.
2
Sumario
#275
#Tendencias
#Postales
#Cocina
#Informe
#DiarioDeViajes
#Entrevistas
18
08
50
24
36
30
LA TAPA DE OCTUBRE Protagonista de poemas, hermoso diamante del Mediterráneo, llena de historias y leyendas.
06
23 años de experiencias
08
100 años del Teatro Cervantes
EDITORIAL
POSTALES
18
TENDENCIAS
24
INFORME
30
ENTREVISTAS
Summer is coming
ARCHITECTURE
50
COCINA
54
Dalia Gutmann
www.revistametro.com.ar .
44 52
Los Gamers
Revista-Metro
36
DIARIO DE VIAJE
@MetroRevista
La Isla de Capri
El Parque amarillo
Karina Gao . monpetitglouton
SALUD ¿Cómo te ayudo a estudiar?
REDES Brian González
RevistaMetro
11-6949-9238 . contacto@revistametro.com.ar
.
4
06
#EDITORIAL #23AÑOS
Texto: GEM
.
6
23 AÑOS
DE EXPERIENCIAS ESTE MES REVISTA METRO CUMPLE 23 AÑOS Y, AUNQUE TODOS LOS AÑOS SON ESPECIALES, EL TRANSCURRIR DE ESTE ÚLTIMO AÑO NOS OBLIGÓ A REINVENTARNOS Y HACERNOS MÁS FUERTES DE CARA AL FUTURO.
Y
a han pasado 23 años desde aquel lunes 5 de octubre
Han pasado muchas cosas a lo largo de este viaje de ya 23 años.
de 1998 cuando salió a la calle el primer número de la
Hemos recorrido cientos de kilómetros a lo largo de la nuestra
Revista Metro. Más de dos décadas desde que creamos
ciudad, nuestra provincia, nuestro país y del mundo. Llevando a
este medio de comunicación con la intención de ser un nexo
nuestros lectores a viajar con nosotros.
entre nuevos y antiguos habitantes y, al mismo tiempo, sirviera
A lo largo de estos años, cientos de countries, clubes de campos,
de herramienta comercial entre empresarios y consumidores del
condominios y edificios confiaron en nosotros. Durante el 2020
sur del conurbano bonaerense. Salimos a la calle con la ilusión
muchos nos eligieron una y otra vez para presentar sus avances
de desarrollarnos y consolidarnos como la revista de arquitectura,
y festejar su consolidación. Cada uno de ellos se distingue de
diseño y urbanismo de una región que empezaba a dar que hablar.
sus pares por alguna característica particular pero, en conjunto,
A lo largo de este camino hemos aprendido mucho, muchas veces
integran el desarrollo urbano más importante de las últimas
a fuerza de golpes, que son los que más duelen pero que siempre
décadas.
dejan una enseñanza. Han sido 23 hermosos años en los que
En octubre el 2021 ya encara su parte final, pero nosotros recién
conocimos nuevos amigos, nuevos lugares, desarrollos, empresas,
empezamos nuestro 23 año. El mundo comienza a salir a las calles
destinos, sabores, culturas… 23 años en un viaje increíble.
y, pareceria, que lo peor ya pasó.
El 2020 nos puso a prueba a todos, obligándonos a frenar, a
Nos preparamos para continuar este viaje que ya lleva más de
guardarnos, a pensar y a reinventarnos. Las redes y la virtualidad
dos décadas con una firme convicción: seguiremos apostando
fueron, por momentos, la única salida que muchos de nosotros
por la superación constante, la innovación y la creatividad. Al mirar
tuvimos. Revista Metro, entendiendo como cambiaba el mundo,
hacia atrás, nos llena de orgullo comprobar que contamos con
se había volcado a la los medios digitales desde hacia ya varios
anunciantes que nos eligen desde el primer día y muchos otros
meses, por lo que supimos afrontar y brindar nuestro producto con
que se sumaron a este hermoso proyecto. Con todos ustedes
algo más de experiencia.
brindamos y les deseamos, a ustedes también, un feliz aniversario
En tiempos de pandemia, cuarentena y quietud Metro estuvo
y un año mucho mejor que los últimos. Estamos orgullosos de
presente para llevarlos de viaje por diferentes ciudades y lugares.
acompañarlos y que nos sigan eligiendo. ©
08
s o ñ a 0 1de0historias
#POSTALES #TEATRO CERVANTES
Texto l Fotos: GEM . Prensa
EL TEATRO NACIONAL CERVANTES CUMPLE 100 AÑOS, UN EDIFICIO QUE COMENZÓ COMO EL CAPRICHO
DE UNA PAREJA DE ACTORES, Y QUE LOS CAMBIOS POLÍTICOS Y ECONÓMICOS LO CONVIRTIERON EN UNA MARCA DE LAS TABLAS ARGENTINAS.
E
l pasado domingo 5 de septiembre el Teatro Nacional Cervantes celebró sus 100 años, con un evento en la sala principal para invitados, donde se
pudo disfrutar de una propuesta multimedia creada para la
ocasión y de una performance con dirección general de Juan Parodi, y las interpretaciones de Vanesa Maja, María Merlino, Marcos Montes y música en vivo de Guillermina Etkin y un fragmento de La dama boba, de Lope de Vega, la primera pieza teatral estrenada en el teatro nacional, por la compañía de Teatro Clásico dirigida por Santiago Doria. Según puede leerse en la página del Teatro Cervantes, “En 1918, los diarios anunciaron la construcción del teatro de los esposos Guerrero-Díaz de Mendoza en el terreno de la esquina de Libertad y Córdoba. Ambos actores se lanzaron a la empresa con pocos recursos, pero comprometiendo hasta al mismo rey
.
8
de España para que todo el país trabajara sin condiciones. Tanto
oro. Por fuera, la fachada del teatro reproduce con exactitud la
se entusiasmó Alfonso XIII con este proyecto que se constituiría
universidad de Alcalá de Henares, de estilo renacentista.
en alta tribuna del arte y del idioma castellano, que adhirió a su realización y ordenó que todos los buques de carga españoles
Historia de teatro
de su gobierno que llegasen a Buenos Aires debían transportar los elementos artísticos indispensables para el Cervantes.
