Revista d'Ací edición mayo 2012

2

maig 2012 d’ací

d’ací maig 2012

3

editorial DIR. DE CONTINGUT

Juan Pablo Signes Ginestar

DISSENY I MAQUETACIÓ

Esta primavera, canvia de tema!! Fes la prova, deixa de parlar de política, de la crisi i demés històries que t’omplin de por i de recel. Oblida’t de tot per centrar-te en el que de veritat t’importa: el teu negoci, la teua família, tu mateix… Perquè si la cosa té solució, de què et serveix calfar-te el cap? I si no la té… tampoc no apanyaràs res.

Deixem de costat les circumstàncies i fiquem-nos cabet a la faena.

Hem de saber quins són els nostres punts més forts, quines les nostres debilitats i treballar. No hi ha excusa que valga perquè l’única solució és vorer, escoltar i actuar en conseqüència. I què hi ha millor que les xarxes socials i l’univers digital hui en dia per a vorer i escoltar? Res. És en Internet on consumidors, professionals i amics es comuniquen i parlen del que els agrada, els preocupa i els interessa. Així que una vegada acabades estes línies toca submergirse en la xarxa i aprofitar els cursos, eines i xarxes que n’hi ha.

Un lloc pel que començar el canvi és la web www.revistadaci.es on es troba l’actualitat de la comarca, les millors propostes comercials i els enllaços a les xarxes socials en que pots seguir la revista d’ací i contar-nos cóm ha anat el canvi proposat.

Departament propi

PUBLICITAT

DIPÒSIT LEGAL V-3324-2002

EDITA

Factoria d’Idees C/ Reis Catòlics 5, 1º H · GATA T/F 96 575 75 26 correu@factoriadidees.es

Agenda Maig 16

Feng Shui 40

La Nostra Comarca: Benissa 26 Teulada-Moraira

DISTRIBUÏT A

Dénia, Xàbia, Ondara, Pedreguer, Xaló, Gata, Jesús Pobre, Poble Nou, TeuladaMoraira, Benissa, Lliber, Senija, La Xara, Alcalali, Pego i El Verger.

Entrevista a Guillermo Cholbi, regidor 12 d’Hisenda i Foment Econòmic

¿Cómo pueden ayudar las 36 redes sociales y la web 2.0 a la hostelería?

La Nostra Comarca: Gata 10

29

Factoria d’Idees imparte el curso “Redes 34 sociales como motor de ventas” para comerciantes autónomos de Gata

www.revistadaci.es

Horòscop Xinés 44 Farmàcies guàrdia 46 El Busca Ràpid 48 Dónde comer 58 Telèfons d’interés 61

índex

96 575 75 26

La biblioteca celebra el Dia Internacional del Llibre Infantil

La Biblioteca de Gata celebra, el Dia internacional

xiquets se’ls troben, els agafen per llegir-los i després

del Llibre Infantil, que se commemora el dia 2

els tornen a deixar en un altre lloc del poble i que

d’abril a tot el món, per recordar l’aniversari del

altres el puguen trobar i llegir-lo també.

Gata de Gorgos

naixement de Hans Christian Andersen.

Per celebrar-ho la Biblioteca va contar, a l’hora del conte de divendres, “El traje nuevo del emperador” d’Andersen.

A més, des de la Biblioteca i amb la col·laboració del Regidor de Cultura, Juan Pedrós, hem portat endavant una activitat de Bookcrossing per als xiquets i xiquetes de Gata.

L’activitat consisteix en alliberar llibres d’infantil i juvenil per diferents llocs del poble com parcs, places, carrers, poliesportiu, escoles... perquè els

10

maig 2012 d’ací

AJUNTAMENT DE GATA DE GORGOS

d’ací maig 2012

11

Entrevistem a Guillermo Cholbi, regidor d’Hisenda i Foment Econòmic de Gata de Gorgos L’entrevista ve a rel de la polèmica generada per l’augment de la taxa de recollida del fem al poble de Gata, una pujada aprovada per 6 vots a favor del PP (que governa en minoria) i 6 en contra, 4 del PSOE i 2 del Bloc, amb el vot de qualitat de l’alcaldessa, que ha estat definitiu.

P- La primera pregunta és obligada... Per què s’ha aprovat la pujada de la taxa del fem en un moment crític com l’actual?

R- Per entendre aquesta mesura, s’ha de saber que les taxes dels serveis municipals han de cobrir el cost del servei que es presta. És un requisit establit per la legislació espanyola i és responsabilitat dels dirigents polítics, posada encara més de relleu amb la Llei de Transparència aprovada pel govern de la nació en els últims mesos.

P- Quina ha sigut realment la pujada?

R- Les taxes han augmentat per a les vivendes de 90 a 120 euros, en els establiments comercials s’ha mantingut el preu (190 euros), per fomentar l’activitat econòmica, i, per tant, intentar reduir el problema municipal: l’atur. A la xicoteta indústria i els bars es puja de 400 a 440 euros, i en la gran indústria i restaurants es passa de 600 euros a 800 euros. Amb tot això es pretén recaptar 67.000 euros més, xifra molt inferior al dèficit del servei d’arreplegada del

12

fem que és de 101.039 euros. maig 2012 d’ací

+ info 965 757 526

d’ací maig 2012

13

P- Per què els bars pagaran 440 euros i els

costos de recollida causats per la pujada de l’IPC i les

restaurants 800?

clàusules de revisió de preus del contracte. Aquest

R- Es l’establiment que obri el que demana

contracte té una duració de deu anys i finalitza cap al

un tipus de llicència o altra, i es suposa

2014, en eixe moment es podran prendre mesures. De

d’entrada que un bar generarà menys

moment hem d’acomplir les clàusules que estableix

residus orgànics que un restaurant, per

i que no permeten rebaixar el preu que l’Ajuntament

definició. De totes formes no sóc jo,

paga.

ni este govern els que hem marcat la

Així, durant els últims quatre anys s’han produït

diferència, abans els bars pagaven 400

pèrdues en el servei de recollida del fem per

euros i els restaurants 800. Nosaltres

damunt dels 100.000 euros anuals. És per tot això

només hem aplicat una pujada del

que, ara com ara, estem obligats a prende dos tipus

10% front al 30% que hem aplicat a les

de mesures; d’un costat la reducció dels costos

vivendes.

d’aquest servei i, de l’altre, pujar el preu de la taxa

Estem cercant un sistema per computar

per compensar el dèficit.

els metres, les taules i el personal laboral per intentar quadrar els impostos de

P- Quines actuacions s’han fet per reduir els costos?

forma més justa.

