Revista d'aci edicio juliol

2

juliol 2011 d’ací

d’ací juliol 2011

3

4

juliol 2011 d’ací

editorial Dir. de Contingut

Juan Pablo Signes Ginestar

DISSENY I MAQUETACIÓ Departament propi

Publicitat

96 575 75 26

Arribats a este punt de l’any la principal preocupació d’uns és on van a passar les vacances i la d’altres què fer per aprofitar la temporada estiuenca. Uns necessiten informació per gaudir de les eixides i visites culturals, gastronòmiques i festives. Els altres necessiten atreure l’atenció dels clients i posar-los al dia de les seues ofertes i avantatges.

Així, este és un dels moments en què la comunicació comercial té més sentit i més possibilitats, especialment per la predisposició i el creixement del públic objectiu . Ara toca diferenciar-se i triar entre totes les fórmules per arribar els clients. Paper, ràdio, tv i Internet són algunes de les opcions i es poden combinar en funció de les necessitats.

La revista d’ací ha fet un gran esforç per adaptar-se al marc actual i oferir les millors possibilitats als comerços i negocis de la Marina Alta. L’edició en paper és més còmoda, actual, pràctica i accessible.

A més, cada vegada arriba a punts nous. I l’oferta de preus és molt atractiva.

Com podeu comprovar, s’ha pensat també en els més de 40.000 lectors perquè cada vegada la revista d’ací té més continguts interessants. I, a banda de l’edició en paper, té una versió digital amb més pàgines plenes de notícies, reportatges..., al Issuu, a Facebook i a la web www.revistadaci.es i que dóna major difusió a tota la informació comercial que hi conté.

Doncs, ja sabeu, a passar-ho bé els uns i a fer bon negoci els altres.

Gaudiu tots l’estiu amb la revista d’ací!

Dipòsit Legal EDITA

Factoria d’Idees C/ Reis Catòlics 5, 1º H · GATA T/F 96 575 75 26 correu@factoriadidees.es

DISTRIBUÏT A

Dénia, Xàbia, Ondara, Pedreguer, Xaló, Gata, Jesús Pobre, Poble Nou, TeuladaMoraira, Benissa, Lliber, Senija, La Xara, Alcalali, Pego i El Verger.

www.revistadaci.es

Agenda Juliol 8 La Nostra Comarca: Gata 18

21 24 Teulada 25 Pego 26 I ara... què fem amb els xiquets 30 Festes Pedreguer 2011 34 Benissa

Pedreguer

Notícies d’Ací Consejos FENG SHUI Flash comercios Horòscop Xinés Vine de viatge Anuncis breus Horari trenet i farmàcies guàrdia El Busca Ràpid Dónde comer Telèfons d’interés

36 38 40 42 46 48 49/51 52 66 67

índex

V-3324-2002

6

juliol 2011 d’ací

d’ací juliol 2011

7

DISSABTE

2

GATA DE GORGOS: 09:00h. Plaça Nova XIII VOLTA AMB CARRO PENYA AMICS DEL CAVALL GATA (Del 2 al 8 de juliol) PEDREGUER: 20:00h. Espai Cultural. Un vespre de dansa, Pas de quatre

PEGO-LES VALLS: 20:00h. FESTES DE MOROS I CRISTIANS PEGO “festa d ’interés turístic provincial de la Comunitat Valenciana”

DIUMENGE

3

DIJOUS

7

DIVENDRES

Agenda

Juliol

8

PEGO-LES VALLS: 9:00h, Tourist Info Pego Visita guiada: LA MARJAL DE PEGO-OLIVA GATA DE GORGOS: 9:30h, biblioteca pública, L’HORA DE L’ORDINADOR BENISSA: 20:30h. Sala d ’exposicions Seu Universitària Inauguració exposició ”AL TALL. 35 ANYS DE MÚSICA MEDITERRÀNIA DES DEL PAÍS VALENCIÀ” 22:00h. Plaça Jaume I Actuació Escola música moderna “Sifasol”

Inici III RUTA DE TAPES “Benissa amb sabor: cultura i tapes”

DISSABTE

9

DIUMENGE

8

PEGO-LES VALLS: 13:00h. FESTES DE MOROS I CRISTIANS PEGO “festa d ’interés turístic provincial de la Comunitat Valenciana” BENISSA: 10:00h. Casal Jove MERCAT FILATÈLIC. Venda i intercanvi de segells.

10

juliol 2011 d’ací

PEGO-LES VALLS: 18:00h. - 20:00h. Centre d ’Exposicions de Pego Cloenda exposició “XXXV CERTAMEN NACIONAL PINTURA VILA PEGO 2011”

GATA DE GORGOS: 19:00h - 21:00h. Sala d ’Exposicions Casal de la Música Cloenda Exposició final curs ESC. PLÀST. EXPERM. A. VIVES

d’ací juliol 2011

9

DIMARTS

12

DIMECRES

13

BENISSA: 22:00h. Plaça Església Vella CONCERT alumnes Escola música SIFASOL

22:00h. Plaça dels Germans Ivars Cinema al carrer “SHREK, FELICES PARA SIEMPRE” BENISSA: 22:00h. Saló d ’actes C. Cultural CONCERT del Combo

DONACIÓ SANG Gata 17:00h. Saló d ’actes del Centre Social

DIJOUS

14

DIVENDRES

Juliol

DISSABTE

Agenda

15

DIMARTS

10

16

juliol 2011 d’ací

19

PEGO-LES VALLS: 9:00h, Tourist Info Pego Visita guiada: LA MARJAL DE PEGO-OLIVA BENISSA: 22:00h. Platja de la Fustera La mar de cine “CONOCERÁS AL HOMBRE DE TUS SUEÑOS”

GATA DE GORGOS: 9:30h, biblioteca pública, L’HORA DE L’ORDINADOR PEGO-LES VALLS: 21:00h. Oficina Turisme Pego Senderisme amb lluna plena: LA MARJAL DE PEGO-OLIVA PEGO-LES VALLS: Dissabte, 16 de juliol 24:00h. Passeig Miguel Samper “Michel” MACRO DISCO MÒBIL

GATA DE GORGOS: 10:00h - 13:00h. biblioteca pública, Formació d ’usuaris als xiquets i xiquetes de l’Escola d ’Estiu de l’AMPA de Gata BENISSA: 22:00h. Plaça dels Germans Ivars Cinema al carrer “EL DISCURSO DEL REY”

d’ací juliol 2011

11

DIMECRES

20

DIJOUS

21

GATA DE GORGOS: 10:00h - 13:00h. biblioteca pública, Formació d ’usuaris als xiquets i xiquetes de l’Escola d ’Estiu de l’AMPA de Gata

PEDREGUER: Casa de Cultura, Cloenda Exposicions: “Alumnat Curs Restauració Mobles”, “Alumnat Taller d ’Art AMADEM”, “Costa Blanca Miniaturas”, “Alumnat Taller Belles Arts” PEGO-LES VALLS: 9:00h, Tourist Info Pego Visita guiada: LA MARJAL DE PEGO-OLIVA

BENISSA: 22:00h. Platja de la Fustera, La mar de cine ENREDADOS

DIVENDRES

22

23

DIMARTS

Agenda

Juliol

DISSABTE

12

juliol 2011 d’ací

26

DIJOUS

28

GATA DE GORGOS: 9:30h, biblioteca pública, L’HORA DE L’ORDINADOR 20:00h. Biblioteca pública CLUB DE LECTURA 22:00h. Camp de futbol, III DIRK TRACK FESTIVAL HOUSE VILA DE GATA (Espectacle de cross) BENISSA: Camp de futbol FESTABORIGEN. Actuacions, jocs, activitats de platja...

