Page 1


El

Tablón

www.eltablondearanjuez.com

CENTRO DE ESTUDIOS NUEVO ARANJUEZ Tel. 617 24 41 32

C/ Cuarteles, 94 Aranjuez

www.academianuevoaranjuez.com

CURSOS DE INGLÉS

INFANTIL PRIMARIA E.S.O. BACHILLERATO HORARIO: De Lunes a Viernes de 16:00 a 20:30 h

TODAS LAS ASIGNATURAS

ARANJUEZ TOURS, S.L. AGENCIA DE VIAJES C.I.C. MA 476

FERIA DEL CABALLO

JEREZ DE LA FRONTERA

SALIDA DESDE ARANJUEZ

MURCIA Y CARTAGENA

del 15 al 20 de Abril

CRUCERO DEL MEDITERRÁNEO del 26 de abril al 03 de MAYO SALIDA DESDE ARANJUEZ Desde

SALIDA DESDE ARANJUEZ

780€

375 €

380€

DEL 11 AL 16 DE MAYO El precio incluye Autobús ida y vuelta / Hotel 3*** Puerto de Santamaria 2 Medias pensiones + 3 pensiones completas / Agua Vino / Guía acompañante / Seguro / Excursiones

Autobús ida y vuelta / 6 días / 5 noches / Regimen e intinerario a consultar / Agua - vino / Guía acompañante / Seguro turístico.

Ave ida y vuelta / 7 noches en crucero, traslados a puerto ida y vuelta, en régimen y camarote elegido / tasas de embarque/seguro de asistencia. / Guía acompañante / Seguro turístico.

ITINERARIO 26/04 BARCELONA // 27/04 MARSELLA 28/04 SAVONA // 29/04 NAPOLES 30/04 CATANIA // 01/05 MALTA 02/05 NAVEGACIÓN // 03/05 BARCELONA

C/ San Pascual, 72 - Aranjuez - Tel. 91 892 20 66


AZULEJOS

enos

Sígu

- SANEAMIENTOS - MUEBLES DE BAÑO

Hnos del Valle y Vallegres VALLEGRES Autovía A-4 Km. 24.500 Polígono La Postura. Avenida Andalucía, 184 Tel y Fax. 91 895 39 23 - 678 640 607 VALDEMORO - MADRID

AB RIM OS TA RD SÁ EY BA PO DO D OM RL ING S AS OS MA ÑA NA

HERMANOS DEL VALLE MEGIA S.L

AZULEJOS SANEAMIENTOS

Exposición: Autovía A-4, Km. 58 Entre Aranjuez y Ocaña Tel. 925 13 09 50 - 689 240 361 OCAÑA - TOLEDO

www.hermanosdelvalle.com

11,90 €/m2

OFERTA VÁLIDA HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. TRANSPORTE E IVA NO INCLUIDO.

pavimiento DE GRES PORCELÁNICO 23X120

1ª CALIDAD

Balau Blanco 23X120

Balau Gris 23x120

Balau Taupe 23x120

Balau Viejo 23x120

Balau Natural 23x120

Bayard Blanco 23x120

Bayard Natural 23x120

Bayard Gris 23x120

MAS MODELOS A ELEGIR DISPONIBLES EN TIENDA financiamos SU COMPRA 12 MESES SIN INTERESES


TABLAS EN EL DERBI RIBEREÑO. REPARTO DE PUNTOS EN “EL DELEITE” CON DISTINTO SIGNIFICADO PARA UNO Y OTRO EQUIPO. Debutó en el Sitio Fabián.. REAL ARANJUEZ CF.: 1 CD. SITIO DE ARANJUEZ: 1 Tras el parón navideño se reanudaba la competición en la categoría preferente y para los equipos de Aranjuez no lo podía hacer de mejor manera puesto que ambos se veían las caras este pasado domingo en “El Deleite” en la que fue su tercera confrontación en partido oficial en la historia de ambos tras la doble confrontación de la temporada pasada con, recordemos, una victoria para cada uno de ellos. Era por tanto en este encuentro la ocasión para romper esa igualdad en lo que a resultados se refiere y en esta ocasión, pudimos comprobar cómo, fieles a la trayectoria liguera de ambos en esta temporada y a lo que prácticamente está siendo la tónica general de la misma, el encuentro finalizaba con un resultado de 1-1. Un partido con dos conceptos distintos del fútbol el que despachaban los dos equipos ribereños que saltaban al terreno de juego también con diferentes sistemas. El Aranjuez que dirige “Jaro” Vadillo seguía apostando por un planteamiento táctico en el que alineaba a tres defensas, cinco jugadores en medio campo y dos puntas mientras que Honorio Cavero, técnico del Sitio, se decidía por un sistema con cuatro atrás, tres en medio campo, dos jugadores abiertos en banda y el debutante Fabián, arriba. En las porterías, Guille en el Aranjuez y Vacas en el Sitio. Así las cosas, el partido comenzó con los equipos bien plantados sobre el terreno de juego, muy activos, concentrados y con un juego con bastante dinamismo. Aunque en la faceta ofensiva las ocasiones no llegaban, tuvo que ser en el minuto diez cuando más cerca estuvo el electrónico del “Deleite” para haberse movido. En un lanzamiento de falta directa sobre la portería del Sitio, era Vacas el que con dificultades y con el pie terminaba despejando un balón que iba camino del fondo de la red. La respuesta por parte del Sitio no se hizo esperar y así, diez minutos después de esta jugada, Cuchillo perdonaba el 0-1 al no ser capaz de ajustar, sin oposición, su remate de interior con su pierna derecha desde la frontal del área. Pero quien no perdonada, un minuto después, era Villegas quien se aprovechaba de una buena acción combinativa inicial entre Diego y Fabián, para con un disparo con parábola terminar batiendo a Guille y establecer el 0-1. A raíz de ese gol, picado en su orgullo, el Aranjuez intentó meterle algo más de intensidad al partido ante un Sitio que, muy solidario y comprometido, se defendía con acierto a la espera de poder sentenciar en alguna salida a la contra. Es más, en el minuto treinta y uno, Guille salvaba en una brillante acción ante Villegas el que podría haber significado el 0-2 para el Sitio. Transcurrían los minutos en esta primera mitad y el Aranjuez seguía intentando igualar la contienda y para ello recurría, quizás en exceso, a su jugador más desequilibrante: Fabre. Bien sujeto este por Óscar, las opciones rojillas pasaban es verdad por tener el balón, pero sin la eficacia necesaria como para conseguir el gol del empate. Por su parte el Sitio, sabiendo como contrarrestar este juego de posesión, seguía trabajando en la contención llevando su fútbol a un juego más directo. Viendo cómo se llegaba al descanso, con esa renta de 0-1 para los de Honorio Cavero, podríamos argumentar que ese fútbol le había dado más y mejor resultado que a los de “Jaro” Vadillo. Ya en la segunda parte, el Aranjuez, obligado por el resultado, comenzó a llevar de manera más clara la iniciativa mientras que el Sitio, al no ser capaz de hacerse con el balón, reculaba en exceso sobre su área. El Aranjuez quería, pero no podía y las ocasiones de peligro sobre una y otra portería brillaban por su ausencia. Le faltaba al conjunto rojillo cierta pausa o tranquilidad para el último pase y el Sitio, jugando un fútbol muy práctico, seguía por delante en el marcador dejando pasar los minutos y acariciando la victoria. Se entraba ya en la recta final del encuentro, los últimos quince minutos, con un Aranjuez que fiaba su suerte sobre todo en balones colgados sobre la portería de Vacas y confiando en esa suerte, cuando todo parecía que el partido finalizaría con el triunfo para el conjunto verde, en el minuto ochenta y siete, tras un balón colgado en falta al área, aparecía Bulga para, de cabeza, acertar a rematar y finalizar con el balón en el fondo de la red para hacer el gol del 1-1. Incluso, ya en tiempo de descuento, fue de nuevo el Aranjuez, en una jugada parecida, mal defendida por la defensa del Sitio, el equipo que estuvo más cerca como para haber desnivelado ese 1-1 que, tal y como se desarrolló el encuentro, podríamos decir que hacía justicia en el marcador. Es verdad que al final es un punto para cada equipo pero, eso sí, el

