Nr 3
100% TÄCKNING I JOKKMOKKS KOMMUN
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
•
25 MARS 2020
VECKA 13
VI PÅ ICA RAJDEN i Jokkmok känner ett ansvar att hjälpa till där det behövs. Hör av dig till oss om du har ideér på vad vi kan göra för att hjälpa, framför allt de mest utsatta i rådande situation, helst via Facebook eller E-post!
Rajden Jokkmokk öppet alla dagar 8–22 Telefon 0971-101 10, 100 07 Inspireras på ica.se/jokkmokk
•
Emil Karlsson ICA-handlare
Hemkörning till dig som verkligen behöver. Snabba leveranser till dig som tillhör en riskgrupp eller är sjuk. För att underlätta för alla som inte bör ta sig till butiken just nu kommer vi ha särskilda hemleveranser till riskgrupper och människor i karantän. Tillsammans måste vi hjälpas åt i en annorlunda vardag.
Beställning av mat görs via vår webbsida: www.ica.se/jokkmokk/
Handla med hänsyn Vi uppmanar alla att handla med hänsyn så ingen blir utan viktiga varor. Det kommer finnas mat och förbrukningsartiklar framöver för de flesta av våra artiklar produceras i Sverige och fabrikerna går på högtryck. Dock kommer det vara tomt i hyllorna ett tag på vissa varor men vi hoppas få in allt inom någon dag.
Följ oss på Facebook: facebook.com/icarajden/
Välkommen hem till oss! Bourisboahtem mijá lusi! Bures boahtin min lusa!
kommer
tisdag 31/3 till: Jokkmokk
(Systembolaget)
26/3 kl. 9.00–10.00 WEBINAR – Krishantering för småföretag i virustider Tacklas du med likviditetsproblem eller är du orolig för framtiden? Vi går igenom vad som gäller för små och medelstora företag och vilka stöd som går att få. Vi diskuterar även lösningar för nya typer av affärer och affärsmodeller och goda exempel på detta.
1/4 kl. 9.00- 10.00 WEBINAR – Praktiska råd om affärsplan och extern finansiering • Del 1 Lönsamhet och investeringsberäkningar? Affärsrådgivare Lars Lundmark ger handfasta och detaljerade tips.
8/4 kl. 9.00-10.00 WEBINAR – Praktiska råd om affärsplan och extern finansiering • Del 2 Lönsamhet och investeringsberäkningar? Affärsrådgivare Lars Lundmark ger handfasta och detaljerade tips.
11.00–16.00 Vuollerim (Folkets hus)
17.00–18.00
Böle mandelpotatis • Böle rundpotatis Linzer delikatess • Gårdens nötkött och Lyxköttfärs • Ägg
FREDAG 27/3:
VÅRENS KÖTTLÅDA: 6 kg lyxköttfärs, fransyska eller rostbiff, högrev, ryggbiff eller entrecôte, innanlår. 1.550 – 1.750:-
Porjus 14.00–14.30 Kiosken Jokkmokk 15.30–16.30 f.d.Taxiparkeringen Vuollerim 17.30–18.00 Folkets hus KÖLD-
Fisk i full sortering. Fiskbil tel 070-540 83 30 Välkommen!
..................................GRÄNS -25°C Nästa tur: 24/4 .................................. Säljare lastbil: 070-241 83 72 .................................. www.bolepotatis.se
VI HAR FÄSTINGVACCIN PÅ JOKKMOKKS HÄLSOCENTRAL
Börja vaccinera er i god tid så det är klart innan sommaren. Ring och boka tid hos Lär dig mer om den cirkulära ekonomins affärsmodeller, Helena Puhakka-Tarvainen din distriktssköterska, det nya sättet att göra affärer! Ann-Sofie Granzell, CirEko projektipäällikkö föreläser och svarar på frågor. telefon 0971-444 94. Helena.Puhakka-Tarvainen@karelia.fi 21/4 kl. 08.15–10.15 DIGITAL WORKSHOP – Cirkulär ekonomi – affärer för plånbok och planet Lisätietoa:
p. 050 430 2418 29/4 kl. 15.00–16.30 WEBINAR – Finansiering och affärsutveckling för cirkulära affärsmodeller
Information om bl.a. Klimatklivet, c-voucher, KonkurrensSeuraa meitä kraft 2030 med mera.
Jokkmokks hälsocentral
REGION NORRBOTTEN
www.facebook.com/wpowerproject Vi bjuder på närproducerat fika på våra workshops! www.instagram.com/wpowerproject Du som deltar i workshopen får kod och plats för att www.w-powerproject.eu hämta upp ditt fika.
Välkommen med din anmälan till respektive event
genom att skicka namn och eventuell organisation till: info@strukturum.se Vid anmälan får du en länk för att delta.
