendiendo. ¿Sabemos que has sido fundador de varias bandas, cuéntanos de esto?

En realidad he fundado dos bandas en los últimos dos años. Una de ellas aun anda sonando por allí y de ellas conservo buenos amigos. Antes de eso toque en otras bandas pero no fui el fundador.

¿A qué guitarrista nacional e internacional admiras y porqué?

Nacional: Marvin Rodas, de Arena Rock.

Porque tiene una técnica que yo en lo particular envidio y porque se divierte al tocar.

He tocado con aquel un par de veces, y otras tantas lo he visto tocar en videos o en vivo y realmente vive ese momento.

Internacional: Tommi Lommi, de Black Sabbath. Porque en su juventud una maquina en su trabajo le corto las puntas de los dedos de la mano derecha (él es zurdo), y lejos de abandonar la guitarra, se hizo unas prótesis artesanales y modificó su guitarra lo cual le llevó a inventar el Heavy Metal. Lastimosamente hay personas que a la menor adversidad dejan de lado sus sueños y se van por el camino fácil. ¿Cómo es un día en la vida de Héctor Zamora, cuando no está en el escenario?

Cuando Hector Zamora no está tocando, trabaja en una oficina frente a una computadora todo el día. Llega una hora antes a su oficina, pero es para encerrarse en su sanitario, en donde tiene una guitarra eléctrica, una pedalera pequeña y unos audífonos. Su alarma está configurada para que suene a las 7:45 y le dé tiempo de estar a las 8 menos 5 ya tra23 Revista Guaterock

bajando jajaja. Todo el día sueña con vivir de la música y espera ansioso el medio día, porque almuerza en 10 minutos y de nuevo se encierra a seguir tocando (hasta que a alarma vuelve a sonar, esta vez a las 2 menos 5) ¿En qué proyectos estás trabajando actualmente?

Estoy concentrado en mi faceta de solista. He grabado algunas canciones, las cuales tengo en un disco muy sencillo. También estoy colaborando con mis amigos de Arena Rock en la composición de algunas canciones y estoy componiendo canciones totalmente instrumentales. De hecho de estas últimas tengo ya 4, dos de las cuales están en mi primer disco de demos. ¿Cómo ves el apoyo al artista nacional en las radios nacionales?

Pues aparte de lo mucho que se ha hablado al respecto, puedo decir que es difícil pero no imposible. El hecho es la preferencia de las masas y también hay que decir que las radios son en realidad un negocio. Si tu música vende, podes estar ahí. Definitivamente hay muchos aspectos que mencionar en cuanto al apoyo al artista nacional y es acá en donde se agradecen este tipo de espacios, en los que la gente puede conocer un poco más las propuestas musicales que van surgiendo en el país. ¿Dónde podemos saber más de tus producciones?

Actualmente mi disco se distribuye en 4 tiendas de música. Es gratis porque mi intención en este momento es darme a conocer.

24 Revista Guaterock

No abandonen su sueño. Yo tengo 45 años y aun sueño que soy Ace Frehley, como cuando jugaba con mis hermanos. Creo que cuando una persona deja de soñar, en realidad deja de vivir.

Para saber más de este gran talento nacional puedes buscarlo en Facebook, Twitter o Youtube como:

Héctor Zamora Guitar Héctor Aguirre Zamora

25 Revista Guaterock

Buscanos como Revista Guaterock

Facebook twitter

para leer nuestras ediciones anteriores

ISSUE.COM

26 Revista Guaterock

Puedes comunicarte con nostros: editorialgr@gmail.com flumejia1976@gmail.com joelc975@gmail.com davidalvaradogt@gmail.com davidcabrera90@gmail.com

27 Revista Guaterock

28 Revista Guaterock

I

ROCK

Y soy una chica

29 Revista Guaterock

No realiza presentaciones en vivo, sus producciones son el resultado de su gran talento y el apoyo de su maestro Eddin Lord de Ignis Noctem, Luis Estrada de Mithlond y de su esposo que es su productor. ¿A qué bandas perteneces y cuál es tu participación en ella?

Falsehood, Vocalista y Guitarrista ¿Por qué elegir el género black metal?

Considero que es el género musical más agresivo en la música. ¿Qué mensaje deseas transmitir con las letras de tus canciones?

Recordar la memoria de las eternas brujas, y el erotismo humano. ¿Cómo ves el apoyo de los medios de comunicación al artista nacional?

Muy pocos. ¿Podrías contarnos como es un día en la vida de Bietka Craten?

Muy normal soy una persona muy alegre respetuosa. ¿Dónde podemos saber de Bietka Craten?

En facebook me pueden buscar como Bietka Craten. ¿Cuales tus producciones actualmente y cuéntanos tus planes para el futuro?

Actual mente saque un Ep físico que lleva por nombre el Susurro de mi vos. ¿Algún mensaje o saludo para nuestros lectores de Revista Guaterock?

Seria excelente que todos apoyáramos como lo hace revista Guaterock, también aprovecho para darles las gracias por esta invitación tan especial que me han hecho en participar en esta edición de su revista. También quiero dar un enorme saludo y un fuerte abrazo a todas esas personas que han adquirido mi CD. 30 Revista Guaterock

¿Te Interesa saber más sobre est guatemalteca?

Buscala en Facebook c

Bietka Krate

ta gran vocalista

como:

en

31 Revista Guaterock

Buscanos como Revista Guaterock

Facebook twitter

para leer nuestras ediciones anteriores

ISSUE.COM

32 Revista Guaterock

Buscanos como Revista Guaterock

Facebook twitter

para leer nuestras ediciones anteriores

ISSUE.COM

33 Revista Guaterock

34 Revista Guaterock

Segmento Internacional

Significa literalmente “origen / agitación del orden divino”.

