Asia Sur Edición 208

STAFF

#208

Coordinadora comercial y

Almendra Samanez

Hecho el depósito legal en la Biblioteca

distribución

Distribución

Nacional del Perú N° 2003-7020

kbernos@grupoas.com.pe

Dianina Hernani

Gian Sessarego

Directores Asia Sur

dhernani@grupoas.com.pe

Suscripciones

Impreso en Industria Gráfica

Ejecutivas de ventas

Dianina Hernani

Cimagraf S.A.C.

Mónica Cordero, Andrea Mayo

suscripciones@grupoas.com.pe

Psje. Sta Rosa N° 140, Ate, Lima.

Juan Carlos Tassara, Jorge Ruiz,

Bárbara Anaya, Andreea Miclea

Publicidad

Alfonso Bernos

Nancy Girau, Sharinna Vargas,

ventas@grupoas.com.pe

Directores en La Editora

Editora de Sociales y

Redactores

Community manager y

Augusto Escribens

productora general

Martín Hernández

corrección de estilo

Eduardo Cornejo

Stana Villamonte

Martín Balz

Lucia Espinoza

Editor general

svillamonte@laeditora.pe

Fotógrafos

Columnistas

Jesús Cuzcano

Jefe de diseño

Oliver Lecca

Loly Rehder

jcuzcano.laeditora@gmail.com

Diego Chijcheapaza

Gabriela Pinto

Sub editor

dchijcheapaza.grupoas@gmail.com

Anthony Durand

Coordinador de Sociales

Christian Reto

Diseño

Miguel Marin

Gabriela Pinto

creto.laeditora@gmail.com

Sebastian Passuni

Cesar Calixto

5HWRTXH IRWRJU£ĂFR

Editora de fotografía

spassuni.laeditora@gmail.com

Sebastian Corzo

Nadir Cárdenas / Miguel Ángel Gutierrez

Rafaella Bertorini

Productora audiovisual

Contacto:

rbertorini.laeditora@gmail.com

Carina Chichizola

info@laeditora.pe

Gerente general Karen Bernos

Luis Marcelo Indacochea, Martín Bedoya,

Agradecimientos: Santa Rosa Swimwear y Oh Zsa Zsa

14 6

ASIA SUR es una revista de actualidad, cultura y entretenimiento dirigida a mayores de 18 años cuyos anunciantes se sujetan a las disposiciones legales vigentes en materia de contenidos publicitarios.

iasur

ÍNDIC

22

BUENOS VIENTOS Jean Paul de Trazegnies no se conforma después de obtener los Laureles Deportivos del Perú. Cuenta lo gracioso del evento y sobre las aguas que tiene por navegar.

36

40

48

62

DUEÑO DE OLAS

BARRA BRAVA

MUJERES CON VISIÓN

EL PODER

El tablista Adrián García entrena en Hawái con miras a los Panamericanos Lima 2019.

John Evans es la mente tras ‘Barra Lima’, un restaurante con sabor marino y tripulación joven.

Mariana Costa, de Laboratoria, nos habla del crecimiento de su programa tecnológico en Latinoamérica.

Cuatro deportistas dedicadas a la vida sana buscan la equidad de género en temas de deporte.

8

P E R F I L

EL MAR Y

LA MĂšSICA Surfer y compositor. AndrĂŠs Wurst acaba de sacar su segundo ĂĄlbum ‘Ser Tú’, disponible en todas las plataformas digitales.

D

e espĂ­ritu autodidacta, logrĂł unir sus dos pasiones: el surf y la mĂşsica. Durante su adolescencia, vivĂ­a sobre las olas; habĂ­a viajado a lugares tan disĂ­miles como TahitĂ­ y Australia, hasta que una lesiĂłn lo obligĂł a replantear su carrera. ÂŤTuve un esguince en el tobillo que se complicĂł con el tiempo; por lo que, mientras reposaba, mi gran aliado fue la guitarraÂť, dice. En ese lapso, AndrĂŠs Wurst, que temĂ­a no volver a montar una ola nunca mĂĄs, comenzĂł a pensar en la mĂşsica

10

como su nueva profesiĂłn. TenĂ­a talento.

Para su sorpresa, se recuperĂł y volviĂł al ruedo. Inclusive se dio el lujo de ganar el Quicksilver Pro Surf, en Francia, en 2010. AllĂ­ conociĂł un fotĂłgrafo que le dio el dato: conozco un productor musical que podrĂ­a trabajar contigo, le dirĂ­a.

AndrĂŠs aceptĂł. AsĂ­ grabarĂ­a su primer ĂĄlbum ‘RitmoDeA2’, de onda folk. Lo demĂĄs le cayĂł como anillo al dedo: un contrato profesional que le permitiĂł -y le permite- competir y

cantar a la vez. ÂŤEs posible unir tus pasiones y viajar con ellas hacia una misma direcciĂłn, sin necesidad de dejar alguna en el caminoÂť, agrega.

AsĂ­, el 24 de enero pasado, presentĂł su segundo ĂĄlbum ‘Ser Tú’, con un estilo que remite al mar.

Escúchenlo Spotify: @Andres Wurst Encuentren el disco en O’Neill GHO -RFNH\ 3OD]D 0LUD¾RUHV \ $VLD y Terrapuertos de Civa.

M Ăš S I C A

ALEXA

HERRERA Con solo 19 aĂąos ha ingresado al mundo pop con su primer single ‘Can’t Deny’.

MartĂ­n HernĂĄndez /

Oliver Lecca

C

uando tenĂ­a 17, escribiĂł la primera versiĂłn de la canciĂłn que hoy la pondrĂ­a en el mapa de la industria. ‘Can’t Deny’ [disponible en Spotify] naciĂł de la mano de una chica tĂ­mida, la misma que cuando era niĂąa les dedicaba canciones de High School Musical, Camp Rock y Hannah Montana a sus muĂąecas. Ni bien escrita, la compartiĂł con sus padres. Y ellos la animaron. ÂŤHay que enviarla a Estados Unidos a ver si hay alguien que quiere grabarlaÂť. RaĂşl Chirinos y Renzo Bravo, productores peruanos, le ofrecieron producir ‘Can’t Deny’ Ă­ntegramente. Dos aĂąos despuĂŠs de aquel borrador, esta cantante ya suena en streaming y apunta a grabar su primer EP de estilo pop. ÂŤCuando uno quiere seguir un sueĂąo, siempre tiene que luchar por ello, no importa lo que pase. Los sueĂąos existen SDUD FXPSOLUVH} Ä‚QDOL]D

SĂ­guela Fb: @itsalexaherrera Instagram: @itsalexaherrera www.alexaherreraofficial.com

ALGUNAS INFLUENCIAS MUSICALES EN SPOTIFY DIVIDE - ED SHEERAN Este ĂĄlbum tiene melodĂ­as que generan un sentimiento Ă­ntimo. Mis canciones favoritas son ‘Perfect’ y ‘Shape of You’.

12

24K Magic Bruno Mars

Reputation Taylor Swift

Todas las canciones tienen un estilo funk antiguo.

Mi canciĂłn favorita es ‘Versace on the Floor’.

Es diferente a la clĂĄsica mĂşsica country de sus anteriores discos. Mi canciĂłn favorita es ‘End Game’.

E S T I L O

D E

V I D A

G U STO

POR LO SANO María Grazia Tonani ha creado Lift, una línea de productos ricos y naturales, especiales para quienes desean vivir una vida saludable y libre de preocupaciones.

Martín Hernández /

L

Rafaella Bertorini

LIW QDFLµ GH OD DĂFLµQ de María Grazia de sustituir productos de origen animal, tras haber tenido malas experiencias alimenticias en una universidad de Estados Unidos, donde estudiaba Psicología. «Sentía que necesitaba rendir más. A veces, me quedaba sin físico; otras, me sentía empachada por lo que nos daban de comer. Así que empecé a investigar cómo alimentarme», dice. Cuando regresó a Lima en 2015, mientras se especializaba en psicoterapia, creó Lift.

Su primer producto fueron hamburguesas veganas: de quinua, falafel y loche. Más tarde, llegarían los pancakes integrales de blueberries, y luego los helados veganos.

«Vienen en sabores variados

como acaí y berries, caramel y sal marina, así como mango y piña. La principal característica de este helado es que es perfecto para las personas que tienen intolerancia a la lactosa y el gluten. Está elaborado con leche de coco, el cual tiene propiedades nutricionales como vitaminas C, E y varias del complejo B». Además, no tienen grasa añadida, saborizantes ni colorantes DUWLĂFLDOHV /R TXH 0DU¯D Grazia busca es desarrollar un balance perfecto entre lo rico y lo sano. «Mi equipo y yo trabajamos con pasión y determinación para que algo tan importante como comer sano se sienta extraordinario», concluye.

