Wasistlos Bad Füssing Magazin Dezember 2015 / Januar 2016

Dez 15-Jan 16

mit TV-Programm Hotelgutschein gewinnen Kur-&GästeService-Infos

Die neue Wunderkammer Im Zeichen des Skat 13. internationales Skat-Festival Genuss-Kompass Bad Füssing für Kulinarik-Fans

Raritätenkabinett in der Staatlichen Bibliothek zu Passau

Kufenspaß ohne Wetterrisiko Neu in Bad Füssing: Eislaufen ohne Eis

primaviva primaviva - der Erlebnsguide für Bad Füssing, Kirchham und Pocking.

Primaviva - das heißt Leben mit Erlebnisgarantie .. Radfahren, Golfen, Wandern, Genießen und vieles mehr - kompakt und übersichtlich ! Fragen Sie Ihren Gastgeber noch heute nach Ihrem primaviva-Exemplar.

ez Erle g-dbnis au Bad Füssing Kirc 02 guide Bad Füssing aug-dez Erlebnisguide 2015-hham I Pocking cking 2015-02 Kirchham I Po

Kulinarik

Kulinarik

Golf Ausflüge Einkaufen

Golf Ausflüge Einkaufen

Biking Kultur Biking Akti Hotels Wellnessv Hotels

Kultur Aktiv Wellness

s

Insider-Tipp

Insider-Tipps

anstaltungen Aktue Aktuelle Ver lle Veranstaltungen ngebote Top-Pauschala stipps Top-Pauschalang ebote Ausflug Ausflugstipps h auf finden Sie auc finden Sie auch auf n.de sing-erlebe www.badfuessing-er www.badfues leben.de

kostenlos - bei Ihrem Gastgeber erhältlich!

2

Sportlich

Inhalt

dezember 2015 -januar 2016

Was ist los?

Entspannung pur

erlebenswert Impressum „wasistlos badfüssing“magazin: monatl.

Erscheinung / 11 x jährlich / 25. Jahrgang Ausgabe Nr 12 DEZEMBER 15/ JANUAR 16 Die Verteilung erfolgt kostenlos.

Verlag/Redaktion: REMARK GmbH Marketing, Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Fon +49-851-95515-20, Fax +49-851-95515-26, www.remark.de, redaktion@remark.de, AG Passau unter HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer: G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523 Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer Zentraler Anzeigenverkauf Werbe- und Mediaberatung: • REMARK GmbH, 94032 Passau Fon +49-851-95515-15, Fax…-26 office@remark.de • Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de Fon +49-8531-24612

20 burghausen- ein erlebnis 13 advents-markttreiben 14 ausflug nach...

47 immobilien & kleinanzeigen

genussvoll 11 12 13 14

franz‘s stiftsrestaurant camping max vital camping bayerbach pocking outlets & more

wegweisend 51 52

zentrumsplan bad füssing erlebnisplan bad füssing

NEU 17 „Eislaufbahn Bad Füssing

Kunst & Kultur Neue Eislaufbahn Der ThermenGolfClub um Winter ausdrucksstark 08 kulturelles in bad füssing 06 kunst + kultur 49 genusskompass

kur- & gästeservice informationen 33 einkaufen 36 gastronomie offiz. Medium

de

54 ideen, trends und

exklusive neuigkeiten

18 gesundheit Kur-&GästeServices 34 sport 32 a-z 35 kurseelsorge

unterhaltsam

37 treue gäste 45 regelm. veranstaltungen

premium news

09 buchtipp 09 kinotipp 21 tv-programm 38 maxitimer

belebend 16 zu gast in der therme 1 18 gesundheit 10 golf bad füssing

mitmachen und

gewinücnk..e. n!

Viel Gl

54 hotelgutschein gewinnen

• Otmar Eder (Photo-Porst), 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Fon +49-8531-29831 Redaktionsschluss: 15. des Vormonats Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen.

Satz, Druck und Ausgabedatum ohne Verbindlichkeit. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01. Januar 2011.

Titel: pixabay DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.

Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08

3

AKTUELL

Foto: KGS

13. Int. Skatfestival 2016: Hans Klier-Gedächtnisturnier Europas Gesundheits- und Kurort Nr. 1 - steht Ende Februar 2016 wieder ganz im Zeichen von Deutschlands bekanntestem Kartenspiel - dem Skat: Begeisterte Hobbyspieler, die besten deutschen Skatspielerinnen und Skatspieler sowie Topspieler aus den Nachbarländern nehmen vom 15. bis 19. Februar 2016 im Großen Kursaal am größten Wochenskatturnier Deutschlands teil. Neben einer Gesamtwertung über 15 Serien bieten die Organisatoren zusätzliche Tages-, Tandem- und Mixedwertungen an. Insgesamt werden über 200 Bargeldpreise im Wert von insgesamt ca.

30.000,- € vergeben, alleine für den Sieger stehen 1.600,- € bereit.

Die Schirmherrschaft übernimmt, wie in jedem Jahr, Bürgermeister Alois Brundobler.

Am Sonntag, den 14.02.2016 findet ab 10:30 Uhr ein Vorturnier über 3 Serien statt.

Dieses Vorturnier findet in Kooperation mit der Verbandsgruppe 83 Niederbayern/ Oberpfalz als VG-Turnier statt. Gespielt wird nach der Internationalen Skatordnung. Die komplette Skatwoche ist offen für Jedermann. Nachdem einer der Initiatoren des Bad Füssinger Skatfestivals – Herr Hans Klier – im Februar 2015 verstarb, ist es den Veranstaltern eine Herzensangelegenheit, das Festival 2016 zu seinen Ehren auszutragen. Als Rahmenprogramm findet für die Begleitpersonen und Kurgäste auch in diesem Jahr wieder ein Romméturnier statt. Der Kurort Bad Füssing bietet neben den wohlig warmen Thermalquellen ein umfangreiches Gesundheits-, Freizeit- und Unterhaltungsangebot. Für jeden ist das Passende dabei!

Ein herzliches Dankeschön richten die Veranstalter und Organisatoren an dieser Stelle an die Bad Füssinger Vermieter, die viele der Skatfreunde während des 13. Internationalen Skatfestivals freundlich umsorgen.

Interessenten wenden sich für weitere Fragen bzw. zur Anmeldung bitte an: Alfred Flöck (Organisator/Turnierleiter), Tel. (0231) 97610249, Mobil (0163) 8008673, alfred.floeck@ web.de, www.alfred-floeck-skat.de. Im Kur- & GästeService Bad Füssing (Rathausstraße 8) erhalten Sie einen detaillierten Flyer mit Angaben zur Anmeldung, dem Turnier-/Zeitplan, den verschiedenen Konkurrenzen und sämtlichen Preisen.

Soroptimist-Benefizkonzert von Klassik bis Ethno-Jazz

Herbstfahrt führte in die Bundeshauptstadt Berlin

Sie ist Cymbal-Virtuosin, an ihrem Instrument eine Klasse für sich und Stargast beim traditionellen Neujahrskonzert des Passauer Clubs von Soroptimist International (SI): die Rede ist von Olga Mishula. Zusammen mit der Pianistin Nino Gurevich und der Gruppe „City M.“ wird sie am 9. Januar 2016 in der Passauer Redoute ein Feuerwerk aus Klassik und Ethno-Jazz entzünden. Und das alles für den guten Zweck. Denn: Der Erlös des Benefizkonzertes, das der Club bereits zum zehnten Mal veranstaltet, fließt in den soroptimistischen Hilfsfonds „Bildung und Integration“. Mit den Geldern daraus werden seit Jahren entsprechende Maßnahmen für Frauen finanziert. Den ersten Teil des Abends bestreiten Olga Mishula und Nino Gurevich, die schon in jungen Jahren sehr erfolgreich an verschiedenen nationalen und internationalen Wettbewerben teilgenommen hat, mit einem klassischen Programm. Nach der Pause geht es dann mit Ethno-Jazz weiter. „City M.“ – ein Quartett, zu dem neben Olga Mishula auch deren Bruder Stepan gehört – präsentierten den Zuhörern Jazz in Kombination mit Swing, Funk und Latin-Rhythmen.

Die 5o-köpfige CSU-Reisegruppe besuchte Berlin und Potsdam. Die Besichtigung des Plenarsaals im Deutschen Bundestag mit Einführungsvortrag über das Parlament sowie über die Geschichte und Architektur des Reichstagsgebäudes verschlug die Besucher auf die Dachterrasse des Reichstags und von da zum oberen Teil der Kuppel in einer Höhe von 4o Metern. Danach fand der Empfang beim CSU-Generalsekretär MdB Andreas Scheuer statt. Kurz gab er einen Überblick zur aktuellen Lage. Nach einem gemeinsamen Mittagessen folgte ein Besuch im Bundesverkehrsministerium. Höhepunkt und zugleich Ausklang des Tagesprogramms war der Besuch im Bundeskanzleramt mit einem Rundgang. Die große Stadtführung anderntags mit Bernd Lucht wurde zum großen Erlebnis. Hier wurde die Zeit der langen Teilung wieder lebendig und deren „Marksteine“, wie Bahnhof Friedrichstraße, Checkpoint Charlie, Unter den Linden, stimmten die Gruppe nachdenklich. Aber auch die Monumente der wilhelminischen Kaiserzeit und Einblicke in historische Entwicklungen, wie Zusammenhänge brachte allen das „dufte Berlin“ wieder näher. Für die Reisegruppe entstand so ein umfassendes Bild und das „Berlin von Heute“ formte sich schließlich zum großen Ganzen. Auf der Fahrt nach Potsdam wurde ein weiteres Mahnmal der Teilung, die Glienickerbrücke, überquert. Weiter ging´s und in eindrucksvollen Bildern erlebte die Reisegruppe auch „das Gestern und Heute“ und endete schließlich im eindrucksvollen Parkgelände vor Schloß Sanssouci. - fjh

Karten für das Konzert, das übrigens um 19 Uhr beginnt, gibt es im Vorverkauf ab sofort im Cineplex Passau (Tel.: 0851/988 35 50) sowie im Reisebüro Schwarz in Pocking (Tel.: 08531/917 00).

„City M“ 4

Zum Großteil fanden sich die begeisterten Reiseteilnehmer zum Erinnerungsfoto vor Schloß Sanssouci ein

AKTUELL Das Institut zur Erforschung von Behandlungsverfahren mit natürlichen Heilmitteln e.V. tagte im Orthopädie-Zentrum Bad Füssing. Bürgermeister, Vorstand und wissenschaftlicher Beirat ließen es sich nicht nehmen, dem Univ.-Prof. Dr.Wolfgang Beyer, zum 60. Geburtstag zu gratulieren und ihm für seinen besonderen Elan, die medizinische Kompetenz, die einzigartige Schaffenskraft und natürlich für zahlreiche Forschungsprojekte, die seit 2001 unter seinem Vorsitz im Sinne Bad

Chlorid-Thermen sind alle thermalbedingten und ortsspezifischen Kurformen im Sinne einer modernen Medizin zu erforschen, weiterzuentwickeln, in eine praktikable Form zu bringen und deren Durchführung im Einzelfall hinsichtlich Belastungsfähigkeit darzulegen.

Bei der diesjährigen gemeinsamen Sitzung von Vorstand und wissenschaftlichen Beirat und der Mitgliederversammlung wurde unter anderem der von Prof. Schnizer neu entwickelte Bad Füssinger

Jubiläum Prof. Dr. Wolfgang Beyer Füssings und in Kombination mit dem ortsspezifischen Heilmittel durchgeführt wurden, zu danken.

Auch die Entwicklung des einzigartigen Biovital BewegungsParcours fällt in die Ära von Prof.

Dr. Beyer, der in Kooperation mit den örtlichen Kliniken, Ärzten, Therapeuten und der Gemeinde entwickelt und umgesetzt wurde.

Das Institut, das bereits in den 1980er Jahren unter der Führung von Altbürgermeister Frankenberger gegründet wurde, hat den Zweck, die wissenschaftlichen Grundlagen und Methoden der ortsspezifischen Behandlungsverfahren zu erarbeiten und zu vertiefen und die Möglichkeiten der Therapie, bei Prävention und Rehabilitation unter den örtlichen Gegebenheiten weiterzuentwickeln.

Auf der Grundlage der vorhandenen fluorid- und schwefelhaltigen Natrium-Hydrogencarbonat-

Von links Bürgermeister Alois Brundobler, Chefarzt Dr. Peter Wein und der Jubilar Prof. Dr. Wolfgang Beyer

Rumpftrainer vorgestellt, mit dem sich ein gezieltes, computergestütztes und dosiertes Training, zum Beispiel zur Förderung der Koordination, Kraft und Ausdauer der Wirbelsäule durchführen lässt und zudem mehrdimensionale Bewegungen erlaubt sind.

Nach der Zertifizierung durch den TÜV soll geprüft werden, in welchen Einrichtungen das Gerät zum Training und für spezifische Studien eingesetzt werden kann.

Um ein weiteres Projekt bemüht sich Prof. Dr. Beyer zurzeit zusammen mit Prof. Melchart von der Technischen Universität in München eventuell in Kooperation mit einem Versicherungsträger im Bereich „Stress-Kompetenz“ und Betriebliches GesundheitsManagement, das den Kurort in diesem Bereich stärken soll. - fjh

Vorstand & wissenschaftlicher Beirat - v.l. Stellvertretender Landrat K. Jeggle, Dr. P. Wein (2. Vorsitzender), Univ.-Prof. Dr. D. Melchart (KoKoNat der TU München), Dr. K. Dettenkofer, Dr. E. Holzapfel, Univ.-Prof. W. Beyer (1. Vorsitzender), Univ.-Prof. Dr. J. Kleinschmidt, Prof. W. Schnizer, G. Reindermann (VSP e.V.), Geschäftsleiter G. Winkhofer, Bürgermeister Alois Brundobler.

Wandern in der Winterzeit Ein Spaziergang zum Inn hat seine Reize Ausgangspunkt: Rathausplatz Über den Heilig-Geist-Straße führt die Wanderung nach Safferstetten zum Dorfplatz. Von da führt der Weg über den Bach (vorbei am Hotel Mühlbach) in den Jägerweg, bei der Wegeteilung nach links, durch die Unterführung. Über die Straße auf dem Rad- und Wanderweg nach Pichl bis zur Pichl-Kapelle. Die Straße von Thierham nach Egglfing wird überquert und es geht weiter nach Holzhäuser, von da links nach Irching. Die Straße Egglfing-Aigen wird überquert und gegenüber führt der Weg zum kleinen Parkplatz. Von da in den Auwald hinein (links und rechts sind Au-Weiher) geradeaus weiter und dann nach rechts zum Inndamm. Hier erwarten Sie herrliche Ausblicke auf den Innstausee. Nach rechts führt der Weg innabwärts an einer Aussichtsrampe vorbei (kurze Pause gefällig?). Genießen Sie die Ausblicke auf das gegenüberliegen Ufer des Innviertels, Obernberg rückt näher, ebenso das Innstauwerk.

Hier führt der Weg nach rechts, nach der Brücke nochmals nach rechts auf den alten Damm durch die Innau bis zur Innbrücke –Bad Füssing-Obernberg-. Hier teilt sich der Weg links nach Egglfing (zur gemütlichen Einkehr) und rechts unter der Innbrücke hindurch, dann gleich nach links durch das Augebiet in Richtung Safferstetten/Bad Füssing (Egglfing bleibt links liegen –die Straße Egglfing-Würding wird unterquert) nach Safferstetten, durch den Freizeitpark und letztendlich zum Rathausplatz. (ca. 4 – 5 Std.). - fjh

HAEC ARTIS ET NATURAE MACHINAMENTA

Die neue

in der Staatlichen Bibliothek zu Passau

Die prächtigen Stucksäle des ehemaligen Jesuitenkollegs, das heute Teil der Staatlichen Bibliothek ist, haben jüngst treffliche Ergänzung erfahren: in Anlehnung an das zu jesuitischer Zeit wohl vorhandene Raritätenkabinett hat Bibliotheksleiter Dr. Markus Wennerhold eine Wunderkammer nach frühbarocken Vorbildern eingerichtet. Wie an diesem Ort nicht anders zu erwarten zeigen KupferstichOriginale zwei der Prominentesten dieser Vorbilder: die Wunderkammer des Arztes, Archivars und Archäologen Olaus Wormius zu Kopenhagen und das vom jesuitischen Universalgelehrten Athanasius Kircher eingerichtete Museum Kircherianum in Rom. Was uns heute als beliebiges Durcheinander bizarrer, seltsamer aber auch gewöhnlicher Gegenstände erscheinen mag, folgte, entsprechend den Vorstellungen jener Zeit, seiner eigenen Logik. Im Nebeneinander von Artificialia

und Naturalia, im Vergleich menschlichen Schöpfens in Kunst und Technik mit göttlichem Schöpfen in den Erscheinungen der Natur hoffte man allgemeinen Grundprinzipien der Schöpfung auf die Spur zu kommen. HAEC ARTIS ET NATURAE MACHINAMENTA [...] beginnt denn auch der Losungsspruch der, neben dem Skelett eines Schweinswals und einem ausgestopften Krokodil, unter der Decke des Raums hängt. Es finden sich kostbare Kunstwerke, unter anderem chinesische Goldlackarbeiten, Jade- und Specksteinschnitzereien in Erinnerung an die ostasiatischen Missionsabenteuer der Jesuiten, Kupferstiche und Gemälde mit naturkundlichen Motiven, eine nach Art einer Gemme beschnitzte Muschel ... Muscheln, Korallen und Schwämme aber auch im Naturzustand; zahllose Tierpräparate vom Schlangenskelett über das raumbeherrschende Exoskelett einer japanischen Riesenkrabbe, bis zum

Rostrum eines Schwertfisches.

Hi-tech der damaligen Zeit: ein astronomisches Besteck im Westentaschenformat, eine handtellergroße „Äquatorialsonnenuhr” die mittels Kompaß und Neigungsskala die jederzeitige Bestimmung der Ortszeit ermöglichte – Miniaturisierung war auch damals schon gefragt; von ganz anderen Dimensionen zwei Globen – für deren Anlieferung musste ein zu schmaler Türstock herausgebrochen werden.

Was hier nicht nebeneinander liegt! Der Sinn mancher Paarungen ist offenkundig – wenn beispielsweise die präparierte Kobra mißtrauisch zum augestopften Mungo hinschielt, oder wenn sich in mineralischen Dendriten die morphologische Ähnlichkeit zu Korallen zeigt – andere sind nach ästhetischen Gesichtspunkten zusammengestellt oder vielleicht auch willkürlich. Mammut-Backenzahn, Pavianschädel, Reiterpistole, Saurierzahn, Krakenschabel,

KUNST UND KULTUR

Wunderkammer Hammerhai, Kettenbuch; eine wilde Zusammenstellung, und mittendrin ein kleiner gewölbter Spiegel: darin kann der Besucher dann sich selbst sehen, als Teil der Sammlung.

Heute sind die Bilder all dieser Dinge per Internet und DiscoveryChannel, mehr oder weniger sinnreich erklärt, bereits Schulkindern zugänglich. Zur Zeit des Frühbarock konnten sich Wissenschaftler glücklich schätzen, wenn sie ihren Fürsten zum Aufbau einer solchen Sammlung bewegen konnten. Die Motivationslage der meisten Potentaten war dabei meist allerdings auf Prestigegewinn und noble Zerstreuung ausgerichtet, die Gegenstände hatten daher möglichst exotisch, wertvoll oder bizarr zu sein – trotzdem entwickelten sich aus den Wunderkammern im Lauf der Zeit Sammlungen, die eine

Vorstufe zum wissenschaftlich vergleichenden Arbeiten und später zur Systematisierung möglich machten. In der heute zunächst widersinnig scheinenden parallelen Betrachtung menschlicher Erzeugnisse und „göttlicher Schöpfung” deutete sich bereits die Befreiung vom mittelalterlichen Denken, ein Suchen nach dem Urprinzip der Dinge nicht mehr in der Bibel sondern in der Welt, letztlich das „sapere aude” im Morgengrauen der Aufklärung an. gth

Staatliche Bibliothek Passau Michaeligasse 11 94032 Passau Führungen durch die Wunderkammer nach telefonischer Anmeldung unter Tel. 0851 / 756440-0 Weitere Informationen: www.staatliche-bibliothekpassau.de 7

KULTURELLES IN BAD FÜSSING

Kulturelles in Bad Füssing

**

Schätze der Meere durch die Jahrtausende

Veranstaltungen der Spielbank Bad Füssing im November

Foto: kgs

Sonderausstellung: Kunst aus dem Meer - Die Bedeutung der Muscheln und Perlen in den Kulturen der Welt...

> Kauri-Muscheln: Geld aus dem Meer > Jakobsmuscheln auf dem Pilgerpfad > Perlen - Status der Reichen und Mächtigen > „Spondylus“ - das Gold der Steinzeit und dem Gold der Inkas > Ammonit - 300 Millionen Jahre altes Symbol > Muschelkunst aus Hawaii‘s verbotener Insel „Ni‘ihau“ > Musik aus dem Meer

Bernsteinmuseum mit Museumsshop: Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 10–12 Uhr und 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen 27.11.2015 bis 13.1.2016

Foto: KGS

Aquarelle, Ölgemälde, Zeichnungen des verstorbenen Kunstmalers Theodor Fürst

Evangelische Christuskirche

06.12. Nikolaustag: Für jeden Gast liegt eine vorweihnachtliche Überraschung bereit.

13.12. Gutschein: Mit dem Eventkalender-Gutschein gibt es heute eine heiße Tasse Glühwein mit einem Lebkuchen.

24.12. Hl. Abend: Heute bleibt die Spielbank geschlossen.

25.12. Eine schöne Bescherung, denn ein Weihnachtsgeschenk wartet noch auf Sie. 31.12. Silvester: Feiern Sie mit uns bei Prosecco, Häppchen. Auf ein gutes neues Jahr!

01.01. Start der Neujahrstombola (bis 22.01.) Bei jedem Besuch gibt es ab heute ein Los für die Ziehung am 22. Januar. Es warten attraktive Sachund Geldpreise auf die Gewinner. Willkommen im neuen Jahr. Freier Eintritt, ein Glas Prosecco und ein Glücksbringer für jeden Gast.

13.01. Gutschein: Mit dem EventkalenderGutschein gibt es heute freien Eintritt und einen VIP-Jeton im Wert von 2,- €.

15.01. Gemäldeausstellung: Die Künstlerin Ilse Gruber zeigt ihre Werke im Foyer.

22.01. Gewinnziehung Neujahrstombola: Heute werden die glücklichen Gewinner gezogen. jeden Do. & Fr. 20:00 Führung durch die Spielbank Bad Füssing. Damit haben Sie im Rahmen Ihres Aufenthalts die Möglichkeit, an einem von Ihnen frei zu wählenden Donnerstag oder Freitag die Bayerische Spielbank Bad Füssing zu besuchen. Die Teilnehmerkarte „Willkommen in der Spielbank“ ist im Kartenvorverkauf (Kurallee 15) sowie am Schalter (Kur- & GästeService, Rathausstr. 8) erhältlich, bzw. wird bei der Gästebegrüßung immer montags ausgegeben. Sie erhalten freien Eintritt, Begrüßung, Einführung in das Roulettespiel mit Demospielen, 3 Glücksjetons, die auf eine volle Zahl gesetzt werden können (Sachpreis im Gewinnfall). Einlass nur mit gültigem Personalausweis.

Weitere Infos zu den Ausstellungen: Bayerische Spielbank Bad Füssing Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. www.spielbanken-bayern.de 8

Foto: kgs

Seine Leidenschaft galt von klein auf der Malerei. Als Gasthörer der Nürnberger Akademie der Bildenden Künste und durch die Zusammenarbeit mit verschiedenen etablierten Malern hat er sich eine reiche Palette von Ausdrucksmöglichkeiten angeeignet.

Wenn auch seine Bilder im ersten Moment nicht gerade dem vorherrschenden „modernen“ Zeitgeist entsprechen, so sieht man Theodor Fürst - Geboren 1946 in doch die Liebe zu seiner Fränkischen Heimat, die sich in den Nürnberg - gestorben 2008 meisten seiner Motive ausdrückt.

Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet und zur Besinnung eingeladen wird.

Sehenswert sind die Gemälde von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten.

Die Termine für eine kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender oder den Plakataushängen.

Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str. 1, Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de

KULTURELLES IN BAD FÜSSING

Die FILMG ALERIE und D IM GROSS AS KINO EN KURHA US:

Kinotipp

Jetzt voll dig

italisiert:

Bestes B umwerfe ild und nder Ton!

von Christian Mitzam Filmgalerie Bad Füssing, Sonnenstr. 4, Tel. 08531-29284 und DAS KINO im großen Kurhaus, Kurhausstr. 2, Tel. 08531/21441, www.kino-bad-fuessing.de Unser Filmtipp im Dezember und Januar: Ab Do 03.12.: WIE AUF ERDEN Filmreihe: WENN FRAUEN DIRIGIEREN Stardirigent Daniel Dareus, Lenas große Liebe und Vater ihres Sohnes, hat vor ein paar Monaten den Chor von Ljusåker mit seiner Leidenschaft beflügelt. Nun soll Lena sein Erbe antreten und den Chor unter ihre Fittiche nehmen.

Zu Gast in der Filmgalerie: ANDREAS PROCHASKA 11.12.: DAS FINSTERE TAL Nach dem Bestseller von Thomas Willmann: Ein abgelegenes Tiroler Hochtal Ende des 19. Jahrhunderts als Schauplatz einer Rache…

12.12. 19 Uhr: DIE UNABSICHTLICHE ENTFÜHRUNG DER FRAU ELFRIEDE OTT Dass Prochaska sich auch auf dem schwierigen Terrain der Komödie zu bewegen weiß, betätigt er in dieser großartigen und mehrfach ausgezeichneten Verwechslungskomödie.

Ab Do 17.12.: HALLO HALLO Eine hübsche Frauenkomödie, die durch eine liebenswerte

Hauptdarstellerin und ebenso durch eine realistische Geschichte punktet.

Ab Do 24.12.: ICH BIN DANN MAL WEG Hape Kerkelings Reisebericht „Ich bin dann mal weg“ gilt als eines der erfolgreichsten deutschen Sachbücher.

Mit viel Charme, Witz und Selbstironie erzählt er von einer anstrengenden Wanderung auf dem berühmten Jakobsweg - und von seinen Erlebnissen mit Einheimischen ebenso wie mit skurrilen Weggefährten.

Am Fr 25.12.: FAMILIENBANDE Ein Low-Budget-Film mit sozialrealistischem Ansatz.

Ab Do 14.01.: DIE DUNKLE SEITE DES MONDES Eine Mischung aus Psychothriller und Wirtschaftskrimi mit Moritz Bleibtreu in der Hauptrolle.

Nur am Do 04.02. zum Weiberroas: Pyjamaparty mit einem ganz besonderen Film: BETTGEFLÜSTER Maskenzwang - Einlass nur im Pyjama oder Negligee.

Buchtipp

von Eva Dobler Buchhandlung Nickel & Spitzenberger Passauer Str. 18 - 94060 Pocking, Tel. 08531-7409 E-Mail: info@buchhandlung-pocking.de Jonathan Franzen: Unschuld Roman, gebunden, 832 S., Rowohlt Verlag ISBN 978-3-498-02137-5, 26.95 EUR Die junge Pip Tyler weiß nicht, wer ihr Vater ist.

Das ist keineswegs ihr einziges Problem: Sie hat Studienschulden, ihr Bürojob in Oak– land ist eine Sackgasse, sie liebt einen verheirateten Mann, und ihre Mutter erdrückt sie mit Liebe und Geheimniskrämerei. Pip weiß weder, wo und wann sie geboren wurde, noch kennt sie den wirklichen Namen und Geburtstag ihrer Mutter. Als ihr eines Tages eine Deutsche beim „Sunlight Project“ des Whistleblowers Andreas Wolf ein Praktikum anbietet, hofft sie, dass der ihr mit seinem InternetJournalismus bei der Vatersuche helfen kann. Sie stellt ihre Mutter vor die Wahl: Entweder sie lüftet das Geheimnis ihrer Herkunft, oder Pip macht sich auf nach Bolivien, wo Andreas Wolf im Schutz einer paradiesischen Bergwelt sein Enthüllungswerk vollbringt.

METROPOLITAN OPERA LIVE IM KINO Erleben Sie die einzigartigen Inszenierungen mit bekannten Weltklassesängern in der FILMGALERIE, live aus der berühmten New Yorker METROPOLITAN OPERA Diese Aufführungen sind sicher ein einzigartiges Event in Bad Füssing!.

16.01.: 19 Uhr BIZET LES PECHEURS DE PERLES – DIE PERLENFISCHER Mit Diana Damrau, Matthew Polenzani, Mariusz Kwiecien, Nicolas Testé Dirigent: Gianandrea Noseda Produktion: Penny Woolcock Gesungen in Französisch (mit deutschen Untertiteln) 30.01.: 19 Uhr PUCCINI TURANDOT Mit Nina Stemme, Anita Hartig, Marco Berti, Alexander Tsymbalyuk Dirigent: Paolo Carignani Produktion: Franco Zeffirelli Gesungen in Italienisch (mit deutschen Untertiteln)

Alle weiteren Termine und Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.kino-bad-fuessing.de

Zu Ausstellungen im Gemeindegebiet Bad Füssing Leonhardi-Museum Aigen am Inn Penningerweg 7 Tel. 08537 / 91089 www.leonhardimuseum.de Öffnungszeiten: Di, Mi, Sa, So und Feiertag 14.00 - 17.00 Uhr Winterpause bis Ende März / Anfang April 2016 9

Der ThermenGolfClub geht NICHT in den Winterschlaf...

Weihnachten steht vor der Türe und ein erfolgreiches Jahr 2015 geht zu Ende. Das gesamte Team vom ThermenGolfClub bedankt sich ganz herzlich bei allen für die Unterstützung und wünscht ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und viel Glück, Gesundheit und Erfolg für das neue Jahr 2016.

Solange das Wetter es zulässt, ist der Golfplatz auf Sommergrüns bespielbar! Je nach Witterung ist der Golfplatz auch im Winter bei schnee- und frostfreier Witterung auf Wintergrüns bespielbar. Unsere WintergreenfeePreise sind seit Anfang November gültig: 9 Loch Greenfee - 20 €, 18 Loch Greenfee - 35 €, 18 Loch Greenfee Gäste der Partnerhotels und Mitglieder der Golfregion Donau-Inn 30 €. Unser Clubsekretariat ist bei schönem Wetter den ganzen Winter (vom 21.12.2015 bis einschließlich 03.01.2016 ist das Büro geschlossen) täglich von etwa 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr geöffnet.

15 Jahre Golfen bei Freunden im ThermenGolfClub... wo golfen Spaß macht!

Wenn das kein Grund ist zu feiern: Im Jahr 2016 feiert der ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham sein 15-jähriges Bestehen. Auf ein unterhaltendes Programm darf sich schon gefreut werden! Es darf sich auch in der kommenden Saison auf einen abwechslungsreichen Turnierkalender gefreut werden. Die Planung ist bereits in vollem Gange!!

Kostenlose Golfdemonstration inklusive Schnuppergolfen Nutzen Sie auch im nächsten Jahr wieder die Gelegenheit ganz unverbindlich „Golf zu schnuppern“! Die Teilnahme ist kostenlos und findet ab April bis Ende September jeden 2. Samstag zwischen 11:00 und 12:00 Uhr auf dem Übungsgelände des ThermenGolfClubs bei unserem Golflehrer/Geschäftsführer Phil Leech statt.

Frischer Wind im ProShop des ThermenGolfClub!!!

Mit dem Start in die neue Golfsaison macht der Golfclub auch etwas für alle modernen, jungen und jung gebliebenen Golfer!

Für Damen wird peppige Golfkleidung angeboten von girls golf und masters. Die Herren dürfen sich freuen auf Kleidung von Wilson Staff und Foot Joy. Außerdem gibt es in der kommenden Saison Golfschläger von Ping, Titleist und Wilson Staff.

XXXXXX

04.-08.12 .

Christkindlmarkt im Stift Reichersberg

 Ein Brief an das Christkind

Christkindlmarkt im Stift Reichersberg

© Fotolia

Das Stift Reichersberg lädt herzlich zu einem besinnlichen und traditionellen Christkindlmarkt in der Vorweihnachtszeit ein.

Stimmungsvoll und klangreich – so wird der Stiftshof von 4. bis 8. Dezember erleuchten. Dieser Christkindlmarkt soll ein besinnliches Gegenstück zum aufgeregten Advents-Treiben sein. Ganz unter dem Motto „Tradition statt Trubel“ strahlt der Stiftsinnenhof in vorweihnachtlichem Glanz. Klassische süße und saure Köstlichkeiten verwöhnen den Besuchergaumen – und wer selbst Hand anlegen möchte, kann sich sein eigenes Steckerlbrot am Feuer backen. Ein besonderes Highlight ist der Bratwürstl-Sonntag, der natürlich auf keinem traditionellen Christkindlmarkt fehlen darf. Mit einem wärmenden Tee oder Glühwein durch die Stände der verschiedenen Aussteller zu bummeln, den weihnachtlichen Düften auf der Suche nach einem passenden Geschenk zu folgen oder einfach die andächtige Atmosphäre zu genießen… Der Innenhof mit seinen geschichtsträchtigen Gemäuern bietet gerade im Winter eine festliche Kulisse. Auf dem Christkindlmarkt im Stift Reichersberg kommt jeder auf seine Kosten – und vor allem in Weihnachtsstimmung. Eintritt Frei! 04. – 08. Dezember 2015, täglich von 15 – 21 Uhr.

 Neue Tischsets seit Ende November

in Franzl´s Stiftrestaurant

In der Adventszeit gibt es in Franzl´s Stiftrestaurant eine ganz besondere Spezialität: Gemeint sind die auf Weihnachten abgestimmte Menüs, bestehend aus einer Erdäpfelsuppe mit Speckchip, einem zarten Roastbeef mit Waldorfsalat und Rucola. Als Hauptspeise stehen mehrere Möglichkeiten zur Auswahl: Unter anderem gibt es eine Entenbrust mit Schalotten-Rosmarin-Sauce auf Würzelgemüsebeet und knusprigen Schupfnudeln. Was natürlich nicht fehlen darf, ist das Dessert: Auch hier hat der Kunde zweierlei Auswahl. Lassen Sie sich überraschen von dem vielfältigen und abwechslungsreichen Adventsmenü auf Stift Reichersberg!

Gutscheine nur gültig bei Vorlage vor der Bestellung!

11

CAMPING

Schlemmen & Thermen am Camping Max 1 in Bad Füssing Egglfing

WINTERCAMPING mit 5 Sternen und Puderzucker Echte Camper pfeifen auf frostige Temperaturen! Besonders am 5-Sterne Campingplatz MAX 1 genießt man den Winter in vollen Zügen. Wenn es ordentlich überm luxuriösen Thermalpool dampft, ist das Baden einfach herrlich. Die wunderschöne Saunalandschaft mit den eleganten Ruhebereichen genießen die eingefleischten Wintercamper dann besonders gern.

Tagsüber wohlig entspannen, sich eine Massage in der platzeigenen Praxis gönnen und abends schlemmen im eigenen Schmankerlrestaurant MAXWIRT. Besser gehts nicht!

Das genussvolle Leben zelebriert man am 5-Sterne Campingplatz MAX 1 schon immer gern. Egal zu welcher Jahreszeit. Das schätzen nicht nur die Camper. In der kleinen, liebevoll eingerichteten Pension MAX 1 können alle - auch Nicht-Camper! - ihren gesunden Urlaub verbringen. Gemütlich, kuschelig und individuell sind alle Zimmer und Appartements - mal mit Kuhfell oder riesiger Couch!

Außerdem vor Ort, mitten am Platz: Die eigene Physiotherapie und Kurarztpraxis. Perfekt also für alle Urlaubsgemüter, die auf nichts verzichten wollen.

Und für alle, die mal von den feinen Schmankerln im MAXWIRT probieren wollen: Das Restaurant ist auch über die Wintersaison von Donnerstag bis Montag immer ab 17:00 Uhr geöffnet. Tipp der Redaktion: Unbedingt die unglaublich leckeren Desserts probieren! Urlaub mit 5 Sternen und Puderzucker ... Reservierung empfehlenswert!

Kur-Camping MAX GmbH & Co. KG Campingplatz | Pension | Restaurant Maxwirt Falkenstraße 12, D-94072 Bad Füssing/Egglfing Tel: +49 (0) 8537 / 96 17-0 info@campingmax.de,www.campingmax.de

Mit Durchblick durch den Winter Liebe Autofahrerin, lieber Autofahrer, NEUN TIPPS FÜR GUTE SICHT: Schmuddelwetterzeit: Jetzt sollten Sie für Durchblick sorgen. Alles andere wäre Leichtsinn. Ich zeige Ihnen, wie Sie mit “DURCHBLICK” durch den Winter kommen. Hier meine Tipps zum Thema klare Sicht im Straßenverkehr.  Die Scheibe außen reinigen. Nach der Wagenwäsche sollte man die Windschutzscheibe zusätzlich mit Fensterreiniger putzen. Denn außen haftender Schmutz und Schlieren stören bei Gegenlicht mit Reflexionen.  Die Scheibe innen reinigen. Im Inneren schlägt sich eine Schicht aus Staub und Ausdünstungen als Schmutzfilm nieder, der Feuchtigkeit aufnimmt. Besonders Fahrer die im Auto rauchen, sollten diese Schicht regelmäßig mit Fenstereiniger entfernen.  Die Wischer reinigen. Hier sammelt sich Schmutz, der Schlieren zieht. Das Gummi deshalb vorsichtig mit Reiniger und Lappen putzen. Bringt das keine Abhilfe, die Wischerblätter erneuern.  Wischwasser auffüllen. Wischwasser regelmäßig kontrollieren bzw. Frostschutz auffüllen und Mischungsverhältnis dabei beachten.  Lüftung säubern. Feuchtes Laub und Dreck vor den Ansaugöffnungen der Innenraumbelüftung entfernen bzw. wegsaugen.  Scheinwerfer reinigen. In der feuchten Jahreszeit gilt: Scheinwerfer regelmäßig von Hand reinigen, auch wenn eine Scheinwerfereinigungsanlage vorhanden ist. Denn ein Schmutzfilm auf den Gläsern schluckt einen gefährlich großen Teil des Scheinwerferlichtes.  Innenraum trocknen. Nässe im Auto, etwa im Fußraum, schlägt sich an den Scheiben nieder, deshalb den Innenraum trocken halten.  Klimaanlage einschalten. Wichtig: Auch beim Heizen die Klimaanlage ab u. zu mitlaufen lassen, das führt Feuchtigkeit ab.  Eiskratzer und Eisspray. Und nicht vergessen: jetzt müssen Scheiben- und Schloßenteiser griffbereit sein.

Wenn Sie liebe Autofahrer/in meine Tipps beherzigen, kommen Sie mit Sicherheit KLAR!!

Eine gute Fahrt wünscht Ihr AUTO-FIT Meister Karl Augenstein. Tel.nr 08537/873 12

CAMPING

Rockige Rauhnacht

Familiengasthof Huckenhamer Stadl lädt zum 1. Rauhnacht-Stadl in Bayerbach/Perchtenlauf und Livekonzert am 4. Dezember

In der dunklen Jahreszeit tauchen die Perchten auf! Entdeckt haben die wilden Gesellen in diesem Jahr für ihr lautes Treiben den neuen Familiengasthof Huckenhamer Stadl in Bayerbach bei Bad Birnbach. Mit einem Perchtenlauf sorgen sie am 4. Dezember für reichlich Rauhnacht-Rabatz am Fuße des VITAL Campingplatzes. Danach wird gerockt was das Zeug hält mit der Liveband Born Wild Unplugged.

Stargäste beim 1. Rauhnacht-Stadl im neuen Familiengasthof Huckenhamer Stadl ist die bekannte Partyband „Born Wild Unplugged“. Foto privat

Los geht die Partynacht unter dem Motto „Rauh– nacht-Stadl – Let’s rock“ ab 19.00 Uhr mit Perchtentanz und Perchtenlauf von den Bayerbacher Perchten vor dem festlich geschmückten Huckenhamer Stadl. Stärken und laben können sich Besucher beim wilden Spuk an der Outdoor-Bar bei Glühwein und weihnachtlichen Schmankerl. Anschließend rocken die bekannte Partyband Born Wild Unplugged live auf der Stadl-Stage mächtig ab. Die Vollblutmusiker bringen mit Rock vom Feinsten die Stimmung im Stadl zum Kochen. Zur Stärkung in der langen Partynacht gibt es leckere Schmankerl aus der Stadl-Kuchl.

Der Eintrittspreis für das Konzert mit Born Wild Unplugged beträgt 5 €. Der Perchtenlauf vor dem Stadl ist kostenfrei. Tischreservierungen unter Tel. 08532 927 80 70 oder info@vitalcampingbayerbach.de. Mehr auch online unter www. huckenhamer-stadl.de.

Buntes Markttreiben

Ein verschneiter Morgen. die kalten Wintertage: genau die richtige Zeit für einen Bummel über die zahlreichen  Weihnachtsmärkte  in und um Bad Füssing. Diese Termine sollten sich Adventsmarktfreunde unbedingt schon in ihrem Terminkalendar anstreichen!

B a d Fü ss i ng

Bad Griesbach

Wochenmarkt von März bis November, Freitags von 08.00 - 12.00 Uhr auf dem Kurplatz.

Bu rgha u sen

Bauernmarkt & Kunsthandwerk April bis November, jeden ersten Sonntag im Monat von 11.00 – 16.00 Uhr auf dem Kurplatz. Rathausplatz 17.12. - 20.12.

P fa r r k i rc h e n

Wochenmarkt jeden Freitag von 07.00 bis 12.00 Uhr auf dem Stadtplatz.

O b e r nb e rg (Ö) Bauernmarkt April bis November - jeden zweiten und vierten Samstag im Monat von 09.00 bis 12.00 Uhr auf dem Marktplatz

S af fe r stet te n Wochenmarkt jeden Dienstag ab 9.00 Uhr in der Safferstettener Dorfmitte

Stadtplatz 04.12. - 06.12.

Wochenmarkt jeden Donnerstag von 07.00 bis 13.00 Uhr in der Messehalle & auf dem Messegelände Bauernmarkt jeden Samstag von 07.30 bis 12.00 Uhr auf dem Burghausener Bürgerplatz In den Grüben der Altstadt 27. - 29.11. & 04. - 06.12.

Simbach/Inn

Pass au

Wochenmarkt jeden Di und Fr Klostergarten von 07 bis 12.30 Uhr | jeden Samstag auf dem Passauer Domplatz von 07 Uhr bis 14 Uhr.

Domplatz 27.11. - 23.12.

Po ck i ng

Wochenmarkt ganzjährig jeden Samstag von 08.00 bis 12.00 Uhr auf dem Kirchplatz. Kirchplatz u.a. 29.11.

Grafenau

Kirchenplatz 28.11. - 07.12.

Stadtplatz 11.12. - 13.12.

Kößla rn

Schärdi ng(Ö)

Bauernmarkt jeden Donnerstag Nachmittag von 13.00 bis 16.30 Uhr in und vor der Markthalle Kößlarn (Münchhamer Straße) v. Mitte März bis Ende November

Kirc hha m Dorfplatz 28.11.

Wochenmarkt ab Februar 2015 jeden Donnerstag von 07.00 bis 12.00 Uhr Oberer Stadtplatz/Brunnenzone Bauernmarkt jeden ersten & dritten Samstag im Monat von 07.30 bis 12 Uhr Oberer Stadtplatz/Brunnenzone 13

AUSFLUG NACH...

Stadt Pocking

Pocking liegt in der Umgebung der drei Heilbäder Bad Füssing, Bad Griesbach und Bad Birnbach.