Mötionera med företagarna… ...en morgonpromenad och prata lite Corona, hur har vi det i Jokkmokk? Datum: Fredag den 27 mars kl 07.30, start utanför Coop i Jokkmokk.
Dessa projekt finansieras av Europeiska unionen och Europeiska regionala utvecklingsfonden
Alla företagare och politiker är välkomna på en morgonpromenad i Företagsamma Jokkmokk. Vi bjuder på morgonfika efter promenaden på City Konditoriet. Anmälan senast den 26 mars kl 12.00 till: Företagarna Jokkmokk fr.jmk@outlook.com eller 070-28 28 547
Besöksadress Berggatan 7, 962 32 Jokkmokk Mobil 070 – 360 00 92 Postadress Fabriksvägen 12, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 E-post info@reklamjournalen.se Webb www.reklamjournalen.se • www.facebook.com/Reklamjournalen Ansvarig utgivare Lisbeth Larsson
2
Reklamjournalen
Klipp ur och spara!
VÅRENS DIGITALA EVENT PÅ STRUKTURUM
NÄSTA UTGIVNING:
ONSDAG 22 APRIL Manusstopp torsdag 16 april kl. 12.00
VÄLKOMMEN TILL KYRKAN I PÅSK! GAMLA KYRKAN Lördag 4 april 18.00 Helgmålsbön. Gotthard Nilsson, Maria Engman. Måndag 6 april, tisdag 7 april och onsdag 8 april 18.00 Passionsandakt. Läsning av påskens bibeltexter och bön. Skärtorsdag 9 april 18.00 Skärtorsdagsmässa i Gamla kyrkan. Gotthard Nilsson, Maria Engman. Annandag påsk 13 april 11.00 Högmässa på samiska och svenska. Anders Nilsson, Valborg Mangs Märak.
PULKABACKEN VID TALVATIS Palmsöndag 5 april 11.00 Familjegudstjänst. Gotthard Nilsson, Gunnevi Strandh. Kaffe och korvgrillning vid elden. Medtag pulka.
HANTVERKARSPALTEN Din guide till hantverkare och serviceföretag i Jokkmokks kommun
DIN LOKALA SNICKARE
Tel 073-800 84 35 jokkmokksbyggarn@gmail.com
JOKKMOKKS KYRKA Långfredag 10 april 11.00 Långfredagsgudstjänst. Gotthard Nilsson, Valborg Mangs Märak. Påskdagen 12 april 11.00 Högmässa. Gotthard Nilsson, Maria Engman.
PORJUS KYRKA
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Långfredag 10 april 15.00 Långfredagsgudstjänst. Gotthard Nilsson, Valborg Mangs Märak.
VUOLLERIMS KYRKA Påskdagen 12 april 15.00 Högmässa. Anders Nilsson, Valborg Mangs Märak.
GUSTAV ADOLFS KAPELL, ÅLLOLUOKTA Annandag påsk 13 april 11.00 Högmässa. Gotthard Nilsson, Maria Engman. Med reservation för ändringar. Se även predikoturer i fredagens tidning och församlingens hemsida: svenskakyrkan.se/jokkmokk
SOMMARJOBB OCH SEMESTERVIKARIAT SOMMARKYRKAN – SÅNG OCH MUSIK I KYRKAN För dig i klass 8 och uppåt. Läs mer och ansök på församlingens hemsida svenskakyrkan.se/jokkmokk Ansökan öppen 20 april – 10 maj.
SEMESTERVIKARIER VAKTMÄSTERI OCH KYRKOGÅRD
TJÄNSTESPALTEN Din guide till tjänsteföretag i Jokkmokks kommun
LERIM KB
SPRUTLACKERING! Industriell lackering av bl.a. köksinredningar, möbler, mindre fordon eller fordonsdetaljer m.m. Professionellt utfört av erfarna medarbetare inom området med mer än 35 års erfarenhet. Vuollerim. Kontakta gärna via mail med bild på objektet så återkommer vi med svar. E-post: lerimlackering@yahoo.com eller ring 070-374 86 49 (Lerim kb fd Eks Industrilackering)
Fastighets- och kyrkogårdsskötsel i Jokkmokk och Vuollerim. B-körkort krävs. Skriftlig ansökan senast 2020-04-08 till: Jokkmokks församling, Borgargatan 9, 962 31 Jokkmokk Kontakt: Curt Falk 0971-588 95, curt.falk@svenskakyrkan.se Läs mer på arbetsförmedlingen.se
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
JOKKMOKKS FÖRSAMLING Reklamjournalen
3
JOKKMOKK S KOMMUN INFORMER AR
Nya rutiner för slamtömningen Slamtömning av enskilda avlopp är ett kommunalt ansvar. Från och med januari 2020 är det entreprenör Kent Wilhelmsson som utför slamtömningen som sedan faktureras av gatukontoret, Jokkmokks kommun. Slamavskiljare, slutna tankar och minireningsverk töms en gång per år. BDT-brunnar (bad, disk och tvätt) töms vartannat år. Urintankar töms en gång per år. Enskilda anläggningar töms löpande juli-november. Att tänka på inför slamtömning:
Är du intresserad av arbete i samhällsviktig verksamhet? Jokkmokks kommun är i stort behov av timvikarier! Främst till socialtjänstens verksamheter inom äldreomsorgen och funktionsnedsättning i Jokkmokk, Porjus och Vuollerim. Vi söker dig som har tid och engagemang att lägga på människor i behov av stöd- och hjälpinsatser. Vi kräver ingen erfarenhet men lägger stor vikt vid personlig lämplighet. Ansökan Din intresseanmälan skickar du till bemanningsenheten, e-post bemanningsenheten@jokkmokk.se tel 0971-173 37. Vi tar emot din ansökan löpande. Beskriv kort inom vilken eller vilka verksamheter du kan tänka dig att utföra arbete och din erfarenhet, kunskap inom dessa verksamheter.