A fines del siglo XIX, el teatro en España y las representaciones
La construcción fue inaugurada en 1921 y, como era usual en
de los clásicos del Siglo de Oro estaban en pleno auge, y con
esa época, las partes de la edificación llegaron en barco desde
ellos sus actores, que tenían gran éxito.
diferentes regiones de España: los azulejos, de Valencia;
El caso de María Guerrero fue uno de los más novelescos, ya
las losetas rojas del piso, de Tarragona; las puertas de los
que esta actriz, gracias a los consejos de su padre, logró a
palcos, de Ronda; los espejos, butacas, bancos, rejas, herrajes
la edad de 23 años convertirse en primera actriz del Teatro
y azulejos, de Sevilla; las lámparas y faroles, de Lucena; y la
Español, al que luego quiso comprar para hacer reformas y
pintura para el techo, de Barcelona. Desde Madrid vinieron
convertirlo en el primer teatro de España. Este capricho de la
los cortinados y el telón de boca, que representaba el escudo
actriz no tuvo incidencia en su entorno, pero fue más tarde que
de armas de la Ciudad de Buenos Aires, bordado en seda y
sus sueños tomaron una mejor forma.
.
10
Fernando Diaz de Mendoza era un aristócrata que se probó
a sus contactos y logró convertirlo en sede del teatro oficial.
como actor, pero no lograba ganar fama. Sin embargo, al poco
Ocho años después se creó la Comisión Nacional de Cultura y
tiempo le llego una propuesta más tentadora: ser la pareja actoral,
el Teatro Nacional de la Comedia Argentina y el Cervantes se
y luego en la vida real, de Maria Guerrero. Luego de casados,
convirtió en su sede. Luego de todo eso, el edificio se convertiría
decidieron probar suerte en Buenos Aires, donde tuvieron fama.
en un laboratorio-taller para el perfeccionamiento de sus actores
Después de dos décadas de éxitos, en 1918 los actores
y también víctima de un incendio que destruyó sus instalaciones
comunicaron su gran sueño: construir un “gran teatro dotado de
y derivó en una reconstrucción hacia 1961.
un escenario suntuoso y admirable”, con la idea de convertirse no solo en una sala de espectáculos sino en un monumento de
La reconstrucción de un hito porteño
belleza del arte español. El 5 de septiembre de 1921 toda la burguesía de la época se
El Teatro estuvo cerrado durante siete años y, desde aquellas
junto en el teatro, en donde la pareja representó a “La Dama
épocas, nunca se había hecho una obra de restauración integral.
Boba”. De esta manera, empezó una intensa etapa para la
La fase que concluyó en 2019 tiene que ver con la fachada y
compañía, pero las grandes deudas que se fueron acumulando
arrancó en 2016.
y la escasa habilidad como administrador de Diaz de Mendoza
Luego de esta renovación, se buscará modernizar y
hicieron que el Teatro entrará en una crisis.
refuncionalizar las instalaciones, como lo que tiene que ver con
En 1925 el Teatro fue sometido a remate e incluso se lo pensó
la seguridad y ascensores. El Teatro Nacional Cervantes, de a
usar como cabaret. Ante esa situación Diaz de Mendoza acudió
poco, vuelve a brillar como cuando se inauguró.
.
12
El 5 de septiembre de 1921 toda la burguesia de la época se junto en el Teatro, en donde la pareja Maria Guerrero y Fernando Diaz de Mendoza representaba la obra La Dama Boba. Este tipo de obras cuentan con la intervención de
un escenario levadizo de 12 por 2,7 metros, que permite
diversas áreas de gobierno. En este caso, fue licitada y
la prolongación del escenario principal, la composición
contratada por la Dirección de Planeamiento y Diseño de
del foso de la orquesta o la extensión de la platea.
Obra Pública; y dirigida por la Dirección de Ejecución de
El estilo es netamente español con predominio del
Proyectos Específicos. También contó con el apoyo de la
plateresco, aunque con también bastante de herreriano.
Secretaria de Cultura del Ministerio de Educación, Cultura,
Los arquitectos fueron Fernando Aranda Arias y Emilio
Ciencia y Tecnología; y del Teatro Nacional Cervantes.
Repetto. El edificio cuenta con tres salas para representaciones
Escenario y salas
teatrales como de otras ramas artísticas. La sala principal lleva el nombre de su donante “Maria Guerrero”,
El escenario mide 16 por 28,5 metros y dispone de un disco
con capacidad para 860 espectadores. Luego esta la sala
giratorio de 12 metros de diámetro, el piso esta formado
“Oreste Caviglia” con una capacidad para 150 personas.
por tableros de madera que permiten la formación de
Por último, la sala “Luisa Vehil” no tiene escenario, ni
desniveles. Delante del proscenio se encuentra instalado
platea, lo que permite adaptarla según las necesidades.
.
14
Sala María Guerrero La sala principal volvió a lucir, mapping de por medio, la tela ubicada en el techo que se dañó en el incendio de 1961.
TNC accesible El Teatro Nacional Cervantes y la Dirección Nacional de Innovación Cultural del Ministerio de Cultura de la Nación llevan adelante el programa de accesibilidad cultural integral TNC Accesible. El programa garantiza el disfrute del público en igualdad de condiciones tal como lo expresa el artículo 30 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. TNC Accesible brinda funciones que incorporan servicios técnicos y humanos para las personas con discapacidad sensorial visual, auditiva y la Comunidad Sorda. El brillo sigue intacto Además de las celebraciones de mañana, durante septiembre y octubre se desarrollarán diferentes actividades en el marco del Centenario del TNC.
momentos históricos del teatro acompañados por relatos de
Se inaugurará la muestra museográfica El teatro omnímodo
sus trabajadoras y trabajadores, entre otros. La muestra estará
que contará la historia del TNC desde su creación hasta
abierta al público a partir del jueves 9 de septiembre, de jueves
nuestros días. Se expondrán escenografías, vestuarios, utilería,
a domingos de 12 a 18 h, y podrá ser visitada en forma libre y
piezas fotográficas y audiovisuales que recorrerán los distintos
gratuita (con reserva previa). Además el Teatro Nacional Cervantes invita a recorrer las instalaciones del antiguo edificio con una original propuesta: La visita de los Guerrero. En esta visita guiada por actores que interpretan a Maria Guerrero, su esposo y sus dos hijos se cuenta la historia de la construcción del edificio. También los visitantes pueden recorrer las salas, el foyer, el salón dorado, los camarines y los espacios donde se guardan escenografía y vestuario. El Cervantes sigue brillando intacto y majestuoso en el presente del escenario porteño, con la misma impronta que alguna vez María Guerrero y Fernando Díaz de Mendoza soñaron: la de convertirse en el gran sueño de glamour y esplendor de Buenos Aires. ©
.
16
18
#TENDENCIAS #PISCINAS
Texto: GEM
SUMMER
IS COMING
.
18
l
Fotos: GEM
EL INVIERNO, EL FRÍO Y LAS LLUVIAS YA QUEDARON ATRÁS Y CON LA LLEGADA DE LA PRIMAVERA LOS DÍAS SE VAN PONIENDO CADA VEZ MÁS CALUROSOS. LA IDEA DEL CHAPUZÓN SE VUELVE CASI UNA NECESIDAD, POR ESO REPASAMOS LAS MEJORES IDEAS PARA PASAR UN VERANO BIEN FRESCO.