Neben dem Kurort Bad Füssing, der nur 5 km von Pocking entfernt liegt, lädt auch die Einkaufsstadt im Rottaler Bäderdreieck mit seinen zahlreichen Geschäften, Gaststätten und Lokalen zum Bummeln und Genießen ein. Auch Ihre sportlichen Vorlieben wie Wandern oder Radfahren kommen hier nicht zu kurz. Die Pockinger Heide zum Beispiel bietet sich bestens für eine RadTour an. www.pocking.de

Weihnachtliche Stimmung im Pocking Outlet Center Passend zur Weihnachtszeit gibt es natürlich auch im Pocking Outlets & more verschiedenste Artikel, die auf den Advent einstimmen. Verführerische, schokoladige Präsentkörbe stellen eine gute Geschenkidee dar, mit der sie Jung und Alt überraschen können. Wer nicht weiß, was er schenken soll, kann natürlich auch Gutscheine ab einem Wert von 5 Euro erwerben.

Weitere tolle Geschenk-Sets finden Sie im „Silit Outlet“ und bei „Blank Home“.

Zur Einstimmung in den Winter und auf Weihnachten kann man an einem großen Gewinnspiel teilnehmen: Hierbei gibt es den größen Schokoweihnachtsmann aus der Filiale Heilemann zu gewinnen. Hierzu beantworten Sie einfach folgende Frage: „Wie schwer ist der größte Weihnachtsmann der Confiserie Heilemann aus Edelvollmilchschokolade?“ Das Mitmachen ist ganz einfach: Senden Sie einfach eine E-Mail mit Ihrem Lösungsvorschlag an info@pocking-outlets.de. Die Verlosung des Weihnachtsmannes findet am 17. Dezember statt, sodass der Gewinn rechtzeitig zu Heilig Abend unter dem Christbaum stehen kann. Als kleinen Tipp: Den Schokoweihnachtsmann kann man in der Confiserie Heilemann bestaunen.

Außerdem findet die große Neueröffnung des SCHIESSER Outlet Stores am Freitag, 11. 12. ab 9.00 Uhr statt. Freuen Sie sich auf stark reduzierte Markenwäsche für die ganze Familie.“ Do-So, 03.12.-06.12. Weihnachtsmarkt Kirchplatz, VA: Unternehmerverein Pocking Aktiv Sa-So, 05.12.-06.12. (14 Uhr) Weihnachtsfeier, Stadthalle, VA: Arbeiterwohlfahrt Pocking Do, 24.12. (16 Uhr) Krippenfeier VA: Pfarrei St. Ulrich

freunde Hartkirchen/ Inzing Fr, 08.01. (19:30 Uhr) Inthronisation Stadthalle Pocking, VA: Faschingsgesellschaft Pocking

So, 31.01. (13:30 Uhr) Großer Faschingsumzug mit Markttreiben Marktplatz HartkirDo, 07.01. (20 Uhr) Faschingsauftakt Innviertler chen, VA: Faschingsfreunde Hartkirchen/ Stub‘n Pocking/ Hartkirchen, VA: FaschingsInzing 14

EINKAUFEN

Strickerei Kobleder

Qualität aus Tradition Seit 1927 - genauer gesagt seit 4 Generationen - werden in der Strickerei Kobleder in Österreich für Damen Strickkleider und -röcke , Westen, Pullis und Blazer genauso wie für Herren besondere Strickwaren und vieles mehr aus hochwertigen, natürlichen Materlialien gestrickt.

Passend zum Winter kann man Schafwollsocken aus österreichischer Schafwolle, gestrickte Handyhüllen und Ketten, Polster, Mützen und noch viele weitere Artikel dort einkaufen.

Natürlich kann man sich auch mit Wolle zum Stricken ausstatten.

Ein Besuch in der Strickerei Kobleder wird Ihnen sicher gefallen: Sie werden etwas über die Entstehungsgeschichte der Strickware erfahren, mit Kaffee und hausgemachten Keksen vor dem Kamin bedient und bestimmt auch das richtige Produkt für sich finden. Also schauen Sie einfach vorbei und lassen Sie sich verführen!

Kobleder Modehaus, Diesseits 111, A-4973 St. Martin/ Innkreis, Tel. +43(0)7751/7226-26, www.kobleder.at

15

Des Winters schönste Seite: Therme 1 mit Saunahof in Bad Füssing Wenn jetzt der Winter seinen frostigen Charme zeigt und Frau Holle die Schneeflocken tanzen lässt, ist die Therme1 mit dem Saunahof genau der richtige Ort, um Gesundheit und Wohlbefinden auf das angenehmste miteinander zu verbinden.

Atrium-Dampfbad und Champagnerbecken, Grottenbad und Wasserfall, die Badelandschaft in der Therme1 in Bad Füssing bietet den Besuchern viel Abwechslung und genussreiche Stunden in freundlicher und familiärer Atmosphäre. Wenn das schwefelhaltige Heilwasser aus 1000 Metern Tiefe angenehm prickelnd die Haut umspielt, kann man herrlich entspannen und der vorweihnachtliche Trubel ist Schnee von gestern.

Entdecken Sie Ihren Lieblingsaufguss Die körpereigenen Abwehrkräfte stärken und dabei seine ganz persönlichen Lieblingsaufgüsse entdecken, das macht den Saunahof gerade im Winter zum Gesundheitsbrunnen und zum Erlebnis für alle Liebhaber gepflegten Schwitzens. Und wer nach Salzkammerl oder Hexensauna Appetit auf kulinarische Genüsse entwickelt, findet im gemütlichen Wirtshaus g´schmackige Gaumenfreuden.

Bescherung für Geist und Körper Seinem verheißungsvollen Namen rundum gerecht wird das Sinnenreich der Therme1. Bei allen Anwendungen kommen ausschließlich hochwertige, regionale Naturprodukte zum Einsatz. Sie schenken der Haut nährstoffreiche Vitamine und belebende Feuchtigkeit. Duftende Vital- und Aromaölmassagen und exklusive Cremepackungen bescheren Körper und Geist eine höchst sinnliche Harmonie.

WOHLFÜHLEN

Johannesbad ThermenMarathon in Bad Füssing

Bad Füssings neue „Eislaufbahn“ Fröhlicher Kufenspaß ganz ohne Schmelzgefahr

Bereits zum 23. Mal findet am 14. Februar 2016 der Johannesbad Thermen-Marathon unter dem altbewährten Motto LAUFEN – ERHOLEN – THERMALBADEN statt. Erleben Sie einen sportlichen Tag in harmonischer Wettkampfatmosphäre in der verkehrsarmen und natürlichen Landschaft rund um den größten Kurort Europas. Entspannen Sie nach der sportlichen Höchstleistung in dem herrlich quellfrischen schwefelgashaltigen Thermalwasser.

Ob 10-km-Lauf, Halbmarathon oder Marathon, bei dem Bad Füssinger Thermen-Marathon ist für jeden Sportbegeisterten etwas dabei.

Das Organisationsteam wird Ihnen auch heuer wieder ein großartiges Programm präsentieren. Für das „Sport Symposium“ am 13.02.2016 konnte kein geringeren als Faris Al-Sultan gewonnen werden. Lassen Sie sich von seinem Vortrag „Triathlon Herausforderung für Körper und Geist“ in die ein zigartige Welt dieses Ausdauer-Marathons entführen. (Beginn: 14:00 Uhr im Informationszentrum des Johannesbades im 10.

Stock.) Die Nudelparty findet wie jedes Jahr im Marktrestaurant von 16:00 Uhr – 19:00 Uhr statt.

Die Johannesbad Thermenlandschaft und die an geschlossenen Hotels ste hen unseren Läufern natürlich in gewohnter Weise zur Verfügung. Weitere In formationen zur Streckenführung, Anmeldung, Übernachtungsmöglichkeiten und vieles mehr finden Sie im Internet auf www.thermenmara thon. de!

Der Spaß auf dem Eis geht weiter. Weil die alte Eisbahn unbrauchbar wurde, hat die Gemeinde jetzt eine neue angeschafft. Mit einem revolutionären Belag: „Eis“, das nicht mehr schmilzt.

Fröhliches Eislauf-Vergnügen auch dann, wenn der Winter Pause macht: Bad Füssings neue „Eisfläche“ bietet optimale Bedingungen für den perfekten Kufenschwung – auch ganz ohne echtes Eis. Gleich wie warm die Wintersonne auch scheint oder wie mild die eigentlich kalte Jahreszeit auch wird: Der neuen Eisbahn können Plusgrade nichts anhaben. Denn, was aussieht und sich anfühlt wie echtes Eis, sind Platten aus

einer Spezial-Synthetik-Mischung, die auch bei warmen Außentemperaturen nicht schmelzen können.

Im Advent und zwischen den Jahren: „Happy Holidays“ on Ice Die Eisbahn feierte am 29. November ihre Premiere. In der Adventszeit, über die Weihnachtsfeiertage bis zum 10. Januar lädt die neue Anlage auf dem Kurplatz zum fröhlichen Eisvergnügen. Danach soll sie – wie die bisherige Kunsteisbahn – am Tennisplatz für die Eisfans bereitstehen.

Öffnungszeiten für die Saison 2015/2016: Am Kurplatz in der Zeit vom 29.11. – 23.12.2015:

Am Tennispark in der Zeit vom 15.01. – 29.02.2016:

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

15:00 – 20:00 Uhr 15:00 – 18:00 Uhr 15:00 – 20:00 Uhr 15:00 – 20:00 Uhr 15:00 – 19:00 Uhr 12:00 – 20:00 Uhr 12:00 – 18:00 Uhr

Am Kurplatz in der Zeit vom 24.12.2015 bis 10.01.2016: Mo – Sa: 12:00 – 20:00 Uhr So 12:00 – 18:00 Uhr Am Hl. Abend bis 15:00 Uhr, an Silvester bis 18 Uhr geöffnet.

15:00 – 20:00 Uhr 15:00 – 19:00 Uhr 15:00 – 18:00 Uhr 15:00 – 20:00 Uhr 15:00 – 19:00 Uhr 12:00 – 20:00 Uhr 12:00 – 18:00 Uhr

Zur Ferienzeit ist die Eisbahn bereits ab 12:00 Uhr geöffnet Eintritt: Kinder (bis 16 Jahre): 2,00 € Erwachsene: 3,00 € (m.gültiger BF Kurkarte 2,00 €) Änderungen vorbehalten!

© Pixabay

17

GESUNDHEIT

Selbsthilfegruppen Bad Füssing* SHG für Eltern von krebskranken Kindern Ansprechpartnerin: Frau Brdys, Tel. 08531 21924 Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 jeden 1. Montag im Monat von 18:00-19:30 Uhr

Mut-Mach-Gruppe Ansprechpartnerin: Frau Wölfl, Tel. 0175 7587542 Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 jeden 2. Dienstag im Monat 19:00-21:00 Uhr Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr

Wer zahlt ’s? … das erfahren Sie im Ratgeber des Kur- & GästeService. Gesundheit gibt es leider nicht zum Nulltarif. Und der Trend zu mehr Eigenverantwortung bei der Gesundheitsvorsorge macht durchaus Sinn.

Aber welche Leis­tungen muss man nun wirklich aus der eigenen Tasche bezahlen und welche übernimmt die Krankenkasse? Diese Fragen beantwortet Ihnen der Ratgeber des Kur- & GästeService: „Das Bad Füssing Sparbuch: Ambulante Badekuren“.

Beweg Dich schlau!

Mit dem einzigartigen Gedächtnis- und Bewegungstraining LifeKinetik. Ein völlig neuartiges Training schafft Abhilfe.

Eine Stunde pro Woche Üben genügt, um in kürzester Zeit besser zu sein als jemals zuvor. Es sind keine Vorkenntnisse notwendig. Es gibt keine Altersbeschränkungen. Auch Sie können jederzeit einsteigen. Jetzt kann endlich JEDER mehr von seinen Möglichkeiten nutzen. Bewegen Sie sich schlau unter fachlicher Leitung von LifeKinetik-Trainerin Doris Jägernitz.

Informieren Sie sich ... Mi von 16:15 bis 17:15 Uhr, Do von 16.15 bis 17.15 Uhr, Preis pro Trainingsstunde: 12.00 € Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden! Anmeldung und nähere Infos: Gesundheit ServiceCenter (Mind. 3 Teilnehmer erforderlich!) Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing, Tel.: 08531 9446181 | gesundheit@badfuessing.de

18

Gesund sein...

Gesund bleiben!* Foto: Foto:pxpx

Gesundheit für alle

Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService: Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- & GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V. Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden. Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren für gesundheits­bildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Gesundheit ServiceCenter“ Kurallee 1, 94072 Bad Füssing, Tel. (08531)9446-181, Fax -189, gesundheit@badfuessing.de, Mo-Fr: 9-12 + 13-16.30

Für Ihre Gesundheit haben wir das richtige Programm!* Kurs

Mo

Di Mi Do Fr Sa

Aqua-Walking/Jogging 17.15-18.15 17.15-18.15 17.15-18.15 Funkt. Beckenbodentraining 11-12 9-10 11-12 9-10 Verh. Ernährungsberatung 10-12 Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15 Nordic-Walking (Grundkurs)

9-10(E) 11-12 10-11 12-13 n.v.

10-11 Pilates 10-11 10-11 12-13 10-11 Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30 Körper- u. Muskelentspannung n.J. 12-12.45 11-11.45 (E) 12-12.45 13-13.45 11-11.45

11.45 - 12.30 Rückenschule Wirbelsäulengymnastik

*Änderungen vorbehalten!

16.15-17.45 13-14.30 13-14.30

(E) = Einführung in den Kurs

16.15-17.45 13-14.30 13-14.30

(*Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)

Fibromyalgie (Faser-Muskel-Schmerz) Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08571 9251700, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15.

Termine: jeden 1. + 3. Mi im Monat von 17 - 18 Uhr

Infos zu den Feiertagen Öffnungszeiten der Bad Füssinger Thermen / Kur-&GästeService Weihnachten und Silvester 2015 THERME 1 UND SAUNAHOF, KURALLEE 1, TEL. 08531 9446-0, WWW.THERME1.DE THERME 1: Tägl. 07:30 – 19:00 Uhr, Langbadetage: Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag 07:30 – 21:00 Uhr Ausnahmen: Donnerstag, 24.12.15 (Hl. Abend)

Freitag, 25.12.15 (1. Weihnachtsfeiertag)

Samstag, 26.12.15 (2. Weihnachtsfeiertag)

Donnerstag, 31.12.15 (Silvester)

Freitag, 01.01.16 (Neujahr)

07:30 – 15:00 Uhr 07:30 – 21:00 Uhr 07:30 – 21:00 Uhr 07:30 – 18:00 Uhr 07:30 – 21:00 Uhr

SAUNAHOF: Täglich von 10:00 – 22:00 Uhr Ausnahmen: Donnerstag, 24.12.15 (Hl. Abend) 10:00 – 15:00 Uhr*

reitag, 25.12.15 (1. Weihnachtsfeiert.)

10:00 – 22:00 Uhr

Samstag, 26.12.15 (2. Weihnachtsfeiertag) 10:00 – 22:00 Uhr

Donnerstag, 31.12.15 (Silvester) 10:00 – 18:00 Uhr Freitag, 01.01.16 (Neujahr) 10:00 – 17:00 Uhr ANWENDUNGEN: Donnerstag, 24.12.15 (Hl. Abend) keine Behandlungen Freitag, 25.12.15 (1. Weihnachtsfeiertag) 10:00 – 17:00 Uhr* Samstag, 26.12.15 (2. Weihnachtsfeiertag) 10:00 – 17:00 Uhr* Donnerstag,31.12.15 (Silvester) 10:00 – 17:00 Uhr* Freitag, 01.01.16 (Neujahr) 10:00 – 17:00 Uhr* *nur Sinnenreichbehandlungen JOHANNESBAD, JOHANNESSTR. 2, TEL. 08531 23-0, WWW.JOHANNESBAD-THERME.DE JOHANNESBAD UND SAUNA: Mo – Sa: 07.30 – 21.00 Uhr (Sauna 09.00 – 21.00 Uhr) So: 07.30 – 18.00 Uhr (Sauna 09.00 – 18.00 Uhr) Ausnahmen: Donnerstag, 17.12.15 07:30 – 16:00 Uhr Donnerstag, 24.12.15 (Hl. Abend) 07:30 – 12:00 Uhr Freitag, 25.12.15 (1. Weihnachtsfeiertag) 07:30 – 21:00 Uhr Samstag, 26.12.15 (2. Weihnachtsfeiertag) 07:30 – 21:00 Uhr Donnerstag, 31.12.15 (Silvester) 07:30 – 12:00 Uhr Freitag, 01.01.16 (Neujahr)

07:30 – 21:00 Uhr

Öffnungszeiten des Kur- & GästeService (Rathausstraße 8) zwischen Weihnachten und Hl.-Drei-König Sa, 19.12.

So, 20.12.

Mo, 21.12.

Di, 22.12.

Mi, 23.12.

Do, 24.12., Hl. Abend Fr, 25.12., 1. Weihnachtsf.

Sa, 26.12., 2. Weihnachtsf.

So, 27.12.

Mo, 28.12.

9:00 – 15:00 9:00 – 15:00 9:00 – 17:00 9:00 – 17:00 9:00 – 17:00 9:00 – 12:00 geschlossen 9:00 – 15:00 9:00 – 15:00 9:00 – 17:00

Di, 29.12.

Mi, 30.12.

Do, 31.12., Silvester Fr, 1.1., Neujahr Sa, 2.1.

So, 3.1.

Mo, 4.1.

Di, 5.1.

Mi, 6.1., Hl. Drei König

9:00 – 17:00 9:00 – 17:00 9:00 – 15:00 geschlossen 9:00 – 15:00 9:00 – 15:00 9:00 – 17:00 9:00 – 17:00 9:00 – 15:00

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

EUROPA THERME, KURALLEE 23, TEL. 08531 9447-0, WWW.EUROPATHERME.DE EUROPA THERME: Tägl. 07:00 – 19:00 Uhr, Langbadetage: Mo, Mi und Fr 07:00 – 22:00 Uhr Ausnahmen: Donnerstag, 17.12.15 07:00 – 12:00 Uhr

Donnerstag, 24.12.15 (Hl. Abend) 07:00 – 12:00 Uhr

Freitag, 25.12.15 (1. Weihnachtsfeiertag) 07:00 – 22:00 Uhr

Samstag, 26.12.15 (2. Weihnachtsfeiertag) 07:00 – 19:00 Uhr

Donnerstag, 31.12.15 (Silvester) 07:00 – 17:00 Uhr Freitag, 01.01.16 (Neujahr) 07:00 – 22:00 Uhr SAUNA/RASUL: Tägl. 11:00 – 19:00 Uhr, Langbadetage: Mo, Mi und Fr 11:00 – 22:00 Uhr Ausnahmen: Donnerstag, 17.12.15 geschlossen

Donnerstag, 24.12.15 (Hl. Abend) geschlossen

Donnerstag, 31.12.15 (Silvester) 11:00 – 17:00 Uhr Freitag, 01.01.16 (Neujahr) 11.00 – 22.00 Uhr PHYSIKALISCHE ABTEILUNG: 24.12., 25.12., 26.12., 31.12.15 und 01.01.16 geschlossen Änderungen vorbehalten!

19

Winterromantik und weltlängste Burg

Burghausen

Die „Salzachperle“ Burghausen lockt mit der weltlängsten Burg mit über einem Kilometer Länge (1051 m).

Scheinbar ohne Ende ziehen sich die Mauern, Zinnen, Türme und Kapellen über eine schmale Bergzunge, eingebettet zwischen dem Naturbadesee Wöhrsee und dem Grenzfluss Salzach.

Die Burg zu Burghausen ist Zeugin einer über tausendjährigen Geschichte und Mittelpunkt eines BurghausenBesuches. Die denkmalgeschützte Altstadt ist ein farbenfrohes Ensemble mit dem Stadtplatz als eine der schönsten Platzanlagen Mitteleuropas und den Grüben, einer kontrastreichen Flaniermeile mit bunten, größtenteils spätgotischen Häuser-Kulissen.

Extra lang ist in Burghausen nicht nur Burg - Burghausen bedeutet extra viele Möglichkeiten für Besucher: Mit ihrer einmaligen Architektur und ihrem weit über die Region hinaus bekannten extra breiten Kultur- und Freizeitangebot bietet die Stadt an der Salzach zahlreiche Höhepunkte mit unvergesslichen Eindrücken.

20

Veranstaltungs-Highlights: Advent in den Grüben: Burgweihnacht auf der weltlängsten Burg: Neujahrskonzert Ensemble Espressivo: Ice Swimming German Open:

4. - 6. Dez. 11. - 13. Dez. 3. Jan. 8. - 10. Jan.

Weitere Informationen: Burghauser Touristik GmbH Tel. +49 8677 887 140 www.tourismus.burghausen.de www.facebook.com/burghausen.tourismus

AUSFLUG AUSFLUG NACH...

NACH

Asbach lockt mit Genuss und Kultur Die ehemalige Benediktinerabtei Asbach, mitten im niederbayerischen Bäderdreieck, beheimatet heute ein Museum und präsentiert den Besuchern regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen mit kulturgeschichtlichen Themen und zeitgenössischer Kunst. Auch die laufenden Dauerausstellungen sind einen Besuch wert . Weitere Veranstaltungen wie Lesungen, Kurse oder Klosterkonzerte locken immer wieder zahlreiche Besucher in die Klosterkirche. Gerne wird ein Ausflug ins Kloster mit köstlichen Schmankerln aus dem Klosterhof abgerundet. Erleben Sie hier ein Stück „boarische Wirtshauskultur“. Das KlosterhofTeam verwöhnt Sie mit traditionell-bayerischer Küche mit Kreativität und Leichtigkeit! In Asbach ergänzen sich Kunst & Kulinarik wunderbar und lassen keine Wünsche offen.

Advent und Weihnachten in Altötting - die schönste Zeit im Herzen Bayerns

Aktuelle Ausstellung: ”Die Frau am Kreuze - Eine wiederentdeckte Kultfigur”

Der Duft von Glühwein und Zimtsternen liegt wieder in der Luft, wenn Sie den Altöttinger Christkindlmarkt besuchen! Rund um den Markt auf dem barocken Kapellplatz ist wieder allerhand geboten:

Dauerausstellungen im Museum Kloster Asbach Dampf- und Blechspielzeug eine Sammlung von Vitus Leebmann Glaube und Bild Sammlung Rudolf Kriss

„Alle Jahre wieder“ - der Altöttinger Christkindlmarkt mit einer Tasse Glühwein und weihnachtlichem Gebäck vom 27.11. - 20.12. auf dem Kapellplatz Altöttings.

Altöttinger Krippenausstellung mit 400-jähriger Tradition.

Mo-Fr 14-19 Uhr und Sa-So 11-19 Uhr im Kongregationssaal.

Meisterwerke der Schmiedekunst - Abgüsse von Meisterwerken bayerischer Bildhauerkunst

50-jähriges Jubiläum Altöttinger Adventsingen in der Basilika St. Anna und weitere Konzerte rund um den Advent.

Mittelalterliche Bildwerke aus Altbayern

Neu: Themenführung „Adventszauber und Krippentradition“ Wissenswertes rund um die Stadtgeschichte mit Besuch der Krippenausstellung: Im Advent: Sa: 14 Uhr und So: 13 Uhr

Das Museum ist bis 15.1. ge– öffnet. Am 24. / 25.12. so– wie 31.12. / 1.1. geschlossen.

Weitere Informationen und Termine auf www.altoetting.de

www.museum-asbach.eu

Di 01.12.

Tv-Programm Beste Unterhaltung ARD

ZDF

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00

10.30 Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 ARD-Mittagsmagazin heute 12.10 drehscheibe 14.00 Tagesschau 14.10 13.00 ARD-MittagsmaRote Rosen 15.00 Tages- gazin 14.00 heute - in schau 15.10 Sturm der Lie- Deutschland 14.15 Die Kübe 16.00 Tagesschau 16.10 chenschlacht 15.00 heute Giraffe, Erdmännchen & Xpress 15.05 Deutschlands Co. 17.00 Tagesschau 17.15 bester Weihnachtsbäcker Brisant 18.00 Gefragt 16.00 heute - in Europa Gejagt 18.50 Matterns Re- 16.10 SOKO Wien 17.00 heuvier 19.45 Wissen vor acht te 17.10 hallo deutschland - Mensch 19.50 Wetter vor 17.45 Leute heute 18.05 acht 19.55 Börse vor acht SOKO Köln 19.00 heute 20.15

20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei

Ein schwerer Verlust 21.00 In aller Freundschaft Flächenbrand 21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen bei Maischberger 0.00 Nachtmagazin

20.15

19.20 Wetter 19.25 Die

Rosenheim-Cops

20.15 ZDFzeit 21.00 Frontal 21 21.45 heute-journal 22.15 Niemand darf es

wissen

22.45 Pelzig hält sich 23.45 Markus Lanz 0.55 heute+

ORF 1

17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Soko Donau

BR 16.45 Rundschau 17.00 Im

Wandel - Sepp und seine Mam 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam Gewissenlos is Dahoam 20.15 Tatort 21.05 CopStories 21.45 Rundschau-Magazin Oh Gott!

22.00 Münchner Runde 21.55 ZIB Flash 22.45 Nirgendland 0.00 22.05 Willkommen Öster- Rundschau-Nacht 0.10 reich mit Stermann Sternstunden Advents& Grissemann kalender

ORF 2

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

BR alpha

17.00 alpha-Centauri 17.15 Kinderleben mit Behinderung 18.00 GRIPS Englisch 18.30 Psychologie 19.00 alpha-Campus TALKS 19.30 Druckfrisch 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Über

SAT1

3SAT

12.00 Richter Alexander 13.00 ZIB 13.25 Missionar Hold 14.00 Auf Streife am Ende der Welt - Franz von Sabu 13.50 Tasmanien 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwäl- - Insel am Ende der Welt te im Einsatz 17.00 Mein 14.35 Rift Valley - Der dunkles Geheimnis 17.30 große Graben 16.15 Söhne Schicksale - und plötzlich der Wüste 18.30 nano ist alles anders 18.00 In 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Gefahr - Ein verhäng20.00 Tagesschau 20.15 nisvoller Moment 19.55 Midnight in Paris 21.45 SAT.1 Nachrichten 20.15 Kennwort Kino 22.15 Mordkommission BERLIN Manhattan 23.50 Was am 1 22.55 Der erste Bulle Ende wirklich zählt

NDR

15.00 NDR//Aktuell 15.15

Wunderbare Wasserwege in Masuren 16.00 Wetter aus dem BunNDR//Aktuell 16.10 desland 19.30 Zeit im Bild Mein Nachmittag 17.10 19.49 Wetter 19.55 Sport Leopard, Seebär & Co. Aktuell 20.05 Seitenblicke 18.00 Regionalprogramm 20.15 Universum 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 21.05 Report Hürden springen - Hilfe 19.30 Regionalprogramm 22.00 ZIB 2 für Jugendliche mit 20.00 Tagesschau 20.15 22.25 Euromillionen Handicap 21.45 Hannah Visite 21.15 Panorama 22.35 kreuz und quer Arendt - Das Mädchen die Reporter 21.45 NDR// 0.05 Midnight in Paris aus der Fremde 22.00 Die Aktuell 22.00 Tatort 23.30 Komödie, Spanien/ Zukunft des Fernsehens Weltbilder 0.00 #EinMoUSA 2011 22.45 Planet Wissen mentDerBleibt

RTL

arte 16.10 Heimathafen 17.00 X:enius 17.30 Wallis und Edward 18.25 Das

Gedächtnis unseres Planeten 19.10 ARTE Journal 19.30 Südkorea - Das Land der vielen Wunder 20.15 Die Tage unter Null 22.00 Gentherapie gegen Blindheit? 22.55 Ein Sünder in Mekka 23.55 Kurzschluss - Das Magazin

WDR

14.00 Der Blaulicht Report 14.15 Abenteuer Erde 15.00 Anwälte & Detek15.00 Planet Wissen 16.00 tive - Sie kämpfen für WDR aktuell 16.15 daheim Dich! 16.00 Verdachtsfälle + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.05 Hier und Heute 18.20 18.30 Exclusiv - Das Servicezeit Reportage Star-Magazin 18.45 RTL 18.50 Aktuelle Stunde Aktuell 19.03 Wetter 19.05 19.30 Regionalprogramm Alles was zählt 19.40 20.00 Tagesschau 20.15 Gute Zeiten, schlechte Dynastien in NRW 21.00 Zeiten 20.15 Bones - Die Lichters Schnitzeljagd Knochenjägerin 21.15 CSI: 21.45 Kölner Treff Cyber 22.15 CSI: Miami 0.00 RTL Nachtjournal

21

ARD

11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt 19.50 20.15

Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Unter der Haut Thriller, D 2015 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin 0.20 Unter der Haut

ORF 1

17.05 Biathlon Weltcup Östersund 19.10 ZIB Flash 19.20 The Big Bang Theory 20.00 ZIB 20 Die Küchenschlacht 20.15 Fußball Bundesliga 15.00 heute Xpress 15.05 live 18. Runde: AusDeutschlands bester tria Wien - PuntigaWeihnachtsbäcker 16.00 mer Sturm Graz heute - in Europa 16.10 21.15 ZIB Flash SOKO Wien 17.00 heute 22.20 Fußball Bundesliga Xpress 17.05 ZDF SPORlive 18. Runde: AusTextra 19.00 heute 19.20 tria Wien - PuntigaWetter 19.25 Küstenwache mer Sturm Graz 20.15 Die schönsten Weih20.15

ORF 2

18.47 heute infos & tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

nachts-Hits

22.00 heute-journal 22.30 Deutscher Zu-

Seitenblicke 20.15 Zu mir oder zu dir?

TV-Liebeskomödie 21.50 Autofocus 22.00 ZIB 2 Die WikiLeaks Ge- 22.30 WELTjournal schichte, Dokumen- 23.05 WELTjournal + tarfilm, USA 2013 kunftspreis 2015

23.15 ZDFzoom 0.00 heute+ 0.10 We Steal Secrets:

ARD

Do 03.12.

ZDF 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15

13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 19.45

ZDF

ORF 1

5.30 ARD-Morgenmagazin 17.30 Two and a Half Men 9.00 heute Xpress 9.05 Vol- 17.55 ZIB Flash 18.00 Die le Kanne - Service täglich Simpsons 18.55 The Big 10.30 Die Rosenheim-Cops Bang Theory 19.45 ZIB 11.15 SOKO Wismar 12.00 Magazin 19.54 Wetter heute 12.10 drehscheibe 20.00 ZIB 20 13.00 ARD-Mittagsma20.15 Der Tote am Teich gazin 14.00 heute - in TV-Kriminalfilm, A Deutschland 14.15 Die Kü2015 chenschlacht 15.00 heute 21.45 ZIB Flash Xpress 15.05 Deutschlands 21.55 Komm, süßer Tod

Wissen vor acht - Natur bester Weihnachtsbäcker Komödie, A 2000 19.50 Wetter vor acht 16.00 heute - in Europa 23.45 ZIB 24 19.55 Börse vor acht 20.00 16.10 SOKO Wien 17.00 23.15

20.15

ORF 2

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

Fr 04.12.

Tagesschau 20.15 Helene Fischer Weihnachten 22.15 Monitor 22.45 Tagesthemen 23.15 Nuhr im Ersten 0.00 Nuhr - Das große Kleinkunstfestival 2015

heute Xpress 17.05 ZDF SPORTextra 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante 20.15 Die Bergretter Losgetreten 21.45 heute-journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz

ARD

ZDF

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00

Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Helene Fischer Weihnachten 22.20 ZIB 2 22.50 €co 23.25 STÖCKL. 0.25 Voll erwischt - und doch daneben

ORF 1

18.00 Abendschau 18.43

Sternstunden Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Dokumentation 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Bayerntour 21.00 Kontrovers 21.45 Rundschau-Magazin 21.58 Sternstunden Adventskalender 22.00 Unser Erbe Bayern 22.45 kinokino 23.00 Positive Sinking 23.05 Rundschau-Nacht

BR alpha 18.30 Fast Track English The Business World 19.00 alpha-Campus AUDITORIUM 19.30 Kopfball 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Jedes Kind ist einzigartig.

Die inklusive Schule in Rheinland-Pfalz 21.45 Kunstraum 22.00 KulturWerk 22.45 Planet Wissen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Phase 3 | Feuerabend

BR 17.00 Jenny und Andy 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.43

Sternstunden Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 quer 21.00 Kabarett aus Franken 21.45 Rundschau-Magazin 21.58 Sternstunden Adventskalender 22.00 Capriccio 22.30 LIDO

BR alpha

SAT1 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30

20.15

ORF 2

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

20.15 Sturköpfe

Tragikomödie, D 2015 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort Krimi-Reihe, D 2013 Allmächtig 23.30 Mankells Wallander - Der Kurier

Dr. Klein 20.15 Der Kriminalist Im Namen des Vaters 21.15 SOKO Leipzig Verrat 22.00 heute-journal 22.30 heute-show 23.00 Sketch History

Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Ein Fall für zwei Schicksal 21.20 München 7 - Zwei Polizisten und ihre Stadt: Magic 22.10 ZIB 2u

BR alpha

19.00 Alois Alzheimer -

der Angst

RTL

WDR

16.10 Mein Nachmittag 15.00 Anwälte & Detek14.15 Abenteuer Klima Eine Spurensuche 15.00 17.10 Leopard, Seebär tive - Sie kämpfen für & Co 18.00 RegionalDich! 16.00 Verdachtsfälle Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + programm 18.15 Das 17.00 Betrugsfälle 17.30 Grindelviertel 18.45 DAS! Unter uns 18.00 Explosiv unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 19.30 Regionalprogramm 18.30 Exclusiv - Das 20.00 Tagesschau 20.15 Ex- Star-Magazin 18.45 RTL 18.05 Hier und Heute 18.20 peditionen ins Tierreich Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Servicezeit 18.50 Aktuelle 21.00 Unsere GeschichAlles was zählt 19.40 Gute Stunde 19.30 Regionalprote - Meine Flucht 1945 Zeiten, schlechte Zeiten gramm 20.00 Tagesschau 21.45 NDR//Aktuell 22.00 20.15 Der Nächste, bitte! 20.15 Das NRW Duell 21.00 Mirjas Sprechstunde 22.15 Land und lecker 21.45 Großstadtrevier 22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50 stern TV 0.00 RTL Nacht- WDR aktuell 22.00 Tatort #EinMomentDerBleibt journal 0.27 Wetter 23.30 Der Fahnder

SAT1 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30

3SAT

Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds 22.10 Crossing Lines 23.15 Profiling Paris Stille

NDR

SAT1

NDR

arte

10.15 Nachtcafé 11.45 13.35 Verschollene FilmThema 12.30 ECO 13.00 ZIB schätze 14.05 Die Tage 13.15 Fernweh 18.30 nano unter Null 15.55 Hand19.00 heute 19.20 Kulturzeit gemacht 16.20 Polar Sea 360° - Per Anhalter 20.00 Tagesschau 20.15 durch die Arktis 17.05 wissen aktuell 22.00 ZIB 2 22.25 Geliebte Xenius 17.30 Wetter und Aphrodite 23.55 10 vor 10 Architektur 18.25 Monsun 0.25 Rundschau 1.10 Mit 19.10 ARTE Journal 19.30 Irina Richtung Krieg 1.30 Abenteuer Sibirien 20.15 Hessenreporter 2.00 Die Occupied - Die BesatSkilehrer 4.20 Die große zung 21.45 Töchter 23.10

Aus tiefster Seele

RTL 15.00 Anwälte & Detek-

WDR 14.15 Abenteuer Klima Eine Spurensuche 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.00 1Live Krone

tive - Sie kämpfen für Dich! 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Deutschland 83 22.15 Sweet Dreams - Die Musik der 80er 0.00 RTL 2015 - Der Radio Award Nachtjournal 0.27 Wetter 23.35 1LIVE macht 20

3SAT 12.15 Weihnachtsfieber 13.00 ZIB 13.25 Logbuch der Schöpfung 16.15

arte 15.50 Handgemacht 16.20

Universum der Ozeane mit Frank Schätzing 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Weihnachtsgans-Tragödie 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Das fünfte Element 0.30 Zapp 1.00 10 vor 10 1.30 extra 3

Polar Sea 360° - Per Anhalter durch die Arktis 17.00 Xenius 17.30 Das Geisterschiff der Ostsee 18.25 Monsun 19.10 ARTE Journal 19.30 Abenteuer Alaska 20.15 Miss Sixty 21.45 Wettlauf in die Zukunft 22.40 Der Jungfrauenwahn 23.40 Kurzschluss - Das Magazin 1.05 Product

RTL

WDR

15.00 NDR//Aktuell 15.15 15.00 Anwälte & Detekmare TV 16.00 NDR// tive - Sie kämpfen für Aktuell 16.10 Mein Dich! 16.00 Verdachtsfälle Nachmittag 17.10 Leopard, 17.00 Betrugsfälle 17.30 on - gemeinsam anders Seebär & Co 18.00 Regi- Unter uns 18.00 Explosiv 21.45 alpha-Centauri onalprogramm 18.15 Lust 18.30 Exclusiv - Das 22.00 Inside Brüssel 22.45 auf Norden 18.45 DAS! Star-Magazin 18.45 RTL Planet Wissen Extra 23.45 19.30 Regionalprogramm Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Die Tagesschau vor 25 20.00 Tagesschau 20.15 die Alles was zählt 19.40 Gute Jahren 0.00 kinokino 0.15 nordstory 21.15 Flüchtlinge Zeiten, schlechte Zeiten Et(h)ikette - Vom Umals Nachbarn - mit Judith 20.15 Die 2 - Gottschalk gang mit Menschen 0.30 Rakers 21.45 NDR//Aktuell & Jauch gegen ALLE 0.00 Kunst & Krempel 22.00 3 nach 9 RTL Nachtjournal

Verloren im Vergessen

19.30 Kulturjournal 20.00 Tagesschau 20.15 Inklusi-

arte

12.30 Adventland Salzburg 15.55 Handgemacht 16.20 13.00 ZIB 13.20 Tief im Polar Sea 360° - Per Regenwald 14.50 Das Jahr Anhalter durch die Arktis der Wildnis 18.30 nano 17.05 Xenius 17.30 Hurrikan 19.00 heute 19.20 Kulturzeit - Im Auge des Sturms 20.00 Tagesschau 20.15 18.25 Riesenfische in unDie Bergretter - unter- seren Flüssen 19.10 ARTE wegs mit der Air Glacier Journal 19.30 Abenteuer Sibirien 20.15 Hommage 21.05 Leben auf dem St.Gotthard 22.00 ZIB 2 an Fritz Lang 20.15 M Eine Stadt sucht einen 22.25 Alle sagen: I Love You 0.00 Heiße Jagd auf Mörder 22.00 Ministerium

NDR

18.00 GRIPS Deutsch 18.30 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Physik - Elektrizität 19.00 Bilderbuch Deutschland alpha-Campus MAGAZIN 15.00 NDR//Aktuell 15.15 19.30 Faszination Wissen Ein Palast in Marrakesch 20.00 Tagesschau 20.15 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Aufbruch zu neuem Mein Nachmittag 17.10 LeDenken 21.00 Jedes Kind opard, Seebär & Co. 18.00 ist einzigartig. Die inklu- Regionalprogramm 18.15 sive Schule in RheinTypisch! 18.45 DAS! 19.30 land-Pfalz 21.45 Hey Uni Regionalprogramm 20.00 22.00 science.talk 22.45 Tagesschau 20.15 mare TV Planet Wissen 23.45 Die 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Tagesschau vor 25 Jahren Eins ist nicht von dir 23.30 0.00 alpha-Campus Bronski & Bernstein

BR

3SAT

Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Wir sind Deutschland 23.55 Focus TV - Reportage Tiefkühlkost

11.15 SOKO Wismar 12.00 18.25 Ski: FIS Weltcup Su- 17.30 Die Abendschau 12.00 Richter Alexander heute 12.10 drehscheibe per G der Herren Beaver 18.43 Sternstunden Ad- Hold 14.00 Auf Streife ARD-Mittagsmagazin 13.00 ARD-MittagsmaCreek 18.40 Ski: FIS Welt- ventskalender 18.45 15.00 Auf Streife - Die 14.00 Tagesschau 14.10 gazin 14.00 heute - in cup Super G der Herren Rundschau 19.00 Unser Spezialisten 16.00 AnwälRote Rosen 15.00 Tages- Deutschland 14.15 Die Kü- Beaver Creek 20.10 Ski: Land 19.45 Landfrauente im Einsatz 17.00 Mein schau 15.10 Sturm der Lie- chenschlacht 15.00 heute FIS Weltcup Super G der küche - Das Weihnachts- dunkles Geheimnis 17.30 be 16.00 Tagesschau 16.10 Xpress 15.05 Deutschlands Herren Beaver Creek menü 20.15 Hubert und Schicksale - und plötzlich Giraffe, Erdmännchen & bester Weihnachtsbäcker 20.25 Ski: FIS Weltcup Staller 21.45 Rundschau- ist alles anders 18.00 In Co. 17.00 Tagesschau 17.15 16.00 heute - in Europa Abfahrt der Damen Magazin 21.58 Sternstun- Gefahr - Ein verhängnisBrisant 18.00 Gefragt 16.10 SOKO Wien 17.00 Lake Louise den Adventskalender voller Moment 19.55 SAT.1 Gejagt 19.45 Sportschau heute 17.10 hallo deutsch- 22.15 ZIB Flash 22.00 Grünwald Freitags- Nachrichten 20.15 Got To vor acht 19.50 Wetter vor land 17.45 Leute heute 22.25 Was gibt es Neues? comedy 22.55 Spezlwirt- Dance Kids 23.00 Jetzt acht 19.55 Börse vor acht 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 23.10 Die Lottosieger schaft 23.25 MANN/FRAU wird‘s schräg 20.00 Tagesschau heute 19.20 Wetter 19.25 20:15

22

BR

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 NRW von oben 21.00 Der Vorkoster 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Duell auf hoher See 0.00 Tatort

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Mi 02.12.

BESTE UNTERHALTUNG

Sa 05.12.

ARD

12.55 Tagesschau 13.00

Utta Danella - Der Himmel in Deinen Augen, TV-Romanze, D 2006 14.30 Ein Hausboot zum Verlieben, TV-Liebesfilm, D 2008 16.00 W wie Wissen 16.30 Das Kind im Koffer 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15

6.10 pur+ 6.35 Robin

ZDF

Hood - Schlitzohr von Sherwood 6.50 Das Dschungelbuch 7.10 Zoom - Der weiße Delfin 7.35 H2O - Abenteuer Meerjungfrau 8.00 Bibi Blocksberg 8.25 1, 2 oder 3 8.50 ZDF SPORTextra 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Herzensbrecher Vater von vier Söhnen 20.15 Ein Herz für Kinder 23.15 heute-journal 19.25

16.40 FIS Weltcup

ORF 1

Skispringen Lillehammer HS 138 18.35 Ski: FIS Weltcup Abfahrt der Herren Beaver Creek 18.55 Ski: FIS Weltcup Abfahrt der Herren Beaver Creek 20.30 Ski: FIS Weltcup Abfahrt der Damen Lake Louise 22.15 ZIB Flash mit Bundesliga 22.30 Pearl Harbor

ORF 2

18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter

So 06.12.

aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.15 Charlotte Link - Der 23.30 das aktuelle sport20.05 Seitenblicke Beobachter studio 20.15 Advent auf Aider TV-Thriller, D 2015 0.55 heute Xpress bichl 21.50 Donna Leon - Die 1.00 heute-show ZIB dunkle Stunde der 1.30 Frei zum Abschuß 21.50 22.00 VERA - bei ...

