Revista Arquipélago - 3ª edição

N° 03 / Novembro - 2016

Arquipélago De Fernando de Noronha

3ª EDIÇÃO

INFRAESTRUTURA: PROJETOS SAEM DO PAPEL

NOVA SEDE DO CONSELHO TUTELAR FOI ENTREGUE À COMUNIDADE MANUAL DO OPERADOR FOI LANÇADO NA ABAV EM SÃO PAULO

HOSPITAL SÃO LUCAS VAI RECEBER MODERNO EQUIPAMENTO DE RAIO-X

Editorial

Arquipélago De Fernando de Noronha

com impacto no cotidiano da

na BR-363. Trata-se do

Revista Arquipélago de

comunidade e também para

maior programa de reformas

Fernando de Noronha apre-

o Turismo, a principal ativi-

que já foi promovido em

senta as obras que estão

dade econômica da ilha:

Fernando de Noronha.

sendo realizadas por esta

Obras na Creche Bem Me

administração e que há

Quer, na Escola Arquipélago,

Tenha uma boa leitura e

muito tempo são solicitadas

no Porto, nas casas funcio-

mãos à obra!

pelos moradores da ilha,

nais e brevemente nas ruas e

A edição número três da

Administrador Geral de Fernando de Noronha

Expediente

SUMÁRIO

Administrador Geral de Fernando de Noronha Luís Eduardo Antunes

NEWS ADM

Página. 03

AGENDA CULTURAL

Página. 15

O QUE HÁ DE NOVO?

Página. 16

NORONHA NA HISTÓRIA

Página. 17

NORONHA ESPORTES

Página. 19

Superintendente de Saúde Rebeca Dias

DESTINO

Página. 21

Superintendente de Meio Ambiente Turismo, Esporte e Lazer. Ângela Tribuzi

MATÉRIA DE CAPA

Página. 23

GENTE DA GENTE

Página. 25

FOCO SOCIAL

Página. 29

GASTRONOMIA

Página. 30

NORONHA AMBIENTAL

Página. 31

Diretor de Infraestrura e Obras Daniel Bezerra Diretora de Planejamento e Gestão Mariana Suassuna Superintendente de Tecnologia, Orçamento e Finanças Rodrigo Valença

Jornalista Responsável / Gestora do Sistema Golfinho de Comunicação Carolina Fleischman - DRT 4026/PE Redatores Luciana Marinho - DRT 5492/PE Ney Anderson – DRT 5209/PE Gustavo Bezerra – DRT 4837/PE Eloide Araújo – DRT 3033/PE Relações Públicas Concita Loureiro Marília Martins Projeto Gráfico e Diagramação Roberta Cunha / Bruno Alves Estagiária Karolyne Rayane Vieira Endereço: Avenida Rio Capibaribe, 147 - São José Recife - PE - CEP:50020-080 PABX:(81) 3182.9600 E-mail: noronha@noronha.pe.gov.br Site: www.noronha.pe.gov.br

NEWS

ADM

NOTÍCIAS EXPRESSAS PEDALA PE REALIZA CAMPANHA DE EDUCAÇÃO NO TRÂNSITO Em referência à Semana Nacional do Trânsito, a Secretaria de Turismo, Esportes e Lazer de Pernambuco, por meio do Programa Pedala PE em parceria com o Detran, realizou ações de educação no trânsito na ilha, com atividades direcionadas para o público participante do programa Bike Noronha.

Cerca de 3,5 mil cartilhas educativas foram distribuídas entre ciclistas e moradores. As ações terminaram com um passeio ciclístico pelos pontos turísticos do arquipélago.

Durante as ações educativas também foi divulgada a campanha “Mão Única”, nas 42 pousadas participantes do projeto. A iniciativa teve por objetivo incentivar o respeito mútuo entre ciclistas e motoristas no trânsito. A equipe de engenharia do Detran realizou, paralelamente às ações, um diagnóstico da BR 363 e das principais vias de acesso de Noronha. A ideia foi sugerir soluções para áreas específi-

3

Revista Arquipélago | 2016

ALUNOS DA ESCOLA ARQUIPÉLAGO RECEBERAM ORIENTAÇÕES DE EDUCAÇÃO NO TRÂNSITO

cas que podem oferecer risco

também foi realizado um

aos ciclistas.

encontro com os taxistas da

“Queremos tornar

cooperativa do arquipélago, a

Noronha um modelo de

Nortax, além de palestras no

sustentabilidade com o

Conselho de Turismo e

incentivo do uso da bicicleta

entrada na rádio local. Uma

como principal meio de

cartilha bilíngue com itens

transporte. Mais de 1,4 mil

de segurança das bicicletas e

moradores permanentes,

noções de trânsito será

entre adultos e crianças, já

distribuída gratuitamente

receberam as bikes. Aliado a

entre os ciclistas. “Noronha

isso estamos promovendo as

vive um novo momento em

sensibilizações e ações

vários aspectos. Sobretudo,

educativas para garantir a

com boas alternativas de

segurança dos ciclistas no

locomoção, como o Bike

trânsito”, comentou o

Noronha. Sempre nos

secretário de Turismo,

esforçamos para fazer esse

Esportes e Lazer de Pernam-

tipo de ação na ilha”, disse

buco, Felipe Carreras.

Luís Eduardo, administrador

No período das ações

de Fernando de Noronha.

NEWS ADM

PROJETO BIKE NORONHA CONCLUIU ENTREGA DE BICICLETAS AOS MORADORES DA ILHA O projeto Bike Noronha realizou nesse mês outubro a última entrega de bicicletas

Foi concluida a entrega de bicicltas aos moradores de noronha

aos moradores de Fernando de Noronha. As bikes foram distribuídas na Escola Arquipélago para 254 noronhenses. A inciativa é uma parceria entre o Governo do Estado de Pernambuco, Banco Itaú, PedalaPE, Secretaria de Turismo, Esporte e Lazer e a Administração da ilha.

1.500 bicicletas foram entregues desde a implantação do projeto em 2015.

Nas etapas anteriores o projeto entregou 480 bicicletas infantis e capacetes para os alunos da Escola Arquipélago e do Centro Integrado (CIEI) Bem-Me-Quer, por meio dos programas Bike Escola e Bike

tantes tem acesso à bicicleta

como meio de transporte

como meio de transporte e

alternativo. Ao todo 12

podem vivenciar a ilha sob

instituições receberam a

essa perspectiva", declarou

doação de até 06 bicicletas.

Pedro Monteiro, coorde-

Entre elas estão o Projeto

nador do projeto e diretor da

Golfinho Rotador, Projeto

partilhadas. Ao todo, serão

Comparti Bike.

Tamar, Instituto Chico

cerca de 1.500 bicicletas em

Bike Instituição

Mendes da Biodiversidade

Nesta última etapa alguns

Administração de Fernando

órgãos públicos e privados

de Noronha receberá 40

foram contempladas com

unidades que serão

bicicletas. A intenção é que

distribuídas aos órgãos

os funcionários lotados na

administrativos distritais.

Creche, além de 86 mountain-bikes para pousadas cadastradas pelo Bike Turista, onde os visitantes podem usufruir gratuitamente dos serviços de bicicletas com-

circulação por Noronha desde a implantação do projeto em 2015.

"Este momento marca uma nova era para Fernando de Noronha, onde boa parte de seus habitantes e visi-

(ICMBIo) e Aeronáutica. A

ilha possam utilizar as bikes

Revista Arquipélago | 2016

4

NEWS ADM

CONVÊNIO É ASSINADO COM A CPRH COOPERAÇÃO TÉCNICA VISA A EXECUÇÃO DE PROCEDIMENTOS DE FISCALIZAÇÃO, LICENCIAMENTO E MONITORAMENTO AMBIENTAL DE ATIVIDADES E EMPREENDIMENTOS NA ILHA

CONVÊNIO FACILITARÁ LICENCIAMENTO E FISCALIZAÇÃO

A Administração de Fernando de Noronha recebeu

dades e empreendimentos na ilha.