Contacto Teléfono: FB: LIFT - smart eats Asia Market, La Crocante, Playa Blanca, Playa Las Palmas, La Sanahoria, Flora y Fauna, entre otros.

14

S T A R T U P S

HE RR A M IE NTAS

INNOVADORAS Jaime Sotomayor, gerente de aceleración de Startups de Wayra Perú, recomienda cinco emprendimientos digitales que la están rompiendo en el mercado.

Síganlo en su blog ‘Darwin Digital’.

Martín Hernández /

Rafaella Bertorini

Crehana «Tiene una plataforma de eduFDFLµQ RQOLQH HQIRFDGD D SHUĂOHV creativos: diseño web, ilustración, retoque digital, animación, entre otros. Es una startup que ha crecido mucho». www.crehana.com

Quántico Trends «Lee todo lo que está en redes soFLDOHV SDUD LGHQWLĂFDU Ú.H\ :RUGVÛ que interesen a tu empresa. Con esta herramienta, sabrás qué dice la gente de tu marca y catalogará los comentarios como positivos, negativos o neutrales». www.quanticotrends.com

Culqi «Tecnología para medios de pago.

Te permite realizar transacciones online de manera súper sencilla». www.culqi.com

Chazki «Courier inteligente. Transportan lo que sea y son expertos en entregas de un día para otro». www.cds.com.pe

Mapsalud «Una App que integra información de pólizas de seguro. Si adquieres Mapsalud, puedes saber dónde atenderte y qué cubre tu póliza». www.mapsalud.com 16

A Y U D A

U NA LU C HA

MAYOR Alejandra Abusada es una joven psicĂłloga a cargo de ‘Mami Linda’, iniciativa que ayuda a madres solteras de San Juan de Lurigancho y CaĂąete.

Christian Reto /

Oliver Lecca

‘Mami Linda’ empezĂł como una investigaciĂłn que Alejandra Abusada hizo en 2015. RespondĂ­a a la pregunta: ÂżcuĂĄl era la representaciĂłn de masculinidad y cĂłmo era la elecciĂłn de pareja en el distrito de San Juan de Lurigancho?

Y se dio con una realidad bastante incómoda. NotÊ que el Estado solo es asistencialista con las madres solteras de bajos recursos. No se enfocaban en su salud mental sino en regalarles bienes luego de pasar por una tragedia. Quiso entrar a tallar. Así que diseùó programas que trataran temas de medicina familiar, nutrición, enfermedades y control de emociones.

Una de las estadĂ­sticas que mĂĄs resalta de la investigaciĂłn es esta: el 70% de las madres que forman parte de ‘Mami Linda’ han migrado de provincias [Huancayo, Cajamarca, Ayacucho o Puno] y han tenido hijos con el mismo hombre que las engaĂąaba y golpeaba. ÂŤNo todas lo dicen abiertamente, pero uno sospecha. Los SHUGRQDQ SRUTXH FUHHQ TXH OD LQÄ‚GHOLGDG HV una calentada de cabeza que se les pasarĂĄÂť. ‘Mami Linda’, mediante programas de apoyo psicolĂłgico y alfabetizaciĂłn, las ayuda a empoderarse. Tan solo en enero de este aĂąo, 20 madres aprendieron a leer y a escribir. Es un avance. ÂŤEl abuso se resumen en una palabra: realidad. +D\ TXH FDPELDUOD} Ä‚QDOL]D

MĂĄs sobre esta iniciativa mamilindaperu.com @mamilindaperu alejandraabusada@hotmail.com 18

S O C I A L

C O L U M N A

Y O G A

&

M Á S

MEDITACIÓN:

INTERCONEXIÓN «No siempre entendí el concepto de ‘Todos somos uno’. Por eso, comparto esta práctica que me demostró que todos estamos conectados».

Loly Rehder /

1. Encuentra una posición cómoda: sentado o echado; pero con tu columna recta y tu cuerpo relajado, SDUD TXH WX UHVSLUDFLµQ ăX\D libremente dentro y fuera de tu cuerpo.

2. Cierra tus ojos.

3. No hagas nada para manipular o controlar tu respiración.

4. Probablemente, sientas tu diafragma moverse hacia arriba y hacia abajo, mientras tu pecho se expande y se contrae.

5. Seguro no lo sientes, pero sabes que el aire que exhalas es rico en

20

Camila Vidal

dióxido de carbono y el aire que inhalas es rico en oxígeno.

6. También, probablemente sepas que la vida verde en el mundo: los árboles, arbustos, césped, palmeras, están inhalando dióxido de carbono y liberando oxígeno de vuelta al ambiente.

7. La vegetación y tus pulmones se mantienen vivos: uno gracias al otro.

8. Sin tu voluntad, tu cuerpo es parte del mundo y el mundo es parte de tu cuerpo. Nada está separado. Tu vida es parte de la vida. Todos somos uno.

21

P O R T A D A

En diciembre del año pasado, el velerista Jean Paul de Trazegnies recibió los Laureles Deportivos en el grado de Gran Oficial y Gran Cruz, en reconocimiento a su segundo lugar en el Sunfish World Championship de Carolina del Norte, de 2014. Acaba de participar en una maratón en Miami y en la vela da lo mejor en el Campeonato de Ancón. Esta fue nuestra conversación.

Christian Reto /

22

Oliver Lecca

Bikini Roxy 23

JEAN PAUL está participando en el campeonato GH 6XQĂVK GH $QFµQ +DFH DOJXQDV VHPDQDV JDQµ FXDWUR UHJDWDV HQ HVWH FHUWDPHQ /XHJR GH HVWDV HO GH HQHUR VH DQLPµ D FRUUHU XQD PDUDWµQ HQ 0LDPL m(VWR\ FRQ HO ELFKLWR GH TXHUHU JDQDUOR WRGR 7HQJR OD PLVPD FRPSHWLWLYLGDG TXH DQWHV R KDVWD P£V 1R PH FRQIRUPR} DGYLHUWH (VWH D³R VH SUHSDUD SDUD ORV -XHJRV 6XGDmericanos [Odesur], un Campeonato 1RUWHDPHULFDQR XQ 6XGDPHULFDQR \ claro, apunta a los Panamericanos de /LPD Estás hecho una máquina.

2EYLR < HVR TXH SDUD HQWUHQDU SDUD OD PDUDWµQ GH 0LDPL FRUU¯D GHVGH ODV GH OD PD³DQD +D\ TXH WHQHU HQ FXHQWD TXH \R YLYR HQ 9LOOD \ FRUU¯D HQ 6DQ ,VLGUR SRU HO PDOHFµQ SDUD OXHJR LUPH D OD RÄ&#x201A;FLQD HQ $WH 9LWDUWH /D LGHD GH HVWH D³R IXH FRPHQ]DU HQ XQ GHSRUWH TXH QR HV P¯R >HO IRQGLVPR@ $GHP£V FRUUHU IXH FRPR XQD PDQHUD GH VHJXLU HQWUHQDQGR ¿Obtener los laureles fue un aliciente?

3RU VXSXHVWR HO G¯D TXH PH SUHPLDURQ PH GLMH m(VWR QR WHUPLQD DF£} 4XH WX QRPEUH Ä&#x201A;JXUH HQ HO HVWDGLR QDFLRQDO QR HV FXDOTXLHU FRVD (V XQ UHFRQRFLPLHQWR EDVWDQWH LPSRUWDQWH 7RGR GHSRUWLVWD TXLHUH OOHJDU D XQ QLYHO HQ HO TXH OR UHFRQR]FDQ DV¯ 'XUDQWH OD FHUHPRQLD KDEOD OD JHQWH GHO ,3' WH GDQ XQD SODFD >FXELHUWD FRQ XQD WHOD@ \ Ä&#x201A;QDOPHQWH HVW£ HO DFWR GH GHYHODUOD 7RGRV MDODURQ VXV WHODV \ 24

25

bien; yo jalé la mía y no se descubría.

El público exclamaba: «¡Oye, más fuerte!». Lo hago y suena un desgarro: se había quedado enganchada en una hojita de laurel. Se tuvieron que subir en escalera para develar la placa. ¡Rochesazo!