BENISSA: Camp de futbol FESTABORIGEN. Actuacions, jocs, activitats de platja...

PEDREGUER: 22:00h. Parc del Patronat CINEMA A LA FRESCA: “En busca del arca perdida“ BENISSA: 22:00h. Plaça dels Germans Ivars Cinema al carrer “GRU. MI VILLANO FAVORITO”

PEGO-LES VALLS: 9:00h, Tourist Info Pego Visita guiada: LA MARJAL DE PEGO-OLIVA

BENISSA: 22:00h. Platja de la Fustera, La mar de cine “CAZA A LA ESPÍA”

d’ací juliol 2011

13

14

juliol 2011 d’ací

d’ací juliol 2011

15

16

juliol 2011 d’ací

d’ací juliol 2011

17

Gata de Gorgos

L’escola d’adults tanca el curs amb el lliurament de diplomes

L’escola de Formació de Persones Adultes de

de Malla, Macramé, Boixets i Frivolité, Patchwork, en-

Gata ha celebrat el final del curs 2010-2011,

cordat de cadires i Restauració de Mobles. A més, els

amb una acte de cloenda en què es van lliurar

alumnes del taller de balls tradicionals i la professora

els diplomes a tots els participants en els cur-

Paca Sivera van fer una demostració acompanyades

sos i tallers realitzats durant l’any.

per la Rondalla de l’Escola Municipal de Música de

Les responsables del centre Mª José Monfort

Gata.

i Pepa Signes junt amb l’alcaldessa Ana Maria Soler, van ser les encarregades de lliurar els diplomes a les més de 300 persones que s’han inscrit durant l’any en la variada oferta de cicles formatius i tallers d’ocupació del temps lliure En el mateix acte es va inaugurar l’exposició dels tallers de Fotografia, Elaboració i Brodat

18

juliol 2011 d’ací

AJUNTAMENT DE GATA DE GORGOS

Gata acull el V aplec de Rondalles

Dissabte 25 de juny es celebrà el V Aplec de Rond-

música amb un excepcional programa que ens havien

alles de Gata de Gorgos a l’Església Sant Miquel Ar-

preparat per part de les dos rondalles. La de Calp di-

càngel de Gata organitzat per l’Escola Municipal de

rigida per Vicent Mut Abellan i la de Gata per Manuel

Música i la Regidoria d’Educació de l’Ajuntament de

Olivenza i Maite Jaen. A l’acte acudiren l’alcaldessa de

Gata. L’aplec va reunir l’Escola Calpina de Corda i la

Gata, Ana Maria Soler, i el Regidor d’Educació, Juan Pe-

Rondalla de l’escola municipal de música de Gata de

drós, qui feren entrega d’una placa commemorativa

Gorgos. Tots els allí presents pogueren gaudir de la

als directors d eles rondalles.

L’exposició tanca el curs de l’Escola de Plàstica A. Vives

Dissabte 25 de juny es va inaugurar la mostra que

Gata, Juan Pedrós Talens, el mestre Josep Ginestar,

tanca el curs de l’Escola d’art contemporani de Gata.

així com els autors i molta gent de tota la zona.

L’exposició recull una gran diversitat de conceptes,

L’exposició, que estarà oberta fins a l´10 de juliol és

d’estils, temàtiques i tècniques d’allò més dispar com

una cita inexcusable per als seguidors de la plàstica

és ja habitual a aquesta escola. A la inauguració van

contemporània. L’horari és de dimecres a diumenges

assistir el regidora de Cultura de l’Ajuntament de

de 19 a 21h. d’ací juliol 2011

19

20

juliol 2011 d’ací

Turismo edita una guíafolleto en cuatro idiomas

accesos, ubicación), “Nuestros alrededores” (sugerencias de rutas por los principales destinos de la C.V. e información de mercadillos y rastros.

La guía se ha editado en castellano, inglés, francés y alemán.

El concejal de Turismo, Xavi Estupiñá, acompañado de la técnico de turismo, Loli Vicens, presentó la nueva guía-folleto de Benissa.

Se trata de una guía turística desplegable de diseño cómodo y fácil de manejar, y lo más destacado es que ofrece toda la información que el turista/visitante pueda necesitar durante su estancia y vacaciones en Benissa en un único soporte. El folleto se distribuirá en las oficinas de turismo de Benissa y la comarca así como en las empresas de alojamiento del municipio.

Está estructurada en diferentes apartados para visualizar todas las opciones que Benissa ponen a nuestro alcance y con un amplio abanico de actividades para su tiempo libre. Ofrece información sobre los siguientes temas: “Historia y patrimonio”, “Nuestro Mar” (con un amplio apartado dedicado a la ruta del Paseo Ecológico, “Senderismo subacuático”, “Rutas senderistas: Naturaleza”, “Nuestros sabores”, “Planifica tu estancia” (actividades durante las cuatro estaciones del año), “Información de Benissa” (horarios comerciales, direcciones de interés,

En Benissa se ha celebrado la exposición del VIII Concurso Infantil de Dibujos, organizado por la Concejalía de Cultura del Ayto. de Benissa con la colaboración de la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos. Las ganadoras han sido Emma Cozens-Hardy Vila y Victoria Perles Moreno, de 3º B del C.P. Manuel Bru (ambas han ganado el Primer Premio). El segundo premio lo ha recibido Charlotte Pisciotano, de 2º B del C.P. Manuel Bru y el tercer premio ha correspondido a Célia Ivars Fernández, de 1º A, del C.P. Padre Melchor.

Al acto asistieron Verónica Bertomeu, presidenta Asociación Fiestas de Moros y Cristianos, y Pepa Martí, Concejala de Cultura, quien felicitó a todos los ganadores, manifestándoles que todos los niños participantes habían realizado dibujos magníficos. d’ací juliol 2011

Benissa

Exposición “Concurso Infantil Dibujos de Moros y Cristianos”

21

22

juliol 2011 d’ací

Benissa, villa rodeada de mar y montaña esconde en sus calles medievales grandes tesoros monumentales entre los que destacan numerosas casas señoriales y edificaciones de alto valor cultural. Pero Benissa va mucho más allá y de ahí surge uno de sus dichos tradicionales “a Benissa pilota i missa” haciendo referencia a las tradiciones gastronómicas y culinarias de la villa. Gracias al buen hacer del sector empresarial, unido a las mejores materias primas y la riqueza de nuestro entorno, las Concejalías de Comercio y Turismo organizan esta III RUTA “BENISSA AMB SABOR: CULTURA I TAPES” que pretende fusionar la cocina y la cultura dando lugar a una rica variedad de tapas con encanto que podremos degustar, de lunes a domingo, en 15 establecimientos diferentes, cada una con su estilo culinario propio, amenizadas por actuaciones musicales en vivo los viernes noche desde el 8 al 31 de julio.

