Nr 17
100% TÄCKNING I JOKKMOKKS KOMMUN
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
•
23 SEPTEMBER 2015
•
VECKA 39
JOKKMOKK • 010-747 40 21 • ÖPPET ALLA DAGAR 8-22 • PRISERNA GÄLLER VECKA 39 • VÄLKOMMEN IN!
OSTMARKNAD Fina priser på alla Arlas ostar! 2 för
2 för
49:-
22:-
PÅLÄGG
BACON
Lönneberga.
2 för
22:GLASS
GB Glace. 500 ml.
2 för
43:GODIS Marianne 220 g.
Dumle 175-220 g. Kina Snacks 185-210 g.
Tulip.
VECKANS EKO!
25:/st
KALLPRESSAD RAPSOLJA
Neutral eller citron. 500 ml.
5 för
99:ARIEL TVÄTTMEDEL LENOR SKÖLJMEDEL Välj mellan olika sorter.
Ni har väl inte missat att fredagsmyset är igång igen efter sommaruppehållet!
ON WHEELS JOKKMOKK Tackar alla medverkande på Bilsportseventet den 6/9-15 Swebor Stål Södra Interiör Porjus Åkeri Hedins Bagge Bygg Lapplådan Papperslappen Palmgrens Åkeri
SKÄRVOR AV CARL-EINAR HÄCKNER RIKSTEATERN
FOLKETS HUS, JOKKMOKK FREDAG 2 OKTOBER KL. 19.00 Medlem i TF/Scenpass: 150 kr. Förköp: 200 kr. Spelkväll i kassan: 250 kr Biljetter på Konsum i Jokkmokk, biblioteken i Jokkmokk och Vuollerim samt via hemsidan jokkmokk.riksteatern.se Grundskol. och gymnasieungd.: 50 kr kan endast köpas spelkvällen i kassan eller av någon från teaterstyrelsen. Längd:ca 2 tim och 20 min inkl. paus. Fikaförsäljning!
na! Välkom
HELGKURS I BANDVÄVNING Lär dig grunderna i att väva band på bandgrind eller att lägga band. 26-27/9, Kl 10-16 Ledare: Elli-Karin Pavval Lokal: Gamla Apoteket SLÖJDCIRKEL En kamratcirkel=ingen ledare, alla hjälps åt med att delge varandra kunskaper! Start: tisdag 15/9 eller 22/9 beroende på när vi får full grupp! Lokal: Slöjdsalen Samernas Folkhögskola Sammankallande: Lars Thomsen
WORK-SHOP I BILDTOLKNING OCH INTUITIONSTRÄNING En träning i att lära sig lyssna och förstå vad det undermedvetna vill säga oss och därigenom hitta vår egen väg i livet, hitta en balans mellan våra tankar och känslor. Vi jobbar bl.a med tarotlekar. 10-11/10 Ledare: Marina Keinström Kostnad: 1200 kr inkl fika, frukt och kompendium. Vid frågor ring Marina 070-660 43 11 VI SÖKER LEDARE I JÄGAREXAMEN! Vi erbjuder gratis ledarutbildning. Välkommen att kontakta oss! Anmälan och information om deltagaravgifter mm: 0971-120 31 070-661 66 75 E-mail: annika.akerlund@sv.se www.sv.se/norrbotten OBS! Bindande anmälan till alla våra cirklar och kurser, förutom intresseanmälningar!
Tack för all uppvaktning på min födelsedag. Gullvei Åström
Tack
alla fina vänner och bekanta för uppvaktningen på min 90-årsdag Kram på er! Dagmar
JOKKMOKKS SKOR i Gasskas lokaler
Måndag Tisdag Onsdag Torsdag
12/10 13/10 14/10 15/10
10.00-18.00 10.00-18.00 11.00-18.00 10.00-17.00
Vi säljer massor av Vinterskor, Handskar, Mössor, Underkläder m.m.
