Wasistlos- Das Bad Füssing November 2015

November 2015

Leonhardi-Fest Leonhardiwallfahrt in Aigen a. Inn gilt als

das älteste Leonhardifest in Niederbayern.

Adventsvorfreude

Adventsmärkte, Plätzchenwerkstatt, Weihnachtsfeiern in Bad Füssing - Wir freuen uns auf besinnliche Stunden

Jeden Monat aktuell TV-Programm für November

Wellness-Gewinnspiel Bad Füssing Hotelgutschein

wasistlos informiert Infos des Kur-&Gäste Service Bad Füssing

www.badfuessing-erleben.de Top-Hotels & Pauschalen Veranstaltungskalender, Gästeinfos, wasistlos online lesen

Freilinger primaviva primaviva - der Erlebnsguide für Bad Füssing, Kirchham und Pocking.

Primaviva - das heißt Leben mit Erlebnisgarantie .. Radfahren, Golfen, Wandern, Genießen und vieles mehr - kompakt und übersichtlich ! Fragen Sie Ihren Gastgeber noch heute nach Ihrem primaviva-Exemplar.

Erlebnisguide Bad Füssing aug-dez Bad Füssing Kirc hham I Pocking Erlebnisguide cking 2015-02 Kirchham I Po

Golf Einkaufen

Kultur Aktiv Wellness

Kulinarik

Golf Ausflüge Einkaufen

Kultur Aktiv Wellness

Biking Hotels

Insider-Tipps

Aktuelle Veranstaltu ngen Top-Pauschalangebote Ausflugstipps finden Sie auch auf n.de -erlebe sing ues www adf .badfuessing-erleben www.b .de

kostenlos - bei Ihrem Gastgeber erhältlich!

2

Gaumenfreuden

Inhalt november Was ist los?

Entspannung pur

2015

Kunst & Kultur LeonhardiFest Aigen

Abschluss der Golfsaison Buntes Markttreiben

Impressum „wasistlos badfüssing“magazin: monatl.

Erscheinung / 11 x jährlich / 25. Jahrgang Ausgabe Nr. 11 NOVEMBER 15 Die Verteilung erfolgt kostenlos.

Verlag/Redaktion: REMARK GmbH Marketing, Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Fon +49-851-95515-20, Fax +49-851-95515-26, www.remark.de, redaktion@remark.de, AG Passau unter HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer: G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523 Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer Zentraler Anzeigenverkauf Werbe- und Mediaberatung: • REMARK GmbH, 94032 Passau Fon +49-851-95515-15, Fax…-26 office@remark.de Anzeigen Bad Füssing/Miniofferten: • Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de Fon +49-8531-24612 • Otmar Eder (Photo-Porst), 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Fon +49-8531-29831

erlebenswert 04 passaucard 04 gäste werben gäste 05 leonhardi-fest 06 burghausen- ein erlebnis 07 passau - allerheiligen 14 advents-markttreiben 20 ausflug nach...

21 advent, advent 48 immobilien & kleinanzeigen

genussvoll 11 12 13 17 20

franz‘s stiftsrestaurant camping max vital camping bayerbach wohlfühlrezept des monats pocking outlets & more

wegweisend 51 52

zentrumsplan bad füssing erlebnisplan bad füssing

ausdrucksstark 08 39 47

kulturelles in bad füssing kunst + kultur genusskompass

premium news 54

ideen, trends und exklusive neuigkeiten

unterhaltsam 46 buchtipp 48 kinotipp 22 tv-programm 40 maxitimer

kur- & gästeservice informationen 34 36

18 34 32 35

einkaufen gastronomie gesundheit Kur-&GästeServices sport

a-z kurseelsorge

37 45

treue gäste regelm. veranstaltungen

offiz. Medium

mitmachen & gewinnen

belebend

54

16 18 38

mitmachen und

zu gast in der therme 1 gesundheit golf bad füssing

de

hotelgutschein gewinnen

gewinücnk..e. n!

Viel Gl

Redaktionsschluss: 15. des Vormonats Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Satz, Druck und Ausgabedatum ohne Verbindlichkeit. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01. Januar 2011.

Titel: fotolia DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.

Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08

3

AKTUELL

Erlebnispaket mit der PassauCard schnüren** Bis zu 14 Tage lang das Passauer Land zum Nulltarif entdecken - Einfach auf die Kurkarkarte buchen!

Damit der Aufenthalt in Bad Füssing noch attraktiver wird, könnten Gastgeber ein großes Erlebnispaket bieten — mit der PassauCard: „Einfacher kann man ein Pauschalangebot für Urlauber nicht schnüren“, schwärmt Rudolf Weinberger von den Vorteilen der „PassauCard All Inclusiv“. Das Paket kann in teilnehmenden Verkaufsstellen oder der Kur- & GästeService einfach auf die elektronische Kur- und Gästekarte aufgebucht werden, die sich damit zur Eintrittskarte in Passau und der ganzen Region verwandelt. Für 24 Stunden (16 €) bis zu 14 Tagen (51 €) ist dieses Angebot buchbar, in der Wintersaison ist das Paket sogar noch günstiger. Die „PassauCard All Inclusive“ macht dann ihrem Namen alle Ehre: Freier Eintritt zum Beispiel in Museen, Dreiflüsserundfahrt, Domkonzert, Stadtführung, Hallen- und Freibäder; Bus und Bahn in Stadt und Landkreis sind ebenfalls im Preis enthalten. Und: „All inclusive“ ist jeweils ein Eintritt pro Karte in die fünf Thermen des Bäderdreiecks: „Allein das würde durchschnittlich schon 60 Euro kosten“, rechnet Kurdirektor Weinberger den Preisvorteil vor.

Außerdem bieten viele Geschäfte und Gaststätten Extras oder Preisnachlässe bei Vorlage der PassauCard. Damit sich die Gäste einen Überblick verschaffen können, was sie mit der „PassauCard All Inclusive“ alles unternehmen können, erhalten sie einen „Erlebnisführer“, der übersichtlich alle rund 600 Angebote aufführt, eine

detaillierte Landkarte (Stadt und Landkreis Passau) sowie die Broschüre „Mit der Passauer Neuen Presse unterwegs im Passauer Land“ mit Hintergrundgeschichten zu verschiedenen Attraktionen. 8000 ErlebnisPakete wurden im vergangenen Jahr gebucht, „etwa zwei Drittel waren es allein im Gemeindebereich Bad Füssing“, erklärt Manfred Süß vom Referat Wirtschaft und Verkehr am Landratsamt, in dem der Zweckverband PassauCard angesiedelt ist. Es sollen noch mehr Vermieter angeregt werden, für ihre Gäste dieses Erlebnispaket zu schnüren und einen BadFüssing-Pauschalurlaub mit der PassauCard All Inclusive anzubieten. Der Zweckverband hat einen Flyer gestalten lassen, in dem das umfangreiche Angebot zusammengefasst ist. Diesen Flyer haben die Bad Füssinger Beherbergungsbetriebe im letzten Vermieterrundschreiben erhalten.

Vielleicht regen sie den einen oder anderen Hotelier an, mit diesem Pauschalangebot bei den Gästen zu punkten. „Die PassauCard ist auch ein Instrument der Gästebindung“, sieht Rudolf Weinberger einen weiteren Vorteil. Denn das Angebot ist umfangreich und soll einen Anreiz schaffen, entweder länger in der Region zu bleiben oder wieder zu kommen, um noch mehr zu entdecken. Rudolf Weinberger empfiehlt den Gastgebern dieses Komplett-Angebot: „Das wäre echter Service für die Gäste.“ Weitere Infos zur Passau-Card: www.passau-card.de, 08531/9444949, service@ passaucard.de - Hier können Gastgeber auch die Flyer anfordern. — ek

Foto: Die ersten 500 Flyer über die PassauCard als Anregung, einen Pauschalurlaub zu organisieren, bringt Manfred Süß (Landratsamt Passau) nach Bad Füssing, wo sie Kurdirektor Rudolf Weinberger (r.) der Vermieterpost beilegen & bei den Vermieterversammlungen verteilen will. (innpressum.de)

Gäste werben Gäste 2014** Die Idee ist ebenso einfach wie wirkungsvoll: Zufriedene Bad Füssing-Gäste empfehlen ihren Freunden und Bekannten einen Urlaub in Bad Füssing. Jede erfolgreiche Empfehlung ist zugleich ein Gewinnlos für die Jahresaktion „Gäste werben Gäste“. 2014 haben mehr als 600 Werbebotschafter für Bad Füssing an der Auslosung teilgenommen. Bereits zum zehnten Mal wurde der Wettbewerb vom Kur- & GästeService Bad Füssing veranstaltet. Glückliche Gewinnerin des Hauptpreises, einem nagelneuen E-Bike im Wert von ca. 1500 Euro war Frau Gerda Regel aus Cottbus. Dieser Tage war die fleißige Neugast-Werberin wieder zum alljährlichen Gesundheitsurlaub in Europas beliebtestem Heilbad. Kurdirektor Rudolf Weinberger ließ es sich nicht nehmen, Frau Regel persönlich zu begrüßen und ihr nochmals für das kräftige Rühren der Werbetrommel zu danken. Im Gespräch mit dem Kurdirektor erzählt Gerda Regel, dass sie bereits seit 1996 jedes Jahr nach Bad Füssing kommt und insgesamt schon 8 Neugäste von den Vorzügen des Thermalbadens und der herrlichen Umgebung überzeugen konnte. Dass sie selbst ein Bad Füssing-Fan ist verdankt Frau Regel eigentlich einem Zufall: Als emsige Kreuzworträtslerin hat eher nebenbei ein interessanter Artikel über den Kurort in einer Zeitschrift ihre Aufmerksamkeit geweckt. Kurzerhand wurde eine Schnupperwoche gebucht und von da ab war die Cottbusserin überzeugt und Bad Füssing steht seither jährlich auf dem Urlaubsprogramm.

Gerda Regel brachte auch ein ‚Beweisfoto‘ mit, auf dem sie und ihr Hauptgewinn – das neue E-Bike – zu sehen sind. „Zuhause bin ich gerne kräfteschonend, gesund und umweltfreundlich unterwegs“, berichtet sie voll Begeisterung. „Die Mund-zu-Mund-Propaganda bringt mehr, als jede Werbeanzeige oder ein Messeauftritt.“ so Kurdirektor Weinberger. „Die Zufriedenheit der Gäste ist eines der wichtigsten Güter und wenn der zufriedene Gast dann auch noch seine Begeisterung im Bekanntenkreis weiter gibt ist das für uns unbezahlbar“, sagt der Kurdirektor. Die Aktion läuft auch 2015 – wer noch mitmachen möchte, erhält beim Kur- & GästeService (Rathausstraße 8) oder auf badfuessing.de den entsprechenden Gewinncoupon zum Ausfüllen. Foto: Kurdirektor Weinberger hält das Glücklos in der Hand, welches Gerda Regel zu ihrem Gewinn verhalfen.

4

Plätzchenduft liegt in der Luft** Orangen und Zitronenschalen. Haselnüsse fein gemahlen.

Kardamom, Anis und Zimt; Jeder gern zum Backen nimmt. Wir laden Sie auch dieses Jahr wieder ein die „Stade Zeit“ – die schönste Zeit des Jahres - gemeinsam mit uns zu beginnen!

Die allseits beliebte Bad Füssinger Weihnachtsbäckerei lädt zum Genießen ein und stimmt wunderbar auf die Harmonie und Behaglichkeit der Wintermonate ein. Termine: Donnerstag, 16.11.2015 und Donnerstag, 03.12.2015, jeweils um 14 Uhr, Lehrküche/Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist! Anmeldung bis spätestens Montag vor der Veranstaltung. Unkostenbeitrag: 9,50 € (inkl. Rezepte und Kostprobe) Beim Backen wünschen wir Ihnen viel Freude und gutes Gelingen!

Anmeldung: Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, Tel. 08531 9446-181 oder -182, Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9-12 und 13-16.30 Uhr

AKTUELL

Leonhardi-Fest in Aigen/Inn** Die Leonhardiwallfahrt in Aigen am Inn gilt als das älteste Leonhardifest in Niederbayern. Bereits im 11. Jahrhundert pilgerten Menschen in den Ort, um Sankt Leonhard ihre Sorgen anzuvertrauen. Heute sind ein historischer Festzug mit Pferdesegnung, ein Festgottesdienst, eine Lichterprozession am Vorabend und eine Dult die Attraktionen bei den Feierlichkeiten zum Leonhardi-Tag am 07. und 08. November in Aigen. Reitergruppen aus Nah und Fern werden auch in diesem Jahr wieder beim Leonhardiumritt dabei sein, ebenso Vierspänner mit Wagen, auf denen die Entstehung der Wallfahrt gezeigt wird. Es laden ein: HTV „Inntaler Buam“, Gemeinde Bad Füssing, Pfarrei Aigen/Inn Leonhardi-Museum – Öffnungszeiten: Samstag, 07.11.2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr Sonntag, 08.11.2015 von 11:00 bis 17:00 Uhr Samstag, 07. November 2015 18:30 Uhr Lichterprozession von der Pfarrkirche aus um die Hofmark zur Wallfahrtskirche St. Leonhard mit allen Ortsvereinen und Gästen.

19:00 Uhr Gottesdienst mit Beichtgelegenheit in St. Leonhard Sonntag, 08. November 2015 ganztägig Leonhardi-Dult!

10:00 Uhr Festgottesdienst in der Wallfahrtskirche St. Leonhard in den Anliegen der Leonhardiwallfahrer, Hauptzelebrant und Festprediger H.H. Msgr. Hans Striedl, Dompropst i.R. 14:00 Uhr Umritt mit historischem Festzug um die Hofmark Aigen anschließend Pferdesegnung und Würdinger Schutz’n nach der Pferdesegunung Feierliche Schlussandacht in der Wallfahrtskirche St. Leonhard

Benefizkonzert in der Aigener Leonhardikirche** Einen musikalischen Hochgenuss bietet der zehnköpfige Blechbläserkreis „Odengau“ am Mittwoch, 04. November, wenige Tage vor dem großen Aigener Leonhardifest, um 19 Uhr in der Wallfahrtskirche Sankt Leonhard in Aigen am Inn. Dabei bringen die erfahrenen Kirchenmusiker aus dem Kraichgau und Kleinen Odenwald, darum „Odengau“ genannt, Werke aus der Renaissance bis herauf in die Jetztzeit zu Gehör. In der Wallfahrtskirche werden Stücke von Michael Prätorius, von Johann Sebastian Bach, aber auch von Felix Mendelssohn-Bartholdy bis zu Jens Uhlenhoff lebendig, der erst jüngst für den Badischen Landesposaunentag 2015 in Offenburg eine Meditation zu „Der Abend kommt“ komponierte. Das seit 20 Jahren bestehende Ensemble, sieben Herren und drei Damen, gegenwärtig vier Trompeter, fünf Posaunisten und ein Tubist, experimentiert mit alter und neuer Musik. Es genießt in den evangelischen Kirchen Nordbadens einen guten Ruf. Einige der Mitglieder sind aktiv als Chorleiter in Posaunenchören der evangelischen Landeskirche tätig. Das Blechbläserensemble hat sich zur Aufgabe gemacht, die Bläserarbeit in den Kirchen zu aktivieren und die Verbreitung des Evangeliums durch das Medium Bläsermusik in den verschiedenen Stilrichtungen zu fördern. Der Bläserkreis richtet zusammen mit der Katholischen Pfarrkirchenstiftung Aigen das Benefizkonzert in der Wallfahrtskirche Sankt Leonhard aus. Der Eintritt ist frei. Freiwillige Spenden fließen in die Renovierung des Dachstuhles von Sankt Leonhard und in die Bläserarbeit.

Programmhighlights November

Programmänderungen vorbehalten

07. November 2015

12. November 2015

19. November 2015

27. November 2015

DIE BAYERISCHEN LÖWEN

CHRISTOPH & LOLLO

LES DERHOSN

KERNÖLAMAZONEN

Im neuen Programm „Durchblechte Nächte“ nehmen die Bayerischen Löwen ihre Fans mit auf Tour! Fünf Löwen, alle im besten partyfähigen Alter, zeigen ihren Fans das Rock’n Roll-Leben auf Tour. Genau!

Natürlich auch mit einem Blick hinter die Kulissen. Wer also schon immer mal wissen wollte, ob jeder Konzertabend bei einem Rüscherl an der Bar endet oder wie sich so ein Kater bei fünf ausgewachsenen Löwen anhört, der sollte unbedingt mitfeiern bei den „Durchblechten Nächten“. Dieses nur scheinbar harmlose Blechquintett rockt die bayerischen Bühnen und definiert das Wort „Voigas!“ ganz neu.

19 Jahre nach ihrer Gründung, sieben Jahre nach ihrer ersten schispringerliederfreien CD und drei Jahre nach „Tschuldigung.“ gibt es jetzt endlich ein neues Album von Christoph & Lollo! Es ist ihr siebentes, mit elf neuen Liedern und einem leicht irreführenden Titel: Das ist Rock ’n’ Roll.

Es ist ein Vergnügen zu hören, wie Christoph & Lollo selbst kontroversen Sachverhalten sprachlich beikommen. Oder mit welcher Leichtigkeit sie überhaupt übers „Schwere“ zu singen vermögen. Manchmal fühlt man sich ein bisschen ertappt beim Hören dieser Lieder, aber öfter noch fühlt man sich auf Augenhöhe und verstanden, findet sich ein kleines bisschen wieder beim Lachen oder Grübeln.

„Nach uns die Zukunft“- eine Silberhochzeit ist das sechste und viel gelobte aktuelle Programm von Michi Marchner und Martin Lidl alias Les Derhosn. Wie immer ein Kabarett- KonzertMix, höchst musikalisch, virtuos, abwechslungsreich und Multiinstrumental. Wie immer mitreißend, berührend und unglaublich komisch, philosophisch, abgründig und doppelbödig, gezeichnet von den Narben, die das Leben schlug. Eher französische Küche als McDonald‘s. Eher Bayrisch als Dänisch, aber auch für den durchschnittlichen Hannoveraner gut verständlich.

Eben noch der gemeinsame Traum von Glitzer-Glamour-Musical, jetzt schonungslose Wirklichkeit: Erfolglos auf Jobsuche die eine, steirische Bio-Bäuerin die andere. Nach vielen Jahren laufen sich die beiden zufällig in Wien wieder über den Weg. Caro, bekennende Großstädterin, wirft sich mit dem Landei Gudrun Fiaker-fahrend in den Beton-Dschungel.

Dort begegnen und besingen sie allerlei Gestalten, die man in U-Bahn, Prater oder beim Würstelstand eben so trifft. Und weil es so schön war, wird auch noch das Land unsicher gemacht – Gudruns Heimat. Von wegen da gibt’s “ka Sünd”. Feuerwehrfeste, Fensterln und Nächte in Scheunen belehren Caro eines Besseren. So nimmt die heitere Landpartie ihren schicksalhaften Lauf. Das neue Programm der Kernölamazonen zum 10-jährigen Jubiläum.

Weitere Informationen finden Sie unter www.scharfrichterhaus.de

Passau

Familiensonntag an Allerheiligen

Herbstferien auf der Burg

Das OberhausMuseum bietet in der Allerheiligenwoche wieder das beliebte Ferienprogramm für Kinder an. Wenn es draußen kalt und finster wird, freut man sich über Licht und Wärme. Auf einer Burg war es besonders kalt und finster, weil die dicken Mauern die Kälte speicherten und die kleinen Fenster kaum Licht hereinließen. Kerzen waren ein Luxus und Laternen die beste Art auch ins Freie etwas Licht zu bringen. In täglich wechselnden Programmen werden rund um das Thema Licht und Wärme schöne Dinge gebastelt, die helfen die dunkle Jahreszeit zu erhellen. Verschiedene Programme, jeweils Mo 02.11.2015, 13-16 Uhr • Di 03.11.2015, 10-13 Uhr • Mi 04.11.2015, 10-13 Uhr • Do 05.11.2015, 13-16 Uhr • Preis €5, Teilnehmerzahl und Alter begrenzt.

Genauere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.oberhausmuseum.de

Beim Familiensonntag am 1. November im Oberhausmuseum Passau kann man um 11 Uhr, 14 Uhr und um 15 Uhr bei einem Rundgang die Georgskapelle und Tafelbilder aus dem 14. und 15. Jahrhundert in der Ausstellung „Himmlisches Streben“ kennen lernen und erfahren, wie diese Gemälde entstanden und wie schwierig die Farbenbereitung war.

Keine Voranmeldung, Eintritt € 4,00

OberhausMuseum Oberhaus 125, 94034 Passau Tel.: +49(0)851/493350 www.oberhausmuseum.de

KULTURELLES IN BAD FÜSSING

Kulturelles in Bad Füssing

**

Sonderausstellung

Schätze der Meere durch die Jahrtausende

Veranstaltungen der Spielbank Bad Füssing im November

Foto: kgs

Kunst aus dem Meer - Die Bedeutung der Muscheln und Perlen in den Kulturen der Welt...

> Kauri-Muscheln: Geld aus dem Meer > Jakobsmuscheln auf dem Pilgerpfad > Perlen - Status der Reichen und Mächtigen > „Spondylus“ - das Gold der Steinzeit und dem Gold der Inkas > Ammonit - 300 Millionen Jahre altes Symbol > Muschelkunst aus Hawaii‘s verbotener Insel „Ni‘ihau“ > Musik aus dem Meer

Bernsteinmuseum mit Museumsshop: Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen Foto: KGS

ab 27. November 2015

Theodor Fürst - Kunstmaler Aquarelle, Ölbilder, Zeichnungen

Evangelische Christuskirche

Foto: kgs

Mit Theodor Fürst begegnet man einem Maler, dem die Heimat am Herzen liegt. Das zeigen seine Bilder mit beredter Sprache. Der Verzicht auf Deckweis ermöglicht es, die Neutralität der Leinwand als natürliche Leichtigkeit in seine Werke zu integrieren.

Dort, wo er das Idyllische, Romantisch- Verträumte, Typische der Landschaft und Siedlungen sieht, fasst er es mit dem Pinsel in der Theodor Fürst - Geboren 1946 in ihm eigenen Verarbeitung. - Bad Windsheimer Zeitung Nürnberg - gestorben 2008

bis 25.11.2015 Gemäldeausstellung der Künstlerin Herta Brummer 01.11.2015 Allerheiligen: Heute bleibt die Spielbank geschlossen.

13.11.2015 Gutschein: Mit dem Eventkalender-Gutschein gibt es heute freien Eintritt und ein Glas Prosecco.

15.11.2015 Volkstrauertag: Heute bleibt die Spielbank geschlossen.

18.11.2015 Buß- und Bettag: Heute bleibt die Spielbank geschlossen.

22.11.2015 Totensonntag: Heute bleibt die Spielbank geschlossen.

26.11.2015 Tagestombola: Bei unserer Tagestombola gibt es heute attraktive Geld- und Sachpreise zu gewinnen. jeden Do. & Fr. 20:00 Führung durch die Spielbank Bad Füssing. Damit haben Sie im Rahmen Ihres Aufenthalts die Möglichkeit, an einem von Ihnen frei zu wählenden Donnerstag oder Freitag die Bayerische Spielbank Bad Füssing zu besuchen.

Die Teilnehmerkarte „Willkommen in der Spielbank“ ist im Kartenvorverkauf (Kurallee 15) sowie am Schalter (Kur- & GästeService, Rathausstr. 8) erhältlich, bzw. wird bei der Gästebegrüßung immer montags ausgegeben.

Sie erhalten freien Eintritt, Begrüßung, Einführung in das Roulettespiel mit Demospielen, 3 Glücksjetons, die auf eine volle Zahl gesetzt werden können (Sachpreis im Gewinnfall). Einlass nur mit gültigem Personalausweis.

Weitere Infos zu den Ausstellungen: Bayerische Spielbank Bad Füssing Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. www.spielbanken-bayern.de 8

Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet und zur Besinnung eingeladen wird.

Sehenswert sind die Gemälde von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten.

Die Termine für eine kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender oder den Plakataushängen.

Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str. 1, Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de

KULTURELLES IN BAD FÜSSING

Ausstellung - noch bis 8. November

„Leben mit dem Inn“ Entdeckungsreise in die Entwicklung des Lebensraums am Unteren Inn. Mit einer Gesamtlänge von 517 Kilometern und einer Breite von ursprünglich bis zu 10 Kilometer ist der Inn einer der längsten und mächtigsten Alpenflüsse. Er entspringt beim Malojapass im Schweizer Engadin in 2484 m Höhe und mündet in Passau in die Donau und gehört nach Rhein, Donau und Elbe zu den wasserreichsten Gewässern in Deutschland.

Foto: kgs

Leonhardi-Museum Aigen am Inn Penningerweg 7, Tel. 08537 91089, www.leonhardimuseum.de, noch bis 08. November 2015, Öffnungszeiten: Di, Mi, Sa, So und Feiertag 14.00 - 17.00 Uhr

Foto: fjh

Probe der Jugend des Musikvereins in Thyrnau

Zu einem erfolgreichen Proben.-Wochenende waren die Musiker des Jugendblasorchesters vom 25. Bis 27. September in Thyrnau. Über 4o Musikschüler nahmen daran teil und wurden unter Leitung von 3 Musiklehrern, Mag. Hubert Gurtner, Mag. Michaela Berger und Mag. Gerti Holzapfel geschult. Mit dabei die Vorstandsmitglieder Hans Öttl, Georg Gstöttl und Michael Stiglbauer und für das leibliche Wohl sorgte Monika Stiglbauer.Übrigens wird derzeit schon fleißig für das Jahreskonzert geprobt, das am Sonntag, den 15. November 2o15 um 17 Uhr, im Großen Kursaal stattfindet.

Derzeit spielt die Vorstandschaft des Musikvereins mit dem Gedanken eine Tracht für die jungen Musiker anzuschaffen. Aber die Finanzierung bereitet hier „großes Kopfweh“ – und so bleibt die stille Hoffnung, daß sich vielleicht ein oder mehrere Sponsoren dafür „erwärmen könnten“? fjh 9

GENUSS

Bad Füssinger Küche: Gesundbrunnen für Genießer Bad Füssing - Ob frisch gepflücktes Gemüse direkt von den Feldern nebenan, abgeschmeckt mit heimischen Kräutern und Würzmitteln aus der japanischen Makrobiotik, oder köstlicher Käse auf Wunsch sogar aus Stutenmilch und Ziegenmilch: Die Restaurantköche im niederbayerischen Bad Füssing beweisen ihren Gästen Tag für Tag, dass man Gesundheit auch Essen kann. „Gesund schlemmen zwischen den Thermen“ ist das neue Motto in vielen Küchen der 50 Restaurants im Ort. Ganz aktuell wurde der Bad Füssinger Falkenhof auch deshalb jetzt vom Internet-Reiseportal Trivago als eines der zehn Besten veganen Restaurants Deutschlands ausgezeichnet.

= Hendl

Ebenso wie die Gastronomen haben auch die Gäste in Bad Füssing erkannt: Das Bad in den legendären Bad Füssinger Thermen bringt mehr, wenn ergänzend dazu richtiges Essen Leib und Seele zusammenhält. Ganz klar erkennbar ist in Bad Füssing deshalb auch der Trend, bereits bei der Bestellung ganz auf kalorienlastige Beilagen zu verzichten. Statt Kartoffeln, Pommes frites oder Knödel begleiten in Europas übernachtungsstärkstem Kurort immer öfter gegrilltes Gemüse und frische Salate Steak, Schnitzel & Co. So mancher Küchenchef nimmt bei seinen schmackhaften Kreationen Anleihen aus der Wissensschatzkammer von Ayurveda und der traditionellen chinesischen Medizin.

Damit der gesunde Genuss auch nach der Rückreise in den Alltag der Schlüssel für die eigene Gesundheit und ein beschwerdefreies Leben bleibt, werden in Bad Füssing für die Gäste mittlerweile auch Kochkurse mit raffiniertem kulinarischen Programm angeboten: So gibt es Kochschulen im Stil der Fernsehköche mit speziellen Kochkursen zum Beispiel für Gäste mit Diabetes, Übergewicht oder zu hohen Cholesterinwerten.

Auch Starköche wie hier Alfons Schuhbeck geben den Thermengästen in Bad Füssing gelegentlich Tipps für gesundes Genießen zu Hause. badfuessing.newswork.de

= Diridari

= Haxn Oachkatzlschwoaf Eichhörnchenschwanz

= Leberkas

= Goaß

= Brezn Auszong ne Schmalz g eb ä ck

Noagerl der Rest im Glas

= Schneizhodan

Bayerisch für Anfänger Fia olle Zuagroastn und de de´s nu wern woin oda bei dene s´ Boarische doch scha a wengal eigrost is, gibt´s jetz a kloane Einführung in de boarische Sprach, dass Se se a mid am Urbayern undahoidn kinnan!

10

Für alle, die erst nach Bayern gezogen sind oder die das noch vorhaben oder bei denen das Bayerische schon ein wenig in die Jahre gekommen ist, gibt es jetzt eine kleine Einführung in die bayerische Sprache, sodass Sie sich auch mit einem richtigen Bayer unterhalten können!

Fotos: Kur- & GästeService Bad Füssing

Neue Studien zeigen: Richtiges Genießen mit Reduktion der Kalorien kann den Organismus dazu bringen, regelrechte Gesundbrunnen-Moleküle auszuschütten. Diese bremsen den Alterungsprozess in den Körperzellen. Deshalb können die Gäste in Europas beliebtestem Kurort Bad Füssing im Bayerischen Golf- und Thermenland jetzt auf Wunsch das Geschmacksfeuerwerk einer wirkungsvollen und vor allem auch wohlschmeckenden Anti-Aging-Küche genießen. Glutenfrei, laktosefrei und besonders fettarm: Bad Füssings Köche sind derzeit dabei, das Heilbad an der Grenze zu Oberösterreich auch kulinarisch an die Spitze der europäischen Kurorte zu kochen. Auch ein echter Gewinn für die Gesundheit: Der Trend zu kleineren

Portionen auf Wunsch, als Alternative zu den sonst üblichen „Seniorentellern“ und „Kinderportionen“.

XXXXXX

27.-29.11. & 04.-08.12 .

Christkindlmarkt im Stift Reichersberg

�Ein Brief an das Christkind

Christkindlmarkt im Stift Reichersberg Das Stift Reichersberg lädt herzlich zu einem besinnlichen und traditionellen Christkindlmarkt in der Vorweihnachtszeit ein.

Stimmungsvoll und klangreich – so wird der Stiftshof von 27. bis 29. November und von 4. bis 8. Dezember (tgl. 15-21 Uhr) erleuchten. Ganz unter dem Motto „Ein Brief an das Christkind“ können die kleinen und großen Gäste ihre Wünsche in den Briefkasten des Christkinds werfen. Die (jungen) Besucher kommen damit nicht nur beim Esel-Streicheln ins Staunen, sondern eine handgeschriebene Antwort vom Christkind wartet am nächsten Tag im Postregal im Stiftsinnenhof auf sie. Und wenn der Magen knurrt, geht’s auf zu den süßen Weihnachtsleckereien. Aber auch sonst verwöhnen klassische Köstlichkeiten den Besuchergaumen – und wer selbst Hand anlegen möchte, kann sich sein eigenes Steckerlbrot am Feuer backen. Ein besonderes Highlight ist der Bratwürstl-Sonntag, der natürlich auf keinem traditionellen Christkindlmarkt fehlen darf. Mit einem wärmenden Tee oder Glühwein durch die Stände der verschiedenen Aussteller zu bummeln, den weihnachtlichen Düften auf der Suche nach einem passenden Geschenk zu folgen oder einfach die andächtige Atmosphäre zu genießen… Der Innenhof mit seinen geschichtsträchtigen Gemäuern bietet gerade im Winter eine festliche Kulisse. Auf dem Christkindlmarkt im Stift Reichersberg kommt jeder auf seine Kosten – und vor allem in Weihnachtsstimmung. Eintritt Frei!

�Krimi Dinner in Franzl’s Schlossrestaurant Mattighofen Ein ganz besonderes Highlight erwartet Sie auch wieder im November in Franzl‘s Schlossrestaurant Mattighofen! Erleben Sie neben einem exklusiven 4-Gänge Menü voller kulinarischer Köstlichkeiten eine spannende und äußerst unterhaltsame Krimigeschichte, bei der auch die Gäste Teil der Geschichte werden können. Die Termine im November sind der 06.12.15, 03.01.16, 24.01.16 und 14.02.16 mehr Informationen und Buchungsmöglichkeiten finden Sie auf www.moerdernacht.de !

11

CAMPING Schlemmen beim Maxwirt am Camping Max 1 in Bad Füssing Egglfing

5 Sterne, 5 Gänge, 1 Camping Max Von einem Campingplatz, der sich mit 5 Sternen schmücken darf, erwartet man immer ein bisserl mehr. Da sind so Kleinigkeiten wie zwei Thermalpools, eine neue Wellness- und Saunalandschaft auf über 1.000 Quadratmetern, ein wildromantischer Naturbadesee und gepflegte großzügige Stellplätze ganz normal.

Auch das Schmankerlrestaurant MAXWIRT direkt am Platz zählt für die Gäste im Max 1 zu den liebgewonnenen Standards, die schon zum Frühstück, beim günstigen Mittagstisch und abends natürlich á la carte praktisch auf der Zunge zergehen. Da kommen die Gäste oft von weiter her und gönnen sich die unwiderstehlichen Kreationen vom Küchenchef. Einkehrer aus Bad Füssing und rundum sind da keine Seltenheit.

Und doch setzt man im MAXWIRT kulinarisch für alle immer noch eins drauf: Am Samstag, den 21. November kredenzen die Gastgeber für Camper und Tagesgäste das "Erntedankmenü" - ein genussvoller Abend in 5 Gängen. Ab 19:00 Uhr wird elegant regional aufgetischt. Speckbrot nach Jürgens, auf'gschäumte Linsensuppe mit g'surtem Kalbsbackerl & Dörrpflaumen, pochiertes Wallerfilet auf Rote Beete Risotto, rosa Entenbrust mit Gänseknödel, Blaukrautsticks und Portweinsoße, Kürbiskernparfait, weiße Schokomousse ... mmmmhhhhh!!! Und die Weinkenner buchen die Weinbegleitung gleich noch dazu.

Ganz wichtig: Unbedingt zeitig reservieren!

Hier wird der Genuss serviert: Restaurant MAXWIRT

Kur-Camping MAX GmbH & Co. KG Campingplatz | Pension | Restaurant Maxwirt Falkenstraße 12, D-94072 Bad Füssing/Egglfing Tel: +49 (0) 8537 / 96 17-0 info@campingmax.de,www.campingmax.de

Mostpressen in Safferstetten

Von Schaulustigen dicht umlagert waren das Mostpressen und Das alljährlichen Mostpresdie Vorbereitungen dazu. An der Presse Hans Reislhuber (v.l.), sen der Dorfgemeinschaft Reinhart Schmid, Franz Freudenstein, bei der Vorbereitung ist zugleich Saisonabschluss dazu Erich Dietl, Max Isaak und Karl Hager. der erfolgreichen Platzkonzertveranstaltungen. Obwohl das Wetter trübe und anfangs „nebelreißend“ war, kamen zahlreiche Besucher zum Dorfplatz, der von den Aktiven der Gemeinschaft in einen kleinen Festplatz verwandelt wurde.

Es gab viel zum Vorbereiten: die Sitzgarnituren wurden aufgestellt, die Verkaufsstände für die Brotzeiten aufgestellt und die Vorbereitungen zum Mostpressen getroffen. Zahlreiche Besucher verfolgten das emsige Treiben. Der Nebel verzog sich und so war dann alles fertig und es konnte losgehen. Unter der Regie von Franz Freudenstein und Hans Reislhuber wurden etwa 11 Zentner Äpfel gewaschen. Darum kümmerten sich Max Isaak, Adolf Angloher, Reinhart Schmid, Karl Hager und Erich Dietl, die auch wechselweise zum Obstschnetzeln im Einsatz waren. Das fachgerechte Obstpressen führten Hans Reislhuber und Franz Freudenstein durch, den Verkauf des Pipperlmosts und anderer Getränke übernahmen Adolf und Christian Angloher. Am dicht umlagerten Verkaufsstand für Kaffee, Kuchen und belegte Brote sorgten Marianne Reislhuber, Monika Wenemoser, Irmi Mayer, Gertrud Vollmer, Reserl Angloher und Therese Isaak für das Wohl der Gäste. Hier herrschte zum Teil Hochbetrieb – und es gab ja viel zum Probieren. Bis zum späten Nachmittag genossen die Besucher die Gemütlichkeit auf dem Dorfplatz und Organisatoren wie Helfer freuten sich über ein gelungenes Fest. fjh

12

CAMPING

Weihnachtsfeier auf Bayerisch Familiengasthof Huckenhamer Stadl bietet festliches Ambiente für große & kleine Weihnachtsfeiern Wo machen wir unsere Weihnachtsfeier? In diesen Wochen eine zentrale Frage bei Vereinen und Firmen. Seit diesem Jahr gibt es mit dem „Huckenhamer Stadl“ eine neue Location für Veranstaltungen und Feiern. Der neue Familiengasthof in Bayerbach bei Bad Birnbach bietet bei Bedarf mehreren hundert Gästen Platz. Serviert werden bayerische Schmankerl, vieles davon aus eigener Produktion der Metzgerei Wasner. Für zünftige Gemütlichkeit sorgt das altbayerische Ambiente mit einer Mischung aus Tradition und Moderne. Auf Wunsch übernimmt das Stadl-Team die komplette Organisation der Feier von der Musik über die Deko bis zu den individuell gestalteten Speisekarten. Im großen Gastraum haben 300 Gäste Platz, auf Wunsch kann der Raum unterteilt werden. Ideal für Feiern bis zu 100 Personen ist der Panorama-Saal mit eigener Terrasse, auch für winterliche Empfänge. Wer den Stadl einfach mal ausprobieren möchte, hat täglich von 11 bis 22 Uhr dazu Gelegenheit. Der gemütliche Gasthof ist ein ideales Ziel für die Mittagspause, Brotzeit oder gemütliches Beisammensein. Am trendig gestalteten Selbstbedienungs-Buffet locken Salate, Brotzeiten, deftige Hauptgerichte wie Schweinekrustenbraten oder Schnitzel sowie eine reiche Pizza- und Pasta-Auswahl. Kuchen und Torten, Eisspezialitäten und hausgemachte Mehlspeisen krönen den Genuss. Weiterhin sorgen Tagesgerichte wie BBQ Ripperl oder Hendl für zusätzliche Abwechslung. Alle Speisen sind auch zum Mitnehmen. Zum Ausschank kommen die süffigen Biere der Graf Arco Brauerei sowie Weine, Sekt und eine große Auswahl an alkoholfreien Getränken. Der Huckenhamer Stadl liegt idyllisch am Fuße des Fünf-SterneWellness- und Ferienresorts VITAL Camping Bayerbach, Huckenham 11, 94137 Bayerbach, Tel. +49(0) 8532 927 80 70, info@vitalcamping-bayerbach.de, www. vitalcamping-bayerbach.de, www.huckenhamer-stadl.de.

13

EINKAUFEN

Buntes Markttreiben

Ein verschneiter Morgen. die kalten Wintertage: genau die richtige Zeit für einen Bummel über die zahlreichen �Weihnachtsmärkte  in und um Bad Füssing. Diese Termine sollten sich Adventsmarktfreunde unbedingt schon in ihrem Terminkalendar anstreichen!

B a d Fü ss i n g Wochenmarkt von März bis November, Freitags von 08.00 - 12.00 Uhr auf dem Kurplatz.

Bauernmarkt & Kunsthandwerk April bis November, jeden ersten Sonntag im Monat von 11.00 – 16.00 Uhr auf dem Kurplatz. Rathausplatz 17.12. - 20.12.

P fa r r k i rc he n

Wochenmarkt jeden Freitag von 07.00 bis 12.00 Uhr auf dem Stadtplatz.

Vilshofen

Donaupromenade 27.-29.11./04.-06.12./11.-13.12.

S afferstetten Schärdi ng(Ö) Obernberg(Ö) Pa ss a u Wochenmarkt jeden Dienstag ab 9.00 Uhr in der Safferstettener Dorfmitte .

Burg ha u sen Wochenmarkt jeden Donnerstag von 07.00 bis 13.00 Uhr in der Messehalle & auf dem Messegelände Bauernmarkt jeden Samstag von 07.30 bis 12.00 Uhr auf dem Burghausener Bürgerplatz In den Grüben der Altstadt 27. - 29.11. & 04. - 06.12.

Wochenmarkt ab Februar 2015 jeden Donnerstag von 07.00 bis 12.00 Uhr Oberer Stadtplatz/Brunnenzone Bauernmarkt jeden ersten & dritten Samstag im Monat von 07.30 bis 12 Uhr Oberer Stadtplatz/Brunnenzone

Kö ßl arn

Bauernmarkt jeden Donnerstag Nachmittag von 13.00 bis 16.30 Uhr in und vor der Markthalle Kößlarn (Münchhamer Straße) v. Mitte März bis Ende November

Bauernmarkt April bis November - jeden zweiten und vierten Samstag im Monat von 09.00 bis 12.00 Uhr auf dem Marktplatz

Wochenmarkt jeden Di und Fr Klostergarten von 07 bis 12.30 Uhr | jeden Samstag auf dem Passauer Domplatz von 07 Uhr bis 14 Uhr.

