Junio 2016 PDF

LA REVISTA DE LA ESTÉTICA Y COSMETOLOGÍA

JUNIO 2016

ISSN 1668-0014 | Año XVI - Nº 215 | Rep. Argentina $60 Chile $2500 - Uruguay $99 - Bolivia $25 - Paraguay $400

Estética & Spa

Bolsa de trabajo para Profesionales

Cursos, talleres, lanzamientos y todas las novedades de la Estetica

Despigmentante genético reversivo de manchas

Mesoterapia virtual para la alopecia

Tratamientos cosmiátricos que potencian a la aplicación de ácido hialurónico

2

Sumario 10 14

Novedades de la estética.

Staff

LA REVISTA DE LA ESTÉTICA Y COSMETOLOGÍA ISSN 1668-0014 | Año XVI - Nº 214 | Rep. Argentina

MAYO 2016

Estética & Spa

Propietarios: Juan Andrés Moccagatta Verónica Belén Janeiro N. 215 Junio 2016 Domicilio: Picaflor 10 Los Sauces. Tigre. 1640.

Tel. (011) 4871-3039 Mail: magazineprofesional@yahoo.com.ar Impresión: Área Cuatro (Chingolo 480, Tigre, Buenos Aires) DNDA: registro DNDA en trámite Distribución CABA y GBA: Distrired SRL. Av. Velez Sarfield 1857. CABA Distribución Interior: Distribuidora Interplazas. Luis Saenz Peña 1832. CABA

INFORME ESPECIAL SOBRE ACNÉ

Tratamiento Genético contra las manchas.

28 Bolsa de bajo a r t

50

TODOS LOS CURSOS, CHARLAS, TALLERES, LANZAMIENTOS Y JORNADAS DE MAYO

FELIZ DIA DEL TRABAJADOR

Mesoterapia virtual para la alopecÍa

30

Alcance del Ácido Mandélico

18

Entrevista exclusiva a Diego Bazzurro, Dir. de BODY HEALTH

37

Tratamiento cosmiátricos que potencian a la aplicación de ácido hialurónico Sopa de Letras: desafiate encontrando ACTIVOS COSMÉTICOS!

214 magazine.indd 1

14/04/16 08:58

Magazine Profesional se adquiere en kioscos de revista y suscripción.

Pida a su kioskero que se la reserva.

Si quiere recibirla en su domicilio comuníquese con la editorial.

Diseño de contenido y producción: Magazine Profesional Estética & Spa Magazine Profesional no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios, notas y toda la información que integran la presente edición, no solamente por el texto o expresiones de los mismos, sino también por los resultados que se obtengan en el uso de los productos publicitados. Las colaboraciones no reflejan necesariamente la opinión de la dirección. Prohibida su reproducción total o parcial de los textos e imágenes sin autorización expresa por escrito.

Todas las fotos tienen su propio cophyright ©. Se han hecho todos los esfuerzos para localizar a los titulares de derecho de autor y la editorial se disculpa en caso de omisión no intencional. Con gusto recibiremos información al respecto y haremos todos los esfuerzos razonables para incluir los reconocimientos apropiados en las próximas ediciones.

3

4

5

6

8

9

N O VEDADES

KEEP WHITE: PIEL CON TONO PAREJO Y LUMINOSO

La belleza es un atributo subjetivo y temporal, cambia de acuerdo a las épocas y a las distintas regiones. La cultura asiática que ha focalizado gran interés en el aspecto físico y ha ponderado el valor de la estética. La globalización permitió trascender los límites territoriales y se traslada a nivel mundial. Alcanzar un tono parejo en la piel se proyecta como uno de los atributos más deseables en esta época. No se trata sólo de “eliminar manchas”, lograr un tono parejo, uniforme y luminoso dará un aspecto de piel bella y luminosa. Los principios cosméticos que satisfacen esta promesa deben dirigir su actividad para disminuir la hiperpigmentación, exfoliar la piel, evitar la oxidación, humectar y prevenir la aparición de nuevas manchas.

Keep White: Tratamiento eficaz que ayuda a disminuir el aspecto de manchas oscuras, unifica el tono de la piel y otorga protección antioxidante.

Booster keep White: Fórmula desarrollada para el tratamiento de manchas producidas por la edad, la radiación UV, factores hormonales y/o post traumáticas. La combinación de activos actúa de manera sinérgica para controlar la síntesis de melanina y disminuir el pigmento superficial. El efecto antioxidante del complejo permite la renovación epitelial y frena la acción de los radicales libres proveyendo una acción antiedad.

Complejo Keep White: Ácido Fítico Ácido kójico Ácido Mandélico Lipo brite Modo de uso: aplicar sobre rostro, cuello, escote y manos. Resultado: aclara las manchas e ilumina la piel. Se verá un tono más parejo y uniforme.

Crema Keep White: La crema Keep White previene y corrige las manchas, arrugas y el engrosamiento de la piel. Contiene perlas que iluminan la piel y suavizan el contraste inmediato de las manchas.

Modo de uso: aplicar sobre rostro, cuello y escote. Resultado: disminuye el aspecto de manchas oscuras en la piel del rostro cuello y escote. Ilumina y otorga un efecto que disimula las arrugas.

ICONO

10

11

N O VEDADES

Fango Verde

el primero con certificado Ecocert en sudamérica

HILDA ROJAS EN ARGENTINA Te adelantamos las fechas:

3 y 4 de JULIO. Centro de Capacitaciones en Estética: Stella Maris Alzogaray. Salta.

10 y 11 de JULIO. Uñas Rosario de Yesenia.

Rosario, Santa Fe. Spatagonia Fango Verde es el primer Fango en Sud América con certificación Eco-Cert !!

100% Natural. Está catalogado entre las mejores máscaras del mundo

SPATAGONIA

15 y 16 de JULIO. Laly Nails. Laura Leguizamón. Mar del Plata.

7 y 8 - 12 y 13 - 21-22 y 23 de JULIO. A.R.NOVAL, Nails & Others. Ciudad de Buenos Aires. Si querés que tu ciudad participe, solo tienes que proponerlo !Participa de esta fiesta

en distintas ciudades del país, durante el mes de Julio !!! Reservas por WhatsApp (011) 4986-4503

A.R NOVAL

LIDHERMA EN PACHECO Los productos de Lidherma los podés encontrar en la nueva sede Troncos del Talar ubicada en Independencia 350 2° (esq. Olazabal) Tel: 47154771 pacheco@lidherma.com Te esperamos!!

CECILIA MAGGIO PACHECO

CONOCE LA LÍNEA ORGÁNICA DE C.E.C.C.

RELAX CREAM Crema Antiage Relajante. Suave cream gel de característica netamente descontracturante de arrugas, por la presencia de Anís Verde (símil efecto botox tópico). Especial como paliativo en pieles de más de 40 años y preventivo en pieles jóvenes por la presencia de Maracuyá y Alfalfa de acción antioxidante.

EMULSION FACIAL Y CORPORAL Renovadora con Acido Málico. Emulsión multiactiva con Anís verde, Maracuyá, Alfalfa y la presencia del ácido málico al 8%. Es un buen recurso para el tratamiento de envejecimiento, manchas, hiperqueratosis, foliculitis y vello encarnado.

DEMAQUILLADOR BIFASICO Indicado en la limpieza de maquillajes resistentes al agua, maquillajes artísticos, adhesivos de maquillajes. Ideal para pieles y párpados sensibles.

MIRA LAS NUEVAS JORNADAS DE NUESTRAS DISTRIBUIDORAS LM Beauty Point Avellaneda Tema: “Jornada-Taller Terapias transdérmicas y Tecnología 3D”Día: Lunes 6, de 13.30 a 16.30hs. infoavellaneda@beautypoint.com.ar LM Beauty Point Quilmes Tema: “Jornada-Taller Terapias transdérmicas y Tecnología 3D” Día: Lunes 13,de 13.30 a 16.30hs infoavellaneda@beautypoint.com.ar Distribuidora Jezmin La Plata Tema: “Continuamos con Jornada-Taller de Terapias transdérmicas y Tecnología 3D” Lunes 13 de 10 a 12hs jezmin1@hotmail.com

DERMASSY

PRO HYALURON NUTRICOSMÉTICO: ALISA Y RELLENA ARRUGAS DESDE EL INTERIOR Idraet lanza el único suplemento Nutricosmético bebible en Latinoamérica que estimula la producción natural de ácido hialurónico para rellenar arrugas, devolver el volumeny recuperar la firmeza de la piel.