L
a primavera ya llegó y es el momento ideal para
ponerla en condiciones tras el invierno. Primero habrá que
preparar nuestras piscinas si no queremos
tratar el agua, y no solo que parezca limpia, sino que lo
que el calor nos sorprenda. Hay mucho por
esté y sea apta a nuestras necesidades. El primer paso
hacer. Quienes ya tienen una piscina deberán ponerla
para conseguir un agua limpia, clara y sana consiste
en condiciones, tras tantos meses de invierno y lluvias.
en regular el pH de la misma. También es importante
Por otro lado los que no posean una, deberán apurarse
mantener el residual de cloro libre entre 0.5-1.0 ppm para
si quieren llegar frescos al verano. No dejes que el calor
que esté desinfectada. De esta manera, evitaremos que el
te sorprenda. Toma todas las medidas necesarias para
agua se enturbie y que aparezcan algas. Un buen filtro y el
disfrutar de tu piscina a pleno.
cuidado del mismo permitirá que el tratamiento químico
Aquellos que hoy en día ya cuenta con una piscina parten
que apliquemos sea más eficaz. Con un filtro sucio, el agua
con cierta ventaja, aunque antes de tirarse al agua deberán
empeora y aumenta el consumo de productos químicos.
Surpool Se caracteriza por su precisión en los detalles: la implantación, el proyecto arquitectónico, cálculo estructural, la ingeniería hidráulica y la calidad de construcción.
SecurePool . Con más de 17 mil cercos instalados, Secure Pool propone un sistema de protección removible, seguro e inalterable.
Los limpiafondo de la linea Dolphin, comercializados por
quieren relajarse durante estas jornadas.
Hidráulica Rubber, están diseñados para que se encarguen
Con más de 22 mil cercos instalados, Secure Pool propone un
del trabajo duro al momento de limpiar la piscina, aportando
sistema de protección removible, seguro e inalterable. Además
el máximo nivel de eficiencia y funcionamiento. Toda la línea
de ser la única empresa que certificó la resistencia de sus
posee un cepillo activo que elimina algas y bacterias para
cercos en el INTI.
mantener el agua de la piscina siempre limpia. Dolphin te
Aquellos que aún no cuentan con un espejo de agua en sus
permite controlar la limpieza de tu piscina desde tu smartphone,
jardines, el mejor consejo es ponerse en contacto con una
a través del sistema Bluetooth. Limpian pisos, paredes y línea
empresa especialista en el rubro. Ellos sabrán guiarlos y
de flotación en piscinas de hasta 12 metros de longitud con
brindarles las opciones adecuadas para cada caso.
solo una orden del celular.
A la hora de pensar en una piscina son varios los aspectos a
La seguridad es otro tema clave en torno a las piletas. La
tener en cuenta. El estilo de la vivienda, el espacio donde se
instalación de cercos y cerramientos brindarán la tranquilidad
instalará, el movimiento del sol y los gustos de los propietarios
y seguridad que se necesita, en especial en las casas con niños
son algunos de ellos. La empresa SurPool trabaja en base
pequeños. De fácil instalación, en varias medidas, estilos y
a pilares fundamentales: arquitectura, diversidad, calidad,
materiales, los cerramientos son una obligación si en verdad
innovación y costos.
.
20
A diferencia de cualquier piscina, SurPool se caracteriza por su precisión en los detalles: la implantación, el proyecto arquitectónico, cálculo estructural, la ingeniería hidráulica y la calidad de construcción. “No hacemos una piscina igual a la otra, entre otras cosas, los suelos se mueven y hay que calcular la estructura como cualquier obra arquitectónica”, asegura Martín, quien, una vez contratado el proyecto, presenta un modelo en acuarelas para que cada propietario visualice la obra. La obsesión por el detalle los lleva a superarse constantemente. “Nuestros diseños y creaciones salen de pensar, de analizar, de escuchar, de no dejar nada al azar”, agrega. Hoy en día existen infinitos estilos, diseños y variantes. Aunque las piscinas rectangulares aparecen como la opción clásica, existen muchos formatos.
Maderera Llavallol . Ofrece la posibilidad de elegir entre decks Rehau hechos de polímeros y fibras de madera, o los clásicos de madera maciza.
Se puede combinar la pileta con un jacuzzis en un extremo, o instalar una playa húmeda (un sector con apenas 20 cm de agua) para los más chicos y las reposeras. Quienes quieran relajarse y gozar aún más, puede sumar un sistema de cascadas de agua o cuellos de cisnes, para generar una zona de spa. Maderera Llavallol ofrece todo tipo de decks para los espacios que rodean las piscinas. Los tradicionales decks de madera maciza natural, que vienen en diferentes variedades de madera duras y pesadas, son aptos para su uso en exteriores y resistentes a las inclemencias del clima y a la humedad. Muy utilizadas en la construcción de estructuras, pérgolas, vigas, pisos y casas de madera, aportan calidez y elegancia que se mimetiza con el entorno natural. Por otro lado Maderera Llavallol también ofrece los decks Rehau hechos de polímeros y fibras de madera. No es necesario el repintado, la aplicación de aceite ni el lijado periódico. Ahora si, todo listo para comenzar a disfrutar del verano, de forma fresca, limpia y segura. ©
Hidráulica Rubber . Cuenta con todo los necesario para el mantenimiento y recuperación del agua de nuestras piscinas.
.
22
24
#INFORME #GAMERS
Texto: GEM
.
24
l
Fotos: Web
LOS VIDEOJUEGOS AHORA SON UN NEGOCIO Y DIVERTIRSE SE CONVIRTIÓ EN EL DEPORTE FAVORITO DE LAS NUEVAS GENERACIONES… PERO TAMBIÉN DE LAS VIEJAS. YA NO HAY FRONTERAS DE EDAD, DE GÉNERO, NI DE ESPACIO PARA EL MUNDO GAMER QUE LLEGÓ PARA QUEDARSE.
C
ada vez son más las personas que se
y por descubrir juegos nuevos cada día, esto provocó la
convierten en gamers, la industria es furor
necesidad de que muchos de estos usuarios necesiten
en el mundo y no para de crecer. Luego de
mayor cantidad de equipos para desarrollar esta
la pandemia, que maximizo el impacto, son alrededor
actividad de manera más eficaz.
de 3.000 millones de jugadores en todo el mundo (casi
El Estudio Global de Gaming: impactos del Covid-19,
un 40 por ciento de la población), un aumento de más
realizado por Simon-Kucher & Partners, consultora
del 5 por ciento en comparación a antes de la pandemia
global de estrategia y marketing, y Dynata, instituto
mundial.
de investigación de mercado independiente, dejó en
Argentina no escapa de esta realidad virtual: tiene más
claro que los videojuegos han estado en constante
de 19 millones de jugadores, alrededor del 42 por ciento
crecimiento durante el último año.
del total de sus habitantes y registró un aumento del 20 por ciento en la cantidad de gamers durante la pandemia
Día del Gamer
del Covid-19, según datos de la Asociación de Deportes Electrónicos y Electromecánicos de Argentina.