Vi har JÖRNKÄNGOR
Utbildning Vård- och omsorg Utbilda dig på distans, läs en eller era kurser på hel- eller delƟd Under 2015 har vi en handledare/lärare på plats på lärcentrum som stöd i utbildningen Flexibel studistart och individuellt upplägg Kontakta Kunskapens Hus för info och anmälan: 0971-173 70, briƩ.karlsson@jokkmokk.se
Vi finns på instagram sv_norrbotten
Besöksadress Storgatan 2a, 962 33 Jokkmokk • Tel 0971 – 360 00 Mobil 070 – 360 00 92 • E-post fredrik@reklamjournalen.se Postadress Maskinvägen 17, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 Fax 0920 – 24 14 14 • E-post rj@mediateaminorr.se Webb www.reklamjournalen.se • http://www.facebook.com/Reklamjournalen Ansvarig utgivare Lisbeth Larsson
2
Reklamjournalen
NÄSTA UTGIVNING:
ONSDAG 7 OKTOBER Manusstopp Torsdag 1 oktober 12.00
Ansök direkt via webb & telefon
Tisdag 29 sep kl. 19.00 på biblioteket i Jokkmokk träffas årets Norrbotten läser-författare Lars Pettersson Han berättar om sin bok: Kautokeino, en blodig kniv Vi bjuder på fika!
Norrbottens Handelskammare är en oberoende näringslivsorganisation som ägs, styrs och finansieras av norrbottniska företag. De arbetar för Norrbottens bästa. Målet är fler och bättre affärer för medlemmarna. Fokus är internationell handel, infrastruktur och kompetens.
Vad kan Norrbottens Handelskammare göra för ditt företag? Strukturum och Expandum tillsammans med Norrbottens Handelskammare bjuder in till en träff i Jokkmokk
Torsdag 8 oktober, kl 10.00–11.00 på Strukturum
Norrbottens Handelskammare berättar om verksamheten och vad de gör för medlemmarna!
Varmt välkommen! Anmälan görs till asa.labba@strukturum.se, tel. 070-543 98 48, senast 6 oktober
SAMverkan
Systematiskt ArbetsMiljöarbete
för arbetsgivare och arbetstagare
Vet du vad som är ditt ansvar för att förebygga ohälsa och olycksfall på arbetsplatsen? Vill du få mer kunskap om hur ni tillsammans kan utveckla arbetsmiljöarbetet? Då är detta rätt utbildning! Lär dig mer om: • Syftet med och hur en arbetsmiljöpolicy kan tas fram • Arbetsmiljömål och handlingsplaner • Skyddsronder och psykosociala undersökningar • Riskbedömning och hantering av risker • Tillbuds- och olycksfallsrapportering • Ansvar/fördelning av arbetsmiljöuppgifter inom företaget • Medarbetarsamtal • Rehabilitering och arbetsskador • Kommunikation – hur ska alla veta vad som gäller? • Vilka lagar berörs företaget av? • Arbetsgång av SAM över året • Hur/vad inom SAM fungerar i företaget idag? Tid/plats: 13–14 oktober kl 8.00–12.00 på Strukturum
Utbildare: Eva-Lotta Backteman, EL8 Egenavgift: 900 kr, ex moms (Kursmaterial och fika ingår) Anmälan senast 5 oktober. Anmäl dig till Ing-Mari Asteruv, tel 072-209 81 85 eller ing-mari.asteruv@strukturum.se
Övriga finansiärer och samarbetspartners; se www.strukturum.se/projekt/nba-north-business-arena/
Reklamjournalen
3
HANTVERKARSPALTEN Din guide till hantverkare och servicefĂśretag i Jokkmokks kommun
