Acelobert 124

www.acelobert.com

Foto Portada: Alba Metzger

Any X · núm. 124 · Maig 2018

Revista mensual gratuïta

barcelona barri a barri

Entrevista en exclusiva

Abel Folk Pàg. 8

Inauguració Nou Mercat Sant Antoni Dies 26 i 27 de Maig 2018 Pàg. 14

Programa Festa Major Dreta Eixample Del 26 de maig al 3 de juny Pàg. 38

Dia de la mare

Al·lèrgies? no, gràcies!

Pàg. 3

è 0 1 A

Pàgs. 6 i 7

R VE I N

SARI

Centre Tècnic d’ Ungles

Dte.

10%

Mes de Maig en tots els serveis

27 anys

d’experiència en el sector. Especialistes en bellesa de mans i peus

C/ Roger de Lluria, 130 · T. 934 471 466

(a 200 m de la sortida de metro Diagonal a 50 m de la Casa de les Punxes a Barcelona).

De dilluns a divendres de 9:30 a 19 h. · Dissabtes de 9:30 a 13:30 h.

CEIR

ARCO www.ceir-arco.org

Cicles Formatius Grau Mitjà l

l

l

l

l

Cicles Formatius Grau Superior

Electromecànica de vehicles automòbils Carrosseria Instal·lacions elèctriques i automàtiques Cures auxiliars d’infermeria Farmàcia i Parafàrmacia

P.F.I.

l

l

l

l

l

l

l

Mediació comunicativa Educació Infantil Integració Social Documentació i administració sanitàries Automoció Sistemes Electrotècnics i Automatitzats

Auxiliar de reparació i manteniment de vehicles lleugers Amb el suport de:

Totalment gratuït (curs 2017-2018)

PREINSCRIPCIÓ OBERTA Grau Mitjà: del 14 al 24 maig Grau Superior: del 29 de maig al 7 juny

Villarroel, 5 % 93 423 30 86 Aragó, 135 % 93 323 35 23 l

2 www.acelobert.com

Al·lèrgies? no, gràcies!

Herbodietètica Germinal. C/Provença, 362 BCN

L

’al·lèrgia és una resposta immunològica exagerada de l’organisme a l’entrar en contacte amb substàncies o elements externs (al·lèrgens) i comporta síndromes com els ESTERNUTS, la INFLOR i PICOR D’ULLS, MUCOSITAT... És possible que ja hagis patit aquests símptomes, donat que el 30% de la població mundial es veu afectada per les al·lèrgies.

Per aquest motiu, a GERMINAL ens ha semblat prioritari posarli remei i crear un producte amb una formulació específica: - SIN ALERG : un extracte concentrat que tracta de primera mà els principals símptomes de l’al·lèrgia, per això és el producte estrella en aquesta estació.

Està compost per: • Helicrisium: analgèsic, descongestiu i antiinflamatori, indicat en al·lèrgies, bronquitis i asma.

• Groseller negre: millora la circulació venosa i és especialment útil en casos d’al·lèrgia. És important acompanyar-lo d’un reforç del SISTEMA IMMUNITARI, que sovint passa desapercebut però que és la base del nostre benestar: - INMUNO PLUS : amb formulació completa que fortifica les nostres defenses: (reishi, shiitake, maitake, atragalus,

coure) que creen una barrera protectora per impedir el pas de virus i bacteris.

El REISHI és un fong utilitzat durant milers d’anys per les cultures asiàtiques, el secret més ben guardat de l’eterna joventut. Els estudis demostren que la presència de betaglucans i proteoglicans que el contenen, augmenten el nombre de cèl·lules del sistema immunitari i les dota de més fortalesa per fer front als al·lèrgens.

CONSELLS ÚTILS: 1. Neteja les fosses nasals amb una solució marina amb pròpolis a l’hora d’anar a dormir. (netejar el nas, un hàbit a afegir com raspallar les dents) 2. Fer bafs amb EUCALIPTUS, donades les seves propietats descongestives i expectorants.

3. Prendre molta ceba que és un antihistamínic natural gràcies al seu component principal: la QUERCITINA 4. Dutxa calenta: fer una bona dutxa d’aigua calenta a les nits de primavera, que a més de descongestionar, netejarà les partícules i el pol·len que hem anat replegant durant el dia.

5. És bàsic fer una depuració interna del fetge – FETGE BRILL i que l’intestí no tingui sobrecàrrega – SARAGATONA I LLI 6. La predisposició a L’ALEGRIA és molt útil per la nostra vida en general però especialment per evitar l’estrès, que augmenta el nivell de proteïnes que provoquen al·lèrgia, i els alts nivells de cortisol generats que poden comprometre la resposta defensiva.

Complements Qualitat a Millor Preu!

(Sense intermediaris)

Vine a la botiga i et regalem la TARGETA amb 1 SEGELL i una MOSTRA DE CREMA BIO de la nostra gamma de COSMÈTICA.

Premiem la teva fidelitat amb la targeta de client mimat: per cada 15€ de compra et segellem una casella i a la desena ja tens un regal!

C/Provença, 362 · Tel. 93 458 07 69 www.germinalbcn.com Germinal Barcelona @germinalbcn

No et perdis el proper article sobre CONCENTRACIÓ I MEMÒRIA A PROVA D’EXÀMENS!

www.acelobert.com 3

S umari Maig 2018 L’entrevista Abel Folk Pàg.

Especial dia de la Mare

8

Pàg.

6

Pàg.

14

Pàg.

25

20

47

32

Pàg.

Sant Antoni

Dreta Eixample

36

Pàg.

Pàgs.

69

La Sagrera Navas Congrés/ Indians

Pàg.

Esquerra Eixample

67

Esports: L’esport femení a Barcelona

38

Gràcia - Camp d’en Grassot Gràcia Nova i Vallcarca

Pàg.

Pàg.

Pàgs.

juny

Del 26 de maig al 3 de juny

Pàg.

SantsHostafrancs

28

Festa Major Programa de la Festa Dreta Dreta de l’Eixample i Eixample XIV Fira Modernita Del 26 de maig al 3 de 2018

Inauguració Mercat de Sant Antoni

Les Corts Maternitat Sant Ramon Pedralbes

Programa Festa Major Navas

Homes Igualitaris: Un home qualsevol

ClotCamp Sagrada Família - de l‘Arpa FortPienc

53

Pàg.

64

Pàg.

60

Pàg.

11

S TA F F

Pàg.

b a r c e l o n a b a r r i a b a r r i C/. Indústria, 137-141, entl. 4a, esc. D. • 08025 Barcelona •T. 93 140 10 37 • 605 813 098 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008 • Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com • Disseny Gràfic i maquetació: Imma Mambrillas - disseny@acelobert.com • Administració: info@acelobert.com • Redacció: redaccio@acelobert.com • Col·laboradors: Alba Metzger, Marta Codina, Carles Llorens (AHIGE) i Vicente Zambrano, Pepe Navarro (imatges de portades de barri), cedides per l’Ajuntament de Barcelona i Equip d’Audiovisuals d’Ecologia Urbana.

Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 140 10 37 - 605 813 098 ó publicitat@acelobert.com ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles.

Publicació associada a:

Deixa de fer màgia amb els teus diners...

Fem “Empeños” d’or, smartphones, televisors, ordinadors, consoles i molt més

Segueix-nos en

Second Barcelona

C/ València, 662-664 E 932 452 099 · www.secondcompany.es

L1 L2 Clot · secondbarcelona@secondcompany.es · H. di-ds 10-13:45/16:45-20:30h

4 www.acelobert.com

MAAF CREDIT Financiación

MAAF CREDIT

OFRECE FINANCIACIÓN DESDE 30.000€ A 900.000€ CON GARANTÍA PROPIEDAD n

HIPOTECAS INVERSAS

n

HIPOTECAS PARA MAYORES DE 65 AÑOS

ADELANTAMOS IMPUESTOS HERENCIAS (asesoramiento gratuito) n 1/2 INDIVISAS n

n

93 742 72 36

FINANCIACIÓN CON VEHÍCULO ALTA GAMA

RECUERDE SI TIENE VIVIENDA TIENE DINERO

MENÚS de DIA 11.90 € SOPARS · MENÚS i CARTA C/ Comte d’Urgell, 27 E 937639353 · Horari: 13 a 16 i 20 a 23.30h.

www.acelobert.com 5

Floristería París

Felicidades mamá!

domingo 6 mayo 2018

agagagagagagagag

Una flor un somriure!!

“La buena madre es aquella que se va volviendo innecesaria...”

C/ París, 50 · T. 933 227 803 aaaaaaaaaaaaaaaa

www.floristeriaparis.com

Joyería Agustí COMPRA - VENTA ORO, PLATA Y BRILLANTES FABRICACIÓN PROPIA

EMPEÑOS

Ofertas en oro y brillantes

Imatge: pixabay.com

C/ Bailén,242 · (Esq. Trav. de Gracia) D 93 284 58 96

www.compro-oro-plata.es

En España sabemos que el primer domingo de mayo se celebra el Día de la Madre, una fecha en la que los hijos demuestran su amor y cariño a sus madres. Sin embargo, el Día de la Madre no se celebra en la misma fecha en todos los países y, desde luego, no siempre ha tenido el mismo sentido a lo largo de la historia.

Los primeros orígenes de esta celebración se remontan al Antiguo Egipto, donde la diosa Isis, conocida como ‘Gran diosa madre’, entre otros muchos títulos, era objeto de culto y homenaje con tintes simbólicos y mitológicos por parte de su civilización.

Centro de Peluquería y Estética

C/Córcega, 504 · T. 93 207 19 79

6 www.acelobert.com

20%

dto.

Tupica Trabajamos con productos Germaine de Capuccini, Cnd, Redken y Moroccanoil

Para lectores de la revista en la 1ª visita

Algo parecido sucedió en la Antigua Grecia con la diosa de la mitología griega Rea, madre de los dioses del Olimpo; y durante el Imperio Romano, donde se rendía culto a la diosa Cibeles, diosa Madre, en su templo con ofrendas florales durante tres días.

El catolicismo en Europa comenzó a honrar a la virgen María, madre de Jesús de Nazaret, aunque no fue hasta el 8 de diciembre de 1854

cuando el papa Pío IX definiera esta celebración con la Inmaculada Concepción.

En España existen registros que datan del año 1330 en que las cofradías, creadas en honor a la virgen de la Inmaculada en Gerona, le rendían culto. Teniendo en cuenta este dato y que la fiesta de la Inmaculada ha sido fiesta de guardar en España desde 1644, el Día de la Madre en España se celebraba el 8 de diciembre. Fue a raíz de la declaración oficial del Día de la Madre de Woodrow cuando se planteó una distinción de celebraciones: por un lado la Inmaculada Concepción y por otro el Día de la Madre como celebración de la maternidad.

Es en 1965 cuando el Día de la Madre se traslada al primer domingo de mayo, tal y como lo conocemos hoy. El hecho de que se celebre en mayo no es casual pues este mes es el quinto mes del año y el mes de la virgen María, madre de dios.

La buena Madre es aquella que se va volviendo innecesaria con el paso del tiempo.

Ha llegado la hora de reprimir el impulso natural materno de querer colocar el pichón debajo del ala, protegido de todos los errores, tristezas y peligros.

Es una ardua batalla, lo confieso.

Cuando empiezo a debilitarme en la lucha para controlar la supermadre que todas tenemos dentro, me acuerdo de la frase del título.

“LA BUENA MADRE ES AQUELLA QUE SE VA VOLVIENDO INNECESARIA...”

Si realicé mi labor de madre correctamente, tengo que volverme innecesaria.

Y antes que alguna madre me acuse de desamor, explico qué es lo que significa eso.

Ser “innecesaria” es no dejar que el amor incondicional de madre, que siempre existirá, provoque vicio y dependencia en los hijos, como si fuera una droga, a tal punto, de que que ellos no sean capaces de poder ser autónomos, confiantes e independientes.

Es ese el mayor desafío y la principal misión.

Cuando aprendemos a ser “innecesarios”, nos transformamos en un puerto seguro donde ellos puedan atracar.

“A quien ames. dale: - Alas para volar.

- Raíces para volver.

- Motivos para quedarse.

Hagamos hijos independientes y seguros de sí mismos para que vivan una vida plena y honrada.

“CUANDO UNA MADRE AMA DE VERDAD EDUCA A SUS HIJOS PARA APRENDER A VOLAR”.

Andrea Giorgi Arte Claudia Tremblay

Deben estar prontos para trazar su rumbo, hacer sus elecciones, superar sus frustraciones y cometer sus propios errores también.

Con cada fase de la vida, una nueva pérdida es un nuevo logro; para las dos partes: madre e hijo.

forn tradicional

El amor es un proceso de liberación permanente, y ese vínculo no deja de transformarse a lo largo de la vida.

Hasta el día en que los hijos se vuelven adultos, constituyen su propia familia y recomienzan el ciclo.

Lo que ellos necesitan es tener la seguridad de que estaremos con ellos, firmes, en el acuerdo o en la divergencia, en el triunfo o en el fracaso, prontas para el mimo, el abrazo apretado, y el consuelo en los momentos difíciles.

Los padres y las madres, solidariamente, crían a sus hijos para que sean libres y no esclavos de nuestros propios miedos.

Pi i Maragall, 89 T. 93 024 88 88 Pastissos Bandes de Fruites Càtering i celebracions Pastís de nata i crema Pastís de nata i fresa

BUSCAMOS VOLUNTARIAS/OS QUE NOS ACOMPAÑEN Y AYUDEN EN NUESTRA SEMANA DE VACACIONES

¿TE ANIMAS?

ESPLAI DE OCIO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL SARA: 669 66 82 46 RAMÓN: 617 08 19 83

C/ de Romans nº 3-5, 08025, Barcelona coordinadora.esplaicollserola@gmail.com www.acelobert.com 7

E ntrevista

per marta codina Fotos ALBA METZGER

Abel Folk

“Soc exponencialment més feliç com més felicitat hi ha al meu voltant” Va començar a fer d’actor gràcies a haver vist Yerma i Divinas Palabras, de la Núria Espert, a qui encara admira profundament.

Es considera una persona amb forts principis, que va dir no a Luís García Berlanga perquè no volia rodar amb una de les actrius que formava part del repartiment. És un enamorat del mar des de ben jove, quan ja es passejava en ‘golondrina’ pel port de Barcelona cada cop que necessitava airejar els pensaments. Confessa que no té vocació de director professional però que si hagués de triar una única feina a fer durant el que li queda de vida seria dirigir coses. Tot i que ja fantasia amb jubilar-se abans de ser vell per passar-se mesos fent tombs en vaixell i dedicar el temps a veure el món. Però abans no arribi aquest moment, la seva passió per la feina el manté dalt de l’escenari. Actualment, el trobareu al Poliorama amb El Llibertí i després tornarà amb Jane Eyre al Teatre Lliure.

“Si la informació ens arriba condicionada, segurament el que votem també està condicionat” Ha tornat El Lliberti amb el mateix director, el mateix vestuari i la mateixa escenografia que fa deu anys però amb diferents actors. Les possibles comparacions et creen una tensió afegida?

No, he fet altres funcions que ja havien interpretat grans actors però intento no pensar en això. Quan em proposen un paper, hi aporto la meva part i endavant. Quan les obres tenen potència, està molt bé que actors diferents les interpretin.

Tu havies vist El Llibertí de Ramon Madaula, que era qui interpretava abans el teu personatge?

8 www.acelobert.com

Sí, el Ramon és amic i em va agradar molt el que feia. Guardo un record molt agradable del seu Llibertí, recordo sortir del teatre amb un somriure als llavis.

En aquell moment ja et vas plantejar interpretar en Diderot?

Vaig tenir una mica d’enveja, perquè era una funció que jo entenia bé i en Diderot era un tipus de personatge que m’agradava. Té humor sorneguer amb un punt de transcendent. Quan em van trucar no m’ho vaig pensar. Primer vaig preguntar si el Ramon no el volia fer, això sí. Però ell tenia altres projectes i jo encantat de la vida.

El teu personatge predica una llibertat que val per a ell però no per a la seva filla. Amb els teus fills també t’has trobat practicant una doble moral?

No d’una manera tan flagrant com a la funció però sí que he reaccionat de manera no confortable amb coses que, si m’hagués mirat a mi mateix amb uns anys menys, jo les feia així o pitjor.

Intento no aplicar la doble moral, és un dels pitjors càstigs que té la nostra societat. Cal que siguem sincers amb nosaltres mateixos.

Tu et consideres sincer?

Sí, he passat per diferents èpoques però el millor camí que podem emprendre és el que ens porta cap a la felicitat, i tal i com diu Diderot, la felicitat només existeix quan estàs conforme amb el que ets i fas. Quan coneixes els teus límits és quan pots començar a arriscar.

Parles del camí cap a la felicitat. A tu què et fa feliç?

Doncs tenir una certa conformitat amb mi mateix. I soc exponencialment més feliç com més felicitat hi ha al meu voltant. Si estic envoltat de gent que està bé, jo estic bé.

Ets dels que necessita llegir les crítiques o prefereixes obviarles?

Fa molt de temps que he deixat de llegir-les perquè m’afecten i no vull desestabilitzar-me. Jo demano sinceritat a la vida però als crítics no (riures). Les crítiques et poden fer parar boig.

Com a actor de films t’hem vist en múltiples registres però com a espectador, quin tipus de cinema tries tu?

M’agrada tot el bon cinema. Recentment ha mort Milos Forman, que va dirigir dues pel·lícules que em semblen increïbles, Algú va volar sobre el niu del cucut i Amadeus. Però em nego a triar un únic director, actor o film perquè n’hi ha molts que m’agraden.

En alguna ocasió has reconegut que ets un mitòman. A qui mitifiques?

He tingut la sort de conèixer a moltes persones a qui admirava, fins i tot de treballar amb elles com Julianne Moore, Vittorio Gassman o John Malkovich. Continuo considerant-los mites i segueixo molt enamorat d’ells. No és massa controlable això que em passa, m’enamoro de la gent profundament i això em genera un estat d’excitació.

No, això ha repercutit en els productors, no en el preu de l’entrada.

L’assistència de públic té més a veure amb la política i l’educació que no pas amb el preu. El passat 27 de setembre jo actuava al Club Capitol amb un 75% d’ocupació. El 2 d’octubre, després del referèndum sobre la independència a Catalunya, vam baixar a un 30% que ja no vam remuntar.

Et defenses molt bé a la cuina. Què els cuinaries?

Ara mateix, unes galtes al forn, que em queden molt bones. Del que es menja es cria, i tenir galtes va bé.

Per què creus que la política condiciona tant? És tan potent el que expliquen els informatius que la gent ha perdut l’interès per les altres coses. A més, no tenim un sistema educatiu que ensenyi a gaudir del creixement espiritual. La gent no va al teatre, no llegeix i només va al cinema a veure blockbusters. Tenim un teatre de qualitat equiparable a l’europeu però no n’hi ha prou, perquè al més mínim sotrac polític o si juga el barça, el teatre se’n va a norris.

Què t’estressa?

Potser no seria el què sinó el perquè. Jo he patit pànic i no ho desitjo a ningú. En una situació que tens controlada, de cop t’agafa un atac de pànic i es converteix en impossible. No té a veure amb estímuls externs, sinó amb tu mateix i això és molt difícil de gestionar.

Quina solució proposes?

Educar la gent per que vagi al teatre i engreixar una bona xarxa de distribució perquè si faig un espectacle tingui llocs on vendre’l. No necessito subvencions, és tirar els diners. El que necessito és poder vendre el producte que faig. Als polítics que conec els dic que cal invertir els diners en educar.

Recordes algun d’aquests moments de pànic?

Quan vaig estrenar Guys and dolls, al Teatre Nacional. Vaig arribar a l’estrena terriblement estressat i deu minuts abans de començar em vaig col·lapsar. Però em va venir al cap la meva filla i la responsabilitat cap a ella em va tranquil·litzar. Hi ha gent que per relaxar-se pren fàrmacs, jo tinc la Maria.

Creus en els polítics?

Sí, si no creguéssim en ells estaríem en una situació molt desesperada.

N’hi ha que són uns delinqüents però em nego a pensar que tots ho són. Els electors hem de ser molt exigents amb els polítics perquè siguin honestos i eficaços, el problema és que no ho som perquè vivim en una societat dominada pels mitjans de comunicació, que no són objectius.

La democràcia depèn de la opinió publica i la opinió publica depèn del coneixement. I si la informació ens arriba condicionada, segurament el que votem també està condicionat. Si fóssim una societat acostumada a llegir, a entendre, a pensar, això no passaria. No és fàcil condicionar la gent adulta però es fàcil condicionar la gent amb poca formació.

Marta Codina

La teva vida sempre ha estat lligada a l’esport. Et serveix també de vàlvula d’escapament?

Sí. Sempre he fet molta bicicleta, que va molt bé per pensar en llibertat.

Tot i que ara també nedo molt, els meus fills m’han enredat per participar a la propera triatló de Barcelona.

A les sales de teatre s’ha notat l’abaixada de l’IVA?

Vídeo de l’entrevista a: www.acelobert.com

www.acelobert.com 9

Amb el suport: www.eixsagradafamilia.com

Imatges: Creada per Freepik

El sorteig es realitzarà el dimarts 8 de maig a les Oficines de Balsells Zaragoza Gestió (C/Cartagena, 243), el guanyador sortirà publicat al web www.eixsagradafamilia.com.

Conferencia Taller: Arte en consciencia de unidad

Foto:Vicente Zambrano.

Ajuntament de Barcelona

cartutxos i Tòners

93 425 43 87

C/ Entença, 30 (CANTONADA CARRER SEPÚLVEDA) www.consumiblessalvany.com www.acelobert.com 11

SA

NT

T AN

O

NI

Sant Antoni

DE

Únete a nosotros en Instagram y aprovecha nuestros descuentos

MANSO CARRER

TAMARIT CARRER

CARRER

SEPÚLVEDA

RO

ND

A

C/. Parlament, 38 · Cantonada Borrell · Tel. 93 441 80 74 Mercat Sant Antoni · Parada Nº 3 · Tel. 93 425 57 19

Gelats aptes per a celíacs i vegans

Av. Mistral, 64 E 626 156 251

Elabora artesanalment gelats i sorbets naturals amb ingredients frescos i genuïns, d’autèntiques receptes tradicionals italianes

www.facebook.com/gelatomaniabcn Horari: tots els dies de 13 a 22h.

12 www.acelobert.com

Espai

HAMBURGUESERÍA

RESTAURANT

C/ Calabria, 144 Danza del Tlf. 93 143 92 91 vientre, Horario: 12 a 17 / 20 a 24 h. viernes y sábado

· Lunes cerrado

LA LIA

Especialistas en Hamburguesas y Frankfurts

des de 1929 C/ Cera, 49 · T. 93 441 11 87

I

Ronda Sant Pau, 65 E 933 158 363

C/ Comte d’Urgell, 27 E 937639353

Las tapas con más ganas y mucha... MALASOMBRA

pruebe nuestros gintonics

Carns a la brasa

C/. Viladomat, 75 · T. 93 424 39 11

Parlament, 9 % 93 426 95 43

www.calalfredo.com

cocina bio y de proximitat

Embotits,formatges, llaunes, conserves i platillos...una bodega/ colmado com les de abans al bell mig de Sant Antoni.

C/Manso, 42 T. 93 424 06 28

Miércoles y viernes de 18 a 21 h.

APERITIVO ITALIANO

Música, copas y buffet libre C/ Manso, 46-48 · www.ragubcn.com E Reservas 93 633 73 36 Ragú BCN

Parlament, 39 · T. 931 873 607 www.federalcafe.es

Sandwicheria-Hamburgueseria de Cine Cap de setmana fins a les 2h

Calàbria, 29 · T. 93 423 47 68 www.tootsie.es

Manso, 52 • T. 93 442 56 24

Celler de Ronda

Reserves: Missatge privat a RESTAURANTE RINCÓN

des de 2013

Vins · Licors · Caves i Cerveses Artesanes

EL MILLOR EN VINS, CAVES I CERVESES ARTESANES

Ronda Sant Pau, 77 · local 1 · T. 933 28 44 65

,

CO C I N A P E R SA M I L E N A R I A Único restaurante persa en Cataluña Viernes y sábado noche: DANZA DEL VIENTRE

Floridablanca, 85

% 934 255 996

Martes a Domingo: 13h a 23.30h

w w w. r i n c o n p e r s a . e s

S ant Antoni

per Àngel bravo

Miquel Humedes, gerent del Mercat de Sant Antoni

“El nou mercat tornarà a ser un punt de trobada”

El Mercat de Sant Antoni és a punt de tornar a bategar. El 23 de maig, quan el despertador toqui dos quarts de nou, el somni llarg de la seva obertura esdevindrà realitat. I és que els 38 mesos inicials d’obres no van preveure la inesperada troballa d’un tram de la Via Augusta i la contramuralla del segle XVII, que van fer ajornar la feina quatre anys més, aixamplar pressupostos fins als 70 milions d’euros i allargar la paciència de veïns i comerciants. En representació d’aquests darrers, parlem amb Miquel Humedes, gerent del mercat, antic paradista i enamorat de Sant Antoni.

Pràcticament una dècada amb el barri aixecat. Tothom entén que “el bo es fa esperar”?

Són d’aquelles coses que les pots entendre o no, però són les que són.

El barri també està molt matxacat perquè venim de l’L9 del metro, l’aparcament del carrer d’Urgell, ara el mercat... són obres que són farragoses. Això ha perjudicat el veïnat però sobretot el comerciant. Quan vam fer el trasllat del mercat antic a la carpa provisional, va haver gent que no es va voler embrancar en aquesta nova història, i més quan dels quatre anys previstos n’han acabat sent vuit. Així, de les 98 que van venir a la carpa, són finalment 52 firmes les que s’animen a fer el salt al nou mercat.

No fa por que, amb el nou mercat, es perdi essència de barri? Es parla ja de “mercat de ciutat” i l’atractiu turístic és evident...

No. Nosaltres som un mercat eminentment de barri. Som el pal de paller de Sant Antoni, com la Sagrada Família ho és del barri de la Sagrada Famíla.

Sabem que posar portes al camp és molt dificil, i que el barri és molt sensible a la centrifugació del turisme, però podem fer coses com regular-ne el flux o difondre informació de bon comportament. Nosaltres cuidem molt el barri i, tot i que ens modernitzem, no ho volem deixar de fer. A més, aprenem dels errors que no ens agraden, i em refereixo per exemple a la comparativa amb el Mercat de la Boqueria. La Boqueria en si no té barri, és del Raval però el Raval ja té el seu propi comerç. A mi quan em pregunten què és la Boqueria, els dic que no ho puc definir. No és un mercat de barri, però tampoc un mercat com el de Sant Miquel de Madrid, on tot és degustació. Costa definir-lo.

Tenim clar que no volem això per al Mercat de Sant Antoni, que ha de ser un punt de trobada on el turisme no sigui un impediment perquè la gent s’hi senti còmode. Òbviament també l’acceptarem perquè som comerciants i perquè suposa una forta inversió, però sabem que és un tema sensible al barri i no volem perdre la nostra essència.

En aquesta mateixa línia, sabem que el nou mercat integrarà un espai veïnal. En què consistirà?

Efectivament, a la planta -1 hi haurà un espai que el mercat ha cedit per als veïns. Serà un punt de trobada del barri on hi haurà una cuina popular i uns bucs d’assaig musical. Estarà en mans sobretot del jovent i de l’ONG del barri De Veí a Veí. És una mostra més de la forta i constant activitat al barri i la col·laboració del mercat amb la resta d’associacions no privades.

14 www.acelobert.com

I en què més es palesarà la modernització del mercat?

Tenim logo nou, web nou, i estem engegant la venda online, que permetrà que per mitjà d’una mateixa app se centralitzi la comanda. Podràs triar entre les parades que s’han donat d’alta d’aquest servei, seleccionar els productes i que te’ls portin a casa, i fins i tot interactuar amb els venedors. A més, tindrem una targeta de fidelització, que oferirà descomptes, punts de regal i sortejos de productes. I finalment, hem professionalitzat l’associació, amb la gerència i la comunicació online per tal de dinamitzar el mercat el màxim possible.

I a banda de mirar al futur, com serà aquesta mirada al passat que també ens oferirà el mercat?

Tant la muralla com la contramuralla medievals seran obertes al públic. I a la zona del fossar és també on hi haurà l’espai veínal. El baluard és una troballa espectacular que teníem sota els peus i en sembla sorprenent que quan érem al mercat vell no en sabíem res.

La presència de bars al mercat ha despertat certa polèmica. Què ha passat?

Això ha estat simplement una mala informació que va llançar algú sense estar ben informat. El cert és que al mercat antic hi havia sis bars, i al nou n’hi haurà tres, per tant es redueix un 50% el nombre d’aquests establiments. I d’altra banda, de les 52 parades que hi haurà, sols 6 seran amb espai de degustació, però aquest està limitat a un 25% de l’espai total de les pròpies i en cap cas envairan els passadissos. A més, tot plegat són bars que a les nou com a molt tard tancaran, com tot el mercat. Més tard no, que volem tenir vida.

Una vida, la seva, de fet, molt arrelada al mercat.

50 anys. Dels 12 als 62 jo m’he mogut per aquí. Els meus avis venien fruita amb un carretó al carrer Borrell, més tard els hi van denegar el permís de venda ambulant i llavors va ser quan van decidir entrar dins del mercat amb una parada de fruites i verdures, a poc de la seva creació. Pel que fa a mi, amb l’allargament del període de carpa i uns fills que no volen continuar, vaig decidir tancar el negoci, i llavors va ser quan em van proposar de portar la gerència. Els que continuen, però, mantenen forta la i·¡l·lusió i la convicció que mai es perdrà el caliu que sempre ha caracteritzat el nostre mercat.

Mercat de Sant Antoni Parades 3-4-5-6

vitavida

VELAZQUEZ RIERA CARNISSERS

Mercat de Sant Antoni Parades: 39-40-41 T. 93 424 39 60

Mercat de Sant Antoni Parades 49-50-51-52-53 (Borrell-Tamarit)

INAUGURACIÓ DEL NOU MERCAT DE SANT ANTONI EL PRÒXIM 26 DE MAIG

EL PAGÈS C R E A T I V E C H I C K EN

Mercat de Sant Antoni · Parada 98 www.pollerieselpages.cat

FUNDAT EL 1882

www.mercatdesantantoni.com · info@mercatdesantantoni.com · 934 263 521 · De dilluns a dijous de 7h a 14:30h i de 17h a 20.30h. · Divendres, dissabte i vigílies de 7h a 20:30h. www.mercatdesantantoni.com · encants@mercatdesantantoni.com Horaris: Dilluns, dimecres, divendres i dissabte de 9:30h a 20:30h.

E 93

424 72 13 609 783 994

Parades 87-91

MODAS Mª NURIA MERCAT DE SANT ANTONI

Parades 190-191 E

La Xarcuteria Mary ubicada al mercat de Sant Antoni, parades 3 - 4 - 5 - 6, està especialitzada en l’elaboració de productes derivats del porc, carn fresca de qualitat, embotits i formatges. Treballen amb porcs de granja, de carn més gustosa i més sana. I ofereixen també embotits sense gluten ni lactosa.

La Xarcuteria Mary s’ha anat adaptant a les necessitats dels seus clients, que cada vegada més demanen productes semi cuinats d’elaboració pròpia, com són les hamburgueses, croquetes, canelons, etc. També ofereixen servei a domicili als seus clients habituals que truquen o van a fer la seva compra i des del punt d’informació del mercat es coordina tot perquè el producte els hi arribi a casa el dia i l’hora indicada. Aquest servei és molt interessant no només per la gent que treballa, també per la gent gran, que pot comprar sense necessitat d’haver de carregar pes. La clau de l’èxit d’aquesta cansaladeria és el seu producte de

PRATS

Vestuari laboral i Col·legial · Pijames i camises de dormir · Bates · Davantals

MM

Xarcuteria Mary, Producte de qualitat i tracte proper al servei dels seus clients

CONFECCIONS

MM

ENCANTS

93 426 58 50

Juan i Virtu Moda Home

Mercat de Sant Antoni · Parades 192-193 675 092 860 E 679 080 504

OLGA MODA I COMPLEMENTS

qualitat i confiança, i el tracte proper i de servei amb els seus clients. La Mari Laureano, que regenta el negoci, després de 46 anys treballant al mercat de Sant Antoni, de nou il·lusionada amb l’estrena del nou mercat.

Xarcuteria Mary: Mercat Sant Antoni · Parades 3-4-5-6 · T. 93 424 61 93.

LLEGUM D’EN..

A .

L MOLINE

Juani

Mercat Sant Antoni · Parades: 14-15-16-17 T. 646 49 29 09

Mercat Sant Antoni · Parades 163 fins 167

PEIX DE PLATJA

T. 93 426 19 58

Mercat de Sant Antoni Parades 55-56-57-58 S 93 426 60 06

Mercat de Sant Antoni · Parades 24 - 25 (Carrer Urgell)

Hules

Ferrer

www.hulesferrer.es

Parades 180-181 T. 93 425 18 60 M. 607 605 243

www.acelobert.com 15

A ctivitats Culturals Música

Groovelation Project

Aquesta banda d’afrobeat neix l’any 2017 a partir del projecte de final de carrera del saxofonista Néstor Vinaixa. Com a resultat del treball realitzat prèviament, quatre dels músics decideixen continuar amb la idea d’interpretar la música popular africana més internacional. Moguts pel ritme trepidant i hipnòtic d’aquesta música, Groovelation Project examina la discografia més interessant de Fela Kuti, Tony Allen i el conjunt Antibalas, realitzant versions adaptades. Serà dijous 10 de maig a les 20h. Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2).

Sant Antoni

Exposicions

Tefes

Fotografia. El port de Kafountine, a la regió senegalesa de Casamance, atreu cada matí als seus vilatans i a centenars de buscavides arribats des de països veïns de l’Àfrica Occidental. Aquí el peix és la perla preciosa de l’oceà i l’activitat comercial al voltant de la pesca és el suport per a molts dels habitants dins i fora de la regió. L’autor ens presenta un treball documental­­­­de caràcter etnogràfic que recorre les diferents tasques tradicionals que tenen lloc dintre del port. Del 8 de maig al 5 al 15 de juny. Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2).

Tallers

Duo 7+3

Grup de música de cambra poc freqüent en el panorama concertístic actual, que cerca noves sonoritats i nou repertori. El nom de la formació representa la suma dels dos instruments i posa èmfasi en un dels aspectes que tenen en comú: els pedals, 7+3. Serà dijous 31 de maig a les 20 h. . Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2).

Dansa

Twins

Dues germanes “bessones” que sense adonar-se competeixen constantment entre si, el joc, es barregen i fan que es perdin una de l’altra. Una pèrdua constant on el seu únic desig és tornar-se a trobar. L’humor pren un paper important i obre una bretxa de reflexió cap a les relacions humanes. Serà dissabte 5 de maig a les 17.30 h. Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2). Preu de l’entrada 3€.

“Els robots!”

El taller ofereix una primera aproximació amb els automatismes de la robòtica i la seva programació. Treballem amb petits robots que interaccionen dins d’una plataforma, per tal de poder-los controlar. Són petits artefactes, que disposen de reconeixement tàctil, visual o acústic. Serà Dilluns 7 de maig, a les 18 h., a sala d’actes de la Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver (Comte Borrell, 44-46). Dirigit a públic infantil de 8 a 11 anys.

“El jardí dansat”

El racó dels pares. Primeres passes: Taller “El jardí dansat”. Ballarem i ens mourem al ritme de les flors, els insectes, l’aire quan mou les fulles de les flors, les aletes de les marietes… Serà dimecres 23 de maig, a les 11 h., a la sala d’actes de la Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver (Comte Borrell, 44-46).

