nr 21
100% täckning i jokkmokks kommun
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
•
19 november 2014
•
vecka 47
JOKKMOKK • ÖPPET AllA dAgAr 8-22 • PrisErnA gällEr vEcKA 47• välKOMMEn in!
59
90 /kg
FÄRSK FLÄSKKOTLETT
39
90 /st
MAMMAS KÖTTBULLAR
I bit. Scan. Sverige.
1 kg. Scan. Max 3 st/hushåll.
15:- 3690 /st
/st
SPARA 13:-
EKOLOGISKA APELSINER I NÄT
OLIVOLJA
47
49
Spanien. Coop Änglamark.
500 ml. Zeta.
KANON-
PRIS
174:- 12
90
/st
/st
SPARA 50:-
SOLROSFRÖ 18 kg.
POTATIS I PÅSE
Mandel. 1 kg. Sverige.
90 /st
PORTIONSRÄTTER Gooh! 400 g.
90
AMARYLLIS
/st
Gästkrönika
Secret Santa 2014 Har du börjat planera julen ännu? Ska du fira ensam eller kanske med familjen? Ska du jobba? Är du ledig? För många av oss betyder julen ledighet mys med familjen, julklappar och massor med julmat, glädje för de flesta men ångest för andra. Tillhör du en av dessa som inte har råd med julklappar till dina barn? Eller inte har råd med julmat? Anmäl dig själv om du är i behov av julhjälp! Eller be en vän hjälpa dig att anmäla. Vi behöver veta vad du behöver för hjälp, lite olika förslag för vad ditt/dina barn önskar sig eller om det är julmat du behöver. Vi vill ha din ansökan senast den 15 december! Tillhör du en av dessa som vill göra skillnad för en annan medmänniska här i Jokkmokks kommun, hör av dig om du har möjlighet att skänka något. Eller vet du kanske någon som behöver hjälp? OBS! Alla mail och brev som kommer in hålls 100% hemliga! Vår önskan är att vi tillsammans kan göra världen lite mjukare, att vi blir lite snällare mot varandra. Vi vill avsluta med att säga att: En kan inte hjälpa alla men alla kan hjälpa någon! Nina Fredriksson och Liz-Marie Nilsen e-post: secretsantajokkmokk@gmail.com facebook.com/secretsantajokkmokk
BÖLE POTATIS Fredag den 28/11 ..................................
Jokkmokk OKQ8 17.30-18.00
..................................
Vuollerim Folkets Hus 18.45-19.00
.................................. Tel. 070-216 30 57
Jokkmokks sameförening
Årsmöte Onsdag 3/12 kl. 18.00 Lokal: Församlingshemmet Välkommen!
Prylannonser SKOTER SÄLJES
Yamaha Venture GT EPS (servostyrn) -13 uttagen 4 april-14. Garanti tom 160404 dvs två säsonger. Endast 140 mil=nyskick. Mkt fin touringmaskin, 4-takt, bränslesnål, suverän fjädring. Mkt tillbehör & utrustn, måste ses och provas. Nypris dryga 135’ nu sänkt pris 95 000 Skr VSA, tillfälle för den kräsne beg. köparen. Arne Z. säkr kvällstid 070-651 26 75
BOende önskas
Vi ska besöka Jokkmokks Marknad. Då hotellen är fullbelagda vill vi gärna bo hemma hos er. Så kan ni istället låna: -Vår lägenhet på Östermalm (dvs Centralt i Stockholm), 3 rok, 105 kvm, modern och vackert inredd. Eller... - Vårt hus vid en golfbana och med sjötomt i Åtvidaberg (Östergötland) 8 rok 255kvm, modern och vackert inredd. Det kan också fungera att låna ett par gästrum om vi är hemma samtidigt med er. Ring så får vi talas vid. Ove Hallberg 0708-40 31 46
Fredagskaffe 08.00-09.00
Vinnare av vandringsleder och turistmål Turistmål
1000 kr presentkort - Christer Persson 500 kr presentkort - Anna Boberg 250 kr presentkort - Ann-Catrin Larsson
Vandringsleder
Varje fredagsmorgon träffas företagare och andra intresserade och pratar näringslivsfrågor.
