nr 10
100% täckning i jokkmokks kommun
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
•
20 maj 2015
•
vecka 21
JOKKMOKK • 010-747 40 21 • ÖPPET AllA dAgAr 8-22 • PrisErnA gällEr vEcKA 21 • välKOMMEn in!
nu hAr vi fyllT uPP vår sTOrA Kyl MEd All ni bEhÖvEr infÖr
grillsäsOngEn! Medlemspris
30:/st
POTATISSALLAD
K-salat. 700-800 g. Jmf.pris 37:50-42:86/kg.
2 för
35:KRYDDIGA KORVAR
Coop. 225-270 g. Jmf.pris 64:81-77:78/kg.
2 för
40:EKOLOGISKA FETAOST Coop Änglamark.
15:-
/st
HOTDOGS - GRILLKORV
Scan. Välj mellan olika sorter. 240-500 g. Jmf.pris 30-62:59/kg. Max 2 st/hushåll.
2 för
25:EKOLOGISKA COCKTAILTOMATER
Coop Änglamark. I ask. 250 g. Jmf.pris 50:-/kg.
änTligEn hAr vi nATurgOdis från nuTisAl i buTiKEn! Vi tackar vår chef Emil som lämnat oss för nya utmaningar och hälsar samtidigt Anna Välkommen som ny butikschef till Coop Konsum Jokkmokk.
Kom och testa
hunden på permobjörn
Vårt varma tack till er alla som på olika sätt hedrat minnet av min mor
Anna-lisa Lodin vid hennes bortgång och begravning. Bernt-Erik & Micke med familj
J
Hjärtligt tack till släkt och vänner för all uppvaktning på min födelsedag. Kram till er alla Elli-Karin Pavval
J
Alla ev uppvaktning på min 80 års dag
Alla ev uppvaktning på födelsedag
undanbedes, bortrest!
före eller efter undanbedes vänligen men bestämt.
j Bert Eriksson
j Siv-britt Johansson
JÄGAREXAMEN
Skytteträff på skjutbanan i Mattisudden för er som tänker ta jägarexamen. Skjutning och säker vapenhantering m.m. Tid: Söndag 31 maj kl.10:00 Instruktörer: Sture Lindfors m.fl. Praktiska grundprov Jägarexamen Tid: Söndag 14 juni kl.11:00 Plats: Provbanan i Mattisudden.
den 31 maj med start Kl. 09.00
Kostnad: 600 kr/hund Plats: Artic camp (Jokkmokks Capingcenter, Notudden) Anmälan sker till Carina lindmark tfn. 070-20 77 820 eller via mail: carina.lindmark@gmail.com Senast den 29 maj. Betalning sker på plats.
Jägarförbundet Jokkmokk
Välkommen önskar Jägareförbundet Jokkmokk
JÄGARFÖRBUNDET JOKKMOKK iNBJUDER Till
Kuouka Byasamfällighet
JÄGARENS DAG 31 maj kl. 09.00-ca 15.00 Artic Camp, Notuddens Camping • Test av hundar på Permobjörn • Skyttesimulator • Fiskdamm till Barnen • Info om Jägarförbundet m.m. Kaffe, Hamburgare och dricka kommer att finnas till försäljning. Varmt Välkommen!