Na ocasião, o administra-

no Palácio São Miguel 22

5

De acordo com Simone Souza, diretora presidente da CPRH, a próxima etapa será

representantes da Agência

dor Luís Eduardo Antunes

orientar os moradores sobre

Estadual de Meio Ambiente –

falou sobre os projetos e a

os procedimentos. “Nós

CPRH, Conselho Distrital e

satisfação por mais este

vamos agendar um

Instituto Chico Mendes de

avanço. “Com a chegada da

seminário para instruir as

Biodiversidade – ICMBio,

CPRH vai facilitar o acesso

pessoas de como é o proces-

para assinatura do convênio

dos cidadãos e fortalecer a

so de licenciamento.. Vamos

que possibilita a cooperação

postura dos órgãos de fiscal-

fazer um treinamento expli-

técnica e administrativa,

ização estaduais aqui. Então,

cando como é o processo,

para a execução dos procedi-

estamos muito felizes por

quais as documentações

mentos de fiscalização,

conseguir essa conquista e

necessárias, todos os direitos

licenciamento e monitora-

celebrar o convênio”, con-

e os deveres para quem tem

mento ambiental de ativi-

cluiu.

um empreendimento que é

Revista Arquipélago | 2016

NEWS ADM

necessário e passível de

disponibilizados funcionári-

um servidor aqui e a gente

licenciamento”, explicou.

os para os atendimentos na

vai alternar um de cada

ilha. “Nós estamos aguar-

diretoria, e cada um tem

te, o início das atividades

dando que sejam concluídas

uma especificidade”, disse.

está previsto para este mês

as obras do alojamento dos

de outubro, quando serão

servidores. Teremos sempre

Ainda segundo a presiden-

ADMINISTRAÇÃO CONTRATA ESTAGIÁRIOS OS ALUNOS RESIDEM NA CASA DO ESTUDANTE DE NORONHA LOCALIZADA NO RECIFE Visando dá oportunidade aos estudantes de Fernando de Noronha que ingressaram no ensino superior e desejam entrar no mercado de trabalho, a Administração do arquipélago tem no quadro de funcionários do escritório de apoio do Recife, 4 universitários que residem na Casa do Estudante, localizada na capital pernambucana.

Hyslla Manoela, de Recursos humanos, Thierry Souza,

FOI CONCLUÍDA A ENTREGA DE BICICLETAS AOS MORADORES DE NORONHA

de sistemas da informação, Ludmylla Skarlat, de Direito

dizagem do aluno. Eles têm a

número de contratações de

e Elton Gonçalves em

oportunidade de vivenciar

estágios com parceria da

serviços jurídicos são mora-

na prática os conteúdos

Administração de Fernando

dores de Fernando de

acadêmicos, propiciando a

de Noronha.

Noronha e tiveram a opor-

aquisição de conhecimen-

tunidade de residir na casa

tos”, disse a coordenadora

de apoio até a conclusão dos

pedagógica da casa de apoio

respectivos cursos. ''Um

da ilha, Janeide Nascimento.

apoio incrível para nós,

A casa do estudante de

estudantes de Noronha que

Fernando de Noronha foi

queremos entrar no ensino

criada em 2008 e atende os

superior”, disse Elton.

jovens que desejam ingres-

“O estágio é uma etapa

sar no ensino superior no

importante no processo de

Recife. Ao longo de 8 anos de

desenvolvimento e apren-

existência, este é o maior

Revista Arquipélago | 2016

6

NEWS ADM

EQUIPE DA FACULDADE DE ODONTOLOGIA DO RECIFE REALIZA ATENDIMENTO ODONTOLÓGICO A EQUIPE É COMPOSTA POR UM PROFESSOR E DOIS ALUNOS GRADUANDOS DAS ESPECIALIDADES CORRESPONDENTES A Administração de Fernando de Noronha, através da Superintendência de Saúde da ilha em cooperação técnica com a Faculdade de Odontologia do Recife (FOR) iniciou o atendimento à população em especialidades odontológicas como periodontia, cirurgia oral menor, estomatologia e levantamento sócio-epidemológico na área de saúde bucal no arquipélago. Os moradores da ilha receberam o primeiro atendimento em endodontia (tratamento de canal), na Unidade de Saúde da Família – USF Dois Irmãos, entre os dias 17 e 21 de outubro.

Os atendimentos foram realizados e supervisionados pela renomada professora-doutora, Sandra Sayão, acompanhadas pelas alunas concluintes do 10º período de odontologia, Marina Isaltino e Michelle Alicrim, como parte do projeto de extensão da FOR. Ao todo, foram realizados 40 atendimentos pela equipe médica, sendo 8 pessoas marcadas por dia, nos turnos da manhã e tarde. “Essa oportunidade

7

MORADORES DA ILHA RECEBERAM TRATAMENTO ODONTOLÓGICO NA UNIDADE DE SAÚDE DA FAMÍLIA

é muito boa para os mora-

nadora de saúde bucal de

dores da ilha. Um tratamen-

Fernando de Noronha.

to desses lá fora é muito

Nas palavras de Rebeca

caro”, declarou Deivson

Dias, gestora de Saúde do

Cláudio, morador da ilha há

arquipélago, a celebração de

33 anos.

parcerias com hospitais

“A ilha nunca ofereceu

universitários e universi-

especialidade odontológica.

dades, estabelecidas por

A gente sabe que existe essa

meio de convênios de coop-

demanda reprimida, por isso

eração técnica com a

surgiu a ideia da parceria

autarquia de Fernando de

com a FOR para suprir a

Noronha, visa promover

necessidade. Quando oferec-

melhorias no acesso aos

emos um bom atendimento

serviços de especialidades

de saúde bucal, elevamos a

pelos usuários no arquipéla-

autoestima das pessoas e

go, evitando o deslocamento

melhoramos o aspecto fun-

até o continente. Contribu-

cional, da mastigação. Tem

indo também para a

um ditado antigo que diz: a

formação dos profissionais

saúde começa pela boca”,co-

da ilha, do desenvolvimento

mentou Yeda Vidal, coorde-

de trabalhos científicos e a

Revista Arquipélago | 2016

»

NEWS ADM

» otimização do uso de recur-

mos em negociação com

sos da saúde.Destacando,

serviço de dermatologia,

primeira vez na ilha está

sobretudo, a oportunidade

endócrino, cardiologia e

prevista para acontecer uma

em ofertar serviços de quali-

ortopedia”, diz a gestora

vez por mês durante uma

dade com profissionais

Rebeca Dias. “Em suma, é o

semana por uma equipe

reconhecidos no Estado, no

reconhecimento de que é

compostas por um profes-

Brasil e no mundo.

possível reorganizar os

sor, acompanhados de dois

processos de trabalho, a fim

alunos concluintes que

serviço em odontologia,

de facilitar o acesso dos

revezarão na assistência à

fechamos parcerias nas

ilhéus aos serviços de saúde

comunidade em diversas

especialidades de urologia,

aos quais necessitam”,

especialidades

vascular e cirurgia plástica

finaliza.

odontológicas.

“De imediato, além do

A parceria realizada pela

reparadora. Também esta-

RÁDIO FM NORONHA VOLTA AO SEU HORÁRIO ORIGINAL A programação da Rádio FM Noronha está com novidades. Depois de um longo período, volta ao ar com a programação local em horário nobre. O programa Momentos de Alegria, com grande audiência na ilha e comandado pelo radialista Raminho, voltou para o horário original das 9h ao meio-dia. O Balaio de Gato com Thânia Brito, o programa mais alternativo da grade, vai ao ar das 14 h até

O RADIALISTA RAMINHO NO PROGRAMA MOMENTOS DE ALEGRIA

às 17h. Já os programas

Momentos de Alegria por

nicação a necessidade de

ecumênicos produzidos em

telefone, na manhã desta

restaurar os horários antigos

parceria com as entidades

terça-feira. “É com enorme

da programação. A gente

religiosas do arquipélago

satisfação poder entrar ao

escuta as pessoas e não

ganham uma hora de

vivo. Fizemos todos os

acredito na construção de

duração, com início às 18h.

esforços possíveis para

políticas públicas sem escu-

trazer de volta para o horário

tar as pessoas”, destacou o

nando de Noronha, Luís

tradicional. Desde o primeiro

administrador aos ouvintes.

Eduardo Antunes, participou

momento que visitamos o

Na ocasião, Antunes conce-

da reestreia do programa

Sistema Golfinho de Comu-

deu uma entrevista ao pro-

O administrador de Fer-

Revista Arquipélago | 2016

»

8

NEWS ADM

»

grama sobre as melhorias

papel”, afirmou.

Para o radialista Ramos

realizadas no primeiro ano

“Estou muito contente que a FM Noronha está de volta à

de sua gestão frente à

Pereira, o Raminho, este

programação noronhense.

Administração da ilha.

momento anuncia um novo

Eu adoro apresentar o Balaio

tempo na programação local.

de Gato que alegra as tardes

Sistema Golfinho de Comu-

“É com bastante alegria que

de Noronha com música boa,

nicação, Carolina Fleis-

comemoramos este novo

dicas de saúde e bem estar,

chman, a ideia é fazer uma

momento na Rádio FM

entrevistas culturais. É uma

programação voltada para a

Noronha. E quando a gente

diversão diária. Eu me real-

comunidade noronhense,

fala na alegria é porque o

izo. Parabenizo e agradeço a

com muita prestação de

ouvinte também participa

toda equipe pela determi-

serviços e jornalismo. “A

desta alegria, porque tudo

nação, perseverança e

população de Noronha preci-

isso que fazemos é em prol

união”, declarou a radialista.

sa se ver e se ouvir e o Siste-

de toda comunidade. A gente

ma Golfinho de Comuni-

agradece primeiramente a

integra o Sistema Golfinho

cação, da Administração

Deus, segundo as autori-

de Comunicação do Distrito

Distrital é um importante

dades, a Administração da

de Fernando de Noronha em

canal entre a população e os

ilha pelo esforço e pela

parceria firmada com a

poderes públicos. O nosso

transformação do Sistema

emissora pernambucana

administrador Luís Eduardo

Golfinho”, falou emocionado

Rede Nova Nordeste. Para

Antunes entendeu isso e deu

o apresentador do Momentos

ouvir, basta sintonizar o

sinal verde para que tanto a

de Alegria.

prefixo 96.9 e curtir toda

Segundo a gestora do

O entusiasmo é o mesmo

Rádio FM Noronha, quanto a TV Golfinho, que em breve

da locutora do programa

irá voltar, cumpram seu

Balaio de Gato, Thânia Brito.