Invitamos a todos a que disfrutéis con nosotros de esta III RUTA “BENISSA AMB SABOR: CULTURA I TAPES”.

En Benissa, ven y saborearás...

Cine de verano en Benissa, (núcleo urbano y playa) La Concejalía de Cultura ha diseñado una completa programación de cine para este verano. Unas películas que se proyectarán, como

todos los años, en la Plaza Germans Ivars (Cinema al Carrer) y en la Playa de la Fustera (La Mar de Cine).

Las proyecciones tendrán lugar el martes y el jueves hasta el 30 de agosto, alternándolas en el núcleo urbano y en la playa.

El cine de verano se ha convertido en los últimos años en una de las citas imprescindibles tanto para jóvenes como mayores en las noches de estos meses.

Las películas que se han seleccionado están dirigidas para todos los públicos y es una actividad gratuita. La programación de este años es la siguiente: Julio · Martes 12 a las 22.00 h. Cinema al Carrer: “Shrek, Felices para siempre” (versión en valenciano) · Jueves 14 a las 22.00 h. La Mar de Cine: “Conocerás al hombre de tus sueños” · Martes 19 a las 22.00 h. Cinema al Carrer: “El discurso del Rey” · Jueves 21 a las 22.00 h. La Mar de Cine: “3 metros sobre el cielo” · Martes 26 a las 22.00 h. Cinema al Carrer: “Caza a la espía” · Jueves 28 a las 22.00 h. La Mar de Cine: “Enredados” Agosto · Martes 2 a las 22.00 h. Cinema al Carrer: “Siempre a mi lado” · Jueves 4 a las 22.00 h. La Mar de Cine: “Como la vida misma” · Martes 9 a las 22.00 h. Cinema al Carrer: “Pa Negre (v.o.)” · Jueves 11 a les 22.00 h. La Mar de Cine: “Megamind” · Martes 16 a les 22.00 h. Cinema al Carrer: “Mis tardes con Margueritte” · Jueves 18 a les 22.00 h. La Mar de Cine: “Las crónicas de Narnia: La travesía del viajero del Alba.” · Martes 23 a les 22.00 h. Cinema al Carrer: “Harry Potter y las reliquias de la muerte: Parte I.”

Benissa

III Ruta Benissa con sabor, cultura y tapas

· Jueves 25 a les 22.00 h. La Mar de Cine: “El americano” · Martes 30 a les 22.00 h. Cinema al Carrer: “Toy Story 3” (versión en valenciano). d’ací juliol 2011

23

Pedreguer

Rolser balla al ritme de la dança oriental amb www.caputxetavermella.es

24

Un grup de treballadores de l’empresa Rolser ha gaudit d’una motivadora experiència organitzada per la firma Caputxeta Vermella. Aquesta, especialitzada en el màrqueting experiencial, els va preparar una jornada lúdica en que es va dur a terme un ritual del té i una classe de dança oriental de la mà de la ballarina Iasmin Aischan.

L’objectiu d’aquesta experiència ha estat reforçar la cohesió de l’equip de treballadores oferint-les activitats amb què desconectar de la faena i passar-ho d’allò més bé. Aquest objectiu segueix la línia de treball de l’empresa www. caputxetavermella.es que pretén posar l’accent juliol 2011 d’ací

en el que importa de veritat en les companyies: el talent que hi alberguen.

Caputxeta Vermella s’hi troba en una web molt fresca i desenfadada on cada empresa pot triar l’experiència que més d’adapte a les seues necessitats per oferir els treballadors, clients o col·laboradors activitats incentivadores. Es tracta d’una empersa que naix amb l’ambició global però ofereix un producte local perquè pretén promoure la Marina Alta, el seu paisatge, els vins, gastronomia, hotels…, i atraure firmes de tot el món que vulguen vindre a la comarca a capacitar-se amb el màrqueting experiencial.

Carlos Jesús Granados gana el IV Concurso de Fotografía de Moros y Cristianos

de Moraira y Quianyu Ye, del Sant Vicente. En cuanto al certamen del Concurso de Dibujos, los galardones han recaído en los escolares Ferran Bertomeu del Colegio Sant Vicent Ferrer, Lola Ameli (1º Cap d´Or), y María Pons de segundo curso del Sant Vicent Ferrer de Teulada. A todos ellos se les entregaron unos obsequios en el transcurso del concierto que ofreció la Agrupación Musical Cultural de Teulada, al igual que a los premiados en el certamen de fotografía.

Fotográfico de Moros y Cristianos de Moraira dotado

El Club Leones recauda 630 euros en el Rastro de Teulada

con 200 euros, una convocatoria que se realiza con la

El Club Leones de Teulada-Moraira recaudó

Flores ha ganado el primer premio del IV Concurso

finalidad de recoger imágenes insólitas y originales.

Organizado por la Junta Central, el concurso está dirigido a personas no profesionales y el tema era cualquier aspecto de los festejos de Moraira.

Tras reunirse el jurado formado por el fotógrafo profesional, Pere Agulles, y la periodista, Nuria Moncho García, acordaron por unanimidad conceder el primer premio a la foto titulada “A contraluz” de Carlos Jesús Granados y el accésit local ha recaído en la imagen presentada por Erika Imandt bajo el título “Valiente Almorach”, dotado con 100 euros.

Además, también se han dado a conocer los premiados del Concurso Literario 2011 que, según ha anunciado la presidenta de la Junta, Dora Hapsis, los ganadores son, Karin Ullrich, del colegio Cap d´Or

el pasado domingo, 12 de junio, 630 euros a través de un puesto que instalaron en el rastro dominical de la localidad, cuya cuantía económica se destinará a aquellas familias más necesitadas del municipio.

Un grupo de personas del citado club estuvieron a lo largo de toda la mañana vendiendo todo tipo de objetos que les habían donado para la ocasión y los visitantes adquirieron cosas muy variadas.

Desde el Club Los Leones Tuelada-Moraira, se mostraron muy agradecidos por la generosidad de los ciudadanos y por el gran

Teulada

La fotografía presentada por Carlos Jesús Granados

apoyo a nuestros proyectos de ayuda para las personas más desfavorecidas de la localidad. d’ací juliol 2011

25

26

juliol 2011 d’ací

COMERÇOS DE L’ASSOCIACIO DE PEGO I EL BOLLIT Els COMERÇOS PARTICIPANTS han sigut: BON FORN, INTIMA, PETIT INFANT, HABITAT PEGO, NEXO, MODA MM, NOU ESTIL, ADRIANA MODA,D-SASTRE, ELECTRODOMESTICS PONS, SABATERIA ARC, BABAANCA, OPTICA PEGO, COMMODA, EDUCAJOCS,BOBEY I T’AJUDA

Gràcies a tos els COMERÇOS PARTICIPANTS en la i Fira iFestes i sobre tot al BOLLIT, sempre apoyant a gent de l’Associació i logrant que la Gastrotapa siga un exit.