significado no es igual para cada uno. El Aranjuez, que caía en la jornada anterior con el Mostoles, deja escapar otros dos puntos de su feudo y el Sitio, que llegaba a este partido tras su victoria ultima ante el Moscardó, suma uno más y lo hace fuera de casa para seguir precisamente en la tabla por encima de su vecino ribereño. REAL ARANJUEZ CF.: Guille, Cartas, Bulga, Juanlu, Carpin, Luis, Fabre, Carlos Monzón, Juanki, Jorge y Marcel. Cambios: Morcillo (mto.46) entró por Cartas, Andrés (mto. 58) por Jorge, Sampa (mto.67) por Fabre e Isma (mto.76) por Luis. CD. SITIO DE ARANJUEZ: Vacas, Luismi, Hugo, Alex Figueroa, Óscar, Rubén, Panocha, Cuchillo, Villegas, Fabián y Diego. Cambios: Adrián (mto.67) entró por Fabián; Eric (mto.71) por Villegas y Lindo y Razvan (mto.84) por Diego y Panocha respectivamente. ARBITRO: Castro Martín. Mostró cartulinas amarillas a Bulga, Jorge, Carlos y al entrenador “Jaro” Vadillo por parte del Aranjuez y a Alex, Óscar, Panocha y Rubén (2) por parte del Sitio. INCIDENCIAS: El saque de honor, como viene siendo habitual cuando el Aranjuez juega como local y dentro del setenta aniversario del club, fue realizado en esta ocasión por uno de los jugadores más queridos por la afición ribereña y uno de los exponentes más claros del fútbol de Aranjuez: José Luis Salcedo “Pepín”. GOLES 0-1 mto. 21: Diego Villegas resuelve tras una buena jugada inicial llevada a cabo entre Diego y Fabián. 1-1 mto. 87: Bulga, casi sobre la misma línea de gol, remata de cabeza un balón colgado sobre el área.

Julio Montero

CLUB TRIATLÓN 28300 ARANJUEZ Ya somos 50 Empezamos pronto chicos, segundo fin de semana del 2019 y ya estamos liados. Esta vez venimos con dos competiciones. Nuestro llanero solitario Ángel Jiménez competió en la primera prueba del circuito de BTT “GHOST MTB Challenge” RALLY DE ROBLEDO , a d i s p u t a r s e e n Robledo de Chavela. 52kms y 1300 de desnivel (muy rico). Le estábamos echando de menos ya, Domingo Romero “Txomin” vuelve a las andadas con el X-Trail Trillo 2019, maratón de montaña en Trillo

GOLF

9 DE ENERO DE 2019.

X TORNEO SENIOR CLUB DE GOLF ARANJUEZ. Modalidad: Individual Stableford. Lugar: Club de Golf Aranjuez. Participantes: 43 participantes. Resultados: - Primer clasificado primera categoría: Emilio de la Cal Herrero - 38 puntos. -Primer clasificado segunda categoría: Faustino Navarro Guillén - 41 puntos. - Primer clasificado 3ª categoría: José Luis Arjona Cañada - 33 puntos. - Mejor golpe: José Ramón Rodríguez Ruiz - 0.66 metros.

Calle de La Reina S/N


El

Tablón

www.eltablondearanjuez.com Salón acondicionado para todo tipo de eventos y celebraciones.. Bautizos, comuniones cumpleaños.....

RESERVAS: Tel. 91 891 90 49 C/ Foso, 70 ARANJUEZ (Madrid)

(An guo Rincón de Juan)

HAMBURGUESA DEL CHEF 200 grs. de Carne de 1ª con salsa setas Te lo vas a perder??

Carta Raciones REPARTO Gran Terraza DE

MENÚ DIARIO

CARNES Y PUBLICIDAD PESCADOS DE Y 1ªBUZONEO CALIDAD

12

€ *DE MARTES A VIERNES A ELEGIR ENTRE VARIOS PRIMEROS Y SEGUNDOS *NO FESTIVOS

C/ Stuart, 103 - Bajo 28300 Aranjuez I Madrid Tel. 91 892 91 90 - Fax: 91 891 62 94 www.folder.es

STABILO PEN 68 PASTEL PACK CARTUCHOS HP 301 NEGRO + 301

HUCHA TOP MODEL CON CÓDIGO DE SEGURIDAD

19,95 €

7,95 €

Oferta válida hasta 30/01/2019 IVA incluido.