Edat recomanada: de 6 mesos a 3 anys. Cal inscripció prèvia a la biblioteca.

des de l’any 1939

• A la nostra botiga trobaran tot en el món de les flors i plantes • Disposem de varietats de plantes artificials • Tot el necessari per al dia del casament • Disposem del nostre servei de repartiment • Floristes des de 1939 servei i qualitat

Ronda de Sant Pau, 17-19 · T. 93 441 40 75 · 639 783 032

www.floristeriaolimpia.com

16 www.acelobert.com

Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Alimentació

Juani PEIX DE PLATJA

Mercat Sant Antoni · Parada 14

T. 93 426 19 58

XARCUTERIA EL JABALÍ C/ Parlament, 5 - T. 93 425 08 98 XARCUTERIA SUBIRATS C/ Sepúlveda, 167 - T. 93 454 70 27 www.annasubirats.com Yes Future, C/ Viladomat, 66 · T. 93 532 85 09

ESPACIO INTERCULTURAL Rda. Sant Pau, 75 - T. 93 424 37 12 KIDS & US, ESCOLA D’ANGLÈS C/ Comte Borrell, 8-11 - T. 654 163 840 www.kidsandus.cat

Esoterisme

Assessories i Assegurances colas riba assessors C/ Tamarit, 150 · baixos - T. 93 289 21 43 www.colasriba.com

Todo para el Mundo Ex sotérico Consulta a nuestros videntes

662 675223

c/Comte d’Urgell, 40 % 934 253 488 AUTOSERVEI NAVARRO Av. Mistral. 6 - T. 93 424 20 12 ART DE VINS C/ Villarroel, 18 - T. 93 425 4875 www.artdevins.blogspot.com.es

LLEGUM D’EN...

LA

Esports FERRER & OJEDA C/ Tamarit, 155 - T. 93 280 59 59 www.ferrerojeda.com FRAMU ASESORES C/ Sepúlveda, 143·2o-3a. T. 93 451 02 95 www.framu.es

COLAS RIBA ASSESSORS S.L. l

Mercat Sant Antoni · Parada: 29 T. 646 49 29 09 Bebe-té C/ Parlament, 7 - T. 93 667 41 58 Bodega 1900 C/ Tamarit, 91 - T. 93 325 26 59 casa figols C/ Floridablanca, 93 - T. 93 426 33 74 Corbera Fruits Secs C/ Comte Borrell, 83 - T. 654 03 10 23 El Rebost de Sant Antoni C/ Comte d’Urgell,19 - T. 93 325 57 95 Entre Latas C/ Parlament, 7 - T. 93 015 47 25

ESPACIO DEL TÉ Ronda Sant Pau, 75 · local & 93 424 37 12 www.spainchina.org

ESCOFET I OLIVER C/ Comte d’Urgell, 12 - T. 93 329 32 25 FRUITES L’ANTIGA UREñA C/ Parlament, 39 - T. 93 611 55 78 Idoni Av. Mistral, 20 - T. 620 60 79 13 La Chinata C/ Comte Borrell, 65 - T. 93 797 88 69 La Salumeria C/ Comte Borrell, 8-14 - T. 637 23 82 94 LA VALENCIANA C/ Parlament, 23 - T. 93 441 08 54 MERCAT DE SANT ANTONI C/ Comte d’Urgell, 1 - T. 93 423 42 87 www.mercatdesantantoni.com jo també SÓC AL.LÈRGIC C/ VIlamarí, 26 - T. 93 426 49 48 XARCUTERIA CASANOVA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 325 02 95

l

Confeccionem la teva renda 2017 Trucan’s

Colas Riba Assessors

Cursos i Formació IDIOMARUM C/ Sepúlveda, 145 - T. 93 453 94 14

Centre d’Estètica, Ungles i Perruqueria UB UNGLES I BELLESA C/ Floridablanca, 85. T. 93 424 64 11

Forns, Pastisseries i Dolços Millor escola de Perruqueria d’Europa 2015-2016 C/ Tamarit, 151 % 93 426 66 09

ESCOLA PERRUQUERIA MIGUEL GRIñÓ C/ Tamarit, 151 - T. 93 426 66 09 www.miguelgrino.com

Informàtica, Imatge i So METRO ELECTRòNICA C/ Sepúlveda, 106 - T. 93 424 38 32 www.metroelectronica.com MICROFUSA C/ Sepúlveda, 134 - T. 93 455 36 95 www.microfusa.com Vodafone C/ Manso, 78 - T. 666 45 47 33

Joieries i Rellotgeries cartutxos i Tòners www.consumiblessalvany.com

C/ Entença, 30 % 93 425 43 87

BAMBÚ, BIJUTERIA C/ Tamarit, 111 - T. 93 426 28 82

VILADOMAT, 97 Tel. 93 423 99 17

ART UNGLES I ESTÈTICA C/ Comte Borrell, 117 – T. 93 451 12 09 www.artungles.com

l

www.colasriba.com

TECNOCASA C/ Comte Borrell, 59 - T. 93 441 72 20 www.tecnocasa.es

Estètica i Bellesa

HELLO BEAUTy C/ Comte Borrell, 72 - T. 93 423 85 56 www.hellobeauty.es Assessoria Laboral Fiscal Comptable PELUQUERIA JUANI AGüERA Herències Assegurances Jubilacions C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 325 70 47 www.peluqueriajuaniaguera.com Parada 29 PERFUMERIES SAN REMO C/ Comte Borrell, 62 - T. 93 325 49 37 PERRUQUERIA SONIA C/ Viladomat, 26 - T. 93 329 71 50 PERSONAL ESTETICA T. Q. Tamarit, 150 baixos C/ Entença, 22. Tel. 93 425 15 16 % 93.289.21.43 Tinterello Barcelona administracion@colasriba.com C/ Villarroel, 31 - T. 93 528 79 97 l

MOLINE

Esportiu Rocafort C/ Floridablanca, 41- T. 93 426 47 17 SPORTS RAMELLS Rda. de Sant Antoni, 29 - T. 93 423 40 36

Immobiliàries

FLECA BAROT C/ Parlament, 58. T. 93 441 27 34 FORN D’EN PAU C/ Calàbria, 23 - T. 93 531 45 50 FORN MISTRAL Rda. de Sant Antoni, 96 - T. 93 301 80 37 www.fornmistral.com PASTISSERIA BONASTRE C/ Tamarit, 136 - T. 93 423 51 88 www.bonastre.eu PASTISSERIA CALDERÓN C/ Sepúlveda, 83 - T. 93 423 76 76

Gelateries Artic-0º Gelateria C/ Parlament, 13 - T. 93 515 76 53 GELATERIA BONASTRE Av. Mistral, 10 - T. 93 423 81 27 GELATERIES SIRVENT Rda. de St. Pau, 3-5 - T. 93 441 76 16 www.turronessirvent.com GELATomania Av. Mistral, 64 - T. 626 156 251

joieria IGLESIAS JOIERS Rda. de St. Antoni, 61 - T. 93 323 34 53 www.iglesiasjoiers.com JOIERIA DONNA C/ Viladomat, 97 - T. 93 423 99 17

N. ROCA

SERVEI TÈCNIC RELLOTGER

Floridablanca, 90 Tel. 93 424 08 67

JOIERIA RELLOTGERIA J. ROS Rda. St. Antoni, 14 - T. 93 329 84 04 MORÉ JOIERS C/ Comte Borrell, 39 - T. 93 442 35 67 NARCíS ROCA RELLOTGER C/ Floridablanca, 90 - T. 93 424 08 67

MORÉ

J O I E R S

R E L L O T G E R S

Comte Borrell, 39 · Tel. 93 442 35 67

Llar AIRTV, INSTAL·LACIONS C/ Sepúlveda, 102 - T. 93 247 71 46 www.airtvplus.es BASAR VIDAL C/ Tamarit, 156 - T. 93 442 20 18 EL PLAER DEL DESCANS C/ Comte Borrell, 77 - T. 93 424 11 84 ELECTRODOMÈSTICS RONDA Rda. de St. Antoni, 46 - T. 93 324 80 99 Escandinava de Electricidad C/ Sepúlveda 141, 4t 2a. - T. 93 184 55 85 FERRETERIA VALLS C/ Comtes d’Urgell, 5 - T. 93 424 18 90 INSTAL·LACIONS BOQUÉ C/ Floridablanca, 125 - T. 93 423 54 22 LA ALGODONERA C/ Tamarit, 179 - T. 93 423 63 91 www.laalgodonera.net LA CASA DEL PINTOR C/ Parlament, 42 - T. 93 441 28 19

www.acelobert.com 17

Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Llar

Mascotes i Plantes

Reformes de cuines, banys i integrals de vivenda

Avda. Mistral, 17-19 J 934 24 24 25

Clínica Felina Barcelona C/ Marqués de Campo Sagrado, 12 - T. 935 244 854 des de l’any 1939

www.cuinesmistral.es cuinesmistral2@gmail.com

1D0 pte escom

% dte.

MOBLES LA BARCELONESA C/ Tamarit, 175 - T. 93 423 59 17 MIRALLES MOBILIARI C/ Tamarit, 147 - T. 93 325 71 37

SERRALLERIA

10%

presentant

Dte. aquest anunci

C/ Parlament, 35

441 08 66 % 93 93 443 99 77

serralleriasoyma@hotmail.com

www.serralleriasoyma.com

URGÈNCIES

629 31 65 11 MOBLES GARRIGA C/ Comte d’Urgell, 30 - T. 93 424 19 26 MOBLES JULIACHS C/ Comte d’Urgell, 16 - T. 93 423 54 13 Que Mono C/ Rocafort, 65 - T. 605 167 696 QXI, CONFORT I DESCANS C/ Floridablanca, 108 - T. 934102981 www.qxicode.com RANGO, MOBILIARI C/ Comte d’Urgell, 43 - T. 93 451 85 32 www.rango.es

TINTORERIA

ANTONI S AN T

Cuidem la seva roba SERVEI A DOMICILI

TAMARIT, 149

93 425 29 39

SERRALLERIA SOYMA C/ Parlament, 35 - T. 93 441 08 66 www.serralleriasoyma.com

Persianes

“ELS AMICS”

Tendals · Alumini · Reparació

Comte Borrell, 84 % 93 325 51 98 SUBMINIS. ELÈCTRICS DALMAU C/ Viladomat, 108 - T. 93 453 92 76 TINTORERIA SANT ANTONI C/ Tamarit, 149 - T. 93 425 29 39 UNICOR Rda. de St. Pau, 69 - T. 93 441 00 56 www.unicor.es

18 www.acelobert.com

Ronda de Sant Pau, 17-19 T. 93 441 40 75 · 639 783 032 www.floristeriaolimpia.com

MAI FRIENDS C/ Viladomat, 26 - T. 93 441 07 89 OLIMPIA ART FLORAL Rda. Sant Pau, 17-19 - T. 93 441 40 75 www.floristeriaolimpia.com

P. BALLESTER C/ Tamarit, 183 - T. 93 423 18 60 SASTRERIA DURÁN C/ Tamarit, 165 - T. 93 423 22 95 SCALA DEI C/ Comte d’Urgell, 12 - T. 93 324 90 15 www.davidbessas.com SET CALÇATS C/ Comte d’Urgell, 7 - T. 93 423 36 85 Tamarit, 164 C/ Tamarit, 164 - T. 93 661 46 91 TEMPRADO C/ Manso, 49 - T. 93 423 43 27 www.temprado.com Temptations C/ Comte Borrell, 63 - T. 688 20 22 70 THE CORNER C/ Parlament, 36 - T. 93 119 32 68 VALERI HOME C/ Tamarit, 183 - T. 93 424 33 18

Petits CLICK PARTY C/ Villarroel, 50 - T. 699 66 16 44 www.clicksparty.com Lovely Kids C/ Tamarit, 150 - T. 93 179 28 54 Petit Gegant C/ Parlament, 6 - T. 656 85 73 77

Restaurants i Bars Veure Bars i Restaurants a la pàg. 13

Motor

Horario: Lunes a Viernes Mañanas: de 10 a 12 Tardes: de 17,30 a 20,30

C/ Sepúlveda, 41 S 93 424 03 90

Moda i Complements ADA’S BCN C/ Comte Borrell, 95 bot. 1- T. 93 667 56 32 ANGUI SABATERIA C/ Manso, 37 - T. 93 325 05 61 Blazer home C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 425 34 60 BOLSOS TURÓ C/ Manso, 76 - T. 93 329 60 61 www.bolsosturo.es CALÇATS PONSÀ Rda. de St. Antoni, 21 - T. 93 423 41 05 CALÇATS SIR Rda. de St. Antoni, 23 - T. 93 423 45 75 www.calzados-sir.com CASA GALLOFRÉ C/ Manso, 68 - T. 93 519 80 16 CO...

C/ Tamarit, 187 - T. 93 426 90 97 CONFECCIONS EL RELLOTGE C/ Comte Borrell, 89 - T.93 426 81 84 CONFECCIONS BERNAUS C/ Manso, 48 - T. 93 441 12 46 Divina Mente C/ Parlament, 36-38 - T. 93 119 32 68 DELTA MODA I LLENCERIA C/ Floridablanca, 100 - T. 93 325 39 77 www.deltamoda.com ESPARDENYERIA C/ Manso, 45 - T. 93 325 99 76 ELPON C/ Entença, 12 - T. 93 512 25 60 www.elpon.eu GASCA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 18 28 GRAMA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 03 26 LAVINIA CALÇATS Av. Mistral, 22 - T. 93 423 29 66 L’ESPAI TEXÀ C/ Tamarit, 160 - T. 934234988 Luxpiel Rda Sant Antoni, 6 - T. 93 442 35 28 MARDEMAR C/ Parlament, 38 - T. 93 441 80 74 MAS - VESTUARI LABORAL C/ Sepúlveda, 109 - T. 93 425 53 93 www.masuniformes.com MODES TORNER C/ Comte Borrell, 74 - T. 93 423 17 14 N6 C/ Manso, 33-35 - T. 93 016 92 24

LLIBRERIA PAPERERIA MISTRAL C/ Tamarit, 116 - T. 93 424 03 52 TONI RÓDENAS, PAPERERIA C/ Floridablanca, 127 - T. 93 423 45 97 TORRADAS, LLIBRERIA C/ Manso, 62 - T. 93 441 88 49

VIL A R DELL BCN

Sepúlveda, 76 E 93 425 05 11 Balmes, 25 E 93 318 05 89 Consell de Cent, 471 E 93 667 30 71

www.autovilardell.com

Autopasa, S.L. Servicio Oficial

REPARAMOS todas la Marcas C/. Sepúlveda, 164 · T. 93 423 85 57/8 taller@autopasa.es

Oci ARMERIA IZQUIERDO C/ Parlament, 19 - T. 93 441 08 58 ROCAFORT MODELISME Gran Via C. C., 436 - T. 93 425 25 50 www.rocafort.com ZAFIRO TOURS C/ Rocafort, 50 - T. 93 423 50 97 www.zafirotours.es

Papers i Llibres Barataria Llibreria C/ Tamarit, 99 · T. 93 145 96 27 Fénix Còmics C/ Floridablanca, 130 - T. 93 179 51 95 Llibreria de la Imatge C/ Sepúlveda, 87 - T. 93 797 24 90

24 Fotogramas C/ Floridablanca, 108 - T. 93 277 87 01 ANARDI C/ Parlament, 48 - T. 93 667 21 96 ww.anardi.com Asian Ways Restaurant Av. Paral.lel, 92 - T. 93 832 45 60 Bacanal Café C/ Sepúlveda, 164 · T. 93 011 70 07 Boca Baco C/ Vilamarí, 2 - T. 662 020 107 Barna Brew C/ Parlament, 45 - T. 674 41 56 18 Bar Los Juanele C/ Aldana, 4 - T. 616 29 44 52 BRACAFÈ C/ Comte d’Urgell, 37 - T. 93 423 36 92 www.bracafe.com BODEGA CHIQUI C/ Vilamarí, 29 - T. 93 325 08 33 CALDERS C/ Parlament, 25 - T. 93 329 93 49 Cafeteria Violeta Av. Mistral, 99 - T. 615 389 678 Ca l’Alfredo-Malasombra C/ Viladomat, 75 - T. 93 424 39 11 Can - Vilaró C/ Comte Borrell, 61 - T. 93 325 05 78 Croq & Roll Rda. Sant Pau, 79 - T. 617 016 ‘998 Dr. Zhang C/ Sepúlveda, 137 - T. 93 025 47 94 EL DUENDE C/ Comte Borrell, 35 - T. 674 53 27 70 EL JABALÍ DE RONDA Rda. de St. Pau,15 - T- 93 441 10 82 EL LAUREL C/ Floridablanca, 140 - T. 93 325 62 92 www.laurelbarcelona.blogspot.com.es EL MUSEU DE L’EMBOTIT C/ Floridablanca, 131 - T. 93 325 48 89 El Petit Mos C/ Sepúlveda, 80 · T. 93 423 61 23 ELS OCELLETS Rda. de Sant Pau, 55 - T. 93 441 10 46 www.elsocellets.com ELS SORTIDORS DE PARLAMENT C/ Parlament, 53 - T. 93 441 16 02 www.elssortidors.com Enigma C/ Sepúlveda, 38-40 ES TASTET C/ Comte Borrell, 72, - T. 93 423 59 96 www.estastet.cat

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com aquen ...perquè els millors sempre dest

Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Restaurants i Bars Florida Restaurant C/ Floridablanca, 119 - T. 93 325 70 39 Garage Vella Terra C/ Calàbria, 75 - T. 606 744 280 Hamburgueseria La Lia Roda. Sant Pau, 65 - T. 607 418 169 Hoja Santa Av. Mistral , 54-56 - T. 93 348 24 94 Kowloon C/ Viladomat, 43 - T. 93 038 34 73 La Bodega d’en Rafel C/ Manso, 52 - T. 93 442 56 24 La Capital C/ Floridablanca, 79 · T. 93 532 86 55 La Desayuneria C/ Comte Borrell, 75 - T. 608 341 601 La Molanta C/ Parlament, 36 - T. 93 511 49 37 La Montiel 37 C/ Viladomat, 37 - T. 93 280 97 76 LAST MONKEY C/ Comte Borrell, 70 - T. 647 53 03 88 lA TATA C/ Calàbria, 69 - T. 93 426 22 87 www.latatabarcelona.com LA TERRASSA DE L’AIGUAJOC C/ Comte Borrell, 21-33 - T. 93 329 87 46 La Vietnamita Sant Antoni C/ Comte Borrell, 85 - T. 93 832 44 83 Luz Cafè C/ Floridablanca, 88 · T. 685 200 974 Jovani & Vins C/ Comte Borrell, 30 - T. 93 539 40 02 Maloca C/ Villarroel, 26 - T. 93 519 12 20 MONO RISTO C/ Calàbria, 80 - T. 93 179 41 60 Moritz Rda. de Sant Antoni, 39 - T. 93 423 54 34 www.moritz.com Niño Viejo Av. Mistral, 54-56 - T. 93 348 21 94 NOSTÀLGIC C/ Viladomat, 38 - T. 633 88 75 02 Nostresecret Av. Mistral, 25 - T. 93 425 36 01 Paddock Motard Bar BCN Av Paral·lel, 92 - T. 93 329 51 42 Pizzeria “Burguer” C/ Viladomat, 104 - T. 93 451 68 95 www.pizzeria-burguer.com PIZZERIA TRES I NO RES C/ Comte d’Urgell, 27 - T. 93 763 93 53 Pony Sant Antoni C/ Entença , 35 - T. 605 490 698 POTHOS C/ Marquès Campo Sagrado, 29 - T. 93 441 57 25

Sala de (40 m2) per a Conferències, Xerrades, Cursos, Ioga, Tallers, Reunions, etc.

Zona Sagrada Família.

Lloc cèntric i ben comunicat.

Lloguer de sala per hores, dies i/o caps de setmana.

Informa’t trucant al Tel. 655 866 424

RACÓ DE MANSO C/ Calàbria, 23 - T. 93 532 86 51 Ragú C/ Manso, 46-48 - T. 93 633 73 36 REKONS C/ Comte d’Urgell, 32 - T. 93 424 63 83 Restaurant Ekaterian C/ Comte Borrell, 129 - T. 93 631 35 36 Rest. Xinés Jiaxian Meishi Av. Paral.lel, 102 - T. 93 514 70 06 RestAURANTE Japonés Ziqi Av. Mistral, 44-46 - T. 93 016 78 43 Señorito, Patio de picoteo C/ Manso, 54 · T. 93 532 71 19 Sirvent Barcelona C/ Rda. Sant Pau, 67 - T. 93 829 22 63 Tickets Av. Paral.lel, 164 - T. 93 292 42 52 TOOTSIE C/ Càlabria, 29 - T. 93 423 47 68 www.tootsie.es Vinateria “Rosaluna” C/ Flororidablanca, 5 - T. 622 261 703 VINÒDROM C/ Tamarit, 111 - T. 93 325 48 89

PARAFARMÀCIA EMEBE C/ Tamarit, 164 - T. 93 442 29 57 www.parafarmacia-emebe.com

Serveis

Segona mà

Compra - Venda · Col·leccionisme Floridablanca, 114 T. 93 424 55 29 www.darthy.com CASH CONVERTERS C/ Floridablanca, 145 - T. 93 423 99 00 www.cashconverters.es

Compra-Venta-Alquiler-Préstamos-Empeño En efctivo y en el acto

C/. Floridablanca, 145 · T. 93 423 99 00

AMPLIFON C/ Manso, 58 - T. 93 424 87 19 www.amplifon.com BIELSA ÒPTICS C/ Calàbria, 52 - T. 93 325 57 60 BOUTIQUE NATURAL COS-SA C/ Comte Borrell, 32 - T. 93 441 10 53 C. DENTAL FLORIDABLANCA DR. BAGÁN C/ Villarroel, 17-1r. 2a. - T. 93 425 24 10 www.infomed.es

Dr. Rafael Arenas CLÍNICA DENTAL

Servei Dental Integral Cuidem del teu somriure, cuidem de tu

Impressionant C/ Sepúlveda, 136 - T. 93 280 57 97 MABEL COPY C/ Parlament, 51 - T. 93 324 94 84

PARKING

TARIFES ESPECIALS

NOCTURNA: de 20 h a 9 h 10 € IVA inclós SETMANAL: 1 setmana 50 € IVA inclós PER DIES: truqui o vingui a veure’ns.

Tarifa a mida.

PARKING WINDSOR % 93 218 87 88 Via Agusta, 2 bis

FLORIDABLANCA

Salut

DARTHY C/ Floridablanca, 114 - T. 93 424 55 29 www.darthy.com

sant antoni comerç

PARKING URGELL % 93 424 82 64 Floridablanca, 119-121· Urgell, 36

PARKING GRAN VIA % 93 423 15 88 Gran Via, 415-417

www.coen.es

Inauguració del Mercat de Sant Antoni i comerç al carrer

L’Ajuntament de Barcelona ha informat que el darrer cap de setmana de maig se celebrarà la festa d’inauguració del nou Mercat de Sant Antoni, amb tota una sèrie d’activitats lúdiques i d’animació, durant el dissabte 26 i el matí del diumenge 27 de maig.

Uns dies abans, el 23 de maig, els paradistes del mercat d’alimentació i dels Encants ja s’hauran traslladat a les noves instal·lacions i obriran les seves parades noves al públic.

Nº Registre E08569654

C/ Sepúlveda, 125 Baixos S616 08 18 58

CLÍNICA DENTAL MERINO C/ Rocafort, 68 - T. 93 424 85 22 www.clinicadentalmerino.com Clínica Dental Ronda C/ Rda. Sant Antoni, 31 - T. 93 425 23 13 www.clinicarondadental.com El Racó de la Rosa Av. Mistral, 10 - T. 93 425 32 11 FARMÀCIA Almudena Martínez C/ Parlament, 17 - T. 93 423 48 55 FARMÀCIA HERRERO C/ Comte Borrell, 68 - T. 93 423 58 46

El dissabte 26 i per afegir-se a la festa d’inauguració del comerç, les botigues de Sant Antoni Comerç sortiran amb els seus productes al carrer.

Us convidem a descobrir l’edifici del Mercat Sant Antoni, els seus tres mercats: Alimentació, Encants i Dominical del Llibre i a passejar-vos per la resta dels carrers del barri on trobareu tota una sèrie d’establiments comercials i de serveis.

Torna el Tapantoni!

De l’11 al 27 de maig torna el Tapantoni, la ruta de tapes de Sant Antoni, en aquesta nova edició trobareu una cinquantena d’establiments que us oferiran una tapa més beguda per 2,50 € i 6 restaurants amb el Menú Tapantoni per 25€.

Tots els establiments que participen en el Tapantoni són establiments adherits a Sant Antoni Comerç, uns establiments que creuen en l’associacionisme comercial i estan compromesos amb el barri.

FARMÀCIA P. BALAÑÁ C/ Comte Borrell, 43 - T. 93 441 02 11 FARMÀCIA VIVES FERRER C/ Manso, 64 - T. 93 441 02 77 NOVOLENT C/ Comte d’Urgell, 14 - T. 93 325 48 69 Òptica GFS Rda. Sant Pau, 71 - T. 93 514 51 42 ÒPTICA SEGARRA C/ Tamarit, 149 - T. 93 441 13 61 ORTOGIM C/ Floridablanca, 80 - T. 93 423 13 92 www.ortogim.com

Com ja és habitual, si feu Tapantoni podreu votar la tapa que més us agradi i participar en un concurs per guanyar un sopar per a dues persones en un dels establiments participants en el Tapantoni.

En aquesta edició, també us proposem un concurs de disseny de sotagots, per tal de commemorar la 10a edició del Tapantoni, que serà el pròxim mes de novembre.

Sant Antoni Comerç www.santantonibcn.com

www.acelobert.com 19

Sants-Hostafrancs

A ctivitats Culturals

‘108.000 milions de formes’

Exposicions

Els primers trets de Francesc Boix

L’exposició és una selecció de les primeres fotografies fetes per Francesc Boix, l’anomenat fotògraf de Mauthausen, quan el 1938, durant la Guerra civil espanyola, s’incorpora voluntàriament amb 17 anys a una divisió republicana com a reporter gràfic. Els negatius van ser recuperats per la Comissió de la Dignitat i Fotoconnexió, i ens mostren imatges de la vida diària dels soldats a la rereguarda als fronts d’Aragó i del Segre. Es tracta d’una documentació gràfica d’un valor incalculable que completa el llegat fotogràfic d’un jove barceloní del barri del Poble-sec, militant de les Joventuts Socialistes Unificades. Serà del 8 al 26 de maig, a la sala d’exposicions Lluïsa Franch de Cotxeres de Sants (Sants, 79).

Presentació del disc ‘108.000 milions de formes’ de Raül Bonilla, són 10 fotografies de personatges contemporanis, deu retrats de les seves circumstàncies i les seves reflexions que serveixen per parlar de la tracta de blanques, Melodies que llisquen sobre harmonies vocals i una orquestració orgànica que desplega tota la seva paleta de colors a mida que es desenvolupen les cançons. L’àlbum ha estat produït pel Jules Bikoko (Macaco) als estudis BSO de Barcelona, amb Toni Saigi “Chupi” als teclats i Didak Fernández a les percussions. Serà dimarts 8 de maig, a les 19h., a la sala d’actes de la biblioteca Vapor Vell (Ptge. Vapor Vell, 1). Activitat gratuïta.

Cartells de l’Expressa’nts 2018

Alumnat de Batxillerat artístic de l’Escola Proa. Del 8 al 13 de maig. Inauguració: dilluns 7 de maig, a les 19 h. Concurs de cartells per difondre la trobada ExpresSA’NTS oberta a tothom, que es farà el dissabte 12 de maig, al Casinet d’Hostafrancs (Rector Triadó, 53).

“Marines i criatures”

Taller

Jordi Arnau. Algunes d’aquestes imatges pràcticament s’han fet soles, barrejant els colors de manera aleatòria i retocant després. Altres han estat dirigides cap a l’objectiu final. Però totes han passat pel tamís de l’aigua. Aigua per representar l’aigua. Aigua per la barreja dels acrílics. Onades i, finalment, éssers que viuen a l’aigua. Serà del 15 de maig al 3 de juny, al Casinet d’Hostafrancs (Rector Triadó, 53).

Música

Vermut Jazz al Casinet d’Hostafrancs

mosaic collage estampació tècniques kekos pintura decoratives tapís seda ceràmica

www.puntcreatiu.com

93 296 76 62 20 www.acelobert.com

A càrrec de Jordi Pisa Sánchez. En aquesta nova sessió coneixerem la Barchinona medieval del segle XIII de la mà de Guillem Vinyades, prohom de la ciutat i membre del Consell de Cent (govern municipal de la ciutat en l’època medieval).

Serà 8 de maig a les 19 h. A la sala de conferències de Cotxeres de Sants (Sants, 79).

Xerrada

Vermut Jazz és un cicle amb formacions musicals diverses (trios, quartets, quintets) i amb primeres figures del jazz a Catalunya, junt amb grups novells. Ofereixen un jazz molt assequible per a un públic molt heterogeni, en un format diferent del context habitual dels concerts de jazz. Concerts de jazz a càrrec de destacats i prestigiosos grups jazzístics. Gaudeix de la bona música mentre fas el vermut. El 13 de maig Swing Flamingos i el 20 de maig The Bop Collective. Horari: els diumenges a les 12,30 h al Casinet d’Hostafrancs (Rector Triadó, 53). Activitat gratuïta.

restauració

Un dia a la Barchinona Medieval

Literatura i música: l’estranya parella

Amb Manu González. Sempre s’intenta buscar la millor banda sonora per a les nostres lectures favorites. Però molts clàssics de la literatura han influït en la música que escoltem. En aquest cicle veurem com tres estils literaris, el gènere negre, la ciència-ficció i l’horror, han inspirat molts músics que han arribat a inventar-se estils nous únicament dedicats als seus llibres favorits.

Serà dijous, 26 d’abril, a les 19 h. A la biblioteca Vapor Vell (Ptge. Vapor Vell, 1). Activitat gratuïta.

Segueix-nos dia a dia al

i visita el nostre canal amb totes les nostres entrevistes barcelona

barri a barri

www.acelobert.com

Barri Sants·Hostafrancs Cuina mediterrània amb un toc d’autor Esmorzars Aperitius Dinars

Afterworks Sopars Còctels

Carrer Mallorca, 6 T. 938 32 64 35 info@elsset.com

www.acelobert.com 21

Guia de Comerços i Serveis Sants-Hostafrancs

Asador del Bierzo

AVINGUDA DE

RIERA

BL AN C

A

MADRID

l l l

Especialidades en carnes a la brasa y arroces Productos del Bierzo, gallegos y cocina mediterránea Boquerones del Bierzo l Tartar de carne y atún

BLANC

A

Degusta con nosotros el mejor Botillo del Bierzo

C/ Mallorca, 18 - 20 E 93 426 16 84

asadordelbierzo.com

RIERA

Abierto de lunes a domingo

C. D’ANTONI

Y

DE CAPMAN

CA

RR

ER

SIA LU DA AN C.

MAN ZAN ARE S

C. NOG UER A

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO ESPECIALISTAS EN REFORMAS DE VIVIENDAS, LOCALES Y COMUNIDADES (I.T.E.),

EN BARCELONA Y PROVINCIA

Aire Acondicionado · Carpintería · Cerrajería · Fachadas · Bajantes · Antenas Colectivas, etc.

Trabajos de Urgencia para REPARACIONES Y MANTENIMIENTOS

Gran Vía de les Corts Catalanes 276, bjs. 2º · T. 93 289 21 70 · 629 469 038 · 637 810 270 9 a 14 y de 16 a 20 h. de lunes a viernes · infodecomax@gmail.com www.reformasdecomax.es rehabilitaciones y construcciones decomax

22 www.acelobert.com

Barri

Sants - Hostafrancs AVING UDA DE

MA DR ID CAR RER

CARRER

DE

TARRAGONA

DE

BERLÍN

ILÉ ELEGGUAS Flor · Espiritista

TIENDA ESOTÉRICA Todo tipo de productos Afrocubanos b Cartas Tarot b Caracoles b Cursos de Tarot b Curación por imposición de manos C/ Galileo, 72 - BCN

L1 L5 Plaza de Sants 931 373 667 % 630 928 321 M

www.acelobert.com 23

Guia de Comerços i Serveis Sants-Hostafrancs S E

Century 21 C/ Berlín, 4 Bis - T. 93 490 59 95 Fincas Jordan C/ Vallespir, 57 - T. 93 339 74 94

Estètica i Bellesa

Vallespir 108 % 93 491 08 56 648 935 977

Peluquería Básico-unisex C/ Vallespir, 118 - T. 93 490 29 89 www.peluqueria-basico.es

www.minguellareformes.com

C/ Béjar, 79 E 934 267 906

Esoterisme

ILÉ ELEGGUAS Flor · Espiritista

EL MILLOR PREU!!

C/ Feliu Casanova, 4 % 93 331 94 42

www.agem-disseny.com

LAVANDA LA BUGADERIA DE SANTS C/ Càceres, 9 - T. 618 788 621 www.acelobert.com/lavanda-bugaderia-sants/

5è

- A N I V E RS A

RI

Fusteria

TRIA NGLE 1990 - 2015 Ebenisteria

TIENDA ESOTÉRICA Todo tipo de productos Afrocubanos

b Cartas Tarot b Caracoles b Cursos de Tarot b Curación por imposición de manos C/ Galileo, 72 - BCN L1 L5 Plaza de Sants 931 373 667 % 630 928 321 M

24 www.acelobert.com

L B M

Tapisseria Fan 2 C/ Vallespir, 51 - T. 93 339 25 31

Moda i Complements Calçats Alvaro Molina Avda. Madrid, 178 - T. 665 97 96 51 CALÇATS GASOL C/ Joan Güell, 64 - T. 93 013 63 04 Calzados Refort’s C/ Vallespir, 89 - T. 93 339 63 22 Carlota/Agata Martín C/ Roses, 58-60 - T. 666875155

Motor FAP reparacio cotxes C/Galileu, 140 - T. 93 339 13 28 Motos Punto Com C/ Vallespir, 76 - T. 93 490 10 69

Restaurants i Bars

Experts en arquitectura, interiorisme i disseny Canvi banyera per plat de dutxa

2

perruqueria

integral reforma

Cuines triangle C/Joan Güell, 37-39 - T. 93 491 42 10

disseny

mobilcuina@gmail.com

Mitja D’or C/Vallespir, 118 - T. 670 88 81 25 via Stefano C/Vallespir, 37 - T. 93 491 27 37 Yasmin C/Vallespir, 110 – T. 661 137 620

Llar i Reformes

unisex

Joan Güell, 82 · Tel. y Fax 93 339 02 62

Confia en les persones Confia en nosaltres

des de 1983

C/Béjar, 18 % 93 325 55 43 · 93 325 34 41 Farmacia Mont C/ Joan Guell, 91 – T. 93 339 45 14 Farmacia Pifarré C/Vallespir, 45 – T. 93 339 34 56

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

Moda dona doble g Plaça de Sants, 4-5 - T. 93 491 19 09 www.dobleg.cat

Anglès - Francès - Alemany - Rus - Italià C/ Iberia 1 · 933 311 299 E 658 423 506 www.macdaid.com

RAFFEL PAGES Av. Josep Tarradellas, 37 – T. 93 782 59 81

B A N Y

aquen ...perquè els millors sempre dest

I

barcelona barri a barri

C U I N A

Anunciï’s aquí...

