DOLCE VITA 53 by DOLCE VITA

20 26 Editorial................................................................…….16 Bitácora de belleza.........…………......……...........……..20

Alexander McQueen, el suicida de la moda................……....……….….…..26 Periodismo a la pasarela..............................................32 Pasaporte Buggatti........................................................36 Renacer a plenitud.................……................................40 Luxury trends…………....…………………………...……44 Relojes de alto nivel........................………….…….…..56 Terciopelo líquido.................…......…...............…………52 Clima laboral, salud mental............…...............…....…60

Effigia, exclusividad y distinción.........................……....66 101 Dallyana Passailaigue....................………….…...….70 Doce puntos para la paz espiritual........................…….80 Leonard Cohen...............................………………….….94 El ejercicio de la seducción...............................…….…....98 Orgasmo bajo la luna...........................………….……102 Lujo en el cine, glamour y celuloide.........…...........…..106

Wave & Money.......................…….............……………112 Buggatti Shots............................….........................….114 Manuel Falconí Puig, el éxito le sonríe..................…..128 Descanso y confort, Casa Ceibo.........................….…..134 La Palabra, belleza interior................................……………….……138 Luxury Fashion..........………........................................146 Juegos de Seducción.................................................152

102 156

Helmut Newton, escultor de mujeres.......................156 Al Pacino, ¡muñeca déjame solo!..................................170

número 53

Director José Luis Iturralde gerencia@olimpo.ec Presidente José R. Iturralde Jaramillo Gerente Administrativa Toti Borja-Baer administracion@olimpo.ec Editor Juan Carlos Moya editor@dolcevita.com.ec Colaboradores Isabel Oñate El Amable Marquéz Gabriela Muñoz Pablo Mancheno Manolo Granja Merlina Meiler Omar Lagos Leila Roth Klaus Müller Francoise Renoir Mickey Blue Eyes Samuel Robinson Daniela Barriga Parra Danila Freire De Fina

BELLEZA Y MODA • Bitácora de belleza • Alexander McQueen • Periodismo a la pasar ela • Terciopelo líquido • Al Pacino • Luxury Fashio n

Diseño y Diagramación Javier Ramos Padilla Dennys Defaz Rubio Daniela López Estefani Insuasti otra publicación de:

SPIGA COMUNICACIÓN González Suárez y Muros Quito - Ecuador Tel: 02 290 0570 / 02 227 6347 Fotografía Spiga Comunicación Etra/fotografía Corbis/Latin Stock/www.corbis.com Impresión Ediecuatorial Ventas gerencia@olimpo.ec ventas@dolcevita.com logistica@olimpo.com González Suárez y Muros Quito - Ecuador Tel: 02 290 0570 / 02 227 6347

DOLCE VITA fue galardonada con el primer lugar en el producto “revistas” en la categoría “libre” en el concurso lo mejor del impreso ecuatoriano 2010

el espejo del

éxito D

olce Vita —revista oficial y exclusiva de la boutique Buggatti— se consolida como una publicación donde se registra la aventura humana y sus expresiones sublimadas en el arte, el eros, la belleza, la cultura y el sabio hábito de vestir bien. El concepto editorial se sustenta en explorar la psique del mundo contemporáneo, y procura dibujar el retrato del individuo del siglo XXI, reconstruir sus pasiones y declives, poner en escena sus contradicciones, sus ideas en evolución, su vitalidad y sus victorias, todo esto, como piezas narrativas que acompañen su tiempo con gratas lecturas. Antes que hacer de la comunicación un panfleto o un editorial, Dolce Vita escucha los latidos ausentes, explora el placer con honda disciplina y buena escritura. En esta edición la belleza y las tendencias se imponen en las páginas de la revista. Obviamente no olvidamos perfilar la vida y obra de seres humanos de hueso y amor, de carne y deseo. Recomendamos, con alegría, sumergirse en las respuestas de Dallyana Passailaigue, quien se enfrenta a 101 preguntas con el sello de DOLCE VITA, explorar el retrato sombrío de Pacino, tocar la belleza de un cuerpo desnudo… Deseamos sumarnos a la evolución de la comunicación de nuestro país, positivamente, celebrando la sensibilidad y la magia de la excentricidad. Nuestra escuela proviene de la buena marca de Truman Capote o el atrevido y hondo pensamiento de Thomas de Quincey. Siempre, antes del punto final, esperamos con placer vuestra visita en Buggatti: donde el hombre de éxito celebra —con buen gusto al vestir— su estilo de vida.

José Luis Iturralde. 16

bitácora de belleza

n hombre, a cierta edad, debe tener en su bitácora y perspectiva claros los motivos sugerentes de belleza.

“En el ojo se encuentra la vara con que ha de medirse cada cosa; y el ojo es un órgano que además de abarcar cuanto se puede ver del mundo, compromete con frecuencia nuestra personalidad entera. Involucra, por ejemplo, nuestra facultad de juzgar. Juzgar es un acto que tiene su origen en el acto de ver”, dice Flannery O’Connor. Yo, un Marqués retirado del carnaval social y de la risa simulada, hoy voy a escribir mi bitácora de la belleza. No hay nada más hermoso que una chaise-longue (silla larga con brazo). En el siglo XVIII gozó de gran popularidad, no solo por su estilo rococó, sino porque estas sillas fueron amadas por los amantes. Pues en estos muebles se regó el amor, se derramaron los celos y las mieles del sexo.

El Marqués de Cianuro/ editor@dolcevita.com.ec

la belleza de una

CHAISE-LONGUE El brazo era para la princesa, quien reposaba suavemente su humanidad como si estuviera siendo asechada, en tanto el caballero, doncel, conde, arremetía con su conquista. Estamos hablando de un mueble emblemático de los tiempos del amor. Este sillón largo con un brazo para la nuca o el codo, podría ser el primer eslabón para el nacimiento del diván, propio para las sesiones psicoanalíticas. Es conocido que Kevin Spacey es un admirador fervoroso de estos muebles. Y como olvidar a Dirk Bogarde, el actor inglés de la película ‘La muerte en venencia’, quien prefería los muebles clásicos a la modernidad insulsa. El renombrado arquitecto Le Corbusier le ha dado a este emblemático mueble de la realeza toques contemporáneos. Corbusier es un amante de las formas elegantes y quien quiera poseer un chaise-longue con su firma tan solo debe visitar la romántica París.

la belleza de

UN RELOJ

No solo me refiero a la grata compañía de un reloj de pulsera. Cuyo tic-tac nos remite al paso del tiempo sagrado y vital. ¿Cómo no tener en la mano la belleza de un Omega, el reloj que viajó a la luna, sobre nuestra muñeca? Mis marcas favoritas van desde el bellísimo y metálico Chronoswiss hasta el maravilloso Ulysse Nardin. Pero, también me refiero el reloj de pared, tan bello en su silencio, tan adecuado para decorar las mansiones y las esquinas debajo de las escalinatas. Recomiendo un reloj Harry Winston, por su precisión y diseño de lujo. Relojes hay diversos, para el hombre de montaña, para el buzo, para el ejecutivo y hasta para el ciego. Pero un reloj no puede faltar tanto en nuestro escritorio como en nuestra respiración personal, es el reloj de arena. El símbolo supremo del paso del tiempo y los años. Yo tengo uno, que procede del siglo XVIII y me sirve para medir el tiempo en el que dedico mi ocio a leer la revista Dolce Vita, un lujo de lectura, un placer para la vista.

La belleza de

UNOS BUENOS AMIGOS ¡Qué maravilla es gozar de una buena secta de amigos, un club elegante que visite nuestros palacios y residencias. Ellos, nuestros amigos alegran la vida y hacen que las vicisitudes de cada día se aminoren, se esfumen. Claro que recuerdo las veces en que recibí en mi domicilio a gratos amigos y amigas que brindaron con mis copas y mi champán, que rieron con mis ocurrencias y picardías, que bailaron hasta perder la conciencia y besar la vida. Qué gratas fueron las veladas con mis amigos, hoy ya todos, o casi todos, muertos. La belleza de sus presencias queda grabada en mi memoria. Evoco a un querido amigo que tuvo la bondad de acompañarme las interminables noches cuando murió mi consorte, mi condesa. Esas noches trágicas, cuando murió mi amada, tuve la suerte de contar con la compañía de la amistad, de su consejo, de su silencio, de su cariño y cuidado. “La confidencia corrompe la amistad: el mucho contacto la consume; el respeto la conserva”, dice Cicerón. ¿Amistad por placer o por interés?, ya lo decía Aristóteles. Escoja querido peregrino. Lo que sé a mis años es que la hipocresía se paga: recuerdo un bastardo que comió en mi casa, rió de mala manera de mi persona, y envidio la belleza de mi esposa, mis riquezas y carisma. El pobre infeliz se disfrazó de amigo tan solo para pisar con su pezuña mi castillo y saber envidiosamente de mis bienes y mis pensamientos. ¿Eso es un amigo? Claro que no. Un amigo se alegra de la dicha del amigo. Los bastardos copian lo que no es suyo.

La belleza de

UN CANDELABRO La belleza de estos objetos es la exacta fusión de la plata y la luz. No hay placer más grande en la vida que mirar como arde el fuego en un candelabro y las sombras se mueven sobre las paredes. Se conoce que los primeros candelabros iluminaron sitios religiosos y monasterios donde la oración era necesaria. Luego se los usó tanto para iluminar, como para decorar los espacios. Estoy hablando de mediados del siglo IX. Todo palacio real ha poseído en sus galas y salas un candelabro. Mi gusto por los candelabros se remonta al siglo XVIII, porque la luz y el brillo del oro o la plata destacan los estudios llenos de libros antiguos, los cortinajes de la sala empolvada por el tiempo y el sol. Varios nombres tienen los candelabros: velero, hachero o blandón, candelero.

alexander

mcqueen el suicidio de la moda

Pablo Mancheno/ editor@dolcevita.com.ec

isualicemos la siguiente pintura: un amplio cuarto, en una esquina un sofá blanco sobre una alfombra roja, docenas de bocetos por doquier, zapatos femeninos de tacón alto y en el medio de la escena el máximo diseñador de la moda ahorcado… ¡WOW!

Cada vez que miro Bad Romance pienso que su grito en la moda fue tan estruendoso que inclusive, Lady Gaga comenzó a utilizar sus prendas. Zapatos con tacos exageradamente grandes y vestidos totalmente llamativos

que pasaron a convertirse en un ícono de la cultura pop, en un ícono del deseo de miles. Londres, la emperatriz del lujo, fue testigo de la vida de Alexander McQueen, diseñador de modas y hombre. Desde su infancia, su vocación se inclinó hacia la creación y la innovación. La gloria y el triunfo no llegaron sorpresivamente, no las esperó, fue en su búsqueda. Alexander construyó su camino a través de romper con lo cotidiano y lo esperado. Con tan solo 16 años, supo que él no nació para ser uno

más del rebaño ni seguir las aburridas normas de la ciudad. Los aclamados sastres Anderson y Sheppard reconocieron su potencial talento y lo escogieron como su aprendiz. No se conformo con aquello, y siguió produciendo, labrando su camino. McQueen mostraba su capacidad con su trabajo, que paso a ser su carta de presentación. Su creatividad no paraba, fue contratado por el diseñador Koji Tatsuno y también paso a trabajar para Romeo Gigli. En 1992, Isabella Blow –una de las editoras de modas más conocidas y descubridora

de grandes - adquirió toda la colección de graduación de Alexander, quien se convirtió en su mentora. Sus creaciones comenzaron a romper cualquier indicio de lo cotidiano, una producción llena de irreverencia y fuerza. Su visionaria obra denota la emotividad de un hombre que no tuvo tapujos de mostrarse tal cual es ante la sociedad, de engendrar los diseños más fantásticos para una pasarela. Convirtiendo sus gustos y fantasías en tendencia, imponiendo una nueva visión, la suya.

El contraste se estableció en su vida y por ende en su marca, la combinación de la tradición y la innovación fueron elementos que no faltaron en su trabajo. En el escenario, un sin número de modelos vistieron prendas que expresaban fuerza y poder, pero que nunca dejaron ese toque de delicadeza. Sus creaciones podían lucir rígidas, duras e inmóviles, pero fluían en el espacio. Sus reconocimientos fueron varios y lo posicionaron como el mejor de todos. Cuatro veces reconocido como el Mejor Diseñador Británico del año, fue galardonado como el Mejor Diseñador Internacional del Año por The Council of Fashion Designer’s of America (CFDA), e incluso en el Palacio de Buckingham, la Reina Isabel II lo condecoró con el título de Comandante de la Orden del Imperio Británico. Alexander McQueen se encontraba a la vanguardia, se convirtió en el (enfant terrible) de la moda. Su muerte, al igual que su vida, no la puedo enmarcar en lo normal. Hace un poco más de un año, mientras tomaba una taza de café, leí en el periódico acerca del suicidio de un coloso por que perdió su luz después de 40 años. Reportes médicos indicaron que después de tomar un coctel de coca y otras tantas pastillas, se ahorcó. La causa no se sabe: pocos días antes su madre murió y 3 años atrás, Isabella Blow, al igual que Alexander, se suicidó vísperas de la semana de la moda. No me importa la causa de su muerte, madre, mentora o simplemente el efecto de las drogas. Me importa que ya no viva ese transgresor, que volvamos a lo cotidiano, a lo aburrido. Que la fantasía se plasme solamente en nuestras mentes y no en la realidad, como logró hacerlo ese (enfant terrible). 30

periodismo S

er un periodista de modas es mucho más que farándula y alfombras rojas. Más allá del ruido de la celebridad y los flashes de los paparazzi, está la dimensión conceptual y cultural del mundo fashion. Esta carrera (pues universidades en Estados Unidos, Europa, como University of the Arts London, y otros lugares ofrecen títulos académicos en esta disciplina) implica, como decía Diana Vreeland –editora de la biblia de la moda: la revista Vogue–, comprender que la moda sin la literatura es poco o nada.

a la pasarela

Manolo Granja/ editor@dolcevita.com.ec

La moda y la escritura siempre han ido juntas pero es hace relativamente poco que su relación ha adquirido un nuevo estatus. Ya el pintor Salvador Dalí –que además era un talentoso escritor– hablaba del hecho de vestir como una condición fundamental de la existencia. Dalí lo relacionaba con el trauma del cuerpo desnudo, con la necesidad de cubrir el cuerpo y de alguna forma transformarlo en un lienzo que sublima las pulsiones humanas. Asimismo, el pensador francés Roland Barthes escribió que vestirse es llevar un duelo constante, un duelo por el deseo, por lo que fracasa de nuestro deseo cada vez que hacemos o dejamos de hacer algo. Si bien el trabajo del periodista de modas está cada vez más alimentado por las posibilidades multimedia –el trabajo en revistas y libros se complementa con la revisión de tendencias y la interacción online–, no hay que perder de vista que la historia y las características antropológicas de un lugar son sumamente importantes para reflexionar acerca de la moda. Asimismo, los condicionamientos económicos y políticos generan impacto en la definición de un look, en la difusión de un estilo determinado o, incluso, en la preeminencia de uno u otro color en las vestimentas. Una de las claves que siguen los periodistas de modas es identificar las tendencias al observar lo que ocurre en la calle y, desde ahí, ir hacia arriba, hacia las propuestas comerciales de un lugar y las pasarelas. De hecho, las tendencias dominantes no tienen que haber sido generadas necesariamente por un diseñador o una colección específica. El observador de la moda debe afinar la vista y descubrir el street fashion de cada lugar que visita (el cosmopolitismo y la apertura para comprender distintas culturas y actitudes es fundamental en este trabajo).

Por lo general se cree que la moda tiene que ver sobre todo con la difusión de las creaciones de los grandes diseñadores. Sin embargo, este tipo de periodismo es más callejero de lo que podría parecer a simple vista. Al explorar el mercado de la moda, el periodista no sólo conversa con diseñadores o expertos en moda sino que se acerca a los consumidores, analiza sus gustos y habla con los vendedores y fabricantes. La perspectiva del negocio es fundamental en este oficio. La constante conexión con la prensa local y global así como con blogs y reseñas de todo tipo –pues las cámaras digitales, los teléfonos celulares y el enlace 2.0 facilitan la visualización de tendencias– también es un aspecto central en el fashion journalism. La integración de visiones, por lo tanto, es esencial para el desarrollo de esta labor profesional.

La importancia creciente en este mundo se ha visto reflejada en películas como El Diablo viste de Prada y Confessions of a Shopaholic, entre otras. El periodismo de modas, por supuesto, no es precisamente un ámbito de frivolidad y diversión constante. El desarrollo de habilidades para la investigación, la necesidad de conocer de semiótica y teoría cultural, la capacidad para escribir y sintetizar textos pertinentes que permitan la realización de observaciones acerca de la escena de la moda y la influencia del pasado

en la moda actual, supone una amplia comprensión y un agudo desarrollo de las habilidades de observación y análisis. Los periodistas de modas comprenden el diseño como proceso creativo y el mundo de la moda como una realidad basada en la fantasía y en las aspiraciones. Los sueños de los diseñadores deben encontrar receptores capaces de decodificarlos de tal manera que los periodistas desarrollan estilos personales para relacionarse con los lectores-consumidores y establecer una posición abierta que permita entender la moda según su circunstancia y contexto sociocultural y comercial. Del mismo modo, el establecimiento de un contacto sólido con los institutos y academias de modas supone el fortalecimiento de un background de conocimientos que debe actualizarse. Pero el periodista de modas no sólo escribe, además produce sesiones fotográficas, edita imágenes y extrae de su trabajo diario herramientas estéticas y conceptuales que le permiten trabajar en la televisión o inclusive dedicarse exclusivamente a la teoría que se produce alrededor de la moda (una disciplina con un volumen de investigaciones cada vez mayor e importante). Si la moda produce fascinación pero dibujar y coser no es lo que a uno le apasiona, el periodismo de modas puede, qué duda cabe, canalizar toda esa creatividad y sentido estético.

El pensador francés Roland Barthes escribió que vestirse es llevar un duelo constante, un duelo por el deseo, por lo que fracasa de nuestro deseo cada vez que hacemos o dejamos de hacer algo.

CHAQUETA DE CUERO LUBIAM CAMISA SUPER COTTONE XACUS PANTALÓN DE CORDOROY

CANALI

WINGTIPS SHOES BY MORESCHI BUFANDA FENDI

pasaporte

buggatti

Los mundos que podrás recorrer, luego de visitar la boutique BUGGATTI, son amplios de seducción, pasión y elegancia. Donde inicia un estilo de vida satisfactorio, el hombre de éxito viaja a mundos sofisticados: aire, mar, e intensidad.

CAMISA SLIMFIT VALENTINO CHAQUETA LUIGI BIANCHI 100% COTTON PAÑUELO 100% ALGODÓN LUIGI BIANCHI PANTALÓN BLANCO VALENTINO GAFAS RAYBAN ZAPATOS MORESCHI SUMMER COLECTTION.

AMOR Y BUEN PUERTO

El marinero no entiende el buen gusto y aire del lino blanco. He ahí, que el capitán con su experiencia y donaire eduque a su tripulación

CAMISA

TYLOR BY XACUS

BUFANDA XACUS CHAQUETA LUBIAM STORM

SYSTEM, CHAQUETA

CONTRA AGUA. ZAPATOS DE HEBILLA MORESCHI CINTURÓN REVERSIBLE VERSACE PANTALÓN CANALI

LICENCIA PARA UNA RUBIA PLATINO

Acelera tu máquina siempre observando el espejo retrovisor:ella pide lujo y desnudez.