Allt inom el
0971-779 50 070 - 395 70 41
DIN LOKALA SNICKARE
Tel 073-800 84 35 jokkmokksbyggarn@gmail.com
Annonsplats ledig fĂśr dig och ditt fĂśretag
Alla kollektioner ÂŻHHMÂĄD¥°@L<ÂĄAĹ&#x2C6;LBP<FÂĄI>CÂĄ NPĹ&#x2030;ÂĄONAĹ&#x2014;L<H?@H ÂĄ@HŠ@FÞ¥ @FF@LÂĄ?O==@FފOJDBÂĄJLIÂŻF ÂĄ Skräddarsydda längder upp till 7,2 meter. www.kami.se
Annonsplats ledig fĂśr dig och ditt fĂśretag
Annonsplats ledig fĂśr dig och ditt fĂśretag
'Ĺ&#x2C6;L¥ŠĹ&#x2C6;HH<ÂĄ?@HÂĄHILLFĹ&#x2C6;H?MŠ<ÂĄOLŠL<Ă@H Vida fjäll, kraftfulla forsar, snĂśrika landskap, hĂśga berg, majestätisk midnattssol och fĂśrtrollande norrsken. TerraPlegelÂŽ fĂśddes i en av världens mest extrema och kontrastrika miljĂśer. Uppväxten har format TerraPlegelÂŽ till marknadens mest hĂĽllbara tak, designad fĂśr att sätta kronan pĂĽ ditt hus. DärfĂśr kan vi ge 30 ĂĽrs garanti pĂĽ ditt nya tak. Välj bland tre kollektioner: Northern Luxury med vĂĽr premiumprodukt TerraPlegelÂŽ, Northern Exclusive med vĂĽr storsäljare PlusPlegelÂŽ eller Northern Selection med vĂĽr populära produkt PlegelÂŽ.
&<GD¥ŠOH?NEĹ&#x2C6;HMN ÂĄĂś Ăž ÂĄ Ăś ÂĄ ĂžJIMN ÂĄDHAI Š<GD M@ÂĄÂĄQQQ Š<GD M@
4
Reklamjournalen
Innehåll: - 1 st biff ca: 2 kg - 1 st innanlår ca: 2,5 kg - 1 st högrev ca: 2 kg - 4 kg köttfärs 99 kr/kg och ca vikt på en låda 11 kg!
a
n
t
Betalning: Kort eller kontant. OBS! Finns begränsat antal lådor, först till kvarn!
adition & tr sed rk an ve
19
4 5
h
Oxfilé säljes styckvis till priset 249 kr/kg!
Beställning sker Måndag den 5 oktober mellan 12-16 Viktoria 073-819 62 48 Utlämning sker på Jokkmokks Korvs lastkaj Torsdag den 8 Oktober mellan 15-17
Vi köper och förädlar ditt virke! Under de senaste tio åren har SCA investerat fyra miljoner kronor i sin norrlänska skogsindustri – varje dag! En effektiv och konkurrenskraftig industri sätter värde på skogen.
Hör av dig eller boka en träff så berättar vi mer! Olle Nygren, Boden Tel 0924-522 31 Petter Huuva, Luleå Tel 0924-522 32 Johan Hjärpe, Överkalix Tel 0926-773 52 Lars Lundkvist, Kalix/Haparanda Tel 0926-773 53
Nu är isen frusen och vi hälsar alla hjärtligt välkomna till skridsko- och hockeyskola, träning och friåkning i ishallen Norrskenet. Kom med familj och vänner för att titta på våra spännande hemmamatcher, då ni också kan passa på att köpa fika! Matchtider finns anslagna mittemot ICA, på skylten på Kommunens förvaltningsbyggnad och på vår hemsida: www.laget.se/jokkmokkhockey där du också hittar alla träningstider och annan information. Jokkmokks Hockeyförening säljer Ullmaxkläder. Det finns broschyrer i caféet. Om Ni vill beställa eller se demokollektionen, kontakta någon av spelarnas familjer eller Åsa Kvickström Öhman tel. 070-312 02 71
Varmt välkomna! Domare till våra hemmamatcher efterlyses!
Kan du tänka dig att ställa upp som domare vid hemmamatcher? Arvode utgår och utbildning erhålles kostnadsfritt via föreningen.