D E

Immobiliàries

Reformes en general

Farmacia Ferro C/ Contes de Belloch, 140 – T. 93 490 77 46 farmacia guañabens C/ Galileu , 104 – T. 93 339 12 88

S

BERLIN 1963, PA I PASTISSOS ARTESANS C/Vallespir, 95 - T. 93 422 21 05 Forn De L’avi C/Joan Guell, 74 Forn Vallespir C/Vallespir, 65 – T. 93 411 02 48

U

E

Forns, Pastisseries i Dolços

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com

CREATIC ACADEMY C/ Alcolea, 116 - T. 646 63 78 50 Judit La Restauradora C/Galileu, 62 - T. 627 663 230

B A Ñ O

E

Cursos i Formació

Y

L

Floristeria P. Centre Plaça del Centre, s/n - T. 630 466 549

C O C I N A

B

Animals i Plantes

D E

O

Bodega Montferry C/Violant Hongria, 105 - T. 93 162 96 36 Cansaladeria Joan Vidal C/ Vallespir, 55 - T 93 339 25 55 Capità Enciam C/ Galileu, 139 - T 93 166 74 28

M OBIL M OBIL CUINA CUINA

M

Ille elegguas C/Galileu, 72 – T. 630 928 321

Alimentació

s Tot tipus de treballs en fusta a mida s Taller propi s Atenció personalitzada

Distribuïdors oficials de mobles de cuina:

C/ Joan Güell, 37-39 · T. 93 491 42 10

www.fusteriatriangle.com

M. Elèctric Mestres C/ Vallespir, 114 - T. 93 490 62 46 Milar Brunet C/ Galileu, 75 - T. 93 330 13 00 Mobil Cuina C/Joan Guell, 82-84 - T. 93 339 02 62 Mobles Gabarro C/Vallespir, 90 - T. 93 490 11 53

CUCUT BIZ & BAR C/ Vilardell, 23 - T. 93 421 97 35 www.acelobert.com/cucut-biz-bar/ BAR RESTAURANTE Asador de Lugo C/ Comtes de Bell-lloc, 63 T. 93 409 01 20 www.grupoelreloj.com Bar Trebol C/Joan Guell, 70 – T. 93 533 14 90 Bodega Bartolí C/Vallespir , 41 – T. 93 339 10 21 El Llimoner C/ Vallespir, 96 – T. 93 533 12 62 El petit príncep C/ Galileu, 97 – T. 652 700 094 El teu moment C/ Joan Güell, 66 - T. 693 47 02 98

Travessera de les Corts, 31 · T. 934 481 154 neuroamunt@neuroamunt.cat www.facebook.com/neuroamunt

Isfarma C/Galileu, 23 – T. 93 490 32 50 Janeth solà ayurveda massatges C/ Galileu, 82 - T. 655 56 01 62

Des de 1923 Plantes medicinals Complements alimentaris Productes apícoles Alimentació ecològica Cosmètica natural n

n

C/ Vallespir, 49 – T. 93 339 72 28

www.manantial-salud.com

MANANTIAL DE SALUD C/ Vallespir, 49 – T. 93 339 72 28 www.manantial-salud.com

Serveis/Informàtica Andres Maldonado s.a C/Galileu, 15 – T. 93 330 20 00 Cerrajeria Maronas C/Joan Guell, 87 – T. 93 339 20 99

MAX - CERVECERÍA - SANDWICHERIA C/ Sants, 135 - T. 93 339 56 67 acelobert.com/max-cerveceria-sandwicheria/ RESTAURANTE ÀTICA C/ Galileu,159 - T. 605 90 02 07 Restaurante Brétema Violant Hongria, 123 – T. 93 409 30 17 Restaurante Cabañeros C/ Vallespir, 17 – T. 93 490 52 97 Taverna La Bauxa C/Vallespir, 23 – T. 93 491 19 46

Salut

Copisteria Sants S.Arola / entrada Galileu, 5 - T. 93 124 96 19 Goccia verde Clinica Dental Vallespir C/ Vallespir, 81-85 en. 1º 2ª – T. 93 330 88 46 C/ Galileu, 117 - T. 93 147 32 62 FARMACIA PLAÇA del CENTRE / J.L. Faura PACIÈNCIA INFORMÀTICA C/ Vallespir, 120 - T. 03 490 86 36 Av. Madrid, 222 – T. 93 339 63 32

Les Corts · Maternitat Sant Ramon · Pedralbes

Foto:Vicente Zambrano.

Ajuntament de Barcelona

seu com cal, troba’t millor

C/ París, 43 · www.ergonomika.cat www.acelobert.com 25

Me

né

rtí

y

Ma

r

tie

C. D

octo

C.

an

Jo

r Sa

lvad o

r Ca

rde

C. cto

Igle sia s

Se

rA u

C.

rra

iH

Llu

ís

ún ter

Ru

bió

Pe ric ot

iL luc

itat Ma tern

de

ig)

Ins

lM

titu

olo

(R

rs M

de

n

Via

C. à Llu ç

de

de

de

d'E var is

C.

t

C.

C.

i

C.

ell Gü

C. d

e la

Sale

ta

Ma

s Mantega

na

n

drid

Ga lile u

Rei

Joa

nt d e

de Can

Ptg

d Ce

e. S a

leta

de

Cate rin

a

d'A lco le

a

C.

de

Pa pin

de .

d'A rag ó

C.

sés

Me

lcio

nta Cecíl ia

C. B

C.

éthe

de

C.

C.

de

nco

urt

C.

Bada Valla d

olid

lona Jardins de

de

C.

el

de

Ar ola

del

C. Sa

Àn g

rs

r

s

Santa

de

ard

Jac qu

Ra

C.

or

Ro

de

C.

ls

Mir acle

e. V ap

err ai

de

Ve ll

nG

üe

ll

l

Ptg

Pt ge .S

l

jole

de

Joa

C.

C.

C.

C.

De

Pa mò nis ste sa rs ne s

eg ant

ls

a T. C

ue

an yo la

a

nM

Miq

de

cud er

C. dir Me

ra

Ce rd

Ca rd

ó

C.

r ta

Br

Les Corts Maternitat · de

o nc

Cà ce re s

Ca n

de

sin Jardins

Torr e

Te no r

de

C.

C.

es

Rie

Barri de l

lina

d'Es

Mo

oct or

de

Ma Pe ra le

drígC. ue z

lau

Ro

la mb

de

Pl. de Taq Coma s uíg raf

del

C.

C.

sil Ptg Rosé e. s

de l

e Pa

uim

h

Joa

de Po b

la

ls

co rs

Flo m

l da Ba

So

Bla

nt

de

C.

Car re

no va

Ra

C. T irso

de Tin e

de

or d

oaq

osc

Fíg o

de

Gr an

C.

Sa at Pl. Vázquez Mella

elci

Jardí del Tenor Masini

n d'e

de

eM

de

de

de rn

de

C.

ong ria

C. d

C.

C.

de

Pl. Josep M. Poblet

C. J

riB

C.

C.

de

Bra

da

s Fis a

Pib e

Ca sa eF eliu C. d

C.

ardí

Piera

Lil let

rvia

rre

rs

r Carr e

del

Jardins dels Doctors Dolsa

asfe

d' O

C. D

Pl. del Sòl de Baix

C.

d'H

er

Ju de

C.

C de . St. F Gu eliu íxo ls

ge

ur

Beg

de

nt

an

C.

de

C.

s

Sug rany e

Carr eras

Bac

de

Comandante Benítez

rita A ugusta C. Emè

Roig ume

bo u

Po rt

C. de

di

Ca n

i

on

ràs

Vio la

C.

Cast e

d' E uge

àtic

les

de da

eD

on

tF ren

op

C. d

Mejí

a

Co rt

s

la

C.

ni

Barrien tos

Pl. de Mossèn Josep Ped ragosa C. Conx ita Supe

r rre Ca

de

Ca n

C.

C. Gerard

C. Maria

es

ms

de

C.

s nt

Bonso

C.

Paz

C.

Sa

de

ric

1ª valoració gratuita Pl. de l'Olivereta

C.

Jardins de Jaume Vicens i Vives

Travesse ra

Rog

m ni ró À rre Ca les de

SantsBadal Pla

de

Do

h

nal

de

Carre r z i Casals

ig

Travessera de les Corts, 31

Fred e

C.

Bena vent

e Pa

de Josep Goday

C Ca . 481 154 de B08028 da asseg Barcelona · Tlf. 934 qu oda és neuroamunt@neuroamunt.cat

de

C.

C.

de

Jardins

C.

Ptge . de Ja

C.

Jaum

nveí

C.

Gaudeix amb les ja Puig i Vall s nostres activitats idetractaments l'Esc ulto r Ens adaptem a Cane t les teves necessitats, C. d e diferents Sant horaris i preus de

ls

i

Jim en es

de Ca rre r

C.

Corts

C.

www.centrosamunt.com

C.

Felipe

e Ro

C.

C. B o

de

ns

de V www.facebook.com/neuroamunt entura C.

C.

Jardins de Bacardí

la

r rre Ca

d'A riza

er

ol

nca

de

ieta

Ptge. Re ge Mendiet nt a

C.

aS

Bla

pe d

d'A riza

C.

Mend

del

s nt ac .P ge Pt

de

C.

de

Ca

les

de

nt

Ptge . Feli

Pinto r Pah issa

Com te

Rege

Sa

C.

Pe dro

dels Ocellets

Nu Esp biola inó s

de

de

la

Güe

ll

Bla

nc

a

de

da

Mu

i

la 'Olw er Font

C.

Jardins de

s

ico la

Po n

ís N

de

Pe lay o

Carrer

Carrer

C. Fra ncesc Layre t

r re

de

Marquès

s Pa

ide

rica

Aving u é nn

rra

Llu

Lequ e

del

ga

Ara na

C. d el

C.

Sa

Ró zp

Avinguda

nd

de

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

26 www.acelobert.com

ni

de

Pius XII

lll XX

ez

del

dels g i se

ra ive eF ern and C. d

Fra nq uè s

i

C.

r Ca

nc

C.

l

ria

ltrá

Pl.

Gállego

Setem bre

r To

Tallers de memòria grupals i individuals Fisioteràpia i gimnàstica senior Artteràpia Cura de la salut Noves tecnologies: Programa informàtic especialitzat en demències

Be

Ma

de

mi de C.

d'Auro ra

del

del

C.

ep

l

rís

Avinguda

ró

C.

na

ba

ail Ptge.

Pintor Ta pi

C.

C.

vessera

C.

l

go

i Sa

d'Arístides

Bertrana

Tapiró Pintor

Danubi

Sena

a er

l

olé

Les Corts

ig

Ri

l

ís S

Cementiri

Re

Carrer 11 de

l

Llu

M

na t

on

San tR am Av .d e

nc

lbla

bla

ll Co

Col

C. de l P Ma tge. dro na Pie ra Ptg e. P ere Ro dríg Ptg ue e. J z ord i Fe rra Ptg n e. S an tR am on No na t Tra

No

de

C.

lol

t

nal

ín

C.

Meli

na

Pob le

Card e

Mart

ig

Jos

Sabino

Xile

Pas se C.

de

de C.

de

c

Sa

ón

Ribalta

atg e

Jardins de Josep Munté

s

C.

rañ

r

Pas s

ixa

Ma

o Pint

Pisuerga

r rre Ca

del

llo

Bederrida

ri

Pg.

Coll in

ud

Dia

de

ldi

r

Torr e

Pa scu

cto

del

del

de la

Do

C.

C.

Cam í

de

a añ

Ba

rga

Parc

Re

C. Ptge . Vic ent

Ga

al

as

C.

Az Jardins d'Ernest Lluch

e R.

i

sA rtig

de

Xile

de

eorg

eR

l Tin ent Vil a

d'A do lf ren

C.

el

Avinguda

a

del Palau de Pedralbes

C. d e

Flo ren sa

ner al del

C.

Llo

C.

rig

C. G

Jardins

oP r im od

C.

Batet

Av .

Ge

del

u an

ar

P

a

Pa u

La Maternitat i Sant Ramon

.M Av

iG

Gir on

de

C.

uio

òq eT

C. d

Ca rre r

Joa nO bio ls de

C.

ud a C.

Sun yol

i

t

t

Jord

uel a

el i na M

de

lce Du

si Gir ó

Jardí d'Aurea Cuadrado

C.

Til.lers

Av ing

er

Pl. d'Eusebi Güell

Av. de l'Exèrcit

Cor one l Va len z

Ba sta rda s

Tri a

C. de la Torr e

lb d'A

ó

de

é

Tablas

Ba llb

Capità

ria de Cervell

l'Exèrcit C.

C. de de

Av.

C. T C.Val

C. Santa Ma

bra

Q

d'A lfa m

Don

nuel

eig

de

e

de

Jardins

Pt

Mandri

Gan dux

C.

Puja lt

i de

Torr as

la

de

C

Carre les

de

de C.

Carrer

C.

Carr er

C. d

Gan dux er

Santaló

de

C/ Diputació

C/ Aragó

C/ Valè ncia

Agulló

Ferran

de

C.

de

de

C.

de

l de

lau

Mestre Nico

Sagués

C.

C. C.

de de

C.

C.

C.

da

C.

de

gu

Buenos

Aires

C

Ptge. de Lluís Pelli cer

Muntaner

de

Comte

del

Ptge. d'en Sagristà

Còrsega

Ptge. de Marimo n

Maria Luz Morales

Casanova

Jardins de

Villarroel

d'Urgell

Borrell Carrer

C.

C.

Travessera

Comte

Viladomat

d'Amigó

Bru ixa

C. de de Fr Gr a L an uis ad a

Calvet

r Carr e

C/ C .

ux er C.

Torres Ptge.

Cinc

Calàbria

Rocafort

d'Entença

Carrer

Rector

de

Carrer

Ptge. de Ca

Carrer

Pies

s Escole

les

d’Eu ropa

Av. de Dia gon al C/

C.

nd Ga de

stells

a Barnol

ls Castel

Ptge. de

C. de

Carre r

C. ig) (Rond

a del M

d'Àng el

C.

ing

Fle m

r cto Do

d'Ente

de

a

del

París

Carrer

www.acelobert.com 27 Carrer

Carrer

de

Jo

de

Numància

és

Bar g

ric ' En

s

ep

de

Docto del

C.

Guim erà

r Docto del C. Ràbia Can l de

C. dor l'Equa Ptge.

Piera

de Carrer

Roux

Nena la

de

C.

de C.

nça

meva Pau R o C. de

d'en Ru C. Prat

del C.

ll

rt P iny ol

Nicaràgua

r

C. Casas

Castellnou

de

C. a Ricar do Vill

C. de

a goss a Sara ustin

ll

edà C.

Nicaràgua

de ne

e. A lbe Ptg

Carrer

Ptg

e. P la

Carrer

C/ M arq uè sS en tm en at C/ Berlí n

C. de la M are

C. d Card el enal Sentm enat

el Batlle C.

la Niña

C. Ag Const an de

ió

de

C.

C. Avi ac

Bergu

de

de C.

ard Guit

de

de D éu

i Corn et

Gironella

ça

Joan

r Docto

lla C. T ube a bell

C. de Ra fa

Sant de

Num

de C. Gampe

r

ur Vilam

Ibáñez

any Cabest

de C.

del C.

c l-llo Bel e. T u Ptg

de Passeig

ància

à Juli i rtí Ma

Sar asa te C.

esa nd Ga

de C. u lile Ga

spir

Vall e

C.

Jardins de Màlaga

ust

C.

Av in

rià

garí

ren yo

d rra Ta

Au g

d

Sar

Puig

Rob

C.

Pl. de Francesc Macià

· Sant Ramon · Pedralbes Pala u

de

ya an Esp Pl.

de

de

Major

de C.

Bosco

Be

de

C. ll Güe

de

Joan

ne

t ità ard er h rt G be Ro C.

C.

l de

l de

C.

Com tes

Jardins de Marco Redondo

da

at

Carrer

s

a ell

gu

en

m nt Berlín

de

de Carrer

a

ud

ing Av

in Av

Se

de

Jardins Elisard Sala

Pl. de Caba

rià

C. Bred a

ep

Jos

C.

Sant Gerv Galvany

l

s

Sar

r

í Vell CamSarrià de

Car re

de

Caballe ro

Gelabert de Jardins C. Joan de Alise nt Ge lab ert

C.

na

ella rad Tar

at

rra

C.

del

C.

eto Lor

nn

Taqu ígraf Se

go

Bo

de

del

de

a

ès

Bordeus

C.

rq u

sal

Morales

Ma

Pl. del Dr. Ignasi Barraquer

Rit

Ptge.

Transv er

s

del

Pl. del Montnegre Carme

Dia

C.

l

Corts

de

de

de

No vel l

a

Ptge.

del

C.

ló ol

Corts

Garrig

Jardins de Can lló Ca C/ste Llança lló ste Ca Pl. C. de Castelló C.

Victòria

Bach

Tenor Viñas

Turó Parc

à

Parc de l‘Enpanya Industrial

a

Can Cuiàs

Jardins de Joaquim Ruyra

trand Josep Ber

Jardins del Poeta Eduard Marquina

Fo nte st

Pl. de Wagner

goria

C.

de les

les

i

Pl. de Joan Llongueras

Roca

Jardins de

ri

Plta. de la Creu de Ma

Mata

Taquíg raf

C.

Pl.

i

C. de Jo

Bo

Jardins

Deu

P

eix Fr

Infantes

del Dr. Samuel Hahnemann

stian hann Seba

C. de

t

de Jardins

se

ta i Roca

Pl. de Sant Gregori Taumaturg

C/ Vilamarí Parc Joan Miró

L5 L3 Sants Estació

C/ C omte s de Belllloc.

C/ V allesp C ir

C.

Ra

C. Batis

e

MèN A BARCELO xic

Jardins del Doctor Castelló

de Sant Joan de Déu

de

del

u

C/ Llança

C/ Tarragona

Casals Av. de Pau

Pl. de Can Rosés

na ve nte

No

C/ Num ància

C. de Beethoven

de

Fe de

Be

brero

Solà

int o

i Ca

de

Jac

érez sc P

C.

nta

nce

C.

Cop è

nas

C.

a

r

ajo

rnic

in

Segala

M

ll Va

de

Re

C.

e

la

Jardins

ell

ol

od

Láza ro C E 93 321 02 73 · laperla@grupoelreloj.com Numancia, 66 de árde

Sa

ra

Pl. d'Àngel Rodríguez

Pin ta

C.

Zamo

d'Anglesola

de les

de

Ca rav el.la

Ricard

s

Valero

Pl. de Valdivia Can

Jardins

Pl. del entre

C.

d'Olga Sacharoff

de

de

Arn ú

ria

Ptge

co Vi

m

ls

Can Batllori

Les Corts

C.

Ma

Camp de Sarrià

Torr e

ó

e Fra

xa

an ta

Pl. de Ricard Zamora

Mitre

de

C.

Pl. de la Concòrdia

Carrer

rui

uS

de

r

C. d

Remei

Carrer

de C. d'H Roc ug abe rtí

Na

Jardí de Les Tres Torres

C.

ir

C.

de Agull

Jardins del

nt

de

é

C. d

Casim

ma Ro Av.

C.

Belianes

Jardins de Blanca Selva i Henry

at

C. de Jos

de

de

del

rtí

sch

Jardins de Ferran Soldevila

pa

lins

Ma

iB o

Jardins de

d'E uro

Mo

s

Irla

a

Pl.

d'Alaca

General

de

Flo Can Feu s i Ca lc

da

Jardins de Clara Campoamor

arr er

C.

ep

ant

C.

gu

rdi

Buïgas

C. S

C.

Av in

iA lbe

Jardins

de

Rond

An ton

da

Pl. de la Reina Maria Cristina

C.

Jos

gu

C.

de

de

in Av

C.

Rosari

Gironella

ágen, Nuevaocim Tres a in c ea n á r r e it l ed dem les

Pl. d'Eguilaz

C.

Balari

de

s III Carle

a

p

M

i

a Segre

Can Bruixa, 41-45 E 93 339 53 96 · ciurana@grupoelreloj.com

C.

Pl. Prat de la Riba

ron

nil

C. Artes

Cerigno la

sat

C.

de

i Serra

de

a

C. d e Jo se

C.

lla ve Ra

Ma

Lev e

n

C.

nd

Milane

de

Pl. de Martí i Llauradó

ncà

rtra

C.

Pl. de de Ferran Casablancas

Maó

de

sa

Gir on

ign o

C. d e Ca rre

Calv o

de

Ro

Gr

e Be

d

ió

C.

C.

de

Alt

C. d

Carull a

Vergós

Pl. del Carril

ardo

r

C.

ote

ny Tradició ad id n r e mod d

C. d e Ric

Alcov er

Docto

B

C.

ipac

C.

am

Pl. de Manuel Corachan

anc

fat

ls L

Les Tres Torres el

C.

l'Em

ru Ar

de

de

el

Jardins de Can Altamira Pl. Mare de Déu de la Pau de

C.

Pau

a Vi

C.

Jardins de Joan Vinyolí

C.

dels

Pl. de Joaquim Pena

Auxiliadora

Maria

de

ses

C.

nu

C.

C.

de C.

as del

ni C. d'If

Ma

C.

del C.

Dalma

de

ila eV

un ye r

ell

l

Pl. de l'Orient

C.

C.

Carb on

les

del

Pl. de Rafael Benet

Rosa

d C.

Pi iS

mestr e

Pl. dels Romeus de Sant Medir

C.

C.

Jardins Doctor Roig i Raventós

s at Pr C.

ust

Pu jo

sc

Ca p

Ferran

si

Do cto r

rs T ria

ug

Franc e

là

cto

Falla

C.

Carrer

i So

C. De

ió

Pl. d'Artós Jardins de Dorotea Chopitea

Amèlia

de

de

er

sta gu Au

Do

uel

de

Flaqu

Gósol

as

Man

C.

ertí

Pl. Josep Obiols C. Trad ic

sa

Ar en

C.

i

de Cementiri de Camí Sarrià del

de

de

Co m

Carre r

de

Carre r de

Santa

Pl. del Xiprer

C. Ro cab

Ma teu

Güell

la Vil.la Amèlia

C.

de

Jardins

uet

C.

Claudi

r

stres

Ptge. Se nillo

Jardins de Can Senillosa

e Piq

Pl. St. Vicenç de C. Sarrià de Mañé

Fontco berta

l'Or

era

de

Riu

d'Edu ardo

Ros

de

s

ta apla Bon

C. del

Jaum

Plta.

Can Garriga

C. Abat Samsó

Av. e Co nd

Jardins

e.

rie

ol Me

de

Tutó

de la Vil.la Cecília

Ptg

C. Ori

Carde n

al V íves i

Ca là

nd

Capona ta

C. de la Cara vel.

C.

C.

dels

C. d e

Vila

Ptge .

Candee t

de Sarrià

Bianya Pl. de Cirici Pellicer

Creu

Cementiri

Pl. de Carmen Tórtola Valencia

Pl. Fra Eloi de

rra

C.

C.

la C. d' Ivo

d'Osi

de l

C.

del

rols

Via

de

C. d e M onte

arrer

Josep Puig Esteve

H omes Igualitaris

Un home qualsevol Aromacsia de Gali

Comtes de Bell-lloc, 63 E 93 409 01 20 · asadordelugo@grupoelreloj.com

ny Tradició ad id n r e d mo Can Bruixa, 41-45 E 93 339 53 96 · ciurana@grupoelreloj.com

El meu present és un altre. La vida, l’amor, la paternitat, les presències exemplaritzants de tantes i tantes dones a la meva vida, els estudis, els llibres...; adonar-me i aprendre dels errors lluitant contra ells, creure fermament en la utopia i implicar-m’hi.

ágen, Nuevaocim c ina nea á mediterr

C/ C omte s de Belllloc C/ V allesp ir

C/ Tarragona

C/ Diputació

C/ Llança

C/ Aragó

C/ Valè ncia

C/ M arq uè sS en tm en at C/ Berlí n

Bru ixa C/ C .

d’Eu ropa

C/ Num ància

ma Ro Av.

Av. Dia gon al C/

Numancia, 66 E 93 321 02 73 · laperla@grupoelreloj.com

BARCELONA

Sóc un home de 47 anys i no vaig ser criat des del feminisme. De menut vaig tenir vedat l’accés a la cuina i als seus secrets i no va ser fins ben entrada l’adolescència quan –sempre ma mare- varen començar a dir-me que ordenes almenys i solament l’habitació. He sigut masclista. Segur: per herència, per educació, per omissió, per comoditat, per mirar a altre costat... per ignorància. Han passat molts anys de tot allò, és clar.

C/ Vilamarí Parc Joan Miró

C/ Llança

L5 L3 Sants Estació

Parc de l‘Enpanya Industrial

ya an Esp Pl.

h umor - És el Club dels ganduls?

- Sí, és aquí.

- Doncs que em entrin, per favor.

------------------------------------------------------- Bon dia. Tenen llibres per al cansament?

- Sí, senyor, però estan tots esgotats.

------------------------------------------------------- Que bonic el quadre que tens penjat en aquesta paret!

- És un Murillo.

- Bé, doncs en aquest murillo.

------------------------------------------------------- Segons el seu currículum, coneix 20 idiomes.

- Així és, senyor.

- I quin parla millor?

- Parlar, parlar, cap. Però sé que existeixen.

------------------------------------------------------- Maria, ¿quan vas a deixar de ser gelosa?

- Quan em diguis pel meu nom ... Em dic Antonia!

www.periodicoelgancho.com

28 www.acelobert.com

Als Instituts Públics on vaig treballant, dedico des de l’aula molt d’esforç a intentar buscar i construir un món més just, igualitari i feminista, des del paper actiu dels homes per a aconseguir-ho, un paper determinant. I vaig llegint, reflexionant i debatent la nostra responsabilitat, les nostres accions, la justícia moral, des de la humilitat i el dia a dia.

Tenim un jovent complex, exactament igual que nosaltres els adults i no puc afirmar que el context ens acompanyi: de vegades només cal eixir de casa, obrir la porta, alçar la primera pedra a la vista per a detectar-hi de seguida cinquanta punts hostils, deixalles patriarcals per tot arreu... Però necessito creure en les coses que anem fent i respiri un canvi que ja fa temps està clarament en marxa. També ho veig, tot i que no sempre de seguida, però ho veig. I m’atreveixo a dir que fins i tot cada dia: amb gestos no noticiables, actituds anònimes, pensaments compartits, empoderaments progressius, ... Jo volgués que tot aquest just i preciós ideal pogueren viure’l les nétes de les meves rebesnétes. “Són canvis que necessiten segles” he escoltat tantes vegades! Tant de bo sigui molt de temps abans, aquest és el nostre desig, la nostra voluntat i el nostre compromís.

Fa dies que Homes Igualitaris de Catalunya m’ha acceptat com a nou soci. Tenim tanta feina al davant...!

També tenim tanta força i alegria...!

Carles Llorens Homes Igualitaris- AHIGE Catalunya www.homesigualitaris.wordpress.com

A ctivitats Culturals Infantil

Narració “Contes del mar” Titelles. És una sessió de contes amb titelles (Titella de mà i titelles d’ombres).

Serà dijous, 3 de maig a les 18h, a la sala infantil de la Biblioteca Les Corts Miquel Llongueras (Trav. de les Corts, 58). Entrada gratuïta.

Música

Jordi López Jové

Concert. Aquesta jove promesa de les Corts ens oferirà un recital amb les grans obres de Bach, Beethoven, Schubert, Chopin i Rachmaninof entre d’altres. Serà divendres 18 de maig, a les 20 h. Al Centre Cívic Josep M. Trias i Peitx (Riera Blanca, 1-3). Activitat gratuïta.

Trio desconcierto - Danses del món

Les Corts · Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes

Xerrades

El sexe / La sexualitat a la Roma Antiga El nostre coneixement sobre el sexe i la sexualitat a la Roma antiga està mediatitzat per les pel·lícules i les sèries que hem vist i per les novel·les que hem llegit. En aquesta xerrada proposem apropar-nos al sexe al món antic des d’una vessant més històrica, veient com es comportaven els romans i les romanes en l’àmbit més privat... Serà dimecres 9 de maig, a les 19.30 h.

Al Centre Cívic Josep M. Trias i Peitx (Riera Blanca, 1-3).

La Guerra Civil i la postguerra a les Corts

Al llarg de la Guerra Civil, Barcelona va esdevenir capital del Govern de la II República i punt d’acollida de refugiats d’altres zones de l’Estat. Un cop arribat el franquisme, el país va entrar en una època fosca, en què Barcelona també va ser protagonista d’alguns episodis, molts dels quals van tenir lloc en aquest districte.

Punt de trobada: Quarter del Bruc. Serà dissabte 26 de maig, 11.30 h. Biblioteca Les Corts Miquel Llongueres (Trav. de les Corts, 58).

Danses del món fa un recorregut musical a través de diferents cultures. Un repertori ple d’amor per la dansa que, a partir del treball de diversos compositors de diferents èpoques i cultures, forma aquest programa tan ric i variat. Un repertori completament adaptat al conjunt cambrístic de tercet de guitarres. Gian Carlo Scevola – guitarra Simón Maisano – guitarra David Font i Bernet – guitarra Obres de Violeta Parra, Paulo Bellinati, Béla Bartók, Enric Granados, Isaac Albéniz, Miquel Llobet, Astor Piazzolla i Eduardo Martín.

Serà diumenge, 20 de maig a les 18 h, al Centre Cívic Josep M. Trias i Peitx (Riera Blanca, 1-3). Preu: entrada general 4,55 €.

Música Antiga Hispana als Corals de J. S. Bach Concert de Pasqua d’Orgue - de la Música Antiga Hispana als Corals de J.S. Bach. Modest Moreno Morera. Obres de: Kotter, Correa de Arauxo, Bruna, Cabanilles, Casanovas i Johann Sebastian Bach. Aquest concert tindrà lloc a l’església de Santa Maria del Remei (pl. Concòrdia, 1).

Sortides

Barcelona 1714, ciutat en guerra La ruta “Barcelona de 1714, una ciutat en guerra” ens ajudarà a entendre els motius del setge de Barcelona i les traces que la caiguda de la ciutat van deixar en els barris de la Ribera i el Born. El setge de la ciutat de Barcelona va suposar la derrota d’una manera de pensar i de governar Catalunya. La caiguda de la ciutat va comportar l’abolició de les lleis i de les institucions catalanes i va donar inici a la repressió dels vençuts. Barcelona va patir de prop les conseqüències de la guerra, i si hi ha un barri on aquestes són més perceptibles, no és altre que el del Born. Amb aquesta ruta visitarem els espais del barri relacionats amb el setge de Barcelona dels anys 1713 i 1714 i amb les mesures de repressió que van seguir a la caiguda de la ciutat, com el Fossar de les Moreres, el Born Centre Cultural o el parc de la Ciutadella.

Serà dijous 17 de maig a les 17 h. Punt de trobada: Fossar de les Moreres, al costat de l’Església del Mar. Guia: Jorge Pisa, historiador i guia cultural.

Reformas integrales Interiorismo y Decoración a su alcance C/Numancia 98 local 2 · 08029 - Barcelona

93 125 58 39 E 675 75 42 71 www.reformesnumancia.com info@reformesnumancia.com

www.acelobert.com 29

Guia de Comerços i Serveis Les Corts · Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes

Alimentació

Plantes i Flors Joan Güell C/Joan Güell, 144-148 – T. 93 009 31 89

Cursos i Formació

Tradició i modernitat

l l

Servei a domicili Productes de primera qualitat

C/ Vallespir, 172 & 93 491 03 69 marc@carnisserialaroca.cat carnisseria.la.roca.les.corts Carnisseria La Roca - Les Corts

Art Ibèric Lain C/ Joan Güell, 165 - T. 93 490 81 18 www.jamonerialain.com Cal Forner C/ Joan Guell nº 125 - T. 93 339 21 58 CARACAS-LESCORTS C/ Les Corts, 6 - T. 93 330 64 65 Epicerie Melanie C/ Caballero, 71-73 T. 93 170 12 31 Jamon Jamon C/ Europa, 23 – T. 93 322 78 58 La Granja C/ Vallespir, 164 – T. 93 490 93 63 La Peculiar C/ Can Bruixa, 23-33 – T. 93 185 41 98 La Roca Carnisseries C/ Vallespir, 172 – T. 93 491 03 69 Pollastrissim C/ Vallespir, 140 – T. 93 339 60 89 Vinalium C/ Joan Guell, 160-162 - T. 670 44 13 43

Assessories i Assegurances

AUTOESCOLA PALLARS C/ Marquès de Sentmenat, 80 - T. 93 315 87 61 www.autoescolapallars.com Dance Maniacs Les Corts C/ Galileu, 261 - T. 93 159 76 59 Kids&Us C/ Can Bruixa, 23 - T. 649 608 234 The English Corner C/Lluçá, 42 - T. 93 330 46 97

Entitats Biblioteca les Corts Miquel Llongueras C/ Riera Blanca, 1-3 - T. 93 449 31 07 Biblioteca Can Rosés C/ Deu i Mata, 57 - T. 93 419 19 29 Centre Cívic Can Deu Pl. Concòrdia, 13 - T. 93 410 10 07 Centre Cívic de les Corts C/ Dolors Masferrer, 33-35 - T. 93 291 64 62 C. Cívic Joan Oliver “Pere Quart” C/ Comandant Benítez, 6 - T. 93 339 82 61 Centre Cívic Riera Blanca C/ Riera Blanca, 1-3 - T. 93 448 04 99

Esports Les CL corts Barcelona UB E SPORTIU Per nois i noies de 4 a 14 anys

Carrer Marti i Franquesa, 19-21

E 607 851 125

Dilluns i Dijous: 17:45h fins les 19:30h

celescortsb@gmail.com

Equip Raiders C/Joan Guell, 117 – T. 93 430 88 03 Holmes Place Europolis Les Corts Trav. de les Corts, 252-254 T. 93 363 29 92 www.holmesplace.es

Estètica i Bellesa

Notaría Paula Alonso C/Can Bruixa, 13 17 – T. 93 330 02 37 Nt Corredoria Assegurances C/Galileu, 224 L8 - T. 93 491 38 05 Zurich Seguros Tr. de les Corts, 221-223 - T. 93 490 59 94

Animals i Plantes El Club Dels Tetes C/ Vallespir, 189 – T. 93 163 21 84

30 www.acelobert.com

LA CAMBRA DE LA PROPIETAT URBANA DE BARCELONA C/Can Bruixa, 4 - T. 93 411 18 99 La Inmobiliaria C/Joan Güell, 188 - T. 93 749 96 30

Informàtica, Imatge i Sò So NOUTRADING S.L. C/ Vallespir, 168 - T. 93 490 47 18

Joieries Joyeria Europa C/ Europa, 21 - T. 93 321 44 97 Joieria Yemanya C/ Evarist Arnus, 1-3 - T. 93 222 76 93

Llar Pobla de Lillet, 1 Bis · Local 2

3 REPARACIONES A DOMICILIO 3 REFORMAS DE INTERIORES vikash110174@yahoo.fr

671 207 007 J 931 414 910 Decozalop interiorismes C/ Joan Guell, 132 – T. 93 449 27 72 Electro.Peinado C/ Joan Güell, 139-145 – T. 93 330 32 07 Escoda Marcs A Mida C/ Joan Guell, 136 – T. 93 490 17 29

T’AGRADA EL FUTBOL? VOLS JUGAR-HI?

