__MAIN_TEXT__

Page 1

Stubeninfo

Ausgabe 1 | Frühjahr 2014

W I C H T I G E U N D N Ü T Z L I C H E I N F O S Z U I H R E M A U F E N T H A LT I M H O T E L

Am Strand zuhause!

Herzlich Willkommen in der Zweiten Heimat!

Mit der Zweiten Heimat möchten wir Ihnen ein gemütliches und stilvolles Zuhause fernab der eigenen vier Wände bieten. Damit das funktioniert, haben wir ganz bewusst auf ein großes Haus mit vielen und vor allem identischen Zimmern verzichtet – Ihre Stube ist ein ganz individuell eingerichteter Raum, den es so kein zweites Mal im Haus gibt! Während des Baus haben wir nämlich sieben regional ansässige Familien gebeten, sich mit ihren Geschichten, ihren

Bildern und ihrem Heimatbegriff einzubringen. Herausgekommen ist ein ganz persönliches Potpourri an Eiderstedt-Eindrücken – gehen Sie doch einmal durch das Haus und entdecken all die vielen Anekdoten der heimischen Familien, die liebevoll „ihr“ Eiderstedt vorstellen. Wir hoffen, Sie fühlen sich bei uns ganz wie zuhause! Das Team der Zweiten Heimat

Telefonnummern und Zeiten Empfang 24 Stunden . . . . . . . . . Direktwahl 110

Check-In . . . . . . . . . . . . . . . ab 15 Uhr

Esszimmer 7.30–22 Uhr . . . . . . . . . Direktwahl 120

Frühstück . . . . . . . . . . . . 7.30–11 Uhr

Kleine Flucht. . . . . . . . Direktwahl 130

Kleine Flucht Sauna . . . . . . 10–21 Uhr

12163 HZH Stubeninfo.indd 1

Check-Out . . . . . . . . . . . . . . bis 11 Uhr Esszimmer. . . . . . . . . . . . 7.30–22 Uhr

Endlich Urlaub! Wenn Sie diese Zeilen lesen, sind Sie in der Zweiten Heimat angekommen, haben eingecheckt, vielleicht sogar schon Ihren Koffer ausgepackt und Ihre Stube erkundet. Mit dieser Zeitung geben wir Ihnen noch weitere Infos rund um die Zweite Heimat – damit Sie wissen, worauf Sie sich in den nächsten Tagen freuen können! Wir hoffen, wir haben an alles gedacht. Sollten Sie aber noch Fragen haben, helfen mein Team oder ich Ihnen sehr gerne weiter. Unten aufgeführt finden Sie alle wichtigen Durchwahlen, die Sie ganz bequem von Ihrem Zimmertelefon aus erreichen. Und die Menschen hinter diesen Nummern lernen Sie auf den folgenden Seiten kennen. Ich freue mich, dass Sie da sind! Herzlich, Ihre Susanne Turowski, Hoteldirektorin

Inhalt Frühstück . . . . . . . . . . . . Dinner for Dogs . . . . . . . . . Fahrradverleih . . . . . . . . . . Hausbar. . . . . . . . . . . . . . Spa „Kleine Flucht“ . . . . . . Restaurant „Esszimmer“ . . . Tagungen im „Saal“ . . . . . . TV-Sender . . . . . . . . . . . . Impressum, Kontakt, Partner .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

2 2 3 3 4 5 6 7 8

10.04.14 09:47

Profile for Die Reisewisser | The Travel Buffs

Hotel Zweite Heimat Stubeninfo 2014  

Eine der schönsten "Stubeninfos" eines Hotels. Im Hotel in St. Peter-Ording hängt die Info in einem Zeitungshalter an der Zimmergarderobe. w...

Hotel Zweite Heimat Stubeninfo 2014  

Eine der schönsten "Stubeninfos" eines Hotels. Im Hotel in St. Peter-Ording hängt die Info in einem Zeitungshalter an der Zimmergarderobe. w...

Advertisement