B raunau(Ö)

Domplatz 27.11. - 23.12.

Wochenmarkt jeden Mittwoch von 07.00 bis 12.30 Uhr auf dem Stadtplatz Bauernmarkt jeden Fr 12-16 Uhr. Konrad Meindl Str., Braunauer Festwiese

Kirchenplatz 28.11. - 07.12.

Wochenmarkt ganzjährig jeden Samstag von 08.00 bis 12.00 Uhr auf dem Kirchplatz. Kirchplatz u.a. 29.11.

Bad Griesbach Perlesreut Stadtplatz 04.12. - 06.12.

Simbach/Inn Waldkirchen Kirchham Bürgerhaus 13.12.

Po c kin g

Dorfplatz 28.11.

 Marktplatz 04.12. - 06.12.

Grafenau

Stadtplatz 11.12. - 13.12.

Für die Kleinen Pünktlich zum Jahreszeitenwechsel hält der Mode- Herbst jetzt Einzug in der Kinderecke Flingelli. Manche Gäste nennen den inhabergeführten Laden im KAUFHAUS GEML „eine Perle“. Mit Kompetenz hat sich Hermann Flingelli einen Namen gemacht und setzt auch mit der neuen Herbstmode 2015 TRENDS mit internationalen TOP- Marken in Mode und Trachten für Kinder. Ob lässige Leder-Jacken für die Jungs oder schicke Kombinationen für die Mädchen: „Bei uns erlebt der Kunde Klasse statt Masse“ bringt es Mode- Experte Flingelli auf den Punkt.

Denn nicht nur für Baby’s findet man hier das „gewisse Etwas“, auch für die „Älteren“ bis zur Größe 176 ist etwas dabei. Freuen Sie sich bei Ihrem Besuch der Kinderecke auch auf eine pfiffige Auswahl an Lederhose, Dirndl und Co. Kinderecke im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, 94072 Bad Füssing Mo- Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr

14

Unser Tipp: Jetzt ist die perfekte Zeit für Sauna- und Thermalbadbesuche!

EINKAUFEN

Strickerei Kobleder

Kuscheliger Trend Das Modehaus Kobleder in St. Martin/Innkreis mit seiner neuen Strickkollektion aus eigener Erzeugung setzt auch diese Saison modische Akzente. Wenn es draußen stürmt und die Tage kürzer werden ist schikke und zugleich funktionelle Mode ein Muss im Kleiderschrank. Der absolute Trend sind Ponchos, Schals und Capes mit Fransen und Quasten. Eingehüllt in die angenehm weichen und kuschelig-wärmenden Stoffe trotzen sicher auch Sie der Kälte - und das mit Stil! Im Modehaus Kobleder knistert schon der stimmungsvolle Kamin, gerne lädt man Sie auf eine Tasse Tee oder einen Kaffee ein.

Kobleder Modehaus, Diesseits 111, A-4973 St. Martin/ Innkreis, Tel. +43(0)7751/7226-26, www.kobleder.at

15

Saunahof – genau das Richtige wenn die Tage kürzer werden Jetzt im Herbst, wenn es kälter wird, haben natürlich auch alle Krankheiten wie Husten, Schnupfen ihre Hauptsaison. Doch mit einem regelmäßigen Saunabesuch stärkt man nicht nur das Immunsystem sondern auch die Abwehrkräfte des Körpers.

Genießen Sie in diesen tristen Monaten die facettenreiche Vielfalt an wohltuenden Aufgüssen und Peelings im Saunahof der Therme 1. Das saisonal abwechslungsreiche Angebot bietet wahrlich einen Genuss für Körper und Seele und verzaubert so manchen Tag in ein unvergessliches Erlebnis.

Saunieren in der Jaga- und Hexensauna (Finnische Sauna) Die klassische Finnische Sauna wird von einem Steinofen auf etwa 80 – 100 °C beheizt, besteht rundum aus Holz und ist in der Regel mit Holzbänken in unterschiedlicher Höhe ausge-

stattet. Das ermöglicht den Aufenthalt in unterschiedlichen Temperaturzonen in einer angenehm trockenen Wärme.

Um die Sache interessant zu machen kommen Aufgüsse hinzu, Wasser mit ätherischen Ölen angereichert, das auf den heißen Steinen verdampft und die gefühlte Temperatur zusätzlich in die Höhe treibt. Die Aufgüsse, bis zu 27 pro Tag, werden vom Saunameister zelebriert, der die Hitze mit einem Tuch gleichmäßig im ganzen Saunaraum verwirbelt.

Saunieren ist gesund, stärkt das Immunsystem und beugt so Erkältungen vor.

Weitere Infos unter: www.therme1.de Therme 1 mit Saunahof, Bad Füssing, Tel. +49(8531)9446-0 Öffnungszeiten: tägl. 10 – 22 Uhr

WOHLFÜHLEN

Gesundes Einstimmen auf die Adventszeit Langsam kommen der Winter und damit auch Weihnachten und der Advent immer näher und deshalb wird es langsam Zeit, sich Gedanken über die alljährliche Plätzchenauswahl zu machen und sich durch das Backen auf die vorweihnachtliche Stimmung einzustellen: Ein besonderer Gaumenschmaus sind zum Beispiel die beliebten Schokotannen, die auch noch recht einfach zu machen sind: Für circa 70 Stück benötigen Sie Weizenmehl, Weinstein-Backpulver, Kakaopulver, Zucker, Salz, Vanillezucker und gemahlenen Kardamom, das Sie in einer Rührschüssel vermischen. Nun ist es an der Zeit, Joghurtbutter in kleine Stücke zu schneiden und mit der kalten Milch zu den anderen Zutaten hinzuzufügen. Diese Mischung wird daraufhin mit den Knethaken eines Handmixers zu einem glatten Teig verknetet und auf der bemehlten Arbeitsfläche etwa 3mm dünn ausgerollt.

Im nächsten Arbeitsschritt stechen Sie aus dem Teig Tannenbäume mit einer Größe von etwa 6,5cm aus und legen Sie auf eines der drei mit Backpapier ausgelegten Backblechen. Nacheinander werden die Plätzchen dann im vorgeheizten Backofen auf mittlerer Schiene bei 180 °C oder mit Umluft bei 160°C oder mit Gas auf Stufe 2-3 etwa 10 Minuten gebacken. Inzwischen kann man einen kleinen Topf etwa zu 2/3 mit Wasser füllen und dieses aufkochen lassen. Sobald die Tannenbäume dann abgekühlt sind, schaltet man auf die kleinste Hitze herab, sodass das Wasser nur noch leicht siedet. Zeitgleich sollte man weiße Kuvertüre oder Schokolade zerkleinern und die Hälfte davon in einer kleinen Metallschüssel in dem bereits vorbereiteten heißen Wasser schmelzen lassen. Sobald dies abgeschlossen ist, kann man die zweite Hälfte der Schokolade hinzugeben. Ist die ganze Schokolade geschmolzen, füllen Sie diese in einen kleinen Gefrierbeutel, von dem Sie ein Eck abschneiden und die Schokolade als „Schnee“ auf die Tannenbäume spritzen. Nachdem dann die Verzierung vollständig getrocknet ist, kann man die Plätzchen vom Backpapier lösen.

Schokotannen 200 g Weizenmehl (Type 550) 1 Msp. Weinstein-Backpulv er 1 EL Kakaopulver (10 g) 70 g Zucker 1 Prise Salz 1 TL Vanillezucker 1 Msp. gemahlener Kardamo m 80 g Joghurtbutter 4 EL kalte Milch (3,5 % Fett) 50 g weiße Kuvertüre oder Schokolade

Diese Plätzchen eignen sich besonders für die Menschen, die sich auch um die Weihnachtszeit gesund ernähren wollen, aber trotzdem zu dem beliebten Adventsgebäck nicht „Nein“ sagen können, da die Schokotannen verhältnismäßig fettarm sind.

Wer es lieber traditioneller mag, kann statt dem Kardamom natürlich auch Gewürze wie Zimt, Piment oder auch Lebkuchengewürz verwenden, sodass die Plätzchen ein weniger würziges Aroma erhalten.

17

GESUNDHEIT

Selbsthilfegruppen Bad Füssing*

SHG für Eltern von krebskranken Kindern Ansprechpartnerin: Frau Brdys, Tel. 08531 21924 Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 jeden 1. Montag im Monat von 18:00-19:30 Uhr Fibromyalgie (Faser-Muskel-Schmerz) Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08571 9251700, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15.

Termine: jeden 1. + 3. Mi im Monat von 17 - 18 Uhr

Gesund sein...

Gesund bleiben!*

Mut-Mach-Gruppe Ansprechpartnerin: Frau Wölfl, Tel. 0175 7587542 Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 jeden 2. Dienstag im Monat 19:00-21:00 Uhr Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr

… das erfahren Sie im Ratgeber des Kur- & GästeService. Gesundheit gibt es leider nicht zum Nulltarif. Und der Trend zu mehr Eigenverantwortung bei der Gesundheitsvorsorge macht durchaus Sinn. Aber welche Leistungen muss man nun wirklich aus der eigenen Tasche bezahlen und welche übernimmt die Krankenkasse? Diese Fragen beantwortet Ihnen der Ratgeber des Kur- & GästeService: „Das Bad Füssing Sparbuch: Ambulante Badekuren“.

Beweg Dich schlau!

Mit dem einzigartigen Gedächtnis- und Bewegungstraining LifeKinetik. Ein völlig neuartiges Training schafft Abhilfe.

Eine Stunde pro Woche Üben genügt, um in kürzester Zeit besser zu sein als jemals zuvor. Es sind keine Vorkenntnisse notwendig. Es gibt keine Altersbeschränkungen. Auch Sie können jederzeit einsteigen. Jetzt kann endlich JEDER mehr von seinen Möglichkeiten nutzen. Bewegen Sie sich schlau unter fachlicher Leitung von LifeKinetik-Trainerin Doris Jägernitz.

Informieren Sie sich ... Mi von 16:15 bis 17:15 Uhr, Do von 16.15 bis 17.15 Uhr, Preis pro Trainingsstunde: 12.00 € Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden! Anmeldung und nähere Infos: Gesundheit ServiceCenter (Mind. 3 Teilnehmer erforderlich!) Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing, Tel.: 08531 9446181 | gesundheit@badfuessing.de

18

Gesundheit für alle

Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService: Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- & GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V. Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden. Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren für gesundheitsbildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Gesundheit ServiceCenter“ Kurallee 1, 94072 Bad Füssing, Tel. (08531)9446-181, Fax -189, gesundheit@badfuessing.de, Mo-Fr: 9-12 + 13-16.30

Für Ihre Gesundheit haben wir das richtige Programm!* Kurs

Mo

Aqua-Walking/Jogging Funkt. Beckenbodentraining Verh. Ernährungsberatung Hatha-Yoga Nordic-Walking (Grundkurs)

11-12 17.30-18.15

10-11

Pilates Praktische Ernährungsberatung Körper- u. Muskelentspannung n.J.

12-12.45

Rückenschule Wirbelsäulengymnastik

13-14.30

*Änderungen vorbehalten!

Di

17.15-18.15 10-12 9-10(E) 10-11

11-11.45 (E) 11.45 - 12.30 16.15-17.45 13-14.30

(E) = Einführung in den Kurs

Mi

Do

17.15-18.15 9-10

17.15-18.15 11-12

17.30-18.15 11-12

10-11

10-11 12-12.45

12-13 10.30-12.30 13-13.45 16.15-17.45 13-14.30

Fr

Sa

9-10 16.30-17.15 12-13

n.v.

10-11

11-11.45 13-14.30

(*Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)

Wer zahlt ’s?

Foto: Foto:pxpx

GESUNDHEIT

Radln im November?

V-N-H Vital Nachbarschafts Hilfe e.V. Sie sind gerade in eine neue Stadt, wie zum Beispiel Bad Füssing, gezogen, aber wissen nicht, an wen sie sich wenden können, wenn Sie einmal eine helfende Hand benötigen, weil Sie hier keine Bekannten haben? Für dieses Problem bietet der Vital Nachbarschaftshilfe e.V. jetzt eine Lösung: Diese Bürgerinitiative, die es bereits in vielen Städten und Gemeinden gibt, bietet hierfür den nötigen Halt. Eine kleine Gruppe Helfender steht bereits zur Verfügung. Weitere sozial engagierte Bürger und Bürgerinnen sind aber jederzeit herzlich Willkommen ein Bestandteil dieses Vereins zu werden und den Nachbarn gelegentlich unter die Schultern zu greifen. Die Unterstützung des Vital Nachbarschaftshilfsvereins deckt einen großen Bereich ab: Hilfe im Haushalt, bei der Gartenarbeit, beim Einkaufen oder bei der Betreuung von Menschen und Tieren, Fahrdienste, Begleitung zu Ämtern, Ärzten und Behörden oder beim Ausfüllen von Formularen oder am Computer, aber natürlich auch beim Spazierengehen, Lesen, Plaudern und Spielen und bei vielem mehr sind hier selbstverständlich. Denn Gemeinschaft und Zusammenhalt wird hier groß geschrieben. Aus dem kleinen Verein soll mit der Zeit eine große Hilfsorganisation werden und somit ist hier jede Art von Unterstützung gefragt.

Machen Sie mit! Was wir Gutes geben, kommt hundertfach zurück!

Bei Fragen oder einer Anmeldung zur Vereinsmitgliedschaft wenden Sie sich bitte an V-N-H Vital Nachbarschafts Hilfe e.V. Bärbel Engler – Vorsitzende Tel.: 08531/ 2485877 Email: vital.nbh2015@t-online.de oder persönlich Di, Mi, Do von 10:00 - 12:00 Uhr im „Restaurant Tennis-Campingpark“, Am Tennispark 1, 94072 Bad Füssing

Warum nicht, es gibt immer wieder sonnige und milde Tage. Und natürlich tut die Bewegung gerade in den immer kürzer werdenden Tagen Körper und Seele gut. Eine kurze Radltour ist daher immer wieder empfehlenswert!

Unser Tipp für November: Nach Zieglöd – Zwicklarn – Angering – Steinreuth Ausgangspunkt: die Kurverwaltung. Von da überqueren Sie die Rathausstraße in die Schiller- und Promenadestraße bis zum Kreisverkehr. Gegenüber geht es vorbei an der Kurgärtnerei zum nächsten Kreisverkehr (Straße: Tränkeweg-Würding) in Richtung Zieglöd nach Zwicklarn. Bei der kommenden Straßeneinmündung halten Sie sich links und folgen dem Hinweis nach Angering. Hier wird die Pockinger-Straße überquert - dort wäre eine empfehlenswerte Einkehr! Dann geht‘s weiter durch Angering nach Steinreuth – auch hier bietet sich eine kleine Pause an. Von hier geht es bequem zurück nach Bad Füssing. Je nach Fahrweise und Einkehrlust brauchen Sie dazu zwei bis drei Stunden.

– Also, viel Spaß. fjh Mehr Radltipps finden Sie natürlich auch auf ww.badfuessing-erleben.de!

19

AUSFLUG NACH...

Stadt Pocking

Pocking liegt in der Umgebung der drei Heilbäder Bad Füssing, Bad Griesbach und Bad Birnbach.

Neben dem Kurort Bad Füssing, der nur 5 km von Pocking entfernt liegt, lädt auch die Einkaufsstadt im Rottaler Bäderdreieck mit seinen zahlreichen Geschäften, Gaststätten und Lokalen zum Bummeln und Genießen ein. Auch Ihre sportlichen Vorlieben wie Wandern oder Radfahren kommen hier nicht zu kurz. Die Pockinger Heide zum Beispiel bietet sich bestens für eine RadTour an. www.pocking.de Im Pocking Outlets & more wird der Kälte der Kampf angesagt: Denn hier wird es jetzt im November durch besonders herbstliche Angebote kuschelig. So kann man auch in dieser oft ungemütlichen Jahreszeit noch mit einem Strahlen in den Augen im Freien die Zeit genießen.

Zum Beispiel findet man in der Filiale BLANK HOME samtweiche Bademäntel im Sonderangebot oder im Silit Outlet Geschenkideen wie ein fünfteiliges Créme brulée-Set oder Flambierbrenner, perfekt für den Winteranfang. Zusätzlich ist ab sofort im „Schuh und Fashion Outlet Pocking“ auch die Marke „Alba Moda“ mit Damenund Herrenbekleidung zu stark reduzierten Preisen vertreten. Noch dazu gibt es im November zu Einführung auf alle Artikel dieser Marke auf den bereits reduzierten Outletpreis nochmals 10% Eröffnungsrabatt. Es lohnt sich also in Pocking vorbeizuschauen und den ein oder anderen kuscheligen Artikel mitzunehmen.

Sagen Sie mit Pocking Outlets & more der Kälte den Kampf an!

Sa, 07.11. (9:00 - 16:00 Uhr) Gebrauchtskimarkt Stadthalle Foyer (Annahme: Freitag, 06.11.2015 18 bis 20 Uhr), VA: Skiclub Pocking So, 08.11. (12:00 - 17:00) Martinsmarkt mit ver20

kaufsoffenem Sonntag VA: Unternehmerverein Pocking Aktiv, Stadtgebiet Pocking Do, 19.11. (17:00 Uhr) Laternenumzug um das Naturfreibad, Treffpunkt: NormaParkplatz VA: VdK Ortsverband Pocking

Sa, 28.11. Wiesenweihnacht - Stimmungsvoller Budenzauber mit weihnachtlichen Dekoideen und kulinarischen Schmankerl, VA: Gartenbau- und Ortsverschönerungsverein, Streuobstwiese, Haidzinger Straße, Pocking

AUSFLUG NACH...

Asbach lockt mit Genuss und Kultur Die ehemalige Benediktinerabtei Asbach, mitten im niederbayerischen Bäderdreieck, beheimatet heute ein Museum und präsentiert den Besuchern regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen mit kulturgeschichtlichen Themen und zeitgenössischer Kunst. Auch die laufenden Dauerausstellungen sind einen Besuch wert . Weitere Veranstaltungen wie Lesungen, Kurse oder Klosterkonzerte locken immer wieder zahlreiche Besucher in die Klosterkirche. Gerne wird ein Ausflug ins Kloster mit köstlichen Schmankerln aus dem Klosterhof abgerundet. Erleben Sie hier ein Stück „boarische Wirtshauskultur“. Das KlosterhofTeam verwöhnt Sie mit traditionell-bayerischer Küche mit Kreativität und Leichtigkeit! In Asbach ergänzen sich Kunst & Kulinarik wunderbar und lassen keine Wünsche offen.

Advent und Weihnachten in Altötting - die schönste Zeit im Herzen Bayerns

Ausstellung seit dem 30.

September ”Die Frau am Kreuze - Eine wiederentdeckte Kultfigur”

Der Duft von Glühwein und Zimtsternen liegt wieder in der Luft, wenn Sie den Altöttinger Christkindlmarkt besuchen! Rund um den Markt auf dem barocken Kapellplatz ist wieder allerhand geboten: „Alle Jahre wieder“ - der Altöttinger Christkindlmarkt mit einer Tasse Glühwein und weihnachtlichem Gebäck vom 27.11. - 20.12. auf dem Kapellplatz Altöttings.

Meisterwerke der Schmiedekunst - Abgüsse von Meisterwerken bayerischer Bildhauerkunst

50-jähriges Jubiläum Altöttinger Adventsingen in der Basilika St. Anna und weitere Konzerte rund um den Advent.

Neu: Themenführung „Adventszauber und Krippentradition“ Wissenswertes rund um die Stadtgeschichte mit Besuch der Krippenausstellung: Im Advent: Sa: 14 Uhr und So: 13 Uhr

Mittelalterliche Bildwerke aus Altbayern

Weitere Informationen und Termine auf www.altoetting.de

www.museum-asbach.eu

So besinnlich, wie wir uns alle die Vorweihnachtszeit wünschen, ist sie bei weitem nicht immer. Überfüllte Geschäfte, leergefegte Regale, was soll ich schenken - all‘ diese kleinen Probleme kennen sicherlich die meisten von uns. Mit unserer kleinen Checkliste können Sie den Tagen jedoch etwas gelassener entgegenblicken!

Wärmt Körper und Geist von Innen - und die vielen tollen nonalkoholische Sorten halten für jeden Geschmack etwas bereit!

Versuchen Sie doch einmal den neuen Trend mit Maracuja und Vanille..auch selbst gemacht ein Genuss. Mhhh...

Dekoration:

Schon lange in den Läden zu finden, doch plötzlich ist alles ausverkauft! Sollten Sie also noch eine neue Baumspitze oder das gewisse etwas für den Adventskranz suchen, jetzt ist die richtige Zeit. Für alle, die jedoch sparen wollen: zwei Tage vor Heilig Abend purzel die Preise! Trotz neuer Trends in Sachen Baumdeko - es gilt immer noch, dass klassische Farben wie rot, gold, blau und silber immer in Mode sind!

Dampf- und Blechspielzeug eine Sammlung von Vitus Leebmann Glaube und Bild Sammlung Rudolf Kriss

Altöttinger Krippenausstellung mit 400-jähriger Tradition.

Mo-Fr 14-19 Uhr und Sa-So 11-19 Uhr im Kongregationssaal.

Früchtepunsch:

Dauerausstellungen im Museum Kloster Asbach

Advent, Advent..

Geschenkpapier: Wer liebt es nicht - das strahlende Gesicht, wenn Geschenke aus den Verpackungen gerissen werden?

Genug Geschenkpapier, Schleifen, Klebeband, Anhänger... dürfen da nicht beim Einkauf fehlen!

Plätzchen & Leckereien..

In keiner Zeit des Jahres wird mehr geschlemmt und „gesündigt“ wie in der Vorweihnachtszeit. Aber das Backen gehört einfach dazu! An alle Zutaten gedacht?

Eier, Mehl, Zucker, Backpulver und Butter sollten in keinem Haushalt fehlen; selbst das einfachste Plätzchen schmeckt einfach wunderbar... Auf Seite 17 finden Sie ein schmackhaftes Rezept für Naschkatzen!

Geschenke?: Listen können ungemein nerven. Doch machen Sie sich ruhig Notizen zu den Geschenken, die Sie Ihren Lieben machen wollen . Kreative gestalten Sich diesen „Wunschzettel“ und spielen schon jetzt beim Einkauf ein wenig Christkind.

So geht auch der Geschenkeinkauf mit einem Lächeln von der Hand.

Der Baum:

Kiefer, Fichte, Nordmanntanne? Bei der Wahl des richtigen Baumes scheiden sich die Geister.

Sicher ist jedoch: wer zu lange wartet bekommt nur noch die kümmerlichen Reste. Also: Last Minute Kauf vermeiden!

Weihnachtsmenü:

Traditionell wie jedes Jahr, oder immer mal wieder was Neues? Rechtzeitig planen ist so oder so gefragt.

Also - auch hier lieber die Gans und die Würstchen nicht erst am 23.12. kaufen!

BESTE UNTERHALTUNG

ZDF

neues Leben, TV-Arztfilm, Deutschland/ Österreich 2008 16.30 Wildes Deutschland 17.15 Tagesschau 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimi-Reihe, 20.15

Beatrice Egli - Ein Herbsttag in Stockholm 13.05 Mit Herz und Hammer 13.50 LandEier 14.35 planet e.

15.02 heute Xpress 15.05 Downton Abbey 17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage 17.45 Ein guter Grund zu feiern 18.00 ZDF.reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.28 Aktion Mensch Gewinner 19.30 20.15

D 2015, Côte d‘Azur Terra X 20.15 Rosamunde Pilcher: Die falsche Nonne Romanze, D 2012 temperamente 21.45 heute-journal 23.35 Druckfrisch 22.00 Kommissar Beck Die Invasion 0.05 A Single Man Drama, USA 2009 23.25 ZDF-History 1.38 Tagesschau 0.10 heute Xpress

Mo 02.11.

21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen

ARD

12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15

ZDF 12.10 drehscheibe 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Silvia S. - Blinde 20.15

Fußball Bundesliga live 14. Runde: Mattersburg - Austria Wien 18.30 Sport am Sonntag - Alles Fußball 19.00 Formel 1 Großer Preis von Mexiko 2015 22.10 ZIB Flash 22.15 Blood Diamond Thriller, USA 2006

Wut, Drama, D 2014 mit Yvonne Willicks 21.45 heute-journal 21.00 Hart aber fair 22.15 The Call - Leg nicht auf!, Thriller, USA 22.15 Tagesthemen 2012 22.45 Die Akte Zschäpe 23.30 Was wurde aus der 23.40 heute+ NVA? 23.55 The Long Distance Dokumentarfilm, D 0.15 Nachtmagazin 2015

Di 03.11.

ARD

12.15 ARD-Buffet 13.00

ZDF

ORF 2

20.15 Die Kanzlei

20.15

lo deutschland 17.45 Leute Ein großer Fehler heute 18.05 SOKO Köln 21.00 In aller Freundschaft 19.00 heute 19.20 Wetter In Teufels Küche 19.25 Die Rosenheim-Cops 21.45 Report Mainz 20.15 ZDFzeit 22.15 Tagesthemen 21.00 Frontal 21 22.45 Menschen bei 21.45 heute-journal Maischberger 22.15 Zickenalarm!!

0.00 Nachtmagazin 23.00 Pelzig hält sich

22

8.15 Schicksale - und plötzlich ist alles anders Alpen-Donau-Adria 8.40 Auf Streife 13.20 Die Jagd zum magischen 18.00 Gipfeltreffen 18.45 Berg 15.00 Harry Potter Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 und der Feuerkelch 17.55 Der Brandner Kaspar und Das große Backen 18.55 das ewig‘ Leben 21.35 Ein Julia Leischik sucht: Bitte Münchner im Himmel melde dich 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy 21.45 Sportschau 22.05 CIS 21.15 Navy CIS: L.A. Blickpunkt Sport 22.50 Rundschau-Magazin 23.05 23.10 Criminal Minds 0.10 Unter Geiern Navy CIS

8.45 Winnetou und das Halbblut Apanatschi 10.10 Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten 11.35 Der Schut 13.25 Durchs wilde Kurdistan 15.05 Im Reiche des silbernen Löwen 16.40 Old Shatterhand 18.30 Der Schatz im Silbersee 20.15 Winnetou 0.50 Der Schatz im Silbersee 2.30 Old Shatterhand

Verdis Requiem aus der Mailänder Scala 19.15 ARTE Journal 19.35 Karambolage 19.45 Zu Tisch in ... 20.15 Unheimliche Begegnung der dritten Art 22.25 Rockrebell Jacques Higelin 23.20 Rain 0.35 Claude - Eine Oper nach Victor Hugo

RTL

WDR

16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks 17.30

BR alpha

Saarabstimmung 1955

ORF 1 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Altes Geld, 1. Folge: Buschtrommeln 21.55 ZIB Flash 22.00 Revenge, Wiedergeburt 22.50 Sex and the City Sex wie ein Mann 23.20 Sex and the City Models und Menschen 23.45 ZIB 24

ORF 2 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow 21.10 Thema 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag 23.15 Nestroy 2015 - Die Gala

BR

NDR

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Universum Amerikas Naturwunder 21.05 Report 22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen 22.35 kreuz und quer

im Spiegel

SAT1

16.45 Rundschau 17.00 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 100 Meter Bayern 17.30 Streife - Die SpeziaRegionalprogramm 18.00 listen 16.00 Anwälte Abendschau 18.45 Rund- im Einsatz 17.00 Mein schau 19.00 Querbeet 19.45 dunkles Geheimnis 17.30 Dahoam is Dahoam 20.15 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In Jetzt mal ehrlich 21.00 Lebenslinien 21.45 Rund- Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 schau-Magazin 22.00 Faszination Wissen 22.30 Nachrichten 20.15 Hawaii Five-0 22.15 Elementary puzzle 23.00 Nachtlinie 23.30 Rundschau-Nacht 23.15 Navy CIS 0.10 Criminal Minds 23.40 LeseZeichen

BR alpha

NDR

BR 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 100 Meter Bayern 17.30

Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Tatort 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Münchner Runde 22.45 Cinema Jenin - Die Geschichte eines Traums 0.20 Rundschau-Nacht

BR alpha 17.15 Die Last mit den

Eltern - Wenn die Mutter Pflege braucht 18.00 GRIPS Englisch 18.30 Psychologie 19.00 alpha-Campus DISKURS 19.30 Druckfrisch 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Pflegeheim Monopoly 21.45 Ping Pong - Die Familienreportage 22.00 Die Macht der Quote 22.45 Planet Wissen

SAT1

15.00 NDR//Aktuell 15.15

Die Schinkenbauern in Andalusien 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15 Panorama die Reporter 21.45 NDR// Aktuell 22.00 Tatort

14.25 Frankreich - Wild und schön 15.10 Piraten 16.55 Metropolis 17.40

Siegerehrung und Highlights 22.15 Spiegel TV Magazin 23.00 The Rite - Das Ritual 1.10 Exclusiv Weekend

Pleiten, Pech & Pannen 23.00 Ach ja! 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast 2.15 Sportschau

3SAT

arte

16.30 Meine Traumreise über den Atlantik 17.00

Der Rideau-Kanal in Kanada 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Alpen von oben 22.00 ZIB 2 22.25 Der Preis der Wahrheit 23.15 Vis-à-vis 0.15 Wenn der Tag geht - Club der einsamen Seelen 0.40 10 vor 10

RTL

3SAT

15.00 Auf Streife - Die 12.10 Am Schauplatz Spezialisten 16.00 Anwäl- Gericht 13.00 ZIB 13.20 te im Einsatz 17.00 Mein Bretagne - Wind und dunkles Geheimnis 17.30 Meer, Genuss und Magie Schicksale - und plötzlich 14.50 An der Nordseeküsist alles anders 18.00 In te 18.30 nano 19.00 heute Gefahr - Ein verhängnis- 19.20 Kulturzeit 20.00 voller Moment 19.55 SAT.1 Tagesschau 20.15 Durch Nachrichten 20.15 Schluss- diese Nacht 21.45 Kino macher 22.30 akte 20.15 Kino 22.00 ZIB 2 22.25 Der - Reporter kämpfen für Kreuzzug 23.20 Santería Sie! 23.30 SAT.1 Reportage 0.15 Die Pflege macht uns arm! 0.45 10 vor 10 0.30 Criminal Minds

NDR

arte

15.45 Rach undercover 17.30 Mit Axel Prahl in Lissabon 18.15 Tiere suchen 16.45 Bauer sucht Frau ein Zuhause 19.10 Aktuelle 17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 Stunde 19.30 WESTPOL RTL Aktuell 19.03 Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 19.05 Formel 1: CountSkandinavien von oben down 20.00 Formel 1: Das 21.45 Sportschau BunRennen 21.45 Formel 1: desliga am Sonntag 22.15

18.00 Ich mach‘s! 18.30 15.15 Mit dem Zug an Aus- 17.45 RTL Bibelclip 18.00 Deutsch 19.00 alpha-CAM- traliens Pazifikküste 16.00 Explosiv 18.30 Exclusiv PUS 19.30 Alpen-DoNDR//Aktuell 16.10 Mein Das Star-Magazin 18.45 nau-Adria spezial Nachmittag 17.10 Nashorn, RTL Aktuell 19.03 Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Zebra & Co. 18.00 Regi19.05 Alles was zählt 19.40 alpha-Forum 21.00 Die onalprogramm 18.15 die Gute Zeiten, schlechte Last mit den Eltern nordreportage 18.45 DAS! Zeiten 20.15 Wer wird MilWenn die Mutter Pflege 19.30 Regionalprogramm lionär? 21.15 Bauer sucht braucht 21.45 Köhlmeiers 20.00 Tagesschau 20.15 Frau 22.15 Extra - Das RTL Märchen 22.00 Metall-Zei- Markt 21.00 plietsch. 21.45 Magazin 23.30 30 Minuten ten 22.45 Planet Wissen NDR//Aktuell 22.00 45 Deutschland 0.00 RTL 23.45 Die Tagesschau vor Min 22.45 Kulturjournal Nachtjournal 0.27 Wetter 25 Jahren 23.15 Zeit der Trauer 0.30 10 vor 11

ORF 1

5.30 ARD-Morgenmagazin 18.00 Die Simpsons 18.55 ARD-Mittagsmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Vol- The Big Bang Theory le Kanne - Service täglich 19.45 ZIB Magazin 19.54 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tages- 10.30 Die Rosenheim-Cops Wetter 20.00 ZIB 20 schau 15.10 Sturm der Lie- 11.15 SOKO Wismar 12.00 20.15 Soko Donau, Der Tag be 16.00 Tagesschau 16.10 heute 12.10 drehscheibe an dem Penny Lanz Giraffe, Erdmännchen 13.00 ARD-Mittagsmastarb & Co. 17.00 Tagesschau gazin 14.00 heute - in 21.05 CopStories Jössas!

17.15 Brisant 18.00 Gefragt Deutschland 14.15 Die Kü- 21.50 ZIB Flash - Gejagt 18.50 Huck chenschlacht 15.00 heute 22.00 Willkommen ÖsXpress 15.05 Deutschlands terreich mit Stermann & 19.45 Wissen vor acht Mensch 19.50 Wetter vor bester Bäcker 16.00 heute Grissemann acht 19.55 Börse vor acht - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hal20.00 Tagesschau 20:15

3SAT

BR

19.00 Bundesland heute 17.15 PULS 17.45 LIDO 18.30 14.00 Kesslers Expe19.22 Wetter aus dem quer 19.15 stationen. dition 15.30 7 Tage...

Bundesland 19.23 Lotto 6 Dokumentation 20.00 Lieb & Teuer 16.30 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit Tagesschau 20.15 Jansons 16.00 Koch-Chaos 17.00 im Bild 19.48 Wetter 19.50 dirigiert Haydn und Bern- Carlos 18.00 Rund um den Sport Aktuell 19.55 Seiten- stein 21.05 Meisterwerke Bingo!

Michel 18.45 DAS! 19.30 blicke 20.00 FeierAbend der klassischen Musik Regionalprogramm 20.00 20.15 Tatort 21.45 ZIB 21.35 Luis Trenker erzählt Tagesschau 20.15 Endlich 21.50 Tatort,4.45 Tatort 22.20 Die Republik vor Urlaub! 21.45 Sportschau Krimi-Reihe, A 1999 Gericht - Heinrich Han- 22.05 Die NDR Quizshow nover 23.05 Der geplatzte 22.50 Sportclub 23.35 Traum von Europa - Die Sportclub Story 0.05 Mord

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

20.15 Der Haushalts-Check

SAT1

ORF 1

15.35 UEFA Champions League Magazin 16.00

16.10 Reise durch Amerika 16.35 Verschollene Filmschätze 17.05 Heimathafen 17.55 X:enius 18.25 Das

Gedächtnis unseres Planeten 19.10 ARTE Journal 19.30 Südkorea - Das Land der vielen Wunder 20.15 Cotton Club 22.20 Trash Superstarke Frauen 22.20 Lady Snowblood 23.55 Die Familie Yatzkan 1.10 All You Need Is Klaus

WDR 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Färöer Inseln - Land der Unbeugsamen 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Gift im Acker - Gly-

phosat, die unterschätzte Gefahr? 22.45 sport inside 23.15 Domian - Zwischen Tag und Nacht 0.00 Klappstuhl-Talks

arte 19.10 ARTE Journal 19.30

Südkorea - Das Land der vielen Wunder 20.15 IS Die Wirtschaftsmacht der Gotteskrieger 21.10 Eingekesselt: Der einsame Kampf der Peschmerga 22.00 Gespräch mit Sophie Nivelle-Cardinale 22.15 Vermisst! Syriens geheime Kriegswaffe 23.10 Der Anschlag 0.25 Obamama

RTL

WDR

16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40

17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde 21.00 Quarks & Caspers 21.45 WDR aktuell 22.00 Über-

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Bones - Die Knochenjägerin 21.15 CSI: Cyber 22.15 Person of Interest 23.10 CSI: Miami 0.00 RTL Nachtjournal

wachung total - Alltag in Chinas Westen 22.30 West ART 23.10 West ART Meisterwerke

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

So 01.11.

ARD

15.00 Die Landärztin - Ein 10.57 heute Xpress 11.00

Mi 04.11.

ARD

ZDF

10.45 Um Himmels Willen 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchen11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau schlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands 12.15 ARD-Buffet 13.00 bester Bäcker 16.00 heute ARD-Mittagsmagazin - in Europa 16.10 SOKO 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tages- Wien 17.00 heute 17.10 halschau 15.10 Sturm der Lie- lo deutschland 17.45 Leute be 16.00 Tagesschau 16.10 heute 18.05 SOKO Wismar Giraffe, Erdmännchen & 18.54 Lotto am Mittwoch Co. 17.00 Tagesschau 17.15 - Die Gewinnzahlen 19.00 Brisant 18.00 Gefragt heute 19.19 Wetter 19.20 Gejagt 18.50 Hubert und UEFA Champions League Staller 19.45 Wissen vor Magazin 19.35 Küsten20.15

Do 05.11.

acht - Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Herbe Mischung 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin

ARD

12.15 ARD-Buffet 13.00

20.25

wache 20.25 UEFA Champions League 21.30 heute-journal 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+ 0.45 UEFA Champions League

ZDF

ORF 1

16.45 How I Met Your Mother 17.30 Two and a Half Men 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Fußball UEFA

Champions League 4.Spieltag: FC Bayern München Arsenal FC 21.30 ZIB Flash

ORF 2

18.47 heute infos & tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Das Lächeln der Frauen 21.50 Autofocus 22.00 ZIB 2 22.30 Altern im Paradies

ORF 1

9.05 Volle Kanne - Ser18.00 Die Simpsons 18.55 vice täglich 10.30 Die ARD-MittagsmagaThe Big Bang Theory zin 14.00 Tagesschau Rosenheim-Cops 11.15 19.45 ZIB Magazin 19.54 14.10 Rote Rosen 15.00 SOKO Wismar 12.00 heute Wetter 20.00 ZIB 20 Tagesschau 15.10 12.10 drehscheibe 13.00 20.15 Im weißen Rössl Sturm der Liebe 16.00 ARD-Mittagsmagazin 21.45 ZIB Flash Tagesschau 16.10 Giraffe, 14.00 heute - in Deutsch- 21.55 Achtung! SonderErdmännchen & Co. 17.00 land 14.15 Die Küchensendung zum ÖsterTagesschau 17.15 Brisant schlacht 15.00 heute reichischen Film Xpress 15.05 Deutschlands 22.20 Zweisitzrakete 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft bester Bäcker 16.00 heute 23.50 ZIB 24 - Die jungen Ärzte 19.45 - in Europa 16.10 SOKO 0.10 Slumming Wissen vor acht - Natur Wien 17.00 heute 17.10 19.50 Wetter vor acht hallo deutschland 17.45 20.15

20.15

19.55 Börse vor acht 20.00

Fr 06.11.

Leute heute 18.05 SOKO Tagesschau Stuttgart 19.00 heute 20.15 Zorn - Wo kein Licht 19.20 Wetter 19.25 Notruf 21.45 Monitor Hafenkante 22.15 Tagesthemen 20.15 Die Bergretter 22.45 Nuhr im Ersten Kein Weg zurück 23.30 HumorZone - Die 21.45 heute-journal Gala 22.15 Notfall Krankenhaus 0.00 Nachtmagazin 23.45 heute+

ARD

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00

ZDF

12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15

ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Dr. Klein

20.15

20.15

20.15 Einfach Rosa - Wol- 20.15 Ein Fall für zwei

ken über Kapstadt

Aus Mangel an Beweisen 21.15 SOKO Leipzig Reinhardt Online-Girl 23.30 Mankells Wallander 22.00 heute-journal - Dunkle Geheim- 22.30 heute-show nisse 23.00 Das Literarische Quartett 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort, Der Fall

ORF 2

18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops Tod nach Schankschluss 21.05 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30 €co

BR

18.45 Rundschau 19.00

stationen.Dokumentation 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt red i 21.00 Kontrovers - Die Story 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Die vergessene Mission 22.45 Kino Kino Extra 23.00 Positive Sinking 23.05 Rundschau-Nacht 23.15 Jo Nesbø‘s Headhunters 0.50 Dahoam is des Vatikans Dahoam

BR alpha

18.00 GRIPS Mathe 18.30

Fast Track English - The Business World 19.00 alpha-Campus AUDITORIUM 19.30 W wie Wissen 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Pfleger - Opfer des Systems 21.45 Kunstraum 22.00 KulturWerk - Annette Dasch 22.45 Planet Wissen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 alpha-Forum

Lachs oder Leberkäs?

