Gavea especial
arte na 07
abril i 2021
gavea
rio eco pets: Por uma causa animal e ambiental
casa e decoração revistadagávea
1
O melhor lugar para sua saúde Espaços exclusivos para atendimento em diversas especialidades médicas. Infraestrutura completa e máximo conforto para terapias antineoplásicas e infusão de imunobiológicos.
Oncologia Clínica Urologia Mastologia Hematologia Radio-oncologia Neurocirurgia Cirurgia Geral Ginecologia Radiologia Intervencionista Otorrinolaringologia
Rua Marquês de São Vicente, 52, 4º piso - Shopping da Gávea Central de marcação:
(21) 2108-3000
?!
VISITE NOSSA LOJA! Rua Marquês de São Vicente, 52 Shopping da Gávea - 2o piso duckbill.rj.shoppingdagavea revistadagávea
3
L abril 2021
08 editorial
A
cada mês um novo desafio de criar uma nova publicação para nossos leitores. A edição de abril, em especial, representa para nós mais uma conquista, já que ela foi produzida em meio às incertezas e, novamente, as paralisações devido ao decretos do município na luta contra a Covid-19. Sem saber o que estaria por vir, trabalhamos intensamente para dar continuidade a esse projeto que, desde seu lançamento, vem mostrando o melhor lado da Gávea. Até a data do nosso fechamento ainda não se sabia se as restrições seriam flexibilizadas ou estendidas. Mesmo assim, desenvolvemos uma edição voltada para o cenário artístico do bairro, que merece todo destaque! Seus diversos ateliers e galerias de artes transformam a Gávea em roteiro imperdível para os apreciadores de todo o tipo de movimento artístico. Divirtase com um circuito das artes, ainda que seja virtual!
Gavea revista da
fale conosco As sua opiniões, críticas, comentários e sugestões são muito importantes para nós. Escreva para revistadagavea@gmail.com e faça parte da história da Revista da Gávea
anuncie!
21 99884-9389 DIRETORA COMERCIAL Angela Bittencourt EDITORA Roberta Francalacci MTB/RJ 30.351
FOTO DE CAPA Carlos Filho Local: Jockey Club Brasileiro A Revista da Gávea é veiculada mensalmente no bairro da Gávea e Jardim Botânico, com distribuição gratuita no comércio local.
Roberta Francalacci Editora- chefe @revistadagavea 4
revistadagávea
3$3(/$5,$ (63(&,$/,=$'$ (0 &5,$1 $6
3UHVHQWHV ;HUR[ ,PSUHVV¢R
(175(*$ *5 7,6
Taxi
COM GPS PARA MELHOR ATENDÊ-LO
SEGURANÇA, CONFORTO E COMODIDADE
TÁXI 24HS NA GÁVEA
Pedra da Gávea CNPJ: 01.436.033/0001-41
O ponto de táxi mais antigo da Gávea. Tarifa comum com serviços especiais. Dia e Noite a seu dispor, inclusive para contratos, viagens e passeios.