Serenissima Thriller, CDN 1996 22.50 Der Bulle von Tölz TV-Kriminalfilm, D 3.00 SOKO Leipzig Berg der Begierden 2008 3.45 Herzensbrecher-Va0.20 Columbo - Geld, 23.20 Tagesthemen ter von vier Söhnen Macht und Muskeln

ARD

ZDF

12.00 Tagesschau 12.03 8.35 Löwenzahn 9.00 Presseclub 12.45 Europa- sonntags 9.30 Evangelimagazin 13.15 Tagesschau scher Gottesdienst 10.15 13.30 Der Nikolaus im ZDF SPORTextra 17.00 Haus, TV-Familienfilm, heute 17.10 ZDF SPORTreDeutschland/Österreich portage 18.00 Flüchtlin2008 15.00 Ein Gauner ge: Willkommen oder Gottes, TV-Komödie, D unerwünscht? 18.30 Terra 2004 16.30 Marie-Luise Xpress 19.00 heute 19.10 Marjan 17.15 Tagesschau Berlin direkt 19.28 Aktion Mensch Gewinner 19.30 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Terra X Bericht aus Berlin 18.49 20.15 Rosamunde Pilcher:

Gewinnzahlen Deutsche

20.15

Mo 07.12.

Fernsehlotterie 18.50 Lindenstraße 19.30 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimi-Reihe,

D 2015: Einmal wirk lich sterben 23.15 Tagesthemen 23.35 ttt - titel thesen temperamente

ARD

10.45 Um Himmels Willen 11.35 Elefant, Tiger & Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht 20.15

Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Die Flüchtlingskrise: Schaffen wir das?

Eine Frage der Ehre

20.15

TV-Liebesmelodram, D 2013 21.45 heute-journal 22.00 The Fall - Tod in Belfast 23.30 ZDF-History 0.15 heute Xpress 0.20 Der Katakombenpakt

ZDF

20.15 Die Tote aus der

Schlucht TV-Kriminalfilm, D 2015 21.45 heute-journal 22.15 Mission: Impossible III, Action, USA 2006 0.10 heute+ 0.25 Corinnes Geheimnis

BR alpha

16.00 Sehen statt Hören 16.30 Unser Land 17.15 Querbeet 18.00 Welt der Tiere 18.30 Bob Ross The Joy of Painting 19.00

Schätze der Welt - Erbe der Menschheit 19.15 LIDO 20.00 Tagesschau 20.15 Görings letzte Schlacht 21.00 Michael Martin - Planet Wüste 22.00 Capriccio 22.30 Denkzeit 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Entlang der Eger

ORF 1

BR

18.30 Ski: FIS Weltcup

SAT1

3SAT

NDR 14.00 Letzte Chance

Frauenknast - mit Judith Rakers 14.45 Typisch! 15.15 Alles Chefsache! 16.45 Die Blaumänner 17.35 Tim Mälzer kocht! 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Am laufenden Band 22.30 Das ist SPITZE! 0.15 Irene Huss, Kripo Göteborg - Die Tote im Keller 1.45 Alles Chefsache! 3.15 Nordmagazin

SAT1

RTL 10.00 Exclusiv - Das Star-Magazin 10.10 Gute

Zeiten, schlechte Zeiten

12.45 Der Blaulicht Report 14.45 Verdachtsfälle 15.45

Die Trovatos - Detektive decken auf 17.45 Best of...!

Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Das Supertalent 23.00 Willkommen bei Mario Barth

3SAT

16.45 Rundschau 17.00 5.00 Steven liebt Kino 19.30 Kulturerbe BauernRiesenslalom der Herren herzhaft & süß 17.30 Spezial 5.20 Got To Dance land 20.15 Die RenaissanBeaver Creek 18.50 Ski: Alpen-Donau-Adria 18.00 Kids 7.50 So gesehen ce - Aufbruch in eine FIS Weltcup Super G der Regionalprogramm 18.43 - Talk am Sonntag 8.10 neue Zeit 21.00 Kohle, Damen Lake Louise 20.10 Sternstunden Advents- Schicksale - und plötzlich Stahl und Kupfer - 21.45 Ski: FIS Weltcup Super G kalender 18.45 Rundschau ist alles anders 8.35 Auf Kaiser, Konkubinen und der Damen Lake Louise 19.00 Unter unserem Streife 14.10 Der Herr der Konfuzius22.30 Die Tore 20.20 Ski: FIS Weltcup Himmel 19.35 Spätlese Ringe - Die Gefährten zur Welt - Hafenstädte Riesenslalom der 21.15 Bergauf-Bergab 17.45 Hochzeit auf den 0.00 Metropolen des Herren Beaver ersten Blick 19.55 SAT.1 Handels 1.30 Das Erbe 21.45 Sportschau 22.05 Creek Nachrichten 20.15 Navy des Römischen Reiches Blickpunkt Sport 22.50 21.55 ZIB Flash Regionalprogramm 23.00 CIS 22.15 Navy CIS: L.A. 2.15 Von Aphrodite bis 22.05 Formula Snow 2015 Rundschau-Magazin Theoderich 23.10 Criminal Minds

ORF 2 19.00 Bundesland heute 19.16 Wetter aus dem Bundesland 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Tatort Krimi-Reihe, D 2015 Einmal wirklich sterben 21.50 ZIB 22.00 IM ZENTRUM

BR alpha

ORF 2

18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow 21.10 Thema 22.00 ZIB 2 22.30 Les Misérables Drama, Großbritannien/USA 2012 0.55 Tatort

NDR

RTL

14.45 alpha-Centauri 13.30 Weltbahnhof mit 14.05 Das Supertalent 15.00 Einfach genial 15.25 Kiosk 14.00 Der schönste 16.45 Bauer sucht Frau Freisprecher 15.30 Quarks Tag im Jahr 15.30 7 Tage... 17.35 RTL Bibelclip 17.45 & Caspers 16.15 selbstbe- 16.00 Lieb & Teuer 16.30 Exclusiv - Weekend 18.45 stimmt! Die Reportage POLETTOS KochschuRTL Aktuell 19.03 Wetter 16.45 Startrampe 17.15 le 17.00 Bingo! 18.00 19.05 Vermisst 20.15 2015!

PULS 17.45 Metropolis Menschen, Bilder, EmoHanseblick 18.45 DAS! 18.30 quer 19.15 alpha-Ló- 19.30 Regionalprogramm tionen 23.30 Spiegel TV gos 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 20.15 die Magazin 0.15 Starfighter 20.15 alpha-Jazz 21.45 nordstory Spezial 21.45 - Sie wollten den Himmel Gestatten Sie? 22.15 Sportschau 22.05 Die NDR erobern 2.40 Exclusiv Adolph von Menzel - Der Quizshow 22.50 Sportclub Weekend 3.35 Familien im unbestechliche Blick Brennpunkt 23.35 Sportclub Story

ORF 1

11.15 SOKO Wismar 12.00 17.55 ZIB Flash 18.00 Die heute 12.10 drehscheibe Simpsons 18.55 The Big 13.00 ZDF-MittagsmaBang Theory 19.45 ZIB gazin 14.00 heute - in Magazin 19.54 Wetter Deutschland 14.15 Die Kü- 20.00 ZIB 20 chenschlacht 15.00 heute 20.15 Altes Geld Xpress 15.05 Deutschlands 7. Folge: Chloroform bester Weihnachtsbäcker 21.10 Grey‘s Anatomy 16.00 heute - in Europa Mit dir oder ohne 16.10 SOKO Wien 17.00 heudich te 17.10 hallo deutschland 21.55 ZIB Flash 17.45 Leute heute 18.05 22.05 Revenge SOKO 5113 19.00 heute Misstrauen 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15

BR

18.43 Sternstunden 7.20 Auf Streife 13.05 Im 15.15 Ländermagazin 15.45 Adventskalender 18.45 Namen der Gerechtigkeit Reisen in ferne Welten - Wir kämpfen für Sie! Rundschau 19.00 natur 16.30 Das hab ich von exclusiv 19.45 Kunst & Kr- 15.00 Anwälte im Einsatz Papa gelernt 18.00 Natur empel 20.15 Käthe Kruse 16.59 So gesehen 17.00 K im Garten 18.30 Winter in der Wüstensonne 19.00 21.45 Rundschau-Magazin 11 19.55 SAT.1 Nachrich22.00 Sternstunden Adten 20.15 Der Herr der heute 19.30 Bauerventskalender 22.05 Eine Ringe - Die Gefährten feind assistiert ... 20.00 Liebe für den Frieden 23.55 ran Boxen: Interims Tagesschau 20.15 Bach to - Bertha von Suttner und WM-Kampf Jack Culcay the Roots 21.45 Rock the Alfred Nobel 23.35 Rosa vs. Dennis Hogan 0.55 ran Classic 22.45 Von Dada bis Luxemburg 1.30 Mit den Boxen: Kubrat Pulev vs. Gaga 23.30 Menschen bei N. N. 2.00 Diamond Dogs Maischberger Augen der Seele

BR 19.00 Unkraut 19.45

Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt mal ehrlich 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin 21.58 Sternstunden Adventskalender 22.00 Faszination Wissen 22.30 Lernen, um zu leben! 23.00 Nachtlinie 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Sternstunden Adventskalender 23.45 LeseZeichen

BR alpha

SAT1 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale

- und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Santa Clause 2 - Eine noch schönere Bescherung 22.25 Elementary 23.20 Navy CIS 0.20 Criminal Minds 1.15 Elementary 2.00 Navy CIS

NDR

16.30 nano 17.00 Hey 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Uni 17.15 Görings letzte Fjorde, Eis und EinsamSchlacht 18.00 Ich mach‘s! keit 16.00 NDR//Aktuell 18.30 Deutsch 19.00 Hey 16.10 Mein Nachmittag Uni 19.30 cosmo tv Re17.10 Leopard, Seebär & portage 20.00 Tagesschau Co. 18.00 Regionalpro20.15 alpha-Forum 21.00 gramm 18.15 die nordreDie Pracht des alten portage 18.45 DAS! 19.30 Russlands 21.45 Köhlmei- Regionalprogramm 20.00 ers Märchen 22.00 Stille Tagesschau 20.15 Markt Nacht, Heilige Nacht 21.00 Die Flüchtlinge 21.45 22.45 Planet Wissen 23.45 NDR//Aktuell 22.00 45 Die Tagesschau vor 25 Min 22.45 Kulturjournal Jahren 0.00 alpha-Forum 23.15 Lost in Music

3SAT

arte 14.30 Mit offenen Karten 16.25 Der Truthahnflüsterer 17.05 ARTE Reportage 18.00 Riesenfische in unseren Flüssen 18.45 Zu Tisch ... 19.15 ARTE Journal 19.30 360° Geo Reportage 20.15 Pracht und Prunk

an der Loire: Schloss Chambord 21.45 Too young to die 22.40 Tracks 23.25 Muse / Macklemore & Ryan Lewis

WDR 13.40 Zwei Hochzeiten und ein Liebesfall 16.50 Sport im Westen 17.20

Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Einfach und köstlich 18.20 Nordstadtkinder 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wer weiß denn sowas?

23.00 Klimbim 0.30 Cairo Exit 2.00 Als sie mich fand 3.35 Zwei Hochzeiten und ein Liebesfall

arte

2.25 Streetphilosophy 12.55 Square Idee 13.45

Großer Ballettabend aus der Pariser Oper: Don Quichotte 15.45 Die Tanzschüler der Pariser Oper 18.30 Metropolis 19.15 ARTE Journal 19.30 Karambolage 19.45 Zu Tisch in ... 20.15 Flashdance 21.45 Forever Crazy 23.00 Die Neunte von Maurice Béjart 0.25 Forellenquintett - Ballett

WDR 12.10 Land und lecker 12.55 Alles Samba 14.20

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel 15.45 Es war einmal... 17.15 Schöne Bescherung 2015 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 WESTPOL 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.15 Zimmer frei!

arte

15.20 Museumsdampf im Südwesten 16.50

13.40 Sagen Sie mal „A“! 15.20 Verschollene Scheunenschätze - Ver- Filmschätze 15.45 So ein rückte Geschichten 17.35 Zirkus! 16.15 Die Hohe Romantische Straße 18.00 Tatra 17.00 Xenius 17.25 Die Papuas, zwischen TradiZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit tion und Fortschritt 18.25 20.00 Tagesschau 20.15 Inseln der Zukunft 19.10 Auf den Schienen des ARTE Journal 19.30 +/- 5 Doppeladlers 21.05 Liza Meter 20.15 Immer Ärger Marklund - Mein Stock- mit Harry 21.50 „Giovanna holm 22.00 ZIB 2 22.25 Die d‘Arco“ von Giuseppe Verdi 0.35 Aranda Indianer kommen

RTL

15.00 Anwälte & Detek-

tive - Sie kämpfen für Dich! 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär?

21.15 Bauer sucht Frau 22.15 Extra - Das RTL Magazin

WDR

14.15 Abenteuer Klima Eine Spurensuche 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Könnes kämpft 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Ausverkauf in Portugal 22.45 sport inside

23

ARD

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Matterns Revier 19.45 Wissen vor acht Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.15

Der letzte Vorhang 21.00 In aller Freundschaft Tabula rasa 21.45 FAKT 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen bei Maischberger

Mi 09.12.

20.15

19.20 Wetter 19.25 Die

20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei

Rosenheim-Cops

20.15 ZDFzeit 21.00 Frontal 21 21.45 heute-journal 22.15 Die Anstalt 23.15 Leschs Kosmos 23.45 Markus Lanz 0.55 heute+

ARD

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15

20.15 Der verlorene Bru-

der TV-Drama, D 2015 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Anne Will 0.00 Nachtmagazin 0.20 Der verlorene Bruder

Do 10.12.

ZDF

ORF 1

ZDF 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15

Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands bester Weihnachtsbäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch - Die

19.35

ORF 2

ZDF

20.15

ORF 1

20.15

Atemlos

21.45 heute-journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+ 0.45 Ray Donovan 1.35 George Gently - Der

Unbestechliche

3.05 maybrit illner

NDR

BR

SAT1

18.55 The Big Bang Theo- 19.45 Dahoam is Dahoam 12.00 Richter Alexander ry 19.45 ZIB Magazin 19.54 20.15 Unser Erbe Bayern Hold 14.00 Auf Streife Wetter 20.00 ZIB 20 21.00 Kontrovers 21.45 15.00 Auf Streife - Die 20.15 Fußball UEFA Rundschau-Magazin 21.58 Spezialisten 16.00 AnwälChampions League Sternstunden Advents- te im Einsatz 17.00 Mein 6.Spieltag: dunkles Geheimnis 17.30 kalender 22.00 Meine 21.30 ZIB Flash Heimat - mein Programm Schicksale - und plötzlich 22.50 Fußball UEFA ist alles anders 18.00 In 22.45 kinokino 23.00 Champions League Positive Sinking 23.10 Gefahr - Ein verhängnis6.Spieltag: Rundschau-Nacht 23.20 voller Moment 19.55 SAT.1 23.25 ZIB 24 mit UEFA Sternstunden Adventska- Nachrichten 20.15 Cast Champions League lender 23.25 Trotz allem: Away - Verschollen 23.15 23.55 Hawaii Five-0 Heimat!

24 Stunden

ORF 2

ORF 1

17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Kreuz des Südens

BR alpha

BR

17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.43

Sternstunden Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam TV-Krimi, A 2014 is Dahoam 20.15 quer 21.45 ZIB Flash 21.00 SchleichFernsehen 21.55 Single Bells 21.45 Rundschau-Maga TV-Komödie, A 1997 zin 21.58 Sternstunden Adventskalender 22.00 23.25 ZIB 24 23.45 Aufschneider Capriccio 22.30 LIDO 23.15 TV-Komödie, A 2009 Rundschau-Nacht

ORF 2 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

24

BR alpha

17.15 Karelien - Wo Russland finnisch ist 18.00 GRIPS Mathe 18.30 Fast Track English - The Business World 19.00 Gewinnzahlen 19.00 heute alpha-Campus AUDITO19.19 Wetter 19.20 UEFA RIUM 19.30 W wie Wissen Champions League Ma- Seitenblicke gazin 19.35 Küstenwache 20.15 Inspektor Jury - Der 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Die 20.25 UEFA Champions Tote im Pub Lena und der Ruf der League TV-Krimi, D 2013 Taiga 21.45 Kunstraum 21.30 heute-journal / 21.50 Autofocus 22.00 erLesen 22.45 Planet Wetter 22.00 ZIB 2 Wissen 23.15 ZDFzoom

ARD

sellschaft - Bitteres Erbe 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.45 Ladies Night 23.30 Nuhr - Das große Kleinkunstfestival 2015

SAT1

3SAT 13.20 ARTE Journal 13.45

Immer Ärger mit Harry 15.25 Verschollene Filmschätze 15.50 So ein Zirkus! 16.20 Unbekanntes Bulgarien 17.00 Xenius 17.30 Das Geisterschiff der Ostsee 18.25 Inseln der Zukunft 19.10 ARTE Journal 19.30 +/- 5 Meter 20.15 Jesus und der Islam 23.05 Spanien - Krise als Chance?

RTL

17.35 Arbeitsspuren 18.05 15.00 Planet Wissen 16.00 15.00 NDR//Aktuell 15.15 17.00 Betrugsfälle 17.30 16.15 daheim + unterAufgetischt 19.00 Bundes- cosmo tv Reportage 17.00 Deutsche WeihnachUnter uns 18.00 Explosiv wegs 17.00 WDR aktuell land heute 19.23 Wetter alpha-Centauri 17.15 Die ten in Australien 16.00 100 18.00 Lokalzeit 18.05 18.30 Exclusiv - Das aus dem Bundesland Pracht des alten RussNDR//Aktuell 16.10 Mein Star-Magazin 18.45 RTL Hier und Heute 18.20 19.30 Zeit im Bild 19.46 lands 18.00 GRIPS Englisch Nachmittag 17.10 Leopard, Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Servicezeit 18.50 Aktuelle Wetter 19.52 FeierAbend 18.30 Psychologie 19.00 Seebär & Co. 18.00 Stunde 19.30 RegionalproAlles was zählt 19.40 20.05 Seitenblicke alpha-Campus SLAM Regionalprogramm 18.15 Gute Zeiten, schlechte gramm 20.00 Tagesschau 20.15 Kleine große Stimme 19.30 lesenswert 20.00 Ta- NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Zeiten 20.15 Bones - Die 20.15 Abenteuer Erde 21.00 TV-Drama, Ö/D 2015 gesschau 20.15 alpha-Fo- Regionalprogramm 20.00 Knochenjägerin 22.15 CSI: Quarks & Caspers 21.45 21.50 ZIB rum 21.00 Karelien - Wo Tagesschau 20.15 Visite Miami 0.00 RTL NachtWDR aktuell 22.00 Über21.55 Mehrstimmig. Die Russland finnisch ist 21.45 21.15 Panorama 3 21.45 journal 0.27 Wetter 0.30 wintern im Arabischen Wiener Sängerkna- Hannah Arendt - Das NDR//Aktuell 22.00 Tatort Bones - Die Knochenjä- Frühling - Deutsche ben Mädchen aus der Fremde 23.30 Weltbilder Urlauber in Tunesien gerin 1.20 CSI: Cyber

18.47 heute infos & tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

14.00 Tagesschau 14.10 13.00 ZDF-MittagsmaRote Rosen 15.00 gazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die KüTagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 chenschlacht 15.00 heute Tagesschau 16.10 Giraffe, Xpress 15.05 Deutschlands Erdmännchen & Co. 17.00 bester Weihnachtsbäcker Tagesschau 17.15 Brisant 16.00 heute - in Europa 18.00 Gefragt - Gejagt 16.10 SOKO Wien 17.00 18.50 In aller Freundschaft heute 17.10 hallo deutsch- Die jungen Ärzte 19.45 land 17.45 Leute heute Wissen vor acht - Natur 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 19.50 Wetter vor acht heute 19.20 Wetter 19.25 19.55 Börse vor acht 20.00 Notruf Hafenkante Tagesschau 20.15 Die Bergretter

20.15 Mord in bester Ge-

BR

10.30 Die Rosenheim-Cops 16.55 Blendende Weih17.30 Regionalprogramm 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 13.20 Mit Volldampf an 11.15 SOKO Wismar 12.00 nachten, Komödie, USA 18.00 Abendschau 18.43 Streife - Die Speziadie k.u.k. Riviera 14.10 heute 12.10 drehscheibe 2006 18.20 Programm Sternstunden Advents- listen 16.00 Anwälte Auf den Schienen des 13.00 ZDF-Mittagsmanach Ansage 19.48 Sport kalender 18.45 Rundschau im Einsatz 17.00 Mein Doppeladlers 16.50 Gegazin 14.00 heute - in Aktuell 19.54 Wetter 20.00 19.00 Gesundheit! 19.45 dunkles Geheimnis 17.30 liebter Johann, Geliebte Deutschland 14.15 Die Kü- ZIB 20 Dahoam is Dahoam 20.15 Schicksale - und plötzlich Anna 18.30 nano 19.00 chenschlacht 15.00 heute 20.15 Die fantastische ist alles anders 18.00 In Tatort 21.45 Rundheute 19.20 Kulturzeit Xpress 15.05 Deutschlands Welt von Oz Gefahr - Ein verhängnis- 20.00 Tagesschau 20.15 schau-Magazin 21.58 bester Weihnachtsbäcker Fantasyfilm, USA Sternstunden Advents- voller Moment 19.55 SAT.1 Glücksbringer 21.45 Die 16.00 heute - in Europa 2013 kalender 22.00 Münchner Nachrichten 20.15 What a Geschworene 23.10 Marie 16.10 SOKO Wien 17.00 heu- 22.15 ZIB Flash Runde 22.45 Mollath Man 22.15 akte 20.15 - Re- Antoinette 0.50 10 vor 10 te 17.10 hallo deutschland 22.25 Wie überleben wir - Und plötzlich bist du porter kämpfen für Sie! 1.20 Kaiserjäger 2.55 Das 17.45 Leute heute 18.05 Weihnachten? verrückt Dreimäderlhaus 23.15 SAT.1 Reportage SOKO Köln 19.00 heute

Seitenblicke 20.15 Weißblaue Geschichten 21.05 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30 €co 23.05 STÖCKL. 0.05 The Lost Thriller, 2007

BR alpha

NDR 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10

3SAT 13.00 ZIB 13.20 Geister-

schiff im Wattenmeer 14.00 Irlands Küsten 17.45 mare TV 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Unsichtbare Hände. Wie Arbeitssklaven unseren Wohlstand schaffen 21.00 Hausmädchen zum Mitnehmen 21.30 Mama Illegal 23.05 Import/Export 1.20 10 vor 10

RTL 15.00 Anwälte & Detek-

tive - Sie kämpfen für Dich! 16.00 Verdachtsfälle Leopard, Seebär & Co 18.00 Regionalprogramm 17.00 Betrugsfälle 17.30 18.15 Ottensen 18.45 DAS! Unter uns 18.00 Explosiv 19.30 Regionalprogramm 18.30 Exclusiv - Das 20.00 Tagesschau 20.15 Ex- Star-Magazin 18.45 RTL peditionen ins Tierreich Aktuell 19.03 Wetter 19.05 21.00 Unsere Geschichte Alles was zählt 19.40 Gute 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Zeiten, schlechte Zeiten Großstadtrevier 22.50 20.15 Die 25 unglaublichsextra 3 23.20 Zapp 23.50 ten Entscheidungen aus Liebe 22.15 stern TV #EinMomentDerBleibt

arte 13.50 Flashdance 15.20

Verschollene Filmschätze 15.50 So ein Zirkus! 16.15 Dem Himmel nah 17.00 Xenius 17.30 Hurrikan - Im Auge des Sturms 18.25 Inseln der Zukunft 19.10 ARTE Journal 19.30 +/- 5 Meter 20.15 Gnade 22.20 Jesus und der Islam 0.10 Die Rebellin 1.35 Occupied - Die Besatzung 3.10 Square Idee

WDR

16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Land und lecker 21.45 WDR aktuell 22.00 Tatort 23.30 Der Fahnder 0.20 Hitlers

Vorkosterin - Das Leben der Margot Woelk

SAT1

3SAT

arte arte

NDR

RTL

WDR WDR

14.00 Auf Streife 15.00 Auf 17.00 Der Oldtimer von 13.20 ARTE Journal Streife - Die SpeziaAppenzell 17.30 Harz 13.55 Einmal Hallig und im Herbst - die Harzer zurück 15.25 Verschollene listen 16.00 Anwälte Schmalspurbahnen 18.00 Filmschätze 15.50 So ein im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Von Bergköniginnen und Zirkus! 16.20 Der ElchdeSchicksale - und plötzlich Harzkamelen 18.30 nano tektiv von Öland 17.05 ist alles anders 18.00 In 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Xenius 17.30 Hurrikan - Im Gefahr - Ein verhängnis- 20.00 Tagesschau 20.15 Das Auge des Sturms 18.25 voller Moment 19.55 SAT.1 große Sprachensterben Inseln der Zukunft 19.10 Nachrichten 20.15 Criminal 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 ARTE Journal 19.30 +/- 5 Minds 22.10 Crossing 22.25 Traumpaare 0.10 10 Meter 20.15 Occupied Lines 23.10 Profiling Paris vor 10 0.40 Leben und Die Besatzung 21.45 Jesus Sterben am Ganges und der Islam 0.20 Criminal Minds

17.15 Die Lena und der 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 16.00 Verdachtsfälle 17.00 14.15 Deutsche WinterRuf der Taiga 18.00 GRIPS 19.30 Regionalprogramm Betrugsfälle 17.30 Unter märchen 15.00 Planet Deutsch 18.30 Physik uns 18.00 Explosiv 18.30 Wissen 16.00 WDR aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Schwingungslehre 19.00 Das Vermächtnis der Exclusiv - Das Star-Ma- 16.15 daheim + unteralpha-Campus MAGAZIN Zaren St. Petersburg 21.00 gazin 18.45 RTL Aktuell wegs 17.00 WDR aktuell 19.30 Faszination Wissen Menschen am Rande der 19.03 Wetter 19.05 Alles 100 18.00 Lokalzeit 18.05 20.00 Tagesschau 20.15 Wir Welt - Spitzbergen 21.45 was zählt 19.40 Gute Hier und Heute 18.20 Mädchen von 1965 21.00 NDR//Aktuell 22.00 Hele- Zeiten, schlechte Zeiten Servicezeit 18.50 Aktuelle Die Lena und der Ruf der ne Fischer - Weihnachten 20.15 Deutschland 83 22.15 Stunde 19.30 RegionalproArktis 21.45 Hey Uni 22.00 23.30 Bronski & Bernstein Anwälte der Toten gramm 20.00 Tagesschau treffpunkt.medizin 22.45 0.00 #EinMomentDerRechtsmediziner decken 20.15 Tatort 21.45 WDR Planet Wissen 23.45 Die Bleibt 0.30 Carolin Kebe- auf 0.00 RTL Nachtjournal aktuell 22.00 frauTV 22.30 Tagesschau vor 25 Jahren kus - PussyTerror TV 0.27 Wetter Menschen hautnah

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Di 08.12.

BESTE UNTERHALTUNG

Fr 11.12.

ARD

ZDF

10.55 Sportschau live 17.00 14.15 Die Küchenschlacht Tagesschau 17.15 Brisant 15.00 heute Xpress 15.05 18.00 Gefragt - Gejagt Deutschlands bester 19.45 Sportschau vor acht Weihnachtsbäcker 16.00 19.50 Wetter vor acht heute - in Europa 16.10 19.55 Börse vor acht 20.00 SOKO Wien 17.00 heute Tagesschau 17.10 hallo deutschland 20.15 Mein Schwiegerva- 17.45 Leute heute 18.05 ter, der Stinkstiefel SOKO Kitzbühel 19.00 TV-Komödie, D 2015 heute 19.20 Wetter 19.25 21.45 Tagesthemen Dr. Klein 22.00 Tatort 20.15 Der Kriminalist

Krimi-Reihe, D 2013 Die Liebeslehrerin Freunde bis in den Tod 21.15 SOKO Leipzig 20.15

ORF 1

17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 2015 - Die Jahres-

ORF 2

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

Der dunkle Feind - Diebe 22.00 heute-journal Kriminalfilm, Schwe- 22.30 heute-show den/Deutschland 23.00 Das Literarische 2009 Quartett 0.55 Nachtmagazin 23.45 heute+ 1.15 Eine heiße Affäre 0.00 NEO MAGAZIN Thriller, USA 1994 ROYALE mit Jan Böhmermann 2.53 Tagesschau

Sa 12.12.

ARD

ZDF

5.30 Kann es Johannes?

11.15 heute Xpress 11.20 5.55 Mama ist unmöglich! Deutschlands bester 7.10 Anna und die wilden Weihnachtsbäcker 13.05 Tiere 7.35 Wissen macht heute Xpress 13.10 ForstAh! 8.00 Checker Tobi 8.25 haus Falkenau 14.40 Im neuneinhalb 8.35 Tages- Weissen Rössl, Komödie, A 2013 16.15 Lafer!Lichschau 8.40 Sportschau live 18.00 Sportschau 19.57 ter!Lecker! 17.00 heute Lotto am Samstag 20.00 Xpress 17.05 LänderTagesschau spiegel 17.45 Menschen 20.15 Spiel für Dein Land - das Magazin 18.00 23.15 Tagesthemen ZDF SPORTextra 19.00 23.35 Das Wort zum heute 19.20 Wetter 19.25

Sonntag

20.15

Herzensbrecher - Vater

20.15

15.45 FIS Weltcup

ORF 1

Skispringen Nizhny Tagil HS 134 15.55 FIS Weltcup Skispringen Nizhny Tagil HS 134 17.50 Fußball Europameisterschaft 2016 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Programm nach Ansage 23.15 ZIB Flash mit Bundesliga 23.25 Programm nach Ansage

ORF 2

So 13.12.

aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 23.40 Bericht vom Partei- von vier Söhnen 20.05 Seitenblicke tag der SPD 20.15 Der Kommissar und 20.15 Spiel für Dein Land das Meer 0.10 Inas Nacht 23.25 ZIB Unter Männern 1.10 Tagesschau 23.35 Der Bulle von Tölz 1.15 Das Leuchten der 21.45 Ein Fall für zwei - Tod am HahnenStille Abgezockt kamm Drama, USA 2010 22.45 heute-journal 1.05 Programm nach 2.58 Tagesschau 23.00 das aktuelle sportAnsage 3.00 Red River studio

ARD

ZDF

20.15

Tagesschau 20.15 Tatort Krimi-Reihe, D 2015 LU 23.15 Tagesthemen 23.35 ttt - titel thesen temperamente 0.05 Moon - Die dunkle Seite des Mondes SF-Film, GB 2009

20.15

2015

21.45 heute-journal 22.00 The Fall - Tod in

Belfast

23.30 ZDF-History 0.15 heute Xpress 0.20 Die Indianer kom-

men

1.05 The Fall - Tod in

Belfast

BR alpha

18.15 Great Moments in

Science and Technology 18.30 Grundlagen der Wetter aus dem BunBetriebswirtschaftslehre desland 19.30 Zeit im Bild 19.00 Alois Alzheimer 19.49 Wetter 19.55 Sport Verloren im Vergessen Aktuell 20.05 Seitenblicke 19.30 Kulturjournal 20.00 20.15 Ein Fall für zwei Tagesschau 20.15 Leaving Todeslauf Greece - Fluchtpunkt 21.20 München 7 - Zwei Griechenland 21.35 Polizisten und ihre Brückenschlag 22.05 Stadt: Deeskalation alpha-Forum 22.50 Land 22.10 ZIB 2 in Sicht 0.25 kinokino

18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter

5.30 Wissen macht Ah! 15.45 Der Teufel mit den 5.55 Mama ist unmöglich! drei goldenen Haaren, TV-Märchenfilm, D 2009 6.45 CheXperiment 7.05 Tigerenten Club 8.05 Die 17.00 heute 17.10 ZDF Sendung mit der Maus SPORTreportage 18.00 8.35 Tagesschau 8.40 Flüchtlinge: Willkommen oder unerwünscht? 18.30 Sportschau live 17.25 Tagesschau 17.30 Gott und Terra Xpress 19.00 heute die Welt 18.00 Sport19.10 Berlin direkt 19.28 schau 18.30 Bericht aus Aktion Mensch Gewinner Berlin 18.49 Gewinnzahlen 19.30 Terra X Deutsche Fernsehlot20.15 Kubanisch für Fortterie 18.50 Lindenstraße geschrittene TV-Komödie, D/Kuba 19.20 Weltspiegel 20.00

SAT1

3SAT

arte 15.50 So ein Zirkus! 16.20

Kampf um Montecristo 17.05 Xenius 17.30 Hurrikan - Im Auge des Sturms 18.25 Inseln der Zukunft 19.10 ARTE Journal 19.30 +/rückblickshow 5 Meter 20.15 Neun Tage 22.45 ZIB Flash im Winter 21.50 Unser 22.55 Was gibt es Neues? Sternstunden-Gala 2015 Gefahr - Ein verhängnis- Ausgebeutet für den digitales Gedächtnis 23.40 ZIB 24 22.45 Rundschau-Magazin voller Moment 19.55 SAT.1 Klassenfeind 21.00 makro Die Speichermedien der 0.00 The Mentalist Zukunft 22.40 Göttliche 23.00 Heißmann + Rassau Nachrichten 20.15 Got To 21.30 auslandsjournal 1.25 Man liebt nur zwei 23.30 Rundschau-Nacht Dance Kids 23.00 Jetzt extra 22.10 ZIB 2 22.35 The Lage 0.25 Kurzschluss Mal wird‘s schräg Big Lebowski 0.25 Zapp Das Magazin 1.50 Tracks 23.40 Sternstunden

20.15

23.30 Mankells Wallander

BR

15.05 Polizeiinspektion 1 12.00 Richter Alexander 13.00 ZIB 13.15 Schottlands raue Inseln - die Orkneys 15.30 Wir in Bayern 16.45 Hold 14.00 Auf Streife Rundschau 17.00 Evas 15.00 Auf Streife - Die 13.45 Die Vogesen 14.30 Töchter 17.30 Abendschau Spezialisten 16.00 Anwäl- Der Schwarzwald 15.10 - Sternstundentag 18.43 te im Einsatz 17.00 Mein Deutschland von oben Sternstunden Advents- dunkles Geheimnis 17.30 2 17.30 nano spezial 19.00 kalender 18.45 Rundschau Schicksale - und plötzlich heute 19.20 Kulturzeit ist alles anders 18.00 In 19.00 Unser Land 19.45 20.00 Tagesschau 20.15

ORF 1

16.10 Fußball Bundesliga

live 20. Runde: Red Bull Salzburg - Rapid Wien 17.15 FIS Weltcup Skispringen Nizhny Tagil HS 134 18.30 Sport am Sonntag - Alles Fußball 19.15 Sport am Sonntag 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Hangover 3 Komödie, USA 2013 21.50 ZIB Flash 22.00 Hangover 2

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.16 Wetter aus dem Bundesland 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

BR 18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 18.43

Sternstunden Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Was machen Frauen morgens um halb vier?

21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Sternstunden Adventskalender 22.05 Was weg is, is weg 23.25 Ich bin wie ich bin

NDR 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10

Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Hand in Hand für Norddeutschland 21.45 NDR//Aktuell 22.00 NDR Talk Show(761) 0.10 Sarah Connor live 1.10 #EinMomentDerBleibt

SAT1 4.40 Schicksale - und

plötzlich ist alles anders 5.25 Richter Alexander Hold 7.20 Auf Streife 13.05 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 15.00 Anwälte im Einsatz 16.59 So gesehen 17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der Herr der Ringe - Die zwei Türme 3.05 The Bannen Way

BR alpha 18.00 Bergauf-Bergab 18.30 Bob Ross - The Joy of Painting 18.55 Schätze

NDR 15.00 Norddeutsche

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Das Supertalent 22.15 Mirja Boes live! Das Leben ist kein Ponyschlecken 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter

3SAT 14.30 Reisewege 15.15 Ländermagazin 15.55 Als

unsere Berge Skifahren lernten 17.25 Der schwarze Blitz 19.00 heute 19.30 Bauerfeind assistiert ...

20.00 Tagesschau 20.15 Platonow 21.50 Rock the Classic 22.50 Von Dada bis Gaga 23.35 Menschen bei Maischberger 0.50 Menschen, die auf Bildschirme starren

RTL Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Das Supertalent - Das große Finale 0.00 Willkommen bei Mario Barth 1.00 Das Supertalent - Das große Finale 3.50 Willkommen bei Mario Barth 4.45 Verdachtsfälle

SAT1

3SAT

BR

Regionalprogramm 18.43 Sternstunden Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.30 Die Tochter des Bombardon 21.10 Sternstunden Adventskalender 21.15 freizeit 21.45 Sportschau 22.05 Blickpunkt Sport 22.50 Regionalprogramm

BR alpha

20.15 Mariss Jansons dirigiert 20.55 Meisterwerke

der klassischen Musik 21.25 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit 21.45 Gestatten Sie? 22.15 Seitenblicke Hans Jürgen Syberberg 20.15 Tatort - Der Unberechenbare Krimi-Reihe, D 2015 23.00 Friedrich Dürren LU matt - Wie ein Drama 21.50 ZIB entsteht 23.30 Die Tages22.00 IM ZENTRUM schau vor 25 Jahren 23.45 23.05 Kaufen für die Der Wochenspiegel vor Müllhalde 25 Jahren 0.15 alpha-Jazz

8.05 So gesehen - Talk am 19.00 heute 19.10 AusSonntag 8.25 Schicksale sichten - die schönsten

- und plötzlich ist alles anders 8.55 Auf Streife 13.30 School of Rock 15.40 Die Legende von Aang 17.45 Hochzeit auf den ersten Blick 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS 22.15 Navy CIS: L.A. 23.10 Criminal Minds 0.10 Navy CIS 1.55 Navy CIS: L.A. 2.40 Criminal Minds

NDR 13.30 Silberhochzeit!?!

15.00 Offen gesagt 15.30 7 Tage... 16.00 Lieb & Teuer 16.30 POLETTOS Kochschule 17.00 Bingo! 18.00 Nordseereport 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15

Heimat ist... op‘n Dörp 21.45 Sportschau 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story 0.05 Dittsche - Das wirklich wahre Leben

Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 NRW von oben 21.00 Der Vorkoster 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Mission: Menschen retten! Rupert Neudeck und die Cap Anamur

arte 15.20 Mit offenen Karten 15.40 Abenteuer Sibirien 17.10 ARTE Reportage 18.00 Abenteuer Alaska 18.45 Zu Tisch in ... 19.15 ARTE Journal 19.30 360° Geo Reportage 20.15 Mit dem Auto um die Welt 21.05

1783. Ein Mensch fliegt!

22.05 Too young to die 23.00 Tracks 23.45 Iggy Pop auf dem Festival Nuits de Fourvière

WDR

15.50 Das Supertalent 17.45 16.00 NRW-Sportler des

TV-Serien, die Sie kennen sollten 15.45 der Welt - Erbe der Büttenwarder op Platt Menschheit 19.15 LIDO 16.45 Die Blaumänner 20.00 Tagesschau 20.15 Gö- 17.35 Tim Mälzer kocht! rings letzte Schlacht 21.00 18.00 Nordtour 18.45 DAS! Michael Martin - Planet 19.30 Regionalprogramm Wüste 22.00 KlickKlack 20.00 Tagesschau 20.15 Oh 22.30 Denkzeit 23.45 Die Tannenbaum 21.45 Mord Tagesschau vor 25 Jahren mit Aussicht 23.25 Irene 0.00 plietsch - Wissen Huss, Kripo Göteborg zum Weitersagen Teufelskreis

17.00 herzhaft & süß 17.30 Euroblick 18.00

WDR 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20

Jahres 2015 - Verleihung der FELIX-Awards 17.00 Sport im Westen 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Lecker Weihnachten 18.20 Nordstadtkinder 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Alle unter eine Tanne 21.45 Cantz schön clever 22.45 Ladies Night

arte 15.55 Mit dem Auto um die Welt 16.50 Metropolis 17.35 Too young to die 18.30 Eröffnungskonzert

Panoramen der Schweiz 19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau 20.15 Die Anstalt 21.15 Nuhr im Ersten 22.00 Thuletuvalu 23.35 Der Westen leuchtet! 1.20 Der aus dem Regen kam 3.15 9:06 4.25 Onkel Boonmee erinnert sich an seine früheren Leben

120. Saison des Czech Philharmonic Orchestra 19.15 ARTE Journal 19.30 Karambolage 19.45 Zu Tisch in ... 20.15 Alfred, die Knallerbse 21.45 Happy Birthday Frank Sinatra!

21.45 Frank Sinatra - Die Stimme Amerikas

RTL

WDR

14.45 Die 25 unglaublichs- 15.15 Der kulinarische ten Entscheidungen aus Adventskalender 16.45 Liebe 16.45 Bauer sucht Stars und Lieblingshits Frau 17.35 RTL Bibelclip mit WDR 4 - unter dem 17.45 Exclusiv - Weekend größten Weihnachts18.45 RTL Aktuell 19.03 baum der Welt 18.15 Wetter 19.05 Vermisst Tiere suchen ein Zuhause 20.15 White House Down 19.10 Aktuelle Stunde 22.55 Spiegel TV Magazin 19.30 WESTPOL 20.00 23.40 White House Down Tagesschau 20.15 Helene 2.05 Exclusiv - Weekend Fischer - Weihnachten 3.00 Betrugsfälle 3.25 21.45 Sportschau BunFamilien im Brennpunkt desliga am Sonntag 22.15 4.20 Verdachtsfälle Zimmer frei!

25

ARD

ZDF

13.00 ARD-Mittagsmaga- 14.00 heute - in Deutschzin 14.00 Tagesschau 14.10 land 14.15 Die KüchenRote Rosen 15.00 Tages- schlacht 15.00 heute schau 15.10 Sturm der Lie- Xpress 15.05 Deutschlands be 16.00 Tagesschau 16.10 bester Weihnachtsbäcker Giraffe, Erdmännchen & 16.00 heute - in Europa Co. 17.00 Tagesschau 17.15 16.10 SOKO Wien 17.00 heuBrisant 18.00 Gefragt te 17.10 hallo deutschland Gejagt 18.50 Großstadtre- 17.45 Leute heute 18.05 vier 19.45 Wissen vor acht SOKO 5113 19.00 heute - Zukunft 19.50 Wetter vor 19.20 Wetter 19.25 WISO acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Frau Roggenschaubs Reise 20.00 Tagesschau 20.15 Lebensmittel-Check TV-Komödie, D 2015 20.15

20.15

21.45 heute-journal 22.15 The Fall - Tod in

mit Tim Mälzer

21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Geheimauftrag

Di 15.12.

Belfast 23.45 heute+ Pontifex 0.00 Ich fühl mich Disco Tragikomödie, D 0.15 Nachtmagazin 2013 0.35 Tatort Krimi-Reihe, D 2015 1.35 The Fall - Tod in Belfast 2.08 Tagesschau

ARD

ZDF

13.00 ARD-Mittagsmaga- 12.00 heute 12.10 drehzin 14.00 Tagesschau 14.10 scheibe 13.00 ARD-MitRote Rosen 15.00 Tages- tagsmagazin 14.00 heute schau 15.10 Sturm der Lie- - in Deutschland 14.15 be 16.00 Tagesschau 16.10 Die Küchenschlacht Giraffe, Erdmännchen & 15.00 heute Xpress 15.05 Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Deutschlands bester Weihnachtsbäcker 16.00 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Matterns Re- heute - in Europa 16.10 vier 19.45 Wissen vor acht SOKO Wien 17.00 heute - Mensch 19.50 Wetter vor 17.10 hallo deutschland acht 19.55 Börse vor acht 17.45 Leute heute 18.05 20.00 Tagesschau SOKO Köln 19.00 heute 20.15 Die Kanzlei 19.20 Wetter 19.25 Die 20.15

Mi 16.12.

