nr 15
100% täckning i jokkmokks kommun
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
•
26 augusti 2015
•
vecka 35
JOKKMOKK • 010-747 40 21 • ÖPPET AllA dAgAr 8-22 • PrisErnA gällEr vEcKA 35 • välKOMMEn in!
329:-
/kg
OXFILÉ Scan.
3 för
35:LÄSK
Coca-Cola, Fanta, Sprite. 1,5 liter. Jmf.pris 10:-/liter.
2 för
55:KaFFe
Löfbergs lila. 450 g. Jmf.pris 61:11/kg.
änTligEn hAr vi PrOduKTEr från sKAbrAM gårdsMEJEri: KAffEOsT & gOudAOsT.
35:/st
Hamburgare
Coop. 4-pack. Jmf.pris 77:42/kg.
2 för
35:SNaCKS
Estrella. 225-275 g. Jmf.pris 63:64-77:78/kg.
49
90 /st
rOSOr
Fairtrade. 9-pack.
ETT sTOrT TAcK Till AllA bArn & vuxnA sOM bEsÖKTE vår fAMilJEdAg i lÖrdAgs.
Gästkrönika
Plötsligt händer det… Sitter och fantiserar vad man skulle göra om det plötsligt händer, ni vet den där vinsten på många många miljoner som skulle förändra mycket. När allt var fixat till alla nära o kära men det ändå fanns pengar kvar vad skulle man göra då? Vore kul att fixa till vår lilla by litegrann förstås... Tja en ny konstgräsplan vore inte så dumt, då kan våra ungdomar spela o ha roligt på fritiden. JSK har flera duktiga ledare som tar hand om både tjejer och killar. Eller förresten vi slår till o bygger en ny stor anläggning och köper in ett A-lag, vi har haft problem på ledarsidan för seniorerna i år, jag ringer Zlatan, ta med dig frugan o ungarna o kom till Jokkmokk, ta med dig lite spelare så satsar vi på nästa fotbolls VM i Jokkmokk. Säger som Emil kärleksfullt sa till drängen Alfred, Du och jag Alfred... Du och jag Zlatan… Det är inga problem med transporter vi håller på att bygga en flygplats, här finns allt ni behöver. På helgen sticker ni ut i vår underbara natur, fiskar och andas Norrlandsluften och grillar en bit Jokkmokks korv över öppen eld. Ni kommer inte sakna Paris krogar.
Prylannonser Vill du sälja ditt hus?
MUSIKTEATER I TÅRRAJAUR
Vi är en liten familj som bor och arbetar i Jokkmokk som skulle vilja köpa hus. Funderar du på att sälja? Hör gärna av dig till oss! Brita Stina och Nils-Owe, 070-339 95 75
Friteatern ger:
”Bortom allt förnuft”
ANNONSERA GRATIS HÄR...
...om du mailar in din prylannons till annons@reklamjournalen.se
Fredag 28/8 kl. 19 00 Älvgården i Tårrajaur Pris: Inträde med fika 125 kr. Förköp: i Hantverksbutiken 100 kr. Varmt välkomna!
Mulligt & Gulligt
Nu kan ni boka behandling hos mig igen!
Damkläder för ALLA! Jokkmokk • Folkets Hus
Varmt välkommen!
Torsdag 3 september 13.00–19.00
Ring eller sms:a mig på Tel: 070-638 04 85
Fredag 4 september 11.00–18.00 Lördag 5 september 11.00–15.00
Magdalena Forsman
ElisabEtH
VÄLKOMNAr er!