Antes corrías en la modalidad Laser, ¿cómo te animas a cambiar al SunĂVK" Competí en Optimist hasta los 15 años. Luego pasé a navegar 420 con Matías Rengifo, que se desarrolla en un bote de dos personas con tres velas; pero yo no lo timoneaba y a mí me encanta estar al mando. Así que dejé esta modalidad y me pasé a Laser. Mientras estaba en esto, me llamaron para un campeonato Sudamericano GH 6XQĂVK en Paracas, en 2010, donde gané la categoría juvenil y había logrado un buen puesto en la general. Y me preguntaron: «¿Oye, porque no vas al mundial el próximo año?». Y así lo hice. Campeoné en el Ú0XQGLDO -XYHQLO GH 6XQVĂVK :RUOGV 2011’, en Curazao, Antillas Holandesas. Allí se me abrieron un abanico de posibilidades de seguir en este deporte a un buen nivel. Además, tuve una lesión, y parte de ello me hizo cambiar la categoría Laser por OD 6XQĂVK D QLYHO 3DQDPHULFDQR

26

28

¿Cómo fue esta lesión?

Fue bien tonta. Había terminado de correr una carrera de 8 kilómetros en el Pentagonito y luego me fui a ver un partido de Perú-Ecuador a la casa de un amigo. Le pregunté a una amiga si me podía hacer masajes. Me eché de espaldas y a un amigo se le ocurrió hacerse el gracioso y pararse

en mi lumbar. Me rompió los músculos. Diagnóstico: el disco incrustado entre la vértebra cuatro y cinco. Me internaron. Estuve a full de suero y empecé a recuperarme. Posteriormente, navegaba con una faja, lo que me quitaba oxígeno. Fue complicado, pero nunca me rendí. ¿Qué más te dejó Curazao?

Marcas de guerra. Recuerdo que el viento era fuerte y propiciaba olas fuertes. Pasaba por tumbos que podrían reventarte en cualquier momento. Me metí tanto que me saqué la mugre. Terminé una regata con las manos y los pies ensangrentados.

[Jean Paul, muestra un par de cicatrices en los pies que el tiempo 29

difĂ­cilmente podrĂĄ borrar]. Lo dejĂŠ todo.

Y ganĂŠ. ÂżQuĂŠ de especial tuvo el Mundial de TXH HV HO TXH Ä&#x201A;QDOPHQWH WH GD ORV Laureles Deportivos?

Es un campeonato del que no me puedo olvidar. Fue tan duro que lo empecĂŠ de mala forma: en el puesto 17. RemontĂŠ bastante, como espuma. Fui poco a poco para arriba. Y me dije: ÂŤUy, no.

AsĂ­ nomĂĄs no se me presenta la posibilidad de meterme en el juegoÂť. En un principio apuntĂŠ al tercer lugar, pero logrĂŠ el segundo. Di todo de mĂ­. Regata tras regata, sin ver puntos. DespuĂŠs de eso, salĂ­ mucho mĂĄs fuerte. Claro que al inicio puedes decir: ÂŤPucha, si hubiera quedado tercero, en lugar de cuarto en esta regata, quizĂĄ hubiera logrado el campeonatoÂť, pero trato de no pensar en eso. ÂżQuĂŠ clase de velerista te consideras?

Este es un deporte tĂŠcnico y tĂĄctico.

Hay que saber ver de dĂłnde vienen las presiones, en quĂŠ momento cambia el viento, y virar y agarrar el ĂĄngulo mĂĄs cercano hacia la boya. Hay que estar concentrado. Eso es algo que manejo bien, es mi fortaleza.

30

« EL MUNDIAL

DE 2014 Es un campeonato del que no me puedo olvidar.

Fue tan duro que lo empecé de mala forma: en el puesto 17. Remonté bastante, como espuma ».

« Este es

un deporte técnico y táctico. Hay que estar concentrado.

Eso es algo que manejo bien, es mi fortaleza.

32

G A S T R O

LA BARRA

DE JOHN John Evans comanda un grupo de jóvenes entusiastas con una sola misión: servir la mejor comida marina en un ambiente íntimo y casero. Conozcamos a uno de los artífices detrás de Barra Lima.

Martín Hernández /

34

Auguto Escribens

D esde chico, encontraba la forma de hacerse de pequeñas tareas culinarias: «corta la cebolla, lávame las verduras», le decían su mamá o su abuela. Pasó el tiempo y llegó el momento de elegir carrera. «Quiero estudiar Gastronomía», les dijo a sus padres. Ellos, que no estaban muy contentos con la decisión, lo instaron a pensar en otra opción. Por eso John eligió Administración Hotelera. Sin embargo, solo aplazó lo inevitable. En 2017, se propuso abrir su propio restaurante. Se hizo de socios y así nació Barra Lima.

El concepto es fresco con aires de huarique. John trabaja con lo que el mar le manda. Él y su equipo elaboran una variedad de platos que rescatan lo mejor de la costa, sierra y selva, como las almejas cítricas, las navajas o la causa selvática. «Queremos enseñarles a los comensales que hay productos que no conocen». Sobre su experiencia, agrega: «ser cocinero es una alegría, una pasión. Es una carrera que amerita mucha vocaFLµQ GH VHUYLFLR (V VDFULĂFDGR y te tiene que gustar. Es lo que siempre quise hacer, lo que estoy haciendo y estoy contento», dice Evans.

Allá nos vemos Reservas: 969-636-234 Av. Los Conquistadores 904, San Isidro.

Almejas Cítricas Vienen en una cama de puré de manzana verde. Preparadas con leche de tigre, gajos de limón y flores comestibles, que le dan un sabor inolvidable. Se come de un solo bocado.

Pulpo mole Cocido en chicha morada fermentada, mole rojo y negro, con un toque de ají y acompañado de tortillas de maíz mota. Una delicia.

35

A R T E

LADRÓN

HIPOTÉTICO Alonzo Vega pintó su primer cuadro en 2014.

Su dedicación lo llevó a exponer en países como Londres, París, Dinamarca y Estados Unidos.

Actualmente, prepara una exposición para la galería Zenith Art & Fashion de Miami. ¿Cuáles son los cinco cuadros que se robaría?

Martín Hernández /

Rafaella Bertorini

La Última Cena, de Leonardo Da Vinci La robaría porque me gustan las obras grandes y tengo un espacio donde quedaría muy bien: mi sala.

Las Tres Gracias, de Peter Paul Rubens Esta me encanta, porque el artista encontró una excusa tonta para pintar desnudas a sus modelos. Y se salió con la suya.

La Noche Estrellada, de Vincent Van Gogh Sin importar la situación tormentosa que atravesaba su vida, el artista nunca dejó de pintar. Por eso me gusta tanto.

La Gioconda, de Leonardo Da Vinci Es la única obra de arte que intervendría. Le pintaría lentes de sol, para que no le afecten los ojos de tantas fotos que le toman, y la volvería a colgar en su sitio original.

La Creación de Adán, de Miguel Ángel Esta la tendría por amor al arte. Es impresionante cómo el artista se ha tomado el tiempo de elaborarlo de manera tan detallada.

39

S U R F E R

E N F R E N TA R S E A L M A R

UNA Y OTRA VEZ El joven surfista Adrián García tuvo un buen año 2017 al salir campeón del Latinoamericano ALAS Latin Tour, en Punta Rocas, parte de la Triple Corona Oakley. Empezó el año en un certamen en Hawái. Va por más.

Christian Reto

40

41

U

na mancha de tablistas peruanos arribó a Hawái a mediados de enero del año pasado para entrenar y, de paso, hacerse de la primera fecha del Tour Mundial WQS. Y no contentos con eso querían correr Pipeline, XQD GH ODV RODV P£V GHVDĂDQWHV del mundo. Los avezados: Juninho Urcía, Sebastián Correa, Miguel Tudela, Cristóbal de Col, Álvaro

42

Malpartida y, el protagonista de esta nota, Adrián García. «Mi surf HV IXHUWH \ ăXLGR 0H VLHQWR Fµmodo en las olas poderosas», dice.

Adrián ama el mar. De niño juagaba fútbol en el Club Villa y, a la vez, practicaba sobre la tabla. A los siete años tuvo una revelación. Se fue a correr con su padre La Pampilla, en la Costa Verde. «El mar estaba riquísimo, abrí los ojos y dije: esto

es lo mío». Con la decisión, a los nueve años empezó a competir.

El año pasado, caminó sobre las olas de Sunset Beach, en Oahu, Hawái. Su puntaje hizo que acabe el año en el puesto 220. «En ese WRXU PH TXHG« HQ FXDUWRV GH ĂQDO Sucede que la Asociación de Surf tiene un sistema de prioridades o turnos para ordenar los line up.

Teniendo en cuenta eso, me tocó

Sus hazaĂąas de 2017 se remontan a marzo, cuando se coronĂł campeĂłn de la Triple Corona Oakley.

una ola que no estuvo buena; luego vino un set de olas importantes.

Todo radica en la suerte y el conocimiento de la playaÂť, anota AdriĂĄn.