Su fórmula con liposomas de origen natural combina glucosamina como precursor natural del ácido hialurónico, vitaminas y minerales para estimularlo y protegerlo.

De recomendación y venta libre, exclusiva profesional.

C.E. COSMÉTICA CIENTÍFICA

IDRAET 12

13

N O VEDADES Agendá la nueva fecha para el 2016:

Calidad de Aromaterapia CATALOGO de la Estética 2015-2016

en Quilmes

$200 ISSN 1668-0014 | Rep. Argentina

CATALOGO de la Estética Catalogo oficial argentino de marcas de estetica GELERATION SYSTEM Jessica Cosmetics es la marca líder en el mercado mundial especializada en

R

la salud de las uñas, introdujo en el mercado el Sistema de esmaltado de uñas en gel semi-permanente GELeration, una técnica de última generación, EXCLUSIVAMENTE DE USO PROFESIONAL.

Flyer_MERCOSMETICA_EXPO.pdf

1

31/7/15

15:57

Ya estamos trabajando en el

El esmalte en gel semi-permanente GELeration es la gran novedad en la materia y Jessica Cosmetics brinda este sistema de alta calidad garantizando la salud de las uñas. Este novedoso Sistema de esmalte en gel tiene una duración de 3 semanas, seca instantáneamente y brinda un brillo impecable.

Se utiliza para manos y pies.

GELeration NO es un esmalte tradicional, su aplicación debe ser realizada por personal capacitado en la técnica de esmaltado semi-permanente.

LAS 180 EMPRESAS QUE DEFINEN EL MERCADO DE LA ESTÉTICA ACADEMIA JESSICA COSMETICS

Con años demostrados de éxitos y como marca líder en el canal profesional internacional, JESSICA ofrece en Argentina un programa educativo para construir profesionales exitosos que se diferencien del resto de los profesionales del sector.

- MASTER CLASS

Un curso intensivo para el profesional interesado en el uso del sistema de JESSICA. El conocimiento aprendido en la Master Class diferencia a los alumnos del resto de los profesionales del sector. El alumno tendrá la habilidad de ofrecer un tratamiento exclusivo

C

2016-2017

y consentidor, aumentar sus ingresos y construir una lista de clientes fieles.

- TALLER DE SEMIPERMANENTE, RECONSTRUCCIÓN DE UÑAS CON BUILD

M

Descubra la más avanzada tecnología en Tratamientos para Estética Facial y Corporal.

Introducción y perfeccionamiento del sistema de GELeration, esmaltado semipermanente Soak off con tecnología LED. Durante este curso, el alumno aprenderá métodos únicos para aplicación, esculpir uñas rotas, extenderlas y sobreponer uñas preservando

Y

la uña natural. Todas ellas son Técnicas que diferencian un manicure JESSICA de la competencia.

- MANICURIA INTEGRAL

CM

Clases dinámicas y orientadas por profesionales certificados por Jessica Cosmetics Internacional. La metodología a emplear son las prácticas y simulaciones de trabajo en gabinete.

MY

Examen de aprobación. Certificación Jessica Cosmetics Internacional.

CY

- NAIL ART En el taller de Nail Art los alumnos podrán aprender varios diseños pero lo más

CMY

importante es que los actualizará sobre las últimas técnicas y tendencias, y los posicionará a la vanguardia de lo que ocurre internacionalmente con esta

K

nueva técnica de las fuentes más relevantes!

- TALLER DE DIAGNÓSTICO DE UÑAS PARA USO DETRATAMIENTOS A una manicura se le presentan muchas personas con uñas de diferentes características. Con el taller de diagnostico de uñas, aprende a identificarlos y sugerir un tratamiento diferenciado, que resolverá sus problemas.

Más información en: www.jessicacosmetics.com.ar JessicaNailsARG Jessicacosmeticsargentina /JessicaCosmeticsArgentina

catalogo expo 2015.indd 1

La Ctra. Cristina Moro estuvo presente en la distribuidora Beauty Point de Quilmes, allí dictó una jornada intensiva sobre Aromaterapia, nivel Uno. Impecable calidad de curso donde las profesionales aprendieron la forma de utilizar los diferentes aceites en tratamientos de estética. Llamanos para conocer las fechas programadas en los próximos meses de junio y julio!!!

Beauty Point Quilmes

26/08/15 21:04

Moria Casan y APmakeup

R E S U LTA D O S E N E S T É T I C A P R O F E S I O N A L .

Lascano 2852 C.A.B.A. TEL.: (011) 4501 7129 / 0146 info@gruponoto.com Noto Medicina Estetica www.gruponoto.com INDUSTRIA ARGENTINA

TRATAMIENTO GENETICO CONTRA LAS MANCHAS El “Despigmentante Genético Reversivo de Manchas”, es un Serum de uso diario capaz de aumentar la actividad despigmentante y blanqueadora de la Piel, en sólo 60 días.

La salud de la piel es el resultado de una compleja interacción entre los genes y los factores externos.

Con el descubrimiento de un mapa genético único de la piel humana, ha sido posible señalar los marcadores genéticos más importantes que juegan un papel decisivo en la protección de la Piel y en el envejecimiento cutáneo.

Gracias a vos @Moria_Casan por confiar #‎APmakeup‬ #‎Colores‬

ANDREA PELLEGRINO MAQUILLAJE

BIENVENIDA

RIO GRANDE!!

Centro de Estudios Cosmética Científica le da la bienvenida a su nueva Distribuidora y Escuela en la ciudad de RIO GRANDE. A cargo de la Sra. GRACIELA BUSTOS se encuentra en la calle Don Bosco 745, Barrio Centro, tel: 02964-15521556, allí podrán encontrar toda nuestra línea de productos y realizar los cursos, los invitamos a conocerla!!

COSMETICA CIENTIFICA

Gracias a la identificación de las enzimas participantes en la síntesis de melanina, que controlan la producción de pigmentos, causante de Híper-pigmentación Cutánea, Idraet Group ha desarrollado el revolucionario sistema de tratamiento llamado Despigmentante Genético Reversivo de Manchas que estimula la actividad de reparación del ADN, para rejuvenecer las células cutáneas y revertir manchas como pecas y melasmas, derivadas por la alta exposición solar, cambios hormonales o, por envejecimiento de la Piel (lentigos seniles).

Presentado en forma de Serum diario, refuerza los mecanismos naturales de reparación del ADN e inhibe la actividad de la enzima tirosinasa endógena humana, reduciendo la híper-pigmentación melánica y aumentando la actividad despigmentante y blanqueadora.

Precio sugerido Despigmentante Genético Reversivo de Manchas: $660,00

IDRAET 14

N O VEDADES

DEPURAR TODO EL CUERPO Y PREPARARLO PARA COMENZAR DESDE CERO: DETOXNUTRICOSMÉTICO

REVELÁ UNA NUEVA PIEL REVEAL PEEL MASK: NUEVA MÁSCARA PEELING DE LA LÍNEA PEEL SOLUTIONS La glicación es una de las principales causas del envejecimiento cutáneo. Consiste en una reacción química naturalmente irreversible, que comienza cuando las moléculas de glucosa reaccionan con las proteínas dérmicas (colágeno y elastina), afectando la estructura de la piel. Cuando estas fibras se rigidizan pierden su propiedades biomecánicas como la elasticidad, apareciendo arrugas y líneas de expresión. Debido a que la piel no tiene un sistema de autodefensa natural para luchar contra la glicación, la protección y la prevención son consideradas como las únicas formas de defensa.