• Vägen till brunnen/tanken ska hållas farbar. Den ska vara snöröjd och fri från andra hinder. Vegetation ska vara röjd upp till 4 meters höjd och 3.5 meter i bredd. • Avståndet mellan slambilens uppställningsplats och brunnen/tanken bör inte överstiga 15 meter. • Brunnen ska vara märkt så den lätt går att hitta. • Brunnslockets vikt bör inte överstiga 25 kg. • Instruktioner som behövs vid tömning av exempelvis minireningsverk ska finnas lätt tillgängliga. • Säkra locket så att människor eller djur inte ramlar ner. • Om brunnen/tanken inte nås tas en framkörningsavgift ut, i taxan benämnd som bomkörning. Extratömning beställs hos gatukontoret. Denna utförs inom 30 dagar efter beställning. Extratömningar: 0971-172 70, telefontid vardagar: 10:00-11:00 samt 15:00-16:00. Gatukontoret. Akuta tömningar beställs av Kent Wilhelmsson, 070-641 45 06, vardagar 07:00-16:00. OBS! Transportkostnad utgår med 225:-/mil.
Slamtaxa 2020
Tömning
Extratömning
Grundavgift 223:Slamavskiljare och tankar 0-3 kbm. 1400 Slamavskiljare och tankar 3.1-5 kbm 1713 469 Per tillkommande kbm över 5. Transportkostnad per mil, ToR. Extra slaglängd över 15 meter. 150 Pris per tillkommande 10 m. Brunnslock över 25 kg, (ex.vis betong, diameter över 80 cm). 500 Bomkörning, anl upp till 3 kbm. 812 Bomkörning, anl 3.1 till 5 kbm. 968 Summa upp till 3 kbm, exkl. tillägg. 1623 Summa 3.1 till 5 kbm, exkl. tillägg. 1936 Taxan i sin helhet hittar ni på: www.jokkmokk.se
2100 2569 469 -
2800 3425 469 225
150
150
500 1162 1396 2323 2972
500
Ni som vill ha SMS-information: Kontakta gatukontoret.
4
Reklamjournalen
Akut
Koppla in fjärrvärme i ditt hem
VI HJÄLPER DIG ATT INSTALLERA OCH FÅ EN DRIFTKLAR FJÄRRVÄRMEANLÄGGNING FÖR VÄRME OCH VARMVATTEN I DIN BOSTAD.
Jokkmokks Värmeverk producerar och distribuerar förnyelsebar energi för uppvärmningsändamål och varmvattenberedning till bostäder och lokaler. Vi tar ansvar för Jokkmokks energibehov, lokal service och miljö. DETTA INGÅR • En fjärrvärmecentral för vattenburet värmesystem och tappvarmvatten • Anslutning av fjärrvärmecentralen mot fjärrvärmenätet, värmesystemet och vattenledningarna • Anpassning av elinstallationer för driften av fjärrvärmecentralen • Markarbeten och fjärrvärmeledning fram till huset • Isolering av samt håltagning och tätning för den inkommande fjärrvärmeledningen • 10 års garanti på värmecentral och installationsarbete vid tecknande av serviceavtal • Urkoppling av befintlig panna KOSTNAD FÖR INSTALLATION Kostnaden för anslutning är 45 000 kr inklusive moms*. • Möjlighet att nyttja ROT-avdrag • Senaste datum för beställning 2020-04-31 Om ni väljer att koppla ni ert hem till fjärrvärme under år 2020 så bjuder vi på kostnadsfri installation av produkten smart värme (Ngenic), samt ett års fri licenskostnad. Se separata villkor för produkten smart värme (Ngenic). Installationerna beräknas utföras under augusti och september. *För kulvertlängder över 50 meter så kan extra kostnader tillkomma.