A Rádio FM Noronha

programação local.

OUTUBRO ROSA: SAÚDE PROMOVEU CONSCIENTIZAÇÃO NO COMBATE AO CÂNCER DE MAMA E COLO DO ÚTERO

9

Em referência ao “Outubro

gramação especial com ações

médicas convidadas da ONG,

Rosa”, campanha de consci-

educativas sobre os cuidados

Marília Sá e Patrícia Sanches

entização sobre a importân-

preventivos ao câncer de

junto à equipe da Unidade de

cia do diagnóstico precoce e

mama e colo do útero. As

Saúde da Família-USF Dois

combate ao câncer de mama,

atividades encerraram na

Irmãos.

a Superintendência de Saúde

noite da quinta-feira, 20, no

No local, cerca de 50 pes-

de Fernando de Noronha em

auditório do Projeto Tartaru-

soas receberam orientações a

parceria com a ONG

gas Marinhas (TAMAR), com

respeito do autoexame e a

“Noronha Eu Amo Eu Cuido”

a palestra “Outubro Rosa:

necessidade de buscar um

realizou entre os dias 17 e 20

Promovendo a Saúde da

profissional de saúde para o

de outubro, uma pro-

Mulher”¸ conduzida pelas

diagnóstico precoce do

Revista Arquipélago | 2016

»

NEWS ADM

» câncer de mama. No momento foram distribuídos brindes como camisetas, bonés, canetas e garrafas para água, doados por empresários locais, pousadas e a Administração de Fernando de Noronha.

Conscientização Durante toda semana, a programação contou com palestras sobre a prevenção

BLITZ DA MULHER: EQUIPE DISTRIBUIU FLORES E CHOCOLATES À COMUNIDADE

do câncer de mama e colo do

a saúde do corpo. O grupo de

Lucas (HSL). Por dia, serão

útero, orientações médicas

idosos da ilha “Ô Vida Boa”

disponibilizadas gratuita-

para o autoexame da mama,

marcou presença no bate

mente 50 ultrassonografias.

além de uma roda de con-

papo sobre a prevenção de

Também serão realizados

versa com os alunos do

neoplasia (tumor) da mulher

exames como Papanicolau

ensino médio da Escola

com mais de 60 anos.

ou Citologia Oncótica, além

Arquipélago sobre sexuali-

de verificação da temperatu-

“A campanha Outubro

dade, métodos contracepti-

Rosa tem como foco a saúde

ra, pulso, respiração e

vos e doenças sexualmente

da mulher na prevenção do

pressão arterial.

transmissíveis (DST’S). Os

combate ao câncer de mama

profissionais de saúde que

e colo do útero. A mulher é o

trabalham na ilha receberam

público-alvo desta ação

uma capacitação sobre

nacional. Porém, os homens

prevenção do câncer de

compareceram em grande

mama e colo do útero, DST’s

número nas nossas ativi-

e climatério, ministrada pela

dades aqui em Noronha”,

equipe médica da ONG.

destacou Daniela Costa,

Para mobilizar toda a comunidade, a organização do evento montou uma “Blitz da Mulher” em frente à Escola Arquipélago para

gestora de Atenção Primária da ilha.

Exames Preventivos Entre os dias 26 a 31 de

distribuir flores e chocolates

outubro, serão oferecidos

aos condutores de veículos e

exames preventivos a todas

nos coletivos que circulam

as mulheres da ilha. A partir

na ilha. A ação teve a

da 8h, podem ser marcadas

intenção de alertar as mul-

ultrassonografias de mama e

heres sobre os cuidados com

colo do útero no Hospital São

Revista Arquipélago | 2016

10

NEWS ADM

MANUAL DO OPERADOR FOI LANÇADO NA 44ª ABAV EM SÃO PAULO O OBJETIVO É MANTER O BOM FLUXO DE TURISTAS E ORIENTAR AGÊNCIAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS NA DIVULGAÇÃO DO DESTINO Fernando de Noronha esteve presente na 44ª ABAV – Expo Internacional de Turismo & 46º Encontro Comercial Braztoa, onde lançou o Manual do Operador de Turismo da ilha. O evento aconteceu em São Paulo, no Expo Center Norte – Pavilhões Verde e Branco.

O Manual do Operador de Fernando de Noronha foi lançado pelo Administrador da ilha Luís Eduardo Antunes, no estande do Ministério do Turismo. Na ocasião, foram distribuídos para os participantes material promocional, folder institucional e cerca de 400 exemplares do Manual.

“Conseguimos através do Manual do Operador compilar uma série de informações de Noronha essenciais para o visitante. Nele é possível ter acesso aos serviços turísticos como locais para hospedagem, restaurantes e telefones úteis. É, sem dúvida, um material rico para quem deseja conhecer Fernando de Noronha”, explicou o Administrador.

Líder absoluta no segmen-

11

Revista Arquipélago | 2016

MANUAL DO OPERADOR

A PRESIDENTE DA EMPETUR ANA PAULA VILAÇA E O ADMINISTRADOR LU[IS EDUARDO ANTUNES

to da indústria do turismo, a

operadoras nacionais e

feira, realizada pela Asso-

internacionais, com o intuito

ciação Brasileira de Agências

de manter o bom fluxo de

de Viagens – ABAV, é uma

visitantes. Foi feito ainda um

das principais do Brasil. O

trabalho de mapeamento de

arquipélago terá participação

agências que trabalham com

no estande da Empresa de

o segmento de Ecoturismo e

Turismo de Pernambuco –

Aventura. A ilha também

Empetur, que leva os princi-

esteve inserida na rodada de

pais destinos indutores de

negócios através das Pousa-

Pernambuco para a feira.

das Mar Aberto, Fortaleza,

Luís Eduardo Antunes, a Superintendente de Meio Ambiente, Turismo, Esporte

Germana, Lua Bela e Beco de Noronha.

“A participação na ABAV,

e Lazer, Ângela Tribuzi e a

como nas principais feiras

Coordenadora de Turismo e

nacionais do seguimento, e

Cultura, Simone Jar, junto

também nas internacionais

com representantes do Trade

como a BTL em Portugal, a

Turístico de Noronha se

ITB em Berlim e a FIT em

reuniram com as principais

Buenos Aires, faz parte da

»

NEWS ADM

» estratégia do nosso plano de

gação do destino. Firmar

referência como destino de

marketing anual. Na BTL e

laços e fechar parcerias

ecoturismo”, disse Antunes.

na ITB foi a primeira vez que

fortalece nossa expectativa

participamos com a divul-

quanto tornarmos Noronha

PADI DIVE FESTIVAL: NORONHA PARTICIPA DA MAIOR FEIRA DE MERGULHO DA AMÉRICA LATINA A administração de Fernando de Noronha esteve presente na PADI Dive Festival, em São Paulo, considerada a maior feira de mergulho da América Latina.

Noronha participou da feira com uma grande ação, em parceria com o trade turístico. Ao visitar o stand, o visitante tinha a opção de tirar uma foto em frente ao imenso painel com a

PRIMEIRO STAND DE NORONHA NA PADI DIVE, EM SÃO PAULO

imagem do fundo do mar, com equipamentos de mer-

PADI Dive Festival é um

um dos principais destinos

gulho disponibilizados no

evento específico para o

brasileiros para a prática do

local, e postar no Instagram

mercado de mergulho,

mergulho, recebendo todos

com a hashtag #Noronha-

estimulando o crescimento

os anos milhares de mergul-

TeEspera. A foto mais curti-

do Ecoturismo em todo o

hadores profissionais e

da levou o prêmio de três

país. A feira divulgar e movi-

amadores que desejam

diárias com acompanhante

mentar a indústria do mer-

conhecer as maravilhas do

na Pousada Mar Aberto e um

gulho recreativo, reunindo

fundo do mar noronhense.

mergulho de cilindro para

os apaixonados por mergul-

duas pessoas na empresa

ho para apresentar as novi-

Noronha está indo para a

Águas Claras. Passagens

dades do setor, com direito a

PADI Davi com stande

aéreas, taxas e alimentação

test dive de equipamentos,

próprio do destino. Na oca-

não estão inclusos. O vence-

além de workshops e pal-

sião do evento a gestão de

dor vai poder utilizar a

estras com profissionais do

turismo do arquipélago vai

promoção entre maio e

mergulho, turismo, ecologia,

distribuir folder específico

junho de 2017, exceto nos

biologia, etc.

de mergulho e o manual do

feriados.