Idraet lanza DETOX, El primer paso de todo tratamiento efectivo. Este suplemento nutricosmético incorpora un blend de vegetales y prebióticos capaces delograr una completa depuración del organismo.

Idraet propone una primer etapa depurativa de 14 días previa a la ingesta de cualquier otro nutricosmético en donde se reequilibra y preparaal organismo.En esta etapa la profesional puede realizar en gabinete limpiezas profundas, peeling, extracciones y demás tratamientos depurativos de la piel, para ir trabajando en conjunto desde adentro y desde afuera.

IDRAET

M I E N TO A Z N A L GEo/invierno CUVA d ora a otoñ

a la temp Presenta par S COLORES NUEVOS!!

DO

CUVAGE

Hoy, la línea Peel Solutions de Carthage presenta su nueva máscara peeling capaz de revertir este proceso: REVEAL PEEL MASK Renovador Celular, Iluminación + Firmeza Una nueva máscara peeling que exfolia y renueva la piel visiblemente aportando luminosidad y vitalidad. Capaz de inhibir la acción de la glicación, REVEAL PEEL MASK evita la rigidez de los tejidos otorgando firmeza y elasticidad. Posee acción hidratante a la vez que unifica la tonalidad de la piel y reduce las líneas de expresión. El resultado se evidencia de inmediato. La piel se ve más luminosa, suave y renovada, recuperando su tonicidad, turgencia y juventud.

REVEAL PEEL MASK incluye el exclusivo Complejo AHCare®, enriquecido con Gluconolactona, Alantoína y Aloe Vera.

La línea PEEL SOLUTIONS está compuesta por: Bio-Active Peel Mask- Máscara pre-peeling y limpieza profunda.

Peel Anti – Age Peel Despigmentante Peel Piel Sensible Reveal Peel Mask - Renovador Celular Iluminación + Firmeza Perfection Peel- Renovador celular nocturno para apoyo domiciliario Total Relief – Gel descongestivo REVEAL PEEL MASK, piel radiante, renovada, lozana y firme.

PEEL SOLUTIONS, una gama de productos inteligentes para los problemas individuales de la piel.

CARTHAGE 16

Escuela Viviana Bustos:

Sede del Campeonato Nacional y Sudamericano de Masajistas.

¡Bienvenidos Profesores Alejandro Orta y Alejandro Cañete! Directores del Campeonato Nacional y Sudamericano de Masajistas.

La Escuela Viviana Bustos será sede de la Competencia Selectiva Regional de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Los ganadores de la misma podrán participar del 2° Campeonato de Masajistas que se llevará a cabo en la provincia de Tucumán con importantes premios. Si querés participar comunicate con ellos. Decí que lo leiste en Magazine!!

N O VEDADES

Capacitate en forma presencial y a distancia

ALOPECIA

CÓMO DETENER LA CAÍDA DEL CABELLO Y ESTIMULAR SU CRECIMIENTO Tratamiento con aparatología en gabinete No te pierdas estas excelentes jornadas de capacitación presenciales y a distancia sobre: Rejuvenecimiento Facial, indicado para cutis graso, Piel Sensible, técnica Shiatsu.

Más información: Casa Central, Leopoldo Marechal 914 - CABA consultas@especificosba.com.ar 00 54 11 4139 6860/1

Específicos Buenos Aires

El estilo de vida acelerado que llevamos, el estrés, la mala alimentación, son causantes de diversas patologías que repercuten en nuestro organismo, la caída del pelo es una de ellas. Porque impide una buena nutrición del folículo, debilitándolo y favoreciendo la pérdida. Además, hay factores físicos como el uso de planchitas, secadores de pelo, gorras o cascos; factores hormonales y tóxicos como los isostáticos utilizados en tratamientos de quimioterapia; entre otros.

Para un buen tratamiento anti-caída, es necesario un trabajo interdisciplinario ya que necesitamos resolver el problema de ``raíz´´, por lo que se requiere de la asistencia de un profesional de acuerdo al factor desencadenante -dermatólogo, endocrinólogo, nutricionista, psicólogo, etc.- con el apoyo semanal de un profesional en gabinete utilizando aparatología y los principios activos necesarios.

El objetivo principal de estos tratamientos en gabinete es estimular la microcirculación del folículo para mejorar la nutrición del mismo, eliminar el sebo y pitiriasis -``caspa´´- en caso que lo requiera. La Ozonoterapia es muy efectiva en este tipo de tratamientos porque no solo mejoran la oxigenación, sino que también contribuye a una buena asepsia del cuero cabelludo, disminuyendo la oleosidad. Puede trabajarse con Altafrecuencia o con equipos de Ozonoterapia. Se aplican sobre el cuero cabelludo seco de 5 a 15min aprox.

Otra alternativa complementaria es la Radiofrecuencia, pero en este caso no la utilizaremos con el fin de regenerar las fibras colágenas como lo hacemos habitualmente en tratamientos estéticos, si no que utilizaremos el efecto del calor para estimular la circulación. También debe aplicarse sobre el cuero cabelludo con ayuda de un gel con activos para deslizarlo con mayor facilidad. El tiempo aproximado es de 15 a 20min.

La conocida ``mesoterapia virtual´´ es una excelente herramienta para el ingreso de activos al cuero cabelludo sin utilización de agujas. La tecnología se conoce como Electroporación y trabaja mediante campo magnético por lo que no genera ningún tipo de molestias al paciente. Los activos a utilizar deben ser estimulantes, como factores de crecimiento o rubefacientes.

Laca presente en Animales Sueltos Florencia Tesouro, quien trabaja en Animales Sueltos. Dice: “Cuido mi rostro después de un largo día de trabajo con Bálsamo Dinamizante Celular de Laca“

Es necesario además recomendar al paciente los productos específicos que requiere su pelo. Pueden indicarse shampúes, lociones, ampollas y acondicionadores con activos como el minoxidil, rubefacientes como la pilocarpina y el ácido nicotínico, biotina, pantenol, antiseborreicos -en caso de pelos grasos-, queratolíticos, octopirox o ketoconazol -para pacientes con pitiriasis-, entre otros.

Como todo tratamiento, su éxito depende del compromiso del paciente. Con el uso de productos apropiados en domicilio, incorporando mediante la alimentación aminoácidos y hierro, de la mano de la mejor aparatología, lograrán resultados efectivos y duraderos mejorando la calidad del pelo y poniendo un ``stop´´ a la caída.

Micaela C. Soria para ELECTROMEDICINA MORALES

LACA 18

N O VEDADES

UN SALTO INNOVADOR EN EL TRATAMIENTO DEL ACNÉ Y SEBORREA: SEBUM CONTROL NUTRICOSMÉTICO Idraet presenta un efectivo suplemento nutricosmético que se recomienda para el hogar y refuerza los tratamientos de acné realizados en el gabinete.

De origen 100% natural y seguro combina vitaminas, minerales ynutrientes para el control del acné y exceso de sebo en rostro, cuerpo y cabello. Único con fórmula liposomada y bebible logra mayor absorción y asimilación por el organismo. Se puede combinar con el gel Regulador de acné, AcnoTriactive o con Pore Refiner para minimizar poros e imperfecciones.

IDRAET

Sveltia en Perú Agradecemos la hospitalidad a nuestros amigos de Perú y queremos compartir con ustedes algunas imágenes de la hermosa oficina y parte de quienes día a día trabajan allí. Felicitamos a todos ellos por la labor diaria, el empuje y la fuerza con la que se desempeñan, haciendo un excelente trabajo!!

