RMag | Chicago Miami | December 2021

Page 1

CHICAGO

I N

| MIAMI

R U S S I A N

D E C E M B E R

2 O 2 1

лариСа кронфелд: я не за моду, я за веЧныи Стиль


ХОТИТЕ ОБНОВИТЬ ИНТЕРЬЕР ДОМА ИЛИ КВАРТИРЫ? НЕ УВЕРЕНЫ, КАКОЙ СТИЛЬ ПОДОЙДЕТ И КАКУЮ МЕБЕЛЬ ВЫБРАТЬ?

ПОСЕТИТЕ МЕБЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН SELL A COW! НОВАЯ БЕСПЛАТНАЯ УСЛУГА: ДИЗАЙНЕР ПО ИНТЕРЬЕРУ ПРИЕДЕТ К ВАМ ДОМОЙ

1

2

На основе осмотра помещения дизайнер подготовит рекомендации по интерьеру, которые учитывают не только требования и пожелания клиента, но и технические особенности квартиры или дома.

3

Дизайнер сделает все необходимые замеры стен, оконных проемов, высоту комнат и пр.

4

Дизайнер поможет определить общий стиль оформления – цвет стен, освещение, ковры и т.д.. При этом учитывается площадь и планировка, количеств и размер окон, привычки и стиль жизни семьи.

Дизайнер порекомендует наиболее подходящую мебель из ассортимента компании SELL A COW.

8 0 1 E . PA R K AV E . L I B E RT Y V I L L E . I L 6 0 0 4 8 T E L . 8 47. 3 7 8 . 8 14 2 | w w w. s e l l a c ow. c o m


8 0 1 E . PA R K AV E . LIBERTYVILLE. IL 60048 T E L . 8 4 7. 3 7 8 . 8 1 4 2 www.sellacow.com


с о д е р ж а н и е

АЙ

ВО

HE WORLD

FT YO

АЎН “Ч А Р І Ц А”

ЕЛ

ЛАРИС

АК

ЕВИЧ

20

К УД Р Я

СВАДЕБ

НО

34

П

Д Ж И Н: Д О С ТО

PUBlISHER

VLAD VEREN aSSOCIaTE PUBlISHER

TATIANA SHINKAREV aRT DIRECTOR

ANDY REEV CHICaGO aDVERTISInG DIRECTOR

NATALIA FELDMAN

COnTRIBUTInG SUPERVISInG EDITOR

LUBA MELESHKO BUSInESS ManaGER

SVETLANA KHEYFETS

Й

40

Е НОВИНКИ

36

РОЕНИЕ

ВЕ

АС Т

32

НЫ

7 Ч УДЕ С С

28

ЕН

ДЕНИС

ИВ

ЕТО

АН

PUBlISHED By

rmag | DECEmbEr 2O21

Н И КОЛ

Е ЛД

REKLAMA MEDIA COMPANY

4

14

ВАЛ

НФ РО

ТА

400 W. DUNDEE RD. #17 BUFFALO GROVE. IL 60089 TEL: 847.777.1771

О КО Л АТО

18

22

w w w. d a n i e l s c a v i a r. c o m

ИЯ Ч

КО

ИКРА! Более 100 видов Икры! Компания Daniel's Caviar специализируется на оптовой и розничной продажe красной и чёрной икры, гарантируя самые выгодные цены! Daniel's Caviar предлагает огромнейший выбор свежемороженой, копченой, малосольной и вяленой рыбы и супер деликатесы, включая лобстеров, рапанов, крабов, европейских раков, креветки, лангустов, лангустинов, фуагру, трюфеля, хамон, медвежатину, сало. Настоящая сказка для гурманов в самом сердце Америки!

10

LAD

и ж з н а ь ш ? а н о Чт

ЭЛ

611 landwehr Road northbrook, Il 60062 Tel. 847-272-0707 e-mail: info@reklamamedia.com instagram: @r_mag_chicago_miami All content is copyrighted. Reklama Magazine is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. All editorial inquiries, please refer to info@reklamamedia.com © Copyright 2021. Reklama Media Co. all Rights Reserved. aDVISORy BOaRD

MARINA BERSHADSKY YULIYA KALBYKA ANGELICA POLETAEVA


МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ. ГЛУБОКОЕ ЗНАНИЕ РЫНКА НЕДВИЖИМОСТИ ЧИКАГО И ЮЖНОЙ ФЛОРИДЫ

СЕРГЕЙ СЕРДЮК Boca Raton Office 4400 N. Federal Hwy, #47 Boca Raton, FL 33431 Phone: 561-560-6808

АЛЕКСАНДР КАЦМАН Chicago - Buffalo Grove Office 1110 Wh. Lake Cook Rd, Suite 375 Buffalo Grove, IL 60089 Phone: 847-563-7070

ЭЛИНА ЛАНСБЕРГ

Hallandale Beach Office 1250 E. Hallandale Beach Blvd, STE 807 Hallandale Beach, FL 33009 Phone: 561-289-2881 EQUAL HOUSING OPORTUNITY


пиСьмо издателей ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ! УВЕРЕНЫ, ПЕРВОЕ, НА ЧТО ВЫ ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЛИСТАЯ ЭТОТ ВЫПУСК ЖУРНАЛА – КРАСОТА И МНОГОГРАННОСТЬ ЖЕНЩИН ИЗ РУССКОЯЗЫЧНОЙ КОМЬЮНИТИ ЧИКАГО И МАЙАМИ. И МЫ С ВАМИ СОГЛАСИМСЯ! СТОЛЬКО ТАЛАНТЛИВЫХ И ПРЕКРАСНЫХ ЖЕНЩИН РАССКАЗАЛИ НА СТРАНИЦАХ ЖУРНАЛА О СВОЕЙ ЖИЗНИ, О СВОЕЙ МЕЧТЕ, О ТОМ, ЧТО ВЫЗЫВАЕТ У НИХ ВДОХНОВЕНИЕ. НА ОБЛОЖКЕ – ЛАРИСА КРОНФЕЛД, АВТОР КНИГИ “МАГИЯ СТИЛЯ”. ЛАРИСА ПОДЕЛИЛАСЬ СЕКРЕТОМ ТОГО, КАК ХОРОШО ВЫГЛЯДЕТЬ. ЭЛИЯ ЧОКОЛАТО, ДИЗАЙНЕР ИЗ МАЙАМИ, РАССКАЗАЛА О СВОЕЙ ИМПЕРИИ МОДНОЙ ОДЕЖДЫ. В НОМЕРЕ ДВА РЕПОРТАЖА О МЕРОПРИЯТИЯХ, ГДЕ КОЛИЧЕСТВО КРАСАВИЦ НА ЕДИНИЦУ ПЛОЩАДИ ПРЕВЫШАЕТ ВСЕ МЫСЛИМЫЕ НОРМЫ – КОНКУРС КРАСОТЫ “LADY OF THE WORLD” И БЕЛОРУССКОЕ ФЭШН-ШОУ "ЧАРАЎНІЦА". НАШИ МУЖЧИНЫ ТОЖЕ НЕ ПОДКАЧАЛИ. ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ ИНТЕРВЬЮ С ЧЕМПИОНОМ МИРА ПО ТАЙСКОМУ БОКСУ НИКОЛАЕМ КОВАЛЕВИЧЕМ, А ТАКЖЕ БЕСЕДУ С ДЕНИСОМ ПАНИВЫМ – НАЧАВШЕМ СВОЮ КАРЬЕРУ С ПРОСТОГО ВОДИТЕЛЯ, А ТЕПЕРЬ СОВЛАДЕЛЬЦЕМ КРУПНОЙ ТРАКОВОЙ КОМПАНИИ. КАК ВСЕГДА, МЫ РАССКАЗЫВАЕМ ОБ ИНТЕРЕСНЫХ МЕСТАХ, КУДА СОВЕТУЕМ СХОДИТЬ. НА ЭТОТ РАЗ ЧИТАЙТЕ ОБЗОР РЕСТОРАННОГО КРИТИКА АЛЕКСАНДРЫ ЧЕРНЫШЕВОЙ О ЧИКАГСКОМ РЕСТОРАНЕ BOKA, УДОСТОЕННОМ МИШЛЕНОВСКОЙ ЗВЕЗДЫ. УДАЧИ И ПРИЯТНОГО ЧТЕНИЯ! ANNA & VLAD

PHOTO CREDIT: STUDIO 226, TODD FEDLER

6

rmag | DECEmbEr 2O21


LUX CARS CHICAGO IS THE TOP CHOICE FOR CAR SHOPPERS LOOKING TO TAKE HOME AN EXCELLENT PRE-OWNED VEHICLE. Get in touch with one of our sales team members to find out more about how to get behind the wheel of your dream car.

88 E. DUNDEE RD., BUFFALO GROVE, IL 60089 I 847-947-2900 I ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

WWW.LUXCARSCHICAGO.COM


RUSSIAN AMERICAN CHAMBER OF SOUTH FLORIDA (RAC) RAC Business Mixer at Casa Calabria in Fort Lauderdale

I

t was another amazing event among great friends and business professionals! Since the Russian speaking population in South Florida is vast and distributed among the tri-counties, our Fort Lauderdale events have become quite popular! And Casa Calabria was the perfect place to meet for delicious food and drinks, nice music and of course the spectacular ocean view. If you haven’t been to Casa Calabria you are missing something truly special! Mamma’s Southern Italian recipes is what makes this place a local favorite! A very special thank you to Casa Calabria for hosting this incredible event! We will absolutely be back! Thank you to Bio-Revival for surprising guests with a special treat of Caviar and Pearls and thank you to our photographer Igor Heifetz for always making us look good! A very special thank you to the beautiful Tatyana Johnson for helping us to promote our event! If you haven’t been to a RAC Business Mixer lately, you are missing out! If you own or manage a business in South Florida, RAC events are an amazing opportunity to attract new clients and gain powerful referral sources. Visit www. RACsouthflorida.com for our calendar of events and join us for the next one! If you are interested in becoming a member of Russian American Chamber of South Florida and attracting new clients and branding your company name in the Russian American community, we invite you to join the RAC family!! Members of RAC attend all events for free, have a yearly listing on our comprehensive website and enjoy many other benefits. Memberships begin as low as $275 for the entire year. Visit www.RACsouthflorida.com and join today! A very special thank you to the general sponsors of Russian American Chamber of South Florida. It's because of our general sponsors' support and dedication that we are able to do so much in the community. Thank you: Lexus of Pembroke Pines; AD Mortgage; The Law Offices of Steven S. Farbman, P.A.; Memorial Healthcare System; Sunshine State Academy; Coffey Burlington; Lexus of North Miami; The Team Fit PHOTO CREDIT: IGOR HEIFETZ

8

rmag | DECEMber 2O21


АДВОКАТ

Федор Козлов З Н А Н И Е

О П Ы Т

Р Е З У Л Ь Т А Т

РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО  РАЗВОД

 СОБЛЮДЕНИЕ И

 ОПЕКА НАД ДЕТЬМИ  АЛИМЕНТЫ (CHILD SUPPORT)

МОДИФИКАЦИЯ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ

 ПРАВО НА ПОСЕЩЕНИЯ

 ПРЕДБРАЧНЫЕ

 DOMESTIC VIOLENCE  УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА  ЗАПРЕТ НА КОНТАКТЫ

КОНТРАКТЫ  РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА  ОЦЕНКА БИЗНЕСА

ПОМОЩЬ

В ПОЛУЧЕНИИ НАСЛЕДСТВА И ОФОРМЛЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЙ

LAW OFFICE OF FEDOR KOZLOV, P.C. 1990 E. ALGONQUIN RD, SUITE 230, SCHAUMBURG, IL 60173 ГОВОРИМ ПО-РУССКИ, ПО-УКРАИНСКИ, ПО-ПОЛЬСКИ

847.241.1299 ТЕЛ: 847.241.1299 | ФАКС: 847-241-1166 NSLEGALTEAM@GMAIL.COM • WWW.LAWYER-IL.COM


E H y T D D F L O A R L O w

ы т о С а р к конкурС

Соты С кра онкур к . л т е е 45 л прош 25 до евой ехом ки от корол а м уСп ш и ь у т в ш е ы ь б д л е о а гд б и н о т й к С ей, ми учаС оСто майа модел ения мали ина д м С и щ р о н н у к и е к С р л брь яж ”. п кон Ступ в ноя WorlD тия: кажда ыл не , а вы F tHe . Это б т на Сцене ы o е б Y тал н о D е С С a ц “l тные тоя рнал на С идея памя вная ами С н. наш жу м р ь Себя а у т г ц а з и и оСно а ф аСтн енщи ет пок наковыми ум уч ых ж и мож ил дв оди еальн ч р С у р х и в ы к и ). девуш быкновенн оприятия aZine хо мер a Mag M м a о l р Самы k Со (re аСпон Del r Mag меди Mo t S e B ленты