När vi lika är i byggbranschen slår vi upp en möbelaffär nånstans, Du och jag Kamprad...
tel. 0706 - 41 19 78
Startar upp största o bästa tv o tidningshuset i hela världen, många arbetstillfällen och journalistsonen med journalistfrun jobbar ju så klart där, är nog enda sättet att få hem dom igen. Du och jag Olle… Naturligtvis bygger vi upp en skolby med universitet, gymnasie, grundskolor och dagis, det kommer att vimla av barn och ungdomar i min fantasivärld. Tror jag måste blanda in släkten igen, känner en pappa som älskar att leka och vara tillsammans med ungar. Du och jag Jonas… Tror det räcker med detta, tänk så många arbetstillfällen detta skulle ge, våra barn o barnbarn o barnbarnsbarn skulle kunna bo kvar här. Vaknade upp från min drömvärld, nu går jag till Anna på Papperslappen och försöker igen. På tal om Anna, nu har jag efter 19 roliga och oroliga år tackat för mig som ordförande för fotbollssektionen i JSK och lämnat över till Anna Lundström, Du och jag Anna... En sak vet jag då att nu är det höstmarknad, plötsligt händer det igen. Du och jag Benny… Eva Östlund, Jokkmokks sk
Besöksadress Storgatan 2a, 962 33 Jokkmokk • Tel 0971 – 360 00 Mobil 070 – 360 00 92 • E-post fredrik@reklamjournalen.se Postadress Maskinvägen 17, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 Fax 0920 – 24 14 14 • E-post rj@mediateaminorr.se Webb www.reklamjournalen.se • http://www.facebook.com/Reklamjournalen Ansvarig utgivare Lisbeth Larsson
2
Reklamjournalen
Tisdag 8 sepTember börjar moTionsgympan på VäsTra skolan
TJÄRA MÄNNISKA
Tornedalsteatern. En föreställning baserad på tusenkonstnären Vilho Ollikainens liv och efter.lämn. verk, en berättelse om livets högsta berg och djupaste dalar.
Tisdagar kl. 19:00 Medelgympa
FolKeTS huS, JoKKMoKK TISdAg 8 SepTeMBeR Kl. 19.00
Söndagar kl. 18:00 Core
Förköp på Konsum i Jokkmokk samt biblioteken i Jokkmokk och Vuollerim. Även via Tickster. Medl. i TF/Scenpass: 120 kr. Förköp: 150 kr. Spelkväll i kassan: 200 kr. Grundskol & gymn.ung. : 50 kr kan köpas spelkvällen i kassan eller av någon fr. teaterstyrelsen. Speltid 1 tim. jokkmokk.riksteatern.se
Torsdagar kl. 19:30 Medelgympa med Redondoboll Välkomna! Önskar Annelie & Camilla
!
na Välkom
FörsTa gången är allTid graTis!
Nästa utgivning:
onsdag 9 SEPTEMBER Manusstopp Torsdag 3 september 12.00
Biblioteket Jokkmokk
SamernaS Väl
Årsmöte
1 september 2015 Klockan 17.30 i Sámi Duodji, Porjusvägen 4, Jokkmokk. Vi bjuder på fika från 17.15. Sedvanliga årsmöteshandlingar
Tel. 0971- 172 90 1 september – 31 maj Måndag 12.00 -18.00 Tisdag 10.00 -16.00 Onsdag 10.00 -16.00 Torsdag 14.00 -19.00 Lördag 11.00 -14.00
Biblioteket Vuollerim Tel. 0976 -102 30 Måndag 15.00 -19.00 Onsdag 13.00 -17.00 Torsdag 15.00 -19.00 www.bibblo.se
Välkommen / Styrelsen
Utbildning den 1 oktober kl. 9.00–16.00
Praktisk arbetsrätt för arbetsgivare
Med goda grundkunskaper i praktisk arbetsrätt kan du som arbetsgivare känna dig trygg i din roll och undvika misstag. Utbildningsdagen ger dig: • konkret kunskap om vilka skyldigheter och rättigheter du har i din arbetsgivarroll, om bl a: – anställningar, förhandlingsskyldighet, ledighetslagstiftning, sjukdom och uppsägningar. • praktiska exempel från vardagliga situationer som du kan tänkas ställas inför. Utbildare: Ulrika Andersson, Almega Egenavgift: 1 500 kr ex moms (kursdokumentation, fika och lunch ingår) Anmäl dig till Ing-Mari Asteruv, tel 072-209 81 85 eller ing-mari.asteruv@strukturum.se Anmälan senast torsdag den 24 september.