30,00 €

CALCULADORA ESCOLAR CASIO FX-82MS

12,00 €


NOTICIAS

El Tablón NOTICIAS El Tablón NOTICIAS El Tablón

El Tablón NOTICIAS

FÚTBOL SALA. DON P´AL PIE ARANJUEZ. Vuelta a la competición con dos victorias y dos derrotas. Los cuatro equipos que esta temporada tiene en liza el club ribereño en las diferentes competiciones federadas, volvían de nuevo a la competición tras el parón originado con motivo de las pasadas fiestas navideñas. En esta jornada de reanudación, el balance para los de Aranjuez se saldaba con dos victorias y dos derrotas. El equipo juvenil que dirige Lorenzo Nuñez se desplazaba hasta Arganda para jugar frente al titular de esta localidad en un encuentro donde el resultado final viene a reflejar lo que fue el mismo. Vencía Don P´Al Pie por 2-12 con goles de Gabriel (4),Sotoca (2), Nacho (2) Ayoub y Noé en un partido donde fue el equipo local el que conseguía ponerse con ventaja en el marcador y a partir de ahí, sin acusar esta circunstancia, el equipo ribereño, muy superior, comenzó a poner toda su maquinaria en marcha para llegar al descanso habiéndole dado la vuelta al marcador con un 1-3 que comenzaba a decantar el encuentro a su favor. En la segunda parte, con un juego intenso y sin capacidad de respuesta por parte local, pronto llegaba el 1-4 y a partir de ahí, desplegando un buen juego, comenzaron a llegar de manera sucesiva otros goles más para terminar certificando una victoria justa e inapelable por ese 2-12 final que venía a reflejar la enorme diferencia entre uno y otro equipo. Una victoria que permite, una jornada más, a los de Aranjuez mantenerse en puestos de ascenso tras un partido en el que, como nota negativa, hay que señalar y lamentar las lesiones de Gabriel, con un fuerte esguince de tobillo y la posible rotura de fibras de Gonzalo. El próximo compromiso para los de Lorenzo Nuñez será para jugar este domingo día 20, a partir de las 16 horas en el “Agustín Marañón” frente al Movistar Inter “C”. Otro de los equipos que también volvía a la senda de la victoria en este recién comenzado 2019, fue el conjunto cadete que dirige Carlos Alcocer al conseguir vencer por 2-5 a Corazonistas en un partido donde los chavales ribereños tuvieron que pelearlo para sumar los tres puntos en juego que les permitirá afrontar con una buena dosis de moral su próximo compromiso, este sábado 19, en Calasanz a partir de las 11 frente al FS. Arganda “B”. Por el contrario, a diferencia de los equipos juvenil y cadete, caían este pasado fin de semana los infantiles y los alevines. El infantil de Víctor García perdía 3-11 frente al poderoso Movistar Inter y los más pequeños que dirige Tasio Sánchez, lo hacían de manera contundente, 15-2 frente a Trinitarios Alcorcón. Este fin de semana, décima jornada ya, el equipo infantil juega como visitante frente al CD. El Valle y el alevín lo hace el sábado a las 12,30 horas en Calasanz frente al Ciudad de Los Muchachos.

EL GOBIERNO MUNICIPAL RECHAZA LA REDUCCIÓN DEL HORARIO DE ATENCIÓN EN EL CENTRO DE SALUD LAS OLIVAS Cristina Moreno: “Muchos nos tememos que estas medidas no esconden más que un argumento más a favor de la privatización de la sanidad en la Comunidad de Madrid”. La alcaldesa de Aranjuez, Cristina Moreno, ha explicado hoy que en la jornada de ayer, 15 de enero, recibió una carta de la Dirección Asistencial Sur de Atención Primaria en la que anunciaba la medida, que se ha tomado de forma unilateral y sin haber consultado siquiera a los ayuntamientos afectados. “Primero nos enteramos por la prensa y después nos lo quieren vender como si nos hubiera tocado un premio”, ha denunciado hoy la alcaldesa, que ha avanzado que en los próximos días se reunirá con los responsables de la Gerencia Asistencial de Atención Primaria de la Consejería de Sanidad para trasladarles el rechazo del Gobierno municipal a esta medida “arbitraria” y “caprichosa”. El Gobierno municipal considera que esta medida, que se anuncia como innovadora, no es más que un nuevo recorte en la atención sanitaria que reciben los ribereños, que tendrán que soportar un servicio saturado en el horario de mañana y unas urgencias saturadas, toda vez que tengan que ante cualquier incidencia tengan que trasladarse al Hospital del Tajo si el centro de salud está cerrado.

EL GOBIERNO MUNICIPAL INVIERTE 160.000 EUROS EN “LAS OLIVAS”.

El pasado jueves día 10, Cristina Moreno, alcaldesa ribereña, acompañada de Óscar Blanco, concejal de deportes, visitaba las instalaciones del Complejo Deportivo “Las Olivas” para conocer in situ la serie de mejoras que a lo largo de los tres últimos meses del ya pasado 2108 se han llevado a cabo en esta instalación. Una serie de mejoras y obras en las que el gobierno municipal ha invertido un total de 160.068,34 euros que han servido para mejorar esa instalación y para afrontar algunos problemas existentes en la misma ocasionados por la falta de mantenimiento y atención mínima necesaria por parte de la empresa CADE encargada de gestionar la instalación antes de que pasase a ser municipal. Cristina Moreno recibió todo tipo de explicaciones sobre las actuaciones llevadas a cabo por parte del encargado de mantenimiento de la delegación de deportes Rafael Gómez y de la responsable de esa instalación María Luisa Rodriguez. Obras de mejora en el acceso al pabellón y al parque infantil una vez que se han eliminado las maderas del mismo, que suponían ya cierto riesgo para los usuarios, por valor de 9.438 euros. Así mismo se ha sustituido una de las calderas de la piscina cubierta, con un coste de 21.672,32 euros y se han arreglado también en unos casos y sustituido en otros, los focos de las torretas de iluminación del campo de fútbol, con una inversión de 17.696,25 euros. Además, por un importe de 4.081,36 euros, se ha colocado una mampara en la barandilla de las gradas de la piscina mejorando así la seguridad de los usuarios. Estas actuaciones y otras que desde que en Agosto de 2017 el Ayuntamiento de Aranjuez se hiciera cargo de la gestión directa de esta instalación, han permitido que, según la alcaldesa, se pueda hacer un balance positivo de esta nueva etapa en la gestión de la misma destacando, decía Cristina Moreno, que “ las previsiones se van cumpliendo y las proyecciones de cara a 2019 nos permiten ser optimistas en relación a la gestión pública de la instalación, mejorando incluso los resultados del año pasado”. El año pasado, primer año completo del Complejo “Las Olivas” bajo gestión y control municipal, el Ayuntamiento de Aranjuez, ingresaba un total de 397.860,09 euros y la instalación contaba, en este reciente Diciembre pasado, con un total de 1461 socios. Por otra parte, los contratos de los servicios de mantenimiento y limpieza, de los servicios de socorrismo y enfermería, además de los servicios también de la sala de fitness y otras actividades han ascendido a los 372.950 euros, que sumados a los 21.904 de los productos químicos de la piscina ascienden a un total de 394.854,19 euros. Para hacer aún más eficiente la gestión, estos mismos contratos han sido ya adjudicados para los próximo cuatro años con posibilidad de prorrogarlos.