PILOTO DEL VÉRTIGO

Acaricia el poder y la libertad ten presta tu casaca ella tiembla en tus brazos. CHAQUETA SPORT CORNELIANNI COLLECTION CAMISA SUPER COTTONE

XACUS

CINTURON MARRON MORESCHI ZAPATOS BICOLOR SUMMER BY MORESCHI JEAN MOSCHINO BUFANDA HERMES

renacer a

plenitud Dolce Vita cuenta con colaboradores internacionales de gran factura.Queridos lectores, en esta edición les presentamos a Merlina Meiler, notable comunicadora argentina. Merlina es Coach profesional: certificada por Joseph O’Connor, y miembro de la International Coaching Community. Tiene un Máster en PNL (Programación Neuro Lingüística), otorgado por uno de los fundadores de esta ciencia, John Grinder. También cuenta con formación en Neurosemántica, Técnicas avanzadas de persuasión, Dinámica de grupos, Constelaciones familiares y Técnicas Ericksonianas. Es columnista de diversas revistas en América Latina y España. Participa habitualmente en distintos programas de radio y de TV. Su blog es: www.mejoraemocional.com y fue elegido mejor blog de la Argentina en 2010, mas que un blog es una guía diaria para llevar una vida mejor. “Estoy convencida de que es posible mejorar tu calidad de vida emocional. Seguramente, muchas de las cosas que escribo te van a resultar útiles y podrás ponerlas en práctica para conseguir pareja, mejorar la que tienes, concretar cambios, tomar decisiones importantes o, simplemente, descubrirte y sentirte mejor con quien realmente eres. ¡Te espero en mi columna para acompañarte en el camino!”, señala Merlina, hoy en Dolce Vita.

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

Merlina Meiler/ editor@dolcevita.com.ec

stás en un momento de cambios profundos… te separaste. El ambiente de seguridad y de previsibilidad en el que te has desenvuelto hasta hace un tiempo, ya no existe. Hay una nueva realidad, evidente, embriagante, a la que no puedes hacer oídos

sordos.

Las cosas no volverán a ser como antes; esto es un hecho y cuanto antes lo aceptes, más cerca estarás de dar los primeros pasos firmes hacia tu bienestar. Más allá de quién haya tomado la decisión final y del tiempo que haya llevado que la separación se convierta en una realidad, te encuentras con una soledad diferente a cualquier otra experimentada anteriormente. No importa si estás rodeado de gente en distintos quehaceres cotidianos (en el trabajo, con tu familia, con amistades), hay un vacío que se produjo en tu vida y esto es totalmente normal. Sería extraño no sentirlo. Lo importante es que tengas en cuenta que es transitorio y que, más adelante, dará paso a una etapa muy serena y plena. Pero ahora, en medio de la incertidumbre y de sentimientos encontrados, en ciertos momentos es probable que añores lo bueno que hubo y la seguridad, la cotidianeidad, lo que parecía permanente; en otros, respirarás con alivio de que las cosas finalmente se resolvieron. Las reacciones y las emociones que afloren son positivas y están permitidas, dale la bienvenida a lo que exteriorices y necesites hacer o decir; es tu manera de lidiar con lo que te está pasando y es personal en cada uno de nosotros. También es lo que precisas en esta instancia para sanar por dentro y para encarar el futuro con la seguridad que está naciendo en ti y que se irá afianzando gradualmente. La época del post-divorcio es un proceso que comienza con la separación y suele culminar con la concreción de una pareja feliz, acorde a lo que te hará dichoso y te permitirá sentir completo a esta altura de tu vida. Ese futuro realmente existe y se presentará ante ti a su debido momento, luego de transitar los pasos necesarios para llegar allí. De a poco irás tomando conciencia de que lo peor ya pasó. Fueron esos tiempos de grandes dudas antes de tomar la decisión (o de que la tomen por ti), en los que no sabías qué hacer, a qué atenerte, qué camino tomar, cómo y cuándo se iba a resolver la situación de algún modo. Ese dar vueltas sobre lo que sucedía, intentar pensar en opciones ya gastadas, no imaginar qué pasaría después de cruzar el abismo, ya quedó atrás. Hoy, cuentas con una realidad por la que empezaste a transitar. Es más fácil esta situación en concreto que el desasosiego de otros tiempos, porque puedes comenzar a tomar decisiones sobre esta verdad que se instaló en tu vida.

Cuando pase esta fase de reacomodamiento (que llevará el tiempo que te lleve, también es totalmente personal y varía en cada caso) y quede formando parte de tu pasado, verás las cosas de otra manera, aunque por ahora todavía no estés en un punto de siquiera vislumbrar el inicio de esta época apacible. Hay una nueva individualidad que

Volverás a conectarte con sueños inconclusos (tanto individuales como de pareja) y apostarás a ellos con firmeza

está pugnando por salir a flote, mezcla de quien eras antes de casarte y de todos los hábitos y los aprendizajes nuevos que has adquirido durante tu convivencia. Además, te darás cuenta de que tienes nuevos intereses que impulsarán tu crecimiento y tu desarrollo. Verás que hay nuevas personas alrededor tuyo, que te valoran y te aceptan tal cual eres. Volverás a conectarte con sueños inconclusos (tanto individuales como de pareja) y apostarás a ellos con firmeza, con la creciente intuición de que tienes dentro de ti la fuerza que te llevará al buen puerto que tanto deseas y te mereces. Una claridad inesperada se irá abriendo ante tus ojos… Una nueva etapa de gran plenitud te espera y no tardará en llegar.

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

Tal vez nunca imaginaste que el divorcio era algo que te podía tocar a ti, veías que le sucedía a los demás y luchaste con firmeza por evitarlo. O debido a experiencias pasadas, no querías repetir lo que consideras un fracaso. Déjame decirte que, para mí, el mayor fracaso es quedarse en una relación sin amor, sin felicidad, por presiones sociales, económicas o por el “qué dirán”. Tomar la decisión de vivir cada uno por su lado y hallar la estabilidad emocional es una determinación muy sana para todos los miembros de la familia. Muchas veces, que un proyecto se vaya a pique implica que la persona salga a flote.

Belvedere Vodka con un Platinum Bowtie Cannes 2011 se acerca: Belvedere Vodka, una de las marcas de vodka favorito, estará presente en la ceremonia por quinto año consecutivo, para adaptarse a la ocasión y hacer una declaración de glamour y buen gusto entre las celebridades. La botella ha sido intrincadamente diseñada por el italiano sello Roc seno Labe Doli y será presentada de forma ceremonial para Cannes en colores platino y con una corbata de lazo hermoso y lentejuelas de plata. Sólo 25 de estas botellas estarán disponible por ($ 800) en Cannes.

Reloj Equipe Big Block Por 100 años de Chevrolet Este año Chevrolet celebra su centenario. Para esta ocasión ha producido una colección especial de relojes, cuya edición es limitada y lleva el nombre del famoso motor de Chevrolet. El reloj está hecho para parecer un bloque de motor con pistones en calidad de impulsores de la crono. El reloj en sí es de acero, en una forma rectangular de 42 mm de ancho (49 mm de ancho, con los pulsadores). El reloj está conectado a una correa de goma que se parece a la banda de rodadura del neumático. Cada reloj lleva el logotipo de Chevrolet aniversario 100, con número de serie. El precio es de $ 350.

luxury trends

Gucci Loves You Bracelet for Japan La famosa marca Gucci ha creado una pulsera de edición limitada para ayudar en el apoyo y los esfuerzos de socorro en el terremoto y el tsunami que azotó gravemente a Japón. Con telas blanca y roja que recuerda los colores de la bandera japonesa, la pulsera lleva una medalla con un mensaje que dice: “Gucci te ama.” El brazalete saldrá a la venta en las tiendas de Gucci en Japón, seguido por la distribución en todo el mundo en todas la tiendas insignia de Gucci a nivel de Europa, Estados Unidos y Asia.

Scarlett Johansson Dolce & Gabbana La casa de moda italiana Dolce & Gabbana ha lanzado su más reciente anuncio de verano protagonizada por la actriz Scarlett Johansson. “Hora de verano italiano,” es el nombre correspondiente a la gama de la marca de belleza, Johansson lleva un vestido de honor de flores, emparejado con un azul ahumado. Otro de los plus de atención del anuncio son las uñas de color magenta de la actriz polaca, llamado Pasión, que seguramente se convertirá en uno de los mejores colores de este verano.

Fiat 500 Design Collection Sofá Panorama Todos los amantes del famoso Fiat 500 estarán encantados. Fiat presentó su nueva colección de diseño Fiat 500 en la Feria Internacional del Mueble de Milán, Italia. Diseñado en colaboración con el interior de la empresa de diseño Meritalia y Lapo Elkann, hermano del presidente de Fiat y Agnelli, John Elkann príncipe de la corona, la nueva colección cuenta con tres piezas básicas: la mesa de picnic, la barra de Cin Cin contra el sofá y Panorama. Montado en dos ruedas, la mesa de picnic utiliza dos extremos delanteros del Fiat 500 que se colocan espalda contra espalda.

Tienda de Hublot insignia en Beverly Hills Hublot ha elegido a Beverly Hills como el lugar de su primera tienda en el oeste de Estados Unidos. El fabricante de relojes de lujo ha optado por Beverly Hills, California, debido a que es conocido como uno de las grandes capitales del mundo de lujo. Aqui están algunas de las tiendas más exclusivas del mundo. Una fachada en piedra negra, muebles de cuero, vidrio y accesorios de metal, y detalles de alta tecnología. El personal multilingüe, proporciona el máximo nivel de servicio al cliente, y una sala VIP para hacer sus compras con total privacidad.

Uma Thurman y David Lachapelle Para Schweppes Schweppes ha reclutado la imagen de sirena de Uma Thurman en otra campaña de publicidad glamorosa, la parte visual (fotografía) de esta campaña fue realizada por el famoso fotógrafo de alta moda: David LaChapelle. Los anuncios presentan una Thurman posando de manera natural en un ambiente de glamour similar a una viñeta del más puro estilo de Hollywood, hablando seductoramente sobre su amor por la bebida Schweppes a un periodista.

Roberto Cavalli Eyewear Campaign S/S 2011 Sexy, elegante y chic, las gafas de sol Roberto Cavalli diseñadas con líneas suaves y sensuales se han convertido en el accesorio perfecto para un look elegantemente sensual sin dejar el glamour y la simpleza de lado, perfecto para este verano. La presente campaña fue fotografiada por Mert & Marcus, cuenta con Laetitia Casta y Malgosia Bela, dos de las modelos del más alto nivel mundial.

Festival de Cannes 2011 75.000 usd Cannes es un destino popular en la Riviera francesa durante todo el año, pero en mayo, durante el Festival de Cine se transforma por completo, ganando brillo con más glamour. Este mayo, por $ 75,000, usted puede ser parte de este evento inolvidable y puede estar hombro a hombro con algunas de las celebridades. Un paquete exclusivo del Festival de Cannes: permite que usted y su amigo caminen por la alfombra roja en la noche de la ceremonia de apertura el 11 de mayo. La oferta incluye dos invitaciones exclusivas para la ceremonia de apertura de la noche de gala: el 11 de mayo de 2011, seguida de la proyección de la medianoche de Woody Allen en París. El paquete le ofrece la oportunidad de estar entre la gente más elegante. Una oportunidad de conseguir hacer clic con los mejores periódicos y canales de noticias.

FlyNano Diversión aérea En un futuro próximo, usted podrá volar su propio avión sin necesidad de lecciones de vuelo o de una licencia. Un ingeniero aeronáutico finlandés, Aki Suokas, lanzó recientemente un nuevo avión, una monoplaza llamada FlyNano en Aero Friedrichshafen. El FlyNano está hecho de material compuesto de fibra de carbono que pesa sólo 70 kilogramos (154 libras) listo para volar. Tres variantes están disponibles: una versión de sólo 20 kw eléctricos, 24 cv con motor de gasolina y 35 modelos de cv, esta última propuesta como una versión de carreras. El avión innovador tiene una envergadura de casi 5 metros, y el peso máximo al despegue es de 200kg. El rango de velocidad es 48 4 8 a 140 km / h con un techo de servicio de 3 km. 70

Dragón Rojo Harina de Pescado El conocido y famoso Dragón Rojo es una fuente de la codiciada harina de pescado, la cual tiene un precio de 360.000 yuanes (55.000 dólares), tanto como un BMW de lujo. Es requisito fundamental que el pez cumpla por lo menos 3 años de edad. El Dragón Rojo tiene escamas de pimiento rojo y las aletas del mismo color, su peso es de 1,5 kilogramos. Estos son importados de Indonesia, con una longitud de 50 cm, una ancho de 20 centímetros y altura correspondiente de 55 centímetros, la harina del Dragón Rojo está disponible en una tienda en Chengdu, provincia de Sichuan en China. La ahrina del D. R. es la mejor fuente de energía concentrada para la alimentación

1721 Lady Blunt Stradivarius Violin Uno de los mejores violines Stradivarius en existencia, el Blunt lady, sería subastado para recaudar fondos para ayudar a los terremotos de Japón y las víctimas del tsunami. Un raro violín Stradivarius se había vendido por US $10 millones, en su última venta en 2008, y un resultado similar se espera para la subasta de junio. El violín Stradivarius de 1721 es actualmente propiedad de The Nippon Music Foundation, custodios de algunos de los mejores instrumentos del mundo. Se venderá en nombre de la Nippon Music Foundation de Japón, y todas las ganancias de la venta se beneficiarán de la fundación del noreste de Japón Terremoto y tsunami del Fondo de Ayuda.

Huevos Roberto Cavalli animal print La Pascua se acerca, y muchos están compitiendo para crear la más original y más lujosa colección artística de huevos. Roberto Cavalli optó por motivos de animales para los huevos, que aparecieron a la venta en el Caffe Giacosa. ‘Roberto Cavalli huevos de Pascua’ son de chocolate blanco y oscuro. Cavalli ha creado tres huevos de chocolate. Estos se puede adquirir por nada má s que ($ 70).

Andy Warhol Autorretrato En 1986 se encontró el autorretrato de Andy Warhol que se encontraba entre las últimos de sus obras para ser expuestas, la misma que se dirige a la subasta, donde se estima sea vendida por una suma de $ 40 millones. Pintado con acrílico y serigrafía sobre lienzo, este es uno de los dos autorretratos de 9 pies de color rojo sobre negro, el primero se acercó a Antonio de Londres Galería d’Offay, en 1986, seis meses antes de que Warhol muera. Es un raro caso que una obra de esta grandeza y dicha estatura llegue al mercado, dijo Amy Cappellazzo de Christie’s. Con todos los otros ejemplos en museos, esta será la última oportunidad que los compradores tendrán para obtener una obra que cambió la historia del arte.

Lamborghini Sesto Elemento demasiado rápido para ser legalmente ciorcular en EE.UU Lamborghini Sesto Elemento fue visto por primera vez en París, el año pasado en el Salón del Automóvil, entrará en los concesionarios el trecer trimestre del 2011. Con un precio de $ 2.92 millones, es última creación del Lamborghini. Es 280.090 dólares más caro que su rival más cercano, el Bugatti Veyron Super Sport, que es conocido por su exceso de velocidad y precio exorbitante.

ulysse

editor@dolcevita.com.ec

nardin relojes de alto nivel

¿Q

ué define lo clásico? En todos los órdenes de la vida escuchamos hablar de este término, en los libros, en los autos, en los hoteles, en el cine. Obviamente también en lo que concierne a los relojes. Un clásico en primer lugar es aquello que viene de antaño. Pero al tiempo, hay que añadir la calidad, el carácter único de la creación. Un gran ejemplo de esta amalgama de cualidades es Ulysse Nardin. La compañia fue fundada en 1846 en Le Locle, Suiza por el relojero del mismo nombre. Históricamente la firma fue más conocida por ser fabricante de cronómetros marinos y lo hizo hasta el año 2000, pero hoy Ulysse Nardin produce, fundamentalmente, sofisticados relojes mecánicos. La colección de relojes Ulysse Nardin constituye una unión perfecta de exclusividad, calidad e innovación mecánica, que transmite la fiabilidad de los relojes suizos de la más alta calidad. La armonía de sus relojes ha sido reconocida con 418 medallas de oro internacionales y 4.300 premios a la excelencia cronométrica.

Según Max Bonfigli, representante de la marca en América Latina, los relojes de esta compañía son únicos y siempre exquisitamente bellos.

Según Max Bonfigli, representante de la marca en América Latina, los relojes de esta compañía son únicos y siempre exquisitamente bellos. A diferencia de algunas compañías relojeras, Ulysse Nardin pone mucho trabajo en los componentes visibles de sus relojes. Un ejemplo perfecto de esto es el dial del mecanismo Achille. “Este utiliza esmalte cloisonné intrincado que involucra la colocación de más de un metro de fino alambre de oro para dividir los distintos esmaltes uno del otro. También existen otros metales preciosos utilizados para crear los diales”, expresó Bonfigli. Otra serie de relojes visualmente inspiradora es la línea Freak. Esta incluye relojes que utilizan mecanismos únicos y tienen una apariencia surrealista. El primer reloj Freak no tenía dial ni corona. Muchos relojes en esta serie fueron inspirados por el relojero Ludwig Oeschlin. Los cronómetros marinos de la empresa siguen siendo buscados por coleccionistas de todo el mundo y han prestado servicio a las flotas de más de 50 países. Actualmente, la conocida marca suiza continúa desarrollando y produciendo relojes del más alto nivel técnico en ediciones limitadas. A lo largo de sus 165 años de historia, Ulysse Nardin ha sido un referente en lo que respecta a la fabricación de relojes de altísimo nivel técnico y de gran complejidad. La comercialización en Ecuador está bajo el prestigio de la Joyería Guillermo Vásquez desde el 2008.

terciopelo

Pablo Mancheno/ editor@dolcevita.com.ec

líquido L

a belleza de un cuerpo desnudo es sol para la vista: asombra la naturaleza de la piel, los bosques oscuros, las fragancias selváticas o suaves, la redondez y la dureza.

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

Un cuerpo desnudo exclusivamente se relaciona con el sexo o con el agua: con las manos de la pasión o con el abrigo de una tina de baño. Mi mente gira hacia atrás, recuerdo: Son las cinco de la tarde y el sol aún no ha desaparecido. Sentada sobre un pequeño banquillo, y con la espalda totalmente descubierta, cepilla suavemente su cabello mientras me mira a través de un gran espejo ovalado. Su figura siempre me atrajo, su cuerpo lejos de la perfección de ser como el de una modelo de pasarela italiana, lleva encima el paso del tiempo, unas pocas libras de más, la flacidez y la elasticidad prolongada, que seduce a la mano abierta.