Cada 29 de agosto el mundo celebra el día de esta
Los videojuegos se han convertido en un pasatiempo y
comunidad que cada vez es más amplia, variada y
en un trabajo que paga mucho. Los jugadores en línea
demandante, lo que desafía a las marcas dedicadas al
tienen ganancias por el solo hecho de jugar, por ganar
segmento a estar a la altura de las necesidades.
El Día del Gamer nació en España por la decisión de tres
La cuarentena colaboró al incremento de jugadores a lo largo
medios especializados, PlayManía, Hobby Consolas y PC
de todo el planeta. Algunos encontraron en esta disciplina
Manía, que en 2008 creyeron que era momento de celebrarlos.
una forma de entretenerse sin tener que salir de sus casas,
Si bien más de la mitad de los jugadores son de Asia, el
lo que comenzó siendo un hobby con amigos terminó siendo
mercado latinoamericano está en pleno auge: son 289 millones
uno de los mejores compañeros de millones de personas,
de jugadores, superando a Norteamérica por casi 70 millones.
posicionándose como un arte audiovisual.
La popularidad se vio reforzada por la expansión de los
En medio de la pandemia, cuando muchas ofertas de
deportes electrónicos, que año a año crecen de manera
entretenimiento tradicional dejaron de ser una opción para el
exponencial y logran más adeptos. En ese aspecto, en América
usuario, llevó a este a volcarse al gaming, no solo para jugar
latina hay cada vez más organizaciones de Esports (deportes
sino también para socializar. De esta forma, lo que comenzó
electrónicos) con diferentes equipos, torneos, más alcance y
siendo una diversión, para muchos, se convirtió en una fuente
más dinero en juego.
de trabajo.
Videojuegos y pandemia
¿Quiénes son los “gamers”? competencia,
Adultos, adolescentes, niños. De todo tipo de género, de todo
conocimiento, amistades, son algunas de las tantas premisas
Distracción,
relax,
diversión,
adrenalina,
tipo de espacio y lugar. De diferentes clases sociales y también
que se presentan al momento de jugar videojuegos.
de diferentes países. Sin etiquetas, sin definición, sin barreras. Un estudio de la plataforma Newzoo arroja nuevas luces sobre cómo aborda cada generación los videojuegos con hallazgos interesantes, como que los “baby boomers” (generación ubicada entre 1946 y 1964) juegan mayormente para relajarse, al igual que la mayoría de la Generación Z (nacidos entre 1997 y 2012). Hay grandes diferencias entre por qué juega un adulto y por qué juega un adolescente, pero más allá de eso la comunidad no para de crecer.
.
26
Mujeres gamers Los deportes electrónicos constituyen un negocio a escala mundial. Muchas empresas reúnen equipos para participar de las competencias regionales y posicionar a sus jugadores y jugadoras en lo más alto. Hay sponsors, merchandising, eventos y streaming, también hay influencers, publicidad y mucho dinero invertido. En Argentina las empresas más importantes dedicadas a los esports son dos: Isurus Gaming y Furious Gaming. Ambas compiten en diversos videojuegos, pero entre los más populares se encuentran el League of Legends y el Counter Strike. Hasta el 2020 Isurus era la única que tenía un equipo conformado por mujeres. El mundo gamer tiene cada vez más mujeres en sus filas amateur y profesionales. Sin embargo, los deportes electrónicos siguen siendo un ámbito dominado por hombres. La cantidad de mujeres que juegan profesionalmente, según estudios realizados a la fecha, llega a un 22 por ciento. Y hay algo más que diferencia, en este mundo a las mujeres de los hombres: el salario.
LOS GAMERS PUEDEN SER ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS. DE TODO TIPO DE GÉNERO, ESPACIO Y LUGAR. DE DIFERENTES CLASES SOCIALES Y DE DIFERENTES PAÍSES. SIN ETIQUETAS, SIN DEFINICIÓN, SIN BARRERAS.
ACTUALMENTE, EL MERCADO GAMER ESTÁ EN PLENA EXPANSIÓN EN LATINOAMÉRICA Y CADA VEZ SON MÁS LAS MARCAS QUE DESEAN SER SPONSORS DE JUGADORES EN LÍNEA O EQUIPOS DE JUGADORES. Las desigualdades sociales que se ven en el mundo en otros
plataformas, las instituciones universitarias, el nacimiento de
aspectos, también pueden visualizarse en los esports donde
empresas nacionales, los estudios de trabajo y la Exposición
priman las faltas de oportunidades, el acoso y la diferencia
de Videojuegos Argentina que permite la ronda de negocios
salarial. Pero, lentamente, en muchos países se está dando
para ofrecer contenidos y servicios de desarrollo.
visibilidad a las jugadoras femeninas por sus grandes logros
El negocio comenzó a mirar al trabajador independiente
en el deporte y cada vez son más los equipos gamers liderados
y a valorar cada vez más la creatividad de cómo resolver el
por ellas.
videojuego y en cómo tener empatía con quien está del otro
Un negocio redondo
Actualmente, el mercado gamer está en plena expansión en
lado. Latinoamérica y cada vez son más las marcas que desean ser Más allá de todo lo “social” que conlleva el mundo gamer, hay
sponsors de jugadores en línea o equipos de jugadores.
algo que es aún más importante: las relaciones comerciales,
No es extraño caminar por las calles de Buenos Aires y ver
el financiamiento y las inversiones. Detrás de cada videojuego
locales donde solo se vendan dispositivos específicos y de
hay un sinfín de profesionales que expanden la creatividad al
alta gama para ser un verdadero “gamer”: sillas, auriculares,
mercado global.
micrófonos, consolas, pantallas, teclados, cada vez son más
En Argentina, la profesionalización y el crecimiento de
y más los equipos que cualquier usuario puede adquirir para
la industria se debe gracias al alcance a dispositivos y
convertirse en un experto en el área. ©
.
28
30
#ENTREVISTA #DALIAGUTMANN
Texto: GEM l Fotos: @AlejandraLópezFotógrafa
“AL PRINCIPIO FUE RARA LA VUELTA AL TEATRO”, EXPRESA DALIA GUTMANN, QUIEN SE SUBE AL ESCENARIO CADA FIN DE SEMANA Y HACE REÍR HASTA LAS LÁGRIMAS A MÁS DE UNO. LA MULTIFACÉTICA HUMORISTA NUNCA DEJA DE SORPRENDER Y AHORA LO HACE NUEVAMENTE EN EL EMBLEMÁTICO TEATRO MAIPO.