Sus hazaĂąas de 2017 se remontan a marzo, cuando se coronĂł campeĂłn de la Triple Corona Oakley. Esta competencia reuniĂł tres fechas del campeonato Latinoamericano ALAS, que se desarrollĂł en Arica,

Punta Rocas y Punta Roquitas. A OD FRQWLHQGD OOHJDURQ VXUÄ&#x201A;VWDV GH Brasil, Uruguay, Chile y otros lugares del mundo. ÂŤEn Arica, quedĂŠ tercero. Me quedĂŠ muy picĂłn. Me caĂ­ de la ola. Y aunque me pusieron un puntaje de 7/10, no pude obtener lo necesario para quedar primeroÂť, recuerda. En la siguiente fecha, en Punta Rocas, fue el rey.

DerrotĂł al argentino Marcelo

RodrĂ­guez. ÂŤEsa fecha tenĂ­a un presentimiento. Estaba tranquilo y bien conectado con la playaÂť, asegura. En Punta Roquitas quedĂł segundo. Y en la general, se coronĂł campeĂłn.

Este aĂąo lo espera el campeonato WQS, en San Bartolo, un circuito en Huanchaco y una competiciĂłn en Martinica. Su vida es una ola. Y crece y crece.

43

P U B L I R R E P O R T A J E

LLEGA A LIMA UNA NUEVA

MODA SOSTENIBLE Christine Schnyder y Emely Alcorta son las creadoras de â&#x20AC;&#x2DC;Dress2goâ&#x20AC;&#x2122;: la primera empresa de alquiler de vestidos y accesorios de diseĂąador en Lima.

Âż

Por quĂŠ comprar si puedes alquilar? Hoy en dĂ­a, las mujeres tienen distintos intereses.

Quieren estudiar, trabajar y conocer el mundo. Es por esto que comprar un vestido de $350 ya no tiene sentido. Sin olvidar que las redes sociales han logrado que las mujeres no quieran repetir vestidos. Por eso, Christine y Emely decidieron crear â&#x20AC;&#x2DC;Dress2goâ&#x20AC;&#x2122;: la nueva moda sostenible y accesible que te permite ser la invitada perfecta a un 20% del precio retail de los vestidos. Su idea es facilitarles la vida a sus clientas, ofreciendo un servicio de alquiler y asesoramiento completo en el cual, en 45 minutos, consiguen el vestido ideal. DespuĂŠs de tan solo un aĂąo en el mercado, le han facilitado la vida

44

a mĂĄs de 2,500 chicas en Lima. En el precio de alquiler estĂĄn incluidos el envĂ­o, recojo, arreglos de basta y la lavanderĂ­a. â&#x20AC;&#x2DC;Dress2goâ&#x20AC;&#x2122; cuenta actualmente con un showroom con mĂĄs de 400 vestidos para todos los gustos, tallas [US 0 a 18] y ocasiones. TambiĂŠn, tienen vestidos para embarazadas.

Los vestidos son de mĂĄs de 25 diseĂąadores internacionales. Entre ellos, por ejemplo, Monique Lhuillier, Adrianna Papell, Herve Leger, Aidan Mattox, BCBG, Vera Wang, y muchos otros.

El prĂłximo mes lanzarĂĄn su pĂĄgina web, donde las clientas con ayuda GH Ä&#x201A;OWURV SRU FRORU SUHFLR WDOOD tipo de vestido y fecha del evento podrĂĄn alquilar los vestidos perfectos

en el mĂ­nimo tiempo posible, sin desplazamientos y con gran acierto. Adicionalmente, quieren promover el talento peruano, por lo cual prĂłximamente tendrĂĄn en el showroom vestidos de diseĂąadores peruanos. Christine y Emely quisieron innovar un modelo de negocio en la industria de la moda, de acuerdo con la nueva â&#x20AC;&#x2DC;economĂ­a de accesoâ&#x20AC;&#x2122; y no de propiedad: estilo 8EHU 1HWÄ&#x192;L[ \ 6SRWLI\ 3XHGHQ visitarlas previa cita en su local de San Isidro.

SĂ­ganlas en: Facebook: @Dress2goPeru Instagram: @Dress2go.pe Email: dress2go.pe@gmail.com

ENCUÉN ENCUÉ NTRANOS TRAN NO OS O SC CAMINO AM MINO AL SUR SUR UR

Las mejores marcas con los mejores descuentos los 365 días del año.

Horario de verano: de 9:00 am. a 8:00 pm.

Km 32 Panamericana Sur. Estacionamiento Gratis

E S P E C I A L

E D U C A C I Ó N

LABORATORIO

DE IMÁGENES El director de la carrera de Comunicación y Fotografía de la UPC, Renzo Babilonia, habla sobre la importancia de esta en el mundo laboral. ¿Por qué ponerse detrás de un lente para interpretar el mundo?

E

studiar fotografía es para aquellos que quieren comunicarse, dar su opinión a través de imágenes. Hay que tener en cuenta que el mundo es cada vez más visual: lleno de redes sociales, transmedia. En nuestros días, tomar fotos es como aprender a leer y escribir. Quien no sabe es un analfabeto visual.

Lo importante en esta carrera es desarrollar en los aspirantes una mirada propia. Y enseñarles que tener un equipo IRWRJU£ĂFR FRVWRVR QR ORV hará artistas reconocidos.

Esto va más allá de disparar y ya: se trata de observar, ser curioso. La carrera fomentará que los alumnos hagan sus propios fotolibros como proyectos visuales, además de

46

darles técnicas para que emprendan sus propios talleres, galerías y demás.

Dispone de un fondo editorial que permite publicar los trabajos en la revista UPC Cámara.

E S P E C I A L

E D U C A C I Ó N

FORMAR

CREATIVOS La directora de la escuela de publicidad de la UPC, Ana Sofía Miguel de Priego, resalta la búsqueda por que los egresados comuniquen de manera eficaz.

L

os publicistas de la UPC tienen una visión más holística de todo el mercado. Todos alumnos aprenden de creatividad, producción y planeamientos.

Luego escogen cuál es el área que más les gusta y les damos una ‘mención’. Hay menciones en Dirección de Creatividad o Psicología, para los que quieran ir con conocimiento del consumidor; en Lenguaje Audiovisual y en Marketing.

Tratar de que el alumno se FRPXQLTXH GH PDQHUD HĂcaz, es lo primordial para nosotros.

Formamos a la gente en temas de consultoría

48

de branding, consultoría digital, para buscar especializaciones en área determinadas. La carrera ofrece eventos y charlas a cargo de expositores internacionales de primer nivel en el mercado publicitario.

El año pasado, contamos con Diego Figueroa, egresado de la primera promoción de la carrera de la UPC, quien trabaja en Leo Burnett Chicago hace más de 10 años. También, al planner colombiano, Juan Luis Isaza, actual Vicepresidente de Planeación Estratégica y Social Media en DDB Latina.

E S P E C I A L

E D U C A C I Ó N

LA CHICA

TECNO Laboratoria, empresa que capacita mujeres para insertarlas en el mercado tecnológico, ya cuenta con más de 20 promociones en la región. Hablamos con su directora, Mariana Costa.

¿Cómo es el proceso de selección de las estudiantes?

Seleccionamos de forma online y nos damos a conocer a través de campañas en redes sociales.

Recibimos miles de postulantes.

Nuestro modelo hace que las egresadas paguen por el programa cuando consigan empleo. Lo pagan durante los dos años siguientes de su salida. La última promoción en Lima tuvo una tasa de empleo superior al 85%. Encuentran trabajo en aseguradoras, en el Estado, en fábricas de software que necesitan construir equipos de desarrollo. ¿Cómo ha cambiado la remuneración económica de quienes pasaron por Laboratoria?

Antes, las programadoras que formábamos recibían un salario promedio de 1400 soles y ahora reciben 2800, aproximadamente.

50

¿Cómo es el pensamiento de una chica de Laboratoria?

Acá tenemos una mentalidad de aprendizaje continuo. Entre las alumnas destacadas, dos trabajan en el Banco Interamericano de Desarrollo, en Washington. Otras laboran en equipos de innovación de bancos u organizando comunidades de desarrolladoras mujeres.

La maestría que estudiaste fue en Relaciones Internacionales, ¿Qué te dejó?

La verdad es que la gente que conocí en esta se convirtió en socia del proyecto, lo cual ayudó a que nos expandiéramos en Latinoamérica.

E S P E C I A L

E D U C A C I Ă&#x201C; N

CORTE

Y ESTILO Mary del Ă guila, directora ejecutiva de CEAM, habla de la carrera de DiseĂąo de Modas en el centro que cumple 20 aĂąos en PerĂş.

CEAM se diferencia por la trayectoria, experiencia y calidad educativa. Hemos formado diseĂąadores reconocidos como Claudia JimĂŠnez, LucĂ­a Cuba y Jessica Butrich.

