wasistlos badfüssing magazin April 2017

April 2017

BAD FÜSSING MAGAZIN

LEBENSFREUDE WOHLSEIN & GENUSS

PERSÖNLICH

BAYERISCH MODERN

TV-Programm wasistlosVeranstaltungskalender

Stefan Hassfurter im Interview DA IST 2017 WIRKLICH WAS LOS

Offizielle Infos des Kur- und Gästeservice

BAD FÜSSING HIGHLIGHTS

Ausflugs-Tipps

Events für jeden Geschmack in und um Bad Füssing

Genusskompass

07.-13. April

BIER-SPEZIALITÄTEN WOCHE 2017

Gewinnspiel 500,- € Hotelgutschein

Kultur und Bier

RADSAISON BEGINNT

Rad Total und Radltipp

ten rittskar t in E 4 al 13 x urfestiv für Kult innen zu gew

www. badfuessing-erleben.de >> premium und preiswert: Angebote | Events | Infos | Hotels | Gastro | Ausflüge | Einkaufen

primaregio primregio - der Erlebnsguide für Bad Füssing, Kirchham und Pocking.

Primaregio - das heißt Leben mit Erlebnisgarantie .. Radfahren, Golfen, Wandern, Genießen und vieles mehr - kompakt und übersichtlich ! Fragen Sie Ihren Gastgeber noch heute nach Ihrem primaregio-Exemplar.

ERLEBNISKA

20 17 -1

RTE

kostenlos

mit QR INFOS

THERMENLA ROTTAL.PA ND SSAU BAD FÜSSIN BAD GRIESBG BAD BIRN ACH BACH E-BIKE SCHIFF.BAH .RAD.PKW N AU KULTUR.VER SFLÜGE GENIESSEN. GNÜGEN EINKAUFEN primaregio.

com

kostenlos - bei Ihrem Gastgeber erhältlich!

2

Inhalt April 2017

Was ist los?

Entspannung pur ium offizielles Med tung der Kurverwal

Kunst und Kultur

BierSpezialitäten

Gesundheit

Gaumenfreuden

Foto: px

Radsaison beginnt

© WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH/Erber

vorschau 2017 des offiz. Medium vice er eS st Kur-&Gä Impressum „wasistlos badfüssing magazin": 11 x jährlich / 27. Jahrgang Ausgabe Nr. 3 APRIL 2017 Die Verteilung erfolgt kostenlos.

Verlag/Redaktion: REMARK Marketing + Medien GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Fon +49-851-95515-20, Fax +49-851-95515-26, www.remark.de, redaktion@remark.de, AG Passau unter HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer: G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523 Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer Zentraler Anzeigenverkauf Werbe- und Mediaberatung: • REMARK GmbH, 94032 Passau Fon +49-851-95515-15, Fax…-26 office@remark.de Anzeigen Bad Füssing/Miniofferten: • Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de Fon +49-8531-24612 • Otmar Eder (Photo-Porst), 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Fon +49-8531-29831 Redaktionsschluss: 15. des Vormonats Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben. Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.

Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08 Titelbild: Artwork Remark, Foto pixabay

04

vorschau veranstaltungen in Bad Füssing 2017

genussvoll

10 vorbei g'schaut 11 genuss kompass 23 franzl's hof- und landküche 44 bierspezialitätenwoche 53 maier's burgwirtschaft

wegweisend 35 36

zentrumsplan bad füssing

erlebnisplan bad füssing

ausdrucksstark

06 29 33 47

kulturelles in bad füssing aqua piano kunst und kultur kulturelle schätze der region

unterhaltsam 14 18 19

buchtipp tv-programm kinotipp

38

maxitimer

08 34

golf bad füssing radltipp

belebend

persönlich 45

bayrisch modern

54

ideen, trends und exklusive neuigkeiten

premium news

kur- & gästeservice informationen 09 12 16 17 43 50 51

treue gäste gastronomie einkaufen sport regelm. veranstaltungen gesundheit a-z

52

kurseelsorge

15 21 21 31 46 48

einkaufen burghausen altötting kirchham passau immobilien & kleinanzeigen

erlebenswert

Das umfangreichste Veranstaltungsprogramm finden Sie auf www.maxitimer.de oder www.badfuessing-erleben.de

mitmachen und

gewinnen!

Wir wünschen viel Glück

hotelgutschein gewinnen S. 54 3

Die Bad Füssing Highlights 2017

Auszug aus dem Veranstaltungskalender des Kur- & GästeService Bad Füssing

“An Evening with Elton John´s Greatest Hits” ab 16.06.

gestaltet von Donovan Aston

„Die Zauberflöte“ Aufführung des Freie Landestheater Bayern

am 8 2 .04.

„Mei besta Freind“

am 13.04

DIE LADINER am 5 „Die großen Schlager-Erfolge“ .0 18

Rudy Giovannini in Concert

Änderungen vorbehalten!

am 27.07

vom 07.07.

-12.07.

vom 06.06.

-07.06.

am 19.09.

„Bad Füssinger Musiksommer“

Auftakt: Konzert des Nockalm Quintetts Höhepunkt: „13. Bad Füssinger Thermen OpenAir“ am 12.07. auf dem Kurplatz.

Mit dabei sind u. a.: Die Vaiolets, Michael Heck, Matrosen in Lederhosen, Sigrid & Marina, Walter Scholz, Ensemble Osttirol. Moderation: ANDY BORG.

The Pianola Guys - „ A Piano Night in New Orleans“ Jan Luley wie auch Tom McDermott gehören zu den Pianisten, die die gesamte Tradition des New Orleans Pianos in ihren Fingern haben.

E-Mobilitätstage „E-Mobilität - sauber, leise und effizient“ am Kurplatz

Salzburger Bigband „ Jazzpresso Grande“

am 05.10.

ab 23.06.

Allotria Jazz Band

In der Stilrichtung Swing und swingender Dixieland spielen 7 exzellente Solisten Kompositionen der 20er und 30er Jahre auf hohem Niveau unter dem Markenzeichen „The Fine Notes Of Classic Jazz“ im traditionellen Jazz-Stil der 40er und 50er Jahre.

am 03.08.

„Traditional Dixieland, Jazz und Swing“ mit den Salty Dixie Ramblers

am 06.05.

Christian Springer: Trotzdem!

am 4 1 .08.

ab 12.05.

Kabarettabend

am 20.04

2. Bad Füssinger „Klassik Open Air“

ALBERT HAMMOND & Band

Benefizkonzert

Die Bigband „Munich Swing Orchestra“

des Bundespolizeiorchesters München

am 04.08.

Zauberreich der Operette

ab 07.04.

BIER-SPEZIALITÄTEN-WOCHE mit Festzug und anschließender Verkostung verschiedener Biersorten auf dem Kurplatz

am 23.09.

Er ist einer der erfolgreichsten Singer-/ Songwriter aller Zeiten. Aus seiner Feder stammen Welthits wie “The Air that I breathe” (Hollies), “99 Miles from LA” (Art Garfunkel), “One Moment in Time” (Whitney Houston), “lt Never Rains ln Southern California”, u. v. a.

am 30.06.

VoiKSmund

Captain Cook die „singenden Saxophone“ von Captain Cook und seiner Crew

Das neue Projekt des aus Ebensee stammenden Urgesteins Fritz Stingl eröffnet einen tiefen Einblick in die österreichische Volksseele.

VOICES UNLIMITED am .

9 .0 9 Die Boygroup VOICES UNLIMITED – A Cappella in Per2 formance, welche bei den “World Choir Games” 2006 in China unter 300 Gruppen die Goldmedaille ersang.

g Verlosun

18. Bad Füssinger Kulturfestival 15.09. bis 14.10.2017 Der Kur- & GästeService Bad Füssing stellt für jede der rechts nebenstehenden Veranstaltungen 2 x 2 Eintrittskarten zur Verfügung.

Sie können an der Verlosung dieser Karten bis 31.5.2017 (Einsendeschluß) teilnehmen.

1 2 3 4 5 6 7

So können Sie teilnehmen: am 19.05.

„Der Zigeunerbaron“

Peter Orloff und die Schwarzmeerkosaken Konzert im Kurhaus

8 9 10 11 12 13

Merci Udo - Musikshow Münchner Symphoniker Allotria Jazz Band VoiKSmund Cabaret-Abend Gräfin Mariza - Operette

per Post

online

www.badfuessing-erleben.de Aufführung des Landestheaters Niederbayern im Gr. Kurhaus

ab 02.06.

Eröffnungsgala The Pianola Guys "A Piano Night in New Orleans" Christine Neubauer als "spanische Gräfin" Festkonzert des Kurorchesters Albert Hammond & Band Die lustigen Weiber von Windsor Voices Unlimited

Machen Sie mit und gewinnen Sie exklusiv 2 Eintrittskarten des Kulturfestivals Gewinnfrage: Das wievielte Kulturfestival findet 2017 in Bad Füssing statt?

Name/Vorname: Straße/Hausnummer: PLZ/Ort: Telefon:

am 2.10.

Münchner Symphoniker Tradition hat das Konzert in der Christuskirche; wie auch wird das Festkonzert des Kurorchesters Bad Füssing.

email:

Ich möchte Karten für eine der 3 folgenden Veranstaltungen gewinnen (Nr. eintragen): Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Teilnahmeschluß: 31.5.2017. Pro Teilnehmer nur 1 Gewinn möglich! Coupon einsenden an: remark Media, Rueland-Frueaufstr. 3, 94032 Passau

Bad Füssing

Leonhardi-Museum Aigen am Inn **

Meldungen rund um Veranstaltungen, Kultur, Öffentlichkeit in Bad Füssing 9. April 2017 Eröffnung der Ausstellung: Herzlichen Paramente & Textilkunst Glückwunsch von Christiane Möller zum 70.

Geburtstag, Fuessing Spa! Wie ein modernes Märchen klingt die Geschichte von Bad Füssing: Amerikanische Soldaten bohrten vor rund 80 Jahren auf der Suche nach Erdöl im altbayerischen Rottal 1000 m tief. Statt Mineralöl sprudelte damals heißes Wasser aus dem Bohrloch. Enttäuscht zogen die Ölsucher ab und versiegelten die Quelle. Zehn Jahre später begann die beispiellose Entwicklung des kleinen Weilers Füssing zum heute übernachtungsstärksten Kurort Europas und zum meistbesuchten Heilbad der Welt: Bad Füssing oder Fuessing Spa, wie das Gesundheitszentrum im Herzen des Bayerischen Thermenlands international zunehmend genannt wird. Herzlichen Glückwunsch und auf die nächsten märchenhaften 70 Jahre!

▪ Über 200 Votiv- u. Opfergaben aus Eisen, Wachs, Silber & Holz ▪ Eisenfiguren i.aus dem 11. & 12. Jahrhundert ▪ weitere Exponate zur Geschichte der Leonhardiwallfahrt.

▪ Reproduktionen historischer Karten ▪ Funde der näheren Heimat Penningerweg 7, Tel. 08537 91089, www.leonhardimuseum.de Öffnungszeiten: Di, Mi, Sa, So & Feiertag 14 - 17 Uhr 9. April - 5. November 2017: Während des 10-Uhr-Gottesdienstes wird die Ausstellung „Paramente & Textilkunst“ der in Landshut lebenden Paramentikerin Christiane Möller eröffnet. Frau Möller wird selbst zur Eröffnung anwesend sein und Ihnen gern ihre Arbeiten erläutern, sowie auch für Fragen zur Verfügung stehen. Es werden Textilien in verschiedenen Techniken und Themen zu

sehen sein, u. a. Applikationen, Stickereien und Webarbeiten in freier Gestaltung, aber auch als liturgische Stücke gearbeitet.

Einige Stücke sind auch verkäuflich.

Die Ausstellung kann nach den Gottesdiensten sowie zu den Veranstaltungen der Kurseelsorge und bei den Sprechzeiten montags und mittwochs von 16 bis 18 Uhr besichtigt werden.

Sonderausstellung zum Thema "Schrift" Erinnern Sie sich, wie mühsam es war, das Schreiben zu lernen? Wenn wir heute ganz selbstverständlich SMS und E-Mails verschicken, flott über Tablet oder Smartphone Nett- und Neuigkeiten austauschen, überlegen wir nicht, wo sie denn ihre vielschichtigen Wurzeln haben – unsere Buchstaben. Der Verein der Freunde

des Leonhardimuseums in Aigen a. Inn ist auf die Suche gegangen und zeigt in einer Sonderausstellung was es zum epochalen Thema „Schrift“ zu entdecken gibt.

Die öffentliche Vernissage mit Dr. Hans Göttler findet am Samstag, 8. April 2017 um 19.00 Uhr statt.

„Das“ bayerische Volksstück kommt nach Würding Volkstheatergruppe Würding spielt Brandner Kaspar Seit 20 Jahren besteht nun die Volkstheatergruppe Würding am Inn. Um dieses Jubiläum gebührend zu feiern, inszenieren die jungen Schauspielerinnen und Schauspieler in diesem Jahr ein ganz besonderes Stück nach Erzählung, Motiven und Gedichten von Franz von Kobell in der Theaterfassung für das Bayerische Staatsspielhaus von Kurt Wilhelm: „Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben“.

Feiern Sie mit!

Der Brandner Kaspar ist ein

verschuldeter Kleinbauer, der sich offiziell als Jagdführer, ab und zu auch als Wilderer, mehr schlecht als recht durchs Leben schlägt. Doch der Kaspar Brandner ist ein Schlitzohr – so schlitzohrig, dass er sogar den Tod über den Tisch zieht: Der 72-Jährige ist der Ansicht, er sei noch viel zu rüstig zum Sterben und so erschwindelt er sich beim Kartenspiel mit dem Boanlkramer weitere 18 Lebensjahre. Die Sache wird jedoch im Himmel bekannt und

der heilige Petrus duldet keine Abweichungen im göttlichen Schicksalsplan. Der Boanlkramer erhält vom Portner den Auftrag, den Kaspar Brandner augenblicklich heimzuholen.

Wie er das anstellt, sehen Sie am besten selbst...

Erleben Sie das irrwitzige Drama um Leben und Tod in einer der der fünf abendfüllenden Aufführungen im Würdinger Bürgerhaus (Hartkirchener Straße 11).

Kartenverkauf beim VeranstaltungsService (Kursallee 15 in Bad Füssing, Tl. 08531 975-522) oder bei der Metzgerei Moser (Untere Inntalstr. 12 in Würding, Tl. 08531 24680) sowie an der Abendkasse · weitere Infos unter www.volkstheatergruppe-wuerding.de oder auf Facebook @volkstheatergruppe 6

Premiere: Sa, 22.04. · weitere Aufführungen: Sa, 29.04. - So, 30.04. - Fr, 05.05. - Sa, 06.05. · Beginn jeweils 19.30, Einlass 18.30

Veranstaltungen der Spielbank Bad Füssing im April

Sonderausstellung

URSPRUNG DER KUNST

**

**

Edelsteine aus dem Weltall „Meteorit Seymchan, Ost-Sibirien, Pallasit“ Im Weltall hat sich im Meteorit der Halbedelstein Olivine/Peridot gebildet. Ein einzigartiger und rarer Einschluss.

Kunst von den Anfängen der Menschheit – 40.000 B.C. Exponate aus Mammut, Spondylusmuscheln, Ammoniten, Bernstein und Meteoriten.

Bernsteinmuseum mit Museumsshop: Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen

Evangelische Christuskirche

**

Noch bis 05. April 2017

GEMÄLDEAUSSTELLUNG DER PASSAUER KÜNSTLERIN BARBARA MORITZ

Barbara Moritz benutzt ausschließlich hochwertige Ölfarben, die sie mit Leinöl vermischt und mittels der spontanen Spachteltechnik auf die Leinwände aufträgt.

Ihre Werke sollen mit einem gewissen Zauber die reale Welt ein wenig anders aussehen lassen und dem Betrachter ermöglichen sich phantasievollen Welten zu erschließen. Der Genuss und die Kraft des Lebens stehen im Mittelpunkt ihrer Kunst.

07. April - 22. Mai 2017

AUSSTELLUNG DES KÜNSTLERS DR. JOSEF SOMMER

Josef Sommer gestaltete als Künstler seine aufgelassene Landwirtschaft in einen Treffpunkt für Künstler um. Er verbindet Holz & Text zu einer sinngebenden Einheit.

Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender oder den Plakataushängen.

Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str. 1, Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de

7. April bis 22. Mai Gemäldeausstellung des Künstlers Dr. Josef Sommer.

13./14./15. April Spielbank geschlossen.

16. April Ostersonntag. Frohe Ostern.

Eine kleine Überraschung wartet auf jeden Gast.

28. April Kulturbühne: Hondax und Chico.

29. April Kulturbühne: Traudl Wolff.

"Alles Alterserscheinungen" – mit einer großen Portion Wiener Schmäh’ und Humor steckt man’s besser weg.

29. April Glücksrad. Heute gibt es von 20 bis 24 Uhr attraktive Preise zu gewinnen.

Weitere Infos zu den Ausstellungen: Bayerische Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. - www.spielbanken-bayern.de 7

Der ThermenGolfClub startet in die Turniersaison Das Clubrestaurant „Culinarium“ hat seit dem 1. März 2017 geöffnet Das am 1. März 2017 neu eröffnete Restaurant „Culinarium“ hat täglich ab 09:00 Uhr für Sie geöffnet (Küche ab 11:30 Uhr bis 20:30 Uhr). Eine Tageskarte gibt es von Montag bis Sonntag ( jeweils von 11:30 Uhr bis 20:30 Uhr) und von Mittwoch bis Sonntag von 18:00 Uhr bis 20:30 Uhr (bzw. Sonntag auch von 11:30 bis 14:00 Uhr) verwöhnt der Küchenchef Egon Aichinger die Gäste mit einer abwechslungsreichen, wechselnden Speisekarte.

8

Jetzt stehen die Termine für die Fitting-Days fest › Am Freitag, den 7.04. kommt die Firma Wilson zwischen 13:00 & 17:00 Uhr zum Demotag. › Am Samstag, den 15.04. ist die Firma Titleist zwischen 13:00 & 17:00 Uhr im ThermenGolfClub (Termine vorab bitte im Clubsekretariat, unter der Telefonnummer 08537/91990 vereinbaren). › Am Donnerstag, den 20.04. ist die Firma PING zwischen 13:00 & 17:00 Uhr zu Besuch (Termine vorab bitte im Clubsekretariat, unter der Telefonnummer 08537/91990 vereinbaren).

Der ProShop des ThermenGolfClubs bietet Ihnen die gesamte Ausstattung Ob Golfausrüstung, Bekleidung, Schuhe, GolfBags oder Zubehör aller wichtigen und namhaften Marken, im ProShop des ThermenGolfClubs findet jeder Golfer was sein Herz begehrt!

Schlägermarken: Titleist, Wilson und PING Mode: Galvin Green, Girls Golf, Masters, Brittigan, Wilson und Footjoy Schuhmarken: Ecco und Footjoy Zubehör: Bushnell, Big Max Golf, Softspikes, Pitchfix und Logoware

Terminvorschau April 2017 Sa. 08.04. Angolfen gesponsert vom Golf-Restaurant Do. 13.04. Gästeturnier gesponsert von den Holzapfel Hotels Do. 20.04. Gästeturnier gesponsert von Vitalhotel Falkenhof Do. 27.04. Gästeturnier gesponsert von Wunschhotel Mürz Auch in diesem Jahr wieder: Golf Happy Hour jeden Sonntag Nachmittag von 13:00 bis 16:00 Uhr! 2 für 1! 2 spielen 1 zahlt!

Weitere Vergünstigungen ausgeschlossen.

Erfahren Sie immer die aktuellen News auf unserer Homepage www.thermengolf.de oder auf unserer Facebook-Seite facebook.com/thermengolfclub Der Turnierplan für 2017 steht fest und ist unter www.thermengolf.de einzusehen (Änderungen vorbehalten). In der Zeit vom 08. bis 10.05. und 11. – 13.09. werden unsere Grün´s aerifiziert.

ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham Thierham 3 94072 Bad Füssing Infos und Anmeldungen unter Tel. 08537/91990 oder Email: info@thermengolf.de

Autotipp

Gute Unterhaltung im Arterhof

Liebe Autofahrerin, lieber Autofahrer!

Im Arterhof wird aufgespielt - freuen Sie sich schon jetzt auf das Osterprogramm: Karfreitag 14.04. von 12-14 Uhr und ab 17 Uhr: Großes Fischessen und Käseessen im Roßstall, gerne reservieren wir für Sie einen Tisch.

Samstag 15.04. von 12-14 Uhr Mittagsrenner im Roßstall und ab 17 Uhr Osterspezialitäten im Nostalgiewirtshaus 15 Uhr Kaffeeklatsch: Trinken Sie Kaffee, soviel Sie wollen, dazu ein schönes Stück Kuchen oder Torte für nur 4,80€ pro Person im Roßstall Ostersonntag 16.04. von 12-14 Uhr und ab 17 Uhr: Osterspezialitäten aus der a la Carte Küche im Nostalgiewirtshaus mit Livemusik. Ab 19 Uhr Ostertanz vom Feinsten.

Ostermontag 17.04. von 12-14 Uhr und ab 17 Uhr: Osterspezialitäten im Nostalgiewirtshaus Vom 21.04. - 23.04. Vilstalantntreffen auf dem Arterhof - 2CV Treffen 28.04. ab 18 Uhr Maitanz im Roßstall mit Maibowle, bayr. Spezialitäten und Unterhaltung mit den „Schürzenjägern“ ARTERHOF Hauptstraße 3, Lengham 84364 Bad Birnbach Telefon: 08563/9613-0 Home: www.arterhof.de

Gästeehrungen

Reifen richtig pflegen. Ist man sich der Wichtigkeit der Reifen bewußt, sollte man sie auch richtig pflegen, weil es hier um die eigene Sicherheit geht. Demnächst werden wieder tausende Räder ummontiert; Winter- auf Sommerbereifung. Einige wichtige Punkte: Wie alt sind meine Reifen? Jeder Reifen hat an der Flanke eine Stelle, an der man Produktionsmonat u.

-jahr ersehen kann. Ein guter Reifen sollte nicht älter als vier bis sechs Jahre sein.

Der richtige Reifendruck! In fast allen Autos befinden sich Aufkleber in Tankklappen oder B-säule, wo der Luftdruck nach Herstellervorgabe abzulesen ist. Auch kann man in der Betriebsanleitung den Luftdruck nachlesen. FAUSTREGEL: ALLE VIER BIS ACHT WOCHEN REIFENDRUCK PRÜFEN. Wie lagere ich meine Reifen richtig? Der Idealfall wäre, wenn Sie Ihre Räder zuhause an der Garagenwand aufhängen können. Lagern die Reifen stehend im Regal oder am Boden, dann unbedingt den Luftdruck erhöhen, um Standschäden zu vermeiden.

Sollten Sie Fragen zu Ihren Reifen haben oder einen Platz in unserem “Reifenhotel” benötigen, so rufen Sie uns einfach an oder schauen einfach mal vorbei.

Meine Tel.Nr. lautet: 08537/873.

Eine allzeit gute und “runde” Fahrt wünscht Ihnen Ihr AUTO-fit-Meister Karl Augenstein und Team.

**

Alle Fotos der aktuellen und vorherigen Gästeehrungen finden Sie auch online auf www.badfuessing-erleben.de

24.02.2017

10.03.2017 Gästeehrung am 24.02.2017 Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Hermann und Maria Schaeper aus Selm-Burk sowie Heinrich Meyer aus Linnich. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Dieter Graumüller und Elke Lindberg aus Dortmund (20), Hedwig Winkler aus Giengen an der Brenz (20), Günther Kuhm aus Gießen (45) sowie Hermann Lamina (50) und Eva-Regina Wolf (35) aus Augsburg.

Gästeehrung am 10.03.2017 Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Helmut und Renate Jäger aus Ansbach. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Betty Reichinger aus Burgthann (40), Evelin Löffler aus Rüsselsheim (40) sowie Josef Fischer aus Rüsselsheim (40).

9

Gemütliche Einkehr im Gasthaus Glaser

Das Gasthaus Glaser im Ortsteil Aigen ist ein lohnendes Ausflugsziel für alle Gäste, Einheimischen, Radler (ca. 25 Min. vom Kurzentrum) und Wanderer. Der schmucke Biergarten vor dem Hause sowie das Linden-Biergartl auf der Hofseite laden zur gemütlichen Einkehr und Rast ein. Das Gasthaus Glaser hat eine 2oo-jährige Tradition.

Wirtin Gitti Glaser und ihre Mitarbeiter sorgen sich um das leibliche Wohl ihrer Gäste mit östervorbei g´schaut reichisch-bayerischen Spezialitäten. Von unseren Aigener Jägern bekommen sie saisonabhängig Reh frisch geliefert und bieten z.B. Rehragout nach Omas Rezept oder Rehsteak mit gerösteten Pilzen. Auch Mehlspeisenliebhaber sind hier bei der richtigen Adresse. Täglich wird Topfenknödl angeboten und montags Kaiserschmarrn. Eine erlesene Auswahl an Bieren und Weinen gehören zur Tradition des Hauses. Zwei gemütliche Gasträume eignen sich für Feierlichkeiten aller Art. Der Gast hat im 3*Haus zudem die Wahl zwischen modernen Einzel- oder Doppelzimmer und Suiten, inkl. Genießer-Frühstücksbuffet von 8.00 bis 11.00 Uhr. Übrigens ist das Gasthaus Glaser Golf-Partnerhotel des Thermen-Golf-Clubs Bad Füssing-Kirchham. Ein Besuch lohnt sich. fjh

Gasthaus Glaser in Aigen – Bad Füssing | Tel. o8537 – 9616o | Samstag Ruhetag!

Traditionskonditorei mit viel Liebe

Die Konditorei-Café-Pension Lorenz liegt direkt im Herzen Bad Füssings am Kurplatz. Das Café präsentiert sich seit 1962 als traditioneller, umweltbewusster Familienbetrieb. Allseits bekannt ist die reichhaltige Auswahl an hausgemachten Torten, Pralinen, Eis... aus ihrer seit über 50 Jahren bestehenden Traditionskonditorei. Das alles wird mit viel Liebe von hochqualifizierten Konditoren für Sie zubereitet. Die einzigartigen „Bad Füssing Roulettekugeln“ vom Chef kreiert bietet sich als ein besonderes vorbei g´schaut Mitbringsel an. Warme Küche bietet das Lorenz mittags von 11.00 -14.00 Uhr und abends von 17.00 -20.00 Uhr. Eine kleine, aber feine Speisekarte bietet gutbürgerliche und preiswerte Gerichte. Der ideale Platz am Kurplatz, zwischen Therme 1 und EuropaTherme und bei günstiger Witterung ist die Gartenterrasse der erholsame und gesellige Treff für unsere Gäste. Komfortabel eingerichtete Gästezimmer und das reichhaltige Frühstücksbuffet tragen zum angenehmen Kuraufenthalt bei. „Besuchen Sie uns einfach – wir die Familie Lorenz und unser Team freuen sich auf Ihren Besuch.“

fjh

Konditorei-Cafe-Pension Lorenz in Bad Füssing | Goethestr. 1 | Tel.08531-92110 | Samstag Ruhetag!

Genuss BAD FÜSSING

Genuss Kompass Hotel Holzapfel Traditionshaus für Feinschmecker Restaurant, Bar, Orangerie ( S. 14)

Maier‘s Burgwirtschaft bay.

Erlebniswirtshaus, herzhafte Schmankerl a. d. Burgküche ( S. 53)

Café Pension Lorenz Café, Konditorei, kleine herzhafte Snacks oder Süßes ( S. 43)

Café Freudenstein Kaffee Kuchen, leckere Naschereien mit Treffpunkt Schirmbar ( S. 13)

Reiterhof Bad Füssing Biergarten, Restaurant, Schmankerl a. regio. Produkten ( S.13)

wasistlos stellt Ihnen hier kurz & bündig seine Gastropartner vor!

Gran Sasso Ristorante Pizzeria Holzofenpizza und Spezalitäten vom Holzofengrill ( S. 17)

Steakhouse Freudenstein Steaks von südamerikanischen u. bayerischen Rindern ( S. 35)

Franzl‘s Stiftrestaurant kulin. Reise i.d. Innviertler u. österreichische Wirtshausküche (S. 23)

Brotzeitstuben Hexenhäusl mit Biergarten, feine Weine und Hausbrände (S.13)

Oberreuthener Most- & Brotzeitstube regionale Küche + ungarische Küche ( S. 35)

La Piazetta Ristorante Pizzeria italienische Spezialitäten aus dem Familienrezeptbuch ( S. 13)

Steinreuther Hof bayerische Spezialitäten, Terrasse, Brotzeithüttn ( S. 13)

Landgasthaus Resch bodenständige bayer. Küche mit Liebe und Herz ( S. 13)

Richstein‘s Postwirt deftig bayerisch o. raffiniert leicht im Wirtsgarten o. Stüberln ( S. 13)

Kirchawirt (Hotel Mühlbach) Restaurant, Café - Das Wirtshaus mit stilvoller Gastlichkeit ( S. 37)

Toskana (Parkhotel Stopp) Restaurant- Café, mediterrane Küche genießen ( S. 10)

Gasthaus Glaser traditionelle Gerichte aus Bayern und Österreich ( S. 02)

Gasthof Loher bayerische Wirtshaustradition, Wildgerichte a. eigener Jagd (S. 02)

Auszug aus dem Gastro-Veranstaltungskalender April 01.04. Schlagertanzparty mit den Original Schornstein-fegern Maier’s Burgwirtschaft 02.04. Zünftiger Tanz- und Weißwurstfrühschoppen Maier’s Burgwirtschaft 04.04. Wochenmarkt in Safferstetten

(ab 04.04. jeden Dienstag ab 9 Uhr) Safferstetten 05.04. Bayrischer Abend mit der Hohenthanner Trachtenkapelle Maier’s Burgwirtschaft 08.04. Frühlingshausball mit dem Stimmungsduo „Edi und I“ Maier’s Burgwirtschaft 09.04. Tanzfrühschoppen mit dem Stimmungsduo „Erichs“ Maier’s Burgwirtschaft 12.04.

Bayrischer Abend mit zünftiger Blasmusik Maier’s Burgwirtschaft 13.04.

Großer Lieder- & Schlagerabend Maier’s Burgwirtschaft 14.04.

Traditionelles Karfreitags-Fischessen Maier’s Burgwirtschaft 15.04.

Schlagertanzparty mit dem Duo „Silver Bird“ Maier’s Burgwirtschaft 16.04.

Osterfrühschoppen mit der Pockinger Stadtkapel-le Maier’s Burgwirtschaft 18.04.

Discofox Tanzparty mit Harry - dem Schornstein-feger Maier’s Burgwirtschaft 19.04.

Anstich des Hofbräuhaus Maibockes Maier’s Burgwirtschaft 20.04.

Größte Schlagerparty Maier’s Burgwirtschaft 23.04.

Blasmusikfrühschoppen Maier’s Burgwirtschaft 25.04.

Schlager, Hits und Oldies mit TOM Maier’s Burgwirtschaft 27.04.

Kabarettabend mit dem „Fälscher“ Lindenhof

PARACELSUS Café, Restaurant - d. leckere Treffpunkt im Hotel Waldeck ( S. 37)

Kur-Gutshof-Camping Arterhof Wirtshaus, Hofstubn, Café ( S. 9)

d'Kuchl Restaurant - neu eröffnet in der Therme 1 ( S. 44)

... weitere Genuss- und Gastro-Erlebnistermine finden Sie unter:

www.badfuessing-erleben.de oder www.maxitimer.de 11

SPIELCASINO

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel: geöffnet So-Do 12-2 + Fr - Sa bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f

TANZLOKALE

Cocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690, geöffnet: 19-1.30 Uhr, Tanz: 20 - 0.30 Uhr, Zugang stufenlos, 17f Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, (08531)92470, geöffnet: 10-1 Uhr, Tanz: tägl. 18-23.30 Uhr, Zugang stufenlos, 18h Tanzcafé Apollo Hofgartenweg 4 Tanz: Do, Fr, Sa 20 - 3 Uhr, 15f

BARS

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370, geöffnet 12-3 Uhr, SkyLounge, 19f Holzapfel‘s Cocktailbar, Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570, geöffnet 12-24 Uhr, 18e Die Hecke - Sky Bar, Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Cocktail Spezialitäten, Fr+Sa 21-2 Uhr, Zugang stufenlos, 21f Turm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-24, Zugang stufenlos, 18h Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050, geöffnet 18-23 Uhr, Zugang stufenlos, 19g

WEINLOKALE/VINOTHEK

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, (08531)1354180, geöffnet Mo - Sa 16-23 (Vinothek), Mo-Fr 9-20, Sa 9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0, geöffnet Di-So ab 17 Uhr, Di ab 18 Uhr italienisches Buffet, Zugang stufenlos, 21f Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, (08531)913993, geöffnet Di-Sa 15.3023.30, Mo 18-23.30, Ruhetag So, Zugang stufenlos, 18g Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531) 279248, geöffnet 17-23 Uhr, Zugang stufenlos, 18e Weinschmecker, Thermalbadstr. 16 (08531) 94290, geöffnet 10.30-23 *...offizielle informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing. Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!

GASTRONOMIE*

ga r diä ten/ ve tküc terr ge he ass se t a e n r int iore isch e n zu rne tell g tz e Pla ang ugar nq stu ng ua fe dra nlo t s

NACHTLEBEN*

Ruhetag Öffnungszeiten & Besonderes Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530..................................... 11-23.................................................................................................................

Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592...... 11-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage)...................... Do Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510....................................................... 12-14 + 17-21...................................................................................................

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370.......................... 12-2 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge ...............................

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566;................................................. 7-22 .................................................................................................................

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478....... nur im Sommer geöffnet ................................................................................

Dein Franz, Thermalbadstraße 19, (08531) 9131950............................................ 11-23 .................................................................................................................

Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407....................................... 10-22 ................................................................................................................ Di Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505................... 7-14 + 17-22....................................................................................................

Flair, Restaurant-Café, Schillerstraße 3, (08531)977360......................................10-22, Küche von 11.30-14 + 17-20.30 ....................................................... Di Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521............................................. Mo+Di 17-22.30 + Do-So 11.30-22.30.......................................................... Mi Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062.................................. 11-15+17-24.....................................................................................................

Die Hecke (Brauhaus), Eitlöd 1 (08531)31073-0..................................................... Mo-Fr ab 14 Uhr I Sa+So ab 11 Uhr I jeden Mo Brauereiführung .........

Die Hecke, Königshecke, Eitlöd 1 (08531)31073-0................................................. Di-Sa ab 18 Uhr | Steaks & libanesische Spezialitäten, Sa ab 9 Uhr Frühstücksbuffet So+Mo Die Hecke, Hacienda, Eitlöd 1 (08531)31073-0....................................................... Di-Sa ab 17 Uhr I mexikanische Spezialitäten .......................................... So+Mo Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430....... 10-22 | durchgehend warme Küche............................................................

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353............. 11-24 | Bayer. Küche, dkl. Hofbier, jd. Mo: Skatabend I Sky...............................

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180.................................. 11.30-14 + 18.00-23 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h .........................

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357.............................. 11-14 + 17-22 .................................................................................................. Mi Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401............... 11.30-22 I Bayerisches Wirtshaus...............................................................

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243........................................... 11-23 ................................................................................................................ Mo Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050............................... 7.30-21.30 ........................................................................................................

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121............ Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30.....................................................................

Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090................................................. tgl. 14-22, So 10-22.......................................................................................... Di Café, Restaurant im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2...................................... 10-22 ................................................................................................................ Mo Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140..................... 8-22 ................................................................................................................. Mi Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470........ 10-01 | Themen- & Schlagerabende...........................................................

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462..................... 11-15 + 17-22...................................................................................................

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119..................................... 11-23 | Mittagsangebot.................................................................................. Mo Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690.................. tgl. 17-22, So 11-14 + 17-21 | Steakspezialitäten........................................ Di Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502......................... 11-14 + 16.30-22 ............................................................................................

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478.................. Mo-Fr 11-14+17-22, Sa+So 11-22 ................................................................ Di Thermengolf Bad Füssing-Kirchham Restaurant GmbH, Thierham 3 9-22..................................................................................................................

Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589................................. So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006.... Mo 17.30-23, Di-Sa 11.30-14.30 + 17-23, So 11.30-23................................

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280................... 7.30-22 | wechselnde Spezialitäten........................................................................

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650................................................. 11-23 ................................................................................................................

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING

Öffnungszeiten & Besonderes RESTAURANTS IN AIGEN Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160........................................................ 10-22 ................................................................................................................

Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180....................... Do-So 10.30-22 ..............................................................................................

Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285..................................... 10-22.................................................................................................................

Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909....Mi-Sa ab 14 Uhr | Hofladen, Schaubrennen, Beratung vom EdelbrandSommelier.......................................................................................................

Sa Mo-Mi Fr,Mo Mo, Di, So u.

Feiert.

@ @ @ @

@

@

@ @ @ @ @ @ @ @ @

@ @ @

@ @ @

@

RESTAURANTS IN EGGLFING

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288................................ 10-22 I an Feiertagen kein Ruhetag............................................................ Mo-Di Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726.......................................................... 7.30-14 + 17-22 .............................................................................................. Di Al Comparier del Sole (vorm. Zur Innbrücke), Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ... 10.30-22...........................................................................................................

Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996............................................................ 10-22 ................................................................................................................ Mo

@

RESTAURANTS IN WÜRDING

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487............................................... 11-22 So und Feiertage zusätzl. 11-14 ........................................................

NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300, www.naderwirt.de....................... 11-22 ................................................................................................................ Mo Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363.......... Di-Do 16-21.30 ............................................................................................... Fr-Mo Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690........ 8-14:30+16:30-21:30...................................................................................... Di Reiterhof, Reiterweg 1, (08531) 94280 ................................................................ 10-22 ................................................................................................................ Mi L‘Osteria Toscana Da Iris e Daniele Untere Inntalstr. 8, 0152/03248584 Italienischer Charme m. tosk. Spezialitäten | tä g. ab 12, Mo ab 14 Uhr Öffnungszeiten & Besonderes CAFÉS Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740....................................................... 8-19..................................................................................................................

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876................................................ Di-Fr ab 16-22 I BU: 01.03.-15.04. I Bayer. Brotzeiten ............................. Sa-Mo Café Crema, Kurallee 16 (im Kaufhaus Geml, 2. Stock) (08531) 2478118 9-18 | Feiertage geschlossen....................................................................... So Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094............................................... 9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060...................................................... 8-22 | Sky.........................................................................................................

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ...... 10-22 | Hausgem. Kuchen.............................................................................

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535..................................................... 10-18................................................................................................................. Mo Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110................... 8-22 | www.cafe-pension-lorenz.de........................................................... Sa Café Naschwerk, Birkenallee 1, (08531) 9104500................................................. 8-18 ................................................................................................................

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401............... 12-24.................................................................................................................

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440............................................... 7.30-18.30 | Sky..............................................................................................

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223............................................................. 10-22 | Eisspezialitäten .................................................................................

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050................ 7.30-22 ............................................................................................................

Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290......................................... 10.30-23 I Hausgemachte Kuchen/Sonnenterrasse Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140.......................... 13-17 I Sonnenterrasse.................................................................................. Fr Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177.................................................. 9-19 I österreichische Mehlspeisenschmankerl........................................

Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400.................................. So 14-18 .......................................................................................................... Mo-Sa

@

@

@ @ @

@ @

@

18f 18f 18g 19f 18f 18d 17f 18f 18g 18f 18e 18e 21f 21f 21f 18g 17f 18e 16g 16g 18f 19g 19g 18h/i 19f 17f 18h 17f 19i 16f 17c 18e 12f 18e 18g 19e/f 18e

3j 3j 3j 2l

14k 15k 14l 14j 23i 23h 26h 23i 20i 24i 18f 17j 18f 18e 18f 18g 16f 18f 17g 16g 18f 18f 19g 17f 2j 19h 8h

IMBISS BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077................................................................ 12-21 I Spezialitäten vom Holzkohlegrill Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153...................................... Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 ......................................................................................

Bistro am Johannesbad, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350........................... Mo 7-14.30+17.30-20, Di-Fr 7-15, Sa 7-11 .................................................

Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738............... 17 - 22 | Italienische Küche...........................................................................

12

Mo So So Di

19c 17f 19h 18f

Genuss

Genussvoll Einkehren Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack eine Vielzahl an Restaurants, Bars, Gasthöfen, ...

Genießen Sie die Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!

13

Für kleine Persönlichkeiten

Lesetipp von Eva Dobler

Buchhandlung Nickel & Spitzenberger Passauer Str. 18 - 94060 Pocking Tel. 08531-7409 | E-Mail: info@buchhandlung-pocking.de

Cameron Bloom, Bradley Greive: Penguin Bloom - Der kleine Vogel, der unsere Familie rettete, Gebunden, 208 S., Knaus Verlag, ISBN 978-3-81350761-4, 19.99 EUR Wie ein kleiner Vogel einer Familie die Lebensfreude zurückschenkte *seit 1972*

Auch im Frühjahr 2017 steht das Team der Kinderecke FLINGELLI für Sie parat. Entdecken Sie hier die Welt der Kindermode, wie man sie nicht alltäglich sieht. Auf der führenden Kindermodemesse in Florenz immer auf der Suche nach den neuesten Trends, präsentieren Inhaber Hermann Flingelli und sein versiertes Team auch 2017 wieder modische Highlights internationaler Kindermode. Manche Kunden nennen den Laden im Kaufhaus Geml deshalb auch „eine Perle“. Denn nicht nur für Baby’s findet man hier das „gewisse Etwas“, auch für die Lieben bis zur Größe 176 ist die Auswahl stimmig! Freuen Sie sich bei einem Besuch der Kinderecke im Kaufhaus Geml auch auf eine pfiffige Auswahl von Lederhose, Dirndl& Co.

Kinderecke Flingelli im Kaufhaus Geml *seit 1972* Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing Mo- Fr 9:30-18 Uhr| Sa 9-13 Uhr

14

Penguin Bloom ist schon jetzt ein absoluter Publikumsliebling. Die lustigen, einfach zauberhaften Fotos der frechen Elster und ihrer australischen Adoptivfamilie gingen über die sozialen Medien durch die ganze Welt. Was die Fans nicht kennen, ist die bewegende Geschichte hinter den großartigen Bildern. Es ist die wahre Geschichte der Familie Bloom, die nach einem tragischen Unfall beinahe zerbricht und durch den witzigen kleinen Vogel namens Penguin gerettet wird.

Annette Mingels: Was alles war, Roman, gebunden, 288 S., Knaus Verlag, ISBN 978-3-8135-0755-3, 19.99 EUR Für ihre Eltern war Susa das lange ersehnte Kind, es fehlte ihr an nichts.

Dass sie adoptiert wurde, hat sie nie gestört. Als erwachsene Frau verspürt sie zwar eine leichte Neugier auf die leibliche Mutter, aber als sie Viola kennenlernt, ist diese für sie eine Fremde. Doch das Treffen setzt mehr in Bewegung als vermutet. Die Frage, was Familie eigentlich ausmacht, erhält für Susa eine neue Bedeutung, auch, weil sie sich in Henryk verliebt, der zwei Töchter mit in die Beziehung bringt.