21 november på Gästis Projekt Jokkmokk Matlandethuvudstad 2014 bjuder in till fredagskaffe med hotellfrukost på Gästis.
OBS!
Kenneth berättar om sin resa från restaurangskola i Schweiz till Nobelfest. Projektet bjuder på frukost!
1000 kr presentkort - Sandra Cerboni 500 kr presentkort - Hans Eklöw 250 kr presentkort - Annelie Danielsson
Extrapris från Team Sportia 500 kr presentkort - Tyra Sjöström
Pepparkakshustävling! Lämna in ditt bidrag till biblioteken senast onsdag 10/12 så är du med i tävlingen. Tävlingen avslutas torsdag 18/12 i Vuollerim, måndag 22/12 i Jokkmokk, då får du hämta ditt hus.
Väska upphittad! En väska upphittad efter Idrottsgalan, återfås mot beskrivning. Tel. 0971-172 03
28 november på Strukturum Vindkraftläget i norrbotten. Jonas Lundmark, projektkoordinator på Vindkraftcentrum i Barentsregionen informerar.
Välkommen du också!
Kvarnbogatan 11 2014
Besöksadress Storgatan 2a, 962 33 Jokkmokk • Tel 0971 – 360 00 Mobil 070 – 360 00 92 • E-post fredrik@reklamjournalen.se Postadress Maskinvägen 17, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 Fax 0920 – 24 14 14 • E-post rj@mediateaminorr.se Webb www.reklamjournalen.se • http://www.facebook.com/Reklamjournalen Ansvarig utgivare Lisbeth Larsson
2
Reklamjournalen
Nästa utgivning:
Onsdag 3 december OBS! Manusstopp torsdag 27 november 12.00
Julklappstips! Presentkort, hår/hud/babyvård från Maria Åkerberg. Fön, platt-, volymoch locktång till kanonpris!
Lena Johansson Tjikkom
Vill du vara med Jokkmokks Lucia 2014? Är du mellan 12-20 år och gillar att sjunga och framträda? Vi söker även musikinriktade killar med förkunskaper i sång/instrument. Välkommen att anmäla dig till deltagande i Lucia-högtiden som ska firas den 13 december kl.18.00
Kom ihåg att boka make up & styling inför julfesten!
Efter ett år utomlands är jag nu
tillbaka i Jokkmokk! Till mig är du varmt välkommen för att få en ny znygg färg, fräsch frisyr eller formade bryn – bokar tid gör du enkelt via www.studioznygg.se eller 0920-190 50.
Vi övar på torsdagar kl.15.00-17.00 Anmälan till projektets ledare Kristina Shtegman: kristina.shtegman@svenskakyrkan.se
Broschyr till dig Inom kort delas en broschyr ut till samtliga hushåll i kommunen. Jokkmokks kommun har tillsammans med Länsstyrelsen och Vattenfall tagit fram en broschyr med information om vad som händer vid ett eventuellt dammbrott – och vad du som invånare i så fall ska göra.
BUTIKSINVIGNING
Berggatan 7 Jokkmokk • Vägg i vägg med Systembolaget
Fredag 21 November 12.00 - 17.30 Lördag 22 November 10.00 - 14.00 TRäFFA HEIKKI VAINIoNPää, AGENT ACLIMA SVERIGE, oCH STäLL FRåGoR oM ACLIMA MERINoULL
Risken för ett dammbrott är ytterst liten men kan inte helt uteslutas. Därför får du snart en informationsbroschyr i din brevlåda. Spara den gärna.
RABATT På UTVALDA ACLIMA PRoDUKTER
Broschyren finns snart också på hemsidan: www.jokkmokk.se /kris och säkerhet.
LÖRDAGSÖPPET I DECEMBER 10.00-14.00
Har du frågor kring informationen i broschyren? Kontakta säkerhetssamordnare Nina Ström, 0921-623 01 nina.strom@boden.se
ÖPPET SKYLTSÖNDAG 11.00-16.00 Välkomna! / Vi bjuder på fika Reklamjournalen
3
Vi är nu även återförsäljare för IVT luftvärmepumpar
LOKAL INSTALLATÖR AV JORD- OCH BERGVÄRMEPUMPAR! Rajdvägen 3, Jokkmokk Tel 070-794 59 89
Kom och se och lyssna! Nyheter från Birgers Knivar
På lördag den 22 nov kl 12.00 kommer Rune Stokke, Udtja sameby, till Ájtte och berättar om björnens aptit på renkalvar och kalvning i hägn. Ájtte Musei Vänner hälsar alla hjärtligt välkomna till en intressant föreläsning.