NUEVO ALMACÉN EN SESEÑA

.

fg suministros Distribuidor de Gasóleos

SERVICIO 24/48 H.

(a pie de la N-IV)

DISTRIBUIDOR DE GASÓLEOS DE CALEFACCIÓN, AGRÍCOLA Y AUTOMOCIÓN Pedidos al Tel. 91 892 43 43 o en la oficina de C/. Príncipe 46 - 1º Dcha.

ER-0193/2005


El

Tablón

www.eltablondearanjuez.com

MADRID ENERGÍA, S.L. GASOLEOS A DOMICILIO DISTRIBUIDOR DE GASOLEOS

TELEFONO DE PEDIDO Domicilio Social C/ Rey, 67 Aranjuez (Madrid)

Tenemos todos los tipos

925 12 10 39 Oficinas y Planta de Almacenaje Ctra. N-301, Km. 67 45300 OCAÑA (Toledo)

(para su calefacción y vehículos)

Buenísima Calidad Buen Servicio

ENTREGA EN SU DOMICILIO EN 24 HORAS CONSÚLTENOS

LOS MEJORES PRECIOS

Reformas Integrales Experiencia Calidad y garantía C/ José Andrés, 2 Local 1 Pol. Ind. Aguacate 28044 Carabanchel

Tel. 91 006 55 41 606 923 218 633 752 260

**Sabes cuáles son las diferencias entre una tarifa con discriminación horaria y sin ella? *Pregúntale a tu agente cómo puedes ahorrar con la tarifa de Discriminación Horaria (DH)

A, B y C


pisos, chalets, coches, alquiler, venta, segunda mano, trabajo, clases, garajes, profesionales...

Anuncios clasificados Pon tu anuncio en C/ Real, 24 1ºC - Aranjuez - Tel. 91 081 96 31 • PISOS EN VENTA

• Compro piso pequeño o

apartamento en buen estado. Abstenerse inmobiliarias. Tel. 629 333 316.

• Villarrubia de Santiago.

• •

Oportunidad. Dúplex 3 hab., 2 baños, garaje y trastero. Cocina amueblada ¡Mejor ver! Tel. 653 872 774. Guardamar. Vendo o Alquilo Bungalow 2 plantas con patio. 60.000 Euros. T. 608 20 94 99. Benidorm. Vendo o Alquilo. Piso 2 dorm., salón cocina, baño y gran terraza. Buenas vistas. Parking y piscina. 120.000 Euros. Tel. 91 891 28 00 Ve n d o p i s o 2 º t o t a l m e n t e reformado, céntrico. ¡MEJOR VER! Tel. 636 788 989. Se vende o se alquila piso con o sin muebles. Tel. 677 01 97 18. Vendo piso ático seminuevo, 108 m3, 2 habitaciones, 2 cuartos de baños. C/ Capitán Angosto Castrillón. 159.500 Euros. Tel. 635 76 99 16 Particular vende 3 viviendas, una impecable y las otras dos para reformar. 30.500 Euros y 20.500 Euros. Ambas alquiladas por 300 Eur. y 250 Eur. Tel. 659 282 512. Aranjuez. Se vende piso, 72 m2, 3 dorm., a 5 min. del centro. Muy luminoso. Servicios cerca. 85.000 Eur. Tel. 699 179 214 - 680 941 711

• COMPRO PISO • Compro vivienda de particular a

particular. Sin comisiones. Hasta 40.000 con reforma y hasta 50.000 si no necesita reforma. Tel. 659 28 25 12 - 91 801 13 08.

• SOLARES, TERRENOS, FINCAS

Y PARCELAS • Aranjuez. Parcela urbana. Unif.

100.000 Euros. Tel. 608 209 499. • Vendo cerca de Aranjuez. Varias • ALQUILER • Alquilo habitaciones en pisos

• • • • •

compartidos y Apartamentos. Desde 95 Euros a 200 Euros + gastos. Tel. 659 28 25 12 - 91 801 13 08. Se alquila o se vende piso con o sin muebles. Tel. 677 01 97 18. Alquilo habitación. Tel. 642 769 308 Alquilo habitación con baño a estudiante. Tel. 637 780 690. Se alquila habitación para señora o estudiante. Tel. 642 833 098. Zona N. Aranjuez. Se alquila piso, 4 dorm, 2 baños. Tel. 91 893 60 03 654 51 82 25

• CASAS - CHALETS • La Mata. (TOLEDO). Chalet de

180 m2 de 4 habitaciones grandes, 1 baño, garaje, patio. Completamente amueblado. Euros. Tel. 669 56 22 44. • Aranjuez. Se vende chalet 5 dorm., 3 baños, 1 aseo. 230 m2 const. Piscina, a/a, calef. gas natural. Zona Estación. 320.000 Euros .Tel. 630 04 33 64. • Ontigola. Casa cueva totalmente reformada. 90m2, 3 hab., y 2 salones. 59.000 Euros Tel. 615 84 73 53.

BODEGA

RIVERA

fincas, casi todas con olivos todas llanas y con buen acceso. Desde 1.900 m2 hasta 51.000 m2 y precios de verdadera oportunidad desde 4.900 Euros. Tembleque. Finca de 11.200 m2 con nave de 440 m2 y casa de 86 m2 ambas para restaurar, barbacoa, pozo y pequeña piscina. Todo legalizado en escrituras. Antes 145.000 Euros ahora 35.000 Euros. T. 696956200 - 925142073 . • Chinchón. 2 tierras olivares en 6.000 Euros c/u. Aranjuez. Parcela unifamiliar 100.000 Euros. Tel. 608 20 94 99. • Se vende terreno rústico en Ocaña. 7500 m2 de fácil acceso. 15.000 Euros. Tel. 647 615 135. • Noblejas Parcela Rústica. 1200 m2. Cerca del pueblo. Ideal ocio. 2.100 Euros. Tel. 615 86 86 75.