ACEITAMOS CARTÕES APROVEITE! 20% DE DESCONTO PARA CORRIDAS ACIMA DE R$15,
LIGUE A QUALQUER HORA
2294.2610 2511.6325 2422.3819
OU PEÇA PELO APLICATIVO Pedra da Gávea taxi
revistadagávea
7
LS especial
e tem um lugar no Rio de Janeiro que transpira Arte é a Gávea. Com seus muitos ateliers e artistas plásticos moradores do bairro, a região é o que podemos chamar de um circuito das artes com diversas Galerias que trazem grandes exposições individuais ou coletivas, mostras permanentes, em diferentes formas e estilos diversos. As opções e os perfis de cada galeria de arte são tantos e tão variados que fica difícil selecionar as que valem o destaque. Outra prova disso são as constantes mudanças e novidades nessa área, fazendo com que, em qualquer lista, pareça que ficou faltando alguma galeria incrível ou alguma exposição imperdível. A listagem a seguir foi pensada na tentativa de incluir galerias novas e outras já mais tradicionais apresentando boas opções de lugares que, entre outros tantos, fazem valer o passeio pela Gávea. Galeria da Gávea Fundada em 2009 e sob direção de Ana Stewart e Isabel Amado, a Galeria da Gávea apresenta um recorte atual da fotografia brasileira contemporânea e emergente. Ao fomentar a produção de seus artistas, a galeria busca um aprofundamento da relação entre a fotografia e o circuito das artes visuais, sendo também uma plataforma de intercâmbio e difusão de ideias com desdobramentos que se estendem à participação em feiras, realização de palestras e lançamento de publicações. Além de artistas representados de forma permanente no Rio de Janeiro, a galeria também possui um acervo com trabalhos de outros artistas mantido em rigorosos padrões de conservação. R. Marquês de São Vicente, 432. www.galeriadagavea.com.br Anita Schwartz Galeria de Arte Através da criteriosa seleção dos artistas representados e suas obras, e contando com grandes nomes da arte brasileira além da aposta em jovens artistas com trajetória emergente, Anita Schwartz Galeria de Arte investe na divulgação e propagação da cultura brasileira. Com o objetivo de produzir conhecimento e aproximar seu público da criação, a galeria promove em seu espaço, além das grandes exposições individuais e coletivas, encontros com curadores, críticos, colecionadores e artistas convidados. Ao mesmo tempo, Anita Schwartz abre as portas de sua galeria para artistas estrangeiros, incentivando intercâmbios e interseções, promovendo experiências estéticas, intensificando diálogos entre diferentes culturas. R. José Roberto Macedo Soares, 30 Gávea, www.anitaschwartz.com.br
8
revistadagávea
CIRCUITO
das artes Silvia Cintra + Box 4 Com mais de trinta anos de serviços prestados à arte contemporânea brasileira, a Silvia Cintra Galeria de Arte firmou-se como uma das principais galerias do país e seguramente como uma referência no Rio de Janeiro, representando nomes como Amilcar de Castro, Miguel Rio Branco, Nelson Leirner, Carlito Carvalhosa, Iole de Freitas, Ana Maria Tavares, Daniel Senise, Sebastião Salgado, Cristina Canale, entre outros. Desde de 2010 estão no prédio construído especialmente para abrigar a galeria após a fusão da Silvia Cintra Galeria de Arte com o Box 4, galeria fundada em 2006 por Juliana Cintra, filha de Silvia, e voltada para os novos artistas como Laercio Redondo, Marcius Galan, Chiara Banfi, Cinthia Marcelle, Maria Klabin, Pedro Motta, entre outros.. Rua das Acácias 104, Gávea. www.silviacintra.com.br Danielian Galeria Com 1200 m² de pura arte é uma das maiores com foco em obras nacionais, com quatro salas que permitem exposições distintas, mas que se complementam. O foco dos jovens irmãos Luiz e Ludwig Danielian é também realizar o resgate de artistas que foram marco na história da arte brasileira, mas que de certa forma, ficaram esquecidos na memória. O casarão também se impõe pela arquitetura, na Rua Major Rubens Vaz, 414. www.danielian.com.br contorno A Galeria Contorno participa do mercado de artes plásticas há mais de 30 anos e hoje está localizada no Gávea Trade Center, na loja 102. Tradicionalmente trabalhando com arte moderna têm, nesses anos todos, colocado obras da melhor qualidade, produzidas por artistas de elevado e constante valor. acompanhe nas próximas páginas um pouco mais sobre as galerias de artes d na Gávea.