ORF 2

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

NDR 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10

Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Die Kontrolleure 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Unsere Geschichte 21.45 NDR// Aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50 Hafenpolizei

SAT1

BR

BR alpha

NDR

17.00 Ping Pong - Die Fa- 15.00 NDR//Aktuell 15.15 milienreportage 17.15 Pfle- Der Edelstein-Express ger - Opfer des Systems 16.00 NDR//Aktuell 16.10 18.00 GRIPS Deutsch 18.30 Mein Nachmittag 17.10 Physik - Elektrizität 19.00 Nashorn, Zebra & Co. alpha-Campus MAGAZIN 18.00 Regionalprogramm 19.30 Faszination Wissen 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 20.00 Tagesschau 20.15 19.30 Regionalprogramm alpha-Forum 21.00 Bitter- 20.00 Tagesschau 20.15 süße Reise - Kultursen- mare TV 21.45 NDR// sible Pflege 21.45 Hey Uni Aktuell 22.00 Familie 22.00 treffpunkt.medizin verpflichtet 23.25 Morden 22.45 Planet Wissen im Norden

SAT1

BR 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landfrauenküche 20.15 Hubert und Staller 21.00 Monaco 110 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Daheim

BR alpha

arte

RTL

NDR

15.00 NDR//Aktuell 15.15 mare TV 16.00 NDR// Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 7 Tage...

21.45 NDR//Aktuell 22.00 3 nach 9 0.00 Nichts als

Betriebswirtschaftslehre 19.00 Leben bis Wetter aus dem Bunzum letzten Augenblick desland 19.30 Zeit im Bild 19.30 Kulturjournal 20.00 19.49 Wetter 19.55 Sport Tagesschau 20.15 Vergiss Aktuell 20.05 Seitenblicke mein nicht 21.40 Jetzt mal 20.15 Die Chefin ehrlich 22.25 Interjazzo Jugendsünden 22.30 Inside Brüssel 23.15 21.20 München 7 - Zwei Abenteuer WestpomPolizisten und ihre Stadt mern 23.45 Die TagesEinfach nicht einfach schau vor 25 Jahren 0.00 22.10 ZIB 2 Kino Kino extra heiße Luft!

WDR

14.00 Der Blaulicht Report 14.15 Singapur - Stadt 15.00 Anwälte & Detekim Garten 15.00 Planet tive - Sie kämpfen für Wissen 16.00 WDR aktuell Dich! 16.00 Verdachtsfälle 16.15 daheim + unterwegs 17.00 Betrugsfälle 17.30 17.00 WDR aktuell 100 Unter uns 18.00 Explosiv 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier 18.30 Exclusiv - Das und Heute 18.20 ServiceStar-Magazin 18.45 RTL zeit 18.50 Aktuelle Stunde Aktuell 19.03 Wetter 19.05 19.30 Regionalprogramm Alles was zählt 19.40 Gute 20.00 Tagesschau 20.15 Das Zeiten, schlechte Zeiten NRW Duell 21.00 Land und 20.15 Die beliebtesten lecker 21.45 WDR aktuell James-Bond-Songs aller 22.00 Die Musketiere 23.45 Zeiten 22.15 stern TV Der Fahnder

3SAT

arte

9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 16.00 Verschollene Filmnano 10.15 Nachtcafé 11.45 schätze 16.25 Die neuen Thema 12.30 ECO 13.00 ZIB Paradiese 17.10 X:enius 13.20 Gletscher, Wüsten 17.40 Die neuen Paradiese und Vulkane 14.05 Fahrt 18.25 Das Gedächtnis ins Risiko 17.45 Eisiger unseres Planeten 19.10 Planet - Helden der ARTE Journal 19.30 SüdkoPolarwelten 18.30 nano rea - Das Land der vielen 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Wunder 20.15 Der letzte Zeuge 21.00 Gomorrha 20.00 Tagesschau 20.15 Die Erkenntnisjäger 21.00 22.30 Frankreich gegen scobel 22.00 ZIB 2 22.25 5 x den Rest der Welt (5-8)

2 - Fünf mal zwei

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 22.15 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

3SAT

14.00 Auf Streife 15.00 Auf 13.00 ZIB 13.15 Windstär-

Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In bei Herbert & Schnipsi Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 22.45 Spezlwirtschaft Nachrichten 20.15 The 23.15 MANN/FRAU 23.20 Rundschau-Nacht 23.30 Voice of Germany 22.30 Vereinsheim Schwabing Knallerfrauen 23.30 The Voice of Germany 0.15 PULS

18.30 Grundlagen der

3SAT

ECO

15.30 Wir in Bayern 16.45 12.00 Richter Alexander Rundschau 17.00 100 Me- Hold 14.00 Auf Streife ter Bayern 17.30 Regional- 15.00 Auf Streife - Die programm 18.00 Abend- Spezialisten 16.00 Anwälschau 18.45 Rundschau te im Einsatz 17.00 Mein 19.00 Geld und Leben 19.45 dunkles Geheimnis 17.30 Dahoam is Dahoam 20.15 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In quer 21.00 Django Asül live auf der Bühne! 21.45 Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio 22.30 LIDO Nachrichten 20.15 Criminal Minds 22.10 Crossing 23.15 Rundschau-Nacht Lines 23.10 Profiling Paris

ORF 1

16.45 How I Met Your Mother 17.30 Two and a Half Men 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Great Moments 22.15 ZIB Flash 22.25 Was gibt es Neues?

23.10 Die Lottosieger

SAT1

14.00 Auf Streife 15.00 Auf 16.15 Böhmen - Land der 16.10 Heimathafen 17.05 Streife - Die Speziahundert Teiche 17.00 Der X:enius 17.30 Piraten 18.25 listen 16.00 Anwälte Prinz der Alpen 17.45 Das Gedächtnis unseres im Einsatz 17.00 Mein Göttervögel - Galgenvö- Planeten 19.10 ARTE Jourdunkles Geheimnis 17.30 gel 18.30 nano 19.00 heute nal 19.30 Südkorea - Das Land der vielen Wunder Schicksale - und plötzlich 19.20 Kulturzeit 20.00 ist alles anders 18.00 In Tagesschau 20.15 Die Akte 20.15 Meine Schwestern Gefahr - Ein verhängZschäpe 21.00 V-Mann- 21.40 Europa und seine nisvoller Moment 19.55 Land 21.45 Kriegerin 23.25 Schriftsteller 22.35 Junges SAT.1 Nachrichten 20.15 Deutsche Pop Zustände französisches Kino 22.35 - Eine Geschichte rechter Der Präsident und meine Illuminati 23.10 SAT.1 Spezial: Die Geheimnisse Musik 0.45 10 vor 10 1.15 Kinder 0.10 Der Räuber

ke 8 - Das Auswandererschiff 1855 17.45 Windstärke 8 - Das unvergessene Abenteuer 18.30 nano spezial 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Krankenhaus-Report 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Lawless - Die Gesetzlosen

RTL

15.00 Anwälte & Detek-

tive - Sie kämpfen für Dich! 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 5 gegen Jauch - Prominenten-Special 23.00 Dieter Nuhr live! Nuhr ein Traum

WDR 14.15 Die großen Seebäder 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 Menschen hautnah 23.15 Illegal 0.50 Filmtipp

arte 16.10 Heimathafen 17.00 X:enius 17.30 Wallis und Edward 18.25 Das

Gedächtnis unseres Planeten 19.10 ARTE Journal 19.30 Südkorea - Das Land der vielen Wunder 20.15 Die Tage unter Null 22.00 Gentherapie gegen Blindheit? 22.55 Ein Sünder in Mekka 23.55 Kurzschluss - Das Magazin

WDR

14.15 Abenteuer Erde 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20

Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Dynastien in NRW 21.00 Lichters Schnitzeljagd 21.45 Kölner Treff

23

ARD

11.30 Quarks & Caspers 12.00 Tagesschau 12.05

ZDF

ORF 1

20.15

20.15

ORF 2

17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

SAT1

BR

13.05 heute Xpress 13.10 15.55 New Girl 16.40 Mom 17.00 Blickpunkt Sport Forsthaus Falkenau 14.40 17.00 How I Met Your Mo- 18.00 Zwischen Spessart Best of ARD-Buffet Rosamunde Pilcher: ther 17.25 Die Simpsons und Karwendel 18.45 Flügel der Hoffnung, 12.55 Tagesschau 13.00 18.15 The Big Bang Theory Rundschau 19.00 natur Glück auf Brasilianisch, Melodram, D 2007 16.15 18.40 Newton 19.05 The exclusiv 19.45 Kunst & TV-Komödie, D 2011 14.30 Lafer!Lichter!Lecker!

Big Bang Theory 19.30 Krempel 20.15 Balduin, der Mama und der Millionär, 17.00 heute Xpress 17.05 Brooklyn Nine-Nine 19.54 Geldschrankknacker 21.40 Komödie, D 2005 16.00 Länderspiegel 17.45 Wetter 20.00 ZIB 20 Rundschau-Magazin 21.55 W wie Wissen 16.30 Menschen - das Magazin 20.15 James Bond - Skyfall SLAM 2015 - die deutschDie Hunderetter 17.00 18.00 ML mona lisa 18.35 22.30 ZIB Flash mit Bun- sprachigen Poetry Slam Tagesschau 17.10 Brisant hallo deutschland 19.00 desliga Meisterschaften 23.25 17.47 Das Wetter im heute 19.20 Wetter 19.25 22.45 Knight and Day König der Piraten Ersten 17.50 Tagesschau Herzensbrecher - Vater 0.30 James Bond - Skyfall von vier Söhnen 18.00 Sportschau 19.57

13.15 quer 14.00 Kunst & 17.05 ARTE Reportage plötzlich ist alles anders Krempel 14.30 Reisewege 18.00 Die neuen Paradiese 5.30 Richter Alexander 15.15 Ländermagazin 15.45 18.45 Zu Tisch in ... 19.15 Hold 7.05 Auf Streife 12.45 Zickenalarm 16.30 Robert ARTE Journal 19.30 360° und Bertram 18.00 Natur Geo Reportage 20.15 The Voice of Germany im Garten 18.30 Die große Nachbarschaftsgeschich16.59 So gesehen 17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten Odyssee 19.00 heute 19.30 ten: Paris / Berlin 22.05 20.15 Harry Potter und der Bauerfeind assistiert ...

Ian Fleming - Der Mann, Orden des Phönix 23.00 20.00 Tagesschau 20.15 der James Bond erfand Shaft - noch Fragen? 0.55 Der Fliegende Holländer 22.05 Gestatten: Fleming, Steven Seagal - Attack 22.35 Die Akte Tschaikow- Ian Fleming 22.55 Tracks Force 2.30 Shaft - noch sky 23.25 Menschen bei 23.40 Mein Name ist

Fragen?

BR alpha

Maischberger

So 08.11.

15.00 Eine Sennerin zum Verlieben, Heimatfilmkomödie, D 2010 16.30 Die Wüstenpferde Namibias 17.15 Tagesschau 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Schwanensee 20.15

ZDF 10.30 Peter Hahne 10.57 heute Xpress 11.00

ORF 1 16.00 Fußball Bundesliga

live 15. Runde: Grödig Faszination Mini-Erde Rapid Wien 18.30 Sport 11.15 Horst Lichter on am Sonntag - Alles tour 13.25 Mit Herz und Fußball 19.15 Sport am Hammer 14.05 LandEier Sonntag 19.54 Wetter 14.50 planet e. 15.20 heute 20.00 ZIB 20 Xpress 15.25 Downton 20.15 Die Tribute von Abbey 17.00 heute 17.10 Panem 2 - Catching ZDF SPORTreportage Fire 18.00 ZDF.reportage 18.30 22.25 ZIB Flash Terra Xpress 19.00 heute 22.35 X-Men - Erste Ent19.10 Berlin direkt 19.28 scheidung Aktion Mensch Gewinner 20.15

Mo 09.11.

ARD

ZDF

13.00 Mittagsmagazin 10.30 Die Rosenheim-Cops 14.00 Tagesschau 14.10 11.15 SOKO Wismar 12.00 Rote Rosen 15.00 Tages- heute 12.10 drehscheibe schau 15.10 Sturm der Lie- 13.00 ZDF-Mittagsmabe 16.00 Tagesschau 16.10 gazin 14.00 heute - in Giraffe, Erdmännchen & Deutschland 14.15 Die KüCo. 17.00 Tagesschau 17.15 chenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Großstadtre- bester Bäcker 16.00 heute vier 19.45 Wissen vor acht - in Europa 16.10 SOKO - Zukunft 19.50 Wetter vor Wien 17.00 heute 17.10 acht 19.55 Börse vor acht hallo deutschland 17.45 20.00 Tagesschau Leute heute 18.05 SOKO 20.15 Der Haushalts-Check 5113 19.00 heute 19.20 Wet20.15

20.15

ORF 1

ORF 2

mit Yvonne Willicks 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Todkrank durch die Pille?

23.30 Was wurde aus der Stasi?

0.15 Nachtmagazin 0.35 Tatort

24

ter 19.25 WISO 20.15 Zum Sterben zu früh TV-Kriminalfilm, D 2015 21.45 heute-journal 22.15 Broken City - Stadt des Verbrechens Thriller, USA 2013 23.55 heute+

Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow 21.10 Thema 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag 23.15 #kunstjagd - Wo steckt das verschollene Gemälde?

0.00 La Traviata

10.10 Gute Zeiten,

schlechte Zeiten 12.45 Verdachtsfälle 15.45 Die Trovatos - Detektive decken auf 17.45 Best of...!

Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Das Supertalent 22.30 Willkommen bei Mario Barth 23.30 Hape trifft!

Spezial!

musikanten beim Hirzinger 21.15 Bergauf-Bergab 21.45 Sportschau 22.05 Blickpunkt Sport 22.50 Regionalprogramm 23.00 Rundschau-Magazin 23.15 Die Hetzjagd

Amerika von oben Alaska, Land aus Eis 16.25 Die Legende von Bagger Vance 18.30 Theater 19.00 heute 19.10 Krimi und Küche 19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau 20.15 Pufpaffs Happy Hour 21.00 Wir sind Kaiser 22.05 In Sarmatien 0.10 Polizeiruf 110

BR alpha

NDR

RTL

15.30 Quarks & Caspers 14.00 Heimat ist... op‘n 16.15 selbstbestimmt! Die Dörp 15.30 7 Tage... 16.00 Sonntagsfragen 16.45 Lieb & Teuer 16.30 Carlos Startrampe 17.15 PULS Koch-Chaos 17.00 Bingo!

17.45 Metropolis 18.30 18.00 Hanseblick 18.45 quer 19.15 alpha-Lógos DAS! 19.30 Regionalpro20.00 Tagesschau 20.15 gramm 20.00 Tagesschau alpha-Jazz 21.45 Gestatten 20.15 Schönes Landleben Sie? 22.20 Aenne Burda XXL 21.45 Sportschau 22.05 - Eine Frau erobert die Die NDR Quizshow 22.50 Welt 23.05 Lebenslinien Sportclub 23.35 Sportclub 23.50 Die Tagesschau vor Story 0.05 In der Stunde

25 Jahren

des Luchses

BR

SAT1

BR alpha 16.00 Kulturjournal 16.30 nano 17.00 Hey Uni 17.15 LIDO 18.00 Ich mach‘s!

18.30 Deutsch 19.00 Hey Uni 19.30 cosmo tv Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Sie bringen den

Tod - Sterbehelfer in Deutschland 21.45 Köhlmeiers Märchen 22.00 Maria Lassnig 22.45 Planet Wissen

NDR 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Reisewege 16.00 NDR// Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 die nordreportage 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 plietsch. 21.45 NDR//Aktuell 22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 23.15 Straße der Hoffnung

17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Einfach und köstlich 18.20 #yourcity: „Heul mal, lach mal - Alles Theater“ 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen 21.45 Stratmanns - Jupps Kneipentheater im Pott 22.45 Jürgen Becker: Baustelle Deutschland

arte

3SAT

8.10 So gesehen - Talk am 15.00 Amerika von oben Sonntag 8.30 Schicksale - New Mexico 15.45

12.00 Richter Alexander 18.55 The Big Bang Theo- 16.45 Rundschau 17.00 Hold 14.00 Auf Streife ry 19.45 ZIB Magazin 19.54 Weibsbilder in Bayern 17.30 Regionalprogramm 15.00 Auf Streife - Die Wetter 20.00 ZIB 20 Spezialisten 16.00 Anwäl18.00 Abendschau 18.45 20.15 Altes Geld 3. Folge: Lederhaut Rundschau 19.00 Unkraut te im Einsatz 17.00 Mein 19.45 Dahoam is Dahoam dunkles Geheimnis 17.30 21.10 Grey‘s Anatomy Schicksale - und plötzlich Das Ende vor Augen 20.15 Jetzt mal ehrlich ist alles anders 18.00 In 21.00 Lebenslinien 21.45 21.55 ZIB Flash Gefahr - Ein verhängnisRundschau-Magazin 22.00 Revenge 22.00 Faszination Wissen voller Moment 19.55 SAT.1 Enthüllung 22.30 Vor Ort - Die Repor- Nachrichten 20.15 Hawaii 22.45 Unforgettable Gedächtniskönige tage 23.00 Nachtlinie 23.30 Five-0 22.15 Elementary 23.15 Navy CIS Rundschau-Nacht 23.30 ZIB 24

19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

RTL

- und plötzlich ist alles anders 9.00 Auf Streife 13.35 Gregs Tagebuch Von Idioten umzingelt!

15.25 Harry Potter und der Orden des Phönix 17.55 Das große Backen 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS: L.A. 23.10 Criminal Minds 0.10 Navy CIS

ORF 2

19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort 19.30 Terra X 21.45 Günther Jauch Krimi-Reihe, D 2015 20.15 Katie Fforde: Mein 22.45 Tagesthemen Schwanensee Wunschkind 23.05 ttt - titel thesen 21.50 ZIB 21.45 heute-journal temperamente 22.00 IM ZENTRUM 23.35 Deutschland, deine 22.00 Kommissar Beck Lourdes Anatomie des Todes 23.05 Drama, Künstler A 2009 23.25 ZDF-History 0.20 Die Tür 0.35 Die Praxis der Liebe 0.10 heute Xpress 1.58 Tagesschau 2.00 Karambolage 0.15 Kommissar Beck

SAT1

BR 16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks 17.30 Euroblick 18.00 Regionalprogramm 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 Wirtshaus-

Fleming. Ian Fleming

NDR

16.00 Sehen statt Hören 16.30 Unser Land 17.15 Querbeet 18.00 Welt der Tiere 18.30 Bob Ross The Joy of Painting 19.00

14.45 Verborgene Welten im Hamburger Hafen 15.15 Lilly Schönauer - Und dann war es Liebe 16.45 Heimatgeschichten 17.35 Lotto am Samstag 20.00 20.15 Helen Dorn Schätze der Welt Erbe Tim Mälzer kocht! 18.00 Der Pakt Tagesschau Seitenblicke der Menschheit 19.15 LIDO Nordtour 18.45 DAS! 19.30 20.15 Besondere Schwere 21.45 Der Staatsanwalt 20.15 Donna Leon: Reiches 20.00 Tagesschau 20.15 Regionalprogramm 20.00 Tod einer Ehe der Schuld Erbe Nürnberg - Die Prozesse Tagesschau 20.15 Das 22.45 heute-journal 21.45 Hafen der Düfte 21.50 ZIB 22.15 Schätze der Welt Glück ihres Lebens 21.40 23.00 das aktuelle sport23.15 Tagesthemen 22.00 VERA - bei ...

- Erbe der Menschheit Mord mit Aussicht 23.20 studio 23.35 Das Wort zum 22.50 Polt muss weinen 22.30 Denkzeit 23.45 Die Gnadenlose Verführung 0.25 heute Xpress Sonntag Tagesschau vor 25 Jahren 0.30 heute-show 23.40 Inas Nacht

ARD

3SAT

5.05 Schicksale - und

15.05 Nachbarschaftsgeschichten: Paris / Berlin 16.55 Metropolis 17.40 Baukunst 18.10 Alexandre Tharaud spielt Bachs Goldberg-Variationen 19.15 ARTE Journal 19.30 Karambolage 19.45 Zu Tisch in ... 20.15 Ein Abend mit Superman 20.15 Superman 22.30 Superman, der Held aller Helden 0.20 Nicolai Gedda

WDR

12.35 Hape triff! Spezial! 16.45 Niete zieht Hauptgewinn 18.15 Tiere suchen 13.35 Das Supertalent ein Zuhause 19.10 Aktuelle 15.45 Rach undercover Stunde 19.30 WESTPOL 16.45 Bauer sucht Frau 17.35 RTL Bibelclip 17.45 20.00 Tagesschau 20.15 Exclusiv - Weekend 18.45 Wunderschön! 21.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter Sportschau Bundesliga 19.05 Die 10 spektakulärs- am Sonntag 22.15 Pleiten, ten James-Bond-Momen- Pech & Pannen 23.00 Ach te 20.15 James Bond 007 ja! 23.45 Zeiglers wunder- Skyfall 23.05 Transporter bare Welt des Fußballs - The Mission 0.50 James 0.15 Rockpalast

Bond 007 - Skyfall

3SAT 14.05 unterwegs 14.50

Krakau, da will ich hin!

15.30 Weiße Nächte und blutrote Segel in St. Petersburg 16.15 Postschiff zum Polarlicht 17.00 Ananas für die Arktis 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Alpen von oben 22.00 ZIB 2 22.25 Nicht alles schlucken 23.50 Assessment

arte arte

13.50 Superman 16.10 Reise durch Amerika 16.35

Verschollene Filmschätze 17.05 X:enius 17.30 Heimathafen 18.25 Die neuen Paradiese 19.10 ARTE Journal 19.30 Die Südsee 20.15 The Kids Are All Right 21.55 Trash - Superstarke Frauen 21.55 Venus mit den 1000 Gesichtern 23.15 Meisterwerke des Stummfilms

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

WDR WDR

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Island - Feuer im Herzen 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Milliarden aus Moskau 22.45

Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär?

21.15 Bauer sucht Frau 22.15 Extra - Das RTL Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland sport inside

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Sa 07.11.

BESTE UNTERHALTUNG

Di 10.11.

ARD

ZDF

14.00 Tagesschau 14.10 10.30 Die Rosenheim-Cops Rote Rosen 15.00 Tages- 11.15 SOKO Wismar 12.00 schau 15.10 Sturm der Lie- heute 12.10 drehscheibe be 16.00 Tagesschau 16.10 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau Deutschland 14.15 Die Kü17.15 Brisant 18.00 Gefragt chenschlacht 15.00 heute - Gejagt 18.50 Huck Xpress 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute 19.45 Wissen vor acht Mensch 19.50 Wetter vor - in Europa 16.10 SOKO acht 19.55 Börse vor acht Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute 20.00 Tagesschau heute 18.05 SOKO Köln 20.15 Die Kanzlei Der nächste Zug 19.00 heute 19.20 Wetter 20.15

ORF 1

18.00 Die Simpsons 18.55

The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Soko Donau Heldentod 21.05 CopStories Dreck 21.50 ZIB Flash 22.00 Willkommen Österreich mit Stermann & Grissemann 22.55 BÖsterreich 23.30 Ochs im Glas

ORF 2

20.15

19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke

Mi 11.11.

21.00 In aller Freundschaft 19.25 Die Rosenheim-Cops 20.15 Universum Auf unbekanntem 20.15 ZDFzeit Amerikas NaturTerrain 21.00 Frontal 21 wunder 21.45 Report München 21.45 heute-journal 21.05 Report 22.15 Tagesthemen 22.15 Kein Smalltalk, keine 22.00 ZIB 2 Lügen - Leben mit 22.25 Euromillionen 22.45 Menschen bei Autismus Maischberger 22.35 kreuz und quer 0.00 Nachtmagazin 22.45 Mann, Sieber!

0.05 Whatever Works 23.15 Markus Lanz

ARD

ZDF

20.15

20.15

10.44 Tagesschau 10.45

10.30 Die Rosenheim-Cops Um Himmels Willen 11.15 SOKO Wismar 12.00 11.35 Elefant, Tiger & heute 12.10 drehscheibe Co. 12.00 Tagesschau 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in 12.15 ARD-Buffet 13.00 Deutschland 14.15 Die KüMittagsmagazin 14.00 chenschlacht 15.00 heute Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau Xpress 15.05 Deutschlands 15.10 Sturm der Liebe 16.00 bester Bäcker 16.00 heute Tagesschau 16.10 Giraffe, - in Europa 16.10 SOKO Erdmännchen & Co. 17.00 Wien 17.00 heute 17.10 halTagesschau 17.15 Brisant lo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Hubert und Staller 18.54 Lotto am Mittwoch

Do 12.11.

19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 In der Falle 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin

20.15

20.15

ORF 2

ORF 1

9.05 Volle Kanne - Ser17.30 Two and a Half Men vice täglich 10.30 Die Um Himmels Willen 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Rosenheim-Cops 11.15 11.35 Elefant, Tiger & Simpsons 18.55 The Big Co. 12.00 Tagesschau SOKO Wismar 12.00 heute Bang Theory 19.45 ZIB 12.15 ARD-Buffet 13.00 12.10 drehscheibe 13.00 Magazin 19.54 Wetter Mittagsmagazin 14.00 ZDF-Mittagsmagazin 20.00 ZIB 20 Tagesschau 14.10 Rote 14.00 heute - in Deutsch- 20.15 Das finstere Tal Rosen 15.00 Tagesschau land 14.15 Die Küchen22.05 ZIB Flash 15.10 Sturm der Liebe 16.00 schlacht 15.00 heute 22.15 The Blacklist Tagesschau 16.10 Giraffe, Xpress 15.05 Deutschlands Das Projekt „Ewiges Erdmännchen & Co. 17.00 bester Bäcker 16.00 heute Leben“ Tagesschau 17.15 Brisant - in Europa 16.10 SOKO 23.45 ZIB 24 Wien 17.00 heute 17.10 18.00 Gefragt - Gejagt 0.05 Quarantäne 18.50 In aller Freundschaft hallo deutschland 17.45

- Die jungen Ärzte 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Bambi 2015 23.00 Tagesthemen 23.30 3. Stock links 0.15 Nuhr ab 18 - Junge Comedy

Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Die Bergretter Mutterseelenallein 21.45 heute-journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+

3SAT

BR alpha

17.15 Sie bringen den

Tod - Sterbehelfer in Deutschland 18.00 GRIPS Englisch 18.30 Psychologie 19.00 alpha-Campus TALKS 19.30 lesenswert 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Sterbehilfe 21.45 Ping Pong - Die Familienreportage 22.00 Die Tempelretter von Katmandu 22.45 Planet Wissen

NDR 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Reisewege 16.00 NDR// Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15 Panorama 3 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Polizeiruf 110 23.30 Weltbilder 0.00 Cinema Jenin

BR

SAT1

BR alpha

NDR

arte

15.45 Samoa - Stevensons 16.55 X:enius 17.25 Die

Schatzinsel in der Südsee Selandia und der Tod

von Rudolf Diesel 18.25 16.30 Mythos Osterinsel 17.00 Abenteuer Die neuen Paradiese Amazonien 18.30 nano 19.10 ARTE Journal 19.30 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Die Südsee 20.15 Im Krieg 20.00 Tagesschau 20.15 21.55 Die Grauen der

Die Tochter des Mörders 21.45 Kino Kino 22.00 ZIB 2 Der Zorn junger Männer - Reporter kämpfen für 22.25 Arlette 23.15 Portrait 0.15 Rundschau-Nacht 0.25 Sie! 23.15 SAT.1 Reportage of a Lone Farmer 0.35 10 vor 10 1.00 Die Tochter Meine Reise in die DDR - 0.15 Criminal Minds 25 Jahre später des Mörders

18.30 Fast Track English - 16.00 NDR//Aktuell 16.10 The Business World 19.00 Mein Nachmittag 17.10

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Bones - Die Knochenjägerin 21.15 CSI: Cyber 22.15 CSI: Miami 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

Shoah, dokumentiert von sowjetischen Kameramännern 22.50 Durchgecheckt: Wirtschaftsmotor Zuwanderung?

0.05 Cotton Club

WDR 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 Eberl

entdeckt den Kosovo - Selbstversuch: Wirtschaftsflüchtling 22.30 West ART 23.10 Meisterwerke 23.15 Atemlos

3SAT

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

RTL 15.00 Anwälte & Detek-

Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Frischer Wind im Fischerdorf 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Unsere Geschichte 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 23.20 Zapp

tive - Sie kämpfen für Dich! 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die Reisechecker 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

BR

SAT1

3SAT

BR alpha

NDR

alpha-Campus AUDITORIUM 19.30 W wie Wissen 20.00 Tagesschau 20.15 - Die Gewinnzahlen 19.00 Seitenblicke heute 19.20 Wetter 19.25 20.15 Schon wieder Henri- Raus aus dem Elfenbeinturm - Wie kommt Küstenwache ette die Wissenschaft zu den 20.15 Mich täuscht keiner!

21.50 Autofocus Bürgern? 21.00 Aus Liebe 21.45 heute-journal 22.00 ZIB 2 töten - Sterbehilfe einer 22.15 auslandsjournal 22.30 Menschen & Mutter 21.45 Kunstraum 22.45 ZDFzoom Mächte 22.00 erLesen 22.45 Planet 23.30 Markus Lanz 23.20 WELTjournal + Wissen 0.45 heute+

ZDF

SAT1

arte

18.55 The Big Bang Theo- 15.30 Wir in Bayern 16.45 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 17.00 Die schönsten 11.40 Steinaltes Daumenry 19.45 ZIB Magazin 19.54 Rundschau 17.00 Weibsbil- Streife - Die SpeziaNaturparadiese in Nord- kino 12.35 360° Geo ReWetter 20.00 ZIB 20 listen 16.00 Anwälte rhein-Westfalen 18.30 der in Bayern 17.30 portage 13.20 ARTE Jour20.15 DOKeins Regionalprogramm 18.00 im Einsatz 17.00 Mein nano 19.00 heute 19.20 Kul- nal 14.05 Der Husar auf 21.40 ZIB Flash Abendschau 18.45 Rund- dunkles Geheimnis 17.30 turzeit 20.00 Tagesschau dem Dach 16.10 Ein Traum 21.50 Echt im Fernseschau 19.00 stationen. von Baum 19.10 ARTE Schicksale - und plötzlich 20.15 Hauptsache ein hen - Originale aus Magazin 19.45 Dahoam is ist alles anders 18.00 In Junge 21.00 auslandsjour- Journal 19.30 Die Südsee Österreich Dahoam 20.15 BürgerFo- Gefahr - Ein verhängnis- nal - die doku 21.45 Terror, 20.15 Junges französisches 22.40 Hawaii Five-0 rum live 21.00 Kontrovers voller Moment 19.55 SAT.1 Krieg und der Traum Kino 20.15 Sagen Sie mal Die verlorenen vom Kurdenstaat 22.00 „A“! 21.50 Europa und 21.45 Rundschau-Magazin Nachrichten 20.15 Der Hände Staatsfeind Nr. 1 23.10 24 ZIB 2 22.25 Le Havre 23.55 seine Schriftsteller 22.55 22.00 Wunde und Nar23.25 ZIB 24 be(1) 22.45 Kino Kino 23.00 Stunden 0.05 Focus TV - Kaufsucht - Trip in den Wrong 0.25 Poll 2.35 Urban 23.45 Hawaii Five-0 Reportage Ruin? 0.25 10 vor 10 Circolombia Positive Sinking 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

ARD

10.44 Tagesschau 10.45

ORF 1

BR

17.00 Weibsbilder in 16.00 Anwälte im Einsatz Bayern 17.30 Regionalpro- 17.00 Mein dunkles Gegramm 18.00 Abendschau heimnis 17.30 Schicksale 18.45 Rundschau 19.00 Ge- - und plötzlich ist alles sundheit! 19.45 Dahoam anders 18.00 In Gefahr is Dahoam 20.15 Das Ende - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 der Geduld 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Nachrichten 20.15 Russendisko 22.15 akte 20.15 Münchner Runde 22.45

WDR 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 „Elfter im Elften“

- Immer wieder die besten kölsche Lieder 21.45 WDR aktuell 22.00 Hakan Nesser‘s Inspektor Barbarotti - Verachtung 23.30 Der Fahnder

arte

17.00 Weibsbilder in 12.00 Richter Alexander 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 13.20 ARTE Journal 13.40 Bayern 17.30 Regionalpro- Hold 14.00 Auf Streife nano 10.15 Kölner Treff Reisen für Genießer 14.05 gramm 18.00 Abendschau 15.00 Auf Streife - Die 11.45 Thema 12.30 ECO Arsen und Spitzenhäubchen 16.00 Verschollene 18.45 Rundschau 19.00 Geld Spezialisten 16.00 Anwäl- 13.00 ZIB 13.20 Kielings und Leben 19.45 Dahoam te im Einsatz 17.00 Mein wildes Deutschland 14.50 Filmschätze 16.25 Algarve is Dahoam 20.15 quer 21.00 dunkles Geheimnis 17.30 Die Letzten ihrer Art - Küste der Sehnsucht Philipp Weber: Durst Schicksale - und plötzlich 18.30 nano 19.00 heute 17.10 X:enius 17.40 Die Warten auf Merlot 21.45 ist alles anders 18.00 In neuen Paradiese 19.10 19.20 Kulturzeit 20.00 Gefahr - Ein verhängnis- Tagesschau 20.15 Schätze ARTE Journal 19.30 Die Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio 22.30 LIDO voller Moment 19.55 SAT.1 im Schützengraben 21.00 Südsee 20.15 Der letzte Nachrichten 20.15 Criminal scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Zeuge 21.00 Gomorrha 23.15 Rundschau-Nacht Minds 22.10 Crossing 23.25 Theresienstadt Oben ist es still 23.50 10 22.35 Frankreich gegen Musik als Zuflucht Lines 23.10 Profiling Paris vor 10 0.20 Rundschau den Rest der Welt 17.15 Aus Liebe töten -

15.00 NDR//Aktuell Sterbehilfe einer Mutter 15.15 Reisewege 16.00 18.00 GRIPS Deutsch 18.30 NDR//Aktuell 16.10 Physik - Elektrizität 19.00 Mein Nachmittag 17.10

alpha-Campus MAGAZIN Seitenblicke 19.30 Faszination Wissen 20.15 Die Rosenheim-Cops 20.00 Tagesschau 20.15 Hochzeit mit Hinder- alpha-Forum 21.00 An der nissen Schwelle zum Tod 21.45 21.05 Am Schauplatz Hey Uni 22.00 science.

22.00 ZIB 2 talk 22.45 Planet Wissen 22.30 €co 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren

Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 China von oben 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Das Romeo-Prinzip 23.25 Bronski & Bernstein

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

WDR 14.15 Lust auf tolle Städte 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.40 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 Menschen hautnah 23.15

Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Starfighter - Sie wollten den Himmel erobern 22.45 Mein Mann war Nummer 57 0.00 RTL Nachtjournal Die Folgen der Tat

25

ARD

ZDF

9.00 Tagesschau 9.05 Rote 10.30 Die Rosenheim-Cops Rosen 9.55 Sturm der 11.15 SOKO Wismar 12.00 Liebe 10.44 Tagesschau heute 12.10 drehscheibe 10.45 Um Himmels Willen 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in 11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 Xpress 15.05 Deutschlands Mittagsmagazin 14.00 bester Bäcker 16.00 heute Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau - in Europa 16.10 SOKO 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Wien 17.00 heute 17.10 Tagesschau 16.10 Giraffe, hallo deutschland 17.45 Erdmännchen & Co. 17.00 Leute heute 18.05 SOKO Tagesschau 17.15 Brisant Kitzbühel 19.00 heute 19.20 20.15

Sa 14.11.

18.00 Gefragt - Gejagt 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sportschau live 21.50 Tagesthemen 23.30 Sportschau Club 0.00 Tatort

ARD

ORF 1 16.55 Formel 1 Großer

Preis von Brasilien 2015

18.35 ZIB Flash 18.40 Echt Fett 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Great Moments 22.15 ZIB Flash 22.25 Was gibt es Neues?

23.10 Die Lottosieger

Ist das Paradies mies?

23.40 ZIB 24

ORF 2

20.15

17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär?

Jackpot-Special 22.15 Martin Rütter live! NachSITZen 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Bülent & seine Freunde

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Deutsche Dynastien 21.00 Der Vorkoster 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Kinder der Revolution 0.40 Tatort

BR

SAT1

3SAT

18.30 Echt fett 18.40 New- 15.30 Macher gesucht! ton 19.05 The Big Bang 2015 16.15 Unter vier der Wochenrückblick Theory 19.30 Brooklyn Augen 16.45 Rundschau 13.08 heute Xpress 13.15 Nine-Nine 19.54 Wetter 17.00 Der Letzte seines Forsthaus Falkenau 14.40 20.00 ZIB 20 Standes? 18.00 Zwischen Rosamunde Pilcher: 20.15 Otto - geboren um Spessart und Karwendel Stürmische Begegnung zu blödeln 18.45 Rundschau 19.00 16.15 Lafer!Lichter!Le22.45 ZIB Flash natur exclusiv 19.45 Kunst cker! 17.00 heute Xpress 22.55 Otto‘s Eleven & Krempel 20.15 Balduin, 17.05 Länderspiegel 17.45 0.25 Norbit der Ferienschreck 21.35 Menschen - das Magazin 2.00 Otto - geboren um Rundschau-Magazin 18.00 ML mona lisa 18.35 zu blödeln 21.50 Zaytoun 23.30 Das hallo deutschland 19.00 4.30 New Girl Schwein von Gaza heute 19.20 Wetter 19.25

5.05 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 5.30 Richter Alexander Hold 7.05 Auf Streife 12.45 The Voice of Germany 16.59 So gesehen 17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Harry Potter und der Halbblutprinz 23.15 Doppelmord 1.20 Shoot ‚Em Up 2.45 Doppelmord 4.25 Shoot ‚Em Up

13.15 quer 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Reisewege 15.15 Ländermagazin 15.45 Zickenalarm 16.30 Ellas Geheimnis 18.00 Natur im Garten 18.30 Hongkong 19.00 heute 19.30 Bauerfeind assistiert ... 20.00 Tagesschau 20.15 Bella Figura 21.55 Arteholic Udo Kiers Kunst-Trip 23.15 Menschen bei Maischberger 0.30 lebens.art

14.55 Ein Traum von Baum 17.05 ARTE Reportage 18.00 Ein Traum von Baum 18.45 Zu Tisch in ... 19.15 ARTE Journal 19.30 360° Geo Reportage 20.15

RTL

WDR

ZDF

ORF 1

ORF 2

20.15

So 15.11.

ZDF

12.00 Tagesschau 12.03 9.30 Katholischer GottesPresseclub 12.45 Europa- dienst 10.15 Peter Hahne magazin 13.15 Tagesschau 10.45 Lichters Reise nach 13.30 Bundestag live 15.00 Schottland 10.57 heute Xpress 11.00 Otto - GeboLuises Versprechen, Melodram, D 2010 16.30 ren um zu blödeln 13.25 Planet der Spatzen 17.15 Mit Herz und Hammer Tagesschau 17.30 Gott und 14.10 LandEier 14.50 planet die Welt 18.00 Sporte. 15.20 heute Xpress 15.25 schau 18.30 Bericht aus Downton Abbey 17.00 Berlin 18.49 Gewinnzahlen heute 17.10 Das TraumDeutsche Fernsehlotschiff 19.00 heute 19.10 terie 18.50 Lindenstraße Berlin direkt 19.28 Aktion Mensch Gewinner 19.30 19.20 Weltspiegel 20.00

Tagesschau 20.15 Tatort Ätzend 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen temperamente 23.35 Deutschland, deine Künstler

26

zwischen Tradition und Fortschritt 18.25 Die neuen Paradiese 19.10 ARTE Journal 19.30 Die Südsee 20.15 Le nozze di Figaro 23.15 Seltene Erden

19.30 Zeit im Bild 19.49 18.30 Grundlagen der 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Wetter 19.55 Sport Aktuell BetriebswirtschaftsChina von oben 16.00 20.05 Seitenblicke lehre 19.00 Leben bis NDR//Aktuell 16.10 Mein 20.15 Die Chefin Kinder zum letzten Augenblick Nachmittag 17.10 Nashorn, 21.20 München 7 - Zwei 19.30 Kulturjournal 20.00 Zebra & Co. 18.00 RegioPolizisten und ihre Tagesschau 20.15 Die Spur nalprogramm 18.15 Lust Stadt der Troika 21.40 Staatsge- auf Norden 18.45 DAS! Frauenlos heimnis Bankenrettung 19.30 Regionalprogramm 22.10 ZIB 2 22.35 Interjazzo 22.45 20.00 Tagesschau 20.15 die 22.35 Euromillionen Inside Brüssel 23.30 nordstory 21.15 7 Tage...

22.40 Ludwig XIV. - Son- alpha-Centauri 23.45 Die 21.45 NDR//Aktuell 22.00 nenkönig bis zum Tagesschau vor 25 Jahren Nonstop Comedy 22.45 Tod 0.00 Kino Kino NDR Talk Show(759)

aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 21.45 Mordkommission Herzensbrecher - Vater 20.05 Seitenblicke Istanbul - In deiner Hand von vier Söhnen 20.15 Mordkommission 23.15 Tagesthemen 20.15 Otto - Geboren um Istanbul: Der Broker zu blödeln 23.35 Das Wort zum vom Bosporus Sonntag 22.45 heute-journal 21.50 ZIB 23.40 Inas Nacht 23.00 das aktuelle sport- 22.00 VERA - bei ... studio 0.40 Tödliche Verspre22.50 Zuckeroma chen - Eastern 0.00 heute Xpress 0.20 Brüder Promises 0.05 heute-show

20.15

Was tun bei Schlaganfall?