In ihrem neuen Roman begibt sich Annette Mingels literarisch auf die Spur unseres prägendsten und faszinierendsten Beziehungsgeflechts: der Familie. Sie erzählt von den vielen Spielarten moderner Beziehungen und davon, was Familie heute ausmacht, von Nähe und Geborgenheit, von Distanz und Konkurrenz, von der Unmöglichkeit, einander ganz und gar zu verstehen, von der Brüchigkeit des Ganzen, aber auch von seiner Belastbarkeit.

Strickhandwerk erleben!

einkaufen

Strickerei Kobleder

Generationsübergreifend schreibt Kobleder bereits seit 1927 an der Erfolgsgeschichte seiner Strickproduktion im oberösterreichischen Innviertel.

Kreativität und fachliche Könnerschaft eines Traditionshandwerks gehen hier einher, immer auch getragen vom Enthusiasmus und Einsatz der ca. 45 Mitarbeiter.

Die Strickerei Kobleder fertigt in St. Martin im Innkreis die schönsten Strickmaschen für Damen und Herren. Hier verläuft alles noch ganz traditionell, Strickmaschinen surren, Nähmaschinen rattern, man nutzt Wolle zum Stricken mit der Hand und bunte Strickreste zum Basteln.

Neben schicken Kollektionen der Oberbekleidung gibt es hier auch viele Accessoires wie Capes, Ponchos, Decken und Kissen. Sogar Minipullis zum Spielen für die Kleinen und Schafwollsocken - in der Strickerei Kobleder ist alles möglich, um nicht auch gestrickt zu werden. Zwar ist das Stricken technischer Textilien noch eine recht junge Sparte des Hauses, doch schon heute werden in der Srickerei Kobleder vom Kinderwagen, Möbel und Leuchten bis zum Flugzeugsitz die spannendsten Maschen gestrickt. Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die Strickerei Kobleder in St. Martin im Innkreis. Wer an den gestrickten Erzeugnissen Gefallen findet, wird hier natürlich auch professionell beraten und eingekleidet!

Kobleder Modehaus, Diesseits 111, A-4973 St. Martin/ Innkreis Tel. +43(0)7751/7226-26, www.kobleder.at

Liabs für de Kloan!

Die Kuhlimuu in Fürstenzell

Wunderschön, kreativ, witzig, aber zugleich praktisch und pflegeleicht muss Mode für die liebsten Kleinen sein. Kuhlimuu hat sich dies absolut zum Ziel gesetzt und präsentiert Babymode, Fashion für Kleinkinder und trachtige Mode bis Größe 116. Pfiffige Accessoires und originelle Geschenke runden das Sortiment ab.

Kommen sie vorbei und lassen sie sich gerne zur aktuellen Frühjahrs- bzw. Sommermode beraten.

Die Kuhlimuu freut sich über Ihren Besuch!

Kuhlimuu - Liabs für de Kloan 94081 Fürstenzell | Bahnhofstrasse 9 Tel. +49 - 8502 - 917 46 50 Mo-Fr 10-12, 14-18 Uhr | Sa 9-12 Uhr www.kuhlimuu.de

15

BAD FÜSSING I

KURZ & FÜNDIG

Einkaufen* Bademoden

Badehaus Weißmann, Amselweg 1, (08531)2492155, 18-h Bademoden Lorenzer, Kurallee 1, (08531)978706, 18-e Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711, 18-f Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117, 17-f Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885, 17-f Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422, 18-f

Betten & Matratzen

Altbauer, Tel. 08531 95040, Goethestr. 12, www.altbauer.de Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5 Tel. (08531) 2481572, 17-f

Blumen

Blumen Haider, Kurallee 12, (08531)317235, 18-f Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße 22/Gögging, (08538) 912932, 30-h Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 / Aigen, (08537)374, 2-i Floristik-Studio Vollmer Safferstettener Straße 40, (08531) 3105647, 16-g

Briefmarken An- und Verkauf Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746, 16-g

Elektromarkt – Reparaturen

ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b, (08531)22029, 17-f Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f Grzybek Thomas, An der Linde 6/ Egglfing, (08537)317, 15-k

Esotherik

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f Access Bars® Karola Nold Tel. (08531) 2758978 www.karola-nold.de

Fischereibedarf

Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93, Tel. (0173) 1699849, 23-i

Fotografen / Fotobedarf / Filmentwicklung

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren im Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f

Geschenkartikel/Souvenirs

Geschenkpassage, Lindenstr. 5, (08531)317172, 17-f Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße 22/Gögging, (08538) 912932, 30-h Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6, (08531) 1354180, 17-e Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f Kur- & GästeService, Rathausstraße 8, (08531)975-580, 17/18-f Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com 18-e NOAMED - natürlich gesund (Lagerverkauf), Tannenweg 2 Tel (08531) 981271, 17-e natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5, Tel. (08531) 2481572, 17-f

Golfsport

ThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG, Thierham 3, (08537)91990, 12-f

Handarbeiten

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus Geml / 2. Stock, Kurallee 16 Tel (08531) 3233778, 18-f

16

Handy-Fachgeschäft (Reparatur und Ersatzteile) Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f

Handykarten

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304, 19-d Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873, 15-k Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8 Tel (08531) 22385, 18-f

Heimtextilien

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531) 247946, 18-e

Holzfigurenfachgeschäft

Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10 bei der Kath. Kirche 17/18-f

Juwelier

Juwelier L. März Uhren, Schmuck, Goldankauf, Goethestraße 5, 08531 22940, 18-f Schmuckstudio Va Bene (Schmuck, Uhren, Goldankauf, Reparaturen), Kurallee 12, 08531 310968 ,18-f

Keramik

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/Aigen, (08537)653, 3-j Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/ Aigen, (08537)325, 2-k

Kurzwaren

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus Geml / 2. Stock, Kurallee 16 Tel (08531) 3233778, 18-f

Kristall - Glas- Bleikristall

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792, 18-f

Kosmetikprodukte & Nahrungsergänzungsmittel

Altbauer, Tel. 08531 95040, Goethestr. 12, www.altbauer.de Carewave® - Wellness-Massage für Frauen Tel. 0151/56511643 Drogerie, Souvenirs, Accesoires Goethestraße 3, 18-f Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte), Reihenweg 15/Würding, (08531)249931, 24-i Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstr. 14, www.natur-schaetze.com 18-e Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 136196, 18-f Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5, Tel. (08531) 2481572, 17-f NOAMED - natürlich gesund (Lagerverkauf), Tannenweg 2 Tel (08531) 981271, 17-e Kosmetik für Körper und Schönheit, Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e

Künstlerpuppen

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g

Lederwaren

Münch Lederbekleidung Werksverkauf, Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2, (08531)248730, 17-f

Medizinisch-technische Hilfsmittel

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5, Tel. (08531) 2481572, 17-f

Mineralien

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f

Mode/Textilien

Badehaus Weißmann, Amselweg 1, (08531)2492155, 18-h B&A Strick & Mode, Lindenstraße 2a

(08531) 2858, 17-f Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f Botique Aleksa, Goethestr. 3, (08531)3106823, 18-f Carat Wäsche, (Werksverkauf), Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h Chic für die Dame, Kurallee 10-12, (08531)980482, 18-f Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14, 08531 9107318, 18-e Herrenecke, Kurallee 10–12, (08531)980483, 18-f Hemden Kessler, (Berufsmoden) Sonnenstr. 11 (Haus Armin), (08531) 92320, 17-e Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531) 981851, 18-e Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/Egglfing, (08537)919655, 13-k Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410, 18-f Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15, (08531)29260, 18-e Lifestyle, Thermalbadstr. 8 (08531) 9139039, 18-e Modeecke, Thermalbadstr. 16, (08531) 2818, 17-f Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2, 08531 980532, 17-f FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970, 18-f Mode Feminin, Lindenstr. 2, (08531)21430, 17-f Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117, 17-f Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g MonAmie, Modetrends, Gothestr. 5, 08531 1365401, 18-f Modessa Moden, Goethestr. 6, (08531)980533, 18-f Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f Naturana, Thermalbadstr. 12 (08531) 981918, www.naturana.de, 18-f Ragaller Fashion & Accessoires Kurallee 12, 18-e Sara Boni, italienische Strickmoden, Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885, 17-f Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16 und Kurallee 6, (08531)247825, 18-f Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße 12, (08531)7049964, 17-f Trachten & Mode, Kurallee 6, (08531)980380, 18-f Wellensteyn Store, Rathausstr. 1, 08531 2474818,18-f Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus Geml / 2. Stock, Kurallee 16 Tel (08531) 3233778, 18-f WWT-Handel, Thermalbadstr. 14, Tel. 0152 34745238,18-f

Otto Bestellannahme

Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515, 14-k

Optik

Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656, 18-f Optic Hubrach, Goethestr. 8, (08531)21453, 18-f Zentrum für alternative Augenheilkunde Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f

Orthopädische Zurichtungen und Einlagen Schuhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257, 17-g Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f

Pferdesportartikel

Reit- und Fahrsportzubehör, Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d

Pressefachhandel

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706, 18-e Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f

Reformhaus

Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14, www.natur-

schaetze.com,17-f

Schmuck

Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus),(08531)981034 17-f CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel. (08531) 136223, 18-f Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270, 18-f Juwelier L. März Uhren, Schmuck, Goldankauf, Goethestr. 5, 08531 22940, 18-f Kosmetik für Körper und Schönheit, Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h Schmuckstudio Va Bene (Schmuck, Uhren, Goldankauf, Reparaturen)Kurallee 12, 08531 310968 18-f Schmuckgalerie Barbara Mayer, Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f Schmuck + Schönes, Goethestraße 10 Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de, 18-f Magnetix (Magnetschmuck) Karola Nold (08531) 2758978 www.karola.magnetixwellness.com

Schreibwaren

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f

Schuhe

City Schuh, Kurallee 6, (08531)135651, 18-f Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969, 18-f Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102, 18-f Schuhhaus Hager, Lindenstr.

4,(08531)29670, 17-f Schuhhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257, 17-g Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102, 18-f

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.

16/Aigen, (08537)237, 2-j Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/ Irching, (08537)1248, 5-h Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching, (08537)614, 8-i Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/ Würding, (08531)29626, 23-i Hausbrennerei „Zum Voglbauer“, Dammweg 5/Aigen, (08537)9199909, 2-k Josef Osterholzer, Aufhausen 2, (08537)453, 1-i Wildgehege Eichenhof, Wies 7, (08531)980590, 19-j

Fair gehandelte Waren

Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a/ Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320, 19-f Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn, Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do 19-20, 2-j

Feinkost

Fischdelikatessen & Feinkost Glanz, Safferstettener Str. 42, 16-g Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6, (08531) 1354180, 17-e Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com, 17-f

Getränkeabholmarkt

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304, 19-d

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/ Aigen, (08537)861, 4-j Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, (08537)1494, 15-k Getränke Rieger, Sonnenstr. 6, (08531) 9102121, (Geschenkartikel, Drogeriewaren), 17-e Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing, (08537)749, 14-k Markgrafen Getränkemarkt, Pockinger Str. 17, (08531) 981939 18-d Getränkeabholmarkt Scheuringer, Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k

Wolle

Lebensmittel

Sportartikel

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14, (08531)135414, 17-f

Tel.-karten für Telefonzelle

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/ Beethovenstr., (08531)980905, 18-g Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus Geml / 2. Stock, Kurallee 16 Tel (08531) 3233778, 18-f

Zeitungen/Zeitschriften

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6, (08531) 9102121, (Geschenkartikel, Drogeriewaren), 17-e Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8 Tel (08531) 22385, 18-f Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706, 18-e Tabak, Presse & Co., Kurallee 14 Tel. (08531) 21653, 18-f

Lebensmittel Einkaufen: Bäckereien

Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Ahornstraße 3, (08531)24459, 17-f Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f Bäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6/ Aigen, (08537)91046, 2-j Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/ Würding, (08531)24560, 24-i Bäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr. 2, (08531)2808, 17-f Bäckerei-Konditorei Wagner, - Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e - Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f - Obere Inntal Str. 48/Egglfing, (08537)1442, 14-k Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f

Bioprodukte

Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392, 5-d Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f

Einkauf auf dem Bauernhof

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f Edeka-aktiv-Markt, Ahornstr. 3, (08531)980303, 17-f Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel. (08531) 1367386, 17-e Früchteoase GmbH, Lindenstr. 2, (08531)22917, 17-f Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12, (08537)96170, 14-j Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a, (08537)356, 15-j Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d Naturschätze, (BIO zertifiziert), Thermalbadstraße 14 www.natur-schaetze.com, 17-f Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3, (08531)913047, 15-f Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749, 14-k

Metzgereien

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6, (08531)22973, 17-e Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/ Egglfing, (08537)241, 15-k Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.

6, (08531)21153, 17-f Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/Aigen, (08537)252, 2-j Metzgerei Moser, Untere Inntalstr., (08531)24680, 24-i

Vinothek

Vinothek „Josef’s feine Weine“, Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße 4-6, (08531) 1354180, 17-e Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com, 17-f

Sport* Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung ist ein Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe ganzjährig).

Angelscheinausgaben: Angelscheinausgabe für Fischereiverein Würding, (08531)980004 www.fischereiverein-wuerding.de 1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau) 2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching) - Angelsport Nebauer, Untere Inntalstraße 91, Bad Füssing - Anglergeräte Hofinger, Schmiedweg 13, 94060 Pocking > Angelscheinausgabe für: 1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48 2. Baggersee Schlupfing 3. Baggersee Hoheneich Cernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358 Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467 Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372 Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax (08537)863 Wagner Erich, Pocking, (08531)8864 > Angelscheinausgabe für: Fischereiverein Simbach/In, www.fischereivereinpocking.de, (24 km Inn mit Rückstaugebiet sowie Altwässer): Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170 > Angelscheinausgabe für: Fischergroup Inzinger Bibergang, Oexle Günter, Würding, (08531)27268 Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120

Aspaltsommer-Stockschießen & Eisstockschießen

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr weitere Infos bei F. Ortbauer, Tel. 08573 91188 Würding: jeden Mi ab 18:30 Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller, Tel. 08533 9195672 Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr, weitere Infos bei R. Schmidt,Tel. 08537 1277

Frühgymnastik in der Kurgymnastikhalle

Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45, Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30 -9.15, Mo, Di, Do 9.15-10 Mi + Fr 9.30 Schnupperstunde auf dem biovital BewegungsParcours (außer an Feiertagen, mit gültiger Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h

Golf

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax

(08537)9199-20, info@thermengolf.de, www.thermengolf.de Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von 90 ha und bietet nicht nur passionierten Golfern eine sportliche Herausforderung, sondern auch dem Golfinteressierten und Golfanfänger alle Möglichkeiten, eine der schönsten Sportarten zu erlernen. Die Golfschule des ThermenGolfClubs, sowie das großzügig angelegte Übungsareal mit Chipping- und Pitching-Green, Putting Green und einer Driving Range mit sowohl Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein. Und im Anschluss genießen Sie den Blick über den Golfplatz vom „Fasan“ aus, dem Restaurant des ThermenGolfClubs.

Durch die Kooperation mit der Golfregion Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14 Golfplätze in der näheren Umgebung zur Verfügung! 12-f

Kegeln

Kegelheim Aigen, Römerweg, (08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i

Minigolf

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub Bad Füssing e.V., Vereinsanlage geöffnet: So 13-18 Uhr (April–Sept.) 17/18-g

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing, Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr. 8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de, www.badfuessing.de. Es werden regelm.

Nordic-Walking-Kurse angeboten.

Bitte rechtzeitig anmelden (Kurszeiten -Rubrik „Gesundheit“). Ein NordicWalking-Prospekt mit Streckenkarte (gesamt ca. 110 km) von Bad Füssing u. Umgebung ist kostenlos beim Kur- & GästeService erhältlich. 18-e Nordic Walking Zentrum „Aktiv- & Gesundheitspark Pockinger Heide“, (Kooperation: Bad Füssing, Pocking und Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz (nach den Richtlinien des deutschen Skiverbandes): Jeder Nordic Walker kann sich die für ihn passende Strecke aussuchen – egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.

Verleih von Nordic Walking-Stöcken: App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/ Würding, (08531)24020 21-i App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 21-i Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3 Tel. (08531) 944913 15-f Florian Bauer, Camping Max 1, Falkenstr.

12/Egglfing, (08537)9617-290 14-j

Pilgerweg „Via Nova“

www.pilgerweg-vianova.de

Radfahren – Radwege – Radwanderprogramm

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche Leihräder. Wander- und Radwegekarte beim Kur- & GästeService erhältlich.

Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.

April bis Oktober: geführte Radwanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos).

Reiten

Reitverein Bad Füssing e.V., Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl. mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60 m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen 19/20-i

Schwimmen

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte Mai bis Anfang September – je nach Witterung), Gartenstr. 25, nahe Tennispark (08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.3020 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C, 50 m Schwimmbecken, Sprungbecken, Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese mit ausreichend Schattenplätzen sowie Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e

Sportschießen

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Sportschießen mit Luftgewehr und Luftpistole auf 11 elektronischen Schießständen.

Auch Biathlonschießen möglich. www.hubertusschuetzen-aigen.de Schützenhaus: Tel. 08537 472 Schützenmeister Wolfgang Hofer: Tel. 08537 346 Schießabend jeden Mi von 18 - 21 Uhr und von Oktober bis April auch Samstag von 18 bis 21 Uhr Sportschützen Pocking e.V., Harry Fischer, (08531) 29250, Schützenheim (08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische Schießstände; zugelassene Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP), LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.

Squash und Tennis

Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax (08531)29607, www.tc-bad-fuessing. de 18-e

Tischtennis

Kurgymnastikhalle: Di +Fr 18-21 Uhr; eine Veranstaltung des SC Egglfing/Inn,

Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft: Kur- & GästeService Bad Füssing, (08531)975580 17-h

Wandern – Wanderwege – Wanderprogramm

Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge und Wanderungen erstrecken sich bis zu den nahegelegenen Innauen (Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete Aigener Forst und Thalauer Wald.

Die Panoramakarte mit den schönsten Wanderwegen und Fahrradrouten ist beim Kur- & GästeService zum Preis von 4,95 € (mit gltg. BF Kurkarte 1,- € Ermäßigung) erhältlich. Geführte Wanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos)

www.badfuessing.de

… hier finden Sie sämtliche Informationen Angefangen bei Apotheken in und um Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote und vieles mehr...

ARD

10.00 Tagesschau 10.03 tierisch gut! 10.45

Verrückt nach Meer 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau 12.05 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 12.55 Tagesschau 13.00 Alles was recht ist - Väter, Töchter, Söhne, Familienfilm, D 2011 14.30 Alles was recht ist - Sein oder Nichtsein, Familienfilm, D 2011 16.00 W wie Wissen 16.30 20.15

So 02.04.

Weltspiegel-Reportage 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Verstehen Sie Spaß?

23.15 Tagesthemen

ARD

20.15

Schamlos

22.45 heute-journal 23.00 das aktuelle sport-

studio

0.25 heute Xpress 0.30 heute-show 1.00 The Purge - Die

Säuberung Thriller, USA 2013

ZDF

20.15

20.15 Rosamunde Pilcher:

Die versprochene Braut TV-Romanze, D 2013 21.45 heute-journal 22.00 Jack Taylor Das Recht des Stärkeren 23.30 ZDF-History

ARD

ZDF

Mo 03.04.

der Highlands Animationsfilm, USA 2012 21.35 ZIB Flash mit Bundesliga 21.50 Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes, Abenteuerfilm, USA 1981 23.45 The Da Vinci Code Sakrileg

Thriller, USA 2006

Zwischen Spessart und Karwendel 18.30 Rundschau 18.45 natur exclusiv 19.30 Kunst & Krempel 20.00 Tagesschau 20.15 Das Wunder der Liebe 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Das Wunder von Merching 23.30 Der König von St. Pauli 1.00 Das Ende ist mein Anfang 2.30 Space Night

Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 12.20 Auf Streife 15.05 Auf Streife - Die Spezialisten 17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Pinguine aus Madagascar 21.55 Der Goldene Kompass 0.05 Unknown 1.35 Direct Contact 3.00 Unknown 4.20 Direct Contact

ORF 2

ARD alpha

Wenn nur noch Liebe zählt, TV-Liebesfilm, D 2002 16.15 Kerners Köche 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Bergretter 20.15 Ostfriesenkiller TV-Kriminalfilm, D 2017 21.45 Der Kriminalist

Krimi-Reihe, D 2017 Fangschuss 21.45 Anne Will 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen temperamente 23.35 Die kommenden Tage, Liebesdrama, D 2010

14.10 Rote Rosen 15.00 14.15 Die Küchenschlacht Tagesschau 15.10 Sturm 15.00 heute Xpress 15.05 der Liebe 16.00 TagesBares für Rares 16.00 heuschau 16.10 Eisbär, Affe & te - in Europa 16.10 SOKO Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Kitzbühel 17.00 heute 17.10 Brisant 18.00 Gefragt hallo deutschland 17.45 Gejagt 18.50 Großstadtre- Leute heute 18.00 SOKO vier 19.45 Wissen vor acht München 19.00 heute 19.20 - Zukunft 19.50 Wetter vor Wetter 19.25 WISO acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Laim und die Zei20.00 Tagesschau chen des Todes Kriminalfilm, D 2017 20.15 Wildes Spanien Der mediterrane 21.45 heute-journal Süden 22.15 Im Auge des Verbre20.15

SAT1

ORF 1

13.30 Schöne Aussicht, 12.15 heute Xpress 12.20 Heimatfilm, D 2007 15.00 Bares für Rares - LiebHarry nervt, TV-Kolingsstücke 14.00 kaputt und ... zugenäht! 14.45 mödie, D 2013 16.30 Wildnis Nordamerika 17.15 heute Xpress 14.50 Nur Tagesschau 17.30 Gott und für Personal!, Komödie Welt 18.00 Sportdie, F 2011 16.30 planet schau 18.30 Bericht aus e. 17.00 heute 17.10 ZDF Berlin 18.49 Gewinnzahlen SPORTreportage 18.00 Deutsche FernsehlotZDF.reportage 18.30 Terra terie 18.50 Lindenstraße Xpress 19.00 heute 19.10 19.20 Weltspiegel 20.00 Berlin direkt 19.28 Aktion Mensch Gewinner 19.30 Tagesschau 20.15 Tatort Terra X 20.15

BR

ZDF

14.40 Rosamunde Pilcher: 20.15 Merida - Legende

20.15

TV-Drama, Österreich / Deutschland 2011 22.50 ZIB 23.00 Vera. Das kommt in den besten Familien vor 23.50 Der Bulle von Tölz Tod in der Brauerei

ORF 1

20.15 Merida - Legende

Hochwürden Don Camillo 16.00 Unsere Geschichte 16.45 Unter Gaunern 17.35 Welt - Erbe der Mensch- Tim Mälzer kocht! 18.00 heit 19.15 odysso 20.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Tagesschau 20.15 RussRegionalprogramm 20.00 land, mein Schicksal 21.00 Tagesschau 20.15 Annas Geheimnis 21.45 Mord mit Die Welt im Krieg 21.50 Interjazzo 22.00 Kunst & Aussicht 23.25 Wer weiß Krempel 22.30 Machen denn sowas? 1.00 Annas Computer dumm?

Geheimnis

schnellste Rankingshow 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv Weekend 20.15 Deutschland sucht den Superstar 22.45 RTL Boxen: No Mercy - Keine Gnade 0.00 RTL Boxen: Highlights 0.30 Willkommen bei Mario Barth 1.25 Deutschland sucht den Superstar

BR

ORF 1

20.00 ZIB 20 20.15 Schnell ermittelt

ARD alpha

vor 25 Jahren

19.00 Unkraut 19.30

BR

Dahoam is Dahoam 20.00 Gudrun Schatzinger Tagesschau 20.15 Bayern erleben 21.00 Lebens21.05 Grey‘s Anatomy Die Minnicks-Melinien 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Blickpunkt thode Sport 22.45 puzzle 23.15 21.50 ZIB Flash 22.00 Grey‘s Anatomy KlickKlack 23.45 Christian

Gedankenexperi- Gerhaher singt Mahler mente 0.10 Rundschau Nacht 22.45 The Night Shift 0.20 Die Dienstagsfrau Wahnvorstellungen en - Zwischen Kraut und Rüben 23.25 ZIB 24

ORF 2

Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 21.00 Hart aber fair chens 19.49 Wetter 19.55 Sport Actionfilm, F 2014 Aktuell 20.05 Seitenblicke 22.15 Tagesthemen 22.45 Schüsse im Gym23.35 heute+ 20.15 Die Millionenshow nasium 23.50 Das letzte halbe Jahr 21.10 Thema Dokumentarfilm, D 22.00 ZIB 2 23.30 Mielkes Maulwurf 2016 bei der NSA 22.30 kulturMontag 0.15 Nachtmagazin 1.10 ZDF-History 0.00 Tatort 0.35 Tatort 1.55 SOKO München Krimi-Reihe Krimi-Reihe, D 2017 2.40 WISO 1.30 kulturMontag

12.45 100 Jahre Landleben 14.45 Die Trovatos - De13.30 mareTV kompakt tektive decken auf 17.45 13.40 7 Tage... 14.10 Best of...! Deutschlands

SAT1

17.45 Regionalprogramm 7.55 So gesehen - Talk am 18.30 Rundschau 18.45 frei- Sonntag 8.15 The Voice zeit 19.15 Unter unserem Kids 10.55 Auf Streife 14.10 Himmel 20.00 Tagesschau Der Goldene Kompass 20.15 Tegernseer Volks16.05 Die Pinguine aus theater 21.45 Sportschau Madagascar 17.50 Hoch22.05 Rundschau Magazin zeit auf den ersten Blick: Tatsächlich Liebe?! 19.55 22.20 Blickpunkt Sport Bayern 22.35 Drei. Zwo. SAT.1 Nachrichten 20.15 Eins. Michl Müller 23.20 The Biggest Loser 23.30 schlachthof 0.05 Die TopTen! Krasse Körper:

19.17 Lotto 6 aus 45 mit 17.30 Startrampe 18.00 Joker 19.30 Zeit im Bild PULS 18.30 quer 19.15 19.49 Wetter 19.55 Sport alpha-Lógos 20.00 TagesAktuell 20.05 Seitenblicke schau 20.15 Mariss Jan20.15 Tatort sons dirigiert Bruckner Krimi-Reihe, D 2017 21.15 Meisterwerke der Fangschuss Klassischen Musik 21.45 21.50 ZIB Die Zugspitze 22.10 Allen Ginsberg: „O Sonnenblu22.00 IM ZENTRUM 23.05 Risse im Beton me“ - Ein Porträt 22.55 Drama, A 2014 Ohne Filter extra 23.55 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.50 Nelly, Kurzfilm 1.10 Der Bulle von Tölz - 0.10 Der Wochenspiegel

Tod in der Brauerei

eines Filmhandwerkers 0.25 Maischberger 1.40 lebens.art 2.25 das aktuelle sportstudio 3.50 Im Zauber der Wildnis 5.20 Durch Asien mit Peter Kunz

RTL

der Highlands Animationsfilm, USA 2012 21.35 ZIB Flash mit Bundesliga 21.50 Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes, Abenteuerfilm, USA 1981 23.45 The Da Vinci Code - Sakrileg, Thriller, Landärztin - Diagnose USA 2006 Tollwut 1.35 traumpfade

ORF 2

3SAT

ARD alpha

Die spektakulärsten Verwandlungen

NDR

16.00 Lieb & Teuer 16.30

DAS! Wunschmenü mit Rainer Sass 17.00 Bingo!

18.00 Hanseblick 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Die Weser 21.45 Sportschau 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story 0.05 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 0.35 Inspector Mathias - Mord in Wales

3SAT

Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Lethal Weapon 21.15 Navy CIS: L.A. 22.10 Hawaii Five-0 0.05 Criminal Minds 1.05 Lethal Weapon 1.50 Navy CIS: L.A. 2.35 Hawaii Five-0

NDR

19.00 alpha-CAMPUS 19.30 17.10 Leopard, Seebär Sehen statt Hören 20.00 & Co. 18.00 RegionalTagesschau 20.15 alprogramm 18.15 die pha-Forum 21.00 Das Mär- nordreportage 18.45 DAS! chen vom sauberen Auto 19.30 Regionalprogramm 21.45 Kant, Sophie und 20.00 Tagesschau 20.15 der Kategorische Impe- Markt 21.00 Der große rativ 22.00 Planet Wissen Urlaubscheck 21.45 NDR// 23.00 Mythos Kottan 23.45 Aktuell 22.00 45 Min Die Tagesschau vor 25 22.45 Kulturjournal 23.15 Jahren 0.00 alpha-Forum Bloch: Die blaue Stunde 0.45 Phase 3 | Feuerabend 0.45 Anne Will 1.45 DAS! 1.15 Bob Ross - The Joy of Wunschmenü mit Rainer Sass 2.15 Mein Norden Painting

- Entdecker oder Lügner?

22.00 Wunder Pubertät 22.55 Geheimnisse eines langen Lebens 23.50 Zimmer 108 2.25 Die Frau mit Vergangenheit

WDR

16.45 Tamina auf Ostseekreuzfahrt 2 17.15 Land und lecker 17.45 Kochen

mit Martina und Moritz 18.15 Einfach und köstlich 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Deutsche Hits aus 60 Jahren 21.45 Mitternachtsspitzen 22.45 Sträters Männerhaushalt 23.30 Nuhr im Ersten 0.15 Das große Kleinkunstfestival 2016

arte

16.00 Mit dem Zug durch 15.50 Marco Polo - EntdeSüdengland 16.45 Der cker oder Lügner? 16.45 ganz große Traum 18.30 Metropolis 17.30 Auguste SCHWEIZWEIT 19.00 heute Rodin - Wegbereiter der Moderne 17.30 Rodin 18.25 19.10 Am Puls der Zeit Uhren 19.40 Schätze der Johann Sebastian Bach Welt 20.00 Tagesschau 18.25 Nemanja Radulovic 20.15 Pufpaffs Happy Hour spielt Bach 19.10 ARTE Journal 19.30 360° Geo 21.00 Simone Solga: Im Auftrag Ihrer Kanzlerin Reportage 20.15 Camille 21.45 Küss mich, Dumm- Claudel 23.00 Divino#Inkopf 23.45 Polizeiruf 110 ferno 0.05 Zhu Xiao-Mei 1.00 Unter Beschuss 1.05 h-Moll-Messe

RTL

11.25 Anwälte & Detektive 13.20 Rach, der Restauranttester 15.20

Deutschland sucht den Superstar 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur 20.15 Thor - The Dark Kingdom 22.20 Spiegel TV Magazin 23.30 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf

SAT1 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00

arte

16.45 Europas schöner 18.55 Karambolage 19.10 Norden 17.30 Die göttliche ARTE Journal 19.30 Im Sophie 19.00 heute 19.30 Schatten der KarpaBauerfeind assistiert ... ten 20.15 Neues vom Neandertaler oder Das 20.00 Tagesschau 20.15 Geheimnis unserer Così fan tutte 23.35 Michael Haneke - Porträt Herkunft 21.05 Marco Polo

NDR

19.49 Wetter 19.55 Sport 16.30 Xenius 16.55 Aktuell 20.05 Seitenblicke Freisprecher 17.00 Unser Land 17.30 Querbeet 18.00 20.15 Klingendes Österreich Bergauf-Bergab 18.30 21.20 Das Wunder von Bob Ross - The Joy of Kärnten Painting 19.00 Schätze der

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

18

17.15 Blickpunkt Sport 17.45 7.35 Auf Streife 10.30 Im

3SAT

WDR

16.45 Immer Ärger mit Opa Charly 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 WESTPOL 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.15 sport inside 22.45 Zwei

für Einen - Das Quiz für den Westen 23.30 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag

arte

13.25 Der ganz große Traum 15.05 Südseeträume 15.30 Dem Himmel nah 16.15 Chinas mythische Berge 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Afrika - Der ungezähmte Kontinent 22.30 Beyond Punishment 0.10 Shalom, Salam, Halleluja 0.55 10 vor 10 1.25 Sendung ohne Namen 2.10 Panorama

15.25 Humanima - Mensch und Tier 15.50 Magische Gärten 17.10 Xenius 17.40 China, die verlorenen Gräber der Unsterblichkeit 18.35 Teufel ohne Zukunft 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 4 Tage im Mai 21.45 Pforten der Nacht 23.35 Mein Vater, der Außerirdische 0.55 Tarachime 1.35 Impfen Risiko mit Methode

RTL

WDR

17.30 Unter uns 18.00 Ex16.00 WDR aktuell 16.15 plosiv 18.30 Exclusiv - Das daheim + unterwegs 17.00 Starmagazin 18.45 RTL WDR aktuell 100 18.00 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 WDR aktuell / Lokalzeit Alles was zählt 19.40 Gute 18.15 Servicezeit 18.45 Zeiten, schlechte Zeiten Aktuelle Stunde 19.30 20.15 Wer wird Millionär? Regionalprogramm 20.00 21.15 Rach, der RestauTagesschau 20.15 Mord mit Aussicht 21.00 Rentranttester 22.15 Extra - Das RTL Magazin 23.30 nercops 21.45 WDR aktuell 30 Minuten Deutschland 22.10 Wir lassen kein Kind 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 hungern 22.40 Westart Wetter 0.30 10 vor 11 0.55 live 0.00 Ruanda - The

CSI: Miami

Day God Walked Away

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Sa 01.04.

TV-PROGRAMM

KINO IN BAD FÜSSING

Kino

IE ALER ILMGS KINO US: F e i D d DA URHA un SEN K ochROS ihr h m r IM G ü f gram rfach meh tiges Pro net wer sgezeich au

FILMVORSCHAU IM APRIL

PERSÖNLICHER FILMTIPP! Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing, welche insbesondere durch ihr außergewöhnliches, hervorragendes Filmprogramm als bestes Kino Bayerns ausgezeichnet wurde. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.

Ab Do, 30.03.

A UNITED KINGDOM – Ihre Liebe veränderte die Welt Mit ihrem herausragenden romantischen Drama erzählt Regisseurin Amma Asante engagiert die wahre, kaum bekannte Geschichte von Prinz Seretse Khama, dem späteren Präsidenten von Botswana, und Ruth Williams, einer weißen Britin.

Ihre Liebe trotzt in Zeiten rassistischer Apartheidpolitik dem kolonialistischen britischen Empire und schafft ein Klima der Toleranz. Mit seiner gemeinsamen Kraft schreibt das sympathische, bescheidene Paar selbst Geschichte.

In jeder einzelnen Szene dieses überwältigenden historischen Gefühlskinos herrscht eine berührende Spannung, exzellent getragen von den beiden charismatischen Hauptdarstellern David Oyelowo („Selma“) und Rosemund Pike („Gone Girl“).

METROPOLITAIN OPERA LIVE

Erleben Sie die exklusiven Live-Übertragung der Opernsaison 2016/2017 aus der New Yorker MET. Durch die Zeitverschiebung finden die Matinee-Aufführungen bei uns am Abend in der Filmgalerie Bad Füssing statt. Programm im April: Sa, 22.04. 19.00 Uhr: Peter Tschaikowskys` EUGEN ONEGIN mit Anna Netrebko, Alexey Dolgov, Dmitri Hvorostovsky

KIRCHE UND KINO Fr, 21.04. 19.15 Uhr im KINO IM GROSEN KURHAUS ALBERT SCHWEITZER Biografie über den großen Humanisten und Theologen.

Einführung: Norbert Stapfer, evang. Pfarrer, Bad Füssing

Voraussichtlich bis 05. April MOONLIGHT Im Mittelpunkt steht ein zerbrechlicher Held, den wir als Kind, als Jugendlichen und schließlich als Erwachsenen erleben. Die Story berührt jeden, der sich schon mal fremd oder ausgegrenzt fühlte. Und so ist „MOONLIGHT“ ein wichtiges Plädoyer für Mitgefühl und Empathie: Radikal in seinem erzählerischen Ansatz, brillant inszeniert und tief berührend! Nach der OSCAR-Verwechslung erhielt das bewegende Drama ganz zu Recht den OSCAR für den BESTEN FILM DES JAHRES und ist in jedem Fall ein Highlight des Kinojahres 2017.

Nur am Di 04.04. 19.30 Uhr CERRO TORRE-Nicht den Hauch einer Chance Die archaische Kraft der Berge, die Überwindung eigener Grenzen, das Glücksgefühl als erster Mensch etwas erreicht zu haben. Um diese Aspekte dreht sich Thomas Dirnhofers Dokumentation “Cerro Torre“, der den jungen Freikletterer David Lama bei seinem langjährigen Versuch beobachtet, einen der berühmtesten Gipfel der Welt ohne technische Hilfsmittel zu besteigen.

Wir zeigen den Film in Zusammenarbeit mit dem Alpenverein Bad Griesbach.

Voraussichtlich Mitte April ZU GUTER LETZT Eine kratzbürstige hochbetagte Dame namens Harriet Lauler will auf ihre alten Tage die eigene Biografie noch einmal aktiv umschreiben. Dazu muss sie sich unter anderem mit ihrer Tochter versöhnen, die sie seit zehn Jahren nicht mehr gesehen hat. So unternimmt sie mit der jungen Journalistin Anne eine Reise, die alles verändern soll... Nach jahrelanger Kinopause kommt die umwerfende Shirley MacLaine endlich wieder auf die große Leinwand und begeistert erneut ein Millionenpublikum.

Ihr zur Seite: Publikumsliebling Amanda Seyfried.

ZU GAST IN DER FILMGALERIE Am Di, 11.04. 19.30 Uhr Schauspieler ALBRECHT ABRAHAM SCHUCH PAULA MODERSOHN-BECKER Im Vordergrund des Films steht ihre Beziehung zum Kollegen und späteren Ehemann Otto Modersohn (Albrecht Abraham Schuch). Carla Juri liefert als Paula eine intensive Interpretation der Malerin als leidenschaftliche, spontane Frau.

Das Drama über das kurze, wilde Leben der Paula Modersohn-Becker zeigt eine lebenshungrige Frau, die gegen alle Konventionen um 1900 herum als Künstlerin arbeitet.

Albrecht Abraham Schuch war bereits im Jahr 2012 mit seinem Film „DIE VERMESSUNG DER WELT“ bei uns zu Gast, wo er in der Rolle des Alexander von Humboldt brillierte.

FILMREIHE: DER GLAUBE VERSETZT BERGE Do 06.04.: 16.30 Uhr, Sa 08.04.: 15.00 Uhr, Mi 12.04.: 19.30 Uhr, Do 13.04.: 16.30 Uhr, Di 18.04.: 16.30 Uhr MARY´s LAND Im spanischen Film „Mary's Land“ besucht des Teufels Advokat die Erde, um die Christen bezüglich ihres Glaubens zu testen. Ist die christliche Religion nur ein Märchen oder erwartet sie etwas Großes?

Zum Deutschlandstart ab Do 06.04. DIE HÜTTE – Ein Wochenende mit Gott Die Verfilmung des überraschenden Welt-Bestsellers: Nach einem schweren Schicksalsschlag verbringt Mack einige Tage in einer Hütte und macht lebensverändernde Erfahrungen.

In den Hauptrollen: Sam Worthington („Everest“. „Avatar“) und Octavia Spencer („Hidden Figures“).

19

TV-PROGRAMM

ZDF

20.15

22.15 Tagesthemen 22.30 Sportschau 23.30 Freilaufende

Männer TV-Komödie, D 2011 1.00 Nachtmagazin 1.20 Hinter der Tür chens Drama, Deutsch Actionfilm, F 2014 land / Ungarn 2011 2.30 SOKO Köln

Mi 05.04.

ARD

20.15

TV-Drama, D 2017 21.45 Der Fall Gorch Fock 22.15 Tagesthemen 22.30 Sportschau 23.30 Maischberger 0.45 Nachtmagazin 1.05 Tod einer Kadettin TV-Drama, D 2017 2.35 Der Fall Gorch Fock

ZDF

14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.54

20.15

ungelöst 21.45 heute-journal 22.15 auslandsjournal 22.45 ZDFzoom 23.30 Markus Lanz 0.45 heute+ 1.00 ZDFzeit 1.45 Aktenzeichen XY... ungelöst

Do 06.04.

ZDF

15.10 Sturm der Liebe 16.00 14.00 heute - in Tagesschau 16.10 Eisbär, Deutschland 14.15 Die Affe & Co. 17.00 TagesKüchenschlacht 15.00 schau 17.15 Brisant 18.00 heute Xpress 15.05 Bares Gefragt - Gejagt 18.50 In für Rares 16.00 heute aller Freundschaft - Die - in Europa 16.10 SOKO jungen Ärzte 19.45 Wissen Kitzbühel 17.00 heute 17.10 vor acht - Mensch 19.50 hallo deutschland 17.45 Wetter vor acht 19.55 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 heute Börse vor acht 20.00 Tagesschau 19.20 Wetter 19.25 Notruf 20.15 Nord bei Nordwest - Hafenkante Der Transport 20.15 Lena Lorenz Wunsch und Wirk21.45 Kontraste 20.15

Der Transport

2.23 Tagesschau 2.25 Fanny Hill

Erotikfilm, GB 1983

20

ORF 2

20.15

lichkeit

21.45 heute-journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+ 0.45 Easy Money III -

- Reportage

ARD alpha

19.30 Zeit im Bild 19.49 18.30 Mathematik 19.00 Wetter 19.55 Sport Aktuell alpha-Campus DISKURS 20.05 Seitenblicke 19.30 Capriccio 20.00 Ta20.15 Die wunderbare gesschau 20.15 alpha-FoWelt der Affen: rum 21.00 Das Märchen

Familienbande

von der Elektromobilität

2009

Painting

21.05 Report 21.45 VaterUnser 22.00 Pla22.00 ZIB 2 net Wissen 23.00 Fastenri22.25 Euromillionen ten in Österreich 23.45 22.35 kreuz und quer Die Tagesschau vor 25 0.05 Meine Tochter nicht Jahren 0.00 alpha-Forum TV-Drama, Öster0.45 Phase 3 | Feuerabend reich / Deutschland 1.15 Bob Ross - The Joy of

ORF 1

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 ÖFB Samsung Cup

SAT1

BR

18.00 Abendschau 18.30 14.00 Auf Streife 16.00 Rundschau 19.00 Gesund- Auf Streife - Berlin 17.00 heit! 19.30 Dahoam is Schicksale - und plötzlich Dahoam 20.00 Tagesist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten schau 20.15 Tatort 21.45 Rundschau Magazin 19.00 Die Ruhrpottwache 22.00 Faszination Wissen 19.55 SAT.1 Nachrichten 22.30 Sommer Winter 20.15 Nackt. Das Netz Sommer - Ein Landarzt vergisst nie. 22.15 akte in Niederbayern 0.00 20.17 Spezial: Das Netz vergisst nie - die nackte Der Auftragslover 1.35 Rundschau Nacht 1.45 In Wahrheit 23.10 Spiegel TV

Ausgebremst 21.50 ZIB Flash 22.00 Willkommen Österreich mit Stermann & Grissemann 23.00 Pratersterne 23.30 BÖsterreich 23.55 ZIB 24 0.15 Nacktschnecken Drama, A 2004 der Höhle der Löwin

Viertelfinale: SKN St.Pölten - Rapid Wien 21.15 ZIB Flash 22.25 ÖFB Samsung Cup Viertelfinale: SKN St.Pölten - Rapid Lotto am Mittwoch - Die Wien Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die 22.50 Hawaii Five-0 Spezialisten - Im Namen Ehrensache der Opfer 23.35 ZIB 24 20.15 Aktenzeichen XY...