Hösten är här – dags för nya grepp – kanske rentav nya medarbetare? Arbetsförmedlingen finns på Strukturum vid tre tillfällen under hösten. Du som är företagare – ta chansen att träffa Towe Andersson som svarar på allt som gäller rekrytering och ekonomiskt stöd vid anställning. Det finns också andra tjänster som Arbetsförmedlingen kan erbjuda när ditt företag behöver anställa personal. Funderar du på att anställa? • Vilka möjligheter finns? • Vad kan Arbetsförmedlingen hjälpa till med? • Vad gäller kring rekrytering och ekonomiskt stöd? Första tillfället av tre:
Onsdag den 23 september kl. 15.00–17.00. Drop-in – ingen tidsbokning. Kom förbi och träffa Towe. Har du frågor, hör av dig till asa.labba@strukturum.se, tel. 070-543 98 48.
Reklamjournalen
3
Jokkmokks församling
Välkommen till höstens barngrupper
Hantverkarspalten Din guide till hantverkare och serviceföretag i Jokkmokks kommun
Jokkmokks församlingshem, borgargatan 9 kyrkans barntimmar
Allt inom el
för barn 4-5 år, måndagar 8.00-10.00 start 7/9 Sång- och berättelsesamling med kyrklig anknytning, fruktstund, pyssel och lek. Taxiskjuts kan ordnas till förskola. miniorer klass f-2, måndagar 13.30-15.00 start 7/9 Juniorer klass 3-6, tisdagar 15.00-16.30 start 8/9 Sång- och berättelsesamling med kyrklig anknytning, mellanmål, pyssel, lek, pingis m.m.
0971-779 50 070 - 395 70 41
DIN LOKALA SNICKARE
Vår Verksamhet är kostnadsfri men… vi vill för vår planerings skull ha en skriftlig anmälan med kontaktuppgifter till vårdnadshavare. Anmälan tas med första gången.
lek o sJung Föräldrar och barn (morfar och farmor är också välkomna!) onsdagar 13.00-15.00, fredagar 10.00-12.00 Sångstund, lek och fikagemenskap. Ingen anmälan. start 2/9. Hör gärna av er om ni undrar över något. Gunnevi Strandh, tel: 0971-588 85 e-post: gunnevi.strandh@svenskakyrkan.se Mer info finns på vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/ jokkmokk/barnverksamhet
anmälan till
Tel 073-800 84 35 jokkmokksbyggarn@gmail.com
Nya hängrännor utan skarvar och utan krångel ett Annonsplats ledig vinnande koncept för dig och ditt företag
kyrkans barntimmar miniorer Juniorer
namn: adress: Vårdnadshavares namn och telefonnummer:
Slipp besök hos bygghandeln, besvärlig frakt och krånglig montering. Vi gör hela jobbet åt dig. Rennit – den skarvfria hängrännan tillverkas utan skarvar på plats hemma hos dig i en mobil anläggning. Hängrännor, stuprör och tillbehör är tillverkade av målad stålplåt med 15 års färggaranti. Boka ett gratis hembesök för prisuppgift före den 15/9 och få en trisslott.
010-221 69 77 www.rennit.com
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Apoteksgruppen i Jokkmokk Apoteket Akkjan
bra att veta:
Nya Öppettider från 7 september Vardagar 09:00 - 18:00 Annonsplats ledig Lördagar 10:00 - 15:00 för dig och ditt företag Söndagar Stängt Onsdagar lunchstängt 12:30 - 13:30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apoteket Akkjan
Tel: 0971-102 85 • Storgatan 40, 962 32 Jokkmokk www.apoteksgruppen.se
4
Reklamjournalen
Jokkmokks nad Höstmark 2015 28-30 augusti
Marknadsplatsens öppettider fre-lör 10.00-17.00, sön 10.00-15.00. Fredag och lördag öppnar biljettkassorna och öltält 20.30 Entré 20 kr dagtid, kvällstid 150 kr. Varje dag utlottas en resecheck på 5000:-
Tivoli Öltält
Fredag: 21.00-01.00 Lördag: 13.00
DeeVa
Deeva. Företagarna i Jokkmokk delar ut stipendium till årets företagare 2014. Utdelning av Claes Rensfelts minnesfond. Stipendium ur Claes Rensfeldts minnesfond delas ut av Eva Öhlund, v ordf i Kultur och fritidsnämnden. Musik med elever och lärare från Kulturskolan.