Nu står knivbodan äntligen färdig ute på gården! Värmen är installerad och jag har börjat producera nya knivar. Under 2015 kommer jag att börja sälja lite knivmaterial som t.ex. knivblad, läder, med mera. Titta gärna in!
www.birgersknivar.se Hans Birger Fjellström - Mobil: 070 328 65 26
alan Idrottsg K K 2 01 4 JOKKMO
Varmt tack alla sponsorer – och alla ni andra – för en fantastisk idrottsgala. Det blev en fest vi aldrig glömmer. Vi gjorde det tillsammans!
Eudo Konsult n
tv
er
tradition s ed k & a
Borgaren i Jokkmokk
Huvudsponsor FÖRENINGSALLIANSEN I JOKKMOKK
4
Reklamjournalen
n
19 5
h
a
4
Isakssons
KulturvecKa 26/11-6/12 Det blir intensiva dagar med många kulturarrangemang i kommande månadsskifte! Häng med på en härlig avslutning på kulturhösten i Jokkmokks kommun! Onsdag 26/11 19.00 Loney Dear och Norrbottens Kammarorkester – Andäktigt vacker popmusik i kammarmusikinfattning! Artisten Loney Dear (Emil Svanängen) är känd för sin starka röst men också för sin kammarpop som berör de allra flesta - oavsett ålder. Folkets Hus Jokkmokk. Pris: 100 kr. Arr: Kultur & Fritid Torsdag 27/11 19.00 Konsert: Mitt vinterland med Roger Pontare i Jokkmokks kyrka. För pris och arr. se: www.rogerpontare.se
Jarnna - Foto CJ Utsi
Lördag 29/11 16.00 Internationell afton i LaponiaPorten i Porjus Internationell matbuffé och härlig underhållning. Konferencier Daniel Wikslund. Se info om pris och anmälan i separat annons. Arr: Kultur & Fritid, Focus Jokkmokk, samt föreningslivet i Porjus. 16.00 Internationell afton i Vuollerims Folkets Hus Internationell matbuffé och härlig underhållning. Konferencier Claes Danell. Se info om pris och anmälan i separat annons. Arr: Kultur & Fritid, Focus Jokkmokk, samt föreningslivet i Vuollerim. Söndag 30/11 13.00-16.00 Julmarknad i Jokkmokk. Försäljning och underhållning. Se separat annons. Arr: Gamla Apoteket, Vuxenskolan, Kultur & Fritid, m.fl. 16.00 Konsert: Jarnna och The Meänland på Bio Norden. Varma magiska toner från Jokkmokk möter svängig reggae från Tornedalen! Fri entré. Arr: Kultur & Fritid. 18.00 Författar- och filmkväll på LaponiaPorten i Porjus. Författaren Bosse Johansson berättar i ord och bild om sina Paradis i norr - om människor som funnit sin plats i den kärva men storslagna naturen. Bland dem vi möter finns Hatta-Paulus, Hjalmar och Birgitta Öberg samt Lars-Levi Laestadius. Vi visar Laponiatjuottjudus nya film ”Guojttem” - samiska tankar om himmel och jord. Pris: 50 kr inkl fika. Arr: Porjus Arkivkommitté, LaponiaPorten Måndag 1/12 19.00 Teater: Áillohas - solens son - en hyllning till samernas nationalpoet Nils-Aslak Walkeapää. Arr: Jokkmokks riksteaterförening. Mer info under jokkmokk.riksteatern.se.