L arte
Difusão da
arte brasileira
D
irigida pelo marchand, escultor e ex-leiloeiro Evandro Carneiro, conhecedor de artes plásticas e atuante no mercado desde a década de 1960, a Galeria Evandro Carneiro Arte foi inaugurada em 17 de abril de 2018, no Shopping Gávea Trade Center. Instalada em loja dupla, com dois pisos tem seu acervo bem eclético, conforme o gosto e a formação do diretor. A qualidade estética e o rigor ético são os primados mais fundamentais e a visão maior da galeria é a difusão da arte brasileira, em sua diversidade. No primeiro andar, realizam exposições individuais periódicas e no segundo piso, destaca-se o acervo permanente, em formas e tendências diversas. Na equipe, uma historiadora da arte e uma historiadora auxiliam Evandro Carneiro a manter e divulgar seu negócio, com dedicação e apreço pela causa. 10
revistadagávea
Até o dia 08 de maio, a Galeria promove a exposição “A opulência da Arte Popular Brasileira”, com curadoria de Evandro Carneiro. Ao todo serão exibidas em torno de 130 obras, dentre pinturas e esculturas. Destaque para as obras de JMS, PPL, Miriam, Grauben, Agostinho Batista de Freitas, Cardosinho e Mestre Vitalino. Durante o período das novas medidas restritivas na cidade sancionadas pela Prefeitura do Rio, a mostra será exibida ao público de forma on-line a partir de uma exposição virtual no website www. evandrocarneiroarte.com.br e nas redes sociais da galeria enquanto perdurarem os decretos vigentes no município. A exposição será aberta ao público assim que as medidas forem flexibilizadas, durante o horário de visitação da galeria.
A EXPOSIÇÃO Chamamos de Arte popular aquela categoria de artistas que emanam do “campo popular”, a partir de um certo grau de “partilhamento da experiência diária” que lhes é própria, conforme a antropóloga e crítica de arte Lélia Coelho Frota (2005, p.19). Considerados espontâneos por uns, naifs ou primitivos por outros, preferimos denominar de Arte Popular àquela oriunda da expressão cotidiana e da sabedoria de um determinado povo, inserido em um espaço e um tempo específico, no caso aqui, o povo brasileiro. Ainda que em cada região existam peculiaridades diversas, agrupamos em âmbito nacional estes artistas, por possuírem a característica comum de expressar o seu dia a dia, os seus saberes e fazeres, o seu imaginário repleto de signos, crenças e sonhos. A natureza opulenta brasileira, relatada desde os primeiros cronistas portugueses, passando pelos viajantes do séc. XIX e pelos modernistas do século passado, também
é representada pelos artistas populares, sempre com bastante diversidade, cor e abundância expressiva. Sejam rurais ou urbanas, as paisagens recriadas são ricas em elementos pictóricos. Expressivos e opulentos são estes artistas! revistadagávea
11
L coletivo
casa e decoração
próximo lance
LEILÃO
12 de abril
20:00h
gavealeiloes.com.br
QUADROS, ESCULTURAS E OBJETOS DE DESIGN
12
revistadagávea
captação permanente.
A
Galeria Gávea 350, há mais de 35 anos no mercado da arte é hoje a mais antiga galeria do Shopping da Gávea. Fundada em 1980 pelo colecionador Claudio Valansi, que inaugurou o espaço como Galeria Toulouse, nome que ainda estampa a fachada da loja, teve como objetivo a representação de jovens e expoentes artistas nacionais e internacionais, a criação de novos colecionadores e o incentivo permanente à cultura geral. Em mais de três décadas de história a Galeria esteve sempre presente no mercado nacional e internacional participando de feiras de arte mundo à fora. Atualmente atuando como Galeria Gávea 350, tendo na organização Severo Barbosa, o espaço mantém acervo permanente e os antigos catálogos no site, além de trabalhar com leilões e captação de esculturas, obras de arte e objetos de design. O próximo leilão online acontecerá no dia 12 de abril, segunda-feira, às 20h.
mais
espaço
P
ara os amantes do autêntico móvel brasileiro, uma boa notícia: a pedido dos clientes a Velha Bahia, referência em decoração está ampliando sua loja no Shopping da Gávea para um espaço de 130m2 para expor seus móveis e objetos de decoração em geral, feitos com materiais eco-conscientes, como madeira de demolição, reflorestamento e recicladas, Lonas, PET, etc. Shopping da Gávea - 3o piso
A
lém do emolduramento rápido, a Moldura Minuto tem também um acervo exclusivo com artistas e fotógrafos renomados, selecionados minuciosamente. Nas fotos: (1) emolduramento com imagens flutuando em moldura caixa de madeira 97x107cm, R$2400,00 e (2) impressão em canvas 63x93cm com moldura canaleta em madeira, R$1200,00 cada um Shopping da Gávea - 2º piso - Whatsapp (21) 99566-4793
1
Uma ideia na parede
2 revistadagávea
13
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO De Segunda a Sábado: Lojas e alimentação: Das 10h às 22h
Domingos: Alimentação: das 12h às 21h Lojas: das 14h às 21h.