Tel. 628 767 666. • Alquilo almacén. 30 m2

a p r o x i m a d a m e n t e . Tel. 667 41 11 57 (Tardes). • Alquilo despacho local compartido para uso profesional o particular. 100 Euros. Tel. 630 940 192 • PROFESIONALES • Hacemos todo tipo de

impresiones. Ponte en buenas manos. Tel. 91 081 96 31. • Solución 10. Limpieza, mantenimientos de comunidades, oficinas, jardines, piscinas etc... Tel. 608 175 053. • Dreams peluqueros. Peluquería y estética. 918 92 41 • Clarividente, Medium y terapeuta de Reiki. Te ayudo a comprender de donde vienen tus problemas y a solucionarlos. No dudes en llamarme. Tel. 657 362 513 • TRABAJO

• LOCALES, NAVES, NEGOCIOS,

OFICINAS • Clases particulares. Todos los • Alquilo trasteros y almacenes

100 Euros al mes. Tel. 608 209 499. • Alquilo locales/naves desde 500 Euros. Ctra Cádiz. Junto a gasolinera. Tel. 630 039 493 • Alquilo nave 200 m2 totalmente acondicionada, c/ Mar chico s/n. Tel. 91 492 92 25 - 618 554 925 • Local comercial. 90m2. Aranjuez. C/ Naranja 5.

niveles. Experiencia. Tel. 619 810 507. • Clase particulares a niños de primaria. Todas las asignaturas. Experiencia demostrable. Tel. 626 322 502. • Busco trabajo para tareas domesticas y cuidado de niños o personas mayores. Horario Flexible. Tel. 632 136 363

Pásate a tomar algo con nosotros. LAS AUTENTICAS PATATAS ASADAS

¡Ya tenemos PATATAS ASADAS!

Pedido superiores a 10 patatas MEJOR por encargo

A Comer en Aranjuez

Menús diarios Comida tradicional de calidad Catering para celebraciones PEDIDOS DE MENÚS ANTES DE LAS 12 HORAS

Servicio a domicilio en Aranjuez (consultar)

Puede ver el menú semanal en https://es-es.facebook.com/acomerrr/

DOMINGOS CERRADOS POR DESCANSO

C/ Abdón Bordoy, 32 28300 ARANJUEZ

609 03 85 11

MÁS INFORMACIÓN Y PEDIDOS AL 627 964 980


DISPARATE

Síguenos

VESTIDOS desde

29,95 €

C/ Almíbar, 116 (Aranjuez) -

Tel. 91 892 31 20


pisos, chalets, coches, alquiler, venta, segunda mano, trabajo, clases, garajes, profesionales...

Anuncios clasificados Pon tu anuncio en C/ Real, 24 1º C - Aranjuez - Tel. 91 081 96 31

• • PLAZAS DE GARAJE • Me ofrezco en servicios de

• •

• •

• •

limpieza en Aranjuez para su hogar 8 € /hora. Tel. 605 909 560. REPARTIMOS SU PUBLICIDAD. Tel. 91 081 96 31 Mujer de 49 años, seria y responsable, se ofrece para trabajar en limpiezas y cuidado de niños por horas. Tel. 657 38 01 90. Clases particulares, titulada. 5 Euros hora. Tel. 699 51 99 36. Busco trabajo de limpieza cuidado de niños, personas mayores, plancha. Horario Flexible. Tel. 602 32 62 04 Busco trabajo para el cuidado de niños. Tel. 698 70 43 08 Se necesita camarera para fines de semana y fiestas. Tel. 630743525. A.N.D.A necesita personal, discapacitado o en paro, para la venta de cupón en Aranjuez o pueblos de alrededor. Tel. 91 809 00 97 - 636 20 01 88.

c/ Santa Teresa, 10.000 Euros Tel. 605 801 115. Se alquila plaza de garaje en c/ Foso con c/ Almansa. (Antiguo C a m p o d e f u t b o l ) . Tel. 630 217 853. Se alquila plaza de garaje en C/ Príncipe de la Paz, 14. Tel. 649 238 702. Se vende o se alquila pza. de garaje Amplia C/ Santa Teresa. 10.000 Euros venta o 50 Euros Alquiler. Tel. 605 80 11 15 Alquilo plaza de garaje. C/ San Antonio, 115. Amplia T. 607231559

• ANTIGÜEDADES • Relojes, muebles, lámparas y

apliques, cuadros, libros, cabeceros y muchas menudencias. Tel. 608 209 499. • Se vende maquina de coser antigua. Muy valorada como reliquia. Tel. 636 627 717.

Se necesita oficial de mecánica para Servicio Oficial en Aranjuez, con titulación en electromecánica de FPII Enviar CV. jgarcia3110@hotmail.com

Se vende o se alquila nave de 275 m2 en el Polig. ind. Chacón Venta: 130.000 € Alquiler: 700 € / mes Neg.

629 28 49 31

SE TRASPASA QUIOSCO DE CHUCHES Y BOCADILLOS UBICADO EN EL PATIO DE UN COLEGIO EN ARANJUEZ

Tel. 655 781 620

CHICA SEXY

Muy cachonda

Caliente y complaciente

620 80 01 22 SE TRASPASA

BAR En el mercado de Abastos

• VARIOS

• Se vende amplia Pza. de garaje en

ALQUILER DE VEHICULOS INDUSTRIALES Y TURISMOS Servicio concertado con

para coches de sustitución Pol. Ind. Los Albardiales

C/ de los Callejones, 55 - Ontígola

www.aranrent.com

Tel. 925 13 20 67 - 619 785 840

SUMARTIN PLAZA NAVARRO,S.L SERVIMOS LEÑA

DE ENCINA

Tel. 650 986 237

9.000 € negociables

A DOMICILIO, POR KGS. O EN SACAS

Tel. 670 850 181

¡OJO PESO REAL!