SVELTIA

CURSOS Y JORNADAS

Lanzamiento en Zona Sur

CASA CENTRAL Superior en Cosmiatría4 mesesJueves de 18 a 20 hs. Inicia el 16 de junio / Auxiliar en Fisioterapia6 meses 1 lunes al mes Lunes de 17 a 20 hs.Iniciajunio / Drenaje Linfático corporal4 mesesMiércoles de 16 a 18 hs.Inicia el 8 de Junio / Técnica en uñas esculpidas (iniciación permanente)3 mesesLunes de 13:30 a 16 hs. Martes de 18 a 20:30 hs Miércoles de 9:30 a 12 hs. / Depilación (iniciación permanente)2 mesesSábados de 9 a 12 hs3 mesesSábados de 10 a 12 hs / Manicuría, Belleza pédica y Decoración de Uñas (iniciación permanente)4 mesesLunes de 16 a 18 hs. Viernes de 10 a 12 hs. Sábados de 15 a 17HS. 3 meses Viernes de 9 a 12 hs. Sábados de 14 a 17 hs / Maquillaje SocialSábados de 15 a 17 hs. Inicia el 11 de Junio / ABC Limpieza de Cutis y Tratamientos faciales2 mesesJueves de 18 a 20 hs.Inicia 09/06.

Jornada gratuita: “Programa avanzado de blanqueamiento facial” Profesora: Elizabeth Rodriguez, Laboratorio ICONO Jueves 9 de junio de 17 a 19 hs.Curso Express:“Aparatología corporal y tratamientos reductores” Jueves 16 de Junio de 15 a 19 hsProf. Cristina Becchi CABALLITO Manicuría, Belleza Pédica y Decoración de Uñas (iniciación permanente)3 mesesMartes de 9:30 a 12:30 hs.Jueves de 16 a 19 hs4 mesesMartes de 10:30 a 12:30 hs.

Jueves de 17 a 19 hs /Técnica en uñas esculpidas (iniciación permanente)3 mesesJueves de 13:30 a 16 hs. Martes de 9:30 a 12 hs / ABC Limpieza de Cutis y Tratamientos Faciales2 meses. Lunes de 17 a 19 hs. Inicia 13/06 / Curso Express: “Masaje Descontracturante”Jueves 9 de Junio de 13 a 17 hsProf. Isabel Ratón / Curso Express: Esmaltado semipermanente”Lunes 13 de Junio de 14 a 18 hs.Prof. Maria Florencia Fernandez / Curso Express: Digitopuntura en arrugas”Lunes 11 de Julio de 15 a 19 hs.

Prof. Juan Carlos Pato

Con una concurrida presencia y a cargo de la cosmiatra Carla Vicione se realizó el lanzamiento de Helue Cosmética en nuestra distribuidora.

Distribuidora Nélida Susavila

NUEVAS JORNADAS Y MEET & GREET HILDA ROJAS

BELGRANO Depilación (iniciación permanente)2 mesesMiércoles de 13 a 16 hs3 mesesMiércoles de 14a 16 hs. / Química cosmética facial y corporal1 mesLunes de 10 a 12 Inicia el 06/06 / Manicuría, Belleza pédica y Decoración de Uñas (iniciación permanente)3 mesesMiércoles de 16 a 19 hs.4 mesesMiércoles de 17 a 19 hs. / Técnica en uñas esculpidas(iniciación permanente)3 mesesMartes de 13:30 a 16 hs. / ABC Limpieza de Cutis y Tratamientos Faciales2 mesesMartes de 17 a 19 hs. Inicia 14 de junio / Curso Express: “Como recuperar la firmeza del rostro con tratamientos y aparatología”Lunes 6 de Junio de 10 a 14 hs. Prof. Vanesa Puiatti / Curso Express: “Masaje de Relajación”Miércoles 22 de Junio de 9 a 13 hsProf. María del Carmen Cavazza

ARGENTINA 2016. Confirmamos fecha del inicio de las clases: Desde 5 al 11 de Julio CABA, imperdible !!Las esperamos a todas, como siempre Muy bienvenidas !!

Whats App 54 911 4956 4503

AR NOVAL

C. E. COSMÉTICA CIENTÍFICA 20

22

26

Entrevista Exclusiva

Personalidad detrás de la marca

Conocé a las personas que hacen las marcas que elegís.

DIEGO FERNANDO BAZZURRO DIRECTOR GENERAL EN BODY HEALTH S.A.

Este mes: BODY HEALTH Línea internacional de aparatología ¿Por qué elegiste el nombre?

El Nombre Body Health fue elegido pensando en que desde nuestro inicio buscamos ser una empresa internacional, con presencia en los mercados más importantes como Europa, USA y Asia. Por ello buscamos un nombre que se asocie en cualquier idioma con la Belleza y Salud.

¿Cómo fueron tus comienzos?

Trabajo desde los 16 años, en esos años empecé un emprendimiento personal de imprenta con un amigo y luego ya recibido de Tecnico Químicoy estudiando Ing. Industrial a los 19 años entre en una empresa Americana “Honeywell” donde tuve la oportunidad de aprender mucho de la organización de las empresas de EEUU. Gracias a ellos pude viajar a Canadá y estudiar inglés.

Luego trabajé 8 años en “Air Liquide”, empresa líder Francesa en el ámbito hospitalario en provisión de Gases como Oxígeno, CO2 y anestesia. Allí tuve la oportunidad de viajar a Paris por el puesto que ocupe y aprendí mucho de lo que aplicamos hoy en la empresa. Realmente el aprendizaje más importante que me llevo de esos años es el que me dieron los distintos Jefes

que tuve que me han formado y les estoy muy agradecido.

mo es uno de los 5 mercados que más proyección de crecimiento tiene para los próximos 50 años.

De este mercado, ¿qué fue lo ¿A qué te hubieses dedicado en que te atrajo? lugar de tu empresa de cosméCuando estudiamos con mi socio tica?

Fernando Gonzalez este mercado lo que más nos atrajo es la posibilidad de crecimiento que veíamos, el 20012002 eran años de crisis y la posibilidad de fabricar tecnología en argentina surgía como una gran oportunidad.

Por otro lado a nivel mundial el mercado de la Belleza combinado con turis28

Bueno, me hubiese gustado ser jugador profesional de tenis ya que lo juego desde los 5 años, pero con mi nivel, no llego a jugar más que inter clubes actualmente…ja ja Ahora hablando en serio, creo que mi pasión siempre fue y será emprender

Leonardo da Vinci dijo hace 500 años que … “arte y ciencia podían caminar juntas.

Siguiendo esa frase, lo que hacemos en el sector de la Belleza es “Arte, aplicando la ciencia” Ciencia que tenemos a disposición o que vamos desarrollando!!!

na al tenis. Participo de entidades relacionadas con el sector empresario como la Unión Industrial de Buenos Aires y CAHEFA. Fui presidente del área de jóvenes empresarios de la Unión Industrial de Buenos Aires.

¿Qué cualidades propias sentís que fueron el motor en el camino al éxito?

proyectos, podría haber sido cualquier proyecto y en el que sea le hubiera puesto la misma pasión que le pusimos con mi socio a Body Health por ello no tengo dudas que podría haber sido bueno, sea cual sea.

¿Tenés otros intereses o hobbies?

Mi principal hobbie es juntarme los domingos con la familia y amigos en un buen asado. Juego 3 veces por sema-

Principalmente fueron dos: pasión y perseverancia. Pasión por lo que uno hace para levantarse todas las mañanas con ganas de superarse y así ver día a día como uno crece. Perseverancia para superar los obstáculos, en Argentina como empresario uno vive un sinfín de problemas y la perseverancia es fundamental para superar cada problema.

¿En qué te inspiras para crear nuevas propuestas?

Hoy en día tenemos una relación de amistad con más de 20 distribuidores Body Health en el mundo, ellos nos aportan ideas todos los días por lo que mi trabajo en ese sentido es filtrar e

29

“

“

ir viendo las que mejor potencial tienen de aplicarse en todos los mercados. En resumen podemos decir que somos más de 20 personas que están en América, Europa y Asia las que generan esa inspiración en nuevos desarrollos.

¿Qué herramientas te ayudaron para combinar trabajo y familia?

La organización de los tiempos es fundamental, a pesar de los problemas o urgencias siempre trato de separar los tiempos. Cuando me voy de la empresa cambio el chip y disfruto del tiempo en familia y amigos.