ARD

22.15 Tagesthemen 22.45 Nuhr im Ersten 23.30 Inas Nacht 0.30 Nachtmagazin 0.50 Nord bei Nordwest -

Vermächtnis

21.05 Soko Donau

20.15

22.15 Die Anstalt 23.00 Leschs Kosmos 23.30 Markus Lanz 0.45 heute+ 1.00 Neu im Kino 1.05 Im Auge des Verbre-

13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Eisbär, Affe & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Tod einer Kadettin

ORF 1

20.15 Soko Kitzbühel

NDR

14.15 Ungarn 15.00 die nordstory 16.00 NDR// Aktuell 16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15 Panorama - die Reporter 21.45 NDR// Aktuell 22.00 Tatort 23.30 Weltbilder 0.00 El Bulli -

Cooking in Progress

SAT1

BR

müssen

is Dahoam

ORF 2

ARD alpha

Erste Hilfe aus Berlin Joy of Painting

19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Voll abgezockt

BR

18.30 Rundschau 19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 quer 21.00 SchleichFernsehen 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Capriccio 22.30 Ringlstetter 23.15 Woidboyz on the Road 23.45 PULS 0.15 Startrampe 0.45 Rundschau Nacht 0.55 PULS Festival 2016 1.55 Der zweite

Komödie, USA 2013 22.00 ZIB Flash 22.10 Rush Hour Hongkong oder Hollywood 22.55 Navy CIS: L.A. Die Unterwasserbombe 23.40 ZIB 24 Frühling 0.00 The Following

ORF 2

arte

langer Marsch

- Das Virus überleben

WDR

RTL

17.30 Unter uns 18.00 16.00 WDR aktuell 16.15 Explosiv 18.30 Exclusiv daheim + unterwegs 17.00 - Das Starmagazin 18.45 WDR aktuell 100 18.00 RTL Aktuell 19.03 Wetter WDR aktuell / Lokalzeit 19.05 Alles was zählt 19.40 18.15 Servicezeit 18.45 Gute Zeiten, schlechte Aktuelle Stunde 19.30 Zeiten 20.15 Bones - Die Regionalprogramm Knochenjägerin 22.15 CSI: 20.00 Tagesschau 20.15 Den Tätern auf der Spur Abenteuer Erde 21.00 23.10 Person of Interest Quarks & Co 21.45 WDR 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 aktuell 22.10 Quartett Wetter 0.30 Bones - Die Ewig junge Leidenschaft Knochenjägerin 2.15 CSI: 23.40 Eyewitness - Die

Den Tätern auf der Spur Augenzeugen

3SAT

arte

18.00 Abendschau 18.30 19.00 Die Ruhrpottwache 12.00 Schleuser, Schurken 12.50 ARTE Journal 13.00 und der Papst 12.30 Rundschau 19.00 STATI19.55 SAT.1 Nachrichten Stadt Land Kunst 13.35 ONEN 19.30 Dahoam is 20.15 15 Dinge, die Sie SCHWEIZWEIT 13.00 ZIB Der Fall Serrano 15.50 MaDahoam 20.00 Tagesschau über Schokolade wissen 13.20 Traumorte 14.50 gische Gärten 17.15 Xenius 20.15 jetzt red i 21.00 Kon- müssen 22.30 KassenGriechenland von Insel 17.40 Buddhas Reliquien zu Insel 18.30 nano 19.00 18.35 Golfstrom 19.20 ARTE trovers 21.45 Rundschau sturz: Über Geld redet Magazin 22.00 DokThema man doch! 23.30 Deutsch- heute 19.20 Kulturzeit Journal 19.45 Re: 20.15 22.45 SÜDLICHT 23.15 kino- land im Fernbus-Fieber. 20.00 Tagesschau 20.15 Babel 22.30 Die große kino 23.30 Das Leuchten Große Fahrt für kleines Die Vögel 22.10 Vertraute Literatour 23.20 Nägel mit der Stille 1.10 Rundschau Geld? - Die SAT.1 Repor- Angst 23.40 Geliebt, Köpfen 0.55 Kurzschluss Nacht 1.20 Sehnsucht Das Magazin 1.50 Kinder tage 0.30 15 Dinge, die Sie gehasst, gejagt - Psynach Liebe 2.50 Dahoam über Schokolade wissen choterror Stalking 0.10 des Lichts 2.50 Tracks 3.35

Niemand darf es wissen Magische Gärten

RTL

WDR

Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Mario Barth deckt auf 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Mario Barth deckt Panorama - die Reporter auf 2.20 stern TV

klopft - Wie Rechtsextreme Bürger einschüchtern 22.55 „Hier kommst du nicht mehr raus“ Marseille-Quartier Nord 23.25 Mutig, missbraucht, mächtig - Die Frauen von Sarajevo 0.10 Der Balkan Als aus Nachbarn Feinde wurden

NDR

19.49 Wetter 19.55 Sport 18.30 Fast Track English 17.10 Leopard, Seebär & Aktuell 20.05 Seitenblicke 19.00 alpha-Campus Co. 18.00 RegionalproAUDITORIUM 19.30 W wie gramm 18.15 Wie geht 20.15 Die Eifelpraxis Erste Hilfe aus Berlin Wissen 20.00 Tagesschau das? 18.45 DAS! 19.30 21.50 Autofocus 20.15 alpha-Forum 21.00 Regionalprogramm 20.00 22.00 ZIB 2 Anschluss verpasst - Die Tagesschau 20.15 ExpediBahn und die Kunden 22.30 Mexiko und die tionen ins Tierreich 21.00 Mauer 21.45 Kunstraum 22.00 Pla- Unsere Geschichte 21.45 23.05 WELTjournal + net Wissen 23.00 erlesen NDR//Aktuell 22.00 Groß23.50 Smashed 23.45 Die Tagesschau vor stadtrevier 22.50 extra 3 Drama, USA 2012 25 Jahren 0.00 alpha-Fo- 23.20 ZAPP 23.50 7 Tage...

1.05 Autofocus rum 0.45 Phase 3 | Feuer- 0.20 Onkel Bräsig 0.45 1.10 Die Eifelpraxis abend 1.15 Bob Ross - The Visite 1.45 Weltbilder 2.15

ORF 1

3SAT

14.35 Im Bann der Dra15.25 Humanima - Mensch chenberge 15.20 Im Reich und Tier 15.50 Magische der Königselefanten Gärten 17.10 Xenius 17.40 Das Tembe Wildreservat Stonehenge 18.35 Golfin Südafrika 16.10 Afrika strom 19.20 ARTE Journal - Der ungezähmte Kon- 19.45 Re: 20.15 Grippe, Zika, tinent 18.30 nano spezial Ebola - Weltgesundheit 19.00 heute 19.20 Kulturzeit in Gefahr 20.15 Die WHO 20.00 Tagesschau 20.15 Die Im Griff der Lobbyisten?

Lehrerin 21.45 kinokino 21.45 Gesprächsrunde 22.00 ZIB 2 22.25 Verliebte 22.00 Viren - Die unsichtFeinde 0.15 Martinas baren Feinde 23.30 Ebola

ARD alpha

19.30 Zeit im Bild 19.49 18.00 GRIPS Deutsch 18.30 Wetter 19.55 Sport Aktuell Physik - Mechanik 19.00 20.05 Seitenblicke alpha-Campus CINEMA 20.15 Die Rosenheim-Cops 19.30 Faszination Wissen Tod auf zwei Rädern 20.00 Tagesschau 20.15 21.05 Am Schauplatz alpha-Forum 21.00 Der Gericht Fahrradkrieg 21.45 Ge22.00 ZIB 2 schichten Großer Geister 22.30 Eco 22.00 Planet Wissen 23.00 23.05 STÖCKL. Quantensprung 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.05 Pan Am 0.45 Am Schauplatz 0.00 alpha-Forum 0.45

Lass sie bluten Thriller, Deutschland Gericht alpha-Campus - Wissen/ Schweden 2015 1.35 Die Rosenheim-Cops schaft für Schlaflose

SAT1 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Schicksale - und

14.00 Der Blaulicht Report 20.15 Markt 21.00 Die 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Ernährungs-Docs 21.45 Betrugsfälle 17.30 Unter WDR aktuell 22.10 Wenn uns 18.00 Explosiv 18.30 Hass an die Haustür

3SAT 12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20

plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds: Beyond Borders 21.10 Criminal Minds 23.05 Blindspot 0.00 Criminal Minds: Beyond Borders 0.50 Criminal Minds 2.30 Blindspot 3.10 Auf Streife

Auf Expeditionsreise an die Küste Costa Ricas 14.05 Haie, gejagte Jäger 14.50 Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 German Angst 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Psycho 0.15 Angst - Die Mutter aller Dinge 1.40 10 vor 10

NDR

RTL

14.15 Unbekanntes Afrika 16.00 Verdachtsfälle 17.00 15.00 die nordstory 16.00 Betrugsfälle 17.30 Unter NDR//Aktuell 16.20 Mein uns 18.00 Explosiv 18.30 Nachmittag 17.10 Leopard, Exclusiv - Das StarmagaSeebär & Co. 18.00 zin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Regionalprogramm 18.15 Wetter 19.05 Alles was Typisch! 18.45 DAS! 19.30 zählt 19.40 Gute Zeiten, Regionalprogramm 20.00 schlechte Zeiten 20.15 Tagesschau 20.15 mare Alarm für Cobra 11 23.10 TV 21.45 NDR//Aktuell Anwälte der Toten 22.00 Mutter reicht‘s jetzt Rechtsmediziner decken 23.30 Intensiv-Station 0.15 auf 0.00 RTL Nachtjournal Vorstadtrocker 1.15 extra 0.27 Wetter 0.30 Alarm für 3 1.45 ZAPP Cobra 11

arte 11.30 Fukushima - Chronik eines Desasters 12.20 Re: 12.50 ARTE Journal 13.00 Stadt Land Kunst 13.35 Banklady 15.55 Magische Gärten 17.15 Xenius 17.40 Der Welt größtes Bauwerk: Chinas Große Mauer 18.35 Azoren 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 Ku‘damm 56 22.35 Riverbanks 0.05 Square Idee 0.35 Babel

WDR

16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.10 Frau tv 22.40 Menschen hautnah 23.25 Lebens-

länglich - Menschen zwischen Schuld und Vergebung 23.55 Tatort 1.25 Frau tv 2.00 Lokalzeit

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Di 04.04.

ARD

15.10 Sturm der Liebe 16.00 14.00 heute - in DeutschTagesschau 16.10 Eisbär, land 14.15 Die KüchenAffe & Co. 17.00 Tagesschlacht 15.00 heute schau 17.15 Brisant 18.00 Xpress 15.05 Bares für Gefragt - Gejagt 18.50 Al- Rares 16.00 heute - in les Klara 19.45 Wissen vor Europa 16.10 SOKO Kitzbüacht - Natur 19.50 Wetter hel 17.00 heute 17.10 hallo vor acht 19.55 Börse vor deutschland 17.45 Leute acht 20.00 Tagesschau heute 18.00 SOKO Köln 20.15 Charité 19.00 heute 19.20 Wetter Wundermittel 19.25 Die Rosenheim-Cops 21.00 In aller Freundschaft 20.15 ZDFzeit Alte Bekannte 21.00 Frontal 21 21.45 Report Mainz 21.45 heute-journal

Ausflug nach

BURGHAUSEN

Extraerlebnis und weltlängste Burg Die „Salzachperle“ Burghausen lockt mit der weltlängsten Burg mit über einem Kilometer Länge (1051 m). Scheinbar ohne Ende ziehen sich die Mauern, Zinnen, Türme und Kapellen über eine schmale Bergzunge, eingebettet zwischen dem Naturbadesee Wöhrsee und dem Grenzfluss Salzach.

Die Burg zu Burghausen ist Zeugin einer über tausendjährigen Geschichte und Mittelpunkt eines Burghausen-Besuches. Die denkmalgeschützte Altstadt ist ein farbenfrohes Ensemble mit dem Stadtplatz als eine der schönsten Platzanlagen Mitteleuropas und den Grüben, einer kontrastreichen Flaniermeile mit bunten, größtenteils spätgotischen Häuser-Kulissen.

Extra lang ist in Burghausen nicht nur die Burg - Burghausen bedeutet extra viele Möglichkeiten für Besucher: Mit ihrer einmaligen Architektur und ihrem weit über die Region hinaus bekannten extra breiten Kultur- und Freizeitangebot bietet die Stadt an der Salzach zahlreiche Höhepunkte mit unvergesslichen Eindrücken.

Veranstaltungs-Highlights  Arne Reimer – American Jazz Heroes Haus der Fotografie  Das neue Stadtmuseum in der Hauptburg Geschichte mit vielen Mitmachstationen erleben  Öffentliche Burgführungen, jeden Sa, So und Feiertag um 11 und 14 Uhr  ab 6. April: 95 Stelen zur Reformation Ausstellung am Burggelände  24. April – 6. Mai: Literatur Live mit Sibylle Lewitscharoff, Sasa Stanisic, etc.

Weitere Informationen: Burghauser Touristik GmbH T. +49 8677 887 140 www.tourismus.burghausen.de www.facebook.com/burghausen.tourismus

ALTÖTTING

Das Herz Bayerns: Wallfahrtsauftakt und neue Kombistadtführungen

© H. Heine/Verkehrsbüro Altötting

Am 01. Mai wird traditionsgemäß der Beginn der Wallfahrtssaison feierlich mit einer Orchestermesse begonnen, diesmal mit Kurt Kardinal Koch aus Rom, 10.00 Uhr in der Basilika St. Anna. Ebenfalls ab Mai werden wieder öffentliche Stadtführungen angeboten. Neu sind die Stadtführungen inklusive Museumsbesuch und die Stadtführung für die Sinne: Im Mai: Samstag, 14 Uhr: Auf den Spuren von königlichen Schätzen und wertvollen Weihegaben inkl. Besuch des

Museums im Haus Papst Benedikt XVI. Sonntag, 14.30 Uhr: Stadtführung für die Sinne inkl. Verkostung und Geschenk für jeden Teilnehmer. Treffpunkt jeweils vor dem Rathaus Altötting, 8,00 Euro pro Person. Keine Anmeldung erforderlich.

Bis Ende Oktober wechseln die Kombistadtführungen mit Besuch der Museen Haus Papst Benedikt XVI.- Schatzkammer und Wallfahrtsmuseum, Jerusalem Panorama Kreuzigung Christi und der Dioramenschau.

Ausflugstipps: 01. Mai: Maibaumaufstellen in Graming, 13 Uhr 06. Mai: Begleitete Pilgerwanderung nach Altötting, halbtags

Weitere Informationen: www.altoetting.de touristinfo@altoetting.de Tel. 08671 506219 oder auf Facebook unter Altötting – Herz Bayerns 21

TV-PROGRAMM

ZDF

Frau Busche

lich

21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort

21.15 Letzte Spur Berlin

Freispruch Krimi-Reihe, D 2015 22.00 heute-journal Frohe Ostern, Falke 22.30 heute-show 20.15

ORF 1

18.00 Die Simpsons 18.25

The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Dancing Stars 21.50 ZIB Flash 22.00 Was gibt es Neues?

22.50 Kalahari Gemsen 23.15 MA 2412 Geiselnahme 23.40 ZIB 24 0.00 Fußball Erste Liga 0.20 CSI NY tel - Chiang Mai

20.15

20.15 Der Alte

ORF 2

3 Jahre lebenslänglich 21.20 Monaco 110 Der Junggesellenab23.30 Mankells Wallander 23.00 aspekte schied - Bilderrätsel 23.45 heute+ 22.10 ZIB 2 TV-Kriminalfilm, 0.00 NEO MAGAZIN 22.35 Euromillionen Deutschland / ROYALE mit Jan 22.45 Aufbruch in die Schweden 2005 Böhmermann neue Welt 1.00 Nachtmagazin 0.45 Columbo 23.30 Mutig in die neuen 1.20 In der Lüge gefan- 2.15 Haywire - Ein mörZeiten gen derischer Auftrag TV-Heimatfilm, A Drama, USA 2010 Actionfilm, USA 2011 2007

Sa 08.04.

ARD

12.00 Tagesschau 12.05

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 12.55 Tagesschau 13.00 Hindernisse des Herzens, TV-Liebesfilm, D 2008 14.30 Der Zauber des Regenbogens, TV-Drama, D 2007 16.00 W wie Wissen 16.30 Tierkontrolleur 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 20.15

Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Top, die Wette gilt!

23.30 Tagesthemen 23.50 Das Wort zum Sonntag 23.55 Die Montagsmaler 1.30 Das unglaubliche Quiz der Tiere

So 09.04.

ARD

16.30 Wildnis Nordamerika 17.15 Tagesschau 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49

ZDF

gemeinsam, TV-Liebesfilm, D 2002 16.15 Kerners Köche 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Bergretter 20.15 Helen Dorn Verlorene Mädchen 21.45 Der Kriminalist

Magdalena

22.45 heute-journal 23.00 das aktuelle sport-

14.00 kaputt und ... zugenäht! 14.45 ZDF SPORTextra 15.45 heute Xpress 17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportageExtra 18.00 ZDF. reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.28 Aktion Mensch Gewinner 19.30

20.15

temperamente

23.35 Der Baum

Drama, Australien / Deutschland / Frankreich / Italien 2010 1.13 Tagesschau

2 22 2

ORF 2

17.30 Bürgeranwalt 18.15 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Top, die Wette gilt! studio 23.20 ZIB 0.25 heute Xpress 23.30 Der Bulle von Tölz 0.30 heute-show Mord im Irrenhaus 1.00 Im Auftrag des 1.00 K2 Der SchicksalsDrachen berg Actionfilm, USA 1975 Bergdrama, I 2012

ZDF

20.15

2017

21.45 heute-journal 22.00 Jack Taylor

Spiel mit dem Feuer 23.30 ZDF-History 0.15 heute Xpress 0.20 Peter Hahne 0.50 Jack Taylor 2.20 Frag den Lesch

WG

ARD alpha

18.00 Meilensteine der

Naturwissenschaft und Technik 18.15 Les grandes dates de la science et de la technique 18.30 Volkswirtschaftslehre 19.00 Denker des Abendlandes 19.30 KlickKlack 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 The Company - Im Auftrag der CIA 22.30 Was wir noch nicht wissen 22.45 alpha-Centauri 23.00 Inside Brüssel

NDR

15.00 die nordstory 16.00 NDR//Aktuell 16.20 Mein Nachmittag 17.10

Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Leben auf der Raststätte 21.45 NDR//Aktuell 22.00 NDR Talk Show 0.00 Inas Nacht 1.00 NDR Talk Show classics

BR

SAT1

ARD alpha

NDR

16.00 Rundschau 16.15 5.35 Richter Alexander Gesundheit! 16.45 Milberg Hold 7.35 Auf Streife 10.25 & Wagner 17.15 Blickpunkt Im Namen der GerechSport 17.45 Zwischen tigkeit - Wir kämpfen für Spessart und Karwendel Sie! 12.20 Auf Streife 15.05 18.30 Rundschau 18.45 na- Auf Streife - Die Speziatur exclusiv 19.30 Kunst & listen 17.00 K 11 19.55 SAT.1 Krempel 20.00 Tagesschau Nachrichten 20.15 Blind 20.15 Leo 21.45 Rundschau Side - Die große Chance Magazin 22.00 Frühling 22.50 Die Vorahnung 0.55 im Herbst 23.30 Der König Fall 39 2.45 Die Vorahvon St. Pauli 1.00 Leo 2.30 nung 4.20 Blinde Wut

Abenteuerfilm, USA 2010 22.35 ZIB Flash mit Bundesliga 22.50 Indiana Jones und der Tempel des Todes Abenteuerfilm, USA 1984 0.45 Krieg der Götter Actionfilm, USA 2011 Space Night

20.15

Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort Terra X Krimi-Reihe, D 2017 20.15 Chaos-Queens: Die Am Ende geht man Braut sagt leider nackt nein Liebesmelodram, D 21.45 Anne Will

22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel thesen

ORF 1

14.40 Rosamunde Pilcher: 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 Morgen träumen wir 20.15 Robin Hood

SAT1

BR

18.30 Rundschau 19.00 Un- 18.00 Auf Streife - Die ser Land 19.30 Milberg & Spezialisten 19.00 Die Wagner 20.00 Tagesschau Ruhrpottwache 19.55 20.15 Hubert und Staller SAT.1 Nachrichten 20.15 21.00 München 7 21.45 Paul Panzers Comedy Rundschau Magazin 22.00 Spieleabend 21.15 Genial daneben 22.15 RabenmütGrünwald Freitagscomedy 22.45 Mord mit ter 22.45 Knallerfrauen Aussicht 23.35 Cat Ballou 23.15 Pastewka 23.40 - Hängen sollst du in Sechserpack 0.40 Switch Wyoming 1.10 Rundschau reloaded 1.40 DIE DREISNacht 1.20 Das Traumho- TEN DREI - DIE COMEDY

ORF 1

19.15 Sport am Sonntag 19.45 Linz Marathon 2017 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Fack ju Göhte

Komödie, D 2013

22.00 ZIB Flash 22.10 Prakti.com

Komödie, USA 2013 0.00 Blue Bloods - Crime Scene New York 0.40 Fack ju Göhte Komödie, D 2013 2.25 CSI: Vegas

ORF 2

19.15 odysso 20.00 Tagesschau 20.15 Russland, mein Schicksal 21.00 Die Welt im Krieg 21.55 Interjazzo 22.00 Kunst & Krempel 22.30 Denkzeit 23.35 Die Tagesschau vor 25 Jahren 23.50 Die

11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Unsere Geschichte 12.15 Weltreisen 12.45 100 Jahre Landleben 13.30 7 Tage... 14.00 Sportclub live 16.00 Unsere Geschichte 16.45 Unter Gaunern 17.35 Tim Mälzer kocht! 18.00 Walddörfer der Rhön Nordtour 18.45 DAS! 19.30 0.35 An der Waldnaab 1.15 Regionalprogramm 20.00 Geschichten rund um die Tagesschau 20.15 Annas Königsalm 2.00 Die Am- Erbe 21.45 Mord mit Ausper - sanfter, wilder Fluss sicht 23.25 Schwarz Rot Gold 1.15 Annas Erbe 2.45 Im Oberallgäu

BR

SAT1

ARD alpha

NDR

3SAT

arte

10.15 Markus Lanz 11.30 12.20 Re: 12.50 ARTE JourSTÖCKL. 12.30 Besonders nal 13.00 Stadt Land Kunst normal 13.00 ZIB 13.20 13.35 Camille Claudel 16.45 Traumorte 14.45 Wilde Magische Gärten 17.10 Schönheiten 18.30 nano Xenius 17.40 Magische 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Gärten 18.35 Karussell des Lebens 19.20 ARTE Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Der Fremde in meinem 19.45 Re: 20.15 Der Staat Haus 21.00 makro 21.30 schweigt 21.50 Pump up the Jam 22.50 ARTE Conauslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Angst hat cert Festival 0.30 Tracks viele Gesichter 0.15 Fear X 1.15 Willkommen im Club!

1.45 Zapp 2.15 10 vor 10 2.15 Streetphilosophy 12.00 Punkt 12 - Das

RTL

RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Let‘s Dance 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Let‘s Dance

3SAT

WDR

17.00 WDR aktuell 100 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit Reportage 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Wir sind 18 Millionen

- Wie leben wir in der Zukunft? 21.00 Der Vorkoster 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 0.00 Ja uff erstmal! 0.30 Kölner Treff

arte

16.45 Europas schöner 15.55 Karussell des Lebens Norden 17.30 Die göttliche 16.40 ARTE Reportage Sophie - Das Findelkind 17.30 Augenblicke der Weltgeschichte 18.25 Zu 19.00 heute 19.30 Athen Now! 20.00 Tagesschau Tisch im ... 18.55 Karam20.15 Karajan in Salzburg bolage 19.10 ARTE Journal - Der Meister und 19.30 Im Schatten der seine Spiele 21.05 Karajan Karpaten 20.15 Abenteuer dirigiert Ludwig van Neuseeland 21.45 DepresBeethoven 22.30 Karajan sion - Neue Hoffnung? privat 23.20 Maischberger 22.35 Der kluge Bauch - Unser zweites Gehirn 0.35 lebens.art 1.20 das aktuelle sportstudio 23.30 Zimmer 108

RTL

WDR

Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv Weekend 20.15 Deutschland sucht den Superstar 23.30 Willkommen bei Mario Barth 0.30 Hape trifft! Spezial! 1.25 Deutschland sucht den Superstar

Kochen mit Martina und Moritz 18.15 Einfach und köstlich 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 23.10 Mitternachtsspitzen 0.10 Das große Kleinkunstfestival 2016 0.55 Bernd-Lutz Lange präsentiert 2.25 Liebe ist die beste Medizin

3SAT

arte

10.15 Der Blaulicht Report 16.00 Hogräfer packt‘s an 15.45 Die Trovatos - De16.45 Taminas ReiseTest tektive decken auf 17.45 17.15 Land und lecker 17.45

19.15 Unter unserem 12.35 The Best Exotic 16.45 Barfuß im Park 18.30 17.30 Ludwig der Heilige Himmel 20.00 Tagesschau Marigold Hotel 15.10 Blind Katzen für Millionen im Lichte der Sainte-Cha20.15 Der weibscheue Hof Side - Die große Chance - Die Welt der Rosina pelle 18.25 Johann SebasWachtmeister 19.00 21.45 Sportschau 22.05 17.50 Hochzeit auf den tian Bach 18.25 Jaroussky, ersten Blick: Tatsächlich heute 19.10 Generation Bach & Telemann 19.10 Rundschau Magazin Liebe?! 19.55 SAT.1 Nach- Bildschirm - wie Kinder ARTE Journal 19.30 360° 22.20 Blickpunkt Sport spielen 19.40 Schätze der Geo Reportage 20.15 Bayern 22.35 Grünwald richten 20.15 Monsieur Freitagscomedy 23.20 Claude und seine Töchter Welt 20.00 Tagesschau Hatari 22.45 Harold Lloyd: Hollywoods zeitloses SchleichFernsehen 0.05 22.15 Best Exotic Marigold 20.15 Die Anstalt 21.05 Hotel 2 0.50 Hochzeit Die Zürcher Verlobung Helmut Schleich: Ehrlich Comedy-Genie 23.40 La 2017 21.50 Ein fliehendes Passione 2.35 Alexandre 1.45 traumpfade 2.30 Auf- auf den ersten Blick: gegabelt von Alexander Tatsächlich Liebe?! 2.40 Pferd 23.20 Polizeiruf 110 Tharaud spielt Bachs Goldberg-Variationen Herrmann Criminal Minds 0.25 Der blonde Affe

RTL

WDR

19.49 Wetter 19.55 Sport 18.00 PULS 18.30 quer 19.15 16.00 Lieb & Teuer 16.30 10.45 Anwälte & De19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Aktuell 20.05 Seitenblicke Wissen im Fluss 20.00 Ta- DAS! Wunschmenü mit tektive 12.40 Rach, der WESTPOL 20.00 Tages20.15 Tatort gesschau 20.15 alpha-Jazz Rainer Sass 17.00 Bingo! Restauranttester 14.35 schau 20.15 Wunderschön!

Krimi-Reihe, D 2017 22.15 Dombauhütte 18.00 Nordseereport 18.45 Deutschland sucht den 21.45 Sportschau Bundes Am Ende geht man Regensburg 22.35 Richard DAS! 19.30 Regionalpro- Superstar 17.45 Exclusiv liga am Sonntag 22.05 nackt Riemerschmid - Ein gramm 20.00 Tagesschau - Weekend 18.45 RTL Ak- Zwei für Einen - Das Quiz Münchner Architekt 21.50 ZIB 20.15 Osterlandpartie 21.45 tuell 19.03 Wetter 19.05 Die für den Westen 22.50 zwischen Jugendstil und Sportschau 22.05 Die NDR Versicherungsdetektive sport inside 23.20 Sport 22.00 IM ZENTRUM Werkbund 23.20 Primo Quizshow 22.50 Sportclub - Der Wahrheit auf der im Westen 23.30 Zeiglers 23.05 Mein Linz 0.05 Der Bulle von Tölz - Levi - Zu ungewisser 23.35 Sportclub Story 0.05 Spur 20.15 Die Schlümpfe wunderbare Welt des Fußballs 0.00 Sportschau Mord im Irrenhaus Stunde ... 0.05 Die Tages- Dittsche - Das wirk2 22.10 Spiegel TV Ma1.35 Karajan in Salzburg schau vor 25 Jahren 0.20 lich wahre Leben 0.35 gazin 23.20 Anwälte der Bundesliga am Sonntag - Der Meister und Der Wochenspiegel vor Inspector Mathias - Mord Toten - Rechtsmediziner 0.20 Rockpalast Backstaseine Spiele decken auf 25 Jahren 0.45 alpha-Jazz in Wales ge 0.50 Rockpalast

Änderungen Änderungen an allen an allen Tagen Tagen vorbehalten vorbehalten

Fr 07.04.

ARD

16.00 Tagesschau 16.10 16.00 heute - in Europa Eisbär, Affe & Co. 17.00 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant heute 17.10 hallo deutsch18.00 Gefragt - Gejagt land 17.45 Leute heute 19.45 Sportschau vor acht 18.00 SOKO Wien 19.00 19.50 Wetter vor acht heute 19.20 Wetter 19.25 19.55 Börse vor acht 20.00 Bettys Diagnose Tagesschau 20.15 Der Alte 20.15 Eltern allein zu Haus: 3 Jahre lebensläng-

Ausflug nach

Stift Reichersberg lädt ein!

Lassen Sie sich verwöhnen Franzl´s Stiftrestaurant verwöhnt Sie montags bis freitags mit einem abwechslungsreichen

Mittagsmenü zum Preis von 5,90€ bzw. 8,90€

Franzl's Frühlingszeit Das Franzl's bietet monatlich wechselnde Tischsets mit Schmankerln, die der jeweiligen Jahreszeit gerecht werden. Franzl's Frühlingszeit bietet eine kulinarische Auswahl an köstlichen Gerichten wie Surf&Turf: Rinderfilet mit Garnele auf Erdäpfel-Bärlauch-Püree & Brokkoli, gefüllte Hühnerbrust auf Bärlauch-Risotto & Thymianjus oder geschmorter Lammbraten mit Kartoffelgratin & Speckbohnen. Abgestimmt darauf gibts als Vorspeise Bärlauch-Schaum-Suppe mit Lachsnockerl oder Räucherlachsroulade gefüllt mit Wasabi-Topfencreme. Als Desserts bieten wir Joghurt-Panna-Cotta im Glas & Topfennockerl mit Himbeeren oder Toblerone-Mousse auf Zuckerwaffeln & Stracciatella-Eis.

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

w

Ihre Veranstaltung in Franzl's Stift Restaurant Die stilvoll eingerichteten Innenräume eignen sich ideal für Hochzeiten, Taufen, Geburtstags- und Weihnachtsfeiern, Seminare und Betriebsveranstaltungen jeglicher Art. Die Räumlichkeiten reichen vom Bräustüberl für 52 Personen und das Prälatenstüberl für 25 Personen über den Bayernsaal & Franzl‘s Stüberl, das 98 Personen Platz bietet, bis zum Apostelkeller für 45 Personen. Im Gastgarten finden bis zu 250 Personen Platz. Für größere Feierlichkeiten bis zu 600 Personen eignet sich unser Veranstaltungszentrum bestens.

w

w

w

w

23

ARD

ZDF

15.10 Sturm der Liebe 13.00 ZDF-Mittagsma16.00 Tagesschau 16.10 gazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Eisbär, Affe & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant Küchenschlacht 15.00 18.00 Gefragt - Gejagt heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute 18.50 Großstadtrevier - in Europa 16.10 SOKO 19.45 Wissen vor acht Zukunft 19.50 Wetter vor Kitzbühel 17.00 heute 17.10 acht 19.55 Börse vor acht hallo deutschland 17.45 20.00 Tagesschau Leute heute 18.00 SOKO 20.15 Wildes Deutschland München 19.00 heute 19.20 Der Hainich Wetter 19.25 WISO Thüringens Urwald 20.15 Zweibettzimmer TV-Komödie, D 2017 21.00 Hart aber fair 20.15

ORF 1

20.15 Schnell ermittelt

Carlo Michalek

Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 UntergangsstimHitler und die Kinder vom Obersalzberg mung 21.50 ZIB Flash 21.00 Lebenslinien 21.45 22.00 Grey‘s Anatomy Rundschau Magazin 22.00 Nicht anfassen!

Blickpunkt Sport 22.45 22.45 The Night Shift nacht:sicht 23.15 Jüdisches Flucht nach vorne Leben in Bayern 0.00 23.30 ZIB 24 Jansons dirigiert Brahms 23.50 Dexter 1.20 Rundschau Nacht 1.30 Auf Schritt und Tritt Verführung in 6 Gängen

ORF 2

20.15

Di 11.04.

Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 22.15 Tagesthemen 21.45 heute-journal 19.49 Wetter 19.55 Sport 22.45 Marine le Pen 22.15 Robin Hood Aktuell 20.05 Seitenblicke Abenteuerfilm, USA 20.15 Die Millionenshow 23.30 Schatten auf der 2010 Völkerfreundschaft 21.10 Thema 0.15 Nachtmagazin 0.20 heute+ 22.00 ZIB 2 0.35 Tatort 0.35 Polnische Ostern 22.30 kulturMontag Krimi-Reihe, D 2017 Komödie, Deutsch- 0.00 Tatort 2.08 Tagesschau land / Polen 2011 Krimi-Reihe 2.10 Hart aber fair 2.05 ZDF-History 1.30 kulturMontag

ARD

Götterdämmerung

21.00 In aller Freundschaft

Ursache und Wirkung 21.45 Report München 22.15 Tagesthemen

20.15

ZDF

14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosen-

heim-Cops 20.15 ZDFzeit 21.00 Frontal 21 21.45 heute-journal 22.15 Helfen ist die halbe

20.15

ORF 1

20.15 Soko Kitzbühel

Hexenjagd

21.05 Soko Donau

Trauriger Sonntag 21.50 ZIB Flash 22.00 Willkommen Österreich mit Stermann & Grissemann 23.00 Pratersterne 23.30 BÖsterreich 0.00 ZIB 24 mit UEFA Champions League 0.25 Shameless

ORF 2

20.15 Die wunderbare

22.45 Die Luther Matrix

Mi 12.04.

Dokumentarfilm, D 2017 0.15 Nachtmagazin 0.35 Two Lovers Drama, USA 2008 2.15 Die Luther Matrix Dokumentarfilm, D 2017

ARD

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Eisbär, Affe & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Freistatt

Drama, D 2014

21.45 Endstation Freistatt 22.30 Tagesthemen

20.15

Welt der Affen: Superhirne 21.05 Report 22.00 ZIB 2 Miete 22.25 Euromillionen 22.45 Mann, Sieber!

22.35 kreuz und quer 23.15 Markus Lanz 0.00 Mein liebster Alp0.30 heute+ traum 0.45 Neu im Kino Komödie, F 2010 0.50 Robin Hood 1.35 Die wunderbare Abenteuerfilm, USA Welt der Affen: 2010 Superhirne 2.55 SOKO Köln 2.20 Der Winzerkönig

ZDF

ORF 1

Drama, D 2014

1.35 Endstation Freistatt 2.23 Tagesschau 2.25 Das ganze Leben

liegt vor dir Komödie, I 2008

24

ARD alpha

Namen der Opfer

20.25

ORF 2

20.25 UEFA Champions

League

21.30 heute-journal 23.15 ZDFzoom 23.45 Markus Lanz 0.55 heute+ 1.10 UEFA Champions

League

2.45 ZDFzeit

Seitenblicke 20.15 Die Eifelpraxis - Eine Dosis Leben 21.50 Autofocus 22.00 ZIB 2 22.30 WELTjournal 23.05 WELTjournal + 23.50 Die Fremde Drama, D 2010 1.40 Autofocus

SAT1 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00

Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Lethal Weapon 21.15 Navy CIS: L.A. 22.10 Hawaii Five-0 0.05 Criminal Minds 1.05 Lethal Weapon 1.55 Navy CIS: L.A. 2.40 Hawaii Five-0

NDR

20.00 Tagesschau 20.15 15.00 Der Bauer den die alpha-Forum 21.00 Heimat Störche lieben 16.00 zu verkaufen - Von NDR//Aktuell 16.20 Mein sterbenden Dörfern und Nachmittag 17.10 Leopard, zerstörten LandschafSeebär & Co. 18.00 Regiten 21.45 Kant, Sophie onalprogramm 18.15 die und der Kategorische nordreportage 18.45 DAS! Imperativ 22.00 Planet 19.30 Regionalprogramm Wissen 23.00 Damals 20.00 Tagesschau 20.15 in Österreich 23.45 Die Markt 21.00 Der große Tagesschau vor 25 Jahren Urlaubscheck 21.45 NDR// 0.00 Phase 3 | Feuerabend Aktuell 22.00 45 Min 22.45 0.30 Bob Ross - The Joy of Kulturjournal 23.15 Bloch Painting 1.00 Space Night 0.45 Anne Will

BR

SAT1

ARD alpha

NDR

3SAT 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Afrika

- Der ungezähmte Kontinent 21.45 Geheimnisvolles Mali 22.00 ZIB 2 22.25 Geheimauftrag Pontifex 23.55 Für mich gab‘s keine Grenzen 0.25 10 vor 10 0.55 Willkommen Österreich 1.45 Slowenien Magazin 2.10 Novotny & Maroudi

arte 13.35 Abenteuer in Rio 15.50 Magische Gärten 17.15 Xenius 17.40 Die

Rache des Regengottes

18.35 Sarah Wiener 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 Soirée Jacques Becker 20.15 Das Loch 22.15

Falbalas - Sein letztes Modell 0.05 Kohl, Kartoffeln und andere Dämonen 1.00 Tunesischer Frühling 2.35 Metropolis

RTL

WDR

30 Minuten Deutschland 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 10 vor 11 0.55 CSI: Miami

vom einfachen Leben 22.40 Westart live 0.00 Die andere Heimat - Chronik einer Sehnsucht

3SAT

arte

17.30 Unter uns 18.00 Ex16.00 WDR aktuell 16.15 plosiv 18.30 Exclusiv - Das daheim + unterwegs 17.00 Starmagazin 18.45 RTL WDR aktuell 100 18.00 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 WDR aktuell / Lokalzeit Alles was zählt 19.40 Gute 18.15 Servicezeit 18.45 Zeiten, schlechte Zeiten Aktuelle Stunde 19.30 20.15 Wer wird Millionär? Regionalprogramm 21.15 Rach, der Restau20.00 Tagesschau 20.15 ranttester 22.15 Extra Rentnercops 21.45 WDR - Das RTL Magazin 23.30 aktuell 22.10 Unser Traum

18.00 Abendschau 18.30 14.00 Auf Streife 16.00 15.15 Wildes Nairobi - Wo 15.50 Magische Gärten Rundschau 19.00 Gesund- Auf Streife - Berlin 17.00 Leoparden durch Gärten 17.10 Xenius 17.40 Der Welt heit! 19.30 Dahoam is Schicksale - und plötzlich schleichen 16.05 Die Ma- größtes Bauwerk: Chinas Dahoam 20.00 Tagesschau ist alles anders 18.00 Auf gie des Leoparden 16.55 Große Mauer 18.35 Sarah 20.15 Agathe kann‘s nicht Streife - Die Spezialisten Afrika - Der ungezähmte Wiener 19.20 ARTE Journal lassen - Mord im Kloster 19.00 Die Ruhrpottwache Kontinent 18.30 nano 19.00 19.45 Re: 20.15 Europas Muslime 22.00 Gesprächs21.45 Rundschau Magazin 19.55 SAT.1 Nachrichten heute 19.20 Kulturzeit 22.00 Faszination Wissen 20.15 Kokowääh 22.45 akte 20.00 Tagesschau 20.15 Die runde 22.10 Kein Gott, Frau aus dem Meer 21.45 kein Kaiser noch Tribun 22.30 Die Täter - Heute ist 20.17 23.45 Spiegel TV nicht alle Tage 0.15 Rund- Reportage 0.45 News & kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 - Ein kleine Geschichte der Anarchie 0.40 Die schau Nacht 0.25 Nemesis Stories 1.30 Auf Streife - Die fremde Frau 23.55 Kehrseite der Medaille 1.45 Küss mich, Tiger! 3.10 Berlin 2.25 Auf Streife 4.45 Kinder des Krieges 0.15 Dahoam is Dahoam Die Ruhrpottwache Die Frau aus dem Meer 1.35 Gegen die Welle 19.00 alpha-Campus TALKS 19.30 lesenswert 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Kein

14.15 Wildes Regensburg 15.00 die nordstory 16.00 NDR//Aktuell 16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, Land in Sicht? - Warum Seebär & Co. 18.00 immer mehr Dörfer Regionalprogramm 18.15 sterben 21.45 VaterUnser NaturNah 18.45 DAS! 19.30 22.00 Planet Wissen 23.00 Regionalprogramm 20.00 Alpenseen - Stille Schön- Tagesschau 20.15 Visite heit 23.45 Die Tagesschau 21.15 Panorama 3 21.45 vor 25 Jahren 0.00 Phase NDR//Aktuell 22.00 Tatort 3 | Feuerabend 0.30 Bob 23.30 Weltbilder 0.00 Ross - The Joy of Pain- Guerilla Köche 1.30 NDR Talk Show(792) ting 1.00 Space Night

BR

14.15 Die Küchenschlacht 20.15 Fußball UEFA 19.00 STATIONEN 19.30 Champions League Dahoam is Dahoam 20.00 15.00 heute Xpress 15.05 Viertelfinale: FC Bares für Rares 16.00 heuTagesschau 20.15 Der Bayern München - bayerische Papst 21.45 te - in Europa 16.10 SOKO Real Madrid CF Kitzbühel 17.00 heute 17.10 Rundschau Magazin 22.00 hallo deutschland 17.45 21.30 ZIB Flash Theologe - Kardinal Leute heute 18.00 SOKO 22.45 Fußball UEFA Cham- Papst 22.45 Der UnbequeWismar 18.54 Lotto am pions League me - Joseph Ratzinger, Mittwoch - Die Gewinn- 23.10 Hawaii Five-0 der Glaube und die Welt von heute 0.15 Rundschau Leichen pflastern zahlen 19.00 heute 19.19 seinen Weg Nacht 0.25 Die Kinder der Wetter 19.20 UEFA ChamSeidenstraße 2.15 Eine pions League Magazin 23.55 ZIB 24 halbe Ewigkeit 19.35 Die Spezialisten - Im 0.15 Covert Affairs 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

23.00 Plusminus 23.45 Nachtmagazin 0.05 Freistatt

BR

21.05 Grey‘s Anatomy

18.30 heute konkret 18.51 heute infos & tipps 19.00 Bundesland heute 19.23

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Charité

19.00 Querbeet 19.30

ARD alpha

SAT1 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Das große

Backen - Promispezial 22.50 TopTen! Der Geschmacks-Countdown 23.50 Balneario 6: Das Phänomen Ballermann - Die SAT.1 Reportage 0.50 Das große Backen Promispezial 2.55 TopTen! Der Geschmacks-Countdown

NDR

RTL

WDR

17.30 Unter uns 18.00 16.00 WDR aktuell 16.15 Explosiv 18.30 Exclusiv daheim + unterwegs 17.00 - Das Starmagazin 18.45 WDR aktuell 100 18.00 RTL Aktuell 19.03 Wetter WDR aktuell / Lokalzeit 19.05 Alles was zählt 19.40 18.15 Servicezeit 18.45 Gute Zeiten, schlechte Aktuelle Stunde 19.30 Zeiten 20.15 Bones - Die Regionalprogramm 20.00 Knochenjägerin 22.15 CSI: Tagesschau 20.15 AbenDen Tätern auf der Spur teuer Erde 21.00 Quarks & Caspers 21.45 WDR aktuell 23.10 Person of Interest 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 22.10 Mitten in DeutschWetter 0.30 Bones - Die land 23.45 Eyewitness Knochenjägerin 2.15 CSI: - Die Augenzeugen 0.45

Den Tätern auf der Spur Der König von St. Pauli

3SAT

arte

13.20 Argentinien - Missi- 12.20 Re: 12.50 ARTE Jouron Urwald 14.05 Big Five nal 13.00 Stadt Land Kunst Südamerika 17.45 mare 13.35 Die Schatzinsel 15.30 TV - Galicien 18.30 nano Humanima - Mensch und 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Tier 15.55 Magische Gär20.00 Tagesschau 20.15 Das ten 17.15 Xenius 17.40 Der Geschäft mit der Armut korsische Schatz 18.35 21.00 Giftiger Treibstoff Sarah Wiener 19.20 ARTE für Afrika 22.00 ZIB 2 22.25 Journal 19.45 Re: 20.15 Land der Wunder 22.00 Die Unter Verdacht 23.55 Trautmann - Wer heikel große Literatour 22.50 ist, bleibt übrig 1.25 Leilas Real 0.50 Kurzschluss Leben ist der Tod Das Magazin 1.45 Tracks

RTL

WDR

18.00 GRIPS Mathe 18.30 17.10 Leopard, Seebär & 17.00 Betrugsfälle 17.30 19.30 Regionalprogramm Chemie für Biologie 19.00 Co. 18.00 RegionalproUnter uns 18.00 Explosiv 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Campus AUDITO- gramm 18.15 Wie geht 18.30 Exclusiv - Das Markt 21.00 Wem gehört Starmagazin 18.45 RTL NRW? 21.45 WDR aktuell RIUM 19.30 W wie Wissen das? 18.45 DAS! 19.30 20.00 Tagesschau 20.15 Regionalprogramm 20.00 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 22.10 Ab ins Steuerparaalpha-Forum 21.00 Jedes Tagesschau 20.15 Expe- Alles was zählt 19.40 Gute dies! - Kleinunternehmer Dorf braucht seinen La- ditionen ins Tierreich Zeiten, schlechte Zeiten wollen auch sparen 22.55 den 21.45 Kunstraum 22.00 21.00 Unsere Geschichte 20.15 Die 25 schrägsLandraub in Russland Planet Wissen 23.00 Was 21.45 NDR//Aktuell 22.00 ten Draufgänger und 23.25 Die mit dem Bauch schätzen Sie? 23.45 Die Möchtegerns 22.15 stern tanzen 0.40 Ab ins SteuGroßstadtrevier 22.50 Tagesschau vor 25 Jahren extra 3 23.20 ZAPP 23.50 7 TV 0.00 RTL Nachtjournal erparadies! - Kleinun0.00 Phase 3 | Feuerabend Tage... 0.20 Onkel Bräsig 0.27 Wetter 0.30 Die 25 ternehmer wollen auch 0.30 Bob Ross - The Joy of 0.45 Visite 1.45 Weltbilder schrägsten Draufgänger sparen 1.25 Landraub in und Möchtegerns Painting 1.00 Space Night 2.15 Panorama 3 Russland 2.00 Lokalzeit

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Mo 10.04.