R- Ja fa uns quants anys, fins i tot els governs anteriors, han pres mesures com passar de

14

P- Ha parlat vosté abans d’un dèficit, d’on

l’arreplegada domiciliària als contenidors de

ixen eixes xifres deficitàries?

superfície, després al soterrament dels contenidors

R- Els costos del servei han crescut

per reduir el cost del servei (encara que en la

notablement per dos motiu principals:

pràctica no ha suposat un estalvi perquè el temps

el tancament de l’abocador anterior i la

emprat per buidar aquests contenidors és major

creació de l’Ecoparc que és gestionat per

que els convencionals), l’ampliació del servei a Gata

una empresa privada. Des del moment

Residencial (l’empresa concessionària va sol·licitar

que tanquen l’abocador, en el 2006, es

un augment del contracte que es va negociar perquè

trasllada el fem a El Campello amb uns

no pujara).

costos addicionals d’uns 140.000 euros a

A més, estem treballant per poder gestionar l’Ecoparc

l’any. D’altra banda, la creació de l’Ecoparc

directament des de l’Ajuntament. La Diputació

ha suposat un increment de costos

d’Alacant va ser qui va finançar el projecte i li va

d’aproximadament 40.000 euros anuals.

donar l’explotació a l’empresa FCC. Estem negociant

I, per acabar, hem d’afegir l’augment dels

per poder gestionar-ho directament i ampliar l’ús

maig 2012 d’ací

perquè l’utilitzen la indústria, el comerç i l’hostaleria del poble, a més de poder posar un centre per a electrodomèstics i components electrònics.

P- Què més pensa es podria fer?

R- Conscienciar i reciclar els ciutadans. La forma en què alguns països nòrdics i alguna ciutat espanyola han resolt el problema és mitjançant un procés de venda de borses del fem i es paga per les escombraries que cadascun genera. Amb aquesta mesura, a més de conscienciar el ciutadà, cal crear un servei d’inspecció per vigilar que solament es tira el fem en els contenidors amb eixes borses comprades. Aquest sistema també permet estalviar en quilos d’escombraries orgàniques i incrementar el reciclatge, tan necessari pel medi ambient.

P- Sap quines són les queixes dels veïns?

R- La major queixa de molts veïns i establiments comercials és que consideren que no generen el fem que paguen, bé perquè tenen vivendes desocupades o perquè generen menys fem que altres persones que paguen impostos similars. A més, també es diu que els camions barregen el fem encara que els veïns reciclen, i això, segons explica l’empresa, és perquè el mateix camió primer fa un viatge carregat amb un tipus de fem i desprès en fa un altre amb una càrrega diferent.

d’ací maig 2012

15

DIVENDRES

4

GATA DE GORGOS: 09:30h. Biblioteca Pública. TALLER ORDINADOR. 19:00h. Biblioteca Pública.

BENVINGUTS A LA LECTURA. 12:00h. Biblioteca Pública. HORA DEL CONTE.

PEGO-LES VALLS: 20:00h. Casa Cultura de Pego.

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE: “Quadern de sal”, de Carles Mulet, i “Blasfèmia”, de Janko Polic Kamov.

BENISSA: 20:00h. Sala d ’exposicions del Centre Cultural.

EXPOSICIO DE DIBUIX I PINTURA dels ALUMNES DEL TALLER 11.

20:00h. Seu Universitària.

XARRADA “Hablando de salud y enfermedad, hablando de homeopatia”, a càrrec d ’Ana Salvador Villalba (metge homeòpata).

DISSABTE

Agenda

Maig

5

GATA DE GORGOS: 20:00h. Centre Social.

Teatre Sainet “LES CONFESSIONS DE MOSSEN RAFEL”.

PEDREGUER: 10:00h. Casa Municipal de Cultura.

Inici: “EXPOSICIÓ DE BONSAIS”, de Luis Morata.

22:30h. Espai Cultural Pedreguer.

Concert presentación nou disco Pep Botifarra: “Te´n cantaré mes de mil”.

DIUMENGE

6

GATA DE GORGOS: Grup Escolar. “AUTOS LOCOS” PEGO-LES VALLS: 09:30h. Tourist Info Pego i Les Valls.

RUTES I SENDERISME: “Anellament científic d ’aus i ruta ornitològica guiada pel Parc Natural de la Marjal de Pego-Oliva”.

11:00h. Visita guiada Castell de Forna.

BENISSA: 12:00h. Saló d ’actes Centre Cultural.

16

TEATRE INFANTIL a càrrec del grup La Troupe Malabó. maig 2012 d’ací

d’ací maig 2012

17

DIMARTS

8

DIMECRES

9

DIJOUS

10

DISSABTE

Agenda

Maig

12

18

maig 2012 d’ací

PEDREGUER: Casa Municipal Cultura.

Cloenda exposició “làmpades artesanals: LLUM”, de Pity Blasco.

BENISSA: 18:30h. sala exposicions Seu Universitària.

EXPOSICIÓ PINTURA de “New from Nine/Nuevo de nueve” (olis, acrílics i tècnica mixta) de M.I. Group.

PEDREGUER: 20:00h. Casa Municipal Cultura Pedreguer.

Projecció del documental: “poble indígena Cofan i Ingas contra la locomotora minera (Colòmbia)”, amb Pau Soler (director documental).

BENISSA: 17:30h. Biblioteca Pública.

UN FUM DE CONTES. Contacontes a la Secció Infantil: “Poesia?...Poesia ets tu!!”.

GATA DE GORGOS: 20:00h. Sala d ’exposició Casal de la Musica.

INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ TEMÀTICA. Escola de Plàstica Experimental A. Vives de Gata (del 12 al 27 maig).

PEGO-LES VALLS: EL CONCURS ATREVEIX-TE JUNIOR! PREVIST PER AL 12 I 26 DE MAIG, S’HA CANCEL.LAT. PEDREGUER: 20:00h. Espai Cultural .

XIV CONCERTS DE PRIMAVERA. OMA (Orquestra de la Marina Alta). Obres de Gounod i Mozart.

DIMARTS

15

BENISSA: 20:00h. Sala d ’actes Seu Universitària, OPERA EN CINEMA. Projecció DVD “La clemencia de Tito” de Mozart. Intèrprets: Tatiana Troyanos, Carol Neblett, Catheriube malfitano, Anne Howells, Eric Tappy i Kurt Rydl.

d’ací maig 2012

19

DIMECRES

16

DIJOUS

17

DIVENDRES

18

PEDREGUER: 20:00h. Tríduum: MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS.

DONACIÓ DE SANG GATA DE GORGOS. 20:45h. Saló d ’actes del Centre Social.

PEDREGUER: 20:00h. Tríduum: MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS. GATA DE GORGOS: 09:30h. Biblioteca Pública. TALLER ORDINADOR. 12:00h. Biblioteca Pública. HORA DEL CONTE.

PEGO-LES VALLS: 18:00h. Centre d ’Exposicions de Pego.

Inauguració exposició: ESCOLES PINTURA I RESTAURACIÓ.

22:30h. Teatre Municipal de Pego.

Música: “PEP EL BOTIFARRA”.

Agenda

Maig

BENISSA: 20:00h. Seu Universitària.

XARRADA “Fortalecimiento del sistema inmunológico 5 o nivel” a càrrec de Juan Cayuela, J. Fco. Martínez i Raquel Pinero.

20

maig 2012 d’ací

DISSABTE

19

DIUMENGE

20

GATA DE GORGOS: 22:00h. Ermita del Santíssim Crist.