¿Quién o qué fue tu inspiración?

Mi inspiración siempre fueron los emprendedores de acá y el mundo que hicieron aportes significativos al sector que estuvieron y siempre trabajando con gran estándar de calidad.

Horacio Pagani creando autos de un estilo y diseño únicos en el mundo con un toque Argentino. Henry Ford inventando la producción en serie. Steve Jobs generando necesidades que no existían como el Ipad.

¿Quién de este mercado merece tu reconocimiento y por qué?

A nivel mundial siempre le tuve mucha admiración a las empresas Fran del sector Belleza n

N O VEDADES

ESTUVIMOS EN CORRIENTES

Bolsa de trabajo Busco manicura pedicura y Esteticista para incorporar en importante centro de estética.

Bellisima. Comunicarse al 42404599 Principio del formulario

El sábado 30 de Abril estuvimos en Corrientes, brindando una jornadataller sobre Terapias transdérmicas y Tecnología 3D. Un cálido y sincero agradecimiento a Karla Romero y todo su staff, por haber hecho posible este exitoso evento!

Necesito una manicura para mi centro de estética Sayi Spa. En Loma Verde, Adrogue. Solicitar entrevista llamando al 011 4297-8023 Necesito una masajista con o sin experiencia.

Solicitar entrevista llamando al 4297 9907/8023.

Horario de atención es de 10,30 a 19 hs. Preguntar por Tere

DERMASSY

Celina Candia Salón de Belleza Estética: necesito esteticista y maso terapeuta, tratamientos estéticos como faciales anti ge, terapéuticos de cuerpo y parafina de manos y pies,masajes descontracturante etc., una persona responsables y con ganas de trabajar, llamarme al celu : 0221-155037051 Centro Trelles Depilación y Estética

Se necesita Depiladora con conocimientos de Manicura. Trabajo part time por la tarde de martes a sabados en Paternal, capital federal.

Excelente clima laboral+Comisión del 40%+ pago de viáticos. Gran oportunidad para hacerse de clientela! Los materiales corren por cuenta nuestra. Enviar cv acentrotrelles@gmail.com o whatsaap al 1532397123 para pactar entrevista.

Mariana Lachaise Estética.

La Plata.

TALLERES junio 2016 TALLER DE DECO DE UÑAS CON PRACTICA! Jueves 2, de 14 a 16hs: 1 clase de 2hs Prof. Jorgelina Strasser TALLER DE ALISADO DE CABELLO, BOTOX Y KERATINA: Miércoles 8, de 16 a 19hs:: 1 clase de 3hs. Prof Dario Raffin TALLER DE PERMANENTE Y TINTURA DE PESTAÑAS con ALISADO DE CEJAS: Miércoles 8, de 19 a 21hs: 1 clase de 2hs. Prof Carla Dieguez Masi. Sábado 18, de 11:30 a 13:30hs: 1 clase de 2hs. Prof Jorgelina Strassera. Jueves 23, de 14 a 16hs: 1 clase de 2hs.

Prof Jorgelina Strassera.

TALLER DE EXTENSIÓN DE PESTAÑAS. COLOCACION DE PESTAÑAS ENTERAS Y PELO A PELO. Jueves 16, de 14 a 16hs: 1 clase de 2hs. Prof. Jorgelina Strassera TALLER DE ESMALTADO SEMIPERMANENTE - Sistema “One Step” y Tradicional Jueves 9, de 14 a 16hs: 1 clase de 2hs. Prof Jorgelina Strassera. Sábado 25, de 11:30 a 13:30hs: 1 clase de 2hs. Prof Paula Lingenti.

TALLER DE PIEDRAS CALIENTES Y AROMATERAPIA Viernes 10, de 16:30 a 18:30hs: Dis. Carla Dieguez Masi Conferencias Junio 2016: Lunes 6: SILUETA PERFECTA!!! Protocolo Modelador con Turbo Lipo Suctor para disminuir la adiposidad localizada. Dis. Lic. Elsa Rosales –Licenciada en Kinesiología y Fisiatría.

Lunes 13: SHOCK ANTIFLACCIDEZ FACIAL!!! Protocolo correctivo para recuperar la tonicidad del rostro usando Electroporador. Presentacion de Nuevos productos!!! Dis. Cristina Lanza - Cosmiatra Lunes 27: “TIEMPO DE PEELING Y DESPIGMENTANTES” Protocolo clareador para todo tipo de manchas. Presentación de nuevos productos!!! Dis. Paula Lingenti - Cosmiátra

FIOREL´A 30

Se busca Esteticista / Cosmetologa matriculada con o sin experiencia Para centro medico y estética Para trabajar de lunes a sabados 6 hs diarias rotativas. Preferentemente de 25 a 35 años. Enviar curriculum por imbox o mail: marianalachaiseestetica@outlook.com Teléfono: 2214362371 Medrano Center

Importante empresa necesita incorporar en forma mediata a su staff masoterapeuta, esteticista, se ofrece sueldo fijo + comisión + premios, interesadas enviar curriculum vitae, disponibilidad horaria y pretensión económica a medranocenter@gmail.com Email: medranocenter@gmail.com. Teléfono: 1540938902. Ciudad: CABA Dosha armonía corporal

Buscamos terapeutas masajistas y esteticistas, ambos sexos para realizar sesiones por turnos y/o horarios fijos en centro Dosha armonía corporal preferentemente resida en zona cercana a Palermo. Con experiencia en distintas técnicas de masajes o tratamientos estéticos corporales/faciales. interesados enviar cv actualizado a staff@doshaweb.com.ar. Tel. 4800-1728

N O VEDADES

Optima hidratación para el contorno de ojos CEL-DERMAMUTI- PERFECTION100 HYDROGEL- EYEMASK Siempre a la vanguardia en la cosmética profesional, Dermassy incorpora a sus parches de hydrogel para el contorno de ojos, tecnología TC(transdermal Cosmetic Delivery) que se activa con la temperatura corporal y logra una potente absorción de los principios activos.Sus efectos inmediatos en el área del ojo son: logran una óptima hidratación y descongestión, previenen las arrugas, son altamente descongestivos y efectivamente blanqueadores. Pueden ser utilizados en cualquier ocasión (tanto en el gabinete como en el domicilio) ya que resultan muy cómodos de usar,mejorando la textura, elasticidad y humedad natural de la zona que rodea a los ojos.

Composición: Ceramide3: Actúa sinérgicamente en la hidratación de la piel y en la pérdida de agua transepidérmica de la piel irritada, ya que refuerza la barrera lipídica protectora. Camelia Oil: Protege a la dermis de los radicales libres y es un excelente antioxidante.Adenosina: Mejora el aspecto general de la piel (sequedad, manchas), elimina gradualmente las arrugas (estimula la síntesis de colágeno). Niacinamide:(Vit. B3) Descongestiona, eleva el contenido de agua transepidérmica, reduce la hiperpigmentación, las arrugas y el enrojecimiento.Más100 Activos vegetales: con efecto Blanqueador: Regaliz, Artemisa, Loto. Humectante: Membrillo, centella. Nutritivo: Sésamo y Habas negros, Gingko, Girasol. Antiarrugas: Jenjibre, Aloe, Ginseng, Vid. Calmante: Salvia, Hinojo, Menta, etc.

Modo de empleo: 1. Preparar la piel de manera que esté limpia y seca.

Cortar el sobre de aluminio y sacar el producto del sobre.2.Separar de la lámina protectora los parches y aplicarlos en la zona debajo de los ojos. Dejar actuar 20-25 minutos.3. Retirar despegándolo de la piel, el parche no lleva adhesivos y simplemente se adhiere a la piel por contacto. No mancha ni ensucia.Puede usarse varias veces a la semana sin problemas. Si se desea y después de retirar el parche puede aplicarse

una crema tratante.

Precauciones: Es de exclusivo uso externo y de un solo uso.No utilizar en caso de hipersensibilidad a alguno de sus componentes. No utilizar de forma permanente.Aplicar en piel limpia y seca. Evitar el contacto con las mucosas.Mantener fuera del alcance de los niños y alejado de alimentos y bebidas.