Kom ihåg att hålla utkik efter nyheter via www.laget.se/jokkmokkhockey 6
Reklamjournalen
www.scaskog.com
Varje dag får två barn i Sverige diabetes typ 1
Stöd forskningen pg 900901-0
karminkom.se • Foto: Per Pettersson
ÄNTLIGEN ÄR DE DAGS FÖR DEN STORA KÖTTLÅDAN FRÅN JOKKMOKKS KORV!
Apoteksgruppen i Jokkmokk
Nya hängrännor utan skarvar och utan krångel ett vinnande koncept
Apoteket Akkjan Nya Öppettider från 7 september Vardagar Lördagar Söndagar Onsdagar lunchstängt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
09:00 - 18:00 10:00 - 15:00 Stängt 12:30 - 13:30
010-221 69 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apoteket Akkjan
Tel: 0971-102 85 • Storgatan 40, 962 32 Jokkmokk www.apoteksgruppen.se
www.rennit.com
Slipp besök hos bygghandeln, besvärlig frakt och krånglig montering. Vi gör hela jobbet åt dig. Rennit – den skarvfria hängrännan tillverkas utan skarvar på plats hemma hos dig i en mobil anläggning. Hängrännor, stuprör och tillbehör är tillverkade av målad stålplåt med 15 års färggaranti. Boka ett gratis hembesök för prisuppgift
55.920:exkl. moms 69.900:- inkl. moms.
Gäller endast denna maskin!
C FORCE 800 EFI
CF Moto’s värstingmodell och storsäljare. Testades rejält i THE ULTIMATE JOURNEY. En populär, brutal arbetsmaskin för både nytta och nöje. Den krafulla V-Twinsmotorn och ergonomiska designen gör maskinen till den optimala arbetskamraten.
Ryggstöd på köpet! (Värde 2.790 :-) • 800 cc. V-twin, vattenkyld • 8 ventilers SOHC, EFI, maxeffekt 46 kW/63 HK • 4WD med elektronisk diffspärr
• Hydraulisk skivbroms fram och bak • Vinsch, dragkula och släpvagnskontakt är standard • Terräng- eller vägreg. (+2.000 kr)
• Lågväxel för maximal dragkraft • Gasstötdämpare, slaglängd 75 mm
• Finns i färgerna camo, orange, grå, blå & vit
3 års garanti gäller. Ordinarie Priser: Pris från 67 920 Kr exkl. moms.Pris från 84 900 Kr inkl. moms. Pris med servo 91 900 Kr Inkl. moms.
FÖLJ OSS PÅ:
/kvikk
/kvikkijokkmokk
Reklamjournalen
7
Nu firar vi in hösten! VECKANS KLIPP!
19
90 /st
SMÖR
Valio. Normalsaltat. 500 g. Max 2 köp/hushåll.
LAXPORTIONER ECAB. 4x100 g. Frysta.
LOKALT ÄR GOTT!
FALUKORV
ORIGINAL/BASTURÖKT Nordchark. 800 g.
REVBENSSPJÄLL ICA. Tjocka. Sverige.
49
LOKALT ÄR GOTT!
90
39
Karlgrens slakteri. Sverige.
/st
RIMMAT SIDFLÄSK Nyhléns Hugosons. Ca 800 g.
/st
FLÄSKYTTERFILÉ
90 /kg
179:-
/kg
LOKALT ÄR GOTT!
90
39
ENTRECÔTE
49
90
59
Sverige. Nybergs deli. Max 2 köp/hushåll.
/kg
90 /kg
BRÖDMARKNAD Aktiv flerkorn, Skogaholmslimpa, Varsågod. Max 1 köp/hushåll.
MAKRILLFILÉER
30:2 FÖR
Norrlandsägg. Från frigående hönst. 12-pack.
19
49:-
90
2 FÖR
INGEFÄRA
/förp
APELSINER
China/Peru/Brasilien.