IME ARISTIDES MAILLOL

Travessera de les Corts, 222 · Entresòl 08028 Barcelona T. 93 330 02 37 - 93 409 19 32 / F. 93 409 18 16 palonso@notarialescorts.com www.notarialescorts.com

Immobiliàries

Cebado C/ Joan Guell, 163 – T. 93 490 71 24 CRISTINA’S BEAUTY MOMENTS C/ Vallespir, 186 - T. 687 74 93 78 Diana Guill Av. Madrid, 169 – T. 93 411 01 00 Entorn C/Joan Guell, 131-133 - T. 93 490 07 03 IMAGH C/Vallespir, 188 – T. 93 339 86 60 Peluqueria Reyes C/Galileu, 286 – T. 93 490 86 95

Forns, Pastisseries i Dolços Divines Temptacions C/ Comandant Benitez, 8 - T. 607 73 8144 pastisseria ainhoa C/ Galileu, 335 - T. 93 439 82 32 Pastisseria Jaume C/ Joan Guell, 135 – T. 93 339 06 96

ESCODA

MERCERIA · LABORS · LLANES COTONS · MITGES

CURSOS E 93 112 16 08

Trav. de les Corts (entre mercat i Carles III) Fent Punt Gran via Carles III, 46-48 – T. 620 43 68 10 Gracia C/ Vallespir, 117 – T. 93 339 63 39 Imagine llenceria C/ Nicaragua, 111 - T. 93 633 07 17 Junyent C/ Europa, 26 – T. 93 430 77 47 pass-4 C/ Joan Guell, 135 – T. 93 339 02 96

Motor Moto Piscis C/ Vallespir, 189 - T. 93 411 85 17

Oci, Papers i Llibres Estanco san ramon nonato Av. Sant Ramon Nonat, 28 - T. 93 440 31 71 Joguines Patricia C/ Joan Guell , 131 - T. 93 409 02 42 origen C/Galileu, 257 - T. 93 566 23 01

Petits ELS BARRUFETS C/ Galileu, 224 - T. 93 339 95 6

TALLER DE MARCS Restaurants, Bars i Hotels marcs de talla miralls n

n

n

restauració i neteja de pintures i marcs olis obra gràfica n

n

Joan Güell, 136 % 93 490 17 29 Ferreteria EL CLAU C/ Joan Güell, 190 – T. 93 321 02 07 Ferreteria Valls C/ Vallespir, 117-119 – T. 93 490 60 90 Interiors Cuines i Banys C/ Vallespir, 166 - T. 93 491 46 92 www.interiorscuinesibanys.com la tira de coses C/ Joan Güell, 165 – T. 93 023 18 03 Metalisteria Sánchez C/ Galileu, 275 – T. 93 490 15 26 MOYCOR C/ Galileu, 320 – T. 93 430 72 01 TALLER D’INTERIORS C/ Galileu, 275 - T. 617 43 49 44 Seifec C/ Vallespir, 166 - T. 93 490 67 30

CARIBEAN COFFEE C/ Vallespir, 161 – T. 93 409 54 47 Bar Can Bruixa C/ Joan Guell, 168 – T. 658 97 44 26 Bar Petit Galileu C/ Galileu, 294-296 – T. 93 490 14 59 BAR RESTAURANTE Ciurana C/ Can Bruixa, 41-45 - T. 93 339 53 96 www.grupoelreloj.com L’Andana Café C/ Galileu, 282 - T. 647 500 749 Restaurante Bendita Helena C/ Galileu, 261 - T. 93 491 28 13 RESTAURANTE GALIZA Av. Riera Blanca, 14-16 – T. 93 449 82 34 www.acelobert.com/ restaurante-cafe-de-galiza/ BAR RESTAURANTE La Perla C/ Numancia, 66 - T. 93 321 02 73 www.grupoelreloj.com

Moda i Complements ALVARO CALÇATS Trav. de les Corts, 265 – T. 93 430 03 88 www.acelobert.com/calzados-alvaro/ Ann Saf C/ Vallespir, 131 - T. 93 166 81 56 Boutique La Pera C/ Galileu, 294 – T. 93 490 35 59 Dekasta C/ Joan Güell, 139 – T. 93 330 36 80 Donna C/ Can Bruixa, 24 – T. 93 490 74 11

ABIERTO DE 8H DE LA MAÑANA A 3H DE LA MADRUGADA

C/ Loreto, 24 % 93 419 34 57 tabernadelbierzo.com

Guia de Comerços i Serveis Les Corts · Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes

Restaurants, Bars i Hotels Can Barça C/ Joan Guell, 230 – T. 93 322 37 23 El Rebost De Vallespir C/ Vallespir, 123 – T. 93 411 02 82 Hotel Atenea-restaurant C/ Joan Guell, 207-211 – T. 93 490 66 40 LA TABERNA DEL BIERZO C/ Loreto, 24 – T. 93 419 34 57 Lizarran C/Can Bruixa 6-8 – T. 93 411 04 51

RABBAR Plaça Concordia, 9 - T. 676 915 185 Rte. cabañeros C/ Vallespir, 17 - T. 93 490 52 94

Avenida Riera Blanca, 14-16 ` 93 449 82 34

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

Travessera de les Corts, 31 · T. 93 448 11 54

Salut Armand Òptics Plaça del Centre, 13 – T. 93 339 20 11 Armand Òptics Av.Madrid, 161 CENTRE MEDIC DIAGNOSTIC ALOMAR C/ Berlín, 67 - T. 93 429 41 60 www.centremedicalomar.es Clínica Oris C/ Joan Guell, 108 – T. 93 409 06 47

Centro Podológico Especialidad en: Cocina Gallega y del Bierzo Cocina de mercado

Ortopedia Moré C/ Evarist-Arnús 45, baixos - T. 93 330 11 86 www.ortopediamore.com

Patologías y afectaciones del pie Estudio biomecánico de la marcha

• Órtesis de silicona • Podología pediátrica • Podología deportiva • Hongos en piel y uñas • Pie diabético • Uñas encarnadas • Verrugas • Plantillas personalizadas

Atención Privada y mutuas CITA PREVIA

C/ Caballero, 77 E 635 064 121

Nagoya C/ Joan Guell, 166 – T. 93 491 08 72 Pizzeria IL CUOCO C/ Galileu, 335 – T. 93 439 74 33

Diet Center C/ Joan Guell, 170-172 – T. 93 490 87 02 Farmacia Antiga de les Corts Plaça Concordia, 3 – T. 93 439 79 05 Farmàcia M.Collado C/ Joan Guell, 174 –T. 93 490 45 75 FARMÀCIA MORÉ C/ Galileu, 250 - T. 93 490 43 95 www.farmaciamore.com L’ Olivera C/ Taquigraf Marti, 6 – T. 678 70 07 54 Milenium Dental Gran via Carles III, 74 - T. 93 411 91 15

Dr. Narayn Yadave

AYURVEDA BARCELONA Centre de tractaments Ayurvèdics

C/ de L’Aviació 11 E 93 494 29 28

Sanitas Residencial C/Evarist Arnus, 22-32 – T. 93 411 47 00 Servimedic C/ Galileu, 300 – T. 93 490 62 33 Zonaterapia C/ Galileu, 306 – T. 93 410 89 20

Serveis Damas Tours C/ Vallespir, 169 – T. 93 490 68 00 Embagrap C/ Galileu, 286 – T. 93 490 96 37 ESTACIO DE SERVEI GALILEU C/ Galileu, 217 – T. 93 490 28 93 Persi + C/Vallespir, 157 – T. 93 491 01 90 Taranna C/ Vallespir, 174 –T. 93 411 83 73 Un mar d’idees, arts gràfiques C/ Joan Güell, 142 - T. 93 768 87 42

www.ayurvedabarcelona.net

Forn i pastisseria Sense Gluten

Enviaments a domicili Horaris: Dimarts a divendres de 10 a 20 hores,

no tanquem al migdia.

Dissabtes 10 a 14 hores. Diumenge i dilluns tancat.

Taquígraf Garriga, 89 E 932 77 89 49

C/ La Pobla de Lillet, 5 · www.celiadictos.com & 93 409 31 31

Disseny WEBS És la teva Agència de Màrqueting Digital, amb productes web 3.0 d’última generació Deixa’t trobar per els teus clients a Internet. l l

l l

l

Wordpress Fàcil d’usar i codi obert.

100% responsive Visible en tot lloc.

Multidispositiu.

Optimitzada Enamora a Google i més...

SEO inicial inclòs. Inclosos els 200 factors de posicionament.

Disseny personalitzat l Assessorament 360º

Promoció

10 % Dte.*

*pels anunciants de la revista Acelobert.

Informa’t

C/. Indústria, 137-141 entl. 4a., esc. D % 93 140 10 37

www.acelobertcomunicacio.com

www.acelobert.com 31

Esquerra Eixample

Barri

PLAÇA DE FRANCESC MACIÀ

GRAN

C/ Paris, 67 · T. 93 533 91 99 · www.santabel.com Horari: Dilluns de 7 a 17 h. · Dimarts a Divendres de 7 a 24 h.

Dissabtes de 12 a 17 h. i de 20 a 24 h.

159

147 129

DE 79

20

59 43

2 231

25

230

585

PLAÇA UNIVERSITAT

CARRER

27

12

309 274

229

220

583

234

17

31

36

207

242 223

270

13

39

196

217

18

189

569

289

250

97

40

55

222

37

70

67 49

54

83 75

561

224

34

55

555 L1 Urgell CATALANES

212

54

232

DIPUTACIÓ

186

215

72

90

89 67

181

203

CENT

117

56

77

229

BALMES

250

224

267

74 25 34 57

222

54

94 70

178

98

117 234

211

206

251

214

169

74

93

211

MALLORCA

90

159

231

167

141

180

195

192

DEL

166

126

210

179 167 147

160 193

114

109

132

121

146

216

190

172

112

115

219 198

201 101

143

160

91

140

156 177

175

173

71

201 180 125

160

202

104

151

176

118

222

225 195 181

186 168

165

187

142 160

173

148

158

108

283 266

158

202

90

261

244

CÒRSEGA

161

139

164

Mercat

143

130

111

182

121

537

241 228

PROVENÇA

157

138

166 140

161

131

127

182

151 143 123

162

147

210

210

147

149

185

122

170

159

219

221

168

203

194

155

153

186

205

148

L1 Urgell CORTS

226

187

206

163

223

238

186

198

133

507

248

203

226

261 243

205

180

202

171

204

137

COMTE

224

233 213 195 175 159

142

LES

93

147

489

210

236

277

300 288 280

235

260

185

124 138

116

L1 467 L1 Rocafort Rocafort DE

L

431

164

111

523

NA

100

167

209

188

154

155

83

189

GO

148

146

CONSELLL

158

104

247

DIA

149

L5 Hospital Clínic

124

167

146

136

137 82 117

71 445

110 61

CARRER 88

45 58

101

21 40

68

147

DEL

122 125

87

102

58

177

123

139

130

108 103

184

104 162

88 160

64 161

44 101

24 101

125

176

197

182

112

90

111

130

129

99

132

153

220 202

207

192

118

VALÈNCIA

124 179

150

98

111

77 102

165

111

27

28 99

133

112

123

95

117

VIA

251

324 244

255

106

101

186

156

78 91

Menús Migdia CARTA i suggeriments CUINA DE MERCAT

32 www.acelobert.com

311 307

83

203 179

140

139 123

80

263

342

61

99

423

114

223

324 302

303 285

139

ROSSELLÓ

88 242

99 66 253

79 46

DA

453

76

185

Hospital Clínic L5 L5

GU

60

73

186 269

120

77

78 403

115

282

268

265

248

119

208

227

99

58

64

114

57

60

59

32

21

22

55

126

62

80

9

68

CARRER

98 61

76

CARRER

95

AV IN

57

59

50

82

71

89

72

40

77

45 42

142

88

39

2

L1 385 Espanya PLAÇA ESPANYA

67

21

45

72

35

118

83

134

99 40

VILAMARÍ

51

15

2

26

483

22

37

39

60

LLANÇÀ

L3 21 Tarragona

16

100

48

48

35

92

20

54

47

30

CARRER

7

41

158

111

16 116

TARRAGONA

30 27

144

21

9

L3 Tarragona

176

28

18

26 155

6

118

21

248

196

46 39

Entença L5 59 L5

4

11

68

247

79 80

243

59

60

61

236

263

193

NG

155

I AV

A UD

216

50

D

228

43

221

P

258

SE

ROCAFORT

JO

285

8

RA

L EL

AS

288

R TA

140

73

l’Esquerra de l’Eixample

Foto: Antonio Lajusticia/PHT Air Pictura TAVISA. Ajuntament de Barcelona

Barri l’Esquerra de l’Eixample Més de 20 anys oferint els millors serveis per a la seva comunitat Ha arribat l’hora de renovar la seva instal·lació Instal els garanteix la millor seguretat i qualitat.

Ens adaptem a les seves necessitats.

No ho dubti, demani’ns pressupost sense compromís. Els nostres tècnics l’assessoraran.

· Els nostres serveis ·

també realitzem instal· lació de bústies | seralleria | il· luminació | Imatge i so | manteniment integral c/ Verdi, 239 · local | 08024 Barcelona | T 932 10 29 95 | M 606 32 85 83 | instalservei@instalservei.com | www.instalservei.com

www.acelobert.com 33

A ctivitats Culturals Ars Escèniques

‘Lovely Precious Dream’ Lovely Precious Dream és un recorregut per alguns dels passatges musicals i vitals de Nina Simone. Una aproximació teatral i poètica al món interior d’aquesta artista, procurant aproximar-nos el màxim possible a les emocions que despertaven les seves actuacions en directe. Soliloqui Musical. Serà divendres 11 de maig, a les 20h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

‘Ricky, el profesor de tenis’ Cia. La mano jueves · Intèrpret: José Luís Redondo Ricky era un esportista d’elit i d’èxit, però un bon dia, un desafortunat test antidòping va acabar amb la seva carrera. Ara és un professor de tenis molt particular. Utilitza el seu gran sentit de l’humor i diferents tècniques de circ com els malabars, l’equilibri sobre rul·lo o parada de mans sobre cadires per contar la seva història. Circ.

Espectacle per a tots els públics. Serà divendres 18 de maig, a les 20h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

Esquerra Eixample

Trio Friedrich Trio format per professors del Conservatori de Música de Barcelona. Amb una àmplia trajectòria concertística. Guanyadors del Premi Nacional de Música de Cambra Montserrat Alavedra, el Premi Joan Massià i el Premi Enderrock, entre d’altres. Serà dijous 17 de maig, a les 20h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

‘Venancio y los jóvenes de antaño’ Venancio, amb l’impagable acompanyament de Los Jóvenes de Antaño, ens ofereix una mirada desenfadada i en vers a la vida moderna. Fan cançons pròpies i en format acústic, amanides amb unes poques versions musicades de poemes de Casasses, l’Estellés o Raúl Rivero. Tot partint del bolero i el son cubà i amb incursions desvergonyides al jazz, la ranxera, la rumba i fins a les jotes mallorquines, aquests cinc valents lliuren al món un repertori original i brillant que deixarà els joves d’avui i de sempre corpresos, corfosos i esmaperduts. Serà divendres 18 de maig, a les 20h. A la sala d’actes Golferich Centre Cívic (Gran Via de les Corts Catalanes, 491).

“Contes a la mà” Amb els llibres a la mà, us explicarem una breu selecció de contes triats de la col·lecció de la Biblioteca. N’hi ha de molts diferents! Contes per als més petits de la casa. Serà dijous 17 de maig, a les 18h. A l’àrea infantil, 3a planta de la Biblioteca Esquerra de l’Eixample- Agustí Centelles (Comte d’Urgell, 145).

Activitat gratuïta.

Infantil

“L’illa d’en Lluís”

Un recorregut pels diferents llibres de Lluís Farré, escriptor i il·lustrador, com “L’Ovella Paquita”, “Ulls negres”, “Endrapallibres”, i d’altres que poden aparèixer en forma de pinzellades enmig de la narració. Serà dimarts 8 de maig, a les 18 h., a la Biblioteca Esquerra de l’Eixample- Agustí Centelles (Comte d’Urgell, 145). Activitat gratuïta.

Exposició

Itineraris

Identitats i descobertes

Girona, temps de flors

Mostra d’Art Jove de l’Eixample. Els i les alumnes de Batxillerat d’arts plàstiques de l’IES Poeta Maragall i l’Escola Pia Nostra Senyora comissarien aquesta exposició conjunta on trobareu els treballs més destacats d’aquest curs escolar que reflexionen sobre el concepte d’identitat. Serà del 4 al 29 de maig, a la sala d’exposicions Teresa Pàmies del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

Va començar com una petita exposició de flors al Saló de Descans del Teatre Municipal l’any 1954, però en 64 anys d’història, “Girona, Temps de flors”, s’ha convertit en un gran festival de referència internacional, que atrau gent de tot el món i mostra les tendències mundials pel que fa a l’art floral. Aquest itinerari serà una visita a aquest gran esdeveniment que ens permetrà no només gaudir d’espectaculars exposicions de flors, sinó també visitar espais del Barri Vell de Girona habitualment tancats al públic. Serà dissabte 12 de maig. Hora: 10.30 a 13.30 h. Preu: 14,92 €. Golferich Centre Cívic (Gran Via de les Corts Catalanes, 491).

Música

Duo Degas - Acordions Mateja Zenzerovic i Ander Tellería · acordió. Obres de: Mussorgski, Stravinski i Guinjoan Ander Tellería és un dels acordionistes estatals amb més projecció internacional. Ha obtingut primers premis al John Cage International Competition, al Certamen Nacional d’Arrasate i a l’International Accordion Competition de Pula, entre d’altres. Mateja Zenzerovic s’ha format a Okud Istra i Hannover. Ha aconseguit premis als concursos de Cmalo, Erbezzo i Castelfidadro.

DUO. Serà dijous 3 de maig, a les 20h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

Duo de guitarres Miguel Ángel Sanz i Santiago Canals Duet format per M. A. Sanz professor de guitarra i ex-director del Conservatori de Música de Cerdanyola i S. Canals constructor de guitarres i guitarrista.

Els seus programes tenen com a finalitat la difusió de la composició del món guitarrístic actual. Serà dijous 10 de maig, a les 20 h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

34 www.acelobert.com

Guia de Comerços i Serveis Esquerra Eixample

Alimentació A BIO SPACE SUPERMERCAT ECOLÒGIC C/ València, 186 - T. 934531573 COALIMENT PROVENÇA C/ Provença, 57 T. 93 430 02 20 DELICATESSEN XARCUTERIA HOM C/ Provença, 79 - T. 93 439 82 35 LLAMINADURES MÚSICA DOLÇA C/ Viladomat, 297 - T. 615 87 64 00 MERCADONA Av. Roma, 22 - 30 - T. 93 226 53 47 C/ Calabria, 129 - T. 93 423 17 09 C/ Viladomat, 279 - T. 93 634 34 26 C/ Mallorca, 135 - T. 93 884 52 13 MERCAT DEL NINOT C/ Mallorca, 133-157 - T. 933234909 PETIT BIO C/ Calàbria, 259 - T. 93 419 66 36 POLLERIA I CAÇA MONTSE C/ Provença, 47 - T. 93 430 05 23 XARCUTERIA ROYSAN C/ Rosselló, 84-86 - T. 93 430 18 12

Animals i Plantes CENTRE VETERINARI PROVENÇA C/ Provença, 59 - T. 93 419 91 53 CLINICA VETERINARIA CALÀBRIA C/ Calàbria, 232 - T. 93 419 62 81 FLORISTERIA PARIS C/ París, 50 - T. 93 322 78 03

Assessories i Assegurances AME ASSISTÈNCIA MÈDICA C/ València, 106-108 - T. 93 226 59 66 Axa Salut - agent assegurança C/ Rosselló, 188 2- B - T. 603 125 524 MAVICA ASSESSORS C/ Enric Granados, 153-155 pral. 2a - T. 93 460 88 22

Entitats ASSOC. VEÏNES I VEÏNS ESQUERRA EIXAMPLE C/ Calàbria, 262 - T. 93 453 28 79 CENTRE CÍVIC URGELL C/ Comte d’Urgell, 145 - T. 93 453 64 80 CENTRE SERVEIS SOCIALS C/ Comte Borrell, 305 - T. 93 326 40 40 EIX COMERCIAL NOU EIXAMPLE C/ Calàbria, 262 1a planta - T. 636 69 05 88 HOSPITAL CLÍNIC C/ Villarroel, 170 - T. 93 227 54 00

Estètica i Bellesa

ODETT centre d’estètica Estètica facial i corporal Quiromassatge Depilació làser l

l

l

C/Villarroel, 223 / Paris 130 T. 93 419 93 04 DEPILINE CENTER C/ Villarroel, 176 - T. 93 410 32 55 DROGUERIA PERFUMERIA GRECH C/ Rosselló, 68-70 - T. 93 410 46 44 Hiper El Món - perfumeria/drogueria C/ Calàbria, 274 - T. 93 439 11 78 LA FLOR DEL OLIVO C/ Mallorca, 172-174 - T. 93 453 17 26 LA PELU DE LA MONTSE C/ Calàbria, 246 - T. 93 430 36 65 PERFUMERIA ZINNIA - PASSION BEAUTÉ C/ Londres, 4 - T. 93 430 54 91 PERRUQUERIA NUBEL C/ Rosselló, 85 - T. 93 410 97 34 RAFFEL PAGES Av. Josep Tarradellas, 37 - T. 93 490 53 80 RAFFEL PAGES C/ Provença, 196 - T. 93 541 31 08

Papers i Llibre

Esports MUGENDO MARTIAL ARTS C/ Villarroel, 235 - T. 93 410 76 51 accura bruc C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00

LLIBRERIA AL PEU DE LA LLETRA C/ Calàbria, 281 - T. 93 430 66 08 LLIBRERIA HORITZONS C/ València, 149 - T. 93 451 30 97

Petits

Cursos i Formació

Academia de llengua de signes www.associacioapso.com C/ Tarragona 106

Forns, Pastisseries i Dolços FORN PROVENÇA C/ Provença, 69 - T. 93 430 56 99 PASTISSERIA RIBES C/ Provença, 108 - T. 93 430 1011

Immobiliàries FINQUES

Pintures i Drogueria Navarra

E 655 93 78 76

info@associacioapso.com ESCOLA BALL “DANCE EMOTION” C/ Calàbria, 253 - T. 93 405 15 27 ESCOLA JOIERIA KUM BOO C/ Villarroel, 182 - T. 93 435 45 96 ESCOLA JOSO CENTRE CÒMIC C/ Entença, 163 - T. 93 490 21 20 HELEN DORON ENGLISH C/ Còrsega, 96 - T. 93 000 16 41 imaginart C/ Diputació, 42 · entl. 1ª - T. 93 424 20 08 KIDS & US C/ Aragó, 120 - T. 93 114 69 58 TAVERNA & VALDIVIA C/ Còrsega, 81 - T. 93 539 43 50

C/Aragó, 65 · local 2

T. 93 226 88 17

fincasliza@fincasliza.com

administradors de finques ALMA REHABITAT Av. Diagonal, 459 · 4t 4a - T. 93 430 25 05 FINQUES MONTAÑÉS C/ Rocafort, 246 -T. 93 410 13 48 CENTURY21 DUX C/ Mallorca, 101- T. 93 453 19 54 GRUP-CONDAL C/ València, 57 - T. 93 119 16 53

Informàtica, Imatge i So ART-TRONIC INFORMÀTICA C/ Provença, 154 - t. 93 250 22 71 G.D.SUMINISTROS INFORMATICOS C/ Rosselló, 38-40 - T. 93 410 03 21 VM FOTO PROFESIONAL C/ Calàbria, 209 - T. 93 321 57 66

Joieries-Rellotgeries ARNALD CLIMENT JOIES C/ Villarroel, 182 local 2 - T. 93 435 45 96 PERE ARQUER JOIERS C/ Villarroel, 155 - T. 93 454 28 45 TALLER DE RELLOTGERIA OSUNA C/ Rocafort, 244 - T. 93 419 95 78

Llar i Reformes ASCENSORES CAYMEL-CIMA C/ Viladomat, 236 - T. 93 363 44 90 DECOR ESTUDI – cuines C/ Calàbria, 207 - T. 93 410 59 19 MARCELO VILÀ MANEQUINS Gran Via, 531 - T. 93 454 52 33 PINTURES I DROGUERIA NAVARRA C/ Aragó, 21 · local 4 · T. 93 530 77 75

El teu color al moment

C/ Aragó, 21, botiga 4

2

935 30 77 75 (C/Entrada per Llançà)

Moda i Complements FONT PELL CALÇAT C/ Rocafort, 128 - T. 93 289 27 59 L’ESCARPI CALÇATS C/ Aragó, 50 - T. 93 423 76 52 MERCERIA ESMAR C/ Entença, 122 - T. 93 226 35 47 Moda dona doble g C/ Aragó, 99 - T. 93 226 07 34 www.dobleg.cat MODA ÍNTIMA PIEDAD C/ Calàbria, 195 - T. 93 405 24 24 NITUS MODA C/ Rocafort, 246 - T. 93 322 82 55 PELL XAVIER C/ Provença, 53 - T. 93 410 09 35 SABATERIA S’CARPA C/ París, 50 - T. 93 322 58 55 TRADE MODA HOME C/ Calàbria, 228 - T. 93 439 26 92

Motor MOTOS A SAC!!!

C/ Rosselló, 60 - T. 93 321 30 87 Taller Automoció Midas C/ Consell de Cent, 181 - T. 93 636 13 53 TALLERS TRAVESSERA 80 C/ Provença, 110 - T. 93 439 23 67 TEAM’S MOTOR Toyota C/ París, 70-78 - T. 93 410 38 38

Oci ARTICLES ESOTÈRICS NOSTRADAMUS C/ Rocafort, 159 - T. 93 229 62 82 ESTANC TABACS, REGALS C/ Provença, 92 - T. 93 439 09 88 NATURA KUCERA MINERALS I FÒSSILS C/ Comte d’Urgell, 171 - T. 93 454 18 01 PERFORMANCE, S.A DISCOTECA C/ Provença, 43 - T. 93 321 10 75 SOMNI VIATGES C/ Rosselló, 76 - T. 93 405 22 00 TARGUI VIATGES C/ Rocafort, 128 - T. 93 425 10 53 vIATGES ESLAVIS C/ Entença, 128 - T. 93 226 88 92

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com aquen ...perquè els millors sempre dest

PETIT PIJAMA C/ Rosselló, 38 - T. 630 93 17 14 SALA AL TEU AIRE, ANIVERSARIS C/ Mallorca, 105 - T. 654 47 74 74 REPOLLOS REBELDES - Joguines C/ Villarroel, 229 - T. 660 00 26 81 Taverna & Valdivia manualitats C/ Còrsega, 81 - T. 93 539 43 50

Restaurants i Bars FRANKFURT ROSELLÓN C/ Rosselló, 36 - T. 93 410 06 16 HYGGELIG Cafè & Bar C/ Calàbria, 204 · T. 93 106 00 78 HOM MENJAR PER EMPORTAR C/ Provença, 79 - T. 93 439 82 35 LA TECA MENJAR PER EMPORTAR C/ Calàbria, 249 - T. 93 322 42 28 RESTAURANT BASSY C/ Calàbria, 230 - T. 93 430 01 67 RESTAURANTE BUJ C/ Provença, 73 - T. 93 410 13 14 RESTAURANTE PASCUAL C/ Calàbria, 254 - T. 93 439 90 75 Santa Bel Restaurant C/ París, 67 - T. 93 533 91 99 SENYOR VERMUT C/ Provença, 85 - T. 93 532 88 65 TASTEM TAPES & RESTAURANT C/ Provença, 88 - T. 93 681 51 79

Salut

QUIROMASAJE contra el dolor

- Cervicales, lumbares, dorsales, fibromialgia, circulatorio...

- Quiromasaje + reiki - Reiki + Flores de Bach, - Reiki sanación emocional y misión de vida: *Sistema Cristal Turquesa Zafiro Sesiones 1h 40€/ 2h 60€ Institut Salut Holistica c/Rosselló 102, ent 1 · Milena 639.315.619 www.milenaturkesazafiro.wordpress.com

ARMAND ÒPTICS Av Josep Tarradellas, 80 - T. 93 631 87 36 AURAL CENTRES AUDITIUS PROFESSIONALS C/ Aribau, 169 - T. 93 362 40 99 CENTRO DE TERÀPIA, ACUPUNTURA C/ Provença, 112 - T. 93 419 12 64 PORTA DENTISTES C/ Rosselló 28-30, entr. 2ª - T. 93 439 31 41 ERGONOMIKA C/ París, 43 - T. 93 419 50 66 FARMÀCIA DONADA C/ Calàbria, 242-244 - T. 93 430 08 24 FARMÀCIA LLAMBÍ C/ Provença, 71 - T. 93 430 04 11 FARMÀCIA PRECIADO C/ Provença, 39 - T. 93 430 12 28 GARCIA ZARCO DENTAL C/ Casanova, 105 - T. 93 451 10 26 ÒPTICA CAMPO C/ Provença, 75 - T. 93 430 08 34 PURAVIDA CENTRO QUIROPRÁCTICO C/ Muntaner, 87-89 · Local 2 - T. 93 496 08 93

Serveis Missatgeria i transport urgent, local, nacional i internacional www.moonmissatgers.cat E 93 411 82 28

www.acelobert.com 35

Dreta de l’Eixample

l’Eixample

des de 1920

XARCUTERIA SELECTA · CÀTERING · PLATS CUINATS

45

56

15

18

37 55

MARC 23

48

32

27 41

28

15

31

5

14 53

76

TRA FAL 63 GAR

l

Pernills i Espatlles

l

Embotits i Formatges

l

Plats cuinats casolans

l

Catering empreses i particulars

l

Esdeveniments i celebracions

23

18

2

CARRER D’ALÍ BEI

Carrer de Pau Claris 108 · T. 93 318 75 33 · www.xarcuteriaferran.com

NÀPOLS

47

46

239

226 246

219 236

DE

220 208 184

422

395 368 21 20 685

CARRER

164 160

371 346

144

66

22

706

12

136

59

60

669

L2 Plaça Tetuan L2

14

30

29 31

60

334

48

56

49

71

70

76 355

DIPUTACIÓ

69

11

163 422

455

139

406

CASP

19

171

100 92

386

CENT

94

39

82

67

91

441

42

43

94

88

89 73 57

64

55

50

43 29

429

57

38 10

9

415

80

DE

199

114

111 99

134

408

702

52

224

130

127

158

153 129

114

111

107 110

399

388

68

18

8

18

38

24

311

370

347

39

38

380

352

667

D’AUSIÀS

371

370 87

139

142

125

126

128 112 98 82

69

49 58 43 37

46

23

34

11

13

11

15

36 www.acelobert.com

148

147

186

175

178 160

165

160 150

137 119 111

80

85

183

176

157

159 137

122 116 100

101

164 108 6

22

12

38

52

DE

362 364

373

CATALANES

23

44

40

ER RR CA

I LA PE

8 13

39

23

R CARRE

35

349

355

324

686

674

377

339

347

655

17 Urquinaona L1 CARRER L4 Urquinaoa L1

20 16

DE

16

L4 Girona

310

645

18

17

L1

298

29

82

4

L1

8

L1

26

L4 372

CORTS

96

91

16

11

16

15

L1

4

7

12

ER RR CA

15

LA

662

CARRER

397

331

319

LES

648

23

301

DE

356

633

DE

L1 Catalunya 1 1

368

352

11

18

621

37

340

284 105

30

19 28

30

29

L4

311

355

35

624

120

270

L2 VIA Passeig de Gràcia L2 632

GRAN

114

119

42 285

609

601

148

131

54 361

DE

256

333

3

339

332

326 33

42

43 252

309

299

295

CONSELL

267

253

328

321

371 338

406

342

336 3 3

330

VALÈNCIA

386

D’ARAGÓ

310

CARRER

301

68 17

296

24

283

368

347

MALLORCA

312

Verdaguer 359 L4

127

284

292

343

0

1 331

472

361

318

39

34

464

351

306

L5 Verdaguer

99

L3 276 L3 Passeig de Gràcia L3 351 45

58

61

64 337

CARRER 50

CARRER

262

DE

317

102

281

299

310 145

66

59

77

78

72

L3

263 L3

CARRER

8 11

269 292

272

251

604 15

190

185

259

278

337

294

342 3 51

452

434

L5 325 Verdaguer

336

178

90 80

249

283

420

323

282 41

4

1 307

320

DE

256

L1 Universitat

289

270

CARRER

134

107

245

237

262

73

87

86

254

0

36

PROVENÇA

410

307

42

9

277

CARRER

398

285 258 3 6

306

87

100 244

CORSEGA

376

43

275

263

238

DE 356 8

250

DE

294

103

L3

99

259

247

94

L3

93

104 110

115

130 108

DE

237

4

L3 3 85 Diagonal 281

234

272

44

196

124

129

L5

239

CARRER

L

L3 261

216

262

NA

Diagonal

L5

241

CARRER

GO

310

169

5

102

317

170 309

DIA

39

294 150

BALMES

7

167

40

Barri Dreta de

DA

81

GU

71

AV IN

Barri Dreta de l’Eixample

Foto: Antonio Lajusticia/PHT Air Pictura TAVISA. Ajuntament de Barcelona

Marisol Jiménez centre d’imatge

Especialistas en uñas de gel, acrilico, shellac, decoraciones Servicio de novias y comuniones Micropigmentación , microblading Tratamientos corporales reductores

17 años en Barcelona aportando soluciones

Rosellón,317 bajos · T. 93 459 20 54 635 645 764 Lunes a viernes de 10 a 20 h. NO CERRAMOS AL MEDIODIA · Sábados de 10 a 14 h. www.marisoljimenez.com · centrodeimagen_marisoljimenez centro de imagen marisol jimenez

www.acelobert.com 37

Programa Festa Major Dreta Eixample 2018 i XIV Fira Modernista Programa de Festa Major (del 26 de maig al 3 de juny) i XIV Fira Modernista (1, 2 i 3 de juny) Activitat modernista

Activitat infantil

Dissabte 26 de maig

gaudir mentre en treus el màxim benefici terapèutic.

18 h Inauguració de l’Exposició Fotogràfica “El modernismo en Madrid y Barcelona” y “Gigantes por Barcelona”

11 h Xerrada: Doctora la memòria em falla. He de preocupar-me?

Manuel Villar – Fotógrafo

Espectacle “Suspiros y sonrisas”, de Mª Teresa Arnó.

A càrrec del Grup de Teatre “Y seguimos soñando” i de dansa “Chapi”, de la Casa de Madrid.

Lloc: Casa de Madrid en Barcelona. C. Ausiàs Marc, 37, pral.

Lloc: CAP Roger de Flor . Aula sanitària. 5a. planta . C. Roger de Flor, 194-196

18 h Lletra petita. Taller de descoberta. Les nostres amigues les gavines Lloc: Biblioteca Sofia Barat. C. Girona, 64 (Pati interior d’illa)

19 h Presentació institucional Fira Modernista i Xerrada “Lluïsa Vidal, la pintora del Modernisme” 18.30 h Documental Memòria històrica LGTBI

17 h Cinefòrum – Pel·lícula “UP: Una aventura de altura” Activitat oberta a tothom.

Lloc: Espai de Gent Gran Carlit. C. de Roger de Flor, 162

Dimarts 29 de maig 17.30 h Cercle de lectura

Comentarem el llibre “Cuando el desierto florece”, de Prem Rawat, conegut conferenciant d’autoajuda de la Índia Lloc: UNAE. C. Roger de Llúria, 44, 3r. 3a.

Es projectarà el documental “Crits de Llibertat”, produït per l’associació GAG i després farem una taula rodona on parlarem amb persones històriques del moviment LGTBI, algunes d’elles protagonistes del documental.

Lloc: Fundació Enllaç. C. Rosselló, 328, local

17.30 h Cinema a l’aire lliure amb la projecció del film Bar Bahar, de la directora Maysaloun Hamoud, dins del “Cicle de Cinema: Dones Accions i Resistències 2018”

d’11 a 12 h Gimnàstica Xinesa per a Sèniors

Mou-te i decideix-te a sortir, passaràs una bona estona dins i fora de la classe, amb exercici suau i relaxat, realitzat amb lentitud i molta cura per tal que puguis gaudir mentre en treus el màxim benefici terapèutic.