Moltissimes gràcies! d’ací juliol 2011

27

28

juliol 2011 d’ací

“Refresca’t amb les

rebaixes

de Pego”

Vine a les rebaixes de Pego...

Tot el que vullgues i a bon preu! d’ací juliol 2011

29

I ara… què fem amb els xiquets???

S’acabat l’escola, comença l’estiu, venen les vacances, què bé, quina alegria, pero…, ara què fem dels xiquets? La mateixa pregunta tots els anys perquè les famílies no saben què fer amb els seus fills fóra del periode escolar. Una perquè els pares continuen treballant i altra perquè els menuts continuen necessitant relacionar-se i fer activitats en companyia d’altres xiquets.

Com que es tracta d’un problema generalitzat, cada vegada són més les empreses i institucions que ofereixen escoles i activitats d’estiu per tota la Marina Alta.

L’objetctiu principal és l’entreteniment encara que també hi han iniciatives per treballar l’aspecte educatiu. I també n’hi han que combinen les dos coses. Una opció que cada vegada s’estén més és la de les escoles i campus esportius.

A la comarca són molts els ajuntaments que aposten per les escoles d’estiu amb una oferta a preus moderats per arribar al màxim nombre de persones. Hi han moltes poblacions amb activitats pels xiquets i xiquetes des de principis de juliol fins que s’acabe l’agost. Totes elles aprofiten instal·lacions municipals com les piscines, escoles, poliesportius, etc.

Esports i diversió!

Benissa ha organitzat una escola multiesportiva que arribarà al 30 de juliol i està dirigida a xiquets i xiquetes nascuts entre el 1997 i el 2002. Les activitats es desenvolupen de 10 a 13 hores. També hi han un campus de bàsquet i un altre de futbol en la primera setmana de juliol, de dilluns a divendres i de 9 a 14 hores.

Localitats com Orba programen activitats a la piscina municipal, on els menuts poden aprendre a nadar o perfeccionar l’estil de la mà de monitors qualificats. La piscina de Pedreguer també tindrà activitats este estiu pels menudets. Fins al 26 d’agost hi hauran gymkhanes, cursos de busseig, competicions de waterpolo i natació, escola aquàtica i altres activitats com tallers i cursets per aprendre a nadar.

El Ràfol farà l’escola d’estiu d’Aestas, dirigida a nanos de 3 a 11 anys escolaritzats. Començarà el 4 de juliol i s’acabarà

30

juliol 2011 d’ací

el 5 d’agost. L’horari serà de 9.30 a 13.30 hores de dilluns a divendres. Totes les activitats seran de caràcter lúdic i es desenvoluparan al voltant d’una temàtica: l’edat mitjana.

Dénia combina l’oferta lúdica amb l’esportiva.

D’un costat es pot triar l’escola de “Vacances per a tots i totes” que tindrà lloc els mesos de juliol i agost, de dilluns a divendres de 8.45 hores a les 15.15, per tal de facilitar la conciliació de la vida laboral i familiar. D’altra banda, hi haurà un campus d’estiu i diferents cursos a l’Escola Municipal d’Esports Nàutics, a més d’un campus de futbol.

A Ondara durant el mesos de juliol i agost hi hauran 3 escoles en marxa. Una d’elles per als xiquets i xiquetes de 0 a 3 anys, la segona per als de 4 a 14 i la tercera és l’Escola Multiesport. En esta última els assistents practicaran la natació, el bàsquet, voleibol, paddel, futbet i gimnàstica rítmica entre d’altres esports. Les tres escoles estaran obertes els mesos de juliol i agost, de dilluns a divendres i de 9 a 14 hores.

d’ací juliol 2011

31

32

juliol 2011 d’ací

*

Gata Slowlife no és només una campanya del comerç, és una forma de sentir i de viure d’un poble, Gata, en el que la tradició comercial i la vessant emprenedora ha marcat el pols…

Gata Slowlife és el plaer de viure, de comprar (slowshopping) de gaudir d’una gastronomia (Slowfood)...

Per tot això Gata és l’aposta pel plaer.

Apunta’t a la página de facebook del Comerç de Gata: (http://www.facebook.com/pages/Comerç-de-Gata/158907094179679)

prement “me gusta”.

d’ací juliol 2011

33

Festes de Pedreguer 2011 DIUMENGE 10 DE JULIOL, DIA DE SANT ROC!!!

DIVENDRES 8 DE JULIOL!!!

08.00 h. Volteig general de campanes i despertá.

13.00 h. Anunciament del començament de les Festes

09.30 h. Concurs de Pesca a l’escullera de Xàbia.

en honor a Sant Bonaventura.

10.00 h. XII Torneig de Petanca al Parc del Patronat.

23.30 h. Tradicional pregó al Ajuntament a càrrec de

10.00 h. Partides de pilota valenciana, modalitat es-

TERESA BALLESTER, JOSEPA GARCIA I PASQUAL COSTA, i

cala i corda al Trinquet Municipal.

l’encesa de la carcassa d’inici de les Festes Majors de

10.30 h. Torneig de truc al porxens.

Pedreguer. Acte seguit, Correfoc a la plaça, a càrrec

12.00 h. Missa solemne en honor a Sant Roc.

de la Associació Cultural COET I CORDA. A continuació,

14.00 h. Degustació de cervessa als Pòrxens.

I Entrada de bous, i després solta de vaques.

19.00 h. Colorida Entrada de la Murta, amb la BANDA

01.00h. GRAN CONCERT al Pati del col.legi L’Alfás, amb

DE MUSICA i la COLLA OCAIVE de Pedreguer. A continu-

l’actuació de “DE LO SANTOS” i “BARON ROJO”.

ació III Entrada de bous i 1ª vesprada de concurs.

00.30 h. Nit de ball a la plaça, amb l’actuació de la

DISSABTE 9 DE JULIOL!!!

famosa orquestra CHEROKEE.

10.00 h. IX Tradicional Torneig de Bitlles,Parc Patronat.

01.30 h. Concert de rock al carrer Sant Roc, amb els

11.30 h. II Entrada de bous i solta de vaques.

grups THE WELCOME i GRAJHAN FOSTER.

13.00 h. Volteig general de campanes.

18.00 h. XL Volta a peu a Pedreguer.

DILLUNS 11 DE JULIOL, DIA DELS BOUS!!!

18.30 h. A la plaça de l’Amistat, exhibició de partides

08.15 h. IV Entrada de bous i solta.

simultànies d’escacs a càrrec del mestre internacio-

11.30 h. V Entrada de bous i solta.

nal LUIS MARIA CAMPOS GAMBUTI.

00.30 h. VI Entrada de bous. Tot seguit solta vaques.

20.00 h. Cercavila de la Banda Música de Pedreguer.