Queríamos representar nuestro concepto principal de que estamos escribiendo musicalmente también en nuestro nombre, y si lo notas, este es también el acrónimo de G.O.D.

35 Revista Guaterock

¿Qué bandas son las que influyeron en Genus Ordinis Dei? Todos venimos de un pasado de metal, pero a todos nos gusta un tipo diferente de eso.

Por ejemplo, Nick y Tommy provienen de Epic y Power metal, y también música clásica para Tommy; steven siempre amó a thrash metal y a Richard le gusta progresivo y metalcore. Entonces, nuestra música está influenciada por todos estos géneros musicales. Si tenemos que elegir algunas bandas, digamos Lamb Of God, Gojira, Dark Tranquility, Dimmu Borgir.

¿Cuántos álbumes han publicado la banda hasta el momento y cual creen ustedes es el que ha llevado más trabajo?

Publicamos nuestro primer álbum “The Middle” a principios de 2016 y nuestro EP autoproclamado en el verano de 2016. Ambos nos han dado mucho trabajo, porque en “The Middle” tuvimos que configurar nuestro concepto principal. y en el EP trabajamos con Marco Coti Zelati (Lacuna Coil) como productor y se pueden imaginar cómo es trabajar con un gran profesional.

¿Por qué llamar a la banda Genus Ordinis Dei? El género Ordinis Dei significa literalmente “origen / agitación del orden divino”. Queríamos representar nuestro concepto principal de que estamos escribiendo musicalmente también en nuestro nombre, y si lo nota, este es también el acrónimo de G.O.D. Decidimos usar el idioma latino porque somos italianos, un país que siempre nos inspirará por sus historias y cultura.

¿Están actualmente de gira promocionando algún álbum y si es así con que otras bandas están compartiendo escenario y en que países se están presentando?

Estamos promocionando el EP y nuestro próximo álbum “Great Olden Dynasty” en este momento, y acabamos de terminar una gira europea donde abrimos para Lacuna Coil en 13 países. Ha sido sorprendente, y probablemente la mejor manera de mostrar lo que sucederá con el próximo lanzamiento.

36 Revista Guaterock

¿Cual es su inspiración para componer la letra de sus canciones y que participación tiene los integrantes en la realización de esto?

Siempre pensamos en nuestro concepto principal para escribir letras, por lo que Inspiration proviene de la historia principal en sí misma.

En general, Nick y Richard trabajan juntos en la letra. ¿Cuándo no están en el escenario a que se dedican los integrantes de la banda, practican algún deporte o pasatiempo favorito que tengan? ¡Estamos ocupados el 90% del día haciendo música o algo relacionado con eso! Pero para algunos de nosotros es deporte, como Nick y Tommy que juegan fútbol, ​​Steven es adicto a la vida campestre y el estado físico, ya Richard le encanta cocinar.

¿Qué mensaje le darían a los jóvenes que inician a formar su propia banda?

Solo uno: crea siempre en lo que hace, y trate de trabajar solo con personas que quieran tocar música para siempre. Las dificultades surgen todos los días en este trabajo, y solo con una idea fuerte y un equipo fuerte puedes hacer realidad tus sueños. ¿Conocen a alguna banda de rock-metal de Centroamérica y si tienen pensando visitar esta parte del continente? ¡Sí, por supuesto! Sabemos que Angra, Sepultura, Ill Nino por ejemplo ... ¡y por supuesto que nos encantaría visitar ese continente! Tal vez algún día sea posible, ¡no podemos esperar! ¡Esto es lo que queremos hacer en la vida! ¡Trae nuestra música a todo el mundo!

37 Revista Guaterock

¿Alguna anécdota buena o mala que les pasara en alguna gira o sobre el escenario?

Viajar es una vida muy ocupada, así que no hemos tenido demasiado tiempo libre ... ¡pero seguro que siempre recordaremos el tiempo que pasamos en el autobús enseñando italiano a los estadounidenses, y también cada resaca en Europa! ¿De los integrantes de la banda, quien es al que buscan mas las chicas el mas bromista y el mas serio y como es la relación entre ustedes? ¡Digamos que estamos felices con nuestra base de fans femeninas! Todos tenemos un buen éxito con las chicas ... ¡depende de sus gustos! Sobre cómo vivimos juntos, ¡es como tener una segunda familia! ¡Nos amamos, nos ayudamos y luchamos mucho! Como en una relación real! ¡Pero funciona genial!

38 Revista Guaterock

Y para finalizar nos pueden enviar algun mensaje a nuestros lectores de Revista Guaterock: ¡Hola a todos! ¡Realmente esperamos verte a todos en nuestra carrera! ¡Y gracias a ustedes por la entrevista! Síguenos en Facebook y ¡mantengámonos en contacto! Ciao!

Para saber más de Genus Ordinis Dei:

genusordinisdei.com Te dejamos tros enlaces:

Videos: https://youtu.be/9xpbmgOfi4w https://youtu.be/g8kUEwcDPUc Social Medias: https://it-it.facebook.com/genusordinisdei/ https://twitter.com/genusordinisdei https://instagram.com/genusordinisdei

39 Revista Guaterock

Apoyando al rock-metal nacional e internacional.

40 Revista Guaterock

ÂżQuieres darte a conocer? comunicate con nosotros. editorialgr@gmail.com joelc975@gmail.com davidalvaradogt@gmail.com davidcabrera90@gmail.com