The Meänland
Hjalmar Öberg - ur Paradis i Norr
Lördag 6/12 16.00 Internationell afton på Jokkmokks Folkets Hus Internationell matbuffé och härlig underhållning. Konferencier Claes Danell. Se info om pris och anmälan i separat annons. Arr: Kultur & Fritid, Focus Jokkmokk, Vuxenskolan, samt föreningslivet i Jokkmokk. Guojttem
Hantverkarspalten Din guide till hantverkare och serviceföretag i Jokkmokks kommun
Allt inom el
0971-779 50
LastväxLarekipage med kran och sLäp
073-036 71 62
0971-101 57 garage 070-512 88 07 Jörgen
DIN LOKALA SNICKARE
Gudshjälmen
GOLV- och VÄGGBEKLÄDNAD Thomas och Ola 070 – 376 58 27
Tel 073-800 84 35 jokkmokksbyggarn@gmail.com
Ett byggföretag för stora och små projekt!
Dani Hortlund Årrenjarka 202 (bara 17 km från Kvikkjokk), 962 99 Jokkmokk • Tel: 072-722 69 59 E-post: info@prioris.se • www.prioris.se
en dramatisk komedi om relationer, kärlek och reliGion med cecilia nilsson m.fl.
Folkets Hus, Jokkmokk lördag 22 november kl 19.00 Förköp: Biblioteken i Jokkmokk och Vuollerim samt Konsum i Jokkmokk samt på hemsidan: http//jokkmokk.riksteatern.se Medlem i JRFT/Scenpass: 150 kr (gäller även spelkväll i kassan). Förköp: 200 kr. Spelkväll i kassan: 250 kr. Grundskol. och gymn.ung. : 50 kr kan endast köpas spelkvällen eller av någon fr. styrelsen. 1,45 min ingen paus. Välkomna!
Nu börjar vi fira jul hos oss! MEDLEMSMÖTE Jokkmokks jakt & fiskevårdsförening Håller medlemsmöte
Välkommen in i Vår butik & låt er inspireras ÖNDAG SKYLTS ET ÖPP 16.00 .0 11 0-
6
Reklamjournalen
årET uT ExTrA ÖPPET EDAG Fr GMåNDA 09.00-18.00
Måndag 24/11 kl 18.00 i föreninges lokal SKABRAM Vilken roll skall Jokkmokks Jakt & Fiske ha i framtiden? Kom och ge din syn på saken.
Väl mött / Styrelsen
Inter nat Io n e l l af t o n
Från Polcirkeln till ekvatorn... Välkommen till en helkväll med internationell matbuffé och härlig underhållning! Arrangeras i: • Porjus lör 29/11 i LaponiaPorten • Vuollerim lör 29/11 på Folkets Hus • Jokkmokk lör 6/12 på Folkets Hus Start kl 16:00 Kvällen bjuder på en blandning av musik från olika delar av världen och framträdanden av våra duktiga lokala förmågor! Vi välkomnar också nya svenska medborgare boende i Jokkmokks kommun. Konferencier i Porjus:
Daniel Wikslund
DAnIeL WIKSLUnD riksspelman & multiinstrumentalist
Konferencier i Vuollerim och Jokkmokk:
CLAeS DAneLL
trollkarl, mentalist, komiker & illusionist Pris för buffé inkl. underhållning: Vuxen 150 kr, barn 15 år och yngre 75 kr. Först till kvarn gäller! Bindande anmälan senast 23/11 för Porjus och Vuollerim, och 30/11 för Jokkmokk - endast genom följande mejladresser: Porjus: focus@jokkmokk.se Vuollerim: kupp@jokkmokk.se Jokkmokk: internationellafton@gmail.com
Claes Danell
ArrAngörer:
Med stöd av: KUPP, Integrationssamordningen, Ungdomsboendet Jokken, röda korset, rädda barnen, Miroi, Asylboendena i Porjus och Vuollerim, ABF, Strukturum, Lions, Migrationsverket, Konsum Vuollerim, samt stora delar av föreningslivet, bl.a. Porjus Husmodersförening, LaponiaPorten, Porjus Bya- och Intresseförening, Porjus IK, Folkets Hus Vuollerim, Unga örnar, Vuollerims Hembygdsförening, samt många privatpersoner som gett arrangemanget tid och kraft.
Välkommen in till en riktig mataffär!
2
VECKANS KLIPP!
95 /kg
MORÖTTER
Lösvikt. Tvättade. Sverige. Priset gäller max 5 kg/hushåll.
LOKALT ÄR GOTT!
LOKALT ÄR GOTT!
10:-
10:-
/st
/st
VARMKORV 5-PACK PITEPALT 2-PACK PARISERGRILL 3-PACK
JULKORV
Nordchark. 250 g.