10

rmag | DECEmbEr 2O21


а в о к л о кира в Я родилась на берегу Азовского моря, в городе Ейске. Увлекаюсь йогой, боксом, путешествиями, хорошо готовлю. Как истинная казачка не могу жить без лошадей, это моя страсть, моя стихия. Катаюсь при первой возможности! Карьеру Королевы начала в апреле 2021 года с конкурса “Миссис Ростов-на-Дону”, где получила почетную номинацию “Королева Фонда Планеты женщин”. Горжусь представлять женский фонд. Потом стала партнером и членом жюри регионального конкурса “Миссис Россия, миссис Ейск”, надевала короны нашим королевам, создала большой благотворительный показ в рамках конкурса. В Августе поехала представлять Ростовскую область на Всероссийском конкурсе красоты “Миссис Россия 2021”, где завоевала почётный титул 2 вице-миссис России. Мой сын очень гордится мной, даже не сдержался и выбежал на сцену во время награждения! Ещё одна победа в конкурсе “Lady number one” – 3 место в категории мисс (очень приятно победить, будучи мамой). И, наконец, долгожданный международный конкурс в Майами “Lady of the world”, где я получила самое больше количество лент, в том числе и от журнала “R mag” и завоевала 3 место. Здесь я представляла Юг России. Конечно, наша страна необъятна, и всех традиций в костюм не уместить, но одну я все же исполнила. Кокошник и сарафан я украсила бисером сама. В России есть традиция: собирать своё приданное и самостоятельно шить свадебное платье, чтобы удачно выйти замуж. Я мечтаю о большой и дружной семье, вложила в эту мечту часть своей души и кровь от исколотых пальчиков. Всю неделю я уверенно шла к победе, но утром узнала что двое из участниц гладили мне платье на ковровую дорожку, потому что своё я забыла. Это было так трогательно, я поняла, что дружба, взаимопомощь, открытое сердце – вот качества Королевы, а короны – просто украшение. И я поступила, как велит сердце: не делала себе прическу, чтоб отдать время стилиста другим девочкам, отдала свои платья на ковровую дорожку, сделала макияж одной участнице, даже волосы успела кому-то подстричь, и мои девочки стали королевами! В их победе часть моей победы тоже! Конкурс “Lady of the world” ещё больше приблизил меня к мечте создать фонд для женщин, переживших насилие (абьюз). Я знаю, что каждая женщина должна быть счастливой после пережитых трагедий и не может быть подвергнута осуждению. Хочу чтобы моя корона светила всем женщинам на пути к счастью. Главное – верить в себя, так говорила моя мама. Фото: @lIlyVEPRETSka / @MakOVEEVaJUlIa / @FOTO.anna.ZDOROVa / @EUGEnEPOlyak

Я живу в Нью-Йорке, работаю в индустрии красоты визажистом более шести лет. Мне 37 лет, замужем. Поучаствовать в конкурсе решила для того, чтобы приобрести такой опыт. Я изначально понимала, что шансов выиграть нет. Раньше никогда не участвовала в конкурсах красоты, у меня нет и модельного опыта. И когда я узнала, что есть возможность принять участие в таком мероприятии, что мой возраст – не помеха, решила: “Почему бы нет? Лучше поздно, чем никогда”. Хотя, сознаюсь, время от времени думала: “И зачем я согласилась на эту авантюру?” В итоге все прошло нормально. Хотя для меня лично было сложно жить в одном доме с большим количеством девушек, тяжело дался и насыщенный график. Мы рано вставали, поздно ложились, весь день был заполнен разными мероприятиями, порой и перекусить было некогда. Я не публичный человек и никогда не выходила на сцену. На конкурсе нужно было, как говорится, выйти из зоны комфорта. Именно ощущение, когда я вышла на сцену перед зрителями, когда было очень волнительно и, признаюсь, страшно, наверное, и запомнится надолго. Не ожидала, что короны будут давать всем. Это было очень приятно. Мы все почувствовали себя королевами. Я поехала за новым опытом, а приехала домой с одной из номинаций и короной. Мне кажется, что для первого раза совсем не плохо. Я родом из Ташкента, но уже очень давно не живу в Узбекистане, так что решила на конкурсе представлять свою новую родину. Сама выбрала дизайн платья, заказала пошив у замечательных нью-йоркских дизайнеров родом из Украины. Выбрала музыку, придумала движения. Может быть, это выглядело не очень профессионально, я не репетировала часами, не продумывала каждую деталь, но это был мой первый опыт. Сейчас, после конкурса приходит мысль, не принять ли участие еще в каком-то подобном конкурсе. Теперь понимаю, что бы изменила или доработала. Конкурс изменил меня, я стала более открытой, более раскрепощенной, появилась уверенность в себе. После того как побываешь на сцене перед большим количеством людей, уже ничего не страшно!

н а м з у г елена

DECEmbEr 2O21 | rmag

11


I

t was another incredible Russian American Chamber of South Florida (“RAC”) networking event! Business professionals gathered together to promote their companies and expand their referral sources. Despite the rain and traffic, the event was a great success. Besides the great networking opportunity, the talk of the night was how delicious the sushi was. Not only were guests surprised at how this small, quaint sushi place located on 17th Street in Fort Lauderdale, had some of the best and freshest sushi they ever tasted, but they were shocked to learn that Tokyo Sushi was owned and operated by a Belarusian family. Tokyo Sushi went out of their way welcome guests with an over abundance of mouthwatering food including a soup station, oysters, sushi, specialty rolls, sake, wine, champagne and more. A very special thank you to Tokyo Sushi for their hospitality and going above and beyond to welcome Russian American Chamber members and friends to their restaurant. Thank you to our dear members and friends for coming out to enjoy another great RAC Business Mixer. A very special thank you to our photographer, Igor Heifetz for the amazing photos! If you haven’t been to RAC Business Mixer before, you are missing out! If you own or manage a business in South Florida, RAC events are an amazing opportunity to attract new clients and gain powerful referral sources. These business networking events allow like-minded business professionals to form new relationships and reconnect with colleagues to help further the growth of their respective businesses. If you are interested in becoming a member of Russian American Chamber of South Florida and attracting new clients and branding your company name in the Russian American community, we invite you to join the RAC family!! Thousands of visitors come to www.racsouthflorida. com monthly searching for services or information they need. Are you listed among your competitors? Memberships begin as low as $275 for the entire year. Visit www.racsouthflorida. com and join today! A very special thank you to the general sponsors of Russian American Chamber of South Florida. It's because of our general sponsors' support and dedication that we are able to do so much in the community. Thank you: Lexus of Pembroke Pines; A&D Mortgage LLC; The Law Offices of Steven S. Farbman; The Team Fit; Sunshine State Academy; Coffey Burlington Law Office; Lexus of North Miami; Memorial Healthcare System PHOTO CREDIT: Igor Heifetz

12

rmag | DECEMber 2O21

RUSSIAN AMERICAN CHAMBER OF SOUTH FLORIDA (RAC) RAC Business Mixer hosted by Tokyo Sushi in Fort Lauderdale


Arlington Acura In Palatine

2022 MDX Premium Performance SUV

Discover Your New Vehicle Today

Acura Sedans and SUVs

Pre-Owned Inventory

If you’re in the Palatine area looking for a new or used vehicle, then you’re in the right place. At Arlington Acura in Palatine, you’ll discover a wide selection of models that will exceed your expectations on your everyday drive. We have brand-new Acura models and high-quality used models where we will help you find which one is the best fit for you. You don’t want to miss out on what models we have in store for you.

Our Acura sedans are designed for agility and highperformance to bring you to your desired destination efficiently and comfortably.

If you’re looking for a car that is more affordable and searching for more variety, then you’ll love our used cars. There are plenty of vehicles from all different brands, so you can find the exact model you’ve always been looking for at a great price. Our certified technicians make sure that every one of our models is cleaned and serviced before making it out on our lot, so you receive a smooth and high-performing car.

Our Acura SUVs are ready for life on the go with plenty of cargo space, capability, and power to get you well on your way outside of Schaumburg.

New, Used & Certified Pre-OwNed Cars fOr sale iN ChiCagOlaNd 1275 East Dundee Road. Palatine. IL 60074 | Sales: 224-637-1380. Service: 224-637-1382 www.arlingtonacura.com говорим по-русски


Элия Чоколато: моя одежда – для ярких, Смелых женщин татьяна шинкарев ваше увлечение модой началоСь еще в детСтве?

Да, помню, уже лет в десять обожала модные журналы и внимательно изучала наряды. Детство прошло в довольно провинциальном городе Пермь. Родители были самыми обыкновенными людьми, денег в семье не хватало. Я нашла швею, покупала ткани и воплощала самые смелые идеи. Помню, что в последних классах школы, и в университете ходила в шляпах, кожаных куртках с широкими плечами и других экстравагантных нарядах. Все думали, что я одеваюсь очень дорого, хотя это было совсем не так. но образование у ваС не Связано С модой?

Нет, в университете России я получила юридическое образование, затем в Китае – MBA. В своей карьере совместила творческую натуру и полученные знания. Образование очень помогло, плюс у меня изначально была некая предпринимательская жилка. С семнадцати лет я организовывала пусть маленькие, но свои бизнесы. Знаю, что есть очень талантливые дизайнеры, которые никак не могут пробиться. Причина в том, что они не знают, как себя продвигать, или теряются в общении с производителями и поставщиками. И наоборот, есть успешные бизнесмены, у которых отсутствует чувство моды, чувство стиля. Думаю, секрет успеха моей компании как

14

rmag | DECEmbEr 2O21

Элия Чоколато – модный дизайнер, СтилиСт, одна из топ фешн-блогеров С 1.7 миллионом подпиСЧиков (@eliyacioccolato), бизнеСвумен, Создатель бренда ELIyA CIOCCOLATO, руководитель компании CIOCCOLATO COUTURE.


DECEmbEr 2O21 | rmag

15


Элия Чоколато... начало на стр. 14

раз в том, что удается совмещать роль бизнесвумен и модного дизайнера. С чего началась ваша карьера как модного дизайнера?

В 2008 году, во время обучения в Китае, я знакомилась с итальянскими дизайнерами, представителями фабрик, которые шили одежду. Российский опыт управления небольшим магазином также не прошел даром. Я создала свою собственную коллекцию и приняла участие в международной выставке в Москве. Это была коллекция модной одежды?

Да, коллекция выглядела дорого, как кутюрная, но при этом продавалась по достаточно демократичным ценам, то есть среднего сегмента. После выставки я сразу же получила большое количество заказов. Это означало, что двигаюсь в правильном направлении. И вы начали развивать свой бизнес в России?

Да, в результате получилась довольно успешная компания, около 40 магазинов. Я сотрудничала с разными известными персонами, такими как Ольга Бузова, девушки из группы “Тату” и так далее. С Бузовой даже была совместная коллекция. А как возникла Америка?

В 2015 году я переехала в Майами. Всегда хотела создать международный бренд, и Америка больше всего подходила для этого. Однако практически все пришлось начинать с нуля, ведь здесь другая аудитория, другие потребности. Начала с участия в местных модных показах. Постепенно меня стали узнавать и приглашать на более серьезные мероприятия, такие как недели моды в Нью-Йорке, ЛосАнджелесе, Miami Swimmimg Fashion week и т.д. Постепенно это все выстроилось в полноценный бизнес. Сейчас у меня линия купальников и линия платьев. В Майами у меня свой шоу-рум и собственное производство, небольшие партии мы шьем здесь. Более крупные заказы отдаю в Китай. Где можно купить вашу одежду?

Сейчас в мире многое перестроилось, поэтому теперь нет необходимости иметь свои магазины. Многое продается онлайн, особенно в коронавирус. Плюс оптовая продажа в магазины во многие штаты. Помимо бизнеса, связанного с разработкой, изготовлением и продажей коллекций, вы еще и блогер, и стилист. Расскажите об этом

Да, в моем инстаграме 1,700,000 подписчиков. Я работаю со многими брендами по всему миру, рекламируя их. Это отдельная большая работа. Выкладываю по два поста в день, это условие многих рекламных контрактов. Каждую неделю присылают несколько посылок со всего мира – одежда, очки, обувь, сумки и т.д. И моя задача подобрать гармоничный образ. Для того, чтобы контент был качественный и интересный, и при этом, чтобы оптимизировать свое время, примерно раз в две недели я провожу фото-

16

rmag | DECEMber 2O21

сессию, во время которой мы делаем большое количество снимков и видео в разных образах. Вы сами ведете свой инстаграм?