Üble Tricks 21.00 In aller Freundschaft Frieden auf Erden 21.45 Tagesthemen 22.15 Sportschau live 23.30 Bericht vom Parteitag der CDU 0.00 Menschen bei Maischberger

ARD

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00

ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 20.15

Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sportschau live 21.20 Tagesthemen 23.15 Sportschau Club 23.45 Anne Will 1.00 Nachtmagazin 1.20 Ein fürsorglicher Sohn

26

22.15

Rosenheim-Cops 20.15 ZDFzeit 21.00 Frontal 21 21.45 heute-journal 22.15 Araber im Allgäu 22.45 Markus Lanz 0.00 heute+ 0.15 Standpunkte 0.45 Neu im Kino

ZDF

ORF 1 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Altes Geld

8. und letzte Folge: Schneeweißes Herz 21.20 Grey‘s Anatomy Zukunftswünsche 22.05 ZIB Flash 22.10 Revenge Hinterhalt

ORF 2 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow 21.10 Thema 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag 0.00 Tatort Krimi-Reihe 1.30 Kulturmontag

ORF 1

Küstenwache 20.15 Pretty Woman Liebeskomödie, USA 1990 22.05 heute-journal 22.35 auslandsjournal 23.05 ZDFzoom 23.50 Markus Lanz 0.55 heute+

BR alpha 17.15 Görings letzte Schlacht 18.00 Ich mach‘s!

18.30 Deutsch 19.00 Hey Uni 19.30 cosmo tv Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Die Ewenken 21.45 Köhlmeiers Märchen 22.00 Enerky - Wer hat den Schlüssel zur Energiewende? 22.45 Planet Wissen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren

BR

17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Soko Donau

17.00 Waidmannsheil im Winter 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.43 Sternstunden Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 Gesund Vor aller Augen heit! 19.45 Dahoam is 21.05 CopStories Dahoam 20.15 Tatort 21.45 Au weh Rundschau-Magazin 21.58 21.50 ZIB Flash Sternstunden Adventska22.00 Willkommen Öster- lender 22.00 Kofelgschroa reich mit Stermann 23.30 Rundschau-Nacht & Grissemann 23.40 Sternstunden

ORF 2

18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Universum Der Batman von Mexiko - Retter der Fledermäuse 21.05 Report 22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen

ORF 1

13.00 ARD-Mittagsma17.55 ZIB Flash 18.00 Die gazin 14.00 heute - in Simpsons 18.55 The Big Deutschland 14.15 Die Kü- Bang Theory 19.45 ZIB chenschlacht 15.00 heute Magazin 19.54 Wetter Xpress 15.05 Deutschlands 20.00 ZIB 20 bester Weihnachts20.15 DOKeins bäcker 16.00 heute - in 21.45 ZIB Flash Europa 16.10 SOKO Wien 21.55 Looper 17.00 heute 17.10 hallo Actionfilm, USA 2012 deutschland 17.45 Leute 23.45 ZIB 24 heute 18.05 SOKO Wismar 0.10 Hawaii Five-0 18.54 Lotto am Mittwoch 0.50 Justified - Die Gewinnzahlen 19.00 1.30 Cougar Town heute 19.20 Wetter 19.25 20.15

BR

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Alle unter eine Tanne Komödie, D 2014 21.50 Autofocus 22.00 ZIB 2 22.30 WELTjournal 23.05 WELTjournal +

SAT1

18.45 Rundschau 19.00 15.00 Auf Streife - Die Querbeet 19.45 Dahoam Spezialisten 16.00 Anwälis Dahoam 20.15 Jetzt mal te im Einsatz 17.00 Mein ehrlich 21.00 Lebenslinien dunkles Geheimnis 17.30 21.45 Rundschau-MagaSchicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In zin 21.58 Sternstunden Adventskalender 22.00 Gefahr - Ein verhängFaszination Wissen 22.30 nisvoller Moment 19.55 Vor Ort - Die Reportage SAT.1 Nachrichten 20.15 23.00 Nachtlinie 23.30 Santa Clause 3: Eine Rundschau-Nacht 23.40 frostige Bescherung 22.05 Sternstunden Adventska- Elementary 23.05 Navy lender 23.45 LeseZeichen CIS 0.05 Criminal Minds

NDR

3SAT

arte

12.15 sonntags 12.45 15.20 Reise durch Amerika Schätze der Welt 13.00 15.45 So ein Zirkus! 16.10 ZIB 13.15 Wunderland 18.30 Fährpassagen 16.55 nano spezial 19.00 heute Xenius 17.25 Die Selandia 19.20 Kulturzeit kompakt und der Tod von Rudolf 19.30 Kulturlandschaften Diesel 18.25 Abenteuer Neuseeland 19.10 ARTE 20.00 Tagesschau 20.15 Journal 19.30 Im Bann der Österreich - Land der grünen Grenzen 22.00 ZIB Jahreszeiten - Winter 2 22.25 Ein Kinderdorf für 20.15 Hommage an Armin Marokko 23.15 Peter Voß Mueller-Stahl 20.15 Nackt fragt Jörg Baberowski unter Wölfen 22.15 Utz 0.00 Martas Welt 23.50 Die Flucht

RTL

WDR

17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Regionalprogramm 20.00 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Tagesschau 20.15 Der XXL-Ostfriese 21.00 Die Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Tricks der Elektromärkte Alles was zählt 19.40 Gute 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Zeiten, schlechte Zeiten Kaum zu glauben! 23.00 20.15 Wer wird Millionär?

Pleiten, Pech & Pannen 21.15 Bauer sucht Frau Was ist auf den Höfen 23.45 Cinema Perverso los? 22.15 Extra - Das RTL 0.45 Eine Bahre für den Sheriff 2.05 Fünf Klumpen Magazin 23.30 30 Minuten Gold 3.25 Töte Amigo Deutschland

18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Ausgerechnet Hund 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Wenn der Pfleger der Mörder ist - Der Fall Niels Högel 22.45 sport inside 23.15 Ein Herz und eine Seele 0.40 Hier und Heute 1.00 Domian

18.15 die nordreportage 18.45 DAS! 19.30

SAT1

3SAT 17.25 Death Valley - Die

arte

15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der Weihnachtskrieg 22.15 akte 20.15 - Reporter kämpfen für Sie! 23.15 SAT.1 Reportage

Schönheit des Wilden Westens 18.10 Grand Canyon - Amerikas Naturjuwel 19.00 heute 19.20 Kulturzeit kompakt 19.30 Kulturlandschaften 20.00 Tagesschau 20.15 Das Beste kommt erst 21.45 Kino Kino 22.00 ZIB 2 22.25 Jesse Stone - Alte Wunden 23.50 Im Zauber der Wildnis

16.20 Fährpassagen 17.05 Xenius 17.30 Mit dem Auto um die Welt 18.25

Abenteuer Neuseeland 19.10 ARTE Journal 19.30 Im Bann der Jahreszeiten Winter 20.15 Mein Kampf.

Das gefährliche Buch 21.10 François Mitterrand.

Ein Nachruf 22.40 Enrico Berlinguer, Kommunist, Demokrat, Sarde 23.35 World Brain 0.50 Drei

BR alpha

NDR

RTL

WDR

BR

SAT1

3SAT

arte

13.30 Norddeutsche Dy16.15 daheim + unter17.15 Die Ewenken 18.00 15.00 Anwälte & Detekwegs 17.00 WDR aktuell GRIPS Englisch 18.30 Psy- nastien 14.15 Brautalarm tive - Sie kämpfen für chologie 19.00 alpha-Cam- auf dem Land 15.00 Dich! 16.00 Verdachtsfälle 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 pus DISKURS 19.30 Lese- NDR//Aktuell 15.10 die 17.00 Betrugsfälle 17.30 Zeichen 20.00 Tagesschau nordstory 16.10 Land im Unter uns 18.00 Explosiv Servicezeit 18.50 Aktuelle Gezeitenstrom 17.10 Leo- 18.30 Exclusiv - Das Stunde 19.30 Regionalpro20.15 alpha-Forum 21.00 pard, Seebär & Co 18.00 Star-Magazin 18.45 RTL gramm 20.00 Tagesschau Menschen am Rande der Welt - Lappland 21.45 Regionalprogramm 18.15 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 20.15 Abenteuer Erde 21.00 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Alles was zählt 19.40 Quarks & Co 21.45 WDR Hannah Arendt - Das aktuell 22.00 WDR weltMädchen aus der Fremde Regionalprogramm 20.00 Gute Zeiten, schlechte Tagesschau 20.15 Visite 22.00 Gleiches Geld für Zeiten 20.15 Bones - Die weit 22.30 West ART 23.10 21.00 Abenteuer Diagnose Knochenjägerin 22.15 CSI: West ART Meisterwerke gleiche Arbeit 22.45 23.15 Ich sehe den Mann Planet Wissen 23.45 Die History 21.45 NDR//Aktu- Miami 0.00 RTL Nachtdeiner Träume Tagesschau vor 25 Jahren ell 22.00 Polizeiruf 110 journal 0.27 Wetter

19.00 stationen.Doku12.00 Richter Alexander 11.45 Schloss Schönbrunn: 17.30 Das Geisterschiff der Das neue Imperium 12.15 Ostsee 18.25 Abenteuer mentation 19.45 Dahoam Hold 14.00 Auf Streife is Dahoam 20.15 Jetzt red 15.00 Auf Streife - Die Sibirien 19.10 ARTE Journal Rauhnachtgeschichi - Bilanz 21.00 Kontrovers Spezialisten 16.00 Anwäl- ten 13.00 ZIB 13.15 Die 19.30 Im Bann der Jah21.45 Rundschau-Magate im Einsatz 17.00 Mein Osterinsel - ein Paradies reszeiten - Winter 20.15 dunkles Geheimnis 17.30 in Gefahr 13.45 Trauzin 21.58 Sternstunden Die Schwarzen Brüder Adventskalender 22.00 Schicksale - und plötzlich morte 19.00 heute 19.20 21.50 Die Abenteurer der ist alles anders 18.00 In Meine Heimat - mein Kulturzeit kompakt 19.30 modernen Kunst 23.35 A Programm 22.45 kinokino Gefahr - Ein verhängnis- Kulturlandschaften 20.00 Respectable Family 1.00 23.00 Positive Sinking voller Moment 19.55 SAT.1 Tagesschau 20.15 Auf den Occupied - Die BesatNachrichten 20.15 Got To Spuren von Odysseus 23.10 Rundschau-Nacht zung 2.35 Spirous lustige Dance Kids 23.00 Jetzt Abenteuer 3.30 Square für 23.20 Sternstunden Ad22.00 ZIB 2 22.25 Jesse wird‘s schräg Stone - Dünnes Eis Künstler 4.00 28 Minuten ventskalender

BR alpha

18.00 GRIPS Mathe 18.30

Fast Track English - The Business World 19.00 alpha-Campus AUDITORIUM 19.30 Kopfball 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Menschen am Rande der Welt - Spitzbergen 21.45 Kunstraum 22.00 Was schätzen Sie? 22.45 Planet Wissen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren

NDR 18.15 Das Portugiesen-

viertel Hamburgs Dorf am Hafen 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Unsere Geschichte 21.45 NDR//Aktuell 22.00 2015 das Jahr im Norden 22.30 Großstadtrevier 0.10 Das Paris-Protokoll 0.40 Cloud Atlas - Der Wolkenatlas 3.20 Nordbilder

RTL

WDR

14.00 Der Blaulicht Report 15.00 Planet Wissen 16.00 15.00 Anwälte & DetekWDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR tive - Sie kämpfen für Dich! 16.00 Verdachtsfälle aktuell 100 18.00 Lokalzeit 17.00 Betrugsfälle 17.30 18.05 Hier und Heute 18.20 Unter uns 18.00 Explosiv Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalpro18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL gramm 20.00 Tagesschau Aktuell 19.03 Wetter 19.05 20.15 Das NRW Duell 21.00 Alles was zählt 19.40 Gute Land und lecker 21.45 Zeiten, schlechte Zeiten WDR aktuell 22.00 Tatort 20.15 Germany‘s Top 50 23.50 Der Fahnder 0.40 22.15 stern TV Hier und Heute

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Mo 14.12.

BESTE UNTERHALTUNG

Do 17.12.

Fr

ARD

12.15 ARD-Buffet 13.00

ZDF 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 ZDF SPORTextra 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf

ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die junHafenkante gen Ärzte 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 20.15 Menschen 2015 Wetter vor acht 19.55 22.45 heute-journal 20.15

ORF 1 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Wenn du wüsstest,

18.43 Sternstunden Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 dorfgeschichten 21.00 schlachtwie schön es hier ist hof 21.45 Rundschau-Ma TV-Drama, A 2014 gazin 21.58 Sternstunden 21.45 ZIB Flash Adventskalender 22.00 21.55 O Palmenbaum Capriccio 22.30 LIDO 23.15 TV-Komödie, Öster- Rundschau-Nacht 23.25 reich/Deutschland Sternstunden Advents1999 kalender

ORF 2

20.15

19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Fr 18.12.

Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Füchsin - Dunkle Fährte TV-Krimi, D 2015 21.45 Panorama 22.15 Tagesthemen 22.45 Nuhr 2015 - Der Jahresrückblick

Seitenblicke

23.15 maybrit illner 20.15 Weißblaue Ge0.15 heute+ schichten 0.30 Ray Donovan Wenn einer eine 1.25 George Gently - Der

Unbestechliche

2.55 maybrit illner 3.55 SOKO Wien 4.40 Leute heute 4.55 hallo deutschland

ARD

ZDF

13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der kleine Lord

12.05 ZDF SPORTextra 14.00 heute - in Deutschland 14.15 ZDF SPORTextra 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25

20.15

20.15

TV-Melodram, GB

Dr. Klein 20.15 Der Kriminalist Der Hacker 21.15 SOKO Leipzig Doppelmord

Sa 19.12.

12.00 Tagesschau 12.05

Best of ARD-Buffet 12.55 Tagesschau 13.00 Island - Herzen im Eis, TV-Drama, Deutschland/ Österreich 2009 14.30 Die Liebe kommt mit dem Christkind, TV-Komödie, Deutschland/Österreich 2010 16.00 W wie Wissen 16.30 Die Berg-Ärztin 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 20.15

18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00

Tagesschau 20.15 Der Medicus Abenteuer, D 2013 23.10 Tagesthemen 23.30 Das Wort zum Sonntag 23.35 Inas Nacht

ORF 1 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Otto - geboren um

zu blödeln

22.45 ZIB Flash 22.55 Was gibt es Neues?

23.40 ZIB 24 0.05 Otto - geboren um

zu blödeln

Jahresrückblick Krimi-Reihe, A 2006 23.15 Der satirische Jah Familiensache resrückblick 2015 23.40 Mankells Wallander 23.45 NEO MAGAZIN - Die Cellospielerin ROYALE mit Jan Drama, Schweden/ Böhmermann Deutschland 2009 0.25 heute+

ARD

Reise tut/Ein ganz besonderer Empfang 21.05 Am Schauplatz Gericht 22.00 ZIB 2

2.35 Justified

22.00 heute-journal 22.30 heute-show - Der

1980

21.55 Tagesthemen 22.10 Tatort

ZDF

BR

ORF 2 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Ein Fall für zwei Schöner Schein 21.20 München 7 - Zwei Polizisten und ihre Stadt Ein letztes Mal 22.10 ZIB 2

ORF 1

BR alpha

SAT1

12.00 Richter Alexander 9.15 Schlemmerreise - Mit Hold 14.00 Auf Streife Liebe gekocht 10.15 Kölner Treff 11.45 Thema 12.30 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwäl- ECO 13.00 ZIB 13.15 Lust auf te im Einsatz 17.00 Mein tolle Städte 17.45 Barcedunkles Geheimnis 17.30 lona 18.15 Die Lagune von Schicksale - und plötzlich Venedig 19.00 heute 19.20 ist alles anders 18.00 In Kulturzeit kompakt 19.30 Gefahr - Ein verhängnis- Kulturlandschaften 20.00 voller Moment 19.55 SAT.1 Tagesschau 20.15 Auf den Nachrichten 20.15 Criminal Spuren von Odysseus Minds 22.05 Crossing 22.00 ZIB 2 22.25 Jesse Lines 1.10 Criminal Minds Stone - Ohne Reue

NDR

ORF 2

17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 0.55 heute Xpress 19.55 Sport Aktuell 20.05 1.00 heute-show - Der Seitenblicke Jahresrückblick 20.15 Zauberhafte Weih1.45 Die ZDF-Kultnacht nacht im Land der Udo Jürgens stillen Nacht 3.45 citydreams 21.50 ZIB 3.50 Herzensbrecher 22.00 VERA - bei ...

- Vater von vier 22.50 Der Bulle von Tölz Söhnen

15.50 So ein Zirkus! 16.20 Fährpassagen 17.00 Xenius 17.30 Wettlauf in die Zukunft 18.25 Abenteuer Sibirien 19.10 ARTE Journal 19.30 Im Bann der Jahreszeiten - Winter 20.15 Occupied - Die Besatzung 21.45 Die Abenteurer der modernen Kunst 23.30 Nackt unter Wölfen 1.35 Bekenntnisse eines jungen Zeitgenossen

WDR

3SAT

arte

19.00 Unser Land 19.45 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 17.00 Im Winter auf der Heimatrauschen 20.15 39. Streife - Die Spezialisten Ruhr 17.45 Winter in Internationales Zirkus- 16.00 Anwälte im Einsatz Ostpreußens Zauberwald festival Monte Carlo 21.45 17.00 Mein dunkles Ge18.30 Winterwunderland Rundschau-Magazin 21.58 heimnis 17.30 Schicksale Polen 19.00 heute 19.20 Sternstunden Advents- - und plötzlich ist alles Kulturzeit kompakt 19.30 kalender 22.00 Heißmann anders 18.00 In Gefahr Kulturlandschaften 20.00 + Rassau 22.45 Spezlwirt- - Ein verhängnisvoller Tagesschau 20.15 Auf den schaft 23.15 MANN/FRAU Moment 19.55 SAT.1 Nach- Spuren von Odysseus 23.20 Rundschau-Nacht richten 20.15 Got To Dance 22.00 Reiseziel 22.10 ZIB 2 Kids 22.40 Jetzt wird‘s 23.30 Sternstunden 22.35 Unheimliche BegegAdventskalender 23.35 schräg 23.35 Sechserpack nung der dritten Art 0.50 Vereinsheim Schwabing 1.10 DIE DREISTEN DREI 10 vor 10 1.20 extra 3

15.50 So ein Zirkus! 16.15 Fährpassagen 17.00 Xenius 17.30 Unser digitales

BR

BR alpha 18.00 Meilensteine der

Naturwissenschaft und Technik 18.15 Great Moments in Science and Technology 18.30 Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre 19.00 Alois Alzheimer - Verloren im Vergessen 19.30 Faszination Wissen 20.00 Tagesschau 20.15 Klassenkampf 21.50 Starke Schule 22.55 Interjazzo 23.00 Inside Asia

BR

SAT1

NDR

BR alpha

17.45 Gott mit dir, du Land der Bayern 18.00 Welt der Tiere 18.30 Bob Ross - The Joy of Painting 19.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit 19.15 LIDO 20.00 Tagesschau 20.15 Die Geburt von SchwarzRotGold 21.00 Michael Martin - Planet Wüste 22.00 Capriccio 22.30 Denkzeit 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren

RTL

Gedächtnis - Die Speichermedien der Zukunft 18.25 Abenteuer Alaska 19.10 ARTE Journal 19.30 Im Bann der Jahreszeiten Winter 20.15 Glückskind 21.45 Die Abenteurer der modernen Kunst 23.35 Kurzschluss - Das Magazin 3.30 28 Minuten

WDR

14.15 Unsere Geschichte 15.00 NDR//Aktuell 15.10 die nordstory 16.10 Land im Gezeitenstrom 17.10

17.00 Betrugsfälle 17.30 15.00 Planet Wissen 16.00 Unter uns 18.00 Explosiv WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 100 18.00 Lokalzeit Aktuell 19.03 Wetter 19.05 18.05 Hier und Heute 18.20 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm Alles was zählt 19.40 Gute Servicezeit Reportage 18.15 Lust auf Norden 18.45 Zeiten, schlechte Zeiten 18.50 Aktuelle Stunde DAS! 19.30 Regionalpro- 20.15 Bülents große Über- 19.30 Regionalprogramm gramm 20.00 Tagesschau raschungsshow 22.20 Dr. 20.00 Tagesschau 20.15 50 20.15 Land zwischen Belt Eckart von Hirschhausen Jahre WDR Fernsehen und Bodden 21.45 NDR// live! Wunderheiler 0.00 Experimente & Talente Aktuell 22.00 Bettina und RTL Nachtjournal 0.27 21.00 Der Vorkoster 21.45 Bommes 0.00 Inas Nacht Wetter 0.30 Willkommen Kölner Treff 23.10 WDR - Best Of Sabbeln bei Mario Barth aktuell 23.15 Straßenfeger

SAT1

19.30 Brooklyn Nine-Nine 16.45 Rundschau 17.00 5.25 Richter Alexander 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 Blickpunkt Sport 18.00 Hold 7.20 Auf Streife 13.05 20.15 Die Schlümpfe 2 Zwischen Spessart und Im Namen der GerechMenschen - das Magazin Komödie, USA 2013 Karwendel 18.43 Sterntigkeit - Wir kämpfen 18.00 ML mona lisa 21.45 ZIB Flash stunden Adventskalen- für Sie! 15.00 Anwälte im 18.35 hallo deutschland 21.55 Schöne Bescherung der 18.45 Rundschau 19.00 Einsatz 16.59 So gesehen hautnah 19.00 heute 19.20 Komödie, USA 1989 natur exclusiv 19.45 Kunst 17.00 K 11 19.55 SAT.1 NachWetter 19.25 Herzens23.30 Das Vermächtnis & Krempel 20.15 Don Ca- richten 20.15 Der Herr der brecher - Vater von vier der Tempelritter millo und Peppone 21.55 Ringe - Die Rückkehr des Söhnen Abenteuer, USA‚ 04 Rundschau-Magazin 22.10 Königs 0.20 Bloodsport 20.15 Das Spiel beginnt!

1.30 FIS Weltcup Nordi- Sternstunden Adventska- 2.05 Steven Seagal - Out 23.15 heute-journal sche Kombination lender 22.15 Don Camillos of Reach 3.25 Bloodsport 23.30 das aktuelle sportRamsau Rückkehr 20.15

RTL

arte

18.00 GRIPS Deutsch 18.30 16.10 Land im Gezei16.00 Verdachtsfälle 17.00 14.15 Alaskas VulkaninPhysik - Schwingungs- tenstrom 17.10 Leopard, Betrugsfälle 17.30 Unter seln - Die Aleuten 15.00 lehre 19.00 alpha-Campus Seebär & Co 18.00 uns 18.00 Explosiv 18.30 Planet Wissen 16.00 WDR MAGAZIN-Extra 19.30 Regionalprogramm 18.15 Exclusiv - Das Star-Ma- aktuell 16.15 daheim + Faszination Wissen Typisch! 18.45 DAS! 19.30 gazin 18.45 RTL Aktuell unterwegs 17.00 WDR 20.00 Tagesschau 20.15 Regionalprogramm 20.00 19.03 Wetter 19.05 Alles aktuell 100 18.00 Lokalzeit alpha-Forum 21.00 Tagesschau 20.15 mare TV was zählt 19.40 Gute 18.05 Hier und Heute 18.20 Menschen am Rande der 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Zeiten, schlechte Zeiten Servicezeit 18.50 Aktuelle Welt - Grönland 21.45 Hey Der Tatortreiniger 23.00 20.15 Deutschland 83 22.15 Stunde 19.30 RegionalproUni 22.00 treffpunkt.me- Den Tod auf der Schippe Anwälte der Toten gramm 20.00 Tagesschau dizin 22.45 Planet Wissen - Die wahren Tatortrei- Rechtsmediziner decken 20.15 Tatort 21.45 WDR 23.45 Die Tagesschau vor niger 23.45 Mankells auf 0.00 RTL Nachtjournal aktuell 22.00 frauTV 22.30 25 Jahren Wallander 0.27 Wetter Menschen hautnah

10.05 ZDF SPORTextra 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.45

studio

3SAT

NDR

16.45 Der XXL-Ostfriese - Herd statt Pferd 17.30

Auktionatorin Christie‘s 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten... ohne mich, mein Schatz! 21.45 Hilfe, die Familie kommt!

23.15 Mord mit Aussicht 0.50 Irene Huss, Kripo Göteborg - Im Schutz der Schatten 2.20 Nordbilder

3SAT 14.45 Ontario 15.05 Vorar-

lberger Bergweihnacht 16.00 Der Weihnachtshund 17.30 Zwei Weihnachtshunde 19.00 heute 19.30 Bauerfeind assistiert ... 20.00 Tagesschau 20.15 Mehrstimmig: Die Wiener Sängerknaben 21.00 Weihnachten mit den Wiener Sängerknaben 22.20 Der Mann, der Udo Jürgens ist

RTL

14.45 Verdachtsfälle 15.45

Die Trovatos - Detektive decken auf 17.45 Best of...!

Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Die Schlümpfe 2 22.15 Willkommen bei Mario Barth 23.15 Sascha Grammel live! Keine Anhung 0.35 Bülents große Überraschungsshow

arte 14.10 +/- 5 Meter 17.05 ARTE Reportage 18.00 +/5 Meter 18.45 Zu Tisch in ... 19.15 ARTE Journal 19.30 360° Geo Reportage 20.15

Abenteuer Patagonien 21.05 Abenteuer Polarkreis 22.05 Too young to die 22.55 Tracks 23.40 Blur im Zénith von Paris 0.55 Muse / Macklemore & Ryan Lewis 1.55 James Blunt in Concert

WDR

16.05 Familienerbe NRW 16.50 Sport im Westen 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Lecker Weihnachten 18.20 Hier und Heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15

WDR-Adventskonzert 2015 21.45 Mitternachtsspitzen 22.45 Das große Michael Bublé Weihnachtskonzert

27

So 20.12.

ARD

ZDF

12.00 Tagesschau 12.03 10.15 ZDF SPORTextra 17.00 Presseclub 12.45 Europa- heute 17.10 ZDF SPORTremagazin 13.15 Tagesschau portage 18.00 Flüchtlin13.30 Drei Haselnüsse für ge: Willkommen oder Aschenbrödel, Märchen- unerwünscht? 18.30 Terra film, Tschechische Repu- Xpress 19.00 heute 19.10 blik 1973 14.55 Der kleine Berlin direkt 19.28 Aktion Lord, TV-Melodram, Mensch Gewinner 19.30 GB 1980 16.35 Wildes Terra X Albanien 17.20 Tagesschau 20.15 Katie Fforde: Das Weihnachtswunder 17.30 Gott und die Welt von New York 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 TV-Liebesmelodram,

Gewinnzahlen Deutsche

20.15

USA/D 2015

20.15

ORF 1 14.10 FIS Weltcup

Mo 21.12.

ARD

18.50

ZDF

12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15

20.15

ORF 2

BR alpha

NDR

RTL

16.45 Startrampe live 15.45 Süße Weihnachten 17.15 PULS 17.45 MetroBacktradition im Norden polis 18.30 Jedes Dorf 16.30 POLETTOS Kochbraucht einen Laden 19.15 schule 17.00 Bingo! 18.00 alpha-Lógos 20.00 Tages- DAS! Kochstudio 18.45 schau 20.15 alpha-Jazz DAS! 19.30 Regionalpro21.20 Meisterwerke der gramm 20.00 Tagesschau klassischen Musik 21.45 20.15 die nordstory SpeziGestatten Sie? 22.15 al 21.45 Sportschau 22.05 Thadeusz 22.45 Der Wen- Kaum zu glauben! 22.50 depunkt: Conrad Ahlers Sportclub 23.35 Mankells 23.30 Die Tagesschau vor Wallander - Tod in den

25 Jahren

Sternen

ORF 1

17.50 Ski: FIS Weltcup

ORF 2

Wetter aus dem Bun-

18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt mal ehrlich 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin 21.58 Sternstunden Adventskalender 22.00 Faszination Wissen 22.30 Die Frage 23.00 Schuldig oder nicht schuldig 23.45 Rundschau-Nacht 23.55

Di 22.12.

ARD

Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Matterns Revier 19.45 Wissen vor acht - Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15

20.15 Um Himmels Willen

ZDF

12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15

Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands bester Weihnachtsbäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die

20.15

Rosenheim-Cops - Das Wunder von 20.15 Das beste aller Fatima Leben TV-Komödie, D 2015 21.45 Mordkommission Istanbul - Die zweite 21.45 heute-journal Spur 22.15 Urban Priol: Tilt! Tschüssikowski 2015 23.15 Tagesthemen 23.45 Späte Rache - Eine 23.15 Ausgerechnet Sibirien Familie wehrt sich Komödie, D/R 2012

28

ORF 1

18.45 Ski: FIS Weltcup

Slalom der Herren Madonna 18.55 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Ski: FIS Weltcup Slalom der Herren Madonna 20.40 Ski: FIS Weltcup Slalom der Herren Madonna 21.45 Ski: FIS Weltcup Slalom der Herren

ORF 2

18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

15.20 Die Schlümpfe -

12.00 Richter Alexander Hold 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00

Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.15 Zimmer frei! 23.15 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs

3SAT

arte

15.20 Atlantis der Nordsee 15.50 Too young to die 16.05 Die Deutsche 17.40 Das Tal der Löwen Hanse - Eine heimliche 18.25 Geparde - Afrikas Supermacht 17.30 Balduin, elegante Jäger 19.10 ARTE der Heiratsmuffel 19.00 Journal 19.30 Wie weiß heute 19.20 Notizen aus bleibt der Eisbär? 20.15 dem Ausland 19.30 Mein Hommage an Jacques Rom 20.00 Tagesschau Tati 20.15 Die Ferien des 20.15 Abenteuer Mongolei Monsieur Hulot 21.40 21.45 Austern unterm Jacques Tati - Meister Weihnachtsbaum 22.00 des Lachens 22.40 Trafic ZIB 2 22.25 Die Musketie- 0.15 Haus der Sünde 2.15 re 0.10 Falscher Hase Göttliche Lage

Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Arthur WeihnachtsSternstunden Adventska- mann 22.15 Elementary lender 0.00 LeseZeichen 23.15 Navy CIS

BR alpha

18.25 Deutschland, deine Künstler 19.10 Aktuelle Stunde 19.30

Eine schön schaurige Schlumpfgeschichte 15.40 Die Schlümpfe 2 17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Vermisst 20.15 Die fantastische Welt von Oz 22.50 Spiegel TV Magazin 23.35 Die fantastische Welt von Oz 1.55 Exclusiv - Weekend

SAT1

BR

NDR

RTL

WDR

19.00 Hey Uni 19.30 cosmo 16.10 Land im Gezei15.00 Anwälte & Detek15.15 Weihnachten im tv Reportage 20.00 Tages- tenstrom 17.10 Leopard, tive - Sie kämpfen für Riesengebirge 16.00 WDR schau 20.15 alpha-Forum Seebär & Co. 18.00 Regi- Dich! 16.00 Verdachtsfälle aktuell 16.15 daheim + 21.00 Wo Sibirien endet unterwegs 17.00 WDR onalprogramm 18.15 die 17.00 Betrugsfälle 17.30 - Die Tschuktschen am nordreportage 18.45 DAS! Unter uns 18.00 Explosiv aktuell 100 18.00 Lokalzeit Polarmeer 21.45 Köhlmei- 19.30 Regionalprogramm 18.30 Exclusiv - Das 18.05 Hier und Heute 18.20 ers Märchen 22.00 Stille 20.00 Tagesschau 20.15 Star-Magazin 18.45 RTL Servicezeit 18.50 Aktuelle Nacht, Heilige Nacht Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Stunde 19.30 RegionalproWeihnachtslandpartie 22.45 Planet Wissen 23.45 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Alles was zählt 19.40 Gute gramm 20.00 Tagesschau Die Tagesschau vor 25 Der Tatortreiniger 23.00 Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Weihnachten für Jahren 0.00 alpha-Forum Hape Kerkeling - Witzig- 20.15 Bauer sucht Frau - Einsteiger 21.45 WDR 0.45 Phase 3 | Feuerabend keit kennt keine Grenzen Eine Chance für die Liebe aktuell 22.00 In aller 1.15 Bob Ross - The Joy of 0.30 Weihnachten für Freundschaft 23.30 D‘r 22.15 Extra - Das RTL

TV-Komödie, D 2015 20.15 Die Rosenheim-Cops Dumm gelaufen Grenzgänger 21.05 Thema - Stirb an einem 1.15 Tagesschau 22.00 ZIB 2 anderen Tag 1.25 Nach der Hochzeit 22.30 Kulturmontag Drama, Dänemark/ Agentenfilm, USA 0.00 Tatort 2002 Schweden 2006 Painting Krimi-Reihe 21.45 heute-journal 22.15 James Bond 007

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10

WDR

- und plötzlich ist alles anders 5.45 Got To Dance Kids 8.00 So gesehen - Talk am Sonntag 8.20 Auf Streife 13.55 Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs 17.45 Hochzeit auf den ersten Blick 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS 22.10 Navy CIS: L.A. 23.10 Criminal Minds

desland 19.30 Zeit im Bild 22.30 Tagesthemen 20.15 T ief durchatmen, die 19.49 Wetter 19.55 Sport Familie kommt 23.00 ARD-Jahresrückblick Aktuell 20.05 Seitenblicke 2015

17.30 Hommage an Edith Piaf 17.30 Piaf: Ohne Liebe ist man nichts 18.30 Piaf - Das ideale Konzert 19.15 ARTE Journal 19.45 Cuisine Royale 20.15 Zirkuszeit!

20.15 36. Weltfestival des Zirkus von Morgen 21.40 Die Zirkus-Dynastie 23.10 Cirque du Soleil - Das Konzert zum 30. Geburtstag 0.30 Die Musketiere im Damenstifte

Chiemgauer Volkstheater 21.15 PULS Playground 21.45 Sportschau 22.05 Blickpunkt Sport 22.50 Regionalprogramm 23.00 Rundschau-Magazin 23.15 Sternstunden Adventskalender 23.20 Sanders und das Schiff des Todes 0.45 Startrampe live 1.15 Mit den Augen der Seele

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

23.45 Polizeiruf 110

arte

15.00 Don Camillo und Peppone 16.45 Don Camillos Rückkehr 18.30 SCHWEIZWEIT 19.00 heute 19.10 Austern & Co. Harte Schale, weicher Kern 19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau 20.15 Laurel & Hardy - Im Wilden Westen 21.15 Laurel & Hardy - Die lieben Verwandten 22.30 Die Musketiere

Parallel-Riesenslalom der Herren Alta Badia 19.25 Ski: FIS Weltcup Parallel-Riesenslalom der Herren Alta Badia 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Men in Black 3 SF-Film, USA 2012 21.50 ZIB Flash 22.00 Programm nach Ansage

Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Deutschlands bester Weihnachtsbäcker 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO

18.45 Rundschau 19.00 Un- 5.00 Steven liebt Kino ter unserem Himmel 19.45 Spezial 5.25 Schicksale

3SAT

Skispringen Engelberg HS 137 15.05 FIS Weltcup Nordische Kombination Ramsau 16.15 FIS Weltcup Skispringen Engelberg HS 137 19.05 MA 2412 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Man of Steel Actionfilm, USA 2013 22.25 ZIB Flash 22.35 Zorn der Titanen Fantasy, USA 2012

19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort Fernsehlotterie 18.50 21.45 heute-journal Krimi-Reihe, D 2015 Lindenstraße 19.20 Welts- 22.00 Sportler des Jahres Verbrannt piegel 20.00 Tagesschau 2015 21.50 ZIB 20.15 Polizeiruf 110 23.30 ZDF-History 22.00 IM ZENTRUM Grenzgänger 0.20 Inspector Barnaby 23.05 Wünsche werden 21.45 Mordkommission 1.55 Frag den Lesch wahr - Die EntsteIstanbul - Transit 2.10 Terra X hung des Kauf23.15 Tagesthemen 2.55 Tauchfahrt in die hauses 23.35 Druckfrisch Vergangenheit

13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Wo bist Du?

SAT1

BR

Einsteiger

BR

17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.43

Sternstunden Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Tatort 21.45 Rundschau-Magazin 21.58 Sternstunden Adventskalender 22.00 Glückskind 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Sternstunden Adventskalender

BR alpha

19.00 alpha-Campus TALKS 19.30 Druckfrisch 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00

Eisdiamanten - Frostige Schatzsuche in Kanadas Seitenblicke Norden 21.45 Hannah 20.15 Universum: Wildnis Arendt - Das Mädchen

am Strom - Natio- aus der Fremde 22.00 Phi nalpark Donau-Auen lippinen: Mit Aufklärung 21.05 Stadt der Gladiato- gegen die Bevölkerungsren - Carnuntum explosion 22.45 Planet 22.00 ZIB 2 Wissen

Magazin

SAT1

16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schick-

15.15 Ägypten - Im

Baum fängt am Nadeln

3SAT

arte

13.55 Alfred, die Knallerbse 15.35 Hitchcock-Truffaut 16.55 Phantom der Tiefsee 17.40 Faszinierende Wildnis 18.25 Theos Tierwelt 19.10 ARTE Journal 19.30 Theos Tierwelt 20.15 Die Königin und der Leibarzt 22.25 Eine königliche Affäre 0.00

Zeichen des Sonnengottes 16.00 Ägypten - Das Geheimnis des ewigen sale - und plötzlich ist Lebens 16.40 Traumorte alles anders 18.00 In Gefahr - Ein verhäng17.25 Der Gendarm von St. nisvoller Moment 19.55 Tropez 19.00 heute 19.20 SAT.1 Nachrichten 20.15 7 Streifzug durch das TesZwerge - Männer allein sin 19.30 Mein Paris 20.00 im Wald 22.15 akte 20.15 Tagesschau 20.15 Eine - Reporter kämpfen für Frage des Vertrauens Frauen, die Geschichte Sie! 23.15 SAT.1 Reportage 21.45 Close up 22.00 ZIB 2 machten 1.40 Black Heart, White Men 0.15 Criminal Minds 22.25 Die Musketiere

NDR

15.00 NDR//Aktuell 15.10 die nordstory 16.10 Land im Gezeitenstrom 17.10

Leopard, Seebär & Co 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.00 Mit dem Oldtimer durch die USA 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Tatort 23.30 Stahlnetz 0.55 Alles Samba 2.20 Nordbilder

RTL

WDR

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Bones - Die Knochenjägerin 22.15 CSI: Miami 0.00 RTL Nachtjournal

Quarks & Co - Street Science 21.45 WDR aktuell 22.00 In aller Freundschaft 23.30 Roger Cicero singt Frank Sinatra

15.00 Anwälte & Detek-

16.15 daheim + untertive - Sie kämpfen für wegs 17.00 WDR aktuell Dich! 16.00 Verdachtsfälle 100 18.00 Lokalzeit 18.05 17.30 Unter uns 18.00 Hier und Heute 18.20 Explosiv 18.30 Exclusiv - Servicezeit 18.50 Aktuelle Das Star-Magazin 18.45 Stunde 19.30 RegionalproRTL Aktuell 19.03 Wetter gramm 20.00 Tagesschau 19.05 Alles was zählt 19.40 20.15 Abenteuer Erde 21.00

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

BESTE UNTERHALTUNG

Mi 23.12.

ARD

12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10

ZDF

ORF 1

Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Hubert und Staller, TV-Krimikomödie, D 2013 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Küstenwache 20.15

20.15

ORF 2

18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 20.15 Der Bergdoktor Börse vor acht 20.00 19.55 Sport Aktuell 20.05 Wunschkind Tagesschau Seitenblicke 20.15 Konrad und Kathari- 21.45 heute-journal 20.15 Der Bergdoktor na 22.15 Im Zauber der Wunschkind TV-Komödie, D/Ö Wildnis Autofocus 2015 Alaskas Majestät: 21.50 ZIB 2 der Denali National- 22.00 21.45 Donna Leon - Vene22.30 Christmas in Vienna zianisches Finale park 2015 23.15 Tagesthemen 23.00 Les Misérables

Do 24.12.

ARD

12.10 Drei Haselnüsse für

Aschenbrödel, Märchenfilm, Tschechische Republik 1973 13.35 Die Feuerzangenbowle, Komödie, D 1944 15.45 Loriot 16.10 Tagesschau 16.15 Evangelische Christvesper 17.00 Die geerbte Familie, Komödie, D 2011 18.30 Zurück ins Leben, TV-Drama, Deutschland/ Österreich 2013 20.00 Tagesschau

20.15

20.15 Der Meineidbauer

Fr 25.12.