Lloc: Fundació Enllaç. C. Rosselló, 328, local

19 h Lliurament de premis “Protagonistes del demà 2018” Lloc: Sala de plens del Districte de l’Eixample, c. Aragó, 311, 1a planta

d’11 a 12 h Gimnàstica Xinesa per a Sèniors

Mou-te i decideix-te a sortir, passaràs una bona estona dins i fora de la classe, amb exercici suau i relaxat, realitzat amb lentitud i molta cura per tal que puguis

Lloc: Jardins Constança d’Aragó. C. Roger de Flor 194-196

11.30 h Teatre social

A càrrec del grup d’homes del projecte Homes en Xarxa

A continuació, Amadeu:

TE DEVOLVEMOS

+

Lloc: Centre Cultural La Casa Elizalde

11.30 h Millor que nou: Aprenem a reparar els nostres estris

Taller de reparació d’estris de tota mena, per a petits, mitjans i grans.

Lloc: C. Girona entre Diputació i Consell de Cent

Enjardinarem els escocells dels arbres amb entitats, escoles i comerciants de la Dreta de l’Eixample, per fer més ecològic el nostre espai públic.

Lloc: C. Girona entre Diputació i Consell de Cent

La peixateria del barri

20% 10% Adeslas EMPRESAS y TE DEVOLVEMOS Autónomos hasta

20% +10% un

con DENTAL

navarromv@agente.segurcaixaadeslas.es

38 www.acelobert.com

Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

15.30 h Concert de les Corals de FEM La Mercè Cançons d’El Petit Príncep Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

Peix de platja

Al taller de Bosses d’olor, cada participant farà la seva pròpia bossa d’olor i aprendrà una mica més sobre les plantes remeieres del nostre entorn més proper.

Lloc: Passadís central del Mercat de la Concepció

de 17 a 20 h Combina les mil cares!

Aprèn diferents expressions facials per comunicar-te i entendre als altres.

Lloc: Carpa Cedipte-Psicologia

17 h Actuació de la Coral MDP Bailèn i Pili y los Cometas Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

de 17.30 a 20.30 h Tarda Infantil - Qui va ser Gaudí?

Se traspasa lavadero de coches a mano

Situado en Barcelona.

Superficie del local 240 m2.

con DENTAL

Información Vicky Navarro E 609 422 146

12 h “SOM MÚSICA” Concert de bandes sonores

de 16.30 a 19.30 h Taller ecològic de manualitats infantils “Bosses d’olor”

Ens oferirà música i animació

Peixateries A. Membrado

Adeslas PLENA Plus

Del 26 de ma al 3 de juny

Divendres 1 de juny

12 h Enjardinada popular dels escocells dels arbres del carrer Girona

Dijous 31 de maig

Festa Major Dreta Eixample 2018 ig

Lloc: Pati de La Casa Elizalde

de 10.30 a 12 h Tai-txi Coneixes els seus beneficis? Classe pràctica

Dimecres 30 de maig

hasta un

Lloc: Fundació Enllaç. C. Rosselló, 328, local (entrada pel passatge Roger de Flor)

Lloc: Hotel El Palace ( Gran Via 668)

Dilluns 28 de maig

Activitat modernista i infantil

Precio 60.000€

C/Rosselló, 306 T. 93 459 39 11 C/Sardenya, 342 T. 93 436 53 45

Para información adicional pueden ponerse en contacto con nosotros

A 620 643 064 Sr.Luis

www.acelobert.com 39

Programa Festa Major Dreta Eixample 2018 i XIV Fira Modernista Divendres 1 de juny Activitat familiar pels més petits del barri.

Tot seguit, els nens i nenes assistents participaran en un taller plàstic on, inspirant-se en les elements naturals que utilitzava Gaudí, podran dissenyar un petit mosaic de colors amb gomets.

Després, tindrem una festa amb música popular per ballar i, per acabar, berenar-sopar (a càrrec de cada participant).

Lloc:

De 17.30 a 18.30 h “Soirée” teatral, dedicada a Lluïsa Vidal

Acció al carrer RUA FEMINISTA a la FIRA MODERNISTA de Barcelona, amb la desfilada de les DESCABELLADES i de TEATRE DONA amb vestit d’època i pancartes reivindicatives Programa 19 h “Qui va ser Lluïsa Vidal? T’ho explica TEATRE DONA 19.45 h Descans amenitzat per la pianista Andrea Sánchez 20.00 h “Totes som Lluïsa Vidal” T’ho expliquen les DESCABELLADAS 20.30 h Col·loqui: “El respectable públic té la paraula!”

Lloc: a La Casa Elizalde

18 h Descobrim la Diagonal

Passejada per l’avinguda Diagonal per descobrir la seva riquesa arquitectònica.

Inscripcions a: Av. Diagonal, 568 o a secretaria@diagonalbarcelona.com

de 18 a 18.30 h Teatre The Green Monkey Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

de 18 a 19 h Pinta el teu dibuix modernista Lloc: Parada “Modernisme al Maresme”

de 18 a 21 h Taller de malabars

Espai on petits i grans podran jugar i experimentar amb diferents jocs malabars i gaudir d’una experiència en família Lloc: Fira Modernista. C. Girona entre Mallorca i Diagonal

de 18 a 21 h Biblioteca Vivent : una biblioteca on els llibres són persones.

Quin és el teu prejudici? Tots en tenim!

La biblioteca vivent tracta d’eliminar estereotips i prejudicis que es tenen vers alguns col·lectius, a través del diàleg amb els llibres/persones.

Hi ha molts llibres vivents per a esbrinar aquelles coses que no us havíeu atrevit a preguntar mai.

Els llibres són persones que trobem al carrer, però que no formen part del nostre àmbit de confiança i que viuen sovint en situacions de conflicte que no coneixem. Ens oferiran respondre les nostres preguntes i establir un diàleg que pot trencar prejudicis. Aquest dia els llibres/persones seran refugiats i immigrants.

Lloc: c. Girona, entre Diputació i Consell de Cent

HUGO & ELLAS

de 18 a 19 h Taller d’animació d’Stop Motion infantil

de 10.30 a 12.30 h Un tomb per Cipais

Lloc: c. Girona, entre Diputació i Consell de Cent

18.30 h. Mostra d’Art Jove Escolàpies-Llúria

10.30 h Actuacions de les Big Bands del barri Big Band de l’Institut Jaume Balmes

Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

d’11.30 a 13 h Big Bands de l’Escola de la Concepció

Per a infants de 6 a 11 anys

DANSA “Dancing with the little Stars” sota la direcció d’Aida Gil

18.30 h Xerrada “La història del modernisme i la pintura a l’època de la Lluïsa Vidal” Lloc: Fira Modernista. c. Girona entre Mallorca i Diagonal

de 19 a 20 h Taller d’animació d’Stop Motion Per a adolescents de 12 a 16 anys

Lloc: c. Girona, entre Diputació i Consell de Cent

19 h Body Combat

Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

19.45 h Xerrada “1900 l’inici del segle XX”

Lloc: Fira Modernista. c. Girona entre Mallorca i Diagonal

20 h Sopar solidari menjador La Merienda

Adreçat, únicament, a les persones usuàries del projecte La Merienda Lloc: c. Girona-Aragó xamfrà banda mar

20 h YAKO Fun

Els instructors del gimnàs L’Orange Bleue impartiran una classe divertida i enèrgica per a tots els gustos.

Baila, Attitude, Combat, GAP... una barreja harmoniosa d’energies, estils i bon humor.

Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

20 h Swing amb Swing Live Music by Airmail Special Trio i Show Dance by Swing Maniacs Company Lloc: Carpa Zafra. C. Girona, 84

20.30 h Tast de vins amb Dvino i Rosado

Dvino i Rosado ens ofereixen participar a un tast de vins maridat amb tapes tradicionals. Aquests dos amics formats al Casal de Joves Xiroc, volten per casals, ateneus i festes dinamitzant les vetllades amb un toc satíric i humorístic. D’aquesta manera, a través d’un recorregut de 6 vins, els/les participants aprendran tan el mètode de tast com les característiques del terrer que ofereixen els vins que es beuran. Preu: 9€ Lloc: c. Girona, entre Consell de Cent i Diputació

22 h Party by Dj RDA - 60’70’ Lloc: Carpa Zafra. C. Girona, 84

de 22.30 a 02 h Nit de Punxa Discs

Veniu a ballar i a celebrar que comença la Festa Major amb musica dels 80’s i patxanga feminista Actuacions: SLIPPERY DIMI I PD ZITAS Lloc: c. Girona entre Consell de Cent i Diputació

Dissabte 2 de juny 10 h Visita guiada a la Basílica i el Claustre de la Concepció Lloc: Parròquia de la Puríssima Concepció

GEORGE’S

Joies - Taller Joieria

40 www.acelobert.com

Lloc: c. Girona entre Consell de Cent i Diputació Lloc: escenari c. Girona - Aragó Lloc: escenari c. Girona - Aragó

d’11 a 14 h Neuler, un ofici modernista

Mostra de l’ofici de neuler, un dels oficis més antics de Mataró i Patrimoni de la ciutat. A càrrec de “Casa Graupera”, mestres neulers des de 1895.

Un mestre neuler anirà ensenyant l’elaboració a mà de les neules, amb diferents tècniques i gustos.

Lloc: parada “Modernisme al Maresme” Girona entre València i Mallorca

11 h. Durada 1 h 30 min. Ruta “El Modernisme burgès de Lluís Domènech i Montaner”

Recorregut per les obres burgeses que l’arquitecte va aixecar a l’Eixample Dret. En aquest itinerari guiat descobrirem la història i els detalls d’edificis singulars de Domènech i Montaner com la Casa Lamadrid, la Farmàcia Duran i Espanya, el Palau Montaner, la Casa Thomas, l’Editorial Montaner i Simon i la Casa Lleó Morera. Preu: 3€ . Pagament el mateix dia de l’itinerari Cal inscripció prèvia al tel. 933 177 652 fins esgotar places

d’11 a 13 h Fes el teu propi imant!

Crea un imant per emportar-te a casa. Treballarem les emocions, l’autoestima i la relació amb els altres Lloc: Carpa Cedipte-Psicologia

d’11 a 14 h Jornada de portes obertes a la Biblioteca Arús

Es podran visitar les sales de la Biblioteca i l’exposició Lawrence d’Aràbia: entre l’home i el mite Lloc: Passeig de Sant Joan, 26

11 h Matí d’il·lustració amb la Biblioteca Sofia Barat. Lletra petita. Llibres a escena

Espectacle familiar amb el grup de rondallaires “Vivim del Cuentu” Lloc: c. Girona, 64 – davant la biblioteca Sofia Barat

12 h L’Aventura de conèixer. T’Interessa. Vine i participa en el llibre gegant del barri

Inventa’t una història, demana una il·lustració a un dels il·lustradors convidats, i el teu conte quedarà enquadernat al llibre gegant del barri.

Lloc: c. Girona, 64 – davant la biblioteca Sofia Barat

de 10 a 14 h Matí familiar al mercat JUGUIPOP

Lloc: Passatge de les Escoles i passatge del Mercat

d’11 a 14 h Taller infantil d’estels de paper

Taller familiar de construcció d’estels amb un format molt fàcil i manejable per a qualsevol edat.

Lloc: Passadís central del Mercat de la Concepció

Enciso Iglesias GESTORÍA ASESORÍA Fiscal · Contable · Laboral Jurídica · Riesgos Laborales Inmobiliaria · Extranjería

COMPRA - VENDA D’OR Carrer d’Aragó, 379 937 636 668 / hugoyellasjoies hugoyellasjoies@gmail.com

Esmorzar-tertúlia amb circuit d’activitats

RENTA Y PATRIMONIO

C/ Valencia, 368 T. 93 207 57 63

Creperia George’s

Paseo San Juan, 98 · 2º - 2ª

E 934 579 490

enciso.carmen@gmail.com

11 h Conferència “Puig i Cadafalch, entre Brussel·les i Andorra, passant per Chicago” Lloc: Casa Macaya. Pg. Sant Joan, 108

d’11 a 12 h Taller d’ Experiments de Ciència Sagrat Cor - Diputació Lloc: C. Girona cantonada València. Punt d’informació

d’11 a 14 h Concert del Passatge

Concert d’alumnes i professat del Centre d’Estudis Musicals Passatge on mostraran el treball realitzat durant el curs en ocasió de la Festa Major del barri Lloc: Passatge Bocabella

12 h Finestres de la Memòria

Visita comentada a l’exposició Imaginaris de la Ciutat Ideal. El cinema amateur a l’Eixample (1920-1939) Lloc: Centre Cultural La Casa Elizalde

12 h Mostra d’Art Jove Escolàpies-Llúria – dansa “Dancing with the Stars”

Lloc: Centre Cultural La Casa Elizalde

de 12 a 14 h Concert Vermut

Us oferim uns concerts acompanyats de vermut i l’escalf dels últims rajos de la primavera. Arribarem, doncs, a l’equador de l’activitat musical programada, amb un aire més distès i relaxat a la nostra terrasseta veïnal.

Lloc: c. Girona entre Consell de Cent i Diputació

13 h Pregó de Festa Major A càrrec de l’actriu Anna Barrachina Amb acompanyament musical de Maurici Villavecchia Lloc: Mercat de la Concepció (espai central)

13.30 h A - Dance

Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

14 h Cocidito madrileño solidario

Preu: 25 € - Els diners recaptats es destinaran a Càritas.

Cal reservar taula al telèfon 93 265 07 34 Lloc: Casa de Madrid en Barcelona. C. Ausiàs Marc, 37, pral.

Inici a les 15.30 h, final a les 19.30 h Campionat de botifarra

Apunta’t, participa i passa una bona tarda amb el clàssic joc de cartes.

Per inscriure’t, contacta a info@cclleidata.cat Lloc: c. Girona, entre Diputació i Consell de Cent

de 16 a 19 h Construeix el teu emocionòmetre

Quines coses et fan enfadar o et posen nerviós? Com et tranquil·litzes?

Lloc: Carpa Cedipte-Psicologia

de 16 a 18 h Taller de Dibuix i estampació

Activitat a càrrec de La Modesta, un col·lectiu de joves il·lustradors/es amb seu a l’Escola Massana que organitzen tallers de dibuix i estampació per tot tipus de públics. Juntament amb aquesta activitat els acompanyarà la seva fanzinoteca ambulant, un fons d’obra gràfica i projectes d’autoedició de joves en actiu.

Lloc: c. Girona entre Consell de Cent i Diputació

de 16 a 19 h Activitats infantils

Per segon any el Cau del barri, el Cau Núria, col·laborarà amb la festa major jove de la Dreta de l’Eixample. Com a entitat en l’educació en el lleure realitzaran diverses activitats dirigides als infants del barri. Aquestes seran gimcanes, jocs de pistes i jocs diversos. Amb aquesta activitat fomentarem el joc al carrer i la coneixença entre infants del barri.

17.30 h Cançó d’amor i de guerra - Gigantes y cabezudos

Concert de cors de sarsueles d’autors catalans amb els cors de la Casa de Madrid y la Casa de Múrcia, sota la direcció de Joan Celma Lloc: Casa de Madrid en Barcelona. C. Ausiàs Marc, 37, pral.

de 17.30 a 18 h Memory- Alumnes a escena

Mostra de coreografies i cançons interpretades per alumnes de l’Escola Memory Lloc: Escenari c. Girona – Aragó

de 18 a 18.45 h Storytime ‘under the sea’

Vine a viure l’aventura d’un nen que troba una moneda antiga procedent d’un vaixell pirata enfonsat… i decideix anar a la recerca de la resta del tresor!

Lloc: Escenari c. Girona - Aragó

18 h Missa en honor a la Mare de Déu de l’Eixample

Lloc: Parròquia de la Puríssima Concepció (Capella del Santíssim)

18 h Tarda artística al Passeig de Sant Joan Concert a càrrec d’alumnes i professorat de l’escola de música “A4Músics”

de 16.30 a 18 h Taller de gegants inclusius

Performance “La danza de los volúmenes polares” Per Andrea Omedas i Marta Clement L’acte acabarà amb un col·loqui sobre l’actuació i el projecte.

Lloc: c. Girona entre Consell de Cent i Diputació

18 h Comèdia emmascarada

Lloc: c. Girona entre Consell de Cent i Diputació

Taller de gegants obert al públic.

de 17 a 17.30 h Teatre The Green Monkey Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

17h Celebració 40 aniversari de Club d’Avis les Saleses

Programa: 17 h - Inauguració de la festa dels 40 anys de 17.15 h - Espectacle musical a càrrec del fabulós Cor Carlit Gospel 18.15 h - Homenatge a persones vinculades a l’entitat 18.45 h - Cloenda

Lloc: Passeig de Sant Joan (entre Provença i Rosselló)

Espectacle de Comèdia de l’art protagonitzat pels alumnes de l’escola Memory. Vine a gaudir del gènere teatral de la màscara per excel·lència, i passa una bona estona gaudint del seu ritme, energia i comicitat.

No t’ho perdis!

Lloc: Centre Cultural La Casa Elizalde

de 18 a 19.30 h Ruta pels comerços emblemàtics de Cor Eixample Lloc: Inici a Farmàcia Puigoriol (c. Mallorca, 312)

Lloc: Escenari c. Girona-Diputació

www.acelobert.com 41

Programa Festa Major Dreta Eixample 2018 i XIV Fira Modernista Dissabte 2 de juny

18.45 h Titelles “ El dr. Healthy i els bons hàbits de salut”

Uns muppets súper divertits ens ensenyaran a través d’una història quins són els hàbits saludables que hem d’agafar des de ben petits. Després es faran preguntes sobre el que hem après i s’entregaran premis als més aplicats!

Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

19 h Degustació “Rostim una vedella”

Hora: de 19 h fins exhaurir existències. Preu: 1 € Lloc: C. Girona – Aragó banda mar

de 19.30 a 21 h Exhibició Escola de Dansa Alina Babayan Lloc: escenari c. Girona - Aragó

20 h Live Music by Lessus

(Fusió funk modern i el Soul mes old shool) Lloc: Carpa Zafra. C. Girona, 84

de 21 a 2 h Concert Jove

La nit del 2 de juny el Casal de Joves de la Dreta de l’Eixample us convidem a celebrar que l’estiu ja arriba ballant i fent festa amb nosaltres en una nit de salsa, folk i funky Amb les actuacions de KARAMBA, PONY PISADOR I GOLDEN BEAT Lloc: Escenari c. Girona – Diputació

21.30 h Sopar popular Preu: 15 €

Lloc: c. Girona - Aragó banda mar

21.30 h Party by Dj RDA - 60’70’ Lloc: Carpa Zafra. C. Girona, 84

Diumenge 3 de juny de 9 h a 13 h 8a Bicicletada Modernista Lloc de la sortida: Recinte Modernista de Sant Pau C. Sant Antoni M. Claret/Cartagena Preu: Gratuït Inscripcions: pedalsdelmodernisme.com

9 h Despedimos a los gigantes

Serviremos unos zumos y fruta para iniciar la jornada.

Lloc: Casa de Madrid en Barcelona. C. Ausiàs Marc, 37, pral.

Transeixample geganter 2018

9a Transeixample gegantera, amb la presentació de figures inclusives, més lleugeres, per obrir més la participació de les dones al món geganter i la presentació, també, de la figura del gegantot l’Ocellaire de l’Eixample, adaptat a persones amb mobilitat alternativa i diversitat funcional.

Concurs de tangos geganters improvisats amb la pianola del Pep Domènec.

Concurs, amb inscripció on-line, per fer ballar gegants, gegantons, nans i capgrossos, a ritme de tangos.

Els Gegants de la Pedrera, seran enguany la colla amfitriona.

Des de 1958 amb vosaltres.

Bona festa major!

Esmorzars, tapes i cuina de mercat C/ girona, 135 (Cantonada Diagonal) Tel 93 457 33 43

42 www.acelobert.com

Vindran les colles dels barris San Jaume i Gràcia, de Barcelona, Esplugues de Llobregat i els gegants de la parròquia de Sant Josep de Calassanç, i les escoles del barri Dominiques de l’Ensenyament i Sagrat Cor Diputació.

Horari de la Jornada: 9.30 h – Plantada i esmorzar geganter al carrer Girona - Diputació 10.45 h – Convocatòria de caps de colla 11.00 h – Balls de lluïments de les colles 11.15 h – Inici del cercavila de pujada 12.00 h – Concurs de tangos geganters. Concursen gegants i gegantons al carrer Girona – Mallorca (pianola) 12.45 h – Ball final a ritme de tango 12.50 h – Inici del cercavila de baixada 13.30 h – Balls de les colles convidades, entrega de premis del concurs de tangos i records de la trobada. A l’escenari del carrer Girona – Diputació 14.15 h – Parlaments i ball final conjunt. Gener, Febrer, i passi-ho bé! d’11 a 14 h Demostració d’elaboració dels vitralls dolços i degustació Lloc: parada “Modernisme al Maresme” – c. Girona entre València i Mallorca

11 h Ruta “El Modernisme burgès de Lluís Domènech i Montaner”

Recorregut per les obres burgeses que l’arquitecte va aixecar a l’Eixample Dret. En aquest itinerari guiat descobrirem la història i els detalls d’edificis singulars de Domènech i Montaner com la Casa Lamadrid, la Farmàcia Duran i Espanya, el Palau Montaner, la Casa Thomas, l’Editorial Montaner i Simon i la Casa Lleó Morera. (durada 1 h 30 min)

11 h Activitats al Passeig de Sant Joan Concert a càrrec d’alumnes i professorat de l’escola de música “A4Músics”

12 h Lliurament premis Concursos de Redacció i Fotografia de “A les escoles s’ensenya a valorar els jardins urbans” Lloc: Passeig Sant Joan (entre Provença i Rosselló)

d’11 a 13 h Trobada de plaques de cava

Intercanvi de plaques de cava i venda de cava commemoratiu Lloc: c. Girona cantonada València (Punt d’Informació Coreixample)

d’11 a 12 h Zumba

Activitat de ball coreografiada Lloc: escenari c. Girona – Aragó

11.30 h Natura amagada a l’arquitectura modernista

Els arquitectes modernistes s’inspiraven sovint amb la natura. En aquesta ruta descobrirem els elements naturals i a la decoració floral que són presents a moltes façanes modernistes de l’Eixample.

Cal inscripció prèvia a info@aulambiental.org o al 93 435 05 47

d’11.30 a 13 h Teatre de l’oprimit

Taula informativa dinamitzada amb taller de manualitat nàutica.

Espectacle teatral que pretén transformar a l’espectador en protagonista de l’acció dramàtica. Té per objecte una temàtica social rellevant i en aquest cas serà el gènere, en tant que el feminisme és l’eix en què el Casal de Joves de la Dreta de l’Eixample basem la Festa Major.

d’11 a 13 h Fes el teu propi imant!

12 h Desfilada de moda de principi del s. XX

Lloc: Carpa Cedipte-Psicologia

Lloc: Fira Modernista de Barcelona – xamfrà c. Girona amb Diagonal

Preu: 3€ . Pagament el mateix dia de l’itinerari Cal inscripció prèvia al tel. 933 177 652 fins esgotar places

d’11 a 13 h Taller de vaixells amb material reciclat Lloc: c. Girona entre Consell de Cent i Diputació

Lloc: c. Girona entre Consell de Cent i Diputació

Crea un imant per emportar-te a casa. Treballarem les emocions, l’autoestima i la relació amb els altres

Indumentària amb rigor històric assessorat pel Centre de Documentació i Museu Tèxtil de Terrassa.

CASAL 2018 MATINS Per a nens i nenes de 6 a 12 anys MUSICAL HIP HOP CLÀSSIC MAQUILLATGE JAZZ

CURS DE DANSA INTENSIU

l

l

l

l

l

l

l

l

Platja, Jocs i moltes coses més

Estudi de Ball Neus Gallardo www.estudideballneus.wixsite.com/estudi

l

l

TARDES NIVELL INTERMIG/ AVANÇAT CLÀSSIC JAZZ CONTEMPORÀNI HIP HOP BALLS DE SALÓ

C/ Mallorca, 324 · Ent. 4a Tels. 646 357 274 · 689 85 44 88

de 12 a 12.30 h Concert i jocs The Green Monkey Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

de 12.30 a 13.30 h Vinyasa Ioga Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

de 13 a 15 h Vermutada amb Live Music by Dddavid Acoustic covers, oldies and many more Lloc: Carpa Zafra. C. Girona, 84

de 13.30 a 14 h Classe Oberta de Dansa del Ventre Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

de 14 a 15 h Mostra de Ballet Lloc: Escenari c. Girona-Aragó

14 h Homenaje al Paralelo

Dinar i varietés per acomiadar la Festa Major. Preu: 20 €

Lloc: Casa de Madrid en Barcelona. C. Ausiàs Marc, 37, pral.

14.00 h Paella popular Preu: 7€

C. Girona – Aragó banda mar

ELS CONCERTS DEL CONSERVATORI El Conservatori Municipal de Música de Barcelona s’uneix a la Festa i ens ofereix tots aquests concerts:

DIJOUS 31 DE MAIG AUDITORI EDUARD TOLDRÀ

20 h DIJOUS CONCERT See, sing, swing Un sopar d’empresa amb final apoteòsic on músics, ballarins i cantants ens captiven amb un viatge que ens desplaça des de la Revolució Francesa al jazz del segle XX, sense oblidar temes que han donat la volta al món sencer i a mitja galàxia; Symphonic Beat Band, Joan Vayreda (direcció).

DIVENDRES 1 DE JUNY AUDITORI EDUARD TOLDRÀ

18.30 h BRUC-SAX ENSEMBLE, grup de saxòfons del CMMB “Ens complau oferir un concert en agraïment al mestre Miquel Martí i Guardia per la seva aportació desinteressada al nostre grup com arranjador de totes les peces que escoltareu avui. També volem que serveixi de reconeixement a la seva tasca pedagògica com a docent del Conservatori”. Miquel Bofill, director del grup.

19.30 h DIVENDRES CAMBRA. Festa romàntica Amb obres de Schubert, Schumann, Dvo^ rák, Toldrà i Turina 20.30 h BIG BAND BRUC Basie’s not all La Big Band del CMMB, que dirigeix el professor Víctor Béjar, interpretarà peces de Duke Ellington, Jordi Vilaprinyó, Chick Corea, Cole Porter, Andy Clark, Joseph Zawinul, Horace Silver, Count Basie, Sammy Nestico i Harry Warren

Odontologia general Cirugia maxilofacial i oral Implantologia Ortodòncia Ortodòncia invisible Periodòncia C/ Bailen, 150 · Pral. 2a · 08037 Barcelona

T. 93 457 14 00 · 663 99 05 01

DIVENDRES 1 DE JUNY PEIXERA

19 h Festa vuitcentista Cobla i Danses Tradicionals La Renaixença i els nostres folkloristes van recuperar un seguit de danses que avui ens presenta la Cobla del CMMB, amb Jordi Figaró com a director, i els alumnes de dansa de la professora Carme Bellido.

19.45 h 3 x 3 = Arpes L’aula d’Arpa del Conservatori de Marta Jarne ofereix un concert per apropar l’Arpa a tots els públics.

20.30 h Festa renaixentista Danses històriques i Conjunt de flautes de bec Una passejada per la música i la dansa del Renaixement de la mà del Conjunt de Flautes de Bec del CMMB i els alumnes de dansa. Professors Joan Izquierdo i Carme Bellido.

DISSABTE 2 DE JUNY AUDITORI EDUARD TOLDRÀ

12 h Música de Cambra Trios i quartets amb piano, quartets de corda, violí i piano, cant i guitarra… Obres de: Schumann, Shostakovich, Turina, Schubert, Beethoven...

ACTIVITATS ALS ESCENARIS DEL CARRER GIRONA (ARAGÓ I DIPUTACIÓ)

ESCENARI D’ARAGÓ Divendres 12 h “SOM MÚSICA” Concert de bandes sonores Escola Sagrat Cor – Diputació 15.30 h Concert de les Corals de FEM La Mercè 17 h Coral MDP Bailèn i Pili y los Cometas 18 h Teatre The Green Monkey 18.30 h Dansa Mostra d’Art Jove Escolàpies-Llúria 19 h Body Combat - Accura Bruc 20 h YAKO Fun - L’Orange Bleue

www.acelobert.com 43

Programa Festa Major Dreta Eixample 2018 i XIV Fira Modernista Escenari d’Aragó

Dissabte 10.30 h Big Band de l’Institut Jaume Balmes 11.30 h Big Bands de l’Escola de la Concepció 13.30 h A – Dance - Accura Bruc 17 h Teatre The Green Monkey 17.30 h Memory- Alumnes a escena - Escola Memory 18 h Storytime ‘under the sea’ - Kids&Us 18.45 h Titelles “ El dr. Healthy i els bons hàbits de salut” - Healtcor 19.30 h Exhibició Escola de Dansa Alina Babayan Diumenge 11 h Zumba - Altafit 12 h Concert i jocs The Green Monkey 12.30 h Vinyasa Ioga 13.30 h Classe Oberta Dansa del Ventre - Alina Babayan 14 h Mostra de Ballet – Alina Babayan

ESCENARI DE DIPUTACIÓ Divendres 20.30 h Dvino i Rosado dinamitzen el tast de vins amb maridatge 22.30 h Nit de Punxa Discs Dissabte 12 h Concert Vermut 17 h Celebració 40 aniversari de Club d’Avis les Saleses 21 h Concert jove

Lloc: Mercat de la Concepció

11 h Balls de lluïment de les colles geganteres 11.30 h Concert de veus i solistes del Centre d’Estudis Musicals Passatge 13.30 h Balls de les colles geganteres, parlaments i ball final

ESCENARI DE DIPUTACIÓ Mostra d’Art Jove Escolàpies Llúria-Coreixample Modernisme, Arquitectura, Art, Cultura i una mirada a Europa.

Obres de pintura de 100 x 70 cm.

Dates: del 19 d’abril al 3 de juny Lloc: Comerços de Coreixample (veure mapa al díptic de la mostra o a www.coreixample.com)

Exposició fotogràfica “GAUDÍ Y SUS SUEÑOS” a càrrec de Manuel Villar Villar Dates: Del 25 de maig al 8 de juny Lloc: Àrea de Participació SCIAS. C. València, 307-313 baixos

Bosses

Coixins des de

20€

Tasses

12€

44 www.acelobert.com

Lloc: Espai OFF del Centre Cultural La Casa Elizalde

Exposició de cartells modernistes d’alimentació Dates: del 28 de maig al 2 de juny en l’horari del Mercat

Diumenge

8,20€

Exposició fotogràfica Mostra d’Art Jove Escolàpies-Llúria Batxillerat d’Arts.

Dates: del 26 de maig al 7 de juny

Finestres de la Memòria. Exposició Imaginaris de la Ciutat Ideal.

El cinema amateur a l’Eixample (1920-1939) L’exposició mostra una selecció de films amateurs, inèdits fins ara, realitzats a la Barcelona d’entreguerres i vinculats amb el territori de l’Eixample. El primer cinema amateur, va reflectir, influït per l’atmosfera cultural i política del Noucentisme, la representació de la ‘ciutat ideal’, a través de la filmació d’escenes familiars, espais d’oci i alguns esdeveniments singulars de l’època.

En el marc del projecte europeu I-Media-Cities, amb la participació de la Filmoteca de Catalunya i el grup de recerca Gracmon de la UB. Finestres de la memòria és un projecte impulsat per La Casa Elizalde per recuperar la memòria visual de la Dreta de l’Eixample i reforçar la identitat del barri mitjançant un fons fotogràfic digital format per les aportacions de veïns i entitats. www.finestresdelamemoria.org Dates: 29 de maig al 20 de juliol de 2018 Lloc: Centre Cultural La Casa Elizalde

Exposició dels treballs dels concursos de Redacció i Fotografia “A les escoles s’ensenya a valorar els jardins urbans” Dates: Dissabte 2 de juny de 10 a 19 h i diumenge 3 de juny de 10 a 14 h Lloc: Passeig de Sant Joan amb c. Rosselló

Trencaclosques Motxilles Catifetes Xancles Xapes Canvas Samarretes

Fotocòpies C/ Girona, 119 - 08009 BCN Telf. 934 588 341 Tarjetes Fax. 934 586 404 Flyers girona@digicopy.es Revel·lat digital Gran format C/ Mallorca, 614 - 08026 BCN Telf. 932 454 008 Material d’oficina Fax. 932 450 251 Paperería corporativa mallorca@digicopy.es

Ro ge r d e L l ú r i a 1 1 6 · 9 3 4 7 6 4 9 6 9 · c o m e r c i a l @ e u ro f i n c a s. e s w w w. e u ro f i n c a s. e s · @ e u ro f i n c a s b c n

Guia de Comerços i Serveis Dreta de l’Eixample

Alimentació

ca servei a domicili n ls carnisseria Especialitats en farcits i hamburgueses Passeig de Sant Joan, 114 Tel. 934 577 436

El rebost Catala C/ Girona, 90 · 2ª 3ª - T. 658 03 94 67 farina pasta fresca Mercat Concepció, Parada 69 - T. 93 4 17 96 56 Fruites i verdures selectes José Mª Cuevas Mercat Concepció, Parada 115 - T. 93 459 41 74

FORN

DEGUSTACIÓ

Passeig de Sant Joan, 127 Tel. 93 328 57 53

Keisy C/ Consell de Cent, 438 - T. 93 2654624 Taps Vinoteca C/ Girona, 103 - T. 93 105 09 23 xarcuteria ferran C/ Pau Claris, 108 - T. 93 318 75 33 Torrús xarcuteria i queviures C/ Consell de cent, 378 - T. 93 106 29 54

Entitats/Associacions Associació Proinfants Pg. de Sant Joan, 97 · 1r 1a - T. 93 323 44 09 Associació sud integració C/ Roger de Llúria, 70 Casa de Murcia en Barcelona C/ Bailén, 102 - T. 93 324 86 94 CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE C/ València, 302 - T. 93 488 05 90

Estètica i Bellesa Centre d’estètica korai C/ Consell de Cent, 376 - T. 93 245 35 53 Crearte Personal image C/ Girona, 134 - T. 93 457 32 67 Visage C/ Roger de Llúria, 72 - T. 93 760 85 47

Esports Accura Bruc C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00 Altafit Diagonal C/ Mallorca, 318 - T. 93 140 78 82 BARRABES Esqui i Muntanya C/ Roger de Llúria, 77 - T. 93 611 11 11

Immobiliàries

Assessories i Assegurances

MOTOSPAZIO DIAGONAL Av. Diagonal, 428 - T. 93 193 10 22 REVIT BARCELONA-MOTÓNITY C/ Mallorca, 330 - T. 93 015 71 31

Oci ATUCOM C/ Roger de Llúria, 27 - T. 93 301 00 89 Venta y alquiler de vestuario Halloween Carnaval Ferias Mediavales Fiestas Teatro Publicidad... www.atucombarcelona.com E 93 301 00 89

l

l

l

l

l

l

Etnix Viatges C/ Mallorca, 330 - T. 93 180 38 85

Papers i Llibres Bureau - Vallée C/ Pau Claris, 145 - T. 93 496 13 42 MALPASO LLIBRERIA c/ Diputació, 331 - T. 930 18 57 32 Papereria Canut C/ Girona, 73 - T. 93 487 8413

Petits

Animals i Plantes FLors Lloveras C/ Pau Claris, 190 - T. 93 215 50 00 Navarro flors C/ València, 320 - T. 93 457 40 99

Motor

Restaurants i Bars

Century21 - Welhome C/ Girona, 97, local 3 - T. 93 458 15 15 eurofinCAS c/ roger de Llúria, 116 - T. 93 476 49 69 FINCAS EVA SERVICIOS INMOBILIARIOS C/ Consell de Cent, 445 -449 - T. 93 265 86 65

Herbodietètica Germinal C/ Provença, 362 - T. 93 458 07 69

Serveis Nacex C/ Girona, 85 · baixos - T. 93 301 11 00 MRW C/ Còrsega, 372 · baixos - T. 934578866

Impacto

impremta l copisteria

C/ Roger de Llúria, 123 (Xamfrà Provença) T.-Fax 93 215 53 29 · www.copimpacto.com

Little Shoes C/ Bruc, 126 - T. 93 487 06 15 Roger de Llúria, 116 comercial@eurofincas.es/93 476 49 69

Fisioterapia Manfred C/ Girona, 84 - T. 93 231 83 84 www.manfred-sa.com

NEW PRINT C/ Diputació, 321 - T. 93 487 27 55

ORXATERIA TORRONERIA

FINQUES RODéS Gran Via, 653 - T. 93 318 37 37 www.finquesrodes.es

Informàtica, Imatge i So Informàtica Parera C/ Consell de Cent, 352 - T. 93 487 96 40 Profitable Web Projects Pg. de Sant Joan, 25 - 3º 1ª - T. 93 802 12 78

Joieries i Rellotgeries Cobertis C/ Roger de Llúria, 44 · 5é - T. 93 488 34 87

Cursos i Formació Ass. Espiritual Brahma Kumaris C/ Diputació, 329 - T. 93 487 76 67 Escola Memory C/ València, 293 · baixos - T. 93 207 52 40 ESL Idiomes a l’estranger Pg. de Gracia, 86 · 2ª Planta - T. 93 343 78 44

BR A H M A KU M A R I S

ASSOCIACIÓ ESPIRITUAL MUNDIAL

CURSO

DE LAS DEPENDENCIAS A LA LIBERTAD A cargo de GUILLEM SIMÓ Jueves 31 de mayo, de 19 a 21h.