TV-PROGRAMM

zwischen den Zeilen Hafenkante

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

20.15

21.45 Maria Wern, Kripo

Gotland - Vergeltung 23.15 Tagesthemen 23.45 Ladies Night 0.30 Inas Nacht 1.30 Tagesschau 1.35 Donna Leon - Tod zwischen den Zeilen

ORF 2

- Spuren des Todes Göteborg

2.15 Eco

20.15 Willkommen bei

Carmen Nebel

22.45 heute-journal 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+ 0.45 Sebastian Bergman 2.15 GSI - Spezialeinheit

ZDF

Meer der Frauen, TV-Liebesmelodram, D 2011 18.20 Tagesschau 18.30 Plötzlich Opa, Komödie, D 2006 20.00 Tagesschau 20.15 Die Dasslers - Pioniere, Brüder und Rivalen TV-Biografie, D 2016 21.45 Das Programm TV-Thriller, D 2015 23.15 Tagesthemen 23.30 Mankells Wallander

Narnia: Der König von Narnia, Fantasyfilm, USA 2005 15.15 Dietrich Grönemeyer - Leben ist mehr! 15.30 heute Xpress 15.35 Inga Lindström: Millionäre küsst man nicht, TV-Liebesmelodram, D 2010 17.05 Das Traumschiff 19.00 heute 19.15 Madeira - Juwel im Atlantik 19.30 Terra X 20.15 Der Alte

20.15

ORF 1

20.15 Die Entdeckung der

Unendlichkeit Biografie, GB 2014 22.07 ZIB Flash 22.10 Das erstaunliche Leben des Walter Mitty Abenteuerfilm, USA 2013 23.50 Die Dolmetscherin Thriller, USA / Frankreich / Großbritannien 2005

ORF 2

Abend 20.15 Der Alte Geteiltes Leid Geteiltes Leid - Tödliche Fracht 21.15 Matula 21.15 Matula TV-Kriminalfilm, Kriminalfilm, D 2017 Kriminalfilm, D 2017 22.45 ZIB Deutschland / Schweden 2005 22.45 heute Xpress 22.52 Euromillionen 0.55 Tagesschau 22.50 Boyhood 22.55 Die zwei Gesichter Drama, USA 2014 1.00 Die Dasslers - Piodes Januars niere, Brüder und 1.25 Shakespeare in Love Thriller, USA / FrankRivalen Komödie, Großbrireich / Großbritanni TV-Biografie, D 2016 tannien / USA 1998 en 2014

Tagesschau 20.15 Die Dasslers - Pioniere, Brüder und Rivalen TV-Biografie, D 2016 21.45 Das Programm TV-Thriller, D 2015 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 20.15

ZDF

ORF 1

Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds: Beyond Borders 21.10 Criminal Minds 23.05 Blindspot 0.05 Criminal Minds: Beyond Borders 0.50 Criminal Minds

NDR

18.00 Regionalprogramm 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15

3SAT

arte

10.15 Kölner Treff 11.45 Thema 12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20 Kolumbiens wilde Schönheit 14.50 Australiens Nationalparks 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tierische Super-Papas 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Rommel 0.25 Das Vaterspiel 2.10 10 vor 10 2.40 Rundschau 3.25 Kinder des Krieges

11.50 Augenblicke der Weltgeschichte 12.20 Re: 12.50 ARTE Journal 13.00 Stadt Land Kunst 13.35 Albert Schweitzer 15.50 Magische Gärten 17.10 Xenius 17.40 Marco Polo -

RTL

16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30

Entdecker oder Lügner?

18.35 Sarah Wiener 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 Ku‘damm 56 22.45 Casanova Variations 0.40 Square für Künstler

WDR

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00

Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 23.10 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Alarm für Cobra 11

WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.10 Frau tv 22.40 Wenn der Hund stirbt - Wie Menschen um Tiere trauern 23.10 Menschen hautnah 23.55 Tatort

BR

SAT1

3SAT

arte

ARD alpha

NDR

16.00 Rundschau 16.15 Wir 7.40 Zufällig verheira11.50 Im Zauber der Wild- 13.40 Pünktchen und in Bayern 17.45 Gipfelttet 9.20 Verlobung auf nis - Island 13.00 ZIB 13.15 Anton 15.25 Humanima reffen 18.30 Rundschau Umwegen 11.15 Monsieur Der Baumflüsterer 13.45 - Mensch und Tier 15.50 Claude und seine Töchter Sturm auf Jerusalem 14.30 Magische Gärten 17.10 18.45 Landgasthäuser 19.15 Heilige Gräber 13.20 50 erste Dates 15.20 Gottes mächtige Dienerin Xenius 17.40 Buddhas Re20.00 Tagesschau 20.15 Wir kaufen einen Zoo 17.30 Käthe Kruse 19.00 liquien 18.35 Sarah Wiener berggeschichten 21.00 17.50 Ein Chef zum Verlie- heute 19.15 Geheimnis 19.20 ARTE Journal 19.45 Rundschau Magazin 21.10 ben 19.55 SAT.1 Nachrich- Aachener Dom 20.00 Re: 20.15 Eine unerhörte Papst Franziskus betet ten 20.15 Fack Ju Göhte Tagesschau 20.15 Grzimek Frau 21.45 Give Peace den Kreuzweg 22.45 Das 22.30 Knallerkerle 23.00 23.05 Boulevard der Däm- a Chance 23.15 Vanessa Gewand 0.55 Solange Rabenmütter 0.30 Knal- merung 0.55 Diese Bilder Paradis 0.50 Lee Scratch noch die Rosen blüh‘n lerkerle 1.00 Rabenmütter verfolgen mich - Dr. med. Perry‘s Vision of Paradise Alfred Jahn 2.35 Grzimek 1.40 Jah Rastafari!

2.30 Space Night 2.15 Sechserpack

RTL

20.15 Agenten im Kalten 12.55 Lausbubengeschich- 14.05 Mrs. Doubtfire - Das Krieg 21.00 The Company ten 14.30 Expeditionen ins stachelige Kindermäd- Im Auftrag der CIA 22.30 Tierreich XXL 16.00 Land- chen 16.25 Daddy ohne Die Brüder Asam 23.00 partie 17.30 Die Windsors Plan 18.25 Ice Age - Jäger - 100 turbulente Jahre der verlorenen Eier 18.45 Hans Peter Stihl - Der Mann mit der Motorsäge 18.15 DAS! Kochstudio RTL Aktuell 19.03 Wetter 23.30 Was wir noch nicht 19.00 Nordseereport 19.05 Comeback oder wissen 23.45 Die Tages- Spezial - Vom Meer weg? 20.15 Ein Schnupfen schau vor 25 Jahren 0.00 leben 20.00 Tagesschau hätte auch gereicht 22.05 Bewusst leben - Psycho- 20.15 Expeditionen ins ‚Sonnig geht immer!‘ logie für den Alltag mit Tierreich XXL 21.45 Neues Gaby Köster und ihr neuGeorge Pennington 0.15 aus Büttenwarder 22.35 es Leben 23.15 Homefront Bayerisches Heimatmu- Bettina und Bommes 0.35 1.10 Scary Movie 2 2.35 seum 4.35 Space Night Inas Nacht 1.35 extra 3 Silent Hill: Revelation

BR

SAT1

ARD alpha

NDR

3SAT

WDR

15.45 Schicht im Schacht 17.15 Björn Freitag - Der Imbissbudenretter 18.00

Der Westen à la carte 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Der Rhein von oben 21.45 Kölner Treff 23.15 Zimmer frei! - Für immer 0.45 Wer heiratet, teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatte 2.15 Kölner Treff

arte

13.10 Inspector Barnaby 18.15 The Big Bang Theory 16.45 Landgasthäuser 17.15 5.35 Richter Alexander 13.00 ZIB 13.10 Notizen 15.20 Der Welt größtes Bauwerk: Chinas Große 14.40 Rosamunde Pilcher: 18.40 Newton 19.05 The STATIONEN 17.45 Zwischen Hold 7.35 Auf Streife 10.30 aus dem Ausland 13.15 Mit den Augen der Big Bang Theory 19.30 Spessart und Karwendel Im Namen der Gerech- Die Donau - Reise in ein Mauer 16.15 Die nackte Liebe, TV-Liebesfilm, Two and a Half Men 19.54 18.30 Rundschau 18.45 na- tigkeit - Wir kämpfen für unbekanntes Europa 17.30 Terrakotta-Armee 17.00 D 2002 16.15 Kerners Wetter 20.00 ZIB 20 tur exclusiv 19.30 Kunst & Sie! 12.20 Auf Streife 15.10 Die Zürcher Verlobung - ARTE Reportage 17.55 Köche 17.00 heute Xpress 20.15 Dancing Stars Krempel 20.00 Tagesschau Auf Streife - Die Spezia- Drehbuch zur Liebe 19.00 Wenn es wieder Frühling wird 18.40 Zu Tisch in ...

17.05 Länderspiegel 17.45 22.17 ZIB Flash mit Bun20.15 Die Geschichte vom listen 17.00 K 11 19.55 SAT.1 heute 19.30 Bauerfeind Brandner Kaspar 21.50 Nachrichten 20.15 Titanic assistiert ... 20.00 Tages- 19.10 ARTE Journal 19.30 Menschen - das Magazin desliga 18.00 ML mona lisa 18.35 22.35 Dancing Stars Rundschau Magazin 22.00 0.10 The Fog - Nebel des schau 20.15 Die Walküre Wilder Yak - Wildes China 20.15 Athos 22.00 hallo deutschland mon- 23.00 Poppitz Katholische Osternacht Grauens 2.00 Freitag, der 0.45 lebens.art 1.45 das dän 19.00 heute 19.20 Wet- Komödie, A 2002 0.30 Der Papst in Bayern 13. 3.35 The Fog - Nebel aktuelle sportstudio 3.10 Wie Tiere fühlen 22.55 des Grauens ter 19.25 Die Bergretter 0.35 Resturlaub 1.45 Papst Benedikt in Die Donau - Reise in ein Manege frei! 2.35 Tishe!

Komödie, D 2011 Österreich unbekanntes Europa 20.15 Friesland 4.00 Magische Gärten 21.45 Der Kriminalist 20.15

ORF 2

20.05 Seitenblicke 20.15 Mordkommission

Istanbul - Club Royal

23.40 Wüstenblume Biografie, Deutschland / Frankreich / Österreich 2009 1.35 Tagesschau 1.40 Die Dasslers - Pioniere, Brüder und Rivalen TV-Biografie, D 2016

SAT1 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00

Vom Schnee bis zu den Palmen 21.00 Vierwaldstättersee - Im Herzen der Schweiz 21.45 NDR// Aktuell 22.00 Mein Schwiegervater, der Stinkstiefel 23.30 Family Man - Eine himmlische Entscheidung 1.25 ZAPP 1.55 Kulturjournal

zwischen den Zeilen pus - Wissenschaft für Schlaflose

19.50 Sport Aktuell 19.55 Seitenblicke 20.00 Feier-

17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00

ARD alpha

19.30 Zeit im Bild 19.49 18.30 Chemie für Biologie Wetter 19.55 Sport Aktuell 19.00 alpha-Campus CINEMA 19.30 Faszination 20.05 Seitenblicke Wissen 20.00 Tages20.15 Donna Leon: Tod zwischen den Zeilen schau 20.15 In Memoriam 21.50 Reisezeit - Kurztrip Max Mannheimer 21.00 Kopenhagen dorfgeschichten 21.45 Ge22.00 ZIB 2 schichten Großer Geister 22.30 Eco 22.00 Planet Wissen 23.00 23.05 STÖCKL. Treffpunkt Medizin 23.45 0.05 Pan Am Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 alpha-Cam0.45 Donna Leon: Tod

ARD

ARD

BR

18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 mehr/ wert 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 quer 21.00 Andreas Giebel - Das Beste! 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Capriccio 22.30 Ringlstetter 23.15 Woidboyz on the Road 23.45 PULS 0.15 Startrampe 0.45 Rundschau Nacht 0.55 Best of PULS

Actionkomödie, USA 2012 21.45 ZIB Flash 21.55 Rush Hour Blut ist dicker als Wasser 22.45 Navy CIS: L.A. Belagerungszustand 23.30 ZIB 24 23.50 The Following Mentor Open Air 2016

20.15

16.50 Liebe am Fjord - Das 13.10 Die Chroniken von

20.15

ORF 1

20.00 ZIB 20 20.15 Das gibt Ärger

Ohnmacht

22.45 heute-journal 23.00 das aktuelle sport-

studio

0.25 heute Xpress 0.30 Die Dolmetscherin

Thriller, Frankreich / Großbritannien / USA 2005

21.50 ZIB 22.00 Der Bulle von Tölz

Fr 14.04.

ZDF

RTL

19.00 Schätze der Welt 13.30 Elefant, Tiger & 9.15 Die Fakten-Checker Erbe der Menschheit 19.15 Co. 13.55 Sportclub live 10.00 Der Blaulicht Report odysso 20.00 Tagesschau 15.55 Unter Gaunern 17.35 16.00 Formel 1: Freies Training 16.45 Formel 1: 20.15 Lenin, die Deutschen Tim Mälzer kocht! 18.00 und der Zarenmord 21.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Qualifying 18.15 Best of...!

Die Welt im Krieg 21.50 Regionalprogramm 20.00 Deutschlands schnellste Interjazzo 22.00 Kunst & Tagesschau 20.15 Kaum zu Rankingshow 18.45 RTL Krempel 22.30 Denkzeit glauben! - Das Schönste Aktuell 19.03 Wetter 19.05 23.35 Interjazzo 23.45 Die 22.15 Die Superpauker XXL Explosiv - Weekend 20.15 Tagesschau vor 25 Jahren 23.45 SANTIANO - immer Deutschland sucht den hart am Wind 0.30 Santia- Superstar 23.30 Willkom0.00 Der Letzte seines Standes? 0.55 Die Letzte no entert die Hitparaden men bei Mario Barth 0.30 ihres Standes? 1.25 Der 1.30 Das Mädchen mit Deutschland sucht den

- Der Zauberer im Brunnen 23.35 Die Ehre der Strizzis Komödie, A 1999 1.05 Mordkommission Istanbul - Club Royal 2.35 Der Bulle von Tölz - Der Zauberer im Brunnen Letzte seines Standes?

den Katzenaugen

Superstar

Sa 15.04.

ARD

15.10 Sturm der Liebe 16.00 12.00 heute 12.10 drehTagesschau 16.10 Eisbär, scheibe 13.00 ZDF-MitAffe & Co. 16.45 Vom Wert tagsmagazin 14.00 heute des Erinnerns 17.00 Tages- - in Deutschland 14.15 schau 17.15 Brisant 18.00 Die Küchenschlacht 15.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In heute Xpress 15.05 Bares aller Freundschaft - Die für Rares 16.00 heute jungen Ärzte 19.45 Wissen - in Europa 16.10 SOKO vor acht - Mensch 19.50 Kitzbühel 17.00 heute 17.10 Wetter vor acht 19.55 hallo deutschland 17.45 Börse vor acht 20.00 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 heute Tagesschau 20.15 Donna Leon - Tod 19.20 Wetter 19.25 Notruf

Do 13.04.

TV-PROGRAMM

WDR

16.00 Mahlzeit, NRW! 16.45 Taminas ReiseTest 17.15 Von und zu lecker 17.45

Kochen mit Martina und Moritz 18.15 Der Vorkoster 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 Herbert Knebel Solo: Im Liegen geht‘s 23.15 Herbert Knebel trifft Uwe Karl Heinrich Lyko 0.15 Jürgen von der Lippe XL 1.45 Harlem Story

25 25

ARD

15.35 Tagesschau 15.40

Mr. Hoppys Geheimnis, TV-Komödie, GB 2014 17.10 Endlich Urlaub!, Komödie, D 2005 18.40 Tagesschau 18.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.45 Lindenstraße 19.15 Kühle Schönheiten - Alpenseen 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort Krimi-Reihe, D 2015 Preis des Lebens 20.15

ZDF

12.05 ZDF-Fernsehgarten on tour 14.30 kaputt und ... zugenäht! 15.15 heute Xpress 15.20 Mamma

ORF 1

19.48 Sport Aktuell 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Guardians of the

Galaxy Science-Fiction-Film, Mia!, Musicalfilm, USA USA 2014 2008 17.00 Ein Sommer in Griechenland, TV-Ro22.07 ZIB Flash manze, Deutschland / 22.15 The Equalizer Griechenland 2015 18.30 Actionfilm, USA 2014 Terra Xpress 19.00 heute 0.20 The Rock - Fels der Entscheidung 19.15 Fasten auf La Palma Actionfilm, USA 19.28 Aktion Mensch 1996 Gewinner 19.30 Terra X 20.15 Das Traumschiff

ORF 2

20.15

19.46 Wetter 19.52 FeierAbend 20.05 Seitenblicke 20.15 Das Traumschiff 21.50 ZIB 22.00 Zu mir oder zu dir?

BR

16.30 Griechenland, mein

liebes Griechenland

17.15 Schuhbecks 17.45

Regionalprogramm 18.30 Rundschau 18.45 Stofferl Wells Bayern 19.15 Unter unserem Himmel 20.00 Tagesschau 20.15 Zusammen in Paris 22.00 Sportschau 22.20 Rundschau Magazin 22.35 Mitternachtsspitzen 0.20 Die Auferstehung

ARD alpha

15.30 Alles Wissen 16.15 Quarks & Caspers 17.00

Mo 17.04.

„Ich finde meinen Weg!“ 17.30 Startrampe 18.00 PULS 18.30 quer 19.15 21.45 Maria Wern, Kripo 21.45 heute-journal TV-Liebeskomödie alpha-Lógos 20.00 TagesGotland - Eine ande- 22.00 Inspector Barnaby 23.30 Mord in bester schau 20.15 Der bayeri Alles Böse kommt re Welt Gesellschaft - Das sche Papst 21.45 Theologe von oben 23.10 Tagesthemen Scheusal - Kardinal - Papst 22.30 23.30 Leb wohl, meine 23.30 Klassik live im Club 0.55 Gier Der Unbequeme - Joseph Königin!

0.15 heute Xpress TV-Satire, D 2010 Ratzinger, der Glaube Historienfilm, Frank- 0.20 Mitarbeiter der und die Welt von heute 2.25 Die Wüstenärztin Wahrheit reich / Spanien 2012 Drama, Deutschland 0.00 alpha-Forum 0.45 Die 1.03 Tagesschau 1.20 Inspector Barnaby / Österreich 2012 Tagesschau vor 25 Jahren

ARD

12.10 Belle & Sebastian,

Abenteuerfilm, F 2013

ZDF

14.50 heute Xpress 14.55

Weißblaue Geschichten 16.00 Rosamunde Pilcher: Wanda, TV-LiebeskoEvitas Rache, TV-Drama, D 2014 17.30 Zu mir oder mödie, D 2014 15.10 Tagesschau 15.20 Luises zu dir?, TV-LiebeskomöVersprechen, TV-Melo- die, D 2014 19.00 heute dram, D 2010 16.50 Die 19.14 Wetter 19.15 Venedig, Wüstenärztin, Drama, bedrohte Schönheit 19.30 Deutschland / Österreich Terra X 2012 18.20 Tagesschau 20.15 Inga Lindström: In deinem Leben 18.30 Nur mit Euch!, Liebesmelodram, D Drama, D 2013 20.00 2014 Tagesschau 13.40 ... und dann kam

20.15

ORF 1

19.48 Sport Aktuell 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Miss Bodyguard

Komödie, USA 2015 21.35 ZIB Flash 21.45 Love Vegas Liebeskomödie, USA 2008 23.15 Laws of Attraction - Was sich liebt, verklagt sich Liebeskomödie, USA 2003

20.15

20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort

ORF 2

Di 18.04.

Krimi-Reihe, D 2017 Sturm 21.50 ZIB 20.15 Tatort 21.45 heute Xpress 22.00 Tatort Krimi-Reihe, D 2016 21.50 Inspector Barnaby Krimi-Reihe, A 2010 Sturm Der Tod radelt mit Vergeltung 21.45 Mord auf Shetland - 23.20 heute Xpress 23.35 Mord in bester Sturmwarnung 23.25 James Bond 007 - In Gesellschaft - Der tödlicher Mission 23.35 Tagesthemen süße Duft des Agentenfilm, GB 23.50 P.S. Ich liebe Dich Bösen 1981 Liebesfilm, USA 1.05 Gier 2007 1.30 Inspector Barnaby TV-Satire, D 2010

ARD

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Eisbär, Affe & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen vor acht Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Charité

Zeitenwende

21.00 In aller Freundschaft 20.15

Blackout 21.45 Miss Sixty Komödie, D 2014 23.15 Tagesthemen 23.45 Konrad Adenauer - Stunden der Entscheidung TV-Dokudrama, D 2012

26

ZDF

14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops 20.15 ZDFzeit 21.00 Frontal 21 21.45 heute-journal

ORF 1

20.15 Soko Kitzbühel

Liebe bringt den Tod 21.05 Soko Donau Asche zu Asche 21.50 ZIB Flash 22.00 Willkommen Österreich mit Stermann & Grissemann 23.00 Pratersterne 23.30 BÖsterreich 23.55 ZIB 24 mit UEFA Champions League 0.20 Fußball Erste Liga

ORF 2

20.15

22.15 Wir holen dich da

raus

22.45 Markus Lanz 0.00 heute+ 0.15 Neu im Kino 0.20 Inglourious Basterds

Kriegsfilm, Deutschland / Frankreich / USA 2009

SAT1 7.55 So gesehen - Talk am Sonntag 8.15 Marley

NDR

17.00 Bingo! 18.05 Die

Windsors - 100 turbulente Jahre 18.50 Neues aus Büttenwarder 19.15 Brixi - mich gibt‘s nur zweimal 19.30 Neues aus Büttenwarder 20.00 Tagesschau 20.15 Das große Wunschkonzert 21.45 Sportschau 22.05 Die NDR Quizshow 23.05 Sportclub 23.50 Challenger - Ein Mann kämpft für die Wahrheit 1.20 Bettina und Bommes

SAT1

BR

RTL

ARD alpha

- Der Frühlingsbote der Alpen 16.15 bergheimat 17.00 Ein Prinz auf Friedensmission 17.30 Antike Mega-Bauwerke 20.00 Tagesschau 20.15 La forza del destino 23.15 Kloster Münsterschwarzach 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Phase 3 | Feuerabend 0.30 Bob Ross - The Joy of Painting 1.00 Space Night

3SAT

Der erste Fußabdruck auf dem fünften Kontinent 18.35 Big Five Asien 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 Puccinis „Tosca“ aus dem Festspielhaus Baden-Baden 22.40 Der Major und das Mädchen 0.20 Ich bin Herkules 1.10 1973. Jom Kippur. Ein Krieg im Oktober

NDR

RTL

WDR

- 100 turbulente Jahre 18.35 Neues aus Büttenwarder 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Land zwischen Belt und Bodden 21.45 Wer weiß denn sowas XXL 0.55 Die geheimnisvolle Fremde 2.15 Mein Norden

nach den sechs Zeichen des Lichts 16.45 Guardians of the Galaxy 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Bauer sucht Frau - Ostern mit den Kultpaaren 20.15 Maleficent - Die dunkle Fee 22.00 Wild Card 23.45 The Equalizer

Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Unser Westen - Unsere Komiker 21.45 Jürgen B. Hausmann - „Wie jeht et? - Et jeht!“ 23.15 Eijeijei 0.15 Ein Herz und eine Seele 1.00 Unser Westen Unsere Komiker

SAT1

18.00 Abendschau 18.30 13.00 Auf Streife - Die Rundschau 19.00 Gesund- Spezialisten 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife heit! 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau - Berlin 17.00 Schicksale 20.15 Agathe kann‘s nicht - und plötzlich ist alles lassen - Alles oder nichts anders 18.00 Auf Streife 21.45 Rundschau Magazin - Die Spezialisten 19.00 22.00 Faszination Wissen Die Ruhrpottwache 19.55 22.30 Die Opfer - Vergesst SAT.1 Nachrichten 20.15 mich nicht 0.05 ObsesKokowääh 2 22.45 akte 20.17 23.45 Spiegel TV sionen 2.20 Rundschau Nacht 2.30 Wir sind die Reportage 0.45 News &

Stories

ARD alpha

Phase 3 | Feuerabend

arte 15.55 Frauen, die Geschichte machten 16.45

15.20 Europäische Haupt- 10.00 Die Legende der 16.25 SchlagerprinzesWächter 11.45 Asterix und sinnen 17.10 Ein Herz städte, die Sie kennen sollten 16.20 Giganten die Wikinger 13.05 Daddy und eine Seele 18.00 des Meeres - Kreuzfahrt- ohne Plan 15.05 Winter- Lokalzeit Ostern 18.45 schiffe 17.50 Die Windsors sonnenwende - Die Jagd Aktuelle Stunde 19.30

BR

Rosinskis

WDR

10.40 Mrs. Doubtfire - Das 14.45 Wenn der Frühling stachelige Kindermäd- kommt 16.15 Ostern - dachen 13.00 Deutschland heim + unterwegs 18.45 sucht den Superstar 16.00 Aktuelle Stunde 19.30 LoFormel 1: Countdown kalzeit-Geschichten 20.00 17.00 Formel 1: Das Ren- Tagesschau 20.15 Von nen 18.45 Formel 1: Sie- Ameland bis Sauerland gerehrung und Highlights 21.45 Sportschau Bundes18.55 RTL Aktuell 19.08 liga am Sonntag 22.05 Wetter 19.10 Bauer sucht Zwei für Einen - Das Quiz Frau - Das große Wiefür den Westen 22.50 Ach dersehen 20.15 Guardians du dickes Ei 0.20 Zeiglers of the Galaxy 22.30 The wunderbare Welt des Equalizer 1.00 Repo Men Fußballs 0.50 Rockpalast

16.45 Europa-Reportage 7.40 Der Goldene Kom13.00 Fabergé - Magie aus Gold und Edelsteinen 17.15 Landgasthäuser 17.45 pass 9.35 Rio 11.20 Die Gondola - Eine venezia- Monster AG 13.05 Life 13.55 Der Schatz der Aznische Geschichte 18.30 of Pi - Schiffbruch mit teken 15.35 Die Pyramide Rundschau 18.45 Stofferl Tiger 15.30 Nach 7 Tagen des Sonnengottes 17.10 Wells Bayern 19.15 Appetit - Ausgeflittert 17.45 Die Sabrina 19.00 heute 19.15 auf Rom 20.00 Tagesschau Schadenfreundinnen 19.55 Pinzen, Fladen, süße 20.15 Ein Herz und eine SAT.1 Nachrichten 20.15 Zöpfe - Osterzauber in Europa 20.00 Tagesschau Krone 22.10 Rundschau Taffe Mädels 22.30 The Magazin 22.25 Schick mir Rock - Fels der Entschei- 20.15 Extrablatt 21.55 Der keine Blumen 0.00 Smart dung 1.15 Taffe Mädels große Gatsby 0.15 Agora People 1.30 Utta Danella - 3.10 The Rock - Fels der Die Säulen des Himmels Der blaue Vogel Entscheidung 2.10 Der große Gatsby 14.45 Frühling 15.30 Föhn

arte

& Ich 2 - Der frechste Welpe der Welt 9.55 Wir kaufen einen Zoo 12.20 Rio 14.05 Die Monster AG 15.50 Drachenzähmen leicht gemacht 17.40 Fack Ju Göhte 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Schadenfreundinnen 22.25 Nach 7 Die Donau - Reise in ein Sonate E-Dur und Partita Tagen - Ausgeflittert 0.40 unbekanntes Europa 3.55 d-Moll für Violine solo Hostage - Entführt Das Appartement 1.05 Schwarzer Engel

NDR

19.49 Wetter 19.55 Sport 17.00 alpha-Centauri 17.15 14.15 Wildes Russland Aktuell 20.05 Seitenblicke dorfgeschichten 18.00 15.00 die nordstory 16.00 20.15 Wildes Italien: Von GRIPS Englisch 18.30 NDR//Aktuell 16.20 Mein den Alpen zum Chemie für Biologie 19.00 Nachmittag 17.10 Leopard, Mittelmeer Seebär & Co. 18.00 alpha-Campus SLAM 21.45 Lebens(t)räume 19.30 Capriccio 20.00 Regionalprogramm 18.15 Reportage Tagesschau 20.15 alNaturNah 18.45 DAS! 19.30 22.00 ZIB 2 pha-Forum 21.00 Mission Regionalprogramm 20.00 Mars 21.45 VaterUnser 22.25 Euromillionen Tagesschau 20.15 Visite 22.35 kreuz und quer 22.00 Planet Wissen 23.00 21.15 Panorama 3 21.45 0.05 Russisch Roulette Unser Schnitzel 23.45 Die NDR//Aktuell 22.00 Tatort TV-Politthriller, Ös- Tagesschau vor 25 Jahren 23.30 Weltbilder 0.00 Taste terreich / Deutsch- 0.00 Fernando Botero 0.30 the Waste 1.30 Bettina

land 2011

3SAT

13.45 Frühling auf dem 17.35 Lisa Batiashvili und jungen Rhein 14.05 Durchs Sir Simon Rattle 19.10 wilde Kurdistan 15.40 Im ARTE Journal 19.30 360° Reiche des silbernen Lö- Geo Reportage 20.15 wen 17.15 Eins, zwei, drei Ein Abend mit Barbra 19.00 heute 19.15 Eine Glo- Streisand 20.15 So wie cke für die Ewigkeit 20.00 wir waren 22.10 Barbra Tagesschau 20.15 Sabrina Streisand 23.10 Pure Love - The Voice of Ella 22.05 Das Appartement Fitzgerald 0.05 J. S. Bach: 0.05 Eins, zwei, drei 1.50

und Bommes

3SAT

arte

12.10 Wildes Nairobi - Wo 19.45 Re: 20.15 Tourismus

Leoparden durch Gärten schleichen 13.00 ZIB 13.25 Kanadas Nationalparks 17.00 Wo unser Wetter entsteht 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wie im Himmel 22.20 Ein Mann von Welt 0.05 Kinder des Krieges 0.30 10 vor 10 1.00 Wo unser Wetter entsteht

RTL

extrem - Fluch und Segen einer boomenden Branche 20.15 Europas Sehnsuchtsorte in Gefahr 21.10 Im Fadenkreuz des Terrors - Urlaubsparadiese in der Krise 22.05 Brasilien: Der große Sprung zurück 23.00 Die Silicon Valley-Revolution 0.40 Meeting Snowden 1.25 Streetphilosophy

WDR

17.30 Unter uns 18.00 18.45 Aktuelle Stunde Explosiv 18.30 Exclusiv 19.30 Regionalprogramm - Das Starmagazin 18.45 20.00 Tagesschau 20.15 RTL Aktuell 19.03 Wetter Abenteuer Erde 21.00 19.05 Alles was zählt 19.40 Quarks & Caspers 21.45 Gute Zeiten, schlechte WDR aktuell 22.10 Mitten Zeiten 20.15 Bones - Die in Deutschland: NSU Knochenjägerin 22.15 CSI: Die Täter - Heute ist nicht Den Tätern auf der Spur alle Tage 23.55 Mitten in Deutschland: NSU - Die 23.10 Person of Interest 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Ermittler - Nur für den Wetter 0.30 Bones - Die Dienstgebrauch 1.30 Orte Knochenjägerin 2.15 CSI: des Erinnerns - Europa Den Tätern auf der Spur 2.00 Lokalzeit

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

So 16.04.

TV-PROGRAMM

20.15

ORF 1

ORF 2

19.35

Ändwerungen an allen Tagen vorbehalten Änderungen an allen Tagen vorbehalten

20.05 Seitenblicke 20.15 Die Eifelpraxis -

Väter und Söhne

TV-Episodenfilm, D 2017 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Nervöse Republik 0.15 Nachtmagazin 0.35 Zwei TV-Episodenfilm, D 2017

20.25 UEFA Champions

League

21.30 heute-journal 23.15 auslandsjournal 23.45 Markus Lanz 0.55 heute+ 1.10 UEFA Champions

League

2.45 ZDFzeit

ARD

ZDF

15.10 Sturm der Liebe 16.00 11.15 SOKO Stuttgart 12.00 Tagesschau 16.10 Elefant, heute 12.10 drehscheibe Tiger & Co. 17.00 Tages- 13.00 ARD-Mittagsmaschau 17.15 Brisant 18.00 gazin 14.00 heute - in Gefragt - Gejagt 18.50 In Deutschland 14.15 Die aller Freundschaft - Die Küchenschlacht 15.00 jungen Ärzte 19.45 Wissen heute Xpress 15.05 Bares vor acht - Mensch 19.50 für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wetter vor acht 19.55 Kitzbühel 17.00 heute 17.10 Börse vor acht 20.00 Tagesschau hallo deutschland 17.45 20.15 Mord in bester Ge- Leute heute 18.00 SOKO sellschaft - Winters Stuttgart 19.00 heute letzter Fall 19.20 Wetter 19.25 Notruf 20.15

20.15

21.50 Autofocus 22.00 ZIB 2 22.30 WELTjournal 23.05 WELTjournal + 23.50 Russisch Roulette

TV-Politthriller, Österreich / Deutschland 2011 1.20 Autofocus 1.25 Die Eifelpraxis Väter und Söhne

ORF 1

20.15 Wir sind die Millers

Komödie, USA 2013

21.55 ZIB Flash 22.05 Rush Hour

Krumme Geschäfte 22.50 Navy CIS: L.A. Die Dinosaurier 23.35 ZIB 24 23.55 The Following Demaskierung 0.35 Straw Dogs - Wer Gewalt sät Thriller, USA 2011

ORF 2

19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Hafenkante 20.15 Mich täuscht keiner!

21.45 heute-journal 22.15 maybrit illner Die Gala 23.15 Markus Lanz 0.15 Nachtmagazin 0.30 Gätjens großes Kino 0.35 Mord in bester Ge- 0.50 heute+ sellschaft - Winters 1.05 Sebastian Bergman letzter Fall - Spuren des Todes 21.45 Panorama 22.15 Tagesthemen 22.45 extra 3 23.30 HumorZone 2017 -

ARD

ZDF

19.50 Wetter vor acht 15.05 Bares für Rares 16.00 19.55 Börse vor acht 20.00 heute - in Europa 16.10 Tagesschau SOKO Kitzbühel 17.00 heu20.15 Praxis mit Meerblick te 17.10 hallo deutschland - Willkommen auf 17.45 Leute heute 18.00 Rügen SOKO Wien 19.00 heute 21.45 Tagesthemen 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose 22.00 Tatort Krimi-Reihe, D 2015 20.15 Der Kriminalist

Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops Zu Tode genascht 21.05 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30 Eco 23.05 STÖCKL. 0.05 Pan Am 0.45 Am Schauplatz 1.35 Die Rosenheim-Cops

ORF 1

18.00 Die Simpsons 18.25

The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Dancing Stars 22.10 ZIB Flash 22.20 Dancing Stars 22.40 Was gibt es Neues?

23.25 Kalahari Gemsen Roomservice Der verlorene Sohn 23.50 ZIB 24 23.30 Mankells Wallander 21.15 Letzte Spur Berlin 0.10 Fußball Erste Liga - Tod im Paradies Existenzkampf 0.30 CSI NY TV-Kriminalfilm, 22.00 heute-journal 1.55 Dancing Stars Deutschland / 22.30 heute-show 20.15

Schweden 2006

1.00 Nachtmagazin 1.20 The Way of War -

20.15

23.00 aspekte 23.45 heute+ 0.00 NEO MAGAZIN

Tag der Vergeltung ROYALE mit Jan Actionfilm, USA Böhmermann 2009 0.45 Columbo 2.45 Gesetz der Straße - 2.15 Jungfrau, 40, männBrooklyn‘s Finest lich, sucht...