У меня есть фотограф, помогают с технической частью: обработать фотографии, смонтировать видео, разместить стори. Но все идеи – что надеть, какой интерьер выбрать, как встать, как пройтись, что сказать, какой заголовок поставить и т.д. – придумываю я. Элия, как вам удается при такой нагрузке поддерживать физическую форму и так хорошо выглядеть?

Ключевое, пусть и банальное – правильный образ жизни. Я не пью алкоголь. Два года назад отказалась от кофе. Семнадцать лет не ем мясо, только рыбу. Придерживаюсь системы интервального голодания: 16 часов перерыв между едой, последний раз ем в 4 часа дня и потом уже только утром. Обычно готовлю сама. Люблю борщ, окрошку, вегетарианские, конечно. Обязательно присутствует спорт, минимум два-три раза в неде-

е ре ш ен и е Са м о е п ра ви ль н о – ч то бы п ри вы бо ре н а ря да ф о рт н о , м ж ен щ и н е бы ло к о и о н а ч ув ст во ва ла се бя ув ер ен н о .

лю хожу в спортивный зал. Ухаживаю за кожей – делаю маски и другие процедуры. В первую очередь состояние кожи зависит от того, что мы едим, это отражение внутреннего состояния организма. Насколько американский фэшн-бизнес отличается от российского?

Нет никаких национальных рамок. Если ты чем-то горишь, умеешь хорошо делать, то неважно, в какой стране находишься, ты это сделаешь. Мне кажется, что в Америке проще строить фэшн-бизнес, потому что все налажено, люди охотно покупают онлайн, система отправки товаров, возвраты и т.д. работают как часы. С точки зрения контактов, отгрузок и прочего все строго отрегулировано законом – ты подстрахован. В России с этим сложнее. Конечно, в первые пару лет мне было непросто, требовалось время, чтобы перестроиться. Но суть в том, что если у тебя хороший качественный фэшн-продукт по конкурентным ценам, то при правильном маркетинге в Америке его можно продавать онлайн без каких-либо бешеных инвестиций. Для меня самым сложным было преодоление языкового барьера. Казалось, что не смогу что-то правильно объяснить, но постепенно пришла уверенность. Ваши коллекции купальников и платьев, предназначены не только для девушек модельной внешности, но и для обычных женщин?

Да, конечно. К тому же времена изменились. Слишком худые девушки теперь смотрятся не совсем здорово. Мой размерный ряд от XS до XL, плюс, так как у меня свое производство тут в Майами, возможны любые нестандартные запросы. Востребованы наряды, которые подчеркивают фигуру и требуют тонкой талии, но есть и более “балахонистые” вещи, они скрывают недостатки. В линии купальников достаточно откровенные бикини, но есть пуританские закрытые купальники и cover-ups. Как бы вы охарактеризовали свой бренд Cioccolato Couture?

Это одежда для ярких смелых женщин, которые хотят подчеркнуть сексуальность, индивидуальность, женственность и при этом оставаться “classy”. Моя целевая аудитория не совсем молодежь, а женщины в возрасте от 25 до 50 лет. Поделитесь с нашими читателями, что сейчас модно?

Модно то, что удобно и нравится. Мода может быть для всех разная. Есть какието тренды, но то, что человеку идет, то и модно для него. Самое правильное решение при выборе наряда – чтобы женщине было комфортно, и она чувствовала себя уверенно. Элия, в заключение стандартный вопрос о ваших планах. Куда, в каком направлении планируете двигаться?

Расцениваю свой сегодняшний успех только как начало пути. У меня большие планы, много идей для новых коллекций. Обязательно нужно попасть в крупные сети магазинов типа Nordstrom, хочу одевать американских селебрити первой величины, в общем, впереди много работы. Желаю вам удачи! Уверена, у вас все получится!


THE BEST OR NOTHING!

Oleg Shmuylovskiy Master Certified Sales Consultant

847-664-4817

говорю по русски

Autohaus on Edens: 1600 West Frontage Rd, Northbrook, IL 60062 Main Phone Number: 847-272-7900 Sales Hours: Mon - Thu 9:00 am - 8:00 pm, Fri - Sat 9:00 am - 6:00 pm, Sun Closed

www.autohausonedens.com


“ЧараЎнІца” зал наполнилСя Светом, потряСающей юлия колбыко

Энергетикой, радоСтью и любовью

я

– модельный тренер, прилетела из Беларуси в Чикаго 5 лет назад. В 2020 году загадала желание организовать в Чикаго белорусское фешн-шоу. Идея – познакомить гостей с Беларусью, её традициями и красотой белорусских женщин. “Чараўніца” – это первое белорусское фэшншоу в Чикаго. Радостно, что многие поддержали мою инициативу. Команда получилась многонациональной, и все – профессионалы своего дела! “Чараўніца” значит волшебница. Беларусь, словно прекрасная девушка, очарует каждого своей искренней улыбкой, добрым сердцем, красотой и грацией. Она верит в добро, любовь и светлое будущее! Мое желание сбылось:15 августа в Galaxy Banquets Chicago публика провела под белорусскими чарами. Было очень красиво, много света, тепла, радости и любви. “Команда красоты” сделала невероятные образы нашим моделям. Прекрасные девушки – модели дарили зрителям улыбки, грацию и красоту в интересных нарядах от белорусских, русских и украинских дизайнеров. Талантливые музыканты виртуозно исполняли свои но-

18

rmag | DECEmbEr 2O21


мера. Девушки – хореографы увлекали своими танцевальными этюдами. Двое ведущих рассказывали о Беларуси на двух языках: белорусском и английском. Медиа команда сделала красивые фотографии и видео. Получилось замечательное шоу! В конце каждый загадал доброе желание! О планах... С октября 2021 года стартовал проект для девочек 10-15 лет Miss Teen Elegance 2022. Замысел включает классы по моделингу и этикету. Девочки учатся манерам и женственности. В декабре я планирую организовать фэшн-шоу “Miss Elegance 2021”. Красивое светское мероприятие с живой музыкой, танцевальным перформансом, выставкой картин и фэшн-шоу. Женщина счастлива, когда следует своей природе. Элегантность помогает правильно презентовать женскую красоту, богатый внутренний мир участниц. Каждая уникальна и достойна счастья! Рядом с настоящей леди мужчина становится джентльменом. В мечтах организовать тур по Америке с белорусским фэшн-шоу “Чараўніца”. Поддержите меня в моём стремлении нести в этот мир красивое, светлое, доброе! Добровольное пожертвование: paypal.me/kalbyka, venmo.com/Yuliya-Kalbyka, Zelle 847686-1618. Идеи и предложения о сотрудничестве присылайте на электронный адрес ykalbyka@gmail.com. Благодарю всех, кто помог мне осуществить проект “Чараўніца": Reklama media, Diana Tonu realtor, Magic Flowers Chicago, Belarusians in Chicago. Коллекции: Marina Bonifateva, @skarbnicaby, Artadel Bridal, @lacoquette_boutique_in_chicago, Chicago European Dress Boutique – Love My Lucky Dress, Your Accessories, Veronika Veronika, Alena Bykava. Артисты: Yuliya Vlasova, Tanya Melamed, Alex Koffman, Ian Maksin, Anastasia Podrushniak. Стилисты по волосам: Yelena Kholodenko, Anastasia Lyu, Alice White, Angelika Mazanova. Визажисты: Katrin Blashchenko, Natalia Parsheva, Maryna Mua, Mihaela Cantemir Mua. Медиа: Tetyana Puchinsky, Evgeny Puchinsky, Roman Verkhovski, Peter Koutun, Henry Batdeleg, Alex Callejo. Звукорежиссёр: Taras Dembereckyj. Ведущие: Marat Dzekevich, Yuri Gurov. Волонтёры: Karina Bondar, Olga Brazhnikov, Tanya Tatsiana. Афиша: дизайн Tatiana Zimina, фото Natalia Moukhina, макияж Екатерина Трынкина, причёска Anastasia Lyu. И, конечно, прекрасным девушкам “Чараўніцам”. Фото @PUCHInSkyPHOTOGRaPHy

DECEmbEr 2O21 | rmag

19


николай ковалевиЧ:

полуЧаю удовольСтвие, когда делюСь знаниями татьяна шинкарев николай, давайте Сначала раССкажем нашим читателям, чем тайСкий бокС отличаетСя от клаССичеСкого бокСа, кикбокСинга и других видов единоборСтв.

Это древнее боевое искусство, пришедшее из Таиланда. В отличие от бокса и кикбоксинга, там можно бить руками, ногами, локтями и коленями. Также можно выполнять бросковые движения. Благодаря всему этому тайский бокс считается одним из самых жестких видов спорта. и наверное, один из Самых травматичных?

николай ковалевиЧ – Чемпион мира, многократный Чемпион роССии и европы по тайСкому бокСу. обладатель приза за луЧшую технику от его велиЧеСтва короля таиланда. воСтребованный тренер по единоборСтвам С 15 летним опытом работы.

Да, пожалуй. Есть кое-какие удары, от которых просто нет защиты. Именно поэтому тайский бокс – один из лучших видов спорта для подготовки бойцов для боев без правил, он очень популярен в MMA (Mixed martial arts) и среди бойцов, выступающих в UFC (Ultimate Fighting Championship) и Bellator MMA. В страны бывшего Союза, да и в Европу, тайский бокс пришел где-то в начале 90-х. а вы когда начали заниматьСя Этим видом Спорта?

В 1996 году. Наверное, меня можно причислить ко второй волной российских тайбоксеров. Уже была плеяда спортсменов, на которую мне можно было равняться. как получилоСь, что вы начали заниматьСя именно тайСким бокСом?

Я вырос в большой семье, нас было пятеро детей. Я всегда был активным непоседливым ребенком, мне всегда хотелось движения. Старший брат пошел в секцию еди-

20

rmag | DECEmbEr 2O21

ноборств, и тренер этой секции как раз был сподвижником и пропагандистом тайского бокса. Я стал тоже проситься с братом, хотя был очень худым и абсолютно неспортивным. У меня не было никаких физических данных. СейчаС в Это Сложно поверить

Но это на самом деле так. В мои 13 лет я не мог отжаться, не мог подтянуться. Я не подавал никаких спортивных надежд. но потом Ситуация изменилаСь? что на Это повлияло?

Наверное, моя упертость. Я занимался каждый день. Я буквально не пропускал ни одной тренировки. Первое время мне было невозможно тяжело. Я не мог выполнить ни одно общефизическое упражнение, а в спаррингах меня валяли так, что страшно вспоминать. Но никогда не жаловался. Это для меня было, что ли, вызовом. когда появилиСь результаты?

Первые результаты пошли только через три года. Я поначалу даже и не участвовал в соревнованиях. Потом начал соревноваться. Сначала городские соревнования, это было в городе Сочи, потом соревнования по Краснодарскому краю, потом всероссийские. Три раза был чемпионом России. Так дошел до чемпионата Европы в Португалии, который и выиграл в 18 лет. На следующий год, в 19 лет, я поехал на чемпионат мира в Бангкоке и тоже его выиграл. За лучшую технику мне был вручен приз от Его величества короля Таиланда. как вы думаете, в чем Секрет вашего уСпеха?

Я не боялся пропускать удары. Учился от них защищаться. Для меня это было важно и интересно, я получал от занятий боксом удовольствие. что было Самое Сложное на пути к чемпионСтву?

Было много всяких травм. Но тогда относился к этому совсем по-другому. Это сей-


час, будучи тренером, уже не понимаю, как выходил на бой с травмированной ногой, головой, зачем? Но когда молодой, горячий, об этом не думаешь, идешь до конца. Сгонял вес, чтобы войти в свою весовую категорию, однажды нужно было резко сбросить 15 килограмм. Тоже не слишком хорошо для здоровья. раССкажите о вашем тренере

Мне очень повезло с тренером. Муртазалиев Расул Анварович – дагестанец, с такой кавказкой дисциплиной, мы пахали на тренировках до последней капли пота. Мы были рады пойти на соревнования, потому что на соревнованиях бои были легче, чем спарринги на наших тренировках. Из десяти пришедших в секцию ребят оставался один, остальные сбегали. Тренер был жесткий, сам вставал в спарринги, случалось, ломал ребра ребятам. Сейчас это кажется абсурдом, но тогда, в 90-е, все было по другому: “Сломали ребро, выдержал, мужчина, молодец”. Основной приоритет – результаты. И он их добивался.

бах в Голландии и Бельгии. В общем, развивался как тренер. В 2012 году вернулся в Россию, где через некоторое время стал руководить направлением единоборств в премиум-клубе World Class. вы можете похваСтатьСя Спортивными уСпехами Своих учеников?