Brinquedos TOY BOY - 1 º Piso Tel: 2512-5040 ENFIM ENFANT- 3 º Piso Tel: 2239-9298
Serviços ARRANJOS EXPRESS - 1º Piso Tel: 3988-2039 CÂMBIO WESTERN UNION - 1º Piso Tel: 3197-1004 I 3197-4001
Academia BODYTECH - 4º Piso Tel: 2239-1899 | 2259-7806
Bancos BANCO 24 HORAS - 1º Piso CAIXA ECONÔMICA - 1º Piso Tel: 3138-5500 ITAÚ -1º Piso Tel: 3003-4828 ITAÚ PERSONNALITÉ -1º Piso Tel: 3003-3008
14
revistadagávea
CLUB AUTO CARE - 6º Piso e subsolo Tel: 2540-8027 Drogaria VENâNCIO - 1º Piso Tel: 96570-3709 GATÕES DO SHOPPING - 1º Piso Tel: 98035-2288 GÁVEA FLORES -1º Piso Tel: 3178-0740 KIKO TATTOO - 3º Piso Tel: 3647-7918 STAMPA TURISMO - 2º Piso Tel: 2512-8547
Eletrônicos e telefonia claro - 1 º Piso Tel: 99102-2525 FIRST CLASS MOBILE - 1 º Piso IDREAM - 1 º Piso Tel: 3689-4632
Diversão ANIMAL TOUR - 3 º Piso Tel: 98730-1972 KID’S PLACE - 3 º Piso Tel: 3197-3396 | 99271-4996 MEMOBOX - 2 º Piso Tel: 3529-2115 UP KIDS - 1 º Piso Tel: 3649-4363 | 99491-4617 VR ZONE - 2 º Piso
Livrarias & Papelarias LIVRARIA MALASARTES - 3 º Piso Tel: 2239-5644 PAPEL CRAFT - 2 º Piso Tel: 2422-7398 PAPERMALL - 1º Piso Tel: 2143-1661 REVISTARIA & TABACARIA ENTRELeTRAS! - 1º Piso
IN USE - 1 º Piso Tel: 3439-3507 PONTO FRIO - 1 º Piso Tel: 3206-6300 I 99721-8417 samsung - 1 º Piso Tel: 41 992830733 TIM - 1 º Piso Tel: 98113-3926 VIVO - 1 º Piso Tel: 99704-9157
Cinemas & Teatros ESTAÇÃO NET GÁVEA - 4 º Piso TEATRO DAS ARTES - 2 º Piso Tel: 2540-6004 TEATRO CLARA NUNES - 3 º Piso Tel: 2274-9696 TEATRO DOS QUATRO - 2 º Piso Tel: 2239-1095 TEATRO VANNUCCI - 3 º Piso Tel: 2274-7246 I 2239-8545
revistadagávea
15
Calçados AREZZO - 2º Piso Tel: 2295-3087 I 99670-8072 CONEXÃO - 2º Piso Tel: 3349-1134 CROCS - 2º Piso Tel: 3206-0806 HACKAMORE - 3º Piso Tel: 2249-3595
Acessórios ISA BAHIA - 2º Piso Tel: 98698-0563 JOSEFINA ROSACOR - 1º Piso Tel: 98460-1326 VILLA BORGHESE - 2º Piso Tel: 2259-0640 | 99409-0486
Joalherias A. COSTA - 3 º Piso Tel: 98556-2396 | 2235-3985 ANTONIO BERNARDO - 3 º Piso Tel: 2274-7796 | 99449-5287 ATELIER SCHIPER - 3 º Piso Tel: 3874-3943 Blue Diamond Jóias - 2 º Piso HORA INGLESA - 2 º Piso Tel: 3529-7530
MR. CAT - 1º Piso Tel: 2511-1924 I 98554-8058 OUTER. - 1º Piso Tel: 2422-3707 SANSA STORE - 2º Piso Tel: 3269-1382 SHOE HOUSE - 3º Piso Tel: 3268-7081 USAFLEX - 2º Piso Tel: 2249-3597 VIA MIA - 1º Piso Tel: 3442- 4659
Moda unissex e esportiva AD LIFESTYLE - 1º Piso Tel: 2420-4782 DUDALINA - 2º Piso Tel: 3259-9857 HERING BASIC STORE - 2º Piso Tel: 99837-6451