Realizado anualmente desde 2001 em São Paulo, o

Fernando de Noronha possui diversos atrativos

Essa é a primeira vez que

operador, com dicas e roteiros da ilha.

para esta prática esportiva, é

Revista Arquipélago | 2016

12

NEWS ADM

RECADASTRAMENTO GEOGRÁFICO É REALIZADO NO ARQUIPÉLAGO ÚLTIMO CADASTRAMENTO REALIZADO EM FERNANDO E NORONHA ACONTECEU EM 2007 A Administração de Fernando de Noronha, através da Vigilância em Saúde com o apoio da Primeira Gerência Regional de Saúde, realizou o recadastramento geográfico da ilha. A ação teve como objetivo realizar o reconhecimento da área mapeando todas as construções de Noronha, residência, comércio, prédio público e terrenos baldio. Foram contabilizados TODOS OS IMÓVEIS DA ILHA FORAM MAPEADOS

1120 imóveis, 177 a mais desde o último cadastramen-

agora na fase de confecção

“As agentes do PSF

to que aconteceu em 2007.

dos mapas”, explicou o

trabalham diferente da

gestor da Vigilância em

vigilância. Elas condensam

Saúde, Fernando Magalhães.

alguns bairros formando

“Tivemos novas construções, a exemplo, o loteamento arquipélago, por trás

Este ano, acrescido ao

uma microárea, então,

da escola, e os imóveis não

levantamento, a superinten-

também vai ser produzido

constavam no nosso banco

dente de saúde, Rebeca Dias,

um mapa com microáreas

de dados. Essas informações

solicitou que também fosse

específicos da atuação das

nos ajudam a focar nas ações,

realizado o mapeamento

agentes de saúde da

estes números são extrema-

para o Posto de Saúde da

família”, informou.

mente importantes. Estamos

Família Dois Irmãos – PSF.

NOVA SEDE DO CONSELHO TUTELAR É ENTREGUE À COMUNIDADE Dentro do planejamento

passou por reformas e am-

e empresários, entre eles, o

da Diretoria de Infraestrutu-

pliação, além da pintura foi

juiz de Direito, Gabriel Cav-

ra, a Administração de Fer-

realizada manutenção nos

alcanti, o promotor de

nando de Noronha reinau-

aparelhos de ar-condiciona-

Justiça da Infância e Juven-

gurou a nova sede do Con-

do.

tude, André Rabelo, os

selho Tutelar, na Floresta

Estavam presentes no

diretores de Infraestrutura e

Velha. Com um investimen-

momento representantes da

Obras e Planejamento e

to de R$ 16,5 mil, o espaço

comunidade, de instituições

Gestão, Daniel Bezerra e

13

Revista Arquipélago | 2016

»

NEWS ADM

Mariana Suassuna, respectivamente, e os conselheiros

O espaço Passou por reformas e ampliação.

distritais, Arthur Cândido e Ademilton Medeiros.

“Nós que fazemos parte do Conselho Tutelar nos sentimos honrados com o incentivo dado pelo administrador, Luís Eduardo Antunes, cuja reforma desse prédio servirá para melhor desempenho de nossas funções”, disse a conselheira e

Conselho Tutelar foi totalmente reestruturado para atendimentos à população.

vice-presidente, Cleide Santana, que estava representando a presidente do Conselho Tutelar, Maria do Carmo.

Na ocasião, o promotor de Justiça da Criança e do Adolescente, André Rabelo, destacou a importância do trabalho do Conselho Tutelar e parabenizou a administração pela obra “Só nós que lidamos no dia a dia com as demandas trazidas no que diz respeito às crianças e adolescentes, sabemos da importância do funcionamento de um Conselho Tutelar. Em nome do Ministério Público, da comunidade e da parcela da população que eu represento, os menores de 18 anos, eu agradeço o empenho”.

“Reconhecemos o esforço público da gestão do Dr. Luís Eduardo, vemos que mais uma obra está sendo entreg-

ue, dando condições de

sejam protegidos de forma

funcionamento para que os

integral. Não vamos admitir,

serviços públicos sejam

nem medir esforços em

voltados a essa comunidade

proteger os direitos dessas

que tanto esperou e hoje está

pessoas que são vulneráveis.

tendo dignidade”, comemo-

Tenham na administração

rou o presidente do Consel-

uma parceria permanente

ho Distrital, Artur Cândido.

sempre na proteção da criança e adolescente. Nós

Em sua explanação, o administrador -geral do

ficamos muito satisfeitos em

arquipélago, Luís Eduardo

entregar mais esse equipa-

Antunes, destacou a

mento”, concluiu

importância do conselho

o administrador.

tutelar e da responsabilidade em preservar os direitos das crianças e dos adolescentes.

“O estado está presente dando condições pra que através dos conselheiros tutelares esses direitos

Revista Arquipélago | 2016

14

AGENDA

CULTURAL PROGRAMAÇÃO

MUZENZA - ESPAÇO GASTRONÔMICO E CULTURAL Todas as Quintas

Todos os sábados:

Todos os domingos

22h30 - Reggae com

22h30 - Jam Session com

22h - “Samba depois da

Lucas Flor

artistas locais.

Missa” com Nêgo do Cavaco e convidados.

Entradas: R$ 20 e R$ 30

ARENA 363 Todos os Sábados:

FESTIVAL GASTRONÔMICO NA POUSADA ZÉ MARIA

23h - Forrónejo com Felipe França Local: Bar do Cachorro Entrada: R$ 30 (Solteiro) R$ 50 (Casal)

GINGA BAR Todas as terças:

Todas as quartas e sábados

21h - Pop Rock com Buiú e

às 20h30.

Banda

Entrada: R$ 188,98 (Por pessoa)

De quinta a domingo: 21h - “Melhor da MPB” com

POUSADA DO VALE - PEIXADA DO SOLON Todas as quintas a partir das

Entrada: R$ 150, 00 (por

20h30

pessoa)

performance de Márcio Moreno Couvert artístico: R$ 10,00

BALADAS - BAR DO CACHORRO Segunda a sábado:

Todas as segundas às 22h

Todas as Quartas e Sextas às

17h - Música ao vivo no Pôr

Maracatu Nação Noronha

23h - Forró com Daniel e

do Sol com Joelson Santos

23h - Forró com Daniel e

Banda

(Sax e Flauta)

Banda.

20h - MPB com Daniel Ribeiro (Voz e Violão).

15

Revista Arquipélago | 2016

Entrada: R$ 30 (Solteiro) Entrada: R$ 20

R$ 50 (Casal)

O QUE HÁ DE NOVO?

HOSPITAL SÃO LUCAS RECEBE DO ITAÚ SOCIAL UM MODERNO EQUIPAMENTO DE RAIO-X TECNOLOGIA AVANÇADA DO NOVO APARELHO REPRESENTA AVANÇO SIGNIFICATIVO PARA UM HOSPITAL PÚBLICO DE MÉDIA COMPLEXIDADE qualidade no serviço. Além

mos muito felizes e estimu-

contemplado pela Fundação

do funcionamento da

lados com a doação, na

Itaú Social com R$ 156 mil

máquina ser excelente, com

conquista desse equipamen-

para aquisição de um moder-

possibilidade de realizarmos

to para a comunidade”,

no equipamento de Raio-X

o exame no leito ou na sala

finaliza a gerente.

móvel motorizado, do

de cirurgia, a impressão das

modelo Carestream DRX

imagens deixará de ser

está prevista para o final de

Revolution. O novo aparato

manual e passará a ser em

novembro e será feita pelo

será instalado no Hospital

impressora a laser com-

próprio Itaú. O aparelho é

São Lucas.

patível com o novo equipa-

Fernando de Noronha foi

“A Administração da Ilha

mento”, diz.

A entrega do equipamento

fabricado nos EUA, vendido pela empresa

Natália ressalta

Carestream de São

cia de Saúde e a atuação

ainda que a maior

Paulo, com suporte

altamente comprometida da

qualidade e

Fundação Itaú Social, Con-

duração do produto

selho Distrital e Secretaria

vai ser essencial

de Turismo, Esporte e Lazer

para o diagnóstico da

do estado, promoveu a

equipe médica. Pois

melhoria da estrutura e

a tecnologia

por meio da Superintendên-

qualidade no atendimento às urgências do Arquipélago

técnico dos profissionais desta empresa sediados no Recife e em Natal.

Equipamento é considerado de última geração.

com a chegada desse Raio-X, que só foi possível pelo engajamento de todos”, ressalta a superintendente de saúde Rebeca Dias.

