Sobre la traducción del lenguaje de la psicología al lenguaje fisicalista
Andrés Julián Arango Universidad de Caldas Programa de Filosofía y Letras
Resumen: El presente artículo expone el método que utiliza Rudolf Carnap para mostrar de qué forma podemos reducir los enunciados psicológicos a enunciados fisicalistas, Carnap intenta superar el problema en que se sume la ciencia cuando pretende afirmar la inter-subjetividad de las proposiciones psicológicas. Veremos por qué en Carnap no es posible tal reducción y el lenguaje fisicalista no pasa de ser una representación de la estructura observacional.
Palabras claves Lenguaje fisicalista, lenguaje sistema, método intuitivo, método racional.
Abstract The present article exposes the method that Rudolf Carnap uses to show us how we can reduce those psycological enunciates to physicalist enunciates. Carnap tries to overcome the problem in that science is dropped when it pretends to affirm the inter-subjectivity of the psychological propositions. We will see why in Carnap it is not possible such reduction and the physicalist lenguage do not pass of being a representation of the observational structure.
Key words Language fisicalista, language system, intuitive method, rational method.
Revista Cazamoscas - Año 1 - No. 1 - Periodicidad: semestral - Julio-diciembre, 2006 - Pp. 31-38