La carrera de DiseĂąo de Modas abarca muchos campos profesionales. No solo se limita a diseĂąar y abrir una tienda. Nuestros alumnos pueden desempeĂąarse en el retail, como vestuaristas de obras de teatro o televisiĂłn. Incluso ser bloggers reconocidas, como la ex alumna Alessandra Mazzini [Fashion in da hat].

Esta carrera es mĂĄs que aulas y apuntes. Por ello, les damos a los alumnos las condiciones necesarias para explotar su creatividad, como correcta iluminaciĂłn, maquinarias de confecciĂłn, laboratorios, una impresora 3D y acceso al portal WGSN, que los provee de noticas del mundo de la moda, pantoQHV GH FRORU WHQGHQFLDV GHVÄ&#x201A;OHV y mucho mĂĄs. Nuestro currĂ­culo, ademĂĄs, es bastante completo. Una de las novedades es el estudio de derecho de la moda, importante para saber sobre derechos de autor y copyright. ÂżCuĂĄndo se cruza el lĂ­mite de la inspiraciĂłn a la copia?

Es un tema del que el diseĂąador debe estar informado.

51

P U B L I R R E P O R T A J E

REPENSAR

LA PUBLICIDAD Horacio Goitre [Director Creativo] y Andrés Romero [Director Ejecutivo], hablan acerca de la Publicidad, y cómo el Instituto Peruano de Publicidad [IPP] les hace frente a las nuevas demandas del mercado.

E

ste año, el IPP cumple 33 años de vida, con una trayectoria LPSHFDEOH \ FRQ HO ĂUPH compromiso de seguir formando más y mejores publicistas, marketeros, diseñadores y comunicadores audiovisuales. «Tenemos la gran responsabilidad, de haber sido quienes profesionalizamos la carrera de 3XEOLFLGDG HQ HO 3HU¼} DĂUPD $QGU«V Romero. «En estos tiempos, donde publicar es compartir, todos quieren ser publicistas», menciona Horacio Goitre. «Hoy en día el consumidor tiene un rol más participativo en toda comunicación publicitaria, empoderado por las redes sociales y las plataformas digitales que evolucionan constantemente».

52

El principal diferencial que siempre ha distinguido al IPP desde sus inicios, en materia educativa, ha sido que todos sus cursos de carrera son dictados por profesionales en actividad, como Directores Creativos, Gerentes de Marketing, Directores de Cine Publicitario, Directores de Arte, entre otros. Asimismo, los alumnos tienen la posibilidad de cursar un año y medio adicional en Estados Unidos, Australia o Argentina. Con esto, complementan sus conocimientos y salen con un título universitario internacional.

Una de las novedades del instituto es la creación del ‘Camp IPP’, un espacio dedicado a aquellos chicos que tienen una clara inclinación por la creatividad y la publicidad, pero aún no saben muy

bien dónde y qué carrera estudiar. «Son eventos destinados a la orientación vocacional, donde hay distintos talleres, charlas y actividades. En seis semanas, se vive lo que es el mundo de la publicidad. Estamos muy contentos porque, este 2018, el IPP inicia el año enfocado en los cambios de la profesión y lanzando la nueva imagen corporativa con la campaña: ‘IPP, transformando la Publicidad una vez más’».

Teléfonos: 272-7695/943-361-312 Dirección: Av. Juan de Aliaga 421, Magdalena.

Facebook: @ipp.edu.pe Web: ipp.edu.pe

E S P E C I A L

E D U C A C I Ă&#x201C; N

EL FUTURO

DE LA

ARQUITECTURA Sophie Le Bienvenu, arquitecta de Dessin Technisch y profesora en la PUCP, fomenta el uso de la robĂłtica para diseĂąar y construir dentro de la Arquitectura.

E

n agosto del aĂąo pasado, Sophie fue la cabeza detrĂĄs del workshop â&#x20AC;&#x2DC;Adaptative Transport Machineâ&#x20AC;&#x2122;, en la Facultad de Arte y DiseĂąo de la PUCP, avalada por la Architectural Association de Londres, y que convocĂł expertos de Francia y Suiza.

El objetivo: diseĂąar estructuras a travĂŠs de un software y un brazo robĂłtico, el cual fue comprado por la PUCP y que se usarĂĄ en workshops similares este aĂąo. En este taller, los alumnos pudieron aprender en diez dĂ­as su funcionamiento y asĂ­ familiarizarse con un proceso que tiene mucho impacto en Europa. ÂŤLa tecnologĂ­a nos ayuda

54

desde el modelaje hasta la construcciĂłn.

Este brazo robĂłtico estĂĄ provisto de un movimiento de 360 grados, puede imprimir en tercera dimensiĂłn, sus dedos pueden coser, asir objetos y levantarlos.

Ahora, ayudan al personal de obra a cargar ladrillos, esculpir bloques de piedraÂť, asegura. ÂŤLa idea tambiĂŠn es resolver el caos vehicular en Lima con la robĂłticaÂť, agrega. ÂŤSiempre trato de hacer pensar a mis alumnos, de que sigan OD Ä&#x201A;ORVRIÂŻD think outside the box} Ä&#x201A;QDOL]D (O workshop se darĂĄ este aĂąo y estarĂĄ abierto a los alumnos de Arquitectura de la PUCP. El futuro llegĂł.

E S P E C I A L

E D U C A C I Ó N

LAS REDES

SON PODER Ana Romero es fundadora de la comunidad de empoderamiento femenino ‘Tacos Fuertes’. Siguió un MBA en el IE Business School. ¿Qué rescata de este? ¿Qué te llevó a seguir una MBA, siendo comunicadora?

Jamás imaginé estudiar algo parecido, pero fue muy retador. Tuve una experiencia lejos de mi zona de confort. ¿El MBA te dejó una red de contactos importantes?

Sí. El mundo es un pañuelo y si no estás conectado no existes. EL MBA te proporciona contactos de todos los países y áreas, pero lo que debes manejar es la sostenibilidad de estos. ¿Cómo se trata correctamente a las redes de contactos?

Si un contacto se siente usado ya no te contestará. La gente no es tonta; se da cuenta cuando quieres conseguir algo de ellos. Hay que estar involucrados con ellos a cierto nivel emocional. ¿Te llevó tiempo decidirte por el MBA que seguiste?

Solo digité en Google ‘Los mejores MBA’ y me salió como primera opción el IE Business School, en Madrid. Solicité una beca completa y me dieron una media. ¿Cómo aplicaste lo aprendido a tu carrera una vez terminada la maestría?

Lo usé para formalizar ‘Tacos Fuertes’, consultora de empoderamiento femenino y mujerespower.com. Me atreví a hacer esas cosas. Sino de nada te sirve.

55

E S P E C I A L

E D U C A C I Ă&#x201C; N

JUEGO

MAESTRO

Marella CĂĄnepa cuenta su experiencia positiva en una maestrĂ­a en la Universisty of Southern, de Mississippi. Hoy es Franchise Manager PerĂş en Coca-Cola. ÂżQuĂŠ factores tuviste en cuenta al elegir tu maestrĂ­a?

El factor econĂłmico es importante.

Si escogĂ­a una maestrĂ­a de gestiĂłn deportiva mĂĄs cara, sabĂ­a que podrĂ­a endeudarme o peor, sabiendo que la industria deportiva pagaba bajo en un inicio. TambiĂŠn hay que tener en cuenta el factor cultural: saber si puedes adaptarte a otro lugar. La adaptaciĂłn, DO Ä&#x201A;Q \ DO FDER HV SDUWH GH XQ SHUÄ&#x201A;O TXH buscan las compaùías. ÂżCĂłmo es el mercado laboral del Sport Management?

En Estados Unidos es amplio y competitivo. Tienes a la NFL [Liga de FĂştbol Americano], a la MLS [FĂştbol], a la NBA [BĂĄsquet]. Todo el mundo quiere trabajar en eso, porque tiene glamour.

EstĂĄs cerca de los jugadores, en la televisiĂłn. Y si no eres estadounidense, con maestrĂ­a, tienes que empezar de cero. Mi esposo siguiĂł la misma maestrĂ­a y trabajĂł de inmediato para el equipo de fĂştbol â&#x20AC;&#x2DC;Chicago Fireâ&#x20AC;&#x2122;, pero empezĂł de cero. ÂżQuĂŠ te ayudĂł para que fueras becada?

El mercado estadounidense, de por sĂ­, te ofrece muchas alternativas para buscar becas que reduzcan el riesgo econĂłmico a la hora de estudiar. ÂżEn cuĂĄnto tiempo viste un retorno de inversiĂłn?

RapidĂ­simo, en un aĂąo y medio. Eso porque tuve la beca, si hubiera pedido un prĂŠstamo para estudiar, quizĂĄ hubiera tardado mucho mĂĄs.