21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Tombstone 0.40 Zapp 1.10 10 vor 10 1.40 extra 3

WDR

18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter

ARD

arte

RTL

12.55 Tagesschau 13.00 Der 11.00 heute Xpress 11.03 Traum ihres Lebens 14.30 Die Küchenschlacht -

Heiratsschwindler küsst man nicht 16.00 W wie Wissen 16.30 Das Kind im Koffer 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.50 Nachspielzeit 19.50 Wetter vor acht 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Die Diplomatin Entführung in Manila

BR alpha

3SAT

11.30 selbstbestimmt! Das 13.35 Reisen für Genießer Magazin 12.00 Marie soll 14.00 Sagen Sie mal „A“! leben 12.15 Jesus heilt 15.40 Verschollene Filmschätze 16.10 Japan - Por13.00 ZIB 13.15 Fernweh In den Alpen 18.30 nano zellanmanufaktur in der 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Kakiemon-Tradition 17.00 20.00 Tagesschau 20.15 X:enius 17.25 Die Papuas,

NDR

20.15

Wetter 19.25 Dr. Klein 20.15 Ein Fall für zwei Die chinesische Mauer 21.15 SOKO Leipzig Wem gehört die Stadt 22.45 heute-journal 23.15 heute-show 23.45 aspekte 0.30 heute+

SAT1

BR

15.05 Polizeiinspektion 1 15.00 Auf Streife - Die 15.30 Wir in Bayern 16.45 Spezialisten 16.00 AnwälRundschau 17.00 Weibsbil- te im Einsatz 17.00 Mein der 17.30 Regionalprodunkles Geheimnis 17.30 gramm 18.00 AbendSchicksale - und plötzlich schau 18.45 Rundschau ist alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhängnis19.00 Unser Land 19.45 voller Moment 19.55 SAT.1 Landfrauenküche 20.15 Die Närrische Weinprobe Nachrichten 20.15 The 22.15 Rundschau-Magazin Voice of Germany 22.30 22.30 Grünwald Freitags- Knallerfrauen 23.30 The comedy 23.15 3. Stock Voice of Germany 1.35 links 0.00 MANN/FRAU Knallerfrauen

22.15

Terra X 20.15 Ein Sommer in Barcelona 21.45 heute-journal 22.00 The Fall - Tod in Belfast 23.30 ZDF-History 0.15 heute Xpress

ORF 1

BR alpha

16.30 Unser Land 17.15 Unkraut 18.00 Bergauf-Bergab 18.30 Bob Ross - The Joy of Painting 19.00

Schätze der Welt - Erbe der Menschheit 19.15 LIDO 20.00 Tagesschau 20.15 Ray D‘Addario - Armeefotograf, Nürnberg 1945 21.00 Michael Martin - Planet Wüste 22.00 puzzle 22.30 Denkzeit 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren

BR

14.10 Banana Joe 15.45 15.30 Welt der Tiere 16.00 Formel E 2015/2016 16.00 Traumhäuser 16.45 RundFormel 1 Großer Preis schau 17.00 Schuhbecks von Brasilien 2015 19.15 17.30 Alpen-Donau-Adria Sport am Sonntag 19.54 18.00 Regionalprogramm Wetter 20.00 ZIB 20 18.45 Rundschau 19.00 Un20.15 Rush - Alles für den ter unserem Himmel 19.45

Sieg

22.05 ZIB Flash 22.15 33 Days - Born to

be wild

23.50 Rookie Blue

Neuanfang

ORF 2

BR alpha

Nachbarschaftsgeschichten: Paris / Berlin 22.05 Die Mode der 90er Jahre 22.55 Tracks 23.40 Wacken Open Air 2015: A Tribute to Judas Priest 0.44 Gomorrha

15.15 Männer im Wasser 13.00 Verdachtsfälle 16.50 Sport im Westen 16.00 Formel 1: Freies 17.20 Kochen mit Martina Training 16.45 Formel 1: Qualifying 18.15 Best of...! und Moritz 17.50 Einfach Deutschlands schnellste und köstlich 18.20 Hier Rankingshow 18.45 RTL und Heute 18.50 Aktuelle Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Stunde 19.30 Lokalzeit Explosiv - Weekend 20.15 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Das Supertalent 23.00 Willkommen bei Mario Menschen 21.45 Mitternachtsspitzen 22.45 Anke Barth 0.00 Mario Barth live! Männer sind schuld, hat Zeit 0.15 kurz und sagen die Frauen 1.00 Das schön 2015 2.25 Männer

Verborgene Welten im Hamburger Hafen 15.15 Folge deinem Herzen 16.45 Heimatgeschichten 17.35 Tim Mälzer kocht!

18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Eine Chance für die Liebe 21.45 Mord mit Aussicht 23.25 Sportclub live 0.55 Folge deinem Herzen Supertalent

SAT1

im Wasser

3SAT

arte

5.55 Anwälte im Einsatz 13.05 Die Alpen von 18.30 Anne-Sophie Mutter spielt Sibelius‘ 7.45 So gesehen - Talk am oben 16.35 Starsky & Sonntag 8.00 Auf Streife Hutch 18.10 Der Deutsche Violinkonzert in d-Moll, Op. 47 19.15 ARTE Journal Theaterpreis DER 12.40 Georgias Gesetz 14.45 Harry Potter und der FAUST 19.00 heute 19.10 19.35 Karambolage 19.45 Halbblutprinz 17.45 Hoch- Krimi und Küche 19.40 Zu Tisch in ... 20.15 Die zeit auf den ersten Blick Schätze der Welt 20.00 Brücken am Fluss 22.25 19.55 SAT.1 Nachrichten Tagesschau 20.15 Nuhr im ARTE-Dokumentarfilm20.15 Navy CIS 22.10 Navy Ersten 21.00 Max Uthoff: festival 22.25 18 Kühe CIS: L.A. 23.10 Criminal Gegendarstellung 21.45 zwischen zwei Fronten Minds 0.10 Navy CIS 1.50 Wastecooking - Kochen 23.40 Patrice - Konzert Navy CIS: L.A. 2.35 Crimi- statt Verschwenden 23.05 beim Tanz- und Folkfest

Chiemgauer Volkstheater 21.15 freizeit 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 40 Jahre Blickpunkt Sport - eine Zeitreise 23.00 Die Uhr läuft ab nal Minds

19.17 Lotto 6 aus 45 mit 15.25 Freisprecher 15.30 Joker 19.30 Zeit im Bild Quarks & Co 16.15 selbst19.49 Wetter 19.55 Sport bestimmt! Die Reportage Aktuell 20.05 Seitenblicke 16.45 Startrampe 17.15 20.15 Tatort PULS 17.45 LIDO 18.30 quer Ätzend 19.15 stationen.Dokumen21.50 ZIB tation 20.00 Tagesschau 22.00 IM ZENTRUM 20.15 Das Gershwin-Ex23.05 Ladies & Gentleperiment 21.30 Schätze

men, Ham & Eggs - Michael Kehlmann: Ein Porträt 23.50 Plastic Planet

NDR

13.30 Elefant, Tiger & Co 14.00 plietsch. 14.45

arte

Rudolstadt 2015

Polizeiruf 110

NDR

RTL

WDR

16.30 Carlos Koch-Cha17.00 Formel 1: Das Ren- 14.15 Wunderschön! 15.45 os 17.00 Bingo! 18.00 nen 18.25 RTL Bibelclip Best of cosmo tv reporNordseereport 18.45 DAS! 18.30 Formel 1: Siegereh- tage 16.15 Willkommen 19.30 Regionalprogramm rung und Highlights 18.45 - was jetzt? 16.45 Bis zum 20.00 Tagesschau 20.15 RTL Aktuell 19.03 Wetter Ende der Welt 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Landpartie 21.45 Die NDR 19.05 Schwiegertochter Quizshow 22.30 Sportclub gesucht 20.15 Rush - Alles Aktuelle Stunde 19.30 23.15 Sportclub Story 23.45 für den Sieg 22.35 Niki WESTPOL 20.00 TagesLauda: Mein Leben am schau 20.15 Wunderschön!

Dittsche - Das wirklich wahre Leben 0.15 Wenn Limit 0.00 20 Jahre Spen- 21.45 Lachgeschichten aus Freunden Feinde denmarathon - Wie wir 22.15 Zimmer frei! 23.15

der Welt - Erbe der Menschheit 21.45 Luis Trenker erzählt 22.25 Ellis werden - An Enemy to mit Ihrem Geld Kindern Kaut 23.10 Swing in die for 1.55 Nordseereport geholfen haben

Dittsche - Das wirklich wahre Leben

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Fr 13.11.

BESTE UNTERHALTUNG

Mo 16.11.

Fr

ARD

12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15

20.15 Vorsicht, Verbrau-

cherfalle!

21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Die Volkswa-

gen-Story

23.30 Honeckers Gastar-

Di 17.11.

0.15

beiter Nachtmagazin

ARD

13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10

Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Matterns Revier 19.45 Wissen vor acht - Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei 20.15

ZDF le Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 20.15

hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Ein großer Aufbruch 21.45 heute-journal 22.15 Frozen Ground Eisiges Grab 23.50 heute+

ZDF

20.15

ARD

ZDF

Mi 18.11.

lo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops 20.15 ZDF SPORTextra 21.30 heute-journal 23.15 Die Anstalt 0.00 Markus Lanz 1.00 heute+

14.00 Tagesschau 14.10 14.00 heute - in DeutschRote Rosen 15.00 Tages- land 14.15 Die Küchenschau 15.10 Sturm der Lie- schlacht 15.00 heute be 16.00 Tagesschau 16.10 Xpress 15.05 Deutschlands Giraffe, Erdmännchen & bester Bäcker 16.00 Co. 17.00 Tagesschau 17.15 heute - in Europa 16.10 Brisant 18.00 Gefragt SOKO Wien 17.00 heute Gejagt 18.50 Hubert und 17.10 hallo deutschland Staller 19.45 Wissen vor mondän 17.45 Dietrich acht - Werkstatt 19.50 Grönemeyer - Leben ist mehr! 18.05 SOKO Wismar Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 Tagesschau 20.15 Luis Trenker - Der heute 19.20 Wetter 19.25

schmale Grat der Wahrheit 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin 0.20 Luis Trenker - Der schmale Grat der Wahrheit

4. Folge: Unter Löwen

21.10 Grey‘s Anatomy

Superhelden

21.50 ZIB Flash 22.00 Revenge

Asche

22.45 Unforgettable

Flashback

23.30 ZIB 24 23.50 House of Cards

Ausnahmezustand

BR 17.00 Vom Umgang mit der Zeit 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Querbeet 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt mal ehrlich 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen 22.30 Ausgerechnet 23.00 Nachtlinie 23.30 Rundschau-Nacht

ORF 2

BR alpha

SAT1

NDR

17.00 ZIB 17.05 heute ös18.00 Ich mach‘s! 18.30 15.15 China von oben 16.00 terreich 17.30 heute leben Deutsch 19.00 Hey Uni NDR//Aktuell 16.10 Mein 18.30 heute konkret 18.51 19.30 cosmo tv Reportage Nachmittag 17.10 Nashorn, heute infos & tipps 19.00 20.00 Tagesschau 20.15 al- Zebra & Co. 18.00 RegiBundesland heute 19.23 pha-Forum 21.00 Fast wie onalprogramm 18.15 die Wetter aus dem BunFamilie - Leben unter nordreportage 18.45 DAS! desland 19.30 Zeit im Bild Frauen 21.45 Köhlmeiers 19.30 Regionalprogramm 19.49 Wetter 19.55 Sport Märchen 22.00 alpha 20.00 Tagesschau 20.15 Aktuell 20.05 Seitenblicke Österreich 22.45 Planet Markt 21.00 plietsch. 21.45 20.15 Die Millionenshow Wissen 23.45 Die TagesNDR//Aktuell 22.00 45 21.10 Thema schau vor 25 Jahren 0.00 Min 22.45 Kulturjournal 22.00 ZIB 2 alpha-Forum 0.45 Phase 3 23.15 Eine Familie 0.55 22.30 Kulturmontag | Feuerabend Günther Jauch

ORF 1

BR

20.15

Küstenwache 20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst 21.45 heute-journal 22.15 auslandsjournal 22.45 ZDFzoom 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+ 0.45 planet e.

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Universum 21.05 Report 22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen 22.35 kreuz und quer 0.05 Kuba - Juwel der Karibik

ORF 1

BR alpha

19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Luis Trenker - Der schmale Grat der Wahrheit 21.50 Autofocus 22.00 ZIB 2 22.30 WELTjournal 23.05 WELTjournal + 23.50 Das Wunder von Kärnten

arte

SAT1

NDR

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

WDR 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Könnes kämpft 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Mut gegen Macht 22.45 sport inside 23.15 Ein

Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär?

21.15 Bauer sucht Frau 22.15 Extra - Das RTL Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland Herz und eine Seele

3SAT

arte

11.40 Natur im Garten 13.40 Der Husar auf dem 12.05 Am Schauplatz 13.00 Dach 15.45 Verschollene Filmschätze 16.15 Die ZIB 13.20 Pioniere 14.45 Eroberer 17.00 X:enius Zu den Quellen des Essequibo 18.30 nano 19.00 17.25 Meeresströmungen - Tanz der Ozeane 18.25 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Südkorea - Das Land der vielen Wunder 19.10 In jeder Sekunde 21.50 Close up 22.00 ZIB 2 22.25 ARTE Journal 19.30 Der Raubritter - Business auf Truthahnflüsterer 20.15 Russisch 23.15 Olya‘s Love Bonne Nuit Papa 21.55 La 0.05 Die Ehre der Paten - Maison de la Radio 23.35 Russlands Mafia Austerlitz 1.05 Gomorrha

RTL

WDR

18.30 Psychologie 19.00 al- 14.15 Bilderbuch 15.00 17.00 Betrugsfälle 17.30 pha-Campus SLAM 19.30 NDR//Aktuell 15.15 Reise- Unter uns 18.00 Explosiv LeseZeichen 20.00 Tages- wege 16.00 NDR//Aktuell 18.30 Exclusiv - Das schau 20.15 alpha-Forum 16.10 Mein Nachmittag Star-Magazin 18.45 RTL 21.00 Stiefmütter 21.45 17.10 Nashorn, Zebra & Co. Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Ping Pong - Die Famili- 18.00 Regionalprogramm Alles was zählt 19.40 enreportage 22.00 Bienen 18.15 NaturNah 18.45 DAS! Gute Zeiten, schlechte 22.30 60 Jahre Fernsehen 19.30 Regionalprogramm Zeiten 20.15 Bones - Die 22.45 Planet Wissen 23.45 20.00 Tagesschau 20.15 Knochenjägerin 21.15 CSI: Die Tagesschau vor 25 Cyber 22.15 CSI: Miami Visite 21.15 Panorama 3 Jahren 0.00 alpha-Forum 21.45 NDR//Aktuell 22.00 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 0.45 Phase 3 | Feuerabend Tatort 23.30 Weltbilder Wetter 0.30 Bones - Die 1.15 Bob Ross - The Joy of 0.00 Vier Danach Knochenjägerin

17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 Mut gegen Macht 22.45 West ART 23.25 West ART Meisterwerke 23.30 Rekruten des Todes 1.00 Domian

Painting

BR

17.30 Two and a Half Men 17.00 Vom Umgang mit 17.55 ZIB Flash 18.00 Die der Zeit 17.30 RegionalSimpsons 18.55 The Big programm 18.00 AbendBang Theory 19.45 ZIB schau 18.45 Rundschau Magazin 19.54 Wetter 19.00 stationen.Doku20.00 ZIB 20 mentation 19.45 Dahoam 20.15 DOKeins is Dahoam 20.15 Wie viel 21.45 ZIB Flash Heimat steckt in einem 21.55 Best Exotic Marigold Haus? 21.00 Kontrovers Hotel 21.45 Rundschau-Ma23.50 ZIB 24 gazin 22.00 Wunde und 0.10 Hawaii Five-0 Narbe(2) 22.45 Kino Kino 0.50 Justified 23.00 Positive Sinking

ORF 2

3SAT

12.00 Richter Alexander 15.20 Fluss ohne Grenzen 13.20 ARTE Journal 13.50 Hold 14.00 Auf Streife - Auenwildnis an der Die Brücken am Fluss March 16.05 Grenzen der 16.00 Verschollene Film15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwäl- Zeit 16.55 Grenzen des schätze 16.25 Die Eroberer te im Einsatz 17.00 Mein Lichts 17.45 ZDF-History 17.10 X:enius 17.40 Ein dunkles Geheimnis 17.30 18.30 nano 19.00 heute Traum von Baum 18.25 Schicksale - und plötzlich 19.20 Kulturzeit 20.00 Südkorea - Das Land der ist alles anders 18.00 In Tagesschau 20.15 Alfred vielen Wunder 19.10 ARTE Gefahr - Ein verhängnis- Brehm - Die Gefühle der Journal 19.30 Die Südsee voller Moment 19.55 SAT.1 Tiere 22.00 ZIB 2 22.25 20.15 Hitchcock-Truffaut Nachrichten 20.15 Hawaii Digitale Nebenwirkungen 21.35 Frenzy 23.30 Domino Five-0 22.15 Elementary 23.10 Leben mit vermisch- Effekt 0.45 Meisterwerke ten Sinnen des Stummfilms 23.10 Navy CIS

5.30 ARD-Morgenmagazin 17.30 Two and a Half Men 15.30 Wir in Bayern 16.45 15.00 Auf Streife - Die 9.00 heute Xpress 9.05 Vol- 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Spezialisten 16.00 AnwälRundschau 17.00 Vom le Kanne - Service täglich Simpsons 18.55 The Big Umgang mit der Zeit 17.30 te im Einsatz 17.00 Mein 10.30 Die Rosenheim-Cops Bang Theory 19.45 ZIB Regionalprogramm 18.00 dunkles Geheimnis 17.30 11.15 SOKO Wismar 12.00 Magazin 19.54 Wetter Abendschau 18.45 Rund- Schicksale - und plötzlich heute 12.10 drehscheibe 20.00 ZIB 20 schau 19.00 Gesundheit! ist alles anders 18.00 In 13.00 ARD-Mittagsma20.15 Fußball Länderspiel 19.45 Dahoam is Dahoam Gefahr - Ein verhänggazin 14.00 heute - in Österreich - Schweiz 20.15 Tatort 21.45 Rundnisvoller Moment 19.55 Deutschland 14.15 Die Kü- 21.50 ZIB Flash schau-Magazin 22.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 chenschlacht 15.00 heute 22.45 Fußball LänderMünchner Runde 22.45 Ausgerechnet Sex! 22.15 Xpress 15.05 Deutschlands spiel Österreich Jagdzeit - Den Walfän- akte 20.15 - Reporter bester Bäcker 16.00 heute Schweiz gern auf der Spur 0.15 kämpfen für Sie! 23.15 - in Europa 16.10 SOKO 23.05 Titel folgt !!!

Rundschau-Nacht SAT.1 Reportage Wien 17.00 heute 17.10 hal-

Eine böse Falle 21.00 In aller Freundschaft Mogelpackung 21.45 FAKT 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen bei Maischberger 0.00 Nachtmagazin

20.15

ORF 1

5.30 ARD-Morgenmagazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 9.00 heute Xpress 9.05 Vol- 20.15 Altes Geld

BR alpha

17.15 Stiefmütter 18.00 GRIPS Mathe 18.30 Fast

SAT1

3SAT

arte

12.00 Richter Alexander 17.00 Wildes Allgäu - Hohe 15.45 Verschollene Hold 14.00 Auf Streife Berge, tiefe Schluchten Filmschätze 16.10 Die Eroberer 16.55 Xenius 17.25 15.00 Auf Streife - Die 17.45 mare TV - ReporSpezialisten 16.00 Anwäl- tage 18.30 nano 19.00 Die Selandia und der Tod te im Einsatz 17.00 Mein heute 19.20 Kulturzeit von Rudolf Diesel 18.25 dunkles Geheimnis 17.30 20.00 Tagesschau 20.15 Südkorea - Das Land der Schicksale - und plötzlich Auf dem Holzweg 21.00 vielen Wunder 19.10 ARTE ist alles anders 18.00 In Landlust - Landfrust 21.45 Journal 19.30 Riesenfi-

Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Charlie und die Schokoladenfabrik 22.35 24 Stunden

NDR

Unterwegs in den Hohen Tauern 22.00 ZIB 2 22.25 Die Tür 0.00 Fliegende Intensivstation - Notruf für Christoph Gießen

RTL

17.10 Nashorn, Zebra & Co. 14.00 Der Blaulicht Report 18.00 Regionalprogramm 15.00 Anwälte & DetekTrack English - The tive - Sie kämpfen für 18.15 Frischer Wind im Business World 19.00 Dich! 16.00 Verdachtsfälle Fischerdorf 18.45 DAS! alpha-Campus AUDITO- 19.30 Regionalprogramm 17.00 Betrugsfälle 17.30 RIUM 19.30 W wie Wissen 20.00 Tagesschau 20.15 Ex- Unter uns 18.00 Explosiv 20.00 Tagesschau 20.15 peditionen ins Tierreich 18.30 Exclusiv - Das alpha-Forum 21.00 Stief- 21.00 Unsere Geschichte Star-Magazin 18.45 RTL väter 21.45 Kunstraum 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 22.00 alpha Österreich Großstadtrevier 22.50 Alles was zählt 19.40 Gute 22.45 Planet Wissen 23.45 extra 3 23.20 Zapp 23.50 Zeiten, schlechte Zeiten Die Tagesschau vor 25 Hafenpolizei 0.45 Anne 20.15 Mario Barth deckt Jahren 0.00 alpha-Forum Will 2.00 Weltbilder auf 22.15 stern TV

sche in unseren Flüssen 20.15 Tomboy 21.35 Im Wartesaal des Krieges 23.05 Behemoth - Der schwarze Drache

WDR

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Land und lecker 21.45 WDR aktuell 22.00 Mut gegen Macht 22.45 Tatort 0.10 Der Fahnder

27

BESTE UNTERHALTUNG

ARD

17.30 Two and a Half Men 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Salt 21.45 ZIB Flash 21.55 The Blacklist

20.15

Fr 20.11.

Istanbul - Ausgespielt 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.45 Spätschicht - Die Comedy Bühne 23.30 Nuhr ab 18 - Junge Comedy 0.00 Nachtmagazin

ARD

10.44 Tagesschau 10.45

Um Himmels Willen 11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 19.45 Sportschau

Sa 21.11.

vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Utta Danella - Lügen haben schöne Beine 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort Kopfgeld 23.30 Grönemeyer - live in Wien 2015

ARD

Auf der Kippe

21.45 heute-journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+ 0.45 Ray Donovan

ZDF

12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15

Karakurt

ORF 2

ORF 1

20.15

20.15 Ein Fall für zwei

Grüne Soße

21.15 SOKO Leipzig

Erlösung

22.00 heute-journal 22.30 heute-show 23.00 aspekte 23.45 heute+

ZDF

20.15

BR alpha

ORF 2

18.00 GRIPS Deutsch 18.30 15.15 Reisewege 16.00 18.45 RTL Aktuell 19.03 Physik - Elektrizität 19.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Wetter 19.05 RTL Spenalpha-Campus MAGAZIN Nachmittag 17.10 Nashorn, denmarathon 2015 19.10 19.30 Faszination Wissen Zebra & Co. 18.00 Alles was zählt 19.40 Gute 20.00 Tagesschau 20.15 Regionalprogramm 18.15 Zeiten, schlechte Zeiten alpha-Forum 21.00 Papa Typisch! 18.45 DAS! 19.30 20.00 RTL Spendenmaraallein zu Haus 21.45 Hey Regionalprogramm 20.00 thon 2015 20.15 Wer wird Uni 22.00 treffpunkt.me- Tagesschau 20.15 mare TV Millionär? - Prominendizin 22.45 Planet Wissen 21.45 NDR//Aktuell 22.00 tenspecial 21.00 RTL 23.45 Die Tagesschau vor Simon sagt auf Wieder- Spendenmarathon 2015 25 Jahren 0.00 alpha-Cam- sehen zu seiner Vorhaut 23.15 RTL Spendenmarapus - Wissenschaft für 23.20 Bronski & Bernstein thon 2015 - Die Hilfe der Schlaflose Stars 0.10 Nuhr im Ersten

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.00 Mut gegen Macht 22.45 frauTV 23.15

SAT1

BR

BR alpha

BR

aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell Söhnen Tagesschau 20.05 Seitenblicke 20.15 Klein gegen Groß - 20.15 Kommissarin Heller 20.15 Narrisch guate DasunglaublicheDuell Schattenriss Höhepunkte 23.15 Tagesthemen 21.45 Der Staatsanwalt 21.50 ZIB Mordswut 23.35 Das Wort zum 22.00 Der nackte WahnSonntag 22.45 heute-journal sinn 23.40 Bericht vom Partei- 23.00 das aktuelle sport23.40 Der Bulle von Tölz tag der CSU studio Tod eines Priesters 23.55 Inas Nacht 0.25 heute Xpress

BR alpha

16.00 Sehen statt Hören 16.30 Unser Land 17.15 Querbeet 18.00 Welt der Tiere 18.30 Bob Ross The Joy of Painting 19.00

Wer ist Thomas Müller?

0.45 Hier und Heute

3SAT

arte

16.50 Im Bann der Drachenberge 17.45

17.00 X:enius 17.30

Showmaster aus der Wüste - Südafrikas Erdmännchen 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die herzkranke Gesellschaft 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Tatort 0.05 Zapp 0.35 10 vor 10 1.05 extra 3

Nachbarschaftsgeschichten: Paris / Berlin 18.25 Südkorea - Das Land der vielen Wunder 19.10 ARTE Journal 19.30 Monsun 20.15 Einmal Hallig und zurück 21.45 Sleepless in New York 23.15 Breathing Earth - Susumu Shingus Traum 0.50 Kurzschluss Das Magazin 1.40 Cinema Perverso 2.40 Tracks

RTL

WDR

NDR

13.00 die nordreportage 18.45 RTL Aktuell 19.03 16.00 WDR aktuell 16.15 13.30 Brisant 14.15 Bilder- Wetter 19.05 RTL Spendaheim + unterwegs 17.00 buch 15.00 NDR//Aktuell denmarathon 2015 19.10 WDR aktuell 100 18.00 15.15 mare TV 16.10 Mein Alles was zählt 19.40 Gute Lokalzeit 18.05 Hier und Nachmittag 17.10 Nashorn, Zeiten, schlechte Zeiten Heute 18.20 Servicezeit Zebra & Co. 18.00 Regio- 20.00 RTL Spendenmara- Reportage 18.50 Aktuelle nalprogramm 18.15 Lust thon 2015 20.15 20 Jahre Stunde 19.30 Regionalproauf Norden 18.45 DAS! RTL Spendenmarathon gramm 20.00 Tagesschau 19.30 Regionalprogramm - Die große Comedy 20.15 Eingeschneit 21.00 20.00 Tagesschau 20.15 die Gala 21.00 RTL Spenden- Der Vorkoster 21.45 Kölner nordstory 21.15 7 Tage... marathon 2015 23.30 RTL Treff 23.10 WDR aktuell 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Spendenmarathon 2015 23.15 Das Mädchen 0.30 - Das Finale Bettina und Bommes Tatort 2.00 Lokalzeit

SAT1

18.15 The Big Bang Theory 15.30 Bayern Burgen 5.35 Richter Alexander 18.40 Newton 19.05 The Blasmusik 16.15 Unter vier Hold 7.35 Auf Streife 12.20 Big Bang Theory 19.30 Augen 16.45 Rundschau The Voice of Germany Brooklyn Nine-Nine 19.54 17.00 Blickpunkt Sport 16.59 So gesehen 17.00 K Wetter 20.00 ZIB 20 18.00 Zwischen Spessart 11 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Harry Potter und und Karwendel 18.45 20.15 Epic - Verborgenes die Heiligtümer des Rundschau 19.00 natur Königreich 22.15 ran BoTodes - Teil 2 exclusiv 19.45 Kunst & Kr- xen: WM-Kampf Arthur 22.10 ZIB Flash mit Bunempel 20.15 Kaddisch für Abraham vs. Martin desliga einen Freund 21.45 Rund- Murray 0.30 Missionary 22.20 Duell der Magier schau-Magazin 22.00 BR Man 2.15 Steven Seagal 0.05 Wolfman extra 22.15 Hannas Reise - Against the Dark 3.50 23.45 Zion an der Spree Missionary Man

ORF 2

Nachbarschaftsgeschichten: Paris / Berlin 18.25 seeland von oben - Ein Südkorea - Das Land der Paradies auf Erden 17.00 vielen Wunder 19.10 ARTE Journal 19.30 Monsun Am anderen Ende der Welt 18.30 nano 19.00 heu- 20.15 Occupied - Die te 19.20 Kulturzeit 20.00 Besatzung 21.45 The Look Tagesschau 20.15 Risiko of Silence - Im Angesicht Fracking 21.00 scobel 22.00 der Stille 23.30 The Act ZIB 2 22.25 Exit - Lauf um of Killing - Der Akt des dein Leben 0.05 10 vor 10 Tötens 1.05 Venus mit den 1000 Gesichtern 0.35 Rundschau

WDR

Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Kino Kino

ORF 1

17.00 X:enius 17.30

RTL

18.15 Great Moments in 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell Science and Technology 18.30 Grundlagen der 20.05 Seitenblicke Betriebswirtschaftsleh20.15 Die Chefin re 19.00 Leben bis zum Versprechen letzten Augenblick 19.30 21.20 München 7 - Zwei Polizisten und ihre Kulturjournal 20.00 TagesStadt Einfach anders schau 20.15 Der Banker - Master of the Universe 22.10 ZIB 2 21.45 alpha-Centauri 22.35 Euromillionen 22.00 Inside Brüssel 22.45 22.45 Luis Trenker - Ein Planet Wissen 23.45 Die Mann und seine

Legenden

arte

9.45 nano 10.15 Kölner Treff 11.45 Thema 12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20 Neu-

NDR

Vereinsheim Schwabing Voice of Germany

18.05 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter

28

14.00 Auf Streife 15.00 Auf

17.30 Two and a Half Men 17.00 Vom Umgang mit 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 17.55 ZIB Flash 18.00 Die der Zeit 17.30 RegionalStreife - Die SpeziaSimpsons 18.55 The Big programm 18.00 Abend- listen 16.00 Anwälte Bang Theory 19.45 ZIB schau 18.45 Rundschau im Einsatz 17.00 Mein Magazin 19.54 Wetter 19.00 Unser Land 19.45 Hei- dunkles Geheimnis 17.30 20.00 ZIB 20 matrauschen 20.15 Hubert Schicksale - und plötzlich 20.15 Great Moments und Staller 21.00 Monaco ist alles anders 18.00 In 22.15 ZIB Flash 110 21.45 Rundschau-Ma- Gefahr - Ein verhängnis22.25 Was gibt es Neues? gazin 22.00 Habe die Ehre voller Moment 19.55 SAT.1 - Classics Nachrichten 20.15 The 22.45 Spezlwirtschaft 23.05 Die Lottosieger Voice of Germany 22.30 23.15 MANN/FRAU 23.20 Sind Schwiegermütter Rundschau-Nacht 23.30 Knallerfrauen 23.35 The

Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.20 böse?

Wetter 19.25 Dr. Klein

10.03 2 Helden auf 8 13.05 heute Xpress Pfoten 11.30 Quarks & 13.10 Forsthaus FalkeCaspers 12.00 Tagesschau nau 14.40 Rosamunde Pilcher: Wilder Thymian, 12.05 Best of ARD-BufTV-Romanze, D 1994 fet 12.55 Tagesschau 13.00 Utta Danella - Die 16.15 Lafer!Lichter!LeHochzeit auf dem cker! 17.00 heute Xpress Lande, Liebesfilm, D 17.05 Länderspiegel 17.45 2001 14.30 Utta Danella Menschen - das Magazin - Wenn Träume fliegen, 18.00 ML mona lisa TV-Liebesmelodram, D 18.35 hallo deutschland 2008 16.00 Sportschau hautnah 19.00 heute 19.20 live 18.00 Sportschau 19.57 Wetter 19.25 HerzensLotto am Samstag 20.00 brecher - Vater von vier 20.15

Leonard Caul

Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops Verona sehen und sterben 21.05 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30 €co 23.05 STÖCKL.

Hafenkante

20.15 Die Bergretter

3SAT

Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwälte Umgang mit der Zeit im Einsatz 17.00 Mein 17.30 Regionalprogramm dunkles Geheimnis 17.30 18.00 Abendschau 18.45 Schicksale - und plötzlich Rundschau 19.00 Geld und ist alles anders 18.00 In Leben 19.45 Dahoam is Gefahr - Ein verhängnisDahoam 20.15 quer 21.00 voller Moment 19.55 SAT.1 SchleichFernsehen 21.45 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 22.05 Crossing Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio 22.30 LIDO Lines 23.10 Profiling Paris 23.15 Rundschau-Nacht 0.20 Criminal Minds

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

19.20 Wetter 19.25 Notruf

20.15

15.05 Polizeiinspektion 1 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Vom

23.25 ZIB 24 23.45 The Blacklist

20.15

SAT1

BR

NDR

14.45 Verborgene Welten

im Hamburger Hafen 15.15 Willkommen daheim 16.45 Heimatgeschichten 17.35 Tim Mälzer kocht!

Schätze der Welt - Erbe 18.00 Nordtour 18.45 DAS! der Menschheit 19.15 LIDO 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Der Dolmetscher 21.00 Strauß voll Glück 21.45 Michael Martin - Planet Mord mit Aussicht 23.25 Wüste 22.00 KlickKlack Irene Huss, Kripo Göte22.30 Denkzeit 23.45 Die borg - Der im Dunkeln Tagesschau vor 25 Jahren wacht

3SAT

15.50 Des Königs tiefe

Seen - Natur im Füssener Land 16.30 Wetterleuchten über dem Zillertal 18.00 Natur im Garten 18.30 Die Schönheit Palästinas 19.00 heute 19.30 Bauerfeind assistiert ... 20.00 Tagesschau 20.15 Bissige Hunde 21.45 Ein großer Aufbruch 23.15 Menschen bei Maischberger 0.30 lebens.art

RTL

12.45 Verdachtsfälle 15.45

Die Trovatos - Detektive decken auf 17.45 Best of...!

Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Das Supertalent 22.30 Willkommen bei Mario Barth 23.30 Mario Barth live! Männer sind schuld, sagen die Frauen 0.30 Das Supertalent

arte

14.00 Yourope 14.25 Mit offenen Karten 14.55

Südkorea - Das Land der vielen Wunder 17.05 ARTE Reportage 18.00 Südkorea - Das Land der vielen Wunder 18.45 Zu Tisch in ... 19.15 ARTE Journal 19.30 360° Geo Reportage 20.15 Ernstfall Klima 20.15 +/- 5 Meter 21.45 Udo Lindenberg auf Tour 22.40 Udo Lindenberg

WDR

17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Einfach

und köstlich - Kochen mit Björn Freitag 18.20 Hier und Heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderbare Weihnachtsmärkte im Westen 21.45 Carolin Kebekus: PussyTerror TV 22.45 Mitternachtsspitzen 23.45 Klimbim

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

ORF 1

Do 19.11.

ZDF

14.10 Rote Rosen 15.00 10.30 Die Rosenheim-Cops Tagesschau 15.10 11.15 SOKO Wismar 12.00 Sturm der Liebe 16.00 heute 12.10 drehscheibe Tagesschau 16.10 Giraffe, 13.00 ARD-MittagsmaErdmännchen & Co. 17.00 gazin 14.00 heute - in Tagesschau 17.15 Brisant Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft Xpress 15.05 Deutschlands - Die jungen Ärzte 19.45 bester Bäcker 16.00 heute Wissen vor acht - Natur - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 hallo deutschland 17.45 Tagesschau Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 20.15 Mordkommission

So 22.11.

ARD

10.30 Die Sendung mit der Maus 11.00 Rumpel-

stilzchen, Märchenfilm, D 2009 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Sportschau live 16.30 Shannon River - Ein Fluss wie ein Gedicht 17.15 Tagesschau 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen Deutsche

ZDF 10.15 Peter Hahne 10.45

Winterabenteuer Norwegen 10.57 heute Xpress 11.00 Helene Fischer - Das Stadionkonzert 13.00 Mit Herz und Hammer 13.45 Hof sucht Bauer 14.30 planet e. 15.00 heute Xpress 15.05 Downton Abbey 17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage 18.00 ZDF.reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.28

ORF 1 16.00 Fußball Bundesliga

live 16. Runde: Red Bull Salzburg - Puntigamer Sturm Graz 18.30 Sport am Sonntag - Alles Fußball 19.15 Sport am Sonntag 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 The Impossible 21.55 ZIB Flash 22.05 Der Ghostwriter 0.10 CSI Miami 0.50 The Impossible

3SAT

arte

16.45 Rundschau 17.00 5.20 Steven liebt Kino 16.15 Spion zwischen zwei Spezial 5.30 Anwälte im Fronten 18.30 MuseSchuhbecks 17.30 Euroblick 18.00 Regionalpro- Einsatz 8.05 So gesehen ums-Check mit Markus gramm 18.45 Rundschau - Talk am Sonntag 8.25 Brock 19.00 heute 19.10 19.00 Unter unserem Auf Streife 14.00 Große Deftig und raffiniert 19.40 Himmel 19.45 Agent Alois Haie - kleine Fische Schätze der Welt 20.00 21.15 Bergauf-Bergab 15.40 Epic - Verborgenes Tagesschau 20.15 VerKönigreich 17.45 Hochzeit dacht 21.45 Nackt unter 21.45 Sportschau 22.05 auf den ersten Blick 19.55 Wölfen 23.25 Polizeiruf Blickpunkt Sport 22.50 Regionalprogramm 23.00 SAT.1 Nachrichten 20.15 110 0.25 Walhalla Rising Rundschau-Magazin Navy CIS 22.15 Navy CIS: 1.55 Spion zwischen zwei 23.15 Der Garten der Finzi L.A. 23.15 Criminal Minds Fronten 4.10 Der Westen Contini 0.45 Startrampe 0.10 Navy CIS leuchtet!

18.25 Zum 150. Geburtstag

BR

ORF 2

BR alpha

19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke Tatort Der große Aktion Mensch Gewinner 20.15 Fernsehlotterie 18.50 Schmerz Lindenstraße 19.20 Welts- 19.30 Terra X ZIB piegel 20.00 Tagesschau 20.15 Rosamunde Pilcher: 21.50 22.00 IM ZENTRUM Liebe, Diebe, Dia20.15 Tatort Der große 23.05 Momentaufnahmen manten Schmerz einer Flucht - Die 21.45 Günther Jauch 21.45 heute-journal Menschen in Al 22.45 Tagesthemen 22.00 The Fall - Tod in Zaatari Belfast 23.05 ttt - titel thesen 0.05 Der Bulle von Tölz temperamente 23.30 ZDF-History

15.25 Freisprecher 15.30 Quarks & Co 16.15 selbst-

20.15

Mo 23.11.

ARD

11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht Zukunft 19.50 Wetter vor 20.15

20.15

ZDF

ORF 1

9.05 Volle Kanne - Ser19.45 ZIB Magazin 19.54 vice täglich 10.30 Die Wetter 20.00 ZIB 20 Rosenheim-Cops 11.15 20.15 Altes Geld SOKO Wismar 12.00 heute 5.Folge: Der Biber 12.10 drehscheibe 13.00 21.05 Grey‘s Anatomy

ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45

Erdbeben

21.50 ZIB Flash 22.00 Revenge

Gegenüberstellung 22.45 Unforgettable Original und Fälschung 23.30 ZIB 24

ORF 2

20.15

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.19

Di 24.11.

acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Vorsicht, Verbraucherfalle!

21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Citizenfour 0.35 Nachtmagazin 0.55 Tatort

ARD

Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Spreewaldkrimi Die Sturmnacht 21.45 heute-journal 22.15 The Impossible Überleben ist alles 23.55 heute+

ZDF

14.00 Tagesschau 14.10 10.30 Die Rosenheim-Cops Rote Rosen 15.00 Tages- 11.15 SOKO Wismar 12.00 schau 15.10 Sturm der Lie- heute 12.10 drehscheibe be 16.00 Tagesschau 16.10 13.00 ZDF-MittagsmaGiraffe, Erdmännchen & gazin 14.00 heute - in Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Matterns Re- Xpress 15.05 Deutschlands vier 19.45 Wissen vor acht bester Bäcker 16.00 heute - Mensch 19.50 Wetter vor - in Europa 16.10 SOKO acht 19.55 Börse vor acht Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute 20.00 Tagesschau heute 18.05 SOKO Köln 20.15 Die Kanzlei Stolz und Vorurteil 19.00 heute 19.20 Wetter 20.15

19.25

Wetter aus dem Bundesland 19.20 Licht ins Dunkel 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Promi Millionenshow 22.40 ZIB 2 23.10 Kulturmontag 0.10 Tatort

20.15 Soko Donau

ORF 1

Briefe einer Toten

21.05 CopStories

BR 16.45 Rundschau 17.00 Lieber ein König in Coburg 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt mal ehrlich 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen 22.30 Vor Ort - Die Reportage 23.00 Nachtlinie 23.30 Rundschau-Nacht

BR alpha

BR 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Unter-

ORF 2

BR alpha

Wetter aus dem Bun-

von Jean Sibelius: Symphonie Nr. 1 19.15 ARTE Journal 19.35 Karambolage 19.45 Zu Tisch in ... 20.15 Der Smaragdwald 22.05 Mythos Einstein - Leben und Werk eines Rebellen 23.35 Die Orgel von Notre-Dame de Paris 0.30 Wolfgang Amadeus Mozart: Große Messe in c-Moll 1.30 Vox Pop

RTL 13.35 Das Supertalent 15.45 Rach undercover 16.45 Bauer sucht Frau 17.35 RTL Bibelclip 17.45

WDR 14.15 Wunderschön! 15.45 cosmo tv reportage 16.15

Willkommen - was jetzt?