C/ Diputació, 329 · pral. · www.brahmakumaris.es

46 www.acelobert.com

Bertocchi Joieria Rellotgeria C/ Bruc, 84 - T. 93 4874937 Capdevila Joiers C/ Consell de Cent, 320 - T. 93 2160432

Llar i Reformes Barceloning C/ Mallorca, 332 · Local 3 - T, 93 4574252 JNF My Store C/ Bruc, 77 - T. 93 250 40 47 MARC 3 C/ Diputació, 315 - T. 93 318 19 53 Oyambre C/ Roger de Llúria, 94 - T. 93 215 43 48

Úniques botigues a: Balmes, 130 J 93 215 19 13 Parlament, 56 J 93 441 27 20 Barcelona

BEMBI C/ Consell de Cent, 377 - T. 93 502 49 52 MALPASO Restaurante C/ Girona, 59 - T. 93 461 30 60

MICROCRÉDITOS hasta 500€ Con Nómina o Pensión

www.microcreditosbcn.com

C/Provença, 281 · 4º 3ª · T. 93 476 26 98

tapes · plats combinats · café cremós · menjar de mercat C/Provença, 341 (cantonada Pg. St. Joan) · T. 934 571 266

Salut

PARKING EZEQUIEL TARIFAS ESPECIALES

Moda i Complements Boutique Tetuan Plaça Tetuan, 30 - T. 93 232 42 55 Cotilleria Mercé C/ Girona, 76 - T. 93 265 25 47 Dones C/ Girona, 73 - T. 93 487 40 25

MICROCRÉDITOS

ADE Clínica dental C/ Provença, 295 - T. 93 476 06 30 BCNCLINIC MEDICINA Y CIRUGÍA PLÁSTICA C/ Mallorca, 326 - T. 93 782 29 12

DE PARKING Y PUPILAJE 12 horas - 15€ ABIERTO 24 HORAS Todos los días del año C/ Minerva, 6 (Jto. a Diagonal) 932 179 739 E 670 241 482 e-mail: grayco@hotmail.es

Barri GrĂ cia

Foto: Pepe Navarro Ajuntament de Barcelona

www.acelobert.com 47

c.

C. Secretari

Coloma

c. de Ca

l

c.

carrer Torrent

de c.

Jo

c.

Salinas Vilafran ca

c.

c.

l’Alzina

c.

Torrent

c.

L3

Vallcarca

Barri de Gràcia - Camp d’en Grassot Gràcia Nova i Vallcarca

Pt

c. d’ Aulès

tia

i Pijoan

c.

c.

c.

de

Sant G

Berga

Benet

Mercadé

tge.

Conradí

Ventalló de Mariner

Secretari

de

Coloma

Ptge.

c.

Hipòlit

Sicília Ptge.

Torrent

c.

Carrer

Llavallol

Carrer

Lázaro

ROSSELLÓ

Nogués

MULTIPREUS VALLCARCA

Nàpols

de

l’Alegre

DEL

l

c.

L’ E S C O

Roger

de

l

l

Flor

RIAL

l

Articles per la llar Drogueria Neteja Perfumeria Ordenació Papereria l

l

C/ Agramunt, 6 T. 606 830 824

Passeig les

Flors

de

Sant

Joan

CARRER

l

satmulfer@hotmail.com

Av. de Vallcarca, 60 T. 932 13 99 22 650 570 563

oan Blanques

www.mueblessanramos.com Montmany

d’en

Vidalet

de Torrijos

TODO PARA TU DESCANSO c. Canó

Ciber Café Escáner Internet Juegos Video Conferencias Fax Fotocopias Llamadas Internacionales Sala Reuniones y de Trabajo T. 93 418 48 51 · Fax 93 418 06 82 hecrau@hecrau.com Av. República Argentina, 53 www.hecrau.com l

l

l

l

l

l

l

l

l

Servicios Informáticos

Héctor Lázaro · T. 605 96 31 35 hectorlazaro@hecrau.com

www.acelobert.com 49

Guia de Comerços i Serveis Gràcia GABINET MORALES ASSESSORS av. de Vallcarca, 30 - T. 93 218 16 61

Alimentació

Entitats

Aviram i Cuina de Mercat

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Mercat l’Estrella pdes 72-80

(Pi i Margall, 73) 932 194 097

649 020 862 Repartiment a domicili gratuït!!

CAL SABALLUT C/ Gran de Gràcia, 188 - T. 93 667 45 93 CARNISSERIA MONTSERRAT Av. Republica Argentina, 28 - T. 93 211 67 18 FRUTAS Y VERDURAS VALLCARCA av. de Vallcarca, 56 - T. 697 90 16 25 MAS C/ Gran de Gràcia, 93 - T. 93 313 31 04 NOSTRUM C/ Gran de Gràcia, 195 - T. 654 27 94 49 SICART C/ Gran de Gràcia, 111 - T. 93 415 71 92

Fruites i Verdures

De pagesos

bIBLIOTECA GRÀN DE GRÀCIA C/ del Torrent de l’Olla, 104 - t. 932 84 77 90 BIBLIOTECA JAUME FUSTER C/ Pl Lesseps, 20-22 - T. 93 368 45 64 Centre Cívic La Sedeta C/ Sicília, 321 - T. 93 207 37 03

SOFIA TAKE AWAY C/ Mare de Deu del Coll, 71 - T. 658 13 66 85

Carnisseria MONTSERRAT Servei a domicili

SUPERVERD FRUTERIA Av. Republica Argentina, 59-61 - T. 635 60 52 11

Animals i Plantes ANNABEL C/ Gran de Gràcia, 123 - T. 93 218 34 80

Assessories

EL FORNET DE LA LLUISA av. de Vallcarca, 56 - T. 93 315 59 52 FORN DE SANT TIRS C/ Gran de Gràcia, 70 - t. 93 218 56 98 LA FARGA C/ Gran de Gràcia, 262 - t. 93 218 96 70

Immobiliàries

Estètica i Bellesa

Loli-Bel Perruqueria C/Nàpols, 338 · T. 93 207 76 60 Mòbil 620 47 55 51 ENRIC JIMENEZ PERRUQUERIA Av. Republica Argentina, 72 - T. 93 284 45 00 HAPPY CREAM Av. Republica Argentina, 60 - T. 93 199 35 64 JESTYL PERRUQUERIA Av. Republica Argentina, 57 - T. 93 254 78 51 PELUQUERIA MARCH av. de Vallcarca, 60 - T. 93 210 81 04

Perruqueria & Estètica

Encàrrecs a domicili

Av. Vallcarca, 56 . T. 93 172 40 19

Forns, Pastisseries i Dolços

Home-Dona

Av. República Argentina, 57 · T. 93 254 78 51 PELUQUERIA MARISOL av. de Vallcarca, 60 - T. 93 213 88 98 RAFFEL PAGES C/ Guillermo Tell, 37 - T. 93 218 28 15

Cursos i Formació CENTRE ESTUDIS FINANCERS C/ Gran de Gràcia, 171 - T. 93 415 09 88

Esports

MUGENDO

MARTIAL ARTS

ARTES MARCIALES l VALORES l EDUCACIÓN INFANTIL l FITNESS l DEFENSA PERSONAL

C/ Travessera de Gràcia, 108 E 93 250 70 59 · www.mugendo.es DIR GRÀCIA C/ Gran de Gràcia, 37 - T. 93 415 55 50 Astúries 87 baixos 2a · T. 93 217 90 62

S erveis inm o biliaris

C/ Bretón de los Herreros,17

T. 93 321 05 93 www.immomax.es

CENTURY 21 c/ Còrsega, 411 - T. 93 458 17 00 WEB-HOUSE IMMOBILIARIA av. de Vallcarca, 38 - T. 93 461 35 30 GESMAR 2000 INMOBILIARIA Av. Republica Argentina, 63 - T. 93 284 12 00

Informàtica, Imatge i So z CALENDARIS I ÀLBUMS DIGITALS

z GRAVACIÓ DE VÍDEO Super 8 a DVD Trav. de Gràcia, 264 J 93 207 18 51

SONY GALLERY C/ Gran de Gràcia, 66 - T. 93 237 35 00

Joieries i Rellotgeries BARÓ C/ Gran de Gràcia, 153 - T. 93 238 51 58

¿Necesitas dinero y no quieres desprenderte de tus joyas?

COMPRA Y VENTA Compramos tus joyas con opción de COMPRAMOS ORO máxima tasación del mercado hasta LIMPIAMOS TUS JOYAS desde 5€ · taller propio % COMPRAMOS PAPELETAS DESCUENTO EN JOYAS DE EMPEÑO ó te ayudamos a recuperarlas

50

C/Puigmartí, 1-3 · T. 93 173 70 09 www.marquesjoiers.com

DIJOUS PINTXO POTE de 19 a 22h

L’HORA EXACTE C/ Gran de Gràcia, 42 - T. 93 237 75 30

Llar i Reformes

Av. de Vallcarca, 16 · T. 622 428 216 LA NOSTRA TERRASSA HA TORNAT MOLTES GRÀCIES

ESMORZARS VERMUTS ENTREPANS TAPES CERVESES AMANIDES TRUITES

50 www.acelobert.com

ALUMNOU SYSTEM av. de Vallcarca, 54 - T. 93 210 66 56 BAZAR VALLCARCA av. de Vallcarca, 26 - T. 93 210 84 99 CARP. ALUMINIO HERMANOS JURADO C/ Gran de Gràcia, 244 - t. 93 415 57 26 CUIPORT CARPINTERIA av. de Vallcarca, 24-26 - T. 93 237 18 10 CULINARIUM C/ Gran de Gràcia, 69 - t. 93 368 68 81 DEL Bé A LA MANTA C/ Gran de Gràcia, 86 - T. 93 217 69 47

ELECTRO NORMA C/ Gran de Gràcia, 87 - t. 93 237 52 50 FERRETERIA CAMPS C/ Gran de Gràcia, 73 - T. 93 217 01 00 FERRETERIA PAGÈS C/ Gran de Gràcia,148 - T. 93 217 96 21 FERRETERIA SOTO C/ Bolivar, 30 - T. 93 210 58 05 MARCS PALOU C/ Gran de Gràcia, 79 - t. 93 218 20 09 MUEBLES SAN RAMOS av. de Vallcarca, 60 - T. 93 213 99 22 MULTIPREUS VALLCARCA C/ Agramunt, 6 - T. 606 83 08 24

Carpintería en Aluminio

9 Avda. Vallcarca, 54 198 T. 93 210 66 56 e d des alumnousystem_1@hotmail.com MONTSE INTERIORS C/ Gran de Gràcia, 55 - t. 606 97 66 74 ORIENT EXPRESS C/ Gran de Gràcia,134 - t. 93 218 71 37 TARRAGó PERSIANES C/ Gran de Gràcia, 212 - T. 93 217 74 47

Moda i Complements ALSINA C/ Gran de Gràcia, 237 - T. 93 217 62 45 ARC IRIS HOME C/ Gran de Gràcia, 198 - t. 93 218 37 77 Arcopedico C/ Gran de Gràcia, 26 - t. 93 238 92 91 CACHE-CACHE C/ Gran de Gràcia, 45 - t. 93 272 19 13 CASAS OUTLET C/ Gran de Gràcia, 239 - T. 93 218 86 21 CELIO C/ Gran de Gràcia, 71 - T. 93 461 80 74 FIL D’OR C/ Gran de Gràcia, 51 - t. 93 218 06 96 GASELA C/ Gran de Gràcia, 112 - T. 93 218 12 43 JORDI MESEGUER MODA Av. Republica Argentina, 73 - T. 93 284 55 84 LAIN C/ Gran de Gràcia, 218 - T. 93 238 04 69 LOLA BOTONA LABORS Av. Republica Argentina, 28, loc. 5 - T. 93 418 49 75

Motor MOTO SLICK TALLER av. de Vallcarca, 54 y 86 - T. 93 210 52 04 VIASCOOTER av. de Vallcarca, 69 - T. 93 165 01 12

Petits RC IRIS INFANTIL C/ Gran de Gràcia, 196 - T. 93 415 93 39 BOBOLI C/ Gran de Gràcia, 98 - t. 93 237 56 70 STELLA ALPINA JOGUINES Av. Republica Argentina, 49 - T. 93 212 15 13

Papers i Llibres PAPELERIA ALASKA av. de Vallcarca, 50 - T. 93 285 07 76

Restaurants i Bars ANTICO CAFÉ C/ Gran de Gràcia, 152 - t. 607 99 99 47

Restaurants i Bars

CENTRE DENTAL AMAT

32 anys al teu s ervei!

RESTAURANTE

Comida tradicional de la India

Ven a disfrutarlo con nosotros!

Carrer de Verdi, 2 93 518 18 89 E 667 671 679

Totes les especialitats!!

Manifest de defensa i igualtat de gènere a l’esport

Av. Vallcarca, 40 · entl. 4a · Tel 93 217 01 06

www.centredentalamat.es

www.restaurantbollywood.com BAR JUVENTUD av. de Vallcarca, 52 - T. 93 210 61 03 BAR LA PALMERA av. de Vallcarca, 30 - T. 93 237 80 63 BAR SIBONEY Av. Republica Argentina, 33 - T. 93 212 30 20 BOTAFUMEIRO C/ Gran de Gràcia, 81 - t. 93 415 56 65 EL PICOTEO C/ Gran de Gràcia, 162 - t. 93 415 85 76 Frankfurt’s Casa Valles C/ Gran de Gràcia, 84 - t. 93 217 57 98 GRÀCIA QUALITAT C/ Gran de Gràcia, 105 - t. 639 401 027 HECRAU CIBERCAFE Av. Republica Argentina, 53 - T. 93 418 48 51 LA TAVERNA DEL CURA C/ Gran de Gràcia, 83 - t. 93 218 17 99 LA TERMINAL ( TRICA GASTRONOMIA) C/ Gran de Gràcia, 57 - T. 93 250 96 81 NICO PIZZERIA C/ Gran de Gràcia, 123 - T. 93 218 53 86 PUNT DE TROBADA LUIS CAFETERIA av. de Vallcarca, 16 -18 - T. 622 42 82 16

Salut

Certificats mèdics per a: b Carnet de conduir b Tinença d’armes b Títols nàutics b Visats, estudis, laborals i busseig

Imatge: pixabay.com DIETÈTICA GIRASOL C/ Secretari Coloma, 62 - T. 93 210 00 53

Serveis EL PREMI AL VENCEDOR C/ Gran de Gràcia, 200 - T. 93 218 82 30 ESTANC LOTERIA FONTANA C/ Gran de Gràcia, 164 - t. 93 217 98 76 ESTANC MIRABET Av. Republica Argentina, 75 - T. 93 284 30 29 MAIL BOXES C/ Gran de Gràcia, 231 - t. 93 222 69 99

Segueix-nos dia a dia al

Av. Diagonal, 440 · bxs. T. 93 415 94 74

www.certimedic.es

CENTRE DENTAL AMAT Av. Vallcarca, 40 · Ent. 4ª - T. 93 217 01 06 FARMACIA FERRER av. de Vallcarca, 30 - T. 93 217 68 77 FARMÀCIA GRAN DE GRÀCIA C/ Gran de Gràcia, 58 - T. 93 217 72 45 FARMACIA M.L. RUBIES MALLOL Av. Republica Argentina, 67 - T. 93 284 55 70

barcelona

barri a barri

www.acelobert.com

Lloguer de sales a Sala 40 m2

EspaiAcelobert

Per Conferències, Xerrades,Cursos, Ioga, Tallers, Reunions, etc.

Més informació Tel. 655 866 424

Des de l’Institut Barcelona Esports de l’Ajuntament de Barcelona, es fa palesa la necessitat de treballar, d’una manera explícita, la no discriminació per raó de gènere en els esdeveniments esportius. Per aquest motiu, des de l’Institut Barcelona Esports de l’Ajuntament de Barcelona EXPOSEM i MANIFESTEM: - Que l’esport femení és una de les concrecions de l’expressió del dret a la igualtat i a la llibertat de totes les dones a l’autonomia dels seus cossos, i a la inclusió en l’espai públic, independentment de la seva condició social, edat, origen procedència, orientació i identitat sexual, etcètera.

- Que cal treballar des de la justícia de gènere per aconseguir la igualtat d’oportunitats efectiva per remoure les barreres i sostres de vidre estructurals existents en el sistema esportiu.

- Que cal continuar potenciant la transmissió de valors a través de l’esport amb la finalitat de superar prejudicis i estereotips socials que limiten la pràctica esportiva de les dones i dels homes a l’hora de desenvolupar tot el seu potencial individual.

- Que cal que el moviment esportiu treballi activament per assolir la paritat en tots els llocs de responsabilitat i de presa de decisions i la representació equilibrada dels homes i les dones en tots els àmbits: com a practicants, gestores, dirigents, professores, entrenadores, tècniques, àrbitres, jutgesses, periodistes, investigadores i professionals de l’esport.

- Que cal que la cobertura en els mitjans de comunicació sigui equilibrada entre l’esport femení i el masculí i que es garanteixi la visibilitat de les dones més enllà de les pràctiques esportives, que l’acte informatiu posi en el centre l’esport i no es faci una presentació discriminatòria de les dones en l’esport.

- Que cal que els mitjans de comunicació vetllin per incloure la perspectiva del gènere en la transmissió de les competicions esportives.

- Que cal que el principi d’igualtat d’oportunitats i la seva concreció en un pla d’igualtat s’introdueixin com a ítems de qualitat en la gestió dins de la responsabilitat social corporativa de totes aquelles institucions o entitats relacionades amb l’activitat física i l’esport.

- Que cal que la formació sobre perspectiva de gènere dels col·lectius de professionals de l’activitat física i l’esport estigui assegurada en tots els nivells i àmbits educatius.

Aquest manifest pretén implicar totes les persones, organismes, institucions o entitats públiques i privades, relacionades directament o indirectament amb l’activitat física i l’esport, perquè s’adhereixin al que aquí s’exposa i, en l’àmbit de les seves competències, incorporin les propostes de bones pràctiques que es detallen a continuació en forma de decàleg.

L’Institut Barcelona Esports de l’Ajuntament de Barcelona, en el seu paper d’administració pública, promou i impulsa aquest manifest dins de les actuacions del seu pla estratègic.

www.acelobert.com 51

A ctivitats Culturals Infantil

Libri, che spettacolo. Narració de contes en italià

“Lupi buoni e tori con le ali”. Espectacle dirigit per Benedetta Frigerio amb les actrius Giulia D’Imperio i Paola Palmieri, titelles i videoprojeccions. Serà dimarts 22 de maig a les 18 h. A l’auditori de la biblioteca Jaume Fuster (Plaça Lesseps, 20-22). Edat recomanada: 3 a 8 anys.

“Marina i el somni de volar”

Aquest conte explica la història d’una noia en plena revolució industrial. Quan sembla que més angoixada està per la seva situació familiar i personal, un fantàstic i màgic personatge la portarà a tots aquells llocs on la seva imaginació desitja. Una meravellosa història que narra el valor que hem de tenir tots davant d’una situació nova i de canvi, la superació de les pors personals i les ganes de posar punt final a una exclusió social per pensar de forma diferent als altres. Recomanat per a infants de totes les edats. Serà dimarts 8 de maig, a les 17.30 h. Al Centre Cívic La Sedeta (Sicília, 321). Activitat gratuïta.

Literatura

Atreveix-te amb els llibres

Atreveix-te amb els llibres, amb Alejandro Palomas. Sessió oberta d’aquest club de lectura infantil, on comptarem amb la presència de l’escriptor Alejandro Palomas, guanyador del Premi Nadal d’aquest any, amb qui comentarem la seva novel·la “Un fill”. A càrrec de: Rosa Guijarro, Alberto López. Serà dimarts 15 de maig a les 18 h. Espai 1, a la biblioteca Jaume Fuster (Plaça Lesseps, 20-22). Edat recomanada: 10-12 anys.

Música

Jove Orquestra Simfònica de Barcelona

Gràcia

The Lindy Hoppers Band The Lindy Hoppers Band és una banda de swing, especialitzada en música per a balladors de lindy hop, un ball per a parelles nascut a Nova York, amb arrels afroamericanes, i popularitzat arreu dels EEUU durant els anys 30.

Aquest quintet ens transportarà a la dècada dels anys 30 i 40 a ritme de swing. Vine a ballar a La Sedeta!. Serà dissabte 19 de maig, a les 12.30 h. Al Centre Cívic La Sedeta (Sicília, 321).

Història

‘1968: l’any que va sacsejar el món.

El maig francès’

El 1968 ha quedat en la memòria de tothom com una data mítica que s’identifica amb una mobilització sense precedents i que té el seu referent icònic més famós en el maig francès. Tanmateix, el 1968 és un fenomen complex que engloba processos que es donen en diversos llocs del món, amb diferents protagonistes i conseqüències.

En aquest cicle s’intentarà fer un quadre de conjunt de la seva significació com a procés històric de caràcter global. Serà dimarts 15 de maig, 19 h. A la biblioteca Vila de Gràcia (Torrent de l’Olla, 104).

Xerrada

Toc Toc UB: L’aventura de fer ciència a l’Antàrtida L’Antàrtida és un indret peculiar on fer recerca, on la geografia i les condicions climàtiques determinen les activitats que es poden realitzar. A partir d’una introducció a la història i el descobriment d’aquest continent, explicarem quines activitats duu a terme a la península Antàrtica el nostre grup de recerca, centrades en l’estudi de la dinàmica dels ecosistemes terrestres i en l’evolució climàtica dels darrers mil·lennis. A càrrec de: Marc Oliva, Doctor en Geografia de la Facultat de Geografia i Història de la UB. Serà dijous 10 de maig a les 19 h., a l’Espai 1 a la biblioteca Jaume Fuster (Plaça Lesseps, 20-22).

‘Dona i mineria al Congo. Més enllà de la violència sexual’

Sovint rebem notícies sobre l’extracció de coltan i altres minerals fonamentals per al funcionament dels nostres aparells electrònics com els mòbils en països com República Democràtica del Congo, en contexts de conflicte armat i sota condicions d’explotació i violència molt dures, especialment cap a les dones, amb una alta incidència de violència sexual. No obstant això, quin paper juguen les dones en l’extracció de minerals i quina importància té aquesta en les seves vides?. Serà dijous 3 de maig, 19 h., a la sala d’actes de la biblioteca Vila de Gràcia (Torrent de l’Olla, 104).

Concert de la Jove Orquestra Simfònica de Barcelona (JOSB), direcció musical: Carlos Checa. Serà diumenge 6 maig, 18.30 h. Al Centre Cívic La Sedeta (Sicília, 321). Activitat gratuïta.

Three Time Losers Els Three Time Losers ens proposen una aproximació al blues honest, sincer i directe a la medul·la, amb la mirada posada en aquells músics de blues rural que van encaminar les seves passes cap a les grans urbs, establint un nexe entre els ancestrals i foscos sons campestres i la cruesa dels primers acords elèctrics. Amb un repertori format exclusivament per temes propis, aquest trio apunta directament al contingut, a l’essència que converteix aquest estil musical en únic. Serà dissabte 12 de maig, a les 12.30 h. Al Centre Cívic La Sedeta (Sicília, 321).

52 www.acelobert.com

MENÚ DIARI 13,5O€

www.acelobert.com 53

Foto: Antonio Lajusticia/PHT Air Pictura TAVISA. Ajuntament de Barcelona

Barri La Sagrada Família - Fort Pienc

Sagrada Família - Fort Pienc

Nuevo Centro Auditivo Audifonos 2X1 Al mejor precio y calidad

Sagrada Família Fort Pienc

CARRER

188

41

335

MAIG

299

282

A N

IA ID ER

DE 285

DOS 267

DEL

251 219

180

CARRER

233

206

209 193

197

166

169

162

75

61

M

228

24

DE

229

27

202

CARRER

183

CARRER

plaça de les glòries catalanes

7

171

148

CARRER

47

DA U G

AV IN

246

239

238

56

47 268 254

DE

238 216

225 209

584

846

828 5

159

170 139

CARRER

123

124

115 33

ALMOGAVERS

Marina

L1

141 132

148 45

137 119

139 130

309

308

301

259

266

281

CARTAGENA

310 290

LOS

295 269 263 247

156

169

175

83

332

338 AU 87 76 DÍ 319 326

335

58

317 307

317

G

351

CASTILLEJOS

333

324

PADILLA

296 286 170

591

cent

566

290

10 S E RIB 60

150

108

75

L

765

157

158 165

140

MARC

123

158

99

61

DELS

CARRER

PARC DE L’ESTACIÓ DEL NORD

298

NA

52

CARRER

97

176

147 109

92

544

188

193

175 814

171

147

198

167

151

216 196

190

207 201

242 222 206

794

536

571

de

480 23 1

46

134

234

247

DE

258

227

245 243 229

211

751

525 93

84

551

GO

548

515

58

308

DIA

L2

Encants

D’aragó

486

538

470

193

196

247 483

749

178

167

216

193

DE

204 135

118 41

270 252

292 276

267

DE

264

DE 281

299

253

LA

244 235

236 212

201 185

DE

260

207

240

147 224

DE

528 308

49

543

528

CATALANES

190

D’AUSIÀS

85

78

59 25

29

26 535

471

519

503 516

VALÈNCIA

493

consell

458

Triomf

VILANOVA

474

494

484

510

L2 DIPUTACIÓ

149

DE

465

MALLORCA

490

Monumental

CASP

172

548

470

508 2 85

778

139

539

524

503

475

515 496

519

474

452

651

632

504

457

437 442

196

499

483

457

513 478

PROVENÇA

CORTS

ER Arc de L1

299

42

DA

302

AV 25 IN 22 GU

479

Sant Pau/ Dos de

195 Maig

CÒRSEGA

612

458

488

9

747

168

102

103

33

251

312

269

SARDENYA

292

265 189

272

223

428

306 67

355

366

LEPANT

348 332 47

319

322

293

358 340

325

337

342

309

MARINA

378

367

358

325

398

391

398

321 301

SICÍLIA

281 273 261

340

243

223 300

213 201

276 264

189 167

238 414

762

158

100

CARRER

90 72

447

729

BEI

55

431

CARRER

495

463

513

500

611 592

246

169

174 L5 Sant Pau/ Dos de Maig 629

ROSSELLÓ

PLAÇA460 DE LA HISPANITAT

275

480

CARRER

113

RR

435

495

115

120

97

123 89

80

52

473

DE

CARRER

CARRER

135

152

441

150

438

436

448

DA

184

140

143

107

128

130

CA

597

DE

459

420

427

416

330

VIA

117

408

430 28 5

740

71

19

INDÚSTRIA

572

453

414

214

155

136

DE

402

443

GU

139

16 707

95

3

79

CARRER

378

341

318

313

NÀPOLS

294

274 254 234 226 214 180 156 148

136

20 685

52 15

433

409

AV IN

299 413

392 15

108

50 32 16

26

CARRER 390 338

202

184 164

391

368 21

20

54 www.acelobert.com

382

413

CARRER

30

120

552

CARRER

200

135

569

532

16

121

CLARET

176

CARRER L5 L2 Sagrada Família 450 PLAÇA PLAÇA PUNT DE LA VERD DE SAGRADA GAUDÍ FAMÍLIA 373 CARRER DE

395

9

JOAN 37

SANT 23 5

PASSEIG

49

549

415

458

422

CARRER

D’ALÍ

LA

100

CARRER

374

475

DE

49

11

144

127

35 70

529 512

424

722

71

11

C/ Còrsega, 613 & 93 435 00 67

395

107

DE

509 492

GRAN 708

112

l

80

DE

408

160

139

66 60

371

73

l

286

239

246 236

DE 220 208

171 163

82

67 49

T

12

311

455

422

plaça de tetuan

l

364

399

441

346

l

362

380

ROGER

373

62

MARIA 152

426

224

199

114 100

370

87

397

371

388

Especialidad en:

377

349

342

65

358

406

347

92

111 99

SANT PASSEIG

87

JOAN

386

Cocina de Mercado Carnes Gallegas Cabrito asado Mariscada Embutidos ibéricos

371 338

219

130

127

Verdaguer 359 L4

l

472

361

318

La Otra Moreneta

487

226

148

147

351

TAURA R R ES N A B

477 464

46

FLOR

465 452

44

288

166 455

342

314

CARRER

36

26 261

18

47

186

181

285

53

33

ANTON 130

100

62

316

SANT 48

34

263 271

CARRER

163

C/ Provença, 470 (al lado de Sagrada Familia) Ronda Sant Pere, 16 (al lado de Plaza Cataluña) www.opticaarense.com

Barri de

Espai

RESTAURANT

ELS PORXOS Mallorca, 410 & 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com

MENÚ DIARI 13,5O€

C/ Industria, 156

L5

Hospital Sant Pau

Reservas: 934 460 503

Cuina Mediterrània i de Mercat

Provença, 379 Tel. 690 91 52 43

Cocina Mediterránea

De dilluns a dissabte

Menú 13’50€

Nits i diumenge Carta Sopars de grups Provença, 379 Cocina Tradicional

(esq. Nàpols)

Tel. 938 32 88 91

C/ Cartagena, 328 E 666 15 77 92

Pizzeria Trattoria Vilaret

Cuina tradicional catalana Tapes Torrades Aperitius Cuina permanent C/ València, 443 & 93 232 59 07

l

l

l

l

J

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

Especialistas en parrilladas Argentinas Empanadas Milanesas a la Napolitanas Entrañas Pizzas etc.

Reservas 934 563 534 653 527 279 l

n

n

n

n n

www.xamfragaudi.com

BA

TAURA R R ES N

La Moreneta

Cocina de Mercado Carnes Gallegas Cabrito asado Mariscada Embutidos ibéricos C/ Cartagena, 234 & 93 455 29 69 l

Sicília, 394 (esquina c/. Sant Antoni Maria Claret) %

93 476 35 51

l

www.pizzeriavilaret.es

T

RESTAURANTE BAR TÍVOLI

Pje. Vilaret, 54 · (Esquina Provença, 510)

l

l

93 232 10 67

93 232 10 67

l

C/ Valencia, 444

L2 L5 Sagrada Familia

Imatge: www.joyners.es

Guia de Comerços i Serveis Sagrada Família-Fort Pienc

Alimentació

Estètica i Bellesa Des de 1898

SIMON A

RT

ES

AN

S D E S DE

9 18

8

10 vinos.com C/ Provença, 474 - T. 93 809 85 83 a mà C/ Castillejos, 280 - T. 653 520 473 CASA AMETLLET C/ Padilla, 230 - T. 673 279 126 CARNISSERIA CANALS Pg. Sant Joan, 114 - T. 93 457 74 36 EL GRANER C/ Provença, 495 - T. 618 887 376 la croqueta loca C/ Lepant, 304 - T. 601 03 30 46 molsa C/ Padilla, 264 - T. 93 347 93 99 PEIXATERIA A. MEMBRADO C/ Rosselló, 306 · Tda. 3 - T. 93 459 39 11 TOT IBÈRICS C/ Padilla, 244 - T. 93 142 43 72 VINALIUM C/ Mallorca, 442 - T. 93 245 86 06 XARCUTERIA L’AVI DAVID C/ Rosselló, 306 - T. 93 457 66 52 xarcuteria j. mir C/ València, 441 - T. 93 245 10 32 XARCUTERIA SIMÓN C/ València, 392 - T. 93 458 23 90

Assessories i Assegurances balsells zaragoza gestió C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 century 21 C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 MENFIS GRUP C/ Cartagena, 261 bis - T. 93 435 45 06 www.menfisgrup.es

Cursos i Formació BARNACLIC C/ Sardenya, 259 entr. 4a - T. 93 250 57 37 www.barnaclic.com COLORS DE PATCH C/ Padilla, 279 - T. 93 446 34 84 diver’s associació d’esplai Pasatje Canadell, 2 bis - T. 93 446 42 91 ESTUDI VARALI Passatge Vilaret, 17 - T. 695 412 843 HELEN DORON SAGRADA FAMÍLIA C/ Roger de Flor, 264 - T. 93 459 24 45 MASTER SCHOOL C/ València, 477 - T. 93 232 82 17

Esoterisme

3 TAROT HACEMOS 3 VIDENCIA RITUALES PERSONALIZADOS 3 REIKI St. Ant. Mª Claret, 95 93 433 47 96 % 648 049 287

Esport CLAROR CARTAGENA C/ Cartagena, 231-239 - T. 93 435 05 66

56 www.acelobert.com

Immobiliàries

Perfumeria

GUILLEN GRAN ASSORTIMENT DE PERFUMERIA, ARTICLES DE NETEJA, COSMÈTICA, PRODUCTES PER AL CABELL, MITGES, REGALS, ...

C/ Indústria, 168 - 170· Tel. 93 435 93 97

Si está interesado en vender o alquilar su piso no dude en llamarnos o visitarnos. No importa que tenga cargas de hipotecas, embargos, subasta, etc.