Да, даже когда я был молодым тренером, у меня уже были национальные чемпионы. Есть ребята – чемпионы мира по тайскому боксу. Но я не совсем классический тренер, выращивающий чемпионов с нуля. Я много путешествую, не сижу на одном месте. Ко мне многие ребята приходят уже готовые, я их не выращиваю, но я их довожу до чем-

вы довольно рано закончили Свою Спортивную карьеру, почему?

Да, в 23 года. И это в том числе пототайСкий бокС – му, что все десять один из луЧших лет пока занимался боксом, я совсем видов Спорта не имел времени для подготовки на отдых и восстановление. В то вребойцов для боев мя не было понимабез правил ния, что нужно после травмы заняться физиотерапей, после сложной тренипионства. Можно ли считать их моими учеровки или боя дать телу возможность восниками? Наверное, да, потому что до меня становиться. А мы все время бежали в зал, они чемпионами не были. Но это, конечно, лед приложил, полчаса посидел и вперед. не умаляет роль тренеров, которые растиТравмы накапливались, появлялась и псили их с подросткового возраста. Но прийдя хологическая усталость. давайте перейдем к вашей работе тренеко мне, освоив какие-то технические приером. Эта профеССия вСегда ваС привлемы, проработав со мной какие-то психолокала? гические моменты – ребята выигрывают. Я не планировал быть тренером, скажу Так что за 15 лет я довел до победы довольчестно. Я получил юридическое образовано большое количество бойцов. а что привело ваС в майами? ние, проработал пять лет по специальноЗдесь у меня живет мой давний ученик сти. Но даже в это время я по вечерам хои друг Алексей Олейник, он борец UFC, дил в зал, тренировал детей и взрослых, у MMA. У меня он ставил ударную технику, меня была своя секция. Меня прямо тянуэто было еще в Москве. Сюда, в Майами, ло ко всему этому. Я, видимо, фанатик бокса. Так постепенно понял, что могу не толь- он пригласил меня помочь подготовиться к ко получать от тренерства удовольствие, но важным для него боям. Я с удовольствием откликнулся. Окунувшись в жизнь единои зарабатывать на этом деньги, обеспечиборств Америки, я увидел, что у ребят есть вать семью. И решил, что это неплохая для гораздо больше возможностей заработать меня профессия, так почему бы не стать в ней лучшим. Начал ездить в Таиланд, пере- деньги, пусть даже не большие на начальных этапах, но есть перспективы роста. В нимать тренерский опыт там, три года раРоссии очень многие ребята бросают спорт, ботал тренером в профессиональных клу-

потому что некуда двигаться, очень мало турниров проходит, сложно заработать себе на жизнь. Так что я решил, что моя профессия будет здесь востребована. И решил подать документы на визу для лиц с выдающимися способностями. Надеюсь ее получить в скором будущем. желаю вам уСпеха в Этом. николай, СущеСтвует Стереотип, что бокСеры – довольно необщительные угрюмые люди. наша беСеда С вами, плюС я полиСтала ваш инСтаграм, говорит об обратном – вы открытый доброжелательный человек, готовый делитьСя Своими идеями и знаниями Со вСеми. Это ваш подход к жизни?

Да, ведь мы живем одну жизнь. И мне хочется прожить ее ярко, не закрываться. Я получаю удовольствие, когда делюсь знаниями, техниками, приятными моментами из моей жизни. ваша жена разделяет вашу СтраСть к бокСу?

Мы – спортивная семья. Жена у меня довольно серьезно занималась бальными танцами. И когда мы вместе с ней стали ездить в Таиланд, она вдруг так втянулась в этот процесс, что тоже решила стать тренером по тайскому боксу. Мы ее обучили, ее танцевальный опыт органично лег в основу. И вы знаете, в чем-то у нее получается даже лучше, чем у меня, особенно при тренировке девушек, а тайский бокс сейчас среди них очень популярен. николай, поСледний вопроС. приходилоСь ли применять ваши бокСерСкие навыки не на ринге, а в реальной жизни?

Приходилось. Хотя я очень спокойный человек, и до последнего буду стараться избежать драки. Забавный случай вспоминается из юности. Я часто ездил на соревнования один – денег на то, чтобы ехать с тренером или родителями не было. Ехал на поезде, в тамбуре меня начинает прессовать огромный мужик. Ему просто захотелось поиздеваться над внешне хилым мальчиком. Я терпел до тех пор, пока он не пнул меня коленом в пах. Три секунды – у него сломан нос, все в крови. Вызвали полицию. Мужик говорит: “Он меня избил”. Рассказываю это не для того, чтобы похвастаться, а для того, чтобы лишний раз подчеркнуть важность занятий спортом хотя бы просто для себя, чтобы дать отпор в непредвиденной ситуации. DECEmbEr 2O21 | rmag

21


лариСа кронфелд: я не за моду, я за веЧныи Стиль 22

rmag | DECEmbEr 2O21


в гоСтях у нашего журнала – лариСа кронфелд, извеСтный ЧикагСкий фЭшн блогер (@the_magic_of_style), СтилиСт и пиСатель. ее книга “магия Стиля” поСвящена тому, как С помощью одежды и акСеССуаров выглядеть привлекательнее и избежать типиЧных ошибок.

татьяна шинкарев

лариСа, кто вы в первую очередь – пиСатель, СтилиСт, блогер, инфльюенСер, модель?

Я замужняя, счастливая русская ЖЕНЩИНА, сорок плюс, которая живет в Чикаго. Так я себя ощущаю в этом мире. Если говорить о статусе, то всего понемногу. Немного филантроп, так как до пандемии была основательно вовлечена в несколько благотворительных организаций в Чикаго, состояла в совете директоров и занималась связями с общественностью для The Joffrey Ballet и The Service Club of Chicago. Немного писатель, написала и опубликовала книгу. Немного стилист, так как моя книга о стиле. Немного блогер, поскольку с удовольствием занимаюсь Инстаграмом. До пандемии мы с мужем очень любили путешествовать, поэтому еще и блогерпутешественник. Могли уехать на месяц или полтора и исследовать какую-нибудь страну. Такие поездки всегда вдохновляли и наполняли ресурсом. Думаю, у многих есть разные аспекты жизни,грани, в зависимости от того, с какой стороны на человека взглянуть. почему в круг ваших интереСов попали мода и Стиль? вы С детСтва Этим интереСовалиСь?

В детстве меня всегда завораживала моя мама и ее подруги. Все, что они делали, казалось каким-то ритуалом. Я с восторгом засматривалась на кремы, косметику и духи советских времён. Это казалось чем-то волшебным. На мамины платья и туфли, которые располагались в советском шифоньере, я смотрела как на что-то волшебное. Больше всего нравились те, которые предназначены для особого случая. Казалось, эти платья превращают маму в красавицу. Все было удивительным и магическим миром женщины, к которому я мечтала прикоснуться. Помню, были модны красно-оранжевые помады и синие тени, я была уверена, что в мире нет ничего красивее. В школьные годы в качестве основной одежды была советская школьная форма, практически одинаковая для всех, разница только в маленьких деталях. Большинство девочек носили коричневые платья. А у меня была синяя форма, которую очень сложно достать. Казалось, что в ней я особенная. Всегда чувствовала это женское начало в себе, очень нравилось выражаться во внешнем виде. ваш блог в инСтаграме пользуетСя уСтойчивой популярноСтью. кто они, ваши подпиСчики? почему им нравитСя Смотреть ваш инСтаграм?

Это очень интересно, почему мы подписываемся и интересуемся жизнью людей, которых совсем не знаем, не встречали и вряд ли встретим. Мне кажется, есть две причины, почему люди подписываются на

аккаунты. Первая, это поиск кого-то, на кого ты хочешь быть похожим, вдохновляешься и стремишься к чему-то идеальному. Вторая причина и плюс в том, что ты находишь людей, похожих на себя. Здесь могут быть совпадения жизненных взглядов, желаний, мыслей или интересов – все, что объединяет. В моём случае это стремление девушки красиво и стильно выглядеть, быть женственной, и наслаждаться жизнью. раССкажите про вашу книгу. в названии еСть Слово MagiC – дейСтвительно ли еСть оСобое волшебСтво и, подобрав правильный Стиль, можно Сказочно преобразитьСя?

Ни для кого не секрет, что в разных странах люди одеваются по-разному, да что в странах, в разных регионах одной страны. Влияет и то, большой это город или маленький населенный пункт. Даже несмотря на весь космополитен, на который все любят жаловаться. Когда я приехала в США из провинциального города Волгограда, то пыталась “встроиться” в ряды женщин Чикаго. Черпала информацию из журналов о моде, но быстро поняла, что это маркетинг и бизнес, который не поможет, искала книги. Большинство изданий о моде написаны знаменитостями о том, как одеться на Красную Дорожку и подготовиться к особому выходу в свет. Но это не имело никого отношения к моей жизни, где моим выходом в свет был Старбакс на пути в университет. Я не хотела быть “белой вороной”, но и смешиваться с толпой тоже не входило в мои планы. Стала наблюдать за женщинами, подчёркивать, что мне нравится, а что не очень, что откликается моим ощущениям, а что нет. Ведь стиль – это про то, кто мы внутри. На странице в Фейсбук меня часто спрашивали, где я купила тот или иной предмет одежды, кто дизайнер. Женщины останавливали меня в торговых центрах и на улице с этими вопросами. Я начала писать под фото всю информацию. отСюда и родилаСь ваша книга?

Да, поступило предложение опубликовать книгу. И я подумала: если не могу найти необходимую книгу, нужно ее написать. Издание называется “Магия стиля”. Многие женщины и девушки желают быть стильными. Так в чем тут магия? Почему у кого-то получается, а у кого-то нет? Как они знают что с чем сочетается, а что нет? Что за разница между стилем и модой, и есть ли она? Что значит стиль и как стильно одеваться? Как раскрыть DECEmbEr 2O21 | rmag

23


Лариса Кронфелд... начало на стр. 23

свой стиль или преобразить его? Как делать покупки и что покупать? Отвечаю на эти вопросы в своей книге. Делюсь личным опытом, как найти себя в мире моды, которая меняется чаще чем погода в Чикаго. Моя книга не только про поиск стиля, но еще и про совершенствование существующего. Важно, чтобы каждая женщина нашла что-то для себя. Так же я затрагиваю тему “Стиль не равно деньги”. Стильное не значит дорогое. Если научишься правильно комбинировать недорогую одежду, то тебе позавидует любая богатая женщина. Я написала главу, где мы разбираем и составляем гардероб в зависимости от того, кто вы, кем работаете и сколько времени где проводите. Это все важно для того, чтобы понимать, что должно быть в вашем гардеробе. Сотрудничаете ли вы с известными модными брендами подобно многим блогерам?

Я принципиальнейшим образом ни с кем не сотрудничаю. Хотя каждый день получаю десятки предложений и, наверное, это увеличило бы количество подписчиков в Инстаграме. Но у меня другой путь. Все, что выкладываю, и все, чем делюсь, на что ставлю ссылки, я покупаю сама, за полную цену. Конечно, когда совершаю покупки, многие просят отметить их в Инстаграме или упомянуть о них в сторис. Это я делаю с превеликим удовольствием. Мне кажется это честным и уважительным по отношению к аудитории. Кто вас фотографирует?

Редко делаю фотосессии с профессиональными фотографами. Мой лучший фотограф – это муж. По количеству моих снимков в Инстаграме лидирует он, затем идут фото, сделанные моими подругами. Считаю, что любящие люди сфотографируют лучше любого профессионального фотографа. Разве не приятно видеть себя глазами любимого человека? Ну, конечно, вдвойне приятно, если подруга ещё и профессиональный фотограф. Фотографии, которые отобрала для этой публикации, сделала моя подруга, по совместительству профессиональный фотограф. Профессиональная фотосессия всегда может поднять самооценку женщины. На фотографиях – мои ежедневные образы. Однако я не одеваюсь только для фотографий в Инстаграме. Подписчики видят в сторис, что я гуляю в этой одежде, хожу в ресторан и т.д. Показываю и рассказываю, как выглядеть красиво ежедневно, не тратя на это много времени. Откройте секрет, как вам удается так прекрасно выглядеть?

Думаю, секреты есть у каждой женщины. И я не исключение. Мы говорим здесь о женщине после сорока, поэтому спорт просто необходим, чтобы поддерживать тело в тонусе. В течение недели 3 раза занимаюсь в спортзале и 2 дня делаю растяжки. И, конечно, не забываю про кардио-тренировки. Посещаю Canyon Ranch для полного обследования. Они составляют индивидуальную программу по занятиям спортом в соответствии с результатами обследования. Также встречаюсь там с нутрициологом и обсуждаю питание и витамины для моего возраста. Я не ем мяса больше 8 лет. Принимаю растительный протеин, который усваивается гораздо лучше. Всегда стараюсь употреблять зелень. Сладкое, пицца и алкоголь – по очень особенным случаям. Моя слабость – это чипсы. Иногда позволяю себе это. Но контроль питания должен быть обязательно. Слабину тоже необходимо принять во внимание, и иногда позволять себе запретный продукт. Важно сделать это сознательно, тогда не будет срывов. А что используете из арсенала косметолога?