56

E S P E C I A L

E D U C A C I Ó N

MI PROFESIÓN:

EL DEPORTE Sebastián Rubio, director de ZSports, agencia de Marketing Deportivo, da detalles de los diplomados en materia deportiva que existen en el mercado peruano.

¿Cómo es el panorama de la educación en el plano deportivo del país?

En las universidades no hay mucha especialización en carreras relacionadas al deporte. A lo sumo, están las carreras de periodismo deportivo y gestión deportiva. ¿Qué otras especialidades existen?

La cosa se está segmentando: se está trabajando para aprender sobre infraestructura deportiva con miras a los Panamericanos Lima 2019, retail deportivo y sobre la creación de eventos deportivos.

58

¿Qué programas se gestionan en la agencia ZSports?

Manejamos un diplomado en Gestión Deportiva, en convenio con el CIES [Centro Internacional de Estudios del Deporte]; otro en Marketing y Patrocinio Deportivo, de la mano con el IPP; y otro de Ciencias del Deporte, en unión con el Barca Innovation Hub, orientado a entrenadores y médicos del deporte. ¿Se puede mejorar la educación del periodismo deportivo en el país?

Ha evolucionado en cuanto a la digitalización de sus contenidos. Múltiples medios se han actualizado. Ahora, los mismos clubes también generan sus propios contenidos, eso porque son un medio más de comunicación.

E S T Ã&#x2030; T I C A

60

UN ENEMIGO COMĂ&#x161;N:

LA ALOPECIA El doctor Giovanni Bojanini ha desarrollado un novedoso sistema de prevenciĂłn y tratamiento contra la temible caĂ­da del cabello. Tiene ya doce consultorios alrededor del mundo y ha abierto uno nuevo en PerĂş. ÂżQuiĂŠn es ĂŠl, conocido tambiĂŠn como el gurĂş contra la caĂ­da del pelo?

ÂŤ

La calvicie es genĂŠtica.

No se da en la totalidad de los casos, pero las posibilidades de heredar la alopecia son muy altasÂť, dice Giovanni Bojanini. Ă&#x2030;l, que se mantenĂ­a escĂŠptico de los mĂŠtodos convencionales, que involucraban cremas y champĂşs, decidiĂł investigar por su cuenta las causas de la calvicie cuando a los 27 se quedĂł sin cabello. UsĂł su experiencia en dermatologĂ­a clĂ­nica y encontrĂł la forma de potenciar el efecto del bioxil, componente perteneciente a la familia del complejo vitamĂ­nico B, que regenera el cabello del cuero cabelludo. Ă&#x2030;l fue su primer paciente.

Luego de comprobar la HÄ&#x201A;FDFLD GH VX WUDWDPLHQWR empezĂł a recetarlo. ÂŤEn el consultorio nosotros desarrollamos tratamientos personalizadosÂť, dice el

doctor Bojanini. 50% de sus pacientes hombres, a los 40 aĂąos, ya presentan un grado de calvicie, mientras que en el caso de las mujeres es del 30%. El mĂŠtodo que emplea estĂĄ destinado a bloquear la encima que provoca la caĂ­da del cabello, mediante la aplicaciĂłn tĂłpica de fĂłrmulas que se ajustan al origen del problema y las caracterĂ­sticas particulares de cada persona. Eso sĂ­, aun cuando la efectividad de su tratamiento promete una mejora del 20 al 30% en el grosor y cantidad de pelo en apenas 90 dĂ­as, el doctor aclara que la soluciĂłn que propone es apta para aquellos que aĂşn no poseen una calva lustrosa, donde el folĂ­culo ya muriĂł. Para ellos, no hay otro procedimiento que la cirugĂ­a de implante capilar.

Es sabido que la presencia de calvicie puede, inclusive,

cambiar la vida de una persona. ÂŤEn los hombres, los hace ver mĂĄs serios y de mayor edad; mientras que en las mujeres suele relacionarse con una enfermedadÂť.

Existen estudios que hasta evidencian que, para buscar trabajo, existe un 70% mĂĄs de probabilidad de que se contrate gente con cabello.

Se genera un problema de autoestima. ÂŤNuestros pacientes, al usar nuestro tratamiento, comienzan a ver resultados a partir del tercer mes. Nosotros llevamos el control con fotografĂ­as, de tal manera que el resultado HV YLVLEOH \ PHGLEOH} Ä&#x201A;QDOL]D el doctor Bojanini.

TelĂŠfonos: 456-1486 DirecciĂłn: Calle ElĂ­as Aguirre 605, LQW 0LUDÂľRUHV Mail: LQIR#JLRYDQQLERMDQLQL SH Web: JLRYDQQLERMDQLQL SH

61

E S T I L O

D I S E Ñ A R CO N

C O N C I EN N Paula Tejeda se ha convertido en una de las primeras diseñadoras peruanas en aplicar el concepto de ‘moda sostenible’ gracias a ‘Naréza’, su línea de ropa creada a base de materiales nobles y tejidos de fácil reciclaje.

Martín Hernández /

62

Rafaella Bertorini

C CI A

63

aula Tejeda recuerda que hubo un documental que la inspiró a crear conciencia sobre la moda responsable: ‘The true cost’ [pueden verlo en NetăL[@ m(VWH WH PXHVWUD FµPR es el mundo de la moda, pero desde dentro: las malas condiciones laborales y la cadena desproporcionada entre el valor de una prenda y el costo de producirla», dice. ‘Naréza’ nació con la intención de darle la contra a esta realidad: quiere crear conciencia sobre el consumo responsable de la moda.

«Queremos que el cliente sea conciente sobre qué marcas consumen, el porqué las eligen y cómo cuidan su ropa para evitar un consumismo acelerado», agrega.

Para Paula Tejeda la industria de la moda se ha estancado: las grandes empresas se enfocan en producir grandes cantidades de ropa, con alta rotación de inventarios y sin pensar en darle una vida más larga a las prendas que venden. «Las personas compramos moda, pero no todos sabemos qué es lo que estamos comprando. La idea de ‘Naréza’ es hacer una marca ‘slow fashion’, que se produce en pequeñas cantidades, que busca generar buenas condiciones laborales y, sobre todo, conciencia hacia un consumo responsable».

64

65

P O D E R

F E M E N I N O

M I L V EC E S

MĂ S CONFIADA EN MI FORTALEZA Ana Paula ChĂĄvez es estudiante de Ăşltimo aĂąo de psicologĂ­a y dueĂąa del blog â&#x20AC;&#x2DC;Veggieanaâ&#x20AC;&#x2122;, dedicado al bienestar fĂ­sico y mental. ÂżEn quĂŠ momento sientes que llegaste a empoderarte como mujer?

Creo que el empoderarse como mujer es un proceso largo, aĂşn estoy en ello.

Pero puedo decir que ahorita soy mil veces mĂĄs conÄ&#x201A;DGD HQ PL IRUWDOH]D SRU las batallas que he vencido, como la del cĂĄncer. ÂżQuĂŠ estereotipos de gĂŠnero deben eliminarse de la sociedad?

Creo que el principal estereotipo de gĂŠnero es, en general, aquel que dice que las mujeres no podemos hacer las cosas igual que los hombres. ÂżCĂłmo educar a los menores para que se formen en la igualdad de gĂŠnero?

Los menores son los que menos problemas se hacen: lo aceptan y ya.

Entienden sin juzgar. Es importante entender que no hemos venido al mundo a juzgar a nadie.

66

ÂżQuĂŠ creencias machistas erradicaste de ti misma?

Tal vez, una creencia machista era que ciertas actividades las hacĂ­a mejor un hombre: como aquellas que implican mĂĄs fuerza o viceversa. ÂżQuĂŠ mujer te inspira?

Emma Watson. Creo que a lo largo de estos aĂąos ha demostrado ser una mujer valiente, capaz de ser voz y usar su plataforma para ayudar a los demĂĄs. No le interesan los escĂĄndalos y estĂĄ enfocada en lo que realmente importa. ÂżQuĂŠ piensas de aquellos que contratan mujeres basĂĄndose en lo fĂ­sico?

Me parece que la mujer es mĂĄs que solo fĂ­sico. Contratando de esa forma, los hombres solo refuerzan la idea de que nosotras somos un objeto hecho para ellos lo cual no es cierto.

67

LO S E S T E R E OT I P O S ,

NO VAN ora de KO Urban Ale Llosa es fundadora y direct namiento que Detox Center, programa de entre a través busca renovar el cuerpo y la mente s, boxeo, ale de la combinación de artes marci entrenamiento militar y yoga. ¿Qué estereotipos de género se deben eliminar de nuestra sociedad?