A gerente do HSL, Natália Campello, diz que a qualidade no serviço ofertado pelo hospital e unidades de

avançada do novo aparelho

saúde sempre foi uma das

representa avanço significa-

prioridades do administra-

tivo para um hospital público

dor Luís Eduardo

de média complexidade.

Antunes."A gestão de Dr.

“Falo em nome da equipe do

Luís Eduardo preza pela

HSL quando digo que esta-

Revista Arquipélago | 2016

16

NORONHA

NA HISTÓRIA ITALCABLE Em 1922, a Compagnia Dei

ANIVERSÁRIO DA INAUGURAÇÃO DA ITALCABLE

Italcable Foi inaugurado em 1925

Cavi Telegrafici Sottomarini – ITALCABLE, obteve a concessão para estabelecer um serviço telegráfico internacional entre a Itália e a América do Sul, tocando em Fernando de Noronha.

Na época, a ilha era uma Colônia Correcional de Pernambuco. A área cedida ficava na Praia da Conceição, onde fora erguido o Forte de N. Sª da Conceição – no século XVIII - uma das dez fortificações do sistema de defesa insular e, por sobre o qual fora erguida a Enfermaria do Presídio (hoje, uma área semi-arruinada e modificada no seu uso). Nesse local ficaram as seções do cabo transatlântico que unia a Itália a Fernando de Noronha e São Vicente do Cabo Verde, com 2.735Km de comprimento e que estava a 3.125 Km do Rio de Janeiro.

Dia 12 de outubro de 1925 ocorreu a inauguração da estação cabográfica provisória, que começou a funcionar na retransmissão

17

automática das comuni-

para, com grupos

cações transoceânicas,

eletrógenos, acionar os

usando os mais modernos

aparelhos telegráficos que

aparelhos da época.

faziam comunicação com o

Um ano depois a ITALCA-

mundo. A energia chegou

BLE obteve oficialmente o

todo o espaço italiano, muito

domínio útil sobre aquela

antes que a ilha viesse a

área de 9.000m2, concluin-

conhecer seus benefícios.

do a instalação da Estação

Em consequência dessa

Cabográfica e da Vila Italca-

instalação em Fernando de

ble, para funcionários e

Noronha, o Rei da Itália,

diretores, com o prédio-sede

Vittório Emanuelli III, agra-

da Estação, e duas outras

ciou o então comandante do

para alojamento de diretores

Presídio noronhense,

e familiares. Anda uma

Manoel Pinheiro de Menez-

Quadra de Esportes, uma

es, com o diploma e a

Biblioteca e uma pequena

comenda “Gran Mastro dell’

Loja, para venda de produtos

Ordine de la Corona d’

vindos da Itália. O acesso ao

Itália”, inscrevendo-o “nell

conjunto era pela “Rua do

elenco degli Ufficiali”, pelos

Pico”. E, no alto da Floresta

bons serviços prestados à

Velha, foi colocado o Motor

Itália.

Aéreo que geraria a força

Revista Arquipélago | 2016

NORONHA NA HISTÓRIA OFICINA DE SENSIBILIZAÇÃO DISCUTE COM A COMUNIDADE O PROJETO DE REVITALIZAÇÃO DA VILA DOS REMÉDIOS O ENCONTRO TEM COMO OBJETIVO CONSTRUIR UMA PROPOSTA DE REESTRUTURAÇÃO DO SÍTIO HISTÓRICO ESTABELECENDO PRIORIDADES PARA ÁREA A Administração de Fer-

VILA DOS REMÉDIOS - 1929

nando de Noronha e o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional – IPHAN, promoveram junto a comunidade noronhense, empresários, associações e conselhos, a Oficina de Sensibilização relativa ao Projeto de Revitalização da Vila dos Remédios. O evento objetivou construir uma proposta de revitalização do sítio histórico estabelecendo as prioridades para área, considerando a mobilidade, iluminação, estrutura sanitária, sinalização, entre outros temas abordados.

A apresentação conduzida por Vitória Andrade, diretora da Cardus Estratégias Urbanas e Arquitetura, empresa contratada pela Administração da ilha para qualificar os ambientes públicos e desenhar quais os parâmetros que vão nortear as construções, com base em mapas e imagens de edificações ao longo dos anos, cronologicamente, desde 1507 até os dias atuais, a palestra trouxe informações sobre a evolução da área urbana da Vila dos

Remédios, e provocou os

do como uma oportunidade,

presentes sobre a necessi-

e estamos hoje com a em-

dade da elaboração de uma

presa contratada para que dê

proposta de revitalização, de

uma solução de melhorias

acordo com os anseios da

para a Vila dos Remédios”,

comunidade.

disse.

Conforme a coordenadora de Turismo e Cultura, Simone Jar, a administração

Previsão A expectativa é que o

chegou a um entendimento

processo esteja concluído e

junto ao IPHAN, através do

licitado como projeto básico

Programa de Aceleração do

em meados do próximo ano,

Crescimento das Cidades

a partir daí, recursos serão

Históricas – PAC, para que

captados. ”De verdade já

recursos sejam disponibili-

existem 33 milhões do PAC

zados para a revitalização

Cidades Históricas para

das áreas históricas da ilha.

aqueles municípios ou

“Considerando que nós

distritos, como Fernando de

somos um marco, inclusive

Noronha, que já está bem

do Descobrimento do Brasil,

avançado nesse processo”,

a ilha com 513 anos tem um

explicou Simone Jar.

patrimônio histórico muito denso e rico e que precisa ser restaurado, isso foi enxerga-

Revista Arquipélago | 2016

18

NORONHA ESPORTES CANOAGEM

O

ATLETA DE NORONHA ALEF ALVES, VENCE TÍTULO BRASILEIRO DE CANOAGEM ALOHA SPIRIT

Atleta de Fenando

de Noronha Alef Alves, venceu o Campeonato Aloha Spirit de canoagem na Bahia, considerado o maior festival de esportes aquáticos da América Latina. No circuito, a equipe IMUA Noronha, composta pela dupla Carlo de Castiglioni e Alef Alves foi a primeira a

ALEF ALVES E SEU PARCEIRO CARLO DE CASTIGLIONI SE PREPARAM PARA O MUNDIAL EM NOVEMBRO

cruzar a linha de chegada na última etapa do Aloha Spirit, Com essa vitória, garantiu uma vaga

para o mundial no Chile que acontece entre os dias 17 e 20 de novembro, no time Rio VA'A. Alef viajará para o campeonato, com apoio da administração de Fernando de Noronha.

Nascido e criado na ilha de Fernando de Noronha, seu primeiro contato com a canoa havaiana aconteceu desde 2013. Porém, apenas dois anos depois, em 2015 que Alef começou a se dedicar ao esporte de canoagem. Sua estreia foi no Rio de Janeiro nas competições de VA'A na Oc2 canoa dupla com o parceiro Carlo Castiglioni, e venceram no primeiro lugar geral de 80 canoas na raia. Desde então, Alef jogou em todas as competições.

Hoje, além de esportista, é guia de aventura e conduz aulas de surf, canoa havaiana e bodysurff na ilha. “Depois dessa vitória, eu desejo montar uma equipe de canoagem na ilha, crescer o esporte em Pernambuco e manter competindo”, contou Alef. O atleta também se prepara para a última etapa do campeonato brasileiro de canoagem, o VA'A V6 em dezembro, no Rio de Janeiro.

Nesse ano de 2016, o canoísta participou da passagem da tocha olímpica de Noronha, no mês de Junho, e conseguiu os seguintes prêmios:

Resultados de Alef Resultados de Alef

Circuito CBCA

Circuito Aloha Spirit

Abril – Brasília / DF Oc1 17 km vigésimo segundo lugar

Março – Ilhabela: Ilhabela / SP Oc2 9 km prata - quarto lugar

19

Junho – Paraty: RJ Oc2 10km ouro segundo geral

Revista Arquipélago | 2016

Setembro – Salvador BA V6 15km ouro e Oc2 10km ouro - primeiro geral em ambas categorias

Maio – Peruíbe / SP Oc1 15 km vigésimo quinto lugar Julho – Vitória / ES Primeiro lugar v6 open - segundo lugar iter base Estadual capixaba

NORONHA ESPORTES

ESTUDANTES REPRESENTAM FERNANDO DE NORONHA NOS JOGOS ESCOLARES DE PERNAMBUCO Com os apoios da Administração de Fernando de Noronha, através da Coordenadoria de Esportes, Secretaria de Turismo, Esportes e Lazer e Secretaria de Educação, os alunos da Escola Arquipélago estão representando a ilha na etapa Mirim de Futsal Masculino nos Jogos Escolares de

ALUNOS NO AQUECIMENTO PARA COMEÇAR A PARTIDA

Pernambuco – JEP´s, no município de Arcoverde.