Inbjuder medlemmar till årsmöte den 14/6 kl.16:00 i bygdegården
Välkommen! 1
ALLMÄNNINGSSTÄMMA Delägarna i JOKKMOKKS SOCKENALLMÄNNING kallas till ordinarie vårstämma i Bokenskolans aula, Jokkmokk, torsdagen den 21 maj 2015 kl. 18.00 för behandling och beslut i följande ärenden: 1. Fråga om stämmans behöriga utlysande 2. Val av två justeringsmän 3. Godkännande av röstlängd 4. Förvaltnings- och revisionsberättelse samt ansvarsfrihet för styrelsen för år 2014 5. Utlottning av älgjakt på ersättningsmarkerna 6. Information om pågående mineralprospektering 7. Reservatsinlösen/Ersättningsmark 8. Övriga frågor och delgivningar - Reservatsbildning/Avverkningar Förre Landshövdingen P-O Eriksson kommer att delta i debatten om reservatsbildningar! Jokkmokk 2015-04-23
ALLMÄNNINGSSTYRELSEN
Besöksadress Storgatan 2a, 962 33 Jokkmokk • Tel 0971 – 360 00 Mobil 070 – 360 00 92 • E-post fredrik@reklamjournalen.se Postadress Maskinvägen 17, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 Fax 0920 – 24 14 14 • E-post rj@mediateaminorr.se Webb www.reklamjournalen.se • http://www.facebook.com/Reklamjournalen Ansvarig utgivare Lisbeth Larsson
2
Reklamjournalen
Nästa utgivning:
onsdag 10 juni OBS! Manusstopp Torsdag 4 juni 12.00
Släpp fram inSpirationen i trädgården! Birgitta Groth, auktoriserad trädgårdsdesigner, föreläser, ger tips om design och rabattkompositioner. Torsdag 28 maj, Kl 18.30 Vuxenskolans lokal, Porjusvägen 3 Inträde 100 kr
Välkommen!
Med stöd av Kupp-projektet, Kultur och Fritid
Välkommen till
Skogsträff på Handelsbanken Jokkmokk tillsammans med lRF och SCA bjuder vi in till en inspirerande kväll med fokus på skogsägande. Tisdag 26 maj kl. 18:00 Anmälan sker till jokkmokk@handelsbanken.se eller 0971-411 40 o.S.A torsdag 21 maj
Alla är hjärtligt välkomna!
Ájtte Musei Vänner välkomnar alla medlemmar till museet den 30 maj kl.13.00! Vi informerar om vår verksamhet och träffar renskötaren och slöjdaren Jon Utsi som visar filmen: Mot alla vindar. Du som är intresserad och inte medlem kan lösa årskort i receptionen.
Vi välkomnar Dig som ny medlem! Läs mer på vår hemsida: www.ajttemuseivanner.se
Vi söker också intresserade som vill hjälpa till i fjällträdgården under några veckoslut i sommar. Meddela ditt intresse på telefon: 070- 372 33 52
Vi bjuder på fika – Välkomna!
skO rea 50% på u tva
lda
Ändrade öppettider! Biblioteket i Jokkmokk Pingstafton den 23/5 . . . . . . . . . . . Stängt Torsdag den 28/5 . . . . . . . . . . . . . kl . 14-17 Sommartider från 1/6-31/8: Måndag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kl . 13-18 Tisdag, onsdag . . . . . . . . . . . . . . . . kl . 13-16 Torsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kl . 15-19 Lördag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stängt
Biblioteket i Vuollerim
skOr
FÖLJ OSS PÅ:
Torsdag den 28/5 . . . . . . . . . . . . . . . . Stängt
Reklamjournalen
3
DET ÄR VI SOM KÖPER VIRKET I NORRBOTTEN Anders Larsson Luleå, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-559 36 69
Martin Sundbaum Luleå, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-574 05 70
Anton Bergdahl Piteå, Älvsbyn, Övertorneå 070-391 41 38
Jarmo Johansson Haparanda, Övertorneå 070-262 60 90
Björn Mörk Kalix, Överkalix 070-373 86 80
Mats Nilsson Råneå, Boden 070-208 76 47
Lördagsöppet på Återvinningscentralerna Jokkmokk 23/5, 30/5 Vuollerim 30/5 Porjus 23/5
kl. 10.00-14.00 kl. 10.00-14.00 kl. 10.00-14.00
Fredagskaffe 08.00-09.00
Varje fredagsmorgon träffas företagare och andra intresserade och pratar näringslivsfrågor.
22 maj Prisutdelning idétävling Jokkmokk 2015! Möt årets pristagare som berättar om sina vinnande idéer.