No Hablas
Melodikrysset med Håkan Larsson. Vinn 500 kr på din musikkunskap. 21.00-01.00
No Hablas.
23.30
Kitok.
Arrangör:
Kitok
I samarbete med:
Reklamjournalen
5
Från och med denna vecka kommer vi sälja utvald fisk eller skaldjur som vi kallar Veckans fisk! Håll utkik i kött- & fiskkylen, veckans fisk kommer alltid säljas till ett extra bra pris!
Veckans FIsk!
99:/kg
FÄRSK LAXSIDA Nymans fiske. Norge.
MeD Ica-kORT!
FLÄSKKOTLETTER ICA. Storpack. Skivade, med ben. Sverige.
LOkaLT ÄR GOTT!
NORRLANDSFALU Nyhléns Hugosons. 800 g.
49
LOkaLT ÄR GOTT!
90
29
LÖVBIFF
Av fransyska. Ca 800 g. Sverige. Nyhléns Hugosons.
/kg
/kg
LOkaLT ÄR GOTT!
90 /st
OSTKORV, CHORIZO, FRUKOSTKORV, ISTERBAND & TORNEDALSK BASTUKORV. Nordchark. 250 g.
BUTIksGRILLaT!
KYCKLINGKLUBBOR
Sverige. Gäller Onsdag-Lördag.
6
Reklamjournalen
99:2 FÖR
30:-
SKOR
Olika färger. Vuxenstorlekar.
2 FÖR
25:-
1 PAR
99:-
2 PAR
3 PAR
150:- 200:-
LÖSVIKTSGODIS
CHIPS/OSTBÅGAR
Karamellkungen.
OLW. 200-275 g.
59:-
CHAMPINJONER Polen/Lettland. Jmf.pris 29:-/kg. Max 1 kg/hushåll.
290
2 FÖR
32:-
/kg
/hg
OSTRONSKIVLING Lettland. Jmf.pris 99:-/kg.
990 /hg
ENERGIDRYCK
LÄSK
Red Bull. 250 ml.
Pepsi / Zingo / 7up. 1,5 liter.
KANTARELLER Sverige. Jmf.pris 149:-/kg.
4 FÖR
2 FÖR
40:-
22:-
+pant
KAFFE
1490 /hg
+pant
PORTABELLASVAMP Polen. Jmf.pris 89:-/kg.
8
90
ISBERGSSALLAD
ICA. 500 g. Max 2 köp/hushåll.
Sverige. Klass 1.
20:/st
5:-
/hg
EKOLOGISK KASTANJECHAMPINJON Nederländerna. 250 g.
/kg
20:/st
Det finns fortfarande tid att lämna in din jobbansökan till oss, se annons i förra numret av Reklamjournalen eller på vår facebooksida (facebook.se/icarajden). Ansökan lämnas senast den 7:e september.
Ö ppe t t ide r: mån dag-LÖrdag 9-22 SÖ ndag 11-22
Följ oss på Facebook www.facebook.com/icarajden
Berggatan 6, Jokkmokk. Telefon 0971 – 101 10. Priserna gäller onsdag-söndag vecka 35 eller så länge lagret räcker. Reklamjournalen
7
HĂśstmarknaden 2015 i Jokkmokk
Vi erbjuder tjänster till fÜretag, organisationer och privatpersoner:
HĂśstmarknadsfest med politiker pĂĽ plats.
• • • •
Kom och träffa landstingsrĂĽdet Anders Ă–berg och era av ledamĂśterna i landstingsfullmäktige. Dom kommer att ďŹ nnas pĂĽ plats lĂśrdag den 29/8.
Hämtning och lämning av material kan ske i Jokkmokk eller i Gällivare!
Vi ďŹ nns framfĂśr turistbyrĂĽn.
BOKFĂ–RING BOKSLUT DEKLARATION Ă–VRIG EKONOMI
Gällivare • 0970-141 02 • www.avki.se
Ă„ven ordfĂśrande och ledamĂśter frĂĽn alla nämnder i Jokkmokk kommer att ďŹ nnas pĂĽ plats frĂĽn fredag till sĂśndag. Har du en frĂĽga kom och ställ den.