Flor, do psicopedagogo,

Pernambuco. “Se conse-

Mais de 60 mil alunos de

Samuel Marques e da profes-

guirem a classificação será

1000 escolas públicas e

sora, Liliane Feitosa. Os 12

muito bom, porém, o impor-

privadas de 181 municípios

integrantes com idades de 14

tante é o contato com outras

estão competindo por

a 17 anos estão pela primeira

equipes pois vai trazer

medalhas desde maio. A

vez nos jogos que é consid-

elementos muito ricos para

equipe viajou acompanhada

erado como o maior evento

os alunos”, disse o diretor da

do preparador físico, Otacílio

esportivo educacional de

escola, Paulo Bruno.

REFENO 2016: FESTA DA VELA INTERNACIONAL NAS ÁGUAS DE NORONHA A 28ª edição da Regata

Parati 2, do Rio de Janeiro,

Internacional Recife/Fer-

ficaram na segunda e tercei-

nando de Noronha (Refeno)

ra colocação geral respectiv-

realizada de 24 a 28 de

amente.

setembro teve como vence-

Ao todo, 52 embarcações

dor a embarcação Camiran-

participaram da edição 2016

ga, do Rio Grande do Sul,

da Regata. Após a partida,

que conquistou o Troféu Fita

duas apresentaram prob-

Azul da edição 2016. O

lemas e não completaram a

Pernambuco teve dez

veleiro garantiu o título

prova. A Refeno 2016 reuniu

veleiros competindo nesta

geral pelo terceiro ano

389 tripulantes de 11 estados

edição. São Paulo foi o

consecutivo. A embarcação

do Brasil e três países -

estado com maior número de

pernambucana Jahú 2 e o

Argentina, França e EUA.

participantes

Revista Arquipélago | 2016

20

DESTINO

NORONHA

PRAIA DA ATALAIA

FOTOGRAFIA HANS VON BARON MANTEUFFEL

ICMBio, por isso para ter

quando todos entram na

escolher o lugar mais bonito

acesso ao local, além de

água. Tudo é controlado por

de Fernando de Noronha, a

apresentar o ingresso do

fiscais do Parque. A longa

ilha é repleta dos mais belos

Parque, é preciso seguir

tem aproximadamente 3 km

cenários do mundo. Mas a

algumas orientações e estar

e dura cerca de 5 horas, o

praia da Atalaia é, sem

acompanhado de um guia.

nível de dificuldade é bem

dúvida, um local deslum-

Para fazer o passeio é

maior, por isso é indicado

brante. Os recifes formam

necessário agendamento

para quem tem preparo físico

uma das maiores piscinas

prévio no ICMBio. Duas são

e espírito aventureiro. Além

naturais do arquipélago. De

as opções para chegar até lá,

do mergulho livre na praia da

águas transparentes o local é

a trilha curta ou a longa. A

Atalaia a trilha leva ao

berçário de diversas espécies

caminhada curta dura em

Mirante da Pedra Alta, a

marinhas e um dos melhores

torno de 30 minutos para ir e

piscina da Pontinha, a praia

para o mergulho livre. É

o mesmo tempo para retor-

da Caieira e por fim ao Porto

destino certo de quem visita

nar. Essa trilha contempla

de Santo Antônio. Mas

Noronha. A Atalaia está

apenas o mergulho na pisci-

lembre-se, é preciso estar

localizada no mar de fora e

na natural com vista para o

equipado para realizar o

faz parte do Parque Nacional

Morro do Frade. A visita é

passeio, o ideal é levar bas-

Marinho – PARNAMAR,

feita em grupos de no

tante água, tênis e protetor

gerenciado pelo Instituto

máximo 16 pessoas com

solar, mas por ser uma área

Chico Mendes de Conser-

duração de quarenta minu-

de preservação ambiental,

vação da Biodiversidade –

tos, iniciando a contagem

não é permitido o uso do

É difícil, quase impossível,

21

Revista Arquipélago | 2016

»

NEWS ADM

» produto antes de entrar na

Costa dos Mirantes, histórica

água. Independente da

e Esmeralda do Atlântico e

escolha é certeza que a

planasub. Os visitantes são

experiência será

acompanhados por guiais

inesquecível.

bilíngues e todas as ativi-

O receptivo mais antigo da ilha

dades incluem seguro de

Atalaia não e apenas o nome

termos um Sistema de

de uma das mais belas praias

Gestão de Segurança. A

de Noronha, é também o

Atalaia Receptivo é creden-

receptivo mais antigo do

ciada pela Associação Bra-

arquipélago. A Atalaia, que

sileira de Empresas de Turis-

faz parte do Grupo Luck

mo de Aventura – ABETA. A

Receptivo, oferece passeios,

sede está localizada na rua

por terra e mar, onde é

do Projeto Tamar, no Boldró.

possível conhecer cada

A empresa possui ainda um

cantinho da ilha, entre eles

ponto de apoio ao turista na

caminhada histórica, ilha

Praça Flamboyant.

tour, passeio de barco, trilha

assistência ao turista pela Tokyo Mariner, além de

A Atalia está localizada dentro do PA R N A M A R , também administrada também pela concessionária EcoNoronha, desde 2011, é preciso pagar uma taxa para entrar no local referente ao ingresso que dá acesso a todas as praias do Parque por dez dias. O valor é de R$ 178,00 para os turistas estrangeiros e R$ 89,00 para os brasileiros.

FOTOGRAFIA HANS VON BARON MANTEUFFEL

Revista Arquipélago | 2016

22

MATÉRIA DE CAPA

DIRETORIA DE INFRAESTRUTURA E OBRAS ATUA NO DESENVOLVIMENTO DE FERNANDO NORONHA Fernando de Noronha é o destino dos sonhos de muitos brasileiros. É impossível não se encantar pelas belezas naturais da ilha, com as praias mais bonitas do mundo. No entanto, para que tudo funcione perfeitamente, a infraestrutura precisa estar adequada às demandas e peculiaridades do destino pernambucano.

Desde setembro de 2015, DANIEL BEZERRA: NORONHA VIROU UM CANTEIRO DE OBRAS.

quando a nova administração assumiu a gestão do distrito,

equipamento de primeiro

mar mais ainda, no verda-

muitas coisas estão sendo

mundo, como existe no Rio

deiro canteiro de obras.

executadas para melhor

de Janeiro e na Califórnia, de

Assim que assumimos a

atender a população e turis-

forma totalmente gratuita.

diretoria de infraestrutura,

Outras intervenções foram

tas. A Diretoria de Infraestrutura e Obras é o

executadas pela diretoria de

paciência por conta dos

setor que coloca em prática

Infraestrutura e Obras, como

trâmites normais para

os projetos nas áreas de

a iluminação do Campo

licitações e hoje já estamos

saúde, educação, requalifi-

Pianão, a construção de um

fazendo as entregas, o que é

cação de vias, obras no

canil para os cães farejadores

algo muito bom. A Diretoria

porto, nos sítios históricos,

da Polícia Militar. Obra

de Infraestrutura tem o total

além de intervenções na

liberada pelo próprio gover-

apoio da administração, por

política habitacional, entre

nador Paulo Câmara, que viu

isso estamos fazendo acon-

outras atribuições.

a real necessidade de ter cães

tecer”, comenta Daniel

policiais no Aeroporto Carlos

Bezerra, diretor de

mais as práticas esportivas

Wilson e no Porto Santo

infraestrutura e Obras.

ao ar livre, a Administração

Antônio para combater

Distrital vai implantar nos

possíveis entradas de entor-

uma das primeiras obras que

próximos meses a Academia

pecentes ao arquipélago.

fez ao assumir o cargo foi a

Pernambuco Noronha com-

“No primeiro ano da

reforma da Casa de Pedra,

posta por equipamentos de

gestão do administrador

onde funcionava provisoria-

aço inoxidável e que será

geral Luís Eduardo Antunes,

mente um berçário. O local

inaugurada ainda este ano. O

Fernando de Noronha trans-

ficava separado da creche

morador vai ter acesso a um

formou-se, e vai se transfor-

Bem-Me-Quer, espaço

Para incentivar cada vez

23

pedimos um pouco de

Revista Arquipélago | 2016

Daniel lembra ainda que

MATÉRIA DE CAPA apropriado para acomodar

Entre elas, o Núcleo de

histórica, como a ruína do

crianças pequenas. O

Estudo de Línguas da EREM,

antigo teatro e o piso de

berçário foi transferido para

e a reforma do prédio do

ladrilho hidráulico, já carac-

a escolinha e a reforma na

Conselho Tutelar.

terístico do local. Outro

Casa de Pedra aconteceu

importante espaço da ilha é a

As melhorias no Hospital

para alojar funcionários em

São Lucas também seguem

praça Flamboyant, onde

trânsito, gerando uma

no plano de desenvolvimen-

funciona um dos principais

grande economia para o

to da ilha, com a remod-

polos gastronômicos e de

Distrito, pois anteriormente

elação em toda a estrutura

serviços, que ficará ainda

os servidores ficavam aloja-

física iniciada e prevista para

mais aconchegante depois da

dos em pousadas, ocasion-

ser concluída em outubro. A

revitalização.