• ¡VENDO ROPA DE SEÑORA de

marca talla 44 - 46 de vestir y de sport. Tambien se venden platos d e c e r a m i c a d e Ta l a v e r a . Tel. 609 048 027 • Vendo mobiliario para piso de 4 dormitorios. Tel. 60 723 15 59

REPARTO DE PUBLICIDAD Y BUZONEO

Pon tu anuncio desde 0,80 € en C/ Real, 24 1ºC Aranjuez Tel. 91 081 96 31

Lectura de cartas con baraja Española. Terapeuta de Reiki. QUIOSCO DE CHUCHES Y BOCADILLOS UBICADO EN EL PATIO DE UN COLEGIO EN ARANJUEZ EQUIPADO CON LO NECESARIO PARA TRABAJAR (ELECTRODOMÉSTICOS)

Tel. 657 362 513 Se alquilan plazas de garaje C/ Antonio Fernández "La pista"

Tel Tel. 605078579


5

5


ÍA COMERCIAL GUÍA COMERCIAL

GUÍA COMERCIAL

GUÍA COMERCIAL

GUÍA COMERCIAL

GUÍA COMERCIAL GUÍA COMERCIAL

GUÍA COMERCIAL GUÍA COMERCIAL GUÍA COMERCIAL

DESPACHO DE ABOGADOS MARIANO RUBIO Civil - Penal - Extranjería - Laboral Propiedad Horizontal - Mercantil... Derecho General PRECIOS ECONOMICOS C/ Príncipe, 39 - Portal 3 1F Tel. 91 801 10 15 De 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00

AGORA RUTH GONZÁLEZ MONTERO

AUTO-ESCUELAS

PENAL Y PENITENCIARIO 15 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS AVALAN C/ Gobernador, 73 1ºIzq.- Aranjuez 615 360 826

Mª ANTONIA DORADO MARTINEZ ABOGADA - 648 470 084 mariandorado@protonmail.com / web: mariandorado.com Familia, divorcios, separaciones, herencias etc.. Civil en general y Penal. Calle Montesinos nº 28, 1º C Aranjuez (Madrid)

C/. Florida 30 y C/.San Juan 15. En Seseña C/. Plaza Bayona, 7. Tel. 91 891 35 16

CARPINTERIA - EBANISTERIA CARPINTERÍA-EBANISTERÍA CMOM, SL. Carpintería, ebanistería. Muebles a medida. Frentes de armario e interiores. Cajoneras. Puertas de paso, blindadas y acorazadas decoradas a su gusto. Escaleras, instalación de tarima. C/ Casetón, 33 - Ontígola Tel. 667 48 08 72 - 676 66 17 45

CERRAJERÍAS CERRAJEROS ARANJUEZ 24 H Abrimos puertas - Cambiamos cerraduras - Todo tipo de llaves y mandos de garaje LLAVES MORERAS - C/ Moreras, 12 Tel. 91 801 18 73 - 609 86 23 87 www.CerrajerosAranjuez.com

CERRAJERÍAS LUNAPI

CERRAJEROS 24h. Hacemos todo tipo de llaves y mandos para vehículos. Abrimos cualquier puerta. Tel. 91 891 27 21 - 697 24 65 65 C/ Capitán, 109 y C.C. E.-Leclerc

CENTRO DE ESTUDIOS NUEVO ARANJUEZ ALTO NIVEL DE APROBADOS (GRUPOS REDUCIDOS) Matricula Gratis Clases de Apoyo - Infantil Primaria - E.S.O - Bachillerato www.academianuevoaranjuez.com centrolauraespada@gmail.com Tel. 617 24 41 32 C/ Cuarteles, 94 Aranjuez

ASETEM. S.L. Fiscal - Laboral - Contable. Pza. Conde de Elda, 15 1º C Tel. 91 892 29 47 - Fax. 91 892 37 96

GESTARAN, S.L. ASESORÍA DE EMPRESAS FISCAL - LABORAL - CONTABLE C/. Almíbar, 21 Bajo - Tel. 91 891 04 48.

SERVICIOS FUNERARIOS EL CARMEN Tanatorio de Aranjuez Polígono Gonzalo Chacón, 55 Tel. 91 892 15 18 - Aranjuez

DECORACIÓN EN ESCAYOLA

ROTULACIÓN

ESCAYOLAS y AISLAMIENTO JIMENO

EL TABLÓN DE ARANJUEZ Todo tipo de rotulación y carteles para su negocio. Rotulación de vehículos. C/ Real, 24 1ºB - Tel. 91 081 96 31

Decoración de interiores - Molduras Cornisas - Arcos - Murales - Plafones Zócalos - Techos desmontables Tabiquería - Trasdosados Aislamiento acústico y térmico PLADUR Tel. 679 81 02 97 - Fax. 91 892 43 11 escayolasyaislamientos@gmail.com

TANATORIOS TANATORIO DE ARANJUEZ SERVICIOS FUNERARIOS EL CARMEN Polígono Gonzalo Chacón , 55. Tel. 91 892 15 18 Aranjuez

ELECTRICIDAD ROFERLUZ Todo en iluminación e instalaciones eléctricas. C/. Postas 30 y 38. Avisos al Tel. 91 891 15 20

TANATORIO ALMÍBAR

Reserva de salas al Tel. 91 891 02 01 C/ Almíbar, 183.

FONTANERÍA

TARIMAS - PARQUETS

INST. GAITAN MERINERO

PARQUETS PARQUECITE

Instalador autorizado Fontanería - Calefacción Aire Acondicionado - Gas Reparación y mantenimiento de calderas de gasóleo y gas. Piscinas y riego automático Tel. 615 89 90 57 - 662 13 47 37

Montaje de todo tipo de Parquets y Tarima. Lijado y barnizado sin polvo. C/ Carrera Andalucía, 126 - Aranjuez Tel. 629 34 99 36 Ctra. Zarza de Tajo km. 1 Santa Cruz de la Zarza (Toledo) Tel. 620 42 26 06 - 91 891 49 23

ARANVET CLÍNICA VETERINARIA ARANJUEZ Pza. Conde de Elda 11 Tel. 918924116 Todos los días de la semana. Cita previa. URGENCIAS. Curso de auxiliar técnico veterinario Residencia canina y felina. Peluquería.

ISMAEL BLASCO Especialistas en aplicación de técnicas en conservación de edificios, reparaciones de goteras, canalones, fachadas, celosías, patios, cuartos de baño, rampas, terrazas, limpieza de garajes, control de aves, con 20 años de experiencia. C/ Abdón Bordoy, 29 Local - Aranjuez Tel. 629 94 13 73

CONSTRUCCIONES Y REFORMAS FC CONSTRUCCIONES

ASESORÍAS

C/. Almíbar, 183. Tels. 91 891 02 01 Permanente 24 h.