Vi hjälper er att komma igång med er fjärrvärme. Kontakta oss för mer information. Carl Pirak 0971-173 38, Karolina Pirak Kuoljok 0971-172 69, e-post varmeverket@jokkmokk.se
Reklamjournalen
5
Nyhet!
FÖRENINGSNYTT
Information och inspiration
om vad som är på gång
i kommunens starka nätverk
JOKKMO KKS FÖRENI NGSOCH KULTUR LIV I SAMVER
KAN
av föreningar och organistai
oner
Reklamjournalen satsar på Förenings- och Kulturlivet i Jokkmokk. Ta tillfället i akt och annonsera till fördelaktiga föreningspriser. För mer information kontakta: Reklamjournalen, 070-219 90 99 eller e-posta: info@reklamjournalen.se Reklamjournalen
3
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
Utgivningsschema April – Juni 2020 April Nr. 4 – Vecka 17
Maj Nr. 5 – Vecka 22
Sommar Nr. 6 – Vecka 25
Manusstopp Utgivning 16/4 kl 12.00 22/4 Manusstopp Utgivning 20/5 kl 12.00 27/5 Manusstopp Utgivning 11/6 kl 12.00 17/6
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
6
Reklamjournalen
Har du frågor Har du frågor om cancer? om cancer? Välkommen att kontakta Cancerfondens informations- och stödlinje för information och känslomässigt stöd. Den som kontaktar oss får vara anonym och samtalen är kostnadsfria. Välkommen att kontakta Cancerfondens informations- och stödlinje för information och känslomässigt stöd. Den som kontaktar oss får vara anonym och samtalen är kostnadsfria.
Ring 020-59 59 59 infostodlinjen@cancerfonden.se
Ring 020-59 59 59
Mediateam.se Mediateam.se
Skräddarsydd perfektion Skräddarsydd Skräddarsydda owerflowperfektion och infinitypooler i ett stycke. Skräddarsydda owerflowoch infinitypooler i ett stycke.
Se www.ellipspool.se för mer information. Se www.ellipspool.se för mer information.
ELLIPSPOOLEN – 4 X 8
SARAH SJÖSTRÖM EDITION SARAH SJÖSTRÖM EDITION ELLIPSPOOLEN – 4 X 8
Träna som Sarah Sjöström i världsmästarpoolen som bäri Träna som Sarah Sjöström hennes namn världsmästarpoolen som bär hennes namn
LULEÅ 0920-23 80 50 STOCKHOLM 08-594 108 30 WWW.ELLIPSPOOL.SE LULEÅ 0920-23 80 50 STOCKHOLM 08-594 108 30 WWW.ELLIPSPOOL.SE
Reklamjournalen
7
Produktion: Mediateam
Red Bull Nordenskiöldsloppet Med sorg i hjärtat har vi tvingats ställa in Nordenskiöldsloppet på grund av rådande coronasituation.
INSTÄLLT
Som arrangör är vi naturligtvis väldigt ledsna över att ställa in. Men det känns viktigt att respektera både den allmänna oro som finns och att hörsamma regeringens önskan att minimera resande till evenemang inom landet och från omvärlden. Årets upplaga hade blivit det bästa hittills, baserat på vem och hur många som hade anmält sig. Med sorg i hjärtat har vi tvingats fatta det här tunga beslutet. Det känns extra hårt när vi känt ett sådant enormt engagemang från tävlande, samarbetspartners, lokala ideella föreningar och våra 500 fantastiska funktionärer, som lägger ned hela sin själ att arrangera detta extrema långlopp. Vi vet att vår tävling ger ett stort eko runt om i världen. I år hade det dessutom blivit ännu bättre internationell bevakning, vilket gör beslutet än tråkigare.
Ett stort tack till våra partners!
© Richard Ström, Red Bull Content Pool
Till följd av den senaste utvecklingen kring coronaviruset och regeringens beslut om att stoppa offentliga sammankomster och evenemang med fler än 500 deltagande, ställs årets upplaga av Red Bull Nordenskiöldsloppet in.
Vi vill ändå uppmärksamma våra fantastiska partners som stöttar oss i vår strävan. Med bara ett undantag har alla våra partners visat solidaritet och stöd för loppets och bygdens framtid.
© Magnus Östh, Red Bull Content Pool
Utan er hade det inte varit möjligt att göra det vi gör. Och nästa år är vi tillbaka. Starkare än någonsin.
LÄS MER OM LOPPET PÅ www.nordenskioldsloppet.se