29
/kg
49
90 /kg
JUICE
God Morgon. 1 liter. Gäller ej eco.
25:2 FÖR
AVOCADO
Sydarfrika. Klass 1.
90
ICA. Ca 1-2 kg.
MED ICA-KORT!
FRUKOSTÄGG
ICA. Tomatsås. 3x125 g.
HUSHÅLLSOST 26%
China/Sydafrika. Klass 1.
14
90 /kg
ÖPPE T T IDE R: MÅN DAG-L ÖRDAG 9-21 SÖNDAG 11-21
5:/st
Följ oss på Facebook www.facebook.com/icarajden
Berggatan 6, Jokkmokk. Telefon 0971 – 101 10. Priserna gäller onsdag-söndag vecka 39 eller så länge lagret räcker.
NU ÄR VI ÄNTLIGEN PÅ GÅNG! Så här i slutet av detta härliga år så har det blivit nya ägare av AVIS i Jokkmokk. Andreas Olofsson och Claes Jonasson har med sitt företag Hyr & Äventyr tagit över Avis biluthyrning i Jokkmokk. Med högsta servicenivå och ett jäkla go sätter vi nu full fart på biluthyrningen i Jokkmokk.
TRE BARN TREAV AV FYRA FYRA BARN ÖVERLEVER CANCER ÖVERLEVER CANCER
ROVAS POTATIS Mandel & Rund
Kaffeost & Ägg Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Stöd Barncancerfonden Tel 020-902090
PG 90 20 90-0 Tel 020-902090
SÄLJES VID:
RESTAURANG OPERA JOKKMOKK TORSDAG 24/9 KL. 11.00-17.00 Tel 070-647 11 40 Välkomna!
Vi har bilar för de flesta behov! Vi ser fram emot att samarbeta med just dig!
0971-100 45 Vi vill tacka tidigare ägare Anna och önskar henne all lycka med framtida projekt.
Liv i Luleälvarna? …om Letsi torrfåra och dess möjligheter Seminarium i Vuollerims Folkets Hus Fredag den 25 september 08.30 – 15.00 Diskussioner kring rapporten ”Rikedomar runt rinnande vatten – det ekonomiska värdet av en miljöanpassad vattenkraft.” Många ”tunga deltagare”: bl.a. Älvräddarna, Havs- och vattenmyndigheten, Miljöskydd- och Tillväxt och infrastrukturenheterna hos Länsstyrelsen, Vattenfall, Jokkmokks kommun, Lule Tekniska Universitet och Lule Älvdals serviceorgan. Välkomna till en spännande och utvecklande dag!
Andreas Olofsson • Claes Jonasson
FS 460 C-EMK Skogsröjare för markägare & proffs.
JOKKMOKKS SAMEFÖRENING
NU
8.190:inkl. moms
Ord.pris 9.190:- inkl. moms
Anordnar medlemsresa till Ikea, Haparanda. Lördag den 10 oktober kl. 7.00 från busstationen. Pris för medlem: 300 kr/vuxen, 150 kr/barn under 18 år. För icke medlem: 450 kr Anmälan görs till Sylvia Blind på mobilnr 073-021 31 68, senast den 4 oktober. Betalning sker till Bg 5956-3015
SAMISK LEK OCH SJUNG FÖR BARN
FÖLJ OSS PÅ:
10
Reklamjournalen
/kvikk
/kvikkijokkmokk
I åldrarna 0-6 år Start måndag den 28 september kl 13.00-15.00 Plats: Ajtte museum i lokalen Sarredievva. Ledare: Elli-Kari Pavval Samling vid grov ingången på Ajtte mittemot Samernas utbildningscentrum Välkomna!