00.45 h. II Concurs de pòquer a la Glorieta de la Creu.

23.30 h. PRESENTACIO DE LES FESTES 2011, al pati del

01.00 h. Discomòbil al carrer Sant Roc.

col.legi l’Alfás. Tot seguit actuació de MANU TENORIO. 02.00 h. Macrodiscomòbil a l’avinguda de la Consti-

34

tució. juliol 2011 d’ací

DIMARTS 12 DE JULIOL, DIA DELS XIQUETS I XIQUETES!!!

l’ofrena, solemne Processó del Nostre Patró Sant

10.00 h. Despertada infantil pels festerets i festeretes.

Bonaventura. En acabar la processó, es disparará un

12.00 h. Concert Festiu a l’Esglèsia de la Santa Creu.

fabulós castell de focs d’artifici des del Poligon Indus-

18.00 h. Berenar per a tots els xiquets i xiquetes.

trial de Pedreguer.

19.00 h. Entra i solta de Carretons per a xiquets.

00.30 h. Gan nit de ball a la plaça Major.

20.00 h. Actuació del GRUP DE DANSES de Pedreguer.

01.30 h. Gran discomòbil a l’Avinguda de la Constitució.

22.00 h. SOPAR POPULAR, al pati del col.legi l’Alfás.

00.30 h. Solta de vaquetes.

DISSABTE 16 DE JULIOL, MARE DE DEU DEL CARME!!!

08.00 h. Volteig general de campanes

DIMECRES 13 DE JULIOL, DIA DE LES QUINTADES!!!

08.15 h. XIII Entrada de bous i solta de vaques.

08.15 h. VII Entrada de bous i solta de vaques.

09.30 h. Cercavila Banda Música de Pedreguer.

11.30 h. VIII Entrada de bous.

11.30 h. XIV Entrada de bous i solta de de vaques.

13.30 h. Cervessa i Ricard a la plaça de l’Amistat.

12.00 h. Missa solemne a la Nostra Senyora del Carme.

19.30 h. IX Entrada de bous i 2ª vesprada de concurs.

19.30 h. XV Entrada de bous i 3ª vesprada de concurs.

20.00 h. Ball a la plaça de l’Amistat.

20.00 h. Concert a la plaça de l’Amistat.

00.30 h. X Entrada de bous i solta de vaquetes.

00.30 h. XVI Etrada de bous i solta.

01.30 h. Concert de rock al carrer Sant Roc.

01.00 h. GRAN CONCERT: “LA MOCHA” i “HUECCO”.

DIJOUS 14 DE JULIOL!!!

DIUMENGE 17 DE JULIOL!!!

10.00 h. Esmorzar popular a la plaça de l’Amistat.

11.30 h. XVII Entrada de bous i solta.

11.30 h. XI Entrada de bous i solta.

14.00 h. Paelles populars a la plaça de l’Amistat.

20.00 h. Gran desfilada de carrosses i grups.

19.30 h. XVIII Entrada de bous, tot seguit 4ª vesprada

00.30 h. XII Entrada de bous i solta de vaques.

de concurs.

01.00 h. Festa mexicana al carrer Sant Roc.

00.30 h. Nit de ball, a la Plaça Major.

01.30 h. GRAN CORDA INFANTIL, al carrer major.

03.00 h. Solta de vaques fins la matinada.

DIVENDRES 15 DE JULIOL, SANT BONAVENTURA!!!

08.00 h. Volteig general de campanes i despertada.

10.00 h. Cercavila per BANDA DE MUSICA Pedreguer.

12.00 h. Misa solemne en honor a Sant Bonaventura.

20.00 h. Les festeres i festers majors i infantils visitaran les taules de postulació el càncer. En acabar d’ací juliol 2011

35

NOTICIAS REALES DE LA

MARINA ALTA

Notícies d’Ací

La actualidad de la comarc a a tiempo real en nuestro blog de noticias. ¡Mándanos las tuyas!

colabora@revistadaci.es

Toda la información al seg undo.

Suscríbete al Blog de La Rev ista d´Ací y recibe las not icias de la comarca en tu http://m correo

:

egustanloslunes.wordpre

ss.com

ONDARA TENDRÁ UN PLA N ESTRATÉ- MEDALLAS PARA LOS PARTICIGICO ANTES DE FINALI ZAR EL AÑO PANTES DEL CAMPEONA Actualidad, Ondara on 30 TO DE NAjunio.

TACIÓN COMARCAL EN BENISSA Actualidad, Benissa on 30 junio.

NUEVOS HORARIOS EN LOS CENTROS DE LECTURA DE TEULAD A Actu alidad, Teulada-Moraira on

30 junio.

LA ESCUELA MUNICIPA L DE FÚTBOL ORGANIZA UN CAMPUS DE VERANO Actualidad, Dénia on 29 junio.

CURSO DE MANIPULADO R DE ALIMENTOS EN TEULADA

Actualidad, Teulada-Morair

a on 29 junio.

ACABA EL CURSO DE AU XILIAR DE VIVEROS DE TEULADA

Actualidad, Teulada-Morair

http://megustanloslunes.word

a on 29 junio.

press.com/

C/ Joanot Martorell nº 5 local 4 03727 XALÓ telf. 966 480 986 mov. 629 930 909 C/ La Luna nº 1 03749 JESÚS POBRE

Ctra. Ondara nº 36 03740 GATA DE GORGOS Raquel del Amo Moreno nº col. 890 José Ignacio Salvà Boronat nº col. 846 Antonio Moreno Recuenco nº col. 1013

www.clinicaveterinariabernia.com d’ací juliol 2011 37

para el verano Es conveniente limpiar las energías que circulan tan rápidas y confusas en estos momentos. Con una lámpara de sal, incienso o con unas ramitas de laurel, salvia o romero esparcidas por la casa.

Sonidos armoniosos: objetos que producen sonidos atractivos al ser movidos por el viento, como campanas tubulares, móviles o grabaciones de sonidos de la naturaleza, colocados de forma estratégica elevan y redirigen las energías.

Al viajar, podemos encontrarnos con estancias inadecuadas o que no se adaptan completamente a nuestro modo de ser y de sentir. Siempre que podamos, será conveniente cambiar de sitio algún mueble de la habitación o redecorarla rápidamente a nuestro gusto.

Esto despertará y vivificará las energías que se hallaban estancadas en ese lugar.

Cubrir el televisor si está muy visible a la hora de dormir, es un modo de no sentirse observados, además de dispersar las radiaciones que estos emiten.

Rodearse de plantas sanas, vistosas y coloridas, son una magnífica fuente de energía y podemos usarlas dependiendo de su color y tamaño para equilibrar distintas zonas de nuestras casas. Hay que recordar que si las regamos y las mimamos, recibiremos un trato recíproco, ya que también son seres vivos.

Como está tu casa estas tú. Cambia tu casa y cambiarás tú. Orden y limpieza son esenciales para un buen fluir de las energías.