.
30
D
espués de nueve años de hacer su exitoso show “Cosa de minas”, la actriz, locutora, comediante, autora, Dalia Gutmann debutó
en el verano en el Teatro Maipo con el unipersonal
“Tengo cosas para hacer”, en el que se baila, canta, se cambia de ropa, pasa por muchas emociones que al final simplemente parodian la vida cotidiana de una mujer desde el aspecto más gracioso. La humorista, que ya tiene miles de funciones en su haber y se centra en el mundo femenino en cada uno de sus trabajos, nunca deja de sorprender en escena a los espectadores y hace que todo el teatro ría, aplauda, cante con ella a lo largo de toda la función. El espectáculo ya lleva más de 50 funciones y se presenta cada viernes y sábado en el Teatro Maipo (CABA). Las entradas se pueden adquirir a través de la página de Plateanet. Gutmann hablo en exclusiva con Revista Metro y nos contó un poco sobre su presente y su forma de vivir la vida. - ¿Qué se siente volver al teatro después de tanto tiempo? ¿Cómo viviste los primeros shows en pandemia? - El año pasado hice algún show por streaming y era muy raro porque estaba adentro de mi casa haciendo un monologo y después hice mucho autocine, autoteatro y era muy extraño porque tenía que adivinar si la gente se reía o no. Al principio, volver al teatro fue muy raro y era un poco frío con el barbijo, pero ahora lo estoy disfrutando más. Hoy puedo decir que me alegro de haber estado activa de alguna manera porque disfruto mucho de adaptarme a los diferentes formatos. Siempre el teatro para mi es una experiencia única y espectacular porque es el único entretenimiento que quedó, ahí en vivo viviendo todos juntos una experiencia, así que me fascina poder hacerlo. - En esta oportunidad presentas “Tengo cosas para hacer – Cosa de Minas 2” en el emblemático Teatro Maipo, ¿qué significa para vos eso? - Algo muy bueno de esto es que nunca naturalizo estar en el Maipo, siempre entro, lo miro, estoy contenta, valoro siempre tener esta oportunidad. Sé que es un Teatro emblemático de Buenos Aires, que tiene mucho amor y dedicación, así que mientras dure tratare de disfrutarlo todo lo posible.
Cuando estudiaba ni a palos me imaginaba siendo comediante, yo queria ser una locutora como Betty Elizalde pero era como muy catrasca y distraida… - Yendo un poco hacia atrás en el tiempo, contános… ¿Cómo
- Cuando estudiabas locución, ¿ya te perfilabas hacia el mundo
fueron tus comienzos en el mundo del espectáculo?
de la comedia, el teatro, el stand up o en realidad eran otras
- Yo estudie locución en el ISER y no sabía qué hacer cuando me
tus metas?
recibí e hice algo, que para mí es lo mejor que podes hacer cuando
- Cuando estudiaba ni a palos me imaginaba siendo comediante,
no sabes qué hacer: hice de todo. Esto del stand up era medio
yo quería ser una locutora buena como Betty Elizalde pero era
un hobby que hacía, pero yo laburaba más en noticieros y esas
como muy catrasca y distraída… tenía un compañero (Javier),
cosas. Después me di cuenta que si le dedicaba tiempo, laburo,
a quien siempre le agradezco mucho, que siempre me decía
dedicación, tal vez me podía dedicar a esto principalmente, así
que no pelee contra eso y que me divierta. Así que esto de ser
que fui tomando pequeñas grandes decisiones como ir dejando
comediante me sorprendió, si bien me apasiona es algo que no
de hacer todo lo que no tenía que ver con el espectáculo y me fui
era un plan cuando estudiaba.
envalentonando para hacer un show teatral lo mejor que podía. Igual, siempre me siento como una visitante en el mundo del
- A comparación del primer espectáculo que hiciste de Cosa
espectáculo, siento como que están los famosos y yo soy una
de Minas, este es mucho más musical, de diva, corres por
mina normal que labura en el teatro, pero hay algo ahí que me
todos los vértices del escenario ¿Qué se quiere lograr con el
divierte porque sigo siendo una cholula cuando veo un famoso.
público?
.
32
- Lo principal para mi es que la gente se ría un montón y
- En una parte del show hablas de la mujer “pulpo” que
también salir de mi zona de confort, después de nueve
hace mil cosas a la vez, ¿Te reconoces en ese personaje?
años de hacer Cosa de Minas estaba en aguas híper
¿Crees que eso en algún momento cambiará en tu vida o
conocidas y tenía ganas de empezar algo desconocido,
no podrías dejar de ser esa mujer?
como desafiarme. La búsqueda es eso de que quien
- A esta altura no creo que cambie mucho, en el sentido de
viene a ver diga “no puedo creer lo que vi en todos los
que soy una persona muy inquieta y me gusta muchísimo
sentidos”, me parece que me animo a hacer bastantes
concretar. Por ejemplo, si estoy haciendo algo y se me
más cosas que en Cosa de Minas y bueno la idea
ocurre otra cosa me gusta anotármelo para hacerlo en otro
siempre es esa en la vida, de animarte a pasar un umbral
momento y creo que eso también es lo que me mantiene
más ¿no?
bien, me mantiene entusiasmada y con ganas de hacer
A mí me gusta mucho la inspiración, que los seres
cosas. Yo creo que me deprimo cuando no me pasa eso,
humanos nos inspiremos mutuamente, así que si me
cuando no se me ocurre ninguna idea, cuando no tengo
gusta trasmitirle al público esa cosa de anímate que no
ganas de laburar para concretar nada… es mi personalidad
pasa nada, me gusta que la gente se lleve eso.
y también lo mejor de mí, porque cuando no estoy así es porque estoy triste. Así que, si bien es enloquecedor, es
- Ya cumpliste más de 50 funciones de “Tengo cosas para hacer” y es un éxito, ¿Cuál es el mensaje que querés darle al espectador? ¿Cuáles son los comentarios que más recibiste en este tiempo? - He recibido comentarios de este estilo de: “ay, me dan ganas de ponerme en bolas”. La gente se va con ganas de hacer cosas que a veces dan vergüenza, eso me gusta, eso de sacar la vergüenza al otro me encanta. Por otro lado, me pasaba mucho en Cosa de Minas y a veces acá también esto de “me voy queriéndome más”, quizás es como que se van aliviados de ver a otra persona que le pasan cosas parecidas y hace humor con eso. Esos comentarios me gustan mucho cuando los recibo. - Pensado en el futuro, ya te vimos en televisión, te vimos haciendo entrevistas, te vimos conduciendo… ¿Te gustaría o tenés planeado hacer algo en ese medio, a corto o mediano plazo? Por ej: ¿entrarías a un reality? - Hay veces que la vida te sorprende, por ejemplo, dos veces me ofrecieron estar en el Bailando y en su momento dije “no, ni en pedo, no me da mi psicología para ir a un lugar así”, pero tal vez si me lo ofrecieran hoy no sería un no rotundo como fue en ese momento. A mí lo que más me importa es con quien hago las cosas, entonces siento que me faltan un montón de experiencias por vivir y eso es lo que más me entretiene de la vida, que el futuro es incierto y que van apareciendo cosas impensadas. Pero, no es que digo “sueño con estar en un reality”, algo que si me pasaba mucho cuando estudiaba es que si me soñaba con mi programa de radio o estando en un programa de radio y eso no me sucedió todavía, lo mismo con el cine en donde me gustaría ser parte de algún proyecto de alguna comedia o sitcom.
una marca personal esto de estar pensando en muchas cosas al mismo tiempo.