Я долго искала то, что мне подходит. Пробовала ботокс, но, к сожалению, это не мой вариант, также как и лазеры. Я открыла для себя мир кислот. Это абсолютная фантастика. Если бы меня спросили: “Какую одну процедуру вы бы выбрали?” – я бы ответила не задумываясь: “Кислоты!”. Кожа преображается, выравнивается цвет, текстура, просто какое-то волшебство. Я большой фанат профессиональной косметики. Без неё не представляю, как бы чувствовала и выглядела моя кожа. Очень люблю использовать аль-

24

rmag | DECEMber 2O21


гинатные маски и гидролаты. Не забываю про Retinol, Derma Pen, Microdermabrasion. Эти процедуры я делаю регулярно. Лариса, поделитесь с читателями, что сейчас модно?

Все дело в том, что я не за моду, а за вечный стиль. Стиль – это другая игра! Это то, с чего начинается моя книга. Что такое стиль, мода, и в чем заключается разница. Понять эту разницу и почувствовать свободу в своём выборе. Я призываю не идти на поводу модных тенденций и не покупать вещи, которые не будешь носить через месяц, потому что они из ультра модных резко превратятся в “прошлый сезон”. Носить нужно то, что вам идёт, в чем вы чувствуете комфорт на данный момент. Ты отражаешь то, как ты живешь. Конечно, есть какие-то основные правила, которые тебе должны помочь выглядеть лучше, но ни в коем случае не усложнить эту задачу. Обязательно нужно знать, какие цвета выигрышные для тебя, каких лучше избегать. Это уже большое подспорье и даёт возможность легче определиться с выбором. Не хочу сказать, что журналы мод бессмысленны, они могут помочь в чем-то разобраться. Глянцевые издания показывают красивую одежду, рассказывают, что модно в этом месяце и высказывают мнения профессионалов об этом. Но когда вы ищете вдохновение в модных журналах, всегда помните, что это бизнес и вам пытаются что-то продать, не важно, идёт вам это или нет. Стиль должен быть доступным и красивым, а не дорогим и пафосным. Хочу добавить, что аксессуары – это завершение образа. Я выделила несколько глав в книге для разбора различных аксессуаров. Дадите совет нашим читателям о том, как найти свой индивидуальный стиль?

Всегда говорю, если вы не понимаете, не чувствуете, не знаете свой стиль, то оттолкнитесь от классики и посмотрите куда вас это приведёт. Классика – всегда беспроигрышный вариант. Классика идёт всем! Со временем вы поймёте, что предпочитаете и пойдете в этом направлении. Стиль зависит и от того, чем мы занимаемся. Нередко случается, что, когда человек меняет работу, то и стиль его одежды меняется. А как быть, если ты не модельной внешности?

По поводу не модельной внешности, это ко мне. Я НЕ модельной внешности совсем! Ношу petite size, и у меня широкие бёдра. Это структура фигуры. Не важно, какой у меня размер, от этого я никуда не уйду, будь у меня размер 0 или 8. Это тип моего тела. В своей книге рассказываю, как определить свой тип. Но эта информация общедоступна везде и не проблема идентифицировать себя. Очень важно отдавать себе отчёт в этом. Многое сразу разъяснится, поймете, что вам хорошо, а что особенно хорошо. Важно знать пропорции своего тела. Если ты не можешь что-то изменить, важно это, осознать, принять, полюбить и работать с этим. Найти достоинства, подчеркнуть их – и это главное! Многие сосредотачиваются на скрытии недостатков. Переведите свой фокус на достоинства и почувствуете уверенность. То есть дело не только в одежде?

Я считаю, что стиль женщины – не только одежда. Это манеры, умение себя преподносить. Все делает твой образ завершенным. Если ты одет одним образом, а ведёшь себя другим, то происходит диссонанс. Будьте в гармонии внешне и внутренне. Только вы знаете кто вы, какой ваш стиль и что для вас комфортно. Так что в первую очередь обратите внимание на себя и свои достоинства, покажите их этому миру! Фото: Vera Zhivago photography

Будьте в гармонии внешне и внутренне. Только вы знаете кто вы, какой ваш стиль и что для вас комфортно.

DECEMber 2O21 | Rmag

25


“Most Fashionable” Awards В с е мирный конгресс красоты (The World Beau ty Cong r e s s ) объя вл яет ко нкурс на престижную премию “Mos t Fashiona b le” Awards

Г

лавная цель проекта – выявить людей, которые достигли успеха в различных сферах и могут поделиться опытом с другими. Most Fashionable не просто находит лучших. В особой атмосфере интеграции профессионалов из различных сфер человеческой деятельности проект позволяет участникам обмениваться уникальным опытом и знаниями, обогащая себя и свой бизнес. Евгения Бортник, национальный директор Всемирного конгресса красоты по США, приглашает американцев побороться за премию следующего года. Список номинаций можно получить у Евгении (+19566515463) или посмотреть по ссылке www.instagram.com/ mostfashionableawards_florida. Претенденты, попавшие в топ-5 по США в каждой номинации, будут участвовать в американской церемонии награждения. Победитель от каждой номинации поедет на мировое награждение. Представляем чемпионов этого года, они примут участие в грандиозной церемонии, которая состоится в Национальной опере Тимишоары, румынского города с особой культурой, названного “Культурной столицей Европы – 2023”.

26

Евгения Иволга

Елена Янышпольская

“Лучшая модель”

“Лучший парикмахер”

Обладательница титула Mrs. Winter Park 2020 для миссис Флорида Америка. Обладательница титула Конкурса “Леди Мира” 2021 г. Принимала участие в многочисленных модных показах известных дизайнеров. Владелец студии красоты.

Креативный директор и парикмахер салона красоты Acqualina. Имеет 20-летний опыт работы парикмахером. Участвовала во многих конкурсах по укладке волос и работала на Неделях моды в Нью-Йорке и Майами.

Ольга Аниско

Елена Павелко

Александр Сирицын

“Лучший визажист”

“Лучший косметолог”

“Лучший юрист”

Была креативным директором и главным визажистом Fashion Swim Week Miami 2021 и работала с известными дизайнерами и фотографами в Майами, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе. Креативный директор, визажист и стилист конкурса “Леди мира 2021”.

Работает в сфере косметологии более пятнадцати лет. Управляет салоном красоты, совмещая функции бизнесменеджера и практикующего косметолога.

Основатель и ведущий юрист MIAMI LAW GROUP, P.A. Александр имеет лицензию Коллегии адвокатов Флориды и является членом Американской ассоциации иммиграционных юристов. Его юридическая практика сосредоточена на всех аспектах иммиграционного права, включая иммиграцию инвесторов, бизнеса, занятости, семьи и убежища.

rmag | DECEMber 2O21


SPIRIT OF BIG BANG GOLD CRySTAL: алхимия в ЧаСах

ш

вейцарский производитель Hublot представил свои новые часы Spirit of Big Bang Gold Crystal. Новинка в форме бочки тонно отличается поразительным циферблатом с кристаллами 24-каратного золота, созданными в лаборатории. Несмотря на потрясающий циферблат, новая модель несет в себе все традиционные коды дизайна серии Big Bang от H-образных винтов на лицевой панели до выступов с обеих сторон корпуса. Часы доступны в размерах 39 и 42 мм и оснащены механизмом Hublot HUB1710, запас хода которого составляет 50 часов.

прозрачного лака. Hublot утверждает, что производственный процесс, позволяющий удерживать кристаллы в часах, занял год на исследования и разработки. Например, было обнаружено, что нанесение лака на кристаллы необходимо проводить в контролируемой атмосфере, чтобы на поверхности слоев не образовывались пузырьки воздуха. После инкапсуляции кристаллизованного золота каждый циферблат полируется до гладкой поверхности. Для четкого контраста с позолотой корпус и безель изготовлены из матовой черной керамики. Часы Spirit of Big Bang Gold Crystal также оснащены ремешком из кожи черного аллигатора, пришитым к каучу-

Подлинный алхимик нашего времени, Hublot теперь владеет уникальной техникой, позволяющей практически точно воспроизвести естественную кристаллизацию. Сначала чистейшее 24-каратное золото нагревается до температуры плавления 1064,18 градуса по Цельсию. Это приводит к тому, что золото превращается в газовую смесь и затем, при понижении температуры, образует открытую угловую структуру. Тысячи маленьких кристаллов объединяются, чтобы создать уникальный состав. В конце процесса производитель тщательно отбирает только лучшие 20% кристаллов для добавления на каждый циферблат. Чтобы установить кристаллы, мастер по изготовлению циферблатов вручную наносит 20 слоев

ковой основе. “Сплав и создание новых материалов – не новость для Hublot: это часть самой сути бренда”, – говорит генеральный директор Hublot Рикардо Гвадалупе, – “но теперь производство вошло в новую вселенную – трансмутацию металлов, с нашей металлургической лабораторией и отделом исследований и разработок, воспроизводящими самую редкую форму золота на земле: кристаллизованное золото”. Гваделупе продолжает: “Hublot не только трансмутирует золото, но и трансформирует ДНК своего часового бренда…” Коллекционеры могут купить часы Hublot Spirit of Big Bang Gold Crystal диаметром 39 мм за 28,400 долларов и 42 мм за 29,500 долларов. DECEmbEr 2O21 | rmag

27


кудрявое лето п

Светлана киндякова

роект “Кудрявое лето” я вынашивала давно. Лето ассоциируется с солнечной улыбкой, лёгкой волной и веяньем теплого ветерка. Так возник образ девушки-лета с кудряшками. Как это мило! И обязательно три девушки: брюнетка, блондинка и рыжая. Благодаря проекту Юлии Колбыко “Miss Elegance 2020”, я познакомилась со многими интересными, талантливыми людьми и смогла подобрать команду для съёмки. Я – Светлана Киндякова, парикмахерстилист. Более 20 лет занимаюсь любимым делом. Фантазии на тему причёсок возникают у меня регулярно, хочется реализовать задуманное и поделиться со всеми. Мир от таких идей станет только красивее! Проект “Кудрявое лето” это только начало, впереди ещё много интересного. Я очень благодарна нашей команде! Участники оказались такими творческими, дружными и сплочёнными. Хочется отметить всех девочек. В первую очередь это фотограф Татьяна и видеограф Наталья. Профессионалы своего дела. Мои красавицы – модели Катерина, Юлия и Яна. Такие нежные и утончённые. Изначально был задуман один образ, но разве можно при таком огромном выборе платьев остановить девченок в примерочной. Яна любезно предоставила свою бижутерию и украсила образы девчат. А макияж от Дианы – это и есть нежный и лёгкий образ “Кудрявого лета”. Всё удалось наилучшим образом. Дальше новые идеи и проекты. аВтор ПроЕКт “КУДрЯВоЕ лЕто” И стИлИст По ВолосаМ @BEaUTyHaIRBylana ФотоГраФ @PUCHInSkyPHOTOGRaPHy ВИДЕоГраФ @InFInITE_PHOTOaRT МаКИЯЖ @DIanaTSaRIkaEVaMUa оДЕЖДа @VIVIlUaTElIER УКраШЕнИЯ @UR_aCCESSORIES_STUDIO МоДЕлИ @kaTERynaGROD @GOalDGR @laDykalByka

28

rmag | DECEmbEr 2O21


YELLOWBLU M E D S PA

 ЛАЗЕРНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ КОЖИ  ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ ПИГМЕНТАЦИИ И ЛЕЧЕНИЕ КУПЕРОЗА  ИНЪЕКЦИИ КРАСОТЫ  ЛЕЧЕНИЕ ЦЕЛЛЮЛИТА  ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ ВОЛОС  УХОД ЗА КОЖЕЙ

КОНСУЛЬТАЦИИ С НАШИМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ БЕСПЛАТНЫЕ. МЫ ПОСОВЕТУЕМ, ЧТО ЛУЧШЕ ВСЕГО ПОДОЙДЕТ ДЛЯ ВАШЕЙ КОЖИ. НАТАЛЬЯ ОМЕЛЬЧЕНКО

3295 N. Arlington Heights Rd. #114, Arlington Heights, IL 60004

847.818.1111


HARLEy-DAVIDSON – не проСто мотоцикл, а Стиль жизни

H

arley-Davidson, пожалуй, самый известный производитель мотоциклов в мире, базирующийся в Соединенных Штатах, Милуоки, Висконсин. Несмотря на то, что годом основания компании считается 1903, с таким же успехом можно считать 1901 год, ведь именно тогда Билл Харли завершил первый проект двигателя Harley. В 1903 году тот же Билл Харли и Артур Дэвидсон представили свой первый мотоцикл Harley. Это гоночный мотоцикл, построенный в деревянном сарае, на котором амбициозно было нацарапано “Harley-Davidson Motor Company”. В том же году к компании присоединился брат Артура – Уолтер Дэвидсон. За короткое время первый дилер Harley-Davidson открывает магазин (1904 г.) и успевает продать три мотоцикла Harley. В 1905 году модель Harley выигрывает 15-мильную гонку в Чикаго, и в том же году Harley-Davidson Motor Company нанимает своего первого сотрудника. Год спустя они открывают более крупную фабрику и нанимают еще пять человек. В том же 1906 году выходит первый в мире каталог мотоциклов. Строительство главного здания фабрики и шестиэтажной штаб-квартиры Harley-Davidson началось в 1912 году в Милуоки. Тогда же компания начинает экспорт в Японию, а дилерская сеть в США расширяется до 200 точек. В 1913 году основано гоночное подразделение Harley-Davidson, а год спустя компания выпускает мотоциклы с коляской.