29 maj Länsstyrelsen
Vi besöks av Länsstyrelsen som informerar om deras finansieringsmöjligheter. Efter fredagskaffet finns möjlighet till individuell rådgivning, se separat annons.
5 juni företagsbesök hos Handelsträdgården
www.billerudkorsnas.se/skog
Sommaren är på ingång! Vi dricker fredagskaffet i växthuset och njuter av grönska och blommor med tillhörande företagspresentation. Välkommen du också!
I samverkan med Adviva Företagshälsovård anordnar Strukturum arbetsmiljöutbildningen
Kvarnbogatan 11 2015
BAM Bättre arbetsmiljö 27–28 maj kl. 8.30–16.00
Utbildningen ger grundläggande kunskaper om lagstiftning, avtal och praktiskt arbete i grupp. Den stärker individens trygghet i sin roll och skapar förståelse för andras roller i det gemensamma arbetet för att utveckla arbetsmiljön.
Behöver du finansiering för att utveckla ditt företag, ta fram nya produkter och tjänster, investera i nya maskiner eller lokaler? 2015
Utbildare: Kjell Degerman, Adviva Plats: Strukturum Egenavgift: 2 000 kr/person (exkl. moms)
Träffa Länsstyrelsens handläggare Oavsett om ditt företag är stort eller litet, nystartat eller etablerat så har Länsstyrelsen i Norrbottens Län stöd som kan passa dig.
Vi bjuder på fika! Välkommen.
För att boka tid för kostnadsfri rådgivning kontaktar du:
Anmäl dig senast den 18 maj till Ing-Mari Grahn, 072-209 81 85 eller ing-mari.grahn@strukturum.se
Åsa Labba, 070-543 98 48 asa.labba@strukturum.se
www.strukturum.se
Fredagen den 29 ma j
på Struktu rum
2015
4
Reklamjournalen
INNOVATIONS
TÄVLA OM 10 000 KRONOR FABRIKEN Ett Jokkmokksparadis – myt eller verklighet?
Tävlingsuppdraget är att komma på idéer om hur vi kan utveckla vår kommun att bli ett ännu attraktivare, inkluderande och mer företagsamt samhälle i stort och smått. I Innovationsfabriken blir alla tävlingslag guidade genom innovationsprocessen av experter från LTU Business. Efter en intensiv dag koras vinnaren. Låter det spännande?
TÄVLINGSDAG
2015
Vill du ingå i ett kreativt lag med chans att vinna 10 000 kronor? LTU sätter samman optimala tävlingslag på 3–5 personer.
Tisdag den 2 juni kl. 9.30–18.00 Plats: Villa Åsgård
Nedre åldersgräns 18 år. Anmäl dig senast 26 maj med namn, mejladress och personnummer till info@strukturum.se Efter anmälan får du fylla i en test som LTU skickar till dig. Testerna ligger till grund för lagens sammansättning. Mer info: Åsa Labba 070-543 98 48 Ing-Mari Grahn 072-209 81 85
Anmäl dig senast den 26 maj! Sájtte, Max Entreprenörcenter, Kommunen, länsstyrelsen, NLL, Vattenfall 30 deltagare. Först till kvarn! Inlandskraft, Tillväxtverket.
Vad är Erasmus för unga företagare?
Nätverksträff
Ungas Företagande Nätverket för dig som funderar på att starta företag eller redan är ung företagare.
Natalie Sidén från Norrbottens Handelskammare Informerar om Erasmus för unga företagare.
Torsdag 28 maj kl.10.30-12.00 på Strukturum
Erasmus för unga företagare är ett utbytesprogram där vi på Norrbottens Handelskammaren ser till att matcha ihop nya entreprenörer med erfarna entreprenörer inom samma bransch i ett annat EU land. Ett utbyte varar i minst 1 månad och max 6 månader.
Vem kan delta?
Du som har ett företag som du inte har drivit i mer än tre år, eller du som än så länge bara har en affärsidé kan delta i Erasmus för unga företagare. Ekonomiskt stöd för mat och boende får du via projektet och det är vi på Handelskammaren som ser till att hitta ett passande företag till dig som du kan göra ditt utbyte hos. Du väljer själv vilket EU-land som du vill resa till.
