L ¿Podría explicar cuáles son las características principales, éticas y estéticas, del proyecto Atalanta? Las tres ideas en las que se sustenta Atalanta son: la brevedad en la literatura, la memoria y la Imaginación con mayúscula. La primera porque quizá sólo lo breve alcanza la perfección, la segunda como forma de reentender y actualizar ciertas ideas de la Antigüedad, y la tercera, imaginación, pero no como desvarío o fantasía sino como una forma de percibir el mundo y de transfigurarlo. Creo que la memoria y la imaginación son dos buenos modelos para sacarnos de la melancolía a la que nos ha arrojado esta modernidad tardía en la que estamos. En este sentido, nuestros libros son todos, o bien arquetipos culturales de la memoria o bien formas insospechadas de imaginar la realidad. Libros como Cosmos y psique, de Tarnas, o El fuego secreto de los filósofos, de Harpur, o el de Kingsley sobre Parménides pueden ayudarnos a ver las cosas de otra manera. ¿Qué papel juega Inka Martí en este nuevo proyecto editorial de inspiración mitológica? Mi mujer es la otra media naranja en la carrera de Atalanta. Sin ella, no sólo me hubiera resultado mucho más difícil organizar la editorial, sino que hubiera sido mucho más aburrido. Además encuentra cosas fantásticas.
I
T
E
R
A
T
U
R
A
¿Ars brevis, Memoria mundi e Imaginatio vera vendrían a ser como las tres manzanas de oro que Hipómenes le arroja a Atalanta y por las cuales valdría la pena detenerse en este mundo de hoy? Bueno, yo escapé del estrés ciudadano. Nuestro cometido es hacer diez libros al año, las manzanas, como usted dice muy bien, y lanzarlas al mundo. ¿En qué se diferenciaría este proyecto de lo que fue Siruela? O dicho de otro modo, ¿qué ideas o modelos culturales buscan ambos con Atalanta? Bueno, personalmente ahora hago lo que quiero y de la manera que quiero. Dicho de otro modo: soy libre, me he liberado del peso y mis objetivos son puramente culturales. No es que en Siruela no tomara la calidad como propósito, como meta, no. La diferencia es que ahora no tengo gastos de estructura ni me tengo que sentir responsable de todo ello. Soy libre. Mi objetivo no es ganar dinero. Trabajo mucho para no perder. Soy un artesano. Y, a pesar de todos los problemas, porque también tengo problemas con las imprentas, con las traducciones y con la distribución, a pesar de todos los etcéteras que pueda imaginarse, soy feliz. ¿Cuál sería el decálogo de Atalanta? Lo único estimulante hoy es tener la suficiente libertad
Jacobo Siruela junto a su esposa y cofundadora de la editorial Atalanta, Inka Martí.
DOSSIER
DOSSIER 20 LITERATURA.pmd
35
06/05/2010, 11:20 p.m.
35