Nit Poètica: 250 ANIVERSARI DE L’ERMITA DEL STM. CRIST DEL CALVARI. PEDREGUER: 10:00h. Inici activitats: MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS.

GATA DE GORGOS: 08:00h. Escola municipal.

CURSA I MARXA DE MUNTANYA: “ELS TRES TOSSALS”.

BENISSA: Centre d ’Art “Taller d ’Ivars”. CLOENDA EXPOSICIÓ CERTAMEN DE PINTURA S. SORIA. Vila de Benissa 2012.

C/ Joanot Martorell nº 5 local 4 03727 XALÓ telf. 966 480 986 mov. 629 930 909 C/ La Luna nº 1 03749 JESÚS POBRE

Ctra. Ondara nº 36 03740 GATA DE GORGOS Raquel del Amo Moreno nº col. 890 José Ignacio Salvà Boronat nº col. 846 Antonio Moreno Recuenco nº col. 1013

www.clinicaveterinariabernia.com d’ací maig 2012

21

DIMARTS

22

DIMECRES

23

DIJOUS

24

PEDREGUER: 20:00h. Centre Artístic Musical.

CAFÈ TEATRE 2012. Companyia: Tres i no res.

“En lo fàcil que seria portar una vida normal”.

PEGO-LES VALLS: 09:00h. Tourist Info Pego i les Valls.

VISITA GUIADA GRATUÏTA: LA MARJAL DE PEGO-OLIVA. BENISSA: 20:00h. Sala d ’actes de la Seu Universitària.

Actes commemoratius per l’aniversari del Bisbe Cabrera.

GATA DE GORGOS: 20:00h. Sala de plenaris de l’Ajuntament de Gata.

CONFERÈNCIA: “UNA CONVERSACIÓN” amb Vicent Todolí.

Cicle Conferències L’art Avui a la Marina.

Agenda

Maig

XÀBIA: Espai d ’art AL MARGE. Cloenda exposició: Rafa Calduch. “FRENTE AL HORIZONTE”.

22

maig 2012 d’ací

BENISSA: 17:30h. Biblioteca Pública.

UN FUM DE CONTES. Contacontes a la Secció Infantil: “El iaio Toni i la Miriam”, 20:00h. Sala d ’actes de la Seu Universitària.

Actes commemoratius per l’aniversari del Bisbe Cabrera.

d’ací maig 2012

23

DIVENDRES

25

GATA DE GORGOS: 09:30h. Biblioteca Pública. TALLER ORDINADOR. 12:00h. Biblioteca Pública. HORA DEL CONTE. 20:00h. Biblioteca Pública. CLUB DE LECTURA.

PEGO-LES VALLS: 10:00-14:00h. / 17:00-20:00h. Casa Cultura Pego.

Exposició: “ESCULTURES”, de SILVANA PERIS. Exposició: “DIA MUNDIAL CONTRA EL TABAC”.

BENISSA: 20:00h. Sala d ’actes de la Seu Universitària.

Actes commemoratius per l’aniversari del Bisbe Cabrera.

PEDREGUER: 22:00h. Espai Cultural.

Xaranga Garanxa: Rock’N Xow.

DIMARTS

Agenda

Maig

29

24

DIJOUS

31

BENISSA: 09:00h. Castell de Castells, entrada del poble des de Benigembla.

SENDERISME Castell de Castells: “Petracos: un santuari de fa 8000 anys” dins del programa “Dejate llevar”. Visita a les pintures rupestres del Pla de Petracos, declarades Patrimoni de la humanitat.

Distància: 10 km.

BENISSA: 18:00h. Seu Universitària.

XARRADA FORMATIVA “Adhesión al tratamiento farmacológico” ” a càrrec de Mario-Solon Muñoz Iborra.

Inscripció: gratuïta (Farmàcia Mario-S. Muñoz).

A MÉS: Exposició “LES MIRADES DEL CRIST”. 250 ANIVERSARI DE L’ERMITA DEL STM CRIST DEL CALVARI. Fins al 6 d ’agost. ESGLÉSIA DE SANT MIQUEL (Gata de Gorgos). Fotos del Fotoclub Forat Gata.

maig 2012 d’ací

A MÉS: MATRÍCULA oberta CURSOS D’ESTIU (De l’11 al 13 de juliol, Benissa).

“El rock and roll según sus mejores intérpretes”.

“Gestión de informació territorial sobre activos inmuebles y procesos de administración electrónica tastral”.

“Plantas útiles en las comarcas centrales valencianas”.

Informació. Seu Universitària

GATA DE GORGOS: EXPOSICIÓ: Ferran Ferrús.

Fins al 6 de maig.

SALA D’EXPOSICIÓ DEL CASAL DE LA MÚSICA. Horari: dimecres a diumenge de 19h a 21h.

d’ací maig 2012

25

Curso de Agricultura Ecológica

Benissa

El Departamento de Agricultura del Ayuntamiento de Benissa organizará a partir del 7 de mayo un curso gratuito de Agricultura Ecológica de dos

26

meses de duración.

El curso, impartido por el agricultor ecológico Benjamín Ortolà, estará dirigido a los ciudadanos de Benissa, aficionados o que estén interesados en mejorar su formación en el cultivo orgánico.

La participación se establecerá por riguroso orden de inscripción, con un máximo de 15 asistentes.

Los contenidos del curso se dividirán en dos partes, una teórica, los lunes de 19 a 21 h en el Casal de Asociaciones y la parte práctica se llevará a cabo los sábados de 11 a 13 h en un huerto indicado por el profesor.

Los interesados deberán dirigirse al Departamento de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Benissa mediante el correo electrónico tecnicomedioambiente1@ayto-benissa.es, o por Telf. 965730058 Ext. 240.

maig 2012 d’ací

IV Concurso de Juguetes Reciclados para escolares Las concejalías de Consumo y Juventud han puesto en marcha el “IV Concurso de Juguetes Reciclados” en el que participarán alumnos de educación primaria de los colegios Manuel Bru y Padre Melchor de Benissa.

El objetivo de este concurso es desarrollar la creatividad, diseñando y elaborando juguetes propios, y por otro lado, concienciar de la necesidad de reciclar y reutilizar los materiales de nuestro entorno. Las técnicas y materiales utilizados serán de libre elección, siempre que sean reutilizados o reciclados.

Los alumnos podrán participar en grupos o de forma individual. Los juguetes presentados tienen que ser necesariamente originales e inéditos y no podrán haberse presentado en ningún otro concurso Los premios a los que se podrá optar, se harán efectivos en lotes de juguetes y libros. Los propios participantes o un responsable del centro presentarán los juguetes y cumplimentarán la plantilla que se facilitará en el momento de la presentación, en el Casal dels Joves, situado en C/ Fco Sendra, nº 2, en horario de 16.30h a 20.00 horas, el 9 y 10 de mayo.

La decisión del Jurado, se hará pública el 15 de mayo en el Casal dels Joves durante la Inauguración de la Exposición, a partir de las 18 h. La muestra se podrá visitar hasta el 29 de mayo.