Acristalamiento y montaje de obras, escaparates, laminado, anti-robo o seguridad. Cuadros y molduras. C/ Abastos, 94-C (esq. C/ Rey) y Cno. Mar Chico, nave 7 Tel. 91 892 04 52 - 91 892 00 73

CLÍNICAS VETERINARIAS

CONSERVACIÓN DE EDIFICIOS

ACADEMIAS

FUNERARIA ARANJUEZ

CRISTALERIA Y CARPINTERIA DE ALUMINIO ARTI-CUADRO

AUTOESCUELA ARANJUEZ

ABOGADA CIVIL Morosidad - Desahucios - Divorcios Gastos hipotecarios - Clausula suelo

FUNERARÍAS

CRISTALERÍAS

Reformas y mantenimientos Carlos Federico Cardozo Benitez C/ Olmos, 30 1º izq. - Aranjuez Email: cardfe@hotmail.com Tel. 680 65 90 65

AS P TA

E

SE ADMITEN COMIDAS NO BEBIDAS

AD

D

ED

N

I R VA

Instalaciones de puertas automáticas acristaladas con vidrios de seguridad. Pol. Ind. Gonzalo Chacón C/ Gonzalo Chacón, 29 - A Tel. 91 891 35 98 Fax. 91 892 54 68

TAPAS A

5

A R G

CUBO DE 7 BOTELLINES + RACIÓN

BARBACOAS AL PÚBLICO

7€ CUBO DE 10 BOTELLINES

CRISTALERÍAS CRISTALERÍA MONZÓN

s

ABOGADOS ASESORES JURÍDICOS DE EMPRESAS PROFESIONALES - PARTICULARES Áreas de Práctica: - Derecho Civil y Familia - Derecho Penal - Derecho Laboral y Seguridad Social - Derecho Administrativo - Derecho Bancario y Financiero - Derecho Concursal - Derecho Penal Económico de la Empresa - Derecho Fiscal - Derecho Tributario - Derecho Mercantil y Societario - Urbanismo - Accidentes de Tráfico - Participaciones Preferentes - Acciones Bankia - Permutas Financieras o Swaps - Cláusula Suelo Contacto: C/ Capitán, 23 Esc.A 2ºA Tel.: 91 892 22 24 - Fax: 91 875 47 18 Móvil: 691 36 66 40

Asesoría de Empresas y Profesionales Jurídica - Fiscal - Laboral - Contable Profesionales colegiados Carrera Andalucía, 126 D Tel. 91 892 94 70 - Fax: 91 809 02 00 info@uatyabogados.com www.uatyabogados.com

ta

LÓPEZ BONILLA & LÓPEZ DE ORO

UNIÓN ASESORES & ABOGADOS

C Bo ala ca ma di re llo s s -B y ra m v uc as ho m Ore ás ja .... ... Al i

ABOGADOS

Ctra. Sotomayor, (Junto al cortado) 28300 ARANJUEZ - MADRID

Tel. 639 10 58 12 - 91 892 06 64

www.restaurantearanjuez.net

+ Tortilla de patatas

10 €


Salud

GUÍA DE LA AUDIÓFONOS

MULTIOPTICAS RIBOLEN Lucia Martin Liberal - Revisiones auditivas gratuita - Audiófonos - Tapones baño - Tapones protección auditiva, caza, para dormir.... - Reparaciones y ajustes de todas las marcas C/ Gobernador, 69 - Aranjuez Tel. 91 005 94 94 Tel. 676 964 776 - whatsapp

AUDIOLOGIA GÓMEZ GONZALEZ Prótesis auditivas Ayudas técnicas Tapones de baño Tapones anti - ruido C/ Gobernador, 69 - Aranjuez Tel. 91 005 94 94

CLÍNICAS DENTALES

I - DENTAL DR. BRAVO

PSICOLOGO ARANJUEZ

PSICOLOGÍA

CLÍNICA DENTAL PUCHE LÁZARO

A.M.P. PSICOLOGOS

Ortodoncia, Periodoncia, Implantes. Estética Dental, Cirugía. Odontología infantil.

Federico García Arrillaga Nº Colegiado M-19644

Autorización Sanitaria CAM CS 7048 Alicia Martín Pérez. Nº Cdo.: M-12381 Sara Olavarrieta Bernardino. Núm. Cdo: M-22072 Paloma Suárez Valero. Nº Cdo.: M-19275 INFANTIL - ADOLESCENTES - ADULTOS TALLERES GRUPALES C/ Príncipe, 31 Bajo A - C/ Stuart 47, bajo (Cita previa) 91 865 75 24 - 680 637 674 www.psicologosaranjuez.com

LASER Er-Yag Fácil acceso a minusválidos. C/ Almíbar, 126 - Tel. 91 891 71 17. www.clinicapuchelazaro.com

CENTRO DENTAL CELIA Dra. Celia López de las Huertas Médico estomatólogo. ESPECIALISTA EN NIÑOS. ODONTOLOGIA ADULTOS. Especialidades: Ortodoncia - Implantes Endodoncia -Periodoncia Estética Dental - Prótesis Avda. Pza. Toros, 2 Bº B Tel. 91 892 13 63

CENTRO DE PSICOLOGÍA ATIENZABOADA Centro Sanitario Nº CS12520 Mar Boada Nº Colg. M-23366 Alba Atienza Nº Colg. M-23466 Cristina Luzón . Nº Colegiada: M-29717 Infanto juvenil-adultos-pareja-sexología. PRIMERA CONSULTA GRATUITA Cita previa: 91 013 54 19 C/ Stuart, 37 1D www.atienzaboadapsicologia.com

Cita previa:658 877 077 - C/ Mar, 32 1ºA www.psicologoaranjuez.es

SARA RIVERA VELASCO Nº Cdo.: 21.146 Master terapia cognitivo conductual. Hipnosis Clínica. C/ Postas, 51 Portal B 1ºA - Aranjuez Consulta previa cita. Tel. 679 84 02 50 s.riverapsicologia@hotmail.com

QUIROMASAJISTA HUGO GONZÁLEZ MORENO

Quiromasaje y Masaje Deportivo Masajes Descontracturantes y relajantes. (Espalda, cuello, piernas, pies) TARIFAS: 45' - 20 € 90' 30 € TAMBIÉN A DOMICILIO Tel. 602 241 682

OFTALMOLOGÍA SALVADOR SUÁREZ PARRA

Médico Oftalmólogo. C/ Naranja, 5 - 1º C. Tel. 91 892 33 64.