30

rmag | DECEmbEr 2O21

Harley становится очень успешным, а контракт с американскими военными лишь способствует этому. К 1917 году треть всей продукции Harley Davidson шла в армию США. После почти 20 лет существования Harley Davidson становится крупнейшим производителем мотоциклов в мире, к 1920 году их модели можно было купить в 67 странах мира. В 1941 году Америка присоединяется к участию во Второй мировой войне. Harley прекращает производство гражданских мотоциклов и сосредотачивает все свои усилия на транспортных средствах для военных. Во время войны Harley произвел много новых моделей для армии, но самой успешной армейской моделью была WLA, Harley произвела почти 90 000 единиц. В 1953 году Harley-Davidson празднует свое 50-летие, а в 1957 году они представляют Sportster, одну из своих легенд. 1984-й стал важным в истории Harley, поскольку они представили новый двигатель, 1340 cc V Evolution, установленный в то время на пяти моделях. Однако выделяется одна модель, оснащенная этим двигателем, Softail. Два года спустя Softail обновляется и получает название Heritage Softail. В этом же году компания котируется на Американской фондовой бирже. Однако Harley-Davidson – это не только мотоциклы и не только компания. Это стиль жизни, настроение, люди, которые воспринимают бренд Harley-Davidson как символ свободы и власти. Бун-

тарский имидж, свойственный бренду, позволяет владельцам мотоцикла выразить свою индивидуальность. В 1983 году основан клуб владельцев Harley (Harley Owners Group). Этот клуб предназначен для всех обладателей мотоциклов Harley-Davidson по всему миру. На сегодняшний день в сообществе числится более миллиона человек. В 1993 году 90-летие Harley-Davidson отметили 100,000 человек, участвовавших в мото-параде в Милуоки. На 95-летнем юбилее Harley в 1998 появилось еще больше байкеров, около 140,000, и они катались по улицам Милуоки, отдавая дань уважения производителю. В 2003-м Harley отметил 100-летие своего существования, и Милуоки приветствовал более 250,000 байкеров.


культовые мотоциклы HARLEy-DAVIDSON

5-D tWin

JH tWo-CaM

SPortSter

eleCtra-gliDe

Первый мотоцикл с V-образным двигателем с двумя цилиндрами, выпущенный в 1909 году. Его мощность была ровно вдвое больше одноцилиндровых моторов и составляла целых 7 лошадиных сил, что сразу обеспечило ему славу и внимание. Всего выпущено 27 мотоциклов этой модели. Единственный сохранившийся экземпляр стоит в музее Harley-Davidson, в Милуоки.

Эта модель, презентованная в 1928 году, стала первым мотоциклом с V-двигателем, созданным не для гонок. JH Two-Cam разгонялся до 100 миль/час и был доступен массовому покупателю. Дешевым его не назовешь, но шанс почувствовать себя звездой мотогонок тогда действительно дорогого стоил.

Линейка стартовала в 1957 году с модели Sportster L, оснащенной мотором 883 cc мощностью в 40 лошадиных сил. Семейство спортивных гоночных мотоциклов существует до сих пор, модели Sportster считаются наиболее мощными и при этом комфортными для водителя.

Серия так называемых круизеров – мотоциклов, приспособленных для путешествий. Запущенная в середине 60-х, она до сих пор не теряет популярности. Эксперты говорят о том, что аналогов, которые так же стабильно “держат дорогу”, просто не существует, а дизайн неизменно вызывает приятную ностальгию.

Heritage SoFtail Начатая в 1985 году серия мотоциклов, стилизованных под ретро-модели. Объемы двигателя возросли до 1449 cc, а крутизна обладания до небес. Чтобы все сразу стало понятно, одна из моделей линейки, Fat Boy, была транспортом Арнольда Шварценеггера в роли Терминатора.

v-roD Модель для более молодой аудитории, разработанная совместно с Porsche. Это некоторая помесь классического круизера от Harley и спортивных моделей с чуть более ярким и агрессивным дизайном.

DECEmbEr 2O21 | rmag

31


Анна Панив

фото @poletaeva_angelika

Денис Панив:

люблю ставить себе цели Денис Панив – бывший дальнобойщик, совладелец крупной траковой компании Alvil Trucking, заботливый муж, многодетный отец, спортсмен, блогер рассказал о своем пути в бизнесе и в жизни.

Татьяна шинкарев Как началась ваша американская история?

Я приехал в Америку в 2006 году, когда мне было 20 лет, по студенческой визе, в поисках приключений. Точно не было цели эмигрировать, просто хотелось путешествовать, ну и заработать немного денег, потому что вырос в довольно скромных условиях, родители многое не могли себе позволить. Проработав несколько месяцев, мы с другом приняли решение остаться. Мы были совсем неопытными молодыми ребятами, посчитали, что здесь у нас есть перспективы и сказали: “Будь что будет, попробуем”. Без специальности, без языка, без статуса?

Да, на родине я окончил только третий курс университета. До поездки в Америку думал, что у меня нормальный английский, учил его и в школе и в университете, но тут выяснилось, что американцев не понимаю, и они не понимают меня. Страха

32

rmag | DECEMber 2O21

не было, было огромное желание учиться, и через полгода язык стал достаточно неплохим. Первые два года работал где придется. Днем устроился на кухню, делал все, что скажут. В ночную смену подрабатывал на фабрике по переработке пластика. Проработал полтора года в Subway. В Domino’s Pizza я был менеджером, а по вечерам – развозчиком пиццы. Работал очень много, но денег все равно не хватало. И тут появилась идея попробовать устроиться дальнобойщиком?

Да, пришло понимание, что нужно двигаться дальше, что на тех позициях, на которых я работал, далеко не уедешь. Привлекла профессия дальнобойщика, пришлось сначала окончить школу, чтобы получить CDL – коммерческие права. Из Висконсина мы перебрались в Чикаго, и в 2008 году я пошел работать на трак. Через три года выкупил трак и стал, как здесь говорят, owner operator. Что подтолкнуло вас заняться бизнесом самостоятельно?

Так получилось, что я первая поняла, что хочу иметь с Денисом семью и детей. И представляете, как мне было обидно услышать, что он еще не готов быть достойным мужем и отцом. Прошло два года, он работал как проклятый, и тогда у нас была красивая свадьба, появился дом, машина, а вскоре и первый ребенок. Он доказал, что не разбрасывается красивыми словами и обещаниями, а просто делает то, что считает правильным. Поступки – самое главное на совместном жизненном пути. Поначалу я очень настороженно относилась к его порой сумасшедшим бизнес-идеям. Вдруг что-то не так пойдет, у нас ребенок, как мы будем жить. Но постепенно начала доверять его интуиции, ведь я видела, с каким упорством он добивается своих целей, при этом оставаясь честным и порядочным человеком. И у него все получается! Хотя порой все равно боюсь масштабов его идей. Наши отношения не тускнеют с годами. Нам не мешает ни быт, ни дети, ни вечная занятость. Мы умудряемся ходить на свидания, делать друг другу приятные сюрпризы, наслаждаться жизнью. Я росла без отца, и счастлива, что у моих детей полная семья и такой внимательный папа. Мне безумно приятно, что у них есть пример семьи, отношений и каким должен быть эталон мужчины. Дети знают, что если папа много работает, то делает это он исключительно для нашего благополучия. Мы учим наших детей, что деньги даются нелегко, что их нужно зарабатывать усердным трудом. Я ушла с работы только когда родился младший сын, а так всегда работала, и девочки знают, что это важно. При всей занятости мы стараемся дарить детям нежность, заботу и любовь, чтобы они росли счастливыми. Я очень эмоциональный, порой вспыльчивый человек. А Денис более спокойный. Так что он может промолчать, дать мне время успокоиться, и любой зарождающийся конфликт сходит на нет. Тем не менее присутствует такой гармоничный баланс, который помогает нашим отношениям быть душевными. Каждый день восхищаюсь и горжусь им, обязательно говорю об этом вслух, что питает его еще большей силой и верой в себя. Приятно, что Денис ко мне очень прислушивается, если речь идет о семейном устройстве, доверяет моему женскому чутью. Я стараюсь не говорить Денису категорическое “нет, так нельзя”. А обычно говорю аккуратно: “Мне кажется, что так не стоит делать”, и даю время на обработку информации. В таком случае, он вполне вероятно прислушается к моему мнению.


К этому моменту я уже был женат. Моей первой дочке исполнился год. Жена стала учиться в beauty school. Мы отдали дочь в садик. Нужны были средства на все это, жизнь дорожала. Я решил, что должен больше зарабатывать. Так проработал еще два года. и что произошло потом?

Жена сказала, что беременна нашим вторым ребенком. Я не мог представить, как она будет справляться одна, когда я буду постоянно в рейсе. Поставил себе цель: зарабатывать столько же или больше, но не быть все время за рулем. Так как знаний в других сферах у меня особо не было, то решил открыть свою компанию и брать водителей на работу. Срок у меня был – восемь месяцев. и вСе получилоСь?

Да, за это время мне удалось приобрести еще три трака, нанять других владельцев траков. Но главное – увидел, что есть возможность роста, что у меня есть силы и желание развивать компанию. Работа пошла. Около четырех лет все продолжалось в таком ключе, дошло до 18 траков. Стало слишком напряженно за все процессы в компании отвечать самому. Я понял, что нужен партнер. и кого вы выбрали в партнеры?

Мне повезло. Приятель Владимир Давидович, у которого тоже был свой траковый бизнес, чуть больше моего на тот момент, находился в похожей ситуации. Мы встретились, поговорили, выяснили, что на многое у нас взгляды совпадают. Все риски были очевидными, но простым мужским рукопожатием мы скрепили решение делать бизнес вдвоем. И вот уже почти пять лет работаем вместе. Сколько СейчаС у ваС траков?

Более двухсот. Солидно. как вы думаете, в чем уСпех вашего бизнеС-партнерСтва С владимиром? ведь далеко не каждое СотрудничеСтво оказываетСя удачным.

Это правда? или Это было Сказано для краСного Словца?

Это действительно так. Я целый день нахожусь на работе, и если детей не увижу утром, то могу их вообще не увидеть в этот день. По утрам жена еще спит с младшим сыном, которому чуть больше года. Поэтому я взял на себя приятную обязанность собирать дочерей в школу. Готовлю завтрак, собираю ланчбоксы, проверяю, не забыли ли они нужные вещи и так далее. Провожаю на автобус. вашей жене повезло...

Это мне повезло с ней. Совет всем, мною проверено неоднократно: каждое утро, уходя на работу, нужно целовать жену и говорить, что ты ее любишь. И тогда ваш день точно будет хорошим. Когда я так не делаю, все происходит не так, как я бы хотел. Всех целей, которые ставлю на день – удается добиться. Хотел бы добавить, что и дети способствуют достижению целей. С появлением каждого ребенка у нас в семье происходили положительные моменты. Казалось, вот родится ребенок, будет тяжело, будет сложно с деньгами и т.д., но каждый раз ситуация так поворачивалась, что жизнь менялась, условия улучшались. С первым ребенком мы переехали в Чикаго, со вторым – бизнес увеличился раз в десять, с третьим, когда казалось, что уже все есть, добавилось полно-

как только поЧувСтвовал, Что мне хорошо, раССлабилСя, я Сразу же ищу новую цель

Самое главное – это простое человеческое доверие. Не нужно искать никаких подводных камней в действиях партнера. Если что-то не нравится, нужно сразу проговаривать. Плюс, конечно, должна сработать интуиция при выборе партнера, ты должен почувствовать, что это твой человек. ровно Эти же Слова можно применить к партнеру в Семье, правда же? вы иСпользуете Эти же принципы и в Семье?