Desde la cama, no hago más que obsérvala, apreciar como la luz del atardecer baña suavemente su espalda, a la vez que provoca un ligero brillo en su cabello, sus blancas piernas se esconden ante la sombras. Me dice que encienda la luz del cuarto y cierre las cortinas, necesita luz. Se mira constantemente al espejo, su mirada no se despega de su reflejo, apega su busto a sus piernas, estira el brazo derecho y tantea el piso en búsqueda de su cartera. La encuentra, introduce su mano y saca una bincha. Recoge su cabello, mientras gira de su cabeza de izquierda a derecha, manteniendo siempre la mirada en el espejo. Desde que conocí a Lorena, no he podido sacármela de la mente. Una mujer divorciada, ejecutiva y en búsqueda de afecto, aunque siempre lo niega. El ver su cuerpo desnudo se ha convertido para mí en todo un deleite. Siempre que nos encontramos y hacemos el amor, no se puede apagar la luz, le gusta ser contemplada, me gusta hacerlo. Ha tomado en sus manos una pequeña cartera lila, la pone sobre sus delicados muslos, saca un polvo para el rostro y se lo aplica suavemente, se toma su tiempo, no se apresura y sonríe con el resultado final. Busca unas

sombras, hábilmente se las aplica, no comete error alguno, un delineador pasa firmemente por el contorno de sus ojos. En la habitación el tiempo se ha congelado, apoyado sobre el espaldar de la cama no digo nada, guardo silencio. Soy un hombre mudo ante la desnudez de una mujer que emprende la retirada. En este momento no existe nada más que ella, su cuerpo desnudo y un espejo: testigo de su cambio. ¿Qué ama más una mujer: su piel o su ropa, sus bragas o su flor de amor? Lorena siempre se desesperó por coleccionar prendas costosas que la cubran: compró bragas en Barcelona, blusas en Nueva York, pantalones en Milán, camperas en Buenos Aires. Lorena siempre ha procurado mantener una buena imagen, su buen gusto al vestir así lo dictamina. Comprando ropa que nunca desalinea su figura, no escatimando dinero en maquillajes, ni tratamientos de belleza, va al gym todos los días, una hora de cardio y otra de baile. Desde hace un año y medio, una vez a la semana, nos encontramos en la misma habitación, a la misma hora. El noveno piso en el

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

que se encuentra el cuarto del departamento, ofrece una vista magnifica de la ciudad, el atardecer ilumina el cuarto a través de un gran ventanal, las cortinas nunca están cerradas a no ser que ella pida que encienda la luz. No hay edificios en frente. Desde hace varios años Lorena me ha permitido ver el paso del tiempo sobre su desnudez, los leves eclipses que se suceden en el arco de sus pechos, debajo del hueso de su cadera. Ella era una niña desnuda hace algún tiempo. Hoy, ella es madura como el vino y sus muslos han sumado un poco de peso, delicioso en todo caso para mis caricias y apetito. Del piso, Lorena recoge su ropa interior. Se viste lentamente, nunca ha dejado de observarse al espejo. Le alcanzo la falda que se encuentra cerca del pie de la cama, se abotona una blusa del mismo color que su ropa interior. Busca en el piso sus tacos y se los calza. Al fin voltea la mirada y con una sonrisa me dice que está lista. Me pregunta cómo se ve. Le digo que se ve increíble y hermosa. Estoy mintiendo. No soporto su ropa, ni maquillaje, ni su cuerpo bañado en cremas humectantes y fragancias cítricas. Nos besamos antes que se ponga el labial. Una vez que está maquillada y

Desde la cama, no hago más que obsérvala, apreciar como la luz del atardecer baña suavemente su espalda. vestida es intocable. Una mujer lista para el mundo, vestida para el trabajo y sus hijos, adornada para la envidia de sus amigas. Se queda sobre mi pecho las edades de su piel: a veces recuerdo sus muslos rosados y cubriendo con sus cuadernos de la universidad sus pechos, en otras ocasiones la imagino depilada y atrevida. Hoy, su cuerpo desnudo me deja más que imágenes la sensación del agua salada y el perfume de las frutas en verano. Nos despedimos y cada uno toma su camino, dentro de una semana Lorena será nuevamente mía, en una semana disfrutaré de su cuerpo desnudo una vez más, y seré testigo del paso del tiempo y del sol sobre su espalda.

ÂŠ/Corbis/Latin Stock Ecuador

Gabrile MuĂąoz/ editor@dolcevita.com.ec

clima

laboral salud mental N

o entendía por qué desde que me cambié de edificio las cosas salían a medias. O mal hechas. O se frustraban. O se complicaban.

Pensé en Lupe, mi secretaria durante diez años, como una de las causas. ¿Estaba distraída, la abandonó su amante o gastaba demasiado en ropa y perfumes y estaba a punto de quebrar con su tarjeta de crédito? Maldita bruja secretaria, pensé que ella era motivo de mi ira.

También se me cruzó que Pepe estaba haciendo mal su trabajo a propósito, porque el mes pasado me pidió que le aumentara el salario y le dije que no era época para pensar en eso, que había que esforzarse y producir hasta que la situación del mundo mejore. ¿Y mi esposa y mis hijos adolescentes? Me dejaba presionar demasiado. Ella, que le regalara un auto nuevo, color rojo Ferrari. Los chicos, que no les trajera cualquier jean, que deseaban vestir pantalones importados y camisas de marca. ¿O era la silla de trabajo? No la había cambiado hacía cuatro años y, quizás, se le habían agotado las virtudes ergonómicas. No. No lo sabía. Pero el negocio entraba en una línea de riesgo absurda, sin justificación alguna, porque mis balances, cuentas, inversiones y puntos de equilibrio estaban bajo control. Una mañana llegó Vanesa, agente de ventas que me visitaba con frecuencia. Venía, como siempre, a ofrecerme un producto importante para mi empresa, pero me dí cuenta con cierta inquietud que observaba mi oficina sin ningún escrúpulo. “Charly –expresó, de pronto-, ¿me permitiría un consejo?”. Perturbado y sorprendido le dije que lo hiciera. “Usted necesita una oficina más saludable”- me dijo. Me explicó con tono de catedrática y paciencia de oncólogo: una mala iluminación tiene efectos negativos variados. Produce irritación de los ojos y, por tanto, un cansancio excesivo e innecesario. Vanesa me enganchó: “Y mucho peor, Charly, un ambiente de paredes grises o un escritorio mal orientado en relación con las puertas y ventanas lleva a cometer errores en decisiones importantes, produce dolores de cabeza y favorece el desánimo. Por eso es importante crear las condiciones adecuadas de luz”. La invité a almorzar en el mejor restaurante en comida italiana que se podía encontrar en esta zona de la ciudad. Ella hablaba, cada vez con más entusiasmo, pero yo iba pensando que talvez la saqué de la oficina porque no quería sentirme criticado, aunque, al mismo tiempo, cada vez tenía más interés en lo que me explicaba. Vanesa era seguidora del Feng Shui. Mientras comíamos fettuccini con frutos de mar y tomábamos una botella de vino, me explicó que Feng Shui significa en chino “viento y agua” y que se basa en el flujo positivo de la energía.

Según esta teoría ancestral, la energía no sólo gobierna el cosmos sino que fluye en las personas y determina su actitud mental. Delicada y sutil, Vanesa me explicó que desde que me cambié de oficina no me sentía el “Charly” concentrado, seguro, satisfecho, dinámico. Y me dijo que mi oficina se había vuelto densa, cargada de vibraciones negativas. Vanesa me recomendó contratar un experto en ambientes saludables de trabajo. Y así lo hice. Cambié mi despacho y todo el ambiente de la empresa. Días después, yo era, como diría Vanesa, el “Charly” de siempre. Lupe y Pepe hacían mejor sus labores y mi esposa y mis hijos estaban persuadidos de que no eran importantes los lujos innecesarios.

ÂŠ/Corbis/Latin Stock Ecuador

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

Porque nuestra mente es una inmensa computadora con archivos y lenguajes positivos y oscuros. Ejemplo de mi cambio: jamás digo problema. Hoy digo reto o asunto por mejorar. Desde entonces he leído mucho y soy casi un experto. Cuando voy a visitar a un amigo o socio, hago lo que hizo Vanesa conmigo: les explico que la forma y composición del ambiente influye en la gente. Que un área de entrada reducida o agobiante, los rincones desordenados y los aparatos estropeados hacen que se desperdicie energía y repercuten negativamente en el ánimo de los empleados. Carolina es una prestigiosa asesora en Programación Neurolinguística (PLN) para mejorar el clima laboral y diseñar oficinas saludables. Carolina enseña técnicas para motivar en el trabajo, mejorar la comunicación y las relaciones interpersonales, adaptar al grupo para trabajos bajo presión, desarrollo de estrategias productivas, superación de miedos, desconfianzas y emociones negativas. Ya se imaginarán ustedes porqué Carolina y Vanesa ahora son mis socias. Y lo bien que nos va.

La experiencia de la PNL radica en modificar el lenguaje, en sustituir las palabras negativas por estímulos positivos, retadores, gratos. Porque nuestra mente es una inmensa computadora con archivos y lenguajes positivos y oscuros. Ejemplo de mi cambio: jamás digo problema. Hoy digo reto o asunto por mejorar. Hoy tanto mi secretaria como Pepe, se las arreglan sin mí, y mi amabilidad ha sembrado un clima de paz, pero sobre todo de ecuanimidad. Cuando llego en vez de decir: señores trabajen, yo digo: líderes, ¡vamos a conquistar el mundo! El clima laboral en mi empresa va viento en popa, luz, energía, cero excusas, mil resultados.

effigia exclusividad y distinci贸n Las joyas de Effigia son exclusivas. Su dise帽o se concibe bajo una l铆nea conceptual que hace que cada colecci贸n tenga su personalidad y estilo propio.

l nombre no puede ser más místico y seductor, sobretodo para los que sabemos que en cada una de las joyas de Effigia se plasma la verdadera belleza y distinción. Con el oro como componente esencial, los anillos, aretes, o brazaletes logran una perfecta mixtura en la que el diseño y el arte se combinan mágicamente. Las joyas de Effigia son exclusivas. Su diseño se concibe bajo una línea conceptual que hace que cada colección tenga su personalidad y estilo propio. Desde joyas clásicas con muchos brillantes y detalles sobrios, o joyas vanguardistas y esculturales, con gemas talladas a la medida y oro macizo: hasta diseños audaces y sensuales en varios tonos de oro y finos engastes deslumbran y cautivan los gustos más exigentes.

Su diseño se concibe bajo una línea conceptual que hace que cada colección tenga su personalidad y estilo propio. Effigia como empresa comercializadora de joyas está en el mercado más de 15 años, sin embargo el impulso y desarrollo de líneas creativas propias para el lanzamiento de colecciones de diseño exclusivo empezó desde hace 4 años aproximadamente. “Diamonds are women´s best friend” lo dijo Marilyn Monroe y Lola Ripalda, Directora Creativa de Effigia, está plenamente de acuerdo. Los diamantes son la piedra preciosa por excelencia y esta joyería tiene particular precaución por trabajar con diamantes cuidadosamente seleccionados, cuyo corte, color, quilataje y claridad, los hagan únicos y de calidad inmejorable. Las joyas como otros tantos accesorios de la moda y el buen vestir son símbolo de status y nos caracterizan materializando nuestros rasgos más personales. Según Lola, “los aretes adecuados acentúan los ojos de la mujer; el collar ideal embellece el cuello y hombros de quien lo use. Los anillos bien elegidos, estilizan la mano. Pero más allá de aportar a nuestra belleza, las joyas hablan de nosotros, de lo que somos; una joya pequeña y muy clásica habla de una persona sobria y distinguida. Una pieza moderna o escultural descubre a una mujer audaz y vanguardista”. Una joya bien diseñada es un accesorio cómodo, hermoso, que se adapta al usuario. Pero en Effigia una joya diseñada con arte es además un objeto de deseo, capaz de adquirir los sentimientos y las emociones de quien pertenece agregándole características intangibles que no tienen precio.

101? dallyana confesiones dolce vita

Arremetemos curiosos. Ellas y ellos se abren detrás de sus telones. No hay espacio para la duda o para la pausa. Hoy la invitada es Dallyana Passailaigue, quien con sus chispeantes respuestas no solo nos deja deseando visitarla más a menudo, sino que resalta la agudeza de sus reflejos. Fue un placer saber más de ella y ahora ustedes queridos cómplices pueden bucear en estas 101 curiosidades. Adelante. Play. ¡Que empieze el ping-pong! ¿Cuál es tu interpretación de una Dolce Vita? El glamour como estilo de vida. ¿El deporte o la televisión? Mis dos grandes pasiones. Sin embargo, no me imagino una vida sin deporte. Cierre los ojos por favor, respire profundamente, ¿qué imagen tiene en su mente? Una playa. ¿Hace cuánto tuvo su último sueño erótico? ¡Uff! No lo recuerdo seguramente hace mucho, ojalá se repita pronto. ¿Existe la felicidad? Todos los días. ¿Se arrepiente de algo? De absolutamente nada.

¿Su objeto de deseo? Un avión privado.

Mencione dos características esenciales para que haya un buen sexo… Un buen ambiente y un buen hombre.

¿Tiene enemigas? No, que yo sepa. ¿Un recuerdo entrañable con su madre? Cuando no me dio permiso de subirme al palo encebado en la kermés de mi escuela a los 8 años y regresé con todos los premios. Me felicitó a pesar de haberla desobedecido. ¿Qué batalla ha perdido? La de mi adicción al chocolate. ¿Qué sentimiento tiene cuando un colega suyo triunfa mucho más que usted? De inspiración. Me enorgullece el triunfo ajeno. ¿A quién copia sus pasos? No tengo huellas delante de mi camino. Tal vez prefiera estar enfocada en mis propios pasos. ¿Qué error cometió por culpa ajena? Nombrar a la segunda finalista de un concurso de belleza como la primera.

¿Para qué tiene talento? Para motivar a la gente a trabajar con pasión por alcanzar sus sueños. ¿Qué se llevaría a una isla solitaria? Un hombre supongo. Cualquier otra cosa se acabaría rápido. ¿Con qué personaje famoso le gustaría caminar con paraguas bajo la lluvia quiteña? Con Johnny Depp y su exquisito misterio. ¿Cuál es su escena cinematográfica favorita? La escena de Gene Kelly en “Cantando bajo la lluvia”, 1952, cuando canta la canción que da el título al film. ¿Cuál es su estrategia para el éxito? Confiar completamente en mí misma. ¿A qué le teme? A mis 30 años aún no le encuentro nombre a un temor.

¿Cuál es la decisión más difícil que ha tenido que tomar? Renunciar a un buen trabajo por ser leal a mis principios. ¿Cuál fue la última vez que mintió y porque? No miento, por nada y a nadie. ¿Cuál es su mayor logro? Haber sido la primera mujer ecuatoriana en competir en un Ironman. A partir de esa filosofía deportiva, toda meta en mi vida ha sido posible y hasta las veo sencillas. ¿Cuál fue el peor castigo que le propinaron de niña? Mi padre conocía muy bien el arte de anularte con la indiferencia. Los castigos psicológicos siempre fueron parte de un profundo aprendizaje.

Cuéntenos sobre su primera vez… Fue con un hombre que amaba, en la calidez de su hogar. Duramos cuatro años de novios y fue la única vez que visualicé un matrimonio. ¿Buen sexo de una noche o casarse con un millonario sin amor?, escoja… Debe haber mucha gente que anteponga el dinero al amor. ¡Qué pobreza del alma! Prefiero un buen sexo, quién sabe si de esa aventura nazca un gran amor. El dinero no me provoca ni un estornudo.

¿Es sincera o diplomática? Diplomática. ¿Qué extraña más de su niñez? La ausencia de responsabilidades. Sigo siendo la misma niña, incansable, libre y soñadora. ¿A qué huele su cuello? No sé, me cuesta poner mi nariz sobre él. ¿Sabe dar masajes? Profesionalmente. ¿Qué opina de los estereotipos que crea la tele? Los crea la gente no la tele. Esperaría que las personas empezaran a valorar a cada ser por individual. El escritor José Saramago decía que dentro de nosotros hay algo que no tiene nombre y que precisamente eso es lo que somos, ¿quién es Dallyana Passailaigue? Marilyn Monroe. ¿La aventura o la estabilidad? La estabilidad de una aventura. ¿De qué color es su alma? Es un arcoíris que varía su color de acuerdo a su estación. ¿Qué delito le gustaría cometer? Asaltar un banco. ¿Su actitud radical y sin inhibiciones le ha ocasionado algún problema? Actúo con responsabilidad, respeto y fidelidad hacia mis propios credos y convicciones. Sin duda habrá quienes se “emproblemen” de vez en cuando, pero yo, jamás. ¿En qué cree usted? En mi país. ¿El enemigo que le quita la paz? El tiempo. Tengo tanto que hacer y una sola vida para lograrlo. ¿Qué palabra evita pronunciar? “No puedo” y “odio”. Son palabras que no están en mi vocabulario. ¿A qué persona no le puede decir no? A mis hermanos, y a todo quien me lo pida con amabilidad. ¿El cine o la realidad? La realidad a veces supera la ficción; prefiero vivir vs. A ser espectador. ¿Qué le falta por conquistar? Europa y Asia. ¿Seducir o ser seducida? Prefiero el juego de dos. ¿Qué otra profesión hubiera optado? Si fuera cantante ya sería tan poderosa como Lady Gaga. ¿A quién borraría de su vida? A nadie, a cada persona que he conocido le debo gran parte de lo que soy. ¿A qué pregunta no le ha encontrado una respuesta? A ésta. ¿Cuál es su mejor arma? Una honda que guardo desde pequeña, cuando disfrutaba ser niña de barrio jaja. Tengo buena puntería. ¿Cuál ha sido su mayor ‘metida de pata’? Cuando llamé muy emocionada a mi hermana mayor por teléfono para sugerirle la forma de abordar a mi mamá en la cena para contarle sus planes de matrimonio, sin darme cuenta que era mi mamá quien había contestado.

¿Para qué lee usted un libro? Para desplegar, organizar y materializar el pensamiento y la creatividad. Para extasiarme de grandes escritores y echar a volar la imaginación. Para involucrarme con otras realidades.

¿Alguna vez ha sido infiel? Una, a mis 19. “Mentirás y te mentirán, sólo así conocerás el valor de la verdad”.

¿A qué delito le hace falta una sanción? Quisiera ser específica: a la desaparición de los hermanos Restrepo.

¿Ha hecho el amor en un lugar público? Al aire libre sí, pero nunca en lugar público. No lo haría tampoco.

¿Cuál es su diseñador de ropa favorito? Mi clóset es variado y no obedece a ninguno en especial.

¿Cuándo fue la última vez que lloró? El viernes pasado, cuando llegué al borde de un colapso nervioso a causa de estrés físico y mental. No lloro con facilidad, por eso lo recuerdo.

¿Cuándo y cómo fue su primer beso? A mis quince con un vecino rubio de ojos azules que besaba horrible. Pura pinta. ¿Cuántas veces se ha enamorado? Un buen par. ¿Cuál es su mayor defecto? Workaholic, a veces expongo mi salud por exceso de trabajo. ¿Qué es lo más peligroso y extremo que ha hecho? Lanzarme varias veces de paracaídas, bucear en busca de tiburones en Galápagos (y encontrarlos), remar nueve horas sobre balsa en el Futalefú con primer nivel de hipotermia, escalar el Cotopaxi, atravesar el terreno y clima inhóspito de la Patagonia por llevar al Ecuador primero al faro del fin del mundo, entre otras. ¿Qué sentimiento ha sido su mayor verdugo? El de querer ayudar a personas que no quieren ser ayudadas.

¿Cuál es su límite? Los límites no existen.

Las cinco cosas más importantes en su vida… Mi espiritualidad, mi familia, mis amigos, mis estudios y mi sano corazón. ¿Qué no sabe la gente de usted que le gustaría que sepan? Que tengo dos mandamientos fundamentales en mi vida: Hacer el bien sin mirar a quién, y no le hago a nadie lo que no me gustaría que me hagan a mi misma. ¿Cuáles son sus tentaciones? Sed de aprendizaje. Me tienta todo lo que desconozco. ¿Cuál es el cambio personal más grande que ha tenido que hacer? Lograr que cosas externas no afecten mi energía, creer que todo es una puesta en escena y que nada es personal. ¿Qué canción le roba una lágrima? A mi manera de Frank Sinatra.

¿Ha copiado en algún examen? Sí, en el colegio alguna vez como travesura de adolescente, en el examen de química, no entendía nada. Luego en la ESPOL fue mi materia favorita.