ISLA - 2 º Piso Tel: 2146-7936
FÍSICO & FORMA - 1º Piso Tel: 2540-8907
JOTA DESIGN - 3 º Piso Tel: 2239-7551 | 99766-5636
RICHARDS - 3º Piso Tel: 3874-3959
LISHT - 3 º Piso Tel: 2511- 4760 I 99172-3711
TRACK & FIELD - 1º Piso Tel: 2422-2027
MONICA PONDÉ - 3 º Piso Tel: 2511-3956 16
HAVAIANAS - 1º Piso Tel: 3592-5824
revistadagávea
TACO - 3º Piso Tel: 3031-7023
Moda masculina ARMADILLO - 2º Piso Tel: 98901-4119 AVIATOR - 2º Piso Tel: 2529-2922 EDUARDO GUINLE - 2º Piso Tel: 3322-6675
Moda feminina ANEXO VINTAGE (BRECHÓ) - 1º Piso Tel: 2529-8253 CANTÃO - 1º Piso Tel:2294-8745 | 2274-8260 CASUAL STREET- 2º Piso Tel: 2511-2688 | 2259-9797 FARM - 1 º Piso GARAGE - 2º Piso Tel: 3258-9617 LE LIS BLANC - 2º Piso Tel: 3259-9854 MARIA FILÓ - 2º Piso Tel: 3256-4705 | 3256-4752 OH, BOY! - 2º Piso Tel: 3875-7223
Moda íntima AVELÃ - 1º Piso Tel: 2274-0875 HOPE - 2º Piso Tel: 3082-1158 LUPO - 2º Piso Tel: 3178-4415 MEIA TAÇA - 2º Piso Tel: 3586-0685
FOXTON - 1º Piso Tel: 99748-9945 I 2249-3589 RESERVA - 1º Piso Tel: 99289-9330
Moda praia BATÔ BATÔ - 3 º Piso Tel: 3197-5566 LENNY NIEMEYER - 1 º Piso Tel: 2259-3251 SALINAS - 3 º Piso Tel: 3874-1612 UV LINE - 1 º Piso Tel: 99180-0944 I 3197-0243
Infanto-Juvenil ALPHABETO - 3º Piso Tel: 2529-2358 BB BÁSICO - 1º Piso Tel: 2294-6200 CORES NOVAS - 1º Piso Tel: 2239-0298 MINI MONDO - 2º Piso Tel: 2294-3221 PANALU - 1º Piso Tel: 97225-4525 PUKET- 2º Piso Tel: 99616-0963 SÓ SOCKS - 1º Piso Tel: 2529-8143 revistadagávea
17
Casa e decoração ARTE MOVIMENTO - 3º Piso Tel: 2512-8595 ARTELARIA - 3º Piso Tel: 2274-6458 CALANDRA ARQUITETURA LUZ - 3º Piso Tel: 2259-3499 | 2249-1115 I 2274-7795 CATRAN - 3º Piso Tel: 2279-5885
18
COLCHÕES BOTAFOGO - 2º Piso Tel: 2593-6113 I 2249-3664
ORGANIZZATA - 3º Piso Tel: 3497-3513 I 96781-3020
COLcHÕES ORTOBOM - 2º Piso Tel: 2529-6617
ROUPARIA CARIOCA - 1º Piso Tel: 2529-2698 | 2239-3021
COMPANHIA DOS CABIDES - 3º Piso Tel: 2249-3620
SLEEP TIME - 2º Piso Tel: 3079-3784
EURO COLCHÕES - 2º Piso Tel: 2051-6547 | 2051-6548
SPICY - 1º Piso Tel: 2259-3007
FIRST CLASS - 1º Piso Tel: 3874-3265
TROUSSEAU - 3º Piso Tel: 2511-1472
HÁBITO - 3º Piso Tel: 3349-2244 I 99996-1553
UBUD - 2º Piso Tel: 3738-5537
MÁRCIA LEÃO PRESENTES - 3º Piso Tel: 2186-6293
VELHA BAHIA - 3º Piso Tel: 2274-5753
MOLDURA MINUTO - 2º Piso Tel: 2422-0817 I 99566-4793
GALERIA GÁVEA - 3º Piso Tel: 3502-8883
revistadagávea
Cosméticos & Perfumaria AVATIM - 3º Piso Tel: 3172-6816
Salões de Beleza, Depilação e Barbearia
ESSENCIAL ORGANICS - 2º Piso Tel: 3592-2308