Los estereotipos no van. Como siempre digo: la única diferencia entre el que logra y el que no, es que unos tratan más. ¿Cómo educar a los menores para que se formen en la igualdad de género?

Educándolos desde la conexión interior: ayudándolos a sacar su fuerza con deporte y comida sana. ¿Qué creencias machistas erra dicaste de ti misma?

Todas, desde el día que me puse a trabajar en mí y en ser la mejor persona que pueda. ¿Qué has hecho por tu cuenta para fomentar la equidad de género?

Empoderar a muchas mujeres ayudándolas a encontrar ese lado que se siente capaz, que logra, que se motiva, que se supera. ¿Qué mujer te inspira?

Madonna, siempre. Me gusta su poder e irreverencia.

68

¿Qué piensas de aquellos que contratan mujeres basándose en lo físico?

No creo que les vaya muy bien el negocio.

Somos seres integrales. ¿En qué momento sientes que llegaste a empoderarte como mujer?

Cuando dejé de juerguear en busca de aceptación para descubrir lo que en realidad había dentro. ¿Recomiendas algún libro o película que hable sobre el empoderamiento femenino?

El poder del Ahora, de Echkart Tolle.

A C E P TA R S E

ES TENER

PODER

ora de KO Urban Detox ad nd -fu co es ssi rle Ca la mi Ca Llosa y directora de Center, partner de Alexandra la misma escuela.

Soul Yoga, en mujeres del ¿Qué esperas de las ¿Qué has hecho para años? co país de aquí a cin fomentar la equidad mujeres ens má Me gustaría ver a de género? haciendo de y n contrando su pasió No creo que los o. ed mi ello su trabajo, sin hombres y las mujeres ideras? seamos iguales: somos clase de líder te cons ué ¿Q e qu y ha ro Con mi diferentes, pe Creo que soy empática. ben las persoa ser conscientes de de r da ejemplo, puedo ayu as equipo. en jo potenciarse las fortalez ba nas. Me gusta el tra que perlas de de cada uno. Eso hará jor me nero. Trato de sacar lo vea el o un da exista la equidad de gé ca e sonas haciendo qu n. ció ua sit da lado positivo de ca ntes ¿En qué momento sie rarque llegaste a empode ¿Qué mujer te inspira? ? jer ta, por te como mu La Madre Teresa de Calcu calidad y Creo que mi empoderad lda mi su dedicación, hu destaque su miento comienza hace r po t, na. Y Joan Jet ma hu an cu , os añ 11 unos 10 u Roll: lo hizo en el mundo del Rock & do decidí cambiar mi ndo totalmu un cuando todavía era estilo de vida hacia mente masculino. uno más sano, saludable y positivo; tomar los ¿Qué acciones deben cuando aprendí erar con op co e hombres para qu a reírme de mí, la igualdad? a conocerme y un poquito Ser conscientes y pensar quererme por y no como s no ma hu más como seres quien era. ‘hombres’.

69

EL D EPORT E

ME HIZO UNA MUJER FUERTE Carol Reali es deportista, influencer y animadora. ÂŤMe esforcĂŠ, trabajĂŠ y me dediquĂŠ mucho para ser considerada una mujer fuerteÂť. ÂżQuĂŠ creencias machistas erradicaste de ti misma?

Alguna vez recibĂ­ comentarios un tanto machistas con relaciĂłn a mi fĂ­sico: por tener HO DEGRPHQ GHÄ&#x201A;QLGR PH comparaban con un hombre.

No dejĂŠ que estos me afectaran, porque me siento bien siendo deportista. El deporte me volviĂł una mujer fuerte. ÂżEn quĂŠ momento sientes que llegaste a empoderarte como mujer?

En el momento que salĂ­ de mi paĂ­s, Brasil, para venir en busca de mis sueĂąos. Fue difĂ­cil, pero OD FRQÄ&#x201A;DQ]D \ VHJXULGDG TXH PH WHQÂŻD PH D\XGÂľ D VXSHUDU ORV retos que aparecieron. ÂżRecomiendas algĂşn libro o pelĂ­cula que hable sobre el empoderamiento femenino?

<R VR\ 0DODOD GH 0DODOD Yousafzai. ÂżQuĂŠ piensas de aquellos que contratan mujeres basĂĄndose en lo fĂ­sico?

Pienso que son personas VXSHUÄ&#x201A;FLDOHV TXH QR YHQ DPERV ODGRV HQ XQD PXMHU \ VROR YHQ OR exterior.

70

ÂżQuĂŠ acciones deben tomar los hombres para cooperar con la igualdad?

'HEHUÂŻDQ FRQÄ&#x201A;DU PÂŁV HQ HO LQVtinto femenino. ÂżQuĂŠ mujer te inspira?

2SUDK :LQIUH\ SRU VX KLVWRULD de superaciĂłn.

Inicio de clases: 19 de Marzo Charla informativa: 13 de Febrero 7:00 p. m.

InscrĂ­bete en: ceam.edu.pe

E S C A P A R A T E

EdĂŠn Agua Bar

Mont Blanc (VWRV OHQWHV UHÄ&#x192;HMDQ OD Ä&#x201A;ORVRIÂŻD GHO WUDEDMR DUWHVDQDO de la marca alemana. Su montura es de acero y cuenta con un doble puente color dorado y resistentes varillas. Sus lunas azules son perfectas para cualquier ocasiĂłn. Las encuentras en Eyes Illusion.

Cool Water Co Wave La frescura y adrenalina del ocĂŠano se trasladan a la nueva fragancia para hombres Cool Water Wave de Davidoff.

Puedes encontrarlo en tiendas por departamento.

72

ÂżQuĂŠ agua consumes? Entre tus metas para el 2018, que no se te pase cuidar tu cuerpo antes que nada. Te presentamos el EdĂŠn Agua Bar, tu fuente de agua mĂĄs pura, sabrosa y eco-friendly, literalmente al toque. Esta revolucionaria tecnologĂ­a va a cambiar tu calidad de vida y la de tu familia. Escoge el modelo que mĂĄs vaya contigo, aquĂ­: edenagua.com

Project Rock Este sweater sin mangas de Under Armour tiene la tecnologĂ­a UA Threadborne, cuya virtud es secar mĂĄs rĂĄpido sin adherirse a tu cuerpo; evitando los molestos raspones de piel por la tela.

illumin8, reemplazador de comidas vegano adelgazante Los ocho bloques de la nutriciĂłn: PLQHUDOHV Ä&#x201A;EUDV HQ]LPDV SURELÂľWLFRV proteĂ­nas, buenos carbohidratos, grasas saludables y vitaminas, todos juntos en illumin8. Encuentranos en: @yogibar.pe

TANTO MOVIMIENTO XIMENA HIDALGO

BEAST IN THE CASTLE, DE JAGGERMEISTER, LE PUSO SABOR AL CASTILLO DE RESIDENT, DE PUNTA NEGRA.

73

HERNAN NUNZI

74

DELGADO DENEGRI

LA FIESTA MEXICANA BY AMADEUS CLUB SE CELEBRÓ CON LA MEJOR MÚSICA Y HARTO TEQUILA.

ALMENDRA

75

76

CELEBRAR O NADA. EN LA FIESTA MEXICANA BY AMADEUS CLUB.

CASTELLANOS

IVANNA ARANA

SANDRA MELGAR

DANITZA

MARIO CÁNEPA

78

FRANCO ASCENZO

LORET DE MOLA

RAÚL ROMERO HIZO BAILAR A NIKITA CON LOS MEJORES ÉXITOS DE LOS NOSEQUIÉN Y LOS NOSECUANTOS.

MAURICIO

79

LUCHO

ARTADI

DANIEL GOLD

SALVADOR AGUIRRE

ÁLVARO MEAVE

‘MÓNACO’, FIESTA DE JOHNNIE WALKER, SE CELEBRÓ EN LÍO, DE PUNTA HERMOSA. 82

JOSÉ RODRIGO PAREJA

DOMINIQUE AGUIRRE

VALERIA

DRAGO

CHIARA LINARES

83

CHUS & CEBALLOS PUSO A BAILAR A LA DISCOTECA SOLAR, EN PUNTA NEGRA.

ALESSANDRA BONELLI

BIANCA PARODI

KERLY LA ROSA

TOLINCHI LOVE

ALEJANDRO

LORENE

DJ

DJ

DANITZA PERIC

DRAGÓN DEL SUR CELEBRÓ LA FIESTA DEL SUR CHICO CON LA MENTE Y DJ SOUND KING.

84

CHUS Y CEBALLOS

SALEN

CHAUVEL

LUANA BARRÃ&#x201C;N

86

BEAST IN THE CASTLE, DE JAGGERMEISTER, LE PUSO SABOR AL CASTILLO DE RESIDENT, DE PUNTA NEGRA.