¿Cree en la pena de muerte para un violador de menores o un secuestrador? Sí. Conozco los derechos humanos y también niños que han sido violados.

Si asesina a alguien por accidente, ¿a quién llamaría para que le ayude a enterrarlo? A su familia. No pudiera vivir con ese secreto.

¿Usted merece el cielo o el infierno? No creo en el infierno.

¿Qué le frustra? Nada. ¿Se ha bañado desnuda en el mar? Sí, como acto de purificación de un ritual personal en el silencio de la noche. ¿Le gustaría escribir un libro sobre sexo? No me interesa. ¿Saldrías con un hombre casado si supieras que es tu única oportunidad de conocer el amor? No. Primero, creo que el amor verdadero no llegaría nunca de una forma retorcida. Y segundo, defenderé la dignidad de cualquier mujer frente a una canallada masculina. ¿Perdona una infidelidad? Ya no. Con el tiempo uno aprende más y aguanta menos. Tengo amor propio. ¿Qué actividad la relaja? Hacer deporte. ¿Qué le quita el sueño? El café. Si fuera un hombre, ¿cuál sería su tipo de mujer ideal? Apreciaría a la mujer libre, independiente y real.

¿Cuál fue su último sueño?¿Sinceramente? Que lideraba un secuestro secreto en defensa de un islámico inocente a quien querían capturar, torturar y matar por terrorista. Mi compañera de fila era Juana Guarderas. Fue de película. Escribo mis sueños, son divertidísimos. ¿Se contempla desnuda ante el espejo? Evito en casa los espejos, los tengo demasiado presentes en mi trabajo. Esas mañanas, al despertar, cuando se sienta en el larguero de la cama y se dispone a ponerse los zapatos, ¿qué idea o ideas cruzan por su mente? Imagino un día perfecto. Agradezco por todo lo que tengo al abrir los ojos y me lleno de ilusión en que será una maravilloso día para todos. ¿Prefiere desayunar en la cama? No. ¿Qué opina de la gente que bota en blanco? Que pierden su derecho a quejarse si la cosas les perjudican en un futuro. Por eso pienso que el voto debería a ser opcional, sólo para aquellos que comprenden lo que necesita su país.

¿Por qué surge la envidia? Por la inseguridad ¿Prefiere la compañía humana o la de los libros? Depende de lo que necesite mi espíritu en ese momento Ecuador, país de pocos lectores. Mencione tres soluciones. Sólo una: el amor a la lectura debe empezar por casa. A los nuevos padres, que les lean cuentos a sus hijos antes de dormir. ¿Cuál fue la última persona a la que abrazó? Siempre abrazo a las personas que quiero y con él impregno mis mejores sentimientos. Un abrazo puede cambiar el día de alguien. ¿Se consideras superior en algo? Intento alcanzar la excelencia en todo a lo que me dedico tomando en cuenta que siempre habrá alguien superior a mí. ¿Cuáles son las tres partes de su cuerpo que más le gustan? Ojos, manos y pies. ¿Es supersticiosa? No. ¿Qué viene después de la muerte? Luz, indescriptible paz. ¿Cuál es el mejor consejo que alguien le ha dado? “When in doubt… don’t”. ¿Ha salido a una fiesta sin usar bragas? Sí, por andarme probando al apuro y salir corriendo. Hay mil formas de crear un panty invisible. ¿Si pudiera hacer el amor con alguien famoso, quien sería? Me hubiera gustado con Cerati. ¿Cuáles son las personas que han marcado su vida? Mi abuela, mi hermano menor y mi mejor amiga. ¿La edad más sexy? La sensualidad no tiene edad. Hoy, mis 30. ¿Cuál ha sido su peor experiencia con un hombre? Confiar en un mentiroso. ¿Qué quisiera hacer que no ha hecho todavía? Vivir un año fuera de mi país ¿Fiel o leal? Leal… aunque para mí es lo mismo. ¿Qué le hace reír? Un buen chiste. ¿Cuáles son sus tres platos preferidos? Yapingacho, ceviche de camarón y spagetti a la carbonara. ¿Qué amistad quisieras recuperar? He vivido plenamente a todas en su momento.

paz

Leila Roth/editor@dolcevita.com.ec

espiritual

doce maneras de alcanzarla

na buena alimentación y ejercicio son ingredientes de la salud y el bienestar, pero no son los únicos; la intimidad espiritual es otro factor que puede dar a las personas la fortaleza necesaria para vivir plenamente. Y no nos olvidamos del dinero, el motor mundial, el petróleo de nuestros deseos y codicias. Porque comprar es un placer precioso, excitante.

Piensa positivo y experimenta nuevos placeres Tus pensamientos son los que determinan tu estado mental. Si constantemente tienes pensamientos negativos y destructivos la paz mental nunca llegará a ti. Disfruta los placeres de la vida: cena unos deliciosos rollos de sushi, bebe una copa de cognac francés o relájate en un spa. Debes evitar a cualquier costo tener pensamientos pesimistas, claro no podrás dominar tus pensamientos de un día a otro, sin embargo recuerda que puedes elegir que pensamientos obedecer y cuales rechazar.

Amigos visionarios Rodéate de amigos visionarios. Aquellos que tienen la capacidad de comerse el mundo. Súbete con ellos en sus naves de sueños y también codicia el mejor premio para un ganador: el dinero y el poder. Sin embargo, recuerda: todo llega en su momento y el mundo, al igual que la bolsa de Nueva York, tiene picos y abismos. Ser parte de un clan de emprendedores es tan útil como ser parte de un club de bolos.

Anti-estrés En ocasiones puedes experimentar la sensación de que nunca tendrás el tiempo suficiente para cumplir con tus tareas. Sin embargo, debes minimizar al máximo tus exigencias. Tómate tu tiempo para simplificar tu vida, ya que vas a encontrar muchas cosas que no vas a poder realizar, de hecho muy a menudo nos agregamos tareas innecesarias a nuestra agenda. Únicamente realiza las tareas más importantes como: descansa de tu agitada vida con unas vacaciones en el Caribe, mejora tu salud física y

mental ejercitándote en un gimnasio; además recuerda que cada actividad que realices debes disfrutarla a plenitud. Para poder experimentar la paz espiritual es importante evitar tener una vida llena de desorden con actividades y preocupaciones innecesarias.

No te cases / cásate ahora mismo Querido Dolce Vita, el amor no te conduce al éxito, sino a un mar de pasiones. Recuerda eso. Por ello si estás loco de amor, espera. Y si tu pareja es la hija de Bill Gates, cásate. El amor y los negocios no van de la mano. Un matrimonio a la ligera te puede llevar a la quiebra, compadre. Porque solo te dejaste llevar por el sexo o la pasión. Y en cambio, un matrimonio sereno, visto con estrategia, te puede llevar a inaugurar un imperio.

Invierte tu dinero en retiros espirituales Invierte tus finazas en tu alma: toma retiros espirituales tanto para meditar como para relajación con ejercicios de

Reiki y terapia de reflexología, entonces la paz espiritual será posible. La meditación busca experimentar un estado de conciencia que esté inundada de paz espiritual. La paz espiritual ocurre cuando dejas de lado todos los pensamientos. Y no hay mejor dinero invertido que aquel que se transforma en luz. Además lee libros de espiritualidad, anímate: junto a los de marketing y alta gerencia, deben constar los de crecimiento personal.

Mímate como un Dios Si hay un Dios en la tierra: ese eres tú. ¡Consiéntete! Necesitas complacer esos caprichos que demanda tu cuerpo y tu mente. Comprate trajes y zapatos que te hagan sentir como un Dios: ve a Buggatti y devora las perchas: compra aquella chaqueta que tanto te gustó, usa todos los días un perfume diferente, ten sexo con la chica nueva de la oficina, juega polo, golf, cartas con apuestas de jeque árabe o cambia tu iPhone por otro más moderno. Hoy, por ejemplo, tómate la tarde y pasea con una morocha por Buenos Aires…

Escoge cuidadosamente en que inviertes tu tiempo Si eres adicto a las noticias económicas y gastas horas leyendo periódicos o mirando los noticieros todos los días, tu mente estará agitada por la negatividad que encuentras en el mundo. Es necesario que te despegues de esta rutina. El problema de la mente humana es se siente insegura a

menos que no esté ocupada en algo, por lo que es adecuado ocupar tu pensamiento en hechos positivos. Desconéctate de la realidad cotidiana de tu trabajo y escápate a un lugar apartado de la ciudad. Siente la grandeza de la naturaleza, pero no olvides llevar tu Ipad para que disfrutes de la lectura de un libro o escuchar música. Practica yoga Esta terapia milenaria y originaria de India te ayudará a experimentar un cambio energético que modifica todo el funcionamiento del organismo, equilibrándolo. El yoga trabaja sobre los Chakras, que son centros de energía que están localizados en determinadas partes del cuerpo. Trabajando sobre esos centros, lo que hace es armonizar la zona y permitir que la energía circule, fluya.

8 83

Relájate con música Escucha música que relaje tu sistema nervioso en horas de oficina o en casa. La música clásica o el estilo new age podrían ser buenas opciones. Te recomendamos algunos autores como: E.S. Posthumus, Cocteau Twins, Yanni o Terry Oldfield, escucharlos definitivamente armonizará tu actitud y mejorará tu desempeño en las actividades que realices. Esta tarde descorcha una botella de Miguel Torres y pon ese disco de ópera que no habías escuchado hace tanto tiempo. Ayuda si llueve, porque da el ambiente para encender la chimenea de la casa.

Relativiza los halagos y la crítica Si eres sensible a las adulaciones y opiniones de otras personas es imposible que alcances la ansiada paz espiritual. Los halagos y la crítica son las distintas caras de la misma moneda. Cuando te dejas afectar por el juicio de otra persona, de acuerdo al caso: alimentas tu ego o empiezas a no confiar en ti. Esto no indica que debas de amarte a ti mismo de una forma egocéntrica, simplemente significa que te valores y que confíes en tu capacidad. Aunque no olvides: que hablen de uno, aunque sea bien, decía Oscar Wilde.

Actúa de manera espontánea y desinteresada La paz espiritual es un estado dinámico y cargado de actividades. Las acciones que realices en su búsqueda deben ser espontáneas ya que cuando servimos a los demás nos olvidamos de nosotros mismos, y cuando nos olvidamos de nosotros mismos podemos tener paz espiritual. Si no tienes poses serás un hombre libre. No andes con complejos ni prejuicios, libera tu alma, sé tu mismo, ama tus raíces y no temas equivocarte. A la hora de hacer negocios, no presiones, deja que fluyan las cosas, y no te recrimines la ganancia, avanza paso a paso, y llegará el día en que morderás el pastel como un tiburón de las finanzas.

Muéstrate sereno y pacífico Si deseas alcanzar la paz de tu mente y de tu espíritu, debes estar consciente de que ésta depende del bienestar de los demás. Si eres indiferente a los sentimientos de los demás, va ser imposible que cuentes con paz espiritual debido especialmente a que todo lo que das se regresa. Si demuestras una actitud pacífica y serena, los demás actuarán de la misma manera.

armonĂa entre cuerpo y mente

dermoform

spa:

ecibir masajes de relajación, moldear el cuerpo de manera saludable o participar en una asesoría de imagen puede convertirse en un placer íntimo que brinda seguridad, incrementa la autoestima y genera paz y serenidad.

En la actualidad, el cuidado de la imagen personal juega un papel muy importante. Estar y lucir saludable, mostrar una apariencia fresca y glamorosa es un requisito indispensable, para hombres y mujeres. Por esta razón hoy en día se ha vuelto más común hablar de metro sexualidad, cirugías plásticas, tratamientos estéticos, debido a la búsqueda incansable de las personas en verse y entrar en el marco de las exigencias de esta nueva tendencia. Dermoform Spa se preocupa por la belleza integral que se materializa en el equilibrio entre mente, cuerpo y espíritu, y su proyección a través de una actitud positiva, serena y alegre. El sentirse bien con uno mismo, conlleva a la búsqueda de un soporte profesional donde se fortalecerá ya sea la salud, el relax o la imagen. En este sentido, este centro cuida de la salud y bienestar de sus clientes con un alto nivel de responsabilidad para que ellos aprendan buenos hábitos alimenticios bajo la supervisión de una nutricionista, realicen ejercicio, se practiquen tratamientos de relajación a través de terapias masajes y por supuesto mantengan un estilo de vida saludable.

Ofrece un servicio personalizado para satisfacer cada necesidad, cuenta con terapias relajantes, tratamientos faciales, sistemas corporales efectivos para reducir medidas y moldear el cuerpo de manera saludable, drenajes post quirúrgicos, que son de gran beneficio para una rápida recuperación tras la realización de un procedimiento como liposucción. Cada tratamiento es sugerido en base a un diagnóstico previo, el cual es una guía para cada persona. La tecnología moderna en estética es su mejor aliada para garantizar la efectividad en cada servicio, por ejemplo en bronceado dispone de tecnología láser. En el campo estético dispone de la ultracavitación tripolar que contribuye a la reducción de medidas readecuando la grasa y proporcionando un mejor contorno corporal. Este equipo permite potenciar el tratamiento reductor ofreciendo al paciente resultados a corto plazo. La radio frecuencia tripolar es el procedimiento más moderno para realizar planchado de arrugas, reafirmación abdominal de glúteos y brazos ya que es un equipo que estimula la producción de nuevo colágeno y elastina. Según Anabel Guanotoa, Gerente Propietaria de Dermoform Spa, su valor agregado se evidencia en su método profesional y exclusivo de trabajo. Cada tratamiento

Anabel Guanotoa Gerente Propietaria

Dermoform Spa se preocupa por la belleza integral que se materializa en el equilibrio entre mente, cuerpo y espíritu, y su proyección a través de una actitud positiva, serena y alegre.

finalizado cuenta con la supervisión respectiva que incluye algunas consultas de seguimiento gratuitas con la finalidad de ser parte de un cambio positivo, permanente y saludable, puesto que son pioneros en crear un nuevo hábito de vida en sus pacientes. Su completo equipo de especialistas y los diversos servicios que maneja en un mismo sitio permiten a sus pacientes elegir, de acuerdo a sus necesidades, ya sea desde un tratamiento de reducción, una terapia de relajación hasta una asesoría completa de imagen. Los excelentes parámetros de responsabilidad y el conocimiento de sus limitaciones como centro estético hacen de Dermoform Spa un lugar que garantiza la seguridad del paciente. “Si el cliente requiere de un cambio inmediato y radical es absurdo que acceda a un procedimiento estético, en este caso se le recomienda a un cirujano plástico ya que es la única persona capacitada para realizar ese procedimiento de manera profesional. Nosotros recomendamos al Dr, Pedro Polo puesto que es un médico de gran nivel”, afirma Anabel Guanotoa.

dolcevita@dolcevita.com.ec

vino:

el placer de tus sentidos en astrid & gaston

l vino está presente en los negocios, en las tertulias, en los momentos de pareja, y por supuesto en la mesa de uno de los 50 mejores restaurantes del mundo: Astrid & Gastón, reconocimiento obtenido en los premios San Pellegrino 2011, organizados por la revista británica ´Restaurant´. Astrid & Gastón además de ofrecer lo mejor de la gastronomía peruana, tiene a disposición de sus clientes la mejor cava de vino de la ciudad. En la actualidad, cuenta con una carta que ofrece 236 opciones provenientes especialmente de: Chile, Argentina, España, Estados Unidos, Francia e Italia. El sommelier de Astrid & Gastón, Jhon Arboleda, considera que la notoriedad de la cava de vino radica en la variedad y es reconocida porque reúne las cualidades específicas y necesarias para el restaurante y para el medio. “Existe una tendecia generalizada hacia el consumo del Malbec y el Carménère, dos sepas muy importantes a nivel local y mundial. Esto se debe especiamente a que son vinos románticos, maridables, nobles, potentes y muy versátiles”. En el momento de la elección del vino adecuado, cabe decir que cada cepa tiene su personalidad propia y es fundamental conocerla para lograr una perfecta combinación entre el vino y la comida. El vino realza el sabor de la comida, es su perfecto complemento. Los diversos tipos de uvas

Autor/ editor@dolcevita.com.ec

dan lugar a vinos de características sensoriales diferentes, por lo que se puede decir que el vino es un embajador formidable de la cultura en la que nace. “El Cabernet Sauvignon tiene bastante cuerpo (grado alcohólico) y es ligeramente astringente, el Syrah tiene un marcado toque de acidez, el Malbec es redondo y afrutado, el Merlot también es redondo pero con menos cuerpo, el Pinot Noir pese a no tener mucho color tiene bastante cuerpo, mientras que el Tempranillo tiene una gran frutalidad”, concluye Arboleda. El éxito de la cava de vino en Astrid & Gastón radica en su selección y su variedad. Cada una de las etiquetas fue elegida por una razón singular. Cada vino es maridable con muchos platos y cada plato es maridable con varios vinos de la carta. Además, es reconocida tanto por clientes como por otros restaurantes que la consideran una carta especial. Un detalle importante que cabe mencionar es que los vinos descansan en posición horizontal, aislados del ruido y el movimiento; con temperatura y humedad controlada. Así mismo, el sistema de almacenaje con estantes de madera y divisiones fijas, permite identificar fácilmente cada botella y protege el buen estado de las etiquetas. El servicio es otra de las cualidades que se destacan en este restaurante. En medio de una atmósfera caracterizada por la calidez, su sommelier sirve de intermediario entre el vino y el cliente. Sugerencias para un correcto maridaje y por supuesto, el buen trato harán de su experiencia en Astrid & Gastón una verdadera aventura culinaria. Ubicado en las calles Coruña y González Suárez, ocupa las instalaciones de una antigua casa que le otorga un ambiente acogedor y distinguido. Es definitivamente un lugar para el público que gusta de la deliciosa comida peruana, pero además para quienes disfrutan de un buen vino.

Manolo Granja/ editor@dolcevita.com.ec

leonard

cohen de mujeriego a monje budista

L ©/Corbis/Latin Stock Ecuador

eonard Cohen nunca se sintió cómodo dentro de un par de jeans. Su padre era el dueño de una importante tienda de ropa en Montreal y el futuro cantautor creció viéndose en el espejo con trajes de dos piezas, camisas y corbatas. Sin embargo, su elegancia no es únicamente una cuestión de herencia familiar, Cohen dice que cuando está sobre el escenario deja de ser un civil y se convierte en un soldado. Y el soldado, uniformado para enfrentar la muerte, lo hace con todas sus armas: aquellas canciones por las cuales lo llaman “el maestro de la desesperación erótica”. Quien escucha los discos que Leonard Cohen ha publicado desde 1968 se ve envuelto de inmediato por una extraña niebla nostálgica. Su voz cavernosa, las guitarras que hipnotizan, los sintetizadores discretos, los ritmos lentos y serpenteantes, las letras que hablan de parejas y amores como pretexto para hablar de todo… Cohen ya desde su primer disco logró lo que otros consiguen solamente después de una larga carrera musical: singularidad, consistencia, una inscripción sonora inconfundible.