Art Neuro - för en ryggrad i balans Medveten andning Helande massage * Mikromassage Mariann Sandberg
Lappstavägen 9, mittemot ambulansen
070-553 89 07
Samtalsbyrån med familjerådgivning Kvinnor och män, par, familjer eller andra nätverk Välkommen till oss när ni behöver samtala med någon utomstående… För info och tidsbokning Telefon 0970-18934 eller e-post: samtalsbyran@gallivare.se Lena Cederqvist och Stefan Eriksson Familjerådgivare Läs mer på hemsidan:
www.gellivare.se
Kommun & Samhälle /Stöd & Omsorg/Samtalsbyrån
PÅ FOLKETS HUS I VUOLLERIM LÖRDAG 3 OKTOBER. ENTRÉ OCH BAR ÖPPNAS KL. 18.00 Åldersgräns 18 år
MATEN, BÖRJAR SERVERAS KL. 18.30 Musik och underhållning, MENY: när vi ätit klart av Helstekt ren med potatisgra täng Sallad, bröd och måltidsdryck Dessert, kaffe och kaka från Umeå! Vad är då SlaBANG…? Tre rutinerade musiker som var och en sysslat med musik i omkring 40 år. Vi gillar ju sånt där som man lägger på minnet, det ska skilja sig lite. Och vi är ju nalta annars…. Allt detta för endast 350 kr/person. Vi tar INTE kort! Anmäl dig senast 30/9 (OBS! bindande) 070-655 58 50 (John) • 070-357 13 65 (Rigmor)
ALLMÄNT INSLÄPP KL. 22.00 ENTRÉ 100 KR Efter en fantastiskt trivsam kväll stänger vi portarna kl. 01.00
Hjärtligt välkommen! Arr. Folkets Hus styrelse
Jokkmokks kommun söker gode män till ensamkommande asylsökande barn Just nu anländer väldigt många ensamkommande barn till Sverige vilket innebär att även Jokkmokks kommun tar emot fler barn. Behovet av gode män för dessa barn är stort och vi söker nu personer som vill åta sig uppdrag som gode män och hjälpa barnen under deras första tid i Sverige. Uppdraget Som god man för ensamkommande barn träder du in i barnets föräldrars ställe och agerar både som vårdnadshavare och förmyndare. Du har kontakt med bl.a. myndigheter, vård och skola. God man har ingen försörjningsplikt gentemot barnet och behöver heller inte ordna boende eller stå för den direkta dagliga omsorgen. Det ansvaret har t.ex. ungdomsboendet och socialtjänsten. Vi söker dig som är positiv, trygg och har god samarbetsförmåga. Du är nyfiken på andra kulturer och vill skaffa dig nya erfarenheter. Du ska ha förmåga att möta människor med olika förutsättningar utifrån en god värdegrund där respekt är ett nyckelord. Gode mannen är en privatperson som åtar sig uppdraget ideellt, det är ingen anställning. Det utgår ett arvode för uppdraget, vilket fastställs utifrån barnets behov av insats och gällande regelverk. En medmänniska behöver dig nu Är du den vi söker ser vi gärna att du anmäler ditt intresse så fort som möjligt. Mer information lämnas av överförmyndaren. E-post: overformyndaren@jokkmokk.se Telefon: 0971-170 00, växeln.
Reklamjournalen
11
AP/Abdullah al-Yassin/Scanpix
Sms:a AKUT SYRIEN till 72 900 och sk채nk 50 kr s책 채r du med och r채ddar liv i Syrien!