Thriller, USA 2009 Komödie, USA 2005

BR

SAT1

19.45 ZIB Magazin 19.54 16.15 Wir in Bayern 17.30 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Wetter 20.00 ZIB 20 Regionalprogramm Ruhrpottwache 19.55 20.15 Fußball UEFA Cham- 18.00 Abendschau 18.30 pions League Vier- Rundschau 19.00 STATISAT.1 Nachrichten 20.15 telfinale Rückspiel: ONEN 19.30 Dahoam is Das große Backen - ProDahoam 20.00 Tages21.30 ZIB Flash mispezial 22.45 TopTen! Der Geschmacks-Count22.50 Fußball UEFA Cham- schau 20.15 jetzt red i pions League 21.00 Kontrovers 21.45 down 23.45 Polizei im 23.15 Hawaii Five-0 Rundschau Magazin 22.00 Dauereinsatz - Die SAT.1 Verkehrte Welt Der NSU-Komplex 23.30 Reportage 0.45 Das große 0.00 ZIB 24 SÜDLICHT 0.00 kinokino Backen - Promispezial 0.20 Covert Affairs 0.15 Good Woman - Ein 2.50 TopTen! Der GeSommer in Amalfi 1.00 Justified schmacks-Countdown

ORF 2

ARD alpha

18.30 Physik - Mechanik 19.00 alpha-Campus AUDITORIUM 19.30

NDR

3SAT

arte

2.30 Kinder des Krieges 15.55 Magische Gärten 13.00 ZIB 13.15 Der 16.50 Frankreichs myKoch des Königs 13.35 thische Orte 17.15 Xenius Seidenstraße 18.30 nano 17.45 Die nackte Terrakot19.00 heute 19.20 Kulturzeit ta-Armee 18.35 Big Five Asien 19.20 ARTE Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Im Schatten des Everest 19.45 Re: 20.15 3 Herzen 21.45 Herr Jäger und sein 22.00 Die große Literatour Bock 22.00 ZIB 2 22.25 Die 22.50 Die Maisinsel 0.30

Rache des Tanzlehrers

Kurzschluss - Das Maga-

0.10 Trautmann - Nichts zin 1.20 Das Familienhaus ist so fein gesponnen 1.45 2.15 Durch die Nacht mit ... 3.10 Magische Gärten Die Ramschkälber

RTL

WDR

3SAT

arte

Weltspiegel-Reportage 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Der vergessene Raketenflug 21.45 Kunstraum 22.00 Planet Wissen 23.00 erlesen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 alpha-Forum 0.45 Phase 3 | Feuerabend 1.15 Bob Ross - The Joy of Painting

17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Wie geht das? 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Unsere Geschichte 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 Spezial 23.20 Neues aus Büttenwarder 23.50 7 Tage... 0.20 Onkel Bräsig 0.45 Visite 1.45 Weltbilder

BR

SAT1

ARD alpha

NDR

RTL

WDR

BR

SAT1

3SAT

arte

18.00 Abendschau 18.30 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Rundschau 19.00 Unser Land 19.30 HeimatrauRuhrpottwache 19.55 schen 20.00 Tagesschau SAT.1 Nachrichten 20.15 20.15 Hubert und Staller Paul Panzers Comedy Spieleabend 21.15 Genial 21.00 München 7 21.45 Rundschau Magazin 22.00 daneben 22.15 KnallerHeißmann + Rassau 22.45 kerle 22.45 Knallerfrauen Mord mit Aussicht 23.35 23.15 Pastewka 23.45 Grease 1.20 Rundschau Sechserpack 0.45 Switch Nacht 1.30 Unter weißen reloaded 1.40 DIE DREIS-

10.15 Markus Lanz 11.30 STÖCKL. 12.30 selbstbestimmt! 13.00 ZIB 13.20 Landträume 17.00 Schneller als das Auge 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das Märchen vom sauberen Auto 21.00 makro 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Duell am Missouri 0.35

15.50 Magische Gärten 16.45 Frankreichs mythische Orte 17.15 Xenius 17.40 Stonehenge 18.35 Big Five Asien 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15

19.00 mehr/wert 19.30 14.00 Auf Streife 16.00 Dahoam is Dahoam 20.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Tagesschau 20.15 quer Schicksale - und plötzlich 21.00 Luise Kinseher - Das ist alles anders 18.00 Auf Beste! 21.45 Rundschau Streife - Die Spezialisten Magazin 22.00 Capriccio 19.00 Die Ruhrpottwache 22.30 Ringlstetter 23.15 19.55 SAT.1 Nachrichten Woidboyz on the Road 20.15 Criminal Minds: 23.45 PULS 0.15 Startrampe Beyond Borders 21.15 0.45 Rundschau Nacht Criminal Minds 23.05 0.55 Best of PULS Open Blindspot 0.05 Criminal Air 2016 2.25 Süßer Minds: Beyond Borders September 1.00 Criminal Minds

17.00 Betrugsfälle 17.30 17.00 WDR aktuell 100 Unter uns 18.00 Explosiv 18.00 WDR aktuell / Lokal18.30 Exclusiv - Das zeit 18.15 Servicezeit 18.45 Starmagazin 18.45 RTL Aktuelle Stunde 19.30 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Regionalprogramm 20.00 Alles was zählt 19.40 Gute Tagesschau 20.15 Markt Zeiten, schlechte Zeiten 21.00 Wem gehört NRW? 20.15 Die 25 abgefahrens- 21.45 WDR aktuell 22.10 die story 22.55 Aufstieg der ten Wege, das Leben neu zu leben 22.15 stern Rechten - Die Identitäre TV 0.00 RTL Nachtjournal Bewegung 23.25 The Power of Women 0.55 0.27 Wetter 0.30 Die 25 abgefahrensten Wege, die story 1.40 Erlebnisreidas Leben neu zu leben sen-Tipp 2.00 Lokalzeit

Do 20.04.

ZDF

12.30 Der listige Jäger 12.20 Re: 12.50 ARTE Jouraus dem Wallis 13.00 ZIB nal 13.00 Stadt Land Kunst 13.15 Die Geschichte des 13.40 Nelly & Monsieur Südwestens 18.30 nano Arnaud 15.50 Magische 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Gärten 16.40 Frankreichs mythische Orte 17.10 20.00 Tagesschau 20.15 Die Macht der Laborme- Xenius 17.40 Der erste diziner 21.00 scobel 22.00 Fußabdruck auf dem ZIB 2 22.25 Die Spur der fünften Kontinent 18.35 Jäger 0.20 10 vor 10 0.50 Big Five Asien 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 Wir Rundschau 1.35 Kinder des Krieges 1.55 Hessen- sind alle Millionäre 23.15 reporter 1864 1.15 Square Idee

18.00 GRIPS Deutsch 18.30 14.15 Wildes Hamburg 16.00 Verdachtsfälle 17.00 16.00 WDR aktuell 16.15 Physik - Mechanik 19.00 15.00 Rosen und Austern Betrugsfälle 17.30 Unter daheim + unterwegs 17.00 alpha-Campus MAGAZIN von der Waterkant 16.00 uns 18.00 Explosiv 18.30 WDR aktuell 100 18.00 19.30 Faszination Wissen NDR//Aktuell 16.20 Mein Exclusiv - Das Starmaga- WDR aktuell / Lokalzeit Nachmittag 17.10 Leopard, zin 18.45 RTL Aktuell 19.03 18.15 Servicezeit 18.45 20.00 Tagesschau 20.15 Seebär & Co. 18.00 alpha-Forum 21.00 Die Wetter 19.05 Alles was Aktuelle Stunde 19.30 Gagarin-Story 21.45 Ge- Regionalprogramm 18.15 zählt 19.40 Gute Zeiten, Regionalprogramm 20.00 schichten Großer Geister Typisch! 18.45 DAS! 19.30 schlechte Zeiten 20.15 Tagesschau 20.15 Tatort 22.00 Planet Wissen 23.00 Regionalprogramm 20.00 Alarm für Cobra 11 23.10 21.45 WDR aktuell 22.10 science.talk 23.45 Die Tagesschau 20.15 mare TV Anwälte der Toten Frau tv 22.40 Menschen Tagesschau vor 25 Jahren 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Rechtsmediziner decken hautnah 23.25 Endlich alt! auf 0.00 RTL Nachtjournal Jetzt mach ich, was ich 0.00 alpha-Forum 0.45 Banklady 23.55 Helen, alpha-Campus - Wissen- Fred und Ted 1.25 extra 3 0.27 Wetter 0.30 Alarm für will 23.55 Tatort 1.25 Frau Spezial 1.55 NaturNah Cobra 11 tv 2.00 Lokalzeit schaft für Schlaflose

Segeln - Abschiedsvorstellung

ARD alpha

TEN DREI - DIE COMEDY WG 2.30 Knallerkerle

NDR

19.49 Wetter 19.55 Sport 18.30 Physik - Mechanik 16.00 NDR//Aktuell 16.20 Aktuell 20.05 Seitenblicke 19.00 Denker des Abend- Mein Nachmittag 17.10 20.15 Ein Fall für zwei landes 19.30 Kulturjournal Leopard, Seebär & Co. Schicksal 20.00 Tagesschau 20.15 18.00 Regionalprogramm 21.20 Monaco 110 alpha-Forum 21.00 Konrad 18.15 Lust auf Norden 18.45 Viva Las Vegas Adenauer - Stunden DAS! 19.30 Regionalproder Entscheidung 22.30 gramm 20.00 Tagesschau 22.10 ZIB 2 22.35 Euromillionen Deutsch-deutsche 20.15 die nordstory 21.15 Zu Geschichte ohne Schnitt stolz für die Stütze 21.45 22.45 Napoleon in Ägypten 22.40 Interjazzo 22.45 alNDR//Aktuell 22.00 NDR 23.30 Columbo - Ruhe pha-Centauri 23.00 Inside Talk Show(793) 0.15 Inas sanft, Mrs. Columbo Brüssel 23.45 Die Tages- Nacht 1.15 NDR Talk Show 1.00 Medicopter 117 schau vor 25 Jahren 0.00 classics 2.15 MitternachtsJedes Leben zählt kinokino 0.15 Rockpalast spitzen

Die Spur der Jäger

RTL

Kleine Ziege, sturer Bock 21.45 Too Young to Die 22.40 Tracks 23.25 Berlin Live: Peter Bjorn and John 0.25 Berlin Live: LP 1.20 Streetphilosophy 1.50 Kinder des Lichts

Fr 21.04.

ARD

13.00 ARD-Mittagsmaga- 14.15 Die Küchenschlacht zin 14.00 Tagesschau 14.10 15.00 heute Xpress 15.05 Rote Rosen 15.00 Tages- Bares für Rares 16.00 heuschau 15.10 Sturm der Lie- te - in Europa 16.10 SOKO be 16.00 Tagesschau 16.10 Kitzbühel 17.00 heute 17.10 Eisbär, Affe & Co. 17.00 hallo deutschland 17.45 Tagesschau 17.15 Brisant Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am 18.00 Gefragt - Gejagt Mittwoch - Die Gewinn18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht zahlen 19.00 heute 19.19 Werkstatt 19.50 Wetter Wetter 19.20 UEFA Chamvor acht 19.55 Börse vor pions League Magazin acht 20.00 Tagesschau 19.35 Die Spezialisten - Im Namen der Opfer 20.15 Zwei

Mi 19.04.

TV-PROGRAMM

WDR

17.00 Betrugsfälle 17.30 17.00 WDR aktuell 100 Unter uns 18.00 Explosiv 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Reportage 18.45 Aktuelle Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Stunde 19.30 RegionalproAlles was zählt 19.40 Gute gramm 20.00 Tagesschau Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Konrad Adenauer - seine fünf Leben 21.00 20.15 Let‘s Dance 23.15 Exclusiv - Spezial 0.00 RTL Der Vorkoster 21.45 WDR Nachtjournal 0.27 Wetter aktuell 22.00 Kölner Treff 0.30 Let‘s Dance 2.45 23.30 Dittsche - Das wirkWillkommen bei Mario lich wahre Leben 0.00 Ja Barth 3.35 Geht´s noch?! uff erstmal! 0.30 Kölner Kayas Woche Treff 2.00 Lokalzeit

27

TV-PROGRAMM

Kristallprinzessin, Liebesmelodram, D 2001 14.30 Im Tal des Schweigens, TV-Heimatfilm, D 2004 16.00 W wie Wissen 16.30 Weltspiegel-Reportage 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Paarduell XXL

Menschen - das Magazin 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Bergretter 20.15 Marie Brand und der Liebesmord TV-Kriminalfilm, D 2017 21.45 Der Staatsanwalt Informationen um jeden Preis 22.45 heute-journal

20.15

23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum

So 23.04.

ARD

studio

0.25 heute Xpress 0.30 heute-show 1.00 Jennifer 8

Thriller, USA 1992

3.00 Ungesühnt

Wehrlos

Gotland - Stille Wasser

20.15

ORF 2

ZDF

ORF 1

14.00 Spider-Man 2, Actionfilm, USA 2004 16.00

Fußball Bundesliga live 30. Runde: 18.30 Sport am Sonntag - Alles Fußball 19.15 Sport am Sonntag 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 FREI 21.50 ZIB Flash 22.00 FREI Aktion Mensch Gewinner 23.45 Blue Bloods - Crime Scene New York 19.30 Terra X Phantom 20.15 Honigfrauen 21.45 heute-journal 20.15

ORF 2

Mo 24.04.

Krimi-Reihe, A 2017 Wehrlos 21.50 ZIB 23.10 Tagesthemen 22.05 The Missing - Wo ist 22.00 IM ZENTRUM Oliver?

23.30 ttt - titel thesen 23.05 Unter Blinden - Das temperamente 23.55 ZDF-History extreme Leben des 0.00 Bericht vom Partei- 0.25 heute Xpress Andy Holzer tag der AfD 0.30 Bericht vom Partei- Dokumentarfilm, A 0.15 Arbitrage - Der Preis tag der AfD in Köln 2014 der Macht 0.45 Peter Hahne 0.40 Country Strong Thriller, Polen / USA 1.15 The Missing - Wo ist Liebesdrama, USA 2012 Oliver?

2010

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Elefant, Tiger & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Paarduell 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15

20.15 Mord in bester

Gesellschaft - Das Scheusal 21.45 Weltspiegel extra 22.15 Tagesthemen 22.45 Tod einer Polizistin 23.30 Stammheim - Die RAF vor Gericht 0.15 Nachtmagazin

28

ARD alpha

ZDF

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Im Tunnel

TV-Thriller, D 2017

20.15

NDR

19.49 Wetter 19.55 Sport 16.55 Freisprecher 17.00 13.30 7 Tage... 14.00 Aktuell 20.05 Seitenblicke Unser Land 17.30 GrünSportclub live 16.00 20.15 Die Millionenshow zeug 18.00 Welt der Tiere Unsere Geschichte 16.45 21.10 Romy 2017 - Der Ös- 18.30 Bob Ross - The Joy Unter Gaunern 17.35 terreichische Film- of Painting 19.00 Schätze Tim Mälzer kocht! 18.00 und Fernsehpreis der Welt - Erbe der Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Menschheit 19.15 odysso Regionalprogramm 20.00 23.10 ZIB 23.20 Der Bulle von Tölz - 20.00 Tagesschau 20.15 Die Tagesschau 20.15 Liebe ist Bauernhochzeit Jagd nach dem Zarengold die beste Medizin 21.45 0.55 Columbo - Ruhe 21.00 Die Welt im Krieg Mord mit Aussicht 23.25 sanft, Mrs. Columbo 21.50 Interjazzo 22.00 Wer weiß denn sowas?

2.25 Oben ohne - Die Kunst & Krempel 22.30 1.00 Liebe ist die beste türkische Braut Denkzeit 23.25 Die Tages- Medizin 2.25 Tagesschau

20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort

ARD

SAT1

BR

16.00 Rundschau 16.15 5.35 Richter Alexander Gesundheit! 16.45 Heimat- Hold 7.35 Auf Streife 10.30 rauschen 17.15 Blickpunkt Im Namen der GerechSport 17.45 Zwischen tigkeit - Wir kämpfen für Spessart und Karwendel Sie! 12.20 Auf Streife 15.10 18.30 Rundschau 18.45 na- Auf Streife - Die Spetur exclusiv 19.30 Kunst & zialisten 17.00 K 11 19.55 Krempel 20.00 Tagesschau SAT.1 Nachrichten 20.15 20.15 Die Heilerin 21.45 Spieglein Spieglein - Die Rundschau Magazin 22.00 wirklich wahre GeschichDie Heilerin 23.30 Graf te von Schneewittchen Yoster gibt sich die Ehre 22.15 Red Eye 23.55 Mirrors 0.20 Die Heilerin 2.00 Mirrors 2 3.25 Red Eye

Actionfilm, Belgien / Niederlande 2009 TV-Komödie, A 2010 schau vor 25 Jahren

17.15 Tagesschau 17.30 Gott 14.00 kaputt und ... zugeund die Welt 18.00 Sport- näht! 14.45 heute Xpress schau 18.30 Bericht aus 14.50 Super-HypochonBerlin 18.49 Gewinnzahlen der, Komödie, Belgien Deutsche Fernsehlot/ Frankreich 2014 16.30 terie 18.50 Lindenstraße planet e 17.00 heute 17.10 19.20 Weltspiegel 20.00 ZDF SPORTreportage Tagesschau 18.00 ZDF.reportage 18.30 20.15 Tatort Terra Xpress 19.00 heute Krimi-Reihe, A 2017 19.10 Berlin direkt 19.28 21.45 Maria Wern, Kripo

- Im Auftrag Ihrer Majestät Komödie, Frankreich / Spanien / Italien / Ungarn 2012 21.55 ZIB Flash mit Bundesliga 22.10 Besser geht‘s nicht Komödie, USA 1997 0.25 Arbitrage - Der Preis der Macht Thriller, USA 2012

20.15

23.00 das aktuelle sport-

Sonntag 23.40 Besser geht‘s nicht Komödie, USA 1997 1.50 Tagesschau 1.55 Die Kammer Thriller, USA 1996 3.43 Tagesschau

ORF 1

20.15 Asterix & Obelix

ORF 1

vor 20 Jahren

ORF 2

21.45 heute-journal Seitenblicke 22.15 R.E.D. 2 - Noch Älter. 20.15 Die Millionenshow Härter. Besser.

21.10 Thema Actionkomödie, USA 22.00 ZIB 2 2013 22.30 kulturMontag 0.05 heute+ 0.00 Tatort 0.20 Henners Traum Krimi-Reihe Das größte Touris- 1.30 kulturMontag musprojekt Europas 3.00 Der Winzerkönig

arte

Bauerfeind assistiert ...

20.00 Tagesschau 20.15 New York Philharmonic 21.45 Giovanni Segantini - Magie des Lichts 23.05 Kill Bill: Volume 1 0.55 Du KUNST mich 1.45 das aktuelle sportstudio 3.10 Kill Bill: Volume 1

Augenblicke der Weltgeschichte 18.25 Zu Tisch im ... 18.55 Karambolage 19.10 ARTE Journal 19.30 Beruf Tierfilmer 20.15 Die ägyptische Expedition des Generals Bonaparte 22.00 Hafen der Zukunft 22.50 Ku‘damm 56

WDR

RTL

10.00 Der Blaulicht Report 17.15 Von und zu lecker 14.45 Die Trovatos - De17.45 Kochen mit Martina tektive decken auf 17.45 und Moritz 18.15 Der Best of...! Deutschlands Vorkoster 18.45 Aktuelle schnellste Rankingshow Stunde 19.30 Lokalzeit 18.45 RTL Aktuell 19.03 20.00 Tagesschau 20.15 Wetter 19.05 Explosiv Unterwegs mit Elsa 21.45 Weekend 20.15 Deutsch- Ladies Night 22.30 Satire land sucht den Superstar Deluxe 23.00 Nuhr im Ersten 23.45 Das große 23.30 Willkommen bei Mario Barth 0.30 Deutsch- Kleinkunstfestival 2016 land sucht den Superstar 0.30 Konrad Beikircher: Am schönsten isset, 3.00 Willkommen bei

wenn et schön is!

Mario Barth

3SAT

arte

17.15 Schuhbecks 17.45 16.50 Spieglein Spieglein 16.55 Der fliegende Regionalprogramm 18.30 - Die wirklich wahre Ge- Händler der Provence Rundschau 18.45 freizeit schichte von Schneewitt- 18.30 Museums-Check 19.15 Unter unserem chen 18.55 Julia Leischik mit Markus Brock 19.00 Himmel 20.00 Tagesschau sucht: Bitte melde dich heute 19.10 Köstliches aus dem Meer 19.40 20.15 Alles für die Katz 19.55 SAT.1 Nachrichten 21.45 Sportschau 22.05 20.15 Little Big Stars mit Schätze der Welt 20.00 Rundschau Magazin 22.20 Thomas Gottschalk 22.15 Tagesschau 20.15 Nuhr im Ersten 21.00 Die Mathias Blickpunkt Sport Bayern Genial daneben 23.15 22.35 Heißmann + Rassau Knallerkerle 23.45 Knaller- Richling Show 21.45 Es 23.20 Luise Kinseher - Das frauen 0.15 Little Big Stars lebe die Freiheit! 23.20 Beste! 0.05 Das einfache mit Thomas Gottschalk Kill Bill: Volume 2 1.30 Ein Mädchen 1.35 Schuhbecks 2.00 Criminal Minds skrupelloses Spiel

SAT1

17.30 Abenteuer Museum 18.25 Musik entdecken

BR

ARD alpha

NDR

17.00 selbstbestimmt! Das 16.00 Lieb & Teuer 16.30 Magazin 17.30 Startrampe Sass: So isst der Norden 18.00 PULS 18.30 quer 19.15 17.00 Bingo! 18.00 Rund Wissen im Fluss 20.00 Ta- um den Michel 18.45 gesschau 20.15 alpha-Jazz DAS! 19.30 Regionalpro22.00 Römerstraße 22.30 gramm 20.00 Tagesschau Jean Paul Gaultier - Cou- 20.15 Landpartie 21.45 ture für die Chorus Line Sportschau 22.05 Die NDR 23.20 musica viva - Forum Quizshow 22.50 Sportclub der Gegenwartsmusik 23.35 Sportclub Story 0.05 23.35 Die Tagesschau Dittsche - Das wirklich vor 25 Jahren 23.50 Der wahre Leben 0.35 Krieg in Wochenspiegel vor 25 London - The Crime 2.20 Jahren 0.15 alpha-Jazz Rund um den Michel

ARD alpha

19.00 alpha-CAMPUS 19.30 Sehen statt Hören 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Erle-

RTL

360° Geo Reportage 20.15 Heaven‘s Gate - Das Tor zum Himmel 23.45 Die unglaubliche Reise der Familie Zid 1.05 Bach: Konzerte für zwei und drei Cembali 2.30 Charlotte Rampling - Ein Selbstporträt durch Andere

WDR

Grey und die Wirklichkeit wunderbare Welt des Fußballs 0.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag Rechtsmediziner decken 0.20 Rockpalast 2.20 Zwei auf 4.50 Der Blaulicht für Einen - Das Quiz für den Westen Report 23.55 Fifty Shades of Grey 2.15 Anwälte der Toten -

3SAT 17.00 Rose - Königin der Blumen 17.40 Libellen - Die Himmelsjäger 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Mit dem Frühling durch Europa 21.45 Die Insel Ponza 22.00 ZIB 2 22.25 Ueli Maurers Pommes-Frites-Automat 23.15 Das Licht aus dem Chaos 23.40 Erfinderland Schweiz

NDR

RTL

18.00 Regionalprogramm 16.00 Verdachtsfälle 17.00 18.15 die nordreportage Betrugsfälle 17.30 Unter 18.45 DAS! 19.30 Regional- uns 18.00 Explosiv 18.30 programm 20.00 Tages- Exclusiv - Das Starmagaschau 20.15 Markt 21.00 zin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Die Tricks der Gartenin- Wetter 19.05 Alles was dustrie 21.45 NDR//Aktu- zählt 19.40 Gute Zeiten, ell 22.00 45 Min 22.45 Zwei schlechte Zeiten 20.15 Wer Küsten - Zwei Kämpfer wird Millionär? 22.15 Extra - Das RTL Magazin 23.30 23.15 Kulturjournal 23.45 Oh Boy 1.05 Markt 1.50 30 Minuten Deutschland Sass: So isst der Norden 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 2.25 Tagesschau vor 20 Wetter 0.30 10 vor 11 0.55

digt! - Deutsche Justiz im Dauerstress 21.45 Was wir noch nicht wissen 22.00 Planet Wissen 23.00 Damals in Österreich 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 alpha-Forum 0.45 Phase 3 | Feuerabend 1.15 Bob Ross - The Joy of Painting Jahren

mit Thomas Hengelbrock

19.10 ARTE Journal 19.30

14.35 Deutschland sucht 20.00 Tagesschau 20.15 den Superstar 17.45 Wunderschön! 21.45 Exclusiv - Weekend 18.45 Sportschau Bundesliga RTL Aktuell 19.03 Wetter am Sonntag 22.05 Zwei für Einen - Das Quiz für 19.05 Schwiegertochter gesucht - Die neuen Söh- den Westen 22.50 sport ne 20.15 Fifty Shades of inside 23.20 Sport im Grey 22.35 Fifty Shades of Westen 23.30 Zeiglers

SAT1

BR

18.25 The Big Bang Theo- 16.00 Rundschau 16.15 13.00 Auf Streife - Die Spezialisten 14.00 Auf ry 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wir in Bayern 17.30 Wetter 20.00 ZIB 20 Regionalprogramm 18.00 Streife 16.00 Auf Streife 20.15 Schnell ermittelt Abendschau 18.30 Rund- - Berlin 17.00 Schicksale Dr. Knut Holm schau 19.00 Unkraut 19.30 - und plötzlich ist alles 21.05 Grey‘s Anatomy Dahoam is Dahoam 20.00 anders 18.00 Auf Streife Untertitel folgt!

Tagesschau 20.15 Bayern Die Spezialisten 19.00 Die erleben 21.00 LebensRuhrpottwache 19.55 SAT.1 21.50 ZIB Flash Nachrichten 20.15 Lethal 22.00 Grey‘s Anatomy linien 21.45 Rundschau Untertitel folgt!

Magazin 22.00 Einwurf Weapon 21.15 Navy CIS: L.A. 22.10 Hawaii Five-0 22.45 The Night Shift 22.45 nacht:sicht 23.15 Risiko KlickKlack 23.45 Jansons 0.05 Criminal Minds 1.00 dirigiert Beethoven 23.30 ZIB 24 Lethal Weapon 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

3SAT

15.30 Magisches Marokko 12.55 Golfstrom 14.25 16.00 Das Mädchen Azoren 15.10 Abenteumit dem indischen er Neuseeland 16.40 Smaragd 19.00 heute 19.30 ARTE Reportage 17.35

CSI: Miami

arte 17.40 Magische Gärten 18.05 Frankreichs mythische Orte 18.35 Die

Channel Islands vor Kaliforniens Küste 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 Ein Abend mit Krzysztof Kieslowski 20.15 Die zwei Leben der Veronika 21.50 Ein kurzer Film über das Töten 23.10 28 Minuten 0.05 Personaleingang 1.05 Real 3.10 Augenblicke

WDR

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00

WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Rentnercops 21.45 WDR aktuell 22.10 Bochum, wo sind deine Opelaner? 22.40 Westart live 0.00 Illegal 1.30 Orte des Erinnerns 2.00 Lokalzeit

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

ZDF

Sa 22.04.

ARD

12.55 Tagesschau 13.00 Die 17.05 Länderspiegel 17.45

Die Konzertreihe „Aqua Piano“ im Kleinen Kursaal von Bad Füssing verbindet die heilende Kraft des warmen Bad Füssinger Thermenwasser mit der heilenden Kraft der Musik. Daher der Name der Konzertreihe „Aqua Piano“, die von der Gemeinde Bad Füssing ins Leben gerufen wurde. Garant für diese hochqualitative Konzertreihe sind die hervorragenden Solisten, ein hochkarätiges Programm und der klassisch schöne und für seinen Wohlklang berühmte Bösendörfer-Konzertflügel. Lassen Sie sich zur Intensivierung eines jeden Konzerterlebnisses von Dr. Wilfried Hartleb mit interessanten Informationen zu Künstlern, Werken und Epochen in den Konzertabend einstimmen.

2017 11.04.2017 – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal Violina Petrychenko „Liebesbriefe v. Beethoven bis Braviski“ Violina Petrychenko studierte am Musikgymnasium in Saporoschje/Ukraine Klavier und Musikwissenschaft. Ihre Studien führten Sie an die Hochschule für Musik in Weimar. Violina vervollständigt nun ihr Studium bei Prof. Evgueni Sinaiski an der Folkwang Universität der Künste in Essen. Auf dem Programm stehen Werke von Beethoven, Bravinski, u. a.

04.05.2017 – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal E-Hyun Hüttermann „Natur als Inspiration in der Klaviermusik“ E-Huyn Hüttermann wurde Seoul, Südkorea geboren und studierte an der dortigen Ewha Womans University und an der Folkwang Hochschule in Essen. E-Hyun Hüttermann ist sowohl als Solistin wie auch als Kammermusikerin aktiv. Auf dem Programm stehen von Sinding, Daquin, Schubert/ Liszt, u. a.

24.06.2017 – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal Andreas Mühlen „Klänge des Südens – El Pianola Español“ Andreas Mühlen, Düsseldorfer Pianist, präsentiert sein Konzertprogramm “El Piano Español“. Ob in Valencia, Zürich, Hamburg oder Kaliningrad, dieses Konzertprogramm löst spontane Begeisterung beim Publikum aus. Es enthält ausschließlich spanische und spanisch inspirierte Klaviermusik fernab vom Mainstream üblicher Konzertprogramme.

13.07.2017 – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal Clara & Marie Becker „Klavierkonzert zu vier Händen“ Die Zwillinge Clara und Marie Becker erhielten ersten Klavierunterricht im Alter von 6 Jahren. Seit 4 Jahren spielen sie begeistert Literatur für 4 Hände oder an 2 Klavieren. Auf dem Programm stehen Werke zu 4 Händen von Schubert, Grieg, Ravel u. a.

17.08.2017 – 19.30 Uhr Kleiner Kursaal Catherine Gordeladze „Weltklassemusik am Klavier – La Valse“ Ihren ersten Klavierunterricht erhielt die Künstlerin mit sechs Jahren. Sie ist Preisträgerin verschiedener nationaler und internationaler Wettbewerbe und konzertiert regelmäßig mit bedeutenden Orchestern.

04.05.2017 – 19.30 Uhr Kleiner Kursaal The Pianola Guys – Jan Luley & Tom McDermott “A Piano Night in New Orleans” Jan Luley und Tom McDermott gehören zu den Pianisten, die die gesamte Tradition des New Orleans Pianos in ihren Fingern haben. Alleine und gemeinsam an zwei Instrumenten erwecken sie die Musik von James Booker, Jelly Roll Morton, Louis Moreau Gottschalk u. a. zum Leben.

26.10.2017 – 19.30 Uhr Kleiner Kursaal Kizuka Kano Mizuka Kano wurde in Tokio geboren. Im Oktober 2003 kam sie nach Berlin, um ihr Studium an der Universität der Künste fortzusetzen. Auf dem Programm stehen Werke von Schumann, Rachmanino, u. a.

16.11.2017 – 19.30 Uhr Kleiner Kursaal Masako Ohta „Musikgarten“ Masako Ohta wurde in Japan geboren und lebt seit 1988 in München. Ihre solistische und kammermusikalische Konzerttätigkeit erstreckt sich auf klassische und neue Musik gleichermaßen. Auf dem Programm steht japanische und europäische Klaviermusik.

17.12.2017 – 19.30 Uhr Kleiner Kursaal „Junge Pianisten“ Die Teilnehmer des Wettbewerbs „Jugend Musiziert“ spielen vier-/ sechs-/ achthändige Stücke aus ihrem Wettbewerbsprogramm

Informationen + Karten: VeranstaltungsService, Kurallee 15, 94072 Bad Füssing Telefon: +49 (0)8531-975522 • www.badfuessing.de • ticket@badfuessing.de

TV-PROGRAMM

ZDF

20.15

ORF 1

18.00 Die Simpsons 18.25

The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Soko Kitzbühel Sport ist Mord 21.05 Soko Donau Lara K. 21.50 ZIB Flash 22.00 Willkommen Österreich mit Stermann Die Ermittler - Nur für & Grissemann den Dienstgebrauch 0.00 23.00 Pratersterne Monsieur Lazhar

ORF 2

21.45

19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke

Lass es Liebe sein 20.15 Meine Geparden-Fa20.15 Sportschau TV-Liebesmelodram, 21.35 Tagesthemen milie D 2009 22.45 #Beckmann 21.05 Report 23.30 Vom Ende der Liebe 21.45 Inga Lindström: 22.00 ZIB 2 TV-Drama, D 2011 Sommer in Norr22.25 Euromillionen 1.00 Nachtmagazin sunda 22.35 kreuz und quer TV-Liebesmelodram, 0.05 Gainsbourg - Der 1.20 Love Birds - Ente gut, alles gut!

Liebeskomödie, NZ

Mi 26.04.

ARD

13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Elefant, Tiger & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Paarduell 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sportschau

19.45

21.35 Tagesthemen 22.45 Sportschau Club 23.15 Maischberger 0.30 Nachtmagazin 0.50 Vertraute Fremde

Tragikomödie, Belgien / Deutschland / Frankreich / Luxemburg 2010

D 2008

ZDF

15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.54

Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Spezialisten - Im Namen der Opfer 20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst

21.45 Spuren des Bösen -

20.15

30

Halbfinale:

22.50 Hawaii Five-0

Schein und Sein

23.35 ZIB 24 23.55 Covert Affairs

Umgehungslösungen 0.35 Justified

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Für dich dreh ich die Zeit zurück TV-Drama, Ö/D 2017 21.50 Autofocus 22.00 ZIB 2 22.30 Menschen & Mächte 23.25 WELTjournal +

ZDF

ORF 1

Hafenkante

20.15

20.15 Die große Show der 20.15 Der Quiz-Champion Naturwunder 21.45 heute-journal 21.45 Monitor 22.15 maybrit illner spezial 22.15 Tagesthemen 23.30 Markus Lanz 22.45 extra 3 0.45 heute+ 23.30 Olaf macht Mut 1.00 Sebastian Bergman - Spuren des Todes 0.00 Nachtmagazin 0.20 Die große Show der 2.30 GSI - Spezialeinheit

Naturwunder

Halbfinale:

21.15 ZIB Flash 22.25 ÖFB Samsung Cup

Zauberberg TV-Thriller, Deutschland / Österreich 2013 23.15 heute-journal 23.45 Markus Lanz 0.55 heute+ 1.10 Recht ohne Gesetz?

13.00 Mittagsmagazin 12.00 heute 12.10 dreh14.00 Tagesschau 14.10 scheibe 13.00 ZDF-MitRote Rosen 15.00 Tages- tagsmagazin 14.00 heute schau 15.10 Sturm der Lie- - in Deutschland 14.15 be 16.00 Tagesschau 16.10 Die Küchenschlacht 15.00 Elefant, Tiger & Co. 17.00 heute Xpress 15.05 Bares Tagesschau 17.15 Brisant für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO 18.00 Paarduell 18.50 In aller Freundschaft - Die Kitzbühel 17.00 heute 17.10 jungen Ärzte 19.45 Wissen hallo deutschland 17.45 vor acht - Mensch 19.50 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 heute Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 19.20 Wetter 19.25 Notruf

Tagesschau

ORF 1

20.00 ZIB 20 20.15 ÖFB Samsung Cup

20.15

ARD

Do 27.04.

Mann, der die Frauen liebte

23.15 heute-journal

Göteborg

BR

16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Agathe kann‘s nicht lassen 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Faszination Wissen 22.30

ARD alpha

17.00 alpha-Centauri 17.15

ten

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05

Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops Tödliche Konkurrenz 21.05 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30 Eco 23.05 STÖCKL. 0.05 Pan Am 0.45 Am Schauplatz

3SAT

Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Weil ich dich liebe 22.15 akte 20.17 23.10 Spiegel TV - Reportage 0.10 Auf Streife 0.40 News & Stories 1.25 Auf Streife Berlin 2.15 Auf Streife Handvoll Briefe

Streetphilosophy

NDR

BR

SAT1

16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Münchner Runde 21.00 Kontrovers 21.45 Rundschau Magazin 22.00 DokThema 22.45 SÜDLICHT 23.15 kinokino 23.30 Brothers 1.10 Rundschau

16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Schicksale - und

plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Das große Backen - Promispezial 22.45 TopTen! Der Geschmacks-Countdown 23.45 SAT.1 Reportage 0.45 Das große Backen - Promispezial 2.50 TopTen!

ARD alpha

NDR

RTL

3SAT 16.55 Der Bärenmann 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Hitlers Geldwäscher 21.00 Akte

Woidboyz on the Road 0.00 PULS 0.30 Startrampe

ARD alpha

SAT1

WDR

15.15 Wer weiß denn sowas? 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.10 Oma zockt sie alle ab 23.40 Lilyhammer 0.25 Leergut 2.00 Lokalzeit

arte 16.15 Frankreichs mythische Orte 17.10 Xenius 17.40 Der erste Fußab-

druck auf dem fünften Kontinent 18.35 Die D - Das Comeback der Channel Islands vor KaliRüstungsindustrie 21.45 forniens Küste 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 Hongkong - Götter, Glitzer, Geldpaläste 22.00 1001 Gramm 21.40 Die große Literatour 22.30 Ein ZIB 2 22.25 Männer im Wasser 0.00 Trautmann Prophet 1.05 Kurzschluss - Das letzte Hemd hat - Das Magazin 1.55 37°C keine Taschen 2.30 Tracks

RTL

17.00 Was wir noch nicht 18.00 Regionalprogramm 12.00 Punkt 12 - Das wissen 17.15 Unschuldig in 18.15 Wie geht das? 18.45 RTL-Mittagsjournal 14.00 Haft 18.00 GRIPS Mathe DAS! 19.30 Regionalpro- Der Blaulicht Report 18.30 Fast Track English gramm 20.00 Tagesschau 16.00 Verdachtsfälle 17.00 19.00 alpha-Campus 20.15 Expeditionen ins Betrugsfälle 17.30 Unter AUDITORIUM 19.30 W wie Tierreich 21.00 Unsere uns 18.00 Explosiv 18.30 Wissen 20.00 Tagesschau Geschichte 21.45 NDR// Exclusiv - Das StarmagaAktuell 22.00 Großstadt- zin 18.45 RTL Aktuell 19.03 20.15 alpha-Forum 21.00 Letzte Chance Frauenrevier 22.50 Neues aus Wetter 19.05 Alles was Büttenwarder 23.20 ZAPP zählt 19.40 Gute Zeiten, knast 21.45 Kunstraum 22.00 Planet Wissen 23.00 23.50 7 Tage... 0.20 Onkel schlechte Zeiten 20.15 Aus dem Rahmen 23.45 Bräsig 0.45 Visite 1.30 I Like die 2000er 22.15 Die Tagesschau vor 25 Weltbilder 2.00 Die Tricks stern TV 0.00 RTL NachtJahren 0.00 Phase 3 der Gartenindustrie journal 0.27 Wetter

BR

arte

17.45 Casanova - die Kunst 17.40 China: Die verloreder Verführung 18.30 nen Gräber der Unsterbnano 19.00 heute 19.20 Kul- lichkeit 18.35 Die Channel turzeit 20.00 Tagesschau Islands vor Kaliforniens 20.15 Eine Handvoll Briefe Küste 19.20 ARTE Journal - Liebe im Gepäck 21.40 19.40 Re: 20.15 Krankes kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 System: Gesundheit in Europa 20.15 Angst vor Vive la France! - Junge Franzosen fordern den Schmerzen 21.05 Leben Wandel 23.15 Team Sorel mit Schmerzen 22.00 0.05 Vera Webers Erbe Ausgebrannt - Kollaps im Krankenhaus 23.35 0.30 10 vor 10 1.00 Eine

17.10 Seehund, Puma & Co. 12.00 Punkt 12 - Das Erledigt! - Deutsche 18.00 Regionalprogramm RTL-Mittagsjournal 14.00 Justiz im Dauerstress 18.15 NaturNah 18.45 DAS! Der Blaulicht Report 18.00 GRIPS Englisch 18.30 19.30 Regionalprogramm 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Mathematik 19.00 al20.00 Tagesschau 20.15 Vi- Betrugsfälle 17.30 Unter pha-Campus TALKS 19.30 site 21.00 Wahlarena 22.00 uns 18.00 Explosiv 18.30 lesenswert 20.00 Tages- NDR//Aktuell 22.15 Poli- Exclusiv - Das Starmagaschau 20.15 alpha-Forum zeiruf 110 23.45 Weltbilder zin 18.45 RTL Aktuell 19.03 21.00 Unschuldig in Haft 0.15 Wochenendkrieger Wetter 19.05 Alles was 21.45 VaterUnser 22.00 Pla- 1.45 NDR Talk Show(793) zählt 19.40 Gute Zeiten, net Wissen 23.00 Heilen 4.00 Tagesschau vor 20 schlechte Zeiten 20.15 Bodurch eigenen Willen Jahren 4.15 Hamburg Jour- nes - Die Knochenjägerin 23.45 Die Tagesschau vor nal 4.45 buten un binnen | 22.15 CSI: Den Tätern auf 25 Jahren 0.00 Phase 3 regionalmagazin der Spur

17.30 Die Simpsons 17.55 16.00 Rundschau 16.15 Wir ZIB Flash 18.00 Die Simp- in Bayern 17.30 Regionalsons 18.25 The Big Bang programm 18.00 AbendTheory 19.45 ZIB Magazin schau 18.30 Rundschau 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 19.00 mehr/wert 19.30 20.15 Stirb langsam 4.0 Dahoam is Dahoam 20.00 Actionfilm, USA Tagesschau 20.15 quer 2007 21.00 Maibockanstich 2017 22.00 Rundschau 22.15 ZIB Flash Magazin 22.15 Capriccio 22.25 Rush Hour Explosive Botschaf- 22.45 Ringlstetter 23.30 23.10 Navy CIS: L.A.

SAT1 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00

3SAT

WDR

17.00 WDR aktuell 100 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Der Haushalts-Check

mit Yvonne Willicks 21.45 WDR aktuell 22.10 die story 22.55 Aufstieg der Rechten - Europas Populisten 23.25 FONKO - Afrikas musikalische Revolution

arte

16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Schicksale - und

18.30 nano 19.00 heute 12.50 ARTE Journal 13.00 19.20 Kulturzeit 20.00 Stadt Land Kunst 13.35 plötzlich ist alles anders Tagesschau 20.15 Therapie Eine unerhörte Frau unter Tannen 21.00 scobel 15.05 Zappelphilipp 16.45 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die 22.00 ZIB 2 22.25 Schwe- Magische Gärten 17.10 Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 disch für Fortgeschritte- Xenius 17.40 Frankreichs Nachrichten 20.15 Criminal ne 0.00 Eine vernünftige mythische Orte 18.35 Minds: Beyond Borders Lösung 1.45 10 vor 10 Kielings wilde Welt 19.20 21.15 Criminal Minds 23.05 2.10 Rundschau 3.00 Vera ARTE Journal 19.45 Re: Webers Erbe 3.20 Hessen- 20.15 Eyewitness - Die Blindspot 0.05 Criminal Minds: Beyond Borders reporter 3.50 Traumorte Augenzeugen 23.15 Worst 1.00 Criminal Minds 2.35 5.20 Kenia: Kein Platz für Case Scenario 0.30 Square Blindspot 3.15 Auf Streife wilde Tiere 5.35 Newton für Künstler

NDR

17.00 VaterUnser 17.15 Letz- 18.00 Regionalprogramm te Chance Frauenknast 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 18.00 GRIPS Deutsch 18.30 19.30 Regionalprogramm Physik - Mechanik 19.00 20.00 Tagesschau 20.15 Unalpha-Campus MAGAZIN terwegs in Litauen 21.00 19.30 Faszination Wissen Einsam im Atlantik - die Färöer 21.45 NDR//Aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Das 22.00 Wir sind die RosinsGefängnis Moabit 21.45 kis 23.30 Helen, Fred und Ted 1.00 ZAPP 1.30 KulturGeschichten Großer Geister 22.00 Planet journal 2.00 NaturNah 2.30 Wissen 23.00 Treffpunkt Tagesschau vor 20 Jahren Medizin 23.45 Die Tages- 2.45 Hallo Niedersachsen schau vor 25 Jahren 3.15 Nordmagazin

12.00 Punkt 12 - Das

RTL

RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 23.10 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf 0.00 RTL Nachtjournal

WDR

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00

WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 WDR aktuell 22.10 Frau tv 22.40 Menschen hautnah 23.25 tag7 23.55 Tatort 1.25 Frau tv 2.00 Lokalzeit 2.30 Lokalzeit 3.00 Lokalzeit

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Di 25.04.