38

juliol 2011 d’ací

Tener una fuente en continuo movimiento, además de limpiar las energías, nos proporcionará frescor psicológico y el yang que necesitamos en este momento tan yin.

Cristales minerales, piedras energéticas: transforman, convierten y acumulan energía.

Podemos usar un cuarzo, una amatista o una turmalina para limpiar las energías de cualquier estancia de la casa. El cuarzo limpia y amplifica las energías; La amatista transmuta lo negativo en positivo, son buenas para el baño; La turmalina dispersa la radioactividad, cerca de ordenadores, microondas, etc; Las lámparas de sal descargan iones negativos que limpian el aire que respiramos.

Una iluminación brillante potencia cualquier zona, podemos colocar velas, bonitas lámparas de diseño, o un gran ventanal que deje pasar la luz del exterior.

Xin Vallés Grimalt

Interiorista Consultora Feng Shui

d’ací juliol 2011

39

Bar Restaurant CLUB DE TENIS

Especialidad en arroces y tapas marineras DÉNIA T. 96 578 44 51

EL CONSERJE.ES

Alquileres y servicios inmobiliarios · Reformas y reparaciones T. 96 642 05 42

KE TOQUES!

Complements i moda Port de Xábia · Platja del Arenal . XÁBIA

ALBARANAS Gastrobar Crta. de las Marinas Km. 0,5 Urb. Albaranas 1 · DÉNIA T. 96 578 32 37

HOME INDEX

AESTAS Ecoturismo

www.aestas.es C/ Marge, 24 PARCENT T. 96 640 50 20

Carlos Senti 37, bajo DÉNIA T. 630 12 83 65

www.home-index.com · info@home-index.com

678 04 51 04 / 667 52 36 04

JAUME MARTINEZ MARTINEZ Abogado T. 639 61 48 83

MUROS DE PIEDRA JORGE SIGNES

T. 636 12 76 16 murosjorgesignes@hotmail.com · www.margens.es

d’ací juliol 2011

41

“EL TIGRE” nascuts en: 1962, 1974, 1986, 1998 ...

“EL CONILL” nascuts en: 1963, 1975, 1987, 1999 ...

En la faena, treballar en equip potenciarà el teu rendiment.

Però hi ha possibles enfrontaments amb algun company.

Usa la teua capacitat de lideratge per a evitar-los. En l’amor, si estàs sense parella, serà per poc temps. Eres més de relacions llargues i és possible que conegues a algú molt especial i viuràs un romanç. En la salut, apunta’t a la vida sana menja de forma equilibrada, no prengues productes massa industrialitzats. Compra la millor carn en GALAN. Serà un mes clau, et vas a replantejar moltes coses.

A la faena, si no tens treball, la teua capacitat d’adaptació és important. Poden oferir-te algun lloc en un altre sector diferent al teu, no dubtes a provar. En l’amor, hauràs de superar la por. Tens por a patir i per això t’has fet una cuirassa.

Relaxa’t, que una vegada t’isquera malament no vol dir sempre succeïsca. En la salut, la teua malenconia i pessimisme a voltes et poden immobilitzar. Tracta de no desesperar-te, prova amb algun tipus de relaxació, un passeig pel PASSEIG ECOLÒGIC DE BENISSA et vindrà molt bé.

“EL BUEY” nascuts en: 1961, 1973, 1985, 1997 ...

A la faena, possibilitats d’evolució en la teua carrera. Tot pot evolucionar ràpidament. Tindràs el desig de controlar tot i necessitat d’estabilitat. No adoptes un comportament rígid.

En l’amor, els teus veïns es veuran afectats pel soroll que la teua vida amorosa produeix. Et tindran gelosia. Tracta de mantenir el sentit de l’humor. En la salut, hauràs d’esforçar-te físicament. El teu equilibri depèn d’això. Si necessites preservatius, consulta el nostre llistat de FARMACIES DE GUARDIA. “LA RATA” nascuts en: 1960, 1972, 1984, 1996 ...

En la faena, tal vegada no siga el treball somniat però eixirà alguna cosa que et compensarà i t’obrirà nous horitzons professionals. En l’amor, et sentiràs diferent. Si tens parella vénen bons temps, moments inoblidables, passió i romanticisme. Pot ser que penses en noces o compromís amb la teua parella. En SIREROL tens la millor exposixió per a ta casa. En la salut, tracta de realitzar activitats esportives, corre, fes exercici que t’ajude a traure eixa energia acumulada.

“EL GOS” nascuts en: 1970, 1982, 1994, 2006 ...

En la faena, és possible que intentes guanyar-te la vida d’una altra forma fins i tot que intentes algun negoci propi. Tindràs èxit en el que emprengues. JAUME MARTINEZ Advocat, et pot assessorar. En l’amor, moments molt romàntics amb la teua parella. Gaudeix del que la vida t’ofereix. En la salut, excel·lent gràcies a la gran vitalitat que desprendràs. Estaràs protegit contra els microbis i els virus que et pogueren amenaçar.

HORÒSCOP XINÉS Cóm saber quin és el teu signe xinés?

Cal tindre en compte que l’any xinés no comença l’1 de gener, sinó que depèn de la segona lluna nova després de l’equinocci d’hivern lo qual varia cada any. Per exemple, en 2011 el dia 1 xinés va correspondre al 3 de febrer, són conill els nascuts a partir d’aquest dia i els nascuts anteriorment tindran com a signe el que regeix a l’any xinés anterior, tigre en aquest cas. Hi ha 12 signes que es repeteixen cada dotze anys, per tant nascuts 12 anys (el 1999) són conill, i els que naixeran 2011 fad’ací 42 elsjuliol d’ací a 12 anys (en 1923) també seran conill.

“EL

PORC”

nascuts en: 1971, 1983, 1995, 2007 ...

En la faena, no dónes excessiva importància als diners, però vols tenir tranquil·litat. Vas a prendre decisions importants. Tens un esperit valent i a voltes emprenedor. En l’amor, la teua parella sabrà entendre’t i et demostrarà l’important que eres. Moments molt romàntics i de gran passió, d’eixos que no oblidaràs. En la salut, et vindrà de meravella aprendre a respirar millor, exercicis de respiració i més descans.

No et portes al llit les preocupacions. En JUAN IBAÑEZ MUEBLES tenen els mobles més confortables.

“EL DRAC” nascuts en: 1964, 1976, 1988, 2000 ...

En la faena, tracta de no impressionar, actua en silenci, és discret. És possible que aconseguisques un ascens o un augment de sou. Si no tens treball és possible que sorgisca una oportunitat. En l’amor, potser has descobert coses d’ella o ell que no et convencen. Recorda a ell/ella pot passar-li el mateix. Anar a La PELU DE MAIJO sempre va bé. En la salut, gaudiràs de bona salut, optimisme i viuràs intensament.

No obstant això, alguns obstacles podrien aparèixer, però podràs previndrelos o controlar-los.

“LA SERP” nascuts en: 1965, 1977, 1989, 2001 ...