A mi me gusta la inspiracion, que los seres humanos nos inspiremos mutuamente, me gusta trasmitirle al publico esa cosa de animate que no pasa nada.
Igual también tengo mis momentos, por ejemplo hago yoga
- Yo con la que más me identifico es con ser autora, a mí me
y apago el celular, me concentro en la clase, no es que estoy
gusta mucho la autoría y ser autora de las cosas que hago
todo el tiempo maquinando. Pero, cuando estoy maquinando,
y ponerle cabeza. Creo que eso lo hago en todo, en el teatro,
creo que si bien me quema… es lo mejor de mí.
como madre, como hija… me cuesta ir a un programa donde ya está todo hecho y más que nada repetir lo que me piden
- ¿Hay algún invitado sorpresa que se venga en el Teatro
que haga, cada tanto lo hago, pero donde realmente me siento
para las próximas funciones? Hace poquito estuvo Carmen
cómoda es donde soy yo misma y donde puedo ponerle cabeza
Barbieri acompañándote, ¿podría ir algún otro famoso?
y crear desde mi imaginación.
- Yo quiero que venga mucha gente, desde una Valeria Lynch, Lali Esposito, Abel Pintos, estamos como hablando. Creo
- Para finalizar… nos gustaría saber ¿Dónde te visualizas en
que en algún momento todos van a venir pero será una
unos años?
participación sorpresa pero si me da muchas ganas de que
- Me gustaría ser como una vieja comediante, me gustaría seguir
figuras de distintos ámbitos del espectáculo vengan y hagan
haciendo shows de comedia mía. Hay algo de la risa de la gente
una participación.
que me hace muy bien, yo a veces voy a shows de otros solo para escuchar la risa del público, me hace bien.
- ¿Cuál de todas las profesiones que tenés y ejerces es la que más te identifica?
Y además, mi familia me hace muy bien, mis hijos, mi marido, mi mamá, me gustan mucho esos dos mundos, me encantan. ©
.
34
36
#DIARIODEVIAJES #CAPRI
Texto: GEM
l
Fotos: GEM
LA ISLA
farallones DE LOS
PROTAGONISTA DE POEMAS, DIAMANTE DEL MEDITERRÁNEO, LLENA DE HISTORIAS Y LEYENDAS, HERMOSA POR DONDE SE LA MIRE, ASÍ SE ALZA LA ISLA DE CAPRI.
.
36
A
l sur del golfo de Nápoles, frente a la península
Ya desde el barco se visualizarán tres grandes rocas, como
sorrentina es uno de los parajes más conocidos
bienvenida a la isla, que son los Farallones, iconos del lugar.
de Italia. Más allá de ser un centro vacacional
Más allá de verlos al llegar, también se pueden visitar en barco,
desde la época de la antigua Roma, Capri es un imán para
aunque para conocer la cueva natural que se encuentra en el
la clase alta mundial.
farallón más alto; hay que hacer el viaje en bote. Los nombres
El puerto de la Marina Piccola, el Belvedere de
de las rocas son Saetta, Stella y Scopolo.
Tragara, un paseo panorámico entre lujosas villas que
En la Isla se pueden hacer muchísimas actividades
se encuentran en los acantilados más escondidos, los
y conocer variedad de lugares, por eso es
Farallones saliendo del mar, Anacapri, la Gruta Azul,
importante armar bien el itinerario en base a
las ruinas de las villas romanas, muchas rutas y cosas
los días que vacacionará ahí.
diversas para ver en un mismo espacio. Por todas esas maravillas naturales que componen la isla, es uno de los destinos más queridos por los viajeros. Para pasar las mejores vacaciones en la Isla de Capri, el viajero podrá acercarse a ella en el transbordador o la hidroala que operan en las localidades de Nápoles y Sorrento. Las distancias son cortas, por lo que desde estas costas el viaje es de aproximadamente 1 hora.
EL VIAJERO TAMBIÉN BUSCA, AL LLEGAR A LA ISLA, LA PAZ Y EL RELAX DE ESTAR FRENTE A ESAS IMPORTANTES AGUAS. Hay una Capri para cada viajero que llegan atraídos por
del mar y callejuelas empedradas donde parece que hay
su estética, por sus tiendas exclusivas, por los caminos
una competencia por ver quien decora su balcón con
de acantilados, por la imagen napolitana hedonista o por
mejores flores.
sus playas azuladas.
Uno de los lugares que el turista visita primero es la
La Isla cuenta con solitarias calas y aguas cristalinas
Piazzetta, donde se alza la iglesia de San Stefano. Cafés,
en grutas de mil tonalidades, playas donde anclan yates
restaurantes, tiendas y boutiques componen el paisaje
gigantes, blancas casas suspendidas sobre las rocas,
sobre este casco antiguo, donde el viajero puede caminar
incontables terrazas, balcones abiertos al azul intenso
y conocer un poco más de la cultura del lugar.
.
38
.
40
Muy cerca de la ciudad de Capri se encuentra el pueblo de Anacapri, con muchos monumentos históricos y hermosas casas de estilo romano. Se puede llegar a él en autobús. Ya en el lugar el viajero puede disfrutar de una visita a la cima del Monte Solaro, admirar el faro que se encuentra en Punta Carena o acercarse a la admirada Gruta Azul. El viajero también busca, al llegar a la isla, la paz y el relax de estar frente a esas importantes aguas. En Marina Grande se encuentra una playa de aguas cristalinas y al otro extremo de la isla esta la playa de Marina Piccola. Vale la pena, conocer cada una de sus playas o dejarse embellecer por los amaneceres y atardeceres que enamoran a todos los visitantes.
EL VIAJERO NO PUEDE PERDERSE DE CONOCER LA GRUTA AZUL, DONDE EL CIELO Y EL MEDITERANEO SE UNEN PARA CONSTRUIR UN PAISAJE PERFECTO.