ÚRSULA MARIA FE PONCE

CAROLINA REVES

PONCE

ADRIAN

BELLO 87

88

RISCO

ALVARO LEÓN

ANTONELLA EN RESIDENT, DE PUNTA NEGRA, SE CELEBRÓ EL EVENTO BEAST IN THE CASTLE. EL PROTAGONISTA: JAGGERMEISTER.

CAROLINA WARD

90

FRIESE

LA TERCERA EDICIÓN DE LOS CORONA SUNSETS ESTUVO LLENA DE BUENA MÚSICA, RELAJO Y VIBRAS CARIBEÑAS. EN IN, DE PUNTA HERMOSA.

ANANDA

91

92

RATTI

SERGIO

SÁNCHEZ DE LA MADRID

CASSANDRA RAÚL ROMERO HIZO BAILAR A NIKITA CON LOS MEJORES ÉXITOS DE LOS NOSEQUIÉN Y LOS NOSECUANTOS.

96

RAÚL ROMERO HIZO BAILAR A NIKITA CON LOS MEJORES ÉXITOS DE LOS NOSEQUIÉN Y LOS NOSECUANTOS.

VIZQUERRA

ELIANA ASPILLAGA

MARTIN ALONSO

97

WIESSE

RICARDO

PURO ROCK Y FUSIÓN EN LA FIESTA DEL SUR CHICO. DRAGÓN DEL SUR PRESENTÓ A LA MENTE Y DJ SOUND KING.

THAIS AIZCORBE CAMILA BONILLA

ALONSO GALDOS SELENE MONTEMAYOR

ROMINA BUSO

CAFÉ DEL MAR ASÍ VIVIÓ CAFÉ DEL MAR UNA NOCHE REFRESCANTE CON SU SUMMER MIX 2018.

98

PAOLA FELIX

SĂ­guenos en Instagram Los mejores momentos del verano los encontrarĂĄs en @asiasurperu

471

www.grupoas.com.pe

7,001

235

VALERIA FIEGE

FLAVIO VILA

GABRIELA KAHATT

FERNANDA PEREYRA

ELIZABETH E KAHATT KA

MARIELA GIANNA CERIANI

FRANCO ALVA

EN ANCÓN, WONG ENGRIÓ A SUS CLIENTES CON SUS MEJORES ESPUMANTES Y SUS VINOS MÁS DELICIOSOS.

REBERTO

PESCHIERA

100

MILAN

ALESSANDRA PESCHIERA

LUCÍA

CALVO PÉREZ

JOSE

SIMPSON

RENATO PACHECO

ALESSANDRA DE LA LLAVE

RAFAELLA TREFOGLI

ROMINA ANDREA ALESSANDRA HERROLD

JAIMES

EGUREN

MAJA BAR DE PUNTA HERMOSA, ABRIÓ SUS PUERTAS PARA CELEBRAR UNA NOCHE DE ‘BBQ Y CHILCANO’ A CARGO DE DJ NADO Y DEL PISCO CUATRO GALLOS.

CESAR

DAVEY

ALAN BURNS 101

Belisario de Las Casas Piedra y Juan Bescia Lugon

Karl Reusche Arambulo 1er puesto del Campeonato

Manuela Beck, Fiorella Tomatis, Tita Villacorta, Yenni Villafuerte, Laura Villacorta, Tessa Navarro, Pelusa Dextre, Cathe Ollu y Maria Elena Bauer

MALA 2018 400 caballos de paso inauguraron PE XVMFYRE SÁGMEP HI PE %WSGMEGMzR de Criadores y Propietarios del Caballo Peruano de Paso.

Enrique Pizarro, Peco Piarro y Lucas Pizarro

Jorge Dyer, Richard Hale, y Alejandro Gomez de La Torre

María Elena Biffi, Yoly Stanbury, Anita Rodriguez y Carmen Vega

NO TE QUEDES FUERA Y ESCRÍBENOS ventas@grupoas.com.pe 48

Isabella Gustin, Aranzazu De Albertis, Paula Manrique (Playa Caima) Ignacio Galleno, Mijhael Hartley, Alonso Salvador (Playa Caima)

Rafaela Villagarcia, Patricia Glaessner, Emilia Villagarcia (Playa Brisas) Camila Mujica, Paula Rodriguez-Larrain y Alejandra Pinto (Playa La Isla)

RUTA PLAYERA EL FIN DE SEMANA, NUESTRAS CÁMARAS SE PASEARON FRENTE AL MAR.

Francisca Tavioli y Rodrigo Acosta (Playa Caima)

Joaquin Peñaranda, Lorenzo Figari, Agustin Scarpari (Playa Mar Azul)

Samantha Reyes (Playa Blanca)

Jose Luis Ferreyra, Stefano Langschwager, Jose Miguel Wiesse

Ignacio Tirado (Playa La Isla)

Sergio Castro, Cristobal Garcia, Santiago Bacigalupo, Pedro Jose Sevilla y Aurelio Lombardi (Playa La Isla)

Valentina Woll, Cayetana Garnica, Fatima Lopez, Domenica Buse (Playa Caima)

Al Alejandro Vizcarra y Zarko Butrich (Playa La Isla)

Bastian Agois, Iker Agois, Eva Rivera y Aitor Agois (Playa Flamencos)

BelĂŠn, Gonzalo y Juan Pablo Elias (Playa La Isla)

Aranza Oeschle (Playa Flamencos)

Miguel Cieza, Rudy Fonseca y Jimmy Francia

Jorge Aritama e Ivan Garvan

COPA GAVIOTAS La playa Las Gaviotas se luGMz GSR YR IWTIGXEGYPEV XSVRIS HI JVSRXzR HSRHI WI NYRXEVSR deportistas con sus familiares y amigos de toda la vida.

Daniel Hutchinson y Gonzalo Romero

Carlo Berio y Xavier Gordillo Maya Vรกzquez, Nicole Garvan, Gabriel Garvan y Pilar Cรกrcamo

Pedro Vargas, Pier Marchan, Marcos Tafur e Ysaac Patron

Salvador Barrios, Salvador Barrios y Daniel Palacios

PRESENTADO POR:

FECHAS: DEL SÁBADO 3 DE FEBRERO AL SÁBADO 3 DE MARZO H O R A R I O : 6 : 0 0 P. M . - 1 1 : 0 0 P. M .

SEDE: PLAYA LAS PALMAS

108

ALESSIA

GULMAN

Tiene 20 aĂąos, es amante del mar, modelo y psicĂłloga clĂ­nica en formaciĂłn. ÂżPor quĂŠ esta chica se robĂł nuestras miradas?

MartĂ­n HernĂĄndez /

A

lessia va a entrar a cuarto aĂąo de PsicologĂ­a y sabe lo trabajoso que es equilibrar su vida entre la universidad y las sesiones de fotos. ÂŤTodo se trata de organizarse y tener tiempo para hacer las dos cosas que mĂĄs me gustanÂť, dice. Hace un aĂąo, se le ocurriĂł una idea: ÂżquĂŠ tal si le escribo a una marca para ofrecerme como modelo? No perdĂ­a nada, recuerda con gracia. AsĂ­ que lo hizo. Decidida, enviĂł algunas fotos acompaĂąadas de una reseĂąa suya. Y, minutos despuĂŠs, le respondieron con HO VÂŻ 6H FRQÄ&#x201A;HVD QHUYLRVD GXUDQWH VXV SULPHras sesiones de fotos. ÂżCĂłmo interactuar frente a cĂĄmaras?, se preguntaba. Sin embargo, poco

Rafaella Bertorini

D SRFR HPSH]Âľ D JDQDU FRQÄ&#x201A;DQ]D SDUD OOHYDU D FDER HO RÄ&#x201A;FLR $OHVVLD *XOPDQ WXYR OD VXHUWH GH contar con el apoyo de sus padres y amigos. Se sentĂ­a motivada a dar lo mejor de sĂ­; asĂ­ lo hace hasta hoy. ÂŤModelar, para mĂ­, es poder mostrar diferentes caracterĂ­sticas y personalidades frente a la cĂĄmara. Es crear distintos personajes. Me divierto haciĂŠndolo y creo que de eso se trata: hacer algo que te gusta y en lo que sientas cĂłmodaÂť, agrega. Este aĂąo, espera consolidarse como psicĂłloga clĂ­nica mientras continĂşa frente D ORV Ä&#x192;DVKHV Â < ORV QHUYLRV" <D VRQ FRVD GHO SDsado. Basta con ver estas fotos para convencernos de que, frente a la cĂĄmara, la tiene clara.

109

110

C H I C A

A S I A

S U R

Chica Asia Sur Alessia Gulman - Santa Rosa Swimwear - Oh Sza Sza 112