Presentación: Caja con 4 pares de parches.

DERMASSY

EXEL EXPANDE BELLEZA Y CONCENTRA OPERATORIA Buenos Aires, Mayo de 2016.Biocosmética Exel, el laboratorio de cosmética profesional argentina que más se conoce en el mundo, apuesta a crecer en los mercados saliendo de sus festejos por los 25 años con presencia internacional en 25 países con novedades de impacto: un nuevo posicionamiento Exel en Europa en el canal farmacéutico, la apertura de una nueva casa Exel en Belgrano, de la nueva planta Logística, administración y ventas en el Oeste del GBA, y de una nueva EXEL boutique en Tribunales.

En el mes de julio se abrirán las puertas de Exel Institute Central, en el barrio de Belgrano, concentrando los dos centros profesionales Maison Exel y Exel Institute que dejarán de funcionar en mayo y junio respectivamente. “Unificar y focalizar es nuestro objetivo para esta mitad del año, lograr un equipo centralizado y efectivo es nuestro deseo para llegar a toda la argentina y a los países en los que comercializamos con una nueva fuerza, mucho más poderosa” comenta Héctor Lo Riggio, CEO de EXEL. Una nueva historia comienza para el laboratorio, mística y trayectoria unidas para reforzar el espíritu de belleza Exel. Desde la apertura de estos nuevos espacios hasta los lanzamientos próximos, se marca la ruptura en el paradigma de la cosmética profesional clásica. Nuevos desarrollos de alta tecnología están viendo la luz, que serán anunciados en las próximas semanas al mercado, dedicados al oxígeno con una celebrity endorser como nunca antes Exel convocó, por un lado, y un producto específico e innovador que marca el desafío de la edad.

EXEL

32

LAS MANOS… LA INTENSIDAD DE NUESTRAS VIDAS Las manos reflejan la intensidad de nuestras vidas y son parte de la forma en que nos comunicamos. Nuestras manos hablan en silencio, son el objeto que utilizamos tanto para brindarnos como para recibir. Algunos tienen las manos secas, otros tienen dolores, manchas, inflamaciones.

Las manos son visibles casi tanto como el rostro y nos aportan gran parte de la comunicación no verbal. Con las manos hacemos lo que queremos hacer y son las que realizan lo que creamos en la mente, las que manifiestan nuestras emociones. ¿Te has preguntado alguna vez porque no cuidarlas como corresponde?... Ellas son las herramientas con las que nos aferramos a la vida. Los cuidados y mimos en nuestras manos llegarán a todos nuestros sistemas, calmando, relajando y finalmente embelleciendo.

En la actualidad la belleza y los cuidados de las uñas han avanzado de una manera increíble logrando la reparación, brindando forma y texturas, añadiendo adornos y colores maravillosos que justamente no solo hacen que las uñas sean notorias, sino también nuestras manos sean un punto de atención más evidente. ¿Cómo crees que lucen tus manos? ¿Están en sintonía con tus maravillosas uñas? Si la respuesta es no, ¿qué opinas si hacemos algo para repararlo?

Tratamiento para rejuvenecimiento de la piel de las manos 1: Lavar las manos con agua tibia y jabón desinfectante. Secar. 2: Realizar dermopulido, con producto, y se podrá reforzar con microdermoabrasión si las manos presentan manchas. 3: Electroporar producto a elección de acuerdo a la afección. 4: Aplicar máscara nutritiva, ocluir, durante 30 minutos. 5: Retirar el resto de máscara con toalla humedecida en agua tibia. 6: Aplicar producto humectante con factor de protección solar. Este tratamiento deberá realizarse una vez por semana durante seis semanas consecutivas, luego se deberá seguir utilizando el producto electroporado y el factor de protección solar diariamente.

Por MabyFernandez Blanco / Gentileza de Luu Productos

FUNDAR

ALQUILER DE EQUIPOS PRESTACION DE SERVICIOS Depilacion Laser

SOPRANO XL 3G ACCENT

COMPAC

Ahora es posible y simple que tengas DEPILACION DEFINITIVA LÁSER TENSADO Y REJUVENECIMIENTO DE PIEL tratamiento real para la CELULITIS con/sin profesionales capacitados

2314 616319

Bodyfree Depilacion

www.bodyfreedepilacion.com.ar

sopranoargentina@gmail.com

N O VEDADES

LOCIÓN HIDRATANTE AQUAFILLER Una piel hidratada y sin stress a lo largo del día Idraet completa la línea Aquafiller con la nueva loción facial hidratante que además de hidratar en profundidad incorpora un novedoso tretapéptido que incrementa la tolerancia celular al stress para resistir las agresiones diarias como ser sequedad, radiación Uv, cambios de temperatura, falta de sueño o mala alimentación.

Con su uso, la piel se relaja, se ve menos cansada y frágil y recupera su aspecto resplandeciente. Ideal para transportar y fijar el maquillaje o refrescar el rostro a lo largo del día.

IDRAET

¡GRACIAS! Compartimos con ustedes otra exitosa jornada de lanzamiento lidherma en san miguel!!! Gracias a todas nuestras clientas por participar y brindarnos su apoyo dia a dia!!

Hugo Daizo

CURSOS INTENSIVOS, ON LINE, INTERACTIVOS Y TAMBIÉN GRATUITOS Capacitación intensiva, Curso de Aparatología corporal: ¡Toda la aparatología que necesitás para potenciar tus tratamientos corporales! Electroestimulación, Presoterapia, Termoterapia, Vacumterapia, Ondas ultrasónicas y Radiofrecuencia. Fechas: 16 y 17, de 9.30 a 12.30hs. Capacitación gratuita online: Peeling físico Vs. Peeling químico. Microdermoabrasión. Ácidos. Consejos. Protocolos de trabajo y cuidados a tener en cuenta. Viernes 3 de 10hs a 11.30hs. Gratuito. Consultanos a: cursos@electromedicinamorales.com Capacitación gratuita Tratamientos reductores y modeladores Ultracavitación vs. Ultrasonido. Adiposidad localizada. Tratamientos posibles y Protocolos de trabajo. Fecha: Lunes 27 de 10 a 13hs. Arancel: Solicitamos a modo de colaboración alimentos no perecederos o art. de limpieza por el valor de $50 que serán donados a entidades benéficas Consultanos a: cursos@electromedicinamorales.com CURSOS CÓRDOBA Taller interactivo. Tratamientos reafirmantes corporales Combinación de técnicas para un tratamiento integral modelador de contornos corporales: Regeneración de colágeno mediante Radiofrecuencia, Técnicas de gimnasia pasiva para tonificación muscular y Modelación corporal con Vacumterapia. Fecha: jueves 16 de 14 a 17hs. Gratuito. Más información a cursoscordoba@electromedicinamorales. comCursos Personalizados ¡Capacitaciones adaptadas a tus necesidades! Armamos un plan de acuerdo a tus temas de interés, tus días y horarios disponibles. ¡Podés realizarlo presencial o a distancia! Entregamos certificado con el aval de ALCyTE.

Cosmiatría en Belgrano Ya están abiertos los cupos para el Curso Superior de Cosmiatría. El mismo tiene una duración de 4 meses. Se realiza los días jueves de 14 a 18 hs. ¿Qué se ve en Cosmiatría? Tipos de acné. Acné. Lesiones elementales, primarias y secundarias. Tratamientos específicos. Cicatrices.

Queloides. Hipertróficas. Músculos del rostro. Linfodrenaje facial. Involución cutánea. Foto envejecimiento. Exfoliación. Etc. Informes de fecha de inicio llamando al 4784-5555. Si decís que te enteraste por Magazine vas a tener un importante beneficio.

Talleres gratuitos a distancia o presenciales sobre Utilización de nuestros equipos en Buenos Aires y en Córdoba: Electroestimulación, diferentes corrientes, Aparatología: Contractor 4, 5 y 8. Mix 5.Dermatron.