16.45 Opa, ledig, jung 18.15 Exclusiv - Weekend Tiere suchen ein Zuhause 18.45 RTL Aktuell 19.03 19.10 Aktuelle Stunde Wetter 19.05 Vermisst 19.30 WESTPOL 20.00 20.15 Der Zoowärter 22.10 Tagesschau 20.15 WunderSpiegel TV Magazin 23.45 schön! 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag Sie mussten die Hölle sehen - Auf der Flucht 22.15 Zimmer frei! 23.30 vor Boko Haram 0.40 Der Dittsche - Das wirklich Zoowärter wahre Leben

SAT1

3SAT

arte

12.00 Richter Alexander 15.15 Seine Majestät, 17.00 Xenius 17.30 NachHold 14.00 Auf Streife der See 16.05 Mount barschaftsgeschichten: Paris / Berlin 18.25 Europa Everest, Cerro Torre, 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwäl- Makalu 16.55 Ueli und hochprozentig 19.10 ARTE te im Einsatz 17.00 Mein sein Schutzengel 17.25 Der Journal 19.30 Inseln der dunkles Geheimnis 17.30 Charme Andalusiens 17.45 Zukunft 20.15 Ein Abend mit Michael WinterSchicksale - und plötzlich ZDF-History 18.30 nano ist alles anders 18.00 In 19.00 heute 19.20 Kulturzeit bottom 20.15 Herzen in Gefahr - Ein verhängnis- 20.00 Tagesschau 20.15 Aufruhr 22.10 I Want You voller Moment 19.55 SAT.1 Meine Tochter Anne 23.35 Meisterwerke des Nachrichten 20.15 Hawaii Frank 21.45 Das Zeugen- Stummfilms 23.35 RegeFive-0 22.15 Elementary haus 23.30 Peter Voß neration 0.40 Rectify 2.55 fragt Ulrich Matthes 23.15 Navy CIS Metropolis

NDR

RTL

16.30 nano 17.00 Hey Uni 15.15 Reisewege 16.00 17.30 Unter uns 18.00 17.15 Der Dolmetscher NDR//Aktuell 16.10 Mein Explosiv 18.30 Exclusiv 18.00 Ich mach‘s! 18.30 Nachmittag 17.10 Nashorn, Das Star-Magazin 18.45 Deutsch 19.00 Hey Uni Zebra & Co. 18.00 RegiRTL Aktuell 19.03 Wetter 19.30 cosmo tv Reportage onalprogramm 18.15 die 19.05 Alles was zählt 19.40 20.00 Tagesschau 20.15 nordreportage 18.45 DAS! Gute Zeiten, schlechte alpha-Forum 21.00 Ist Ihr 19.30 Regionalprogramm Zeiten 20.15 Wer wird Gehirn männlich oder Millionär? 80er Jahre 20.00 Tagesschau 20.15 weiblich? 21.50 Köhlmei- Markt 21.00 plietsch. 21.45 Special 21.15 Bauer sucht ers Märchen 22.05 Indien NDR//Aktuell 22.00 45 Frau 22.15 Extra - Das RTL - Das Heiratsbusiness Min 22.45 Flüchtlinge: Magazin 23.30 30 Minuten 22.35 60 Jahre Fernsehen Probleme des ZusamDeutschland 0.00 RTL 22.50 Planet Wissen menlebens Nachtjournal

nehmen Märchenschloss 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Tatort 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Münchner Runde 22.45 Ein Apartment in Berlin 0.10 Rundschau-Nacht

desland 19.30 Zeit im Bild 21.00 In aller Freundschaft 19.25 Die Rosenheim-Cops 19.49 Wetter 19.55 Sport Flächenbrand 20.15 ZDFzeit Aktuell 20.05 Seitenblicke 21.45 Report Mainz 21.00 Frontal 21 20.15 Bürgerforum 22.15 Tagesthemen 21.45 heute-journal 22.20 ZIB 2 22.45 Menschen bei 22.15 Was am Ende wirk22.45 Euromillionen Maischberger lich zählt 22.55 kreuz und quer 0.00 Nachtmagazin 22.45 Leschs Kosmos 0.25 A.I. - Künstliche 0.20 Zwei Hochzeiten 23.15 Markus Lanz Intelligenz und ein Liebesfall 0.30 heute+

NDR

11.30 Schönes Landleben XXL 13.00 Typisch! 13.30 bestimmt! Die Reportage Landpartie 15.00 Kloster16.45 Startrampe 17.15 küche 15.30 7 Tage... 16.00 PULS 17.45 Metropolis Lieb & Teuer 16.30 Carlos 18.30 quer 19.15 alpha-Ló- Koch-Chaos 17.00 Bingo! gos 20.00 Tagesschau 18.00 Ostsee Report 18.45 20.15 alpha-Jazz 21.55 DAS! 19.30 RegionalproLuis Trenker erzählt gramm 20.00 Tagesschau 22.40 Rockpalast 0.25 Die 20.15 Endlich Urlaub! 21.45 Tagesschau vor 25 Jahren Sportschau 22.05 Die NDR 0.40 Der Wochenspiegel Quizshow 22.50 Sportclub vor 25 Jahren 23.35 Sportclub Story

Kleinvieh 21.50 ZIB Flash 22.00 Willkommen Österreich mit Stermann & Grissemann 22.55 BÖsterreich 23.25 Ochs im Glas 23.50 ZIB 24 mit UEFA Champions League MD4 News 18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

SAT1

SAT1 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale

19.00 alpha-Campus 15.15 Reisewege 16.00 DISKURS 19.30 lesensNDR//Aktuell 16.10 Mein wert sachbuch 20.00 Nachmittag 17.10 Nashorn, Tagesschau 20.15 Wir sind Zebra & Co. 18.00 Menschen wie alle ande- Regionalprogramm 18.15 ren auch - Intersexuell in NaturNah 18.45 DAS! 19.30 unserer Gesellschaft 21.00 Regionalprogramm 20.00 Frauen reden, Männer Tagesschau 20.15 Visite schweigen 21.45 Ping 21.15 Panorama - die RePong - Die Familienreporter 21.45 NDR//Aktuell portage 22.00 Österreich: 22.00 Tatort 23.30 WeltbilAchtung Stromausfall! der 0.00 Bowlingtreff 1.00 22.45 Planet Wissen Bettina und Bommes

sonschluss im Pleitestaat 22.45 sport inside 23.15 Ein Herz und eine Seele 0.50 Erlebnisreisen-Tipp

3SAT

arte

9.45 nano 10.15 Hart aber 17.00 Xenius 17.30 Nachfair 11.40 Natur im Garten barschaftsgeschichten: 12.10 Am Schauplatz 13.00 Paris / Berlin 18.25 Europa ZIB 13.20 Australiens Na- hochprozentig 19.10 ARTE tionalparks 17.00 Steffens Journal 19.30 Inseln der entdeckt 18.30 nano 19.00 Zukunft 20.15 Klimapolitik: Wann, wenn nicht jetzt? heute 19.20 Kulturzeit 21.50 Gesprächsrunde 20.00 Tagesschau 20.15 Meister des Todes 21.45 22.00 Operation Klima - Die interaktive UmweltTag der Wahrheit 23.10 Die Rückkehr des Tanz- doku 22.55 Energiequelle lehrers 0.40 10 vor 10 1.10 Methan - Hoffnung oder

- und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Schlikkerfrauen 22.15 akte 20.15 - Reporter kämpfen für Sie! 23.15 SAT.1 Reportage 0.15 Criminal Minds 1.55 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment Manderlay

NDR

WDR 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Könnes kämpft 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Griechenland - Sai-

Alptraum?

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Bones - Die Knochenjägerin 21.15 CSI: Cyber 22.15 CSI: Miami 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

WDR 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 „Die grünste

Stadt der Welt“ - Karsten Schwanke in Vancouver 22.30 West ART 23.10 West ART Meisterwerke

29

BESTE UNTERHALTUNG

ZDF

ORF 1

12.15 ARD-Buffet 13.00 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Mittagsmagazin 14.00 Deutschland 14.15 Die KüTagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau chenschlacht 15.00 heute 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Xpress 15.05 Deutschlands Tagesschau 16.10 Giraffe, bester Bäcker 16.00 heute Erdmännchen & Co. 17.00 - in Europa 16.10 SOKO Tagesschau 17.15 Brisant Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute 18.00 Gefragt - Gejagt heute 18.05 SOKO Wismar 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht 18.54 Lotto am Mittwoch Werkstatt 19.50 Wetter - Die Gewinnzahlen 19.00 vor acht 19.55 Börse vor heute 19.19 Wetter 19.20 acht 20.00 Tagesschau UEFA Champions League

18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Fußball UEFA Champions League 5.Spieltag: 21.30 ZIB Flash 22.50 Fußball UEFA Champions League 5.Spieltag 23.25 ZIB 24 mit UEFA Champions League MD4 News

Mi 25.11.

ARD

20.15

20.15 Unsichtbare Jahre 21.45 Westagenten für die

Magazin 19.35 Küstenwache Stasi 20.25 UEFA Champions League 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 21.30 heute-journal 0.00 Nachtmagazin 23.15 auslandsjournal 0.20 Unsichtbare Jahre 23.45 Markus Lanz 1.50 Westagenten für die 0.55 heute+ Stasi

Do 26.11.

ORF 2

19.35

ARD

ZDF

13.00 Mittagsmagazin 10.30 Die Rosenheim-Cops 14.00 Tagesschau 14.10 11.15 SOKO Wismar 12.00 Rote Rosen 15.00 Tages- heute 12.10 drehscheibe schau 15.10 Sturm der Lie- 13.00 ZDF-Mittagsmabe 16.00 Tagesschau 16.10 gazin 14.00 heute - in Giraffe, Erdmännchen & Deutschland 14.15 Die KüCo. 17.00 Tagesschau 17.15 chenschlacht 15.00 heute Brisant 17.45 Sportschau Xpress 15.05 Deutschlands live 19.55 Börse vor acht bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO 20.00 Tagesschau Wien 17.00 heute 17.10 20.15 Mordkommission Istanbul - Club Royal hallo deutschland 17.45 21.45 Panorama Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 22.15 Tagesthemen 20.15

18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

ORF 1

Tom Connolly

23.30 ZIB 24

ORF 2

20.15

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

22.45 extra 3 23.30 Nuhr ab 18 - Junge

19.20 Wetter 19.25 Notruf

0.00 0.20

Zwischen Himmel und Hölle 21.45 heute-journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+

Fr 27.11.

1.53 1.55

Comedy Nachtmagazin Mordkommission Istanbul - Club Royal Tagesschau Fräulein Smillas Gespür für Schnee

Hafenkante

20.15 Die Bergretter

ARD

ZDF

9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm 14.00 heute - in Deutschder Liebe 10.44 Tagesland 14.15 Die Küchenschau 10.45 Um Himmels schlacht 15.00 heute Willen 11.35 Elefant, Tiger Xpress 15.05 Deutschlands & Co. 12.00 Tagesschau bester Bäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO 12.15 ARD-Buffet 13.00 Wien 17.00 heute 17.10 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote hallo deutschland 17.45 Rosen 15.00 Tagesschau Leute heute 18.05 SOKO 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Tagesschau 16.05 Sport- Wetter 19.25 Dr. Klein schau live 19.50 Wetter 20.15 Der Kriminalist vor acht 19.55 Börse vor Der Andere acht 20.00 Tagesschau 21.15 SOKO Leipzig 20.15

20.15 Für eine Nacht... und

immer?

21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort Eine Handvoll Paradies 23.30 Mankells Wallander - Die Schuld 1.00 Nachtmagazin

30

Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops Tödliche Neugier 21.05 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30 €co 23.05 STÖCKL.

ORF 1

17.45 ZIB Flash 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Das hält kein Jahr ...!

21.45 ZIB Flash 21.55 Was gibt es Neues?

22.40 Die Lottosieger

Wer fürchtet sich vorm Kopftuch?

23.40 ZIB 24 0.00 Fußball Erste Liga 0.20 Dr. House

ORF 2

20.15

Töchter und Söhne

22.00 heute-journal 22.30 heute-show 23.00 aspekte 23.45 heute+ 0.00 NEO MAGAZIN

ROYALE mit Jan Böhmermann 0.40 Magnum

16.45 Rundschau 17.00

Frischer Wind im Märchenschloss 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.

Magazin 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt red i - Europa 21.00 Kontrovers 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Zuhause bin ich in Israel 22.45 Kino Kino 23.00 Positive Sinking

BR alpha 18.00 GRIPS Mathe 18.30

Fast Track English - The Business World 19.00 alpha-Campus AUDITORIUM 19.30 Kopfball 20.00 Tagesschau 20.15 Seitenblicke alpha-Forum 21.00 20.15 Spuren des Bösen - Männer als Frauen 21.45 Zauberberg Kunstraum 22.00 erLesen 21.50 Autofocus 22.45 Planet Wissen 23.45 22.00 ZIB 2 Die Tagesschau vor 25 22.30 WELTjournal Jahren 0.00 Phase 3 | 23.05 WELTjournal + Feuerabend

16.25 Malcolm mittendrin 16.45 How I Met Your Mother 17.30 Two and a Half Men 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 2012 22.40 ZIB Flash 22.45 The Blacklist

BR

BR alpha

16.00 Kopfball 16.30 nano 17.00 Ping Pong - Die Familienreportage 17.15 Männer als Frauen 18.00 GRIPS Deutsch 18.30 Physik - Elektrizität 19.00

alpha-Campus MAGAZIN 19.30 Faszination Wissen 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Mann sucht Frau 21.45 Hey Uni 22.00 science.talk 22.45 Planet Wissen

BR

Stunden

arte

Rückkehr des Tanzlehrers Besatzung

NDR 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10

Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Frischer Wind im Fischerdorf 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Unsere Geschichte 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 Spezial 23.20 Zapp

SAT1

RTL

WDR

16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde Exclusiv - Das Star-Ma- 19.30 Regionalprogramm gazin 18.45 RTL Aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Land und 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute lecker 21.45 WDR aktuell Zeiten, schlechte Zeiten 22.00 Tatort 23.30 Der Fahnder 0.20 „Die grünste 20.15 Die 25 schrecklich schönsten Schicksale Stadt der Welt“ - Karsten Schwanke in Vancouver 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.50 Erlebnisreisen-Tipp 0.30 Bauer sucht Frau 1.00 Domian

3SAT

arte

RTL

WDR

3SAT

arte

16.15 Extrem! Licht und 15.45 Verschollene Schatten 17.00 Ein Affe für Filmschätze 16.15 Polar jede Jahreszeit 17.45 Wölfe Sea 360° - Per Anhalter gegen Bisons - Duell im durch die Arktis 16.55 Hohen Norden 18.30 nano Xenius 17.25 Die Selandia 19.00 heute 19.20 Kulturzeit und der Tod von Rudolf Diesel 18.25 Die Südsee 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110 21.45 19.10 ARTE Journal 19.30 Unterm Radar 23.10 Die Inseln der Zukunft 20.15 innere Sicherheit 0.55 10 Occupied - Die Besatvor 10 1.20 Rundschau zung 21.45 Left Foot Right Foot 23.30 Frenzy 1.20 Poll 2.05 Walter Steiners schwierigster Sprung 3.25 28 Minuten

NDR

17.10 Nashorn, Zebra & Co. 16.00 Verdachtsfälle 17.00 15.00 Planet Wissen 16.00 18.00 Regionalprogramm Betrugsfälle 17.30 Unter WDR aktuell 16.15 daheim uns 18.00 Explosiv 18.30 + unterwegs 17.00 WDR 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm Exclusiv - Das Star-Ma- aktuell 100 18.00 Lokalzeit gazin 18.45 RTL Aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 18.05 Hier und Heute 18.20 Regionalprogramm 21.00 19.03 Wetter 19.05 Alles Servicezeit 18.50 Aktuelle was zählt 19.40 Gute Stunde 19.30 RegionalproNew Brunswick - Am Lachsfluss 21.45 NDR//Ak- Zeiten, schlechte Zeiten gramm 20.00 Tagesschau tuell 22.00 Vorstadtrocker 20.15 Deutschland 83 22.10 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 23.30 Bronski & Bernstein 1983 (K)ein bisschen 0.20 Mitternachtsspitzen Frieden 0.00 RTL NachtMenschen hautnah 23.15 1.20 Zapp 1.50 Kulturjour- journal 0.27 Wetter 0.30 Notruf 0.40 Hier und nal 2.20 extra 3 Spezial Heute 1.00 Domian Deutschland 83

SAT1

16.45 Rundschau 17.00 Von 15.00 Auf Streife - Die der Oper in die Synagoge Spezialisten 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein 17.30 Abendschau 18.45 dunkles Geheimnis 17.30 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landgasthäu- Schicksale - und plötzlich ser Genuss mit Tradition ist alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhängnis20.15 Hubert und Staller 21.45 Rundschau-Magazin voller Moment 19.55 SAT.1 22.00 Heißmann & Rassau Nachrichten 20.15 The Voice of Germany 22.30 22.45 Spezlwirtschaft 23.15 MANN/FRAU 23.20 Knallerfrauen 23.35 The Rundschau-Nacht 23.30 Voice of Germany 1.35 Heimatsound 0.15 PULS Knallerfrauen

BR alpha

3SAT

12.00 Richter Alexander 12.45 Streifzug durch 15.45 Verschollene Hold 14.00 Auf Streife Korsika 13.00 ZIB 13.20 Filmschätze 16.10 Polar 15.00 Auf Streife - Die Indiens wilde Schönheit Sea 360° - Per Anhalter Spezialisten 16.00 Anwäl- 17.00 Die Bernsteinstraße durch die Arktis 16.55 te im Einsatz 17.00 Mein - Das magische Siegel Xenius 17.20 Das Geisterdunkles Geheimnis 17.30 17.45 Die Bernsteinstraße schiff der Ostsee 18.15 EuSchicksale - und plötzlich - Die dunkle Karawane ropa hochprozentig 19.10 ist alles anders 18.00 In 18.30 nano 19.00 heute ARTE Journal 19.30 Inseln Gefahr - Ein verhängnis- 19.20 Kulturzeit 20.00 Ta- der Zukunft 20.15 Ohne voller Moment 19.55 SAT.1 gesschau 20.15 Am Ende Dich 21.45 Jozef Czapski Nachrichten 20.15 Alice des Sommers 21.45 Die 1896-1993 22.40 Haus der im Wunderland 22.25 24 Ungehorsame 23.15 Die Sünde 0.45 Occupied - Die

15.05 Polizeiinspektion 1 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 15.30 Wir in Bayern 16.45 Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwälte Rundschau 17.00 Sisis Vater 17.30 Regionalpro- im Einsatz 17.00 Mein gramm 18.00 Abendschau dunkles Geheimnis 17.30 18.45 Rundschau 19.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 quer 21.00 schlachthof Nachrichten 20.15 Criminal 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio Minds 22.10 Crossing Lines 23.10 Profiling Paris 22.30 #Kunstjagd 23.15 Rundschau-Nacht 0.20 Criminal Minds

19.30 Zeit im Bild 19.49 19.00 Leben bis zum Wetter 19.55 Sport Aktuell letzten Augenblick 20.05 Seitenblicke 19.30 Kulturjournal 20.00 20.15 Ein Fall für zwei Tagesschau 20.15 Apostel Der Fall Matula und Partner 21.50 Meine, 21.20 München 7 - Zwei deine, unsere Welt Polizisten und ihre Stadt 22.30 Inside Brüssel 23.15 Zimmer frei alpha-Centauri 23.30 Et(h) 22.10 ZIB 2 ikette - Vom Umgang 22.35 Euromillionen mit Menschen 23.45 Die 22.45 Eva Hitler - Ganz Tagesschau vor 25 Jahren privat 0.00 Kino Kino 0.15 Jean 23.30 Columbo - Tödliches 0.35 alpha-Centauri

Comeback

SAT1

BR

NDR 15.00 NDR//Aktuell 15.15

Mit dem Medizinzug durch Sibirien 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 7 Tage...

21.45 NDR//Aktuell 22.00 NDR Talk Show(760)

14.45 Europas schöner 16.15 Polar Sea 360° Norden 16.10 Alaska - Die Per Anhalter durch die 48 Stunden von Kodiak Arktis 17.00 Xenius 17.25 16.55 Auf dem Polarkreis Die Papuas, zwischen unterwegs 18.30 nano Tradition und Fortschritt 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 18.25 Die Südsee 19.10 20.00 Tagesschau 20.15 ARTE Journal 19.30 Inseln Wohlstand für alle 21.00 der Zukunft 20.15 Über-Ich und Du 21.45 Klimawanmakro 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 del - Woher kommen die 22.35 White Sands - Der Zahlen? 23.15 Abenteuer große Deal 0.10 Zapp 0.40 Start-up 0.15 Kurzschluss -

Das Magazin

10 vor 10

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Hits des Jahres 2015 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

WDR 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20

Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 NRW von unten - Eine Expedition in geheime Welten 21.00 Der Vorkoster 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Tod in der Eifel - Der Fall Lolita Brieger 0.00 Tatort

Sa 28.11.

ARD

5.30 Kann es Johannes?

5.55 Mama ist unmöglich!

7.10 Anna und die wilden Tiere 7.35 Wissen macht Ah! 8.00 Checker Can 8.25 neuneinhalb 8.35 Tagesschau 8.40 Sportschau live 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00

ZDF

16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.45

Menschen - das Magazin 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo deutschland hautnah 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Herzensbrecher - Vater von vier Söhnen Tagesschau 20.15 Das Adventsfest der 20.15 Wilsberg 100.000 Lichter Bittere Pillen 23.15 Tagesthemen 21.45 Ein Fall für zwei Das Versteck 23.35 Das Wort zum 20.15

19.25

ORF 1

17.55 Ski: FIS Weltcup

Riesenslalom der Damen Aspen 19.10 Ski: FIS Weltcup Abfahrt der Herren Lake Louise 20.55 Ski: FIS Weltcup Riesenslalom der Damen Aspen 22.15 ZIB Flash mit Bundesliga 22.25 Stirb langsam 2 0.12 Werbung Spätfilm/-serie PULS Festival

ORF 2 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

SAT1

BR

15.00 Tiergeschichten von 4.45 Schicksale - und damals 15.30 Melodien plötzlich ist alles anders der Berge 16.15 Unter vier 5.30 Richter Alexander Augen 16.45 Rundschau Hold 7.20 Auf Streife 13.05 17.00 Blickpunkt Sport Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen 18.00 Zwischen Spesfür Sie! 15.00 Anwälte im sart und Karwendel Einsatz 16.59 So gesehen 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Rush Hour Kunst & Krempel 20.15 Das Superweib 21.40 22.25 Rush Hour 3 0.10 Rundschau-Magazin 21.55 Anaconda 1.55 Anaconda

3: Offspring

BR alpha 18.30 Bob Ross - The Joy of Painting 19.00 Schätze

NDR

3SAT

arte

15.45 Masuren - Land 14.30 Mit offenen Karten ohne Eile 16.20 Anastasia, 14.45 Inseln der Zukunft die letzte Zarentochter 16.15 Wetter und Architektur 17.10 ARTE Reportage 18.00 Natur im Garten 18.30 Quer durch Kuba 18.00 Extremwetter in Europa 18.45 Zu Tisch in 19.00 heute 19.30 Bauerfeind assistiert ... 20.00 ... 19.15 ARTE Journal 19.30 Tagesschau 20.15 Festli- 360° Geo Reportage che AIDS-Gala 2015 21.45 20.15 Wo unser Wetter Rock the Classic 22.45 Von entsteht 21.45 Too young Dada bis Gaga 23.30 Men- to die 22.40 Tracks Web schen bei Maischberger Special 23.25 Berlin Live 0.45 lebens.art 0.25 Product

RTL

WDR

14.45 Typisch! 15.15 Zwei 15.20 Best of...! - Spezial 17.20 Kochen mit Martina Seiten der Liebe 16.45 und Moritz 17.50 Einfach 15.45 Die 25 schrecklich und köstlich 18.20 Hier Heimatgeschichten 17.35 schönsten Schickund Heute 18.50 Aktuelle Tim Mälzer kocht! 18.00 sale 17.45 Best of...!

Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Deutschlands schnellste Stunde 19.30 Lokalzeit Regionalprogramm 20.00 Rankingshow 18.45 RTL 20.00 Tagesschau 20.15 Rat Tagesschau 20.15 Tatort Aktuell 19.03 Wetter 19.05 mal, wer zur Hochzeit 21.45 Mord mit Aussicht Explosiv - Weekend 20.15 kommt 21.45 Stratmanns 23.25 Irene Huss, Kripo Das Supertalent 22.10 RTL - Jupps Kneipentheater Göteborg - Tödliches Boxen: Countdown 22.45 im Pott 22.45 Carolin Netz 0.50 Zwei Seiten der RTL Boxen: KlitschkO - Kebekus: PussyTerror TV Liebe 2.20 Nordbilder 2.30 Kampf der Giganten 23.45 23.45 Klimbim 1.15 Lola 3.05

der Welt - Erbe der Menschheit 19.15 Entartet, enteignet, entdeckt Sonntag 22.45 heute-journal 20.00 Tagesschau 20.15 23.40 Inas Nacht 23.00 das aktuelle sportSeitenblicke Von Nürnberg nach Den studio 0.40 Nordwand 20.15 Das Adventsfest der Haag 21.00 Michael Martin 2.35 Tagesschau 0.25 heute Xpress 100.000 Lichter - Planet Wüste 22.00 2.40 Brokeback Moun- 0.30 heute-show 23.20 ZIB Capriccio 22.30 Denkzeit tain 1.00 Jagd im Eis Bulle von Tölz - 23.45 Die Tagesschau Thriller, Island/Dänemark 23.35 Der 4.48 Tagesschau Sioux City vor 25 Jahren 0.00 W wie 4.50 Deutschlandbilder 2006 Wissen Tagesschau vor 20 Jahren RTL Boxen: Siegerehrung Tod in der Eifel

So 29.11.

ARD

10.00 Evangelischer Gottesdienst 11.00 Sportschau live 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Sportschau live 17.25 Tagesschau 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau

ZDF 10.57 heute Xpress 11.00

ZDF-Fernsehgarten on tour 13.20 Mit Herz und Hammer 14.05 Hof sucht Bauer 14.50 planet e. 15.20 heute Xpress 15.25 Downton Abbey 17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage 18.05 Adventskonzert aus Dresden 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.28 Aktion Mensch Gewinner 19.30 Terra X

20.15

20.15 Tatort Fegefeuer 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen

temperamente

23.35 Deutschland, deine

Künstler Druckfrisch

ARD

Mo 30.11.

0.20

12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.15

20.00 Tagesschau 20.15 Vorsicht, Verbrau-

cherfalle!

21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Richter Gottes 23.30 Deutschlands First 0.15 0.35

Ladies Nachtmagazin Tatort

20.15

20.15 Inga Lindström: Lie-

be deinen Nächsten

21.45 heute-journal 22.00 The Fall - Tod in

Belfast 23.30 ZDF-History 0.00 Precht 0.45 heute Xpress

ZDF

11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands

bester Weihnachtsbäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 20.15

19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Nacht der Angst 21.45 heute-journal 22.15 Planet der Affen:

Prevolution 23.50 heute+ 0.05 Komm schon!

1.45 ZDF-History Die großen Verführer 2.15 SOKO 5113

ORF 1

SAT1

BR

16.00 Traumhäuser 16.45 4.55 Steven liebt Kino Rundschau 17.00 herzhaft Spezial 5.15 Anwälte im & süß 17.30 Nachbarn Einsatz 7.50 So gesehen 18.00 Regionalprogramm - Talk am Sonntag 8.10 18.45 Rundschau 19.00 Schicksale - und plötzlich Unter unserem Himmel ist alles anders 8.40 Auf Streife 14.15 Rush Hour 19.45 Chiemgauer Volkstheater 21.15 freizeit 16.05 Rush Hour 3 17.45 21.45 Sportschau 22.15 Hochzeit auf den ersten Blick 19.55 SAT.1 NachBlickpunkt Sport 23.00 richten 20.15 Navy CIS Rundschau-Magazin 23.15 Hannah und ihre 22.15 Navy CIS: L.A. 23.10

18.35 Ski: FIS Weltcup Slalom der Damen Aspen 18.45 Ski: FIS Weltcup Super G der Herren Lake Louise 20.35 Ski: FIS Weltcup Slalom der Damen Aspen 22.00 ZIB Flash 22.10 Die Logan Verschwörung 23.47 Werbung Serie 23.50 CSI Miami AlptraumSchwestern paar

ORF 2

Criminal Minds

BR alpha

NDR

17.00 ZIB 17.05 Zurück zur 16.45 Startrampe 17.15 PULS 15.00 Offen gesagt 15.30 Natur 17.55 Brieflos Show 17.45 Entartet, enteignet, 7 Tage... 16.00 Lieb & 18.25 Österreich-Bild 19.00 entdeckt 18.30 quer 19.15 Teuer 16.30 POLETTOS Bundesland heute 19.16 stationen.Dokumentation Kochschule 17.00 Bingo!

Wetter aus dem Bundes- 20.00 Tagesschau 20.15 Pa- 18.00 Rund um den land 19.17 Lotto 6 aus 45 ganini der Trompete 21.35 Michel 18.45 DAS! 19.30 mit Joker 19.30 Zeit im Bild Interjazzo 21.45 Gestatten Regionalprogramm 20.00 19.49 Wetter 19.55 Sport Tagesschau 20.15 Schönes Sie? 22.15 „Monsieur Aktuell 20.05 Seitenblicke Handball“ - Das Leben Landleben XXL 21.45 20.15 Tatort Fegefeuer Sportschau 22.15 Die NDR des Bernhard Kempa 21.50 ZIB 22.45 musica viva - Forum Quizshow 23.00 Sportclub 22.00 IM ZENTRUM 23.45 Sportclub Story der Gegenwartsmusik 23.05 dok.film

ORF 1 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Altes Geld 6. Folge:

Der Mensch im Tier

21.05 Grey‘s Anatomy

Hirngespinste 21.50 ZIB Flash 22.00 Revenge Konsequenzen 22.45 Unforgettable Die versunkene Stadt 23.30 ZIB 24

ORF 2

18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow 21.10 Thema 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag 23.45 Alle sagen: I Love You

BR

SAT1

17.00 Max geht in Rente 12.00 Richter Alexander 17.30 Regionalprogramm Hold 14.00 Auf Streife 18.00 Abendschau 18.45 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 AnwälRundschau 19.00 Querbeet 19.45 Dahoam is te im Einsatz 17.00 Mein Dahoam 20.15 Unser Erbe dunkles Geheimnis 17.30 Bayern 21.00 Lebenslinien Schicksale - und plötzlich 21.45 Rundschau-Magazin ist alles anders 18.00 In 22.00 Faszination Wissen Gefahr - Ein verhängnis22.30 Vor Ort - Die Repor- voller Moment 19.55 SAT.1 tage 23.00 Nachtlinie 23.30 Nachrichten 20.15 Hawaii Rundschau-Nacht 23.40 Five-0 22.15 Elementary LeseZeichen 23.15 Navy CIS

BR alpha

NDR

3SAT 15.30 Indien - zeitlos 16.00 Eisenbahnromantik 16.30 Der große Diktator 18.30 SCHWEIZWEIT 19.00 heute 19.10 Big Business Bananen 19.40 Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Anstalt 21.00 Christoph

Sieber: Hoffnungslos optimistisch 21.45 Citizen Khodorkovsky 23.15 Polizeiruf 110

RTL

arte 14.35 Das Geisterschiff der Ostsee 15.25 Wo unser Wetter entsteht 17.00 Metropolis 17.45 150 Jahre Jean Sibelius 17.45 Sibelius: Kullervo 19.15 ARTE Journal 19.30 Karambolage 19.45 Zu Tisch ... 20.15 Der

talentierte Mr. Ripley 22.25 Der große Traum von Hollywood 23.50 The Songbook - Liedgesang trifft Videoclip

WDR

13.00 Formel 1: Count15.45 Wunderbare Weihdown 14.00 Formel 1: Das nachtsmärkte im Westen Rennen 15.45 Formel 1: 17.15 Schöne Bescherung Siegerehrung und High- 2015 18.15 Tiere suchen lights 16.15 Best of...! ein Zuhause 19.10 Aktuelle Spezial 16.45 Bauer sucht Stunde 19.30 WESTPOL Frau 17.35 RTL Bibelclip 20.00 Tagesschau 20.15 Der 17.45 Exclusiv - Weekend kulinarische Adventska18.45 RTL Aktuell 19.03 lender 21.45 Sportschau Wetter 19.05 Vermisst Bundesliga am Sonntag 20.15 Elysium 22.20 Spiegel 22.15 Zimmer frei! 23.15 TV Magazin 23.05 Elysium Dittsche - Das wirklich 1.05 Exclusiv - Weekend wahre Leben

3SAT 14.00 unterwegs 14.45

Amalfiküste, da will ich hin! 15.15 Montmartre die Seele von Paris 15.30 Der Garten Erde 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Be My Baby 21.55 Raus ins Leben - Erwachsen werden mit Behinderung 22.40 Lernen mit Handicap 23.10 Vis-à-vis

RTL

16.30 nano 17.00 Hey 15.15 New Brunswick 17.00 Betrugsfälle 17.30 Uni 17.15 Von Nürnberg - Am Lachsfluss 16.00 Unter uns 18.00 Explosiv nach Den Haag 18.00 Ich NDR//Aktuell 16.10 Mein 18.30 Exclusiv - Das mach‘s! 18.30 Deutsch Nachmittag 17.10 Nashorn, Star-Magazin 18.45 RTL 19.00 Hey Uni 19.30 cosmo Zebra & Co. 18.00 RegiAktuell 19.03 Wetter 19.05 tv Reportage 20.00 Tages- onalprogramm 18.15 die Alles was zählt 19.40 schau 20.15 alpha-Forum nordreportage 18.45 DAS! Gute Zeiten, schlechte 21.00 Kinderleben mit 19.30 Regionalprogramm Zeiten 20.15 Wer wird Behinderung 21.45 Köhl- 20.00 Tagesschau 20.15 Millionär? 80er Jahre meiers Märchen 22.00 Die Markt 21.00 plietsch. 21.45 Special 21.15 Bauer sucht Pharmalobby 22.45 Planet NDR//Aktuell 22.00 45 Frau 22.15 Extra - Das RTL Wissen 23.45 Die Tages- Min 22.45 Kulturjournal Magazin 23.30 30 Minuten schau vor 25 Jahren 23.15 Zwei Leben Deutschland

arte 16.30 Polar Sea 360° - Per

Anhalter durch die Arktis

17.10 Xenius 17.40 Das Leben der Wildhunde 18.25 Die Südsee 19.10 ARTE Journal 19.30 Abenteuer Neuseeland 20.15 Hom-

mage an Woody Allen

20.15 Der Stadtneurotiker 21.45 Woody, a documentary 23.35 Zwei Jahre auf See 1.05 Product 1.10 Ohne Dich 2.35 Metropolis

WDR

17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Könnes kämpft 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Ausverkauf in Portugal 22.45 sport inside 23.15 Ein Herz und eine Seele 0.45 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian

31

BAD FÜSSING I

KURZ & FÜNDIG

A... Z * Abholservice

Mediaktiv GmbH (bundesweiter Busabholservice), Der Bad Füssing Shop, PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg 3, (08531)944913 16-f Weitere Busabholservices finden Sie im Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService) oder im Internet unter www.badfuessing.de

Apotheken Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad Füssing, (08531)2022, PQ 18-f St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/ Pocking, (08531)7602 Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad Füssing, (08531)29279, PQ 18-e Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz 2/Pocking, (08531)1771 Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/ Pocking, (08531)249020 Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/ Pocking, (08531)4982 Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/ Pocking, (08531) 4801 Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/ Rotthalmünster, (08533) 7221 Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531) 31210 Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad Füssing, (08531)21203, PQ 18-e Markt-Apotheke, Marktplatz 36/ Rotthalmünster, (08533) 1651

Ärzte

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Ausflugsfahrten/Reisebüros

Eichberger Reisen Thermalbadstraße 9 (gegenüber Therme 1) (08531)94490 info@eichberger-reisen.de, Geöffnet: MoFr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 18-e

Autohändler siehe Kfz Bad Füssing Gutschein

Bad Füssing Gutschein Kurallee 6, (08531) 9488899 18-e

biovital® BewegungsParcours

Dieser Behandlungsparcours mit 30 Gerätschaften bietet Medizin pur. Er hilft die Wirbelsäule zu stärken und vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden. Therapeutische Begleitung ist obligatorisch. Infos: ServiceCenter Gesundheit, Kurallee 1, (08531)9446-181, Fax (08531)9446-189, gesundheit@ badfuessing.de 17-f

Bahn - Deutsche Bahn Reiseauskünfte und Fahrkarten Bahn - Reise & Touristik AG - DB Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15 (08531)21908, Fax (08531)27219, Geöffnet: Mo-Do 8.15-12 + 13.30-16, Fr 8-12 18-f Bahnstation Pocking-Bad Füssing - Reiseauskünfte an jedem größeren Bahnhof - Haus-zu-Haus-Gepäckdienst: (0180) 6236723

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau: Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810 18-f Egglfing, Obere Inntalstr. 46, (08537)303 14-k Rottaler Raiffeisenbank eG: Bad Füssing, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f Egglfing, Obere Inntalstraße 44, (08537) 918900 14-k Raiba Unteres Inntal, Untere Inntalstr. 32/Würding, (08531)24689 23-i

32

VR Bank Bad Füssing, Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e Deutsche Post AG: Postbank (nur Geldautomat), Bgm.Frankenberger-Haus, Kurallee 15 18-f Postbank (Geldautomat u. Post­schalter), im Edeka, Lindenstr. 3 17-f

Bücherei

Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im Dreiecksgebäude zwischen Spielbank u. Großem Kurhaus, (08531)975320 Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 19-f Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn, Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof) Fr 17-18 14-k Kath. Volksbücherei Aigen am Inn, Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.

Verkauf von FairHandelswaren) 3-j

Ballonfahrten (ganzjährig bei schönem Wetter)

Heißluftballon „Ballooning Bavaria“, (08506)317, www.ballooning-bavaria.de

Behindertengerechte Einrichtungen

Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur gegen Voranmeldung Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau, Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.brk.de Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder Liegendpatienten, (0851)95989-83 Krankentransport/Rettungsdienst, 19222 Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf Tag & Nacht, (08531)510222 Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking, Brunnenweg 32, (08531)41621 (Behindertenfahrdienst) Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str. 6/Pocking, (08531)510300 Weitere Informationen erhalten Sie beim Kur- & GästeService Bad Füssing, Rathausstraße 8, (08531)975-580 Rollstuhlverleih und -reparatur Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190, Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de, www.uttenthaler-badfuessing.de 19-i Behindertengerechte Quartiere siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService) BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f, 18-e, 18-f, 19-f, 24-i Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih und Rollstuhlreparatur Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.

50, (08531)92190, Fax (08531)9219111, info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www. uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i

Campingplätze

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Einkaufen

siehe wasistlos-badfüssing -magazin Rubrik Einkaufen

Fahrradverleih

R. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 18-e Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5, (08531)942660 + 94160 23-i App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 21-i Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.

25, (08531)21391 17-e Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23, (08531)92390 16-g Fahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener Str. 24, (08531) 914514 oder (0171) 4866624 17-f Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2, (0172)8153845 17-f Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 19-i Rikscha-Vermietung und -Rundfahrten Karl Hinterholzinger, Birkenallee 3, (08531) 22915, (0160) 8272266 17-f

Fahrradreparatur

R. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 18-e Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 19-i

Friseursalons

Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 46, (08537)523 14-k Hair Style, Irchinger Str. 1, (08537)201 3-j Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1, (0174) 9671749, 16-e Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531) 9700 19-g Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8, (08531)952287 18-g Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029 17-f Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531) 980145 17-g Hair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 18-e Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5, (08531) 135047, 17-f Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5, (08531)21375 18-f Modefriseur Schubert, Kurallee 22, (08531)21219 18-f Monis Trendsalon, Obere Inntalstr., (08537) 1407 14-k Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11, (08531)22935 18-e Wellnessfrisuer Wiesinger, Prof.-BöhmStr. 8, (08531) 913927, 18-f

Fundbüro

Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6, (08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f

Galerien

Kania Gemälde-Kunstgalerie, Prof.Böhm-Str. 8, (08531)22106 18-f

Gastgeberverzeichnis

(Katalog beim Kur- & GästeService)

Hunde

Hunde sind im gesamten Gemeindegebiet an der Leine zu führen!

Immobilien

Bad Füssinger Immobilien GmbH, Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f Bray Universalbau GmbH, Antoniusweg 2/Würding, (08531)91330 21-i Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8, (08531)21358 18-e F. Lidl Immobilien Sonnenstraße 11, (08531) 3105536, 18-e Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing, (08537)1254 14-j Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.

3, (08531)22051 18-f Rottaler RaiffeisenAnlagenvermittlung, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f

Internet

Internet-Café im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2 19-f Internet-Terminal im Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 18-f Europa Therme, Kurallee 23, (08531)94470 (mit Bade-/ Behandlungskarte) 19-g Johannesbad (Foyer der Fachklinik), Johannesstr. 2, (08531)230 19-h

Kältekammer -110 Grad Celsius Deutsche Rentenversicherung Oberbayern, Orthopädie-Zentrum Bad Füssing, (08531)959-0, www. orthopaedie-fuessing.de. 19-e

KFZ

Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/ Würding, (08538)836 C/26-i Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/ Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k 24h Notruf- Hotline (täglich) (0170)4341290 Berger Hubert, Dürnöderweg 7, (08531)981144 C/15-e Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10, (08531)980004 B,C,D/18-e

Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching, (08537)91041 C/6-h Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen, (08537)267 C,G/2-j Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/ Würding, (08531)24311 F/23-h OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 B,D/19-d A= Autovermietung • B= Autowaschanlage • C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle • E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation

Kindergärten

Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen, (08537)350 3-j Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/ Egglfing, (08537)1356 14-k Kindergarten Bad Füssing, Rathausstr.