C/ Castillejos 267 % 93 667 17 99 BALSELLS ZARAGOZA GESTIÓ C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43

AZALEA ESTÈTICA I BENESTAR C/ València, 419 - T. 93 232 56 15 CAROL’S C/ Padilla, 220 - T. 93 245 10 01 www.carolsjacinto.com

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

CEBADO C/ Padilla, 273 - T. 93 43513 23 Ingrid Stètic Láser Passeig Sant Joan, 159 - T. 93 318 72 78

Rosselló, 338 · T. 648 29 08 84

Cartagena, 243 · Local % 934 504 143

Especialista en cabello afro C/Cartagena, 324

(esq. Hosp. Sant Pau)

934 365 249 J 601 328 568 MARANBELS C/ Castillejos, 273 - T. 93 436 39 93 Perfumeria Guillen C/ Industria, 168 - T. 93 435 693 97 SALÓN LOUNGE ESTILIsTES C/ València, 412 - T. 93 458 26 35 RAFFEL PAGES C/ Corsega, 585 – T. 93 631 72 92

Forns, Pastisseries i Dolços DOLÇ I SALAT C/ València,510 - T. 630 619 684 FORN FRANQUESA Av. Gaudí 45-47 - T. 93 436 64 50 FORN RE BO DEGUSTACIÓ Pg. Sant Joan, 127 - T. 93 328 57 53 gaudí dolços C/ Lepant, 312 - T. 93 456 84 46 Llisó Lis C/ Rosselló, 436 - T. 93 456 55 49 PANISSIM C/ Padilla, 240 - T. 93 436 48 75 PASTISSERIA LEPANTO C/ Mallorca, 436 bis - T. 93 232 58 66 VIA DOLÇA C/ Provença, 477

@BZGestio bzgestio

www.bzgestio.com

Century21 C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 GRUP IMMOBILIARI C/ Castillejos, 267 - T. 93 667 17 99 habistock C/ Rosselló, 459 · local 3 - T. 93 446 33 97

Informàtica, Imatge i So

l

TODO TIPO DE EXTENSIONES

Moda i Complements ARREGLOS ROPA Confección a medida · Bordados · Patrones

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ASSEGURANCES TODO EN PELUQUERÍA

MÀXIM REGAL C/ Rosselló, 495 - T. 93 436 44 07 MILAR C/ València, 493-495 - T. 93 247 35 49 REGINA “TOT PUNT” C/ Rosselló, 442 - T. 93 456 36 51 SEC MATIC C/ Lepant, 251 - T. 93 231 48 16 TEIXIDÓ tot per la llar C/ Provença, 474 - T. 93 450 46 64 teixits LA PROVENÇA C/ Provença, 496 - T. 93 347 15 03 TROBALLES C/ Padilla, 246 - T. 93 450 10 30

l

Servei tècnic a particulars i empreses Venda d’equips informàtics

C/ Rosselló, 427 E 93 455 56 84 www.am-informatica.com OM SAI RAM C/ Lepant, 292 - T. 93 436 39 70 PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53 ROYAL FOTO C/ Rosselló, 473 - T. 93 455 06 22

Joieries i Rellotgeries RIBERA C/ Padilla, 258 - T. 93 455 66 27

Llar CRISTALERIAS PADILLA C/ Padilla, 243 - T. 93 232 76 55

FERRETERIES DE CONFIANÇA I PROXIMITAT

FERRETERIA BRICOFACIL

Provença, 504 % 93 436 66 56 DAVELOR C/ Padilla, 253 - T. 93 436 48 57 FERRETERIA bricofacil C/ Provença, 504 - T. 93 436 66 56 FERRETERIA SAGRADA FAMILIA C/ Mallorca, 438 - T. 93 231 49 07 jm antiguedades C/ Lepant, 257 - T. 646 98 75 77 MAITE C/ Padilla, 251 - T. 93 455 99 82

CALZADOS REFORT’S C/ València, 439 - T. 93 232 30 54 carali C/ Sardenya, 336 - T. 93 436 04 55 corkland C/ Valencia, 465 - T. 630 679 560 CORSETERIA MAGDA C/ Lepanto, 279 - T. 93 450 29 34 DOCTOR JEANS C/ Lepant,293 - T. 93 156 30 47

Llanes TOT PUNT

C/Rosselló, 442 E 93 456 36 51 MERCÈ CASTAÑÉ C/ Padilla, 254 - T. 667 986 808 Moda dona doble g C/ Mallorca, 446 - T. 93 231 64 09 www.dobleg.cat NOVETATS PADILLA C/ Mallorca, 437 - T. 93 456 86 67 PUNT 7 C/ València, 494-498 - T. 93 246 30 17 ULU -​WATU Pg. Sant Joan, 114 - T. 93 207 38 02

Motor DUCATI BARCELONA Passeig Sant Joan, 150 - T. 93 185 50 00 MIDAS Pg. Sant Joan, 140 - T. 93 457 97 66 VEHICLES UVEENE Pg. Sant Joan, 155 - 157 - T. 93 459 30 08

Oci B THE TRAVEL BRAND VIATGES Pg. Sant Joan, 131 - T. 93 514 93 58 FREESMOKE C/ Mallorca, 376 - T. 93 476 41 35 TRIO D’ORO C/ Castillejos, 268 - T. 93 436 34 19 PLANETA MÀGIC C/ Castillejos, 302 - T. 93 435 05 91 welcome fiestas C/ València, 508 - T. 93 245 99 85

Papers i Llibres RE-READ LLIBRERIA Pg. Sant Joan, 152 - T. 93 141 19 53

Restaurants i Bars Veure Bars i Restaurants a la pàg. 55 Abarrotes Doña Cuca C/ Passatge de font, 4 T. 93 007 67 62 bar provença C/ Provença, 341 - T. 93 457 12 66 bar-restaurante café café C/ Indústria, 140 - T. 93 455 38 31

Salut ARKÉ ESENCIAS FLORALES C/ Vàlencia, 445 - T. 93 265 65 59 bioki C/ Castillejos, 307 - T. 93 162 37 81 C.R.O.T.

Òpera al Comerç de la Sagrada Família

Herbolari · Dietètica · Teràpies C/ Rosalia de Castro, 19 · T. 931 27 45 40

www.elcaudelesherbes.com

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

C/ Castillejos, 286 - T. 93 347 24 77 FARMACIA FERRANDO Pg. Sant Joan, 111 - T. 93 457 53 73 FARMÀCIA PROVENÇA C/ Provença, 506 - T. 93 348 86 95 FARMÀCIA SERRA SAVAL C/ València, 470 - T. 93 231 27 06 Herbodietètica Germinal C/ Provença, 362 - T. 93 458 07 69 instituto meridians de mtc C/ Provença, 500, ent. P2 - T. 93 000 53 23 LAS ACACIAS C/ Castillejos, 260-266 - T. 93 433 53 53 odonthos clínica dental C/ Padilla, 286 bxs. - T. 93 450 29 28 OPTICA ARENSE C/ Provença, 470 - T. 93 518 72 56 RESIDENCIA BON REPÒS Pg. Sant Joan, 156 - T. 93 207 30 02 unidental sagrada familia C/ Provença, 490 - T. 93 446 39 46

Segona mà humana C/ Provença, 500 - T. 93 433 07 83 BRASERIA ROVI C/ Lepant, 293 - T. 93 436 03 65 Breixan C/ Provença, 439 - T. 610 674 542 café caracas c/ padilla, 254 - T. 93 455 24 15 CAFETERIA DELIÇ Pg. Sant Joan, 136 - T. 93 858 08 61 Cantina Mexicana C/ València, 427 - T. 93 667 66 68 CHILAM BALAM C/ Industria, 156 - T. 93 446 05 03 EL RINCÓN DE LA ABUELA VENEZOLANA C/ Mallorca, 470 - T. 93 518 56 43 els Porxos C/ Mallorca, 410 - T. 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com Jijonenca Av. Gaudí, 32 - T. 93 456 41 45 la bodegueta de verdaguer C/ Provença, 366 - T. 93 162 11 69 La Moreneta C/ Cartagena, 234 - T. 93 455 29 69 La Taqueria Passatge de Font, 5 - T. 93 126 13 59 LOS ALFONSINOS C/ Castillejos, 263 - T. 93 435 13 10 mos art C/ Padilla, 250 - T. 93 435 37 05 racó del mercat C/ Padilla, 255 - T. 93 450 77 83 (dins el mercat) Pizzeria Trattoria Vilaret Passatge Vilaret, 54 - T. 93 456 35 34 XAMFRÀ GAUDÍ C/ València, 443 - T. 93 232 59 07 XURRERIA SAGRADA FAMÍLIA Pl. Sagrada Família, 26 - T. 93 458 25 60

Anunciï’s aquí... b a rc e l o n a b a r r i a b a r r i

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com aquen ...perquè els millors sempre dest

Serveis

Divendres dia 4 de maig 2018 de 17’30h a 20’30h Dins de l’any del Comerç i la Cultura, divendres dia 4 de maig de 17’30h a 20’30h podrem gaudir d’una tarda d’òpera, passejant pels comerços de proximitat associats a l’Eix Comercial de Sagrada Família. Us invitem a fer el recorregut per les 10 botigues participants distribuïdes pel barri on podreu escoltar les següents diferents peces líriques de la mà d’”Òpera Jove”: MOLSA SAGRADA FAMÍLIA - C. Padilla, 264 “Cançó a la lluna” de Rusalka (Antonin Dvorak) - Interpretat per Charo Picazo JOIERIA RIBERA - C. Padilla, 258 “Ària de les joies” de Faust (Charles Gounod) - Interpretat per Alba Fernández TEIXITS LA PROVENÇA - C. Provença, 496 “Casta Diva” de Norma (Vincenzo Bellini) - Interpretat per Natasha Tupin

bilogic mallorca C/ Mallorca, 441 - T. 93 019 95 15 Bureau Vallée C/ Provença, 504 - T. 93 633 94 32 COPISTERIA DIDAC Pg. Sant Joan, 127 - T. 93 457 66 79 FOTOCOPIES VALÈNCIA C/ València, 446 - T. 93 246 38 43 tELECENTRO forex C/ Valencia, 425 - T. 93 624 22 11 Parking Rius C/ Valencia, 480 - T. 93 245 21 33

Sala de (40 m2)

per a Conferències, Xerrades, Cursos, Ioga, Tallers, Reunions, etc.

Zona Sagrada Família.

Lloc cèntric i ben comunicat.

Lloguer de sala per hores, dies i/o caps de setmana.

Informa’t trucant al Tel. 655 866 424

MILAR ELECTRODOMÈSTICS - C. València, 493 – 495 “Tu che di gel sei cinta” de Turandot (Giacomo Puccini) - Interpretat per Charo Tris RESTAURANT XAMFRÀ GAUDI – C. València, 443 “O sole mio” de Cançó Napolitana (Giovanni Capurro) - Interpretat per Samuel Peláez XARCUTERIA SIMON – C. València, 392 “Lascia ch’io pianga” de Rinaldo (Georg Friedrich Händel) - Interpretat per Sergio Monsalve CARALI REGALS – C. Sardenya, 336 “Havanera” de Carmen (Georges Bizet) - Interpretat per Andrea Orjuela GERMINAL HERBODIETÈTICA – C. Provença, 362 “Lamento di Federico” de L’Arlesiana (Francesco Cilea) - Interpretat per Diego Linares PEIXATERIA A. MEMBRADO – C. Rosselló, 306 “Quando m’en vó” de La Bohème (Giacomo Puccini) - Interpretat per Carlota Porta RE-READ LLIBRERIA LOWCOST – Passeig Sant Joan, 152 “Aria del Catàleg” de Don Giovanni (Wolfgang A. Mozart) - Interpretat per Fernando Álvarez

www.acelobert.com 57

A ctivitats Culturals Dansa

Perfo Jam

Perfo Jam és un espai de dansa i performance obert a tothom. Una proposta entre l’observació i l’acció en què els participants formen part de l’espai escènic.

Una jam de contact improvisació on l’espectacle sorgeix d’improvís en qualsevol racó, amb l’únic objectiu d’enriquir les nostres danses. Vine amb roba còmoda i gaudeix de l’espectacle. Serà divendres 18 de maig, a les 19 h. Al Centre Cívic Sagrada Família (Provença, 480). Activitat gratuïta.

El Pau i les flors

Sagrada Família - Fort Pienc

La Mirada Violeta. Marçal i Roig La mirada violeta. Marçal i Roig, és un espectacle poètic musical teatralitzat de la cantautora Meritxell Gené i la poeta i escriptora Aina Torres, que retraten dues escriptores fonamentals de la literatura catalana: Maria-Mercè Marçal i Montserrat Roig. Per què van escriure? Com les va condicionar el fet de ser dones? Un diàleg amb cançons, textos i poemes. Un homenatge a les dones de mirada violeta, coincidint amb la Setmana de la Poesia de Barcelona. Serà divendres 11 de maig, a les 19 h. Al Centre Cívic Ateneu Fort Pienc (pl. Fort Pienc 4-5). Activitat gratuïta.

El Pau obté de la seva mare un regal molt curiós, una llavor que es convertirà en una planta, però, com?! Ell en serà el responsable i n’haurà de tenir cura.

S’establirà una relació especial entre tots dos i gaudiran de les meravelloses transformacions de la natura. Serà dimarts 22 de maig, a les 17.30 h. Al Centre Cívic Sagrada Família (Provença, 480). Preu: 3€.

Infantil

Exposicions

“El món de blanc i negre”

Dins de l’art tradicional japonès, es troba el Sumi-e (tinta aigualida de la pintura japonesa) i el Shodo (cal·ligrafia japonesa). Es busca la simplicitat de la bellesa dels elements naturals, harmonia i equilibri de negre de tinta i blanc d’espai. Així mateix, practicant aquest art, es troba una energia d’ànim i tranquil·litat interior.

Serà del 4 al 30 de maig. Al Casal de Barri Espai 210 (Padilla, 210 baixos)

“Infancias”

Destaquem el treball de dues autores que donen visibilitat a infants que viuen situacions poc comunes, que marquen tant el seu desenvolupament com la vida adulta. Anita Licis, amb The Children of Siberian Labor Champs, deixa entreveure la situació de treball extrem que van haver de viure els seus protagonistes. Ana Frechilla, amb F-22 RAPTOR, mostra com l’esport infantil és utilitzat com a eina política i social més enllà del gaudi dels infants, que sacrifiquen aquests anys de la seva vida. Imatges plenes de representacions del sistema de poder en la mirada innocent d’una petita infància que inverteix la seva escala de valors per complir amb les expectatives creades per i per a les persones adultes. Del 27 d’abril al 30 de maig. A la sala d’exposicions Alex Garcia del Centre Cívic Sagrada Família (Provença, 480). Activitat gratuïta.

Música

“To Drop and Let Go”

Jorge da Rocha presenta als “Vespres de Jazz” el seu nou àlbum “To Drop and Let Go” amb un espectacle seductor en què el contrabaix i la seva veu són els protagonistes d’un repertori molt especial. Sense deixar de revisitar el seu anterior àlbum (These are a few of my favorite songs) on interpreta de forma innovadora la música d’artistes com Radiohead, Björk o Massive Attack, el músic portuguès establert a Barcelona ens presenta els seus nous temes originals, que trenquen les fronteres del jazz i l’incorporen en la seva passió per la música moderna i alternativa i la cançó. Una proposta musical que impacta per la seva versatilitat i originalitat però també per una posada en escena delicada i suggerent. Serà dimecres 23 de maig, a les 20 h. Al Centre Cívic Ateneu Fort Pienc (pl. Fort Pienc 4-5). Activitat gratuïta.

58 www.acelobert.com

“Contacontes amb perspectiva lgtbi” Taller familiar: “Contacontes amb perspectiva lgtbi”. Jo i Taràntula són dues viatgeres de l’espai i del temps, que es dediquen a recopilar i narrar històries que els emocionen. Cal fer inscripció prèvia al correu: espai210@gmail.com.

Serà diumenge 13 de maig a les 11.30 h. Al Casal de Barri Espai 210 (Padilla, 210 baixos).

Contes a la mà

Narració de contes, on l’oralitat té el paper central, despullada d’elements escènics. Serà dimecres 9 de maig, a les 18 h. A l’àrea infantil de la biblioteca Fort Pienc (Pça. de Fort Pienc, 4-5). Per nens i nenes de 2-4 anys.

Tallers

“Llaminadures veganes” Com estan fetes les llaminadures? Quins ingredients porten? Vine en família i mentre donem resposta a aquestes preguntes, cuinarem les nostres pròpies xuxes veganes i artesanals. Cal fer inscripció prèvia al correu: info@aulambiental.org. Serà dissabte 5 de maig a les 11h. A l’aula Ambiental Sagrada Família (Lepant, 281-283).

Xerrades

Imprescindibles. Xerrades sobre un clàssic cinematogràfic

Xerrada sobre un o més clàssics dels djous imprescindibles dels cinemes Verdi.

Els assistents tindran descompte en el preu de les entrades. Serà dimecres 16 de maig, a les 19 h. A la sala d’actes de la biblioteca Fort Pienc (Pça. de Fort Pienc, 4-5).

r tes Ofetreball e d

s

oble

Imm

Demandes d’ocupació Chica busca trabajo de limpieza, canguro y o cuidados de personas mayores buena experiencia y referencia. 685201688 Auxiliar de geriatria busca trabajo para cuidar de personas mayores de (4 a 6 h.) diarias limpieza y plancha por horas. T. 698 334 911zona de Sagrera, Navas, Clot.

Señora se ofrece para trabajos de limpieza por horas,con experiencia y buenas referencias.Origen catalán.Marta 675539678.

Noia catalana, auxiliar de geriatria,amb experiencia s’ofereix per tenir cura de la gent gran.

Barri Sants, Les Corts. fabregapratm@yahoo.es S’ofereix noia de 39 anys per neteja, i cura de persones, experiencia i referencies. Total disponibilitat horaria i preu a convenir. No tinc problemas de desplaçament. T. 693809949 Sra. s’ofereix per cuidar gent gran, netejar casas, dependenta i tot tipus de feina de cara al públic.

Deixeu un email genovevasallent@gmail.com Busco trabajo para cuidar personas mayores, niños o limpieza. Tengo experiencia y muy buenas referencias. T. 680323349.

Cuidaria persona gran, sóc una noia responsable i seriosa. T. 655 47 50 65. Maite.

Señora responsable se ofrece para: limpieza de despachos u oficinas. Referencias actuales.

T. 600 22 46 31. Sra. Patricia o Susana.

Busco trabajo en el sector de cuidado de personas mayores. Soy Ermenegildo, mi teléfono 688 351 736.

Ofertes de treball Editorial busca Escriptors. Vols publicar els teus Escrits? Tením coleccions en cuatre idiomes de diversos generes. Correccións d’estil, i edicions de llibres. Contacta amb nosaltres. T. 662948371.

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com

publicitat@acelobert.com aquen ...perquè els millors sempre dest

Relacions

D d’ em oc an up d ac es ió

Var is

Tauler d’anuncis

Immobles Local oficina Les Corts en venta, 70 m2, zona todos los servicios, tram, bus metro, comercios, cerca Camp Nou, escaparate cristal, bñ., trast., parket, ideal empezar negocio. 85.000 € T. 93 667 17 99.

Piso en venta Padilla. A ref. a tu gusto con muchas posibilidades, 90m2., 4 h., 2 dobl.+2 ind., 1 bñ. grande, coc. con lavd., ext. a calle, ideal familias ò inversores no dejes de visitarlo. 335.000 € T. 93 667 17 99.

Dúplex 80m2.+trza. 80 m2. Sants. 3 h., bñ. compl. y aseo, A.A. y calf., ampl. coc. totl. equip. salida trza., sal. ampl. salida a trza. y aseo compl., 3 h. con arm. emp., bñ. compl., suelo parquet, vents. climalit. T. 93 667 17 99.

Piso venta Sagrada Familia. Ref. para entrar a vivir, piso alto y soleado, con sal. 23 m., 2 hab. dobles +1 indiv., 1 bñ., coc., lavd., parket, bomba de aire frio y calor, ventanas de doble cristal. 330.000 € T. 93 667 17 99.

Piso en venta Av. Carrilet, 2 h., antes 3 con bñ. y aseo, se encuentra ubicado en la misma entrada de los ferrocarriles, finca de obra vista con asc. 149.000 € T. 93 667 17 99.

C/ Encarnació 123. Pis de 70m2., 2hab.

1bany, cuina reformada, balcó, ascensor, calefacció i a/a. 2 armaris encastats i parquet. Preu: 950€ T. 93 450 41 43.

C/ Gran Via 695. Pis ref. 80m2, amb 2 hab. vestidor, despatx, cuina indep. 2banys, sal.menj., calf. i parquet. 2 armaris encastats. Finca amb ascensor. Preu 990€ T. 93 450 41 43.

Josep Tarradelles 52. Pis lluminós de 90m2.

3hab. armari encastat, 2banys, cuina indep. safareig i balcó. Radiadors, 2 bombes de calor. ascensor. Preu: 1.100€ T. 93 450 41 43 C/ Balmes 221. Pis de 73m2. Saló-menjador exterior, balcó, 3hab., 2banys, cuina equipada, sistema de climatització. parquet. ascensor.

Preu: 1.395€ T. 93 450 41 43.

C/ Consell de Cent 440. Pis reformat de 76m2. 2 hab., 1bany, salo-menjador exterior, balco, cuina i pati. Bomba de calor. Parquet.

Preu 1.150€ T. 93 450 41 43.

SE VENDE PISO. Zona Floridablanca/Urgell (Barrio Sant Antoni). 3 dormitorios. 60m2. 3º piso con ascensor. Equipado con filtro de agua ósmosis. Precio: 260.000 €. T. 610 912 313.

VIA FAVENCIA, venc bonic local de 20 m2, bona situació tocant al mercat de Montserrat, apte per a qualsevol negoci, 29.000 € (o llogo por 280 €/mes), T. 93 436 91 37.

Relacions/Amistat

Varis

Sóc un home de 43 anys. Solter, visc sol, autònom. Busco dona de 35 a 43 anys per possible relació seriosa. T. 93 207 56 16.

Amistades entre 60-70años para actividades culturales. Dejar mensaje al T. 633 88 15 00.

Aficionats al cinema clàssic, volem formar un grup per fer tertúlia en un ambient amistós i distés. Serà dissabte de 19 a 21h. al bar Seven (C/Balmes/Aragó). Joan Pere 608 102 630 i Xavier 660 954 102 .

Buscamos personas que quieran participar de una tertulia ciudadana para debatir temas actuales, mujeres y hombres de entre 60 y 70 años. WhatsApp 667 22 17 44.

Robert. A mujer muy atractiva para encuentro. T. 638 44 65 91.

Alfredo de Barcelona, culto. 69 a. Bien situado, deseo conocer señora de 62-69 años, educada, formal para amistad o relación de pareja. T. 633 954 405.

A mujer joven, muy atractiva, para encuentro formal. Robert T. 638 44 65 91.

Busquem noies majors de 18 anys per montar un equip de Fútbol Sala Femení amb l’Ass. Dolors Vidal, zona Sants-Montjüic Bcn. Interesades contecteu per WSP: 639762953.

Compro tebeos antics, àlbums de cromos i cotxes d’escalèxtric. Passo a domicili. T. 654 154 765.

Compro discos anys 60, 70 i 80 i revistes musicals. Passo a domicili. T. 626 016 641

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com

aquen ...perquè els millors sempre dest

Motor: se vende Honda Sky, en muy buen estado, ITV recién pasada, muy poco utilizada, precio a convenir. T. 663352168. email: ccapelutrera@hotmail.com Vendo espejos ideales para un gimnaiso/peluquería 1,90 x 0,70 ancho y 0,60 x 0,50. T. 93 319 04 79 llamar de 18 a 22h.

Compro vins i licors vells. Ampolles tancades i sense obrir. També compro brandis, whiskys i altres. Pago bé. T. 606 84 64 20.

Venc Gran Enciclopèdia Catalana (15 volums). Preu 80 euros. Telèfon 638237306 (Vicenç).

Llogo parquing zona Clot Glories. Ben situada. Fàcil accés. entre c/ Clot i c/ Rossend Nobas, a prop del parc i mercat del Clot. Bon preu a convenir. 75. T. 628 16 32 53.

Cedo hab. a señor jubilado mayor de 65 años, con coche, a cambio de pequeña ayuda de finde semana. Requisitos, persona no fumadora y con informes. Llamar de 18 a 22h. T. 93 3190479.

Vendo silla de ruedas poco uso por 150 € y silla para bañera enfermo, por 75€. T. 680 691 105. Llamar por las noches.

Compro juguetes antiguos, tebeos/comics, álbumes de cromos en toda Cataluña. T.671 889 707.

Anunci gratuït

El seu anunci particular gratuït enviant un e-mail a redaccio@acelobert.com

Segueix-nos dia a dia al

i visita el nostre canal amb totes les nostres entrevistes

Lloguer de sales a EspaiAcelobert

barcelona

barri a barri

www.acelobert.com

Sala 40 m2

Per Conferències, Xerrades,Cursos, Ioga, Tallers, Reunions, etc.

Més informació Tel. 655 866 424 www.acelobert.com 59

Clot · Camp de L’Arpa

Barri

El Clot Camp de l’Arpa TOLOSA

DE IG

SE

S PA DE

SANT

ANTONI

MARIA

CLARET

DE

MAIG

CARTAGENA

CARRER

CARRER

CARTAGENA

DEL

CARRER

CARRER

DOS

DE

NAVAS

DE

L5 L5 Camp de l’Arpa

MALLORCA

DE

CARRER

L2 Encants

93

L1 Clot L1

233

CARRER

DEL

DOS

DE

525

L1 Clot

MAIG

206

CARRER

548

Encants Nous

L2 Clot

L2 Encants

PL. DE LES GLÒRIES CATALANES

60 www.acelobert.com

GRAN

VIA

DE

LES

CORTS

CATALANES

Barri El Clot ¡Camp de l’Arpa

Foto: Pepe Navarro Ajuntament de Barcelona

3,5 www.acelobert.com 61

Guia de Comerços i Serveis El Clot ·Camp de l’Arpa

Alimentació

PELETERIA VÁZQUEZ l

A PROP TEU C/ Rogent, 27 - T. 932 312 241 AUTÒCTONS C/ Rogent, 24 local 1 - T. 931 924 911 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 2 · local 9 - T. 93 172 91 30 BODEGA SOPENA C/ Clot, 55 - T. 93 231 15 05 CA LA CUCA C/ Cabanyal, 1 B. Esq. - T. 930 109 320 MERCAT DEL CLOT Plaça del Mercat, 26 - T. 932 659 090 SIENTE C/ Rogent, 96 - T. 93 450 88 58 TRILLAVI C/ Comtal, 15 - T. 93 165 41 11 VINALIUM C/ Sèquia Comtal, 15 - T. 931 654 111 XARCUTERIES BOSCH C/ Mallorca, 558 - T. 932 324 506

Assessories i Assegurances ASSESSOCAT C/ Mallorca, 526 - T. 931924996 GESTOR@ C/ Valencia, 558 - 3er-2a - T. 93 265 77 22 ROMEO ABOGADOS C/ Rossend Nobas,9 - T. 932 455 990

Cursos i Formació llar dý infants `

de 0 a 3 anys

C/ Ter, 18-20 % 93 2326409 www.tervint.com

CHISHOLM SCHOOL Rbla. Guipúscoa,11 - T. 932 662 184 LLAR D’INFANTS TER VINT C/ Ter, 18-20 - T. 932 326 409 VILAMUSIC C/ Canonge Rodó, 7 Baixos - T. 615 287 533

Entitats Ateneu del Clot La Farinera C/ Muntanya, 16 -T. 93 232 99 08 Centre Cultural la Farinera del Clot G.V. Corts Catalanes, 837 -T. 93 291 80 80 CHISPA DE LUZ C/ Soler i Rovirosa, 5 - T. 667 072 001 Foment Martinenc C/ Provença, 591-593 - T. 93 455 70 95 La Formiga Martinenca C/ Mallorca, 580 - T. 93 232 77 09

Estètica i Bellesa ANNA PAVIA PELUSALÓN C/ Coronel Sanfeliu, 15 - T. 932 328 879 BELL CAP c/ Mallorca, 581 - T. 934 500 977

c/ Gabriel y Galán, 24 R 930 009 405 www.vanessahidalgoestilistes.com

CAROL’S c/ Rogent, 85 - T. 93 435 99 75 MÓN ESTÈTIC C/ València, 599 - T. 932 659 076 PERRUQUERIA NUJOR Av. Meridiana, 164-166 - T. 932 463 659 VANESSA HIDALGO ESTILISTES C/ Gabriel i Galán, 24 - T. 930 009 405

62 www.acelobert.com

l

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

Forns, Pastisseries i Dolços PASTISSERIA LA PALMA C/ Clot, 72 - T. 932 325 257 FORN ELIAS C/ Freser, 90 - T. 934 556 176 PASTISSERIA GUAL C/ Mallorca, 529 · botiga 3 - T. 934 357 486 GRANIER C/ Mallorca, 584 - T. 936 671 299 PANNUS Plaça del Mercat, 21 - T. 933 153 248 ANAGERIE, forn degustació C/ Rogent, 92 - T. 934 178 171 TUTTI FRUTTI C/ Mallorca, 561 - T. 695 362 759

FINQUES MARTELL C/ Independència, 307 - T. 93 231 27 51 FINCAS LEMI C/ La Corunya, 31 Bx. T. 93 270 03 44

Informàtica, Imatge i So instant

Informática - Reparación y veNTA C/ Enamorats, 85 · local A5 E

C/ Montaña, 82 % 93 435 31 47 BOSSANOVA - ROGENT C/ Rogent, 98 - T. 934 335 217

BY ME C/ Sèquia Comtal, 7 - T. 934 886 341 EVENT C/ Mallorca, 592 - T. 934 464 875 FLIS FLÁS C/ Rogent, 51-53 - T. 934 552 168

By me

ROPA DE MUJER Y NIÑA

C/ Sèquia Comtal, 7 S 93 488 63 41

LA CALAIXERA C/ Clot, 57 - T. 930 174 116 MERCERIA MARIONA C/ Independència, 294 - T. 93 450 26 27 SWING C/ Mallorca, 560 - T. 932 326 764 WINGS MODA DONA C/ Rogent, 28 - T. 93 513 22 95

Motor MOGADEALER, S.L. C/ Aragó, 602 - T. 932 321 000

Immobiliàries

PC

REPARACIÓN PRENDAS PIEL PRENDAS A MEDIDA

93 53 092 53

HANGAR 05 PRODUC. ARTÍSTICAS C/ Bassols, 5 - T. 931 635 648 PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53 TINTEA CLOT C/ Rogent, 17 - T. 93 250 24 89

Joieries i Rellotgeries ANDRÉS CASTILLO JOIERIA RELLOTGERIA C/ Rogent, 106 - T. 934 350 862 JOIERIA TECU C/ Rogent, 51 - T. 934 355 922 KILEY JOIERS C/ València, 606 - T. 932 453 191

Llar ELECTRODOMÈSTICS PEINADO C/ Escultors Claperós,43-45 - T. 933 005 259

Mascotes i Plantes CEM BAC DE RODA Rbla. Guipúscoa, 25 - T. 932 663 445 FLORISTERIA JOVI C/ València, 666 - T. 93 349 82 57 EL JARDINET DEL CLOT Plaça del Mercat, 9 - T. 935 330 506 GOS I GAT C/ Rogent, 16 - T. 932 315 111

Moda i Complements ARXÉ Plaça Dr. Serrat, 3 - T. 932 317 610

Oci i Esport CRONOLOGIC Av. Meridiana, 129 - T. 657 254 895 LOTERIA CAP I CUA Pl. Font i Sagué, 1 - T. 932 465 154

BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 6 - T. 93 172 91 30 CAPRITXETS DEL CLOT C/ Rossen Nobas, 7 - T. 646 166 691 CREPS CLOT C/ Mallorca, 570 - T. 93 231 03 60 D’CLOT C/ Rogent, 52 - T. 616 047 522 El Patio de Mi Casa C/ Coronel Sant Feliu, 17 - T. 93 763 43 36 EL ROVELL DEL CLOT C/ Rogent, 77 · Baixos 2A - T. 93 515 63 08 FRANKFURT ROGENT C/ Rogent, 28 - T. 93 245 21 76 LA BRUIXA BALDUFA Av. Meridiana, 97 - T. 93 265 30 25 LA CLOTENCA C/ Clot, 49 -T. 93 265 95 44 LA GELATERIA C/ Rogent, 88 - T. 934 568 434 MARLEN TASTETS C/ Clot, 75-77 - T. 932 655 343

Kenko peruvian cuisine

C/ Dos de Maig, 250 % 93 436 55 56 C/ Calabria, 280 % 93 410 81 35 NARANJITO C/ Aragón, 639 - T. 618 198 123 RESTAURANT BRASERIA SUYAPA C/ Mallorca, 601 - T. 934 358 078 RESTAURANT CAPRI C/ Provença, 576 - T. 650 501 117

Salut

Papers i Llibres DIGICOPY OFFICE C/ Mallorca, 614 - T. 932 454 008 EL PUNT DEL CLOT C/ Clot, 93 - T. 93 265 41 30 ILUSIÓNAME REYES, Eventos + Digital C/ Rogent, 74 - T. 93 633 74 71 PAPER GROC C/ Clot, 51 - T. 932 329 166 QUIOSC DEL CLOT Plaça Font i Sagué, s/n - T. 932 473 397 TEMO2 C/ Valencia, 553 - T. 93 245 03 04

Petits BAMBINO C/ Rogent, 84 - T. 934 362 723 GANIVETERIA - JOGUINES “EL PEQUE” C/ Rogent, 47 - T. 934 356 945 L’OMBELIQO C/ Provença, 584 - T. 93 519 53 39 PALOMA 1ERA INFÀNCIA C/ Clot, 59-63 - T. 932 465 723

Restaurants i Bars A RUTA GALLEGA C/ Clot, 78 - T. 932 654 685 BAR RESTAURANT CLOT DE LA MEL C/ Bilbao, 202 - T. 93 250 91 77 BODEGA CAROL C/ Aragó, 558 - T. 932 45 11 99 BAR DÓ C/ Rogent, 100 - T. 690 023 615 BAR LA UNIÓN C/ Freser, 92 - T. 934 360 474 BAR RESTAURANT LA COCTELRERA C/ Aragó, 609 - T. 932 452 043 BAR SOCIAL FOMENT MARTINENC C/ Provença, 591· Bxos. - T. 650 224 887 BAR SUCRO “CA LA MARGUI” C/ Sèquia Comtal, 7 - T. 932 451 166

Unidad Terapeútica Alzheimer y Patologias Neurológicas

Centro de Dia Avi Amunt · C/ Llagostera, 4 % 93 455 86 30 Centro Residencial Amunt · C/ Ripollés, 8-10 % 93 433 13 17

ARMAND ÒPTICS C/ Clot, 66 - T. 932 452 155 CAMÍ DE SALUT C/ Mallorca, 545 - T. 934 363 374 FARMÀCIA PLANA MENDO C.B. C/ Clot, 114 - T. 932 319 157 FARMÀCIA Mª TERESA PEÑAFIEL C/ Clot, 57 - T. 932 312 059 FARMÀCIA E. VENTURA C/ Clot, 71 - T. 932 313 605

FARMÀCIA EGEA - THOMAS C/ Mallorca, 554 - T. 932 314 208 FARMÀCIA ANA Mª MACIÀ CREUS C/ Mallorca, 591 - T. 934 362 710

herbolari

cosmètica natural www.mariacasasbiologa.es MARIA CASAS biòloga

Rossend Nobas, 12 Tel. 93 246 45 57 Pl. del Mercat, 22 Tel. 93 265 93 56 l

l

FARMÀCIA MERCADÉ C/ Aragó, 592 - T. 932 323 908 FARMÀCIA BASTÉ C/ Rogent, 54 - T. 932 314 554 FARMÀCIA J. MESIA C/ València, 614 Bis - T. 932 456 322 INVICTUS, NUTRICIÓ & FITNESS C/ Rogent, 3 - T. 630 961 070 MARIA CASAS, BIÒLOGA Pl. Mercat, 22 - T. 932 659 356

A ctivitats Culturals

Salut

Arts Escèniques A U D I Ò F O N S&R E P A R A C I Ó

El teu Centre Auditiu del barri

Valencia, 612 bis · T. 93 265 36 39 ÒPTIQUES TUTUSAUS C/ Rogent, 80 - T. 934 351 277 C/ Còrsega, 671- T. 93 456 22 01 C/ Mallorca, 602 - T. 93 245 94 55

Un poder de família

A càrrec de la cia. Los Genios Locos. Una família aparentment normal es reuneix cada any per commemorar la mort d’un dels seus membres més estimats, però en realitat la festa és un muntatge per venjar-se de la noia a qui acusen de la mort del difunt. Enguany, una visita inesperada tindrà conseqüències imprevisibles. Serà divendres 11 de maig, a les 21h. Al Centre Cultural la Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837). Preu: 5€.

Infantil

El meu gran amic

Un espectacle de petit format basat en el conte homònim d’Eric Battut. Serà dimecres 23 de maig, a les 18h. A la sala d’actes de la biblioteca Camp de l’Arpa-Caterina Albert (Indústria, 295). Més de 4 anys.