TV-Drama, D/Ö 12 21.45 Pfarrer Braun Braun unter Verdacht 23.15 „Weil in der Herberge kein Platz für sie war“ 0.30 Tagesschau 13.00 Aschenputtel,

ARD

TV-Märchenfilm, D 2011

14.00 Die Salzprinzessin,

TV-Märchenfilm, D 2015

15.00 Nussknacker und

Mausekönig, TV-Märchenfilm, D 2015 16.00 Tagesschau 16.10 Das Traumhotel - Sterne über Thailand 17.40 Tagesschau 17.45 Das Traumhotel Verliebt auf Mauritius 19.15 Atlantik - Ozean der Extreme 20.00 Tagesschau 20.15

20.10 Weihnachtsanspra-

che des Bundespräsidenten 20.15 Weihnachts-Männer TV-Komödie, D 2015 21.45 Kommissar Wallander - Die weiße Löwin 23.15 Tagesschau

SAT1

BR

3SAT

arte

14.00 heute - in Deutsch- 17.55 ZIB Flash 18.00 Die 19.45 Dahoam is Dahoam 15.00 Auf Streife - Die 14.30 Tante Frieda - Neue 14.00 Happy Birthday land 14.15 Die KüchenSimpsons 18.55 The Big Spezialisten 16.00 Anwäl- LausbubengeschichFrank Sinatra! 14.00 Pal 20.15 Zauberhafte schlacht 15.00 heute Bang Theory 19.45 ZIB Weihnacht im Land der te im Einsatz 17.00 Mein ten 15.55 Ein Sack voll Joey 15.45 Frank Sinatra Xpress 15.05 Deutschlands Magazin 19.54 Wetter „Stillen Nacht“ 21.45 dunkles Geheimnis 17.30 Geld 17.20 Balduin, der - Die Stimme Amerikas bester Weihnachts20.00 ZIB 20 Rundschau-Magazin 21.58 Schicksale - und plötzlich Schrecken von St. Tropez 17.20 Biblische Detektibäcker 16.00 heute - in 20.15 Mein Schatz, unsere Sternstunden Adventsist alles anders 18.00 In 19.00 heute 19.20 Notizen vgeschichten 19.10 ARTE Europa 16.10 SOKO Wien Familie und ich Journal 19.30 Wüstenkökalender 22.00 Weihnach- Gefahr - Ein verhängnis- aus dem Ausland 19.30 17.00 heute 17.10 hallo Komödie, USA 2008 ten mit Gerhard Polt und voller Moment 19.55 SAT.1 Lauschaer Christbaum- nige - Die Löwen der deutschland 17.45 Leute 21.35 ZIB Flash der Familie Well 23.25 Nachrichten 20.15 Disneys schmuck - Illusionen aus Namib 20.15 Frank Sinatra heute 18.05 SOKO Wismar 21.45 Verrückte WeihGlas 20.00 Tagesschau „All or Nothing at All“ Rundschau-Nacht 23.35 Eine Weihnachtsge18.54 Lotto am Mittwoch nachten Sternstunden Advents- schichte 22.15 7 Zwerge 20.15 So weit die Füße 0.10 Durch die Nacht in - Die Gewinnzahlen 19.00 Komödie, USA 2004 kalender 23.40 Weih- Männer allein im Wald tragen 22.10 ZIB 2 22.40 ... 1.05 Occupied - Die heute 19.20 Wetter 19.25 23.20 ZIB 24 Besatzung nachtsmann gesucht 0.10 Focus TV - Reportage Die Musketiere

ZDF 12.05 Pettersson und

Findus, Zeichentrick, D 2014 13.25 Michel in der Suppenschüssel, Kinderfilm, S 1971 15.00 heute Xpress 15.05 Aschenputtel, TV-Märchenfilm, D 2010 16.30 Die weiße Schlange, Märchenfilm, Deutschland/Österreich 2015 18.00 Weihnachten mit dem Bundespräsidenten 19.00 heute 19.14 Wetter 19.15 Weihnachten

16.30

in Bethlehem 20.15 Heiligabend mit Carmen Nebel 22.30 Evangelische Christvesper 23.15 heute Xpress 23.20 Weihnachtsengel küsst man nicht Familienfilm, A 2011

ZDF

20.15

20.15 Die Helene Fi-

18.00 GRIPS Mathe 18.30

Chemie für Biologie 19.00 alpha-Campus AUDITORIUM 19.30 W wie Wissen 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Abenteuer Eismeer 21.45 Kunstraum 22.00 erLesen 22.45 Planet Wissen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Phase 3 | Feuerabend 0.30 Bob Ross - The Joy of Painting

ORF 1 18.35 Santa Clause 3 Eine frostige Bescherung, Komödie, USA 2006 19.59 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 In 80 Tagen um die Welt, Abenteuer,

USA 2004 22.05 Das Vermächtnis des geheimen Buches Abenteuerfilm, USA 2007 0.00 Auf der Flucht Thriller, USA 1993

NDR

20.00 Tagesschau 20.15 Ex- 15.00 Anwälte & Detek-

peditionen ins Tierreich 21.00 Doppelt heilt besser 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Neues aus Büttenwarder 22.25 Jennifer - Sehnsucht nach was Besseres 23.25 Großstadtrevier 0.15 Wenn wir uns begegnen 1.45 Winter auf Fischland - Darß - Zingst 2.30 Tagesschau vor 20 Jahren 2.45 Hallo Niedersachsen

ORF 2

WDR 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Das gro-

tive - Sie kämpfen für Dich! 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Germany‘s Top 50 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal

ße Servicezeit-Festmenü 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Der kulinarische Adventskalender 21.45 WDR aktuell 22.00 Tatort 23.30 Der will doch nur spielen - Götz George 0.15 Der Fahnder 2.00 Lokalzeit

3SAT

arte

SAT1

BR 15.00 Weihnachten mit Carolin Reiber 18.00 Eine Bayerische Weihnacht 18.45 Rundschau 19.00 Weihnachtssingen in der Klosterkirche Schäftlarn 19.45 Wenn Du mich brauchst 21.15 Rundschau-Magazin 21.25 Heilige Nacht in Rom 23.00 Ein Engel namens Hans-Dieter 0.25 Wenn Du mich brauchst

RTL

11.30 Die Glücksritter 13.40 13.25 Eine ostpreußische 13.40 Die Ferien des Monsieur Hulot 15.05 Arthur Weihnachtsmann Weihnacht 14.10 Weih15.25 Kung Fu Panda: Ein nachten in Masuren 14.40 Piaf: Ohne Liebe ist man schlagfertiges WinterWeihnacht in Schweden nichts 16.05 Hänsel und Gretel aus der Wiener fest 15.55 Disneys Eine 15.10 Lebkuchenreisen Staatsoper 18.25 Juan Weihnachtsgeschichte 15.55 Weihnachtsmann 17.30 Madagascar Special: gesucht 17.25 Stille Nacht Diego Flórez & Friends in Mad Santa 18.00 Der 19.00 heute 19.15 Bibelrät- Concert for Sinfonía por Polarexpress 19.55 SAT.1 sel - Die Karriere Gottes el Perú 19.30 FaszinierenNachrichten 20.15 Kevin - 20.00 Tagesschau 20.15 Der de Wildnis 20.15 Charles Allein zu Haus 22.15 Kevin Nussknacker 21.55 Eine Dickens‘ Little Dorrit 3.20 - Allein in New York 0.40 Weihnachtsgeschichte Unter nordfinnischem Die Glücksritter 23.40 Christmas in Vienna Firmament

BR alpha

NDR

RTL

WDR

18.00 Licht ins Dunkel 19.00 16.45 Dezember in Salz16.45 Neues aus Büt16.25 Daddy ohne Plan 14.40 Drei Haselnüsse Evangelische Christves- burg 17.55 Durch Land und tenwarder 17.15 Rudis für Aschenbrödel 16.00 18.10 RTL Bibelclip 18.25 per 19.30 Zeit im Bild 19.48 Zeit 18.10 Heilige Nacht Tagesshow Extra 18.00 Ice Age - Eine coole Ein Engel namens Wetter 19.50 FeierAbend 19.00 alpha-Centauri 19.15 Frohes Fest - mit Hape, Bescherung 18.45 RTL Hans-Dieter 18.00 Heilig20.05 Seitenblicke Weihnachtssingen in Loriot und Mr. Bean 19.00 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 abend mit WDR 4 19.10 20.15 Bergweihnacht mit der Klosterkirche Rohr Ostsee Report Spezial Die erfolgreichsten Weih- Aktuelle Stunde 19.30 Zabine Kapfinger 20.00 Tagesschau 20.15 20.00 Tagesschau 20.15 Der nachtsfilme aller Zeiten Lokalzeit-Geschichten 21.45 Starweihnacht mit Der Nussknacker 21.35 Weihnachtsmuffel 21.45 20.15 In 80 Tagen um die 20.00 Tagesschau 20.15 Alfons Haider Interjazzo 21.45 Die neuen Neues aus Büttenwar- Welt 22.30 Wanted 0.25 Stratmanns Weihnach22.40 Weißblaue Winter- Heiligen 22.30 Schleifung der 22.40 Loriot 23.05 Banlieue 13 - Ultimatum ten 21.45 Ladies Night geschichten der Bastionen. Das Zwei- Alle unter eine Tanne 2.05 Assassin‘s Bullet - Im - Weihnachtsspecial Der Vater meiner te Vatikanische Konzil Visier der Macht 3.35 0.35 Weihnachtsmann 22.30 Loriots sauberer Braut/Erste Liebe 23.15 Luis Trenker erzählt gesucht Bildschirm Moby Dick

ORF 1

12.00 Urbi et Orbi 12.30 18.15 Wickie auf großer heute Xpress 12.35 Weiß- Fahrt, Familienfilm, D blaue Geschichten 13.35 2011 20.00 ZIB 20 Inga Lindström: Sommer 20.15 Der Hobbit 2 -

der Erinnerung, TV-Liebesfilm, D 2012 16.35 heute 16.45 Im Zauber der Wildnis - Yellowstone 17.30 Obendrüber, da schneit es, TV-Drama, D 2012 19.00 heute 19.08 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 19.15 Terra X

BR alpha

Smaugs Einöde Fantasy, USA 2013 22.50 Programm nach Ansage 1.55 Der Hobbit 2 Smaugs Einöde Fantasy USA 2013 4.20 Programm nach Ansage

SAT1

BR 17.30 Alle Jahre wieder 18.00 Sisis Vater 18.45 Rundschau 18.55 Weih-

13.00 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde 14.35 Rio 16.25 Die Schlümpfe nachtsansprache des 18.15 Ab durch die Hecke Bundespräsidenten 19.00 19.55 SAT.1 Nachrichten Gernstls Zeitreisen 19.45 20.15 Der Hobbit: Smaugs Winterreise - Durch das Einöde 23.25 Die Chro-

3SAT 11.50 Die kleine Lady 13.30 Die Schatzinsel 16.20 Laurel & Hardy - In Oxford 17.20 Die große

Schlacht des Don Camillo 19.00 heute 19.10 Das Kind, das Jesus hieß 20.00 Berchtesgadener Land niken von Narnia: Prinz Tagesschau 20.10 Das Kaspian von Narnia 2.00 Adlon. Eine Familiensaga 20.15 Die Trapp-Familie 21.50 Rundschau-Magazin Surviving the Game 21.45 Ist das Leben nicht 22.05 Die Abstauber 23.35 Tötet ihn 3.45 Könige der schön? 23.55 Vor HausAusnahmesituation 1.10 Wellen 5.00 Urmel aus freunden wird gewarnt dem Eis Planet Erde 1.35 Bühne frei für Marika

ORF 2

Christmas in Vienna 2015 19.10 ARTE Journal 19.30 Die Waldheimat - Ein Jahr im Zauberwald 20.15 Der ganz große Traum 22.00 Die Kirche bleibt im Dorf 23.25 Neun Tage im Winter 1.00 Piaf: Ohne Liebe ist man nichts

WDR

18.05 Aufgetischt 18.47 17.45 Weihnacht in 20.10 Weihnachtsan11.35 In 80 Tagen um die Was ich glaube 19.00 Bun- Schweden 18.15 Der Tem- sprache des BundesWelt 13.45 Das Geheimnis desland heute 19.23 Wet- pelberg 19.05 Interjazzo präsidenten 20.15 Neues der Feenflügel 14.50 Cars ter aus dem Bundesland 19.15 Deutschland filmt! aus Büttenwarder 21.05 2 16.40 Ratatouille 18.45 19.30 Zeit im Bild 19.46 20.00 Tagesschau 20.15 Büttenwarder - frisch RTL Aktuell 19.03 Wetter Wetter 19.52 FeierAbend Pius XII. 21.45 Der Papst geföhnt 21.50 Brixi - mich 19.05 Bauer sucht Frau 20.05 Seitenblicke und die Nazis - was gibt‘s nur zweimal 22.05 Die Bauern auf großer 20.15 Die Helene Fischer wollte Pius XII.? 22.15 Neues aus Büttenwarder Urlaubstour 20.15 Ich Show 2015 Schätze der Welt - Erbe 23.00 Großstadtrevier Einfach Unverbesserlich 23.20 ZIB der Menschheit 22.30 23.50 Stahlnetz 0.40 Tatort 2 22.05 Ice Age 23.40 23.25 Euromillionen Schleifung der Bastionen. 2.05 Um Himmels Willen Wanted 1.30 Bad Karma 23.35 Anna Karenina Das Zweite Vatikanische - Weihnachten unter - Keine Schuld bleibt

18.05 Winter im Sauerland 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.10

Konzil

NDR

des Zirkus von Morgen

15.15 Die Zirkus-Dynastie 16.45 So ein Zirkus! 18.05

RTL

scher-Show 23.15 heute Xpress 23.20 Tatsächlich...Liebe Liebeskomödie, Großbritannien/USA 2003 1.25 Obendrüber, da Drama, USA 2012 schneit es

BR alpha

arte 13.45 36. Weltfestival

Palmen

ungesühnt

Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Tatort 21.45 Soundtrack Deutschland 22.30 Die Spätzünder 2 - Der Himmel soll warten 0.00 Axel Prahl & Das Inselorchester 1.00 Der Fahnder 2.40 Tatort

29

ARD

11.55 Tagesschau 12.00

Frau Holle, Märchenfilm, D 2008 13.00 König Drosselbart, TV-Märchenfilm, D 2008 14.00 Prinzessin Maleen, Märchenfilm, D 2015 15.00 Der Prinz im Bärenfell, Märchenfilm, D 2015 16.00 Tagesschau 16.10 Das Traumhotel 19.10 Atlantik - Ozean der Extreme 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau

20.15

ZDF 12.10 Bibi & Tina - Der

Film, Komödie, D 2014 13.45 Michel muss mehr Männchen machen, Kinderfilm, Schweden/ Deutschland 1972 15.13 heute Xpress 15.15 Rosamunde Pilcher: Vier Frauen, Romanze, D 2011 18.15 Die Äbtissin 19.00 heute 19.14 Wetter 19.15 Album 2015 - Bilder eines Jahres 20.15 Das Traumschiff Macau 20.15

ORF 1

BR

16.45 Guess Who - Meine 17.00 Schlemmerreise um 8.45 Rio 10.25 Die Tochter kriegst du die Welt 17.30 Alle Jahre Schlümpfe 12.20 Wickie nicht, Komödie, USA wieder 18.00 Sport ‚15 und die starken Männer 2005 18.25 Der Apparte- 18.45 Rundschau 18.55 13.55 Ab durch die Hecke ment-Schreck, Komödie, Weihnachtsanspra15.29 So gesehen 15.30 KeUSA 2002 19.48 Sport che der Bayerischen vin - Allein zu Haus 17.30 Aktuell 19.54 Wetter 20.00 Landtagspräsidentin Kevin - Allein in New ZIB 20 19.00 Gernstls Zeitreisen York 19.55 SAT.1 Nachrich20.15 FREI 19.45 Winterbräuche in ten 20.15 Fluch der Karibik 22.20 ZIB Flash den Bergen 20.15 Die 23.10 Der Hobbit: Smaugs 22.30 FREI Trapp-Familie in Amerika Einöde 2.10 Maximum Programm nach 21.55 Rundschau-Magazin Risk 3.45 Surviving the Ansage Game - Tötet ihn 22.10 Briefe an Julia

ORF 2 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.46 Wetter 19.52 FeierAbend 20.05 Seiten-

BR alpha 17.15 Joseph von Fraun-

So 27.12.

hofer - Dunkle Linien im Sonnenlicht 17.45 Skiparadies Balkan 18.15 blicke Der Tempelberg 19.05 In20.15 Tatort 21.45 Kreuzfahrt ins Glück Das Traumschiff terjazzo 19.15 Deutschland Krimi-Reihe, D 2015 Hochzeitsreise nach 20.15 Macau filmt! 20.00 Tagesschau Benutzt Montenegro 21.50 Kreuzfahrt ins Glück 20.15 Pius XII. 21.45 Das 21.45 Kommissar Wallan- 23.15 Das Traumschiff Hochzeitsreise nach Jahr der drei Päpste 22.30 Spezial der - Lektionen der Montenegro Schleifung der Bastionen.

Liebe 23.45 heute Xpress 23.25 ZIB Das Zweite Vatikanische 23.15 Tagesschau 23.50 The Rock - Fels der 23.30 Zwei Väter einer Konzil 23.15 Luis Trenker Entscheidung 23.25 Das Wort zum Tochter erzählt Action, USA 1996 Sonntag

ARD

14.00 Tagesschau 14.05

Lieber verliebt, Liebeskomödie, USA 2009 15.35 Tagesschau 15.45 Ein ungezähmtes Leben, Drama, USA 2005 17.25 Tagesschau 17.35 Victoria, die junge Königin, Biografie, Großbritannien/ USA 2009 19.15 Atlantik Ozean der Extreme 19.58 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 20.00 Tagesschau

ZDF

14.20 heute Xpress 14.25 Die Schneeköni-

gin, TV-Märchenfilm, Deutschland/Finnland 2014 15.50 Die sechs Schwäne, TV-Märchenfilm, Österreich/Deutschland 2012 17.20 heute Xpress 17.25 Ostwind Zusammen sind wir frei, Abenteuerfilm, D 2012 19.00 heute 19.15 Breslau 2.0 - Boomtown mit Geschichte 19.28 Aktion

19.15

20.15 Tatort

Mo 28.12.

Krimi-Reihe, D 2015 Wer bin ich?

21.45 Kommissar Wallander - Der Feind im Schatten 23.15 Tagesthemen 23.35 Lieber verliebt Liebeskomödie, USA

ARD

20.15

30

BR

ZDF

Herz und Dosenbier von Sydney ins Outback

20.15

20.15 Stralsund - Der

Anschlag TV-Thriller, D 2015 21.45 heute-journal 22.15 The Last Stand Actionfilm, USA 2013 23.50 heute+ 0.05 Patong Girl Drama, D 2013

3SAT

ORF 2

BR alpha

ORF 1

17.10 FIS Weltcup Skisprin- 16.45 Rundschau 17.00

BR

arte

11.00 Im Bann der Arktis 11.10 Unterwegs auf dem Ho-Chi-Minh-Pfad 12.40 12.30 Schottlands raue Inseln - die Orkneys 13.05 Die Berliner PhilharmoDie Schatzinsel 16.05 niker mit Simon Rattle Laurel & Hardy - Wüsten- aus Luzern 14.20 Der söhne 17.05 Hochwürden Elchdetektiv von Öland Don Camillo 19.00 heute 15.05 Faszinierende Wild19.15 Bibelrätsel - Die nis 19.15 ARTE Journal 19.30 Macht der Zehn Gebote 360° Geo Reportage 20.15 20.00 Tagesschau 20.15 Das Wie die Welt erwacht Adlon. Eine Familiensaga 21.40 Marley 0.05 Tracks 21.50 Ich kämpfe um dich 0.45 Bob Marley: Uprising Live!

23.40 Nordwand

RTL

WDR

18.00 Nordtour Spezial 19.00 Nordseereport Spezial 20.00 Tagesschau 20.15 Der XXL-Ostfriese - Nur das Beste 21.45

12.40 Horton hört ein Hu! 18.05 Der Trapper aus 14.00 Sammys Abenteuer dem Münsterland 18.50 - Die Suche nach der ge- Aktuelle Stunde 19.30 heimen Passage 15.15 Der Lokalzeit-Geschichten Lorax 16.55 Ich - Einfach 20.00 Tagesschau 20.15 Neues aus Büttenwarder Unverbesserlich 2 18.25 Wie geht Urlaub? 21.45 22.35 Jennifer - Sehnsucht RTL Bibelclip 18.45 RTL Soundtrack Deutschland nach was Besseres 23.05 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 22.30 Von Udo Jürgens

Unvergesslich witzig!

0.35 Irene Huss, Kripo Göteborg - Hetzjagd auf einen Zeugen 2.05 Im Winter ein Jahr

SAT1

Bauer sucht Frau - Die Bauern auf großer Urlaubstour 20.15 Die Croods 22.05 Riddick - Überleben ist seine Rache

3SAT

16.00 bergheimat 16.45 14.40 Die Chroniken von 11.40 El Cid 14.35 Hatari! unschlagbarer Freund, Rundschau 17.00 herzhaft Narnia: Prinz Kaspian 17.15 Genosse Don Actionfilm, USA 2011 16.00 & süß 17.30 Alle Jahre von Narnia 17.10 Fluch Camillo 19.00 heute 19.10 Vergessene Welt: Juras- wieder 18.00 Sport ‚15 der Karibik 20.15 Navy CIS Franziskus - Papst der sic Park 2, Abenteuer18.45 Rundschau 19.00 Un- 21.55 Navy CIS: L.A. 22.50 Armen 20.00 Tagesschau film, USA 1997 18.00 Sport ter unserem Himmel 19.45 Criminal Minds 23.45 Navy 20.15 Das Adlon. Eine Jahresrückblick 2015 19.00 Die Turmknechte von CIS 1.20 Navy CIS: L.A. Familiensaga 21.50 Der FREI 19.05 MA 2412 19.54 Mittertal 20.15 Brettl-Spit- 2.05 Criminal Minds 2.45 Fall Paradin 23.40 Don‘t Wetter 20.00 ZIB 20 zen 21.45 Rundschau-Ma- In Gefahr - Ein verhäng- look back - Schatten 20.15 FREI der Vergangenheit 1.25 gazin 22.00 Django Asül: nisvoller Moment 3.30 22.05 ZIB Flash Rückspiegel 2015 22.45 Anwälte im Einsatz 4.10 Hatari! 4.05 Young Adam 22.15 FREI Zum Ringlstetter 0.15 Im Schicksale - und plötzlich Dunkle Leidenschaft 5.45 0.10 CSI Miami Zeichen der Lilie ist alles anders 3satTextVision

Mensch Gewinner 19.30 Terra X 20.15 Inga Lindström: Leg dich nicht mit Lilli an TV-Romanze, S/D 2015 21.45 heute-journal Sportler und Spione Die Tagesschau vor 25 22.00 Das finstere Tal 1.00 Die Affäre Semme- Jahren 0.10 Der Wochen Drama, A 2013 ling spiegel vor 25 Jahren

20.15

sicht TV-Krimi, D 2015 21.45 Donna Leon - Lasset die Kinder zu mir kommen TV-Krimi, D 2010 23.15 Tagesthemen 23.45 Tatort Krimi-Reihe, D 2015

ORF 1

14.00 Real Steel - Mein

NDR

NDR

19.30 Zeit im Bild 19.49 17.00 Charles Darwin 17.15 13.40 Giganten der Straße Wetter 19.55 Sport Aktuell Joseph von Fraunhofer - Oldtimer 14.40 Rute 20.05 Seitenblicke - Dunkle Linien im Son- raus, der Spaß beginnt!

20.15 Tatort nenlicht 17.45 Im Schatten spezial 15.25 Ach Egon Krimi-Reihe, D 2015 des Himalaya - Chinas 17.00 Bingo! 18.00 Die Erin Wer bin ich weiter Westen 18.15 Der nerung bleibt 18.45 DAS! 21.50 ZIB Tempelberg 19.05 Interjaz- 19.30 Regionalprogramm 22.00 Mordkommission zo 19.15 Deutschland filmt! 20.00 Tagesschau 20.15 Istanbul - Rettet 20.00 Tagesschau 20.15 La Landpartie 21.45 15 Jahre Tarlabasi forza del destino 23.15 NDR Quizshow 23.30 Die 23.25 Inspector Barnaby: Luis Trenker erzählt 23.55 NDR Quizshow 0.00 Inas

5.30 ARD-Morgenmagazin 12.10 drehscheibe 13.00 9.00 Tagesschau 9.05 Rote ARD-MittagsmagaRosen 9.55 Sportschau zin 14.00 heute - in live 11.35 Zoobabies Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 heute Xpress 15.05 Bares Sportschau live 15.00 Ta- für Rares 16.00 heute - in gesschau 15.10 Sturm der Europa 16.10 SOKO Wien Liebe 16.00 Tagesschau 17.00 heute 17.10 Leute 2015 - das Jahr der Stars 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.05 18.05 SOKO 5113 19.00 heuSportschau live 20.00 te 19.20 Wetter 19.25 Härte,

Tagesschau 20.15 Ein Mord mit Aus-

SAT1

Nacht - Best Of Singen 1.00 Gottes Werk und Teufels Beitrag

SAT1

RTL

11.30 Cars 2 13.25 Ratatouille 15.20 Ice Age 16.55 Die Croods 18.25 RTL Bibelclip 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Vermisst 20.15 Das Dschungelbuch 21.45 Die erfolgreichsten

Weihnachtsfilme aller Zeiten 23.00 Spiegel TV Magazin 0.10 Riddick - Überleben ist seine Rache 2.20 Die Trovatos - Detektive decken auf 4.00 Betrugsfälle

3SAT

bis Helene Fischer Schlagerstars und ihre Hits 0.00 Die Königin von Versailles 1.35 Soundtrack Deutschland

arte

14.15 Ich, Leonardo da Vinci 15.45 Pracht und

Prunk an der Loire: Schloss Chambord 17.15 Der Gaudí Code 18.10 Die drei Tenöre: Weihnachtskonzert 19.15 ARTE Journal 19.35 Mit dem Zug durch...

19.45 Cuisine Royale 20.15 Walt Disney - Der Zauberer 0.00 Ellis Island.

Insel des amerikanischen Traums

WDR

15.10 Wer fliegt, der siegt 16.10 Die Balkan-Bustour 16.55 Heimatabend Bochum 17.40 Heimatabend Köln 18.25 Tommy

Engel - Die Stimme Kölns 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen 21.45 Soundtrack Deutschland 22.30 Von Da da da bis 99 Luftballons 0.00 Rockpalast

arte

12.00 Richter Alexander 7.30 Englands grünes Herz 13.50 Die Königin und der gen Herren Oberstdorf Winter im Murnauer Hold 14.00 Auf Streife Leibarzt 16.00 Ägypten: 8.00 Cornwall - Wilde HS 137 Qualifikation 18.55 Land 17.30 Alle Jahre wie- 15.00 Auf Streife - Die Küste, romantische Gär- Geburt einer Großmacht The Big Bang Theory der 18.00 stadtgeschich- Spezialisten 16.00 Anwäl- ten 9.30 Very British 10.00 17.35 Ägypten: Sehnsucht 19.45 ZIB Magazin 19.54 ten 18.45 Rundschau te im Einsatz 17.00 Mein Traumfabrik Königshaus nach Unsterblichkeit Wetter 20.00 ZIB 20 dunkles Geheimnis 17.30 10.45 Rückkehr ins Haus 19.10 ARTE Journal 19.30 19.00 So isst Israel 19.45 20.15 Secrets and Lies Dahoam is Dahoam 20.15 Schicksale - und plötzlich am Eaton Place 18.40 Vic- Die Alpen von oben 20.15 Der Pfad Pepe, der Paukerschreck ist alles anders 18.00 In toria, die junge Königin Hommage an Jacques 21.45 ZIB Flash Gefahr - Ein verhängnis- 20.15 Die eiserne Lady Tati 20.15 Mein Onkel 22.05 21.45 Rundschau-Maga21.55 Secrets and Lies zin 22.00 Django Asül: voller Moment 19.55 SAT.1 22.00 Berüchtigt 23.35 Der Tatis Schützenfest 23.25 Die Affäre Rückspiegel 2015 22.45 Nachrichten 20.15 Die Fall Paradin 1.25 Gefangen Play Time 1.25 Leben in 22.45 Unforgettable Vampirschwestern 22.15 im Dunkel 3.10 Die eiserne Bildern 2.25 Frank Sinatra Bayerischer Kabarett Omega - Die Stimme Amerikas preis 2015 Elementary 23.10 Navy CIS Lady 4.55 Very British

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Eine ganz heiße Nummer Komödie, D 2011 21.45 Reisezeit - Kurztrip Istrien 22.00 ZIB 2 22.30 Der kalte Himmel

BR alpha

NDR

RTL

WDR

17.15 Abenteuer Eismeer 16.10 Land im Gezei16.00 Verdachtsfälle 17.00 20.00 Tagesschau 20.15 18.00 Ich mach‘s! 18.30 tenstrom 17.10 Leopard, Betrugsfälle 17.30 Unter Hape Kerkeling - WitzigChemie für Biologie 19.00 Seebär & Co. 18.00 Regi- uns 18.00 Explosiv 18.30 keit kennt keine Grenzen alpha-CAMPUS 19.30 onalprogramm 18.15 die Exclusiv - Das Star-Ma- 21.45 WDR aktuell 22.00 Die Röntgen-Zeitmanordreportage 18.45 DAS! gazin 18.45 RTL Aktuell #fluechtlinge - Was schine 19.56 Interjazzo sind wir für ein Land?

19.30 Regionalprogramm 19.03 Wetter 19.05 Alles 20.00 Tagesschau 20.15 20.00 Tagesschau 20.15 39. was zählt 19.40 Gute 22.45 Von Fernweh und alpha-Forum 21.00 Internationales Zirkusfes- Zeiten, schlechte Zeiten Herzschmerz - Ankunft Aufbruch im Nordmeer tival Monte Carlo 22.00 20.15 Wer wird Millionär und Abschied am Airport 21.45 Köhlmeiers Märchen NDR//Aktuell 22.15 Kaum ? - Mit Oma oder Opa zur Düsseldorf 23.15 Costa 22.00 Alexander Giese zu glauben! - Das Beste Million 22.15 Extra - Das Concordia: Die ganze ein Medienmensch 22.45 23.30 Pleiten, Pech & Geschichte - Lügen, VerRTL Magazin 23.00 30 Planet Wissen Pannen 0.15 Postillon24 Minuten Deutschland sagen, Leid 0.15 Jazzline

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Sa 26.12.

BESTE UNTERHALTUNG

Di 29.12.

ARD

ZDF

ORF 1

5.30 ARD-Morgenma12.00 heute 12.10 dreh16.45 FIS Weltcup gazin 9.00 Tagesschau scheibe 13.00 ARD-MitSkispringen Herren 9.05 Sturm der Liebe 9.55 tagsmagazin 14.00 heute Oberstdorf HS 137 17.10 Sportschau live 15.00 Ta- - in Deutschland 14.15 FIS Weltcup Skispringen gesschau 15.10 Sturm der Die Küchenschlacht 15.00 Herren Oberstdorf HS 137 Liebe 16.00 Tagesschau heute Xpress 15.05 Bares 19.45 ZIB Magazin 19.54 für Rares 16.00 heute - in Wetter 20.00 ZIB 20 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.05 Europa 16.10 SOKO Wien 20.15 Soko Donau Sportschau live 20.00 17.00 heute 17.10 hallo Der Kronzeuge deutschland Emotionen 21.50 ZIB Flash Tagesschau 2015 18.05 SOKO Köln 19.00 22.00 3faltig 20.15 2015 - Das Quiz 23.30 Tagesthemen heute 19.20 Wetter 19.25 Komödie, A 2010 0.00 Kommissar Wallan- Die Rosenheim-Cops 23.35 ZIB 24 der - Der Feind im 20.15 Snow White and the 20.15

20.15

Mi 30.12.

Schatten Huntsman Fantasyfilm, USA 1.33 Tagesschau 2012 1.35 2015 - Das Quiz 4.53 Tagesschau 22.10 heute-journal 4.55 Deutschlandbilder 22.40 Deutsche Spuren in Russland Von Zaren, Siedlern und Soldaten

ARD

ZDF

13.00 ARD-Mittagsma12.00 heute 12.10 drehgazin 14.00 Tagesschau scheibe 13.00 ARD-Mit14.10 Rote Rosen 15.00 Ta- tagsmagazin 14.00 heute gesschau 15.10 Sturm der - in Deutschland 14.15 Liebe 16.00 Tagesschau Die Küchenschlacht 15.00 16.10 Nashorn, Zebra & heute Xpress 15.05 Bares Co. 17.00 Tagesschau 17.15 für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Hubert und 17.00 heute 17.10 Adieu Staller 19.45 Wissen vor Menschen, die wir nicht vergessen 18.05 SOKO acht - Werkstatt 19.50 Wismar 18.54 Lotto am Wetter vor acht 19.55 Mittwoch - Die GewinnBörse vor acht 20.00 20.15

Do 31.12.

Tagesschau 20.15 Kleine große Stimme TV-Drama, D 2015 21.45 Donna Leon - Das Mädchen seiner Träume 23.15 Tagesthemen

ARD

20.15

12.30

Seitenblicke 20.15 Universum 21.05 Unser Österreich: Tirol - Geteilte Heimat 22.00 ZIB 2 22.25 Euromillionen 22.35 Der kalte Himmel

auf der Bühne!

18.00 Die Simpsons 18.55

The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Secrets and Lies Die Schwester 20.55 Werbung Film/ Serie 21 21.05 Secrets and Lies Die Jacke 21.50 ZIB Flash 22.00 Secrets and Lies Die Beichte

ORF 2

BR alpha

ORF 1

20.15 Wir sind Kaiser -

Löwenzahn - Das KinoSilvesteraudienz abenteuer 10.45 Operation 20.35 Lukas Resetarits & Arktis, Abenteuerfilm, N Friends 2014 12.10 heute Xpress 22.05 Wir sind Kaiser 12.15 Die Goldene Gans, Silvesteraudienz Märchenfilm, D 2013 13.45 22.30 Ein echter Wiener ZDF SPORTextra 15.15 heugeht nicht unter te Xpress 15.20 Der Mann 23.25 Dinner for One in der eisernen Maske, Der neunzigste Abenteuerfilm, USA 1998 Geburtstag 17.25 Silvesterkonzert aus 23.45 Wir sind Kaiser der Semperoper 19.00 00.35

ORF 2

19.30 Zeit im Bild 19.46 Wetter 19.48 Silves-

teransprache Kardinal 20.00 Sport Aktuell 20.05 Neujahrsansprache der heute 19.14 Wetter 19.15 Seitenblicke Bundeskanzlerin Neujahrsansprache der 20.15 Live aus Linz 20.15 Stadlshow Silvester Bundeskanzlerin 19.30 0.00 Zum Jahreswechsel 23.55 Silvesterfeuerwerk Weißblaue Geschichten 0.09 Werbung Jahresvom Brandenburger 20.15 Guten Rutsch! wechsel Tor 21.45 Willkommen 2016 0.10 Programm nach 0.15 Die Silvester-Schla- 0.30 heute Xpress Ansage gerparty 0.35 Die ZDF-Kultnacht - 1.40 Spielfilm (Wh.)/Ftg. Discofox 1.55 Tagesschau 4.40 Seitenblicke 2.00 Ein irrer Typ

NDR

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

- Klimawandel im Hochgebirge 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Aufbruch im Nordmeer 21.45 Hannah Arendt Das Mädchen aus der Fremde 22.00 Die Wiener Sängerknaben 22.45 Planet Wissen

Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich XXL 21.45 NDR// Aktuell 22.00 Neues aus Büttenwarder

Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Bones - Die Knochenjägerin 22.15 CSI: Miami 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Bones - Die Knochenjägerin

BR

SAT1

3SAT

17.30 Transsilvanien im 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 12.00 Balduin, der TroSchnee 18.00 Hallo Nach- Streife - Die Spezialisten ckenschwimmer 13.30 barn 18.45 Rundschau 16.00 Anwälte im Einsatz Laurel & Hardy - Hinter Schloss und Riegel 16.45 19.00 So isst Israel 19.45 17.00 Mein dunkles GeDahoam is Dahoam 20.15 heimnis 17.30 Schicksale Django Asül: Boxenstopp Onkel Filser - Allerneues- - und plötzlich ist alles 18.15 Christoph Sieber: Hoffnungslos optimiste Lausbubengeschichten anders 18.00 In Gefahr 21.45 Rundschau-Magazin - Ein verhängnisvoller tisch 19.00 Der satirische 22.00 Heißmann + Rassau Moment 19.55 SAT.1 Nach- Jahresrückblick 2015 22.45 Martina Schwarzrichten 20.15 Fünf Freunde 20.15 Urban Priol: TILT! mann 23.45 Der Tango der 2 22.10 Krabat 0.30 Focus Tschüssikowski 2015 21.45 Rashevskis 1.20 Dahoam TV - Reportage 1.00 News Jetzt ist aber Schluss! is Dahoam & Stories 22.45 Nuhr 2015

BR alpha

NDR

15.00 NDR//Aktuell 18.00 GRIPS Mathe 18.30 Chemie für Biologie 19.00 15.10 die nordstory 17.10

alpha-Campus AUDITORIUM 19.30 Die Neuentdeckung der Antike im zahlen 19.00 heute 19.20 Sudan - Tempelstadt Wetter 19.25 Küstenwache Seitenblicke Naga 20.00 Tagesschau 20.15 Otto - Geboren um 20.15 Der Bergdoktor 20.15 alpha-Forum 21.00 Lebendig begraben Aufbruch im Nordmeer zu blödeln 21.50 Autofocus 22.45 heute-journal 21.45 Kunstraum 22.00 Was 22.00 ZIB 2 23.15 Wanderlust - Der schätzen Sie? - Weih22.30 Die Wunderübung Trip ihres Lebens nachtsspecial 22.45 Planet Komödie, USA 2011 0.05 Goethe!

Wissen

ZDF

3SAT

den Hund gekommen

SAT.1 Reportage

18.00 GRIPS Englisch 18.30 14.15 Unsere Geschichte Chemie für Biologie 19.00 15.00 NDR//Aktuell 15.10 alpha-Campus SLAM die nordstory 16.10 Land 19.30 Gletscherschmelze im Gezeitenstrom 17.10

ORF 1

18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

12.50 Ein Fall für Fingerhut 8.05 Bibi Blocksberg 9.20

- Mord im Mühlengrund, TV-Kriminalfilm, D 2010 14.20 Tagesschau 14.25 Die Diebin & der General, Komödie, D 2005 15.55 Tagesschau 16.00 Ökumenische Vesperandacht zum Jahresabschluss 16.45 Dinner for One oder: Der 90. Geburtstag 17.05 Das Traumhotel 20.00 Tagesschau 20.10

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

SAT1

BR

16.00 Winterarbeit in 14.00 Auf Streife 15.00 Auf 18.15 Auf den Hund Südtirol 16.45 Rundschau Streife - Die Spezialisten gekommen 19.00 Der 17.00 Winter im Ausseer 16.00 Anwälte im Einsatz Wolfsmann 19.30 Elsa Land 17.30 Das war das Verliebt in eine Löwin 17.00 Mein dunkles GeJahr, das war... 2015 18.45 heimnis 17.30 Schicksale 20.15 Der weiße Löwe Rundschau 19.00 So isst - und plötzlich ist alles 21.40 Wüstenschiffe 22.25 anders 18.00 In Gefahr Israel 19.45 Dahoam is Londons wilde Tiere 23.05 Dahoam 20.15 Wir haun - Ein verhängnisvoller Central Park - Das Herz die Pauker in die Pfanne Moment 19.55 SAT.1 Nach- Manhattans 23.50 Wildes 21.45 Rundschau-Magazin richten 20.15 Krabat 22.40 Köln 0.35 Londons wilde Tiere 1.20 Elsa - Verliebt 22.00 SchleichFernsehen akte 20.15 - Reporter in eine Löwin 2.00 Auf 22.45 Luise Kinseher live kämpfen für Sie! 23.40

Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Aufbruch auf ostfriesisch 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Programm nach Ansage 22.15 NDR//Aktuell 22.30 Der Tatortreiniger 23.30 Postillon24 23.40 Sträter 0.10 Ist das ein Witz?

BR

SAT1

deskanzlerin zum Jahreswechsel 19.00 Dinner for one 19.20 Chiemgauer Volkstheater 20.50 Heißmann + Rassau 21.35 Pleiten, Pech und Pannen Silvester 22.20 Rundschau-Magazin 22.35 Wir sind vom schottischen Infanterie-Regiment 23.55 Jahreswechsel

Beverly Hills Chihuahua 14.25 Die Vampirschwestern 16.15 Tiger-Team - Der Berg der 1000 Drachen 18.00 Fünf Freunde 2 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 23.15 Knallerfrauen

18.55 Ansprache der Bun- 5.45 Auf Streife 12.45

BR alpha

16.15 Friedrich von

Gärtner - Der Baumeister König Ludwigs I. von Bayern 17.15 Die Energie der Zukunft 17.45 Gesichter Asiens aus Myanmar 18.15 Antike Mega-Bauwerke 19.05 Interjazzo 19.15 Winter in Sankt Petersburg 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Jazz 5.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren

NDR

RTL 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die 25 schönsten Geschichten des Jahres 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Bauer sucht Frau

3SAT 8.00 Eric Clapton: Slowhand at 70 19.15 Jeff Lyn-

ne‘s ELO: Hyde Park 2014 20.15 Tina Turner: One Last Time 21.15 Aerosmith: Rocks Donington 22.15 Katy Perry: The Prismatic World Tour 23.15 Kylie Minogue: Kiss Me Once 0.00 Miley Cyrus: Bangerz Tour 0.45 One Direction: Where We Are

RTL

17.40 Dinner for One oder 15.00 Ghostbusters Der 90. Geburtstag 18.00 Die Geisterjäger 16.50 Ein Herz und eine Seele Ghostbusters 2 18.45 RTL 18.45 Neues aus Bütten- Aktuell 19.03 Wetter 19.05 warder 19.40 Dinner for Explosiv Spezial - Die

One oder Der 90. Geburtstag 20.00 Tagesschau 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Tratsch im Treppenhaus 22.00 Vier Frauen um Kray 23.35 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag

Knaller des Jahres 2015 20.15 Die ultimative Chart Show - Die beliebtesten Après-Ski-Party-Hits 0.00 Willkommen 2016 - Die Feiern zum Jahreswechsel - Live aus Berlin vom Brandenburger Tor

arte 13.20 ARTE Journal 13.45

Der ganz große Traum 15.30 Pracht und Prunk an der Loire: Schloss Chambord 17.05 Reise durch Amerika 18.25 Faszinierende Wildnis 19.10 ARTE Journal 19.30 Die Alpen von oben 20.15 Ein Fisch namens Wanda 22.00 Mord im Pfarrhaus 23.40 Marley 2.00 Die Zirkus-Dynastie

WDR 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde 21.00

Unternehmen Oktopus 21.45 WDR aktuell 22.00 Schmitz‘ Mama 23.00 Schmitz‘ Katze

arte 14.00 Mein Onkel 15.50 Ja-

cques Tati - Meister des Lachens 16.50 Frauen, die Geschichte machten 17.40 Wie die Welt erwacht 19.10 ARTE Journal 19.30 Die Alpen von oben 20.15 Cartouche, der Bandit 21.55 Die drei Tenöre: Der Beginn einer Legende 23.10 Die drei Tenöre: Weihnachtskonzert 0.10 Ich, Leonardo da Vinci

WDR 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Böller, Blei und Brezel-Skat 21.45 WDR aktuell 22.00 Nuhr 2015 23.00 50 Jahre WDR

Fernsehen - Experimente & Talente 23.45 Trimm dich, Pille, Lebertran Als Deutschland nach dem besseren Leben suchte

arte 13.45 Ein Fisch namens Wanda 15.30 Mord im Pfarrhaus 17.10 Reise durch Amerika 17.35

Die Alpen von oben 18.20 ARTE Journal 18.40 Silvesterkonzert der Berliner Philharmoniker 20.15 The Code 1.45 The Wrong Mans - Falsche Zeit, falscher Ort 4.44 Sendeschluss

WDR

17.20 Döner for one 18.00

Der 90. Geburtstag oder Dinner for One 20.00 Tagesschau 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Stratmanns Silvester 21.45 Dinner vor Wan(ne) 22.15 Die besten Sketch-Klassiker 23.30 Dinner op Kölsch 23.55 Silvesterfeuerwerk am Kölner Dom

31

BAD FÜSSING I

KURZ & FÜNDIG

A... Z * Abholservice

Mediaktiv GmbH (bundesweiter Busabholservice), Der Bad Füssing Shop, PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg 3, (08531)944913 16-f Weitere Busabholservices finden Sie im Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService) oder im Internet unter www.badfuessing.de

Apotheken Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad Füssing, (08531)2022, PQ 18-f St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/ Pocking, (08531)7602 Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad Füssing, (08531)29279, PQ 18-e Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz 2/Pocking, (08531)1771 Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/ Pocking, (08531)249020 Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/ Pocking, (08531)4982 Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/ Pocking, (08531) 4801 Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/ Rotthalmünster, (08533) 7221 Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531) 31210 Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad Füssing, (08531)21203, PQ 18-e Markt-Apotheke, Marktplatz 36/ Rotthalmünster, (08533) 1651

Ärzte

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Ausflugsfahrten/Reisebüros

Eichberger Reisen Thermalbadstraße 9 (gegenüber Therme 1) (08531)94490 info@eichberger-reisen.de, Geöffnet: MoFr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 18-e

Autohändler siehe Kfz Bad Füssing Gutschein

Bad Füssing Gutschein Kurallee 6, (08531) 9488899 18-e

biovital® BewegungsParcours

Dieser Behandlungsparcours mit 30 Gerätschaften bietet Medizin pur. Er hilft die Wirbelsäule zu stärken und vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden. Therapeutische Begleitung ist obligatorisch. Infos: ServiceCenter Gesundheit, Kurallee 1, (08531)9446-181, Fax (08531)9446-189, gesundheit@ badfuessing.de 17-f

Bahn - Deutsche Bahn Reiseauskünfte und Fahrkarten Bahn - Reise & Touristik AG - DB Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15 (08531)21908, Fax (08531)27219, Geöffnet: Mo-Do 8.15-12 + 13.30-16, Fr 8-12 18-f Bahnstation Pocking-Bad Füssing - Reiseauskünfte an jedem größeren Bahnhof - Haus-zu-Haus-Gepäckdienst: (0180) 6236723

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau: Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810 18-f Egglfing, Obere Inntalstr. 46, (08537)303 14-k Rottaler Raiffeisenbank eG: Bad Füssing, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f Egglfing, Obere Inntalstraße 44, (08537) 918900 14-k Raiba Unteres Inntal, Untere Inntalstr. 32/Würding, (08531)24689 23-i

32

VR Bank Bad Füssing, Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e Deutsche Post AG: Postbank (nur Geldautomat), Bgm.Frankenberger-Haus, Kurallee 15 18-f Postbank (Geldautomat u. Post­schalter), im Edeka, Ahornstr. 3 17-f

Bücherei

Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im Dreiecksgebäude zwischen Spielbank u. Großem Kurhaus, (08531)975320 Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 19-f Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn, Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof) Fr 17-18 14-k Kath. Volksbücherei Aigen am Inn, Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.