Y entre tantas cosas para ver, el viajero no puede perderse de conocer la Gruta Azul, donde el cielo y el Mediteraneo se unen para construir un paisaje perfecto. Hay excursiones en lancha para visitar la gruta y deslizarse dentro de su cueva o también se puede visitar en barco desde Marina Grande o haciendo el trayecto a pie desde el pueblo de Anacapri. Otro lugar que conocen los turistas en Capri es la Via Krupp, una calle peatonal que conecta la zona de la Certosa y los Jardines de Augusto con la Marina Piccola. Construida en el 1900, supera un desnivel de 100 metros. El diseño de esta Via estuvo a cargo del ingeniero Emilio Mayer, que cortó la roca viva hasta el mar y dibujó un camino de curvas tan estrechas que parecen superpuestas. Si se lo mira desde arriba genera un efecto visual y parece una verdadera obra de arte.
CERCA DE CAPRI SE ENCUENTRA ANACAPRI, CON MONUMENTOS HISTÓRICOS Y HERMOSAS CASAS DE ESTILO ROMANO. Más allá del sendero, se llega a la Grotta dell’Arsenale
corredores, escaleras y túneles, fue construida A.C y se
a cuatro metros sobre el nivel del mar. Esta playa es
atribuye al emperador Tiberio, debido a la ubicación con
visitada por los turistas que desean hacer nudismo. En
vistas al mar que garantizaba la privacidad y seguridad
los últimos años, hubo problemas por caídas de rocas,
del mismo.
pero se espera que con las obras que se vayan realizando
El viajero no puede olvidarse que Capri como toda Italia,
esta situación mejore.
tiene una gastronomía realmente especial y se pueden
Otra construcción impresionante de la isla es la Villa
degustar platos únicos de la región, como el limoncello,
Romana de Jovis, donde se pueden ver algunos
el panino a la caprese y la muy famosa torta caprese. A
escalones pavimentados con losas de mármol de la
esta Isla no le falta nada y es un lugar digno de conocer
villa romana. Organizada por zonas comunicadas por
en unas vacaciones por su hermoso país: Italia. ©
.
42
44
#ARCHITECTURE #PARQUE SONGZHUANG
Texto: GEM
l
Fotos: Web
EL PARQUE AMARILLO EL NUEVO PARQUE DE SONGZHUANG , EN LA CIUDAD DE BEIJING, LLEGÓ PARA REAFIRMAR LA CONDICIÓN DE “CIUDAD DEL ARTE” Y SER UN LUGAR DE ENCUENTRO SOCIAL.
E
ntendiendo el desafío que enfrentan las grandes ciudades
de
ofrecer
instalaciones
integrados en áreas designadas, alternando con una doble capa
comunes
inferior de acero corten perforado. Por detrás se encuentra una
versátiles e inclusivas, en 2018 la comunidad de
zona verde llena de pinos traídos del sur de China y arbustos
Songzhuang, Beijing, organizó un concurso, con participación
bajos, que forman un amortiguador natural para el área de
internacional, para reafirmar la importancia de su modelo
estacionamiento al que se puede acceder a través de varios
de “Ciudad del Arte”. En este marco, se encargó al estudio
caminos ocultos.
Crossboundary la generación de un paisaje urbano lineal
“El parque comunitario ha demostrado ser un gran éxito al reunir
adyacente a un estacionamiento cerca de la Plaza Cultural
la agenda del gobierno y los planes de inversión con una forma
Xiaopu en un animado parque comunitario al aire libre. Este
de vida que fortalece su propia herencia auténtica como un
proyecto fue el primer diseño realizado de muchos por venir
lugar para el arte y la influencia colectivos”, dice Dong Hao,
que seguirá el ejemplo del nuevo espíritu comunitario.
cofundador de Crossboundary.
El parque se creó para adaptarse al entorno del sitio con
La parcela en forma de L presenta una serie de “habitaciones”
una elección adecuada de material y plantación, combinada
al aire libre que brindan un uso sin restricciones y generan una
con una configuración espacial, secuencia y atmósfera
variedad de actividades a lo largo de una pista de bucle lineal,
cuidadosamente diseñadas. El componente principal de la
un elemento de conexión que serpentea entre el pavimento
estructura es una pared de ladrillo gris perforado con asientos
del lado de la calle y el parque. La pista amarilla conecta las
.
44
EL PARQUE SE ADAPTA AL ENTORNO DEL SITIO CON UNA ELECCIÓN ADECUADA DE MATERIAL Y PLANTACIÓN. habitaciones físicamente entre sí, así como forma un
definido dentro de la nueva zona del parque, donde solo
vínculo visual entre las diferentes áreas públicas. El
la superficie del suelo marca su extensión.
camino conduce hasta el interior y a través de la pequeña
La primera sala abre un espacio semicircular definido
zona del parque, que representa un paisaje más natural.
por paredes angulares de ladrillo y grandes superficies
Unidas por la pista amarilla, estas habitaciones ofrecen
de espejos. Por la mañana, este es el lugar elegido para
diferentes niveles de cerramiento y delimitación a lo largo
la práctica de Tai Chi y el baile de abanicos, mientras que
de una secuencia: desde una que está completamente
por la noche, atrae a grupos de bailarines rítmicos.
abierta, formando una plaza-como un preludio, a un
La segunda sala es para interacciones tranquilas: largos
área un poco más definida con un muro de fondo gris
bancos a lo largo de los perfiles escalonados de las
semitransparente, a uno completamente cerrado pero
paredes de ladrillo intercaladas invitan a los ajedrecistas
abierto al cielo, y finalmente uno menos estrictamente
y a su audiencia.
.
46
En la esquina del parque se extiende la tercera sala, que tiene que ver con el juego de los niños: una habitación de color amarillo brillante dentro de una habitación; paredes de ladrillo en capas con aberturas de diferentes tamaños para esconderse y esconderse; conectando tubos parlantes a través de los cuales se pueden escuchar gritos y cantos. Frente a él, los abuelos, padres y otros cuidadores pueden ver a los niños jugar desde la distancia. Dentro del rectángulo del parque, la pista de bucle amarillo se extiende hasta la cuarta habitación, aumentando de tamaño hasta convertirse en un gimnasio al aire libre, un espacio de ejercicio en medio de prados verdes. Entre el equipamiento deportivo, los asientos circulares, los juegos y los árboles, todos los miembros de la comunidad encuentran su propio lugar. ©
LA PISTA AMARILLA CONECTA LAS HABITACIONES ENTRE SÍ, Y FORMA UN VÍNCULO VISUAL ENTRE LAS DIFERENTES ÁREAS.
.