ARD

12.00 Tagesschau 12.15 12.00 heute 12.10 drehARD-Buffet 13.00 Mittags- scheibe 13.00 ZDF-Mitmagazin 14.00 Tagesschau tagsmagazin 14.00 heute 14.10 Rote Rosen 15.00 Ta- - in Deutschland 14.15 gesschau 15.10 Sturm der Die Küchenschlacht 15.00 Liebe 16.00 Tagesschau heute Xpress 15.05 Bares 16.10 Elefant, Tiger & Co. für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Kitzbü17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Paarduell hel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute 18.50 Alles Klara 19.45 Wissen vor acht - Natur heute 18.00 SOKO Köln 19.50 Wetter vor acht 19.00 heute 19.20 Wetter 19.55 Börse vor acht 20.00 19.25 Die Rosenheim-Cops Tagesschau 20.15 Rosamunde Pilcher:

Ausflug nach

Kirchham

Gesundheit genießen im Niederbayerischen Bäderdreieck Kräfte sammeln, Wohlbefinden erleben, Heilung finden: In Kirchham liegt dies nicht nur nahe beieinander, es gehört zusammen. In dem staatlich anerkannten Erholungsort inmitten des Niederbayerischen Bäderdreiecks verbinden sich eine lange gewachsene Kultur der Gastlichkeit und modernes Gesundheitserlebnis, eine bezaubernde Landschaft und attraktive Freizeitangebote auf einzigartige Weise. Werden Sie unser Gast und gönnen Sie sich nachhaltige Entspannung für Körper, Geist und Seele! Das benachbarte Bad Füssing mit seinen weltberühmten Thermal- und Mineralquellen eröffnet Ihnen ein vielfältiges Angebot an Therapien, Gesundheits- und Präventionsprogrammen – für eine wohltuende Pause vom Alltagsstress, intensives Wellness und heilsame Kuren. Werden Sie entspannt aktiv beim Wandern, Golfen und Nordic-Walking, und erkunden Sie über 400 Kilometer bestens erschlossene Radwanderwege. Genießen Sie köstliche Küche, echte Gastfreundschaft und eine reiche Kultur: Kirchhams 1200 Jahre alter Ortskern, der nahe gelegene Erlebnispark Haslinger Hof und viele historische Ausflugsziele im Passauer Land, in Österreich und Tschechien laden zum Staunen und Entdecken ein. Möchten Sie mehr über Kirchham und das niederbayerische Bäderdreieck erfahren?

Unsere Gästeinformation beantwortet gerne Ihre Fragen und sendet Ihnen kostenlos Informationsmaterial. Fragen Sie auch nach unserem kostenlosen Radlführer. Wir freuen uns auf Sie! Geführte Radl-Touren (April bis Oktober) jeden Di, 14 Uhr (außer an Feiertagen und bei schlechter Witterung), Dauer: ca. 2,5 Stunden mit Einkehrmöglichkeit auf Wunsch (Kostenlose Teilnahme mit Gästekarte Kirchham), Treffpunkt: Gästeinformation Kirchham Abwechselnde Erlebnistouren: Heide-Tour: nach Pocking zur Besichtigung der spätgotischen Pfarrkirche St. Ulrich, Einkehr ins Café Wagner, Pocking Bären-Tour: zum Bärenpark in Hart und nach Aigen am Inn zur Leonhardkirche, Zehentstadel, Kraftwerk und in die Innauen, Einkehr im Egglfinger Hof (Biergarten) Fischer-Tour: zum Inndamm und dem Fischereilehrpfad Richtung Gögging, durch die Innauen zurück nach Kirchham, Einkehr in Biergarten zur Post oder ins Café Moser, Würding Vogel-Tour: zur Innbrücke nach Obernberg und dem Inndamm entlang nach Katzenberg zur Vogelinsel-Aussichtsplattform, Einkehr in Biergarten Kirchenwirt, Katzenberg …oder Wunsch-Tour nach Absprache!

Regelmäßiges Gästeprogramm im Bürgerhaus Kirchham: (Mit Kirchhamer Gästekarte Teilnahme kostenlos!)

Jeden Mo um 18.00 Uhr: Heilung durch Lichtmeditation Jeden Di um 18.00 Uhr: Yoga Jeden Mi um 9.30 Uhr: Wirbelsäulengymnastik 14 tägig jeden Mi um 15 Uhr: Gästebegrüßung Treffpunkt vor der Gästeinformation: Jeden Dienstag um 14.00 Uhr: Geführte Radl-Touren

Kirchhamer Gästeinformation Kirchplatz 3, 94148 Kirchham Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8.00 – 12.00 Mo – Do: 14.00 – 16.00 Telefon: (08533) 96 48 16 Internet: www.kirchham.de E-mail: gaesteinfo@kirchham.de

31

TV-PROGRAMM

ZDF

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose 20.15 Der Kriminalist

20.15

20.15

dam Komödie, D 2017 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort Krimi-Reihe, D 2016 Die Wahrheit 23.30 Mankells Wallander - Claire Heimliche Liebschaf- 21.15 Letzte Spur Berlin

ORF 1

18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Unser Land 19.30 Uschis VIP Gärten 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller 21.00 München 7 21.45 Rundschau Magazin 22.00

ORF 2

ARD alpha

20.15 Ein Fall für zwei

ten Kriminalfilm, Deutschland / Schweden 2006 1.00 Nachtmagazin 1.20 Apocalypse Now Redux Antikriegsfilm, USA 2001

Sa 29.04.

ARD

14.30 Drei teuflisch starke

Frauen, TV-Komödie, D 2005 16.00 W wie Wissen 16.30 Weltspiegel-Reportage 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Allmen und das Geheimnis der Libellen 21.45 Kommissar Dupin Bretonische Brandung 20.15

ZDF

11.10 Die Küchenschlacht der Wochenrückblick 12.55 heute Xpress 13.00 Father Brown 14.40 Rosamunde

Pilcher: Sternschnuppen im August, TV-Drama, D 2002 16.15 Kerners Köche 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin 18.00 ML mona lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Bergretter 19.25

ORF 1

18.00 Die Simpsons 18.25 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 DOKeins 21.45 ZIB Flash 21.55 Her

Drama, USA 2014

23.50 ZIB 24 0.10 Covert Affairs 0.50 Justified 1.30 Revenge 2.10 Under the Dome

ORF 2

19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Familie mit Hinder23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum

Sonntag

23.40 Jo Nesbø‘s Head-

So 30.04.

hunters Thriller, Dänemark / Deutschland / Norwegen / Schweden 2011

ARD

18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49

20.15 Der Quiz-Champion 23.15 heute-journal 23.30 das aktuelle sport-

studio

0.55 heute Xpress 1.00 heute-show 1.30 Arlington Road

Psychothriller, USA 1999

ZDF

12.00 heute Xpress 12.05

20.15

19.30

ORF 1

ORF 2

19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter aus dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Rosenheim-Cops

temperamente 21.45 heute-journal 0.05 Bericht vom Parteitag 22.00 The Missing - Wo ist Unter Geiern der FDP Oliver?

21.05 Am Schauplatz 0.20 45 Minuten bis Ra23.50 ZDF-History 22.00 ZIB 2 mallah 0.25 heute Xpress 22.30 Eco Komödie, D 2012 0.30 Standpunkte 23.05 STÖCKL. 1.43 Tagesschau 0.45 Peter Hahne 0.05 Pan Am 1.45 Für immer Dein 1.15 The Missing - Wo ist 0.45 Am Schauplatz Melodram, CDN 2012 Oliver?

1.35 STÖCKL.

32

NDR

14.15 Unterwegs in Litauen 15.00 die nordstory 16.00 NDR//Aktuell 16.20 Mein Nachmittag 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Die

RTL

14.00 Der Blaulicht Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40

arte 13.35 Das Loch 16.00

Frankreichs mythische Orte 16.25 Magische Gärten 16.55 Frankreichs mythische Orte 17.20 Xenius 17.50 Wilde Arktis 18.35 Kielings wilde Welt 19.20 ARTE Journal 19.45 Re: 20.15 Im Nirgendwo 21.45 Tarzan Dem Affenmenschen auf der Spur! 22.40 Tracks 23.20 Berlin Live 1.25 Streetphilosophy 1.55 Barbra Streisand

WDR

16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 100 18.00

WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit Reportage 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Die A40 Gute Zeiten, schlechte - Lebensader im Revier Zeiten 20.15 Let‘s Dance 21.00 Der Vorkoster 21.45 23.15 Exclusiv - Spezial WDR aktuell 22.00 Kölner Miss-Germany-Macher 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 Treff 23.30 Dittsche - Das Glaube - Friedrich Spee 21.45 NDR//Aktuell 22.00 3 Wetter 0.30 Let‘s Dance wirklich wahre Leben 0.00 und das Kirchenlied des 17. nach 9 0.00 Inas Nacht 1.00 2.55 Willkommen bei Mario Ja uff erstmal! 0.30 Kölner Jahrhunderts 3nach9 classics Barth Treff

3SAT

arte

15.00 Gartenparadiese plötzlich ist alles anders im Havelland 15.25 Mein Zwischen Spessart und 18.00 Auf Streife - Die Périgord 15.40 Reisewege Karwendel 18.30 RundSpezialisten 19.00 Die Champagne 16.25 Les schau 18.45 natur exclusiv Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Misérables 19.00 heute 19.30 Kunst & Krempel Nachrichten 20.15 Nacktes 19.30 Bauerfeind assistiert 20.00 Tagesschau 20.15 Überleben - Wie wenig ... 20.00 Tagesschau 20.15 Liebe vergisst man nicht ist genug? 22.15 SAT.1 Lang Lang in Versailles 21.45 Rundschau Magazin Reportage 0.10 Nacktes 21.45 Virtuosity 23.10 Precht 22.00 Paradies in den Ber- Überleben - Wie wenig 23.55 Maischberger 1.10 gen 23.30 Graf Yoster gibt ist genug? 2.05 Schicksa- lebens.art 2.10 Du KUNST sich die Ehre 0.20 Die zwei le - und plötzlich ist alles mich 3.00 das aktuelle

14.20 Wildes Baltikum 15.45

BR

SAT1

16.45 Uschis VIP Gärten 17.15 Blickpunkt Sport 17.45

17.30 Schicksale - und

Leben des Daniel Shore

anders

ARD alpha

sportstudio

NDR

12.45 Hanf - eine Pflanze mit vielen Gesichtern 13.30 alpha-Campus AUDITO7 Tage... 14.00 Sportclub nissen,TV-Komödie, RIUM 19.30 W wie Wissen live 16.00 Unsere GeschichÖsterreich / Deutsch- 20.00 Tagesschau 20.15 te 16.45 Unter Gaunern land 2017 alpha-Forum 21.00 Spitze 17.35 Tim Mälzer kocht!

21.50 Autofocus Zähne und scharfe Krallen 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 22.00 ZIB 2 21.45 Kunstraum 22.00 19.30 Regionalprogramm 22.30 WELTjournal Planet Wissen 23.00 Was 20.00 Tagesschau 20.15 23.05 WELTjournal + schätzen Sie? 23.45 Die Andrea Berg - So nah wie 23.50 Anleitung zum UnTagesschau vor 25 Jahren nie 22.45 Mord mit Ausglücklichsein 0.00 alpha-Forum 0.45 Pha- sicht 23.35 Wer weiß denn Komödie, D 2012 se 3 | Feuerabend 1.15 Bob sowas? 1.05 Wir sind die 1.10 Autofocus Ross - The Joy of Painting Rosinskis 2.35 Mein Norden

20.15 FREI ZDF-Fernsehgarten on tour 21.50 ZIB Flash Gewinnzahlen Deutsche 14.15 kaputt und ... zuge- 22.00 The Blacklist Fernsehlotterie 18.50 näht! 15.00 heute Xpress Der Troll Farmer Lindenstraße 19.20 Welts- 15.05 Evan Allmächtig, 22.41 Werbung Serie piegel 20.00 Tagesschau Komödie, USA 2007 16.30 22.45 Navy CIS: L.A. 20.15 Tatort planet e. 17.00 heute 17.10 Die Unterwasserbom Krimi-Reihe, D 2017 ZDF SPORTreportage 18.00 be Der Tod ist unser gan- ZDF.reportage 18.30 Terra 23.30 ZIB 24 zes Leben Xpress 19.00 heute 19.10 23.50 The Following 21.45 Mordkommission Berlin direkt 19.28 Aktion Abgehoben Istanbul - Ausgespielt Mensch Gewinner 19.30 0.30 Eurotrip 23.15 Tagesthemen Terra X Komödie, USA 2004 23.35 ttt - titel thesen 20.15 Honigfrauen

3SAT

14.00 Auf Streife 16.00 Auf 10.15 Markus Lanz 11.30 Streife - Berlin 17.00 Schick- STÖCKL. 12.30 Sehen statt sale - und plötzlich ist alles Hören 13.00 ZIB 13.20 anders 18.00 Auf Streife Traumorte 14.50 Märkte - Die Spezialisten 19.00 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Die Ruhrpottwache 19.55 Kulturzeit 20.00 Tagesschau SAT.1 Nachrichten 20.15 N. 20.15 Der Bus, der Mob Drei. Zwo. Eins. Michl Mül- N. 22.15 Knallerkerle 22.45 und das Dorf 21.00 makro ler 22.45 Mord mit Aussicht Knallerfrauen 23.15 Pas21.30 auslandsjournal extra 23.35 Staying Alive 1.05 tewka 23.45 Sechserpack 22.10 ZIB 2 22.35 Befrei uns Rundschau Nacht 1.15 Unter 0.45 Switch reloaded 1.40 von dem Bösen 0.05 Das weißen Segeln - Odyssee DIE DREISTEN DREI - DIE Zeichen des Mörders 1.45 der Herzen COMEDY WG Zapp 2.15 10 vor 10

19.00 Denker des Abend Eine Million in kleinen landes 19.30 KlickKlack Scheinen 20.00 Tagesschau 20.15 21.20 München 7 - Zwei alpha-Forum 21.00 Uns Polizisten und ihre trennt das Leben 22.30 Stadt Wenn Kinder sterben 23.15 Täuschungen Inside Brüssel 0.00 Die 22.10 ZIB 2 Tagesschau vor 25 Jahren 22.35 Euromillionen 0.15 kinokino 0.30 Stationen 22.45 Napoleon in Ägypten der Literatur - Hexenver23.30 Columbo - Tödliches folgung und mystischer

Lügengespinst 22.00 heute-journal 22.20 heute-show 22.50 Der Deutsche Filmpreis 2017 1.05 heute+ 1.20 NEO MAGAZIN ROYAComeback LE mit Jan Böhmer- 1.00 Medicopter 117 mann Jedes Leben zählt

SAT1

BR

17.30 Die Simpsons 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons 18.25 The Big Bang Theory 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Dancing Stars 22.07 ZIB Flash 22.15 Dancing Stars 22.40 Was gibt es Neues?

23.25 Kalahari Gemsen 23.50 ZIB 24 0.10 Fußball Erste Liga 0.30 CSI NY

18.00 GRIPS Mathe 18.30 Fast Track English 19.00

BR

17.15 Schuhbecks 17.45 Regionalprogramm 18.30 Rundschau 18.45 Bergauf-Bergab 19.15 Unter unserem Himmel 20.00 Tagesschau 20.15 Chiemgauer Volkstheater 21.45 Sportschau 22.05 Rundschau Magazin 22.20

RTL

9.30 Betrugsfälle 10.00

Die Trovatos - Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Mario Barth deckt auf 22.15 stern TV

SAT1 17.30 Schicksale - und

plötzlich ist alles anders

3SAT 6.00 Amerika von oben 6.45 Wilder Westen 9.00 Winnetous Rückkehr 11.55

18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Mein großer Freund Shane Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 13.45 Der Mann aus Alamo Nachrichten 20.15 Criminal 15.05 Mit stahlharter Faust Minds: Beyond Borders 16.30 El Perdido 18.15 Die 21.15 Criminal Minds 22.10 vier Söhne der Katie Elder Blickpunkt Sport Bayern Blindspot 23.05 Criminal 20.15 El Dorado 22.15 Fluss 22.35 Maibockanstich 2017 Minds 0.05 Criminal Minds: ohne Wiederkehr 23.45 Die 23.35 Drei. Zwo. Eins. Michl Beyond Borders 1.00 CriGeier warten schon 1.10 Müller 0.20 Schloss Huber- minal Minds 1.45 Blindspot Der weite Ritt - Director‘s tus 1.55 Schuhbecks 2.30 Criminal Minds Cut 2.35 El Dorado

ARD alpha

18.00 GRIPS Deutsch 18.30 Physik - Mechanik 19.00

alpha-Campus CINEMA 19.30 Faszination Wissen 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum 21.00 Mund auf - Augen zu 21.45 Geschichten Großer Geister 22.00 Planet Wissen 23.00 Treffpunkt Medizin 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 alpha-Campus - Wissenschaft für Schlaflose

NDR

RTL

16.00 Lieb & Teuer 16.30

14.00 Der Blaulicht Report Sass: So isst der Norden 16.00 Verdachtsfälle 17.00 17.00 Bingo! 18.00 Ostsee Betrugsfälle 17.30 Unter uns Report 18.45 DAS! 19.30 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv Regionalprogramm 20.00 - Das Starmagazin 18.45 Tagesschau 20.15 die nord- RTL Aktuell 19.03 Wetter story Spezial - Dorf macht 19.05 Alles was zählt 19.40 glücklich 21.45 Sportschau Gute Zeiten, schlechte Zei22.05 Die NDR Quizshow ten 20.15 Der Lehrer 21.15 22.50 Sportclub 23.35 Sport- Nicht tot zu kriegen 22.15 club Story 0.05 Dittsche - Modern Family 0.00 RTL Das wirklich wahre Leben Nachtjournal 0.27 Wetter 0.35 Ein Cop mit dunkler 0.35 Der Lehrer 1.30 Alarm

Vergangenheit

für Cobra 11

John Travolta - Rückkehr nach Hollywood 16.40 ARTE Reportage 17.35 Augenblicke der Weltgeschichte 18.30 Zu Tisch in ... 18.55 Karambolage 19.10 ARTE Journal 19.30 Beruf Tierfilmer 20.15 Napoleon Bonapartes Russland-Feldzug 22.00 Insekten, Superhelden auf sechs Beinen 22.50 Planet Sand 23.35 Naturopolis

WDR

17.15 Von und zu lecker 17.45

Kochen mit Martina und Moritz 18.15 Der Vorkoster 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Ab in die 70er - Von ABBA bis Frank Zander 21.45 Sträters Männerhaushalt 22.30 Satire Deluxe 23.00 Happy Birthday Trude! 23.45 Lachgeschichten 0.30 Scheidung auf Kölsch 2.50 Liebe ist das schönste Geschenk

arte 20.15 Jean Renoir: Hom-

mage an einen großen Realisten 20.15 French Can Can 21.55 Jean Renoir, französische Filmlegende 22.50 Anna Netrebko & Piotr Beczala in „Lohengrin“ 0.25 Mozart und Tschaikowsky bei den Proms 1.25 Glanz und Elend der Kurtisanen im Spiegel der Malerei 2.15 Falbalas - Sein letztes Modell

WDR

19.10 Aktuelle Stunde 19.30 WESTPOL 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45

Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.05 sport inside 22.35 Sport im Westen 22.45 Zwei für Einen - Das Quiz für den Westen 23.30 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.00 Sportschau Bundesliga am Sonntag 0.20 Rockpalast 2.50 Zwei für Einen - Das Quiz für den Westen

Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Fr 28.04.

ARD

18.00 Paarduell 18.50 Sag die Wahrheit 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Verliebt in Amster-

Ausflug nach

Kirchenmuseum Kößlarn

Zwischen Gewerbefleiß und Wirtshausidyll: Geschäfte machen im Rottal Neben der reich bestückten Dauerausstellung von Exponaten aus dem kirchlichen Bereich zeigt das Kirchenmuseum Kößlarn in seiner diesjährigen Sonderausstellung einen interessanten Zeitabschnitt des pro-fanen Daseins – für die einen zum Teil noch Erinnerung, für die anderen schon ferne Geschichte: die Zeit der Umbrüche vom 19.

Jahrhundert bis in die 1960er Jahre.

Nicht die politische Großwetterlage, sondern das alltägliche Leben steht im Mittelpunkt der Bilderschau, die mit Hilfe privater Photosammlungen, Familienalben und alter Ansichtskarten facettenreiche Einblicke schafft. Am Beispiel des Marktes Kößlarn werden Antworten gegeben auf Fragen wie: welchen Tätigkeiten gingen die Bürger damals nach? – was gab es zu kaufen?

– welche Auswahl hatte man in Bezug auf Gastronomie und Unterhaltung?

– wie kam man von A nach B? Ein Leben ohne Facebook, Amazon und Google ... und doch alles andere als eindimensional oder langweilig. gth Kirchenmuseum Kößlarn Geöffnet von 2. April bis 31. Oktober; Donnerstag, Samstag und Sonntag 13 bis 16 Uhr.

33

RadLtipp

Dürnöd – Kirchham – Kreuzg. Schambach/ Hart – Aigen – Irching – Safferstetten Eine gemütliche Nachmittags-Radltour.

Start gegenüber der Kurverwaltung in Richtung Kreisverkehr. Von da zum Radweg (zwischen Linden- und Münchner-Straße) rechts einbiegen. Der Radweg verläuft rechts der Münchner-Straße und mündet in Höhe Eichberger-Reisen nach rechts in den Dürnöderweg. Es geht weiter zum Weiler Dürnöd, dann nach links und auf dem Feldweg weiter bis zur kleinen Kreuzung. Nach links geht es am Waldcafe geradeaus (Kleines Wäldchen) am Jagdhof vorbei (links: ein Baggersee) bis zum Feldkreuz. Ab da den Radweg Richtung Kirchham nehmen. Einmündung nach rechts zur Rad-Unterführung. Danach die INFO-Tafel zu Kirchham, dann die Straße „Am Goldberg“, weiter in den Ort Kirchham. Es geht an Kirche und Gemeinde vorbei zum Dorfplatz. Über die Hauptstraße in die „Georg-Ettlinger-Straße“ durch den Ort zur Straßenkreuzung.

Einbiegen in die Hofer-Straße bis zur Kreuzung an der ehem.

Tankstelle (rechts). Straße wird überquert und geradeaus fährt

man gemütlich weiter, vorbei an Abzweigungen (Hoheneich/ Geigen, Hof usw) und kleinen Weihern. Bei einer kleinen Kapelle ist eine Rastgelegenheit.

An der Kreuzung „Schambach (1 km)–Hart/Aigen“ (1 + 3 km), geht es links weiter durch Hart nach Aigen. Rechts die Wallfahrtskiche St. Leonhard und in der Ortsmitte die Gasthäuser Zehentstadl und Glaser mit gemütlichen Biergärten. Von Aigen führt ein Radweg neben der Kreisstraße nach Irching und links weiter nach Holzhäuser in Richtung Safferstetten über eine Kreuzung. Von da führt der Weg in Richtung Pichl (Kapelle) und weiter durch eine Unterführung nach Safferstetten. Jetzt geht es zurück zum Ausgangspunkt bei der Kurverwaltung.

Ahoi aus Schärding!

Lust auf einen abenteuerlichen Ausflug an den Osterfeiertagen? Dann sind Sie am Ostersonntag und Ostermontag in Schärding genau richtig! An diesen zwei Tagen bietet die Innschifffahrt Kpt. Manfred Schaurecker ab 11 bzw. ab 14 Uhr eine 2-stündige Innschifffahrt ab Schärding, durch das wildromantische Untere Inntal, an. Und vor allem die kleinen Passagiere werden ihre Freude haben: bei der Rückfahrt legt der Kapitän einen Zwischenstopp an der Burg Wernstein ein. Hier kann dann das bunte Ostereiersuchen rund um die Mariensäule losgehen! Also, alle Hasen an Bord!

Eine Anmeldung per Telefon ist erforderlich!

Kapitän Manfred Schaurecker L.-Kaiserweg 1, 4780 Schärding Tel: 0043 7712 7350 / Fax DW - 12 www.innschifffahrt.at

Rad Total im Donautal Am Sonntag, 23. April, wird an der bayerisch-oberösterreichischen Donau die Radsaison eröffnet. Traditionsgemäß wird die Radtour auf der bayerischen Seite eröffnet.

Treffpunkt: 9.45 Uhr an der Nixen-Statue „Isa“ bei Löwenmühle.

Der Startschuss fällt um 10.00 Uhr. Die Route verläuft die Donau entlang von Passau über Löwenmühl, Hinding, Pyrawang, Obernzell, Kasten, Jochenstein, Engelhartszell, Kramesau, Niederanna, Wesenufer bis nach Schlögen.

Ein attraktives Veranstaltungsprogramm mit Gewinnspielen, Musical-Acts, kulinarischen Genüssen und speziellen Kinderprogrammen machen diesen Tag zu einem besonderen Ereignis für Jung und Alt. Weitere Informationen finden Sie unter: www.radtotal.at 34

© WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH/Erber

KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING

Bad Füssing Zentrum In den nachfolgenden Karten finden Sie die nachfolgend aufgeführten Einrichtungen nach Planquadraten:

3

23 24

P

     H WC

 

 T

- 18

Therme I und Saunahof 18-e Europa Therme 19-g Johannesbad Therme III 19-h Kur&GästeService, i Information biovital®BewegungsParcours Polizeistation, Rathaus 17-f Großes Kurhaus 19-f Kleines Kurhaus 19-f Bürgermeister-FrankenbergerHaus, Veranstaltungsbüro/ Kartenvorverkauf, DB-AGSchalter 18-f Treffpunkt Gesundheit 18-e Kurpark mit Heilkräutergarten 19-g Freizeitpark 18-g Kurgymnastikhalle 17-h Büchereien 19-f,3-j,14-k Spielbank 19-f Kino 19-f, 18-e Kino 19-f, 18-e Evang. Christuskirche 17-f Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g Andreaskirche Safferstetten 16-g Wallfahrtskirche St. Leonhard 3-i Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j St. Michaelkirche 4-k Mariä Himmelfahrt, Würding 24-i St. Michaelkirche, Gögging 29-h LeonhardiMuseum 4-i Tiefgarage, Parkplatz Post 17-f Camping Gehege der Angusrinder 16-l Bärenpark 5-f Fischereilehrpfad 17-l Vogelschutzgebiet/Europareservat „Unterer Inn“ mit Vogelkundelehrpfad Wildgehege Haltestellen Orts- und Bäderverkehr Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f, 18-e,19-f,24-i Tennishalle und Squashcenter Tennisplatz 18-e Reitsportanlage 19-i Freibad 18-e Fahrradfahren nicht gestattet Hunde im Kur- u. Freizeitpark nicht gestattet Tankstelle 15-k,18-e,19-d Golfplatz Friedhof Bad Füssing 17-d Haltestellen Lustiger Lukas

e

f

g

h 15

16

17

18

19

20

35

XXXXXX WASISTLOS

Staudamm

WC

3 Thermen

500

km ausgebaute radwege

56°C

Temperatur des Thermalquellwassers

36

Bad Füssing

XXXXXX

37

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de SA 01. APRIL 08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing - bei Autohaus Augenstein

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung* mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 19:00 Egglfinger Starkbierfest* Bürgerhaus Egglfing 19:30 Stabat Mater* Passionskonzert Joseph Haydn: "Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze" für Streicher (Auszug) Giovanni Battista Pergolesi: "Stabat mater" für Sopran, Alt, Streicher und Orgel Domenico Scarlatti: "Salve regina" a-Moll für Sopran, Alt, Streicher und Orgel Elisabeth Wimmer (Sopran) Katrin Wundsam (Alt) KMD Jürgen Wisgalla (Orgel) Streichquartett "Sonare Linz" mit Peter Gillmayr (Violine) Kathrin Lenzenweger (Violine) Christoph Lenz (Viola) und Judith Bik (Violoncello). Eintritt: 17,00 € (bei Vorlage gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 10.03.2017 im TicketService, Kurallee 15. Evang. Christuskirche

...noch mehr Events auf maxitimer.de

SO 02. APRIL 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:30 Gottesdienst* musikalisch gestaltet vom Jugendblasorchester Bad Füssing Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 11:00 Bauernmarkt* Kurplatz 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 18:00 KIRCHE trifft WEIN* Der etwas andere Weinabend in der ´HECKE´ - Lustiges und Weinseliges aus der Bibel, vorgetragen von Pfarrer Norbert Stapfer, mit anschließender Weinverkostung mit Sommelier Tobias - dazu gibt es eine kleine Brotzeit.Treffpunkt ist der Weinkeller in der ´HECKE´! Kosten: 14 € Die Hecke, Eitlöd 1 19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus

...noch mehr Events auf maxitimer.de

MO 03. APRIL Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

38

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:00 Geführte E-Biketour nach Ering/ Inn* mit Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke ca. 45 km - zügige Fahrweise (nur E-Bikes). Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus/Kino 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 19:00 Meeting der Overeater Anonymus* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Ewigkeit und ewiges Leben* Vortragsabend mit Pfarrer Norbert Stapfer; Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Abendkonzert* mit der Stadtkapelle Pocking unter Leitung von Ernst Roth. Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) Kartenvorverkauf ab 10.03.2017! Restkarten an der Abendkasse! Kleines Kurhaus

ERÖFFNUNG DER BIER-SPEZIALITÄTEN-WOCHE

FESTZUG

Kurzes Standkonzert am Rathausplatz, Aufstellung des Festzugs mit Pferdegespannen, Vertretern der teilnehmenden Brauereien, Vereinsabordnungen und Festgästen. Festzug zum Kurplatz. Offizielle Eröffnung durch den Bürgermeister, anschließend Gelegenheit zur Verkostung diverser Brauspezialiäten aus der Region mit musikalischem Rahmenprogramm auf dem Kurplatz. Für das leibliche Wohl sorgen die GastroStars Bad Füssing. (Bei schlechter Witterung wird das Programm ins Große Kurhaus verlegt!)  07.04. / ab 15:00 Uhr / Rathausplatz/Kurplatz

BIER-SPEZIALITÄTEN-WOCHE

VERKOSTUNG

Gelegenheit zur Verkostung diverser Brauspezialiäten aus der Region auf dem Kurplatz.

Musikalisches Rahmenprogramm mit dem Heimatland Quintett und Tanzeinlage des Trachtenvereins "d'Grenzlandla Gögging". Für das leibliche Wohl sorgen die GastroStars Bad Füssing. (Bei schlechter Witterung wird das Programm ins Große Kurhaus verlegt!). Nähere Einzelheiten zur Aktionswoche entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Programmfolder.  08.04. / ab 15:00 Uhr / Kurplatz

...noch mehr Events auf maxitimer.de

DI 04. APRIL 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:00 Safferstettener Bauernmarkt* (bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft Safferstetten. Dorfplatz Safferstetten 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark 19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus

...noch mehr Events auf maxitimer.de

MI 05. APRIL Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Radtour* nach Obern-

WOIDWIND

KONZERT

WOIDWIND" (Waldwind) - so der Titel des aktuellen Programms des Ensembles Flez Orange - Ihre Ohren werden Augen machen! Klangvoller Klamauk, wie Salzbrezn mit Schokoguss, Schmarrn und Hintersinn oder ganz schlicht: Geschichten mit Musik - Flez Orange begeistert seit über 15 Jahren Presse und Publikum mit einer gelungenen Mischung aus eingängigen Melodien, mitreißenden Rhythmen, virtuosen Soli und unglaublichen Geschichten, die so schön und verrückt sind, dass sie alle wahr sein sollten. Mit neuem Akkordeonisten und dem aktuellen Programm Woidwind garantiert Flez Orange einen Abend voller Abwechslung, Tränen der Freude und der Rührung, herzhaften Gelächters und begeisternder Spielfreude mit Musik, die an Bayern, Chicago, Wüsten, Berge und alle anderen Gegenden unserer Welt erinnert. Mitwirkende: Veronika Keglmaier, Geige, Gesang; Matthias Klimmer, Klarinette, Gitarre, Gesang; Stefan Fußeder, Akkordeon, Gesang; Maximilian Maier, Schlagzeug, Banjo, Gesang; Jochen Rössler, Bass, Gesang.  06.04. / 19:30 Uhr/ Eintritt: 16,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf seit 17.03. / Kleines Kurhaus

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de berg (ca. 20 km) mit Gelegenheit zur Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße

ROCK AROUND THE CLOCK

TANZ Toni Lindt lässt mit seiner Begleitband "Teddy und die Lollipops" die Rock 'n' Roll - Ära neu aufleben. Lassen Sie sich entführen auf eine Reise durch die Zeit, der ersten Erfolge des Rock 'n' Roll bis hin zu in Musik gepackten Weisheiten über den Spaß an der Freude, musikalischen Erlebnissen, dem Universum generell und natürlich dem wichtigsten Thema überhaupt: der Liebe. Stilecht und sympathisch holt die Band Jugendträume zurück und weckt Erinnerungen an die Zeit, in der man "Mit Siebzehn" "Wie ein Tiger" und in "HalbstarkManier" das revolutionäre "Ich will keine Schokolade" gefordert hat. Wen es nicht auf dem Stuhl hält, der darf sehr gerne das Tanzbein schwingen!

AQUA PIANO

KLAVIERKONZERT AQUA PIANO Klavierabend. Violina Petrychenko studierte am Musikgymnasium in Saporoschje/ Ukraine Klavier und Musikwissenschaft. Ihre Studien führten Sie an die Hochschule für Musik in Weimar. Sie vervollständigt nun ihr Studium bei Prof. Evgueni Sinaiski an der Folkwang Universität der Künste in Essen.  11.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 15,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf seit 17.03.2017 / Kleines Kurhaus

 07.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 16,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf seit 17.03.2017 / Kleines Kurhaus

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 18:30 Ökumenischer Kreuzweg* Beginn in der evangelischen Christuskirche, nach verschiedenen Stationen im Kurgebiet. Abschluss in der Pfarrkirche Heilig Geist Evang. Christuskirche 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus

...noch mehr Events auf maxitimer.de

DO 06. APRIL 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

 13.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 23,00 € bis 28,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf seit 24.03.2017 / Großes Kurhaus

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 13:30 Geführte Radtour* nach Rotthof (Strecke ca. 28 km) mit Möglichkeit zur Einkehr. Zügige Fahrweise! Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!

Mindestteilnehmerzahl 5 Personen!

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 Eröffnung der Bier-Spezialitäten-Woche.* Kurplatz, siehe Seite 38 19:30 Kreative Werkstatt* Freies Malen mit Pfarrer Norbert Stapfer.

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.

Kurseelsorgezentrum 19:30 "Rock around the clock"* , Kleines Kurhaus, siehe Seite 39

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

...noch mehr Events auf maxitimer.de

15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste* Das Reizthema des Reformationsjubiläums: Luther und die Juden - mit Pfarrer Christian Leist-Bemmann Freier Eintritt.

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum

Komödie in drei Akten von Walter G. Pfaus, Regie: Harald Helfrich. Aufführung des Chiemgauer Volkstheaters. Bauer Sepp Brumm steht auch im besten Mannesalter immer noch unter Kuratel seiner Mutter Angelika. Als nun Freddy, der ehemalige Reitlehrer der Bäuerin Anna zum Wochenend-Besuch eintrifft, läuft der eifersüchtige Hypochonder Sepp zur Hochform auf: Tablettenalarm am Brumm-Hof! Sepp versteht ein Telefonat seines Hausarztes Dr. Kirschenhofer total falsch und bestellt umgehend seinen besten Freund Willi und den Bestatter Kramer auf den Hof, um die Details der eigenen Beerdigung bis ins Kleinste zu regeln. Währenddessen verschwindet plötzlich Oma Geli und die Beziehung zwischen Anna und Freddy entwickelt sich anders als gedacht...

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

19:30 Passionssingen* in Heilig Geist mit dem Singkreis Bad Füssing-Egglfing u.v.a.; Eintritt frei - Spende erbeten!

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

14:00 Spirituelle Kirchenführung* durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

CHIEMGAUER VOLKSTHEATER

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße

MEI BESTER FREIND

Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* "Kutschenfahrt durchs Inntal". Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung!

Hl.-Geist-Str./Freizeitpark 19:30 WOIDWIND* Kleines Kurhaus, siehe Seite 38 ...noch mehr Events auf maxitimer.de

FR 07. APRIL 08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr).

Rathausplatz

SA 08. APRIL 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung* mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

15:00 Bier-Spezialitäten-Woche* Kurplatz, siehe Seite 38 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus

...noch mehr Events auf maxitimer.de

SO 09. APRIL 10:00 Gottesdienst* mit Abendmahl zur Ausstellungseröffnung Paramentik und Textilkunst Evang. Christuskirche 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:30 Feierlicher Gottesdienst* am Palmsonntag: Beginn am Kurplatz mit Palmweihe, anschließend Prozession zur Pfarrkirche Heilig. Geist Kurplatz 11:30 Eröffnung der Ausstellung* Paramentik und Textilkunst - kunsthandwerkliche Arbeiten, von Christiane Müller, Landshut; Die Ausstellung kann sonntags nach den Gottesdiensten sowie zu den Veranstaltungen und Sprechzeiten der Kurseelsorge besucht werden. Evang. Kurseelsorgezentrum 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus

39

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de 19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus

...noch mehr Events auf maxitimer.de

MO 10. APRIL Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 (Bier-) Bauchgymnastik* im Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur. Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Geführte E-Biketour nach Schärding* Radtour im Rahmen der BierSpezialitäten-Woche. Schärding war einst eines der großen Brauzentren am Unteren Inn und verfügte über vierzehn Brauereien. Unterwegs Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke ca. 40 km - zügige Fahrweise. Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!

Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 19:00 Meeting der Overeater Anonymus* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Martin Luther und die Reformation* - aus katholischer Sicht, Vortragsabend mit Militärdekan Jürgen A. Eckert; Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Inntaler Heimatabend* Erleben Sie typisch bayerisches Volksgut mit den Volkstanz- und Hausmusikgruppen des Heimat- und Trachtenvereins "Inntaler Buam" aus Aigen am Inn sowie den Goaßlschnalzern. Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 17.03.2017. Restkarten erhalten Sie an der Abendkasse. Kleines Kurhaus 19:30 Bad Füssing aktiv gegen Osteoporose* Arztvortrag von Dr. med.

Christian Günther. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

...noch mehr Events auf maxitimer.de

DI 11. APRIL 08:30 (Bier-) Bauchgymnastik* im Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur. Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:00 Safferstettener Bauernmarkt* (bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft Safferstetten. Dorfplatz Safferstetten 09:15 Frühgymnastik* . Teilnahmege-

40

bühr: 3,00 € Inntalstr. 1

Kurgymnastikhalle,

15:00 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark 16:30 "Der Christus-Gemälde-Zyklus" * Kirchenführung - Die Atterseebilder in der Christuskirche. Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christuskirche

BAD FÜSSINGER OSTERGALA

GALA

19:30 Hopfentanz* Tanz-Abend mit Mathias. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 Liebesbriefe von Beethoven bis Barvinsky - Klavierabend, Kleines Kurhaus, siehe Seite 39 19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum

...noch mehr Events auf maxitimer.de

MI 12. APRIL Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 (Bier-) Bauchgymnastik* im Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur. Teilnahmegebühr 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

Bad Füssinger Ostergala mit beliebten Stars der Volksmusik und volkstümlichen Schlagerszene. Aus dem musikalisch aktivsten Tal der Welt, nämlich aus dem Zillertal in Tirol, stammen die "ZELLBERG BUAM", die seit mittlerweile 31 Jahren die Herzen der volksmusikbegeisterten Fans immer wieder aufs Neue erobern. Mit südländischem Temperament in der Stimme begeistert die gebürtige Schweizerin Maria da Vinci ihr Publikum. Ihr Engagement gilt daneben auch jungen Talenten, und so bringt Maria da Vinci an diesem Abend Simon App mit nach Bad Füssing. Mit der Single "Sommerwind und Sternennacht" erfüllt sich für den Schlagersänger und "Hessenstar"-Gewinner 2012, Andre Steyer, ein lang ersehnter Traum, denn es kam 2016 zu einer ersten Zusammenarbeit mit der erfolgreichsten deutschen Textdichterin Irma Holder.

Mittlerweile liegt die nächste Produktion vor, mit der Andre Steyer wiederum auf dem Weg in die Charts ist. Durch das Programm des Abends führt ROMY, die trotz ihres jungen Alters schon ein "alter Bühnenhase" ist. Seit 21 Jahren steht die gebürtige Pfarrkirchnerin mittlerweile auf der Bühne. Der Abend wird von Radio Inn-Salzach-Welle live ausgestrahlt.  17.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 26,00 € und 28,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf seit 24.03.2017 / Abendkasse ab 17.30 Uhr / Großes Kurhaus

13:30 Geführte Radtour* nach Kirchham (ca. 20 km) mit Gelegenheit zur Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Führung durch Aigen am Inn* Unterhaltsame und informative Führung durch das über 1000 Jahre alte Aigen mit Besuch des Leonhardimuseums und der Wallfahrtskirche St. Leonhard. Kosten: Führung 3,50 €, Eintritt Museum 1,50 €. Teilnahme auf eigenes Risiko.

Treffpunkt an der Bushaltestelle "Schule Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner. Anmeldung unter Tel.: 08537 678.

Aigen / Inn 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 18:30 Kreuzwegandacht* Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 Abendmusik in der Christuskirche* Volksmusik mit Worten zum Ausklang des Tages - "Haidenhof-Musik" (Passau), Toni Glas (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer. Thema: "Wo ist Gott?"

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.

Christuskirche

ZAUBER DER OPERETTE

KONZERT

Es ist schon etwas ganz Besonderes, wenn Melodien, die vor vielen Jahrzehnten erschaffen wurden, heute immer noch in Konzertsälen tausende Besucher begeistern, so wie einst die Kompositionen eines Johann Strauss, Franz Lehár, Emmerich Kálmán oder Jacques Offenbach. Die Operette lebt wie eh und je und erfüllt immer noch die Sehnsucht nach großen Gefühlen und vielleicht auch ein Stück Traumwelt. Gehen Sie auf eine musikalische Reise zu Liebeslist und Liebeszwist, zu Grafen und verliebten Paaren mit stetigem Happy End. Mitwirkende: Adam Sanchez, Tenor; Andreas Sauerzapf, Spieltenor; Monika Rebholz, Sopran; Elisabeth Artmeier, Souprette; Günter Schulzke, Moderation und Andreas Lübke, Flügel.  20.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 28,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf ab 31.03.2017 / Kleines Kurhaus

MIT SWING DURCH DEN FRÜHLING

KONZERT Der Swing gilt als die wohl populärste Stilrichtung des Jazz, die gegen Ende der 1920er Jahre entstand und zwischen 1935 und 1940 ihren Höhepunkt fand. Das Ensemble Jazzpresso aus Salzburg erweckt beliebte und altbekannte Melodien zu neuem Leben. Freuen Sie sich auf Evergreens, wie "Besame mucho", "Lady be good", "I can't give you anything but love" und viele andere unvergessene Melodien von Glenn Miller, Cole Porter, Benny Goodman, Duke Ellington u. a.  21.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 16,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf seit 31.03.2017 / Kleines Kurhaus

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de Schubertmesse in c. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

AN EVENING WITH ELTON JOHN´S GREATEST HITS

SO KLINGT'S BEI UNS

VOLKSMUSIK

KONZERT

Blasmusikabend mit der "Obernzeller Bayerisch-Böhmischen". Die Kapelle setzt sich aus Musiker/Innen der Marktkapelle Obernzell e. V. zusammen und hat sich fast ausschließlich der bayerischen und überwiegend der böhmischen Blasmusik verschrieben. Gepflegt werden möglichst die Originale von Ernst Mosch und seinen Egerländern. Durch die Mitgliedschaft im Musikbund von Ober- und Niederbayern und den damit verbundenen zahlreichen Auftritten, leisten sie einen wertvollen Beitrag zur Bereicherung des kulturellen Lebens in der Region und in ganz Bayern.