12
Reklamjournalen
DET ÄR VI SOM KÖPER VIRKET I NORRBOTTEN Anders Larsson Luleå, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-559 36 69 anders.k.larsson@billerudkorsnas.com
Martin Sundbaum Luleå, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-574 05 70 martin.sundbaum@billerudkorsnas.com
Anton Bergdahl Piteå, Älvsbyn, Övertorneå 070-391 41 38 anton.bergdahl@billerudkorsnas.com
Jarmo Johansson Haparanda, Övertorneå 070-262 60 90 jarmo.johansson@billerudkorsnas.com
Björn Mörk Kalix, Överkalix 070-373 86 80 bjorn.mork@billerudkorsnas.com
Mats Nilsson Råneå, Boden 070-208 76 47 mats.r.nilsson@billerudkorsnas.com
Ungdomsledar- och Idrottsstipendium Vilket är avsett att stödja och uppmuntra insatser inom ungdoms- och idrottsverksamheten i Jokkmokks kommun. Stipendiet utdelas varje år till ungdomsledare eller aktiv idrottsman eller idrottskvinna bosatt i Jokkmokk kommun. Stipendiet utgör 5 000 kronor och kan delas ut helt eller delvis. Motiverade förslag till kandidater inlämnas av kandidatens organisation, undertecknad av ordförande. Kultur- och fritidsnämnden utser stipendiat som kan vara annan än de av organisationerna föreslagna.
Kulturstipendium Vilket är avsett att stödja och uppmuntra insatser av konstnärlig eller annan art inom kulturlivet. Stipendiet kan sökas av alla utövare av sång, dans, musik, litteratur, film, etc. Stipendiet utgör 5.000 kr och kan utdelas helt eller halveras. Företräde till stipendiet äger de som är födda i eller sedan längre tid verkar inom Jokkmokks kommun. Kultur- och fritidsnämnden utser stipendiat som kan vara annan än de av organisationerna föreslagna.
Ansökan eller förslag på stipendiater skall vara kommunen tillhanda senast 7 oktober under adress: JOKKMOKKS KOMMUN Registraturen 962 85 Jokkmokk kommun
www.billerudkorsnas.se/skog
Ljusslingor
från 99:-
50% på -
utvalda höst & vinterskor
FÖLJ OSS PÅ:
/kvikk
/kvikkijokkmokk
Reklamjournalen
13
TJÄNSTESPALTEN Din guide till tjänsteföretag i Jokkmokks kommun
Tel 0971 – 552 47 Fax 0971 – 559 04 E-post info@hedins.nu www.hedins.nu
TVÄTTRANSPORT! FLYTTSERVICE! GODSTRANSPORT! BUDKÖRNING! Snabba transportlösningar, till rimliga priser.
- Luleå - Jokkmokk - Gällivare - Jokkmokk Jokkmokk - Luleå - Jokkmokk
Stockgatan 33 (bredvid Däckia)
0971-102 33
Godstransporter dagligen
0971-127 50
www.meca.se
Du som behöver en bil via ditt försäkringsbolag Maskin, Transport & Grusleverantör. Hjullastare, Grävmaskiner, Borrning/Sprängning, Sopvalsar & Sandupptagare.
info@samelandsresor.com 0971-106 06
Tel: 0971-310 35 • Turbilen 070-373 42 99 E-post: stefan@kvicktransport.se www.kvicktransport.com
Jokkmokks
Taxi
Taxi 0971-551 20
0971 – 200 00 www.cliffton.se
För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.
När du behöver hjälp med • Bokföring • Bokslut • Deklaration • Bouppteckning
0971 – 582 22 Öppet: Måndag - Torsdag 09.00 - 17.00 Lunch 12.30 - 13.30 Fredag 09.00 - 15.00 Lunch 12.30 - 13.30
100% arbete till 50% kostnad! Vi utför alla typer av hushållsnära tjänster till privatpersoner och företag. Nyttja ROT och RUT. T E L E F O N
070-59
7 60 79
Jokkmokk 0971-103 00 • Gällivare 0970-107 00
www.vikingsverige.se
Städning och fönsterputsning. Målning och tapetsering. Snöskottning och takskottning. Installationshjälp. Gräsklippning och trädgårdsarbete. Vaktmästeri, seniorservice m.m.