ando um alto custo com

unidade de saúde receberá

estadia.

ampliação da área para os

ser feitas com recursos

A Creche Bem-Me-Quer

serviços administrativos,

próprios e outras 56 no

também passou por melho-

acesso de pacientes para a

Loteamento Vacaria para

rias, com colocação de uma

sala vermelha, de estabili-

sanar definitivamente o

cerca de 230 metros ao redor

zação com corredor exclu-

déficit habitacional de

de toda a sua extensão,

sivo para facilitar a remoção

Noronha. Administração

espaço coberto para os pais

do paciente da ambulância

Distrital conseguiu junto ao

deixarem os filhos, além de

até o atendimento. Outros

Ministério das Cidades a

reforma e pintura das áreas

equipamentos da Saúde

liberação de verba para a

comuns. A EREM Arquipéla-

receberam melhorias, como

obra do habitacional Lotea-

go de Fernando de Noronha

o Posto de Saúde da Família

mento Vacaria, que prevê a

também vai ser beneficiada

(PSF).

construção de 56 casas

com uma obra. Recente-

Ruas e BR

populares no arquipélago.

mente foi assinada uma ordem de serviço entre o

Além disso, 26 casas vão

No Porto Santo Antônio foi

Ele destaca ainda a reunião

feito um projeto no píer para

administrador de Noronha,

em Brasília com o ministro

melhor atender o turista que

Luís Eduardo Antunes e o

dos Transportes, Maurício

faz os tradicionais passeios

secretário de Educação de

Quintela, sobre a liberação

de barco. A licitação está

Pernambuco, Frederico

de recursos para recuperação

sendo preparada pelo Gabi-

Amâncio, para reforma da

de toda a BR 363, além do

nete de Projetos Estratégicos

quadra poliesportiva, que

recapeamento de vias nos

do Governo de Pernambuco.

receberá cobertura, piso

bairros de Floresta Nova e

A expectativa da adminis-

adequado e arquibancadas,

Floresta Velha.

tração noronhense é

além da climatização das

As revitalizações das áreas

começar nos próximos

salas de aula com aparelhos

de lazer também estão

meses a renovação total

de ar-condicionado. Outras

programadas para acontecer

dessa área do porto, para

ações da infraestrutura para

em breve, como a Praça São

melhorar a travessia dos

os jovens moradores de

Miguel, tudo isso sem

turistas nas embarcações.

Noronha saíram do papel.

esquecer de preservar a área

Revista Arquipélago | 2016

24

GENTE DA GENTE

PERSONALIDADES

UMA HISTÓRIA DE AMOR QUE ATRAVESSOU GERAÇÕES

SEU CHICÓ E DONA OLÍVIA: UMA HISTÓRIA DE AMOR MARCADA EM FERNANDO DE NORONHA Para quem acredita em

apenas 14 anos, ela recém

alumbramento. O rapaz se

destino, dizem que ele se

chegada à ilha vinda de

encantou e, após cinco anos

encarrega de marcar o dia,

Palmares, interior de Per-

de convivência, sem cora-

mês e ano para um determi-

nambuco com o pai. Ele de

gem de se declarar contou

nado encontro. Para quem

São Tomé, no Rio Grande do

para o amigo Zé da Quixaba

não, pode até pensar que não

Norte, veio para ilha em

que, revelando-se um bom

passa de um mero acaso. Mas

busca de uma oportunidade

casamenteiro, deu uma

há os que digam que sim-

de trabalho, mesmo com a

“ajudinha” para que o

plesmente o amor chega sem

proibição do pai que só cedeu

romance deslanchasse.

avisar. A história de Olívia

devido à intervenção da mãe.

“Demorei muito tempo pra

Chagas Oliveira Costa e Francisco Cazeca da Costa

O encontro

iniciou há 55 anos em Fer-

25

Apresentados pelo pai de

pedir ela em namoro. Eu pensava: Não tá vendo que aquela menina não me quer!

nando de Noronha.

dona Olívia, o rápido encon-

Mas eu não perdia a fé dela

Ainda adolescentes com

tro foi suficiente para o

um dia aceitar”, contou.

Revista Arquipélago | 2016

»

GENTE DA GENTE

»

Quando finalmente ele se

Em outra paróquia no

Durante todo esse tempo,

declarou, dona Olívia preci-

Recife, ela deu entrada na

a cumplicidade não precisa

sou retornar ao Recife com

documentação, sem revelar

ser verbalizada. “A amizade

toda a família e, por sua vez,

que seria por procuração.

e o amor que tenho por ela tá

lembrou ao rapaz que já era

“Eu fui sincera e honesta e o

do mesmo jeito de quando a

noiva. Porém, a reação de

padre não quis me ouvir.

gente se conheceu”,

seu Chicó a surpreendeu.

Pois então, agora eu vou

declarou seu Chicó. Con-

“Me dê esperança que eu

mentir. Fui à igreja Nossa

forme o casal, Noronha foi o

espero por você. Se acabar,

Senhora dos Remédios, e

lugar escolhido para perpet-

você casa comigo? E ela disse

marquei a data”, revelou.

uar esse amor. “Eu tenho

que sim”, revelou. Na capital pernambucana veio a decepção. Com o fim do

O casamento Ao lado do pai, ela aden-

um carinho muito grande por Fernando de Noronha e nas minhas orações eu peço

noivado, teve a oportuni-

trou a igreja em um lindo

a Deus que derrame uma luz

dade de retornar à Noronha e

vestido branco, uma braçada

bem misericordiosa e infini-

lá estava seu Chicó a sua

de flores, véu e grinalda e,

ta nesse lugar”, disse dona

espera. Começou então, o

no altar, quem a esperava

Olívia. “Fernando de

noivado que durou três anos,

era Paulo, o primo dela, que,

Noronha é muito especial no

ela residindo no Recife e ele

além de assinar em nome de

meu coração. Noronha me

ainda em Noronha.

seu Chicó, está em todas as

trouxe tanta coisa boa, a paz

Por procuração?

fotos do casamento, ou

que a gente tem aqui não

melhor, em quase todas.

encontra em outro lugar. Eu

Com tudo pronto para o

Incomodada com a ausência

tenho um sentimento tão

casamento, o noivo não

do genro nas fotos, dona

grande que nunca tive von-

conseguiu viajar para Recife.

Isaurina Chagas, cuidou de

tade de sair daqui”, finalizou

Então, a única solução seria

convencer o retratista a

seu Chicó.

casar por procuração, con-

montar o rosto do noivo,

cluiu a noiva. Em contato

dizendo exatamente como

com o padre, ele se negou a

ele deveria fazer. E assim foi

realizar o matrimônio. A

feito.

segunda opção era casar em

Enfim casados, suas vidas

Noronha, mas o inesperado

foram abençoadas por cinco

aconteceu. Um acidente

filhos, sete netos e três

impossibilitou o padre de

bisnetos. E, para continuar a

celebrar a união. “Eu voltei

história de forma curiosa,

pra Recife com o vestido de

dona Olívia, filha de Francis-

noiva escondido, debaixo de

co e esposa de Francisco

sete capas que era pra ele

tornou-se mãe de Francisca

não ver antes de casar”,

Eneida, Francisca Elaine,

contou.

Francisco Emanuel, Francisco Erasmo e Francisca Emília.

Revista Arquipélago | 2016

26

GENTE DA GENTE RECURSOS HUMANOS SERVIDORES PÚBLICOS DE FERNANDO DE NORONHA RECEBEM CAPACITAÇÃO EM QUALIDADE NO ATENDIMENTO A Administração de Fernando de Noronha através da Gerência de Pessoas iniciou uma capacitação de Qualidade no Atendimento para servidores públicos lotados no arquipélago, no Centro de Geração e Renda. A atividade tem como proposta trabalhar a postura pessoal e profissional no atendimento ao cliente e desenvolver o bom relacionamento no espaço de trabalho. A ação acontece em parceria com o Governo do Estado de Pernambuco e o Centro de Formação de Servidores e Empregados Públicos do Estado de Pernambuco (Cefospe), vinculado a Secretaria de Administração do Estado (SAD).

“A importância da participação do servidor é treinar e motivar para o alcance do crescimento profissional, aumentando suas habilidades e capacidade intelectual”, afirmou a Gestora de Recursos Humanos da ilha, Paula Coutinho.

Ministrada pela instrutora do Cefospe, Ana Maria Ghelman, a capacitação contou

27

GRUPO TRABALHOU POSTURA PESSOAL E PROFISSIONAL NO ATENDIMENTO AO CLIENTE

com a presença de 25 funcionários dos diversos setores administrativos da ilha.