... performed by Donovan Aston. Rund zwei Stunden lang begeistert Donovan Aston das Publikum mit viel Gefühl in der Stimme und versierten Fingern am Flügel mit Klassikern wie "Candle in the Wind", "Your Song", "Rocket Man", "Can You Feel the Love Tonight" und vielen anderen Hits aus vier Jahrzehnten von einem der größten Künstler aller Zeiten, Sir Elton John. Zwischen den einzelnen Stücken gibt's immer wieder Hintergrundinformationen zur Entstehungsgeschichte der Songs.  28.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 18,00 € (mit

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvor-

BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf ab 07.04.2017 / Großes Kurhaus

DO 13. APRIL 08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr) Kurplatz 08:30 (Bier-) Bauchgymnastik* im Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur. Teilnahmegebühr 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße 14:00 Geistlicher Weg* durch Bad Füssing mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei jedem Wetter an der Skulptur mit den helfenden Händen vor der Pfarrkirche Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark 18:30 Feierlicher Gottesdienst* am Gründonnerstag mit Fußwaschung und Kommunion in beiderlei Gestalten; anschließend Ölbergwache bis Mitternacht Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Abendmahlgottesdienst* zum Gründonnerstag Evang. Christuskirche 19:30 Mei bester Freind*, Großes Kurhaus, siehe Seite 39 ...noch mehr Events auf maxitimer.de

FR 14. APRIL

KARFREITAG

Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:00 Kreuzwegandacht* Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 15:00 Feier vom Leiden und Sterben Christi* am Karfreitag Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Geistliche Musik* zum Karfreitag in der Christuskirche; Musik zur Todesstunde Jesu - Geistliche Lieder, Arien und Instrumentalmusik Christian Havel (Tenor), Roger Sohler (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer, Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christuskirche

...noch mehr Events auf maxitimer.de

SA 15. APRIL 08:00 Stille Anbetung* am Heiligen Grab in der Bruder-Konrad-Kapelle (bis 18:00 Uhr) Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing

...noch mehr Events auf maxitimer.de

MO 17. APRIL

 27.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 16,00 € (mit gltg. verkauf ab 07.04.2017 / Kleines Kurhaus

...noch mehr Events auf maxitimer.de

19:30 Festkonzert zu Ostern* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Gastsolist: Franz Wagnermeyer. Auf dem Programm stehen Werke von Joseph Haydn, Carl Stamitz und Antonio Vivaldi.

Eintritt: 10,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf seit 24.03.2017. Großes Kurhaus

- bei Autohaus Augenstein

OSTERMONTAG

Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

10:00 Singgottesdienst* am Ostermontag für Jung und Alt mit Musik für Bläser, Schlagzeug und Orgel; "Rottaler Bläserkreis", Simon Wisgalla (Schlagzeug), Karin Wisgalla (Orgel), KMD Jürgen Wisgalla (Moderation) und Pfarrer Christian Leist-Bemmann Evang. Christuskirche 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:30 Festlicher Oster-Gottesdienst* musikalisch gestaltet vom Männerchor Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 19:00 Meeting der Overeater Anonymus* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Bad Füssinger Ostergala*, Großes Kurhaus, siehe Seite 40

DI 18. APRIL 10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung* mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 21:00 Feier der Osternacht* mit Speisenweihe Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 21:00 Gottesdienst zur Osternacht* KMD Jürgen Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Christian Leist-Bemmann mit Team Evang. Christuskirche

...noch mehr Events auf maxitimer.de

SO 16. APRIL

OSTERSONNTAG

09:00 Ostersonntagsgottesdienst* mit Speisenweihe Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 10:00 Festgottesdienst* am Ostersonntag mit Abendmahl "Bad Füssinger Blechbläser" (Leitung: KMD Jürgen Wisgalla), Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer Evang. Christuskirche 10:30 Standkonzert* mit den Original Kernbeißern Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 10:30 Ostersonntagsgottesdienst* mit Speisenweihe Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 18:30 Abendgottesdienst* mit Speisenweihe, musikalisch gestaltet vom Singkreis Bad Füssing - Egglfing mit der

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:00 Safferstettener Bauernmarkt* (bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft Safferstetten. Dorfplatz Safferstetten 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark 19:30 Besinnlicher Abend* Alfred Schwarzmaier liest ernste und heitere Gedichte und Geschichten. Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl, Zither. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus/AdalbertStifter-Saal 19:30 Tanz-Abend* mit Roland. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 "Die linden Lüfte sind erwacht"* - gemeinsam Gedichte (wieder) entdecken - mit Horst Putz, Germanist aus Wien. Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum

...noch mehr Events auf maxitimer.de

MI 19. APRIL 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmege-

bühr: 3,00 € Inntalstr. 1

Kurgymnastikhalle,

Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

09:30 biovital BewegungsParcours* - Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang zum Parcours! Teilnahmegebühr: 3,00 € biovitalBewegungsparcours, Rathausstraße 8 10:00 Geführte E-Biketour* nach Ering/Inn mit Gelegenheit zur Einkehr.

Fahrtstrecke ca. 45 km - zügige Fahrweise (nur E-Bikes). Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Führung durch Aigen am Inn* Unterhaltsame und informative Führung durch das über 1000 Jahre alte Aigen mit Besuch des Leonhardimuseums und der Wallfahrtskirche St. Leonhard. Kosten: Führung 3,50 €, Eintritt Museum 1,50 €. Teilnahme auf eigenes Risiko.

Treffpunkt an der Bushaltestelle "Schule Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner. Anmeldung unter Tel.: 08537 678.

Aigen / Inn 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 15:00 Gestärkt und Aufgenommen* - auf den Spuren von Gastfreundschaft in der Bibel und in Bad Füssing - Meditative Wanderung zur "Hecke", wo wir zu einer Brauereiführung mit anschließender Bierverkostung eingeladen sind!

Mit Pfarrer Norbert Stapfer - Treffpunkt an der Christuskirche! Freier Eintritt.

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 Dia-Multi-Media-Schau* "Passau, die Dreiflüssestadt - eine audiovisuelle Wanderung" mit Buchautor Josef Grünberger; Karten an der Abendkasse Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen* - Wege zum Wohlbefinden mit biochemischen Funktionsmitteln nach Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilverfahren. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus/Adalbert-StifterSaal

...noch mehr Events auf maxitimer.de

DO 20. APRIL 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

41

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 15:00 Kaffeenachmittag* Thema: Paul Gerhardt - sein Leben und seine Lieder - mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark 19:30 Zauber der Operette *, Kleines Kurhaus, siehe Seite 40 ...noch mehr Events auf maxitimer.de

FR 21. APRIL Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr).

Kurplatz 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:30 biovital BewegungsParcours* - Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang zum Parcours! Teilnahmegebühr: 3,00 € biovitalBewegungsparcours, Rathausstraße 8 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 13:30 Geführte Radtour* nach Rotthalmünster (Strecke ca. 20 km) mit Möglichkeit zur Einkehr. Zügige Fahrweise!

Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5 Personen! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 Tanz-Tee* mit Werner Vogl.

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/ Restaurant Feinspitz 19:15 KIRCHE und KINO* - DAS KINO im Großen Kurhaus zeigt den Film: "Albert Schweitzer" - Pfarrer Norbert Stapfer wird eine Einführung über das Leben von Albert Schweitzer geben und nach dem Film für Fragen zur Verfügung stehen. [Es gelten die örtlichen Kinopreise] Großes Kurhaus/Kino 19:30 Tanz-Abend* Werner Vogl.

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/ Restaurant Feinspitz 19:30 Mit Swing durch den Frühling* , Kleines Kurhaus, siehe Seite 40

...noch mehr Events auf maxitimer.de

42

SA 22. APRIL 10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung* mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 Premiere: Theaterstück "Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben" (Premiere)* Die Volkstheatergruppe Würding am Inn präsentiert das Stück: "Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben". Eintritt: 8,50 €, Saaleinlass ab 18.30 Uhr. Kartenvorverkauf ab 03.04.2017 im VeranstaltungsService, Kurallee 15 und Metzgerei Moser (Tel. 08531 24680) sowie an der Abendkasse. Bürgerhaus Würding

...noch mehr Events auf maxitimer.de

SO 23. APRIL 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus

...noch mehr Events auf maxitimer.de

MO 24. APRIL Europatherme: Jeden Montag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:00 Geführte E-Biketour* nach Schärding mit Möglichkeit zur Einkehr.

Fahrtstrecke ca. 45 km - zügige Fahrweise (nur E-Bikes). Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Begrüßung neu angekommener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 19:00 Meeting der Overeater Anonymus* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 Orthodoxes Kirchenkonzert* mit dem bulgarischen Männerchor "Angelicus", Eintritt frei, angemessene Spende erbeten! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

19:30 Wie griechisch-römisch sind wir?* Vortragsabend über die Bedeutung von Fremdwörtern mit Helmut Przybyllok (ehemaliger Lateinlehrer am Gymnasium Niederalteich). Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum 19:30 Der Latschenbauer-Sepp auf Brautschau* - ein uriges Lustspiel von Josef Mooshofer in einer Aufführung der Laienbühne "D'Kesselbachtaler" aus Rotthalmünster. Bayerische Mundart!

Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 31.03.2017 im VeranstaltungsService, Kurallee 15. Restkarten an der Abendkasse. Kleines Kurhaus 19:30 Älter werden - aktiv bleiben* Selbst etwas tun für ein aktives Älterwerden (Ernährung, Bewegung, geistige Fitness) - zusätzliche Mikronährstoffe - naturheilkundliche Möglichkeiten als Ergänzung zur Wirkung des Bad Füssinger Heilwassers. Arztvortrag von Dr. med. Katharina Thalheim.

Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus/ Adalbert-Stifter-Saal

...noch mehr Events auf maxitimer.de

DI 25. APRIL 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:00 Safferstettener Bauernmarkt* (bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft Safferstetten. Dorfplatz Safferstetten 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark 16:30 "Der Christus-Gemälde-Zyklus" * Kirchenführung - Die Atterseebilder in der Christuskirche. Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christuskirche 19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum

...noch mehr Events auf maxitimer.de

MI 26. APRIL Europatherme: Jeden Mittwoch Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:30 biovital BewegungsParcours* - Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang zum Parcours! Teilnahmegebühr: 3,00 € biovitalBewegungsparcours, Rathausstraße 8 13:30 Geführte Radtour* nach Mühlheim OÖ (ca. 32 km) mit Gelegenheit zur Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung! Fahrradhelm

erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße 14:00 Führung durch Aigen am Inn* Unterhaltsame und informative Führung durch das über 1000 Jahre alte Aigen mit Besuch des Leonhardimuseums und der Wallfahrtskirche St. Leonhard. Kosten: Führung 3,50 €, Eintritt Museum 1,50 €. Teilnahme auf eigenes Risiko.

Treffpunkt an der Bushaltestelle "Schule Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner. Anmeldung unter Tel.: 08537 678.

Aigen / Inn 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker* Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 Bildervortrag "Meine Heimat Indien"* mit Pater Joseph Sebastion; Eintritt frei - Spenden für Kinder seiner Diözese erbeten! Kath. Pfarr- u.

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester Bad Füssing erfüllt musikalische Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 Abendmusik in der Christuskirche* Orgelmusik mit Worten zum Ausklang des Tages - Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer. Thema: "Licht fürs Leben?" Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christuskirche

...noch mehr Events auf maxitimer.de

DO 27. APRIL 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer (Veranstalterin).

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/ Rathausstraße 14:00 Spirituelle Kirchenführung* durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 15:00 Vorstellungsnachmittag der Buchneuheiten* im Bücherdreieck zwischen Großem Kurhaus und Spielbank.

Der Eintritt ist frei, über Spenden freuen wir uns sehr! Bücherdreieck 15:00 Spielenachmittag* "Spiel-SpaßSpannung von 9-99" mit Gisbert Müller.

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.

Kurseelsorgezentrum

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark 19:30 So klingt's bei uns* , Großes Kurhaus, siehe Seite 41 19:30 Lesung* Liebesgedichte vorgetragen von Horst Putz, Germanist aus Wien. Freier Eintritt. Spenden erbeten.

Evang. Kurseelsorgezentrum

...noch mehr Events auf maxitimer.de

FR 28. APRIL Europatherme: Jeden Freitag Thermalbad und Saunaparadies bis 22 Uhr geöffnet!

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr) Kurplatz 08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr: 3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 09:30 biovital BewegungsParcours* - Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang zum Parcours! Teilnahmegebühr: 3,00 € biovitalBewegungsparcours, Rathausstraße 8 10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus 13:30 Geführte Radtour* nach Aigen am Inn (Strecke ca. 20 km) mit Möglichkeit zur Einkehr. Zügige Fahrweise!

Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5 Personen! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr 3,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/ Restaurant Feinspitz 19:30 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/ Restaurant Feinspitz 19:30 An Evening with Elton John´s Greatest Hits* , Kleines Kurhaus, siehe Seite 41 ...noch mehr Events auf maxitimer.de

SA 29. APRIL 08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing - bei Autohaus Augenstein

10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung* mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 15:00 Maifest* mit Platzkonzert Bürgerhaus Egglfing 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 18:30 Festlicher Abendgottesdienst*

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de musikalisch gestaltet vom bulgarischen Männerchor "Angelicus" Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:30 Theaterstück: "Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben"* Die Volkstheatergruppe Würding am Inn präsentiert das Stück: "Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben". Eintritt: 8,50 €, Saaleinlass ab 18.30 Uhr. Kartenvorverkauf ab 03.04.2017 im VeranstaltungsService, Kurallee 15 und Metzgerei Moser (Tel. 08531 24680) sowie an der Abendkasse. Bürgerhaus Würding

vorverkauf ab 03.04.2017 im VeranstaltungsService, Kurallee 15 und Metzgerei Moser (Tel. 08531 24680) sowie an der Abendkasse. Bürgerhaus Würding

...noch mehr Events auf maxitimer.de

Vorschau Mai 2017 MO 01. MAI

...noch mehr Events auf maxitimer.de

SO 30. APRIL 10:00 Band-Gottesdienst* mit Konfirmation und Abendmahl. Band der Christuskirche (Leitung: KMD Jürgen Wisgalla) und Pfarrer Christian Leist-Bemmann Evang. Christuskirche 10:30 Festlicher Sonntagsgottesdienst* musikalisch gestaltet vom bulgarischen Männerchor "Angelicus" Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus

19:30 Frühlingskonzert* Konzert der Big Band Bad Birnbach unter der Leitung von Ferdinand Meixner. Die Big Band Bad Birnbach wurde von Ferdinand Meixner, ehemaliger Saxofonist eines Luftwaffenmusikkorps, gegründet. Rund 300 Konzerte hat das Orchester seit den Anfängen gespielt. Auf der Bühne standen die Musiker nicht nur in ihrem Heimatort und dem übrigen Bäderdreieck, sondern auch in Italien und Nordbayern. Eintritt: 18,00 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).

Kartenvorverkauf ab 07.04.2017, Großes Kurhaus

FR 05. MAI

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus 19:30 Theaterstück: "Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben"* Die Volkstheatergruppe Würding am Inn präsentiert das Stück: "Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben". Eintritt: 8,50 €, Saaleinlass ab 18.30 Uhr. Karten-

Frau Wäber, Deutschlands beliebteste TV-Landfrau überrascht immer wieder aufs Neue. Sie tut gut für Kopf, Herz und vor allem für die Lachmuskeln. Spritzig, süffisant oder einfach berauschend plaudert sie über das Leben, über den Sinn und Unsinn des Tages und stellt dabei immer wieder fest: "Wer nur Wasser trinkt, hat was zu verbergen".

Frau Wäbers geballte Ladung rosaroter Fröhlichkeit begeistert immer wieder mit Charme, Esprit und einer großen Portion Spontaneität. Im ARD-Format "Immer wieder Sonntags" begeistert Frau Wäber seit Jahren das Publikum und die Zuschauer. Mit seinen 24 Jahren zählt der Hesse Andre Steyer schon zu den Geheimfavoriten der deutschsprachigen Musikszene. Namhafte Produzenten und Komponisten wie Ralph Siegel, Bernd Meinunger, Uwe Busse oder Textlegende Irma Holder haben schon Schlagersongs für den Nachwuchssänger geschrieben.

"Jede Stunde ohne dich" ist sein neuster Titel, der sich fortlaufend in den Charts nach oben bewegt. Zahlreiche Erfolge kann auch Conny Singer in vielen Hitparaden vorweisen, wo sich ihre Lieder schon viele Male über Wochen auf den vorderen Plätzen behaupten konnten.

Bei Fernsehsendungen wie z.B. "Immer wieder Sonntags" , "Melodien der Berge" u.v.a. ist Conny Singer zu Gast.

Ein Höhepunkt in Ihrer Laufbahn war die Teilnahme am "GrandPrix der Volksmusik 2007" in Wien. Eintritt: 25,00 € bis 28,00 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 13.04.2017. Großes Kurhaus

Kabarettabend. "Trotzdem" heißt weitermachen, nicht aufgeben, und sich nicht den Schneid abkaufen lassen. Aber keine

Angst, Sie sind nicht in einem CoachingSeminar gelandet, sondern im politischen Kabarett. Ein Mann zeigt Haltung und haut auf unsere Feigheiten drauf.

Denn Christian Springer geht's ums Ganze. Und dafür kämpft er, bis seine Ohren glühen. Er ist der Aufreger unter Deutschlands Kabarettisten, der Trotzdem-Män. Eintritt: 25,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). KVV ab 13.04.2017. - Kleines Kurhaus

SA 06. MAI 19:30 Schlager-Lach-Parade* Frau Wäber zu Gast in Bad Füssing in der "Schlager-Lach-Parade". Moderator Stefan Moll präsentiert Frau Wäber, Hansy Vogt, Andre Steyer und ConnySinger.

19:30 Christian Springer - Trotzdem.* Die Welt ist schlimm. Aber die Antwort von Christian Springer darauf lautet: Trotzdem! Der Name seines Programms ist nicht nur die Überschrift für einen

Regelmäßige Veranstaltungen** MONTAG

09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose Beratung für Angehörige rund um die Pflege- sowie Entlastungs- und Unterstützungsangebote. Infos 08531 972537.

Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 14:00 Offene-Keramik-Werkstatt, Info-Nachmittag, LeonhardiGalerie Aigen/Inn Anm.: Tel. 08537/653 19:00 Skatabend des 1. Skatclubs Bad Füssing e.V. Hofschänke, Thermalbadstr. 6 19:00 Meeting der Overeater Anonymus, Evang. Kurseelsorgezentrum 19.00 Rotary Club Treffen jeden 2.

Montag – ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel, Thermalbadstraße 5 DIENSTAG

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing e.V. - Ihr Verein für die Hilfen im Alltag und gemeinsame Freuden. Infos: 08531 245877, Restaurant Tennis-Campingpark, Am Tennispark 1

16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“. Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber.

Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung! Hl.-Geist-Straße / Freizeitpark 15:00 Treffen der Schachfreunde, Gäste jederzeit willkommen, Gr. Kurhaus / Café & Restaurant MITTWOCH

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing e.V. siehe Montag 14:00 Hausführung (Teilnahme kostenlos) Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen. Treffpunkt siehe Programm im KVV und im Foyer des Kur- & GästeService, Ansprechpartner: Frau Bob, Tel. 08531/310878 u. Frau Schröder, Tel. 08531/1361551

15:00 Treffen der Schachfreunde, Gäste jederzeit willkommen, Gr. Kurhaus / Café & Restaurant 19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Straße 1 DONNERSTAG

09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose Beratung für Angehörige rund um die Pflege- sowie Entlastungs- und Unterstützungsangebote. Infos: 08531 972537.

Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7 10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing e.V. siehe Montag 15:00 Treffen der Schachfreunde, Siehe Dienstag 16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“. Siehe Dienstag 20:00 Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden ersten Do im Monat. Thermal Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“, Bachstr. 15 20:00 Führung durch die Spielbank Bad Füssing. Damit haben

...noch mehr Events auf maxitimer.de Sie im Rahmen Ihres Aufenthalts in Bad Füssing die Möglichkeit, an einem von Ihnen frei zu wählenden Do oder Fr die Bayerische Spielbank Bad Füssing zu besuchen. Sie erhalten freien Eintritt, Begrüßung, Einführung in das Roulettespiel mit Demospielen, 3 Glücksjetons, die auf eine volle Zahl gesetzt werden können (Sachpreis im Gewinnfall), Spielbank Bad Füssing FREITAG

15:00 Treffen der Schachfreunde, Gäste jederzeit willkommen, Gr. Kurhaus, Restaurant 19:30 Freizeitclub 50+ trifft sich immer am 1. Fr im Monat zur Abstimmung der nächsten Veranstaltungen (Neulinge willkommen).

Näheres: 0151 62643933 (SMS), „Die Hecke“, Eitlöd 1, Bad Füssing 20:00 Führung durch die Spielbank Bad Füssing. S. Donnerstag SAMSTAG

10:00 Erlebnis-WildkräuterFührung mit Ursula Wieser (VA),

Kräuter-Pädagogin. Preis: 5,00 € Treffpunkt Kur- & GästeService, Rathausstr. 8 15:00 Treffen der Schachfreunde, Siehe Dienstag SONNTAG

15:00 Treffen der Schachfreunde, Siehe Dienstag TENNISCLUB BAD FÜSSING

Jeden Mittwoch 09:30 - 12:00 Uhr: Mittwochsturnier. Doppel-/Mixeduntersch. Spielstärken, TC Bad Füssing, Am Tennispark 1, 01. - 05.08. 30. Großes Kurgastturnier „Bad Füssing Senior Open“ THERMENGOLFCLUB BAD FÜSSING – KIRCHHAM E.V.

13.04. Gästeturnier gesponsert von den Holzapfel Hotels 20.04. Gästeturnier gesponsert vom Hotel Falkenhof 27.04. Gästeturnier gesponsert vom Wunschhotel Mürz Infos: GolfClub Sekretariat Tel. 08537/91990 www.thermengolf.de!

43

Bier-Spezialitäten-Woche 2017

Freitag, 07.04. bis Gründonnerstag, 13.04.2017

Freitag 07.04.2017 15.00 Uhr, Rathausplatz: Auftakt zur Bad Füssinger Bier-Spezialitäten. Blasmusik am Rathausplatz, Aufstellung des Festzuges mit Brauereigespann, Vertretern der teilnehmenden Brauereien und Festgästen. Festzug zum Kurplatz, wo die offizielle Eröffnung durch den Bürgermeister erfolgt.

Anschließend am Kurplatz: Gelegenheit zur Verkostung der Brauspezialitäten. Musikalisches Rahmenprogramm der Inntaler Musikanten und Tanzeinlagen durch Musikund Tanzgruppen. (Bei schlechter Witterung wird das Unterhaltungsprogramm ins Großes Kurhaus verlegt!)

19.30 Uhr, Kleines Kurhaus: Rock around the clock.

Toni Lindt lässt mit seiner Begleitband „Teddy und die Lollipops“ die Rock‘n‘Roll - Ära neu aufleben. Stilecht und sympathisch holt die Band Jugendträume zurück und weckt Erinnerungen an die Zeit, in der man „Mit Siebzehn“, „Wie ein Tiger“ in „Halbstark-Manier“ und revolutionär „Ich will keine Schokolade“ gefordert hat.

Wen es nicht auf dem Stuhl hält, der darf sehr gerne das Tanzbein schwingen!

Samstag, 08.04.2017 15.00 Uhr, Kurplatz: Gelegenheit zur Verkostung der Brauspezialitäten. Musikalisches Rahmenprogramm mit dem Heimatland Quintett und Tanzeinlagen durch Musikund Tanzgruppen des Trachtenvereins „d’Grenzlandla Gögging“.

Montag, 10.04.2017 08.30 Uhr, Kurgymnastikhalle: (Bier-) Bauchgymnastik.

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur.

10.00 Uhr, Rathausplatz: Geführte E-Biketour nach Schärding, wo es einst dreizehn Brauereien gab. Unterwegs Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke ca. 40 km – zügige

Erleben Sie unser neues Restaurant Offizielle Eröffnung Samstag, 01.April ab 10.00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN:

INFORMATIONEN:

Therme 1 So - Di 07.30 - 19.00 Uhr

Mi - Sa 07.30 - 21.00 Uhr Saunahof täglich 10.00 - 22.00 Uhr

Tel.: +49 (0) 8531 - 9446-0 info@therme1.de www.therme1.de

44

Fahrweise; Fahrradhelm erwünscht! Nur bei guter Witterung!

19.30 Uhr, Kleines Kurhaus: „Inntaler Heimatabend“Veranstaltung der VHS. Dienstag, 11.04.2017 08.30 Uhr, Kurgymnastikhalle: (Bier-) Bauchgymnastik.

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur.

19.30 Uhr, Kleines Kurhaus: „Liebesbriefe von Beethoven bis Barvinsky“, AQUA PIANO Klavierabend mit Violina Petrychenko.

19.30 Uhr, Großes Kurhaus: Hopfentanz. Tanzabend mit Mathias.

Mittwoch, 12.04.2017 08.30 Uhr, Kurgymnastikhalle: (Bier-) Bauchgymnastik.

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur.

13.30 Uhr, Rathausplatz: Geführte Radtour mit Einkehr.

Fahrtstrecke ca. 20 km. Fahrradhelm erwünscht! Nur bei guter Witterung!

Donnerstag, 13.04.2017 08.30 Uhr, Kurgymnastikhalle: (Bier-) Bauchgymnastik.

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur.

19.30 Uhr, Großes Kurhaus: „Mei bester Freind“ - Heitere Komödie in drei Akten von Bernd Helfrich in einer Aufführung des Chiemgauer Volkstheaters. Bauer Sepp ist ein Hypochonder. Für ihn sind Apothekerzeitungen wichtiger als die Tagespresse. Als der Hausarzt zu einer Routineuntersuchung bei Sepp‘s Mutter, Oma Geli, vorbeischaut, belauscht Sepp ein Telefonat und das Schicksal nimmt seinen Lauf. Er denkt, sein letztes Stündlein hat geschlagen. Jetzt muss alles schnell geklärt werden.

KULTURELLE SCHÄTZE persönlich DER REGION

Bayerisch modern Therme 1 im Umbruch, Stefan Haßfurter mit neuen Ideen am Werk.

Die Therme 1 ist die älteste Therme in Bad Füssing. Seit über 70 Jahren wirkt hier das Heilwasser seine Wunder. Doch das Heilwasser allein sorgt noch nicht für das volle Paket Erholung und Entspannung. Den Rahmen hierfür bietet auch das Ambiente – und genau daran wird sich in naher Zukunft einiges ändern.

Stefan Haßfurter ist zusammen mit Wilfried Huhn seit Anfang 2016 die neue Geschäftsführung der Therme 1. In einem Interview haben wir Haßfurter nach seinen Visionen gefragt: „Die Attraktivität des Ortes bilden die drei Thermen: Therme 1, Johannesbad Therme und Europa Therme.“ Haßfurter ist der Meinung, „alle Thermen brauchen sich gemeinsam und nur gemeinsam kommt auch der Ort voran. Als Alleinstellungsmerkmal für Bad Füssing steht die Gesundheit.“ Für Stefan Haßfurter ist das Thema Gesundheit dabei sehr facettenreich. Es ist das Zu-

sammenspiel aus Thermalbad, Sauna und Sport. „Urlaubsziel der Generation 40+“, lautet Haßfurters Vision für den Ort in den kommenden 20 Jahre. So wünscht er sich für Bad Füssing Gäste, die gesund werden wollen oder gesund bleiben wollen.

Dabei soll ein breiteres Publikum als bisher angesprochen werden. Ein Schritt in diese Richtung wird es sein, das Wort „Kur“ aus der Terminologie des Ortes zu streichen. Haßfurter sieht diesen Schritt als wichtig und notwendig an, um das verstaubte Image loszuwerden. „Es weist zu sehr auf die alte Zeit zurück“, sagt er – und dabei hat längst eine neue Zeit begonnen.

Für die Therme 1 sind Haßfurters Visionen zum Teil schon Wirklichkeit geworden. „Meine Idee für die Therme ist ein moderner bayerischer Stil“, so Haßfurter. Das sterile, kühle Erscheinungsbild von früher weicht mehr und mehr einem warmen, modernen Wohl-

Das Rundbecken der Therme 1 bei Sonnenuntergang.

„Was ich die letzten eineinviertel Jahre gemacht habe, macht mir großen Spaß“ Stefan Haßfurter vor der Therme 1, in der Hand den Original-Bohrkopf, mit dem 1938 in 927m Tiefe die Therme 1 erbohrt wurde.

Anfang 2018 stehen Bohrungen für die neue Therme 1a an.

„Meine Idee für die Therme ist ein moderner bayerischer Stil“

Übrigens... das Thema Gesundheit bzw. ergänzende Medizinund Wasseranwendung scheint der Familie Hassfurter schon in den Genen zu liegen: Bereits der Urgroßvater Herrman Karsten kann zu den Sauna- und Kneipppionieren Deutschlands gezählt werden.

Er selbst erfuhr als Zahnarzt nach einer schweren Kriegsverletzung die positive Wirkung alternativer Medizinanwendungen. Dadurch motiviert gründete er nach einem weiteren Medizinstudium eine eigene Klinik in Kripp am Rhein und war damals bereits erfolgreich mit Kneipp-, Luft- und Wasserkuren.

Ungestörte Wohlfühlnischen bieten im renovierten Ruhebereich Platz zur Entspannung.

STEFAN HASSFURTER › 38 Jahre alt › Aufgewachsen im Landkreis Passau › Maristengymnasium Fürstenzell › Studium BWL an der Uni Passau › Freier Unternehmensberater › 2015 Geschäftsführer Therme 1 Betriebsgesellschaft GmbH › Verheiratet und Vater von zwei Kindern › Reist gerne mit seiner Familie im Wohnwagen › Ehrenamtlich tätig in mehreren Vereinen in Bad Füssing

fühldesign. Der Ruheraum wurde bereits renoviert. Er bietet nun ungestörte Erholungsnischen und moderne Liegemöglichkeiten, unter anderem in gemütlichen Strandmuscheln. In einem weiteren Schritt wurde das Restaurant umgebaut und am 1. April wiedereröffnet. Ein neues bargeldloses System mit Selbstbedienung bietet dem Gast mehr Komfort.

Die nächsten Etappen werden Neuerungen am Haus der Quelle sowie am Heißwasserpool sein. Dabei stehen für Stefan Haßfurter alle Neuerungen stets unter der Prämisse, die Therme 1 und den Saunahof zu einer starken Einheit wachsen zu lassen. Anfang 2018 wird es eine neue Bohrung geben, damit weiterhin frisches Heilwasser durch die Bäder der Therme 1 fließt. Stefan Haßfurter betont den sorgsamen Umgang mit dem Heilwasser. Der Qualitätsstandard des Hauses ist nach DIN ISO 9001:2015 zertifiziert. Auch

in Zukunft wird der Qualitätsstandard gepflegt und im Hause auf Umweltschutz und Nachhaltigkeit geachtet. „Was ich die letzten eineinviertel Jahren gemacht habe, macht mir großen Spaß“, so Haßfurter.

Aber er sagt auch, „man weiß nie, was kommt“. Ein Blick auf seinen Werdegang zeigt, er weiß, was Unternehmen wollen und deshalb hat er auch für dieses Unternehmen frische Ideen. sw 45

In der nahezu 800 Jahre alten Veste Oberhaus wird Geschichte auf einzigartige Weise lebendig. Mit 65.000 m² umbauter Fläche ist sie eine der größten erhalten Burganlagen Europas.

Erleben Sie in diesem grandiosen europäischen Kulturdenkmal spannende Ausstellungen

und lassen Sie die einzigartige Atmosphäre der historischen Burgmauern und wehrhaften Türmen auf sich wirken! Besuchen Sie auch die im Herzen der Burg befindliche Georgskapelle mit ihren wundervollen gotischen Fresken und genießen Sie von der Batterie Linde

Saisonstart im Oberhausmuseum den einzigartigen Blick auf den Zusammenfluss von Donau, Inn und Ilz .

Das Highlight der diesjährigen Saison, die Sonderausstellung „Das Oberhausmuseum sucht Geschichte. Passau von 1950 bis heute“, ist von 20. Juli 2017 bis 6. Januar 2018 zu sehen.

Diese Sonderausstellung beleuchtet erstmals die jüngste Zeitgeschichte Passaus. Themen der Ausstellung sind unter anderem der Katholikentag 1950, die Gründung der Universität, das Scharfrichterhaus, Haferlfest und Dult, die Neue Mitte sowie die Hochwasserkatastrophen von 1954 und 2013. Den Besucher erwarten spannende Objekte, wie etwa Erinnerungsstücke aus der Ni-

belungenhalle und Wasserproben vom Jahrhunderthochwasser 2013. Darüber hinaus laden rund 40 Veranstaltungen dazu ein, die einzigartige Atmosphäre auf der Veste Oberhaus zu erleben – vom Internationalen Museumstag, einer Vielzahl an spannenden Führungen für

die ganze Familie, den Burgenfestspielen, den Filmabenden zu Passauer Filmschätzen und dem Tag des offenen Denkmals bis hin zu Konzerten der Städtischen Musikschule, dem Herbstmarkt und dem Mittelalterfest „Im Banner der Wolfsklingen“.

Foto: T. Jäger

Foto: T. Jäger

PASSAU

Termine der Dommusik im Stephansdom Passau 09.04., 9.00 Uhr Palmsonntag | Pontifikalamt H. L. Hassler: Missa secunda Mo, 10.04., 15.00 Uhr Missa chrismatis | Pontifikalamt Do, 13.04., 19.30 Uhr Gründonnerstag | Pontifikalamt Fr, 14.04., 15.00 Uhr Karfreitag | Pontifikalamt Sa, 15.014., 21.00 Uhr Osternacht | Pontifikalamt So, 16.04., 9.30 Uhr Ostersonntag | Pontifikalamt So, 16.04., 17.00 Uhr Ostersonntag | Pontifikalamt Mo, 17.04., 9.30 Uhr Ostermontag | Hochamt Mo, 24.04., 18.00 Uhr Hl. Bruder Konrad | Festgottesdienst 46

Kulturelle Schätze

KULTURELLE SCHÄTZE DER REGION AUF DEN SPUREN DES STUCKATEURS JOHANN BAPTIST MODLER Dr. Wilfried Hartleb, Kreisheimatpfleger und ehemaliger Leiter des Kulturreferats im Landkreis Passau, nimmt Sie mit auf eine kultur-historische Reise - Entdecken Sie geschichtlich bedeutsame Kulturgüter im Passauer Land!

Makrokosmos) verbunden sind, denn die Elemente stellen die vier Grundprinzipien der Weltordnung und des natürlichen Lebens dar.

Flora (griech. Persephone) ist die Göttin der wiedererwachenden Natur nach dem Winterschlaf im Frühling, der für Jugend und Unbekümmertheit steht. Der Frühling ist auch die Jahreszeit der Liebenden. Flora ist eine junge Frau mit einem Blumenkranz auf dem Haupt und einem blühenden Zweig in der Hand. Dem Frühling sind als Tierkreiszeichen Zwilling (zwei sich umarmende Putten), Stier und Widder zugeteilt. Das Element Feuer wird durch Vulkanus (griech. Haphaistos), dem Gott der Schmiede und des Feuers, dargestellt.

Ceres (griech. Demeter) personifiziert den Sommer. Es ist die Jahreszeit, in der die Früchte der Erde heranreifen. Deshalb ist Ceres, die Göttin der Erde und des Ackerbaus mit entblößter Brust, mit einem Füllhorn voller Früchte und mit Ährenkrone und Sichel zu sehen.

Die dazugehörenden Sternzeichen sind Löwe, Jungfrau und Krebs. Das Element Erde wird durch einen Bauern, der auf dem Acker mit seinen Gerätschaften arbeitet, versinnbildlicht.

Der Herbst wird mit der Gestalt des Bacchus (griech.

Dionysos), dem Gott des Weines und des Weinkultes assoziiert. Die Symbole der dritten Jahreszeit sind Weintrauben, das Fass und Efeu, das Nahrungsmittel der Bacchantinnen, den Begleiterinnen des Bacchus.

Die Tierkreiszeichen im Herbst sind Schütze, Skorpion und Waage. Das Element Luft personifiziert Modler sehr originell als Mensch, dessen Haare im Wind fliegen.

Der Winter erscheint in der Gestalt einer nackten schönen Frau, die sich an einem Feuerkorb wärmt.

Putten schütten Schnee und Regen aus vollen Kübeln.

Ein Putto mit Maske weist auf den Fasching hin, der das Ende des Winter einläutet. Dem Winter zugeordnet sind die Tierkreiszeichen Fische, Wassermann und Steinbock. Das Wasser (feucht/kalt) entspricht dem Winter und dem phlegmatischen Gemüt. Das Wasser wird von Modler durch den Meeresgott Neptun, kenntlich an seinem Dreizack und einem großen Krug mit herausfließendem Wasser, personifiziert.

Weitere Stuckaturen zeigen Herakles, der an seinem Löwenkopf als Helm zu erkennen ist. Seine Rüstung und die Kriegswaffen spielen auf das handwerkliche Geschick des Menschen als Schmied und die Schmelzkraft des Feuers an.

Ab Juni werden zu den Wirkungsstätten von Modler Führungen angeboten.

Frühling: Flora, die Göttin der wiedererwachenden Natur im Frühling.

Sternzeichen: Zwilling, Stier, Widder. Element Feuer

Sommer: Ceres, die Göttin der Erde und des Ackerbaus. Sternzeichen: Löwe, Jungfrau, Krebs. Element Erde.

Herbst: Bacchus, der Gott des Weines. Sternzeichen: Schütze, Skorpion, Waage. Element Luft Fotos: Hartleb

Markt Ruhstorf, Schloss Kleeberg – Festsaal (Teil 2) Jahreszeiten-Tierkreiszeichen-Elemente Zur Würdigung des Stuckateurs Johann Baptist Modler werden in jedem Monat besondere Bauwerke vorgestellt, denn er gehört zu den markantesten Künstlern der Rokokozeit. Der vor 220 Jahren geborene Modler hat die ostbayerische Kulturlandschaft mit seinen Stuckaturen wesentlich geprägt. Von Füssing aus kann der Kunstinteressierte in einer Tagesreise wichtige Stationen seiner Kunst in Klöstern, Kirchen und weltlichen Gebäuden bewundern. Den 1697 in Hohenfels zwischen Regensburg und Amberg in der Oberpfalz geborenen Modler verschlug es nach Obernberg am Inn, wo er 1729 Maria Theresia Groll, die Tochter des Tuchmachermeisters Josef Groll heiratete, die ihm 11 Kinder gebar.

Modler ist der Schöpfer der originellen stuckverzierten Hausfassaden in der Marktgemeinde Obernberg. Als Modler dort die Hausstuckaturen schuf, gehörte Obernberg zu Altbayern. Erst durch den Frieden von Teschen im Jahr 1779 kamen Obernberg, die Klöster Reichersberg und Suben aber auch die Städte Schärding und Ried im Innkreis zum österreichischen Innviertel.1736 wurde Modler in Kößlarn sesshaft und richtete sich dort seine Werkstatt ein. Im Schloss Kleeberg (Markt Ruhstorf) schmückte Modler um 1740 im Auftrag der Grafen von Altenfränking einen Festsaal aus. Der Festsaaltrakt schließt sich an das zweigeschossige alte Torhaus an. 1768 schuf Modler über dem Portal des Torbaus ein Kruzifix und zwei Rokokokartuschen mit dem Ehewappen der Taufkirchen-Gugler. 1759 machte der neue Besitzer Maximilian Ferdinand Graf Taufkirchen zu Guttenberg auf Ibm aus dem Festsaal eine Kapelle. Der Mariahilfaltar und die Seitenfiguren Joachim und Anna stammen von Franz Joseph Ignaz Holzinger (1691-1775), dem Lehrmeister von Johann Baptist Modler. Seit 1881 ist die Familie der Freiherrn von Moreau im Besitz des Schlosses.

Die Stuckierungen im Festsaal ( Decke und Kaminbekrönung) erzählen Geschichten aus der antiken Mythologie, die im Märzheft bereits beschrieben wurden. Die Stuckdecke schmücken nicht nur die mythologischen Liebesgeschichten von Venus, Mars, Amor und der Göttin Juno, sondern auch Allegorien der vier Jahreszeiten, denen Tierkreiszeichen zugeordnet sind, die mit den gleichnamigen Sternbildern assoziiert werden. Zusammen mit den vier Jahreszeiten und den vier Temperamenten des Menschen (phlegmatisch, melancholisch, cholerisch, sanguinisch) begründen die vier Elemente, Wasser, Feuer, Luft und Erde, den Glauben, dass Mensch und Universum (Mikrokosmos und

Winter: nackte, schöne Frau mit Putten. Sternzeichen: Fische, Wassermann, Steinbock

47

Kleinanzeigen Immobilien immo-biete

dies und das

Nach Vadim Tschenze: „Planetencode“ Lebensaufgaben, Kartenlegen, Treffen SA oder SO ab 14 Uhr Würding T. 08531/24598

Verkaufe 1 Zi.-App., 33 qm im Schloss Kichham 1. OG, möbliert, Balkon Thermalbad im Haus, 45020 € Tel. 0151/53171239

Kurzone 2 Schöne Whg. möbliert 33m² mit Balkon, Stellplatz, 270,- + 85,-NK Strom inkl. Tel. 0160/4345887 0160/4345887

Lambert Verkaufstisch aus drei Klappblöcken + Verbindungsstreben + Holzlattenrolle 3x 1m für 25 €, Tel. 08537 9197525

Toplage B.F. moderne 1-4Zi.App ab 300€ mon. Winterpausch. zu verm.

Besichtigung anfragen Tel. 0853124546

BF. Würding, 1-Zi-Whg, möbl. 36,5 qm Bad mit Dusche, EBK, SW-Balkon, Nichtraucher, Kellerabteil, 270,- + NK + Kt, Tel. 08531-22216

Vekaufe Lambert-Marktschirm, Zweimaster 4x 3m, meterwiese erweiterbar, Kurbelstativfüße, 90 Euro, Tel. 08537 9197525

Schönes 1,5 Zi-App, 40qm im Schloss Kirchham zu verkaufen EG mit Terasse, neu möbliert, Thermalbad im Haus, 57000€ T0151/53171239

Verm. BF, 1 1/2-Zi. Ap. KZ 1, NR, Kü/ Du/WC/Balkon; Arzt/Bad/Restaurant im Haus, 20 €/Pers.Tag, 350 € mtl.

Zentrum frei, Tel. 0163-4956414

Suche nette Person mit Pkw für Hilfe: Einkaufen, Hausputz, Einf.