Clausuran el Taller de Inserción Laboral

El concejal de Creama, Xavi Estupiñá, asistió al acto de clausura del “Taller de Formación e Inserción Laboral de OPERACIONES AUXILIARES DE PISOS EN ALOJAMIENTOS” (camarera de pisos/limpieza), que ha estado dirigido a mujeres con cargas familiares e insuficiencia de recursos económicos.

Esta acción formativa se ha desarrollado entre noviembre de 2011 y abril de 2012 y han participado

9 alumnas residentes en Benissa. Estos talleres pretenden facilitar la incorporación al mercado laboral a colectivos con especiales dificultades.

La metodología utilizada combina acciones de orientación y formación profesional, búsqueda activa de empleo y prácticas en empresas del sector. Todo ello acompañado desde el primer momento con Itinerarios Personalizados de Inserción para cada alumno, con el objetivo final de lograr su integración en el mercado de trabajo mediante el desarrollo, entre otras, de destrezas y capacidades suficientes para desempeñar un oficio. El taller ha contemplado durante la última fase, un periodo de prácticas no laborales en las empresas Benissa Impuls S.A., Residencia Ntra. Sra. de los Dolores de Benissa y la Clínica San Carlos de Dénia. d’ací maig 2012

27

Benissa

Premios Literarios “25 d´Abril” y Certamen de Pintura “Salvador Soria”

28

Benissa ha celebrado la cita cultural y literaria más importante del año, la entrega de los XXXII Premios Literarios “25 d´abril” y de los Premios del “XXX Certamen de Pintura S. Soria”, además de la presentación de las obras literarias ganadoras de la edición del 2011.

La presidencia de honor la ostentó Ramón Xavier Rosselló Ivars, doctor y profesor de filología catalana en la Universidad de Valencia y miembro del “Institut interuniversitari de filología valenciana”, que estuvo acompañado por el alcalde de Benissa, Juan Bautista Roselló y la concejala de Cultura, Pepa Martí.

En esta edición del 2012, la obra ganadora en la modalidad poesía fue “Memòries d´un gat verd”, de Manuel Roig Abad y en la modalidad de narrativa maig 2012 d’ací

corta, la obra “Creixen malgrat tot les tulipes”, de Sonia Moll Gamboa. También se presentaron las obras ganadoras de la edición anterior, la del 2011, en la modalidad de poesía, “Circumstàncies adverses”, de Jordi Julià Garriga, en narrativa corta “Roder”, de Joan Elies Andrés i Serer y en la modalidad de investigación “Valencians a Nova York: el cas de la Marina Alta 1912-1920”, de Teresa Morell Moll.

A continuación se procedió a la entrega de premios del Certamen de Pintura “Salvador Soria”. La obra ganadora fue “Sólo de océanos”, de Lola Berenguer Suárez y los dos accésit para “De la serie: habitantes”, de Laura Medina Solera y “Space trash and country houses”, de Lola Calzada Camacho.

La exposición se podrá visitar hasta el 20 de mayo en el Centre d´Art Taller d´Ivars.

Curso de Monitor acompañante de Senderismo La obra social CAM, en colaboración con el ayuntamiento de Benissa y el Creama ha organizado un curso de “Monitor acompañante de Senderismo”, dirigido a personas desempleadas con inquietud para desarrollar cometidas profesionales en torno a servicios de turismo y medio ambiente, en el medio natural. El curso se desarrollará del 9 al 12 de mayo de 9.30 a 13.30 y de 16.30 a 19.30 horas y las inscripciones deben realizarse antes del 4 de mayo en el Creama en horario de 9 a 14 horas (Calle Escoto, 72).

El curso pretende desarrollar conocimientos y habilidades adecuados para la realización de actividades de ocio y turismo que en este momento tienen una demanda de empleo.

El alcalde de Teulada, Antoni Joan Bertomeu, se ha reunido con la consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Isabel Bonig, para tratar diferentes aspectos que afectan al municipio en materia de urbanismo, Agenda 21 y medioambientales.

Este encuentro ha servido de primera toma de contacto para transmitir en persona a la consellera

los principales asuntos en cuestiones relacionadas con las citadas áreas. Bertomeu ha destacado la buena sintonía que ha habido en esta primera reunión, “un hecho que permitirá sacar adelante proyectos importantes para nuestro municipio”.

Asimismo, ha agradecido la predisposición de la titular de Infraestructuras a la hora de tener en cuenta las diferentes cuestiones que se le han planteado y ha valorado el apoyo que, desde un primer momento, le ha mostrado Isabel Bonig.

El alcalde ha aprovechado el encuentro con la consellera para invitarla a unas jornadas de la Agenda 21 Local que tendrán lugar el próximo, 10 de mayo, en el Auditori Teulada Moraira. d’ací maig 2012

Teulada-Moraira

El alcalde se reúne con la consellera de Infraestructuras

29

30

maig 2012 d’ací

d’ací maig 2012

31

Teulada-Moraira

La cabalgata popular brilla por su originalidad y colorido

32

Teulada ha disfrutado de sus fiestas y, especialmente del Día de Quintadas y la cabalgata popular, donde multitud de ciudadanos disfrutaron de una jornada alegre y festiva ataviados con originales disfraces.

Las fiestas patronales en honor a Sant Vicent Ferrer finalizaron el 29 de abril con la tradicional romería a la Font Santa. En cuanto al Día de Quintadas, este tuvo lugar el 21 de abril, con la concentración de las peñas y quintadas en la plaza del Ayuntamiento, vestidos con sus blusones festeros y acompañados de las charangas “Atril” y “Bataclán”. Mientras, en la plaza de la Creu confeccionó una paella gigante, que repartió la Comisión de Fiestas 2012 a todos los asistentes.

Cada quinta comió con sus amigos en la plaza y

maig 2012 d’ací

la fiesta continuó con la orquesta “Huracán” y en la plaza VI Centenari “Manacor”.

El domingo 22 de abril, sobre las 18:00 horas, arrancó desde la avenida de Las Palmas la gran cabalgata popular y desfile de disfraces y carrozas, donde niños y mayores pasearon luciendo originales disfraces, todo ello amenizado por las charangas “L´Atril”, “Bataclán”, “Banda de Tambores de Moraira” y Unión Musical de Gata, Los participantes destacaron por su originalidad, ya que se pudo presenciar desde comisiones de años anteriores disfrazados de Mimos, carnaval veneciano, de “Playboy”, de “Los vigilantes de la playa” o de originales botellas de “Cerveza Sant Vicent” hasta niños y niñas disfrazados de Cabaret, de Medieval, o “Tú sí que vales”, entre otros.

Al finalizar el trayecto, en la plaza VI Centenari se entregaron los premios de la cabalgata, siendo el primer premio de Carrozas para los que iban de “Playboy”, el segundo a los “Vigilantes de la playa” y el tercero para un grupo de amigos que reivindicaron el patrimonio.

Los premiados de a pie fueron las botellas de “Cerveza Sant Vicent” Comisión de Fiestas 2010, el segundo para los “Mimos” y el tercero “Tú sí que vales”.