14, (08531)24634 (Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag) 18-f Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/ Würding, (08531)981111 23-i

Kinderspielplätze

Am Innfeld/Aigen 4-j Am Reiserfeld 16-f Am Sonnenring 16-e Bussardstr./Egglfing 14-j Gögginger Str./Würding 24-i Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j Im Freibad (nur für Besucher) 17-e Im Freizeitpark 18-g Kurgymnastikhalle 17-h Kurhausstr./Skaterbahn 19-f Lupinenweg/Egglfing 13-k Tränkeweg/Würding 23-i Treidlerweg/Egglfing 14-l Wiesenweg/Würding 24-h

Kino

www.kino-bad-fuessing.de Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531) 29284 18-e DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2, (08531) 21441 19-f

Kirchen

Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10, (08531) 3107330 18-g Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2, (08531) 29636 17-f

Kosmetik/Fußpflege

Kosmetikstudio Bettina GruberAllstorfer, im Kurhotel Diana, Kuralle 12, (08531)2030 18-f Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr. 5, (08531)9425-800 19-g Beauty & Wellness Balance, Finkenstr. 6 Thermenhotel Gass, (08531)290883 18-h Beautyfarm – Wellness und Spa Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8, (08531)437013 19-g Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern, (08531)970899 19-g Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof, (08531)225155 18-g Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.

32a, (08537)91180 15-k Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg 11, (08531)22285 16-e Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.

15, (08531)278-0 16-g Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0 19-g Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7, (08531)317698 18-g Exquisit Beauty & Nails, Hochrainstr. 50, (08531) 1356743 19-h Feilhuber Franziska, Safferst. Str. 25 / Kurhotel Schatzberger, (08531) 9266 17-f Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof, Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6, (08538) 912493 + (0160) 2830600 Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio, Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener Str. 33, (08531)22330 16-g Hair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 18e

Hausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege), Amselweg 14, (08531)9750 19-h Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” + „Zen Spa“, Thermalbadstr. 5, (08531)957-240 18-e Kosmetik im Lindenhof (Ortner´s Lindenhof) Pockinger Str. 1 - 5, (08531) 279-242, 18-e Kosmetik-Beauty-Wellness Irmg.

Lederer, Waldstr. 16, (08531)92861 19-e/f Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo, (08531)249923 18-g Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer Hof, Thermalbadstr. 11, (08531)914861 18-f Kosmetik und Wellness Haus Renate, Lederergasse 7, (08531)923835 16-g Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege, Kurallee 10, (08531)291222 18-f König Rita med. orientierte Fußpflege, Schlehenweg 8, (08531)910773 16-e Royal Beauty im Boutique & Feelness Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0 17-g Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia, Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)2474320 18-d Carmen Sun & Nails med. Fußpflege, Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr.

8, (08531)952-0 18-g Wellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee 1, (08531)135588 18-e Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr. 44/Würding, (08531)135045 22-i

Kur

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Kurhaus/Kursäle

Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität für ca. 960 Pers., Großer Kursaal, Leseraum und Konferenzräume 19-f Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität für ca. 450 Pers., mit Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer 19-f

Kurkonzerte

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei schönem Wetter im Freien. Leitung: Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.00-17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00 + 19.30 (Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-11.30, 15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert) > Siehe Veranstaltungskalender

Kur- und Gästekarte / Kurbeitrag

Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte viele Vorteile: • kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten unseres Kurorchesters • freier Zugang zum Lesesaal (über 80 Tageszeitungen) • Teilnahme am geführten Rad- u.

Wanderprogramm des Kur- & GästeService • kostenlose Teilnahme an der täglichen Frühgymnastik (Mo – Fr) • freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing (beim ersten Besuch) • sowie Ermäßigungen bei PartnerInstitutionen (Museen, etc.)

• kein Zuschlag für Veranstaltungen (Zuschlag für Tagesgäste 2,50€) • kostenlose Busbenutzung des Ortsu. Bäderverkehrs (nur mit elektronischer Kurkarte) • einmalige kostenlose Nutzung des biovital® BewegungsParcours bei guter Witterung unter fachlicher Anleitung (Anmeldung erforderlich:

KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181). Die Kur- und Gästekarte erhalten Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter. Führen Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen Sie die Vorteile der Karte.

Starten Sie durch – in Ihre pers. Erlebniswelt. Die Höhe des Kurbeitrag entnehmen Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService).

Kur- & GästeService Bad Füssing

Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.

8, (08531)975580, Fax (08531)21367, freecall (0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.de, www.badfuessing. de, Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr 9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, Nov.–Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf, Kurallee 15, (08531)975522, Fax (08531)975529, ticket@badfuessing. de Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 18-f Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183, Fax (08531)9446-189, gesundheit@badfuessing.de, ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 geöffnet 18-e

Kutschenfahrten

siehe Veranstaltungskalender

Lesesaal

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing Rettungsdienst/Feuerwehr 112 Polizei 110 Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117 Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0 Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse, Tagsüber sollte der Notfalldienst nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist. Ärzte/Kurärzte und Fachärzte siehe Gastgeberverzeichnis

Orts- und Bäderverkehr

Umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfi ng und Würding sowie der Gemeinde Kirchham. Kostenlose Benutzung mit gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle Fahrplan ist im Kur- & GästeService erhältlich.

Parks/Parkanlagen

Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten 18-g Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit Pavillon und Kräutergarten 19-f/g

Pauschalangebote

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- & GästeService

PassauCard all inclusive

Live Cams

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!

Erhältlich im Kur- & GästeService (Rathausstraße 8). Infos (01805)101424 - www. passaucard.de

Lotto-Toto-Annahmestellen

Pilgerweg „Via Nova“

Therme I, Europa Therme u. Johannesbad, www.badfuessing.de Uhlig Andrea, Goethestr. 8, (08531)22385 18-f OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 19-d Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/ Egglfing, (08537)1442 14-k

Meersalzgrotte

Im Souterrain des Sanatoriums „Der Tannenhof“ (Kurallee 25) Information+Anmeldung: (08531) 914448 Eintritt: 9,- € 5er Karte: 40,- € 1er Karte: 75,- € 18-g

Merchandising

Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService, Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing

Museen

Bernstein Museum, am Freizeitpark hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2, (08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr 10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo geschlossen, 17-f Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/ Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten: Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu. regelm. Ausstellungen finden Sie in der Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/ Egglfi ng, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k

Nachbarschaftshilfe V-N-H Vital Nachbarschafts Hilfe e.V. Am Tennispark 1, Tel. 08531 2485877 Di, Mi, Do 10.00 - 12.00 Uhr, 18-e

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art 24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr, Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder von 13-15 Uhr

Naturerlebnisse

(im Ortsplan gekennzeichnet) Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen Egglfing und Gögging Landschaftsschutzgebiete, Thalauer Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen Würding, Egglfing und Aigen Vogelschutzgebiet Europareservat „Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn Wildgehege (Damwild, Mufflons) am Freizeitpark und in Wies am Eichenhof

Notdienst

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus Armin), (08531)92320 18-e

Seniorenwohnsitz

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7, (08531)972-0 16-f

Spiele

(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel im Freien im Kur-und Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g Skatabend des 1. Skatclub Bad Füssing e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke, Thermalbadstr. 6, (08542)2149 17-h

Spielbank

Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr.

1, (08531)9779-0, Bad.Fuessing@ Spielbanken-Bayern.de, 19-f

Taxi

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/ Würding, (08531)24311 23-h Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding, (08531)981010 24-i

Tennis-und Squash-Center

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e

Therapeuten si ehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService) Thermen

Partneragentur, im Edeka, Lindenstr. 3, 17-f

Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1, (08531)9446-0, Fax (08531)9446-119, www.therme1.de, info@therme1.de, geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr und Sa = Abendbadetage von 7.30 bis 21 Uhr. 18-e Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Fax (08531)9447-790, www.europatherme.de, info@europatherme.de, Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So: 7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)230, Öffnungszeiten: Mo - Sa u.Feiertage 9 - 21; So 9 - 18 Uhr 19-h

Prospekte

Tiefgaragen (gebührenfrei)

www.pilgerweg-vianova.de

Polizeistationen

Bad Füssing, Rathausstr. 8, (08531)94699-0, 18-f Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860

Post

erhältlich beim Kur- & GästeService: Ausflugziele rund um Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm, Veranstaltungen – Jahresprogramm, Pauschalkatalog/ Pauschalangebote, Bad Füssing Journal, Radwanderkarte (4,95 €), Bad Füssing Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt, Gastgeberverzeichnis

Rathaus/Gemeindeverwaltung

Kurallee 1, (für Badegäste der Therme I), (08531)9446-0 18-e Kurhausstraße 1, (für Besucher der Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f Kurallee 23, (für Besucher der Europa Therme), (08531)9447-0 19-f Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath. Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit im Sommer 3 Std.) 17/18-f

Tierbetreuung

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax ...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12, Mo-Do 14-16 18-f

Auskunft beim Kur- & GästeService: (08531)975580

Reinigung/Annahmestelle

Ist beim Kur- & GästeService erhältlich und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3 Heilbädern Therme I, Europa Therme und Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder in der Therme Ihrer Wahl um nur € 100,-

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus Armin), (08531) 92320 17-e modex Textilpflege + Service, Safferstettener Str. 14, (08531)21673 17-f

Rollstuhlverleih

siehe „A-Z”/behindertengerechte Einrichtungen

Sauna

Saunahof in der Therme 1, Kurallee 1, (08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e Saunaparadies Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten: Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 19-g Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2, (08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa und Feiertage 9-21; So 9 - 18 Uhr 19-h Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark 1, (08531) 21546, Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16 18-e

Schneiderei / Änderungsschneiderei

Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding, (08531)981349 24-h Gramüller Monika, Kirchenweg 2/ Gögging, (08538)684 29-i Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/ Würding, (08531)981067 24-h

Verbundkarte

Verkehrsberuhigte Zonen

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung ganzjährig in Kurzone I u. teilweise Kurzone II

Vignetten für österr.

Autobahnmaut

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 18-e

Wassertretanlage im Freizeitpark

Werbung Media Design UG (Druckartikel + Webseitenprogrammierung) Hochrainstr.

50, (08531) 4111208, 19-h

Wetterservice www.badfuessing.de

Einkaufen* Bademoden Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260, 18-h Bademoden Lorenzer, Kurallee 1, (08531)978706, 18-e Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711, 18-f Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117, 17-f Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5, (08531) 21209, 17-f Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885, 17-f Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422, 18-f

Betten & Matratzen

Altbauer, Tel. 08531 95040, Goethestr. 12, www.altbauer.de

Blumen

Blumen Haider, Kurallee 12, (08531)317235, 18-f Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße 22/ Gögging, (08538) 912932, 30-h Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 / Aigen, (08537)374, 2-i Floristik-Studio Vollmer Safferstettener Straße 40, (08531) 3105647, 16-g

Briefmarken An- und Verkauf Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746, 16-g

Drogerie

Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f

Elektromarkt – Reparaturen

ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b, (08531)22029, 17-f Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f Grzybek Thomas, An der Linde 6/ Egglfing, (08537)317, 15-k Elektrotechnik Zwicklbauer, Dürnöderweg 1, (08531)981740, 16-f

Esoterik

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f

Fischereibedarf

Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93, Tel. (0173) 1699849, 23-i

Fotografen / Fotobedarf / Filmentwicklung

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f

Fisch

Fischdelikatessen & Feinkost Glanz, Safferstettener Str. 42, 16-g

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren im Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f

Geschenkartikel/Souvenirs

Geschenkpassage, Lindenstr. 5, (08531)317172, 17-f Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f Glaswelt, Lindenstr. 1, (08531)22088, 17-f Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße 22/ Gögging, (08538) 912932, 30-h Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6, (08531) 1354180, 17-e Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f Kur- & GästeService, Rathausstraße 8, (08531)975-580, 17/18-f Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com 18-e Remenih Bianca, Goethestraße 3, (08531) 248765, 18-f Schmuck + Schönes, Goethestraße 10

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f Seifenkiste, Kurallee 16, (0171) 2645189, 18-e

Golfsport

Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5, (08531)21209, 17-f ThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG, Thierham 3, (08537)91990, 12-f

Handarbeiten

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g Wolle, Tracht & Mehr (im Kaufhaus Geml, 2. OG), Kurallee 16, (08531) 3233778, 18-f

Handy-Fachgeschäft (Reparatur und Ersatzteile) Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f

Handykarten

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304, 19-d Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873, 15-k Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f

Heimtextilien

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531) 247946, 18-e

Holzfigurenfachgeschäft

Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10 bei der Kath. Kirche 17/18-f

Keramik

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/ Aigen, (08537)653, 3-j Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/ Aigen, (08537)325, 2-k

Kurzwaren

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g Wolle, Tracht & Mehr (im Kaufhaus Geml, 2. OG), Kurallee 16, (08531) 3233778, 18-f

Kristall – Glas – Bleikristall

Glaswelt Bad Füssing, Lindenstr. 1, (08531)22088, 17-f Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792, 18-f

Kosmetikprodukte & Nahrungsergänzungsmittel

Altbauer, Tel. 08531 95040, Goethestr. 12, www.altbauer.de Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte), Reihenweg 15/Würding, (08531)249931, 24-i Seifenkiste, Kurallee 16, (0171) 2645189, 18-e Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com 18-e Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 136196, 18-f

Künstlerpuppen

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g

Lederwaren

Münch Lederbekleidung Werksverkauf, Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2, (08531)248730, 17-f

33

BAD FÜSSING I

KURZ & FÜNDIG

Einkaufen Medizinisch-technische Hilfsmittel

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f

Mineralien

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f

Mode/Textilien

Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260, 18-h B&A Strick & Mode, Lindenstraße 2a (08531) 2858, 17-f Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f Carat Wäsche, (Werksverkauf), Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h Chic für die Dame, Kurallee 10-12, (08531)980482, 18-f Glaswelt Fashion, Goethestr. 5, Tel. (08531) 1365401, 18-f Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14 18-e Herrenecke, Kurallee 10–12, (08531)980483, 18-f Hemden Kessler, (Berufsmoden) Sonnenstr. 11 (Haus Armin), (08531) 92320, 17-e Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531) 981851, 18-e Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/ Egglfing, (08537)919655, 13-k Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410, 18-f Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15, (08531)29260, 18-e Landhausmode Josefine Fritsch, Alte Innstr. 16/Egglfing (08537)304, 14-l Landhausmoden Rypacek, Lindenstr. 3, (08531)21209, 17-f Lifestyle, Thermalbadstr. 8 (08531) 9139039, 18-e Männersache Fashion, Thermalbadstr. 16, (08531) 135088, 17-f Manuela Groß in Mode, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936, 18-e Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2, 17-f FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970, 18-f Mode Feminin, Lindenstr. 2, (08531)21430, 17-f Mode für die Dame, Thermalbadstr. 14, (08531)980750, 18-f Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117, 17-f Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g Sonja Moden, Goethestr. 6, (08531)980533, 18-f Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f Naturana, Thermalbadstr. 12 (08531) 981918, www.naturana.de, 18-f Ragaller Fashion & Accessoires Kurallee 12, 18-e Sara Boni, italienische Strickmoden, Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885, 17-f Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16 und Kurallee 6, (08531)247825, 18-f Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße 12 (08531)7049964, 17-f Trachten & Mode, Kurallee 6, (08531)980380, 18-f Wolle, Tracht & Mehr, Kurallee 16 (im Kaufhaus Geml, 2. OG), Tel. (08531) 3233778, 18-f WWT-Handel, Thermalbadstr. 14, 18-f

Otto Bestellannahme Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515, 14-k

Optik

Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656,

34

18-f Optic Hubrach, Goethestr. 8, (08531)21453, 18-f Zentrum für alternative Augenheilkunde Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f

Bäckereien

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706, 18-e Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f

Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Lindenstr. 3, (08531)24459, 17-f Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f Bäckerei Edlfurtner, Sonnenstraße 11, (08501)231, 17-e Bäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr.

6/Aigen, (08537)91046, 2-j Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/ Würding, (08531)24560, 24-i Bäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr.

2, (08531)2808, 17-f Bäckerei-Konditorei Wagner, - Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e - Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f - Obere Inntal Str. 48/Egglfing, (08537)1442, 14-k Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f

Reformhaus

Bioprodukte

Orthopädische Zurichtungen und Einlagen Schuhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257, 17-g Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f

Pferdesportartikel

Reit- und Fahrsportzubehör, Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d

Pressefachhandel

Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f

Schmuck

Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus),(08531)981034 17-f CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel. (08531) 136223, 18-f Glaswelt, Lindenstr. 1, (08531)22088, 17-f Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Schmuckstudio Va Bene (Reparaturen, Altgoldankauf) Kurallee 12, 18-f Kania Gemälde-Kunstgalerie, Prof.Böhm-Str. 8, (08531)22106, 18-f Manuela Groß in Mode, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936, 18-e Schmuckatelier Bernd Wunderlich, Goethestr. 5, (08531)22940, 18-f Schmuckgalerie Barbara Mayer, Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f

Schreibwaren

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f

Schuhe

City Schuh, Kurallee 6, (08531)135651, 18-f Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102, 18-f Schuhhaus Hager, Lindenstr.

4,(08531)29670, 17-f Schuhhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257, 17-g Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102, 18-f

Sportartikel

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14, (08531)135414, 17-f Sportmode Rypacek, Lindenstr. 3, (08531)21209, 17-f

Tel.-karten für Telefonzelle OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304, 19-d

Wolle

Wolle, Tracht & Mehr, Kurallee 16 (im Kaufhaus Geml, 2. OG), Tel. (08531) 3233778, 18-f Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g

Zeitungen/Zeitschriften

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6, (08531) 9102121, (Geschenkartikel, Drogeriewaren), 17-e Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706, 18-e Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f

Lebensmittel Einkaufen:

Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392, 5-d Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f

Einkauf auf dem Bauernhof

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.

16/Aigen, (08537)237, 2-j Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/ Irching, (08537)1248, 5-h Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching, (08537)614, 8-i Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/ Würding, (08531)29626, 23-i Hausbrennerei „Zum Voglbauer“, Dammweg 5/Aigen, (08537)442, 2-k Josef Osterholzer, Aufhausen 2, (08537)453, 1-i Wildgehege Eichenhof, Wies 7, (08531)980590, 19-j

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr.

2a/Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320, 19-f Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn, Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do 19-20, 2-j

Feinkost

Fischdelikatessen & Feinkost Glanz, Safferstettener Str. 42, 16-g Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6, (08531) 1354180, 17-e Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com, 17-f

Getränkeabholmarkt

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/ Aigen, (08537)861, 4-j Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, (08537)1494, 15-k Getränke Rieger, Sonnenstr. 6, (08531) 9102121, (Geschenkartikel, Drogeriewaren), 17-e Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing, (08537)749, 14-k Markgrafen Getränkemarkt, Pockinger Str. 17, (08531) 981939 18-d Getränkeabholmarkt Scheuringer, Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k

Lebensmittel

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f Edeka-aktiv-Markt, Lindenstr. 3, (08531)980303, 17-f Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel. (08531) 1367386, 17-e Früchtegarten, Lindenstr. 2 a, (08531)22917, 17-f Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12, (08537)96170, 14-j Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a, (08537)356, 15-j Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d

Naturschätze, (BIO zertifiziert), Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com, 17-f Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3, (08531)913047, 15-f Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749, 14-k

Metzgereien

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6, (08531)22973, 17-e Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/ Egglfing, (08537)241, 15-k Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/Aigen, (08537)252, 2-j Metzgerei Moser, Untere Inntalstr., (08531)24680, 24-i

Vinothek

Vinothek „Josef’s feine Weine“, Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße 4-6, (08531) 1354180, 17-e Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com, 17-f

Sport* Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung ist ein Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe ganzjährig).

Angelscheinausgaben: Angelscheinausgabe für Fischereiverein Würding, (08531)980004 www.fischereiverein-wuerding.de 1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau) 2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching) - Angelsport Nebauer, Untere Inntalstraße 91, Bad Füssing - Anglergeräte Hofinger, Schmiedweg 13, 94060 Pocking > Angelscheinausgabe für: 1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48 2. Baggersee Schlupfing 3. Baggersee Hoheneich Cernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358 Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467 Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372 Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax (08537)863 Wagner Erich, Pocking, (08531)8864 > Angelscheinausgabe für: Fischereiverein Simbach/In, www.fischereivereinpocking.de, (24 km Inn mit Rückstaugebiet sowie Altwässer): Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170 > Angelscheinausgabe für: Fischergroup Inzinger Bibergang, Oexle Günter, Würding, (08531)27268 Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120

Aspaltsommer-Stockschießen & Eisstockschießen In allen Ortsteilen, weitere Informationen erhalten Sie in beim Kur- & GästeService, (08531)975-580

Frühgymnastik in der Kurgymnastikhalle

Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45, Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30-9.15 + 9.15-10 (außer an Feiertagen, mit gültiger Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h

Golf

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax (08537)9199-20, info@thermengolf.de, www.thermengolf.de Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von 90 ha und bietet nicht nur passionierten

Golfern eine sportliche Herausforderung, sondern auch dem Golfinteressierten und Golfanfänger alle Möglichkeiten, eine der schönsten Sportarten zu erlernen. Die Golfschule des ThermenGolfClubs, sowie das großzügig angelegte Übungsareal mit Chipping- und Pitching-Green, Putting Green und einer Driving Range mit sowohl Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein. Und im Anschluss genießen Sie den Blick über den Golfplatz vom „Fasan“ aus, dem Restaurant des ThermenGolfClubs.

Durch die Kooperation mit der Golfregion Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14 Golfplätze in der näheren Umgebung zur Verfügung! 12-f

Kegeln

Kegelheim Aigen, Römerweg, (08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i

Minigolf

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub Bad Füssing e.V., Vereinsanlage geöffnet: So 13-18 Uhr (April–Sept.) 17/18-g

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing, Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183, Fax 9446-189, gesundheit@badfuessing.de, www. badfuessing.de. Es werden regelm.

Nordic-Walking-Kurse angeboten. Bitte rechtzeitig anmelden (Kurszeiten -Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-WalkingProspekt mit Streckenkarte (gesamt ca.

110 km) von Bad Füssing u. Umgebung ist kostenlos beim Kur- & GästeService erhältlich. 18-e Nordic Walking Zentrum „Aktiv- & Gesundheitspark Pockinger Heide“, (Kooperation: Bad Füssing, Pocking und Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz (nach den Richtlinien des deutschen Skiverbandes): Jeder Nordic Walker kann sich die für ihn passende Strecke aussuchen – egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.

Verleih von Nordic Walking-Stöcken: App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/ Würding, (08531)24020 21-i App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 21-i Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3 Tel. (08531) 944913 15-f Vital Therapie Camp Markus Wellisch, Falkenstr. 12/Egglfing, (08537)9617-290 14-j

Pilgerweg „Via Nova“ www.pilgerweg-vianova.de

Radfahren – Radwege – Radwanderprogramm

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche Leihräder. Wander- und Radwegekarte beim Kur- & GästeService erhältlich.

Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.

April bis Oktober: geführte Radwanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos).

Reiten

Reitverein Bad Füssing e.V., Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl. mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60 m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen 19/20-i

Schwimmen

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte Mai bis Anfang September – je nach Witterung), Gartenstr. 25, nahe Tennispark (08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.3020 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C, 50 m Schwimmbecken, Sprungbecken, Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese mit ausreichend Schattenplätzen sowie Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e

KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING Sportschießen

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Wolfgang Hofer (08537)346, Schützenhaus (08537)472, www.hubertusschuetzen-aigen.de Sportschießen mit Luftpistole und Luftgewehr auf 11 vollautomatischen Schießständen. Auch Biathlonschießen und Schießen mit mehrschüssigen Luftpistolen möglich. 3-i Schießabend jeden Mi 18-22 Uhr, OktoberApril auch Sa 18-22 Uhr. Sportschützen Pocking e.V., Harry Fischer, (08531) 29250, Schützenheim (08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische Schießstände; zugelassene Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP), LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.

Squash und Tennis

Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax (08531)29607, www.tc-bad-fuessing. de 18-e

Tischtennis

Kurgymnastikhalle: Di +Fr 18-21 Uhr; eine Veranstaltung des SC Egglfing/Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft: Kur- & GästeService Bad Füssing, (08531)975580 17-h

Wandern – Wanderwege – Wanderprogramm

Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge und Wanderungen erstrecken sich bis zu den nahegelegenen Innauen (Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete Aigener Forst und Thalauer Wald.

Die Panoramakarte mit den schönsten Wanderwegen und Fahrradrouten ist beim Kur- & GästeService zum Preis von 4,95 € (mit gültiger BF Kurkarte 1,- € Ermäßigung) erhältlich. Geführte Wanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos)

www.badfuessing.de

… hier finden Sie sämtliche Informationen Angefangen bei Apotheken in und um Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote und vieles mehr...

Kirche Seelsorge* Katholisch Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig Geist, Bad Füssing Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30 Uhr und tägl, außer Montag und Sonntag: 18.30 Uhr Gottesdienste in Safferstetten: St. Andreas, Jeden Freitag: 18.30 Uhr Gottesdienste im Seniorenwohnen (Hauskapelle): Jeden Montag: 10.00 Uhr Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig Geist : Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr vor dem ausgesetzten Allerheiligsten, an jeden ersten Donnerstag im Monat.

Gebet um geistliche Berufe nach der Abendmesse bis 21.00 Uhr in der BruderKonrad-Kapelle Rosenkranz Bad Füssing: jeden 1. Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag) um 18 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionempfang in den Kliniken - Klinikum Johannesbad (10. Stock): 08./ 22. November um 9.00 Uhr - Klinik Niederbayern (Besinnungsraum): 08./ 22. November um 10.30 Uhr - Orthopädie-Zentrum: 04. November um 18:30 Uhr Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche Heilig Geist (Beichtgespräche nach Vereinbarung), Do. 17.45 - 18.15 Uhr Gottesdienste in den Pfarreien der Gemeinde Bad Füssing Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30 Uhr; Samstag: 18.30 Uhr, Di +Do: 9 Uhr Rosenkranz: Sa. um 18 Uhr; Aigen/Inn: So: 9.30 Uhr, Di: 18:30 Uhr Mi: 08.45 Uhr, Do: 18:30 Uhr, Fr: 18:30 Uhr, Sa (lat. Messe): 9 Uhr Egglfing: So: 9; Di+Sa: 18.30 Uhr, Rosenkranz: Di+Sa: 18.00 Uhr Beichtgelegenheit: So 8.30 – 8.50 Uhr Sprechstunden der Kath. Geistlichen (Sprechstunden nach Vereinbarung): Domkapitular Josef Werkstetter, Pfarrer von Bad Füssing und Würding, Rathausstr.

10, Innenhof des Kath. Pfarrzentrums, Tel. 08531/310 733-0, Fax 08531/310 733 7, e-mail: (Sekretärin Maria Wagmann): Pfarramt.Bad.Fuessing@bistum-passau. de, www.kurseelsorge-badfuessing.de

..offizielle informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing. Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!

Rathausstraße 8, Bad Füssing, Tel. 08531 975580

Sonya Lorenz Kurseelsorgerin im Pfarrverband Bad Füssing – Würding, Rathausstraße 10, Tel. 08531/ 31 07 33-5, Fax 08531/ 31 07 33-8, e-mail: sonya. lorenz@bistum-passau.de Pfarrvikar Andreas Rembeck Tel. 08531/31 07 33-4, e-mail: andreas. rembeck@bistum-passau.de Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo und Fr: 8.30 – 12.30 Uhr, Mi: 8.30 – 13.00 Uhr Joseph Oliparambil, Pfarrer von Aigen, Egglfing und Kirchham, Hauptstraße 4, 94148 Kirchham, Tel. 08533/16 03 Msgr. Dr. Rudolf Weiß, Studiendirektor i.R. und Kurseelsorger a.D. in Aigen, Herrenstr. 12 (Pfarrhof), Tel. 08537/919296 Geistl. Rat Josef Antesberger, Pfarrer i.R. in Egglfing, Obere Inntalstr. 36 (Pfarrhof), Tel. 08537/14 92

Evangelisch Gottesdienste in der Christuskirche: So. 9 Uhr Frühgottesdienst So. 10 Uhr Gottedienst mit Abendmahl (jeweils am 1. + 3. So. des Monats mit Traubensaft, bei allen übrigen Abendmahlsfeiern mit Wein) Gottesdienste in den Kliniken: - Klinikum Johannesbad am Sonntag, 15.11 und 29.11.2015 um 9.00 Uhr, im Klinikgebäude im 10. Stock (Vortragsraum) - Klinik „Niederbayern“ am Sonntag, 29.11. um 10.30 Uhr, im Besinnungsraum im Untergeschoss - Wenn Sie ein vertrauliches Gespräch möchten, kommt Pfarrer Norbert Stapfer gerne zu Ihnen in die jeweilige Klinik Sprechstunden der Evang. Geistlichen: Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge und Klinikseelsorge) Sprechzeiten: Di. 10-12 Uhr, Mi. 16-18 Uhr, außerdem nach Vereinbarung, im Evang.-Luth. Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude der Christuskirche). Tel. 08531/29636, Fax 08531/24 78 63, e-mail: pfarramt. badfuessing@elkb.de, www.badfuessing-evangelisch.de Pfarrer Christian Leist-Bemmann (Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038 (Gespräche nach Vereinbarung) Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten – schlechte Zeiten“ und andere Angebote wird über einen Aushang eingeladen. Wir bitten um Beachtung!

Hinweis: Veranstaltungen und besonders gestaltete Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.

Gemeindebrief und den Schaukästen an den Kirchen!

Apothekennotdienst November 2015 Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.

Kurpark Apotheke, ...............................................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: 18f ............................09./ 19./29.

St.-Ulrich-Apotheke, ...........................................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking ......................................... 10./20./30.

Löwen-Apotheke, ................................................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing PQ: 18e.................. 1./ 11./ 21.

Apotheke am Stadtplatz, ...................................Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking ..........................................2./ 12./ 22.

Apotheke St. Georg, ...........................................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ......................................3./ 13./ 23.

Alte Apotheke, .....................................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking ..................................... 4./ 14. / 24.

Marien-Apotheke Pocking, ...............................Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking ....................................................5./ 15./ 25.

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster ....................Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster ................................ 6./ 16./ 26.

Marien-Apotheke, Ruhstorf ...............................Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf .............................................. 6./ 16./ 26.

Thermen Apotheke, ............................................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: 18e .........................7./ 17./ 27.

Markt-Apotheke, .................................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster...........................8. / 18./ 28.

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/

35

KURZ & FÜNDIG

Nachtleben* SPIELCASINO

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr - Sa bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f

TANZLOKALE

Cocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690, geöffnet: 19-1.30 Uhr, Tanz: 20 - 0.30 Uhr, Zugang stufenlos, 17f Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, (08531)92470, geöffnet: 10-1 Uhr, Tanz: tägl. 18-23.30 Uhr, Zugang stufenlos, 18h Tanzcafé Apollo Hofgartenweg 4 Tanz: Do, Fr, Sa 20 - 3 Uhr, 15f

BARS

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370, 12-3 Uhr, Sky-Lounge, 19f Holzapfel‘s Cocktailbar, Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570, 12-24 Uhr, 18e Die Hecke - Sky Bar, Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Mi - Sa 20-1 Uhr, Cocktail Spezialitäten, Ruhetag So-Di, Zugang stufenlos, 21f Turm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-24, Zugang stufenlos, 18h Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050, 18-23 Uhr, Zugang stufenlos, 19g

WEINLOKALE/VINOTHEK

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, (08531)1354180, Mo - Sa 16-23 (Weinlokal), Mo-Fr 9-20, Sa 9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Mi - So 14- 24 Uhr, Weinkeller, Feinkosttheke, Ruhetag Mo+Di, Zugang stufenlos, 21f Josef`s feine Weine, Beethovenstr.

7, (08531)913993, Mo 18-23.30 Di-Sa 15-23.30, Mo 18-23.30 Di-Sa 15-23.30 Uhr, Ruhetag So, Zugang stufenlos, 18g Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531) 279248, 17-24 Uhr, Zugang stufenlos, 18e Weinschmecker, Thermalbadstr. 16 (08531) 94290, 10.30-23, BU: 24.11.19.12.15, 17f *..offizielle informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing. Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!

GAstronomie* Ruhetag Öffnungszeiten & Besonderes RESTAURANTS IN BAD FÜSSING Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530.................................... 11-23.................................................................................................................

Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592 ..... 11-15 + 17-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage)....... Do Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510...................................................... 12-14 + 17.30-20.30 .......................................................................................

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ......................... 12-2 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge...............................

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566; ................................................ 7-22..................................................................................................................

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478...... nur im Sommer geöffnet .............................................................................

Carpe Diem, Kurhausstr. 2, (08531) 3174800 ......................................................... 10 - 24 I Sky ....................................................................................................

Restaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ................................................... 11-21 I Österr./Bayr. Spezialitäten .............................................................. Di Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407 ...................................... 10-22 | BU: 23.11.-26.12.15............................................................................. Di Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505................... 7-14 + 17-22 ...................................................................................................

Flair, Restaurant - Café, Thermalbadstraße 19, (08531)914555.......................... 10-21 I warme Küche 11.30-14 + 17-21....................................................... Di Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521 ............................................ 11-23................................................................................................................. Mi Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062 ................................. 11-15+17-24 ....................................................................................................

Die Hecke Gastro GmbH, Eitlöd 1 (08531)31073-0 ................................................ 11-23 I 1. Mo im Monat ab 11 Uhr Brautag .........................................................

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430...... 10-21 I durchgehend warme Küche ..........................................................

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353 ............ So-Fr 17-23.30 Sa 14-23.30 | Bayer. Küche, dkl. Hofbier, jd. Mo: Skatabend I Sky Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180 ................................. 11.30-14 + 17.30-23 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h .........................

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 ............................. 17-22 ................................................................................................................

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401 .............. 11-14+17-24 I Bayerisches Wirtshaus .......................................................

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 .......................................... 11-23................................................................................................................. Mo Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050.............................. 7.30-21.30 BU: 22.11.-19.12.15 ......................................................................

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121........... Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30 ....................................................................

Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090 ................................................ 10-22 | kulinarische Schmankerl .................................................................. Di Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140 .................... 8-14+17-22, So 8-22 BU: 30.11.-24.12.15 .................................................... Mi Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470 ....... 10-01 I Themen- & Schlagerabende ...........................................................

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462.................... 11-15 + 17-22 ..................................................................................................

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 .................................... 11-14.30 + 17-23 I Mittagsangebot ............................................................ Mo Di Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ................. Mo-Sa 17-22 So 11-14+17-21 BU: 20.11.-22.11.15 | Steakspezialitäten ......

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 ........................ Mo 17-22 Di-So 11-14+17-22 ........................................................................

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 ................. Mo 11-14+17-22 Mi-Fr 17-22 Sa+So 11-22.................................................. Di Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ................................ So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006... Mo 17.30-23 Di-Fr 11.30-14.30 + 17.30-23 Sa+So 11.30-23 ......................

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280 .................. 9-22 BU: 27.11.-26.12.15 wechselnde Spezialitäten ...................................

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650 ................................................ 11-24 ...............................................................................................................

ga r diä ten/ ve tküc terr a g se eta he sse nio ris c int re h e n zu rne tell g tz e Pla ang ugar nq stu ng ua fe dra nlo t s

BAD FÜSSING I

NEU

@ @ @ @

@

@

@ @ @ @ @ @

@

@ @ @

@ @ @

Öffnungszeiten & Besonderes RESTAURANTS IN AIGEN Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160....................................................... ab 17 So zusätzlich 11-14 .............................................................................. Sa Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180 ...................... Do-Sa 10.30-22 So 10.30-18 ........................................................................ Mo-Mi Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285 .................................... 10-22 ................................................................................................................ Fr,Mo Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909 ...Hofladen, Schaubrennen, Beratung vom Edelbrand-Sommelier Für kl. Weihnachtsfeiern geöffnet..............................................................

3j 3j 3j 2l

RESTAURANTS IN EGGLFING

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288 ............................... 10-21.30 I an Feiertagen kein Ruhetag........................................................ Mo-Di Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726 ......................................................... 7.30-22............................................................................................................. Di Zur Innbrücke, Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ............................. 10-13.30 + 16.30-22 ....................................................................................... Mi Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996 ........................................................... 17-21, So zusätzlich 11-14 ............................................................................ Mo

14k 15k 14l 14j

RESTAURANTS IN WÜRDING

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 .............................................. 17-22, So zusätzlich 11-14 I BU: 16.11. -24.12.15 .......................................... Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ................................ ab 17 Uhr I BU: 14.11.15 - 03.03.16............................................................... Mo Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 961990 .......... nur im Sommer geöffnet ............................................................................. Fr-Mo Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 ....... 8-14:30+16:30-21:30 ...................................................................................... Di Reiterhof, Reiterweg 1, (08531) 3108120................................................................ Fr-Di 11.30 -21 Do 17-21 ................................................................................ Mi Öffnungszeiten & Besonderes CAFÉS Axel´s Kaffeehaus, Untere Inntalstraße 9,(08531) 9781711................................ So + Feiertage ab 11, sonst ab 12 | Kaffee, Kuchen, kl. Speisen u. Brotzeiten Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 ...................................................... 9-17..................................................................................................................

Bistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218 ............................... Mo-Fr 9-18, Sa 9-13 I Sa ab 10 h Weißwurst-Essen .............................

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876 ............................................... Do-Sa 17-22 I BU: 03.10.-02.12.15 Bayer. Brotzeiten ................................

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094 .............................................. 9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060 ..................................................... 8-22 ................................................................................................................

Dolomiti, Eiscafé, Bar Goethestraße 5 ................................................................... 10-22 .................................................................................................................

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ..... 10-22 I Hausgem. Kuchen ..........................................................................

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535.................................................... 10-18................................................................................................................

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110................... 8-18 | www.cafe-pension-lorenz.de..........................................................

Café Naschwerk, Birkenallee 1, (08531) 9104500 ................................................ 8-18 ...............................................................................................................

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401 .............. 12-24 ................................................................................................................

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 .............................................. 7.30-18.30 .......................................................................................................

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223............................................................ 10-22 I BU: 16.11.15-31.01.16 ........................................................................

Café Bar Sonnenschein, Amselweg 1, (08531) 942630 ....................................... 9-18 Hausgemachten Kuchen | Do Grillabend - 22 Uhr ...............................

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ............... 7.30-22 ............................................................................................................

Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290 ........................................ 10.30-23.00 I BU: 24.11. - 19.12.15 I Hausgemachte Kuchen / Sonnenterrasse......

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140 ......................... 13-17 I BU: 10.11. - 17.11. I Sonnenterrasse .................................................

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177 ................................................. 9-18 .................................................................................................................

Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400.................................. So 14-18 I BU: 01.10.15 - 31.03.16 ................................................................

18f 18f 18g 19f 18f 18d 19f 12f 18f 18g 17f 18e 18e 21f 18g 17f 18e 16g 16g 18f 19g 19g 18h/i 17f 18h 17f 19i 16f 17c 18e 18e 18g 19e/f 18e

@

23i 23h 26h 23i 20i

Mo-Sa

24i 18f 18f 17j 18e 18f 18f 18g 16f 18f 17g 16g 18f 18f 18h 19g 17f 2j 19h 8h

Mo So So Di

19c 17f 19h 18f

Mo So So-Mi @ @ @

Mo Sa @ @

Mo Fr

@

IMBISS BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077 ............................................................... 12-20 I BU: 30.11.15 - 11.01.16 I Spezialitäten vom Holzkohlegrill Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153..................................... Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 ......................................................................................

Bistro am Johannesbad, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350 .......................... Mo - Sa 8-10 ..................................................................................................

Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738 .............. 11 - 14 + 17 - 22 | Italienische Küche .............................................................

36

Treue Gäste

**

11.09.

Gästeehrung am 11.09.2015 Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Helmut und Margrit Lotric aus Duisburg, Renate Ostermann aus Fürth. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Karl und Lore Gärtner aus Schriesheim (20), Reinhold und Ottilie Koch aus Glauburg (20), Rudi und Christl Sohns aus Pirmasens (20), Peter Dabars aus Essen (20), Udo Hillen aus Bad Marienberg (25), Bernhard und Maria Herzog aus Hambrücken (25), Katharina Landes aus Rohrbach (30), Günther und Erika Schwarzer aus Eskirchen (30), Jakob und Rosa Zotz aus Marktindelsdorf (30), Heinrich Greb und Inge Wettengel aus Kreuzwertheim (30), Gerd und Monika Wimmershoff aus Hilden (35), Albert Fröhlich aus Fürth (90).

Gästeehrung am 18.09.2015 - Vormittag Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Norbert und Gertrud Schmitt aus Andernach, Rainer und Therese Van de Sand aus Andernach, Reinhold und Maria Baur aus Riedlingen. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Hans-Peter und Inge Geiges aus Epfendorf (20), Monika Annecke aus Heidesheim (20), Wilhelm und Anneliese Hofmann aus Viernheim (20), Franco Falzarano aus Düsseldorf (25), Horst und Ursula Thies aus Remscheid (35), Marianne Stauch aus Kronach (45).

TREUE GÄSTE I BAD FÜSSING

Auszeichnungen für Kuraufenthalte in Bad Füssing!