Gartenpflege nach Vereinbar. 15€/ Std. Würding 08531/24598

Stubenberg (19km) 3 Zi ca 76m², Balkon ca. 27m², Garage ca. 47m², Garten 512m², Abstellraum, Pkw Stellplatz sofort frei, zu verk.

08531/248759, 0160/95129828

Schöne 2-Z-EG-Wohnung. Ruhige Lage, hell u. freundli., EBK, 41qm 1600 €/qm BF-Egglf. € 65600, zu verkaufen, Tel. 08537/1457

2 gut erhalt. Herkules-Räder zu verk. 7GG 28“ gefedert, silbergr. + Zubehör ja 150€. Auch einzeln zu verk. Tel. 08531-910760

Kurzone 2 Schöne Whg. 56m² möbliert mit Balkon, Stellplatz, 450,- + 150,-NK Strom inkl. Tel. 0160/4345887

Wohnung in Egglfing zu verkaufen, 2. Stock, 2 Zimmer, Küche u. Bad 60qm. Jedes Zimmer mit Balkon, gr. Keller und Freistellplatz, 08537/9195639

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE

FÜR AUSGABE:

(nicht für gewerbliche Inserenten)

Kategorie:

Dies & Das

Bekanntschaften

Immo-Biete

Immo-Suche

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit 3 Monate) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau (Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch online auf wasistlos-badfuessing.de. Für Lesefehler übernehmen wir keine Haftung.

Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) senden Sie bitte separat an: redaktion@remark.de

Foto:

€ € €

Gesamt:

€

Anzeige: Chiffre:

Geld anbei bar erhalten Veröffentlichung nur mit vollständigen Auftraggeberangaben

48

Name/Vorname: Straße/Hausnummer: PLZ/Ort: Land: Telefon: Datum/Unterschrift:

BF.-Aigen, Einliegerwohng. 30m², neu möbl. Ruhige Lage, zur Dauermiete 220 € + 60 € NK + KT 08537/919299 Verkaufe privat 60m² 2-Zi Whg. Balkon, EBK-neu, TG-ST-Platz, 6EH Ausstattung, Kirchham, BJ2002, H. 01718539555 Gepf. 30qm + 35qm App BF KZ 1 in attrakt. Lage zum Sonderpreis zu verk. Terr KÜ DU WC Waschr. KFZStellpl. Keller Internet Tel. 910190 Verkaufe helle Gepfl. 2 Zimmer Wohnung kom. Möbliert 60 m² Grundfl. 2 St. Bauj. 98 schön. Balkon, 800m zum Jonnesb. 115 T€, T. 01578261512 1 Zimmer App. 36qm Bad-Füssing Würding, kompl-möbliert mit Balkon + EBK + Stellplatz, von priv. an privat, 08662-7329, zu vermieten o. zu verk.

1 1/2 Zimmer App. Füssing-Würding, kompl. möbliert, zu verkaufen, 30.000 Tel. 01718513020 35qm Bad Füssing Kurzone 1, App. 30m², EBK, Bad, Balkon, verm. Tage Wochen u. monatl. Tel. 0152/06162151 Vermiete helle 3 Zi-Whg. 80qm Kurzone 1, EBK Bad neu, Lift, 3. OG, €630 KM + NK + Kaution, Tel. 01718716925 BF Nähe Lindenstrasse NB ca. 120 m², Stellplatz, möbliert, sofort frei, Tel. 016095129828, 08531/2487591 Bad Füssing-Egglfing, schönes ruhiges 2 Zi.App. Ca. 40qm mit Balkon sep. Eingang 1 Stock, 29€ für 2 Pers.

Tel. 08537/919530 BF-Würding 2 Zi-Wohn. Ruhige Lage, EG-Süds ca 60m² T/K/Stpl für Pkw, zur Dauervermietung, Tel 015151481355 oder 089432112

Suche mit Hund Mietwohung (Paterre) in B. Füssing oder Würding, Egglf, Safferst. Kirchheim ca.

70-80qm 07427-914126 Suche Appartment von privat zum Kaufen 07941-62418 oder 01711007118 Bad Füssing, Kirham, Würding HERZENSWUNSCH. Suche nach Kauf 1-Zi.-Appartement Safferstetten oder Kurzone 1, 0151/19320083 oder Herzenswunsch12@web.de Nachmieter gesucht circa 90m² ruhige 3 Zimmerwohnung Küche, Bad, Flur, WC Nett.kaltmiete 480, 30 Euro Garage 140 Betriebskostenvorrauszahlung neu mod. Küche mit Kühl-Gefrierschrank sollte übernommen werden, VB für Küche, Tel: 015125067988

Suche App./Kl. Wohnung in Bad Füssing zu kaufen (bevorzugt App.Hotel „Charlet Swiss“) Chiffre: 010417

Kleinanzeigen

immo-suche

1 Zi App. Ca 32qm mit Südbalkon in Bad Füssing zu kaufen ges. Handy 016091052997

Senden Sie Antworten auf Chiffre- Anzeigen an: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau Chiffre XXXX

49

Selbsthilfegruppen Bad Füssing**

SHG für Eltern von krebskranken Kindern Ansprechpartnerin: Frau Brdys, Tel. 08531 3172078 Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 | jeden 1. Montag im Monat von 18-19:30 Uhr Fibromyalgie (Faser-Muskel-Schmerz) Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08531 3172078, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15. | Termine: jeden 1. + 3. Mi im Monat von 17 - 18 Uhr

gesund sein... gesund bleiben

Mut-Mach-Gruppe Ansprechpartnerin: Frau Wölfl, Tel. 0175 7587542, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 | jeden 2. Montag im Monat, 18 - 20 Uhr Hashimoto Thyreoiditis Ansprechpartnerin: Frau Walter, Tel. 0177 3583808, Treffpunkt im Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 jeden 1. Donnerstag im Monat, 17 - 19 Uhr

Foto: px

Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr

Gesundheit für alle** Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService: Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- & GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V. Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden. Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren für gesundheits­bildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung

Overeaters Anonymous Selbsthilfegruppe für Menschen mit Essstörungen, Betroffene und Anghörige, Tel. 0160 93841617, Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mo 19:00 - 21:30 Uhr

Wer zahlt’s?

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Gesundheit ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad Füssing, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de, November - Februar 9:00 - 17:00, März - Oktober 9:00 - 18:00

… das erfahren Sie im Ratgeber des Kur- & GästeService. Gesundheit gibt es leider nicht zum Nulltarif. Und der Trend zu mehr Eigenverantwortung bei der Gesundheitsvorsorge macht durchaus Sinn. Aber welche Leis­ tungen muss man nun wirklich aus der eigenen Tasche bezahlen und welche übernimmt die Krankenkasse?

Diese Fragen beantwortet Ihnen der Ratgeber des Kur- & GästeService: „Das Bad Füssing Sparbuch: Ambulante Badekuren“.

Das richtige Programm für ihre Gesundheit!** Mo

Di

14.45-15.45

14.45-15.45

Funkt. Beckenbodentraining

13.30-14.30

Verh. Ernährungsberatung

10-12

Hatha-Yoga

17.30-18.15

Nordic-Walking (Grundkurs)

9-10

9-10(E) 10-11

Rückenschule

*Änderungen vorbehalten!

50

Fr

12.30-13.30

9-10 16.30-17.15

13.30-14.30

11-12

12.30-13.30

10-11

11.30-12.30

10-11

11-11.45 (E) 11.45-12.30

11-11.45 11.45-12.30

16.15-17.45

10.30-12.30

Sa

12.30-13.30

Praktische Ernährungsberatung Körper- u. Muskelentspannung n.J.

Wirbelsäulengymnastik

Do 14.45-15.45

17.30-18.15

Pilates

Mi

16-17.30

(E) = Einführung in den Kurs

10-10.45 10.45-11.30 16.15-17.45

16-17.30

16-17.30

13-14.30

Fotos: Rübe

Kurs Aqua-Walking/Jogging

BAD FÜSSING I

A... Z

*

Abholservice

Mediaktiv GmbH (bundesweiter Busabholservice), Der Bad Füssing Shop, PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg 3, (08531)944913 16-f Weitere Busabholservices finden Sie im Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService) oder im Internet unter www.badfuessing.de

Acryil-Bilder Atelier Holzhäuser (Malkurse für AcrylBilder) Holzhäuser 4, (0160)1662955 www.hmo.vpweb.de, 8-h

Apotheken Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad Füssing, (08531)2022, PQ 18-f St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/ Pocking, (08531)7602 Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad Füssing, (08531)29279, PQ 18-e Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz 2/Pocking, (08531)1771 Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/ Pocking, (08531)249020 Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/ Pocking, (08531)4982 Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/ Pocking, (08531) 4801 Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/ Rotthalmünster, (08533) 7221 Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531) 31210 Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad Füssing, (08531)21203, PQ 18-e Markt-Apotheke, Marktplatz 36/ Rotthalmünster, (08533) 919310

Ärzte

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Ausflugsfahrten/Reisebüros

Eichberger Reisen Thermalbadstraße 9 (gegenüber Therme 1) (08531)94490 info@eichberger-reisen.de, Geöffnet: MoFr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 18-e

Autohändler siehe Kfz Bad Füssing Gutschein

Bad Füssing Gutschein Kurallee 6, (08531) 9488899 18-e

biovital® BewegungsParcours

Dieser Behandlungsparcours mit 30 Gerätschaften bietet Medizin pur. Er hilft die Wirbelsäule zu stärken und vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden. Therapeutische Begleitung ist obligatorisch. Infos: Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße 8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@ badfuessing.de 17-f

Bahn - Deutsche Bahn Reiseauskünfte und Fahrkarten

Bahn - Reise & Touristik AG - DB Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15 (08531)21908, Fax (08531)27219, Geöffnet: Mo - Fr 10 - 16 Uhr (außer an Feiertagen), 18-f Bahnstation Pocking-Bad Füssing - Reiseauskünfte an jedem größeren Bahnhof - Haus-zu-Haus-Gepäckdienst: (0180) 6236723

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau: Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810 18-f Rottaler Raiffeisenbank eG: Bad Füssing, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f Egglfing, Obere Inntalstraße 44, (08537) 918900 14-k

Raiba Unteres Inntal, Untere Inntalstr. 32/Würding, (08531)24689 23-i VR Bank Bad Füssing, Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e Deutsche Post AG: Postbank (nur Geldautomat), Bgm.Frankenberger-Haus, Kurallee 15 18-f Postbank (Geldautomat u. Post­schalter), im Edeka, Ahornstr. 3 17-f

Bücherei

Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im Dreiecksgebäude zwischen Spielbank u. Großem Kurhaus, (08531)975320 Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 19-f Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn, Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof) Fr 17-18 14-k Kath. Volksbücherei Aigen am Inn, Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.

Verkauf von FairHandelswaren) 3-j

Ballonfahrten (ganzjährig bei schönem Wetter)

Heißluftballon „Ballooning Bavaria“, (08506)317

Behindertengerechte Einrichtungen

Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur gegen Voranmeldung Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau, Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.brk.de Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder Liegendpatienten, (0851)95989-83 Krankentransport/Rettungsdienst, 19222 Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf Tag & Nacht, (08531)510222 Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking, Brunnenweg 32, (08531)41621 (Behindertenfahrdienst) Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str. 6/Pocking, (08531)510300 Weitere Informationen erhalten Sie beim Kur- & GästeService Bad Füssing, Rathausstraße 8, (08531)975-580 Rollstuhlverleih und -reparatur Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190, Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de, www.uttenthaler-badfuessing.de 19-i Behindertengerechte Quartiere siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService) BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f, 18-e, 18-f, 19-f, 24-i Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih und Rollstuhlreparatur Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.

50, (08531)92190, Fax (08531)9219111, info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www. uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i

Campingplätze

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Einkaufen siehe wasistlos-badfüssing -magazin Rubrik Einkaufen

Fahrradverleih

R. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 18-e Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5, (08531)942660 + 94160 23-i App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 21-i Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.

25, (08531)21391 17-e Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23, (08531)92390 16-g Fahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener Str. 24, (08531) 914514 oder (0171) 4866624 17-f Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2, (0172)8153845 17-f Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 19-i

Rikscha-Vermietung und -Rundfahrten Fahrradverleih Brigitte, Birkenallee 3, (08531) 22915, (0160) 8272266 17-f

Fahrradreparatur

R. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 18-e Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 19-i

Friseursalons

Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 44, (08537)523 14-k Hair Style, Irchinger Str. 1, (08537)201 3-j Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1, (0174) 9671749, 16-e Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531) 9700 19-g Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8, (08531)952287 18-g Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029 17-f Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531) 980145 17-g Hair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 18-e Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5, (08531) 135047, 17-f Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5, (08531)21375 18-f Modefriseur Schubert, Kurallee 22, (08531)21219 18-f Monis Trendsalon, Obere Inntalstr., (08537) 1407 14-k Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11, (08531)22935 18-e

24h Notruf- Hotline (täglich) (0170)4341290 Berger Hubert, Dürnöderweg 7, (08531)981144 C/15-e Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10, (08531)980004 B,C,D/18-e Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching, (08537)91041 C/6-h Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen, (08537)267 C,G/2-j Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/ Würding, (08531)24311 F/23-h OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 B,D/19-d Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531) 135132 F, 21-i A= Autovermietung • B= Autowaschanlage • C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle • E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation

Kindergärten

Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen, (08537)350 3-j Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/ Egglfing, (08537)1356 14-k Kindergarten Bad Füssing, Rathausstr. 14, (08531)24634 (Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag) 18-f Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/ Würding, (08531)981111 23-i

Kinderspielplätze

Atelier Holzhäuser (Malkurse für AcrylBilder) Holzhäuser 4, (0160)1662955 www.hmo.vpweb.de, 8-h

Am Innfeld/Aigen 4-j Am Reiserfeld 16-f Am Sonnenring 16-e Bussardstr./Egglfing 14-j Gögginger Str./Würding 24-i Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j Im Freibad (nur für Besucher) 17-e Im Freizeitpark 18-g Kurgymnastikhalle 17-h Kurhausstr./Skaterbahn 19-f Lupinenweg/Egglfing 13-k Tränkeweg/Würding 23-i Treidlerweg/Egglfing 14-l Wiesenweg/Würding 24-h

Gastgeberverzeichnis

Kino

Fundbüro Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6, (08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f

Galerien

Hunde

Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet an der Leine geführt werden!

www.kino-bad-fuessing.de Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531) 29284 18-e DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2, (08531) 21441 19-f

Immobilien

Kirchen

(Katalog beim Kur- & GästeService)

Bad Füssinger Immobilien GmbH, Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f Bray Universalbau GmbH, Antoniusweg 2/Würding, (08531)91330 21-i Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8, (08531)21358 18-e F. Lidl Immobilien Sonnenstraße 11, (08531) 3105536, 18-e Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing, (08537)1254 14-j Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.

3, (08531)22051 18-f IRL Immobilien, Wiesenweg 1, (08531)310968, 24-h Rottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f

Internet

Internet-Café im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2 19-f Internet-Terminal im Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 18-f Europa Therme, Kurallee 23, (08531)94470 (mit Bade-/ Behandlungskarte) 19-g Johannesbad (Foyer der Fachklinik), Johannesstr. 2, (08531)230 19-h

Kältekammer -110 Grad Celsius Deutsche Rentenversicherung Oberbayern, Orthopädie-Zentrum Bad Füssing, (08531)959-0, www. orthopaedie-fuessing.de. 19-e

KFZ

Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/ Würding, (08538)836 C/26-i Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/ Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k

Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10, (08531) 3107330 18-g Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2, (08531) 29636 17-f

Kosmetik/Fußpflege

Kosmetikstudio Bettina GruberAllstorfer, im Kurhotel Diana, Kuralle 12, (08531)2030 18-f Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr. 5, (08531)9425-800 19-g Beauty & Wellness Balance, Finkenstr. 6 Thermenhotel Gass, (08531)290883 18-h Beautyfarm – Wellness und Spa Eva Carewave® – Wellness-Massage für Frauen Tel. 0151/56511643 Beautyfarm-Wellness u. Spa, med.

Fußpflege Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8, (08531)437013 19-g Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern, (08531)970899 19-g Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof, (08531)225155 18-g Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.

32a, (08537)91180 15-k Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg 11, (08531)22285 16-e Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.

15, (08531)278-0 16-g Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0 19-g Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7, (08531)317698 18-g Feilhuber Franziska, Hotel & Appartementhof Waldeck, Paracelsusstraße 12, (08531) 29050, 19-g Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof,

KURZ & FÜNDIG

Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i Kosmetikstudio/med. Fußpflege Alexandra Marten, Andreasstr. 7, (0178) 1337830, 16-g Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6, (08538) 912493 + (0160) 2830600 Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio, Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener Str. 33, (08531)22330 16-g Hair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 18e Hausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege), Amselweg 14, (08531)9750 19-h Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” + „Zen Spa“, Thermalbadstr. 5, (08531)957-240 18-e Kosmetik im Lindenhof (Ortner´s Lindenhof) Pockinger Str. 1 - 5, (08531) 279-242, 18-e Access Bars® Karola Nold, (08531) 2758978 www.karola-nold.de Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/ Thermenhotel Apollo, (08531)249923 18-g Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer Hof, Thermalbadstr. 11, (08531)914861 18-f Kosmetik und Wellness Haus Renate, Lederergasse 7, (08531)923835 16-g Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege, Kurallee 10, (08531)291222 18-f König Rita med. orientierte Fußpflege, Schlehenweg 8, (08531)910773 16-e Royal Beauty im Boutique & Feelness Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0 17-g Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia, Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)2474320 18-d Carmen Sun & Nails med. Fußpflege, Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr. 8, (08531)952-0 18-g Wellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee 1, (08531)135588 18-e Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr.

44/Würding, (08531)135045 22-i Kosmetik für Körper und Schönheit, Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h

Kur

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Kurhaus/Kursäle

Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität für ca. 960 Pers., Großer Kursaal, Leseraum und Konferenzräume 19-f Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität für ca. 450 Pers., mit Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer 19-f

Kurkonzerte

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei schönem Wetter im Freien. Leitung: Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.0017.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00 + 19.30 (Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.3011.30, 15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert) > Siehe Veranstaltungskalender

Kur- und Gästekarte / Kurbeitrag

Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte viele Vorteile: • kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten unseres Kurorchesters • freier Zugang zum Lesesaal (über 80 Tageszeitungen) • Teilnahme am geführten Rad- u. Wanderprogramm des Kur- & GästeService • kostenlose Teilnahme an der täglichen Frühgymnastik (Mo – Fr) • freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing (beim ersten Besuch) • sowie Ermäßigungen bei Partner-Institutionen (Museen, etc.)

• kein Zuschlag für Veranstaltungen (Zuschlag für Tagesgäste 3,00€) • kostenlose Busbenutzung des Orts- u.

...mehr auf Seite 52

51

BAD FÜSSING I

KURZ & FÜNDIG

Bäderverkehrs (nur mit elektronischer Kurkarte) • einmalige kostenlose Nutzung des biovital® BewegungsParcours bei guter Witterung unter fachlicher Anleitung (Anmeldung erforderlich: Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße 8, (08531)975511. Die Kur- und Gästekarte erhalten Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter.

Führen Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen Sie die Vorteile der Karte. Starten Sie durch – in Ihre pers. Erlebniswelt. Die Höhe des Kurbeitrag entnehmen Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur& GästeService).

Kur- & GästeService Bad Füssing

Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.

8, (08531)975580, Fax (08531)21367, freecall (0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.de, www.badfuessing. de, Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr 9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, Nov.–Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf, Kurallee 15, (08531)975522, Fax (08531)975529, ticket@badfuessing. de Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 18-f Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße 8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de, Mo - Fr März - Okt: 9 - 18 Nov - Febr: 9 - 17

Kutschenfahrten

siehe Veranstaltungskalender

Lesesaal

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f

Live Cams

Therme I, Europa Therme u. Johannesbad, www.badfuessing.de

Lotto-Toto-Annahmestellen

Tante Emma´s Enkelin, Goethestr. 8, (08531)22385 18-f OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 19-d Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/ Egglfing, (08537)1442 14-k

Malkurse für Acryl-Bilder Atelier Holzhäuser, Holzhäuser 4 0160/1662955, www.hmo.vpweb.de, 8-h

Meersalzgrotte

Im Souterrain des Sanatoriums „Der Tannenhof“ (Kurallee 25) Information+Anmeldung: (08531) 914448, 18-g

Merchandising

Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService, Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing

Museen

Bernstein Museum, am Freizeitpark hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2, (08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr 10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo geschlossen, 17-f Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/ Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten: Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu. regelm. Ausstellungen finden Sie in der Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/ Egglfing, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k

Nachbarschaftshilfe

Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing e.V. Sprechstunden Di, Mi, Do 10-12 Uhr im Restaurant Tennis-Campingpark, Am Tennispark 1, Tel. 08531 245877, 18-e

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art 24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr, Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder von 13-15 Uhr

Naturerlebnisse

(im Ortsplan gekennzeichnet) Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen Egglfing und Gögging

52

Landschaftsschutzgebiete, Thalauer Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen Würding, Egglfing und Aigen Vogelschutzgebiet Europareservat „Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn Wildgehege (Damwild, Mufflons) am Freizeitpark und in Wies am Eichenhof

Apothekennotdienst APRIL 2017

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.

Kurpark Apotheke,................................................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: C5..............................02./12./22.

St.-Ulrich-Apotheke, ............................................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking ...........................................03./13./23.

Löwen-Apotheke, ................................................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing, PQ: B4.................04./14./24.

Apotheke am Stadtplatz, ....................................Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking .......................................... 05./15./25.

Apotheke St. Georg, ............................................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ......................................06./16./26.

Alte Apotheke, ......................................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking ......................................... 07./17./27.

Marien-Apotheke Pocking, ................................Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking ....................................................08./18./28.

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster.....................Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster..................................09./19./29.

Marien-Apotheke, Ruhstorf................................Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ................................................09./19./29.

Thermen Apotheke, .............................................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: A/B4 ................... 10./20./30.

Markt-Apotheke, ..................................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster...............................01./11./21.

Notdienst

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing Rettungsdienst/Feuerwehr 112 Polizei 110 Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117 Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0 Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse, Tagsüber sollte der Notfalldienst nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist. Ärzte/Kurärzte und Fachärzte siehe Gastgeberverzeichnis

Orts- und Bäderverkehr

Umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfi ng und Würding sowie der Gemeinde Kirchham. Kostenlose Benutzung mit gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle Fahrplan ist im Kur- & GästeService erhältlich.

Parks/Parkanlagen

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/

Schneiderei / Änderungsschneiderei Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding, (08531)981349 24-h Gramüller Monika, Kirchenweg 2/ Gögging, (08538)684 29-i Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/ Würding, (08531)981067 24-h Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus Armin), (08531)92320 18-e

Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten 18-g Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit Pavillon und Kräutergarten 19-f/g

Seniorenwohnsitz

Pauschalangebote

Spiele

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- & GästeService

PassauCard all inclusive

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!

Erhältlich im Kur- & GästeService (Rathausstraße 8). Infos (01805)101424 - www. passaucard.de

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7, (08531)972-0 16-f (kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel im Freien im Kur-und Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g Skatabend des 1. Skatclub Bad Füssing e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke, Thermalbadstr. 6, (08542)2149 17-h

Spielbank

www.pilgerweg-vianova.de

Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr.

1, (08531)9779-0, Bad.Fuessing@ Spielbanken-Bayern.de, 19-f

Polizei

Taxi

Pilgerweg „Via Nova“

Bad Füssing, Rathausstr. 8, (08532)9606-50 bis 52, 18-f Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860 Partneragentur, im Edeka, Ahornstr. 3, 17-f

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/ Würding, (08531)24311 23-h Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding, (08531)981010 24-i Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531) 135132, 21-i

Prospekte

Tennis-und Squash-Center

Post

erhältlich beim Kur- & GästeService: Ausflugziele rund um Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm, Veranstaltungen – Jahresprogramm, Pauschalkatalog/ Pauschalangebote, Bad Füssing Journal, Radwanderkarte (4,95 €), Bad Füssing Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt, Gastgeberverzeichnis

Rathaus/Gemeindeverwaltung

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax ...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12, Mo-Do 14-16 18-f

Reinigung/Annahmestelle

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus Armin), (08531) 92320 17-e modex Textilpflege + Service, Safferstettener Str. 14, (08531)21673 17-f

Rollstuhlverleih

siehe „A-Z”/behindertengerechte Einrichtungen

Sauna

Saunahof in der Therme 1, Kurallee 1, (08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e Saunaparadies Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten: Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 19-g Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2, (08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa 11-21; So 9 - 18 Uhr 19-h Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark 1, (08531) 21546, Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16 18-e

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e

Therapeuten si

ehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

Thermen

Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1, (08531)9446-0, Fax (08531)9446-119, www.therme1.de, info@therme1.de, geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr und Sa = Abendbadetage von 7.30 bis 21 Uhr. 18-e Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Fax (08531)9447-790, www.europatherme.de, info@europatherme.de, Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So: 7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531) 23-0, Öffnungszeiten: Mo - Sa 7:30 - 21; So 7:30 - 18 19-h

Tiefgaragen (gebührenfrei)Kurallee

1, (für Badegäste der Therme I), (08531)9446-0 18-e Kurhausstraße 1, (für Besucher der Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f Kurallee 23, (für Besucher der Europa Therme), (08531)9447-0 19-f Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath. Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit im Sommer 3 Std.) 17/18-f

Tierbetreuung

Auskunft beim Kur- & GästeService: (08531)975580

Verbundkarte

Ist beim Kur- & GästeService erhältlich

und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3 Heilbädern Therme I, Europa Therme und Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder in der Therme Ihrer Wahl um nur € 110,-

Verkehrsberuhigte Zonen

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung ganzjährig in Kurzone I u. teilweise Kurzone II

Vignetten für österr. Autobahnmaut OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 18-e

Wassertretanlage im Freizeitpark

Werbung

REMARK GmbH marketing - werbung - medien Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau, 0851-9551520, 19-h Media Design UG (Druckartikel + Webseitenprogrammierung) Hochrainstr. 50, (08531) 4111208, 19-h

Wetterservice

www.badfuessing.de

Kirche Seelsorge* Katholisch

Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig Geist, Bad Füssing Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30 Uhr und tägl, außer Montag: 18.30 Uhr Gottesdienste im Seniorenwohnen (Hauskapelle): Jeden Montag: 10.00 Uhr Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig Geist : Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr vor dem ausgesetzten Allerheiligsten, an jeden ersten Donnerstag im Monat.

Gebet um geistliche Berufe nach der Abendmesse bis 22.00 Uhr in der Bruder-Konrad-Kapelle Rosenkranz: Bad Füssing: Jeden 1.

Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag) um 18.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionempfang in den Kliniken ▪ Klinikum Johannesbad (10. Stock): 09. und 23. April um 9.00 Uhr ▪ Klinik Niederbayern‚ (Besinnungsraum): 09. und 23. April um 10.30 Uhr ▪ Orthopädie-Zentrum: 12. April um 18:30 Uhr Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche Heilig Geist (Beichtgespräche nach Vereinbarung), Do. 17.45 - 18.15 Uhr & Sa. 17.30 - 18.00 Uhr Gottesdienste in den übrigen Pfarreien der Gemeinde Bad Füssing Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30 Uhr; Di 9 Uhr, Do + Sa 18.30 Uhr Rosenkranz: Sa. um 18 Uhr; Aigen/Inn: So: 9 Uhr bzw. 10.30 Uhr (im 14tägigen Wechsel), Do: 18:30 Uhr, Sa (lat. Messe): 9 Uhr Egglfing: Sa 18.30 Uhr bzw. So 9 Uhr (im 14tägigen Wechsel); Di: 18.30 Uhr,

Rosenkranz: Di: 18.00 Uhr Erreichbarkeit (Telefon, Fax, e-mail) Sprechstunden der Kath. Geistlichen (Sprechzeiten nach Vereinbarung): Andreas Rembeck, Pfarrer und Kurseelsorger, Tel. 08531 310733-0 pfarrer@andreas-rembeck.de Sonya Lorenz, Gemeindereferentin und Kurseelsorgerin, Rathausstraße 10, Tel. 08531 310733-5, Fax 08531 310733-8, sonya.lorenz@bistum-passau.de Margot Stockinger, Gemeindeassistentin, Tel. 08502 922806, margot. stockinger@t-online.de Pater Joseph Sebastion, MFS, Pfarrvikar Rathausstraße 10, Bad Füssing, Tel. 08531 310733-4, joseph2_fr@hotmail.de Sebastian Simon, Pfarrvikar, Hauptstr. 4, Kirchham, Tel. 08533 911822, sepab64@ yahoo.de Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo+Di 9-12 + 13-17 Uhr, Mi 9-13 Uhr, Do 13-17 Uhr, Fr 9-13 Uhr Pfarrsekretärinnen Julia Hasch und Maria Wagmann Tel. 08531 310733-0, Fax 08531 310733-7, pfarramt.badfuessing@bistum-passau.de

Evangelisch

Gottesdienste in der Christuskirche: ▪ So. 9 Uhr Frühgottesdienst (Kurzgottesdienst mit Predigt) ▪ So. 10 Uhr Gottedienst mit Abendmahl ( jeweils am 1. + 3. So. des Monats mit Traubensaft, bei allen übrigen Abendmahlsfeiern mit Wein) Gottesdienste in den Kliniken: ▪ Klinikum Johannesbad am So., 02. und 30. April um 9.00 Uhr, im Klinikgebäude im 10. Stock (Vortragsraum) ▪ Klinik „Niederbayern“ am So., 02. und 30. April um 10:30 Uhr im Besinnungsraum im Untergeschoss ▪ Wenn Sie ein vertrauliches Gespräch möchten, kommt Pfarrer Norbert Stapfer gerne zu Ihnen in die jeweilige Klinik Erreichbarkeit (Telefon, Fax, email) Sprechstunden der Evang. Geistlichen: Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge und Klinikseelsorge) Sprechzeiten: Mo + Mi. 16-18 Uhr, außerdem nach Vereinbarung, im Evang.-Luth. Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude der Christuskirche).

Tel. 08531/29636, Fax 08531/247863, e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.de, www.bad-fuessing-evangelisch.de Pfarrer Christian Leist-Bemmann (Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038 (Gespräche nach Vereinbarung) Hinweis: Veranstaltungen und besonders gestaltete Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.

Gemeindebrief und den Schaukästen an den Kirchen!

Bayrische Gemütlichkeit in Maiers Burgwirtschaft

Wer sein Getränk gern in einem urigen Biergarten genießt, deftige Speisen liebt und nach Unterhaltung sucht, ist in Maiers Burgwirtschaft genau richtig. Weinliebhaber können außerdem am Heurigen teilnehmen und ausgewählte Tropfen aus verschiedenen Ländern probieren. Besonders beliebt ist der gemütliche Biergarten, in dem man unter schattigen Kastanienbäumen sitzen oder am Tresen der rustikalen Freiluftbar Platz nehmen kann.

Jeden Abend laden Musiker zum Tanz ein. An Sonn- und Feiertagen beginnt die zünftige Unterhaltung bereits am Vormittag. Außerdem kann samstags auf dem Gelände der Wirtschaft ein Trödelmarkt besucht werden. Für die kleinen Gäste, die sich austoben möchten, gibt es einen großzügigen Kinderspielplatz. Bei ungemütlichem Wetter ist dagegen ein Aufenthalt in der Schmiede der Burgwirtschaft empfehlenswert, in dem ein offenes Feuer in der Mitte der Gaststube für eine stimmungsvolle Atmosphäre sorgt. Oder Sie genießen einen prickelnden Flirt an der Turmbar - oder ein erfrischendes Getränk und deftige Brotzeit im Indoorbiergarten.

er n n e r s g a t t i M Unsere je € 6 .9 0 Montag Gegrilltes Farmersteak mit Spiegelei, Zwiebeln und Bratkartoffeln oder Gegrilltes Hähnchenbrustfilet „Picatta“ mit Tomatennudeln

Mittwoch Pikantes Rotwein-Gulasch herzhaft gewürzt, dazu gibt´s Butternudeln oder Bauernpfannkuchen mit herzhafter Quark-Fleisch-Käsefüllung, mit bunter Salatgarnitur Freitag Fischfilet vom Grill an Kräutermeerrettich-Soße, dazu Butternudeln oder Gebackenes Schnitzel „Wiener Art“ mit bayrischem Kartoffelsalat

Dienstag Kleines Rindersteak an feiner Zwiebelsenfsoße, dazu Folienkartoffel oder 3 kleine Hackfleischsteaks gefüllt mit Schafskäse dazu gedämpfter Edelreis Donnerstag Gegrillter Hähnchenschenkel mit Rahmgemüse und Folienkartoffel mit Kräuterdip oder Schweinelendchen mit Mozzarellakäse und Tomaten überbacken, dazu Tomatenreis Samstag Zartes Hühnchen-Curry mit gedämpftem Mandelreis oder Gegrilltes Nackensteak „Stindberg Art“ in der Zwiebel-Senfkruste, an Natursoße, dazu Bratkartoffeln

immer solange der Vorrat reicht! immer Mo bis Sa von 11.30 bis 15.00 Uhr - außer feiertags

ril p A m i l l e Aktu 1. April ab 12 Uhr: musikalische Unterhaltung mit Tanztee, ab 18 Uhr: Bad Füssings große Schlagertanzparty mit den Original Schornsteinfegern 2. April Zünftiger Tanz- und Weißwurstfrühschoppen mit der Hohenthanner Trachtenkapelle, nachmittags Tanztee, abends Hits & Goldies zum Wochenausklang mit Tom 3. April Austropop & mehr: Oberösterreichischer Abend mit den Original Trattnachtalern 4. April Schlager und Oldies mit Uwe Fürst 5. April Bayrischer Abend mit der Hohenthanner Trachtenkapelle, Stimmung und Unterhaltung mit Erich - sowie Leckeres von Marianne und Lea 6. April Schlager und Oldies mit Uwe Fürst 7. April Schlager, Hits und gute Unterhaltung mit Hans - dem Vilstaler 8. April ab 12 Uhr: musikalische Unterhaltung mit Tanztee, ab 18 Uhr: Frühlingshausball mit dem Stimmungsduo „Edi und I“ aus Vilshofen 9. April Tanzfrühschoppen mit dem Stimmungsduo „Erichs“ nachmittags Tanztee mit Sichard Erich, abends Hits, Stimmung und DJ Mix mit Hans Nebehter!

10. April Austropop & mehr: Oberösterreichischer Abend mit den Original Trattnachtalern

11. April Schlager, Hits und guten Unterhaltung mit Hans - dem Vilstaler 12. April Bayrischer Abend mit zünftiger Blasmusik, Stimmung und Unterhaltung mit Erich sowie leckeres von Marianne und Lea 13. April Bad Füssings großer Lieder- & Schlagerabend mit Uschi Maier und dem Steyrer Hannes!

14. April Traditionelles Karfreitags-Fischessen 15. April ab 12 Uhr musikalische Unterhaltung mit Tanztee, ab 18 Uhr Bad Füssings große Schlagertanzparty mit dem Duo „Silver Bird“ 16. April ab 10 Uhr: Osterfrühschoppen mit der Pockinger Stadtkapelle - es gibt für unsere Gäste eine kleine Überraschung - nachmittags Tanztee, abends Schlager, Hits und DJ Mix mit Hans Nebehter!

17. April Bayrischer Frühschoppen mit der Trifterner Blosn, nachmittags Tanz und Stimmung mit Kuchenbuffet Austropop & mehr: Oberösterreichischer Abend mit den Original Trattnachtalern 18. April Discofox Tanzparty mit Harry - dem Schornsteinfeger!

19. April Traditioneller Anstich des Hofbräuhaus Maibockes aus München durch unseren Bürgermeister, Unterhaltung mit der Inntaler Trachtenkapelle 20. April Bad Füssings größte Schlagerparty mit Heike Sander und Harry - dem Schornsteinfeger!

Maiers Burgwirtschaft | Riedenburg | Inntalstraße 26 | 94072 Bad Füssing | Tel. +49 (0)8531/92470 P PKW, Fahrräder, Motorräder H Bäderbus & Lustiger Lukas

21. April Spitzenstimmung, Hits und Gaudi mit dem Duo „Sound Express“ 22. April ab 12 Uhr: musikalische Unterhaltung mit Tanztee, ab 18 Uhr: Bad Füssings große Schlagertanzparty mit dem Duo „Sound Express“ 23. April ab 10 Uhr: Blasmusikfrühschoppen mit den Gewinnern des Blasmusik-Grand Prix: Den Passauer Dreiflüsse Musikanten! nachmittags Tanztee, abends fetzige Stimmung mit der Johann Gruber Band!

24. April Austropop & mehr: Oberösterreichischer Abend mit den Original Trattnachtalern 25. April Schlager, Hits und Oldies mit TOM! 26. April Bayrischer Abend mit zünftiger Blasmusik, Stimmung und Unterhaltung mit Erich sowie Leckeres von Marianne und Lea 27. April Fetzige Stimmung, Schlager, Oldies und Goldies mit Hans Nebether 28. April Stimmung, Schlager und Unterhaltung mit Chris Holzer 29. April ab 12 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit Tanztee, ab 18 Uhr: Stimmung, Schlager und Unterhaltung mit Chris Holzer 30. April Zünftiger Tanz- und Weißwurstfrühschoppen mit der Hohenthanner Trachtenkapelle, nachmittags Tanztee, abends Hits & Goldies zum Wochenausklang mit Hans 1. Mai Traditionelle Biergarteneröffnung mit Maibaum-aufstellen volles Programm den GANZEN Tag

www.burgwirtschaft.com

www.badfuessing-erleben.de

Bad Füssing Premium

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten unserer Partner Der MAXWIRT sehr fesch im neuen Silbergrau Ganz frisch und luftig hell ist es geworden – das Restaurant MAXWIRT im Camping MAX 1 in Egglfing.

Man möchts nicht glauben, wie elegant und fröhlich die neuen zarten grau-silber-Karos wirken! Gar nicht kleinkariert, sondern supergemütlich und einladend chic. Sogar die Wände sind teilweise mit silbrig schimmerdem Textil überzogen, Vorhänge gibt's gar nicht mehr. Dafür schaut man jetzt beim Viertel Wein und dem Schmankerlmenü abends auf Feuerschalen und unter tags auf den jetzt schon frühlingshaften grünen Campingplatz.

Und die eleganten Speisekarten harmonieren dazu perfekt – erst recht, wenn man drin blättert und sich ganz dem Genuss hingibt ...

MAXWIRT im Campingplatz MAX 1 in Bad Füssing/Egglfing, Falkenstraße 12, Tel. 08537 96170

GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL: Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von ca. 500,- €

Teilnahme: www. badfuessingerleben.de

3 Übernachtungen für 2 Geniesser Im neuen Geniesserzimmer (siehe Foto) mit herrlichem Blick in den Garten, einem tollen Herzlich-WillkommensDrink in unserer Vinothek „Zur Weinpress“, dem einzigartigen Geniesserfrühstück vom Buffet sowie der abendlichen Genuss-Halbpension in unserem neuen Traditionswirtshaus „Wirt z´Füssing“, der ganztägigen Thermalbade und Saunabenutzung in unserem hauseigenen Thermalbadeparadies bis nachts um 22 Uhr (4 Thermalbäder mit ständig quellfrischem Heilwasserzulauf sowie 4 Saunen), je ein kuscheliger Leihbademantel und Badetasche während Ihres Lindenhofaufenthaltes, Privatparkplatz / Tiefgaragenstellplatz sowie Internet am Zimmer kostenfrei sowie die freie Benutzung des neuen Fitnessraumes.

Die Ziehung erfolgt am 01.05.2017

DAS GAB´S IM MÄRZ 2017 ZU GEWINNEN Gutschein für 1 Pers. von Parkhotel Stopp für 4 Übernachtungen: Relax-Verwöhntage inklusive Halbpension mit Salatbuffet, zur Begrüßung einen Obstteller im Zimmer, ein Glas Begrüßungssekt an unserer Hotelbar, tägliches Thermalbaden mit Teilnahmemöglichkeit an der Unterwasser-Gruppengymnastik, Benutzung der hoteleigenen Sauna-Wellness-Landschaft, verschiedene Möglichkeiten für “mildes Training” im hoteleigenen Fitness-Raum. Incl. Wellness-Paket: 1 Maurische Aromaöl-Massage mit heißer Rolle, 1 Cleopatrabad mit Ziegenmilch und Rosenblüten, 1 Kosmetikbehandlung für Sie/Ihn (40 min) zur Wahl.

Fotos: Ortner´s Lindenhof / Kirchawirt / Parkhotel Stopp / MAXWIRT im Campingplatz MAX 1

GEWINNSPIEL APRIL 2017 (01.04.17-30.04.17)

Wochenmarkt in Safferstetten startet in die neue Saison Der Wochenmarkt in Safferstetten hat ab Dienstag, 4.4.2017, wieder einmal die Woche für Gäste und Einheimische geöffnet.

Veranstaltet wird der Markt von der Dorfgemeinschaft Safferstetten.

Termine: Jeden Dienstag, ab 9 Uhr, Dorfplatz Safferstetten Der Kirchawirt am Dorfplatz ist dort mit einem eigenen Stand vertreten und bewirtet die Gäste an Bad Füssings ältestem Bauernhaus – ein wunderschönes Erlebnis und absolut sehenswert.

Das traditionelle Wirtshaus hat täglich geöffnet und auch von dessen Terrasse, gelegen am schönen Mühlbach, hat man einen wunderbaren Blick auf das Dorfgeschehen und das jahrhundertealte Bauernhaus.

Sortiment des Marktes: Neben Obst und Gemüse sowie hausgemachten Nudeln, Honig und Schnaps aus der Region werden Fischspezialitäten, frische Backwaren und Schweizer Bergkäse angeboten. Auch Schafprodukte, Blumengestecke, Holzwaren sowie Schmuck und Keramik aus eigener Herstellung befinden sich im Sortiment. Dazu kommen frische Schmalznudeln, heiße und kalte Getränke sowie eine Flammkuchen-Bar. Kirchawirt | DAS MÜHLBACH Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten, Tel.: 08531 2780, www.muehlbach.de

Frühlingsveranstaltungen in Ortner´s Lindenhof › Freitag, 31. März: Weinabend - Weinverkostung in der Vinothek „Zur Weinpress“ - Unsre beiden Restaurantleiter begrüßen Sie an diesem Weinabend und kredenzen feine Tropfen aus unseren Weinkarten.

Wir bitten um Reservierung direkt in der Weinpress unter Tel. 08531 / 279-248. › Donnerstag, 27. April: Der Fälscher ist im Wirt! - Woife Berger alias der Fälscher tritt mit seinem neuen Programm "Zwischenzeit" im Wirt z'Füssing zum Kabarettabend auf. Beginn 20.15 Uhr, Hirschstube, Kartenvorverkauf ab sofort im Wirt möglich. › Der Wirt z´Füssing wartet mit seiner neuen Spargel & Bärlauchkarte auf Sie. › Mehr über den Wirt z´Füssing und Ortner´s Lindenhof und seine Tradition erfahren Sie jeden Montag um 13.45 Uhr bei der grossen Haus-, und Küchenführung mit Bettina Ortner-Zwicklbauer. FÜR JEDERMANN! Ortner´s Lindenhof ****S, Pockinger Str. 1 – 7 in Bad Füssing, www.ortners-lindenhof.de

55