D.O.N BARBER & BEER - 1º Piso Tel: 2051-0494
KIOSK L’OREAL - 1º Piso
DELEVE - 2º Piso Tel: 2540-6139
lamartine - 3º Piso Tel: 96690.1041 L’OCCITANE - 2º Piso Tel: 2274-6308 L’OCCITANE AU BRÉSIL - 1º Piso Tel: 3627-2225 MAYBELLINE - 1º Piso Tel: 98696-9011 NATURA - 2º Piso Tel: 99643-9942 ORIGINALLIS - 1º Piso Tel: 3529-0793
Óticas LUNETTERIE - 2º Piso Tel: 2239-8666 ÓTICAS CAROL - 1º Piso Tel: 3647-4731 | 3647-4721 ÓTICAS DO POVO - 2º Piso Tel: 2422-3246
DETICE COIFFEUR - 3º Piso Tel: 3577-8900 ESPAÇO FIOS & NUANCES - 3º Piso Tel: 3598-2856 / 3205-8483 ESPAÇO LASER - 2º Piso Tel: 3437-5652 | 97918-4025 GÁVEA BELEZA E ESTÉTICA RIO ARTE - 6º Piso Tel: 3269-9881 /3269-9886 LA VIE EN ROSE - 3º Piso Tel: 2512-1264 | 2274-6743 NÃO+PÊLO - 3º Piso Tel: 2146-9833 SEBASTIAN GUEDES HAIR & MAKE UP - 2º Piso Tel: 3591-3209 | 3591-2199 STUDIO ELIETE - 3º Piso Tel: 2512-3129 | 2294-4579 STUDIO GÁVEA - 3º Piso Tel: 2239-8710 | 3902-8180 WINK - 2º Piso Tel: 96778-9070 I 3557-9070 Z COIFFEUR - 1º Piso Tel: 2249-3513 | 2422-1218 97292-4111
revistadagávea
19
CHEZ ANNE - 1º Piso Tel: 2294- 0298 I 98748-5062
Gastronomia AMÉLIE CREPERIE - 1º Piso Tel: 2249-9153 BATATA INGLESA - 1º Piso Tel: 97206-1805 BRASIL CACAU - 1º Piso Tel: 2146-4534 BURGER KING- 1º Piso Tel: 97640-9562 CACAU NOIR - 2º Piso Tel: 3624-7611 Cacau Show - 2º Piso Tel: 99458-8415 CASA DO PÃO DE QUEIJO - 1º Piso Tel: 2274-0469
20
revistadagávea
D.R.I - 3º Piso Tel: 2259-2058 DOLCE MIO - 2º Piso Tel: 2259-1264 Don Cafeteria - 5º Piso Tel: 3518.4707 DUCKBILL cookies &coffee- 2º Piso Tel: 96777-2443 GULA GULA- 1º Piso Tel: 2239.5594 Havanna- 2º Piso Tel: 3129-0749 KONI - 1º Piso Tel: 3627-5664 KOPENHAGEN - 2º Piso Tel: 2249-3530 L’ENTRECOTE DE PARIS - 2º Piso Tel: 3114-5380
LA CANTINA DEL PAPA - 1º Piso Tel: 3586-6577 LA PASTASCIUTTA - 1º Piso Tel: 2259-7296 Le Petit Macarons Boutique - 3º Piso Tel: 99343-0863 MOMO GELATO - 2º Piso Tel: 2422-2367 MUNDO VERDE - 1º Piso Tel: 3204-1818 O ÁRABE DA GÁVEA - 1º Piso Tel: 2294-2439 OAKBERRY AÇAÍ BOWLS - 1º Piso Tel: 3598-8735 ORIGAMI - 1º Piso Tel: 2274-4094 / 2294-5794 SALUMERIA - 1º Piso Tel: 3851-8935 SPOLETO - 1º Piso Tel: 2249-8344
revistadagávea
21
L coletivo
“Do you speak english?” Por Felipe Mandaro Diretor Wizard Gávea
P