Med ICA-kort!
49
90 /kg
SVENSK YTTERFILÉ Nybergs Deli. Max 2 köp/hushåll.
Piteortens Chark.
29
90 /st
GRÄDDOST ICA. 400 g.
8
Reklamjournalen
2 FÖR
30:22:90/st.
HAVRETRIPPEL Polarbröd. 400 g.
FRUKT & GRÖNT!
15:2 FÖR
24
90
GURKA
Sverige. Klass 1.
15:2 FÖR
GRANATÄPPLE Turkiet. Klass 1.
15:-
/st
STRÖSOCKER ICA. 1 kg.
EKOLOGISK KRUKSALLAT
14
32:-
SMÖR & RAPSOLJA Arla. 500 ml. Styckpris 23:90.
29
90
90 /st
VISPGRÄDDE
/st
VÄRMELJUS
ICA Home- 45-pack. 6h.
ICA. 5 dl.
Kom och smaka på torsdag kl. 12.00-16.00
2 FÖR
ANTIKLJUS
ICA Home. 10-pack. 24 cm. Röda pch vita.
/st
ICA I love Eco. Sverige. Klass 1.
10:-
/st
BUTIKSBAKAT!
24
90 /st
SAFFRANSLÄNGD Bonjour. Ca 360 g.
99:/st
SOLROSFRÖN
Nature for all season. 10 kg.
Ö ppe t t ide r: mån dag-LÖrdag 9-21 SÖ ndag 11-21
Följ oss på Facebook www.facebook.com/icarajden
Berggatan 6, Jokkmokk. Telefon 0971 – 101 10. Priserna gäller onsdag-söndag vecka 47 eller så länge lagret räcker.
Reklamjournalen
9
adition & tr sed
an
19
5
h
n
rk
4
a
e tv
DET ÄR VI SOM FÅR DIN SKATT ATT ÖKA I VÄRDE KONTAKTA DIN VIRKESKÖPARE: Anders Larsson Luleå, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-559 36 69 anders.larsson@billerudkorsnas.com
Jarmo Johansson Haparanda, Övertorneå 070-262 60 90 jarmo.johansson@billerudkorsnas.com
Anton Bergdahl Piteå, Älvsbyn, Övertorneå 070-391 41 38 anton.bergdahl@billerudkorsnas.com
Martin Sundbaum Luleå, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-574 05 70 martin.sundbaum@billerudkorsnas.com
Björn Mörk Kalix, Överkalix 070-373 86 80 bjorn.mork@billerudkorsnas.com
Mats Nilsson Råneå, Boden 070-208 76 47 mats.r.nilsson@billerudkorsnas.com
Jokkmokks korvs priser i Chark-sm 2014!
7 Guld, 16 silver & 5 Brons, Totalt 28 medaljer!! vi är otroligt stolta och glada över alla våra priser. vi vill passa på att tacka vår fantastiska personal och våra trogna kunder, utan er är vi ingenting! magnus, Linda & viktoria
www.billerudkorsnas.se/skog Framtidens hållbara förpackningar tillverkas inte av vad som helst. Därför älskar vi skog – Sveriges mest värdefulla skatt.
TIM - peng Har du en idé som kan främja Tolerans, Integration och Mångfald i Jokkmokks kommun ? Då har du möjlighet att ansöka om TIM peng! Den sökande kan vara privatperson, förening, organisation eller skolklass. Det vill säga, alla kan söka!
Om ansökan beviljas krävs en skriftlig utvärdering efter genomförd insats. Ansökningar behandlas löpande under året och i ansökan ska framgå -Typ av aktivitet / insats och på vilket sätt den kan främja tolerans, integration och mångfald -Vilken målgrupp ni vänder er till -Specificerad Kostnad -Ansvarig Ansökan skickas till Jokkmokks Kommun Att. Focus Jokkmokk 962 85 Jokkmokk Eller via mail till ; focus@jokkmokk.se
10
Reklamjournalen
Guld, Silver, Tenn JULKLAPPAR FÖR ALLA SMAKER Två världar möts i våra nya hängen ”Jokkmokk” - traditionellt samiska smyckesdetaljer förenas med modern trendig design. från Finns även i guld från
Jokkmokksringen
495:-
Finns även i guld från
3.495:-
Silversmycket "Solhjulet" – tradition från urtid till nutid.