Verkauf von FairHandelswaren) 3-j

Ballonfahrten (ganzjährig bei schönem Wetter)

Heißluftballon „Ballooning Bavaria“, (08506)317, www.ballooning-bavaria.de

Behindertengerechte Einrichtungen

Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur gegen Voranmeldung Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau, Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.brk.de Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder Liegendpatienten, (0851)95989-83 Krankentransport/Rettungsdienst, 19222 Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf Tag & Nacht, (08531)510222 Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking, Brunnenweg 32, (08531)41621 (Behindertenfahrdienst) Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str. 6/Pocking, (08531)510300 Weitere Informationen erhalten Sie beim Kur- & GästeService Bad Füssing, Rathausstraße 8, (08531)975-580 Rollstuhlverleih und -reparatur Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190, Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de, www.uttenthaler-badfuessing.de 19-i Behindertengerechte Quartiere siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService) BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f, 18-e, 18-f, 19-f, 24-i Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih und Rollstuhlreparatur Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.

50, (08531)92190, Fax (08531)9219111, info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www. uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i

Campingplätze

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Einkaufen

siehe wasistlos-badfüssing -magazin Rubrik Einkaufen

Fahrradverleih

R. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 18-e Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5, (08531)942660 + 94160 23-i App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 21-i Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.

25, (08531)21391 17-e Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23, (08531)92390 16-g Fahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener Str. 24, (08531) 914514 oder (0171) 4866624 17-f Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2, (0172)8153845 17-f Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 19-i Rikscha-Vermietung und -Rundfahrten Karl Hinterholzinger, Birkenallee 3, (08531) 22915, (0160) 8272266 17-f

Fahrradreparatur

R. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 18-e Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 19-i

Friseursalons

Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 46, (08537)523 14-k Hair Style, Irchinger Str. 1, (08537)201 3-j Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1, (0174) 9671749, 16-e Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531) 9700 19-g Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8, (08531)952287 18-g Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029 17-f Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531) 980145 17-g Hair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 18-e Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5, (08531) 135047, 17-f Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5, (08531)21375 18-f Modefriseur Schubert, Kurallee 22, (08531)21219 18-f Monis Trendsalon, Obere Inntalstr., (08537) 1407 14-k Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11, (08531)22935 18-e Wellnessfrisuer Wiesinger, Prof.-BöhmStr. 8, (08531) 913927, 18-f

Fundbüro

Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6, (08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f

Galerien

Kania Gemälde-Kunstgalerie, Prof.Böhm-Str. 8, (08531)22106 18-f

Gastgeberverzeichnis

(Katalog beim Kur- & GästeService)

Hunde

Hunde sind im gesamten Gemeindegebiet an der Leine zu führen!

Immobilien

Bad Füssinger Immobilien GmbH, Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f Bray Universalbau GmbH, Antoniusweg 2/Würding, (08531)91330 21-i Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8, (08531)21358 18-e F. Lidl Immobilien Sonnenstraße 11, (08531) 3105536, 18-e Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing, (08537)1254 14-j Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.

3, (08531)22051 18-f Rottaler RaiffeisenAnlagenvermittlung, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f

Internet

Internet-Café im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2 19-f Internet-Terminal im Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 18-f Europa Therme, Kurallee 23, (08531)94470 (mit Bade-/ Behandlungskarte) 19-g Johannesbad (Foyer der Fachklinik), Johannesstr. 2, (08531)230 19-h

Kältekammer -110 Grad Celsius Deutsche Rentenversicherung Oberbayern, Orthopädie-Zentrum Bad Füssing, (08531)959-0, www. orthopaedie-fuessing.de. 19-e

KFZ

Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/ Würding, (08538)836 C/26-i Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/ Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k 24h Notruf- Hotline (täglich) (0170)4341290 Berger Hubert, Dürnöderweg 7, (08531)981144 C/15-e Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10, (08531)980004 B,C,D/18-e

Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching, (08537)91041 C/6-h Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen, (08537)267 C,G/2-j Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/ Würding, (08531)24311 F/23-h OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 B,D/19-d A= Autovermietung • B= Autowaschanlage • C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle • E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation

Kindergärten

Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen, (08537)350 3-j Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/ Egglfing, (08537)1356 14-k Kindergarten Bad Füssing, Rathausstr.

14, (08531)24634 (Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag) 18-f Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/ Würding, (08531)981111 23-i

Kinderspielplätze

Am Innfeld/Aigen 4-j Am Reiserfeld 16-f Am Sonnenring 16-e Bussardstr./Egglfing 14-j Gögginger Str./Würding 24-i Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j Im Freibad (nur für Besucher) 17-e Im Freizeitpark 18-g Kurgymnastikhalle 17-h Kurhausstr./Skaterbahn 19-f Lupinenweg/Egglfing 13-k Tränkeweg/Würding 23-i Treidlerweg/Egglfing 14-l Wiesenweg/Würding 24-h

Kino

www.kino-bad-fuessing.de Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531) 29284 18-e DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2, (08531) 21441 19-f

Kirchen

Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10, (08531) 3107330 18-g Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2, (08531) 29636 17-f

Kosmetik/Fußpflege

Kosmetikstudio Bettina GruberAllstorfer, im Kurhotel Diana, Kuralle 12, (08531)2030 18-f Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr. 5, (08531)9425-800 19-g Beauty & Wellness Balance, Finkenstr. 6 Thermenhotel Gass, (08531)290883 18-h Beautyfarm – Wellness und Spa Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8, (08531)437013 19-g Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern, (08531)970899 19-g Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof, (08531)225155 18-g Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.

32a, (08537)91180 15-k Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg 11, (08531)22285 16-e Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.

15, (08531)278-0 16-g Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0 19-g Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7, (08531)317698 18-g Exquisit Beauty & Nails, Hochrainstr. 50, (08531) 1356743 19-h Feilhuber Franziska, Safferst. Str. 25 / Kurhotel Schatzberger, (08531) 9266 17-f Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof, Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6, (08538) 912493 + (0160) 2830600 Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio, Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener Str. 33, (08531)22330 16-g Hair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 18e

Hausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege), Amselweg 14, (08531)9750 19-h Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” + „Zen Spa“, Thermalbadstr. 5, (08531)957-240 18-e Kosmetik im Lindenhof (Ortner´s Lindenhof) Pockinger Str. 1 - 5, (08531) 279-242, 18-e Kosmetik-Beauty-Wellness Irmg.

Lederer, Waldstr. 16, (08531)92861 19-e/f Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo, (08531)249923 18-g Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer Hof, Thermalbadstr. 11, (08531)914861 18-f Kosmetik und Wellness Haus Renate, Lederergasse 7, (08531)923835 16-g Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege, Kurallee 10, (08531)291222 18-f König Rita med. orientierte Fußpflege, Schlehenweg 8, (08531)910773 16-e Royal Beauty im Boutique & Feelness Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0 17-g Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia, Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)2474320 18-d Carmen Sun & Nails med. Fußpflege, Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr.

8, (08531)952-0 18-g Wellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee 1, (08531)135588 18-e Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr. 44/Würding, (08531)135045 22-i

Kur

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Kurhaus/Kursäle

Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität für ca. 960 Pers., Großer Kursaal, Leseraum und Konferenzräume 19-f Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität für ca. 450 Pers., mit Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer 19-f

Kurkonzerte

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei schönem Wetter im Freien. Leitung: Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.00-17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00 + 19.30 (Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-11.30, 15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert) > Siehe Veranstaltungskalender

Kur- und Gästekarte / Kurbeitrag

Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte viele Vorteile: • kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten unseres Kurorchesters • freier Zugang zum Lesesaal (über 80 Tageszeitungen) • Teilnahme am geführten Rad- u.

Wanderprogramm des Kur- & GästeService • kostenlose Teilnahme an der täglichen Frühgymnastik (Mo – Fr) • freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing (beim ersten Besuch) • sowie Ermäßigungen bei PartnerInstitutionen (Museen, etc.)

• kein Zuschlag für Veranstaltungen (Zuschlag für Tagesgäste 2,50€) • kostenlose Busbenutzung des Ortsu. Bäderverkehrs (nur mit elektronischer Kurkarte) • einmalige kostenlose Nutzung des biovital® BewegungsParcours bei guter Witterung unter fachlicher Anleitung (Anmeldung erforderlich:

KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181). Die Kur- und Gästekarte erhalten Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter. Führen Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen Sie die Vorteile der Karte.

Starten Sie durch – in Ihre pers. Erlebniswelt. Die Höhe des Kurbeitrag entnehmen Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService).

Kur- & GästeService Bad Füssing

Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.

8, (08531)975580, Fax (08531)21367, freecall (0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.de, www.badfuessing. de, Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr 9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, Nov.–Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf, Kurallee 15, (08531)975522, Fax (08531)975529, ticket@badfuessing. de Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 18-f Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183, Fax (08531)9446-189, gesundheit@badfuessing.de, ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 geöffnet 18-e

Kutschenfahrten

siehe Veranstaltungskalender

Lesesaal

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f

Live Cams

Therme I, Europa Therme u. Johannesbad, www.badfuessing.de

Lotto-Toto-Annahmestellen

Uhlig Andrea, Goethestr. 8, (08531)22385 18-f OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 19-d Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/ Egglfing, (08537)1442 14-k

Meersalzgrotte

Im Souterrain des Sanatoriums „Der Tannenhof“ (Kurallee 25) Information+Anmeldung: (08531) 914448 Eintritt: 9,- € 5er Karte: 40,- € 1er Karte: 75,- € 18-g

Merchandising

Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService, Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing

Museen

Bernstein Museum, am Freizeitpark hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2, (08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr 10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo geschlossen, 17-f Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/ Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten: Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu. regelm. Ausstellungen finden Sie in der Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/ Egglfi ng, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k

Nachbarschaftshilfe Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing e.V. Sprechstunden Di, Mi, Do 10-12 Uhr im Restaurant Tennis-Campingpark, Am Tennispark 1, Tel. 08531 245877, 18-e

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art 24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr, Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder von 13-15 Uhr

Naturerlebnisse

(im Ortsplan gekennzeichnet) Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen Egglfing und Gögging Landschaftsschutzgebiete, Thalauer Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen Würding, Egglfing und Aigen Vogelschutzgebiet Europareservat „Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn Wildgehege (Damwild, Mufflons) am Freizeitpark und in Wies am Eichenhof

Notdienst

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing Rettungsdienst/Feuerwehr 112 Polizei 110 Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117 Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0 Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse, Tagsüber sollte der Notfalldienst nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist. Ärzte/Kurärzte und Fachärzte siehe Gastgeberverzeichnis

Orts- und Bäderverkehr

Umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfi ng und Würding sowie der Gemeinde Kirchham. Kostenlose Benutzung mit gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle Fahrplan ist im Kur- & GästeService erhältlich.

Parks/Parkanlagen

Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten 18-g Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit Pavillon und Kräutergarten 19-f/g

Pauschalangebote

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- & GästeService

PassauCard all inclusive

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!

Erhältlich im Kur- & GästeService (Rathausstraße 8). Infos (01805)101424 - www. passaucard.de

Würding, (08531)981067 24-h Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus Armin), (08531)92320 18-e

Seniorenwohnsitz

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7, (08531)972-0 16-f

Spiele

(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel im Freien im Kur-und Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g Skatabend des 1. Skatclub Bad Füssing e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke, Thermalbadstr. 6, (08542)2149 17-h

Spielbank

Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr.

1, (08531)9779-0, Bad.Fuessing@ Spielbanken-Bayern.de, 19-f

Taxi

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/ Würding, (08531)24311 23-h Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding, (08531)981010 24-i

Tennis-und Squash-Center

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e

Therapeuten si ehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService) Thermen

Partneragentur, im Edeka, Ahornstr. 3, 17-f

Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1, (08531)9446-0, Fax (08531)9446-119, www.therme1.de, info@therme1.de, geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr und Sa = Abendbadetage von 7.30 bis 21 Uhr. 18-e Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Fax (08531)9447-790, www.europatherme.de, info@europatherme.de, Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So: 7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)230, Öffnungszeiten: Mo - Sa u.Feiertage 9 - 21; So 9 - 18 Uhr 19-h

Prospekte

Tiefgaragen (gebührenfrei)

Pilgerweg „Via Nova“ www.pilgerweg-vianova.de

Polizei

Bad Füssing, Rathausstr. 8, (08531)94699-0, 18-f Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860

Post

erhältlich beim Kur- & GästeService: Ausflugziele rund um Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm, Veranstaltungen – Jahresprogramm, Pauschalkatalog/ Pauschalangebote, Bad Füssing Journal, Radwanderkarte (4,95 €), Bad Füssing Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt, Gastgeberverzeichnis

Rathaus/Gemeindeverwaltung

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax ...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12, Mo-Do 14-16 18-f

Reinigung/Annahmestelle

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus Armin), (08531) 92320 17-e modex Textilpflege + Service, Safferstettener Str. 14, (08531)21673 17-f

Rollstuhlverleih

siehe „A-Z”/behindertengerechte Einrichtungen

Sauna

Saunahof in der Therme 1, Kurallee 1, (08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e Saunaparadies Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten: Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 19-g Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2, (08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa und Feiertage 9-21; So 9 - 18 Uhr 19-h Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark 1, (08531) 21546, Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16 18-e

Schneiderei / Änderungsschneiderei

Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding, (08531)981349 24-h Gramüller Monika, Kirchenweg 2/ Gögging, (08538)684 29-i Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/

Kurallee 1, (für Badegäste der Therme I), (08531)9446-0 18-e Kurhausstraße 1, (für Besucher der Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f Kurallee 23, (für Besucher der Europa Therme), (08531)9447-0 19-f Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath. Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit im Sommer 3 Std.) 17/18-f

Einkaufen* Bademoden Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260, 18-h Bademoden Lorenzer, Kurallee 1, (08531)978706, 18-e Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711, 18-f Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117, 17-f Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5, (08531) 21209, 17-f Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885, 17-f Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422, 18-f

Betten & Matratzen

Altbauer, Tel. 08531 95040, Goethestr. 12, www.altbauer.de

Blumen

Blumen Haider, Kurallee 12, (08531)317235, 18-f Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße 22/ Gögging, (08538) 912932, 30-h Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 / Aigen, (08537)374, 2-i Floristik-Studio Vollmer Safferstettener Straße 40, (08531) 3105647, 16-g

Briefmarken An- und Verkauf Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746, 16-g

Drogerie

Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f

Elektromarkt – Reparaturen

ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b, (08531)22029, 17-f Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f Grzybek Thomas, An der Linde 6/ Egglfing, (08537)317, 15-k Elektrotechnik Zwicklbauer, Dürnöderweg 1, (08531)981740, 16-f

Esoterik

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f

Fischereibedarf

Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93, Tel. (0173) 1699849, 23-i

Tierbetreuung

Fotografen / Fotobedarf / Filmentwicklung

Verbundkarte

Fisch

Auskunft beim Kur- & GästeService: (08531)975580 Ist beim Kur- & GästeService erhältlich und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3 Heilbädern Therme I, Europa Therme und Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder in der Therme Ihrer Wahl um nur € 100,-

Verkehrsberuhigte Zonen

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung ganzjährig in Kurzone I u. teilweise Kurzone II

Vignetten für österr.

Autobahnmaut

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 18-e

Wassertretanlage im Freizeitpark

Werbung Media Design UG (Druckartikel + Webseitenprogrammierung) Hochrainstr.

50, (08531) 4111208, 19-h

Wetterservice www.badfuessing.de

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f Fischdelikatessen & Feinkost Glanz, Safferstettener Str. 42, 16-g

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren im Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f

Geschenkartikel/Souvenirs

Geschenkpassage, Lindenstr. 5, (08531)317172, 17-f Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f Glaswelt, Lindenstr. 1, (08531)22088, 17-f Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße 22/ Gögging, (08538) 912932, 30-h Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6, (08531) 1354180, 17-e Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f Kur- & GästeService, Rathausstraße 8, (08531)975-580, 17/18-f Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com 18-e Remenih Bianca, Goethestraße 3, (08531) 248765, 18-f Schmuck + Schönes, Goethestraße 10

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f Seifenkiste, Kurallee 16, (0171) 2645189, 18-e

Golfsport

Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5, (08531)21209, 17-f ThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG, Thierham 3, (08537)91990, 12-f

Handarbeiten

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g Wolle, Tracht & Mehr (im Kaufhaus Geml, 2. OG), Kurallee 16, (08531) 3233778, 18-f

Handy-Fachgeschäft (Reparatur und Ersatzteile) Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f

Handykarten

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304, 19-d Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873, 15-k Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f

Heimtextilien

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531) 247946, 18-e

Holzfigurenfachgeschäft

Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10 bei der Kath. Kirche 17/18-f

Juwelier

Juwelier L. März Uhren, Schmuck, Goldankauf, Goethestraße 5, 18-f

Keramik

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/ Aigen, (08537)653, 3-j Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/ Aigen, (08537)325, 2-k

Kurzwaren

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g Wolle, Tracht & Mehr (im Kaufhaus Geml, 2. OG), Kurallee 16, (08531) 3233778, 18-f

Kristall – Glas – Bleikristall

Glaswelt Bad Füssing, Lindenstr. 1, (08531)22088, 17-f Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792, 18-f

Kosmetikprodukte & Nahrungsergänzungsmittel

Altbauer, Tel. 08531 95040, Goethestr. 12, www.altbauer.de Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte), Reihenweg 15/Würding, (08531)249931, 24-i Seifenkiste, Kurallee 16, (0171) 2645189, 18-e Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com 18-e Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 136196, 18-f

Künstlerpuppen

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g

Lederwaren

Münch Lederbekleidung Werksverkauf, Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2, (08531)248730, 17-f

33

BAD FÜSSING I

KURZ & FÜNDIG

Einkaufen Medizinisch-technische Hilfsmittel

(08531)21453, 18-f Zentrum für alternative Augenheilkunde Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f

Orthopädische Zurichtungen und Einlagen

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f

Schuhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257, 17-g Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f

Mineralien

Pferdesportartikel

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f

Mode/Textilien

Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260, 18-h B&A Strick & Mode, Lindenstraße 2a (08531) 2858, 17-f Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f Carat Wäsche, (Werksverkauf), Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h Chic für die Dame, Kurallee 10-12, (08531)980482, 18-f Glaswelt Fashion, Goethestr. 5, Tel. (08531) 1365401, 18-f Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14 18-e Herrenecke, Kurallee 10–12, (08531)980483, 18-f Hemden Kessler, (Berufsmoden) Sonnenstr. 11 (Haus Armin), (08531) 92320, 17-e Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531) 981851, 18-e Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/ Egglfing, (08537)919655, 13-k Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410, 18-f Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15, (08531)29260, 18-e Landhausmoden Rypacek, Lindenstr. 3, (08531)21209, 17-f Lifestyle, Thermalbadstr. 8 (08531) 9139039, 18-e Männersache Fashion, Thermalbadstr. 16, (08531) 135088, 17-f Manuela Groß in Mode, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936, 18-e Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2, 17-f FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970, 18-f Mode Feminin, Lindenstr. 2, (08531)21430, 17-f Mode für die Dame, Thermalbadstr. 14, (08531)980750, 18-f Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117, 17-f Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g Sonja Moden, Goethestr. 6, (08531)980533, 18-f Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f Naturana, Thermalbadstr. 12 (08531) 981918, www.naturana.de, 18-f Ragaller Fashion & Accessoires Kurallee 12, 18-e Sara Boni, italienische Strickmoden, Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885, 17-f Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16 und Kurallee 6, (08531)247825, 18-f Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße 12 (08531)7049964, 17-f Trachten & Mode, Kurallee 6, (08531)980380, 18-f Wolle, Tracht & Mehr, Kurallee 16 (im Kaufhaus Geml, 2. OG), Tel. (08531) 3233778, 18-f WWT-Handel, Thermalbadstr. 14, 18-f

Otto Bestellannahme Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515, 14-k

Optik

Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656, 18-f Optic Hubrach, Goethestr. 8,

34

Reit- und Fahrsportzubehör, Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d

Pressefachhandel

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706, 18-e Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f

Reformhaus

Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f

Schmuck

Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus),(08531)981034 17-f CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel. (08531) 136223, 18-f Glaswelt, Lindenstr. 1, (08531)22088, 17-f Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Juwelier L. März Uhren, Schmuck, Goldankauf, Goethestr. 5, 18-f Schmuckstudio Va Bene (Reparaturen, Altgoldankauf) Kurallee 12, 18-f Kania Gemälde-Kunstgalerie, Prof.Böhm-Str. 8, (08531)22106, 18-f Manuela Groß in Mode, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936, 18-e Schmuckgalerie Barbara Mayer, Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f

Schreibwaren

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f

Schuhe

City Schuh, Kurallee 6, (08531)135651, 18-f Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102, 18-f Schuhhaus Hager, Lindenstr.

4,(08531)29670, 17-f Schuhhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257, 17-g Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102, 18-f

Sportartikel

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14, (08531)135414, 17-f Sportmode Rypacek, Lindenstr. 3, (08531)21209, 17-f

Tel.-karten für Telefonzelle OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304, 19-d

Wolle

Wolle, Tracht & Mehr, Kurallee 16 (im Kaufhaus Geml, 2. OG), Tel. (08531) 3233778, 18-f Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g

Zeitungen/Zeitschriften

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6, (08531) 9102121, (Geschenkartikel, Drogeriewaren), 17-e Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706, 18-e Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f

Lebensmittel Einkaufen: Bäckereien

Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Lindenstr. 3, (08531)24459, 17-f Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f Bäckerei Edlfurtner, Sonnenstraße 11, (08501)231, 17-e Bäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr.

6/Aigen, (08537)91046, 2-j Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/ Würding, (08531)24560, 24-i Bäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr.

2, (08531)2808, 17-f Bäckerei-Konditorei Wagner, - Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e - Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f - Obere Inntal Str. 48/Egglfing, (08537)1442, 14-k Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f

Bioprodukte

Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392, 5-d Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f

Einkauf auf dem Bauernhof

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.

16/Aigen, (08537)237, 2-j Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/ Irching, (08537)1248, 5-h Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching, (08537)614, 8-i Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/ Würding, (08531)29626, 23-i Hausbrennerei „Zum Voglbauer“, Dammweg 5/Aigen, (08537)442, 2-k Josef Osterholzer, Aufhausen 2, (08537)453, 1-i Wildgehege Eichenhof, Wies 7, (08531)980590, 19-j

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr.

2a/Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320, 19-f Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn, Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do 19-20, 2-j

Feinkost

Fischdelikatessen & Feinkost Glanz, Safferstettener Str. 42, 16-g Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6, (08531) 1354180, 17-e Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com, 17-f

Getränkeabholmarkt

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/ Aigen, (08537)861, 4-j Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, (08537)1494, 15-k Getränke Rieger, Sonnenstr. 6, (08531) 9102121, (Geschenkartikel, Drogeriewaren), 17-e Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing, (08537)749, 14-k Markgrafen Getränkemarkt, Pockinger Str. 17, (08531) 981939 18-d Getränkeabholmarkt Scheuringer, Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k

Lebensmittel

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f Edeka-aktiv-Markt, Ahornstr. 3, (08531)980303, 17-f Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel. (08531) 1367386, 17-e Früchtegarten, Lindenstr. 2 a, (08531)22917, 17-f Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12, (08537)96170, 14-j Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a, (08537)356, 15-j Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d Naturschätze, (BIO zertifiziert),

Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com, 17-f Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3, (08531)913047, 15-f Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749, 14-k

Metzgereien

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6, (08531)22973, 17-e Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/ Egglfing, (08537)241, 15-k Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/Aigen, (08537)252, 2-j Metzgerei Moser, Untere Inntalstr., (08531)24680, 24-i

Vinothek

Vinothek „Josef’s feine Weine“, Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße 4-6, (08531) 1354180, 17-e Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com, 17-f

Sport* Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung ist ein Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe ganzjährig).

Angelscheinausgaben: Angelscheinausgabe für Fischereiverein Würding, (08531)980004 www.fischereiverein-wuerding.de 1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau) 2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching) - Angelsport Nebauer, Untere Inntalstraße 91, Bad Füssing - Anglergeräte Hofinger, Schmiedweg 13, 94060 Pocking > Angelscheinausgabe für: 1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48 2. Baggersee Schlupfing 3. Baggersee Hoheneich Cernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358 Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467 Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372 Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax (08537)863 Wagner Erich, Pocking, (08531)8864 > Angelscheinausgabe für: Fischereiverein Simbach/In, www.fischereivereinpocking.de, (24 km Inn mit Rückstaugebiet sowie Altwässer): Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170 > Angelscheinausgabe für: Fischergroup Inzinger Bibergang, Oexle Günter, Würding, (08531)27268 Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120

Aspaltsommer-Stockschießen & Eisstockschießen In allen Ortsteilen, weitere Informationen erhalten Sie in beim Kur- & GästeService, (08531)975-580

Frühgymnastik in der Kurgymnastikhalle

Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45, Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30-9.15 + 9.15-10 (außer an Feiertagen, mit gültiger Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h

Golf

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax (08537)9199-20, info@thermengolf.de, www.thermengolf.de Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von 90 ha und bietet nicht nur passionierten

Golfern eine sportliche Herausforderung, sondern auch dem Golfinteressierten und Golfanfänger alle Möglichkeiten, eine der schönsten Sportarten zu erlernen. Die Golfschule des ThermenGolfClubs, sowie das großzügig angelegte Übungsareal mit Chipping- und Pitching-Green, Putting Green und einer Driving Range mit sowohl Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein. Und im Anschluss genießen Sie den Blick über den Golfplatz vom „Fasan“ aus, dem Restaurant des ThermenGolfClubs.

Durch die Kooperation mit der Golfregion Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14 Golfplätze in der näheren Umgebung zur Verfügung! 12-f

Kegeln

Kegelheim Aigen, Römerweg, (08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i

Minigolf

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub Bad Füssing e.V., Vereinsanlage geöffnet: So 13-18 Uhr (April–Sept.) 17/18-g

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing, Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183, Fax 9446-189, gesundheit@badfuessing.de, www. badfuessing.de. Es werden regelm.

Nordic-Walking-Kurse angeboten. Bitte rechtzeitig anmelden (Kurszeiten -Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-WalkingProspekt mit Streckenkarte (gesamt ca.

110 km) von Bad Füssing u. Umgebung ist kostenlos beim Kur- & GästeService erhältlich. 18-e Nordic Walking Zentrum „Aktiv- & Gesundheitspark Pockinger Heide“, (Kooperation: Bad Füssing, Pocking und Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz (nach den Richtlinien des deutschen Skiverbandes): Jeder Nordic Walker kann sich die für ihn passende Strecke aussuchen – egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.

Verleih von Nordic Walking-Stöcken: App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/ Würding, (08531)24020 21-i App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 21-i Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3 Tel. (08531) 944913 15-f Vital Therapie Camp Markus Wellisch, Falkenstr. 12/Egglfing, (08537)9617-290 14-j

Pilgerweg „Via Nova“ www.pilgerweg-vianova.de

Radfahren – Radwege – Radwanderprogramm

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche Leihräder. Wander- und Radwegekarte beim Kur- & GästeService erhältlich.

Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.

April bis Oktober: geführte Radwanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos).

Reiten

Reitverein Bad Füssing e.V., Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl. mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60 m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen 19/20-i

Schwimmen

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte Mai bis Anfang September – je nach Witterung), Gartenstr. 25, nahe Tennispark (08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.3020 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C, 50 m Schwimmbecken, Sprungbecken, Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese mit ausreichend Schattenplätzen sowie Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e

KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING Sportschießen

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Wolfgang Hofer (08537)346, Schützenhaus (08537)472, www.hubertusschuetzen-aigen.de Sportschießen mit Luftpistole und Luftgewehr auf 11 vollautomatischen Schießständen. Auch Biathlonschießen und Schießen mit mehrschüssigen Luftpistolen möglich. 3-i Schießabend jeden Mi 18-22 Uhr, OktoberApril auch Sa 18-22 Uhr. Sportschützen Pocking e.V., Harry Fischer, (08531) 29250, Schützenheim (08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische Schießstände; zugelassene Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP), LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.

Squash und Tennis

Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax (08531)29607, www.tc-bad-fuessing. de 18-e

Tischtennis

Kurgymnastikhalle: Di +Fr 18-21 Uhr; eine Veranstaltung des SC Egglfing/Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft: Kur- & GästeService Bad Füssing, (08531)975580 17-h

Wandern – Wanderwege – Wanderprogramm

Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge und Wanderungen erstrecken sich bis zu den nahegelegenen Innauen (Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete Aigener Forst und Thalauer Wald.

Die Panoramakarte mit den schönsten Wanderwegen und Fahrradrouten ist beim Kur- & GästeService zum Preis von 4,95 € (mit gültiger BF Kurkarte 1,- € Ermäßigung) erhältlich. Geführte Wanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos)

www.badfuessing.de

… hier finden Sie sämtliche Informationen Angefangen bei Apotheken in und um Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote und vieles mehr...

..offizielle informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing. Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!

Rathausstraße 8, Bad Füssing, Tel. 08531 975580

Kirche Seelsorge* Katholisch Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig Geist, Bad Füssing Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30 Uhr und tägl, außer Montag und Sonntag: 18.30 Uhr Gottesdienste im Seniorenwohnen (Hauskapelle): Jeden Montag: 10.00 Uhr Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig Geist : Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr vor dem ausgesetzten Allerheiligsten, an jeden ersten Donnerstag im Monat.

Gebet um geistliche Berufe nach der Abendmesse bis 21.00 Uhr in der BruderKonrad-Kapelle Rosenkranz Bad Füssing: jeden 1. Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag) um 18 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionempfang in den Kliniken - Klinikum Johannesbad (10. Stock): 06./ 20./ 25. Dezember sowie 03./ 17./ 31.

Januar um 9.00 Uhr - Klinik Niederbayern (Besinnungsraum): 06./ 20. Dezember sowie 03./ 17./ 31.

Januar um 10.30 Uhr - Orthopädie-Zentrum: 02. Dezember sowie am 13. Januar um 18:30 Uhr Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche Heilig Geist (Beichtgespräche nach Vereinbarung), Do. 17.45 - 18.15 Uhr, Sa. 17.00-18.00 Uhr Gottesdienste in den Pfarreien der Gemeinde Bad Füssing Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30 Uhr; Samstag: 18.30 Uhr, Di +Do: 9 Uhr Rosenkranz: Sa. um 18 Uhr; Aigen/Inn: So: 9.30 Uhr, Di: 18:30 Uhr Mi: 08.45 Uhr, Do: 18:30 Uhr, Fr: 18:30 Uhr, Sa (lat. Messe): 9 Uhr Egglfing: So: 9; Di+Sa: 18.30 Uhr, Rosenkranz: Di+Sa: 18.00 Uhr Beichtgelegenheit: So 8.30 – 8.50 Uhr Sprechstunden der Kath. Geistlichen (Sprechstunden nach Vereinbarung): Domkapitular Josef Werkstetter, Pfarrer von Bad Füssing und Würding, Rathausstr.

10, Innenhof des Kath. Pfarrzentrums, Tel. 08531/310 733-0, Fax 08531/310 733 7, e-mail: (Sekretärin Maria Wagmann): Pfarramt.Bad.Fuessing@bistum-passau.

de, www.kurseelsorge-badfuessing.de Sonya Lorenz Kurseelsorgerin im Pfarrverband Bad Füssing – Würding, Rathausstraße 10, Tel. 08531/ 31 07 33-5, Fax 08531/ 31 07 33-8, e-mail: sonya. lorenz@bistum-passau.de Pfarrvikar Andreas Rembeck Tel. 08531/31 07 33-4, e-mail: andreas. rembeck@bistum-passau.de Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo und Fr: 8.30 – 12.30 Uhr, Mi: 8.30 – 13.00 Uhr Joseph Oliparambil, Pfarrer von Aigen, Egglfing und Kirchham, Hauptstraße 4, 94148 Kirchham, Tel. 08533/16 03 Msgr. Dr. Rudolf Weiß, Studiendirektor i.R. und Kurseelsorger a.D. in Aigen, Herrenstr. 12 (Pfarrhof), Tel. 08537/919296 Geistl. Rat Josef Antesberger, Pfarrer i.R. in Egglfing, Obere Inntalstr. 36 (Pfarrhof), Tel. 08537/14 92

Evangelisch Gottesdienste in der Christuskirche: So. 10 Uhr Gottedienst mit Abendmahl (jeweils am 1. + 3. So. des Monats mit Traubensaft, bei allen übrigen Abendmahlsfeiern mit Wein) Gottesdienste in den Kliniken: - Klinikum Johannesbad am Sonntag, 13.12. und 27.12.2015 sowie 10.01. und 24.01.2016 um 9.00 Uhr, im Klinikgebäude im 10. Stock (Vortragsraum) - Klinik „Niederbayern“ am Sonntag, 27.12.2015 und am 10.01.2016 um 10.30 Uhr, im Besinnungsraum im Untergeschoss - Wenn Sie ein vertrauliches Gespräch möchten, kommt Pfarrer Norbert Stapfer gerne zu Ihnen in die jeweilige Klinik Sprechstunden der Evang. Geistlichen: Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge und Klinikseelsorge) Sprechzeiten: Di. 10-12 Uhr, Mi. 16-18 Uhr, außerdem nach Vereinbarung, im Evang.-Luth. Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude der Christuskirche). Tel. 08531/29636, Fax 08531/24 78 63, e-mail: pfarramt. badfuessing@elkb.de, www.badfuessing-evangelisch.de Pfarrer Christian Leist-Bemmann (Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038 (Gespräche nach Vereinbarung) Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten – schlechte Zeiten“ und andere Angebote wird über einen Aushang eingeladen. Wir bitten um Beachtung!

Hinweis: Veranstaltungen und besonders gestaltete Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.

Gemeindebrief und den Schaukästen an den Kirchen!

Apothekennotdienst Dezember 2015 & Januar 2016 Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr Dezember des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.

Kurpark Apotheke,..............................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: 18f.....................09./ 19./29.

St.-Ulrich-Apotheke, ..........................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking .................................. 10./20./30.

Löwen-Apotheke, ..............................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing PQ: 18e...1./ 11./ 21./ 31.

Apotheke am Stadtplatz, ..................Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking ....................................2./ 12./ 22.

Apotheke St. Georg, ..........................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ...............................3./ 13./ 23.

Alte Apotheke, ....................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking ............................... 4./ 14. / 24.

Marien-Apotheke Pocking, ..............Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking .............................................5./ 15./ 25.

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster...Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster.......................... 6./ 16./ 26.

Marien-Apotheke, Ruhstorf..............Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ........................................ 6./ 16./ 26.

Thermen Apotheke, ...........................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: 18e ..................7./ 17./ 27.

Markt-Apotheke, ................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster....................8. / 18./ 28.

Januar 08./ 18./ 28.

09./ 19./ 29.

10./ 20./ 30.

01./ 11./ 21./ 31.

02./ 12./ 22.

03./ 13./ 23.

04./ 14./ 24.

05./ 15./ 25.

05./ 15./ 25.

06./ 16./ 26.

07./ 17./ 27.

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/

35

SPIELCASINO

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr - Sa bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f

TANZLOKALE

Cocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690, geöffnet: 19-1.30 Uhr, Tanz: 20 - 0.30 Uhr, Zugang stufenlos, 17f Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, (08531)92470, geöffnet: 10-1 Uhr, Tanz: tägl. 18-23.30 Uhr, BU: 14.12.-24.12.15, Zugang stufenlos, 18h Tanzcafé Apollo Hofgartenweg 4 Tanz: Do, Fr, Sa 20 - 3 Uhr, 15f

BARS

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370, 12-3 Uhr, Sky-Lounge, 19f Holzapfel‘s Cocktailbar, Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570, 12-24 Uhr, 18e Die Hecke - Sky Bar, Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Mi - Sa 20-1 Uhr, Cocktail Spezialitäten, Ruhetag So-Di, Zugang stufenlos, 21f Turm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-24, BU: 14.12.-24.12.15, Zugang stufenlos, 18h Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050, 18-23 Uhr, Zugang stufenlos, 19g

WEINLOKALE/VINOTHEK

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, (08531)1354180, Mo - Sa 16-23 (Weinlokal), Mo-Fr 9-20, Sa 9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Mi - So 14- 24 Uhr, Weinkeller, Feinkosttheke, Ruhetag Mo+Di, Zugang stufenlos, 21f Josef`s feine Weine, Beethovenstr.

7, (08531)913993, Mo 18-23.30 Di-Sa 15-23.30, Mo 18-23.30 Di-Sa 15-23.30 Uhr, Ruhetag So, Zugang stufenlos, 18g Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531) 279248, 17-24 Uhr, BU: 07.01. - 31.01.2016, Zugang stufenlos, 18e Weinschmecker, Thermalbadstr. 16 (08531) 94290, 10.30-23, BU: 24.11.19.12.15 + 08.01.-01.02.2016, 17f *..offizielle informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing. Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!

GAstronomie* Ruhetag Öffnungszeiten & Besonderes RESTAURANTS IN BAD FÜSSING Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530..................................... 11-23.................................................................................................................

Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592...... 11-15 + 17-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage)........ Do Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510....................................................... 12-14 + 17.30-20.30 I BU: 10.01.-23.01.2016................................................

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370.......................... 12-2 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge...............................

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566;................................................. 7-22 I BU: 04.01. - 13.02.2016.......................................................................

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478....... nur im Sommer geöffnet..............................................................................

Carpe Diem, Kurhausstr. 2, (08531) 3174800..........................................................10 - 24 I Tanz: Do+Sa 18-22, So 14-18 I Sky.............................................. Mo Restaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080.................................................... 11-21 I Österr./Bayr. Spezialitäten............................................................... Di Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407....................................... 10-22 ................................................................................................................ Di Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505................... 7-14 + 17-22....................................................................................................

Flair, Restaurant - Café, Thermalbadstraße 19, (08531)914555........................... 10-21 I ab Januar geschlossen I warme Küche 11.30-14 + 17-21............ Di Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521............................................. 11-23................................................................................................................. Mi Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062.................................. 11-15+17-24.....................................................................................................

Die Hecke Gastro GmbH, Eitlöd 1 (08531)31073-0................................................. 11-23 I 1. Mo im Monat ab 11 Uhr Brautag .........................................................

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430....... 10-21 I BU: 07.01.-21.01.2016 I durchgehend warme Küche....................

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353............. So-Fr 17-23.30 Sa 14-23.30 | Bayer. Küche, dkl. Hofbier, jd. Mo: Skatabend I Sky Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180.................................. 11.30-14 + 17.30-23 I BU: 07.01.-09.03.16 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h......

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357.............................. 17-22 I BU: 18.01.-29.02.2016........................................................................

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401............... 11-14+17-24 I Bayerisches Wirtshaus........................................................

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243........................................... 11-23................................................................................................................. Mo Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050............................... 7.30-21.30 BU: 22.11.-19.12.15 .......................................................................

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121............ Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30.....................................................................

Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090................................................. 10-22 | BU: 07.01.- Mitte Februar 2016 I kulinarische Schmankerl.......... Di Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140..................... 8-14+17-22, So 8-22 BU: 30.11.-24.12.15..................................................... Mi Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470........ 10-01 I BU: 14.12.-24.12.2015 I Themen- & Schlagerabende......................

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462..................... 11-15 + 17-22...................................................................................................

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119..................................... 11-14.30 + 17-23 I Mittagsangebot............................................................. Mo Di Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690.................. Mo-Sa 17-22 So 11-14+17-21 | Steakspezialitäten........................................

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502......................... Mo 17-22 Di-So 11-14+17-22.........................................................................

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478.................. Mo 11-14+17-22 Mi-Fr 17-22 Sa+So 11-22.................................................. Di Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589................................. So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006... Mo 17.30-23 Di-Fr 11.30-14.30 + 17.30-23 Sa+So 11.30-23.......................

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280................... 9-22 I BU: 27.11.-26.12.15 + 06.01.-09.02.2016 I wechselnde Spezialitäten.........

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650 ................................................11-24 ................................................................................................................

ga r diä ten/ ve tküc terr a g se eta he sse n r int iore isch e n zu rne tell g tz e Pla ang ugar nq stu ng ua fe dra nlo t s

Nachtleben*

@ @ @ @

@

@

@ @ @ @ @ @

@

@ @ @

@ @ @

Öffnungszeiten & Besonderes RESTAURANTS IN AIGEN Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160........................................................ ab 17 So zusätzlich 11-14 I BU: 09.02.-06.03.2016.................................... Sa Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180....................... Do-Sa 10.30-22 So 10.30-18......................................................................... Mo-Mi Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285..................................... 10-22................................................................................................................. Fr,Mo Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909....Hofladen, Schaubrennen, Beratung vom Edelbrand-Sommelier Für kl. Weihnachtsfeiern geöffnet...............................................................

3j 3j 3j 2l

RESTAURANTS IN EGGLFING

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288................................ 10-21.30 I BU: 11.01.-24.02.2016 I an Feiertagen kein Ruhetag................. Mo-Di Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726.......................................................... 7.30-22.............................................................................................................. Di Zur Innbrücke, Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240.............................. 10-13.30 + 16.30-22 I BU: 02.12.-24.12.2015............................................... Mi Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996............................................................17-21, So zusätzlich 11-14 ............................................................................. Mo

14k 15k 14l 14j

RESTAURANTS IN WÜRDING

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487............................................... 17-22, So zusätzlich 11-14 I BU: 16.11. -24.12.15........................................... Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031................................. ab 17 Uhr I BU: 14.11.15 - 03.03.16................................................................ Mo Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 961990........... nur im Sommer geöffnet.............................................................................. Fr-Mo Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690........ 8-14:30+16:30-21:30....................................................................................... Di Reiterhof, Reiterweg 1, (08531) 3108120................................................................ Fr-Di 11.30 -21 Do 17-21 I BU: 11.01. - 10.02.2016........................................ Mi Öffnungszeiten & Besonderes CAFÉS Axel´s Kaffeehaus, Untere Inntalstraße 9,(08531) 9781711................................ So + Feiertage ab 11, sonst ab 12 | BU: Jan.2016 I Kaffee, Kuchen, kl. Speisen u. Brotzeiten Mo Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740....................................................... 9-17..................................................................................................................

Bistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218................................ Mo-Fr 9-18, Sa 9-13 I ab 13. Januar geschlossen I Sa ab 10 h Weißwurst-Essen...... So Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876................................................ Do-Sa 17-22 I BU: 03.10.-02.12.15 Bayer. Brotzeiten................................. So-Mi Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094............................................... 9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060...................................................... 8-22 I BU: 07.12.-21.12.2015 + 11.01.-05.02.2016........................................

Dolomiti, Eiscafé, Bar Goethestraße 5 ...................................................................10-22..................................................................................................................

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ...... 10-22 I Hausgem. Kuchen...........................................................................

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535..................................................... 10-18................................................................................................................. Mo Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110................... 8-18 | BU: 07.01.-31.01.2016 I www.cafe-pension-lorenz.de.................. Sa Café Naschwerk, Birkenallee 1, (08531) 9104500................................................. 8-18 ................................................................................................................

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401............... 12-24.................................................................................................................

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440............................................... 7.30-18.30........................................................................................................

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223............................................................. 10-22 I BU: 16.11.15-31.01.16 .........................................................................

Café Bar Sonnenschein, Amselweg 1, (08531) 942630........................................ 9-18 Hausgemachten Kuchen | Do Grillabend - 22 Uhr ............................... Mo Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050................ 7.30-22 ............................................................................................................

Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290......................................... 10.30-23.00 I BU: 24.11.-19.12.15 + 08.01.-01.02.2016 I Hausgemachte Kuchen / Sonnenterrasse..

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140.......................... 13-17 I BU: 18.12.2015-08.01.2016 I Sonnenterrasse................................. Fr Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177.................................................. 9-18..................................................................................................................

Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400.................................. So 14-18 I BU: 01.10.15 - 31.03.16................................................................. Mo-Sa

18f 18f 18g 19f 18f 18d 19f 12f 18f 18g 17f 18e 18e 21f 18g 17f 18e 16g 16g 18f 19g 19g 18h/i 17f 18h 17f 19i 16f 17c 18e 18e 18g 19e/f 18e

@

@ @ @

@ @

@

23i 23h 26h 23i 20i 24i 18f 18f 17j 18e 18f 18f 18g 16f 18f 17g 16g 18f 18f 18h 19g 17f 2j 19h 8h

IMBISS BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077................................................................ 12-20 I BU: 30.11.15 - 11.01.16 I Spezialitäten vom Holzkohlegrill Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153...................................... Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 .......................................................................................