CS 9744

Ortodoncia, Periodoncia, Implantes. Estética Dental, Cirugía. Odontología infantil. C/ Infantas, 15 Teléfono. 91 875 41 58 - 655 85 78 86 www.clinicaidental.com CLÍNICA DENTAL ZAPATA DE CALATAYUD Implantes · Ortodoncia invisible Cirugía · Estética dental · Tratamiento encías Tratamiento para niños · Rx digital Acceso minusválidos C/ Almansa, 2 - Tel. 91 892 11 79 www.clinicadentalzapata.com

CLÍNICA DENTAL Dra. ROJO Ortodoncia a niños y adultos. Estética dental e implantes. C/ Abdón Bordoy, 17 bajo Tel. 91 809 03 58

CLÍNICA DENTAL ARANJUEZ

Especialidades dentales. www.clinicadentalaranjuez.es. dentalaranjuez@gmail.com C/ Abastos, 95 bajo. Aranjuez Tel/Fax. 91 875 41 80/ 609 46 08 10

ÓPTICA MULTIÓPTICAS RIBOLÉN Lentes de contacto, Terapia Visual, Optometría infantil, Baja visión. C/ Gobernador, 56 - Aranjuez Tel. 91 892 11 25 C/ Stuart, 13 - Aranjuez Tel. 91 891 74 80

ALAIN AFFLELOU

Contactología Optometría Ayudas a baja visión C/ Stuart, 80 - Aranjuez Tel. 91 892 31 74

PODÓLOGOS CLÍNICA DEL PIE

Nº Col. 1840

Durezas, hiperqueratosis, alteracionesde las uñas, papilomas, ortopodología (plantillas), vendajes, exploración computerizada. C/ Abdón Bordoy, 13 - Tel. 91 891 48 67

ANÚNCIATE TODO EL AÑO

100 € + iva

Dirección y gerencia: Natalia Huerta Marín Diseño, maquetación y administración: Natalia Huerta y Jorge Martín

Depósito Legal - M-8191-2013

Nº 289 // 18-01-2019

Colaborador: José Luis Lindo y Julio Montero Edita: Nacar Publicidad, SLU. C/ Real, 24 1ºC // 28300 - Aranjuez (Madrid) · Tel.: 91 081 96 31.

Contacto: administracion@eltablondearanjuez.com e-comercial@eltablondearanjuez.com Imprime: Gráficas Berlín. Horario: Lunes a Viernes de 9:00 a 13:30 h y 16:00 a 19:00 h

Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación mediante cualquier medio y/o soporte, ya sean noticias, anuncios por palabras o módulos publicitarios sin el expreso consentimiento de Nacar Publicidad SLU. Nacar Publicidad SLU, empresa que edita El Tablón de Aranjuez, no se responsabiliza del contenido de las noticias y comunicados de prensa, ya sean de colaboradores o cartas de los lectores.


Pinceladas

de José Luis Lindo Martínez. Cronista Oficial del Real Sitio y Villa de Aranjuez.

EL AFILADOR Y SU CHIFLO. EL HOMBRE DE LA CHISPA Parte3

De tal forma que en función de como quisiera el artesano emitir la música, así ejercía presión con sus dedos, tapando o dejando libres los diferentes agujeros. Al mismo tiempo que el afilador arreglaba alguna hoja mellada o repuntaba los cuchillos romos a algún cliente o clienta, solía cantar una cancioncilla, como por ejemplo esta que detalla en el siglo XIX el periódico madrileño La Guirnalda: ¡Tijeras, cuchillos/ vengan, que aquí yo/ todos los afilo/ a cuatro y a dos/ Ande, pues, la rueda/ del afilador; / ande, pues, la rueda/ mientras luce el sol! Ramón Gómez de la Serna, muy sensible a las voces de la calle en la vida diaria, llegó a describir algunas de ellas

C/ Patrimonio Mundial 7, local 6 B C.C. La Montaña - Aranjuez Tel. 91 920 35 03

Atención personalizada y Odontología de calidad para ti y tu familia

PROMOCIÓN NUEVA APERTURA: Implante Dental y Corona

798 €

Especialistas en Implantología Oral Avanzada, Estética Dental y en Tratamientos infantiles Contamos con la más avanzada tecnología, Escaner 3D.

www.clinicamarotovellon.com

como el canto del melonero que vendía errante por las calles. La llamada a voces en la noche por el vecino al sereno para que le abriese las puertas. Las campanillas del chamarilero, conocido popularmente como trapero. El andar de los carros tirados por mulas por las calles de tierra o empedradas, o el típico sonido del chiflo del afilador, como deja constancia en su obra El afilador y su chiflo: «Al oír el chiflo del afilador se sienten escalofríos como si pasase el viento del atardecer por el primitivo mundo lleno de miedos». Como cualquier oficio artesano también el afilador tenía aprendices, llegando a tener hasta ocho o diez jóvenes bajo su protección para el aprendizaje, que en muchos casos no cobraban nada y se conformaban con la comida, pues les interesaba aprender el oficio, haciéndose a veces duro e ingrato este proceso de instrucción.

José Luis Lindo Martínez Cronista Oficial del Real Sitio y Villa de Aranjuez


GRUPO AUTO-ESCUELAS

ARANJUEZ

Tel. 91 891 35 16

ARANJUEZ. c/ Florida, 30 y c/ San Juan, 15

OFERTA

válida hasta el 31/01/2019

43 años FORMANDO BUENOS CONDUCTORES GRUPO AUTO-ESCUELAS

ARANJUEZ

Auto - Escuelas INF

OR

MA TE INFORMATE

INFORMATE

INFORMATE

TE MA

OR

INF

“Aranjuez”

EXÁMENES EN MADRID, TOLEDO y QUINTANAR

ARANJUEZ

CURSO INTENSIVO

PERMISO B

378 € 18 clases

Matrícula, Libros y Clases teóricas Tel. 91 891 35 16

+

prácticas INCLUIDAS

ARANJUEZ. c/ Florida, 30 y c/ San Juan, 15

Auto - Escuelas INFO

RM

ATE

INFORMATE

INFORMATE ATE

INFORMATE

“Aranjuez” ARANJUEZ

RM

INFO


Gobernador,56 (esquinac/Almíbar) Tel.918921125-626434806 Stuart,48 Tel.918917480 ARANJUEZ

u

o

cas Ribolén

PaseodelaEstación,3 Tel.918084574 VALDEMORO

www.mobymultiopticas.com www.multiopticas.com ribolen@multiopticas.com

Última tecnología en Audiófonos Ribolén

Profile for Revista el Tablon de Aranjuez

revista 289  

Revista semanal

revista 289  

Revista semanal

Advertisement