Sus insistentes depresiones las combatió con los vicios típicos del roquero de los años 60: alcohol, drogas y sexo. Como dijo Cohen alguna vez: las cosas son mucho más fáciles cuando no esperas ganar. Este soldado de la canción nació en una familia de inmigrantes judíos de Canadá en 1934 –un año antes que Elvis Presley– y recién se interesó en la música cuando ya había cumplido más de 30 años. Y aunque le interesaban las canciones, antes de debutar como cantautor se había dedicado exclusivamente a la literatura, escribió poemarios y novelas que fueron reconocidas y premiadas. Mientras se encontraba recluido en una isla griega para escribir –la reclusión es una de las constantes de su vida– escuchó por azar a Bob Dylan en la radio y se dijo que si aquel cantautor con voz de cabra podía hacer canciones tan buenas pues él también podría dedicarse a componer y cantar canciones. Sin ser un cantante dotado o un músico competente se volvió un cantautor brillante y un cantante insólito: tradujo sus carencias vocales y falencias musicales en virtudes artísticas. Como dijo Cohen alguna vez: las cosas son mucho más fáciles cuando no esperas ganar. Así, armado

de ideas y dándole la espalda al virtuosismo se convirtió en uno de los más grandes autores de la canción anglosajona. El viejo Leonard no es exactamente un roquero, tampoco un baladista convencional, más bien un artista que encontró su propia y misteriosa dimensión sonora entre el folk y la cultura desafiante del rock. Sus insistentes depresiones las combatió con los vicios típicos del roquero de los años 60: alcohol, drogas y sexo. Su reputación de mujeriego alimentó su leyenda de estrella de la música pero el propio Cohen asegura que se trataba de una exageración: “Era una broma. Me hizo reír amargamente las diez mil noches que pasé solo”. No obstante, la curiosidad espiritual primó por encima del desenfreno. Sin desprenderse del judaísmo, Cohen se interesó en el budismo zen e incluso fue nombrado monje budista en los años 90. Ante las críticas, el cantautor afirma que entre el judaísmo y el zen no hay contradicción, pues la práctica oriental no afirma una deidad o exige adoración

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

ninguna. Cohen se bajó del escenario, se quitó el traje, se rapó el cabello y se puso la túnica budista para vivir en un monasterio durante 5 años.

Born Killers, Wonder Boys, The Life of David Gale, entre otros filmes, y el propio Cohen, con ánimo juguetón, hizo de villano en un capítulo de la serie Miami Vice.

De mujeriego a monje budista, la metamorfosis de Leonard Cohen estaba ya grabada en la seductora elegancia de sus canciones. Sexo, religión y poder son algunos de los temas recurrentes de sus canciones: van desde el romance hasta la visión apocalíptica del amor y el planeta. En Bird on a Wire, uno de sus temas más conmovedores, Cohen habla de todos los intentos que hacemos para que las cosas salgan bien y como, sin embargo, podemos fallar una y otra vez. Death of a Ladies’ Man retrata a un hombre que inicia el declive de su vigor sexual, paradójicamente la canción es seductora. No es de extrañar que aquel universo sonoro de Cohen haya sido tantas veces empleado por el cine. Algunas de sus primeras canciones aparecieron en la película del gran director Robert Altman McCabe and Mrs. Miller, asimismo otros temas suyos aparecen en Natural

Aquella voz grave y profunda no tiene edad, aunque Cohen haya cumplido los 76 años. Sus canciones recientes son tan buenas como las del pasado. Su poesía sigue latiendo en los libros que sigue publicando (muchas veces acompañados de sus propios dibujos y trazos plásticos). Cohen, recientemente galardonado con el prestigioso premio Glenn Gould por su trayectoria, es un cantante que es más escritor que cantante, pero, a la vez, es más cantante que muchos otros. Leonard Cohen es el hombre de letras con la elegancia del seductor antiguo, el cantautor con la sabiduría del maestro espiritual. Como canta en Everybody Knows: “todos saben por lo que has pasado, de la cruz sangrienta sobre el calvario hasta la playa de Malibú, todos saben que se está viniendo abajo, dale una última mirada a este corazón sagrado, antes de que estalle y todos lo sepan…”

editor@dolcevita.com.ec

el ejercicio de la

seducción L unes. 19:00. Adrián, maduro y exitoso publicista, barba de dos días, ojos tan penetrantes que hiere verlo, inicia su primer día en uno de los gimnasios de la ciudad. Tonificar sus ya esculpidos músculos o mejorar su salud física podrían ser razones suficientes para ejercitarse, pero su propósito es diferente…

Él sabe que el gimnasio es una oportunidad perfecta para conocer mujeres hermosas, pues muchas de las féminas que están ahí desean verse bellas y sentirse deseadas. Muchas de ellas, han hecho del gimnasio un templo para cuidar su belleza y olvidar la fealdad de sus divorcios o matricidios.

Esta noche, su segunda cita en el Gimnasio, él tiene carta blanca para hablarle a todo el mundo y preguntar por algún consejo a cuanta mujer vea pues es todavía es novato y no conoce el equipo o la forma de usarlo. Está consciente que esta ventaja se perderá con el tiempo, por lo que la aprovechará al máximo, pero esto no significa que no pueda ganar otra ventaja, después de algún tiempo él empezará a notar qué caras son familiares y cuáles no, no se trata de ser un acosador, simplemente si ve a una chica nueva en la máquina de al lado le pregunta si es nueva, o por qué no la había visto antes.

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

Sin embargo, Adrián se da cuenta, el primer día que pisa la alfombra de caucho del gimnasio, que otros machos también compiten con él. Esta situación lo obliga a manejar una estrategia que tiene como máximo principio la espontaneidad, pero la salud de los modales elegantes, el guante blanco.

100

ÂŠ/Corbis/Latin Stock Ecuador

Inmediatamente su mirada se concentra en un par de largas piernas que se ejercitan en la caminadora, al fondo del concurrido gimnasio. Desea acercarse, se aproxima.

Inicia la faena. Desde la puerta Adrián observa a varias mujeres esbeltas que lucen ceñidos trajes que besan la piel de impresionantes siluetas. Piensa que las mujeres necesitan siempre alguien que las proteja y sostenga sus piernas con cariño y devoción. «Tus muslos están firmes. ¿Cómo te llamas?», le ha dicho a una pelirroja de lycra púrpura. «Me gustan tus movimientos. ¿Haces Yoga?», le ha preguntado a una rubia que no tiene sujetador y sus pezones se adivinan debajo de su body. Inmediatamente su mirada se concentra en un par de largas piernas que se ejercitan en la caminadora, al fondo del concurrido gimnasio. Desea acercarse, se aproxima. Pero el brillo de un objeto proveniente del dedo anular de la mujer a la que pretende acercarse lo detiene. Pero él no es detenerse ante símbolos caducos y marcados por el fundamentalismo de una religión. «¿Eres casada o divorciada? Yo soy casado», asevera él. La mujer saluda. Adrián continua «Tengo un dolor terrible en la espalda, ¿me puedes ayudar a quitarme la casaca?» La casada le ayuda gentil y él en un rápido movimiento la toma por la cintura con un poco de presión. «Gracias», le dice y se marcha, a sabiendas que el día de mañana ellos se volverán a ver. Y ella ya ha sentido su calor corporal. Mientras Adrián se voltea y su cuerpo expide el inconfundible aroma de Rochas, la música del área de spinning atrapa su atención, pero hay algo más. Una deslumbrante mujer se encuentra ahí. Se llama María Antonieta L., una exportadora de flores con una talla de sujetador 36-B y unas piernas tan largas que llegan hasta el piso. Al hacer un breve recorrido por su silueta, él advierte que ella usa audífonos y que está muy concentrada en su rutina. Adrián sabe que sería un error interrumpirla y prefiere postergar la seducción. De repente siente que una febril mirada se hunde en él, lo invita y él accede. El secreto es mostrarse, lucirse, sin ser evidente. En dirección perpendicular a su próxima conquista, el guapo publicista trabaja los músculos de sus brazos haciendo pesas con una rutina ligera. Prefiere evitar el cardio o ejercicios extenuantes para mantener

una imagen atractiva pese al ejercicio. Transpirar ante una dama sería un pecado. Él está convencido que la primera impresión es determinante y se asegura para que ésta sea positiva. Con cada movimiento sus bíceps lucen espléndidos y él lo sabe. Es el momento. Su mirada se encuentra con la de María Antonieta brevemente. Ella deja escapar una sonrisa. El seductor se acerca y hace una sugerencia amable y constructiva para que ella mejore su entrenamiento. Ambos continúan con la plática. «No busco tu amistad», le dice con una sonrisa. «¿Así?», alcanza a decir ella, ríe, pero inmediatamente siente que él la está mirando con ojos de ternura, conidencia, amabilidad. Adrián descubre que otras miradas buscan la suya y recorren su cuerpo. Ser admirado lo excita, quiere más. Día tras día busca otras oportunidades para ligar en el gimnasio, en la cafetería, mientras usa las cintas para correr o en las bicicletas estáticas que le permiten tener más proximidad con las mujeres. Él está seguro que una de las mejores estrategias de conquista es el humor y lo pone a prueba. Observa a una esbelta rubia que se encuentra haciendo abdominales en una colchoneta. Se acerca y empieza a realizar la rutina junto a ella, luego de unas cuantas repeticiones o una serie completa, la reta a un concurso de abdominales o a hacer planks por el ‘título del más resistente’. Ella acepta el desafío con una cálida sonrisa. Él piensa que es el momento de hacer alguna trampa, como empujar el codo en el plank para que tenga que bajar o alguna broma que haga que ella pierda la concentración. Lo consigue, ambos ríen y comparten una entretenida conversación. Adrián sabe que la profundidad del contacto visual y la apertura a cualquier tipo de charla lo convierten en un hombre irresistible. Es viernes y Adrián terminó su trabajo con las pesas y no es el único. La mujer de los audífonos se dirige a la cafetería. Él sonríe. «Tienes hijos», pregunta María Antonieta, la exportadora de flores. Adrián sonríe. «Amo a los niños, son el futuro de este planeta», comenta. Y ambos se dirigen a las duchas de agua temperada.

101

orgasmo bajo la luna V

Con Valentina tengo los orgasmos más placenteros. Con ella es definitivo, absoluto, irrefutable y absolutamente comprobable que los pechos de una mujer son una fuente infinita y sin límites de placer. Se puede estimular con los dedos, así como también con la boca, a través de caricias suaves o un poquito más fuertes. Y aunque a muchos les cueste creerlo, efectivamente se puede alcanzar el orgasmo a través de este tipo de estimulación. Estoy convencido que todo está en la mente, esa es la pura y santa verdad. Tampoco olvido con ella que hay el punto U. Se habla poco de este punto. Se trata de la uretra, que se encuentra cerca del clítoris y puede ser estimulado con dedos o también a través del sexo oral. La intensidad del orgasmo logrado a través de esta zona es similar al del punto G. El clítoris. Cómo dejar a un lado al clítoris. Uno de las zonas más populares para las mujeres y que evidentemente es una fuente inagotable de goce y de placer, se puede estimular con los dedos, con algún juguete sexual, con la boca o a través de la penetración.

102

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

alentina tiene ojos grandes y el pelo rizado que cae y se reparte, intensamente negro, sobre sus pezones y sus senos. Cuando rozo su piel siento la sensación de que toco una sábana de seda o que de a poquito retiro de su cuerpo el baby doll y ella queda desnuda, ofreciéndose como una manzana húmeda y derramando violenta y dulce todo su squirt sobre mi boca. El gerente general me llama a la reunión de los lunes y me pide el resumen del plan que me encomendó a mí, solo a mí porque soy el mejor y yo, solvente y ordenado, saco el pen drive de mi maletín de cuero, lo ajusto en la ranura lateral de la laptop, me pongo de pie, orgulloso, y empiezo la exposición, justo cuando deseo tomar las piernas de Valentina, apretarlas, golpearlas con las manos abiertas y penetrarla mientras el gerente me dice que la propuesta tiene mucha creatividad.

Francoise Renoir/ editor@dolcevita.com.ec

103

¿Punto K? Si, se encuentra a ambos lados del clítoris, se trata de una zona bastante olvidada y muchas veces no reconocida por las mujeres, pero que a través de su estimulación se puede lograr el éxtasis. El ano. Si bien es muchas veces un tema tabú, lo cierto es que cada vez hay más mujeres que experimentan el sexo anal, si bien en un inicio se pensaba imposible, la verdad es que efectivamente se puede alcanzar el orgasmo a través de él. Me encanta reflexionar sobre eso. Con Valentina me he convertido en un gurú del sexo. Me siento bien, relajado, feliz. En un viaje a Tailandia leí que un estudio británico que contempla la relación entre orgasmos frecuentes (uno o

104

dos por semana) y el índice de mortalidad en varones. En un seguimiento de diez años, se encontró que los hombres que tenían orgasmos frecuentes corrían un riesgo de muerte 50% más bajo que los hombres que tenían orgasmos con una menor frecuencia (menos de uno al mes). Otro tipo de investigaciones señalan el efecto de sedación y relajación que tienen en las personas la oxitocina y otras endorfinas que se liberan durante el orgasmo. Éstas pueden explicar por qué algunas personas usan la masturbación intuitivamente para conciliar el sueño y por qué el sexo es una estrategia para gestionar el estrés. Estudios australianos donde se entrevistaron a dos mil hombres menores de 70 años. En estos se encontró una conexión entre los hombres que eyaculan con regularidad

©/Corbis/Latin Stock Ecuador

Retiro de su cuerpo el baby doll y ella queda desnuda, ofreciéndose como una manzana húmeda y derramando violenta y dulce todo su squirt sobre mi boca.

con mis compañeros por los jardines de la empresa y evito, como sí lo hacen ellos, renegar de la mala calidad de la comida y más bien hago memoria, segundo a segundo, del ritual del shushi que comimos anoche con Valentina en la cama, yo y ella y los palillos de color marfil y la boca de ella abriéndose, despacio, para que le ponga en su lengua el rollito de tempura de langostinos en salsa picante, y mi boca abriéndose, despacio, para que ella ponga en la mía el rollito de camarón aderezado con caviar, para que luego ponga sus senos en mi boca y yo ponga mi pene en la suya. Si en la tarde llega un momento en que lo único que me importa es pensar en Valentina, en sus ojos grandes, en su pelo rizado, en sus pezones, en su humedad, en Valentina de frente, por detrás, sobre mí, de espaldas, en Valentina mirándose en el espejo y yo mirándola en el mismo espejo. Si cae la noche y sigo ahí, detrás de mi escritorio, despachando informes, memorandos, cuentas bancarias y reportes de gastos mientras observo el wall paper que tengo de Valentina en mi Black Berry y me excito y me masturbo con su gesto coqueto, sus muslos poderosos, sus rodillas y sus piernas invitándome a que mis manos las recorran, ella sentada alrededor de grandes almohadones rojos, intensamente rojos, intensamente calientes como el orgasmo solitario que ahora tengo por ella.

(cuatro o más veces por semana) y una reducida incidencia de cáncer de próstata. El tener orgasmos puede llegar a quemar hasta 127 calorías o 500 si se alcanza en la bañera. Maravilloso orgasmo. Bendito orgasmo. Disfrutable cuerpo de Valentina. Si durante el almuerzo el tema es el próximo partido de la Champions Ligue o el bono que se ganó Alberto por el récord de ventas del mes pasado o la pena que da Jorge porque su novia lo dejó por un cantante cubano y en mitad de las expectativas futboleras y los chismes personales recuerdo con exactitud cada sabor con el que se deleita mi lengua cuando recorre la piel húmeda de la mujer de los ojos grandes y el pelo rizado. Si luego del almuerzo que hoy no estuvo apetitoso paseo

Si, finalmente, llega la hora de salir de la oficina y le envío a Valentina un mensaje diciéndole que ya voy en camino, que pronto la veré, que deseo abrazarla y que la extraño y que entre las seis y las siete sufrí un ataque de “valentinis aguda”, pero las avenidas tan estrechas y congestionadas, pero los miles de automovilistas rumbo a casa, pero los buses atestados de gente que me observa con mirada acusadora como diciéndome que por qué tú sí en carro particular y ellos condenados a trasladarse por la alargada ciudad en una ratonera gigante e insoportable. Si una hora y media después logro llegar y saludo con el guardia y miro la ventana del piso alto del edificio y compruebo que está a media luz la habitación y presiento que Valentina me espera detrás de la puerta con un pedazo de chocolate que ella ha probado segundos antes y lo ha mojado con su lengua mientras se quedaba desnudamente vestida, inocentemente perversa, sensualmente tierna, lista para darme, para recibirme, ella profunda, yo limpio, ella limpia, yo profundo, el sexo que sana y descontamina detrás de la puerta cuando se enciende el orgasmo nuestro de cada noche.

105

glamour y celuloide lujo en el cine E

n el cine la moda ha visto plasmados los mejores momentos y luminarias. La pasarela roja seduce con más fuerza y las rubias son más hermosas que un diamante africano.

Vamos a confeccionar, diseñar, el palmarés de las cintas cuya elegancia ha desatado el delirio de los ‘fashion victims’ del mundo y además, ha despertado en el público el apetito por vestirse bien, por correr a BUGGATTI: una tienda exclusiva que brinda la oportunidad de probar el imperio del lujo, la moda y comprar un estilo de vida, clásico y sobrio, distinguido. Vamos con la lista, para que su videoteca también se nutra y el domingo tenga una cara feliz y elegante:

106

107

ÂŠ/Corbis/Latin Stock Ecuador

LOS INTOCABLES (1987), DE BRIAN DE PALMA: Marca una huella imborrable en la memoria de los caballeros. La galería de abrigos, corbatas, pantalones y chaquetas deslumbra la retina de quienes ponderan el buen vestir y el tweed como materia prima de la elegancia clásica. Todos recordaremos conmovidos la chaqueta de tweed que viste Sean Connery, una casaca aparentemente sencilla en su corte y en sus parches en los codos, pero de gran factura y además carga simbólica: pues esa chaqueta trasluce al hombre medio de Norteamérica luchando por la justicia. Y ni que decir de aquel asesino —un extra— de sonrisa de tiburón que viste de blanco y salta por los tejados con un cuchillo y guantes negros. ¡Qué elegancia! Su corbata es el pedazo de tela de mayor eco visual y tonalidades. Y hasta Kevin Costner, que siempre anda un poco desentonado con su ropero personal, supera la franja del mal vestir y luce impecable con sus tirantes, con sus chalecos, con las manos en los bolsillos de sus pantalones de corte recto, un poco halagados en los muslos. Para el final me he reservado el dato escondido: ¿quién puso ese maravilloso ropero? Por supuesto debía ser alguien de la talla de Giorgio Armani, el maestro que nace para romper la opaca vida de los seres humanos y transforma el sentido clásico en luz. 108

LA EDAD DE LA INOCENCIA (1993), DE MARTIN SCORSESE: Es una joya que se desenvuelve en la alta burguesía neoyorquina del siglo 19. Los decorados y el esplendor de los cortinajes, cojines, sillones sirven para enmarcar la belleza de los personajes, su caminar, su vestir, sus modos y maneras de servir una cena. Hasta el fuego de la chimenea arde con el primor que solo tienen las mansiones de buen gusto. Daniel Day Lewis ostenta un finísimo sombrero de copa y firma documentos legales con plumas de ganso. Su personaje se llama Newland Archer y es un tímido ser que deambula entre el ansia del amor, los celos y las reglas sociales. El muy timorato termina casándose solo para aparentar un orden en su vida, y se casa con May Welland (Winona Ryder), una dama demasiado fría, sencilla de pensamientos, nada interesante ni para el sexo ni para la coquetería. Todo este drama humano se desenvuelve entre encajes, terciopelos, organizas y tules. Los guantes de las damas, los sombreros de ellos, las cartas de papeles provenientes de la china, las pieles de marta y zorros, todo se vuelve delicado lujo entre copas de cristal, candelabros y música para ocultar las pasiones. Hay que poner especial atención en Ellen Olenska, la condesa traviesa que juega como una mesalina trágica a embaucar con su hipocresía. Ya lo dijo el poeta: si la coquetería tuviera precio… 109

LOS FABULOSOS BAKER BOYS (1989) DE STEVE KLOVES: Narra la decadencia de dos hermanos música y la redención de uno de ellos gracias a una rubia peligrosa (Michelle Pfeiffer), quien es la ruptura de la linealidad aburrida de sus vidas. El decorado de la escena está lleno gracias a un piano de cola negro y a unas cortinas pesadas y rojas. La belleza del cine no solo es luz, también es sonido. Y aquí la música es supremamente importante: Dave Grusin impone unas notas de jazz capaz de arrancarle lágrimas a un oso polar. El ambiente jazzero muy newyorkino se impone como una promesa de noche, amor y elegancia. Las parejas deben terminar en fracaso parece decirnos la cinta, a pesar de que ellos, la rubia y el músico (Jeff Bridges) quieran salir del infierno de la soledad. En esta burbuja negra, elegante, se destaca el esmoquin de Bridges, y su pelo lacio cayéndole sobre la frente, mientras interpreta en una bar de quinta un sinfonía hermosa. Tanto el corbatín como el negro de las solapas de terciopelo, tanto sus camisa de botones negros, como la faja de su cintura demuestran la belleza de la elegancia puesta a prueba en situaciones difíciles de la vida. Por ello memorable cuando cruza la calle fumando un cigarrillo y el neón de la acera recibe sus pasos desabridos. Solo la actitud de gata de la cantante rubia, envuelta en un perfecto vestido rojo con generoso escote en la espalda, puede redimir el desamor. El vestuario tan atinado es responsabilidad de Lisa Jensen, una maestra de la sencillez, sobriedad y apego a las formas clásicas.