Да, без доверия успешной семьи не может быть. Если говорить о моей семье, огромную роль сыграла и продолжает играть моя жена Аня. Мы с ней вместе с 2007 года, она доверила мне, на тот момент развозчику пиццы, свою жизнь, поверила в меня, поддерживала во всех моих дальнейших шагах. И наши отношения продолжают быть такими же теплыми, как и в начале. Конечно же, бывает всякое, как и в любой семье, но за 15 лет мы научились находить компромиссы, проговаривать проблемы, короче говоря – быть партнерами. в одном из видео на вашем YoutuBe канале вы раССказываете, что каждый день Собираете Своих дочерей в школу,

юсь показать реальную картину траковой компании. Считаю, что это имеет большой смысл для бизнеса. Люди понимают, какая атмосфера у нас в компании, примеряют ее на себя, и приходят к нам. Во-вторых, это отличный канал обратной связи. Подписчики делятся идеями о своем видении идеальной траковой компании. Это очень полезно. Например, посоветовали использовать так называемый “бонус лояльности” для сотрудников. За каждый год работы мы выплачиваем 1,000 долларов. Сегодня среди тысяч американских траковых компаний очень мало таких, в которых водители задерживаются больше чем на два года. У нас такие люди есть. Вот недавно выплатили одному водителю, который проработал у нас четыре года, 4 тысячи. Ну и еще одно – это в какой-то степени мое хобби, я получаю от этого удовольствие, хотя до сих пор привыкаю к камере, поначалу у меня был большой психологический барьер. Но я понял, что если я чего-то не умею, и даже боюсь, то это очередной вызов, очередная цель, которую я должен достичь, чтобы овладеть еще одним навыком, который в будущем поможет мне и моему бизнесу. дениС, СкладываетСя впечатление, что вы любите Ставить Себе новые цели, Это правда?

Да. Бывает, что ты остановился, потому что у тебя все получилось, выполнил все свои задачи. Так вот, я понял, что в такие моменты, когда все хорошо, ты находишься в зоне комфорта, ты расслабляешься, происходит застой. Так что для меня сигнал: как только почувствовал, что мне хорошо, расслабился, я сразу же ищу новую цель, желательно то, что никогда еще не делал. пример личной цели приведите, пожалуйСта

У меня был период в жизни, когда я на довольно высоком, пусть и любительском уровне занимался пляжным бодибилдингом – где ты просто приводишь себя в красивую мужскую форму, и на протяжении трех лет принимал участие в соревнованиях, занимал призовые места. Аналогичная ситуация была с бегом. Я практически с нуля подготовился к марафону. Поставил цель, которая поначалу казалась нереальной, и пробежал, в том числе, например, Чикагский марафон. вы очень позитивный человек, Это заложено в вашем характере?

ты жизни, появилось желание совершать что-то большее. Поэтому могу сказать, что с каждым ребенком моя жизнь в геометрической прогрессии становится лучше. И вижу это не только на примере своей семьи, но и в жизни многих моих друзей. вы много Сил и времени тратите на Свой YOUTUBE канал. за год вы набрали больше 10 тыСяч подпиСчиков в такой узкой тематичеСкой нише, проделана огромная работа. для чего вам Это нужно?

Здесь много причин. Во-первых, я стара-

Да, эта черта мне передалась по наследству от мамы. Я очень ей благодарен. Я верю, что мы, как магнит, притягиваем к себе то, что у нас внутри, в нашей душе. Если мы постоянно думаем о неприятностях, то к нам тянется все плохое. А если быть на позитивной волне, любить людей, то к нам примагнитится только хорошее. Основное правило, которым я пользуюсь, относиться к людям так, как я бы хотел, чтобы относились ко мне. Я верю в карму, если ты сделал кому-то что-то плохое, это обязательно к тебе вернется в том или ином виде. И наоборот, твои хорошие поступки в будущем также отразятся на тебе и твоих близких. DECEmbEr 2O21 | rmag

33


С вадебное наСтроение

34

rmag | DECEmbEr 2O21


д

ень своей свадьбы пара запоминает навсегда. Почувствуйте настроение двух свадеб, которые были придуманы и осуществлены под эгидой проекта @artbroaden. Лимонная свадьбы Елизаветы и Максима получила название

“Limoncello”, выбранный цвет и оформление создали атмосферу маленькой Италии. Свадьба Алены и Конрада была названа “A Sky full of Stars”. Оформление в розовом цвете придало торжеству легкость, нежность и изысканность.

PlannER @aRTBROaDEn PHOTOGRaPHER @POlETaEVa_anGElIka MakEUP @TRynkIna_MakEUP HaIRSTylE @knZIGORTERRa FlOWERS DESIGn @yOURCaMEllIa_ CaTERInG @kaTIaCHIlI | CakE @CakE_By_IRIn

DECEmbEr 2O21 | rmag

35


михаил оСиповСкий

7 ЧудеС Света 7

шедевров мировой архитектуры были избраны народами мира как новые чудеса Света. Все желающие могли проголосовать в интернете 7 числа 7 месяца июля 2007 года, в день “трёх семёрок”. Выбрали 7 творений: 1. КОЛИЗЕЙ  COLOSSEUM ROME, ITALY  AD 70 2. ЧИЧЕН ИЦА  CHICHEN ITZA YUCATAN, MEXICO  AD 600 3. ПЕТРА  PETRA JORDAN  312 BС 4. ТАДЖ МАХАЛ  TAJ MAHAL AGRA, INDIA  AD 1632 5. ХРИСТОС ИСКУПИТЕЛЬ  CHRIST THE REDEEMER RIO DE JANEIRO, BRAZIL  AD 1931 6. ВЕЛИКАЯ КИТАЙСКАЯ СТЕНА GREAT WALL OF CHINA  700 BC 7. МАЧУ ПИКЧУ  MAСHU PICCHU AGUAS CALIENTES, PERU  AD 1438

После названия идет город и страна, а так-

36

rmag | DECEmbEr 2O21

“может быть, Это Слишком тривиально – Смотреть ниагарСкий водопад, но, СЭры, Это надо видеть”, – Сказал миСтер адамС – американец из ньюйорка, гид ильфа и петрова. Сатирики напиСали великолепную книгу “одноЭтажная америка” и придумали Слово СЭр во множеСтвенном чиСле.

же год постройки и буквы AD и BC. Они означают: AD – Anno Domini или AD на латыни – от Рождества Христова и BC – до Рождества Христова – Вefore Christ на английском. А это мой список, сэры, именно в этом порядке я и смотрел Чудеса. Я позволил себе добавить к семи новым чудесам восьмое – единственное уцелевшее чудо из прежних 7 чудес Древнего мира, Пирамиды Гизы.

колизей Объяснять, как добраться до Рима не надо, а Colosseum вам всякий покажет. Колизей всегда поражает, и если обнять старые стены, то можно услышать гордые сло-

ва из подземелья: “Идущие на смерть, приветствуют тебя!” и рёв толпы:¶ “Этот народ уж давно … все заботы забыл, и Рим, что когда-то¶ Всё раздавал: легионы, и власть, и ликторов связки,¶ Сдержан теперь и о двух лишь вещах беспокойно мечтает: Хлеба и зрелищ!” Римский поэт Децим Юний Ювенал написал эти стихи в 1 веке нашей эры во времена императора Нерона. Прошли тысячелетия, но ничего не изменилось в природе человека. И сегодня миллионы туристов стоят в очереди. И всё также народ требует “Panem et circenses” – “Хлеба и зрелищ!”. Salute тебе, Гладиатор!

ЧиЧен ица Посмотрев чудо Колизея, я сказал: “Ну, что ж, теперь надо посмотреть все остальные!” И полетел в Мексику. Лучше всего приезжать туда 21 марта на Equinox, 21 июня на Solstice, 21 сентября на Equinox и 22 декабря на Solstice. Интересно, что промежут-


ки между этими событиями составляют 91 день, ровно столько ступенек с каждой из 4-х сторон пирамиды, а наверху еще одна и всего получается 365. Приезжайте в один из этих дней и увидите Тень Бога – Пернатого Змея Кецалькоатля, который медленно спускается по лестнице Чичен Ицы.

Петра и пирамиды Египта Порой чудеса на Ближнем Востоке находятся близко друг от друга. Там было жарко и красиво. Особенно удивила узкая трещина в скалах, которая называется Siq. Здесь гид строит вас в длинный ряд друг за другом. – Как верблюдов, сэр? – Как караван, сэр! В определенный момент он скажет: “Open the eyes!” Вы откроете глаза и увидите еще одно чудо света под названием Петра. Посмотрев Петру и вернувшись в Эйлат, мы поехали в Египет. Переночевали в Каире, утром посмотрели и потрогали пирамиды. Да, это тривиально трогать пирамиды, сэры, но их надо потрогать! Рекомендую провести там целый день, вечером посмотреть лазерное шоу и послушать как Сфинкс “рассказывает” историю пирамид.

Тадж Махал Мавзолей любви в Индии. Днем он белый, на заре розовый, а при свете луны серебристый. От Дели до Агры мы ехали на поезде, в первом классе. Хотя я и хотел проехаться на крыше вагона, как все, но Наташа меня не пустила на крышу. Около Тадж Махала было очень много народу. Ежегодно сюда приезжают от 3 до 5 миллионов туристов. Почему-то он не произвел на меня впечатления, больше понравилась история любви.

Христос Искупитель В Рио-де-Жанейро шел дождь. Это было в начале декабря. Гид сказал, что Христос в любой момент может появиться из облаков. – В любой момент, сэры!, – так и сказал. Мы долго шли наверх, задирая головы, смотрели на высоту 700 метров, размах рук 30, а высота 39 метров. Христос в Небе появился так внезапно, что я просто раскрыл ему свои объятья. Единственный раз не побоявшись того, что однажды сказал Ницше: “Чем шире ты рас-

крываешь объятья, тем легче тебя распять.”

Великая Китайская стена Место называется Juyong Pass и находится в 50 километров от Пекина. Председатель Мао сказал, что тот, кто взошел на стену, Герой. Я заплатил 178 юаней или 33 доллара и заказал себе Сертификат Героя – бамбуковый манускрипт. Теперь он висит у меня на стене. Китайская стена оказалась крутой. Ступеней и не сосчитать, сэры! Взбирался на самый верх долго, больше часа. Это было трудно. Очень крутые ступени. Очень холодно. Минус 20 мороза. Очень ветрено. Народу поднимается много. Гигантская стена просто потрясла меня! После восхождения, получив Сертификат Героя с номером и моим именем, написанным по-английски и по-китайски, я, кажется, понял слова Мао.

Мачу Пикчу Или “Старая гора” находится далеко в Андах. Сначала мы летели 4 с половиной часа от Чикаго до города Панама Сити, затем еще 3 с половиной часа до Лимы. В столице Перу мы провели два дня, а потом полтора часа летели в Куско. Оттуда 2 часа на автобусе ехали до городка под названием Урубамба. Там жили еще два дня. В Урубамбе мы сели на поезд “Инка Трэйл” и еще полтора часа ехали в городок Агуас Кальентес, где жили один день. Утром отстояли целый час в очереди на автобус, который потом еще 25 минут шел по 8-ми километровому серпантину к затерянному городу Инка. Потом 2 часа взбирались к “Воротам Солнца”. Здесь открывался изумительный вид! Это было чудесно! Потом я думал, что мне понравилось больше всего. Отбросив все правильные мысли, я прислушался к сердцу: 1. Мачу Пикчу 2. Великая Китайская стена 3. Христос Искупитель 4. Колизей 5. Пирамиды 6. Чичен Ица 7. Петра 8. Тадж Махал “И еще! Знаете, что, сэры? Может быть, это слишком тривиально смотреть Чудеса Света, но, сэры, это надо видеть!”, – так сказал бы мистер Адамс.