18.09. Vormittag

18.09. Nachmittag

kunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Manfred und Raphaele Hirt aus Brühl (20), Karl-Heinrich und Gisela Sander aus Bielefeld (20), Werner und Freia Pollmann aus Oberhausen (20), Günther und Ursula Siegl aus Dortmund (25), Adam und Helga Edinger aus Reifescheid (25), Rudolf und Magdalena Frings aus Neuss (25), Maria Renate Heider aus Chemnitz (30), Harald und Isolde Hau aus Moers (40), Ludwig Rehberger aus AlfdorfPfahlbronn (50).

Keitz aus Hosenfeld, Gabriele Stork aus Nürnberg, Rudi Pfiffi aus Neunkirchen.Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Waltraud Ostwald aus Essen (20), Egon und Rita Saal aus Urbar (20), Heinz-Dieter und Gertrud Jost aus Walterschen (25), Henning und Doris Fuhr aus Hilchenbach (25), Willi und Elfriede Lindel aus Rain/Lech (30), Ruth Schütz aus Neunkirchen (30), Vinzenz und Maria Völker aus Goldbach (60), Ursula Spiegel aus Waldbüttelbrunn (70).

Gästeehrung am 25.09.2015 - Nachmittag Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Robert und Inge Zuber aus Nußloch, Galina Dettke aus Bottrop, Dieter und Gertrude Post aus Hohne.

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Horst Steffek aus Alling (20), Erich und Rosel Ziehe aus Wurzen (20), Hedwig Erl aus Neidenstein (25), Richard und Maria Novotny aus Wien (30), Edmund und Edith Waltner aus Püttlingen (30), Lothar Stöß aus Aalen (30), Erwin und Amalie Beer aus Pielenhofen (30), Lieselotte Böhme aus Iserlohn (40), Horst und Angela Walter aus Beindersheim (40), Anita Stöhr aus Hirzenhain (60).

Gästeehrung am 02.10.2015 Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: HansWilli Triesch aus Trier, Wilhelm und Gerda Knut aus Kreiensen/Einbeck, Rudolf und Maria Von

25.09. Vormittag

25.09.Nachmittag

02.10.

Gästeehrung am 18.09.2015 - Nachmittag Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Hilde Klee aus Biebertal, Manfred und Ulla Vahland aus Erkrath, Wilhelm und Brigitte Wittich aus Luckenwalde.

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Jutta Sebald aus Olching (20), Heinz-Ludwig und Helene Höber aus Dernbach (20), Horst und Christel Wendang aus Merzig (25), Käthe Velmans aus Kevelar (25), Ingrid Neuer aus Altrip (25), Claus Köhler aus Hannover (25), Anton und Helga Keppler aus Mosbach (50), Brigitte Ballweg aus Wertheim (80).

Gästeehrung am 25.09.2015 - Vormittag Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Günter und Ursula Rosenbach aus Lüdenscheid. Die goldene Ehrennadel samt Ur37

GOLF

Ab Montag, den 9. November 2015 gelten unsere Wintergreenfee-Preise: Für eine 9-Loch-Runde: € 20,00 Für eine 18-Loch-Runde: € 35,00 (für Gäste der Partnerhotels und Mitglieder der Golfregion Donau Inn € 30,00)

Der ThermenGolfClub auf dem richtigen Weg... ... entspannte Clubatmosphäre, deutlich mehr Greenfeegäste, erhöhte Mitgliederzahlen, abwechslungsreichere und gut besuchte Turniere... der ThermenGolfClub ist auf dem richtigen Weg. Der ThermenGolfClub blickt mit voller Freude auf eine sehr positiv abgelaufene Saison zurück, in welcher deutlich mehr Greenfee-Gäste die Anlage besucht haben. Auch die Mitgliederzahlen sind erfreulich hoch geklettert. Ein neu gestalteter abwechslungsreicher Turnierkalender lockte zahlreiche Turnierteilnehmer wieder zurück auf die Anlage des ThermenGolfClub. Allen voran gehörten die zwei 9-Loch-Turnierserien am Freitag Nachmittag „Golfen & Grillen“ und „Schnapperlturnier vom Hotel Mühlbach“ zu den Beliebtesten.

Der ThermenGolfClub möchte an dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön an alle Sponsoren und Helfer aussprechen, für die großartige Unterstützung

bei den diesjährigen Turnieren und freut sich auf die kommende Saison 2016.

Traditionsgemäß findet die Golfsaison mit dem Abgolfen um die Martinsgans am Samstag, den 7.

November 2015 seinen Ausklang. In Zweier-Teams wird um die von lokalen Bauern gezüchteten Martinsgänsen gekämpft.

Weihnachten rückt immer näher und Sie haben noch keine Idee was dieses Jahr unter den Weihnachtsbaum soll?

Dann hat der Proshop des ThermenGolfClubs genau das, wonach Sie suchen! Am 1. Adventswochenende, Samstag und Sonntag, 28. und 29. November 2015 jeweils von 10:00 bis 15:00 Uhr findet ein Weihnachtsmarkt im Proshop des ThermenGolfClubs statt. Unser Restaurant Fasan steht für Sie mit einem weihnachtlichen Glühweinstand bereit.

Viele Weihnachts-Schnäppchen (reduziert von 30% bis 50%, ausgenommen Gutscheine und Bücher), wie Schuhe, Bekleidung, Schläger, Accessoires,... warten auf Sie! Falls Sie dort nicht fündig werden, können Sie sich auch Geschenkgutscheine (für den Shop, Greenfee und Golfunterricht) ausstellen lassen.

Die Greenkeeper sind bereits fleißig dabei, den Platz für den Winter vorzubereiten. Unser Platz ist ganzjährig geöffnet. Während andere Plätze in der Umgebung in den Wintermonaten geschlossen haben, wird bei uns noch fleißig gegolft. Genau wie im letzten Jahr werden die Sommergrüns so lang wie möglich geöffnet bleiben und auch im neuen Jahr wieder so bald wie möglich geöffnet werden. Je nach Witterung ist der Golfplatz auch im Winter bei schnee- und frostfreier Witterung auf Wintergrüns bespielbar.

38

KUNST UND KULTUR

Landkreisgalerie auf Schloss Neuburg

Fritz Klier - Gelebte Wirklichkeit

Als Kampfansage an eine immer mehr auf „think big” orientierte Gesellschaft, die buntglänzend präsentierte Hohlheit dem qualitativ Hochwertigen vorzieht, will Fritz Klier seine Austellung verstanden wissen, die er uns zu seinem 70. Geburtstag schenkt.

Leitfigur der Ausstellung ist die Maus als Sinnbild für umsichtiges, kluges und beständiges Handeln im Hintergrund – im Gegensatz zu den „Großen Tieren”, die sich im Wettstreit um Platzherrschaft und Aufmerksamkeit gespreizt und lautstark im Vordergrund produzieren, ohne in Wirklichkeit irgendetwas zu bewegen.

Ein Bilderzyklus mit Maus und Igel illustriert anrührend das aufeinander Zugehen zweier unterschiedlicher Charaktere mit all seinen Momenten von Anziehung, Irritation und Einverständnis. Selten hat Klier seine emotionalnachdenkliche Seite so gezeigt wie in dieser Sequenz – doch altersmilde ist der Grandseigneur des Zeichenstifts noch lange nicht. Ohne Scheu vor Obrigkeit und Autoritäten offenbart er mit klarem Blick und sicherem Strich Abgefeimtes und Ungereimtes, deckt er gezinkte Karten auf und legt sogar sein eigenes Blatt auf den Tisch: vom hantelnden Bischof über „Mörderengel” und „Neue Hosenträger für Thielemann” bis hin zum raumfüllenden autobiographischen Tagebuch reicht das Spektrum der Werke. Großformatige Arbeiten zeigen das komplizierte Spiel der Wechselwirkungen institutioneller und persönlicher Abhängigkeiten im immerwährenden Kampf zwischen Erbsenzählern und Phantasten oder die fröhliche Agonie einer auf das Ende hinfeiernden Gesellschaft.

Manch einer mag bedauernd zum Ausdruck bringen, daß der Anteil praller Ärsche und libidinös aufgeladener Szenen im Vergleich zur letzten Ausstellung geringer geworden sei. Dem ist entgegenzuhalten, daß diese Darstellungen nie Selbstzweck waren; bei hormonell ausgeglichener Betrachtung entpuppen die Bilder sich letztlich als listig aufgestellte Fallen für Voyeure. Überragt wird die Ausstellung von der Bronzeplastik einer Maus in Lebensgröße, genauer: von ihrem Schatten auf vergoldeter Wand. Menetekel? Den oberen Abschluss dieser Wand bildet in schwarzen Lettern eine Sentenz von Jacob Burckhardt, 1818–1897: „Die wirkliche Größe ist ein Mysterium.” gth Landkreisgalerie auf Schloss Neuburg, bis 29. November 2015, Dienstag bis Sonntag, 11 bis 17 Uhr www.landkreisgalerie.de

Galerie Eva Priller

Rut Kohn - Das Mysterium der Zeit Bilder zum Kalender 2016 Im Buch Kohelet, einer Schrift des alten Testaments, findet sich der Satz „Alles hat seine Stunde; für jedes Geschehen unter dem Himmel gibt es eine bestimmte Zeit:”, gefolgt von einer Auflistung jeweils gegensätzlicher Handlungsmöglichkeiten nach dem Muster „eine Zeit zum Gebären und eine Zeit zum Sterben, […] eine Zeit zum Suchen und eine Zeit zum Verlieren”.

Diese Bibelstelle hat die Malerin Rut Kohn ihrer Bilderserie zum Jahreskalender für 2016 vorangestellt. Sie leitet damit eine bildnerische Auseinandersetzung nicht nur mit den Jahreszeiten, sondern mit der Zeit an sich ein. Die zwölf Monatstafeln, in Rut Kohns einzigartiger Technik mit Buntstift auf Holz schraffiert, sind zweigeteilt: im oberen Bildfeld ist ein Haus in Landschaft zu sehen, in Farbgebung und Stimmung dem jeweiligen Monat entsprechend, das untere Bildfeld zeigt ein zwischen Zifferblatt und Zielscheibe changierendes Gebilde, versehen mit Federn, die ebenso Zeiger wie Pfeile sein können. Solche Zweiteilung eröffnet — wie die Auflistung im Kohelet-Text — die Möglichkeit einer dialektischen Betrachtungsweise: Die stillen Landschaften versinnbildlichen den ruhigen Übergang, das Gleiten der

Zeit, den kontinuierlichen Ablauf im Sinne von „Chronos”.

Auf den Scheiben hingegen verwandelt die „Zeigerstellung” Monate in Stunden — Beschleunigung!, die „Stundenfelder” teilen und quantifizieren die Zeit, die Pfeilfedern der Zeiger deuten hin auf das Anzielen des „Kairos”, des Optimalzeitpunkts für eine Handlung oder Entscheidung. So gesehen verbergen sich in Rut Kohns Kalenderbildern gleich mehrere aktuelle Diskurse, wie beispielsweise jener zwischen den Anhängern meditativer Entschleunigung und den Akteuren artifizieller Beschleunigung.

Freilich lassen sich diese Bilder — gänzlich „analysefrei” — auch einfach nur genießen, als zauberhaft leichte Monatsimpressionen in der typischen Bildsprache von Rut Kohn. gth Ausstellung der Originalbilder: 14. November 2015 bis 9. Januar 2016 Donnerstag bis Samstag, 15 bis 18 Uhr Der Kalender liegt auf.

Galerie Eva Priller, Kleine Messergasse 1/ Höllgasse, 94032 Passau, Tel. 0851-31961

39

VERANSTALTUNGSKALENDER - BAD FÜSSING Der optimale Veranstaltungskalender für Bad Füssing und die gesamte Region: offiz. Veranstaltungen des Kur-& GästeService Bad Füssing*

Sie haben auch Veranstaltungen ?

Wir freuen uns über jeden Eintrag! www.maxitimer. de

Veranstaltungen der Region Bad Füssing Viele weitere Veranstaltungen der Region finden Sie auf: www.maxitimer.de KVV: Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15, Tel. 08531-975522, ticket@badfuessing.de www.badfuessing.de bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören.

Beim Besuch unserer Veranstaltungen in den beiden Kurhäusern bitten wir um angemessene Kleidung (Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!). Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der kostenlosen Garderobe abgeben! Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Abkürzungen: xx*= Veranstaltungen des Kur- & GästeService = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos KVV = KVV Kurkonzert = Kurorchester Bad Füssing Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Haftung und Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!

SO 01. NOVEMBER

Allerheiligen

10:00 Bläsergottesdienst mit Abendmahl zum Reformationsfest mit Musik für Blechbläser und Orgel* „Bad Füssinger Trompetenensemble“ (Leitung: KMD Jürgen Wisgalla), Karin Wisgalla (Orgel) und Norbert Stapfer.

Evang. Christuskirche 14:00 Wortgottesdienst zum Totengedenken* - anschließend Gräbersegnung im Friedhof. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 14:00 Wortgottesdienst zum Totengedenken* - anschließend Gräbersegnung im Friedhof. Kath. Pfarrkirche Würding

19:30 „Jan Hus, der Reformator vor Luther - und die Evangelischen in Böhmen* - Vortragsabend mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum

DI 03. NOVEMBER 08:30 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. 2,50 € Gr. Kurhaus

HECKEN Brautag Füssinger Hecke, Eitlöd 1, Bad Füssing

19:30 KIRCHE und KINO*. „Das Ende ist mein Anfang“ - ein Film zur Themenreihe: „Wenn der Vater mit dem Sohne“ - anschließend besteht die Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten die örtlichen Kinopreise.] Filmgalerie, Sonnenstr.

08:30 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

19:30 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.

2,50 € Gr. Kurhaus

MO 02. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:15 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Gr. Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal Kl.

18:30 Gottesdienst zu Allerseelen* Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 18:30 Gottesdienst zu Allerseelen*.

Kath. Pfarrkirche Würding 19:30 Arthrose - Arthritis: Konservative Therapien* (Physikalische Therapie, Hydrotherapie, Physiotherapie).

Arztvortrag von Prof. Dr. med. Wolfgang Beyer. 2,50 € Kl. Kurhaus

40

TEX ROBINSON & FRIENDS

KONZERT

KONZERT

Die Ultimate Eagles - „Hotel California“ war einer der erfolgreichsten Titel der EAGLES in den 70er Jahren. Die Ultimate Eagles gelten als „THE BEST EAGLES SHOW IN THE WORLD“! Die Band präsentiert Songs der Eagles aus jeder Epoche. Es reicht ihnen nicht, nur die Musik von Idolen vorzutragen.

Die Band hat bisher vor mehr als 450.000 Menschen in über 12 Ländern gespielt.

Ergreifen Sie die Gelegenheit und erleben Sie eine Show bei der Ihre Ohren Augen machen werden. Ultimate Eagles sind ein Muss für Liebhaber der Musik und der Eagles. Freuen Sie sich auf die bekannten Hits wie, HOTEL CALIFORNIA, LYIN‘ EYES, ONE OF THESE NIGHTS, TAKE IT TO THE LIMIT, DESPERADO, TAKE IT EASY, u. v. a. m.  05.11. 2015 / 19:30 Uhr /Kl. Kurhaus / 22,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 16.10.2015

„On the road again“ mit Tex Robinson & Friends. Österreichs Country-Band Nr. 1 gastiert mit bekannten und beliebten Melodien von Hank Williams bis Johnny Cash - von Truck Stop bis hin zu Eigenkompositionen - von melancholisch bis mitreißend! Die schönsten Country-Hits vergangener Jahrzehnte wecken Erinnerungen und laden zum Träumen ein. Songs, die in‘s Ohr gehen und Geschichten erzählen, zeitlose Lieder, die man heute großteils vermisst, die aber keiner vergessen hat und gerne wieder einmal hören will. Lieder, die man als Deutsche Schlager kennt, ihren Ursprung aber in der Countrymusik haben.  06.11.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 14,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 16.10.2015

MI 04. NOVEMBER Kl.

13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

ULTIMATE EAGLES

Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

URSPRUNG BUAM

Kl.

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:00 Benefizkonzert* des „Bläserkreis Odengau“ mit Werken aus der Renaissance bis herauf in die Jetztzeit von Michael Prätorius, von Johann Sebastian Bach, aber auch von Felix Mendelssohn - Bartholdy bis zu Jens Uhlenhoff. Leonhardikirche Aigen/ Inn. Siehe Seite 5 19:15 Dia-Multi-Media-Schau* „Passau, die Dreiflüssestadt - eine audiovisuelle Wanderung“ mit Buchautor Josef Grünberger. Karten an der Abendkasse! Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

KONZERT Ursprung Buam - „Do is da Wurm drin“ heißt das neue Album. Mal frech und verschmitzt, mal nachdenklich und getragen - die Ursprung Buam beherrschen die sprichwörtliche Klaviatur der Gefühle wie ihre Instrumente. Profis eben, die doch in jeder Note, jeder Zeile ihre ehrliche Hingabe zur Musik zelebrieren. Seit über 20 Jahren gibt es die Ursprung Buam nun.

Ihr Stil, das ist die Mischung aus bester, handgemachter Musik, ins Ohr gehenden Songs und einem perfekt abgestimmten Gesang. Natürlich kommen auch wieder die traditionellen Instrumente zum Einsatz, die bereits eine Art Markenzeichen des Trios geworden sind.  12.11.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / Eintritt 22,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 23.10.2015

„ROCK AROUND THE CLOCK“

KONZERT „Rock around the Clock“ - Toni Lindt & Hot Boppin‘ Aces lassen die Rock ´n Roll - Ära neu aufleben. Mit einer Mixtur aus sehnsüchtigem Schlager und flotten Rock´n Roll-Elementen von Ted Herold, Carl Perkins, Ben E. King, u. v. a. begeistern der sympathische Münchner und seine Band ihr Publikum. Nicht zuletzt zählt ein authentischer Elvis-Show-Block zu seinen Markenzeichen, mit dem er den „King of Rock ‚n Roll“ zum Leben erweckt.  20.11.2015 /19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 15,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 30.10.2015

BAD FÜSSING - VERANSTALTUNGSKALENDER SO 08. NOVEMBER

19:30 Wunschkonzert* 2,50 € Kl. Kurhaus

10:30 Festlicher Sonntagsgottesdienst*, musikalisch gestaltet vom bulgarischen Männerchor Angelicus mit orthodoxen Gesängen. Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

DO 05. NOVEMBER 08:30 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

09:15 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Gr.

10:15 Seniorengymnastik* 2,50 €.

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

DIE WELLKÜREN: „HERZ STICHT“

KABARETT Die Wellküren gastieren mit dem Programm „Herz sticht“ - Fünf Jahre kämpften sie als Bayerns einzig wahre Schwester-Partei für Freiheit, Gleichheit und Stubenmusik. Mit über 300 Wahlkampfauftritten waren sie die bei weitem erfreulichste Verwandtenaffäre der letzten Legislaturperiode. Doch am Ende hat alles nichts genützt. Die Biermösl-Brüder trennten sich.

Der Papst dankte ab. Die Wahl ging verloren.

Die Kinder sind aus dem Haus. Und die Männer auch. Fazit: Bayern war einfach noch nicht reif für den Wechsel ... ganz im Gegensatz zu den drei Schwestern. Die bekommen im neuen Programm nur kurzeitig den Blues, um dann wieder aufzustehen.  13.11. 2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 24,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.).

KVV seit 23.10.2015

AQUA PIANO

KONZERT „Musikalische Wege von Bach zu Rachmaninoff“ - Aqua Piano Klavierabend mit Svetlana Kouznetsova. Im Alter von 9 spielte sie bereits ihr erstes Konzert und wurde 1998 eingeladen, an der Zentralen Musikschule des Moskauer Konservatoriums bei Prof. Vasili Ermakov zu studieren. Während ihrer Studienzeit gastierte sie in verschiedenen Konzertsälen. Sie gab Klavierkonzerte in berühmten Konzertsälen Russlands, Italiens, Frankreichs, der Ukraine, ferner in Spanien, Deutschland, Österreich, auf den Balearen und in Polen. Zudem konzertierte sie mit verschiedenen nationalen und internationalen Orchestern wie Sverdlovsk Symphonie Orchestra, Moskau Chamber Orchestra, Brescia Symphonie Orchestra  19.11.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 14,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 30.10.2015

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Spirituelle Kirchenführung* durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Gr.

18:00 Darf ich bitten - Tanzabend mit Live-Musik DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 19:30 Die Ultimate Eagles* Kl. Kurhaus, siehe Seite 42 19:30 „Wer reitet so spät durch Nacht und Wind“* - Deutsche Balladen mit Horst Putz, Germanist aus Wien.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum

FR 06. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr) Kurplatz 08:30 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus

FÜHRUNG Führung durch die Spielbank Bad Füssing. Damit haben Sie im Rahmen Ihres Aufenthalts in Bad Füssing die Möglichkeit, an einem von Ihnen frei zu wählenden Donnerstag oder Freitag das Casino zu besuchen. Die Teilnehmerkarte „Willkommen in der Spielbank“ ist im KVV (Kurallee 15) sowie am Schalter (Kur- & GästeService) erhältlich, bzw. wird bei der Gästebegrüßung ausgegeben. Sie erhalten Freien Eintritt, Begrüßung, Einführung in das Roulettespiel mit Demospielen, 3 Glücksjetons, die auf eine volle Zahl gesetzt werden können (Sachpreis im Gewinnfall).  jeden Donnerstag und Freitag / 20 Uhr / Spielbank Bad Füssing

CARITAS-WERKSTATT POCKING

TAG DER OFFENEN TÜR 45 Jahre Caritas-Werkstatt in Pocking (19702015) - Und Sie sind eingeladen. Kommen Sie zum Tag der offenen Tür und lassen Sie sich die Werkstatt und die Förderstätte bei einer Besichtigung zeigen. Desweiteren geben die „Blues-Brothers“ ihr Können zum Besten, eine Art-Brût Kunstausstellung wartet darauf bestaunt zu werden und vieles mehr...  14.11. 2015/ 10:00 – 17:00 Uhr / CaritasWerkstatt Pocking, Weizauer Weg 9 (Caritaszentrum), 94060 Pocking www.caritas-werkstatt-pocking.de

11:00 Bauernmarkt* Kurplatz 11:00 Orient Brunch Genießen Sie unseren sonntäglichen Festbrunch, mit exquisiten Köstlichkeiten. Starten Sie entspannt in den Tag und lassen Sie sich verwöhnen. Erleben Sie Gaumenfreuden in unserem anspruchsvollem Ambiente. Bayrische, saisonale- und traditionelle Küche mit wechselnden Themen kombiniert.

Frühstücksklassiker kombiniert mit feinen Schmankerl aus der ganzen Welt. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 14:00 Leonhardifest mit Umzug* Aigen/ Inn, siehe Seite 5 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:30 Themenkonzert* Das Kurkonzert spielt unter anderem Werke von Lehár, Mozart, E. Waldteufel. 2,50 € Kl. Kurhaus

MO 09. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Gr. Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

09:15 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

WILLKOMMEN IN DER SPIELBANK

Kl.

15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. 2,50 € Kl. Kurhaus/Restaurant Feinspitz 19:30 Tex Robinson & Friends* Kl. Kurhaus, siehe Seite 42 19:30 Tanz-Abend* mit Mandy.

2,50 € Kl. Kurhaus/Restaurant Feinspitz

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:30 Besinnlicher Abend* - Johanna Beringer und Alfred Schwarzmaier lesen ernste und heitere Gedichte und Geschichten. Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl, Zither.

Gr. Kurhaus/Adalbert2,50 € Stifter-Saal

DI 10. NOVEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

SA 07. NOVEMBER 08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing - bei Autohaus Augenstein

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

15:00 Tanz-Tee* mit Mathias. 2,50 € Großes Kurhaus 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ * von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 19:30 Tanz-Abend* mit Mathias. 2,50 € Gr. Kurhaus 19:30 Diabetes mellitus und urologische Symptome* (z.B. Blasen-

41

VERANSTALTUNGSKALENDER - BAD FÜSSING schwäche, Potenzstörung) – Gibt es einen Zusammenhang? Arztvortrag von Dr. M. Zellner Urologe/ Ernährungsmediziner, CA Urologie Johannesbad; der Eintritt seitens des Referenten ist frei. Gr. Kurhaus/ Adalbert-Stifter-Saal

MI 11. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

17:00 Martinsandacht des Kindergartens St. Christophorus* Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 17:00 Martinsandacht des Kindergartens St. Michael* Kath. Pfarrkirche Würding 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Wunschkonzert* 2,50 € Kl. Kurhaus

DO 12. NOVEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Gr.

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste* Thema: Elisabeth von Thüringen - eine evangelische Heilige? - mit Pfarrer Christian Leist-Bemmann.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Gr.

18:00 Darf ich bitten - Tanzabend mit Live-Musik DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 19:15 Vortrag von Guadalupe Pos aus Guatemala*, der die Organisation „elote“ vorstellt, die sich um Straßenkinder kümmert. Kath. Pfarr- u.

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Ursprung-Buam - „Do is da Wurm drin“* Kl. Kurhaus, siehe Seite 42

FR 13. NOVEMBER

08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr) Kurplatz 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 Kl.

15:00 Tanz-Tee* mit Roland. 2,50 € Kl. Kurhaus/Restaurant Feinspitz

42

19:30 Die Wellküren* Kl. Kurhaus, siehe Seite XX

SA 14. NOVEMBER 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

18:30 Abendgottesdienst*, anschließend Zug nach Safferstetten mit Ehrung der Toten der beiden Weltkriege. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Volksmusikabend „Klingendes Museum“* Leonhardi-Museum Aigen, siehe Seite 44

SO 15. NOVEMBER

„S´NARRISCHE ALTER“

KOMÖDIE

Volkstrauertag

10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

11:00 AMERICAN BRUNCH MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstrasse 15, Bad Füssing 17:00 Jahreskonzert des Jugendblasorchesters des Musikvereins Bad Füssing e.V.* Besonders die Bevölkerung Bad Füssings ist herzlich eingeladen, um sich vom hohen Leistungsstand „ihres“ Jugendblasorchesters zu überzeugen. Eintritt frei - Spenden erbeten! Gr. Kursaal

MO 16. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

„S‘narrische Alter“ - Heitere Komödie von Emil Stürmer in einer Aufführung der Ludwig-Thoma-Bühne Rottach-Egern. Der Bauer Tobias Schammerl hat zweierlei Sorgen: erstens, dass sein Sohn Martin nicht ans Heiraten denkt und zweitens, dass seine Haushälterin Mali das Musterbeispiel einer „Beißzange“ ist und ihm das Leben zur Hölle macht. Bezüglich seines Sohnes greift er zu einer List. Er bestellt eine entfernte Verwandte, Steffi Hinterleitner als Aushilfe auf den Hof und hofft, dass die beiden Gefallen aneinander finden. Hier irrt er aber! Martin, von Mali aufgehetzt, glaubt, dass Steffi es nur auf seinen Hof und sein Geld abgesehen hat und benimmt sich dementsprechend rüde und rücksichtslos. Erst als sich der Tobias selbst in Steffi verliebt und ihr einen Heiratsantrag macht, den Steffi, um Martin eifersüchtig zu machen, scheinbar annimmt, fällt bei Martin der Groschen und er gibt sich geschlagen. Einer Hochzeit der beiden steht nun nichts mehr im Wege und nur der Bauer hat das Nachsehen. Die alte Mali aber triumphiert und reibt sich die Hände, denn: das ist ihr gutes Recht, und das lässt sie sich von niemanden nehmen!  27.11.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 20,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Erm.!). KVV ab 06.11.2015

Kl.

13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Weihnachtsbäckerei - „Plätzchenduft liegt in der Luft“* 9,50 € (inkl. Rezepte und Kostprobe). Bgm.Frankenberger-Haus/ 1. Stock, siehe Seite 4 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Gr. Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

DI 17. NOVEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

19:30 Tanz-Abend* mit Roland.

2,50 € Kl. Kurhaus/Restaurant Feinspitz

15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. 2,50 € Großes Kurhaus

MI 18. NOVEMBER

Buß- und Bettag

Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

„KLINGENDES MUSEUM“

VOLKSMUSIK Seit 2001 wird die Ausstellungssaison im Leonhardimuseum mit einem Volksmusikabend unter dem Titel „Klingendes Museum“ abgeschlossen. Aus diesem Grund treffen sich am Samstag, den 14. November 2015, 19.30 Uhr, folgende Gruppen im Leonhardimuseum in Aigen unter dem Motto „Heiratn daat i gern“: „Vilsleit`nmusi“ - „Altmühldorfer Musikanten“ - Gemeinsam in einer Gruppe, Flintsbacher Saitenbläser, Wiesberger Dreigesang, Lamer-Winkl-Sänger, Moderator Sigi Götze führt durch den Abend. Kartenbestellung ab 14. Oktober unter Tel. 08537 91089, Fax 08537 919542, info@leonhardimuseum. de und KVV ab 1. November innerhalb der Öffnungszeiten: Di., Mi., Sa., So. und Feiertage von 14.00 – 17.00 Uhr  14.11.2015 / 19:30 Uhr / Leonhardimuseum Aigen

ERINNERUNGEN AN ERNST MOSCH

KONZERT Erinnerungen an Ernst Mosch - zum 90. Geburtstag des großen böhmischen Musikers. Die Passauer Dreiflüssemusikanten haben sich der Böhmischen Blasmusik im Stile von Ernst Mosch verschrieben. Sie haben mehrere nationale und internationale Wettbewerbe für BayerischBöhmische Blasmusik gewonnen. Seminare und Workshops mit Ernst Mosch, Karel Vacek, Josef Vejvoda, oder Antonin Votava, führten nicht nur zur musikalischen Optimierung, sondern dienten auch der Entwicklung einer eigenen Stilistik. Die Dreiflüssemusikanten zählen zu den renommiertesten böhmischen Blaskapellen der Region.  26.11.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 16,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV ab 06.11.2015

BAD FÜSSING - VERANSTALTUNGSKALENDER 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Wunschkonzert* 2,50 € Kl. Kurhaus 19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen* - Wege zum Wohlbefinden mit biochemischen Funktionsmitteln nach Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilverfahren. 2,50 € Gr. Kurhaus/ Adalbert-Stifter-Saal 19:30 Gottesdienst mit Abendmahl zum Buß- und Bettag* Evang. Christuskirche

MIT DEM FAHRRAD DURCH SÜDAMERIKA

DIA-LIVEVORTRAG Mit dem Fahrrad durch Südamerika. Dia-Livevortrag von Schorsch Kirner, bekannt aus Rundfunk und TV - mehrfach zum „Abenteurer des Jahres“ gewählt, über die Entdeckung einer verschollenen Inkastadt. Kirner durchquerte auf einer rund 4.000 km langen und sehr schwierigen Strecke, die teilweise auf einem alten Inka-Weg verlief, den südamerikanischen Kontinent. Dabei musste er die knapp 5.000 m hohen Andenpässe überqueren und die Durststrecke durch die Atacama-Wüste, die als trockenste Wüste der Erde gilt, bewältigen.  21.11.2015/ 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 9,50 € (mit gltg. BF Kurkarte 2,50 € Erm.). / KVV seit 30.10.2015.

BUNDESBAHNMUSIK LINZ

KONZERT Die rund 40 Musiker der Bundesbahnmusik Linz treten in stilvollen k.&k.-Staatsbahnuniform oder in der ÖBB-Dienstuniform bei ihren Konzerten auf. Auf dem Programm steht zeitgenössische Blasmusik sowie Werke aus Klassik, Oper, Operette, Musical, Film- und Theatermusik, Big-Band-Sound, Schlager, Oldies und Oberkrainer-Sound.  04.12.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 17,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Karte 2,50 € Erm.) / KVV ab 13.11.2015

DO 19. NOVEMBER

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer. 2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Spirituelle Kirchenführung durch die Hl.-Geist-Kirche* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist Gr.

18:00 Darf ich bitten - Tanzabend mit Live-Musik DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing

KONZERT Bei Walzerkönig Strauß in Wien. Ein Sprichwort sagt: „Österreich kennen manche, Wien kennen viele, Johann Strauß kennen alle.“ Ein liebenswertes Bild der Strauß-Dynastie und des singenden, klingenden Wien hat das Rosenau-Trio zu einer Hörfolge zusammengestellt. Sie hören von Johann Strauß-Vater und seinen drei hochmusikalischen Söhnen Johann, Josef und Eduard, Arien aus „der Zigeunerbaron“, Wiener Lieder wie „Der alte Herr Kanzleirat“, „Wenn der Herrgott net will“, „Das Hobellied“, „Mei Mutterl war a Weanerin“, „Ave Maria im Stephansdom“ und die Walzer „G’schichten aus dem Wiener Wald“, „Kaiserwalzer“ und den „Radetzkymarsch“. An diesem Abend kommen Freunde der Wiener Musik ebenso auf Ihre Kosten wie Liebhaber heiterer Anekdoten. Das Trio schafft durch die Zusammenstellung und die Art und Weise der Interpretation von Musik und Literatur eine ganz besondere Atmosphäre, welche den Zuhörer in ein lebendiges Szenarium führt und gefangen nimmt. Immer wieder beeindrucken die drei Künstler durch ihr ausgezeichnetes Zusammenwirken und den Dienst am Werk des Komponisten und Dichters. Das Rosenau-Trio in seiner außergewöhnlichen Besetzung mit Bariton (Holger Bornschier), Pianistin (Helga Becker-Winkler) und Sprecherin (Kerstin Reimann) gehört zu den beliebtesten Kammermusikensembles. Mit ihrem vielfältigen Repertoire haben die Künstler in fast allen Ländern Europas und wiederholt in den USA, in Kanada, Afrika, Australien und Südamerika gastiert und auf zahlreichen Kreuzfahrten in alle Welt erfreut das Trio die Passagiere.  10.12.2015/ 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / Eintritt: 17,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Erm.!). Kartenvorverkauf ab 20.11.2015.

19:30 TOP-Vortrag „Nachrichten aus dem Jenseits“* Das Medium Alfred Steinecker berichtet von seinen zahlreichen Kontakten mit Verstorbenen und nimmt uns mit auf eine berühmte Reise in die wundervolle Welt, die uns nach dem physischen Tod erwartet. Am Ende seines Vortrages steht er gerne für persönliche Fragen zur Verfügung. 12 € (2 € Erm. mit Kur- und Gästekarte). Karten sind an der Abendkasse erhältlich. Gr. Kurhaus/ L.-Thoma-Zimmer 19:30 „Musikalische Wege von Bach zu Rachmaninoff“* - Aqua Piano Klavierabend mit Svetlana Kouznetsova.

Kl. Kurhaus, siehe Seite 43

FR 20. NOVEMBER

19:30 Toni Lindt & Hot Boppin‘ Aces* Kl. Kurhaus, siehe Seite 42

SA 21. NOVEMBER

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

18:30 Abendgottesdienst* musikalisch gestaltet von der Hausmusik Aigen am Inn; anschließend Ehrung der Toten der beiden Weltkriege.

Kath. Pfarrkirche Würding 18:30 Jugend-Gottesdienst am Vorabend von Christkönig*; inhaltlich und musikalisch gestaltet von der Landjugend. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Mit dem Fahrrad durch Südamerika* Kl. Kurhaus, siehe Seite 45

SO 22. NOVEMBER

Totensonntag

10:00 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Abendmahl und Gedenken der Verstorbenen* Evang.

Christuskirche 10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

10:30 Jugend-Gottesdienst zu Christkönig* Kath. Pfarrkirche Würding 10:30 Festlicher Sonntagsgottesdienst* musikalisch gestaltet vom Männerchor mit Streichorchester.

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 11:00 3. MÜHLBACH WEIHNACHTSZAUBER BRUNCH MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstrasse 15, Bad Füssing 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:30 Kurkonzert*2,50 € Kurhaus

Kl.

MO 23. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

19:30 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.

2,50 € Kl. Kurhaus/Restaurant Feinspitz

Gr.

15:00 Spielenachmittag* Spiel-SpaßSpannung von 9-99. Freier Eintritt.

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum

Bei Walzerkönig Strauß in Salzburg und Wien

19:15 KIRCHE und KINO* „Albert Schweitzer“ - Pfarrer Norbert Stapfer wird eine Einführung über das Leben von Albert Schweitzer geben und nach dem Film für Fragen zur Verfügung stehen. [Es gelten die örtlichen Kinopreise.] Gr. Kurhaus/Kino

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing - bei Autohaus Augenstein

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

15:00 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. 2,50 € Kleines Kurhaus/Restaurant Feinspitz

Kl.

10:00 Ökumenischer Gottesdienst mit Totengedenken* Seniorenwohnen Bad Füssing

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

43

VERANSTALTUNGSKALENDER - BAD FÜSSING Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Gr. Kurhaus/ Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

DI 24. NOVEMBER

19:30 Wunschkonzert* 2,50 € Kl. Kurhaus

DO 26. NOVEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Mathias. 2,50 € Gr. Kurhaus 15:00 „Tisch der Geselligkeit“* zum Kennenlernen und ins Gespräch kommen bei Kaffee und Kuchen; Eintritt frei, Spende erbeten! Kath. Pfarr- u.

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“* von Christian Ludwig Attersee. Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team. Freier Eintritt - Spenden erbeten. Evang. Christuskirche 19:30 Tanz-Abend* mit Mathias. 2,50 € Gr. Kurhaus

MI 25. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

19:30 KIRCHE und KINO* „Stille Nacht“ - ein Film zur Themenreihe: „Süßer die Glocken nie klingen“anschließend besteht die Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer. Filmgalerie, Sonnenstr.

Kl.

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 „Zeit für Gottes Lebenswort - Eine Stunde mit der Bibel“* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

Kl.

DIE MOSTIBÄREN

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer. 2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Spiritueller Weg durch Bad Füssing* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei jedem Wetter an der Skulptur mit den helfenden Händen vor der Kath. Pfarrkirche Heilig Geist 15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste* Thema: Johann Hinrich Wichern und der Adventskranz - mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

VOLKSMUSIK Die MostiBären spielen junge Volksmusik aus dem Mostviertel. Dass sich auf der aktuellen CD der MostiBären erdige, volkstümliche Klänge mit diversen poppigen Elementen zu einem bunten Mosaik mischen und die Texte aufhorchen lassen, hat sich schon weit bis über die Grenzen Österreichs herumgesprochen. Verschiedenste Radio-Sender aus Deutschland, Schweiz, Frankreich und Holland laden die 3-Burschen immer wieder zu Live-Interviews & Gastauftritten und freuen sich über den frischen neuartigen Trio-Sound aus dem Mostviertel. Wenn Hannes, Christian und Tobias ihre Instrumente zur Hand nehmen und loslegen, dann fliegen zwischen Bühne und Publikum sprichwörtlichen die Funken! Spätestens seit ihrem Hit-Album „I wünsch dir Glück“ haben die drei Burschen aus dem Herzen des Mostviertels (NÖ) einen festen Platz in den TV- und Radioprogrammen im europäischen Raum. Auf die Frage nach ihrem Erfolgsrezept antwortet Bandleader und Frontmann Hannes Gruber mit einem spitzbübischen Lächeln: „Wir spielen & singen einfach gern! Ich denke, unser Publikum spürt das!“ Wer die Mostibären schon in Aktion erlebt hat, der weiß, dass hinter dem Erfolg der drei jungen Mostviertler auch eine ordentliche Portion Können und Fleiß steckt.  03.12.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / Eintritt: 14,50 € (mit gltig. BF Kurkarte 2,50 € Erm.!). KVV ab 13.11.2015

Kl.

18:00 Darf ich bitten - Tanzabend mit Live-Musik DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing

19:30 Erinnerungen an Ernst Mosch* Kl. Kurhaus, siehe Seite 44

FR 27. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

17:00 Adventsmarkt des Frauenbundes* Dorfplatz Würding 19:30 „S‘narrische Alter“* Kl. Kurhaus, siehe Seite 44

SA 28. NOVEMBER 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

17:30 Adventsbasar des Frauenvereins* an der Pfarrkirche Egglfing 18:00 Adventsliedersingen* mit dem Singkreis Bad Füssing-Egglfing Pfarrkirche Egglfing am Inn

SO 29. NOVEMBER 10:00 Gottesdienst zum 1. Advent* Evang. Christuskirche 10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

11:00 ADVENTS BRUNCH MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstrasse 15, Bad Füssing

44

11:00 Adventsbrunch Genießen Sie unseren sonntäglichen Festbrunch, mit exquisiten Köstlichkeiten. Starten Sie entspannt in den Tag und lassen Sie sich verwöhnen. Erleben Sie Gaumenfreuden in unserem anspruchsvollem Ambiente. Bayrische, saisonale- und traditionelle Küche mit wechselnden Themen kombiniert. Frühstücksklassiker kombiniert mit feinen Schmankerl aus der ganzen Welt. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 11:00 Voradventsmarkt* Kurplatz 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

16:30 Adventskonzert* Georg Friedrich Händel: „Der Messias“. Oratorium für Soli, Chor und Orchester (in engl. Sprache). Elisabeth Jende (Sopran), Barbara Schreiner (Alt), Christian Havel (Tenor), Bernhard Forster (Bass), Bad Füssinger Kantatenchor, Orchester der Christuskirche.Leitung: KMD Jürgen Wisgalla.

16,50 € (mit gltg. BF Karte 2,50 € Erm.!). Kartenvorverkauf ab 06.11.15 im TicketService (Kurallee 15) Evang.