48
50
#COCINAS #RECETAS
Texto l Fotos: Prensa
Soufflé de brócoli. by Karina Gao
de gastronomía. Karina Gao de @monpetitglouton toma el control de la cocina y nos prepara un delicioso soufflé de brócoli. Una opción ideal para que los chicos lleven a la escuela.
Aquí les dejamos los ingredientes y el paso a paso. Esperamos que lo disfruten. ©
Paso a paso:
- Puré de brócoli: 200 g - Huevo: 3 unidades
.............................
nuestro aniversario y tenemos una invitada especial para nuestra sección
Ingredientes:
.............................
E
n octubre estamos de festejos por
01 Mezclar todos los ingredientes 02 Calentar la placa para muffins, en cada cuenquito
- Queso rallado: 50g
poner generosamente aceite de oliva, y calentar la
- Perejil: Cant. nec.
placa en el horno a 180°C durante 15 minutos.
- Aceite oliva: Cant. nec.
03 Volcar de repente la mezcla en los cuenquitos
de la placa. 04 Cocinar en el horno durante 15 minutos.
.
50
52
#SALUD #PSICOSOMÁTICOS
Texto: Lic. Marian Renoulin . Sesiones de psicoterapia On-Line: 15-5975-5527
¿COMO TE AYUDO A ESTUDIAR? POR ESTOS DÍAS, LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES QUE ESTÁN EN EL SISTEMA ESCOLAR, SE ENCUENTRAN CURSANDO DISTINTAS MATERIAS Y ACERCÁNDOSE AL CIERRE DEL CICLO LECTIVO Y PRECISAN NUESTRA AYUDA. ¿COMO LOS AYUDAMOS?
M
uchas veces, como padres, nos vemos en la necesidad de
más fácil para el niño, niña o adolescente, asociar eso nuevo y difícil que
ayudar a nuestros hijos con temas escoalres que por alguna
aprende, con asuntos que son comunes en su vida cotidiana.
razón presentan dificultad. Es acá cuando nos preguntamos
- Debemos considerar que nuestras hijas e hijos en edad escolar, suelen
cómo podemos hacerlo.
distraerse muchas horas (especialmente en pandemia por las conocidas
Tenemos que saber que no todos contamos con las mismas herramientas
limitaciones) con actividades que tienden al aislamiento y al no pensar.
pedagógicas y de paciencia (más allá del tiempo del que dispongamos)
Estas actividades son con un fuerte estimulo visual y de distracción, no
para asumir la responsabilidad de funcionar como apoyo escolar. Es
de reflexión o síntesis. Me refiero a aquello que ofrece internet para cada
por esto que muchas veces, la mejor decisión es recurrir a una maestra,
edad ( Instagram, Tik Tok, juegos en red, etc). Esto implica asumir que
profesora o profesor que seguramente sabrá como guiarlos.
pasan gran cantidad de horas sin ejercitar un pensamiento realmente útil,
Algunos tips para orientarnos en la tarea de respaldar a nuestros hijos:
por lo que sacarlos de esa costumbre será un esfuerzo importante, para
- Debemos considerar que la pandemia desarmó, en gran medida el
ellos, paras sus docentes y para nosotros.
andamiaje escolar de la presencialidad, se perdió el ritmo, el contacto
- Si queremos ayudarlos, pensemos nosotros que las actividades que
entre los pares y con los docentes, por lo que en muchos estudiantes, se
favorecen el desarrollo cognitivo son aquellas donde podamos hablar y
requiere tiempo para recuperar lo perdido y empezar de nuevo.
compartir opiniones, dialogar sobre el tema en cuestión, con ejemplos
- Aprender efectivamente lleva tiempo, por lo que siempre es mejor saber
y asociaciones. Cuando los niños, niñas y adolescentes pueden relatar,
que el conocimiento que realmente sirve, el conocimiento genuino (no
narrar están mejorando su forma de pensar. Cuando pueden dar ejemplos
la simple memorización) requiere tiempo y ejercicio. Si contamos con
y conectar lo que aprenden con otros temas, se están apropiando de esos
tiempo, también podemos probar distintas estrategias para ofrecer al
conocimientos nuevos. Cuando pueden contar lo que piensan de ese
estudiante lo que debe aprender, así hay más oportunidades de que
tema nuevo, dar su opinión, lo están incorporando a sus saberes, están
encontremos la que, por sus propias características, pueda servirle.
ampliando sus conocimientos (pensamiento crítico).
- Muchas veces, es de utilidad, mostrarle al que necesita aprender, la
Para finalizar por hoy, podemos pensar en nuestra propia experiencia
manera en la que pensamos lo que le estamos explicando, desde el
escolar: seguramente aquello que más recordamos de lo que aprendimos,
mecanismo lógico: si logra captarlo, estará sumando una manera de
lo que nos hizo bien, fueron acompañamientos en la enseñanza con
pensar que luego podrá aplicar a otros temas.
interés, con paciencia y con cariño.
- Siempre que podamos ampliar el tema que estamos ayudando a estudiar,
No olvidemos la actitud firme y amorosa, a la hora de guiar a nuestros
con asociaciones con ejemplos de la vida cotidiana, con analogías, será
hijos e hijas. © .
52
54
#REDES #BRIAN GONZALEZ
Texto I Fotos: Prensa
EL CHINO GONZÁLEZ BRIAN GONZÁLEZ ES UN PERIODISTA ARGENTINO RESIDENTE EN CHINA, QUE TRABAJA EN HUBEI TV. ES LICENCIADO EN FILOLOGÍA CHINA CON UN MASTER DEGREE EN COMERCIO EXTERIOR Y ECONOMÍA. ADEMÁS ES INFLUENCER EN LAS REDES.
E
l argentino, oriundo de San Vicente, es
Exterior y Economía, ambos títulos por la Universidad
una personalidad en China, ha ganado
de Estudios Internacionales de Beijing. Actualmente es
popularidad en el país asiático participando en
columnista en el talk show “Informal Talks” de Hubei
importantes programas de televisión y acumulando más
TV (la tv pública China, ubicada en Wuhan), en donde
de dos millones de seguidores en redes sociales como
habla de mucha actualidad y cultura.
Instagram, Weibo y Bilibili.
Estudió Chino Mandarín en Argentina, desde los 15 a los
Brian, que actualmente reside en Beijing, es Licenciado
18 años. Obtuvo una beca para estudiar filología china
en Filología China con un Master Degree en Comercio
en Beijing, ciudad de la que se enamoró y en la cual decidió quedarse a vivir. Llegó a colaborar con empresas de habla hispana de todo el mundo, con la embajada argentina e incluso condujo un evento deportivo donde Lionel Messi fue la gran estrella. Actualmente lleva 10 años viviendo en China. ©
.
54
www.revistametro.com.ar Revista-Metro
@MetroRevista .
56
RevistaMetro