595:-
525:-
2.495:-
Armring Jokkmokk
1.195:-
Nu har vi koltspännen för försäljning!
Öppettider Måndag-torsdag 06.30-16.00 Fredagar 06.30-13.00 Tel 0971-554 20 Järnvägsgatan 19 www.jokkmokkstenn.com
Skolan förbättrar sina resultat Eleverna i Jokkmokk presterar bättre och bättre! Jokkmokk är nu placerad på 6:e plats av landets 290 kommuner när det gäller positiv förändring av genomsnittligt meritvärde och en ökning har skett med +10 % de senaste fyra åren. Det är frukten av det medvetna och systematiska arbete som skolan har lagt ner på att förbättra sina resultat. Dessutom visar det sig att Jokkmokks elever presterar bättre i jämförelse med andra elever utifrån förutsättningar som bland annat handlar om kommunernas befolkningstäthet, invånarantal och inkomstnivå. Där är Jokkmokk rankad 33:a av Sveriges 290 kommuner. Det är glädjande att se hur rektorers, lärares och elevers tålmodiga och uthålliga arbete gett goda resultat! (för fler detaljer se Dagens Samhälle, nr 37, 2014). Kerstin Fors-Mattsson, Skolchef Reklamjournalen
11
Mat-, smak och bakdagar i Jokkmokk Foto: Bianca Brandon-Cox
Livsmedelsupphandling
Elevarbeten
Tårtdekorationskurs
Rådslag Renlycka
Tävling Jokkmokkbakelse
Tävling Matverk
Alla hälsas välkomna att delta i hela eller delar av programmet!
Läs mer på www.matlandethuvudstad.se
Samtliga dagar visas elevernas matfoton och kommunens livsmedelsupphandlingsunderlag från 2012.
Föranmälan till luncher senast 19/11, matlandethuvudstad@strukturum.se eller 070-223 56 10.
En dag om offentlig mat
Förädling och förpackning
PROGRAM TORSDAG 20/11
PROGRAM FREDAG 21/11
8.00– 15.45
Ája, Ájtte
8.00 – 9.00
Fredagskaffe på Hotell Gästis
Modeator:
Victoria Harnesk, projektledare Jokkmokk matlandethuvudstad 2014.
9.30–12.00
Tävlingar Jokkmokkbakelsen på Östra Skolan
11.15–11.30
Fika
8.00–8.20 8.20–9.00
Fika och registrering Offentliga måltider och landsbygdsutveckling, Eva Sundberg, Livsmedelsverket
11.30–12.00
Ekonomi inom slakt och vidareföräding, Anneli Jonsson, Slow Food Sápmi
12.00–13.00
Lunch, Restaurang Ájtte (Föranmälan)
9.00–9.15
Strategiskt miljö- och klimatarbete, Silva Herrman, Jokkmokks kommun
13.00–15.00
Förpackningsseminarium, Kjell Aaro och Erica Burlin DS SMITH
Erfarenheter och måltider, Marianne Yngvesson, kostchef, Jokkmokks kommun
15.00–15.30
Fika
15.30–18.30
Rådslag Renlycka (Inbjudna företag)
19.00
Gemensam Gurpimiddag (Föranmälan inbjudna)
9.15–9.30 9.30–9.50
Fika
9.50–10.10
Upphandling 2016, Anna-Lena Löfbom, inköpschef, Jokkmokks kommun
10.10–10.50
Vinnare Handslaget, Anders Broström, Norrbottens Läns Landsting
PROGRAM LÖRDAG 22/11
10.50– 11.10
Gemensamma diskussioner
08.30–09.15
11.10–11.30
Kvalitet och politiska mål, Eva Sundberg, Livsmedelsverket
Optimering av renhjorden, Birgitta Åhman, professor, Statens Lantbruksuniversitet, SLU
11.30–12.00
Samdistribution ökar marknaden, Bo-Lennart Lindh, Lincargo
9.15–9.30
Fika
12.00–13.00