Durante toda semana, as atividades trazem rodas de conversas sobre técnicas de atendimento, relacionamento interpessoal, análise de perfil do cliente, apresentações de vídeos sobre o tema e dinâmicas de grupo.

“Uma das dicas mais importantes do atendimento é perceber e se colocar no lugar do outro. É saber ouvir e, realmente, parar para ouvir o cliente e atender com

Revista Arquipélago | 2016

eficiência e agilidade as demandas seja do cliente ou da equipe de trabalho. O que eu trago é uma reflexão para que todos os profissionais observem seu comportamento em relação ao outro”, destacou Ana Ghelman, que tem formação em Sociologia e pós-graduada em Recursos Humanos, atuou na área de treinamento da Universidade de Pernambuco (UPE) e oferece cursos de especialização em dinâmica do grupo.

GENTE DA GENTE

ANIVERSARIANTES A REVISTA ARQUIPÉLAGO DESEJA OS PARABÉNS AOS ANIVERSARIANTES DO MÊS DE NOVEMBRO! MARIA DAS GRAÇAS DE O. SOARES ANDREZA SOARES DA COSTA FLOR LILIANE FEITOSA OLIVEIRA SOUSA JULIANA SILVA DO NASCIMENTO MARIA LUCIA LIRA DE ALBUQUERQUE MARIANA CABRAL DE M S SALAZAR FERNANDO FERREIRA SILVA FILHO FERNANDA IANATONI CAMARGO ANDERSSON YURI DIAS DE FREITAS EDUARDO FABIANO DE AZAVEDO DAVI ROSSI MEDEIROS LIMA ROSEANE PEREIRA DA SILVA CARLOS ALBERTO BARROS DA COSTA TAYNNE HADADE M DOS SANTOS SEVERINO DE LIMA BARBOZA DANIELE PRATA LIOI DANTAS MALU MADER LAURENTINO SANTOS BRUNA MARIA FLOR MARIA DO CARMO CESAR DA SILVA PEDRO MARCOS DE OLIVEIRA VANESSA CRISTINA DE A PEREIRA MIRELLA REGINA ARAUJO CARLOS ANDRE PEREIRA

01 03 04 04 05 11 12 12 13 14 14 14 15 20 20 22 23 24 26 26 26 27 28

NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA RECIFE NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA RECIFE NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA RECIFE NORONHA NORONHA NORONHA NORONHA

Desejamos um feliz aniversário aos que completam ano neste mês de novembro!

“Que sua vida seja constantemente presenteada com bons e felizes momentos. Parabéns a todos!”

Revista Arquipélago | 2016

28

FOCO SOCIAL

O Administrador LUÍS EDUARDO ANTUNES, recebeu o jornalista do Jornal do Commercio e crítico gastronômico Bruno Albertin, convidado pela Administração a visitar o arquipélago através do programa “Noronha no Ar”.

A judoca RAFAELA SILVA, que conquistou o ouro nas Olimpíadas Rio 2016, visitou a Escola Arquipélago em sua estada na ilha.

A Diretora de Planejamento e Gestão MARIANA SUASSUNA e o cantor pernambucano AYRTON MONTARROYOS, que conquistou a segunda colocação do The Voice Brasil 2015, almoçaram no restaurante O Pico. Ele visitou o arquipélago pelo programa “Noronha Cultural”.

UBIRAJARA PEREIRA GUIMARÃES diretor administrativo-financeiro da TV Cultura, de São Paulo esteve em Fernando de Noronha para conhecer as instalações do Sistema Golfinho de Comunicação. Ele foi recebido pela gestora , CAROLINA FLEISCHMAN.

O Comodoro do Cabanga Iate Clube do Recife, JAIME MONTEIRO, o Capitão dos Portos PETRELLI e o Diretor de Infraestrutura e Obras DANIEL BEZERRA, na largada da Regata Recife/Fernando de Noronha no Marco Zero.

29

Revista Arquipélago | 2016

A Superintendente de Saúde da ilha REBECA DIAS e o Diretor de infraestrutura e obras DANIEL BEZERRA, representando o Administrador de Noronha, Luís Eduardo Antunes, receberam a medalha do Mérito Bombeiro Militar pelas ações em parceria com o Corpo de Bombeiros do arquipélago em prol da saúde e segurança de Fernando de Noronha.

GASTRONOMIA

RESTAURANTE GINGA BAR: UMA COMBINAÇÃO DE LEVEZA E SABOR

Restaurante Giga Bar Endereço - Rua São Miguel, s/n, Vila dos Remédios – Fernando de Noronha Contato - (81) 3619.0461

de pão velho e vinagrete

de origem peruana baseado

atendimento e um menu

com queijo coalho, entre

em peixe cru marinado em

diferenciado, convidam os

outras, atende aos diferentes

suco de limão ou outro

visitantes para adentrarem a

paladares.

cítrico. Conforme os espe-

charmosa varanda do

Para o público vegetariano, o

cialistas, o essencial é que o

Restaurante Ginga Bar. Em

restaurante propõe petiscos

pescado seja branco, mas de

plena Praça Flamboyant, a

com saladas feitas com

carne firme. Também podem

proposta que une gastrono-

hortaliças cultivadas em

ser combinados com

mia e o melhor da MPB ao

horta própria, o que garante

camarão, lagosta

vivo, faz do local um misto

a qualidade do que é ofereci-

ou mesmo polvo.

de dois ambientes que

do, combinando com a

oferecem uma experiência

consciência e proposta

gastronômica agradável com

ambiental da ilha.

Excelente localização, bom

um saboroso cardápio base-

Ceviche – Oferecido

ado em pratos leves e nutri-

apenas de peixe ou com

tivos, cuidadosamente

outras composições, além da

elaborados. Com opções de

apresentação bem elaborada

peixes, carnes e frangos

e a farta porção, tem um

grelhados, assados ou na

sabor marcante que supera

brasa e combinações gas-

as expectativas. Acompan-

tronômicas como a

hado de chips de batata

“muquequinha capixaba”,

doce, agrada até aos que não

gaspacho (sopa fria a base de

apreciam peixe sem o tradi-

hortaliças), escondidinho de

cional cozimento.

camarão, picanha com farofa

Em tempo, ceviche é prato

O CEVICHE É UM DOS PRATOS SERVIDOS NO GINGA

Revista Arquipélago | 2016

30

NORONHA

AMBIENTAL SUSTENTABILIDADE

FERNANDO DE NORONHA PROMOVE O CLEAN UP DAY

VOLUNTÁRIOS AJUDARAM A MANTER A BELEZA DAS PRAIAS DE NORONHA

31

Foi realizado em Fernando

de sensibilizar moradores e

junta com o Projeto Tartaru-

de Noronha o Clean Up Day,

turistas sobre a importância

gas Marinhas (Tamar),

evento internacional que

de manter as praias limpas e

Projeto Golfinho Rotador e

celebra o Dia Mundial da

preservar o meio ambiente.

EcoNoronha.

Limpeza das Praias e Rios,

A Administração de Fernan-

reunindo cerca de 80 vol-

do de Noronha apoiou a

no Centro de Visitantes do

untários para coletar lixos

iniciativa do Instituto Chico

ICMBio com um café da

nos trechos de praias do

Mendes da Biodiversidade

manhã. Em seguida, os

Arquipélago, com a intenção

(ICMBio), numa ação con-

grupos formados pelos

Revista Arquipélago | 2016

A concentração aconteceu

NORONHA AMBIENTAL

alunos do ensino médio da

nas águas oceânicas foi

acordo com a gestora de

Escola Arquipélago, que

oferecido pela operadora de

Meio Ambiente da ilha,

também fazem parte dos

mergulho, Atlantis Divers.

Mariana Moreira, ao todo

programas “Agentes Mirins”

Nas areias, os adolescentes

foram recolhidos 290 kg de lixo.

e “Projeto Tamarzinho”, se

deram orientações aos ban-

dividiram em vários pontos

histas sobre como manter a

da ilha para recolher materi-

praia limpa e evitar a polu-

ido no mês de setembro em

ais descartados de forma

ição marítima. A Adminis-

125 países todos os anos.

inadequada. A garotada, com

tração Distrital, através da

Criado em 2003, o evento

idade entre 13 e 17 anos, foi

gestão de Meio Ambiente,

chega a mobilizar 35 milhões

acompanhada por biólogos,

ficou responsável pelas áreas

de pessoas ao redor do

condutores de ecoturismo e

das praias do Boldró, Ameri-

Mundo, com ações educati-

servidores distritais. Na

cano, Bode e Cacimba do

vas de conscientização e

praia do Porto de Santo

Padre. Os resíduos sólidos

preservação ambiental .

Antônio, os jovens partici-

recolhidos foram entregues a

param de um mergulho

EcoNoronha que repassou a

ecológico para vistoriar o

Usina de Tratamento de

fundo do mar. O “batismo”

Resíduos Sólidos (UTRS). De

O Clean Up Day é promov-

Revista Arquipélago | 2016

32