En la faena, en la teva carrera, les teves possibilitats seran bones. Però has d’actuar amb tacte i no ser impacient. En l’amor, estaràs en la mateixa longitud d’ona que la teva parella en aquests dies. Complicitat i amor, viuràs moments divins i inoblidables. Feu-se una camiseta romàntica en STAMPA. En la salut, la teva salut serà la major part del temps molt bona.

No obstant això, el teu somni de vegades pot ser irregular i aquests dies et sentiràs febril.

“EL CAVALL” nascuts en: 1966, 1978, 1990, 2002 ...

En la faena, si no tens treball els teus esforços per trobar-ho donaran fruit, sorgirà una oportunitat, no deixes de buscar-la. En l’amor, si no tens parella, la trobarà. Almenys oportunitats per al romanç no et faltaran.

En la salut, si no t’agrada anar al gimnàs apunta’t a fer fúting o caminar sempre que pugues. En ATMÓSFERA ESPORT trobaràs l’equipatge.

“LA CABRA” nascuts en: 1967, 1979, 1991, 2003 ...

En la faena, estàs realitzant potser més treball del que hauries de fer. Tracta de no cremar-te, parla amb els teus companys si algun no està realitzant el seu treball i et costa fer-ho a tu. En l’amor, la teua naturalesa sensible et fa formar llaços profunds amb els altres, però a voltes imagines i vas més enllà. L’amor t’arribarà de diferents formes. En la salut, és probable que patisques de trastorns estomacals. Pren al final dels teus menjars una infusió de fenoll i llavors de coriandre. Ves a nadar a les platges amb bandera blava de TEULADA-MORAIRA.

“EL GALL”

nascuts en: 1969, 1981, 1993, 2005 ...

En la faena, has d’augmentar la confiança en tu mateix, que les coses no t’isquen com vols no significa que no valgues. Aconseguiràs superar les dificultats. En l’amor, la teua parella t’admira. A voltes no eres detallista amb ella sense adonar-te que el més petit gest teu és el que la fa més feliç. Troba en COMERBIEN. NET un bon restaurant per mostrar-li la teua estima. En la salut, tracta de cercar-te un hobby on descarregues les teues tensions. L’esport seria el millor, no solament descarregues adrenalina sinó que la teua ment es recàrrega.

“EL MICO”

nascuts en: 1968, 1980, 1992, 2004 ...

En la faena, tindràs l’energia necessària per a fer front a totes les teues obligacions. Amb una mica d’optimisme de la teua part, tot va a evolucionar a la perfecció. En l’amor, si et sorgeix algun viatge a un lloc llunyà en aquest període, probablement coneixeràs a algú pel qual et sentiràs irresistiblement atret. En la salut, hauràs de mantenir una estreta vigilància sobre la teua pressió arterial, si aquesta comença a ascendir, has de renunciar al tabac i a l’alcohol per complet. Vigila la teua vista en ÒPTICA PEGO. d’ací juliol 2011

43

¡Escúchanos en directo!

44

juliol 2011 d’ací

d’ací juliol 2011

45

VINE DE VIATGE!!

Parc Natural “El Montseny” Barcelona

46

juliol 2011 d’ací

d’ací juliol 2011

47

ZCOMPRA - VENTA ZALQUILER

Se traspasa local de comida

GATA DE GORGOS. OCASION se vende finca de 2600 m2 de almendros en término de Denia, posibilidad de sacar agua, precio a convenir.

H 606 78 77 79 Vendo gran adosado en Pedreguer, 4 habitaciones, 3 cuartos de baño, salón comedor, cocina equipada, calefacción central, chimenea, grandes acabados.

Información. Buen precio.

H 669 89 40 20 Vendo aire acondicionado/ bomba de calor modelo pch 100

Mitsubishi, ideal para climatizar un bar u oficina, segunda mano, usado 2 años. 1.200 €.

H 639 57 17 00 48

juliol 2011 d’ací

para llevar totalmente equipado y en funcionamiento en la calle San Vicente 23 bajo esquina Alcolaies.

Condiciones a convenir al teléfono

H 649 671 377

Alquilo piso 120 m2 todo exterior

en C/ San Miguel, Gata de Gorgos. 3 habitaciones, baño, cocina, salóncomedor y patio interior.

350€/mes comunidad incluida.

H 652 467 734 Alquilo casa reformada

en Sagra de 140 m2, 3 habitaciones, salón, salón-comedor, cocina, baño, WC separado, estufa de leña, AACC, terraza, en parte amueblado, 400 €/ mes.

H 676 78 10 34

Z TRABAJO

Informático realiza reparaciones de ordenadores,

elimino virus, formateo equipos, reinstalo sistemas operativos, copias de seguridad. Precio mano de obra 35€.

H 675 61 32 58 Mujer española con vehículo propio, se ofrece para limpieza doméstica u oficinas por horas. No me ofrezco como interna. 6€/hora.

H 637 30 89 41 Gestionamos totalmente su contabilidad, control de costes y análisis de balances, en su oficina o nuestro

despacho.

H 681 16 41 50 H 628 85 95 15 (María)

¿Cómo poner un anuncio por palabras?

965 75 75 26 - revistadaci@revistadaci.es

X X

Anuncio de máximo 25 palabras El precio es de 10 € y se renueva cada mes

s

1e0gaarañnotía d

inas n coc

e

C/ Nueva, 18 · 03740 Gata de Gorgos tf 96-5756015 / 669036467 carp.coloma@gmail.com · www.carpinteriacoloma.com

d’ací juliol 2011

49

GATA DE GORGOS

DIA 1 / 16-22 2-8 / 23-29 9-15 / 30-31

C.F. Ivars · Pare Mulet, 8 M.E. Salvador · Avda. Marina Alta, 60 E. Berenguer · Roquetes, 3

CALP 4/12/20/28 5/13/21/29 6/14/22/30-31 7/15/23-24 8/16-17 1/9-10 2-3 25 18/26 11/19/27

R. P. Calatayud · Conde Altea, 32 F. Savall · Avda Los Almendros, 15 J. M. Calatayud · La Niña, 7 J Pol Yanguas · Avda. Ifach, 10 E. J. Oller · Avda Juan Carlos I, 12/14 R. Zafra · Urbanizacion el Tosal 2 J Mª C. Buigues · Benidorm, 12 E. Franco · Corbeta, 10 Edif. Apolo VII F. J. Garcia · Avd. Rosa los Vientos, 2-4 J. L. Villanueva · Avda. de Europa, 6

???

PEDREGUER 1-7 / 13-21 8-12 / 22-31

50

R. Gil · Avda. Jaime I, 69 H. Infantes · Doctor Calatayud, 15

juliol 2011 d’ací

DIA

XÀBIA

3 / 16 / 29 C. Espinos · Pza. Iglesia, 11 4 / 17 / 30 Belchi-Cholbi · Ronda Colon, 4 5 / 18 / 31 A. Marsal · Avda. Rey Juan Carlos I, 33 6 / 19 I. Garces · C/ Sevilla, 1 7 / 20 M.P. Uriol · Playa Arenal 8 / 21 J.M. Ripoll · Ctra. Cabo la Nao, Cala B 9 / 22 M.S. Martinez · Avd. Lepanto, 12 10 / 23 R.M. Pérez · Avda. Pla-Cabo Nao, 126 A. Almodovar · Plaza Joanot 11 / 24 Martorell, 5 L. Gil · Ctra. Cabo Nao-Pla, 121 12 / 25 A. M. Lillo · Ant Bañuls, esq.