Lunch, Restaurang Ájtte (Föranmälan)
9.30–10.00
13.00–13.15
Håkan Grahn, livsmedelsentreprenör, Jokkmokk
Hanteringsmetoder och köttkvalitet, Birgitta Åhman, SLU
13.15–13.30
Helena Länta, livsmedelsförädlare, Sápmi Ren & Vilt, Jokkmokk
10.00–10.15
Från råvara till måltid, Anneli Jonsson, Slow Food Sápmi/Idre Ren & Vilt AB
13.30–13.45
Från upphandling till tallrik, Monica Silhén, Miljöstyrningsrådet, Konkurrensverket
10.15–14.00
Rådslag Tenlycka fortsätter (Inbjudna företag)
10.30–11.15
MATVERK 2015 Norrbotten
13.45–14.15
Vår skolmat och soptunneprojektet, elever från Bokenskolan, Jokkmokk
11.15–12.00
Lunch, Restaurang Ájtte (Föranmälan)
12.00–14.00
Kurs dekorera tårtor (Föranmälan)
14.15–14.45
Fika och provsmakning
13.30–13.45
Fika
14.45–15.30
Panelsamtal – vad vill och kan vi åstadkomma tillsammans
14.00–14.30
15.30–15.45
Sammanfattning och avslut
Prisutdelning Matverk och Jokkmokkbakelsen
Årets Matlandethuvudstad
Finansiärer
Matverk, kött och tårtdekoration
Mariann Sandberg Jokkmokks Hälsocentral
070-553 89 07
Foto: Maria Fäldt
NYHET
NORRBOTTENS
KAMMARORKESTER
Loney D ear a.k.a. E mil Sva nän
gen
&
LONEY DEAR
med band
Nätverksträff
Ungas Företagande Tisdag 25 november kl.18.30-20.00 Vi besöker Vájal Ride in Sápmi där Miliana Baer berättar om sin verksamhet. Anmäl dig senast fredag 21 november till Sandra Cerboni 073-934 05 58 eller sandra.cerboni@strukturum.se
JOKKMOKK, FOLKETS HUS ONSDAG 26 NOV KL 19.00 Biljettpris: 100 kr inkl fika, säljes endast vid dörr. Inga förköp. Arrangör: Kultur & Fritid 2014
Stämningsfullt, vackert och drömskt!
www.facebook.se/norrbottensmusiken
JOKKMOKK KYRKA TORSDAG 27 NOVEMBER KL 19:00 MED KÖREN INJOY GOSPEL BILJETTER: WWW.ROGERPONTARE.SE & PAPPERSLAPPEN, JOKKMOKK 0971-104 25
Reklamjournalen
13
TJÄNSTESpalTEN Din guide till tjänsteföretag i Jokkmokks kommun
Tel 0971 – 552 47 Fax 0971 – 559 04 E-post info@hedins.nu www.hedins.nu
Du som behöver en bil via ditt försäkringsbolag info@samelandsresor.com 0971-106 06
Jokkmokk - Luleå - Jokkmokk
Stockgatan 33 (bredvid Däckia)
0971-102 33
Godstransporter dagligen
0971-127 50
Den svenska mästarkorven finns att köpa på alla välsorterade livsmedelsbutiker i kommunen. Låt er väl smaka...
www.meca.se
TVÄTTRANSPORT! FLYTTSERVICE! GODSTRANSPORT! BUDKÖRNING! Snabba transportlösningar, till rimliga priser.
Tel: 0971-310 35 • Turbilen 070-373 42 99 E-post: stefan@kvicktransport.se www.kvicktransport.com
0971-100 45
100% arbete till 50% kostnad! Vi utför alla typer av hushållsnära tjänster till privatpersoner och företag. Nyttja ROT och RUT.
0971 – 582 22
Charkdelikatesser tillverkade i Jokkmokk sedan 1945
Öppet: Måndag - Torsdag 09.00 - 17.00 Fredag 09.00 - 15.00 Lunch 12.30 - 13.30
facebook.com/jokkmokkskorv.se www.jokkmokkskorv.se
Städning och fönsterputsning. Målning och tapetsering. Snöskottning och takskottning. Installationshjälp. Gräsklippning och trädgårdsarbete. Vaktmästeri, seniorservice m.m.