Norrbottens länsfÜrening ILCO fÜreningen fÜr Dig som är tarm-urin- eller stomiopererad. Vi arbetar med frügor som rÜr din livskvalitÊ. Vi arbetar med information och kontakter som ska underlätta fÜr Dig. Bli medlem och stÜd oss i vürt arbete! F R A M T I D S PA R T I E T I J O K K M O K K
Alla kollektioner ÂŻHHMÂĄD¥°@L<ÂĄAĹ&#x2C6;LBP<FÂĄI>CÂĄ NPĹ&#x2030;ÂĄONAĹ&#x2014;L<H?@H ÂĄ@HŠ@FÞ¥ @FF@LÂĄ?O==@FފOJDBÂĄJLIÂŻF ÂĄ Skräddarsydda längder upp till 7,2 meter. www.kami.se
Kontakta: ILCO FĂśrbundet 08-546 405 20 eller www.ilco.nu
DET Ă&#x201E;R VI SOM KĂ&#x2013;PER VIRKET I NORRBOTTEN Anders Larsson LuleĂĽ, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-559 36 69 anders.k.larsson@billerudkorsnas.com
Martin Sundbaum LuleĂĽ, Boden, Jokkmokk, Arvidsjaur, Arjeplog 070-574 05 70 martin.sundbaum@billerudkorsnas.com
Anton Bergdahl PiteĂĽ, Ă&#x201E;lvsbyn, Ă&#x2013;vertorneĂĽ 070-391 41 38 anton.bergdahl@billerudkorsnas.com
Jarmo Johansson Haparanda, Ă&#x2013;vertorneĂĽ 070-262 60 90 jarmo.johansson@billerudkorsnas.com
BjĂśrn MĂśrk Kalix, Ă&#x2013;verkalix 070-373 86 80 bjorn.mork@billerudkorsnas.com
Mats Nilsson RĂĽneĂĽ, Boden 070-208 76 47 mats.r.nilsson@billerudkorsnas.com
'Ĺ&#x2C6;L¥ŠĹ&#x2C6;HH<ÂĄ?@HÂĄHILLFĹ&#x2C6;H?MŠ<ÂĄOLŠL<Ă@H Vida fjäll, kraftfulla forsar, snĂśrika landskap, hĂśga berg, majestätisk midnattssol och fĂśrtrollande norrsken. TerraPlegelÂŽ fĂśddes i en av världens mest extrema och kontrastrika miljĂśer. Uppväxten har format TerraPlegelÂŽ till marknadens mest hĂĽllbara tak, designad fĂśr att sätta kronan pĂĽ ditt hus. DärfĂśr kan vi ge 30 ĂĽrs garanti pĂĽ ditt nya tak. Välj bland tre kollektioner: Northern Luxury med vĂĽr premiumprodukt TerraPlegelÂŽ, Northern Exclusive med vĂĽr storsäljare PlusPlegelÂŽ eller Northern Selection med vĂĽr populära produkt PlegelÂŽ.
&<GD¥ŠOH?NEĹ&#x2C6;HMN ÂĄĂś Ăž ÂĄ Ăś ÂĄ ĂžJIMN ÂĄDHAI Š<GD M@ÂĄÂĄQQQ Š<GD M@
8
Reklamjournalen
www.billerudkorsnas.se/skog
Välkommen till höstens gymnastikgrupper i Västra skolans idrottshall Knattegruppen, 3-4 år, tor 3/9 kl. 16.30 Barngruppen, 5-6 år, mån 31/8 kl. 17.00 Ungdomsgruppen, från 7 år, ons 2/9 kl. 16.30 Fortsättningsgruppen, från 10 år, tors 3/9 kl. 17.30 Pojkgruppen, från 7 år, i ö.k. med ledare Markus Beland 070-351 76 77
KIRUNA • GÄLLIVARE HAPARANDA • ERSNÄS
PREMIÄRVISNING HOS OSS! MERLO TELESKOPLASTARE
Vi visar även • JOHN DEERE 1570 • JOHN DEERE 997 • JOHN DEERE Gator • Lundberg 6220 • Kramer 5035 37hk • VIO Grävare 33 • Avant 420 • Gräsklippare Ferrari 630 turbograss • Ferarri Z223
Alla grupper tar emot nya gymnaster kom gärna och prova! Övriga frågor, ordf. Christel Falk 070-217 15 32
Välkomna till mässan
MASKINVISNING
TIS 1/9 kl. 10�15 KIRUNA ................... Lakkapää, Linbanevägen 1
Hjälpmedel och hälsa i fokus Boden Arena | 2–3 september 2015 | Öppettider: kl 09.30–16.00 Fri entré och parkering. Vi bjuder våra mässbesökare på fika. Tänk på allergiker – undvik starka dofter.