A continuación, se produjo el relevo a la nueva Comisión de Fiestas 2012 y, como fin de fiesta, se disparó una mascletada nocturna en la plaza VI Centenari a cargo de “Dragón”.

Entra en funcionamiento la zona azul en Avda. Mediterráneo El servicio de regulación de aparcamiento en la vía pública (O.RA) en la avenida del Mediterráneo de Teulada entró en funcionamiento el lunes, 23 de abril.

En este sentido, el alcalde, Antoni Joan Bertomeu, ha recordado que se decidió posponer su inicio tras finalizar las fiestas patronales de la localidad, por lo que los operarios ya procedieron a pintar la zona delimitando el servicio, colocación de las máquinas expendedoras de tickets y señalización horizontal.

El Ayuntamiento, para beneficiar a todos los vecinos de esta zona, ha habilitado unos seis solares para crear aparcamientos disuasorios alrededor de la avenida, que duplicarán en cierta medida las plazas de estacionamiento reguladas por la O.R.A, así como el nuevo estacionamiento subterráneo situado en la plaza VI Centenari que abrirá enel horario de

funcionamiento de la zona azul, de forma gratuita, con un total de 180 plazas subterráneas y 35 al aire libre. En total se ofertan unas 500 plazas totalmente gratuitas. En cuanto a las tarifas de la O.R.A. serán: 1 hora 0,60 euros; 2 horas, 0,70; máximo (2 horas) 1,30, mínimo (20 minutos 0,25 euros) y anulación de denuncia 3 euros. Cabe recordar que la implantación de este servicio en este vial se toma tras la petición formulada por la Asociación de Empresarios y Comerciantes de Teulada (AECO) con el objeto de dar posibilidad a los clientes potenciales de los comercios de encontrar estacionamiento y poder realizar sus compras o gestiones, así como potenciar la rotación de los vehículos en las plazas de estacionamiento disponibles.

d’ací maig 2012

33

Factoria d’Idees imparte el curso

“Redes sociales como motor de ventas” para comerciantes autónomos de Gata

A lo largo del mes de mayo se está desarrollando en Gata de Gorgos un curso sobre los beneficios que aportan las redes sociales a los comerciantes impartido por Factoria d’Iddes. “Redes sociales como motor de ventas” es el título y está dirigido a comerciantes autónomos de la asociación Comerç de Gata.

Juan Pablo Signes, director de Factoria d’Idees y experto en marketing comercial imparte las lecciones de este curso que consta de 30 horas presenciales y 20 horas a distancia. Se trata de una iniciativa organizada desde la Concejalía de Comercio de Gata de Gorgos y Creama, mediante fondos de la Unión Europea.

34

maig 2012 d’ací

El objetivo del curso es sumergir a los comerciantes en el universo 2.0 y las redes sociales para que conozcan las herramientas que les ayudarán a reforzar su comunicación y mejorar su imagen a través del marketing digital.

Las clases continuarán durante el mes de mayo.

d’ací maig 2012

35

redes sociales y la web 2.0 ¿Cómo pueden ayudar las a la hostelería?

36

Ríos de tinta corren por doquier para hablar de las redes sociales y el marketing digital y es que

la competencia y con quienes nos abastecen. Es esta una oportunidad única y sin antecedentes

la dimensión 2.0 es ya mucho más que una moda, es una parte importante de la realidad de la vida actual. Si bien antes era la televisión (y sigue siendo) el elemento que constataba la existencia de algo o de alguien, hoy en día este papel revelador lo ejerce también las redes sociales.

En ellas se desenvuelven clientes, proveedores, competencia… en ellas se tejen las relaciones entre marcas y personas, día a día, y en ellas se toman decisiones vitales para los empresarios de todos los sectores, y el de la restauración no va a ser menos.

Las estrategias digitales comienzan a asomar con fuerza dentro del marketing gastronómico con el objetivo de planificar la utilización de las distintas redes sociales y herramientas 2.0 para obtener el máximo rendimiento. Se trata de situar la marca en el lugar adecuado manteniendo un contacto directo con el público, pero también con

de conocer qué es lo que quieren nuestros clientes que les ofrezcamos, qué ofrecen nuestros competidores y qué nos ofrecen nuestros proveedores y con una inversión mínima que va directa hacia nuestros objetivos.

maig 2012

d’ací

La Web 2.0

Un sitio Web 2.0 permite a sus usuarios interactuar con otros usuarios o cambiar el contenido del sitio web, a diferencia de webs no-interactivas donde los usuarios se limitan a la visualización pasiva de información que se les proporciona. Es decir, los sitios Web 2.0 actúan más como puntos de encuentro, o webs dependientes de usuarios, que como webs tradicionales.

Redes Sociales

Una red social es una estructura social compuesta de personas o (u organizaciones u otras

entidades), las cuales están conectadas por uno o varios tipos de relaciones, tales como amistad, intereses comunes, intercambios económicos, relaciones afectivas, o que comparten creencias, conocimiento...

Existen para que la gente se comunique, y en esas conversaciones, que numerosas veces incluyen fotografías, encontramos alusiones a restaurantes, bares o sitios en los que están o han estado. A partir de ahí se generan numerosos contenidos que pueden estar relacionados con nuestro restaurante.

Es en este punto en el que empieza a ser interesante que un restaurante encuentre su lugar en la web 2.0 y en las redes sociales, para poder estar con personalidad y voz propia.

Para poder mejorar respecto a la opinión de sus clientes, para saber cuál es el concepto que se tiene de ellos, para ofrecer imágenes que ilustren las opiniones de las redes sociales.

Cambios

Hace un par de años si querías tener tráfico en tu web era necesario generar contenido original, actualizar con frecuencia tu web y posicionar bien en buscadores.... si tu contenido era bueno terminaría consiguiéndote lectores fieles afines a tu temática.

Google era la página de inicio de casi todo el mundo y ese era por tanto el

d’ací maig 2012

37

punto de partida .

Eso ha cambiado, el punto de partida ya no es el buscador sino la red social, independientemente de que sea o no página de inicio, el hecho es que cada vez más gente pivota alrededor del Facebook, Twitter o Tuenti.

El buscador sigue ahí: cuando tienen algo que buscar lo utilizan, pero mientras que eso ocurre permanecen en la red social.

¿Cómo afecta a la restauración?

El sector de la restauración está sufriendo la crisis de una manera más virulenta, existe una gran oferta, la demanda ha bajado, y la competencia es más dura.

El consumidor sale menos, es más exigente y selectivo. Y controla mucho más el gasto en restaurantes.

Para hacer frente a la situación económica actual hay que poner en marcha herramientas que, con el menor coste posible, supongan un diferenciador en nuestros negocios y un canal a través del cual llegar a más público.

No basta con tener una página web o un perfil en una red social, además hay saber utilizarlo, sacarle rendimiento y estar al día porque Internet evoluciona rápidamente. Es el momento de promover el sector de la restauración con herramientas amigables (redes sociales) y de bajo coste.