Kontakta oss! 0971 – 126 54, 070 – 566 95 18, 070 – 261 78 74 www.xindra.se • info@xindra.se
TeknikTräning ger skidglädje! Vill du förbättra din kondition, få roligare och bättre träning eller kapa tid i vasaloppet/ andra långlopp? Boka då en tid för personlig träning eller gruppträning för kompisgäng och företag, i längdskidåkning. Välkommen att kontakta mig för att hjälpa just Dig, nå dina mål! anna rimpi- ar ski. Långloppsåkare och certifierad skidcoach. Telefon: 070-292 05 90 • anna@ar-ski.se • ar-ski.se Passa På! Säsongens enda ”öppna” gruppträning, Talvatis skidstadion, Jokkmokk: Dag 4/12 kl 18-19 • Dag 9/12 kl 18-19 • Dag 11/12 kl 18-19 OBS: Föranmälan krävs, begränsat antal platser så först till kvarn! 100 kr/pers.
14
Reklamjournalen
INBJUDER alla till en intressant föreläsning Kom och lyssna på Bengt Eriksson som gjort en förstudie utvisande rennäringens samlade betydelse och ekonomiska värde för samhällena samt övrigt näringsliv inom renskötselområdena i Sverige och Finland. I Gällivare den 22 november 2014 Klockan 10.00-14.00 Plats: Ávki, Östra Kyrkállen 2, 982 32 GÄLLIVARE Välkommen
Jokkmokks
ROVAS POTATIS
Alltid öppet 06:00-24:00
Mandel & Rund
Taxi
Taxi 0971-551 20
Kaffeost, Ägg & Morötter
För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.
SäljeS vid:
RestauRang OpeRa, JOkkmOkk
tORsdag 20/11 kl. 11.00-17.00 Tel 070-647 11 40 Välkomna! Maskin, Transport & Grusleverantör. Hjullastare, Grävmaskiner, Borrning/Sprängning, Sopvalsar & Sandupptagare.
JULMÄSSA PÅ FOLKETS HUS
0971 – 200 00 www.cliffton.se
Lördag 29/11 – Söndag 30/11 kl. 11.00 – 17.00 Försäljning av bröd, knäck, handarbeten, lotteri m.m.
Bussbrev & Bussbox!
Kaffe med våfflor! VÄLKOMNA!
Bussgods enkla transportlösningar.
T E L E 070-5 F O N
JOKKMOKKS HUSMODERSFÖRENING
97 60 7
9
Tel. 0971-10064
Jokkmokk 0971-103 00 • Gällivare 0970-107 00
www.vikingsverige.se
säljes prima björkved Städtjänster • Fönsterputsning Enklare Vaktmästeri • Inredning Fest och högtidsdagar • Tema aktiviteter Kontakta oss:
Merja 070-559 40 19 och Marina 070-653 33 45 info@merinaservice.se • www.merinaservice.se
Långved Timmerbilstransport ordnas
010-1990 880
010-1990 880
Ring 072-227 83 96 Lars Erik Hed
JOKKMOKK
JULFEST
Fredag 5 december kl. 18.00. Plats: Profilen Dans till musik av Håkan Larsson. Anmälan senast den 30 november till: Rut tel. 072-241 09 79 eller Inga tel. 0971-559 51
ÖPPET HUS
!
na Välkom
Lördag 22 november kl. 11.00-15.00 Försäljning av hantverk och kaffe med våfflor.
Reklamjournalen
15
Produktion: Mediateam
Söndag 30 november 2014 kl. 13.00 - 16.00 Plats: Köpmangatan 13.00 Marknaden öppnas. 14.00 Körsång av Jokkmokks Frikyrka 14.15 Invigningstal av Lotta Mellows 15.00 Utdelning av Lokala Hushållningssällskapets stipendium Övrigt program från scenen: körsång m.m. 15.45 TOMTEN KOMMER! Fiskdamm och Ren med släde kommer att finnas på området. Brandkåren och Ridklubben kommer att finnas utanför Gamla Apoteket. Ridklubben med ponnyridning och häst och släde. Gasskas är öppet liksom Kulturhuset Gamla Apoteket. I Kulturhuset Gamla Apoteket inryms Adventscafé samt Vernissage av Kaijsa Petterssons akvarellutställning ”Lek på fullt allvar” öppet 12 - 17.
VÄLKOMNA!