Välkommen till en mässa öppen för vård- och omsorgspersonal samt allmänhet. Leverantörer och utställare visar och presenterar produkter inom hjälpmedelsområdet.
ONS 2/9 kl. 10�15 GÄLLIVARE ....... Lakkapää, Estradvägen
TOR 3/9 kl. 10�15 HAPARANDA ....... IKEA mittemot busstationen FRE 4/9 kl. 10�15 HOS OSS I ERSNÄS MISSA INTE VÅRA FINA KAMPANJPRISER under visningen!
Vi bjuder på kaffe och kakor Välkommen!
www.norrmaskiner.se
Mer information: www.nllplus.se/hjalpmedel-och-halsa-i-fokus
Luleå, Ersnäs ........................... 0920 - 311 00 Skellefteå, Orrliden ....... 0910 - 58 91 00 Umeå, Ersboda ..................... 090 - 18 93 15
26/9 WALLMANS 3/10 LISA MISKOWSKY Boendepaket del i dubbelrum inkl. show, middag, frukost fr 1195:- pp. Showpaket med middag 595: - pp 10/10 MORDET PÅ ROSHOLMSVIK Boendepaket inkl. teater, middag och frukost fr. 1095:- pp Middagspaket inkl. teater 495:- pp 20+21/11 SHOWBUSTERS
S ON TOUR 26/9 WALLMAN ns besöker Stad-
Välkända Wallma an idag! shotellet! Boka din plats red med Boendepaket del i dubbelrumållning erh 3-rättersmiddag, show, und 5:- pp. på kvällen, frukost fr. 129 Middag, show och dans 695:- pp
20/11, 21/11, 4/12, 5/12
SHOWBUSTERS
Verandans nya julbord som vi kallar “modern tradition”. Fartfylld krogshow med filmmusik som tema samt fest hela natten lång. Boendepaket del i dubbelrum, Verandans nya julbord, show, underhållning, frukost fr. 1295:pp Showpaket med julbord 695:- pp
Bokning: 0910 71 10 60
27/11 LET’S GET ROCKED Boendepaket del i dubbelrum, Verandans nya julbord, show, frukost fr. 1295:pp Showpaket med julbord 695:- pp 28/11 EUSKEFEURAT Boendepaket del i dubbelrum, Verandans nya julbord, show, frukost fr. 1295:pp Showpaket med julbord 695:- pp 4+5/12 SHOWBUSTERS 6/12 TOBBE TROLLKARL Boendepaket del i dubbelrum, Verandans nya julbord, show, frukost fr. 2140:-/ familj. Showpaket med julbord 395:-/ 5-12 år 175:-
26/9 Mordet på Rosholmsvik
Boendepaket del i dubbelrum med teater, middag och frukost fr. 1095:- pp
7/11 Elisa´s
Boendepaket del i dubbelrum med middag, dans och frukost från 1095:- pp
27/11 Euskefeurat Julbord
Boendepaket del i dubbelrum, show, julbord och frukost fr. 1395:- pp
28/11 Let’s Get Rocked Julbord. Boendepaket del i dubbelrum, julbord, show och frukost fr. 1295:- pp
11+12/12 LET’S GET ROCKED Boendepaket del i dubbelrum, Verandans nya julbord, show fr. 1295:- pp. Showpaket med julbord 695:- pp
4-5/12 Dave & Friends Julbord
17/12 LASSE STEFANZ Boendepaket del i dubbelrum, buffé, dans, frukost 1195:- pp Paket med buffé 595:- pp
Boende del i dubbelrum, julbord, show och dans fr. 1295:- pp
q.skelleftea@choice.se
www.skellefteastadshotell.se
Boendepaket del i dubbelrum, julbord, show och frukost fr. 1295:- pp
12/12 Säxtetten Julbord
Boka på vår hemsida för bästa pris garanti!