110

WALL STREET (2010) OLIVER STONE: El olor del dinero corre en la película, en las calles de Nueva York, en el barrio de Manhattan, donde los yuppies ya son leyenda, pero el ansia del dinero sigue vigente. Michael Douglas viste impecable en su papel de Gordon Gekko: es un hombre que sabe seducir, venderse bien, atacar las oportunidades. Su vestimenta parece sacada de Buggatti y su sonrisa es la piel de un lagarto que puede morder cada porcentaje de ganancia. Es imponente cuando regresa a los negocios con su corbata obscura y sus camisa a rayas; obviamente lleva tirantes, como en los viejos tiempos.Qué hermoso luce su cabello relamido y blanco con su postura de te voy a quitar el negocio. Además ese habano de la isla le hace verse muy viejo y diablo. Hay que tener cuello para llevar camisas, y hay que tener espaldas para lucir un abrigo pesado. Por su parte Shia La Beouf es el niño bobo que no le salpica un bigote y la ‘casta’ no le da para llevar un traje.Eso suele suceder, así es la vida, y aunque la mona se vista de seda, mona se queda. La cámara la lleva Oliver Stone, y con ciertas habilidades logra no aburrirnos, auque ya sabemos que es medio lúcido (50%) y entre sus admirados se encuentra Chávez. Wall Street agrada, porque vuelve a sonar la tonadita medio nerd de David Byrne, y esa tonadita nos remite a los hipotéticos años ochentas, una década muy nostálgica, aburrida, bastante simplona, y con demasiados niños frágiles tocando pop rock… 111

AUTEC evoque

LAND ROVER lanza una excepcional gama de opciones de personalización para el nuevo RANGE ROVER EVOQUE. Tanto el modelo de 5 puertas como el coupé se adaptan a los gustos y al estilo de vida más personales de cada cliente, a través de una amplia gama de posibilidades en cuanto a combinación de características y colores se refiere. En lugar de ceñirse a la gama tradicional, la marca ofrece tres nuevos conceptos de diseño: Pure, que representa un estilo fresco y contemporáneo; Prestige, con acabados más lujosos; y Dynamic, con un toque muy atractivo y deportivo. Ahora cada cliente puede añadir detalles que representen mejor su personalidad, tanto en el interior como en el exterior del vehículo. Es momento de personalizar y reservar el suyo.

KLM ahora vuela directo a Amsterdam

A partir del 30 de octubre, KLM trae el moderno Boeing 777-300 a Ecuador. Vuelo sin escalas combinando Quito y Guayaquil, 425 asientos a tu disposición con el servicio de calidad que KLM ofrece. El mundo esta a tu alcance con la red de conexiones que el Grupo AIR FRANCE KLM tiene con sus hubs en Schiphol y Charles de Gaulle. ¡Prepara tus maletas, éste es el mejor momento de reservar tu próximo viaje!

ADVANTAGE TRAVEL

crucero de expedición en la Amazonía Si deseas vivir una experiencia de calidad de manera sostenible en Ecuador y Galápagos, viaja por el único crucero en la Amazonía ecuatoriana, el Manatee Amazon. Además, debes conocer el Mantaraya Lodge, una íntima casa de campo en la costa ecuatoriana. Esta operadora también te proporciona un excelente servicio para destinos internacionales. “Aprovecha y vive la experiencia”.

ZIENTTE “es tiempo de arte mexicano”

Ha sido toda una aventura la búsqueda exhaustiva de artistas por todos los rincones mexicanos y una sorpresa encontrar un nivel artístico digno de cualquier metrópoli. Barro transformado por manos mexicanas en piezas contemporáneas que ahora son aplaudidas en los mercados europeos y de Norte América. La cerámica es un material fantástico y ZIENTTE está muy complacido de poder entregar al mercado ecuatoriano esta muestra tan peculiar en esta presentación que hemos denominado “Es tiempo de arte mexicano...”

AUDI nuevo modelo A1

Siempre pensando en la seguridad y tecnología, AUDI, ha creado el nuevo modelo A1, al cual le han otorgado la máxima calificación de 5 estrellas, por ser considerado el de máxima seguridad dentro de su categoría. Este modelo, incorpora de manera estándar, el control electrónico de estabilidad y el diferencial de deslizamiento limitado. Próximamente en el mercado ecuatoriano.

INSCORA salud y clima laboral

Un novedoso concepto de empresa que se encarga de la salud y clima laboral, ya que empleados y colaboradores con mente y cuerpo sano, rinden 35% mas según estudios de clima laboral. Toda empresa dinámica y moderna, debe buscar opciones como ésta. Para mayor información visite www.inscora.org

HYUNDAI “new thinking - new possibilities”

Hyundai Motor Company, la empresa mundial de más rápido crecimiento de automóviles por marca, presenta su nuevo slogan “New Thinking – New Possibilities”, un nuevo concepto que busca promover en sus clientes valores emocionales y experiencias que superen sus expectativas con un nuevo pensamiento y nuevas posibilidades de compra. Hoy Hyundai abre las posibilidades a sus nuevos consumidores de vivir nuevas experiencias de confort, seguridad, amplitud y elegancia.

EFFIGIA ahora en guayaquil

Gracias a la excepcional acogida y a la fidelidad de los clientes de la marca, este verano Effigia presentará en la ciudad de Guayaquil, una original línea llena de detalles y diseños, con la intención de satisfacer el gusto por el lujo y la exclusividad de la bella ciudad porteña. Amatistas, topacios, aguamarinas, zafiros, corales, nácar y brillantes protagonizarán una colección inspirada en el esplendor marino, el ardiente sol y el exuberante calor de la temporada veraniega. Para mayor información, citas e informes visita: www.effigia.com.ec

DERMOFORM SPA cuidado y belleza integral

Marcando una gran diferencia por contar con un espacio armónico y confortable, Dermoform Spa, ha sido creado para cuidar y fortalecer la imagen y la estética del cuerpo, a través de la relajación y ejercitación, brindando un servicio único en su clase que proporciona un total bienestar. “CADA ESPACIO DENTRO DEL SPA FUE ELABORADO PARA EL CUIDADO INTEGRAL DE SU CUERPO”. Le recomendamos visitarlo y vivir una experiencia renovadora.

JOYERÍA CASTRO diamonds collection

Inspirada en la excelencia y el lujo, “Diamonds Collection”, fue elaborada con un meticuloso cuidado en los detalles, manteniendo siempre una alta calidad. Cada pieza fue inspirada en lo clásico y contemporáneo, logrando de esta función de tendencias, un equilibrio que marca la diferencia en sus diseños.

TEMPUR vital importancia del descanso

Hoy en día, las personas tienden a vivir un nivel de stress muy alto, sin embargo, es vital obtener un sueño tranquilo y reparador. Los colchones y almohadas TEMPUR permiten aliviar los puntos de presión, evitando la continua búsqueda de una mejor postura para dormir. La marca TEMPUR es la única certificada por la NASA, debido a la tecnología de sus componentes y el sorprendente rendimiento durante las pruebas científicas a las que son sometidos para comprobar su funcionamiento. Es momento de experimentar el beneficio de estos productos.

113

114

BUGGATTISHOTS

Buggatti, haciendo gala de su fino sentido de anfitri贸n, ofreci贸 una cata de whisky a sus clientes y amigos, en un ambiente confortable, lujoso y chispeante. Sucedi贸 una noche de mayo, fue hermoso.

115

116

117

118

BUGGATTISHOTS

1.Daniela Plabica, David Guzman y Daniela Barriga 2.Cornelio y Juan Manuel Marchan 3.Alain Broos 4.Esteban Rodriguez y Lorena Martinez 5.Jules Behile 6.Narciso y Jeannette de Atia 7.Miguel Falconi y Paz 8.Patricia Salguero y Manuel Echeverri 9.Susan y Galo Bejarano 10.Matilde de Riemann, Carl Riemann, Claus Riemann 11.Cesar Navas y Jose Luis 12.Jittra Wongsa y Joseph Dupond

119

5 4

7 8

BUGGATTISHOTS

1.Alvaro Luque, Napoleon Gomez y Alejandro Vargas 2.Vivi Cede単o y Enrique Arias 3.Stalin Suarez 4.Gabriela Cevallos y Wilson Galarza 5.Silvia Ulloa y Santi 6.Jose Luis y Cesar Perez 7.Karim Nottbohm y Roxana Nottbohm 8.Ruben y Ricardo Granda 9.Pedro Tomala y Bruno 10.Sebastian Coka, Betty Andrade, Andres Coka, Victoria Coka 11.Paul Rosero 12.Paz y Luis Cabezas Klaere

121

123

2 1

BUGGATTISHOTS

1.Agustina Rosset y Federico Braga 2.Manola y Carlos Cuesta 3.MarĂa Caridad del Castillo y Cristian del Alcazar Ponce 4.Sebastian Lopez, Rodrigo Vivar y Paz 5.Tobias Guzman 6.Bruno y Leon Bjarner F. 7.Gabriela Reyes y Santiago Trejo 8.Vivi y Alex Aguinaga 9.Juan Chachalo y Santi 10.Alex Platanoff 11.Welmer

125

126

127

,S U\L]V 9LZ[H\YHU[ )PZ[YV[ KL :VJPLKHK <UP}U 8\P[V ZL JYL} JVU LS HMmU KL VMYLJLY H Z\Z ZVJPVZ L PU]P[HKVZ \U HTIPLU[L HJVNLKVY TmZ PUMVYTHS X\L WLYTP[H LUJ\LU[YVZ JHZ\HSLZ ,S KL 4H`V ZL YLHSPa} SH PUH\N\YHJP}U JVU \U SSLUV HIZVS\[V KLS ZHS}U ` SH [LYYHaH NYHJPHZ HS LU[\ZPHZTV KL SVZ ZVJPVZ ` HZPZ[LU[LZ 3VZ I\LUVZ JVTLU[HYPVZ KL SH KLJVYHJP}U ` SH KLSPJPVZH NHZ[YVUVTxH UV ZL OHU OLJOV LZWLYHY 3LZ LZWLYHTVZ KL O LU HKLSHU[L

José Luis Iturralde@dolcevita.com.ec

miguel falconi puig el éxito le sonríe

ada paso que da es firme y resuena con la seguridad de un hombre de mundo, un caballero que conoce la certeza de la palabra y las virtudes de la ley. La luz ambarina de la tarde se posa sobre los libros de su biblioteca y luce una sonrisa ante la cámara. Su elegancia se fusiona perfectamente con la espontaneidad de su saludo. Su carisma y sentido humanista se impregnan en el aire. El ‘doc’, como le conocen, posee una destacada trayectoria legal dentro y fuera del Ecuador. Sus respuestas se caracterizan por la mesura y rectitud. Inauguró su firma de abogados en 1972. En 1978 sirvió a Quito como Vice Alcalde. En 1984 se postuló como candidato a la Vicepresidencia de la República del Ecuador. Lo que comenzó como una práctica pequeña, creció y evolucionó a través de las décadas. Actualmente cuenta con el apoyo de cuatro socios claves: Cecilia Falconi, Carlos Alberto Arroyo del Río, Sasha Mandakovic y Lucía Cordero, que juntos forman el grupo de abogados más reconocidos del país. En esta entrevista exclusiva comparte sus ilusiones, experiencias, pensamientos y afectos sobre la vida y el trabajo, develando inquietudes sociales, políticas y personales.

130

131

Tres virtudes capitales de un caballero… Prudencia, justicia, templanza. La verdadera belleza de una ley radica en… Recoger la realidad de los hechos sociales y normarlos en el tiempo con inteligencia. Dibuje su cena ideal… Con mis amigos en el Rincón de Francia en Quito. ¿La fórmula de su éxito radica en…? Honestidad y perseverancia en el trabajo. Un hombre ilegal merece… No existe hombre ilegal. Lo que puede existir son actos ilegales, que merecerían las sanciones de ley. ¿Un buen abogado es como un buen médico? Lo fundamental en ellos es el conocimiento y la honestidad, que originan confianza. Unos protegen el derecho de las personas y otros la salud de las mismas. ¿Qué legado le gustaría dejar a los abogados jóvenes? Valorar la responsabilidad de su opinión.

132

¿El peor pecado del diablo? El diablo no existe. El diablo es un invento religioso para castigar los pecados y vender indulgencias. ¿A qué firmas y clientes notables han defendido? Cotecna Inspection, Asea Brown Bovery, Pronaca, Banco Pichincha, Sertecpet, BID, Tesalia, Fedex, Plasticaucho Industrial, Amanco Plastigama, Holcim Ecuador S.A., Grupo Azende, Junta de Beneficiencia de Guayaquil, Compania de Seguros Ecuatoriano-Suiza, Alianza Compania de Seguros, Edina, Ecuacorriente, Hewlett-Packard, Omega, United Airlines Inc., entre otras. ¿Cómo ha labrado su credibilidad y buen nombre? Con estudio, responsabilidad e integridad. Quién contrata los servicios de Falconi Puig Abogados, tiene la garantía de… Recibir una opinión profesional competente, con honestidad y seriedad. ¿Cómo era usted a los 15 años? ¡Un torbellino! Pero siempre idealista y apasionado.

¿Qué canción le estremece? “Elegia”, de Joan Manuel Serrat y “Balada para un Loco”, de Piazzola.

Un abogado jamás debe… Ser infidente. ¿Su libro de cabecera? Poesías de Antonio Machado y Miguel Hernández, entre otros.

¿Su licor? Whisky. ¿El cerebro o el corazón? Los dos. Su escenario de paz… El campo. ¿El yerro esencial del sistema legal ecuatoriano? Ignorancia, mediocridad, corrupción. ¿Existe un sistema legal perfecto? Nada es perfecto y todo es perfectible. Una copa de champán, un caso bien cerrado, amor y dinero… ¿eso es la felicidad? La felicidad es un sentimiento que se construye en uno mismo, con una buena sonrisa. El amor es la mayor riqueza. Kant dijo: “la felicidad no es un ideal de la razón, sino de la imaginación”.

¿Qué meta está persiguiendo? Ser cada vez más solidario. ¿Qué no perdona Miguel Falconi Puig? El perdón es parte de la vida. ¿Cuándo se alumbró en su vida el destino de abogado, como llegó ese día? Tenía inquietudes respecto de la estructuración de la sociedad ecuatoriana y su desarrollo político. Consideré que uno de los modos de profundizar en este conocimiento era el estudio del derecho. ¿Qué consejo heredó de su padre? Fundamentalmente el respeto a las personas. ¿Cómo ha logrado su equilibrio mental y espiritual? Con paciencia y conciencia.

Miguel Falconi Puig es un… Un amigo. Mencione tres cualidades de un verdadero amigo… Comunicación, sinceridad, lealtad. Mencione una injusticia que no se ha podido superar en el mundo? El hambre. Comparta con nosotros un momento difícil en su vida y cómo lo superó? El viaje temprano de mi hijo Miguel, que nos causó un dolor inenarrable. Lo superé con amor, conversando con él todos los días, al punto que llegábamos a reírnos de algunos temas. Lo reencontraré en el espacio, a su tiempo. Qué significa para usted la ética? La honestidad y decencia de las actitudes humanas apegadas a los valores de la moral. A qué personaje histórico admira y por qué? En Ecuador, a Eloy Alfaro, el gran liberal, no el Alfaro cuya ideología se ha manipulado por el socialismo del siglo XXI. Cómo ve usted la evolución del ambiente legal en Ecuador? Caótico, enredado. Desde el lenguaje oscuro, confuso del legislador, desconocedor de una elemental técnica jurídica, más allá de sus modestos asesores, hasta la ignorancia y corrupción de algunos jueces. ¿Qué son para usted las dificultades? Desafíos para encontrar soluciones. ¿Qué cualidades valora en sus colaboradores y por qué? La crítica razonada, porque construye. ¿Cuál es la misión más importante en su vida? Lograr plena conciencia de mis actos. Describa para nosotros un momento “Dolce Vita” Una conversación inteligente y amena con mis amigos, que son también mi compañera, mis hijos y mi familia.

134

135

casa

editor@dolcevita.com.ec

ceibo descanso y confort

ingún detalle está demás y cada elemento acompaña al siguiente en gran armonía. Sus delicados vitrales y su mobiliario de gran diseño y buen gusto conforman el marco perfecto para una estadía inolvidable en el hotel boutique galería Casa Ceibo.

Al ser una mansión que ha sido transformada en hotel, Casa Ceibo cuenta con 18 lujosas habitaciones, equipadas con jacuzzi para 2 personas e hidromasaje, cancha de tennis de arcilla, piscina, jacuzzi exterior, spa, kayaks y bicicletas de montaña. También ofrece ilimitadas oportunidades de recreación y actividades: desde senderismo hasta observación de ballenas, pesca y deportes acuáticos.

136

137

Ubicado sobre el estuario del río Chone, a 5 kilómetros de Bahía de Caráquez, es el único hotel en Sudamérica galardonado con el Five Star Green Diamond Award por la Academia Americana de Ciencias de la Hospitalidad. Casa Ceibo a pesar de ser un destino costero, no es un resort de playa. Su privilegiada ubicación, en el interior del estuario, donde el agua dulce del río Chone se mezcla con el agua salada del Océano Pacífico, ofrece al visitante un relajante descanso al ritmo del zumbido de las sutiles y tranquilas corrientes del río.

138

La singular decoración en vitral madera, las 10 clases de palmeras y 40 especies de flores nativas, los más de 360 tipos de aves que se han observado en la zona y sobretodo el encanto y la hospitalidad de este hotel-boutique hacen que sus huéspedes vivan una experiencia excepcional a todo nivel. Además de una inolvidable experiencia de descanso y confort, ofrece un deleite culinario gracias a la fusión de la cocina manabita con la internacional. La basta experiencia internacional de su chef Hugo Jiménez, se mezcla con la

influencia de la costa del Pacífico, dando como resultado una amplia selección de creaciones culinarias. Exótico, exclusivo y ecuatoriano son las palabras que definen a Casa Ceibo, según su Gerente General Daniel Jácome. Exótico por estar rodeado de la exuberante belleza del estuario y de la costa manabita; exclusivo porque su nivel de privacidad ofrece una experiencia auténtica de relajamiento; y principalmente ecuatoriano porque el hotel fue construido en el 2008 por artistas y artesanos locales, además casi el 100% de los productos y materiales que se

utilizan en el hotel son ecuatorianos.