Bistro am Johannesbad, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350........................... Mo - Sa 8-10 I BU: 22.12.2015-06.01.2016 ....................................................

Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738............... 11 - 14 + 17 - 22 | Italienische Küche..............................................................

36

Mo So So Di

19c 17f 19h 18f

Treue Gäste

**

TREUE GÄSTE I BAD FÜSSING

Auszeichnungen für Kuraufenthalte in Bad Füssing!

09.10.2015

Gästeehrung am 09.10.2015 Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Adolf und Gertraud Auerochs aus Puschendorf, Friedrich und Gerda Hainich aus Wurzen.

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Richard Stauß aus Seeheim-Jugenheim (20), Kunibert und Klothilde Meyer aus Schwarzenholz (20), Else Lörcher aus Sulzholzhausen (20), Vera Huber aus Gersthofen (20), Hannelore und Gerhard Kinder aus Negernbötel (20), Ernst und Rosemarie Zöller aus Klingenberg (25), Wilhelm und Ursula Korsinnek aus Bremen (40), Heinz Fleming aus Bingen (40), Dagmar Kretschmann aus Frankfurt/ Main (50), Josef und Jenny Stadler aus Stockstadt (50).

16.10.2015

Gästeehrung am 16.10.2015 Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Udo und Magdalena Hüttemann aus Burladingen, Horst Hampel und Waltraud Michael aus Rotenburg a.d. Fulda, Horst Konrad aus Nürnberg, Heinz Christel Maier aus Konstanz.

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Ludwig Meier aus Oberasbach (20), Edeltraud Huber aus Tamm (30), Annemarie Huber aus Tamm (30), Klaus und Erika Pohl aus Zweibrücken (30), Manuela Scheiter Ehringshausen (40), Johann und Edmunda Trost aus Würzburg (40), Elke Dämrich aus Kleinebersdorf (55).

23.10.2015

Gästeehrung am 23.10.2015 Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssig erhielten: Rudolf und Krimhilde Jakob aus Westerngrund sowie Ulrike Hösl aus Krummennaab.

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Erna Steinacker aus Sclitz (20), Sibylle Steinacker aus Lauterbach (20), Elisabeth Grimm aus Roth (20), Thomas und Marina Dremel aus Kitzingen (20), Hannelore Schottenheim aus Beuerberg (20), Alois und Irmgard Reuß aus Werneck (20), Reinhold Franz aus Lahnen (30), Harald Busl aus Moosbach (35), Helmut Reiner aus Donauwörth (40) sowie Reiner und Ingrid Fahr aus Bothenstein (45).

Gästeehrung am 30.10.2015 Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Marga Buchner aus Wasserburg/Inn (20), Adolf Dresch aus Freisen-Haupersweiler (25), Christa Rodenberg aus Frankfurt (35), Herbert Burdich aus Fachingen (50).

30.10.2015

05.11.2015

Gästeehrung am 05.11.2015 Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Heinz und Anneliese Fehr aus Guxhagen, Georg und Irma Nuss aus Baunatal, Richard und Doris Krebs aus Baunatal, Germar Knauff aus Baunatal.

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Kurt und Ursula Dumeier aus Baunatal (20), Rainer und Christine Kießling aus Berlin (20), Franz Schindler aus Ulm (25), Hans Ebenhack aus Gräfenberg (30), Inge Hochdörfer und Rudi Ofer aus Ludwigshafen/Rheingönheim (30).

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER Der optimale Veranstaltungskalender für Bad Füssing und die gesamte Region: offiz. Veranstaltungen des Kur-& GästeService Bad Füssing*

Sie haben auch Veranstaltungen ?

Wir freuen uns über jeden Eintrag! www.maxitimer. de

Veranstaltungen der Region Bad Füssing Viele weitere Veranstaltungen der Region finden Sie auf: www.maxitimer.de KVV: Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15, Tel. 08531-975522, ticket@badfuessing.de www.badfuessing.de bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter. Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 12:00 und 13:00 - 16:30 Uhr (außer an Feiertagen). Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören.

Beim Besuch unserer Veranstaltungen in den beiden Kurhäusern bitten wir um angemessene Kleidung (Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!). Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der kostenlosen Garderobe abgeben! Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Abkürzungen: xx*= Veranstaltungen des Kur- & GästeService = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos KVV = KVV Kurkonzert = Kurorchester Bad Füssing, Haftung und Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!

Das Kurorchester Bad Füssing hat von 01.12. bis einschließlich 24.12.2015 Urlaub und beginnt dann wieder mit einem Festkonzert zu Weihnachten am 25. Dezember.

DI 01. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. 2,50 €.

Großes Kurhaus 19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 KIRCHE und KINO* Die FILMGALERIE in der Sonnenstraße zeigt: „Familie Stone“ - ein Film zur Themenreihe: „Süßer die Glocken nie klingen“ - anschließend besteht die Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten die örtlichen Kinopreise.] Filmgalerie, Sonnenstr. 4

MI 02. DEZEMBER Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 16:30 Meditativer Spaziergang* mit Laternen durch den Freizeitpark zum Thema: Advent - Ankunft mit Pfarrer Norbert Stapfer. Treffpunkt an der Christuskirche! Bei schlechtem Wetter findet eine Meditation in der Christuskirche statt. Freier Eintritt. Spenden erbeten Evang. Christuskirche 18:00 „Darf ich bitten“ - Tanzabend mit Livemusik. Das Repertoire des Musikers Werner Vogl umfasst Schlager und Hits zu denen das Tanzbein geschwungen werden kann. Für jeden Tanzwütigen ist etwas dabei, egal ob Discofox, Jive, Walzer, etc. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 Dia-Multi-Media-Schau* „Der Inn vom Ursprung bis zur Mündung“ mit Buchautor Josef Grünberger; Karten an der Abendkasse Kath.

Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Uhr Zithermelodien mit Johann Hammerer aus Obernberg. 2,50 €

38

Großes Kurhaus/AdalbertStifter-Saal

DO 03. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

BUNDESBAHNMUSIK LINZ

KONZERT Die rund 40 Musiker der Bundesbahnmusik Linz treten in stilvollen k.&k.-Staatsbahnuniformen oder in der ÖBB-Dienstuniform bei ihren Konzerten auf. Auf dem Programm steht zeitgenössische Blasmusik sowie Werke aus Klassik, Oper, Operette, Musical, Film- und Theatermusik, Big-Band-Sound, Schlager, Oldies und Oberkrainer-Sound.  04.12.2015 / 19:30 Uhr /Kl. Kurhaus / 17,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 13.11.2015

SO SCHÖN IST BLASMUSIK

KONZERT Der Musikverein Antiesenhofen-Reichersberg kann auf eine mehr als 100-jährige Geschichte zurückblicken. Unter der Stabführung von Elisabeth Frauscher wurde die Kapelle bereits mehrfach für erfolgreiche Teilnahme an Konzert- und Marschwertungen vom Landeshauptmann ausgezeichnet. Freuen Sie sich auf ein breites Spektrum musikalischen Könnens.  11.12.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 12,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 20.11.2015

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße 14:00 Bad Füssinger Weihnachtsbäckerei* „Plätzchenduft liegt in der Luft“. Unkostenbeitrag: 9,50 € (inkl.

Rezepte und Kostprobe). Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter, Tel. 08531 9446-181. Bgm.-Frankenberger-Haus/ 1. Stock 14:00 Spirituelle Kirchenführung* durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist 17:00 Uhr Adventslesung - heiterbesinnliche Stunde mit adventlichen Geschichten und Gedichten, Glühwein und Plätzchen begleitet von Eva Riepl am Akkordeon. Der Eintritt ist frei, über Spenden freuen wir uns.

VA: Bücherdreieck. - Bücherdreieck 19:30 „Von drauß´ vom Walde komm ich her“* Gedichte und Geschichten zu Winter, Advent und Weihnacht. Es liest: Horst Putz, Germanist aus Wien Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum

MIT DEM FAHRRAD DURCH RUSSLAND

DIA-LIVEVORTRAG Dia-Livevortrag von Schorsch Kirner, bekannt aus Rundfunk und TV - mehrfach zum „Abenteurer des Jahres“ gewählt. Bei diesem Vortrag werden Sie Russland von einer Seite kennenlernen, die nur sehr wenige Europäer so erlebt haben. Ganz allein mit einem schwer bepackten Fahrrad fuhr Kirner ungefähr 7.000 km durch ein Land, dessen Menschen zwischen Hunger und Hoffnungslosigkeit lebten.  18.12.2015 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / Eintritt 9,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 27.11.2015

19:30 Mosti Bären* Die MostiBären spielen junge Volksmusik aus dem Mostviertel. siehe Seite 40

FR 04. DEZEMBER Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 19:30 Bundesbahnmusik Linz* Die rund 40 Musiker der Bundes-

AUSTRALIEN - DER ROTE KONTINENT

DIA-LIVEVORTRAG

LACHEN HÄLT GESUND

MUSIK UND HUMOR Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“ aus dem Salzkammergut - Angelika Fürthauer.

Sie stellt ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“ vor. Musikalisch begleitet wird sie an diesem Abend von den Original Kernbeissern aus dem Bayerischen Wald; Kurt Müller am Akkordeon und Thomas Stadler an der Gitarre. Neben Eigenkompositionen hat das Duo ein sehr breit gefächertes Repertoire, das je nach Anlass, von Oberkrainer Musik bis hin zu französischen Chansons reicht.  21.12.2015 /19:30 Uhr / Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal / 10,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.).

KVV ab 01.12.2015 Down Under, so nannten die Briten den auf der Südhalbkugel der Erde befindlichen Kontinent Australien. Ludwig Graf hat Australien sieben Wochen bereist und dabei die eindrucksvollsten Regionen dieses großartigen Landes kennen gelernt. In seinem Vortrag stellt er die wichtigsten Städte des Landes, die verschiedenen Landschaften, vom gemäßigten Klima im Süden bis zum tropischen Norden sowie den fast menschenleeren Outback und den für die Ureinwohner heiligen und weltbekannten Uluru (Ayers Rock) vor.  07.01.2016 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus /Eintritt: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab 18.12.2015

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER bahnmusik Linz treten in stilvollen k.&k.-Staatsbahnuniformen oder in der ÖBB-Dienstuniformen bei ihren Konzerten auf. Kleines Kurhaus. siehe Seite 38

SA 05. DEZEMBER 15:00 Uhr Alfred Schwarzmaier erzählt „Von Bayerns Wilderern und vom Sattler Sepp“. Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl (Zither).

2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

SO 06. DEZEMBER HUGOS HELDENTAT

10:30 Familengottesdienst mit dem Kindergarten St. Christophorus Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

KOMÖDIE Komödie in drei Akten von Walter G. Pfaus in einer Aufführung des Chiemgauer Volkstheaters, Regie: Bernd Helfrich. Mitwirkende: B. Helfrich, M. Heigenhauser, M. Pendelin, R. Pointvogl, F. Kiml, S. Mai, T. Mandl. Feuerwehrkommandant Hugo, aus zweifelhaften Gründen nächtens unterwegs, wird wegen Trunkenheit am Steuer kurzerhand der Führerschein entzogen. Das ist doppelt schlimm für ihn - nicht nur, weil seine Frau ihn verlassen will, die glaubt er habe eine alte Liebe besucht, sondern auch wegen der indiskreten Lokalpresse, die den Vorfall umgehend veröffentlicht. Im Alleingang kündigt Hugo der Presse deshalb einen sofortigen Informationsstop seitens der Feuerwehr an. Die Presse aber erklärt ihrerseits, ab sofort nicht mehr über die Feuerwehraktivitäten berichten zu wollen. Damit ist weder der Bürgermeister noch die Feuerwehr einverstanden. Schließlich steht in Kürze das große Feuerwehrfest bevor.

Um den Schaden zu begrenzen, wird Hugo als Kommandant kurzfristig abgesetzt. Das ist nun wirklich mehr, als er vertragen kann. Zusammen mit Tochter Petra faßt er einen Plan, wie er seinen ramponierten Ruf wiederherstellen kann. Dabei bringt Petra geschickt ihren Freund Oskar ins Spiel. Sehr zum Leidwesen von Hugo, der Oskar weder als Journalist noch gar als künftigen Schwiegersohn akzeptieren will.  28.12. 2015 / 19:30 Uhr / Gr. Kurhaus / 18,50 € bis 22,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV seit 01.12.2015

11:oo Nikolaus-Brunch DIE HECKE Genießen Sie unseren sonntäglichen Festbrunch, mit exquisiten Köstlichkeiten. Starten Sie entspannt in den Tag und lassen Sie sich verwöhnen.

Erleben Sie Gaumenfreuden in unserem anspruchsvollem Ambiente. Bayrische, saisonale- und traditionelle Küche mit wechselnden Themen kombiniert. Frühstücksklassiker kombiniert mit feinen Schmankerl aus der ganzen Welt - Eitlöd 1, Bad Füssing 11:00 Advents-Brunch MÜHLBACH Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstraße 15, Bad Füssing 15:00 Akkordeon und Zither unterhaltsame Melodien mit „Zithern Lois“ und Roland Brandtmeier, Akkordeon.

2,50 € . - Kleines Kurhaus

MO 07. DEZEMBER Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

HECKEN Brautag - Bad Füssinger Hecke, Eitlöd 1, Bad Füssing 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

VOCE BELLA

KONZERT VoceBella - ein Vokalquartett der besonderen Art. VoceBella, das sind vier individuelle Stimmen, die auf einzigartige Weise zueinander finden. Josefine Jindra (Sopran), Martha Erlebach (Alt), Gerhard Erlebach (Tenor) und Wolfgang Schneider (Bass und Gitarre) singen seit vielen Jahren in verschiedensten Ensembles, so zu Beispiel im Kirchenchor Niederalm und im Salzburger Bachchor. Doch sie unternehmen durchaus auch Ausflüge in die Welt des Swing, des Gospels und der Spirituals. Das Programm bietet eine Mischung aus verschiedenen Kulturen, Zeiten und Genres - in verschiedenen Stilen, aber immer auf besondere Weise vereint zu einem harmonischen Ganzen.  29.12.2015 / 19:30 Uhr / Kleines Kurhaus / 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) / KVV seit 01.12.2015

SO SCHÖN IST BLASMUSIK

KONZERT Blasmusikabend mit der „Obernzeller Bayerisch- Böhmischen“. Die Kapelle setzt sich aus Musiker/Innen der Marktkapelle Oberzell e. V. zusammen und hat sich fast ausschließlich der bayerischen und überwiegend der böhmischen Blasmusik verschrieben. Gepflegt werden möglichst die Originale von Ernst Mosch und seinen Egerländern. Durch die Mitgliedschaft im Musikbund von Ober- und Niederbayern und den damit verbundenen zahlreichen Auftritten, leisten sie einen wertvollen Beitrag zur Bereicherung des kulturellen Lebens in der Region und in ganz Bayern.  14.01.2016 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 15,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) / KVV ab 23.12.2015

13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen* Wege zum Wohlbefinden mit biochemischen Funktionsmitteln nach Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilverfahren. 2,50 € Großes Kurhaus/AdalbertStifter-Saal

DI 08. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. 2,50 € Großes Kurhaus 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ * von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 19:30 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.

2,50 € Großes Kurhaus

MI 09. DEZEMBER Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 18:00 „Darf ich bitten“ - Tanzabend mit Livemusik. Das Repertoire des Musikers Werner Vogl umfasst Schlager und Hits zu denen das Tanzbein geschwungen werden kann. Für jeden Tanzwütigen ist etwas dabei, egal ob Discofox, Jive, Walzer, etc. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 18:30 Uhr Adventlicher Bußgottesdienst - Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Konzert des Rottaler Drehorgelensembles. 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

DO 10. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Geistlicher Weg durch Bad Füssing* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei jedem Wetter an der Skulptur mit den helfenden Händen vor der Pfarrkirche Heilig Geist Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste* Thema: „Eine Reise durch das weihnachtliche Europa“ - mit Liedern, Geschichten und Gedichten - mit Pfarrer Christian Leist-Bemmann Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Bei Walzerkönig Strauß in Wien* Kleines Kurhaus. S. Seite 41

FR 11. DEZEMBER Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 19:30 So schön ist Blasmusik.

Der Musikverein AntiesenhofenReichersberg kann auf eine mehr als 100-jährige Geschichte zurückblicken.

Kleines Kurhaus. Siehe Seite 38

SA 12. DEZEMBER 15:00 Schlager ist Trumph - Schla-

39

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER gernachmittag mit den Rottaler Schürzenjägern. 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 Besinnlicher Abend Bürgerhaus Würding

SO 13. DEZEMBER 10:30 Festlicher Sonntagsgottesdienst* musikalisch gestaltet von den Ruhstorfer Bläsern Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 11:00 ADVENTS BRUNCH MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstr. 15, Bad Füssing 15:00 Das Beste von STS - Österreichs bekanntem Austropop-Trio (Steinbäcker, Timischl und Schiffkowitz) aus der Steiermark. W - A - M (Wolfgang, Alex und Markus) spielen aus dem S.T.S-Songbook schöne und gedankenvolle Hits wie, „Fürstenfeld“, „Gib dös Bandl aus die Hoar“, „Da kumt die Sun“, „Irgendwann bleib i dann dort“ u.v.a.m. 2,50 € Kleines Kurhaus

MO 14. DEZEMBER Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 19:30 „Besinnlicher Abend“ Johanna Beringer und Alfred Schwarzmaier lesen ernste und heitere Gedichte und Geschichten.

Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl, Zither. 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

DI 15. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Mathias. 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 Tanz-Abend* mit Mathias. 2,50 € Großes Kurhaus

18:30 Vesper - meditatives Abendlob* musikalisch gestaltet mit TaizéLiedern vom Familienchor Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 „Mit dem Fahrrad nach Santiago de Compostela“* Diavortrag über eine besondere Wallfahrt mit Ludwig Graf. Karten an der Abendkasse! Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 „Einmal durch die ganze Welt“.

József Balogh wurde 2004 als bester Akkordeonist Ungarns ausgezeichnet.

Mit großer Virtuosität beherrscht er sein Instrument und bezaubert das Publikum mit bekannten und beliebten Melodien von Brahms bis Monti. 2,50 € Großes Kurhaus/ Adalbert-Stifter-Saal

DO 17. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 Spielenachmittag.* SpielSpaß-Spannung von 9-99. Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.

Kurseelsorgezentrum

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 18:00 „Darf ich bitten“ - Tanzabend mit Livemusik. Das Repertoire des Musikers Werner Vogl umfasst Schlager und Hits zu denen das Tanzbein geschwungen werden kann. Für jeden Tanzwütigen ist etwas dabei, egal ob Discofox, Jive, Walzer, etc. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing

40

KONZERT Die MostiBären spielen junge Volksmusik aus dem Mostviertel. Dass sich auf der aktuellen CD der MostiBären erdige, volkstümliche Klänge mit diversen poppigen Elementen zu einem bunten Mosaik mischen und die Texte aufhorchen lassen, hat sich schon weit bis über die Grenzen Österreichs herumgesprochen. Verschiedenste Radio-Sender aus Deutschland, Schweiz, Frankreich und Holland laden die 3-Burschen immer wieder zu Live-Interviews und Gastauftritten und freuen sich über den frischen neuartigen Trio-Sound aus dem Mostviertel. Wenn Hannes, Christian und Tobias ihre Instrumente zur Hand nehmen und loslegen, dann fliegen zwischen Bühne und Publikum sprichwörtlich die Funken!

Spätestens seit ihrem Hit-Album „I wünsch dir Glück“ haben die drei Burschen aus dem Herzen des Mostviertels (NÖ) einen festen Platz in den TV- und Radioprogrammen im europäischen Raum. Auf die Frage nach ihrem Erfolgsrezept antwortet Bandleader und Frontmann Hannes Gruber mit einem spitzbübischen Lächeln: „Wir spielen und singen einfach gern! Ich denke, unser Publikum spürt das!“ Wer die Mostibären schon in Aktion erlebt hat, der weiß, dass hinter dem Erfolg der drei jungen Mostviertler auch eine ordentliche Portion Können und Fleiß steckt.  03.12.2015/ 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 14,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Erm.!). KVV ab 13.11.2015

18:30 Adventlicher Bußgottesdienst Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Würding 19:30 Adventliches Singen und Musizieren - Mehrere Volksmusikgruppen geben in ungezwungener gemütlicher Art, echte Volksmusik zur staaden Zeit, wie sie bei uns seit langer Zeit beheimatet ist, zum Besten. Es musizieren für Sie das Obernzeller Flügelhorn-Duo, die Salzweger Dirndln und die Kellberger Trachtlermusi ( Jugendgewinner des Zwieseler Finken). Andreas Samböck, Kulturpreisträger des Lkr. Passau und langjähriger Radiomoderator wird durch das Programm führen und lustiges und besinnliches zur Weihnachtszeit vortragen. Eintritt: 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!). Karten ab 27.11.2015. Kleines Kurhaus

MI 16. DEZEMBER Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

MOSTI BÄREN

FR 18. - SO 20. DEZEMBER Christkindlmarkt am Dorfplatz Safferstetten

FR 18. DEZEMBER Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

ROCK´N ROLL ALLSTARS FEAT. PIANOFRIZZ

KONZERT The ROCK‘N ROLL ALLSTARS featuring PIANOFRIZZ. Die 4 Musiker haben sich zum Ziel gesetzt und Boogie so authentisch zu präsentieren, dass es kein Publikum auf den Sitzen hält ! Schon nach den ersten Takten ist „Let‘s Have A Party „ angesagt.  15.01.2016 / 19:30 Uhr / Kleines Kurhaus / 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!) / KVV ab 23.12.2015

TEX ROBINSON

KONZERT „On the road again“ - Country-Night mit Österreichs Countryband Nr. 1 „Tex Robinson & Friends“. Es erklingen bekannte und beliebte Melodien von Hank Williams bis Johnny Cash - von Truck Stop bis hin zu Eigenkompositionen von melancholisch bis mitreißend! Die schönsten Country-Hits vergangener Jahrzehnte wecken Erinnerungen und laden zum Träumen ein. Songs die in‘s Ohr gehen und Geschichten erzählen; zeitlose Lieder, die man heute Großteils vermisst, die aber keiner vergessen hat und gerne wieder einmal hören will, lassen alte Erinnerungen wieder aufleben!  05.01.2016 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 15,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Erm.). KVV ab 01.12.2015

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER 19:30 Mit dem Fahrrad durch Russland.* Dia-Livevortrag von Schorsch Kirner, bekannt aus Rundfunk und TV. Kleines Kurhaus. siehe Seite 38

SA 19. DEZEMBER 15:00 Zithermelodien mit Johann Hammerer aus Obernberg. 2,50 € Großes Kurhaus/ AdalbertStifter-Saal

SO 20. DEZEMBER

BAD FÜSSINGER WEIHNACHTSGALA

KONZERT Bad Füssinger Weihnachtsgala* mit Vincent & Fernando, den beiden sympathischen Brüdern aus Andrian/Südtirol. Mit drei finalen Zweitplatzierungen (2006, 2007, 2008) und dem 1. Platz 2009 mit dem Hit „Der Engel von Marienberg“ zählt das Duo zu den erfolgreichsten „Grand Prix der Volksmusik“Teilnehmern aller Zeiten. Kein anderer Interpret hat es geschafft, seine Beliebtheit beim Publikum mit derartiger Beständigkeit immer wieder aufs Neue zu belegen! Vincent & Fernando präsentieren ihr abwechslungsreiches Repertoire, wofür das Publikum die beiden Südtiroler so schätzt und sie zu musikalischen Botschaftern Südtirols macht. Eine weitere Interpretin mit Grand Prix Erfahrung ist Edith Prock. Mit einem außergewöhnlichen Lied, „Hörst du die Glocken von Stella Maria“ belegte sie den 2.

Platz bei der Vorentscheidung. Gleichsam aus dem Nichts tauchte Silvio Samoni, die „Goldene Stimme aus Kärnten“, vor einigen Jahren in der Schlagerbrache auf und überraschte alle mit seinem überaus großen Talent und Können. Es ist keineswegs alltäglich, dass drei Generationen schon seit über 15 Jahren gemeinsam auf der Bühne stehen und Freude an ehrlicher Musik haben. Für das „Kreuzberger Trio“ sehr wohl! Moderation des Abends: Dieter Gerauer.  26.12.2015/ 19:30 Uhr / Gr. Kurhaus / 25,50 € und 27,50 € (mit gltg. BF Kurkarte 2,50 € Erm.). / KVV seit 01.12.2015.

Bei Walzerkönig Strauß in Wien

KONZERT Ein Sprichwort sagt: „Österreich kennen manche, Wien kennen viele, Johann Strauß kennen alle.“ Ein liebenswertes Bild der Strauß-Dynastie und des singenden, klingenden Wien hat das RosenauTrio zu einer Hörfolge zusammengestellt. Sie hören von Johann Strauß-Vater und seinen drei hochmusikalischen Söhnen Johann, Josef und Eduard, Arien aus „Der Zigeunerbaron“, Wiener Lieder wie „Der alte Herr Kanzleirat“, „Wenn der Herrgott net will“, „Das Hobellied“, „Mei Mutterl war a Weanerin“, „Ave Maria im Stephansdom“ und die Walzer „G‘schichten aus dem Wiener Wald“, „Kaiserwalzer“ und den „Radetzkymarsch“. An diesem Abend kommen Freunde der Wiener Musik ebenso auf Ihre Kosten wie Liebhaber heiterer Anekdoten. Das Trio schafft durch die Zusammenstellung und die Art und Weise der Interpretation von Musik und Literatur eine ganz besondere Atmosphäre, welche den Zuhörer in ein lebendiges Szenarium führt und gefangen nimmt. Immer wieder beeindrucken die drei Künstler durch ihr ausgezeichnetes Zusammenwirken und den Dienst am Werk des Komponisten und Dichters. Das Rosenau-Trio in seiner außergewöhnlichen Besetzung mit Bariton (Holger Bornschier), Pianistin (Helga Becker-Winkler) und Sprecherin (Kerstin Reimann) gehört zu den beliebtesten Kammermusikensembles. Mit ihrem vielfältigen Repertoire haben die Künstler in fast allen Ländern Europas und wiederholt in den USA, in Kanada, Afrika, Australien und Südamerika gastiert und auf zahlreichen Kreuzfahrten in alle Welt erfreut das Trio die Passagiere.  10.12.2015/ 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / Eintritt: 17,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Erm.!). Kartenvorverkauf seit 20.11.2015.

11:00 ADVENTS BRUNCH MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstr. 15, Bad Füssing 15:00 AQUA PIANO - Schülerkonzert der Kreismusikschule Passau. „Schwanensee“ - Die Schüler der Musikschule Lankreis Passau aus den Klavierklassen von Zsuzsanna Lugosi und Bettina Kroczek erzählen das Märchen „Schwanensee“ und führen die passenden Werke auf. Die von Tschaikowsky komponierte Musik wurde von Hans-Günther Heumann für Klavier arrangiert. Im zweiten Teil des Konzerts tragen Preisträger des Wettbewerbs „Jugend Musiziert“ hochkarätige Werke diverser Komponisten vor. 2,50 € Kleines Kurhaus 17:00 Perchtenlauf mit Feuershow HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing

MO 21. DEZEMBER Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 19:30 Lachen hält gesund. Angelika Fürthauer stellt ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“ vor. Musikalisch begleitet wird sie an diesem Abend von den Original Kernbeissern aus dem Bayerischen Wald; Kurt Müller am Akkordeon und Thomas Stadler an der Gitarre. Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal. siehe Seite 38

DI 22. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. 2,50 € Großes Kurhaus 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ * von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 19:30 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.

2,50 € Großes Kurhaus

MI 23. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 „Bad Füssinger Christkindlansingen“* mit bayerischer Weihnachtsgeschichte mit dem Singkreis Bad Füssing-Egglfing, Solisten und Instrumentalisten unter der Leitung von Florian Kölbl; Eintritt frei, angemessene Spenden erbeten! Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

DO 24. DEZEMBER 14:00 Ökumenische Christmette* Seniorenwohnen Bad Füssing 15:30 Kleinkindermette* (Wortgottesdienst) Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 16:30 Christvesper - Gottesdienst für Jung und Alt* „Bad Füssinger Blechbläser“ (Leitung: KMD Jürgen Wisgalla), Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Christian Leist-Bemmann, Daniel Stockhammer (Pauken).

Evang. Christuskirche 17:00 Kindermette mit Krippenspiel* (Wortgottesdienst) Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 17:00 Kindermette mit Krippenspiel* (Wortgottesdienst) Kath. Pfarrkirche Würding 18:00 Am Heiligen Abend muss niemand allein sein:* Einladung des Pfarrcaritasvereins Bad FüssingWürding zu einer gemeinsamen Feier mit kleinem Imbiss, weihnachtlichen Liedern und Geschichten; Eintritt frei, Spenden erbeten! Kath. Pfarr- u.

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 20:00 Gottesdienst zum Heiligen Abend* mit weihnachtlicher Orgelmusik und Pfarrer Norbert Stapfer.

Evang. Christuskirche 22:00 Christmette* Kath. Pfarrkirche Würding 22:00 Christmette* Christmette Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist 22:00 Christmette* mit weihnachtlicher Volksmusik. „Pockinger Saitenmusi“ (Leitung: Daniela Günzel), KMD Jürgen Wisgalla (Cembalo), Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer Evang. Christuskirche

FR 25. DEZEMBER Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

10:00 Festgottesdienst* zum Weihnachtsfest. Weihnachtsmusik für Flöte, Trompete und Orgel. Karin Wisgalla (Flöte), Thomas Preimesberger (Trompete), KMD Jürgen Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Christian LeistBemmann Evang. Christuskirche 19:30 Festkonzert zu Weihnachten Das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa spielt Werke von R. Wagner, G. Donizetti, G. Rossini, P. Mascagni und G. Verdi.

Solisten: Evert Sooster, Bass und Albertus Engelbrecht, Tenor.

Kartenvorverkauf ab 01.12.2015. 2,50 Großes Kurhaus €

41

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER SA 26. DEZEMBER 10:00 Singgottesdienst zum Weihnachtsfest* Musik für Bläser, Schlagzeug und Orgel. „Rottaler Bläserkreis“, Simon Wisgalla (Schlagzeug), Marie Brunner (Orgel), KMD Jürgen Wisgalla (Moderation) und Pfarrer Norbert Stapfer Evang. Christuskirche 10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

10:30 Festlicher Weihnachtsgottesdienst* musikalisch gestaltet vom Männerchor Kath. Pfarrk. Hl. Geist

Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 19:30 VoceBella - ein Vokalquartett der besonderen Art. Kl. Kurh. s. S. 39 19:30 Tanz-Abend* mit Mathias 2,50 € Großes Kurhaus

MI 30. DEZEMBER Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

11:00 WEIHNACHTS BRUNCH MÜHLBACH Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstr. 15, Bad Füssing

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:30 Bad Füssinger Weihnachtsgala* Großes Kurhaus. siehe Seite 41

SO 27. - DO 31. DEZEMBER 18. Rauhnachtsmarkt in der Lindenstraße

SO 27. DEZEMBER 10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Gr.

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Gr.

18:30 Abendgottesdienst* mit Segnung des Johannisweins, musikalisch gestaltet vom Kirchenchor Mittich mit Orchester, anschließend Einladung zu Brot und Wein in den Pfarrsaal Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Abendkonzert* 2,50 € Gr. Kurhaus

MO 28. DEZEMBER Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert*2,50 € Kurhaus

Kl.

13:30 Geführte Wanderung.* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 Treffpunkt Kur- & GästeSer€ vice/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Gr. Kurh./Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kl. Kurhaus 19:30 Hugos Heldentat.* Komödie in drei Akten von Walter G. Pfaus in einer Aufführung des Chiemgauer Volkstheaters. Gr. Kurhaus. s. Seite 39

DI 29. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Mathias. 2,50 € Gr. Kurhaus 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ * von Christian Ludwig Attersee.

42

Kl.

16:30 Meditativer weihnachtlicher Spaziergang durch den Freizeitpark - mit Laternen - mit Pfarrer Norbert Stapfer. Bei schlechtem Wetter findet eine Meditation in der Christuskirche statt. Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Christuskirche 18:00 „Darf ich bitten“ - Tanzabend mit Livemusik. Das Repertoire des Musikers Werner Vogl umfasst Schlager und Hits zu denen das Tanzbein geschwungen werden kann. Für jeden Tanzwütigen ist etwas dabei, egal ob Discofox, Jive, Walzer, etc. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kl. Kurhaus

DO 31. DEZEMBER 09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 16:30 Gottesdienst zum Jahresschluss* mit Abendmahl Evang.

Christuskirche 17:00 Gottesdienst zum Jahresschluss* Kath. Pfarrk. Hl. Geist 17:00 Gottesdienst zum Jahresschluss* Kath. Pfarrkirche Würding 18:00 „Silvester-Gala im Großen Kursaal“ - Festlicher Abend mit Musik zum Jahreswechsel! Reservierung und Preisauskunft im Restaurant Carpe Diem (Veranstalter: Fam. Gistaro), Telefon: 08531 3174800 Großes Kurhaus 19:00 „Silvesterball im Kleinen Kursaal“ - Festlicher Abend mit Musik, Tanz & Show zum Jahreswechsel!

Reservierung und Preisauskunft im Restaurant Feinspitz (Veranstalter: Fam. Labermeier), Telefon 08531 310407! - Kl. Kurhaus 22:00 Konzert* in der Silvesternacht. Festlich-heitere Musik von Severo Giussani, Giovanni Bernardo Lucchinetti, Wolfgang Amadeus Mozart, Engelbert Humperdinck und Johann Strauß für Trompete, Cembalo und Orgel (zu vier Händen und vier Füßen), Franz Wagnermeyer (Trompete), KMD Jürgen Wisgalla (Cembalo und Orgel) und Karin Wis-

CAPTAIN COOK UND SEINE SINGENDEN SAXOPHONE

KONZERT „Willkommen an Bord“ heißt es für die Fans von „Captain Cook und seine singenden Saxophone“ auch 2016. Der sympathische Captain Darius und seine Matrosen haben allerlei Anstrengungen unternommen, um Sie in einer völlig neuen Show mit auf eine musikalische Traumreise zu nehmen.

Mit Welthits im unverwechselbaren weichen und gefühlvollen Captain Cook-Sound werden sie das Fernweh der Fans wecken und den Alltag für einen Abend vergessen machen. Über 1,5 Millionen verkaufte Tonträger und mehrere goldene Schallplatten machen Captain Cook und seine singenden Saxophone zu Deutschlands erfolgreichster Instrumental-Formation. Die sechs studierten Musiker verstehen ihr Handwerk und sind für ihre musikalische Vielseitigkeit und ihren hohen Unterhaltungswert berühmt. Freuen Sie sich auf eine wundervolle Mischung aus klassischen Seemanns-Melodien, internationalen Evergreens und Klassikern der deutschen Musikgeschichte, alle im typischen Captain Cook-Sound. Neben musikalischen Streicheleinheiten für die Seele wird es in diesem Jahr auch eine Kulisse zum Träumen geben. Kommen Sie an Bord und begeben Sie sich mit Captain Cook für einen wundervollen Abend auf eine Reise voller Emotionen, Träume und Erinnerungen an die Jugend. Captain Darius und seine Crew freuen sich, Sie in Bad Füssing „Willkommen an Bord“ heißen zu dürfen.

Moderation: Dieter Gerauer.  02.01.2016 / 19:30 Uhr / Gr. Kurhaus / 23,50 € bis 27,50 € (mit gltig.

BF Kurkarte 2,50 € Erm.!). KVV seit 01.12.2015 galla (Orgel). Freier Eintritt. Spenden erbeten Evang. Christusk.

23:00 Silvesterfeier am Dorfplatz Würding 23.30 Silvesterfeier am Dorfplatz Safferstetten

FR 01. JANUAR Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

10:00 Gottesdienst mit Segen für das Neue Jahr* Evang. Christuskirche 10:30 Neujahrs-Frühschoppen mit den Inntaler Musikanten unter der Leitung von Stefan Biereder. Moderation: Ludwig Brenzinger. 2,50 € Großes Kurhaus 10:30 Gottesdienst mit Aussendung der Sternsinger und Weihe von Weihrauch und Kreide - Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 10:30 Gottesdienst mit Aussendung der Sternsinger und Weihe von Weihrauch und Kreide - Kath. Pfarrkirche Würding 11:15 Neujahrswanderung* Treffpunkt an der Christuskirche! Wir wandern durch die Innauen - mit Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen. Bitte melden Sie sich wegen des Mittagsessens im Pfarramt an: 08531 / 29636] Evang. Christuskirche 19:30 Neujahrskonzert* mit dem Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa und dem Ballettensemble Eggenfelden unter der Leitung von Helga HemalaFischer. Gespielt werden Werke von Leroy Anderson, MarvinHam-

lisch, Johann Strauss und Gerhard Winkler. Eintritt: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).

Karten ab 01.12.2015 im Ticket Service, Kurallee 15, Großes Kurhaus

15:00 Kurkonzert. : 2,50 € Kurhaus

Kl. Kl.

16:30 KINDLWIAGN - Weihnachtliche Volksmusik. „Pockinger Saitenmusi“, Frauendreigesang und Frauenvolksliederchor Pocking, Leitung: Daniela Günzel, Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.

Christuskirche 19:30 Captain Cook und seine singenden Saxophone. Großes Kurhaus. siehe Seite 42

SO 03. JANUAR 10:00 Uhr, Gottesdienst mit Liedpredigt und Abendmahl - Evang.

Christuskirche 10:30 Kurkonzert* 2,50 € Großes Kurhaus 11:00 NEUJAHRS BRUNCH MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstrasse 15, Bad Füssing 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 Uhr, Kurkonzert. 2,50 € Großes Kurhaus

MO 04. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 €

Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

SA 02. JANUAR 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

Kl.

13:30 Geführte Wanderung.* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen Gr. rund um Bad Füssing. 2,50 € Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* 2,50€

Kl Kurh

19:30 „Besinnlicher Abend“ Johanna Beringer und Alfred Schwarzmaier lesen ernste und heitere Gedichte und Geschichten.

Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl, Zither. 2,50 € Gr. Kurh./ Adalbert-Stifter-Saal

DI 05. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee mit Roland. 2,50 € Großes Kurhaus 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten) -

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER Kurh.

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurh, 19:30 Kurkonzert. 2,50 € Kurh.

Kl. Kl.

MO 11. JANUAR Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

EGGENFELDENER SCHRAMMELN

KONZERT

KOMÖDIE

Die Liebe zur Wiener Musik führte die drei Musiker Karl Neuwirth (Violine), Sigi Praxl (Akkordeon) und Gregor Geiger (Gitarre) vor 4 Jahren zu den Eggenfeldener Schrammeln zusammen.

Seither widmen sich die Drei der Pflege des Wiener Liedes, der Walzer- und Operettenliteratur, aber auch Volkslieder, Volksmusik und bekannte frühere Schlager haben sie in ihrem Programm. Mit ihren Auftritten zu den verschiedensten Anlässen begeistern sie immer wieder das Publikum.  21.01.2016 / 19:30 / Kl. Kurhaus / 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!). KVV ab 04.01.2016

Evang. Christuskirche 19:15 KIRCHE und KINO. DAS KINO im Großen Kurhaus zeigt den Film: „Die letzte Stufe“ - ein Film über das Leben von Dietrich Bonhoeffer - Pfarrer Norbert Stapfer wird eine Einführung über das Leben Bonhoeffers geben und nach dem Film für Fragen zur Verfügung stehen. [Es gelten die örtlichen Kinopreise] Großes Kurhaus/Kino 19:30 Tanz-Abend mit Roland. 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 „On the road again“ - CountryNight mit Österreichs Countryband Nr. 1 „Tex Robinson & Friends“ Kleines Kurhaus. siehe Seite 40

MI 06. JANUAR

HL.-DREI-KÖNIGE

Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

10:00 Gottesdienst zum Drei-KönigsFest - Evang. Christuskirche 10:30 Zu einer Musikalischen Reise lädt Achim Löffler mit seiner diatonischen Handharmonika ein. 2,50 € Kleines Kurhaus 10:30 Gottesdienst zum Fest der Erscheinung des Herrn mit Einholung der Sternsinger - Kath. Pfarrkirche Würding 10:30 Gottesdienst zum Fest der Erscheinung des Herrn mit Einholund der Sternsinger, musikalisch gestaltet vom Männerchor. K. Pfarrk. Hl. Geist 15:00 Kurkonzert. 2,50 € Kleines Kurhaus 18:00 „Darf ich bitten“ - Tanzabend mit Livemusik. Das Repertoire des

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

HERZ AM SPIESS

Tante Rose hat wieder einmal Karten gelegt: Heute soll es demnach endlich klappen, dass ihrer Nichte Mali der Zukünftige über den Weg läuft. Doch alles kommt anders: Über das Hotel, das Rose und Mali führen, entscheidet das Testament des verstorbenen Hupfauers, welches besagt, dass Mali eine Hälfte des Hotels erbt, wenn sie mit Martin Wenninger zusammenarbeitet, der die andere Hälfte bekommt. Wenn Wenninger nicht mitmachen will, muss Mali innerhalb eines Jahres einen Hotelfachmann heiraten, sonst wird das Hotel für einen sozialen Zweck verkauft.  22.01.2016 / 19:30 Uhr / Kl. Kurhaus / 20,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).

KVV ab 04.01.2016.

Musikers Werner Vogl umfasst Schlager und Hits zu denen das Tanzbein geschwungen werden kann. Für jeden Tanzwütigen ist etwas dabei, egal ob Discofox, Jive, Walzer, etc. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker- Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Wunschkonzert. Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. 2,50 € Kl. Kurh.

DO 07. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

10:15 Seniorengymnastik mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin). 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 Australien, der rote Kontinent.

Diavortrag von Ludwig Graf. Kleines Kurhaus. siehe Seite 38

FR 08. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

Kl.

19:30 „Weiß Blau ins Jahr mit d‘Waidler Musi“Kleines Kurhaus. siehe Seite 45

SA 09. JANUAR 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus 15:00 Kurkonzert. 2,50 € Kurhaus

Gr. Gr.

18:00 Neujahrskonzert des Jugendblasorchesters des Musikvereins Bad Füssing e. V.. Das Jugendblasorchester wurde 2009 gegründet und zählt inzwischen über dreißig Kinder und Jugendliche. Unter der fachkundigen Leitung von Mag. Hubert Gurtner hat sich der Musikverein als nächstes Ziel den weiteren Ausbau des Orchesters gesteckt. Unterstützt von einigen Eltern und Instrumentenlehrern zählt das Orchester über 40 Musiker. Mit einigen speziellen Stücken werden auch die „JUBO-Beginners“ ihr Können unter Beweis stellen. Besonders die Bevölkerung Bad Füssings ist herzlich eingeladen, um sich vom hohen Leistungsstandard „ihres“ Jugendblasorchesters zu überzeugen.

Eintritt frei - Spenden erbeten! – Kleines Kurhaus 19:00 Soroptimist-Neujahrskonzert Passauer Redoute. siehe Seite 4

SO 10. JANUAR 10:30 Kurkonzert* 2,50 €

13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

DI 12. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee mit Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 Tanz-Abend mit Franz Riedl.

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

Kl.

19:30 KIRCHE und KINO. Die FILMGALERIE in der Sonnenstraße zeigt den Film: „Die Farbe des Ozeans“ - ein Film zur Themenreihe: „Auf der Flucht“ - anschließend Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer. (Es gelten die örtlichen Kinopreise) Sonnenstr. 4

MI 13. JANUAR Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Kurkonzert. 2,50 € Kleines Kurhaus 16:30 Meditativer Spaziergang durch den Freizeitpark zum Thema: Die 4 Elemente mit Pfarrer Norbert Stapfer - Treffpunkt an der Christuskirche!

Bei schlechtem Wetter findet eine Meditation in der Christuskirche statt.