Bokning: 0960 55 500
info@hotell-laponia.se www.hotell-laponia.se Reklamjournalen
9
TJÄNSTESpalTEN Din guide till tjänsteföretag i Jokkmokks kommun
Tel 0971 – 552 47 Fax 0971 – 559 04 E-post info@hedins.nu www.hedins.nu
TVÄTTRANSPORT! FLYTTSERVICE! GODSTRANSPORT! BUDKÖRNING! Snabba transportlösningar, till rimliga priser.
- Luleå - Jokkmokk - Gällivare - Jokkmokk Jokkmokk - Luleå - Jokkmokk
Stockgatan 33 (bredvid Däckia)
0971-102 33
Godstransporter dagligen
0971-127 50
www.meca.se
Du som behöver en bil via ditt försäkringsbolag Maskin, Transport & Grusleverantör. Hjullastare, Grävmaskiner, Borrning/Sprängning, Sopvalsar & Sandupptagare.
info@samelandsresor.com 0971-106 06
Tel: 0971-310 35 • Turbilen 070-373 42 99 E-post: stefan@kvicktransport.se www.kvicktransport.com
Jokkmokks
Taxi
Taxi 0971-551 20
0971 – 200 00 www.cliffton.se
För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.
Alltid öppet 06:00-24:00 0971 – 582 22 Öppet: Måndag - Torsdag 10.00 - 16.00 Lunch 12.30 - 13.30 Fredag 10.00 - 15.00 Lunch 12.30 - 13.30
100% arbete till 50% kostnad! Vi utför alla typer av hushållsnära tjänster till privatpersoner och företag. Nyttja ROT och RUT. T E L E F O N
070-59
7 60 79
Jokkmokk 0971-103 00 • Gällivare 0970-107 00
www.vikingsverige.se
Städning och fönsterputsning. Målning och tapetsering. Snöskottning och takskottning. Installationshjälp. Gräsklippning och trädgårdsarbete. Vaktmästeri, seniorservice m.m.
Kontakta oss! 0971 – 126 54, 070 – 566 95 18, 070 – 261 78 74 www.xindra.se • info@xindra.se
När du behöver hjälp med • Bokföring • Bokslut • Deklaration • Bouppteckning 010-1990 880
010-1990 880
10
Reklamjournalen
AH Ekonomikonsult Dipl. Redovisningsekonom anna.hogstrom@telia.com 070-699 10 57
Luleälvdals Begravningsbyrå (Älvdalens begravningsbyrå)
I Vuollerim Bara ett samtal bort tel: 070-572 55 31 www.alvdalensbegravningsbyra.se
JOKKMOKK SYNVÅRD Öppettider: Måndag 9-17 Tisd, onsd och torsd 9-16 • Fredag 9-15 0971-580 15
FELDENKRAIS I NORRLAND Barbara Stettler
RÖRELSEPROBLEM? SMÄRTA? BEHANDLINGAR - TRÄNING FRI DANS fr.o.m. 24 augusti Barbara Stettler Feldenkraismetoden, Massage, Dans 073-841 81 36
Vi är nu även återförsäljare för IVT luftvärmepumpar
LOKAL INSTALLATÖR AV JORD- OCH BERGVÄRMEPUMPAR! Rajdvägen 3, Jokkmokk Tel 070-794 59 89
Öppet möte på Laponiaporten i Porjus Jokkmokks Arbetarekommun kommer att ha öppet möte i Porjus den 3/9 klockan 18,00 i lilla rummet på Laponiaporten. Alla Porjusbor är mycket välkommen. Vi bjuder på fika.