Intresserad av att veta mer?
Anmäl dig senast 26 maj till: Sandra Cerboni 073-934 05 58 eller sandra.cerboni@strukturum.se
2015
Reklamjournalen
5
Hantverkarspalten Din guide till hantverkare och serviceföretag i Jokkmokks kommun
OriEntEringEn Onsdagsträning börjar: 27 maj kl.18.00-19.00 Plats: Skjutbanan efter Älvsbyvägen Som vanligt 3 banor
natUrPassEt Finns från den 1 juni hos: Destination Jokkmokk, Artic Camp Jokkmokk Notudden & Team Sportia. Kontrollerna sitter ute till 31 augusti.
VälkOmna! Allt inom el
0971-779 50 070 - 395 70 41
DIN LOKALA SNICKARE
PORJUS GOLFKLUBB
”Nybörjarkurs i Golf ” Kursstart: 7 juni kl.12.00 Plats: Porjus GK Kursledare: Anders Udd/Lars Strömbäck
Tel 073-800 84 35 jokkmokksbyggarn@gmail.com
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
6
Reklamjournalen
I kursen ingår: Kurslitteratur Medlemskap för år 2015 Försäkring Anmälan senast 31 maj För mer information och anmälan kontakta kansliet tel. 072-209 14 51
EftErlysning! Jämthunden Akke 3 år
JOKKMOKK En kväll i glada vänners lag! Kom och dansa, sjung och kanske svinga en bägare!
Vårfest med dans! fredag den 29 maj kl.18.00–22.00 musik: Håkan Westberg Inträde 120:-
TRE AV FYRA BARN Anmälan till: Ruth 0722-41 09 79 Inga 0971-559 51, Inge 070-32 59 07 Senast den 26 Maj ÖVERLEVER CANCER TRE AV FYRA BARN
Entré 100:Ålder +18 (leg kontroll)
Välkomna!
ÖVERLEVER CANCER
22:00-01 :0 Pubben ö 0 ppnar kl.21:00!
Vi rockar in 15 sommaren 20 den 30 maj!!
Folkets hus,
ÄR DET ALLTID BRA MED KROCKKUDDE?
Vuollerim
Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090 Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090
www.ntf.se/konsument
ROVAS POTATIS Mandel & Rund
Försvann den 27/4 -15 ca kl. 09.00
från SuobbatjaurPärlavägen. den som sett eller hört något om hunden ring J. Högström 073-057 54 11 eller Polisen 11414 Tack på förhand!
Kaffeost & Ägg SäljeS vid:
RestauRang OpeRa, JOkkmOkk
tORsdag 21/5 kl. 11.00-16.00
FOlkets hus vuOlleRim
tORsdag 21/5 kl. 17.30-18.30
Tel 070-647 11 40 Välkomna!
Har du en stubbe som är ivägen? Kontakta mig så fräser jag bort den. Maskinen är så pass liten att inga skador blir på gräsmattan annat än en grop vars stubben tidigare fanns.
FAS MASkin
Anders Sundberg •Jokkmokk • 070-674 13 35
Reklamjournalen
7
8
Reklamjournalen
Reklamjournalen
9
Hjälp Nepal Sms:a AKUT NEPAL till 72 900 och skänk 100 kr. Genom att sms:a godkänner du att Röda Korset får kontakta dig. Självklart följer vi personuppgiftslagen.
KATTHULT - pennor på småLändsKA Prisvärd penna med exklusiv design. Finns i 10 olika färger. Schablonkostnad tillkommer med 450 SEK/färg* Antal 500 st 1000 st 2000 st 3000 st 5000 st
1-färg 5:40/st 4:50/st 4:30/st 3:90/st 3:50/st
Tillägg/färg +1:40/st +1:00/st +0:90/st +0:80/st +0:70/st
PRISEXEMPEL
4:30/st
*
1-färg, 2000 stycken
* Alla priser exkl. moms.