Stop Pain. TensinR7.RW04 y RW08.Martes 7, a las 9:30hs Microdermoabrasión con puntas de diamantes y Vacumterapia. Aparatología: Brumipeel. Vacumderm.Jueves 9, a las 9:30hs. Radiofrecuencia y Cromoterapia. Aparatología: E-lift. Biolift Max. Cromoterapia. E-Radyan. Jueves 9, a las 11.00hs.

Electroporación y Magnetoterapia. Aparatología: Deepskin Vibra. MG200.

Martes 21, a las 9:30hs. Ondas ultrasónicas: ultracavitación y ultrasonido. Aparatología: Ecavitte. E-cavitte RF. E-cav 37. Ultrasonido. Martes 21, a las 11.00hs.

Thermoterapia y Presoterapia.

Aparatología: Thermolip.

Kompressor. Jueves 23, a las 9.30hs. Ozonoterapia. Aparatología: Altafrecuencia. Bell O3. Jueves 23, a las 11.00 hs Consultanos a: cursos@ electromedicinamorales.com

ELECTROMEDICINA MORALES

DAYLO PLAS

34

35

N O VEDADES

CAPTIVANT

utilizado en medicina como por ejemplo en traumatología, oftalmología y también para tratamientos de estética. Sus principales cualidades son la hidratación, puesto que el ácido hialurónico conlleva la capacidad de retener grandes cantidades de agua a su alrededor y sus características para rellenar tejidos como por ejemplo arrugas o signos de expresión.

RELLENOS: ACIDO HIALURONICO Y TRATAMIENTOS COSMIATRICOS PARA POTENCIAR E INTENSIFICAR EL EFECTO.

Aplicación El ácido hialurónico se encuentra de forma natural en nuestro organismo, por eso es un tratamiento 100% biocompatible.

El tratamiento suele tener una duración de entre 30 minutos y 1 hora, dependiendo de las zonas a tratar y la cantidad de producto que se necesite inyectar, en ocasiones se recurrirá a la anestesia local con el fin de que el tratamiento sea los más indoloro posible para el paciente. Se procederá a su infiltración mediante una jeringuilla muy fina, adaptada para cada tipo de tratamiento, y se irá rellenando la arruga o la zona a tratar, con el fin de recuperar la tonalidad y el aspecto liso y tenso de esa zona. Tras la aplicación, la piel lucirá con una hinchazón acorde al tratamiento realizado, irá desapareciendo poco a poco y podremos observar con posterioridad los resultados reales de la operación. Suele aplicarse hielo para que descienda la misma, y al cabo de unos días la zona tratada lucirá un gran aspecto y se podrán comprobar sus excelentes resultados.

Los avances médicos en los últimos años, han conseguido que cada vez menos pacientes, elijan pasar por un quirófano para hacerse un rejuvenecimiento facial. Ahora existen diferentes procedimientos médico-estéticos como los rellenos faciales, que se utilizan para atenuar las líneas de expresión, dejando tu rostro con una apariencia más joven y natural.

Utilizamos solo materiales de relleno de última generación con el fin de restaurar los volúmenes faciales, pudiendo conseguir un lifting de belleza natural sin pasar por el quirófano. En nuestro centro, utilizamos exclusivamente rellenos reabsorbibles, de reconocidas marcas mundiales y aprobados por ANMAT. Sin lugar a dudas, el ácido hialurónico es una de las sustancias que más se están utilizando hoy en día. Hoy vamos a tratar otro tema de actualidad, y muy extendido como las inyecciones de ácido hialurónico.

El ácido hialuronico es un polisacárido del grupo glucosaminoglucanos, es decir es una molécula de azúcar que podemos encontrar de forma natural en nuestro organismo y debido al paso del tiempo, nuestro organismo va consumiendo sus reservas y poco a poco, la concentración de ácido hialurónico disminuye. Es precisamente muy

Ventajas del ácido hialurónico Una de las principales ventajas del ácido hialurónico es su facilidad de aplicación, pues con una sesión de 30 minutos, se puede conseguir magníficos resultados. Su precio. Sin duda alguna, cuando el paciente que busca realizarse algunos pequeños retoques escucha las cifras de las operaciones estéticas a las que debería someterse

36

Publicidad 22x14,2cm_cur.pdf

1

23/9/15

18:23

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

37

N O VEDADES para conseguir los resultados que busca, suele verse decepcionado.

El ácido hialurónico permite realizar un tratamiento estético en toda regla con grandes resultados por un precio de unos 300€ en el que se incluye un estudio personalizado, evaluación y seguimiento tras la inyección, y la propia aplicación del ácido hialurónico. Una de las ventajas con respecto al colágeno, es su duración que en algunas ocasiones y según la zona los resultados obtenidos tras la aplicación pueden llegar al año o incluso superarlo. No es necesario realizar pruebas de alergia.

Escuela dde Cosmetología, Cosmiatría, Cosmiatr Estética ccorporal y Maquil M il Maquillaje

VIVIANA BUSTOS VIVIA • Form. Dra. Norma Bustos • Ninfas • Crembel • Medical Anche • Tierras del Volcán • Andrea Pellegrino • Helue • Descartel • Depimiel

Desventajas del ácido hialurónico Su principal desventaja es que no es un tratamiento permanente, la duración de sus resultados oscila entre los 9 meses y 1 año. Posee algunos efectos secundarios, pero suelen ser de una leve repercusión, como irritación, enrojecimiento, hinchazón o hipersensibilidad de la zona tratada. Suelen desaparecer poco a poco tras la inyección.

No se recomienda su uso en embarazadas, menores de edad, ni en el caso de que el paciente deba someterse a algún tratamiento con radiofrecuencia. Por último, comentar que el ácido hialurónico ha ido ganándole cuota de mercado al colágeno y es una gran alternativa para las personas que deseen recuperar una piel firme en su rostro sin tener que someterse a una cirugía estética con los riesgos que implica entrar en quirófano.

TRATAMIENTO DE APOYO COSMIATRICO DE GABINETE A la semana siguiente a la aplicación se podrá realizar un peeling combinado Antiage con Acido Lactobiónico al 20% y Mandélico al 20% Dra. Raquel Aisenstein directora médica de Captivant medicina estética , Docente y coordinadora de Cursos Aice Dra.Laxague Carolina directora médica de Captivant medicina estética , Docente y coordinadora de Cursos Aice.

Buscanos en como Escuela Nélida Susavila o por mail: nelidasusavila@hotmail.com

• Crecipel • Idraet • Exel • Cosmiatría Argentina • Vital Blue • Pur Patch • Sveltic • Dr. Mysler • Carola Lista

• Sol Pleno • Dermolash • Envases • Texel • Biobotanicals • Práctika mujer • Spatagonia (Fango Verde Volcánico)

Envianos un mail y te haremos llegar semanalmente las charlas gratuitas, cursos, novedades, listas de precios y promociones de productos

nelidasusavila@hotmail.com

Av. Hipóli Hipólito i Yrigoyen 4415, P.B. Dto. 3 - Lanús Oeste.

Tel: 4247-2327 / 4225-2743 422 - (15) 6527-9288 | nelidasusavila@yahoo.com.ar www.nelidasusavila.com.ar

FARMACEUTICA - LIDIA KAZIMIERSKI | HAGA SUS PROPIOS COSMETICOS Preparación - Ingredientes - Proveedores - Usos Talleres prácticos y teóricos arancelados | Charlas gratuítas | Cursos personalizados • Cosmética Natural • Algas • Extractos Glicólicos • Tinturas madres vegetales • Arcillas • Aceites esenciales • Preparación de ácidos Gral. Cesar Diáz 2896 (Alt. Nazca 1600) | Tel.: 4585-1757 // 4581-9680 E-mail: lilibetkazi@hotmail.com

38

39

S O PA DE LETRAS En este juego deberás encontrar las palabras ocultas. Pueden aparecer en 4 direcciones: vertical, horizontal, vertical de abajo hacia arriba y horizontal de derecha a izquierda.