Casa Ceibo cuenta con 18 lujosas habitaciones, equipadas con jacuzzi para 2 personas e hidromasaje, cancha de tennis de arcilla, piscina, jacuzzi exterior, spa, kayaks y bicicletas de montaña. 139

compilaci贸n / editor@dolcevita.com.ec

scritores, personajes afamados, millonarios y pintores sugieren sus pensamientos sobre la riqueza, la moda, la mentira y el infaltable desamor. Es obligatoria la lectura de estas palabras, porque su belleza es indudable, y los lectores de Dolce Vita, inteligentes y caballeros, catar谩n estas citas como una copa de vino. Tenemos el honor de citar la obra y pensamiento de los maestros.

marai

e l

ú l t i m o

“Uno acepta el mundo, poco a poco, y muere. Comprende la maravilla y la razón de las acciones humanas. El lenguaje simbólico del inconsciente... porque las personas se comunican por símbolos, ¿te has dado cuenta?, como si hablaran un idioma extraño, chino o algo así, cuando hablan de cosas importantes, como si hablaran un idioma que luego hay que traducir al idioma de la realidad. No saben nada de sí mismas. Sólo hablan de sus deseos, y tratan desesperada e inconscientemente de esconder, de disimular. La vida se vuelve casi interesante cuando ya has aprendido las mentiras de los demás, y empiezas a disfrutar observándolos, viendo que siempre dicen otra cosa de lo que piensan, de lo que quieren en verdad...” “Cada edad tiene su propia moda, en los placeres, en el ingenio y en los modales.” Montaigne “Lo elegante es lo que uno lleva. Lo que no es elegante es lo que llevan los demás.” Oscar Wilde “La moda es la manada; lo interesante es hacer lo que a uno le de la gana.”Luis Buñuel “La moda muere joven.” Jean Cocteau “La moda es la pugna entre el instinto natural de vestirse y el instinto natural de desnudarse.” Pitigrilli “A diferencia de la vejez, que siempre está de más, lo característico de la juventud es que siempre está de moda.” Fernando Savater “Para lograr el éxito, mantenga un aspecto bronceado, viva en un edificio elegante, aunque sea en el sótano, déjese ver en los restaurantes de moda, aunque sólo se tome una copa, y si pide prestado, pida mucho.” Aristóteles Onassis “La moda es la última piel de la civilización.” Pablo Picasso

142

e n c u e n t r o

mcCullers l a

b a l a d a

d e l

c a f é

t r i s t e

Ante todo, el amor es una experiencia compartida por dos personas, pero esto no quiere decir que la experiencia sea la misma para las dos personas interesadas. Hay el amante y el amado, pero estos dos proceden de regiones distintas. Muchas veces la persona amada es sólo un estímulo para todo el amor dormido que se ha ido acumulando desde hace tiempo en el corazón del amante. Y de un modo u otro todo amante lo sabe. Siente en su alma que su amor es algo solitario. Conoce una nueva y extraña soledad, y este conocimiento le hace sufrir. Así que el amante apenas puede hacer una cosa: cobijar su amor en su corazón lo mejor posible; debe crearse un mundo interior completamente nuevo, un mundo intenso y extraño, completo en sí mismo.

o’connor e l

a r t e

d e l

c u e n t o

“El ojo es un órgano que además de abarcar cuanto se puede ver del mundo, compromete con frecuencia nuestra personalidad entera. Involucra, por ejemplo, nuestra facultad de juzgar. Juzgar es un acto que tiene su origen en el acto de ver. En la escritura de ficción, salvo en muy contadas ocasiones, el trabajo no consiste en decir cosas, sino en mostrarlas. Un buen cuento no puede ser reducido, sólo puede ser expandido.”

143

chandler e l

s i m p l e

a r t e

d e

m a t a r

“Es un hombre relativamente pobre, pues de lo contrario no sería detective. Es un hombre común, pues de lo contrario no viviría entre gente común. Tiene un cierto conocimiento del carácter ajeno, o no conocería su trabajo. No acepta con deshonestidad el dinero de nadie ni la insolencia de nadie sin la correspondiente y desapasionada venganza. Es un hombre solitario, y su orgullo consiste en que uno le trate como a un hombre orgulloso o tenga que lamentar haberle conocido. Habla como habla el hombre de su época, es decir, con tosco ingenio, con un vivaz sentimiento de lo grotesco, con repugnancia por los fingimientos y con desprecio por la mezquindad. El relato es la aventura de este hombre en busca de una verdad oculta, y no sería una aventura si no le ocurriera a un hombre adecuado para las aventuras. Tiene una amplitud de conciencia que le asombra a uno, pero que le pertenece por derecho propio, porque pertenece al mundo en que vive. Si hubiera bastantes hombres como él, creo que el mundo sería un lugar muy seguro en el que vivir, y sin embargo no demasiado aburrido como para que no valiera la pena habitar en él.”

kawabata l a

c a s a

d e

l a s

b e l l e z a s

d u r m i e n t e s

“Su serena respiración era más lenta que la de Eguchi. De vez en cuando el viento pasaba sobre la casa, pero ya no tenía el sonido de un invierno inminente. El bramido de las olas contra el acantilado se suavizaba al aproximarse. Su eco parecía llegar del océano como música que sonara en el cuerpo de la muchacha y los latidos de su pecho y el pulso de ella le servían de acompañamiento. Al ritmo de la música, una mariposa pura y blanca danzó sobre sus párpados cerrados. Retiró la mano de la muñeca de ella. No la tocaba en ninguna parte. Ni la fragancia de su aliento, ni de su cuerpo, ni de sus cabellos era fuerte.” 144

kennedy l a

c o n j u r a

d e

l o s

n e c i o s

toole

“Soy capaz de tantas cosas y no se dan cuenta. O no quieren darse cuenta. O hacen todo lo posible por no darse cuenta. Necedades. Dicen que la vida se puede recorrer por dos caminos: el bueno y el malo. Yo no creo eso. Yo más bien creo que son tres: el bueno, el malo y el que te dejan recorrer. El bueno lo he intentado andar y no me ha ido bien. Juro que ha sido así. De pequeño hice todo lo que consideré correcto y lo que está bendita New Orleáns, con sus acordes de ébano y sus insoportables chaquetas a rayas me inducía a hacer. Estudié profundamente y traté de trasladar mis conocimientos con pasión. Los estudiantes saben eso. También escribí encerrado en un pequeño mundo cuarto juntando frases, frustrándome ante las huidizas buenas palabras y las no menos resbaladizas imágenes, comparaciones, situaciones, personajes, diálogos. Asumí estar en ese camino porque es ese el modo como se consiguen los sueños. Al menos eso creía hasta un día, cuando tenía todo acabado y faltaba la confirmación de que había decidido bien, no hubo recompensa. No hubo zanahoria, Ahí me di cuenta de que ya estaba caminando, lejos de mi voluntad, por la otra senda. Esa que no es la buena ni la mala. Porque está claro que la buena es buena porque es una opción propia. La mala es mala porque también es tu opción. Pero la otra no es algo que hayas escogido, por lo cual no pueden decir que es ciertamente buena o ciertamente mala. Es ciertamente ajena, impropia. Por ese camino involuntario caminé, llevado de las narices, arrastrado como un palo sin poder animarme. Tuve que resignarme a ser como ellos me ordenaban, a aceptar sus juicios y sus rechazos. A comprobar una vez más que no todos pueden ver más allá de su aliento. A ser víctima de un sistema que hace de gente como yo infelices zombies o incomprendidos. Y hay que tener el espíritu muy bien templado, tal vez como acero damasquino o más, para afrontar semejante fuerza.”

145

e l

s a s t r e

musil

“Desde que estoy aquí vivo en un sueño del orden. Nadie crítica mi conducta desmedida. Al contrario, entre los presidiarios soy una persona encantadora, mi inteligencia es extraordinaria. Soy una autoridad literaria, escribo las cartas de los vigilantes. Todo el mundo me admira. Yo, que en el mundo de los justos era un mediocre, en el de los injustos soy un verdadero genio moral, un intelectual de altos vuelos. No hago nada por dinero, sino por alabanza y autoadmiración. Trabajo otra vez como sastre. Ah, la vida espléndida del trabajo, mi alma es una aguja finísima, vuela horas enteras, entra y sale por semanas, zumba como una abeja diligente. Y en mi cabeza hay tan poco como adentro de una tumba, y las abejas zumban.”

joyce u l i s e s

“El señor Bloom comía con deleite los órganos interiores de bestias y aves. Le gustaba la sopa espesa de menudillos, las mollejas sabor a nuez, el corazón relleno asado, las tajadas de hígado rebosadas con migas de corteza, las huevas de bacalao fritas. Sobre todo le gustaban los riñones de cordero a la parrilla, que daban a su paladar un sutil sabor de orina levemente olorosa (…) Un dolor, que no era todavía el dolor del amor, le roía el corazón. Silenciosamente, ella le había acercado en un sueño después de morir, con su cuerpo consumido, en la suelta mortaja parda, oliendo a cera y palo de rosa: su aliento, inclinado sobre él, mudo y lleno de reproche, tenía un leve olor a cenizas mojadas. A través de la bocamanga deshilachada veía ese mar saludado como gran madre dulce por la bien alimentada voz de junto a él. El anillo de bahía y horizonte contenía una opaca masa verde de líquido. Junto al lecho de muerte de ella, un cuenco de porcelana blanca contenía la viscosa bilis verde que se había arrancado del podrido hígado en ataques de ruidosos vómitos gimientes.” 146

147

Calendario Pirelli por Mario Sorrenti El director del calendario ilustres de la fundación, Jennifer Starr, ha confirmado que el fotógrafo italiano Mario Sorrenti 2012 es el hombre de Pirell. Otros sitios de moda, habían asumido previamente que Steven Meisel sería quien realice las capturas de la edición del año que viene. Karl Lagerfeld, Terry Richardson, o Patrick Demarchelier fueron elegidos para filmar el calendario, que es encargado por la empresa italiana de neumáticos Pirelli.

luigi bianchi spring summer 2011 Luigi Bianchi no solo es el nombre del fundador de Lubiam sino el nombre de la linea mas alta y lujosa de esta firma para esta coleccion presenta trajes, blazers y abrigos con los tejidos más lujosos de lana, cashmere, mohair, camello y vicuña visite buggatti Quito - Guayaquil para admirar esta esplendida colección.

Guess Womens spring summer 2011 Guess nos presenta su colección primavera verano 2011 para mujer, donde ofrece una gran variedad de prendas para los días cálidos. Desde shorts, vestidos, pantalones, faldas, tops y sandalias. Guess optó por estampados lunares, florales y a rayas, dejando atrás el animal print. El estampado a lunares es la nueva novedad de la colección El denim está muy presente, algo que no sorprende ya que es el tejido de todos los tiempos. Sin embargo, Guess uso el denim para muchas prendas, algo que no es común de las colecciones de verano.

Pepe Jeans spring summer 2011 Pese a estar en pleno invierno y con unos días de lluvia bastante molestos, las marcas siguen mostrándo sus nuevas campañas Primavera Verano 2011 para poner los dientes largos y recordar cómo es el buen tiempo. Pepe Jeans se suman a la lista de marcas que han presentado sus nuevas campañas. En esta ocasión la marca británica ha decidido contar con uno de los modelos de moda en todo el mundo y principales en España, Jon Kortajarena quien tiene la suerte de estar bien acompañado por Anne Vyalitsyna. Para no defraudar a su público, Pepe Jeans sigue proponiendo lo mismo de siempre: moda vaquera, muy juvenil, con jeans muy desgastados en su mayor parte, camisas vaqueras de las que es mejor ponerse muy pocas veces y cazadoras del mismo estilo, las cuales sí 149cuadros son más recomendadas. Todo combinado con y generosos calzado con botas altas.

Marc Jacobs 2011 eyewear Collection Esta muy prestigiada marca mundial no se podia quedar atras, Marc jacobs lanzó su nueva coleccion de gafas de sol y monturas de vista las cuales estan inspiradas en un estilo retro mostrando seductoras y refinadas formas de inspiración vintage, detalles distintivos que hacen de estas únicas en el mercado la compra precisa para esta temporada y para que más que para adormnar el sutil rostro de las damas de buen gusto

VERSACE SPRING SUMMER 2011 La bellísima Abbey Lee Kershaw es la hermosa protagonista junto a Victor Nylander y Malthe Lund Madsen en la campaña de Versace primavera 2011. La fotografía estuvo a cargo de Mario Testino.

Dior otoño invierno 2011 sin la presencia de John Galliano La vida en la casa Dior continúa. Y hoy, con una expectación extra por tales incidentes, la firma francesa ha presentado sus propuestas para otoño invierno 2011 aunque, claro está, sin John Galliano. Justo antes del comienzo de la presentación, aparecía en escena Sydney Toledano, director ejecutivo de Dior, que leía unas palabras en las que se refería a la polémica que ha salpicado a la firma en los últimos días. En el mismo discurso, añadía que “los valores de la casa Dior se fundamentan en tres cosas: ‘savoir faire’, las manos artesanales de sus costureros y el respeto. Por tanto, este desfile es un homenaje a los costureros que han hecho esta colección”. Y así ha sido: tras el ‘show’, compuesto por 62 ‘looks’, encabezado por la modelo Karlie Kloss (imagen de las últimas colecciones de la firma) y que ha destacado por no seguir una temática global.

T&F Zapatería fina de Londres Tim y Fiona de parafina están casados entre sí y con su amor a la creación de zapatos, estos son considerados como “clásicos modernos” de los estándares del sector. Su colección ofrece el clásico “Gibson” o “Derby” una nueva forma de vida de zapatos con combinaciones inesperadas de color, detalles de costura e innovadores detalles. Usted puede elegir desde el perforada Derby Punch en cuero blanco con amarillo o utilizar el sencillo “construya su propio zapato” del sistema que han creado dentro de Selfridges y la Libertad.

Pedro del Hierro spring summer 2011 Estos días estamos viendo lo que podría ser el principio de una transformación política y social en Egipto pero si por algo es conocido es por sus legendarios faraones y su no menos legendario arte y es hasta aquí donde Pedro del Hierro ha querido llevarnos para presentarnos su próxima colección Primavera Verano 2011 con el fotógrafo Martín Céspedes tras el objetivo. La modelo elegida es la top Eugenia Volodina, una de las tops más importantes del panorama actual, dueña de una mirada llena de fuerza y magnetismo ha sabido captar perfectamente el estilo de Pedro del Hierro, elegante, sofisticado y lleno de dinamismo, alzándose entre pilares milenarios creando un precioso contraste de colores.

Vestido Hecho de 1200 Bolígrafos BIC ¿Qué es lo que se obtiene cuando se conecta los bolígrafos BIC y cristales de Swarovski? Realmente no es una pregunta con trampa. Usted consigue un vestido nada mas que por valor de £ 10,000 ($ 14,000). BIC Cristal celebra su aniversario numero 60 este mes y para conmemorar este evento, la diseñadora Annette Carey ha creado una prenda extraordinaria. Ella ha creado un vestido fascinante uso de cristales y plumas de curso como una base. 2.000 cristales de Swarovski y 1200 nplumas se utilizaron para diseñar el vestido. El vestido tomó 640 horas para hacerse.

Burberry Mayo Primavera-Verano 2011 La prestigiada marca de la moda Burberry Desde enero nos presenta las diferentes campañas que ha realizado, para mostrarnos poco a poco su magnífica y trabajada colección Primavera Verano 2011, además de promocionar nuevos y jóvenes talentos británicos. La última minicampaña es la del mes de mayo, protagonizada por los músicos británicos Karen Anne y Johnny Flynn, está fotografiada en la playa de Brighton por Mario Testino. En ella podemos ver propuestas muy juveniles, de tintes rockeros, pertenecientes a lo que la firma inglesa ha denominado Burberry Acoustic.

Tom Ford un regreso como pocos “Yo no creo que la última instancia de la moda sirva a los clientes, el punto entero de mi negocio, no es aquel que consista en poner algo en una tienda que ne seis meses uno lo vera verlo en una estrella, clasificadas en la revista de EE.UU. la próxima semana, mi cliente no quiere usar la misma cosa que vio en una estrella! “

153

juegos de

seducción: Dolce Vita tuvo la oportunidad de entrevistar al famoso y prestigioso sexólogo argentino Ezequiel Matías López Peralta, quien apunto con lucidez unas respuestas sobre el sexo, los juegos de seducción y esa palabra mágica y misteriosa llamada amor.

¿Q

ué es el sexo? El sexo de por sí es un proceso de diferenciación biológica que culmina en la conformación de un varón o de una mujer. La función sexual es el ejercicio de la genitalidad, con un fin reproductivo o placentero. El erotismo en cambio va más allá de la genitalidad, y es la forma particular que cada cultura, cada persona y cada pareja tienen de disfrutar más o menos creativamente de su función sexual. El placer se obtiene a través de los cinco sentidos y de las fantasías.