Christuskirche 19:00 Adventssingen des Heimatund Trachtenvereins* Pfarrkirche St. Stephan Aigen/ Inn 19:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Gr. Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:30 Gesund bleiben - aber wie?* Welchen Einfluss haben Ernährung, Bewegung und Entspannung auf unsere Gesundheit? Es werden die Hintergründe der modernen „Wohlstandserkrankungen“ (HerzKreislauf, Krebs u.a.) dargestellt. Ziel ist das Verständnis einer gesunden Ernährung, entspannender stressreduktiver Thermalbäder und Bewegung und der Wirkung auf das Gesund bleiben. 2,50 € Gr. Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

Kl.

MO 30. NOVEMBER

Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

Diese und weitere Veranstaltungen finden Sie auch auf maxitimer.de!

BAD FÜSSING - VERANSTALTUNGSKALENDER

9. Oldtimertreffen in Riedenburg Kirchlicher Segen für alle Fahrzeuge - Alle Erwartungen übertroffen! Das 9. Oldtimertreffen auf dem Gelände von Maiers Burgwirtschaft mit über 14o Oldtimern, Motorrädern, und Bulldogs aller Klassen wurde zum großen Erfolg. Bereits ab 9 Uhr trafen die ersten Fahrzeuge ein und ab 10 Uhr startete ein gut besuchter Blasmusikfrühschoppen mit den Passauer Dreiflüsse Musikanten. In der Burgwirtschaft und auf dem Parkgelände sammelten sich viele Besucher, um den Aufmarsch der Oldtimer aller Klassen zu verfolgen. Unter Fans wie auch Fahrzeughaltern entwickelten sich fachliche Gespräche über Typen, Altersklassen, Motorbeschaffenheit und vieles mehr. Um den Meinungsaustausch nicht nur im „Trockenen“ abwickeln zu müssen, waren extra eine Schänke und ein Brotzeitstand im Freien eingerichtet worden.

Gegen Mittag zogen die Musikanten auf das Parkgelände, wo sich die hiesige Geistlichkeit, Pfarrvikar Andreas Rembeck und Pfarrer Norbert Stapfer zur Fahrzeugsegnung einfanden. Veranstalter Markus Maier hieß die zahlreichen Besucher, besonders die Oldtimerbesitzer und Fans aus dem niederbayerische Raum und dem benachbarten Innviertel (OÖ.) herzlich Willkommen. Ein weiterer Gruß galt der örtlichen Geistlichkeit, Pfarrvikar Andreas Rembeck und Pfarrer Norbert Stapfer. Dieser erinnerte an die Freude am Oldtimerfahren, besonders bei den Motorrädern und Fahrrädern, weil man hier der Natur und Schöpfung besonders nahe komme. Nach

kurzer Betrachtung über die Gefahren im Straßenverkehr und der Erkenntnis, wie wichtig dazu Gottes Segen ist, folgten Fürbitten.

Danach wurde der kirchliche Segen für die Fahrzeuge, Bulldogs, Motor- und Fahrräder und vor allem für deren Lenker erteilt. Mit dem gemeinsam gesungenen „Lobet den Herrn“ ging der Weiheakt zu Ende.

Jetzt war auch Zeit für den Veranstalter Markus Maier, bei der kirchlichen Segnung d. Fahrzeuge – v.l. Pfarrer Norbert mit den teilnemenden Stapfer & Pfarrvikar Andreas Rembeck, die Wirtsfamilie Kerstin & Oldtimerclubs, den SteyMarkus Maier, Gäste & Musikanten. rer Oldtimer Club, Bulldog Freunde Aigen, Bulldog Freunde Neukirchen, Oldtimerfreunde aus Andorf, Oldtimerfreunde „Unteres Inntal“, Club Traktoria Wolfgangssee und Steyrer Club Geiersberg in´s Gespräch zu kommen. Nachmittags wurden in der Kategroie Motorrad die ältesten Fahrzeuge prämiert: 1. Platz Christoph Schuller aus Ering am Inn mit DSA BJ 1936; 2 Platz: Markus Resch aus Bad Füssing mit Zündapp BJ 1937 und 3. Platz: Georg Niedernhuber aus Pocking mit DKW BJ 1950. Bei flotter Musik und viel Unterhaltung klang das neunte Oldtimertreffen aus. fjh

Regelmäßige Veranstaltungen MONTAG 09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose Beratung für Angehörige rund um die Pflege- sowie Entlastungs- und Unterstützungsangebote. Infos unter 08531 972537. Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 14:00 Offene-Keramik-Werkstatt, InfoNachmittag, Leonhardi-Galerie Aigen/ Inn. Anmeldungen unter Tel. 08537/6 53 19.00 Skatabend des 1. Skatclubs Bad Füssing e.V. Hofschänke, Thermalbadstraße 6

DONNERSTAG 09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose Beratung für Angehörige rund um die Pflege sowie Entlastungs- und Unterstützungsangebote. Infos unter 08531 972537. Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 20:00 Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden ersten Donnerstag im Monat Thermal Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“, Bachstr. 15

TENNISCLUB BAD FÜSSING jeden ersten Mittwoch im Monat 09.30 Uhr - 12 Uhr: Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed - unterschiedliche Spielstärken, TC Bad Füssing, Am Tennispark 1

THERMENGOLFCLUB BAD FÜSSING – KIRCHHAM E.V. 19.00 Rotary Club Treffen jeden 2.

Montag – ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel, Thermalbadstraße 5

MITTWOCH 14:00 Hausführung (Teilnahme kostenlos) Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen Treffpunkt siehe Programm im KVV und im Foyer des Kur- & GästeService, Ansprechpartner: Frau Bob, Tel. 08531/310878 und Frau Schröder, Tel. 08531/1361551 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Straße 1

07.11.2015: Abgolfen um die Martinsgans. (Gauditurnier zum Saisonabschluss) Solange das Wetter es zulässt, ist der Golfplatz auf Sommergrüns bespielbar. Je nach Witterung ist der Golfplatz auch im Winter bei schnee- und frostfreier Witterung auf Wintergrüns bespielbar. Unsere Wintergreenfee – Preise betragen für 9 Loch 20 € und für eine 18 Loch Runde 35 €. Greenfee für Gäste der Partnerhotels und Mitglieder der Golfregion Donau-Inn 30,00 €. Weitere Infos erhalten Sie über das GolfClub Sekretariat unter Tel. 08537/91990 oder im Internet unter www.thermengolf.de!

SPIELBANK BAD FÜSSING

bis 25.11. Gemäldeausstellung der Künstlerin Herta Brummer 01.11.15 Allerheiligen: Heute bleibt die Spielbank geschlossen.

13.11.15 Gutschein. Mit dem Eventkalender-Gutschein gibt es heute freien Eintritt und ein Glas Prosecco.

15.11.15 Volkstrauertag: Heute bleint die Spielbank geschlossen.

18.11.15 Buß- und Betttag: Heute bleibt die Spielbank geschlossen.

22.11.15 Totensonntag: Heute bleibt die Spielbank geschlossen 26.11.15 Tagestombola: Bei unserer Tagestombola gibt es heute attraktive Geld- und Sachpreise zu gewinnen. ab 27.11. Gemäldeausstellung: Ab heute zeigt die Künstlerin Petra Becker ihre Werke im Foyer Jeden Donnerstag und Freitag: 20.00 Führung durch die Spielbank Bad Füssing. Damit haben Sie im Rahmen eines Aufenthalts in Bad Füssing die Möglichkeit, an einem von Ihnen frei zu wählenden Donnerstag oder Freitag die Bayerische Spielbank Bad Füssing zu besuchen. Sie erhalten freien Eintritt, Begrüßung, Einführung in das Roulettenspiel mit Demospielen, 3 Glücksjetons, die auf eine volle Zahl gesetzt werden können (Sachpreis im Gewinnfall). Spielbank Bad Füssing

45

GUTE TIPPS

Buchtipp von Eva Dobler Buchhandlung Nickel & Spitzenberger Passauer Str. 18 - 94060 Pocking Tel. 08531-7409 E-Mail: info@buchhandlung-pocking.de Ralf Heiman und Jörg Homering-Elsner: Lepra-Gruppe hat sich aufgelöst Neueste Meldungen aus Absurdistan: Perlen des Lokaljournalismus Taschenbuch, 192 S. m. zahlr. Farbabb., Heyne Verlag, ISBN 978-3-453-60362-2, 9.99 EUR Wer den Lokalteil seiner Zeitung liest, erfährt oft die unglaublichsten Geschichten: Es gibt einen Tag der offenen Tür im Gefängnis, ein Beinamputierter ist wieder auf freiem Fuß, der Schwerhörigkeits-Vortrag wird wiederholt und die Polizei findet eine Leiche auf dem Friedhof. Was klingt wie Meldungen aus Absurdistan, hat so tatsächlich in der Zeitung gestanden. In diesem durchgängig vierfarbig illustrierten Buch werden die komischsten Ausrutscher und verunglückten Schlagzeilen versammelt - ein Buch zum pausenlosen Kopfschütteln und Lachen.

Tilmann Lahme: Die Manns - Geschichte einer Familie, gebunden, 480 S., S. FISCHER Verlag, ISBN 978-3-10-043209-4, 24.99 EUR Acht Menschen, acht Blickwinkel: So wurde die Geschichte der Manns noch nicht erzählt.

Thomas Manns literarisches Werk überragt die Konkurrenz - und es beherrscht die Familie. Seine Frau Katia hält ihm den Rücken frei und die Kinder vom Hals. Ihre scharfe Zunge ist gefürchtet. Der schöne Sohn Klaus will als Schriftsteller so berühmt sein wie der Vater. Erika, die älteste Tochter, liebt so leidenschaftlich, wie sie hasst. Der scheue Golo sucht sein Glück fern der Familie. Michael will ein großer Musiker werden und kämpft gegen seinen Jähzorn und die hohen Ansprüche der Familie. Der Liebling des Vaters, Elisabeth, redet mit Tieren und rettet die Welt.

Und alle lästern über Monika. Die Geschwister experimentieren in der Liebe und mit Drogen, verschleudern das Geld der Eltern und werden zu ernsthaften Gegnern Hitlers. Wohin das Schicksal sie auch trägt: Die Manns halten zusammen. Und sie verraten einander. Tilmann Lahme erzählt anhand zahlloser bisher nicht zugänglicher Quellen das aufregende Leben der Familie Mann.

Diesel 0der Benziner?

Liebe Autofahrerin, lieber Autofahrer, durch die Manipulationen von VW ist der Diesel wieder in Verruf geraten. Viele Dieselfahrer schreckt diese Tatsache. Lassen Sie sich nicht beirren, weiter Diesel zu fahren, denn wir nennen Ihnen gute Gründe dafür:  Günstiger im Verbrauch! Dieselkraftstoff enthält bei bei vergleichbarer Leistung mehr Energie als Benzin. Für Vielfahrer gleicht sich der höhere Anschaffungspreis durch die Verbrauchsvorteile eines Dieselfahrzeugs schnell aus. �Diesel schont das Klima! In Litern gemessen beträgt der CO2-Vorteil eines Dieselautos bis zu 30%. Wegen der höheren Kohlenstoffdichte müssen jedoch 10% abgezogen werden. �Geringerer Kohlenmonoxidausstoß als beim Benziner! Bei funktionierenden Abgasreinigungssystemen stößt der Dieselmotor 10 Mal weniger Kohlenmonoxid aus als ein Ottomotor. �Der Diesel ist effizienter! Bei einem Dieselmotor wird das Kraftstoff-Luftgemisch im Zylinder so stark verdichtet, dass der Mitteldruck auf den Kolbenboden und das Drehmoment an der Kurbelwelle erhöht wird. Durch einen Turbolader erreicht der Dieselmotor das maximale Drehmoment viel früher und bietet so einen größeren Fahrspaß. � Diesel ist ungefährlicher! Der Flammpunkt für Diesel liegt bei +55°C, erst bei dieser Temperatur wird er entzündlich, sodass bei Raumtemperatur keine Gefahr besteht. � Diesel sind die besseren Hybridfahrzeuge! Bei einem Hybridfahrzeug mit einem Dieselmotor braucht der Elektroantrieb nur die kurzen Strecken in der Stadt zu übernehmen und der effizientere Dieselmotor kann die kräftezehrenden Autobahnfahrten übernehmen. � Diesel ist sauber! Durch den Zusatz von AdBlue, einer Wasser-Harnstoff-Lösung, lässt sich der Anteil von Stickoxiden um bis zu 90% reduzieren, sodass sich ganz ohne Tricksereien die europäischen Abgasnormen erfüllen lassen.

Wenn Sie Fragen zum Diesel haben, rufen Sie doch einfach unter der Tel.Nr. 08537/873 an oder schauen Sie einfach bei uns vorbei. Eine gute Fahrt wünscht Ihnen Auto-Fit Meister Karl Augenstein.

Gewusst wie - Schutz vor Erkältung 1. Eines der einfachsten Hilfsmittel: Schals und Tücher liegen nicht nur total im Trend, sondern es gibt sie auch in allen möglichen Variationen und nebenbei wärmen sie auch noch den Hals und schützen so vor Husten oder anderen unangenehmen Erkrankungen.

Dasselbe gilt für Mützen und Kappen, die so ganz leicht Ohrenbeschwerden vorbeugen.

2. Ganz klar: Das Händewaschen. Die Handhygiene kann

jegliche Krankheiten vermeiden, da die meisten Keime durch dieses Körperteil übertragen werden. Hier reicht eine normale Seife völlig aus.

3. Je mehr man unter Stress steht, desto leichter erkältet man sich auch: Deshalb wirken Schlaf und Entspannung effektiv gegen eine bevorstehende Erkrankung.

4. Genug trinken: Hierfür eignen sich vor allem Tees mit Ingwer, Holunder oder Lin-

denblüten, um einen funktionierenden Schutz gegen Viren aufzubauen.

5. Vitamine: Am besten in Form von Obst (Vitamin C) hilft es wirksam eine Erkältung vorzubeugen oder zu verkürzen und den Körper zu schützen.

6. Regelmäßige Saunabesuche: Sie helfen das Immunsystem zu stärken und damit auch Erkältungen vorzubeugen.

XXXXXX

Wie wäre es mit frischer Pizza aus dem Holzofen, oder doch lieber traditionell bayerisch? Einfach mal wieder Lust auf Gegrilltes oder ist Ihnen mehr nach vegetarischer Kost? Hier stellen wir Ihnen kurz und bündig unsere Gastropartner vor: Toskana (Parkhotel Stopp) Restaurant- Café, mediterrane Küche in vollen Zügen genießen ( S. 38)

Café Pension Lorenz Café, Konditorei, kleine herzhafte Snacks oder Süßes ( S. 35)

Landgasthaus Resch bodenständige bayer. Küche mit Liebe und Herz ( S. 20)

Freilinger Hof österr. Traditionsküche, Hausspezialität „Salzburger Nockerl” ( S. 02)

PARACELSUS Café, Restaurant - der leckere Treffpunkt im Hotel Waldeck ( S. 53)

Richstein‘s Posthotel deftig bayerisch oder raffiniert leicht im Wirtsgarten oder Stüberln ( S. 50)

Gasthaus Glaser traditionelle Gerichte aus Bayern und Österreich ( S. 02)

La Piazetta Ristorante Pizzeria italienische Spezialitäten aus dem Familienrezeptbuch ( S. 51)

Steakhouse Freudenstein Steaks von südamerikanischen u. bayerischen Rindern ( S. 45)

Gasthof Loher bayerische Wirtshaustradition, Wildgerichte aus hauseigener Jagd (S. 20)

Genuss Kompass

Zum Maxwirt (Camping Max 1) bayerische Küche, Vollwert- und vegetarische Kost ( S. 12)

Steinreuther Hof bayerische Spezialitäten, Terrasse, Brotzeithüttn ( S. 35)

Kirchawirt (Hotel Mühlbach) Restaurant, Café - Das Wirtshaus mit stilvoller Gastlichkeit seit 1798 ( S. 55)

Wirt z’ Füssing (Ortner‘s Lindenhof) Gastronomie mit bayrischem Flair ( S. 02)

XII Apostoli Restaurant & Pizzeria, italienische Gerichte vom Feinsten ( S. 20)

Franzl‘s Stiftrestaurant kulinarische Reise in die Innviertler & österreichische Wirtshausküche (S. 11)

Auszug aus dem aktuellen Online-Gastro-Veranstaltungskalender Klosterhof Asbach Genießen mit Geschichte auf „guad boarisch“ ( S. 21)

Hotel Holzapfel Traditionshaus für Feinschmecker Restaurant, Bar, Orangerie ( S. 06)

Café Freudenstein Kaffee Kuchen, leckere Naschereien mit Treffpunkt Schirmbar ( S. 51)

02.11.

02.11.

05.11.

05.11.

06.11.

08.11.

09.11.

12.11.

12.11.

13.11.

16.11.

19.11.

19.11.

20.11.

21.11.

23.11.

26.11.

26.11.

27.11.

29.11.

30.11.

HECKEN Brautag Hausführung inkl. Küchenführung 13:45 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Darf ich bitten 18:00 Happy Hour in der Skybar 00:00 Orient Brunch 11:00 Hausführung inkl. Küchenführung 13:45 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Darf ich bitten 18:00 Happy Hour in der Skybar 00:00 Hausführung inkl. Küchenführung 13:45 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Darf ich bitten 18:00 Happy Hour in der Skybar 00:00 Musikalischer Frühschoppen 11:00 Hausführung inkl. Küchenführung 13:45 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Darf ich bitten 18:00 Happy Hour in der Skybar 00:00 Adventsbrunch 11:00 Hausführung inkl. Küchenführung 13:45

Die HECKE Wirt z‘Füssing DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE Wirt z‘Füssing DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE Wirt z‘Füssing DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE Wirt z‘Füssing DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE Wirt z‘Füssing

Gran Sasso Ristorante Pizzeria Holzofenpizza und Spezalitäten vom Holzofengrill( S.09)

Huckenhamer Stadl Grillschmankerl und bay. Köstlichkeiten vom Büffett, familienfreundlich ( S. 13)

Maier‘s Burgwirtschaft bay. Erlebniswirtshaus, herzhafte Schmankerl aus der Burgküche ( S. 37)

Nähere Infos und weitere Genuss- und Gastro-Erlebnistermine finden Sie unter:

www.badfuessing-erleben.de oder www.maxitimer.de

47

DIES UND DAS Die FILMG ALERIE und D IM GROSS AS KINO EN KURHA US

Kinotipp

Jetzt voll dig

von Christian Mitzam Filmgalerie Bad Füssing, Sonnenringstr. 4, Tel. 08531-29284 und DAS KINO im großen Kurhaus, Kurhausstr. 2, Tel. 08531/21441, www.kino-bad-fuessing.de Unser Filmtipp im November ab 19.11.: IRRATIONAL MAN Joaquin Phoenix gibt den berühmten Philosophie-Professor, der chronisch am Sinn seiner Existenz zweifelt – bis eine total verknallte Studentin sowie der Plan für den perfekten Mord neue Lebensgeister weckt…

Famos fabulierend, vergnüglich hakenschlagend erzählt, dazu wortwitzige Dialoge, wunderbare Bilder samt beschwingtem Jazz-Soundtrack – was will man von Woody Allen mehr?

Damit beschert der Maestro, der am 4. Dezember seinen 80sten feiert, seinen Fans ein originell verpacktes, cineastisches Geschenk in bewährter Allen-Klasse.

Nur am Dienstag, 03.11.,19:30 DAS ENDE IST MEIN ANFANG Neben BRUNO GANZ in der Hauptrolle bringt der Film auch ein Wiedersehen mit der wunderbaren ERIKA PLUHAR, die viel zu selten auf der großen Leinwand zu sehen ist.

Der Film läuft in der Reihe „Wenn der Vater mit dem Sohne“ und Zusammenarbeit

mit der evangelischen Kirche Bad Füssing. Einführung: Pfarrer Norbert Stapfer Ab Mittw0ch, 04.11.: JAMES BOND 007 - SPECTRE „James Bond 007 – Spectre“ ist der vierte Einsatz für Daniel Craig als Spion im Auftrag ihrer Majestät. Für Regisseur Sam Mendes ist es nach „Skyfall“ der zweite Bond-Film, ebenso wie für Ralph Fiennes als M, Ben Wishaw als Q und Naomie Harris als Ms. Moneypenny. Die klassischen Bondgirls werden diesmal von Lèa Seydoux und Monica Bellucci dargestellt. Der Bösewicht ist kein Geringerer als Oscarpreisträger Christoph Waltz Ab Donnerstag, 12.11: DIE TRAPP FAMILIE Regisseur Ben Verbong hielt sich in seiner Biografie über die berühmte österreichische Musikfamilie an die Memoiren der echten Agathe von Trapp.

Bereits 1956 und 1958 wurden die Heimatfilme „Die Trapp-Familie“ sowie „Die Trapp-Familie in Amerika“ inszeniert und erfreuten sich damals größter Beliebtheit. Ruth Leuwerik und

:

italisiert:

Bestes B umwerfe ild und nder Ton!

Hans Holt spielten darin das Paar Maria und Georg, die nun von Matthew MacFayden und Yvonne Catterfeld dargestellt werden. Das Musical „The Sound of Music“ aus dem Jahr 1965 fasziniert noch heute Zuschauer überall auf der Welt.

Ab Do 12.11.: PACO DE LUCIA AUF TOUR Konzertfilm über den einzigartigen Gitarristen aus Spanien.

Nur am Sa 31.10. um 17:00 RICHARD WAGNERs TANNHÄUSER Live-Übertragung der Opern Saison 2015/16 aus der New York MET mit Eva Maria Westbroek, Johan Botha, Peter Mattei, Dirigent: James Levine, Inszenierung: Otto Schenk.

Plätze und Reihen sind nummeriert, der Vorverkauf läuft!

DAS KINO im Grossen Kurhaus zeigt im November u.a. HONIG IM KOPF Mit Dieter Hallervorden in der Hauptrolle hat Produzent, Regisseur und Darsteller Til Schweiger mit seiner Familiengeschichte voll ins Schwarze getroffen.

MAN LERNT NIE AUS Nancy Meyers, die Regisseurin von „Was das Herz begehrt“, „Was Frauen wollen“, „Wenn Liebe so einfach wäre“ und „Liebe braucht keine Ferien“ präsentiert ihre neue Komödie

Weihnachtsfilme in Zusam-

menarbeit mit der evangelischen Kirche Bad Füssing (Einführung: Norbert Stapfer, evang. Pfarrer.)

Nur am Mi 25.11. um 19:30 STILLE NACHT Jeder kennt das Lied, keiner seine Geschichte. Der Film über die Entstehung des wohl bekanntesten Weihnachtsliedes „SILLE NACHT, HEILIGE NACHT“.

Nur am Di 01.12. um 19:30 FAMILIE STONE Mit großer Starbesetzung erzählt der Film von einer großen Familie, und den Ereignissen während der Weihnachtszeit: Unterhaltsam, witzig, charmant und sehr emotional. Der richtige Film für die schönste Zeit des Jahres.



kleinanzeigen & immobilien Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro pro Ausgabe (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr) GUT LESERLICH ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

Wir übernehmen keine Haftung für Lesefehler!

 Verkaufe: Aprilia, 125Leonardo, Bauj. 97, guter Zustand, TÜV, neu, km 28000 € 750,- Topcase incl 017655140964  Domicil exclusiv Kuschelcouch Liegefläche 200x85 3 gr. Kissen rostrot 500,-€ VB 01754848043  Hobbyarchitektin mit Händchen

für schönes Wohnen hilft Ihnen bei Umgestaltung Ihres Hauses/ Wohnung/ Appartement Tel. 0174/6684879

 Übernehme folgende Arbeiten: Autoinnenreinigung, Renovierungen, Malerarbeiten, Fensterputzen etc. im App. Tel. 0174 3635536  Wer betreut mein Kurapp. In Egglfing? Gästebegrüßung + App.-Kontrolle (kein Putzen).

Internet erforderlich. Tel. 09665/953665 bekanntschaften  Genussfreundeskreis

w/m 55+, NR mit Freude an ital/franz Küche, klass.

Konzerten, Lesungen, kleinen Sonntagswanderungen mit Mittagseinkehr von zugezogener Sie, BF, gesucht. Tel. 0174 6684879

bad füssing magazin Bitte Kategorie wählen:

für Ausgabe: Anzeige: Chiffre: Foto:

€ € €

Gesamt:

€

Geld anbei

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

dies und das

dies & das bekanntschaften immo-biete immo-suche

bar erhalten

Veröffentlichung nur mit vollständigen Auftraggeberangaben: Vorname/Name:

Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) bitte separat an: redaktion@remark.de Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau (Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch online auf wasistlos-badfuessing.de.

48

Straße/ PLZ/Ort: Land: Telefon: Datum/Unterschrift:

(nicht für gewerbliche Inserenten)

IMMOBILIEN UND WERTE

Immobilien & Werte immo-suche

immo-biete  Füssing Zentrum, versch. neu mod. FW ca. 40-72 m² ab 21 € pro/Tag/2 Pers. zu vermieten Tel.: 0176-24633827 + 017662579759

 1 Zimmer Appart. Ca 32 qm möb.

Mit Küche Du. WC Balk. Inklusiv 400,- ab 15.1.2016 zu verm. Bad Fü. Bachstr. 06101/41857 nach 17:00

 BdFüssing-Egglfing 2 Zi.Whng Du WC EinbauKü.

58qm Keller Trockenraum Stellpl.v.Haus WZ gr. Fenster zu verk. 0171-2866432

 z. kauf.ges. in B.F. od. Würding Whg. od. App. m. Schlafnische ca. 35 qm Duschb. m. Waschm. anschl.? Tel. 08531-3109124

 Schöne Whg. möbl. 56qm, 2-Zi. Dusche/WC/EBK, mit Balkon, Stellplatz, 450,-€ + 150.-NK (inkl.

Strom) Tel. 0160/4345887

 Doppelgarage oder Einzelgarage  Toplage B.F. moderne 1-4 Zi.App. ab 300 € mon. in Bad Füssing zu vermieten Tel. Winterpausch. zu vermieten.

0176/66635717 Besichtigung/Anfragen Tel.: 08531-24546  FÜ KZ1 Hotel App zu verk Eigennutz. u Gewinnbeteiligung Thermalbad-Wellnessber. u. Sauna  Kirchham: 3 Zi. Whg. 105 €47.000- T. 004366473712904 qm 3 OG. Lift EBK WC Bad, Speisk., gr. Balkon + Wintergar., Keller, TG, sofort zu verm. KM  1,5 Zi Ap., BF, KZ 1, aM, NR, 600,- + 250 NK + Kaution Tel. 23qm, Balkon, Bad, 350€ mtl./ 08742/91590 20€/ Nacht/ Pers., Thermalbad/ Arzt/ Rest. im Haus, T. 01634956414  BF Egglfing 2 Zi EBK Bad Balkon 1. St. 499m möbeliert  1 Zi-App. 25 qm, zu verkaufen, KFZ Pl Keller zu verk. TIF Schloss Kirchham, WC/Dusche, 0821880406 Küchenzeile, PKW-Parkplatz, Fahrradabstellplatz, Thermalbad Tel. 00436504407327  App. 1 Zimmer kompl. möbeliert Einbauküche in  1-Zimmer App. in Kirchham mit Würding 36 qm Stellplatz zum EBK KM 240,00€ + NK Tel: 08537- Verkauf 56.000€ 08662-7329 203

 Rentner Ehepaar sucht Haus mit Garten in Umgebung zu kaufen für sofort oder später Tel 089 913487s

 1-Zimmer-App. Mit Dusche/ WC, EBK möbl. 33qm, mit Balkon, Stellplatz, 250€ +85€ NK (Strom incl.)

0160/4345887  2 möbelierte Zimmer an 2 NRDamen zu vermiet. 13 km BFüssing 100 / 200 E/Mon. Kaut.

Referenz Tf 08531/135330  Egglfing 2 Zi m. Wohn. Ca 58qm Küchenzeile Keller 2. Stock schöne Aussicht großer Garten zu verkaufen 08142/12678 oder 08537/1224  Von Privat Haus in B.Füssing zu verk. 2x3 Zimmer Wohnungen Bj. 1999 Keller 08531981349 085314119487 01751119295 110 kwh

 Hobbyraum, Archiv, Atelier, Lager, 2 schöne Zimmer, Küche, Bad, WC, 56 qm, Souterrain, Kurzone 1, Bad Füssing, kein Wohnen, kein Gewerbe, günstige Miete Tel. 08531981227

 2-3 Zi-Wohnung 50-70 qm EG od. 1.St. in BF oder näherer Umgebung zu kaufen gesucht Tel. 08531/4369952 abends

Mit einem Klick Bad Füssing erleben badfuessing-erleben.de heißt immer wissen, was los ist!

Das Portal für alle Bad Füssing Fans bietet für jeden genau das Richtige: auf der Suche nach einer Urlaubspauschale?

Unsere Partner bieten eine große Auswahl an speziellen und exklusiven Angeboten. Noch unschlüssig, was Sie unternehmen sollen? Der Maxitimer zeigt Ihnen sofort, was in Bad Füssing und Umgebung los ist. Lust auf einen Gewinn?

Jeden Monat locken neue tolle Gewinnspiele.

Darüber hinaus bietet badfuessing-erleben.de Neuigkeiten, Hintergründe, Nachberichte zu besonderen Veranstaltungen, Fotogalerien, Ortspläne, Ausflugstipps, Radtouren, Geschichtliches.....

Top-Urlaubspauschalen - ganz nach Ihren Wünschen Die neusten Infos rund um Bad Füssing: Wellness, Sport,

 Kultur, Ausstellungen, Veranstaltungen, Gesundheit, Golf.. badfuessing-erleben.de Gewinnspiele und Verlosungen -

 ganz einfach online teilnehmen!

wasistlos online lesen : so wissen Sie auch daheim

 immer was los ist im beliebtesten Kurort Europas!

www.badfuessing-erleben.de  natürlich auch auf Facebook!

49

XXXXXX

Kirchham

Nikolausandacht & Nostalgie-Karussell am Adventsmarkt Es wird weihnachtlich in Kirchham und der Ort putzt sich für seinen Adventsmarkt am Samstag, den 28. November, heraus.

Als besondere Attraktion steht dieses Jahr wieder ein NostalgieKarussell für die Kinder bereit, mit dem Sie kostenlos nach Belieben eine Runde drehen können.

Der Beginn des Adventsmarktes ist um 15.00 Uhr am Dorfplatz.

Mit weihnachtlichen Melodien wird die Jugendblaskapelle Bad Füssing ab 16 Uhr auf die Adventszeit einstimmen. Um 16.30 Uhr findet heuer zum zweiten Mal auch eine kurze Nikolausandacht in der Pfarrkirche Stankt Martin, zelebriert von Herrn Pfarrer Josef Oliparambil, statt. Nach der offi-

50

I wasistlos magazin

ziellen Begrüßung um ca. 17 Uhr durch den 1. Bürgermeister Anton Freudenstein kommen die kleinen Bürger auf ihre Kosten, denn dann steht der Besuch des Hl. Nikolaus am Programm und dieser wird jedem Kind ein kleines Geschenk überreichen. An den Ständen der ortsansässigen Vereine erwartet die Besucher ein weihnachtliches Angebot und für das leibliche Wohl ist mit verschiedensten Glühweinsorten und selbstgebackenen Köstlichkeiten ebenfalls bestens gesorgt. Die Gemeinde Kirchham lädt alle Bürgerinnen und Bürger, sowie alle Gäste dazu herzlich ein.

Mit freundlichen Grüßen Franz Mühldorfer Gemeinde Kirchham

Kirchhamer Gästeinformation Kirchplatz 3, 94148 Kirchham Telefon: (08533) 96 48 16 Telefax: (08533) 96 48 25 Internet: www.kirchham.de E-mail: gaesteinfo@kirchham.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8.00 - 12.00 Uhr Mo - Do: 14.00 - 16.00 Uhr Veranstaltungen Bürgerhaus Kirchham: Jd. Mo um 18.00 Uhr: Heilung durch Lichtmeditation Jd. Di um 18.00 Uhr: Yoga Jd. Mi um 9.30 Uhr: Wirbelsäulengymnastik 14-tägig: Jd. Mi um 15 Uhr: Gästebegrüßung Mit Kirchhamer Gästekarte Teilnahme kostenlos!

Bad Füssing Zentrum In den nachfolgenden Karten finden Sie die nachfolgend aufgeführten Einrichtungen nach Planquadraten:

3

23 24

P

     H WC

 

 T

- 18

Therme I und Saunahof 18-e Europa Therme 19-g Johannesbad Therme III 19-h Kur&GästeService, i Information biovital®BewegungsParcours Polizeistation, Rathaus 17-f Großes Kurhaus 19-f Kleines Kurhaus 19-f Bürgermeister-FrankenbergerHaus, Veranstaltungsbüro/ Kartenvorverkauf, DB-AGSchalter 18-f Treffpunkt Gesundheit 18-e Kurpark mit Heilkräutergarten 19-g Freizeitpark 18-g Kurgymnastikhalle 17-h Büchereien 19-f,3-j,14-k Spielbank 19-f Kino 19-f, 18-e Kino 19-f, 18-e Evang. Christuskirche 17-f Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g Andreaskirche Safferstetten 16-g Wallfahrtskirche St. Leonhard 3-i Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j St. Michaelkirche 4-k Mariä Himmelfahrt, Würding 24-i St. Michaelkirche, Gögging 29-h LeonhardiMuseum 4-i Tiefgarage, Parkplatz Post 17-e Camping Gehege der Angusrinder 16-l Bärenpark 5-f Fischereilehrpfad 17-l Vogelschutzgebiet/Europareservat „Unterer Inn“ mit Vogelkundelehrpfad Wildgehege Haltestellen Orts- und Bäderverkehr Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f, 18-e,19-f,24-i Tennishalle und Squashcenter Tennisplatz 18-e Reitsportanlage 19-i Freibad 18-e Fahrradfahren nicht gestattet Hunde im Kur- u. Freizeitpark nicht gestattet Tankstelle 15-k,18-e,19-d Golfplatz Friedhof Bad Füssing 17-d Haltestellen Lustiger Lukas

e

f

g

h 15

16

17

18

19

20

51

WASISTLOS

Staudamm

WC

500 km ausgebaute Radwege 3 Thermen zum entspannen und erholen!

56째 C Temperatur des Thermalquellwassers

52

Bad Füssing & Region

Eitlöd

53

www.badfuessing-erleben.de

Bad Füssing Premium

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten

Stammgäste- und Freundetreffen im Thermenhotel Gass Mit den Hallo-Days hat in den letzten 2 Jahren ein gelungenes und beliebtes Jahresabschlussevent in Bad Füssing stattgefunden. "Dies wurde bei unseren Gästen immer beliebter", meint Oliver Gasss vom gleichnamigen Thermenhotel Gass.

"Wir wollten in der diesjährigen `Hallo Days Pause`ein kleines Ersatzevent bieten, da unsere Gäste diesen Termin, über den ehemaligen Buß- und Bettag, bereits fest in Ihrem Terminkalender verankert hatten". Die großen Stars des Schlagers oder der Volksmusik waren gar nicht nötig um ein gelungenes Programm auf die Beine zustellen. "Wir machen schöne Ausflugsfahrten und Hausevents mit unseren Gästen. Einmal geht es nach Straubing u.a. in eine Brauerei, einen Bieranstich mit Freibier a la Oktoberfest in Maier´s Burgwirtschaft steht ebenso auf dem Programm wie ein bayerischer Abend und eine Weinprobe.", sagt uns der Hotelier. "Zum Abschluss machen wir dann einen Ausflug nach Linz mit 4 stündiger Donau-Schifffahrt, weihnachtlichem 4 Gang-Gala-Menü und Live-Musik auf dem berühmten Swarowski-Kristallschiff." Das Ziel, den etwas ruhigeren November zu beleben, ist bereits gelungen. Viele Gäste nutzen den Herbst um sich mit Füssinger Heilwasser für den Winter fit zumachen, da ist es schön, wenn es außer baden, Massagen und Fango noch ein schönes Rahmenprogramm gibt.

GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL: Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von ca. 500,- € GEWINNSPIEL NOVEMBER 2015 (01.11.15-30.11.15)

Teilnahme: www. badfuessingerleben.de

Gutschein von Hotel Wittelsbach für 2 Personen und 2 Übernachtungen im Doppelzimmer.

DAS GAB´S IM OKTOBER 15 ZU GEWINNEN

3 Übernachtungen für 2 Geniesser Im neuen Geniesserzimmer (siehe Foto) mit herrlichem Blick in den Garten, einem tollen Herzlich-WillkommensDrink in unserer Vinothek „Zur Weinpress“, dem einzigartigen Geniesserfrühstück vom Buffet sowie der abendlichen Genuss-Halbpension in unserem neuen Traditionswirtshaus „Wirt z´Füssing“, der ganztägigen Thermalbade und Saunabenutzung in unserem hauseigenen Thermalbadeparadies bis nachts um 22 Uhr (4 Thermalbäder mit ständig quellfrischem Heilwasserzulauf sowie 4 Saunen), je ein kuscheliger Leihbademantel und Badetasche während Ihres Lindenhofaufenthaltes, Privatparkplatz / Tiefgaragenstellplatz sowie Internet am Zimmer kostenfrei sowie die freie Benutzung des neuen Fitnessraumes. Gewinner stand zu Redaktionsschluss noch nicht fest.

Fotos: Kirchawirt / Ortner´s Lindenhof / Kurhotel Schatzberger/ Kuhotel Wittelsbach / Thermenhotel Gass/ px- ingimages

inkl. Frühstücksbuffet und 4-gängigem Abendmenü. Das Restaurant bietet eine frische und leichte Küche. Das stilvoll-elegante Ambiente des Hotels ist der richtige Ort, um sich zu erholen. Tanken Sie unbegrenzt Gesundheit in unseren hauseigenen Schwefel-Mineralthermen oder in der Sauna. Für Ihre Fitness ist das Vitalcenter mit seinen ausgebildeten Therapeuten zuständig. Das Kosmetikstudio verwöhnt mit Wellnessbehandlungen. Zusätzlich erhalten Sie pro Person einen freien Eintritt in das Spielcasino Bad Füssing sowie einen Leihbademantel.

Das Team vom Hotel Wittelsbach freut sich darauf, Sie verwöhnen zu dürfen.

unserer Partner Süße Zeiten im Wirt z´Füssing Für alle Schleckermäuler gibt es ab sofort im Wirt z´Füssing in Ortner´s Lindenhof Kaffeeangebote in Verbindung mit was Süßem um Ihnen Ihren Aufenthalt in Bad Füssing in der kalten Jahreszeit mehr zu versüüüüüüüüßßßßen….

Angebot 1: Ein Stück Kuchen Ihrer Wahl aus unserer Kuchenvitrine plus eine Kaffeespezialität Ihrer Wahl ( Tasse Kaffee, Cappuccino, Latte, Milchkaffee,Espresso,,….) sowie jede weitere bestellte Kaffeespezialität ist gratis.

Angebot 2: Eine feine, frisch gebackene Brüsseler Waffel mit Frucht-, oder Schokosoße nach Wunsch + eine Kaffeespezialität Ihrer Wahl (Kaffee, Cappuccino, Latte, etc..…..) sowie jede weitere bestellte Kaffeespezialität ist gratis. Beide Angebote sind täglich von 11 – 17 Uhr im Wirt z´Füssing gültig.

Mehr über den Wirt z´Füssing und Ortner´s Lindenhof erfahren Sie jeden Montag um 13.45 h bei der grossen Haus- und Küchenführung mit der Chefin Bettina Ortner-Zwicklbauer persönlich. Treff ist in der Hotelhalle.

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1 in Ortner´s Lindenhof, www.wirt-fuessing.de, Tel. 0 85 31/ 279-650, täglich ab 11 Uhr geöffnet.

Eutonie–Woche im Kurhotel Schatzberger EUTONIA – Leben mit allen Sinnen heißt es im Kurhotel Schatzberger vom 09.11.- 13.11.2015. Wohlspannung und Durchatmen sind hier Hauptaugenmerk. Mit einfachen Übungen - die Sie auch in den Alltag zu Hause einbauen können, können Sie die eigene Beweglichkeit verbessern, Muskulatur und Faszien nachhaltig dehnen, die Atmung vertiefen, körperliche Beschwerden lindern, tägliches Wohlbefinden steigern, und Momente der Entspannung finden. Ihr Körper und Ihr Geist werden es Ihnen danken!

Kurhotel Schatzberger, Safferstettener Str.25, 94072 Bad Füssing, Telefon 08531/9266, www.kurhotel-schatzberger.de

Genuss aus Feld und Wald im Kirchawirt

Im Kirchawirt wird es in den kommenden Wochen wieder wild auf der Speisekarte. Vom Rehragout und Wildhasenbraten bis zum Fasan vom Grill. Feinstes Wildbret, auch aus unserem eigenen Jagdrevier in Safferstetten. Für Wild-Gourmets und solche, die es gern werden wollen. Zu den Wildgerichten schmeckt eine hausgemachte Kostbarkeit ganz besonders gut: die schwarzen Nüsse. Wir haben grüne Bio-Walnüsse unserer Nussbäume in einem aufwendigen Verfahren eingelegt und ein Jahr reifen lassen – ein herausragendes Geschmackserlebnis garantiert.

NEU: Von der Ernte 2015 gibt es wieder unseren legendären Walnuss-Schnaps, den unsere Gäste nach einem reichhaltigen Abendessen schätzen.

Kirchawirt Bachstraße 15, Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten Tel.: 08531 278401, Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 11.30 bis 22.00 Uhr

*Anzeige