AHAS – ALANTOINA – CARNITINA COLAGENO – MANDELICO POLIFENOLES - UREA

40

41

Arteparauñas Publicación trimestral editada por AMI Nails I www.arteparauñas.com.ar I www.esculpidas.com.ar I Año 3 - Nº 11 - Mayo 2014 Revista Ami

rev era ista

entina d Arg

s - La prim ña

TODO UÑAS

Paso a Paso

TÉCNICA CON HILOS UV

icada a u ed

Especial Esmaltado Permanente

3

OPCIONES RÁPIDAS, FÁCILES Y RESISTENTES 9 y 10 de Agosto de 2014

& Make Up

s

Arteparauña www.arteparauñas AMI Nails I l editada por Publicación trimestra

lpidas.co .com.ar I www.escu

Revista Ami

sional

Marketing profe

revista era

TIPS PARA MEJORAR TU NEGOCIO

entina d Arg

TODO UÑAS

s - La prim ña

2014 - Nº 10 Marzo m.ar I Año 3

icada a u ed

Arte parauñas

Publicación trimestral editada por AMI Nails I www.arteparau ñas.com.ar

ra revista me

- La pri ñas

entina Arg d

TODO UÑAS

I www.esculpida s.com.ar

Paso a paso as para esculpidor

I Año 4 - Nº 12 - Agosto 2014 Revista Ami

DISEÑOS PARA EXPERTAS Fácil, Rápido y Duradero PASO Agosto A PASO 9 y 10 deESMA LTE ADHESIVO

3

cada a u edi

edición de Llega la 2ºos Uñas Expo Man y

4

DISEÑOS IMPACTANTES POR ROXANA BARRIONUEVO

AGUA, AIRE, TIERRA Y FUEG O EN ALTA FANTASÍA

TODO LO QUE PASÓ EN

& Make Up

42

PERMANENTE DE PESTAÑAS Produce un look natural inmediato y mantiene las pestañas arqueadas de 2 a 3 meses. Ruleros disponibles en 3 tamaños: Small, Medium y Large.

COLOR PARA PESTAÑAS Y CEJAS Logrará profundidad en la mirada y definición en el marco del rostro. Lucirá un color natural y resistente al agua de 4 a 6 semanas.

Colores disponibles: Negro y Marrón.

BRONCEADO SIN SOL Traslúcidos e hipoalergénicos. Bronceado libre de rayos UV. Disimula arrugas, estrías y vitiligo y otorgan humectación, frescura y cuidado para la piel. También contamos con reflejos color oro y plata para ocasiones especiales...

Distribuidores: www.charitoferrari.com.ar/distribuidores.htm Ciudad de la Paz 1919 - Cap. Fed. - Argentina - Tel.:(011) 4922-6304 E-mail: charitoferrari_info@yahoo.com.ar www.charitoferrari.com.ar

43

44

45

Alternativa natural para reducir el estrés, la ansiedad y la fatiga.

Relax + Bienestar + Salud Sus características permiten envolver codos, rodillas, hombros,tobillos o cualquier parte del cuerpo donde haya contractura o molestias.

Puede ser usado a temperatura ambiente, fría o tibia.

Bolsa terapéutica confeccionada en tela de algodón. Contiene semillas estrictamente seleccionadas y flores secas de lavanda.

Su exquisito aroma y asombrosas propiedades ayudan a disfrutar del descanso, mitigar el nerviosismo y conciliar el sueño profundo.

Feliz día del Padre! El mejor regalo para mimar a papá

Producto 100% ecológico, antialérgenico y orgánico.

Contacto: Cristina (011) (15) 4188-8231| info@balmy.com.ar | www.balmy.com.ar

46

CURSOS FREE JUNIO “REAFIRMACION EN INVIERNO” Actualizate en las formas de encarar el tratamiento de flaccidez, para tener éxito en esta época del año. Reafirmar sin Sufrir frio!!! Tendencia en técnicas reafirmantes, tratamiento de gabinete y domiciliario. Te esperamos en nuestro espacio de encuentro profesional!! CENTRAL Martes 7 de 10 a 12hs y de 14 a 16hs. / MARTÍNEZ Miércoles 8 de 10 a 12 / PALERMO Miércoles 8 de 14 a 16hs/ BELGRANO Jueves 9 de 10 a 12hs “PEELINGS INTENSOS EN EL 2016” El cuidado de las pieles puede saltar casilleros y avanzar hacia un resultado más inmediato! ProDermic, líder en Peeling Multinivel, para protocolos exitosos en instancias exfoliativas con y sin aparatología. Sacale el máximo provecho a tus conocimientos!

CENTRAL – Martes 21 de 10 a 12hs / PASTEUR Martes 21 de 14 a 16hs / MARTÍNEZ Miércoles 22 de 10 a 12hs / PALERMO Miércoles 22 de 14 a 16hs / BELGRANO Jueves 23 de 10 a 12hs

PRODERMIC

NUEVA SUCURSAL de Prisc Extensiones en SANTIAGO DE CHILE

A todas nuestras colegas Chilenas les contamos que a partir de ahora no realizaremos más envíos desde Argentina, ya que podrán comprar los productos directamente en nuestra nueva sucursal en Santiago. Allí podrán disfrutar del show room y asesorarse con los últimos lanzamientos.

La inauguración la realizamos con una jornada especial intensiva de capacitación, 25 nuevas profesionales matriculadas fueron las pioneras en su país en este arte de transformar miradas.

Hacemos público nuestro agradecimiento de parte de toda la empresa por la cálida bienvenida y gran jornada de trabajo. Para todas aquellas que quieran formarse profesionalmente, ahora podrán capacitarse en su país con título internacional!Comunicate para solicitar info en detalle y próximas fechas, o buscanos en las redes para estar actualizada de todas las últimas novedades.

NUEVOS SERVICIOS PARA AUMENTAR PRISCEXTENSIONES LOS INGRESOS DE TU SALÓN

Julia Wax te trae propuestas interesantes a la hora de prestar nuevos servicios.

Depilación Descartable Profesional: Para un servicio rápido, higiénico y muy rentable. Tres cualidades que podrás encontrar en nuestro exclusivo sistema de depilación profesional. Una cera de baja temperatura tiene un rendimiento muy alto por tratarse de capas extremadamente finas similares al espesor de una hoja de papel y que se retiran con un lienzo super fino, de similar rendimiento. No perjudica, ni la deja ruboración ya que la extracción es de raíz. Indispensable para que sea efectiva una correcta depilación. También posee un exquisito aroma a miel, que perfumara nuestro lugar de trabajo.

Diseño de cejas con Henna: Julia Wax te presenta un nuevo servicio, es el novedoso diseño de cejas en un rostro donde quizás no haya cejas o donde falten vellos o en cejas con alguna cicatriz. Es un maquillaje que tiene una duración de unos 15 días. Queda de color natural al pelo de la ceja. Y puede en algunos casos incidir en el crecimiento en sectores donde no había pelo. Natural, para todo tipo de pieles y se presenta en un kit con todos los elementos de trabajo, muy funcional y portable. Trabajos fantasticos y con muy baja inversión.

Uñas de hilos de fibras UV: La manicuria tradicional no es tan conveniente en trabajo versus rendimiento, Julia Wax te propone un sistema nuevo de esculpido que es rápido, poco tiempo de preparación, escaso limado, sin tips ni moldes y sin olores.

De aspecto super natural y muy resistentes. Requieren mantenimiento cada 21días. Es allí donde el rendimiento es mayor ya que utilizamos menos de la mitad del tiempo del servicio original y un costo del servicio mínimo. Para comunicarte con nosotros te invito a ver nuestro aviso

JULIA WAX 48

49

Ahora en NUÑEZ

Distribuidora Peeling Exclusivo Lidherma

Congreso 2595 6B (esq. Amenabar) Tel. 4545-7092 - 4544-7796 peelinglidhermaexclusiva@gmail.com www.peelingdistribuidora.com

Venta con Tarjeta de Crédito y Débito

50

51