F R A M T I D S PA R T I E T I J O K K M O K K
Utbildning Vård- och omsorg Utbilda dig på distans, läs en eller era kurser på hel- eller delƟd Under 2015 har vi en handledare/lärare på plats på lärcentrum som stöd i utbildningen Flexibel studistart och individuellt upplägg Kontakta Kunskapens Hus för info och anmälan: 0971-173 70, briƩ.karlsson@jokkmokk.se
gåjoggaspring! mot cancern!
Välgörenhetsloppet i Jokkmokk vill tacka:
DäcKMOntör/ MeDarbetare söKes Vi söker en däckmontör/medarbetare till Däckia Jokkmokk Tjänsten avser en tillsvidareanställning med tillträde OMG. Efter avslutad provanställning. Välkommen med din ansökan senast 4/9 2015. Mobil: 070-313 90 65 Mail: mikael.zachrisson@dackia.se
JOKKMOKK | Stockgatan 33 | 0971-122 90 | www.dackia.se
HUVUDSPONSORER Sparbanken Nord Eudo konsult AB Hägglund & Granström AB Jokkmokks Allmänning Jokkmokks byggar´n KUPP ÖVRiga SPONSORER: AR Ski Birgers Knivar Bufféträdet Cityfastigheter City konditoriet Clip it C/o Gerd Coop Jokkmokk DD Copyshop Din hälsa Elkedjan i Arvidsjaur Fiskflyg FMABG Folkets Hus Folktandvården Galvteknik i Norr Gofort kälken Handelsbanken Hedins Hjulgrävmaskiner Hedlunds handelsträdgård Henriksson AB HH konsult i Jokkmokk AB Hotell Jokkmokk/Polaria restauranger Ica Rajden Jokkmokks Allmek Jokkmokks Arbetarekommun Jokkmokks Blommor & begravningsbyrå Jokkmokks bär Jokkmokks hundsport Jokkmokks It center Jokkmokks jakt & fiske Jokkmokks Kommun, teknik & service Jokkmokks Kommun, kultur & fritid
Jokkmokks korv Jokkmokks LBC Jokkmokks plåt och ventilation Jokkmokks Redovisningstjänst Jokkmokks skor Jokkmokks Sotning & Miljö Jokkmokks styrkelyftklubb Jokkmokks Taxi Jokkmokks Tenn Jokkmokks VVS Kammarna Kent Wilhelmsson AB Kraftteknik i Norr AB Kroppspyramiden Kvickström & Engström bygg AB Kvickström transport AB Kvikk Kvikkjokks stugor AB Laponia golv Lapplands eltjänst Lapplådan Lasses Golvtjänst Lena Sandberg Leos lekland LF basket Lick Lilla Paradiset Mauds Art Merina galleria Nord poolen Norrbottens Kuriren Norr målerier NSD Nyhléns Hugosons OKQ8 Papperslappen Peters Plåt & Lack Polcirkel Gårdsprodukter Porjus Entreprenad Redovisningstjänst i Jokkmokk Reklam Journalen
Restaurang Notudden Restaurang Opera Restaurang Smedjan Restaurang Thai Ga La Mair Rörtjänst Samelandsresor Sandströms Måleri Sandströms Fastigheter Sapmi ren & vilt SN resor Sparbanken Nord Statoil STF turist/Saltoluokta Stoor Stålka Strukturum Studio 2 Studio Znygg Tanzania gruppen Team Sportia Teknikens Hus TM salong Tobbes garage Torbjörn Sandling TT:s Elbutik Urban Sandströms grävmaskiner Urbans Rör Vaikijaur bygdegårdsförening Viddernas café Western Farm Åströms Radio & TV-service Vi Vill äVEN SkäNka Ett StORt tack till: Alla fantastiska funktionärer Alma Linke Nielsen, Lirre Karaqica och Isabelle Osnes för sång och musik Ronny Danielsson som var ljudtekniker Claes Danell, konferencier och trollkarl
Reklamjournalen
11
Produktion: Mediateam
Söndag-Måndag 13-14 september
Öppettider: Söndag-Måndag 10.00-19.00