Freier Eintritt. Spenden erbeten Evang. Christuskirche 18:00 „Darf ich bitten“ - Tanzabend mit Livemusik. Das Repertoire des Musikers Werner Vogl umfasst Schlager und Hits zu denen das Tanzbein geschwungen werden kann. Für jeden Tanzwütigen ist etwas dabei, egal ob Discofox, Jive, Walzer, etc. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing

audiovisuelle Wanderung“ mit Buchautor Josef Grünberger. Karten an der Abendkasse!- Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Wunschkonzert. Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. 2,50 € Kleines Kurhaus

DO 14. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert. 2,50 € Kleines Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

Teilnahmegebühr: 2,50 €. - Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße 14:00 Spirituelle Kirchenführung durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz.- Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 15:00 Kaffeenachmittag. Thema: „Prosit Neujahr“ - Jahreswechsel und Jahresbeginn in der Literatur - mit Pfarrer Christian Leist-Bemmann.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

- Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 So schön ist Blasmusik Blasmusikabend mit der „Obernzeller Bayerisch- Böhmischen“. Kl. Kurhaus. siehe Seite 39

FR 15. JANUAR Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 The ROCK‘N ROLL ALLSTARS featuring PIANOFRIZZ. Kleines Kurhaus. siehe Seite 40

SA 16. JANUAR 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

SO 17. JANUAR 10:00 Gottesdienst mit der Familienband Wisgalla. Marion Wisgalla (Gesang), Simon Wisgalla (Schlagzeug), KMD Jürgen Wisgalla (Klavier), Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer. Evang. Christuskirche

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.- Evang. Kurseelsorgezentrum

10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:15 Dia-Multi-Media-Schau „Passau, die Dreiflüssestadt - eine

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

43

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER 19:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:30 KIRCHE und KINO. Die FILMGALERIE in der Sonnenstraße zeigt den Film: „Le Havre“ - ein Film zur Themenreihe: „Auf der Flucht“ - anschließend Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer.

[Es gelten die örtlichen Kinopreise] Sonnenstr. 4

MO 18. JANUAR Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

13:30 Geführte Wanderung.* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen - Wege zum Wohlbefinden mit biochemischen Funktionsmitteln nach Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilverfahren. Eintritt: 2,50 € – Gr Kurh./A.-Stifter-Saal

DI 19. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00-17:00 Ausstellung der VitaWellfit Medizintechnik Die neue Generation der pulsierenden Magnetfeldtherapie und der Ultraschalltherapie. Ein Kraftwerk gegen Schmerzen und Gelenkleiden. VA: Vita Wellfit Medizintechnik. - Großes Kurhaus/ Ludwig-Thoma-Zimmer 15:00 Tanz-Tee mit Mandy. 2,50 € Großes Kurhaus 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ von Christian Ludwig Attersee.

Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.

(Freier Eintritt - Spenden erbeten)Evang. Christuskirche 19:30 Tanz-Abend mit Mandy. 2,50 € Gr. Kurhaus

MI 20. JANUAR Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00-17:00 Ausstellung der VitaWellfit Medizintechnik Die neue Generation der pulsierenden Magnetfeldtherapie und der Ultraschalltherapie. Ein Kraftwerk gegen Schmerzen und Gelenkleiden. VA: Vita Wellfit

44

Medizintechnik. - Großes Kurhaus/ Ludwig-Thoma-Zimmer 15:00 Kurkonzert. 2,50 € Kurhaus

Kl.

15:00 Gestärkt und Aufgenommen mit Pfarrer Norbert Stapfer. Auf den Spuren von Gastfreundschaft in der Bibel und in Bad Füssing - Meditative Wanderung zur „Hecke“, wo wir zu einer Brauereiführung mit anschließender Bierverkostung eingeladen sind! Freier Eintritt. Spenden erbeten - Evang. Christuskirche 18:00 „Darf ich bitten“ - Tanzabend mit Livemusik. Das Repertoire des Musikers Werner Vogl umfasst Schlager und Hits zu denen das Tanzbein geschwungen werden kann. Für jeden Tanzwütigen ist etwas dabei, egal ob Discofox, Jive, Walzer, etc. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.- Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 Zeit für Gottes Lebenswort - Eine Stunde mit der Bibel“ mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz - Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Wunschkonzert. Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. 2,50 € Kleines Kurhaus

DO 21. JANUAR

AUF DEM FLÜGEL DURCH DIE ROMANTIK

KONZERT „Auf dem Flügel durch die Romantik“ - AQUA Piano Klavierabend mit Swetlana Andresen. Auf dem Programm stehen Werke von Grieg, Mendelssohn Bartholdy, Chopin. Swetlana Andresen wurde in Donezk (Ukraine) geboren. Bereits mit sechs Jahren besuchte sie die dortige Musikschule u. a. mit dem Schwerpunktfach Klavier. Spätere Studien führten sie an die Hochschule Taganrok in Mariupol, wo sie ihr Studium mit einem „Diplom mit Auszeichnung“ in der Fachrichtung Klavier abschloss. 1994 übersiedelte Swetlana Andresen nach Deutschland und unterrichtete an der Musikschule in Kiel. Seit Sommer 2014 lebt die Pianistin mit ihrer Familie in Passau.  28.01.2016 / 19:30 Uhr / Kleines Kurhaus / 14,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab 08.01.2016

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert. 2,50 € Kleines Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

Teilnahmegebühr: 2,50 €. - Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht.

Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße

KONZERT

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 15:00 Spielenachmittag. „Spiel-SpaßSpannung von 9-99“ mit Gisbert Müller. Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christuskirche 19:30 Eggenfeldener Schrammeln.

Kleines Kurhaus. siehe Seite 43

FR 22. JANUAR Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 Herz am Spieß. Heitere Komödie von Maximilian Vitus in einer Aufführung der Ludwig-ThomaBühne Rottach-Egern. Kleines Kurhaus. siehe Seite 43

SA 23. JANUAR 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus

SO KLINGT´S BEI UNS DAHOAM

Niederbayerischer Heimat- und Trachtenabend des Trachtenvereins „d‘Grenzlandla Gögging“ mit Tanz-, Musik- und Schnoizergruppen. Der sehr rührige Verein kann zwischenzeitlich auf fast 65-Jahre Vereinsgeschichte zurückblicken und hat sich in dieser Zeit kontinuierlich weiterentwickelt. Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei der Jugendarbeit und so waren die „Grenzlandla“ vielfach auch im Ausland, wie z. B. in Südfrankreich, Tschechien und Ungarn, ja sogar in Übersee, in Kanada und den USA präsent. Immer schon gab es verschiedene Gesangsgruppen im Verein. In den letzten Jahren haben sich zudem einige Musikgruppen herausgebildet, die neben den Tanzgruppen, ihr Können zum Besten geben. Darüber hinaus bereichert seit fast 10 Jahren eine Gruppe von „Goaßlschnoizern“ das Vereinsgeschehen.  29.01.2016 / 19:30 Uhr / Kleines Kurhaus / 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab 08.01.2016.

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

SO 24. JANUAR 10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

15:00 Kurkonzert*2,50 € Kurhaus

Kl.

19:30 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

MO 25. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 €

Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kl. Kurhaus 13:30 Geführte Wanderung.* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erw.

Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 € Treffpunkt

Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Gr. Kurh./Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Kl.

DI 26. JANUAR 09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee mit Mathias. 2,50 €

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER „Weiß Blau ins neue Jahr“ - Willkommen in der traditionellen, bayerischen Welt von „d`Waidler Musi“. Erleben Sie frische, schneidige Volksmusik, welche die vier Musiker bereits in Funk und Fernsehen, der Bayerischen Staatsregierung, sowie bei Auslandstourneen in Österreich, Frankreich und mehrmalig in den USA erfolgreich präsentierten.

Mit Steirischer Harmonika, Hackbrett, Harfe, Zither, Gitarre, Kontrabass, Posaune und Tenorhorn ist das musikalische Fundament für bodenständige Volksmusik perfekt aufgestellt. Es erwartet Sie ein humorvoller weiß-blauer Abend mit einer multimedialen Hommage an ihre schöne Heimat.  08.01.2016 / 19:30 / Kl. Kurhaus / Eintritt: 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).

KVV ab 18.12.2015.

D´WAIDLER MUSI

KONZERT

MONTAG 09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose Beratung für Angehörige rund um die Pflege- sowie Entlastungs- und Unterstützungsangebote. Infos unter 08531 972537. Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 14:00 Offene-Keramik-Werkstatt, InfoNachmittag, Leonhardi-Galerie Aigen/ Inn. Anmeldungen unter Tel. 08537/6 53 19.00 Skatabend des 1. Skatclubs Bad Füssing e.V. Hofschänke, Thermalbadstraße 6 12.12. 10:00 Uhr - Gänseskat Anmeldung bis 9:30 Uhr

DONNERSTAG 09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose Beratung für Angehörige rund um die Pflege sowie Entlastungs- und Unterstützungsangebote. Infos unter 08531 972537. Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7

DIENSTAG

ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen Treffpunkt siehe Programm im KVV und im Foyer des Kur- & GästeService, Ansprechpartner: Frau Bob, Tel. 08531/310878 und Frau Schröder, Tel. 08531/1361551 19:00 Meeting der Anonymen Alko-

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Kurkonzert. 2,50 € Kleines Kurhaus 18:00 „Darf ich bitten“ - Tanzabend mit Livemusik. Das Repertoire des Musikers Werner Vogl umfasst Schlager und Hits zu denen das Tanzbein geschwungen werden kann. Für jeden Tanzwütigen ist etwas dabei, egal ob Discofox, Jive, Walzer, etc. DIE HECKE, Eitlöd 1, Bad Füssing

heute ein Los für die Ziehung am 22.

Januar. Es warten attraktive Sach- und Geldpreise auf die Gewinner. Willkommen im neuen Jahr. Freier Eintritt, ein Glas Prosecco und ein Glücksbringer für jeden Gast.

13.01. Mit dem Eventkalender-Gutschein gibt es heute freien Eintritt und einen VIP-Jeton im Wert von 2,- €.

19:15 Bild-Vortrag über die heilige Hildegard von Bingen mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz; Eintritt frei, Spenden erbeten!- Kath. Pfarr- u.

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Wunschkonzert. Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

DO 28. JANUAR

20:00 Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden ersten Donnerstag im Monat Thermal Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“, Bachstr. 15

Jeden Donnerstag und Freitag: 20.00 Führung durch die Spielbank Bad Füssing. Damit haben Sie im Rahmen eines Aufenthalts in Bad Füssing die Möglichkeit, an einem von Ihnen frei zu wählenden Donnerstag oder Freitag die Bayerische Spielbank Bad Füssing zu besuchen. Sie erhalten freien Eintritt, Begrüßung, Einführung in das Roulettenspiel mit Demospielen, 3 Glücksjetons, die auf eine volle Zahl gesetzt werden können (Sachpreis im Gewinnfall). Spielbank Bad Füssing

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße

Weitere Informationen erhalten Sie in der Spielbank Bad Füssing unter Tel. 08531 9779-0 oder im Internet unter www.Spielbanken-Bayern.de.

14:00 Spirituelle Kirchenführung durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz.- Kath.

Pfarrkirche Hl. Geist

jeden ersten Mittwoch im Monat 09.30 Uhr - 12 Uhr: Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed - unterschiedliche Spielstärken, TC Bad Füssing, Am Tennispark 1

SPIELBANK BAD FÜSSING

22.01. Gewinnziehung: Neujahrstombola. Heute werden die glücklichen Gewinner gezogen

THERMENGOLFCLUB BAD FÜSSING – KIRCHHAM E.V.

MITTWOCH

14:00 Hausführung (Teilnahme kostenlos) Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7

Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

15.01. Gemäldeausstellung: Die Künstlerin Ilse Gruber zeigt ihre Werke im Foyer.

10.00 - 12.00 Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing e.V. Ihr Verein für die Hilfen im Alltag und gemeinsame Freuden. Infos unter 08531 245877, Restaurant Tennis-Campingpark, Am Tennispark 1

10.00 - 12.00 Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing e.V. Ihr Verein für die Hilfen im Alltag und gemeinsame Freuden. Infos unter 08531 245877, Restaurant Tennis-Campingpark, Am Tennispark 1

MI 27. JANUAR

10.00 - 12.00 Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing e.V. Ihr Verein für die Hilfen im Alltag und gemeinsame Freuden. Infos unter 08531 245877, Restaurant Tennis-Campingpark, Am Tennispark 1

TENNISCLUB BAD FÜSSING 19.00 Rotary Club Treffen jeden 2.

Montag – ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel, Thermalbadstraße 5

19:30 Tanz-Abend mit Mathias. 2,50 € Großes Kurhaus

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker. Evang. Kurseelsorgezentrum

Regelmäßige Veranstaltungen holiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Straße 1

Großes Kurhaus

bis 13.01. Ausstellung - Aquarelle, Ölgemälde, Zeichnungen des verstorbenen Kunstmalers Theodor Fürst 06.12. Nikolaustag Für Jeden liegt eine vorweihnachtliche Überraschung bereit.

13.12. Mit dem Eventkalender-Gutschein gibt es heute eine heiße Tasse Glühwein mit einem Lebkuchen.

24.12. Hl. Abend: Heute bleibt die Spielbank geschlossen.

25.12. Eine schöne Bescherung, ein Weihnachtsgeschenk wartet auf Sie. 31.12. Silvester: Feiern Sie mit uns bei Prosecco, Häppchen. Auf ein gutes neues Jahr!

01.01. Start der Neujahrstombola (bis 22.01.). Bei jedem Besuch gibt es ab

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert. 2,50 € Großes Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

Teilnahmegebühr: 2,50 €. - Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kurhaus

Gr.

15:00 Kaffeenachmittag. Thema: „Johann Strauß - der Wiener Walzerkönig, der evangelisch wurde - mit Pfarrer Norbert Stapfer.

Freier Eintritt. Spenden erbeten.

- Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 „Auf dem Flügel durch die Romantik“ - AQUA Piano Klavierabend mit Swetlana Andresen. Kleines Kurhaus. siehe Seite 44

FR 29. JANUAR Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Frühgymnastik* 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 14:00 Tag der ewigen Anbetung: Aussetzung mit Anbetung durch den Frauenbund - Kath. Pfarrkirche Würding 18:30 Gottesdienst mit Einsetzung Kath. Pfarrkirche Würding 19:30 „So klingt‘s bei uns dahoam“.

Niederbayerischer Heimat- und Trachtenabend des Trachtenvereins „d‘Grenzlandla Gögging“ mit Tanz-, Musik- und Schnoizergruppen.

Kleines Kurhaus. siehe Seite 44

SA 30. UND SO 31. JANUAR Tulpenverkauf zugunsten der Leprahilfe (bei allen Gottesdiensten)Kath. Pfarrkirche Hl. Geist und Kath. Pfarrkirche Würding

SA 30. JANUAR 10:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 15:00 Kurkonzert 2,50 € Kleines Kurhaus

SO 31. JANUAR 10:30 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 15:00 Kurkonzert* 2,50 € Kleines Kurhaus 19:30 Abendkonzert 2,50 € Kleines Kurhaus

Eine Reise zu den Besonderheiten des Passauer Landes ... mit diesem Konzept konnte Landrat Franz Meyer im Kultur- und Begehungszentrum Aldersbach, dem Ort der Bayerischen Landesausstellung 2016, voll überzeugt das neue Urlaubsmagazin 2016 präsentieren. Es ist ab sofort erhältlich bei der Tourist-Information Passauer Land, Tel. 0851-397-600, tourismus@landkreis-passau.de

Solange das Wetter es zulässt, ist der Golfplatz auf Sommergrüns bespielbar.

Je nach Witterung ist der Golfplatz auch im Winter bei schnee- und frostfreier Witterung auf Wintergrüns bespielbar.

Unsere Wintergreenfee – Preise betragen für 9 Loch 20 € und für eine 18 Loch Runde 35 €. Greenfee für Gäste der Partnerhotels und Mitglieder der Golfregion Donau-Inn 30,00 €. Weitere Infos erhalten Sie über das GolfClub Sekretariat unter Tel. 08537/91990 oder im Internet unter www.thermengolf.de!

45

DIES UND DAS VORSCHAU FEBRUAR 2016

Fr, 05.02.2016: 19:30 Uhr, „Rock around the Clock“ Toni Lindt & Hot Boppin‘ Aces lassen die Rock ´n´ Roll - Ära neu aufleben. Mit einer Mixtur aus sehnsüchtigem Schlager und flotten Rock ´n´ Roll-Elementen von Ted Herold, Carl Perkins, Ben E. King, u. v. a. begeistern der sympathische Münchner und seine Band ihr Publikum. Nicht zuletzt zählt ein authentischer Elvis-Show-Block zu seinen Markenzeichen, mit dem er den „King of Rock `n‘ Roll“ zum Leben erweckt. Wen es bei diesen flotten Rhythmen nicht auf dem Stuhl hält, darf auch das Tanzbein schwingen.

Eintritt: 15,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 15.01.2016. - Kleines Kurhaus Mo, 08.02.2016: 19:30 Uhr, Tanz am Rosenmontag mit den Rottaler Schürzenjägern.

Gastauftritt der Faschingsgesellschaft „Inntalia Mühldorf“. Eintritt: 12,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 15.01.2016. - Kleines Kurhaus VORSCHAU MÄRZ 2016

Schenken Sie Freude! - Die Eintrittskarten für folgende Veranstaltungen werden ab dem 01.12.2015 im TicketService Bad Füssing verkauft!

Sa., 05.03.2016: 19:30 Uhr Chorkonzert mit dem Windsbacher Knabenchor unter der Leitung von Martin Lehmann; Orgel: Karin Wisgalla. Eintritt: 18,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab dem 01.12.2015. - Evangelische Christuskirche Sa., 19.03.2016 19:30 Uhr 20 Jahre DIE SEER - eine Erfolgsgeschichte!

Die SEER sind eine der erfolgreichsten österreichischen Bands der letzten Jahre. Ihre großen Hits wie Wilds Wasser, Junischnee, Über’n Berg, Aufwind, Hoamatgfühl, verkauften sich wie die sprichwörtlichen „warmen Semmeln“. Erleben Sie die große Jubiläums-Show der Band DIE SEER. Hautnah, live und echt - mit allen großen SEER-Hits, vielen Überraschungen und einen Rückblick auf 20 erfolgreiche Jahre. Die Musik der SEER lebt. Eine stimmungsvoll „seerische“ Show, die einen emotionalen Bogen entstehen lässt. Eintritt: 46,50 - 52,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 01.12.2015. - Großes Kurhaus Sa., 21.05.2016: 19:30 Uhr Die CubaBoarischen - Sommertour 2016 Die CubaBoarischen und Ihre Freunde aus Havanna, die sie dafür extra einfliegen lassen, direkt von Havanna ins Mangfalltal. Mia Son Mia – der kubanische Son ist mitten in Bayern angekommen, karibische Rhythmen fließen über die Mangfall in den Tegernsee, der ChaCha bandelt auf dem Tanzboden mit der Polka an. Schon seit zehn Jahren erfrischen die Cuba Boarischen die hiesige Musikszene mit dem leichten kubanischen Lebensgefühl. Eintritt: 29,50 - 34,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab 01.12.2015. - Großes Kurhaus

kleinanzeigen & immobilien Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro pro Ausgabe (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr) GUT LESERLICH ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

Wir übernehmen keine Haftung für Lesefehler!

bad füssing magazin

Anzeige: Chiffre: Foto:

€ € €

Gesamt:

€

Geld anbei

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

Bitte Kategorie wählen:

für Ausgabe:

dies & das bekanntschaften immo-biete immo-suche

bar erhalten

Veröffentlichung nur mit vollständigen Auftraggeberangaben: Vorname/Name:

Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) bitte separat an: redaktion@remark.de Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau (Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch online auf wasistlos-badfuessing.de.

46

I wasistlos magazin

Straße/ PLZ/Ort: Land: Telefon: Datum/Unterschrift:

(nicht für gewerbliche Inserenten)

Immobilien & Werte dies und das n Übernehme folgende Arbeiten: Autoinnenreinigung, Renovierungen, Malerarbeiten, Fensterputzen etc. in App. Tel. 0174/3635536

n Schöne Whg. möbl. 56qm, 2-Zi. Dusche/WC/EBK, mit Balkon, Stellplatz, 450,-€ + 150.-NK (inkl.

Strom) Tel. 0160/4345887

n Betreuung für 1-Zi App. Nähe Johannisbad gesucht. Putzen und möglichst auch Schlüsselübergabe.

Tel 0172/7659198

n 1-Zimmer-App. Mit Dusche/ WC, EBK möbl. 33qm, mit Balkon, Stellplatz, 250€ +85€ NK (Strom incl.)

0160/4345887

n Welcher liebevolle Hundefreund/ in kann sich im Notfall um meinen kleinen Hund kümmern. Danke für ein paar kleine Infos. Chiffre: 21215

n Bad Füssing Kurzone helles ruh.

1Zi App. 36 qm seperate Küche an meistbietenden zu verkaufen Tel. 0162 7479406

bekanntschaften n Nette häusliche Dame 60plus sucht gepflegten Herrn. Chiffre: 011215 immo-biete n Füssing Zentrum, versch. neu mod. FW ca. 40-72 m² ab 21 € pro/ Tag/2 Pers. zu vermieten Tel.: 017624633827 + 0176-62579759 n Toplage B.F. moderne 1-4 Zi.App. ab 300 € mon. Winterpausch. zu vermieten. Besichtigung/Anfragen Tel.: 08531-24546 n Egglfing 2 Zim-WHN ca. 58 qm Küchzeile Keller 2. Stock Garage schöne Aussicht großer Garten zu verkaufen 08537-1224 o. 0814212678 n 1-Zi-App, Bad Füssing, zentral, 24m², Balkon, TG, Aufzug, möbl., 240,- € + NK, Tel.: 09346/928906

n Kirchham - sonnige EigentumsWhg in ruhiger Lage zu verkaufen. 65 qm bis 90 qm. Tel. 0175/8996313 n Bad Füssing Kurzone helles ruh.

1 Zi App. 36qm, separate Küche an meistbietenden zu verkaufen. Tel. 0162-7479406 n Verm. PKW/Wohnmobilstellplätze Am Anger/Fuchswirtweg f. mtl. 15€ u. Hobbyraum 33qm mtl 200 €, BF/ Würding, T. 01634956414 n Bad Füssing Egglfing, schöne Whg., 50m², 2ZKB, Garten, Terasse, Stellplatz, 350 € + NK 0171-5729850 + 06752/94686 n Ausbaufäh. Dachgeschoss, geeign. Für Praxis/Büro/Hobby beste Lage in Bad Füssing zu verkaufen.

0170/4085924 n Verm. BF 1 1/2 Zi-App. KZ 1, NR, Kü/Du/WC/Balkon. Arzt/Bad/

Restaurant im Haus 18 €/Pers/Tag 300,-- € mtl. Zentrum frei, Tel. 01634956414 n 2 möbl. Zimmer m. Garten an NR-Damen zu vermieten, 13km: B.-Füssing 100/200 €/Mon. Kaut.

Referenz Tel.: 08531/135330 n Excl. EG-3 Zi Whg, Bad-Griesbach, Bj. 2003, 104qm, 2 Keller, 2 TG. gr.

Wohnzi. Terrasse SW, EBK, 235000,Eu T. 0170-3117226 n 1 Zi. App. 35qm, EBK, Du, Balkon, Keller, kernsaniert, beste Lage, KZ 1 zu verm. Tel. 0152-08454788 n RMH mit Garten in Bad Füssing ausgebautes DG 120 qm 700€ + NK von privat zu vermieten Telnr 09421 2657

Fahrradabstellplatz, Thermalbad Tel. 00436504407327 n 126 qm Praxis- od. Büroräume auch teilbar Goethestr. B.F. zu verm.

O. z. verk. Preis Verhdls. Tel. 01713537582 06103-985698 immo-suche n Wer betreut mein Kurapp. In Egglfing? Gästebegrüßung + App.Kontrolle (kein Putzen). Internet erforderlich. Tel. 09665/953665

n Frau sucht ruhige kl. DG-Wohn. Auf Dauer in BF oder Nähe Tel. 0157-39239371 n Suche helle EG-Wohnung 70/80 m² 2 Zi. Kü Bad mögl. Keller Garage in Füssing Würding Safferstett. zu kaufen. Tel. 0151-26763550 n Z. kauf. Ges. i. B.F. od. Würding Whg. od. App. m. Schlafnische ca.

40 qm m. Duschb. U. Balkon. Tel. 08131-273195

n Rentner Ehepaar sucht Haus mit Garten in Umgebung zu kaufen für sofort oder später Tel 089 913487

n Ab 1.1., 1-Zi-Kü-Bad, 38 qm, KZ I, möbl., 7. Stock, Lift, Südbalkon Keller, Stellpl. KM: 300,- + NK: 70,- Kaut: 2MM, 0151-46186562 ab !8:00 Uhr n Von privat Haus in B. Füssing zu verk. 2 x 3 Zimmer Wohnungen Bj. 99 Keller Kachelofen. 08531-981349 08531-4119487 0175-1119295 n Egglfing 2 Zi-App. Ca. 40 qm mit Balkon von ruh. Lage an Kürgäste zu vermieten. 2 Pers. pro Tag 29,- Tel. 08537/919530 n 1 Zi-App. 25 qm zu verkaufen, Schloss Kirchham, WC/Dusche, Küchenzeile, PKW-Parkplatz,

Top-Urlaubspauschalen - ganz nach Ihren Wünschen Die neusten Infos rund um Bad Füssing: Wellness, Sport, Kultur, Ausstellungen, Veranstaltungen, Gesundheit, Golf... badfuessing-erleben.de Gewinnspiele und Verlosungen - ganz einfach online teilnehmen! wasistlos online lesen : so wissen Sie auch daheim immer was los ist im beliebtesten Kurort Europas!

www.badfuessing-erleben.de natürlich auch auf Facebook!

www.badfuessing-erleben.de

I

47

GUTE TIPPS

Wo gibt’s denn so was?

Aus der Kreisstadt Pfarrkirchen im Rottal gibt es Erfreuliches zu berichten: Es geht um ein Mode- und Lifestyle Kaufhaus, das mit über 50.000 Kunden offensichtlich sehr beliebt ist. Mit dem Ruf, deshalb so anziehend und inspirierend zu sein, weil es dort etwas ganz besonderes gibt: Die wirkliche Welt der fünf Sinne, in der man mit Lust und Leichtigkeit Lebensfreude spüren und genießen kann.

Besonders jetzt, in der Adventszeit ist so ein Fünf-Sinne-Trip zu empfehlen. Jedes Jahr im späten Herbst verwandelt sich Pollozek zu einem Geschenkehaus mit spannenden Events und tausenden Ideen für den Gabentisch zum Fest.

Pollozek ist berühmt dafür, diese Zeit zu einem Erlebnis werden zu lassen.

Dafür sorgen in erster Linie die Mit– arbeiterinnen und Mitarbeiter, die

ein gutes Gespür dafür haben, was sich Kunden unter einem besonderen Einkaufserlebnis vorstellen - und das wollen sie auch noch übertreffen. Live und in Echtzeit – prickelnd lebendig und voller Lebensgeister.

Kurz gefasst – Pollozek ist eine faszinierende Mode- und Lifestyle-Welt unter einem großen Dach. Zu diesem weihnachtlichen Einkaufsbummel gehört auch ein ausgezeich neter

„Italiener“ das ist das Cafe-Restaurant „Miro“ im Haus.

Unser Tipp: Lassen Sie sich für ihren Einkaufsbummel ganz bewusst etwas mehr Zeit, weil es Pollozek immer wieder gelingt mit neuen, fantasievollen Inszenierungen zu überraschen.

Einen ersten Eindruck, quasi zur Einstimmung, bekommt man „via Homepage“: pollozek.de

XXXXXX

Wie wäre es mit frischer Pizza aus dem Holzofen, oder doch lieber traditionell bayerisch? Einfach mal wieder Lust auf Gegrilltes oder ist Ihnen mehr nach vegetarischer Kost? Hier stellen wir Ihnen kurz und bündig unsere Gastropartner vor: Toskana (Parkhotel Stopp) Restaurant- Café, mediterrane Küche in vollen Zügen genießen ( S. 10)

Café Pension Lorenz Café, Konditorei, kleine herzhafte Snacks oder Süßes ( S. 9)

Landgasthaus Resch bodenständige bayer. Küche mit Liebe und Herz ( S. 2)

Freilinger Hof österr. Traditionsküche, Hausspezialität „Salzburger Nockerl” ( S. 20)

PARACELSUS Café, Restaurant - der leckere Treffpunkt im Hotel Waldeck ( S. 53)

Richstein‘s Posthotel deftig bayerisch oder raffiniert leicht im Wirtsgarten oder Stüberln ( S. 51)

Gasthaus Glaser traditionelle Gerichte aus Bayern und Österreich ( S. 02)

La Piazetta Ristorante Pizzeria italienische Spezialitäten aus dem Familienrezeptbuch ( S. 51)

Steakhouse Freudenstein Steaks von südamerikanischen u. bayerischen Rindern ( S. 02)

Gasthof Loher bayerische Wirtshaustradition, Wildgerichte aus hauseigener Jagd (S. 14)

Klosterhof Asbach Genießen mit Geschichte auf „guad boarisch“ ( S. 21)

Hotel Holzapfel Traditionshaus für Feinschmecker Restaurant, Bar, Orangerie ( S. 06)

Café Freudenstein Kaffee Kuchen, leckere Naschereien mit Treffpunkt Schirmbar ( S. 51)

Auszug aus dem aktuellen Online-Gastro-Veranstaltungskalender 02.12.

03.12.

04.12.

06.12.

07.12.

07.12.

09.12.

10.12.

11.12.

13.12.

14.12.

16.12.

17.12.

18.12.

20.12.

20.12.

21.12.

25.12.

27.12.

28.12.

30.12.

01.01.

06.01.

07.01.

08.01.

13.01.

14.01.

15.01.

20.01.

21.01.

22.01.

27.01.

28.01.

29.01.

Darf ich bitten. Tanzabend mit Livemusik 18:00 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Happy Hour in der Skybar 00:00 Nikolaus Brunch 11:00 HECKEN Brautag Hausführung inkl. Küchenführung 13:45 Darf ich bitten - Tanzabend mit Livemusik 18:00 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Happy Hour in der Skybar 00:00 Adventsbrunch 11:00 Hausführung inkl. Küchenführung 13:45 Darf ich bitten - Tanzabend mit Livemusik 18:00 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Happy Hour in der Skybar 00:00 Adventsbrunch 11:00 Perchtenlauf mit Feuershow 17:00 Hausführung inkl. Küchenführung 13:45 Happy Hour in der Skybar 00:00 Orient Brunch 11:00 Hausführung inkl. Küchenführung 13:45 Darf ich bitten - Tanzabend mit Livemusik 18:00 Happy Hour in der Skybar 00:00 Darf ich bitten - Tanzabend mit Livemusik 18:00 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Happy Hour in der Skybar 00:00 Darf ich bitten - Tanzabend mit Livemusik 18:00 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Happy Hour in der Skybar 00:00 Darf ich bitten - Tanzabend mit Livemusik 18:00 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Happy Hour in der Skybar 00:00 Darf ich bitten - Tanzabend mit Livemusik 18:00 Hausmusi mit Wolfgang Künzel Happy Hour in der Skybar 00:00

DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE Die HECKE Wirt z´Füssing DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE Wirt z´Füssing DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE Wirt z´Füssing DIE HECKE DIE HECKE Wirt z´Füssing DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE DIE HECKE

Genuss Kompass

Zum Maxwirt (Camping Max 1) bayerische Küche, Vollwert- und vegetarische Kost ( S. 12)

Steinreuther Hof bayerische Spezialitäten, Terrasse, Brotzeithüttn ( S. 35)

Kirchawirt (Hotel Mühlbach) Restaurant, Café - Das Wirtshaus mit stilvoller Gastlichkeit seit 1798 ( S. 53)

Wirt z’ Füssing (Ortner‘s Lindenhof) Gastronomie mit bayrischem Flair ( S. 02)

XII Apostoli Restaurant & Pizzeria, italienische Gerichte vom Feinsten ( S. 14)

Franzl‘s Stiftrestaurant kulinarische Reise in die Innviertler & österreichische Wirtshausküche (S. 11)

Gran Sasso Ristorante Pizzeria Holzofenpizza und Spezalitäten vom Holzofengrill( S.09)

Huckenhamer Stadl Grillschmankerl und bay. Köstlichkeiten vom Büffett, familienfreundlich ( S. 13)

Nähere Infos und weitere Genuss- und Gastro-Erlebnistermine finden Sie unter:

www.badfuessing-erleben.de oder www.maxitimer.de

49

XXXXXX

Kirchham – Gesundheit genießen im Niederbayerischen Bäderdreieck Kräfte sammeln, Wohlbefinden erleben, Heilung finden: In Kirchham liegt dies nicht nur nahe beieinander, es gehört zusammen.

In dem staatlich anerkannten Erholungsort inmitten des Niederbayerischen Bäderdreiecks verbinden sich eine lange gewachsene Kultur der Gastlichkeit und modernes Gesundheitserlebnis, eine bezaubernde Landschaft und attraktive Freizeitangebote auf einzigartige Weise. Werden Sie unser Gast und gönnen Sie sich nachhaltige Entspannung für Körper, Geist und Seele!

Das benachbarte Bad Füssing mit seinen weltberühmten Thermal- und Mineralquellen eröffnet Ihnen ein vielfältiges Angebot an Therapien, Gesundheits- und Präventionsprogrammen – für eine wohltuende Pause vom

50

I wasistlos magazin

Alltagsstress, intensives Wellness und heilsame Kuren. Werden Sie entspannt aktiv beim Wandern, Golfen und Nordic-Walking, und erkunden Sie über 400 Kilometer bestens erschlossene Radwanderwege. Genießen Sie köstliche Küche, echte Gastfreundschaft und eine reiche Kultur: Kirchhams 1200 Jahre alter Ortskern, der nahe gelegene Erlebnispark Haslinger Hof und viele historische Ausflugsziele im Passauer Land, in Österreich und Tschechien laden zum Staunen und Entdecken ein.

Möchten Sie mehr über Kirchham und das niederbayerische Bäderdreieck erfahren? Unsere Gästeinformation beantwortet gerne Ihre Fragen und sendet Ihnen kostenlos Informationsmaterial. Fragen Sie auch nach unserem kostenlosen Radlführer. Wir freuen uns auf Sie!

Veranstaltungen: Bürgerhaus Kirchham: Jd. Mo um 18.00 Uhr: Heilung durch Lichtmeditation Jd. Di um 18.00 Uhr: Yoga Jd. Mi um 9.30 Uhr: Wirbelsäulengymnastik 14-tägig jd. Mi um 15 Uhr: Gästebegrüßung Mit Kirchhamer Gästekarte Teilnahme kostenlos!

Kirchhamer Gästeinformation Kirchplatz 3, 94148 Kirchham Telefon: (08533) 96 48 16 Telefax: (08533) 96 48 25 Internet: www.kirchham.de E-mail: gaesteinfo@kirchham.de Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8.00 - 12.00 Uhr Mo-Do: 14.00 - 16.00 Uhr

Bad Füssing Zentrum In den nachfolgenden Karten finden Sie die nachfolgend aufgeführten Einrichtungen nach Planquadraten:

3

23 24

P

     H WC

 

 T

- 18

Therme I und Saunahof 18-e Europa Therme 19-g Johannesbad Therme III 19-h Kur&GästeService, i Information biovital®BewegungsParcours Polizeistation, Rathaus 17-f Großes Kurhaus 19-f Kleines Kurhaus 19-f Bürgermeister-FrankenbergerHaus, Veranstaltungsbüro/ Kartenvorverkauf, DB-AGSchalter 18-f Treffpunkt Gesundheit 18-e Kurpark mit Heilkräutergarten 19-g Freizeitpark 18-g Kurgymnastikhalle 17-h Büchereien 19-f,3-j,14-k Spielbank 19-f Kino 19-f, 18-e Kino 19-f, 18-e Evang. Christuskirche 17-f Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g Andreaskirche Safferstetten 16-g Wallfahrtskirche St. Leonhard 3-i Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j St. Michaelkirche 4-k Mariä Himmelfahrt, Würding 24-i St. Michaelkirche, Gögging 29-h LeonhardiMuseum 4-i Tiefgarage, Parkplatz Post 17-e Camping Gehege der Angusrinder 16-l Bärenpark 5-f Fischereilehrpfad 17-l Vogelschutzgebiet/Europareservat „Unterer Inn“ mit Vogelkundelehrpfad Wildgehege Haltestellen Orts- und Bäderverkehr Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f, 18-e,19-f,24-i Tennishalle und Squashcenter Tennisplatz 18-e Reitsportanlage 19-i Freibad 18-e Fahrradfahren nicht gestattet Hunde im Kur- u. Freizeitpark nicht gestattet Tankstelle 15-k,18-e,19-d Golfplatz Friedhof Bad Füssing 17-d Haltestellen Lustiger Lukas

e

f

g

h 15

16

17

18

19

20

51

WASISTLOS

Staudamm

WC

500 km ausgebaute Radwege 3 Thermen zum entspannen und erholen!

56째 C Temperatur des Thermalquellwassers

52

Bad Füssing & Region

Eitlöd

53

www.badfuessing-erleben.de

Bad Füssing Premium

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten

Bayern’s bester Koch-Azubi kommt vom Kirchawirt Michaela Geisberger, Auszubildende im Hotel Mühlbach, hat bei ihrer Abschlussprüfung die Traumnote 1,0 erzielt. Sie ist damit bayernweit die Prüfungsbeste im Ausbildungsberuf Koch. Für den Kirchawirt, das À-la-carte-Restaurant des Hotel Mühlbach, hat Michaela nun ein eigenes Menü entworfen. Zu Beginn gibt es wilde Teigtaschen mit Hase, Pistazien und Kürbis, im Hauptgang feinen Hirschrücken mit einer Kürbiskernkruste und als Nachspeise Maroniknödel mit Zwetschgenröster und FeigenHonig-Eis. Foto: Bei der feierlichen Ehrung der IHK Niederbayern gratulierten (v.l) Vizepräsident Christian Hatz, Küchenchef Manfred Winkler und Hotelchef Florian Freudenstein.

Kirchawirt, Bachstraße 15, Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten Tel.: 08531 278401, Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 11.30 bis 22.00 Uhr

GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL: Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von ca. 500,- € GEWINNSPIEL DEZEMBER 2015 / JANUAR 2016 (01.12.15-31.01.16)

Teilnahme: www. badfuessingerleben.de

Gutschein vom Thermen-Hotel Gass für 2 Personen über 3 Übernachtungen im Doppelzimmer.

DAS GAB´S IM NOVEMBER 2015 ZU GEWINNEN Gutschein von Hotel Wittelsbach für 2 Personen und 2 Übernachtungen im Doppelzimmer. inkl. Frühstücksbuffet und 4-gängigem Abendmenü. Das Restaurant bietet eine frische und leichte Küche. Das stilvoll-elegante Ambiente des Hotels ist der richtige Ort, um sich zu erholen. Man kann unbegrenzt Gesundheit in den hauseigenen Schwefel-Mineralthermen oder in der Sauna tanken. Für Ihre Fitness ist das Vitalcenter mit seinen ausgebildeten Therapeuten zuständig. Das Kosmetikstudio verwöhnt mit Wellnessbehandlungen. Zusätzlich erhielten die Gewinner einen freien Eintritt in das Spielcasino Bad Füssing sowie einen Leihbademantel.

Das Team vom Hotel Wittelsbach freut sich darauf, Sie verwöhnen zu dürfen.

Fotos: Kirchawirt / Ortner´s Lindenhof / Kurhotel Schatzberger/ Kuhotel Wittelsbach / Thermenhotel Gass/ px- ingimages

incl. Frühstück mit Nutzung des hauseigenen Wellnessbereichs und des Thermalwassers, sowie ein Gutschein über je 50 Euro im Gass-Beauty & Wellness Balance.

unserer Partner

Huckenhamer Klopfersleut in Ortner´s Lindenhof Am Freitag, 11.12.15 sind die Huckenhamer aus dem Rottal zu Gast im herrlich winterlich geschmückten Innenhof in Ortner´s Lindenhof. Der Hexentanz beginnt um 19 Uhr; Aufwärmen kann man sich aber schon vorher in der urigen Glühweinhütt´n mit hausgemachtem Punsch, Glühwein, Feuerzangenbowle oder einer süssen Verführung der neuen Konditormeisterin, Fr. Brunner.

„Der Fälscher“ im Wirt z´Füssing Am Dienstag, 15. Dez. 2015 gibt „Der Fälscher“ - alias Woife Berger seine „Sahnestücke aus über 20 Jahren Kabarett“ zum Besten. Los geht´s um 19.30 Uhr in der Hirschstube im Wirt z´Füssing. Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. Karten sind auch nur im Wirt erhältlich . Eintrittspreis: 12 € im VVK; 15 € an der Abendkasse im Wirt.

So, jetzt heisst es nur noch Karten ergattern, die Plätze sind nämlich begrenzt.

Wir freu´n uns auf einen geselligen Abend mit Euch.

Fam. Ortner-Zwicklbauer und das Wirt-Team.

Eine Konditorin für den Wirt z´Füssing

Seit November bereichert die junge Konditorin , Fr. Birgit Brunner, die Küchencrew im Wirt z´Füssing mit ihren ausgefallenen und kreativen Backkünsten. Aber nicht nur die Küchencrew, natürlich auch die Gäste des Hauses kommen hier in den Genuss der süssen Kreationen von Fr. Brunner. Ihre Erfahrungen in der Confiserie sammelte Sie nach der Lehre in namhaften Konditoreien bis es Sie auf das Luxuskreuzfahrtschiff G&P Cruises verschlagen hat. Seit kurzem ist die gebürtige Passauerin nun wieder im Heimathafen gestrandet und wird nun künftig Ihr ganzes Wissen und Können aus aller Welt in der süssen Küche im Wirt einbringen. Angefangen von leckeren Kuchen & Torten, bis hin zur eigens kreierten Haustorte „Wirt z´Füssing“ über Pralinen und Lebkuchen ..........alles ist möglich. Also, schau´ n Sie vorbei bei uns. Übrigens bieten wir täglich von 11 - 17 Uhr unsere leckeren Kaffee-, und Kuchenangebote zu sehr attraktiven Preisen an.

VORANKÜNDIGUNG: In der Zeit vom 6. - 30. Januar 2016 hat der Wirt geänderte Öffnungszeiten: Mo - Sa 17 - 22 Uhr und So von 11 - 14 Uhr geöffnet. Ab 31.1.16 wieder normale Öffnungszeiten.

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, 94072 Bad Füssing, www.wirt-fuessing.de , Tel. 0 85 31/ 279-650 (täglich ab 11 Uhr)

Weihnachtszauber im Kurhotel Wittelsbach Auch heuer gibt es für die Gäste wieder ein wunderschönes und abwechslungsreiches Weihnachtspaket und das ganze Team vom Kurhotel Wittelsbach freut sich schon sehr, die bevorstehende Weihnachtszeit besinnlich und festlich mit vielen Stammgästen feiern zu dürfen. Neben einer winterlichen Pferdekutschenfahrt mit einem Noriker-Gespann und einer Fackelwanderung, stehen auch ein gemütlicher Adventsnachmittag mit der „Gögginger Stubnmusi“ bei Plätzchen und Glühwein auf dem Programm. Weihnachtliche Abende mit Festmenüs und LiveMusik erwarten unsere Gäste genauso, wie ein Ausflug nach Aldersbach mit einer Kloster- und Brauereiführung.

Als Premium-Partner von Bad Füssing wünschet Ihnen das Kurhotel Wittelsbach, liebe Leser, ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest!

Kurhotel Wittelsbach Beethovenstr. 8, 94072 Bad Füssing, www.kurhotel-wittelsbach.de, Tel. 08531/ 952-0