Colgar vídeos del restaurante en Youtube que aporten un valor añadido y sean originales pueden colocar a la web del restaurante en el primer resultado de Google.

Un video demostrativo de cómo preparar el plato

38

maig 2012 d’ací

especial de la casa, o una visita a la cocina, a su bodega...

Hay que convertir en perfil en Facebook, Twitter o Tuenti en una fuente de ingresos. Hacer de estos canales de negocio plataformas para darse a conocer. Se trata de colaborar, informar y compartir con el usuario. No en crear un canal de venta agresivo con reiterados mensajes de ofertas, sino como algo más amable y amistoso. Los clientes son los que mejor publicitan al establecimiento, nos tienen que ver como a un amigo y no como un negocio.

¿Cómo construir una web para hostelería que aproveche los recursos de la web 2.0 y las redes sociales?

Ejemplo práctico: Comerbien.net, guía rápida de búsqueda de restaurantes. El objetivo era crear una web útil para el usuario y rentable para el anunciante, con criterios de búsqueda rápidos, sencillos y concretos.

El cliente demanda en estos momentos acceder de una manera rápida y sencilla a aquello que está buscando en un restaurante. Necesita saber exactamente en qué se está gastando el dinero.

Una web con un entorno cambiante y dinámico.

Los anunciantes cambian el contenido: fotografías, ofertas, menús... y además incluye contenidos 2.0 como sugerencias, valoraciones sobre restaurantes por servicio, precio, platos, foro de discusión, newsletters.

Pensando en el restaurador

Un espacio que proporcione al anunciante información acerca de los clientes. Los anunciantes son informados sobre todo el tráfico de información en la web, de manera que pueden tomar decisiones sobre lo que los usuarios comentan y discuten. Y en consecuencia cambian, amplían o potencian aspectos de su oferta.

Se trata pues, de sacar el máximo partido a toda esta información.

En el pasado el mejor método de promoción de un restaurante era el boca a boca, en el futuro también lo será, pero en un contexto diferente. No solamente en reuniones de amigos comentando que el fin de semana estuvieron en tal o cual restaurante. Este boca a boca se lleva a cabo en las redes sociales, en las webs 2.0.

Los dueños de los restaurantes pueden mejorar su negocio gracias a la información que les facilita la web Comerbien.net, que les permite desarrollar estrategias para captar nuevos clientes y aumenten la fidelidad de los actuales. Estos datos hacen posible que el dueño de un local lance ofertas en función de la actividad que vea en la web, y que pueda proporcionar incentivos para que un cliente vuelva, o recomiende un restaurante.

La inversión es mínima, pero para que sea eficaz se precisa dedicarle un esfuerzo continuo.

Es necesario mantener la interacción con los usuarios y clientes de la web. Además de establecer, controlar y seguir la comunicación en las redes sociales.

Comerbien.net actúa como “community manager”, para que este esfuerzo esté concentrado en una sola figura, y no en cada uno de los usuarios de la web.

Carecer de conocimientos y de tiempo puede afectar negativamente. Y en consecuencia, una acción de marketing que se suponía de bajo coste podría implicar el pago de un alto precio.

Es una herramienta de bajo coste ya que no se trata de construir una web para un solo restaurante, si no un espacio comercial para varios, con lo que los gastos se comparten. El mantenimiento de la web, su actualización, la gestión de la información... son cargas compartidas.

Cuanto mayor es el número de anunciantes, mayor relevancia de la web en buscadores y redes sociales, y mayor beneficio para todos. d’ací maig 2012

39

ZONAS DEL BAGUA Finalmente este mes nos centraremos en las zonas de Fuego del mapa Bagua de esta casa que hemos tomado como ejemplo.

Para ver la armonización de todas las demás zonas, las de Agua, Madera, Metal y Tierra, podéis consultar las revistas anteriores (www.revistadaci.es)

40

maig 2012 d’ací

ZONA 4. RIQUEZA Y PROSPERIDAD Elemento: Fuego - Madera.

Colores: Morado, rojo y dorado.

Formas: Triangulares.

Propiedades: Suerte, recompensa, transformación, plenitud, vitalitad.

La zona coincide con la cocina de esta casa.

Es el lugar donde potenciar la riqueza y la economia de la familia.

+ info 965 757 526

d’ací maig 2012

41

Armonizaremos la zona con accesorios de cocina en tonos morados y rojos con un toque de dorado. Podemos colocar una imagen del sol u objetos que nos lo recuerden. Aunque esta es una zona de fuego, también podemos colocar algun símbolo que nos recuerde al agua o agua en movimiento, Aya que esta es símbolo de riqueza y prosperidad.

ZONA 9. FAMA Y REPUTACIÓN

ZONA 2. AMOR Y MATRIMONIO

Elemento: Fuego.

Colores: Rojo.

Formas: Piramidales.

Propiedades: Fama, reputación, iluminación, reconocimiento, meditación, confianza.

La zona de la Fama coincide con una pequeña parte de la cocina, parte del comedor y con el cuarto de baño de cortesia de la casa.

Su armonización se realizará con trapos de cocina y toallas para el baño en tonos rojos.

En el comedor se colocará una fotografia de la familia que evoque algun triunfo obtenido por sus miembros, tambien es buen lugar para situar premios obtenidos pos ellos.

Elemento: Fuego – Metal.

Colores: Rojos, blancos, rosas y fúcsia.

Formas: Triangulares, parejas de objetos.

Propiedades: amor, relaciones, interacción, ahorro y servicios.

La zona del amor coincide con una parte del comedor, justo donde está la mesa.

Los tonos rojos, rosas y blancos son apropiados para esta zona, objetos pares, un cuadro donde se divise una pareja, figuras romanticas y todo lo que nos recuerde al amor y a las rlaciones de pareja.

Xin Vallés Grimalt

Interiorista Consultora Feng Shui

42

maig 2012 d’ací

d’ací maig 2012

43

“EL TIGRE” nascuts en: 1962, 1974, 1986, 1998 ...

Amor. Et lliuraràs de vells rencors i la teua relació respirarà un aire positiu que et farà tenir més certesa sobre el teu futur en parella.

Treball. Escolta al teu instint, ell t’ajudarà a fer òptims negocis i trobar interessants solucions a tots els problemes.

Salut. Els teus pensaments negatius s’allunyaran i ja no tindràs res de que lamentar-te. Cuida el teu estómac amb una dieta suau, relaxa’t i gaudeix.

“EL CONILL” nascuts en: 1963, 1975, 1987, 1999 ...

Amor. Durant aquesta època passaràs més d’una nit apassionada, açò et vindrà bé sempre que no et deixes portar massa i confongues els sentiments.

Treball. Són probables unes gratificacions per a la teua manera de seguir avant en el teu càrrec professional.

Salut. Estaràs ansiós i amb ganes de noves emocions, per a relaxar-te planeja alguna festa o excursió que estiguen fora de la rutina.

“EL BUEY” nascuts en: 1961, 1973, 1985, 1997 ...

Amor. Les influències del cosmos estan molt positivament al teu favor, sobretot si vius una relació de parella.