or que o inglês é tão importante? Uma em cada cinco pessoas no mundo fala ou pelo menos entende inglês. A língua inglesa tem mais de 400 milhões de falantes nativos e é um dos idiomas oficiais ou principais de mais de 50 países. E sim, quem fala inglês ganha mais do que os profissionais que não dominam o idioma. Há um tempo atrás, falar inglês era visto como um diferencial no currículo, nos dias atuais, dominar o língua é praticamente obrigatório. E, além da importância para o desenvolvimento da carreira profissional, o idioma é responsável também por aumentar o salário. É o que aponta Pesquisa Salarial da Catho. Segundo o levantamento, a remuneração de um funcionário fluente em inglês, em cargo de gerência, é até 70% maior em relação a um profissional do mesmo nível hierárquico, mas sem a fluência na língua. 22
revistadagávea
Essa não é a primeira vez que uma pesquisa demonstra a urgência de se falar inglês, algo necessário em um mundo globalizado. De acordo com diversos levantamentos, em menos de 10 anos, todas as vagas de emprego vão exigir inglês. Na área de tecnologia, por exemplo, o inglês é pré requisito para a maioria das vagas, até mesmo para estagiários. Então, se você pretende evoluir nessa carreira, muito provavelmente terá uma grande limitação se não dominar esse idioma. Apesar de o chinês, o espanhol, o francês e até o russo e o alemão terem muitos falantes (nativos), e de a importância dessas línguas ter aumentado nas últimas décadas, o denominador comum para que pessoas se encontrem e trabalhem em conjunto no mundo todo ainda é a língua inglesa. Assim, falar inglês pode transformar a sua carreira, então comece a aprender agora! Wizard Gávea -R. Marquês de São Vicente, 90 Telefone: (21) 2540-0088
A MELHOR PIZZARIA DE COPACABANA, AGORA NA GÁVEA, SÃO CONRADO E BARRA
(21) 2210-5538/ (21) 98829-2000 (WhatsApp) /(21) 98839-1000 Estrada da Gávea, 696 - Loja A - São Conrado
O
Shopping da Gávea agora também é um ponto de coleta da Rio Eco Pets, um lindo projeto que ajuda a causa animal e ao mesmo tempo protege o meio ambiente. Funciona da seguinte forma: 1 – Você junta tampas plásticas (pote de sorvete, produtos de higiene, garrafas etc) 2 – Leva até um ponto de coleta na região. 3 – Após isso, voluntários recolhem o material doado, armazenam e levam para a reciclagem 4 – O dinheiro arrecadado é doado para projetos e protetores independentes da causa animal
UPCYCLING OFF STORE
Ateen, Animale, Fábula, Corporeum, Mocha, Phibra, Backstar Farm, Cantão, além de peças exclusivas e conceito upcycling Rua São Clemente 265 sala 204 @lacasa_multimarcas
revistadagávea
23
L saúde
STUDIO HIDROVIDA REPAGINADO Por Dra. Sandra Jabur Wegner, coordenadora geral da Hidrovida.