Vacation Magazine В конце концов мы будем сожалеть только о том, что мы мало любили и мало путешествовали! Реальные видео маршруты на YouTube: “Travel MO”. Красивые фото на Instagram: Vacation_Magazine. ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ В СЕТИ, ГАЗЕТАХ И ЖУРНАЛАХ:

 vacationmagazine.net в Mocкве, СанктПетербурге, Сочи и Казани

 в газете “Англия” и angliya.com в Лондоне, Эдинбурге и Ливерпуле

 в газете “Реклама” и thereklama.com в Чикаго, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе

 в журнале “Reklama” и thereklama.com/

reklama-magazine/ в Майами и Денвере

 в журнале “Ukrainian People”и

ukrainianpeople.us в Киеве и Торонто

ЗА 25 ЛЕТ В ТУРБИЗНЕСЕ МЫ ПОБЫВАЛИ В 82 СТРАНАХ, НА 7 МОРЯХ, 6 КОНТИНЕНТАХ И ПРЕДЛАГАЕМ УНИКАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ВСЕМУ СВЕТУ В 178 СТРАН МИРА

Путешествуем красиво! Пишите info@vacationmagazine.net

DECEMber 2O21 | Rmag

37


kIxI CAFE:

реСторан и Сад виктория робинСон

чаровательное кафе открылось в деловой части Бока Ратона. В меню фантастические блюда на завтрак и ланч, свежая сангрия, ароматный кофе и чай с мини-сэндвичами – почти как в Лондоне. Можно уютно устроиться на вельветовом диване, наслаждаться пионами и цветочным интерьером или посидеть в лавандовом саду. 171 Se MiZner BlvD BoCa raton, Fl 33432 ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНЫ KIXI CAFE

О всех новостях Бока Ратона узнавайте из Facebook группы Boca Russian Parents!

38

rmag | DECEmbEr 2O21


Расширьте свой бизнес без увеличения накладных расходов при помощи UNIQ TMS

Полный контроль всех ваших операций на одном экране

Tel: (888) 228-4460 x 1 | e-mail: sales@gpstab.com


джин: доСтойные новинки

в

простейшем виде джин – ароматизированный можжевельником ароматный спирт. Но ягодами можжевельника дело, разумеется, не ограничивается. Поле для фантазии обширно: от выбора многочисленных растительных ингредиентов (в кругу дистиллеров для их обозначения используют приятный слуху термин “ботаника”) до разно-

образных методов ароматизации спиртовой основы. Точное количество ботанических компонентов в коммерческих джинах, как и их наименование, держится в строжайшем секрете. Однако любой джин обязательно должен содержать в составе “ботаники” можжевельник. Типичная смесь ягод, пряностей, корешков и трав для джина со-

держит порядка 90% ягод можжевельника и зёрен кориандра, ещё одного важнейшего компонента, который привносит существенный вклад в узнаваемый вкус любого джина. А вот разнообразие напитка формируется за счёт остальных 10% (в современных джинах эта цифра заметно увеличилась), которые включают в себя более 120 различных растений.

High Goal Luxury Gin Этот новый джин из Южной Каролины позиционируется как “роскошный американский джин”, что нечасто встречается в этой категории. Мирового уровня, но безошибочно американский по своему духу, High Goal Luxury Gin – это освежающий и современный подход к классическому алкоголю. Джин производится в Чарльстоне из кукурузного спирта, который прошел шесть дистилляций, настоян на таких растительных компонентах как лимон, мята, можжевельник, кориандр и кардамон. Это относительно небольшой производственный процесс, при котором одновременно производится 3000 бутылок. Во вкусе чувствуется здоровая доза сладости и аниса, и немного специй, завершающих послевкусие. High Goal – это переосмысленный американский джин.

Salcombe Rosé Sainte Marie В наши дни есть различные сорта розового джина, но один из новейших и лучших выпускается английской компанией Salcombe Distilling в Девоне. Здесь нет добавок – красителей, ароматизаторов или сахара. Розовый оттенок происходит от несладких красных фруктов, как утверждают на винокурне. Ягоды македонского можжевельника составляют основу этого напитка, а второстепенные роли играют клубника, лимонная вербена, лепестки роз, флердоранж – цветки померанцевого дерева и розовый перец. Это элегантный джин с приятной сухостью в каждом глотке и прекрасным вкусом, как в коктейле, так и в чистом виде или со льдом.

Highclere Castle Gin Если мысль о джине вызывает в воображении образы послеобеденных коктейлей в шикарных поместьях в холмистой английской сельской местности, то Highclere Castle – это бутылка для вас. “Ботаника” для этого джина, созданная предпринимателем по производству спиртных напитков Адамом фон Гуткин (Adam von Gootkin) и графом Карнарвон (Carnarvon), выращивается в историческом поместье. Это собранные вручную в английских садах замка можжевельник, цветок лайма, апельсиновая цедра, лаванда и даже немного овса для ощущения во рту. Все они соединяются в цветочном и пикантном джине, который хорошо сочетается с любым напитком в коктейле. Джин производится на Langley Distillery, одном из старейших действующих заводов Англии.

40

rmag | DECEmbEr 2O21


Citadelle Jardin d’été Gin Это новый джин от Citadelle, французского бренда, созданного владельцем Maison Ferrand Александром Габриэлем. При производстве джина он использует то, что называет прогрессивным процессом инфузии, вводя каждое растение в определенном порядке, чтобы по-настоящему уловить их суть. “Ботаника” Jardin d'été, как говорят, была собрана благодаря вдохновению Габриэля в саду его жены Дебби. В дополнение к оригинальным 19 растениям для придания вкуса этому джину добавлены мякоть дыни Charentais, цельный лимон (в отличие от цедры лимона), цедра юдзу (естественный гибрид лимона и мандарина) и еще больше цедры апельсина. Это фруктовый напиток с сильными нотами лимона и апельсина, которые смешиваются с ароматами можжевельника и специй, закрепляя вкус.

Freeland Dry Gin Freeland Spirits – это винокурни, которыми владеют и управляют женщины и которые находятся в Портленде, штат Орегон. Владельцы говорят: “Для всех вас, мятежников, бросающих вызов разногласиям и пробивающихся сквозь стеклянные потолки, мы создали Navy Strength Gin, потому что сильные девушки заслуживают крепкого джина”. Navy Strength Gin – интенсивный, но мягкий джин, подходящий для коктейлей. По данным винокурни, аромат в Freeland Dry Gin возглавляет можжевельник, за ним следуют нотки соснового леса, глинтвейна, зеленых оливок и немного цитрусовых. Лучшее в этом джине – его высокая крепость в 57%, что позволяет использовать его в любом коктейле. А если у вас был долгий трудный день и нужен мартини со вкусом леса чтобы снять напряжение, эта бутылка для вас.

Grace O’Malley Heather Infused Gin Ирландский джин, возможно, не так известен как ирландский виски за пределами своей страны, но есть несколько выдающихся напитков, которые стоит поискать. Этот новый джин от Grace O’Malley Spirits сделан с использованием 14 растений, собранных в Ирландии. Вереск является одним из самых известных в рецепте, но есть также тимьян, красный клевер, дикая черника. Почувствуйте вкус Ирландии! Свежий с легкими травяными нотками во вкусе джин раскроется на вашем языке и позволит ощутить свободолюбие ирландского вереска.

Hendrick’s Lunar Gin Hendrick’s зарекомендовал себя как современный джин с необычными нотками розы и огурца, которые определяют шотландский дух, любимый поклонниками джина во всем мире. За прошедшие годы бренд выпустил несколько новинок, последняя из которых называется Lunar. Алкогольный напиток, выпущенный ограниченной партией, основан на растениях, которые, по словам винокурни, “цветут в лучах луны”. Неясно, что именно это такое, но вкус определенно цветочный, с пикантными цитрусовыми нотками, пряностями и, конечно же, мягкой основой можжевельника. Если вы ищете сухой джин, то это не верный выбор, однако если предпочитаете сочетать джин с тоником или в коктейлях с фруктовым компонентом, Hendrick’s Lunar Gin – отличный способ порадовать себя.

DECEmbEr 2O21 | rmag

41


BOkA один из Самых знаковых реСторанов Чикаго алекСандра чернышова, чикагский ресторанный критик, instagram @sasha_omnom

нов! Интерьер выглядит просто ВАУ! Каждая деталь выглядит элегантно и роскошно: от живых зеленых стен с картинами до посуды, бокалов и презентации блюд. а la carte” БОКА предлагает меню “а и специальное дегустационное меню из 8 блюд. Также хорошо то, что гости не обязаны вносить предоплату за бронирование, вы можете принять решение на месте. Мои самые любимые блюда – тартар из говядины сухой выдержки, аньолотти с рикоттой и жареная целиком утка сухой выдержки. Коктейли здесь потрясающие, и даже если ничего не приглянется в меню, бармен создаст коктейль специально для вас. Сервис однозначно превосходит все ожидания. Мое сердце тает, когда после ужина приносят что-нибудь особенное и я снова жду не дождусь, чтобы прийти сюда снова!

42

rmag | DECEmbEr 2O21

ФотоГраФИИ МарИИ БЕлИКоВоЙ @aRTBElkaPHOTOGRaPHy

Э

тот чикагский ресторан был награждён премией “Мишлен” с 2011 по 2021 год! И я отдала ему свою личную звезду и сердце, потому что это один из самых любимых рестора-

“Американская кухня шеф-повара Ли Волена (Lee Wolen) основана на прекрасных ингредиентах и искусно приготовленных блюдах, предлагаемых с изящным и искренним гостеприимством. Благодаря сочетанию беспрецедентного обслуживания, превосходного шеф-повара и исключительного дизайна, BOKA Чикаго является примером основной миссии BOKA Restaurant Group по созданию уникальных, неподвластных времени ресторанов. Богатая история ресторана включает 10 звезд “Мишлен” подряд. С момента прихода в BOKA в качестве шеф-повара Ли Волен получил звезду “Мишлен” в 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 и 2021 годах; “3 звезды” и “Шефповар года” от Chicago Tribune; а также “Шеф-повар года” и “Ресторан года” по версии Jean Banchet Awards.” www.bokachicago.com

об иСтории мишленовСких звезд Путеводитель Мишлен далеко не сразу стал символом роскошного ужина. Вы знали, что это маленькая красная книга была путеводителем для автомобилистов, которая помогала запланировать комфортную поездку, найти отель, кафе, заправку, автостанцию? Два брата Андре и Эдуард Мишлен выпустили небольшой путеводитель с полной информацией для путешественников в виде карты. Но потом они поняли, что этого мало. Братья собрали команду из людей, которых назвали “ресторанными инспекторами”. Так началась эпоха высокой кухни. Итак, как получить звезду Мишлен? Никто до сих пор не знает, по каким точно критериям оценивают рестораны. Главный стандарт – это кухня: состав меню, техника приготовления блюд, качество ингредиентов. Инспекторы также ждут сервиса, музыки и эмоций. Критик готовит подробный отет о ресторане, описывая свои впечатления. Только после этого решается, давать этому месту звезду или нет.

 означает, что ресторан соответствует своей категории.  означает, что посетить заведение стоит ради кухни.  означает, что это лучшее место в мире и идеальное заведение по всем параметрам.

Звезда Мишлен – важный знак для ресторана. Париж славится своими ресторанами, отмеченными наибольшим количеством наград. В Токио больше всего мест, занятых гастрономическим выбором – это три звезды Мишлен. Жителям Чикаго повезло – здесь целых 24 ресторана, отмеченных звездами Мишлен.


КОШЕРНАЯ СЛИВОВИЦА 100ºPROOF

100%PLUM

На протяжении столетий сливовый бренди – Сливовица был популярен по всей Центральной Европе, а имя производителя – компании R. Jelinek стало синонимом алкогольного напитка, сделанного из сливы. В течение многих лет компания R. Jelinek совершенствовала технологию производства сливового бренди. Сливовица изготавливается по оригинальному рецепту из полностью созревших фруктов, выращенных в сливовом регионе Богемии (Чехия). Сливовица подвергается тройной дистилляции и выдерживается как минимум пять лет. В результате получается сливовый бренди с исключительно мягким вкусом, известный во всем мире своим непревзойденным качеством.

PLEASE DRINK RESPONSIBLY


LAW OFFICE OF ALEXANDER GRUZMARK, LTD. ТЕПЕРЬ НАЗЫВАЕТСЯ GRUZMARK LAW, LTD.

новое имя – такое же безупречное качество работы www.gruzmarklaw.com

Te l : 8 4 7 . 7 2 9 . 7 6 6 0

$70 МИЛЛИОНОВ

СУММА КОМПЕНСАЦИЙ, КОТОРЫХ МЫ ДОБИЛИСЬ ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ С 1998 года мы помогаем тем, кто пострадал из-за чьей-либо халатности. Посетите наш новый веб-сайт для получения дополнительной информации, а также для того, чтобы знать, кому звонить, если вы окажетесь в подобной ситуации.

МЫ ВСЕГДА СТАВИМ ИНТЕРЕСЫ НАШИХ КЛИЕНТОВ НА ПЕРВОЕ МЕСТО И ДОБИВАЕМСЯ МАКСИМАЛЬНОЙ КОМПЕНСАЦИИ. ЭТО МОЕ ОБЕЩАНИЕ! THAT IS GRUZMARK LAW

АЛЕКСАНДР ГРУЗМАРК

1701 EAST LAKE AVENUE, SUITE 200, GLENVIEW, ILLINOIS 6 0 0 2 5


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.