Treball. Tindràs la capacitat de sobreeixir i tornar a trobar l’equilibri necessari per a seguir avant.

Salut. Hauràs de relaxar-te i parar-te a pensar sobre la teua manera d’actuar, a voltes les paraules no són suficients, és necessari donar als altres unes certeses per a poder seguir en el camí. Després d posar-ho tot en ordre et sentiràs molt millor.

“LA RATA” nascuts en: 1960, 1972, 1984, 1996 ...

Amor. Estàs en un bon moment per a enamorar-te i si ja tens parella, t’anirà be concedir-te una eixida romàntica.

Treball. T’ho prendràs amb calma ja que tens molt treball avançat i podràs permetre’t relaxar-te una mica.

Salut. Tendeixes a parlar dels teus problemes de salut amb el teu cercle d’amistats, a voltes ve bé anar a un especialista.

“EL GOS” nascuts en: 1970, 1982, 1994, 2006 ...

Amor. Estaràs inassolible i suscitaràs la curiositat de la teua parella.

Treball. Podràs llançar-te a trobar nous càrrecs, ja que se’t presenta l’oportunitat de cercar noves inversions amb els seus corresponents avantatges econòmics.

Salut. Tracta de prestar més atenció als teus sentiments i emocions, relaxa’t, medita o fes algun exercici que t’ajude a aclarir la teua ment.

HORÒSCOP XINÉS · Com saber quin és el teu signe xinès?

Cal tenir en compte que l’any xinès no comença l’1 de gener, sinó que depèn de la segona lluna nova després de l’equinocci d’hivern lo qual varia cada any. Per exemple, en 2012 el dia 1 xinès va correspondre al 23 de gener, són drac els nascuts a partir d’aquest dia i els nascuts anteriorment tindran com a signe el que regeix a l’any xinès anterior, conill en aquest cas. Hi ha 12 signes que es repeteixen cada dotze anys, per tant els nascuts fa 12 anys (el 2000) són drac, i els que naixeran d’ací a 12 anys (en 1924) també seran drac.

44

maig 2012 d’ací

“EL PORC”

nascuts en: 1971, 1983, 1995, 2007 ...

Amor. No sigues tan insistent o acabaràs cansant a la teua parella.

Treball. Estaràs ple d’obstinacions, el que et farà esplaiar-te amb els qui solament intenten ajudar-te i facilitar-te les coses.

Salut. Intenta no ser tan agressiu i podràs expressar la teua manera de veure les coses amb un to més tranquil, t’anirà bé a tu i als que t’envolten.

“EL DRAC” nascuts en: 1964, 1976, 1988, 2000 ...

Amor. Hauràs d’adequar-te a les decisions de la teua parella, fes-li més cas del que sols fer-li normalment. T’ho agrairà i notaràs una gran millora en la vostra relació.

Treball. Et sentiràs molt emocionat tal vegada per un ascens o un nou càrrec.

Salut. Estaràs molt actiu, amb ganes de moviment i fer noves coses. Cerca un esport de grup amb el qual pugues esplaiar-te.

“LA SERP” nascuts en: 1965, 1977, 1989, 2001 ...

Amor. Estaràs molt indecís tant com si tens parella com si no.

Pensa sobre el que més et convé i actua.

Treball. Tot eixirà com realment desitges i per fi prendràs la revenja i les rendes del teu futur laboral.

Salut. Tot procedirà amb harmonia, estaràs somrient i tranquil i açò es manifestarà en la teua salut.

“EL CAVALL” nascuts en: 1966, 1978, 1990, 2002 ...

Amor. Faràs moltes amistats durant aquesta època, alguna d’elles podria transformar-se en una unió molt duradora.

Treball. Tindràs moltes idees i estaràs molt intuïtiu cosa que et serà molt beneficiosa per a la teua prosperitat laboral.

Salut. Et sentiràs estimulat per impulsos que vénen de l’exterior, tracta de controlarte si no vols que aquests et desborden. Practicar ioga t’ajudarà a calmar-te.

“LA CABRA” nascuts en: 1967, 1979, 1991, 2003 ...

Amor. La teua parella t’inspirarà tendresa i intentaràs no posar en discussió els seus principis encara que no coincidisquen amb els teus.

Treball. Intentes ser correcte i just amb tots els teus companys, estaràs disposat a tirar una mà a qui et necessite. El teu treball es veurà recompensat.

Salut. Intenta no cedir a les temptacions ja que corres el risc de posar la teua salut en perill.

“EL GALL” nascuts en: 1969, 1981, 1993, 2005 ...

Amor. Tant la teua parella com tu teniu molt clar quins són els vostres objectius. No hi haurà obstacle que se’t resistisca.

Treball. Se’t presentaran moltes ocasions laborals que podran portar-te a guanyar més d el que havies pensat, però hauràs de controlar les despeses quotidianes per a evitar unes fases crítiques en la teua economia.

Salut. Tindràs l’oportunitat de gaudir de moltes diversions que t’arribaran espontàniament, intenta viure al màxim però sense danyar el teu cos, pren molta aigua, fruita i verdura per a contrarestar.

“EL MICO”

nascuts en: 1968, 1980, 1992,

2004 ...

Amor. Trobaràs suport incondicional total de part de la persona que tens al teu costat, junts compartireu moments deliciosos.

Treball. Rebràs importants invitacions per part de persones molt importants en el teu sector professional.

Salut. Solucionaràs un altercat recent amb algú a qui vols molt, amb sinceritat arreglareu les vostres diferències, i açò farà que per fi pugues relaxar-te i sentir-te millor. d’ací maig 2012

45

GATA DE GORGOS

DIA 5-11 / 26-31 12-18 1-4 / 19-25

C.F. Ivars · Pare Mulet, 8 M.E. Salvador · Avda. Marina Alta, 60 E. Berenguer · Roquetes, 3

CALP 3 / 11 / 19-20 4 / 12-13 5-6 28 21 / 29 14 / 22 / 30 7 / 15 / 23 / 31 8 / 16 / 24 1 / 9 / 17 / 25 2 / 10 / 18 / 26-27

R. P. Calatayud · Conde Altea, 32 F. Savall · Avda Los Almendros, 15 J. M. Calatayud · La Niña, 7 J Pol Yanguas · Avda. Ifach, 10 E. J. Oller · Avda Juan Carlos I, 12/14 R. Zafra · Urbanizacion el Tosal 2 J Mª C. Buigues · Benidorm, 12 E. Franco · Corbeta, 10 Edif. Apolo VII F. J. Garcia · Avd. Rosa los Vientos, 2-4 J. L. Villanueva · Avda. de Europa, 6

???