154

¿Cuál es la diferencia con el amor? El amor es un sentimiento que une a las personas, y en las parejas tiene un aspecto tierno y un aspecto sensual. Puede haber amor sin sexo, así como sexo sin amor. En general el amor potencia las sensaciones eróticas y además nos lleva a ponernos en el lugar del otro para entender mejor cómo darle más placer. ¿Qué es la seducción? La seducción es parte de la sexualidad, ya que se refiere a los mensajes verbales y no verbales que conducen a un acercamiento con la persona deseada. Lamentablemente las parejas suelen ir perdiendo aquellos detalles que en su momento estimulaban la pasión y caen en estados de monotonía erótica. 155

¿Cómo se seduce en los Andes y qué diferencia tiene con el Caribe o Europa? Cada cultura tiene sus particularidades. En el Caribe por ejemplo la seducción es bien corporal, especialmente por medio del baile que permite ir “leyendo” señales de atracción que pueden ir progresando hasta llegar al mismo acto sexual. En la región andina, quizás por cuestiones climáticas pero sobre todo culturales, hay una mayor timidez y dificultad para el acercamiento. En Europa así como en los países anglosajones, como son culturas más racionales, la palabra tiene un rol más preponderante. ¿La seducción es una arquitectura de mentiras? De alguna manera al conocernos con una persona tratamos de mostrarle (consciente o inconscientemente) lo mejor que tenemos y que somos, intentando disimular ciertos defectos o aspectos que no aceptamos. Hay quienes consideran que esto es mentir, aunque desde mi punto de vista pienso que es un mecanismo psicológico natural en ese momento. En cambio mucha gente manipula intencionalmente sus relaciones para conseguir beneficios estrictamente personales (afectivos, económicos, laborales, de status, sexuales) sin preocuparse por lo que puedan producir del otro lado. ¿Para qué seducimos, para conquistar o para pedir amor? Depende de cada uno, de lo que busquemos y de lo que nos produce esa persona en especial. A veces la seducción es un fin en sí mismo, y lo que en realidad importa es sentir que tenemos ese poder de atracción independientemente del resultado. En otros casos se busca un complemento para la vida, una relación afectiva con proyección incluso familiar. ¿Existen diferencias en la seducción del hombre vs la seducción de la mujer? El hombre en nuestra cultura siente más responsabilidad a la hora de seducir. En general se trata de utilizar bastante la palabra, y desde lo corporal se muestran señales de fuerza, autoestima alta y poder. Las mujeres seducen más desde lo físico, con indicadores de ternura y sensualidad como son las miradas cortas, la postura corporal de “sirena”, una voz suave y una media sonrisa. Haga un identikit del seductor nato… El seductor nato tiene, ante todo, mucha confianza en su capacidad de seducir y eso se nota en su imagen corporal que se ve muy sólida y segura. Sabe cómo acercarse a la persona deseada, maneja el “timming” de las relaciones personales y suele ser carismático y líder. Domina el 156

lenguaje corporal aprovechando al máximo la tríada sensual compuesta de la voz, la mirada y la sonrisa. Una conquista “fallida” no lo desmoraliza, porque sabe que en definitiva no tiene por qué gustarle a todo el mundo. ¿Se debe seducir después de casado a otra mujer? ¿Es bueno para la salud? Lo que es bueno para la salud es una sexualidad activa, creativa y satisfactoria, luego cada persona encuentra la manera de llegar a ese punto. A veces por una vida sexual pobre en la pareja o por necesidad de cambio se buscan relaciones paralelas como una manera de alcanzar esa satisfacción sexual, pero los sexólogos no podemos recomendar eso. Simplemente es una elección personal, pero no debemos dejar de pensar que las relaciones extramatrimoniales suelen implicar un alto grado de stress, lo que de ninguna manera es saludable. ¿Cuándo el sexo está bien hecho? El “buen sexo” es una construcción individual en principio, aunque también un acuerdo de a dos. Es difícil establecer un parámetro general, aunque pienso que un acto sexual placentero implica una coordinación entre lo que le gusta a uno y a otro, una ajustada comunicación verbal y no verbal, la variedad de juegos eróticos, el aprovechamiento de las oportunidades de placer que nos permiten los cinco sentidos, y un encuentro con variantes para que no se torne previsible. ¿Cómo curar a aquellas mujeres que odian a los hombres y generalizan porque tuvieron una mala experiencia con uno de ellos? Si existe una especie de “fobia” a los hombres, no es un consejo lo que va a permitir resolver ese problema sino una terapia especializada. La mujer necesita entender que está generalizando a partir de una experiencia en la que quizás ella permitió ciertas cosas que no debía. Es importante que aprenda a pensarse de un modo diferente y además incorpore herramientas que le permitan elegir mejor y resolver conflictos de relación sin salir dañada psicológicamente. ¿El sexo lo es todo en la vida matrimonial o de pareja? El sexo es uno de los pilares de una pareja. Una pareja sin vida sexual satisfactoria se acerca más a una relación de amistad o fraternal, mientras que cuando sólo el sexo es lo que los une son más bien amantes sin estabilidad ni unidad afectiva. En síntesis, una relación de pareja requiere de un equilibrio entre la sexualidad, el amor y los proyectos compartidos.

157

Manolo Granja/ editor@dolcevita.com.ec

helmut

newton escultor de mujeres

Este Newton –fotógrafo viajero que saltó del trabajo en un diario de Singapur al mundo de la alta moda en Europa– no tuvo que esperar a que le cayera una manzana en la cabeza para descubrir cómo funcionaba el mundo. Es como si cada una de sus fotografías revelara algún secreto en torno a aquel núcleo inasible de la existencia: el deseo. Y esa revelación no deja de ser, al mismo tiempo, un disfraz del propio deseo. Sus fotos son una mascarada de imágenes deseantes y deseadas: en una de ellas, por ejemplo, un cocodrilo se está tragando un cuerpo humano del cual sólo

158

elmut Newton la belleza se le apareció en blanco y negro, sobre los tacones de mujeres de extraña desnudez y en poses de majestad olímpica. El fotógrafo nacido en Alemania colaboró en revistas como Vogue, Elle y Playboy y desarrolló su estilo erótico urbano en Londres y París durante las décadas del cincuenta y sesenta. Frente a su cámara, las calles, los dormitorios y los salones se transforman en escenografía, en un marco casi irreal donde el protagonista siempre es el cuerpo, un cuerpo de belleza grecorromana al cual sólo parece faltarle ser de mármol. Incluso al retratar los rostros, el fotógrafo no busca un marcador de identidad sino una pieza clave del enigma del cuerpo, un misterio dentro de otro.

159

160

se puede ver las piernas y las nalgas. Debido a esta obsesión de Newton por los cuerpos –en la que se ha querido leer subtextos fetichistas o sadomasoquistas– algunos lo han llamado el precursor del porno-chic. Su concepción de la belleza, sin embargo, convierte a sus mujeres en objetos esquivos. Elevadas sobre tacones, con pechos pronunciados, curvas prodigiosas y facciones idílicas, ellas no encarnan el convencional cuerpo del afiche de modas (y menos el de la pornografía).

El misterioso encuadre, la seducción corporal, el juego de miradas, las convierte en figuras que los sentidos apetecen pero que siempre se sitúan más allá. Si bien se podría decir que las fotografías de Newton sugieren el consumo sexual, se trata sobre todo de una visión erótica del mundo. Es decir, de una concepción imaginativa de la realidad. Viniendo del periodismo, el artista comprendió pronto que la fotografía no es capaz de retratar la realidad como tal sino de segmentarla e irrealizarla. Una

161

de sus fotografías (Ellas vienen, de 1981) muestra a cuatro mujeres desnudas y esculturales que parecen caminar hacia la cámara sin que la mirada de ninguna se tope con la de la otra o con la del espectador: ¿la vida erótica como cuestión paradójicamente íntima y universal? En otra imagen, titulada Autorretrato con esposa y modelos, se puede ver en primer plano el trasero de una mujer cuya desnudez frontal se encuentra reflejada en un espejo donde además se ven las piernas y los tacones de una modelo que no aparece más que allí, en el espejo. En el mismo espejo aparece Newton agachado y fijando su vista en el visor de su cámara mientras su esposa aparece al margen y mirando hacia el lugar donde se ubica tanto la

162

modelo como el fotógrafo. En esta compleja composición, Newton arma todo un discurso alrededor de la mirada, la apariencia y el deseo. Al interpretar la imagen, se puede incluso citar a Carl Gustav Jung quien afirma que el hombre agrupa en su conciencia a varias mujeres mientras que en su inconsciente se mantiene abrazado a una sola –en este caso sería la mujer al margen del decorado en el cual se capta la fotografía de las modelos–, según este gran psicólogo con las mujeres pasa exactamente lo opuesto. Una de sus series fotográficas se titula Sexo y poder, palabras que se suman a la comprensión de sus provocadoras producciones siempre realizadas bajo un control exquisito de la luz y un atrezzo milimétricamente diseñado.

163

No resulta extraño, entonces, que Helmut Newton haya retratado a estrellas con actitudes camaleónicas: Catherine Deneuve, David Bowie, Andy Warhol, Mick Jagger… De todos ellos conocemos su cambiante persona escénica y, sin embargo, frente a la cámara de Newton no podemos sino preguntarnos ¿quiénes, en realidad son ellos? Por supuesto, no hay respuesta. El fotógrafo que esculpe mujeres está más interesado en el misterio de la carne –en definitiva, universal y atemporal– que en las señas de una identidad a fin de cuentas efímera.

164

165

dolcevita/ editor@dolcevita.com.ec

hospital metropolitano: excelencia en salud

uién es el Dr. Rafael Arcos? Soy un hombre que tuvo la suerte de tener una educación básica y universitaria en establecimientos de primera calidad, con profesores que aportaron mucho a mi formación.

Tuve la oportunidad de trabajar en instituciones de salud prestigiosas como: el hospital Carlos Andrade Marín, donde estuve 47 años en el área de cirugía cardiaca; posteriormente fui uno de los médicos fundadores del Hospital Metropolitano, ya hace 25 años cuando abrió sus puertas. Aquí aporté en la parte médico-científica en la especialidad de cirugía cardiotorácica, terminando como Jefe del Departamento. Además fui miembro del Directorio de Conclina C.A – Hospital Metropolitano por cierto tiempo y ahora orgullosamente lo presido. ¿Es adicto al trabajo? Desgraciadamente o afortunadamente sí. Siempre he tenido un trabajo muy intenso desde que empecé hacer anestesiología, luego terapia intensiva y cirugía

166

cardiaca que requieren horas muy largas de trabajo, y que sobretodo, requieren ver a los pacientes a cualquier hora del día o de la noche. Esto resta tiempo con la familia por lo que hay que aprovechar cada momento junto a los seres queridos ¿Cuántos años en el servicio médico? Me gradué de médico en el año 1966. Tengo 45 años en el servicio profesional. ¿Con qué filosofía sigue creciendo el Hospital Metropolitano? Nuestra filosofía es garantizar la excelencia en todos los servicios de salud que ofertamos a nuestros pacientes, razón de ser de nuestra gestión, por medio de una constante evolución y liderazgo en servicios médicos, infraestructura, tecnología y capacitación. Nuestra constancia nos ha llevado a conseguir la certificación en salud más importante a nivel mundial que ha sido otorgada por la ‘Joint Commission Internacional’.

167

¿Qué satisfacciones, méritos o reconocimientos profesionales ha obtenido su institución? Para la institución, ha sido una gran satisfacción recorrer estos primeros 25 años de vida por un camino repleto de logros médico-científicos, empresariales y de extraordinarios aportes a la comunidad. Todo ello gracias al impulso de los mentores y visionarios que hicieron realidad el sueño de crear el Hospital Metropolitano y a las personas que forman parte de esta gran familia, seres humanos que han sido los principales actores y la causa más directa de los grandes resultados que el hospital ha podido obtener, hasta constituirse en el centro más importante de referencia nacional A lo largo de este tiempo, el Hospital Metropolitano ha logrado reconocimientos y certificaciones para garantizar sus procesos y cumplir con las normas de calidad y estándares internacionales: El 4 de mayo de 2007, Bureau Veritas acreditaciones ANAB otorgó al Hospital Metropolitano la Certificación de Calidad en Proceso ISO 9001-2000. Esta certificación garantiza todos los servicios hospitalarios de atención general y especializada: clínica y quirúrgica, emergencia, cuidados intensivos, servicios ambulatorios, hospital del día, apoyo diagnóstico y terapéutico. En el 2010, recibió nuevamente la certificación por el cumplimiento con la norma ISO 9001 – 2008, misma que se mantuvo para todos los servicios hospitalarios. En el 2009, Conclina C.A – Hospital Metropolitano logró la más alta calificación que se confiere en el Ecuador, se trata de la calificaicón de riesgo AAA- por parte de la firma BankWatch Rattings, lo que le ha permitido tranzar exitosamente sus acciones en las distintas bolsas de valores. El 18 de noviembre del 2010, recibió un reconocimiento especial por parte de Great Place to Work, empresa que mide el ambiente laboral y las prácticas de gestión de personas, por ser la empresa que registró el mayor mejoramiento en su ambiente laboral. Además, la revista América Economía, en noviembre del 2010, calificó al Hospital Metropolitano como el número 1 en Ecuador y 26 en Latinoamérica en el sector Salud, en

168

el que existen más de 20 mil centros hospitalarios entre públicos y privados. Recientemente, en marzo del 2011, el hospital recibió la acreditación de la Joint Comission Internacional, la más importante a nivel mundial con respecto a calidad y seguridad de atención y cuidado del paciente, convirtiéndonos en el único centro médico del país en obtenerlo. Esto sin duda, nos llena de orgullo y satisfacción, lo que nos incentiva a continuar con nuestra diaria labor de velar por el bienestar de nuestros pacientes, por medio del mejor servicio y calidad en la atención. Explíquenos el concepto de la seguridad hospitalaria. La seguridad hospitalaria es brindar las mejores condiciones físicas ambientales, psicológicas, sociales, biológicas, científicas y de infraestructura necesarias para obtener la calidad de los servicios que se prestan a los pacientes. En otras palabras, es el oportuno y diligente manejo de los recursos puestos al servicio de los usuarios. ¿Cuáles son los antecedentes del Hospital Metropolitano respecto a este tema? La calidad y la seguridad en la atención al paciente es una responsabilidad profesional implícita dentro del accionar del hospital, esto es lo que nos impulsó a trabajar arduamente, durante varios meses, para prepararnos y conseguir tan importante acreditación de la Joint Commission, que mide justamente estos parámetros. Con esta certificación, el hospital adquiere una responsabilidad a largo plazo con el paciente, al mantenerse como el mejor sistema privado de prestación de servicios de salud, reconocido nacional e internacionalmente, con altos estándares de calidad, servicio y tecnología. ¿De qué manera lidera la seguridad hospitalaria el Hospital Metropolitano? El Hospital Metropolitano es una institución de tercer nivel, es decir, que está acreditado para realizar cirugías de alta complejidad, ante ello, todos nuestros procesos están debidamente elaborados bajo normas de calidad y seguridad.

169

¿Qué elementos de prestigio y calidad profesional reconocen los pacientes en el Hospital Metropolitano? El éxito que hemos alcanzado en todos estos años, y los reconocimientos obtenidos por instituciones de prestigio nacional e internacional, es el reflejo del esfuerzo, compromiso y la voluntad de todos los miembros que conforman la Institución. Como fruto de este esfuerzo conjunto, nuestra institución ha logrado ganarse la confianza de los pacientes que asisten y utilizan los servicios que ofrece, siendo las principales razones de su preferencia la tecnología de punta, la gestión clínica y administrativa para generar espacios de atención, la permanente ampliación de la infraestructura hospitalaria a nuevos servicios y la confiabilidad de recibir la mejor atención, cálida y humana, por parte de médicos profesionales altamente capacitados y reconocidos. ¿Hacia dónde camina el Hospital Metropolitano? El desafío futuro es mantenernos como el mejor sistema privado de prestación de servicios de salud, reconocido nacional e internacionalmente por su excelente calidad y seguridad en la atención al paciente, su alto nivel tecnológico y sus procesos de educación, e investigación, basado siempre en los principios éticos y morales que han regido durante los 25 años de excelente trayectoria institucional.

170

Nuestros precios están dentro de los parámetros establecidos a nivel de los mejores centros de salud privados. Trabajamos conjuntamente con varias compañías de salud prepagada y realizamos alianzas estratégicas a través de convenios, en los cuales, establecemos el tarifario accesible para los pacientes. Además, el hospital tiene su brazo social: Fundación Metrofraternidad, que brinda asistencia médica y hospitalaria, principalmente en el Hospital Metropolitano, a pacientes de escasos recursos económicos que padecen de patologías complejas. ¿Cuándo usted era niño ya sintió la vocación por el servicio a los demás? Desde que era niño, siempre quise ser médico y felizmente la vida me dio la oportunidad de cumplir mi sueño gracias a la dedicación y pasión que puse en la carrera. ¿Qué música escucha a solas? La música clásica me encanta. ¿Qué elementos debe tener para usted una DOLCE VITA? La DOLCE VITA debe tener algunos elementos: un cortejo de grandes amigos, una aparente aceptación social, gratitud para los amigos y para los demás y agradecimiento a la vida.

171

al pacino ¡muñeca, déjame solo!

Klaus Müller/ editor@dolcevita.com.ec

oy a hacerte una propuesta que no podrás rehusar: ¡muñeca, déjame solo! Firma: Alfredo James Pacino, Al, como me dicen todas.

Sí, es verdad que uso ropa muy negra y muy holgada, es verdad que parezco un enano con pinta de clown de París. Pero la moda incomoda, dicen. Y aunque en mis películas aparezca trajeado como Roberto Cavalli, Versace, Tom Ford, con “Buggatti look” la verdad me encanta sentirme desnudo dentro de grandes pantalones de pana o lino comprados en cualquier mega store de Manhattan.

172

Y por supuesto te quiero puntualizar que soy amigo íntimo de Mickey Blue Eyes, así que si me andas buscando me puedes encontrar en una barra de cualquier Ritz del mundo, bebiendo brut y fumando puros de ‘la isla de Castro’. ¡Ja!

173

He cumplido 71 años y hoy quiero escribir una carta para mi, mientras bebo un Jack D, doble, sin hielo, directo al corazón: “Sobre la noche, lo que sucede con tu cuerpo es un secreto mío, tuyo”, empiezo la carta, y espero que te suene bien, pues desde hace años estoy batallando con el tiempo. Ya no soy el mismo tipo que filmó Tarde de perros, mucho menos Carlitos Brigante de Carlitos Way’s. Pero continuemos: En las noches, tras las jornadas de trabajo, regreso a casa presuroso para esperar tu llamada o para llamarte y certificarte una vez más mi amor. “Para tu tranquilidad y la calma de tus celos ya no veo a nadie, tampoco sufro por ello, pues tú, muñeca diabólica, eres mi catedral y mi altar, mi niña a la que quiero rendirle culto y ofrecerle mis ojos. Escribo tu nombre en una hoja de papel y luego lo beso. Pienso en las diversas maneras que podría ofrecerte una cena, anhelo peinar tu cabello contra

174

la ventana llena de sol en el desayuno”, sigo en el segundo párrafo. Y con estas palabras me siento como Johnny el eterno camarero enamorado de aquella película que filme en 1991, Frankie y Johnny con la flaca de la Pfeiffer. Sigamos: “Mi esclavitud es evidente: desde que me has declarado tu amor, lloro sin motivo aparente, me despierto en medio de la noche buscándote con las manos sobre la cama, huelo tus medias de nylon que dejaste colgadas sobre la cabecera de mi cama, beso tu fotografía cuando estabas en el jardín, vuelvo a llorar extrañando tus bofetadas y tus mimos, tus reproches y tus celos, tus mordiscos y tus abrazos de rubia nerviosa. Me deleita, me obsesiona, me enloquece besar las cicatrices que han dejado tus uñas en mis brazos. Agacho la cabeza para darte la razón, pues el amor que te doy no necesita debatir verdades”. Antes de seguir con esta carta, quiero comentarte que he hecho dos veces el papel de homosexual en el cine:

sucedió en la película Tarde de perros (1975) y A la caza (1980). Menciono estos dos papeles porque hay veces que pienso que sería mejor ser gay para estar más cerca de ti, de tu sensibilidad alterada, de tus crisis de nervios tan peligrosas como dagas afiladas. Solo una mujer nerviosa comprende a una mujer celosa, decía mi padre. Yo, Alfred Pacino, personaje imaginario de esta carta que es una ficción más de la revista Dolce Vita, quiero mencionar todas tus cualidades y también todos tus defectos, querida muñeca, quiero poner por escrito cuanto te amo lejos de mi y cuanto odio que me hayas machacado hasta convertirme en una fantasma de mí mismo.

“Te prefiero muerto, solo así se acabarán mis dudas”, me dijiste esa madrugada y de repente tomaste un cuchillo de la cocina y empezaste a gritar como una demente. Amor mío aléjate de tus pildoritas azules y de los vodkas con agua tónica. He soñado que juntos paseamos por Roma, en una Vespa, ambos con gafas Persol de montura carey y pañuelos de seda en el cuello, zapatos blancos y el pelo al viento. He soñado muchas noches que nos volvemos a casar y somos felices como lo fueron Richard Burton y Liz Taylor. Pero es imposible. Tú estás loca, elegantemente demente con una piel de marta y joyas de Tiffanys sobre tu cuerpo. Antes de finalizar recuerdo con gran entraña mis películas donde hago de solitario incorregible: Heat, Mar de amor, Sérpico, Cara cortada, Insomnia, Perfume de mujer. Todas señalan algo que se lee en mi cara: Al Pacino es un perro que se cuida solo y que sabe morder cuando lo joden demasiado. Mucho peor es cuando salgo a Central Park con mis chaquetas de cuero y mis gafas de piloto. Todos me temen. Llega el final: “Querida demente, amor extraño, es hora de decirte: Muñeca, déjame solo”. Tuyo, Al Pacino.

177