Kontakta Marcus Westerlund för mer information. Tel. 070-343 44 74 • E-post: marcus@mediateaminorr.se
10
Reklamjournalen
Vinprovning i det gröna!
Vi träffas för en försommarfest i grillningens & vinets tecken! Vi provar tre intressanta sommarviner till grillat kött och tillbehör. Plats: Fjällträdgården • Tid: 2 juni kl.18:30 • Pris: 200 kr/person Om du vill kan du kan du ta med dig ditt favoritsommarvin också och du kanske kan låta några andra deltagare få smaka.
Ta med tre glas!
Vi är nu även återförsäljare för IVT luftvärmepumpar
LOKAL INSTALLATÖR AV JORD- OCH BERGVÄRMEPUMPAR! Rajdvägen 3, Jokkmokk Tel 070-794 59 89
Handelsträdgården i Mattisudden
Anmälan till Munskänkarna Norrbotten, senast 29/5 via erik.gustavsson.10@telia.com eller 070-602 31 45
Välkommen!
KYRKOFULLMÄKTIGE FÖR JOKKMOKKS FÖRSAMLING Kallas härmed till sammanträde onsdagen den 27 maj kl.18.00 i församlingshemmet Jokkmokk. Ärenden enligt föredragningslista som utsänts till varje ledamot samt anslagits på samfällighetens anslagstavla. Jokkmokk den 18 maj 2015 Sven Holmqvist Ordförande
Ändrade Öppettider! Mån-Fre 10:00-18:00 Lördag-Söndag 10:00-14:00 Nu har vi laddat upp inför morsdag med massor av blommor tex Afr.Margurit, Rosor i 3 storlekar, Doftranka, ampelväxter, Pelargoner m.m. Perenner och buskar kommer in under veckan Plantjord, blomjord, Balkong och växthusjord, dressjord, gräsmattegödsel, trädgårdsgödsel, gödsel för trädgårdslandet m.m. Krukor balkonglådor, amplar och tillbehör Välkommen in!
Jokkmokks församling
Bli en hjälte! Skicka “bris50” i ett SMS till 729 09 och skänk 50 kr till BRIS verksamhet.
Handelsträdgården i Mattisudden 0971-320 30
Om ungas verklighet på Internet Vet du vem ditt barn pratar med på nätet eller vad ditt barn får uppleva framför skärmen? Inte? Mats Andersson från företaget Netscan föreläser för allmänheten. Han har kartlagt ett stort antal mötesplatser för unga på nätet. Mats föreläsning är en resa där de vanligaste ungdomssajterna besöks och en upplevelse som både förvånar, skrämmer och upprör. Internet är en riskmiljö – hur kan vi skydda våra barn? När: Torsdag den 28 maj kl. 18.00-20.00 Var: Jokkmokk, Östra skolans aula Föreläsningen är gratis och öppen för allmänheten. Varmt välkommen! Arrangeras av: Hälso- och sjukvårdsberedning Nord, Norrbottens läns landsting
bris.se PG 90 15 04 -1
Reklamjournalen
11
rtes rta Duartes är e längre hjärta är salu. inte längre till salu.
lle bli offer för el och säljas för drygt onor. Han Duarte räddades avbli offer för skulle organhandel och säljas för drygt byar och bor nu med sin 100 000 kronor. Han räddades av SOS Barnbyar SOS Barnbyar och bor nu med sin I dag har Duarte ett nya familj i SOS Barnbyar värde mättBotswana. i kärlek, I dag har Duarte ett r inte längre till salu.värde mätt i kärlek, ovärderligt men han är inte längre till salu.
r ger du de mest utsatta Som och fadder hem, en familj enger du de mest utsatta ett hem, en familj och en e ett enda barnen barn ska framtid. Inte ett enda barn ska a ensamt, bli fadder behöva vara ensamt, bli fadder os-barnbyar.se i dag på sos-barnbyar.se
När pressen blir för stor: När pressen blir för stor: Få stöd från en medförälder. Ring Föräldratelefonen 020-786 786.