Kontakta oss! 0971 – 126 54, 070 – 566 95 18, 070 – 261 78 74 www.xindra.se • info@xindra.se
Annonsplats ledig för dig och ditt företag 010-1990 880
010-1990 880
14
Reklamjournalen
AH Ekonomikonsult Dipl. Redovisningsekonom anna.hogstrom@telia.com 070-699 10 57
Luleälvdals Begravningsbyrå (Älvdalens begravningsbyrå)
I Vuollerim Bara ett samtal bort tel: 070-572 55 31 www.alvdalensbegravningsbyra.se
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Rádedibme Laponiatjuottjudusán la rabás rádedibme gesi sihtá gulldalit jiervabajkka tjoaggema birra ja máhttudagá jierva birra Laponian. Bivddip svarkav! Jåhkåmåhkke 5/10 Ája, kl. 18.00 Jiellevárre 7/10 Ávki, kl. 18.00
Laponiatjuottjudus håller rádedibme, ett öppet rådslag, för alla intresserade. Vi berättar om arbetet med att samla in järvspillning och kunskap om järven i Laponia. Vi bjuder på fika! Jokkmokk 5/10 Ája, kl. 18.00 Gällivare: 7/10 Ávki, kl. 18.00
Buorisboahtem! Bures boahtin! Varmt välkomna!
Allt inom VÄRME • VATTEN • AVLOPP Återförsäljare för
värmepumpar!
Prisexempel
BERGVÄRME • Foderrör 6 m Från • Container 123.600:• Ingrävning • Standard VVS • Elinstallation • 8 kw värmepump • Borrning 180 m
ENGSTRÖMS
VVS & Fjärrvärme AB 070-299 67 42 Reklamjournalen
15
30-70%
Produktion: Mediateam
GROSSISTUTFÖRSÄLJNING
LÄGRE PRIS ÄN NORMALT
En fullpackad långtradare med kvalitetskläder bortvräkes!
FOLKETS HUS JOKKMOKK
MÅNDAG-TISDAG-ONSDAG 28-30 SEPTEMBER
10.000-tals plagg BORTVRÄKES!
Vi köper upp konkurs- överskott- & restpartier - därför upp till Bl a följande: Vindbyxor • Joggingbyxor • Flanellskjortor • Tunikor • One-Piece Tenniströjor • Pikétröjor • Fodrade skjortor Fodrade vindbyxor • Collegejackor • Joggingdressar • Livremmar • Stretchbyxor • WCT-byxor • WCT-overaller • Fleecevästar • Munktröjor Vildmarksbyxor • Regnställ • T-shirts • Tröjor • Cardigans • Jeans • Collegetröjor • Huvcollege • Pyjamas • Nattlinnen • Underkläder • Strumpor Jackor • Tjej-jeans • Jeansskjortor • Bomullströjor • SoftShell-jackor • Stretchjeans (dam, herr) • Leggings • Herrskjortor • Jaktbyxor • Tights Superstretchjeans • Aquatexjackor • Fleecedressar • Brynjor • Underställ • Långkalsonger • Termobyxor • Allväderställ • Bävernylonsoveraller Fleeceskjortor • Fleecejackor • Skinnhandskar • Skoteroveraller • Dunjackor m.m. • Hängslen • Stödstrumpor
Massor av höstnyheter inkommet! Skoteroverall Helly Hansen Storl XS-XXXL Rek pris 2.840:-
699:Vinteroveraller Storl 86-160 cl, olika mod och färger
Fr
Alla höstens jackor dam- barnoch herrjackor inkommet!
Superunderställ
2 delar. Storl S-XXL Normalpris 499:-
399:- 99:-
Vildmarksbyxa 4-vägs stretch. Dam och herr, massa olika färger Fr
Flanellskjorta 100% bomull storl 39-46 Rek pris 299:KÖP 2 FÖR
399:- 150:-
Fodrad vindbyxa Storl S-XXL Rek pris 499:-
T-shirts
100% kammad bomull, storl S-XXL KÖP 3 FÖR
150:- 100:-
Mån-tis 11-19 ons 11-16 Med reservation för slutförsäljning
Många av modellerna strl XXXXXL
Öppettider: Mån-Tis 11-19, Ons 11-16 • Casablanca 070-318 69 94