Música per compartir

Compartim l’escolta i l’experimentació de diferents sons i ritmes. Serà dissabte 26 de maig, a les 12h. A la sala d’actes de la biblioteca Camp de l’Arpa-Caterina Albert (Indústria, 295). Més de 4 anys.

Mapes secrets dels arbres de Barcelona

ORTOPÈDIA CLOT C/ Clot, 82 - T. 93 265 18 12 www.ortopediaclot.com

Taller participatiu per descobrir els arbres que envolten la biblioteca i el nostre entorn proper (casa, escola...). Serà dimecres 30 de maig i dimecres 6 de juny, a les 18h. A la sala infantil de la biblioteca Camp de l’Arpa-Caterina Albert (Indústria, 295). Activitat gratuïta.

SANZ & PANCKO DENTAL C/ Rogent, 40 · local 2 - T. 932 469 043 SONISORD C/ València, 612 Bis - T. 932 653 639

Música

Jam session

R

OPTICAL A JUMIR

València, 635 · T. 93 231 87 49 Guipúscoa, 94 · T. 93 314 30 20 Fabra i Puig, 154 · T. 93 408 64 21

jumir@opticalia.es

VITALITAT ESPINOLOGIA C/ Roselló, 555 - T. 931 056 324

Segona mà SECOND COMPANY C/ València, 662-664 - T. 93 245 20 99 ROBA AMIGA C/ Sibelius, 9 - T. 93 245 26 88

Serveis HOTEL CATALONIA SAGRADA FAMÍLIA C/ Aragó, 569 Bis - T. 932 458 905 HOTEL CATALONIA ALBÉNIZ C/ Aragó, 591-593 - T. 932 652 626 HOTEL CATALONIA ATENAS Av. Meridiana, 151 - T. 932 322 011 SAFETY WORK C/ Muntanya, 80 · T. 932 456 785

Minuts

Un cotxe. Quatre desconeguts. Un viatge amb Bla Bla Car amb una destinació incerta. Un viatge on es descobriran les pors, els desitjos i les vides de cadascun dels ocupants del vehicle. Serà dijous 17 de maig, a les 21h.

Al Centre Cultural la Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837). Preu: 5€.

Exposició

Turia

El treball de Juan Margolles explora les ciutats com un espai de reflexió, donant protagonisme als elements naturals que conformen el seu entorn immediat.

Exposició inclosa al Festival de Fotografia Emergent de Barcelona, Art Photo BCN en aquesta edició 2018. Fins al 12 de maig. Al Centre Cultural la Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837). Activitat gratuïta.

Biodiversitat

Irene Mestre, ha volgut mostrar una petita col·lecció de fotografies de diverses espècies de peixos realitzades a pulmó lliure amb les característiques que marca el reglament de competició del Cazafotosub Apnea. Serà del 2 al 30 de maig. Al Casal de Barri Espai Antoni Miró Peris (plaça de Carme Montoriol, 10). Activitat gratuïta.

Itinerari

Itinerari per l’antiga Farinera Sant Jaume

El Centre Cultural La Farinera del Clot està emplaçat en un dels edificis de l’Antiga Farinera Sant Jaume. Tot i la rehabilitació com espai cultural queden vestigis de part de la maquinària emprada en el procés de fabricació de la farina i d’altres derivats del gra. Serà dissabte 12 de maig, 11h. Al Centre Cultural la Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837). Activitat gratuïta.

Porta el teu instrument o vine a escoltar, qualsevol proposta és benvinguda. Música en directe, per compartir.

Serà dijous 17 de maig, a les 20.30 h. Al Centre Cultural la Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837).

Todo pack - Alicia Alonso Fernández i Alicia Gómez García + tigre

Reivindicació sobre el retorn de la fotografia analògica, retornada a través de l’articulació d’imatges, generant una nova peça gràcies al discurs visual: ‘Todo Pack’. Amb l’actuació del grup TIGRE, rock, des d’Oviedo. Serà dijous 24 de maig, 21.30h. Al Centre Cultural la Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837). Activitat gratuïta.

Medi Ambient

Mel del clot: fabricació de mel

Dins del projecte Beehave organitzat per la Fundació Joan Miró i en col·laboració amb l’Institut de Cultura de Barcelona, participarem en l’acció col·lectiva de la Mel del Clot. L’acció es basarà en la fabricació popular de mel a la plaça Carme Montoriol. Serà divendres 18 de maig, a les 18h. Al Casal de Barri Espai Antoni Miró Peris (plaça de Carme Montoriol, 10). Activitat gratuïta.

Xerrades

Perill, submarí! La guerra submarina a la I Guerra Mundial Al llarg d’aquest conflicte es va generalitzar l’ús d’aquesta nova arma fins aleshores quasi desconeguda. A càrrec de Jordi Morell del Taller d’Història del Clot-Camp de l’Arpa. Serà dilluns 14 de maig, a les 19h. Al Casal de Barri Espai Antoni Miró Peris (plaça de Carme Montoriol, 10). Activitat gratuïta.

www.acelobert.com 63

Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Barri Barri

Ó B AL

AR

N

C ER

R

RE

AM

R

AR

O

C

D

MARA

R

GALL

SagreraLaLa Sagrera-Navas Navas Congrés/Indians Congrés/Indians

’E SC

RI

Ò

ER

C

D’

DE

IA

A H O

PA S S E IG

A RT

L5 Congrés L5 Congrés

PL. DE MARAGALL

M

A AR

G

AL

L

L1 La Sagrera

DE

S PA

I SE

L5 La Sagrera L1 La Sagrera

G

DE NAVAS

L1 Navas L1 Navas

MA CARRER

CARRER

DE

TRINXANT

TOLOSA

L5 L9 L10 La Sagrera

SA DE RO

58 www.acelobert.com 64

ND

A

NT

RT

Í

www.elcharro.com BARCELONA c/. Mallorca, 654 08026 Barcelona · T. 933 526 937 SALAMANCA c/. Montito, s/n 37657 Sotoserrano · T. 923 422 001 www.acelobert.com 65

Foto: Equip d’Audiovisuals d’Ecologia Urbana

Barri La Sagrera ·Navas Congrés/Indians

Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Alimentació

Arción Assesors C/ Bofarull, 9-11, local 2 - T. 93 340 69 00

EL CHARRO

JAMONES SOTOSERRANO

www.elcharro.com

c/. Mallorca, 654 · T. 933 526 937 Alimentació Carme C/ Felip II, 172 - T. 93 352 61 52 Coaliments Alonso C/ Josep Estivill, 14 - T. 93 352 70 55 Fruiteria Xavier C/ Felip II, 170 - T. 93 352 61 51 Melus Golosinas Pl. del Congrés, 12 - T. 605 06 50 52 Peixateria Anita C/ Cardenal Tedeschini, 47 - T. 93 351 94 50 Rostisseria Ecos C/ Berenguer de Palou, 86 - T. 93 340 92 54 Rostiseria MenjaBé Pl. del Congrés, 10 - T. 93 539 84 52

Mascotes i Plantes

Cursos i Formació C. d’Estudis Homologat SAM Claret S. A. Mª Claret, 357 bxs. - T. 93 352 49 32 Escola de Música BCN Fusió C/ Monlau, 54 - T. 93 408 18 35 Meca Rapid Av. Meridiana, 326, entl. 1ª - T. 93 340 03 58

Entitats Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet C/ Camp del Ferro, 1-3. T. 93 340 86 75 CAP Garcilaso C/ Garcilaso, 1-9 - T. 93 243 25 27 Centre Cívic Garcilaso C/ Garcilaso, 103 - T. 93 256 29 59 C. Cívic La Sagrera La Barraca C/ Martí Molins, 29 - T. 93 351 17 02 Centre CÍVIC NAVAS C/ Navas de Tolosa, 312- T. 93 349 35 22 Centre Cultural La Nau Ivanow C/ Hondures, 28-30 - T. 93 340 74 68

Estètica i Bellesa

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza Clinica Veterinaria Anubis C/ Ciutat d’Elx, 6-8 - T. 93 408 61 43 Espai Mascota C/ Olesa, 67 - T. 93 340 74 04 www.animalius.com

cadells perruqueria residència l

Joieries i Rellotgeries

Assessories i Assegurances

l

Av. Meridiana, 270-272

Tel. 93 349 67 27 Floristeria Emi C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 60 04 Floristeria Mª Otilia Colom C/ Mossèn Juliana, 45 - T. 93 349 38 16 Flors Pascual C/ Felip II, 205 - T. 93 667 34 67 Tot Animals Pl. Dr. Modrego, 4 - T. 93 352 80 56

C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19

Centre d’Estètica Laia C/ Ramon Albo, 67-69 - T. 93 002 10 89 Drogueria - Perfumeria Quel C/ Navas de Tolosa, 317 - T. 93 351 74 60 Peluquería Marta Gualdo C/ Portugal, 3 - T. 93 349 10 55 Perfumeria i Estètica Jade Pl. Congrés, 5 - T. 93 408 17 10 Perruqueria Antonio C/ Sant Pasqual Bailon, 7 - T. 93 340 70 00 Perruqueria Cisneros C/ Alexandre Gali, 17 - T. 658 94 43 91 Perruqueria Graciano C/ Ramón Albó, 78 - T. 93 340 23 23 Perruqueria Llea C/ Navas de Tolosa, 311 - T. 93 408 18 12 Perruqueria Reysa C/ Navas de Tolosa, 288 - T. 93 351 01 04 CAROL’S C/ Josep Estivil, 16 - T. 93 352 76 10 Sergi Perruquers C/ Pere Terre i Domenech, 14 - T. 93 243 14 01 T.I.F. Comercial C/ La Sagrera, 162 T. 93 340 03 00

Lagunas Joiers C/ Navas de Tolosa, 280 - T. 93 340 71 59 molins joiers rellotgers C/ Garcilaso, 154 - T. 93 352 93 05 Pont Joier Pl. Dr. Modrego, 3 - T. 93 349 42 20

Llar i Serveis Artístic Marcs a mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 Cerámicas Estivill C/ Josep Estivill, 19 - T. 93 408 65 65 Cristalerias felipe ii C/ Felipe II, 212 - T. 93 352 89 95 DFL Group C/ Felip II, 84 - T. 93 340 71 99 Electro Bersi C/ Garcilaso, 147 - T. 93 353 52 56 Estructures Alumini Ribas C/ Navas de Tolosa, 295 - T. 93 408 17 42 Ferreteria Bricolatge Trafalgar C/ Cienfuegos, 3-5 - T. 93 340 20 41 Icasa C/ Cortit, 6 - T. 93 498 82 80 La Ganga-2 C/ Concepció Arenal, 47 - T. 93 351 52 27 Lamparas Mim C/ Navas de Tolosa, 296 - T. 93 340 42 50 Marc a Mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 Matalasseria padros C/ Garcilaso, 141 - T. 663 015 623

.

Moda i Complements

Petits Baby & Kids Roba Infantil Cardenal Tedeschini, 4-6 - T. 93 507 72 74 Tear Joguines Av. Meridiana, 312 bis - T. 93 351 11 71 Condonland Av. Meridiana, 340, Ptge. T. 93 346 26 57

Restaurants i Bars Bar Can Pere C/ Felip II, 200 - T. 93 340 02 95 Bar Granja La Mel Pl. Congrés, 14 - T. 93 349 37 99 Granja Alover St. Antoni Mª Claret, 500 - T. 93 340 26 64 Granja Bar Creta C/ Navas de Tolosa, 319 - T. 93 340 80 45

Salut Residencia Cadesa

Residencia - Geriàtrica Centre de dia

Mare de Déu de Montserrat l l

1

Calçats Refort’s Av. Meridiana, 276 - T. 93 340 09 58 Confecciones Gerardo C/ Coll, 7 - T. 93 352 90 52 Lenceria Intima St. Antoni Mª Claret, 371 - T. 93 408 78 33 Onix Moda C/ Navas de Tolosa, 300 - T. 93 186 21 27 Quinlor C/ Felip II, 191 - T. 93 352 44 10

Motor Faure Motos C/ Sagrera, 125 - T. 93 408 47 66 Garatge Joan Casas C/ Mossèn Juliana, 15-17 - T. 93 352 25 58 Masterauto Citroën C/ Navas de Tolosa, 326 - T. 93 349 31 50 Taller Mecànic Tesa C/ Navas de Tolosa, 315 - T. 93 351 71 54

Oci, Papers i Llibres Administració Loteries Navas C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 81 06 Armeria Pujol C/ Sagrera, 184 - T. 93 352 20 05 El Carnaval C/ Josep Estivill, 21 - T. 93 352 18 15 Estanco Soto C/ Navas de Tolosa, 353 - T. 93 351 72 53 Gràfiques Sagrera C/ Martí Molins, 11 - T. 93 352 94 08 Llibreria El Circ de Les Lletres C/ Garcilaso, 166 - T. 93 527 75 29 Otto Max Gold C/ Coll, 29 bxs. 2a - T. 93 349 19 08 Quiosc David Av. Meridiana, 276 Sugar Suministros Industriales C/ Sagrera, 173 - T. 93 352 93 11

Pastisseries, Forns i Dolços Forn del Barri C/ Navas de Tolosa, 327 - T. 93 351 97 16

66 www.acelobert.com

Forn enrich C/ Francesc Tarrega, 29 - T. 93 352 95 38 Pastisseria i Xocolateria Bareche St. Antoni Mª Claret, 484 - T. 93 349 76 31

l

Horario libre visitas Cocina propia Médico y animación

C/ Cienfuegos, 27 bajos Tel. 93 352 80 07 Sagrera/Congrés

www.residenciamontserrat-barcelona.com Adatt Dental Pere Terre i Domenech, 9 T. 93 340 54 00 Centre Teràpies Naturals Hermes7 Passatge Coello, 2 - T. 93 408 67 14 Centre Medic Navas C/ Navas de Tolosa, 292 - T. 93 340 02 08 Clinica Dental Congrés-Sagrera C/ Felip II, 182-184 - T. 93 349 58 04 Farmàcia Anna Lloberas C/ Honduras, 65-69 - T. 93 349 90 70 FARMACIA JORBA C/ Pardo, 4 - T. 93 352 60 58

CLÍNICA DENTAL

ARJUDENT

¡¡Descomptes Especials Usuaris Targeta ROSA!!

15 anys cuidant del teu somriure

1ª Visita gratuïta

v Odontologia general v Ortodòncia v Pròtesis Implants

C/ Felip II, 182-184, baixos

93 349 58 04 & 615 56 09 35

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com publicitat@acelobert.com

...perquè els millors sempre

destaquen

Programa Festa Major Navas 2018 Del 4 al 13 de Maig a la Plaça Ferran Reyes DIVENDRES 4 DE MAIG De 17 a 21 h FIRA MEDIEVAL I FIRA DE COMERÇ AL CARRER

Actes: Mostra comerç de proximitat,Fira d’Artesania Medieval,Haima, Escola de Cavalleria-Ludoteca Infantil, Tallers Infantil i d’oficis, Rodalles i Cercaviles Teatrals i Musicals.

Lloc: Pº Maragall de Pl.Taxi al Carrer Olesa (Costat mar)

De 18,30 a 19,30 h SPEAK CORNER

De 19,30 a 20,30 h BALLADA DE SWING I CLASSE OBERTA Lloc: Escenari Josep Estivill

DILLUNS 7 DE MAIG De 16,30 a 19,30 h HOMENATGE A LA GENT GRAN Ball de Festa Major, homenatge a la persona més gran i repartiments de premis.

Entre el blues i el flamenc, i la música popular, amb un repertori fresc replet d’ironia i reivindicació.

Lloc: Casal de la Gent Gran

De 21 a 02 h LA NIT DE NAVAS

Lloc: Centre Civic de Navas · Entrada gratuïta

A les 18 h CAMBRA PETRUSCA

Plaça Ferran Reyes

Alumnes de la Escola de Müsica de Sant Andreu

Sopar de germanor de les Entitats i dels veïns del barri.

Música i ball amb el TRIO CRISTIAN’S

De 18,30 a 20 h BALLS DE ANIMACIÓ

Lloc: Plaça Ferran Reyes

DISSABTE 5 DE MAIG A les 9 h TRAQUES D’INICI DE LA FESTA MAJOR Plaça Ferran Reyes i Plaça de la Guineu

Lloc: Escenari Josep Estivill

DIMARTS 8 DE MAIG A les 18 h CAMBRA MOZART

Alumnes de la Escola de Müsica de Sant Andreu Lloc: Centre Civic de Navas · Entrada gratuïta

De 10 a 21 h FIRA MEDIEVAL I FIRA DE COMERÇ AL CARRER

A les 18,30 h CAMBRA TXARATHE

A les 11 h CERCAVILA DE FESTA MAJOR

A les 20 h CORAL DE MUSICANT I CORAL DE PARES

Alumnes de la Escola de Müsica de Sant Andreu

Lloc: Pº Maragall, de Pl.Taxi al Carrer Olesa ( Costat mar)

Lloc: Centre Civic de Navas · Entrada gratuïta

Sortida: Josep Estivill cantonada Navas de Tolosa Recorregut: Navas de Tolosa / Bofarull / Plaça Islàndia / Espronceda / Josep Estivill / Biscaia / Olessa / Navas de Tolosa fins a Josep Estivill (Planell del recorregut a l’inici revista)

Lloc. Centre Civic de Navas · Entrada gratuïta

A les 13 h L’OBERTURA DE LES FESTES

per part de la Presidenta de l’Associació de Festes, Carmina Jené.

- Pregó de Festes, a càrrec del Sr. Manel Masó Ponz, Professor de Historia del Institut Joan Fuster.

- Homenatge a l’avi més gran del barri.

- Cloenda d’acta a càrrec de Il·lm.Sra. Laia Ortiz, Regidora del Districte de Sant Andreu.

- Exhibició dels participants del Cercavila.

Lloc: Escenari Josep Estivill A les 13 h FOTO COLECTIVA BARRI DE NAVAS Lloc: Escenari Josep Estivill

De 17 a 21 h UrbaNavas

Música i dances urbanes, taller de Graffiti.

Lloc: Escenari Plaça de la Guineu (Palencia/Biscaia)

De 17 a 19 h ACTIVITATS I TALLERS AL CARRER Lloc: Plaça Rodona ( Trinxant/Juan de Garay)

De 20 a 02 h SOPAR D’ANIVERSARI I CONCERT BENÈFIC

A les 21 h EXTRAORDINARI CONCERT GOSPEL Grup: “Ovni Singers” . Piano Sr.Gabriel Porcel Lloc: Parròquia Sant Joan Bosco · Entrada gratuïta

DIMECRES 9 DE MAIG A les 20,30 h OBRA DE TEATRE

“Anillos para una dama”, autor Antonio Gala Lloc: Centre Civic de Navas · Entrada gratuïta

A les 21 h GRAN ACTUACIÓ DEL ORFEO LA LIRA DE SANT ANDREU Lloc: Parròquia Sant Joan Bosco · Entrada gratuïta

DIJOUS 10 DE MAIG De 18 a 19 h PASSAREL·LA DE LA MODA A NAVAS Gran desfilada de models de la nova temporada, juvenil, talla gran i secció de senyora. Desfiladan senyores i joves del Barri.

Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 20,30 h CORREFOC

Recorregut: Plaça de la Mainada / Joan de Garay / Navas de Tolosa / Murcia / Biscai / Bofarull / Plaça Islàndia / Espronceda i Plaça Ferran Reyes Lloc: Plaça de la Mainada A les 21,30 h SOPAR POPULAR

Tu et portes el menjar i nosaltres posem el vi.

El postre es obsequi de Forn Giralt Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 22,30 h BALL POPULAR Orquestra “Parfills”

Lloc: Escesari Josep Estivill

DISSABTE 12 DE MAIG A les 10 h GRAN SARDINADA POPULAR Lloc: Plaça Ferran Reyes

De 10 a 12 h MUSICANT, ESCOLA D’EDUCACIÓ MUSICAL E INSTRUMENTAL Jornada de portes obertes

Lloc: Carrer Industria 311 baixos

A les 11 h EXHIBICIÓ GUARDIA URBANA Cotxes i motos.

Lloc: Plaça Ferran Reyes

A les 12 h CONCERT NEUS MAR Cançons de mar i de amor.

Lloc: Escenari Josep Estivill

De 16,30 a 20 h CINE FÒRUM Pel·licula “La extraña Pareja”

Lloc: Casal de la Gent Gran A les 17 h FESTA INFANTIL

Actuació a càrrec de Rah-mon Roma amb el espectacle d’animació “Ballaruca d’arreu del Món”,amb cançons, danses i un conte al·lusiu al Comerç Just Col·laboració del Concell de Solidaritat-Jornades de Consum responsable del Districte de Sant Andreu.

Xocolatada a càrrec del Menjador Social Meridiana Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 21 h TRADICIONAL BUTIFARRADA Preu: 6 € ( Botifarra + beguda+ postre)

Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 22,30 h BALL AMB L’ORQUESTRA CRISTIAN’S GRUP Lloc: Escesari Josep Estivill

DIUMENGE 13 DE MAIG De 9 a 14 h II TORNEIG MIXT FUTBOL SALA PER A JOVES

Cel·lebració del 35é aniversari de la A.E.Azimut, fent un sopar, els assistents portaran menjar per compartir i a continuació un concert Benèfic.

De 19 a 20 h DIADA SOLIDARIA

De 21 a 02 h NIT JOVE DE NAVAS

Alumnes de la escola de Música de Sant Andreu

Gimcana de 5 proves on podràs millorat les teves habilitats amb bicicleta.

A les 18,30 h CAMBRA PIAZZOLLA

A les 10,30 h MISSA DE FESTA MAJOR

Lloc: Pasatge d’Aloi

Concert de Grups Ominida (Afro-electronic dub & nature beats), ADALA & THE SAME, SONG BAND(Reggae) i ANGANGAS (Grup de versions) Lloc: Escenari Josep Estivill

DIUMENGE 6 DE MAIG De 10 a 21 h FIRA MEDIEVAL I FIRA DE COMERÇ AL CARRER Lloc: Pº Maragall, de Pl.Taxi al Carrer Olesa ( Costat mar)

De 10 a 13 h CAMPEONAT DE PETANCA Per a tots els veïns i veïnes del barri.

Trofeus pels guanyadors i guanyadores !!

Lloc: Plaça Ferran Reyes

De 11,30 a 13,30 h MASTERCLASS DE BALLS DE ZUMBA I BALLS MODERNS

Actuació de Gerard López amb la seu Disco Movil.

Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 18 h CAMBRA MUSIC TIME

Lloc: Centre Civic de Navas · Entrada gratuïta

Alumnes de la escola de Música de Sant Andreu Lloc: Centre Civic de Navas · Entrada gratuïta

A les 19,30 h GRAN ACTUACIÓ DE LA CORAL “ALBORADA” Lloc: Centre Civic de Navas · Entrada gratuïta

A les 21 h GRAN CONCERT “LA SAGRERA GOSPEL”

Som un cor que va nèixer fa poc mes d’un any gràcies a una genial idea de un grup de persones de la Associació La Sagrera es mou.

Lloc: Parroquia Sant Joan Bosco · Entrada gratuïta

DIVENDRES 11 DE MAIG

A càrrec de DO DANCE.

De 17 a 18,30 h ACTIVITAT INFANTIL - MARE I FILL

A les 12 h BALLADA DE SARDANES

Lloc: Plaça dela Guineu

Lloc: Plaça de la Guineu · Activitat gratuïta

Con pinta cares, crispetes gratuïtes i obsequi per la mare

Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 19 h ORQUESTRA DE PULSO Y PUA DE SANTURIO

De 18 a 19 h BANDA SINFÒNICA DE ROQUETES Lloc: Escenari Josep Estivill

Lloc: Centre Civic Navas · Entrada gratuïta

Lloc: Pati de l’Intitut Joan Fuster A les 10 h GIMCANA – MATI SOBRE RODES Lloc: Carrer Palència entre Biscaia i Meridiana

Oficiada pel Rector Emili Marcos. Coral “Alborada”.

Ofrena Floral Lloc: Parroquia Sant Joan Bosco

A les 12 h BANDA NOUS VENTS I BRASS Escola de Música de Sant Andreu Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 18 h JOAN CHAMORRO YOUNG BAND Nos proposa un repertori de Jazz vocal, avon la música de Brasil té molta presencia.

Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 20 h CANTADA D’HAVANERES Habaneres amb el “Son de la Habana” Ron cremat per el Mestre Joan Ruiz Lloc: Escenari Josep Estivill

A les 21,30 h CASTELL DE FOCS Lloc: Plaça Ferran Reyes

Veure programa complet a www.acelobert.com www.acelobert.com 67

Horòscop

a s

d f g h

j k

l z

x c

Maig 2018

Àries

21 MARÇ - 20 ABRIL

Energia al màxim aquest mes, potser sentis que allà fora hi ha un món que contínuament frena els teus desitjos, impulsos, ganes de vida en una paraula.

Taure

E sports

L’esport femení a Barcelona

21 ABRIL - 20 MAIG

Aquest mes les coses van a anar més ràpides del que t’agradaria, no importa, mira-ho des del punt de vista de l’ocasió que tens aquests dies per acabar de tancar molts dels temes pendents.

Bessons

21 MAIG - 21 JUNY

El que ha estat detingut aquest mes es podria posar en marxa, sobretot temes de treball i / o parella & socis. És temps de posar a tothom al seu lloc i sobre tot el teu.

Cranc

22 JUNY - 22 JULIOL

Si tens pendent algun tema familiar, aquest mes tindràs les ganes i l’energia necessària per a resoldre i posar les coses, documentació o el que calgui al seu lloc.

Lleó

23 JULIOL - 23 AGOST

Mira aquest mes a la direcció en la qual t’agradaria que fossin o dirigissin els teus projectes. Enormes possibilitats de trobar el camí.

Verge

24 AGOST - 23 SETEMBRE

Deixar anar els pensaments del que tu vols, per veure per on van els trets i llavors agafa’ls per dirigir la direcció de la teva acció cap a on és més convenient.

Balança

24 SETEMBRE - 23 OCTUBRE

La direcció i dedicació a la que estaràs sotmesa aquest mes per part de la teva vida professional i familiar et obligarà a buscar el “equilibri” entre els teus temps privats (pares, fills ..) i públics.

Escorpió

24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE

Mes perfecte per recuperar velles amistats que tens una mica abandonades i tornar a compartir il·lusions i projectes que us torni a unir amb un propòsit vital.

Sagitari

23 NOVEMBRE - 21 DESEMBRE

No tot serà com a tu t’agradaria o somies però només els nens o els immadurs creuen que ho poden tenir tot sense haver de pagar res a canvi, o no voler renunciar al tot.

Capricorn

22 DESEMBRE - 20 GENER

Probablement aquest mes et sentis una mica nerviós i intranquil. Què fer? Doncs posar-te a favor del vent, ve de proa doncs cap allà, de popa doncs deixar-te portar.

Aquari

21 GENER - 19 FEBRER

Si treballes pel teu compte mes de molts contactes i projectes no deixis escapar, mai se sap quin d’ells va resultar en alguna cosa concreta. Aquest mes ets tu el conductor, cap a on?.

Peixos

20 FEBRER - 20 MARÇ

Amb que conte i que puc i no puc fer seran les senyes d’identitat d’aquest mes. Controla una mica les despeses estaràs amb tendència al malbaratament.

68 www.acelobert.com

Avui en dia, la presència de les dones en manifestacions i activitats esportives és un fet comú i habitual, però encara no fa gaires dècades, la pràctica esportiva estava reservada exclusivament als homes.

No obstant això, gràcies a un grup de pioneres que van decidir trencar tot tipus d’estereotips i normes socials establertes i apostar per la pràctica esportiva, un hàbit indispensable per a una bona qualitat de vida, actualment els beneficis de l’activitat física i l’esport es troben a l’abast de nenes, noies i dones de qualsevol edat.

Fins i tot podríem assegurar que cada vegada més dones fan esport a Barcelona i Catalunya, com bé demostren les estadístiques dels darreres anys. Tal com es desprèn del darrer estudi fet per l’Observatori Català de l’Esport (any 2010), en general els homes practiquen més esport que les dones (56,9% respecte del 44,2%), però aquesta xifra no és del tot exacte, ja que les dones fan més activitats no considerades formalment com a “esport”, com ara caminar o fer gimnàstiques suaus i de manteniment, mentre que l’esport reglat i federat encara segueix sent un territori principalment masculí (amb un 77,2% d’homes davant el 22,8% de dones).

En aquest sentit, les dones fan esport durant el seu temps de lleure majoritàriament fora de clubs i entitats i, per tant, esdevenen una majoria dels abonats a les instal•lacions esportives municipals. Hi ha registrades un 51,15% de dones abonades davant un 48,85% d’homes abonats als centres esportius municipals, amb un pes important de dones abonades de 12 a 15 anys, de 31 a 65 anys i majors de 65 anys.

Aquesta tendència creixent no només és en l’edat adulta. Si fem una comparativa dels darrers estudis d’hàbits esportius entre infants en edat escolar de la ciutat de Barcelona (de 2007 i 2013, respectivament), s’ha aconseguit reduir la diferència de la pràctica esportiva entre noies i nois fins a un 13,3%, un 4,1% menys de diferència entre gèneres que va detectar el primer estudi, gràcies en part a la recuperació del percentatge de pràctica femenina durant el període de batxillerat.

Les curses populars i els programes de salut i esport

Alta competició

La presència de la dona ha esdevingut una constant en les manifestacions esportives populars que s’han celebrat a Barcelona en les darreres dècades.

D’altra banda, també en l’alta competició, les dones barcelonines i catalanes en general han destacat en diversos esports. Sense anar gaire lluny, als darrers Mundials de natació, celebrats a Barcelona l’estiu del 2013, van gaudir de l’èxit absolut de la nedadora sincronitzada i filla de la ciutat Ona Carbonell, entrenada per un club de referència a la capital catalana com el C.N. Kallipolis, guanyador del premi Dona i Esport en la categoria de Club Esportiu.

A tall d’exemple, s’ha passat d’un 16% de participació femenina de mitjana a les curses del calendari atlètic barceloní durant la temporada 20102011 a un 23% de mitjana durant la temporada 2013-2014 (les curses de la Mercè, Nassos, Jean Bouin o Bombers han doblat les participants en els darrers anys, amb un increment de més del 100%), alhora que van representar el 48% de participació en la darrera Cursa d’El Corte Inglés i van esgotar dorsals una setmana abans de la data marcada per al tancament d’inscripcions a la Cursa de la Dona, amb 25.000 participants.

Cal dir, però, que no només s’ha vist créixer la passió femenina pel running, sinó que les dones també es preocupen per millorar la seva qualitat de vida amb activitats esportives més centrades a tenir cura de la salut i el benestar. És el cas de les propostes d’activitat física gratuïtes que tenen lloc a la ciutat de Barcelona: l’Activa’t o el Barnatresc. En el cas de l’Activa’t, amb sessions de tai-txi i txi-kung i caminades als parcs de la ciutat, la participació femenina és des de lluny més elevada que la masculina: un 87% de dones, amb una mitjana d’edat de 68 anys, davant un 13% d’homes. En el cas del Barnatresc, el cicle d’onze caminades urbanes anuals, la participació femenina és també superior a la masculina (un 58,37% de dones davant el 41,63% d’homes).

Així mateix, destaquen els èxits de l’equip femení de waterpolo, tant als Mundials com als Jocs Olímpics de Londres 2012, o de l’equip d’handbol, amb una actuació brillant de les dones catalanes que esdevé exemple i model per a les noves generacions d’esportistes.

En altres esports, fins i tot en el de motor, en què sembla que hagi de ser exclusivament masculí, cal destacar la figura de Laia Sanz, la qual es va lluir a Barcelona durant la primavera de 2013 amb la celebració dels X Games Barcelona. En la modalitat d’Enduro va reunir tres medalles d’or i una d’argent. El seu darrer èxit ha estat el 2015 amb la 9a posició del rànquing absolut del Rally Dakar, convertint-se així en la dona que més amunt ha arribat de la classificació general de tota la història de la prova.

Disseny WEBS És la teva Agència de Màrqueting Digital, amb productes web 3.0 d’última generació.

Deixa’t trobar per els teus clients a Internet.

Wordpress Fàcil d’usar i codi obert. l 100% responsive Visible en tot lloc. Multidispositiu. l Optimitzada Enamora a Google i més... l SEO inicial inclòs. Inclosos els 200 factors de posicionament. l Disseny personalitzat l Assessorament 360º l

10% Dte.*

Promoció

*pels anunciants de la revista Acelobert.

¡¡Atención, Atención!!

Renueva TU

Carnet de Conducir

Trámite directo con la DGT

Informa’t

30€ + tasas

Autorizado por

Centre Médic

MEYNDE

C/ Mare de Deu de la Salut, 78 · 3-D

C/. Indústria, 137-141 entl. 4a., esc. D % 93 140 10 37

www.acelobertcomunicacio.com

www.acelobert.com 69

R ecepta de cuina

Penne amb salmó

Confit d’ànec amb salsa de fruits vermells

Imatge: www.laragazzacolmattarello.com

• 320 g de pasta penne rigate • 200 g salmó fumat • 1 escalunya • 40 g de mantega

• 200 de crema de llet • 25 ml de conyac • Pebre negre • Julivert

Imatge: www.lacuinadesempre.cat

Poseu ja l’olla amb l’aigua per la pasta al foc, perquè la salsa es fa en un tancar i obrir d’ulls.

Ingredients per fer l’estofat de fruits vermells • 500 g de fruits vermells • 120 g de sucre • el suc de mitja llimona

Coeu l’escalunya tallada a quadrets ben menuts amb la mantega, a foc lent, fins que sigui daurada.

Preparació de l’estofat de fruits vermells

Incorporeu el salmó a la paella i alceu la temperatura a mig foc.

Quan el salmó hagi canviat de color, afegiu el conyac a la paella i espereu que se n’evapori l’alcohol, dos minuts aproximadament.

Pareu el foc, afegiu un polsim de pebre i julivert picat al salmó i incorporeu la crema de llet a la paella. (Segurament no caldrà salar la salsa, perquè el salmó se n’haurà encarregat. De totes maneres, tasteu-la, no fos cas...)

Coleu la pasta quan sigui gairebé al dente, reservant-ne un parell de cullerots de l’aigua de cocció.

Incorporeu la pasta i els dos cullerots d’aigua de cocció a la paella amb la salsa.

Saltegeu la pasta amb la salsa un parell de minuts, fins que la crema comenci a espessir un xic i s’agafi bé a la pasta.

Serviu amb una mica de julivert picat pel damunt de la pasta.

• 1 rajolí de vi dolç xerès • 4 cuixes d’ànec confitat

Utilitzeu un assortiment de fruits vermells congelats. Ho pesem i ho aboquem dins un bol per portar-lo a ebullició.

Hi afegim el sucre també. Ara, agafarem mitja llimona i n’extraurem tot el suc. L’aboquem dins el bol i ho remenem una mica i ho posem a escalfar a foc baix.

Afegirem un raig de vi dolç de jerez. Ho remenem una mica i deixem que bulli tranquil·lament uns 20-25 minuts. A poc a poc notareu com la salsa redueix i es concentra agafant una textura tipus melmelada. Passat aquest temps, ho triturarem amb una batedora elèctrica per deixar l’estofat ben fi, si us molesten les llavors, es pot colar.

Un cop feta la salsa, serà el moment d’enfornar les cuixes d’ànec, fins que quedin ben daurades. I tot seguit, a emplatar. Aquest estofat de fruits vermells es pot servir tebi, fred o calent, segons convingui.

www.laragazzacolmattarello.com

Lloguer de sales a EspaiAcelobert

www.lacuinadesempre.cat

Sala 40 m2

Per Conferències, Xerrades,Cursos, Ioga, Tallers, Reunions, etc.

Més informació Tel. 655 866 424 70 www.acelobert.com