13 / 26 R. Llidó 1 / 14 / 27 V. Salort Miralles · Ctra. Cabo la Nao, 165 2 / 15 / 28 A. Marin · Avda. Augusta, 30

DIA

TEULADA-MORAIRA / BENITATXELL

8 / 16 / 24 1 / 9 / 17 / 25 2 / 10 / 18 / 26 3 / 11 / 19 /27 4 / 12 / 20 / 28 5 / 13 / 21 / 29 6 / 14 / 22 / 30 7 / 15 / 23 / 31

J. P. Fontes · Iglesia, 2 · Benitatxell J. Lloret · Playa Dorada · Teulada-Moraira P.M. Cervero · Md. José Pitarch, 6 · Teu-Mor B. Peña · Puerto Castaños, 6 · Teu-Moraira V.E. Garrido · La Iglesia, 6 · Teulada-Moraira A. Valenzuela · Urb. Cumbres del Sol · Benit.

J.L. Cuquerella · Ciudad Real, 2 Sol Park J. Llaudes · Pza. Gabriel Miró, 1

M.P. de Antonio · Patricio Ferrandiz, s/n Climet Vives · Avda. Alicante, 45 · Dénia A.M. Zaragoza · Avda. Valencia, 2B · Dénia J. Brines · Joan Fuster, 28 · Dénia V. Llano · Cop, 3 · Dénia J. Ferreres · Constitución, 3 · Dénia A. Fernandez · Marqués de Campo, 48 Miquel-Miquel · Marqués de Campo, 66 J. Salva · Plaza del Raset, 6 · Dénia E. Romany · Elche, 2 · Dénia M.D. Castelló · Dr. Fleming, 31 · Ondara M. Infantes · Marqués Estrella, 11 · Vergel F. Mud · Roser, 15 · Ondara I. Costa · Joanot Martorell, 9 · Els Poblets I. Roig · Cent. Las Brisas, 4 F. Miralles · C/ Mar Adriático, Marinas, km 5

Juliol

110 / 20 / 30 1 / 11 / 21 / 31 2 / 12 / 22 3 / 13 / 23 4 / 14 / 24 5 / 15 / 25 6 / 16 / 26 7 / 17 / 27 8 / 18 / 28 9 / 19 / 29 13 / 27 6 / 20 5 / 21 2 / 14 / 30

Farmàcies de Guàrdia

DÉNIA / ONDARA / VERGEL / ELS POBLETS

BENISSA 4 / 15-21 / 29-31 J.B. Giner · Padre Andrés Ivars, 1 1 / 3 / 5-7 / 22-28 M.S. Muñoz · Padre Melchor, 8 2 / 8-14 C. Villanueva · C/ Benidoleig, 18

d’ací juliol 2011

51

1

2

52

juliol 2011 d’ací

.d

C/ de

ra

Onda eA rge a

ntin

Miraflo r

a Aurora

C/ de Divin

C/ Major

Ferrando

C/

C/ d

C/ de

C/ de Riu

C/ Major

C/ de Juan

enech

Avda. de la Cons titución

C/ de Doctor Pedro Dom

alvari

e Riu C/ d

eA

toni

is

C/ de Sant Llu

Avda. de Alicante C/ de C

C/ de Sant An

is

Av da

nt Llu

e Sa

C/ d

Avda. de Alicante

plano El Verger El Vergervinmap gu d

A ad

de

C/ de

el aV

Alm

M ira

ía

ass era

flo r

lica

nte

d’ací juliol 2011

53

1

2

3 JOYERIA

Compro Oro C/ Colón 32 tel.

639 15 39 56

4

Avda del Mediterráneo 115 TEULADA T. 965 74 02 71 www.tien21.com

4

Teulada

54

juliol 2011 d’ací

plano Teulada-Moraira Teulada-Moraira map

Moraira

d’ací juliol 2011

55

1

2

3

4

5

6 Reyes Católicos, 5 - 1º H GATA DE GORGOS telf. 96 575 75 26

7

8

9

C/ Jalón 16 · GATA

T. 96 575 62 65 56

juliol 2011 d’ací

plano

Gata map

Gata

d’ací juliol 2011

57

1

5

2

6

Plaça Dr. Calatayud 21 · 965 760 881

3

4

58

juliol 2011 d’ací

7

A- 9 2

plano Pedreguer Pedreguer map

C/ P

ran o

7

Ser

rínc

jor

Plaç aM a

C/

Ma

taF

lor ida C/ M est re

ep

Plaça Dr.

Calatayud

d’ací juliol 2011

59

1

60

juliol 2011 d’ací

2

plano Pego Pego map

d’ací juliol 2011

61

1

2

3

4

62

juliol 2011 d’ací

5

plano Xaló

C/ B

en

iss a

Jalón map

d’ací juliol 2011

63

1

2

64

juliol 2011 d’ací

3

plano Benissa Benissa map

d’ací juliol 2011

65

66

juliol 2011 d’ací

Telèfons d´interés

Beniarbeig

Ajuntament Centre Salut Policia Local

Benidoleig

Ajuntament Centre Salut

Benissa

Ajuntament Centre Salut Guadia Civil Policia Local

Calp

Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local

Dénia

Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Hospital Comarcal Policia Local

Gata de Gorgos

Aguas Potables Ajuntament Biblioteca Centre Salut Guardia Civil Policia Local Oficina Turisme

Jesús Pobre Ajuntament

965 766 018 965 766 115 965 766 018 966 404 205 966 404 295 965 730 058 965 732 461 965 730 722 965 730 733 965 833 600 965 835 011 965 831 616 965 830 080 965 839 000 965 780 100 966 428 250 965 781 358 965 780 036 965 787 090 965 780 190 966 469 029 965 756 089 965 757 872 965 756 350 965 756 055 965 757 432 965 757 317 965 756 611

Ondara

Ajuntament Centre Salut Policia Local

965 766 000 965 767 152 965 766 666

Orba

Ajuntament Policia Local

965 583 001 686 427 899

Pedreguer

Ajuntament Centre Salut Policia Local

965 760 669 965 761 296 965 760 027

Poble Nou de Benitatxell

Ajuntament Centre Salut Policia Local

966 493 369 966 493 481 608 962 567

Senija

Ajuntament

965 731 374

Teulada-Moraira

Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local

Xàbia

Ajuntament Centre Salut Creu Roja Guardia Civil Policia Local

Xaló

Ajuntament Centre Salut Policia Local

965 740 158 965 741 136 965 740 950 965 744 044 965 740 946 965 790 500 966 428 150 965 791 961 965 791 085 965 790 081 966 480 101 966 480 543 966 480 101

d’ací juliol 2011

67

ver video

ver video