Få stöd från en medförälder. Ring Föräldratelefonen 020-786 786.
Vår Verksamhet kontrolleras aV sVensk InsamlIngskontroll. Vårt 90 - konto garanterar att dIna pengar anVänds så effektIVt och bra som möjlIgt.
12
Reklamjournalen
14FMV1962-24:1
Avlysning av utökat område Nordväst Provplats Vidsel informerar om kommande avlysning av tillfälligt utökat område i Nordväst om ordinarie skjutområde. Skyddsobjekt enligt skyddslagen kommer att upprättas under perioderna 19 okt-23 okt, 26 okt-30 okt 2015. Så snart provningsverksamheten är genomförd kommer det tillfälligt utökade provområdet att upphöra var på allmänheten återigen äger tillträde. Mera information kommer senare. Handläggare: Roland Lundmark Tel: 0929-37189 FMV VIDSEL TESTRANGE 942 95 VIDSEL
14
Reklamjournalen
achflaggorna!
be Testa de populära raka
– Ett perfekt sätt att exponera ditt varumärke. Passar utmärkt vid olika evenemang och är enkel att montera på alla tänkbara underlag. Beachflaggan en färgklick som garanterar att ditt varumärke sticker ut t ex på mässor, vid butiker, utanför fastigheter, vid idrottsevenemang och andra aktiviteter. Kontakta Marcus Westerlund för mer information. Mobil: 070-343 44 74 marcus@mediateaminorr.se
1160:-
FRÅN inkl mast, flagga, kryssfot och vattenbag. Gäller vid köp av minst fem exemplar.
ditt varumärke
Beachflagga
Onsdag 20/5 Premiär för
resTaUrang
nOTUdden
Pizza, À la carte, fulla rättigheter Pubkvällar och grillkvällar alla nya och gamla kunder hälsas välkommna! öppet hela sommaren. Under juli månad har vi öppet till 01.00 / maradona med familj
Reklamjournalen
15
Jokkmokks Folkhälsoråd inbjuder till
* Radioaktivt 29 maj 2015 Vi har chans att bli bäst i länet!
Radio Norrbotten sänder från Jokkmokk kl. 7.00–10.00.
Ta en promenad eller ett lätt träningspass.
Delta i utlottni ng
Är du ensam, i grupp (arbetsplatser, skolklasser etc) eller är du ute med hunden – delta i Radioaktivt och utmana länets andra kommuner. De senaste åren har vi placerat oss tvåa eller trea i länet. Ifjol gick totalt 642 personer i Jokkmokk, Porjus och Vuollerim. Kan vi toppa den siffran har vi chans att bli länsbäst! Fina priser lottas ut bland alla gående. Anmälningsplatser JOKKMOKK Skidstadion, 7.00–12.00. fika och underhållning KÅBDALIS Hoffen Skidanläggningen, 8.00–12.00 PORJUS Fiskflyg, 7.00–12.00 VUOLLERIM Vuollerims SK kansli, 7.00–12.00
Välkomna! är en tävling arrangerad av Norrbottens Radion, * Radioaktivt – en tävling mellan olika kommuner i Norrbotten där antal deltagare räknas.
Sommarens
TRÄNINGSKONVENT Jokkmokk lördag 30 maj
Talvatis vid utegymmet, start kl 11.00
Lördag 30 maj Instruktörer på plats från kl. 12.00
11.00 Yoga 12.00 Skidgångsintervaller 12.00 Rumble bags 13.00 Crossnature 13.00 Rumble bags 14.00 Löpteknikspass 15.00 Tabata-intervaller 16.00 Bad, simning, bastu i Östras simbassäng w Barnvagnsrally w Badlek i simhallen mellan 14–16 w Basketmatch kl. 19.04. Legenderna Thomas, Tom och Gus m.fl. möter nuvarande juniorlag. Arrangörer:
träning • hälsa • välmående