DIA 10 / 23 11 / 24 12 / 25

XÀBIA C. Espinos · Pza. Iglesia, 11 Belchi-Cholbi · Ronda Colon, 4 A. Marsal · Avda. Rey

Juan Carlos I, 33 I. Garces · C/ Sevilla, 1 13 / 26 1 / 14 / 27 M.P. Uriol · Playa Arenal 2 / 15 / 28 J.M. Ripoll · Ctra. Cabo la Nao, Cala B 3 / 16 / 29 M.S. Martinez · Avd. Lepanto, 12 4 / 17 / 30 R.M. Pérez · Avda. Pla-Cabo Nao, 126 5 / 18 / 31 A. Almodovar · Plaza Joanot Martorell, 5 6 / 19 L. Gil · Ctra. Cabo Nao-Pla, 121 7 / 20 A. M. Lillo · Ant Bañuls, esq.

R. Llidó 8 / 21 V. Salort Miralles · Ctra. Cabo la Nao, 165 A. Marin · Avda. Augusta, 30 9 / 22

+ info 965 757 526

46

maig 2012 d’ací

DIA

TEULADA-MORAIRA / BENITATXELL

7 / 15 / 23 / 31 8 / 16 / 24 1 / 9 / 17 / 25 2 / 10 / 18 / 26 3 / 11 / 19 / 27 4 / 12 / 20 / 28 5 / 13 / 21 / 29 6 / 14 / 22 / 30

J. P. Fontes · Iglesia, 2 · Benitatxell J. Lloret · Playa Dorada · Teulada-Moraira P.M. Cervero · Md. José Pitarch, 6 · Teu-Mor B. Peña · Puerto Castaños, 6 · Teu-Moraira V.E. Garrido · La Iglesia, 6 · Teulada-Moraira A. Valenzuela · Urb. Cumbres del Sol · Benit.

J.L. Cuquerella · Ciudad Real, 2 Sol Park J. Llaudes · Pza. Gabriel Miró, 1 M.P. de Antonio · Patricio Ferrandiz, s/n Climet Vives · Avda. Alicante, 45 · Dénia A.M. Zaragoza · Avda. Valencia, 2B · Dénia J. Brines · Joan Fuster, 28 · Dénia V. Llano · Cop, 3 · Dénia J. Ferreres · Constitución, 3 · Dénia A. Fernandez · Marqués de Campo, 48 Miquel-Miquel · Marqués de Campo, 66 J. Salva · Plaza del Raset, 6 · Dénia E. Romany · Elche, 2 · Dénia M.D. Castelló · Dr. Fleming, 31 · Ondara M. Infantes · Marqués Estrella, 11 · Vergel F. Mud · Roser, 15 · Ondara I. Costa · Joanot Martorell, 9 · Els Poblets I. Roig · Cent. Las Brisas, 4 F. Miralles · C/ Mar Adriático, Marinas, km 5

4-10 / 25-31 11-17 1-3 / 18-24

J.B. Giner · Padre Andrés Ivars, 1 M.S. Muñoz · Padre Melchor, 8 C. Villanueva · C/ Benidoleig, 18

4-10 / 18-24 1-3 / 11-17 / 25-31

R. Gil · Avda. Jaime I, 69 H. Infantes · Doctor Calatayud, 15

BENISSA

Maig

5 / 15 / 25 6 / 16 / 26 7 / 17 / 27 8 / 18 / 28 9 / 19 / 29 10 / 20 / 30 1 / 11 / 21 / 31 2 / 12 / 22 3 / 13 / 23 4 / 14 / 24 5 / 19 / 31 12 / 26 9 / 23 2 / 16 / 30

Farmàcies de Guàrdia

DÉNIA / ONDARA / VERGEL / ELS POBLETS

PEDREGUER d’ací maig 2012

47

maig 2012 d’ací

.d

lica

nte

C/

dara de On

iu de R

ntin a

rge

eA

r

Miraflo

a Aurora

C/ de Divin

C/ Major

Ferrando

C/

C/ d

C/ de

C/ de Riu

C/ Major

C/ de Juan

enech

Avda. de la Cons titución

C/ de Doctor Pedro Dom

alvari

C/

eA

toni

is

C/ de Sant Llu

Avda. de Alicante C/ de C

C/ de Sant An

is

Av da

nt Llu

e Sa

48

C/ d

Avda. de Alicante

plano El Verger Av map El Verger ing ud

ad

de

C/

el

Alm

de

aV

M ira

ía

ass era

flo r

plano Benissa Benissa map

1

d’ací maig 2012

49

plano Teulada-Moraira Teulada-Moraira map

Teulada

1 JOYERIA

Compro Oro C/ Colón 32 tel.

639 15 39 56

2

Avda del Mediterráneo 115 TEULADA T. 965 74 02 71 www.tien21.com

3

Moraira 50

maig 2012 d’ací

1

plano Xaló Jalón map

C/ B

en

iss a

2

3

d’ací maig 2012

51

1

2 Nova Ubicació LOZANO Peluqueria

C/ Jalón 16 · GATA

T. 965 75 62 55 4

3

5

6

7

8

9

10

52

maig 2012 d’ací

plano

Gata map

Gata

d’ací maig 2012

53

1

2

Plaça Dr. Calatayud 21 · 965 760 881

3 C/

4

54

maig 2012 d’ací

A- 9 2

plano Pedreguer

Ser jor

taF

lor ida C/ M est re

XIII

Ma

Alfonso

C/

cep

Plaç aM a

Prín

ran o

Pedreguer map

Plaça Dr.

Calatayud

d’ací maig 2012

55

1

56

maig 2012 d’ací

2

plano Pego Pego map

d’ací maig 2012

57

58

maig 2012 d’ací

d’ací maig 2012

59

60

maig 2012 d’ací

Telèfons d´interés

Beniarbeig

Ajuntament Centre Salut Policia Local

Benidoleig

Ajuntament Centre Salut

Benissa

Ajuntament Centre Salut Guadia Civil Policia Local

Calp

Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local

Dénia

Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Hospital Comarcal Policia Local

Gata de Gorgos Aguas Potables Ajuntament Biblioteca Centre Salut Guardia Civil Policia Local Oficina Turisme

Jesús Pobre Ajuntament

965 766 018 965 766 115 965 766 018 966 404 205 966 404 295 965 730 058 965 732 461 965 730 722 965 730 733 965 833 600 965 835 011 965 831 616 965 830 080 965 839 000 965 780 100 966 428 250 965 781 358 965 780 036 965 787 090 965 780 190 966 469 029 965 756 089 965 757 872 965 756 350 965 756 055 965 757 432 965 757 317 965 756 611

Ondara

Ajuntament Centre Salut Policia Local

965 766 000 965 767 152 965 766 666

Orba

Ajuntament Policia Local

965 583 001 686 427 899

Pedreguer

Ajuntament Centre Salut Policia Local

965 760 669 965 761 296 965 760 027

Poble Nou de Benitatxell Ajuntament Centre Salut Policia Local

966 493 369 966 493 481 608 962 567

Senija

Ajuntament

965 731 374

Teulada-Moraira Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local

Xàbia

Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local

Xaló

Ajuntament Centre Salut Policia Local

965 740 158 965 741 136 965 740 950 965 744 044 965 740 946 965 790 500 966 428 150 965 791 961 965 791 085 965 790 081 966 480 101 966 480 543 966 480 101

d’ací maig 2012

61