O
Studio foi repaginado. Ajustamos o espaço físico à demanda e ao contexto atual. Mudamos do 6º andar para a sala 403. Porém, o acolhimento Hidrovida, o padrão de atendimento pelo Prof. Alexandre e a avaliação funcional que determina as necessidades, o estabelecimento de objetivos e seu atingimento - nossas metas primordiais - não se alteraram. São apenas três alunos por horário, com hora marcada, permitindo estabelecer protocolos de exercícios personalizados e manter o atendimento individualizado – as vantagens do personal por um custo menor. O aluno deixa de ser um número associado a uma série e se torna uma pessoa única com suas necessidades e características individuais. O programa de atividades passa por ajustes conforme revelado pelo contato permanente e a avaliação da evolução rumo ao atingimento das metas. A proximidade afetiva proporcionado pelo ambiente pequeno e acolhedor cria um elo de ligação e de confiabilidade muito positivo para estimular o aluno a manter o programa de atividade física.
24
revistadagávea
São exercícios aeróbicos, de musculação e funcionais, onde são trabalhados equilíbrio estático e dinâmico, o conjunto central da musculatura abdominal (denominado “Core”), bem como a coordenação motora. O professor está sempre motivando o aluno, estimulando e dando novos desafios de acordo com suas possibilidades. O importante é não frustrar o aluno, é desafiálo positivamente, para que ele desenvolva sua capacidade aeróbica, força muscular, equilíbrio, funcionalidade, melhora da sua saúde global, transformando sua aparência física. Que ele crie hábito e gosto pela atividade física e mantenha-se em forma física e mentalmente. Além de tudo, durante a pandemia, o aluno está se exercitando com a máxima segurança durante as atividades, está protegido mantendo distanciamento utilizando máscara e com a limpeza constante de todo o setor, utilizando álcool-gel. A Hidrovida fica na Av. Padre Leonel Franca, 110. Para mais informações: Tel. 21 3478.1700 ou Whatsapp: 21 98554.6511
GASTRONOMIA,DRINKS,MÚSICA E
A VISTA MAIS LINDA DA CIDADE AO AR LIVRE
JOCKEY CLUB DA GÁVEA Sexta de 17h às 00h Sábado de 12h às 00h Domingo 12h às 19h I RESERVAS: 21 3687-9448
CASA DA
MADEIRA COMPENSADOS - FÓRMICAS - TRELIÇAS - PORTAS MARCOS - EUCATEX - VERNIZES - FERRAGENS FECHADURAS - FERRAMENTAS - DOBRADIÇAS - FOLHAS ADUELAS - COLAS - VERNIZES - FERRAMENTAS EM GERAL
ATACADO E VAREJO
R. MARQUÊS DE SÃO VICENTE, 15 - GÁVEA
(21) 2274-1196 / 2511- 2080 casadamadeira1955@gmail.com
EMBARCOU GANHOU!
Gávea Táxi
20% de desconto nas corridas a partir de R$20,00
em dinheiro, débiito ou crédito
baixe nosso aplicativo: GÁVEA TAXI
Atendimento Call-Center
2512.5228
Rua: Marquês de São Vicente, em frente as edificações do n° 23 - Gávea.
Marco Antonio Presidente 26 revistadagávea
ACEITAMOS CARTÕES
PRÁ OBRA
uma nova loja para você! Condições especiais para condomínios e empresas
A Pra Obra reforça o compromisso de manter os melhores preços. Faça nos uma visita e confira as ofertas. a prá obra vai até a gávea parcelamos em até 12x sem juros valor mínimo de cada parcela: R$ 100
Metais • Louças • Telhas • Argamassas • Cimentos • Tijolos • Areia e derivados • Material Elétrico Chuveiros e Duchas • Impermeabilizantes • Material Hidráulico • Tintas e complementos • Ferramentas
Condições especiais para condomínios e empresas ESTRADA DA GÁVEA, 644 lj a/b Aceitamos e parcelamos nos cartões de crédito Tel: 3322.1219 Estacionamento exclusivo para clientes e-mail:praobrasaoconrado@gmail.com Entregas em domicílio
S T Ú D I O
D E C A R A N O V A
E facebook.com/hidrovidagavea
Q instagram.com/hidrovidagavea
Avenida Padre Leonel Franca 110 (21) 3478-1700 (21) 98554-6511 28
revistadagávea
www.hidrovida.com.br