GreenTravel Magazin Vol.1

Page 1

Bio-Landgut in der Toskana

Dolce Vita inmitten von Weinreben

Traumresort mit Designer-Bungalows

Luxus-Chalets in

Bergblick und Lärchenholz-Chalets

Neues aus der Toskana 2023 / Volume 1
friendly
Pet
e
Dali-Bungalows in Südfrankreich
Südtirol
GreenTravel holiday in
nature GreenTravel
harmony with

GreenTravel

holiday in harmony with nature GreenTravel

holiday in harmony with nature

Liebe Leserin, liebe Leser,

gehobenes Ambiente und exklusive Unterkünfte in traumhaften Lagen mitten in intakter Natur, dies haben wir jahrelang selbst auf unseren Reisen erlebt. Mit GreenTravel möchten wir jetzt gerne unseren ganzen touristischen Erfahrungsschatz an Sie weitergeben.

Die Mobilität ändert sich gerade und viele möchten anders reisen. Keine organisierten pauschalisierten Angebote, weite Fernreisen mit dem Flieger oder Kreuzfahrten mit dem Riesenschiff in exotische Regionen – sondern individuelle Erlebnisse und Genussmomente in intakter Natur, das ist der Wunsch immer mehr Urlauber.

GreenTravel stellt Ihnen nachhaltiges Reisen, verbunden mit viel Lifestyle und Komfort vor; für Sie, ihre Familie, mit Freunden und auch mit den lieben Vierbeinern.

Wir präsentieren Ihnen außergewöhnliche Destinationen vor, die einen exklusiven und freien Aufenthalt ganz im Einklang mit der Natur ermöglichen. Ob luxuriöse Safari-Zelte, romantische Chalets, inspirierende Baumhäuser, Designer-Bungalows, Unterkünfte in Wein& Landgütern oder moderne Designer-Apartments – alle ausgewählten Ziele vereint der Anspruch der Gastgeber: Ressourcen zu schonen, die Natur zu respektieren und das regionale Umfeld mit einzubinden. Diese Aktivitäten haben für Sie als »Green Solutions« bewertet.

Ein qualitativ hochwertiger und naturverträglicher Lifestyle bildet die Basis für die Zukunft des Reisens - damit die Natur und ihre Ressourcen bewahrt werden können. »Holiday in harmony with nature«.

Ihr Herausgeber

Jörg Käse von GreenTravel

eco friendly & sustainable

Uns ist bewusst, dass selbst der sanfteste Tourismus Spuren hinterlässt. Unsere Gastgeber sind häufig private Inhaber, die eng mit der Region verwachsen sind. Profit ist für sie nicht alles, verantwortungsbewusst sorgen sie sich um den Erhalt und die Bewahrung von Umwelt und Kultur, sie schaffen Arbeitsplätze und fördern soziale Projekte und Umweltschutzinitiativen. Die Resorts und Unterkünfte sind nach den neuesten Standards gebaut, Energie wird durch Sonne, Wasser, Wind oder nachwachsende Rohstoffe erzeugt. Mit E-Ladesäulen, Mietfahrrädern und gratis Nahverkehr findet in vielen Destinationen auch ein Umdenken in der Mobilität statt. Ziel aller Bemühungen ist es, den Gästen einen naturnahen und exklusiven Urlaub zu ermöglichen.

2

pet friendly

Überall da, wo das »Pet Friendly Symbol« auftaucht, sind Vierbeiner gern gesehene Gäste. Viele möchten im Urlaub nicht auf ihre treuesten Freunde verzichten. Oft bieten die »Pet Friendly« Locations eigene Spielplätze und Serviceeinrichtungen für die Fellnasen. Denn ein Hund ist nicht nur Familienmitglied, sondern ein Begleiter, der uns motiviert, die schönsten Augenblicke noch intensiver zu genießen.

close to nature well-being

Die meisten Objekte sind von intakter Natur umgeben, liegen an oder in Naturschutzgebieten oder in den schönsten Kulturlandschaften Europas. Das Naturerlebnis beginnt morgens auf der eigenen Terrasse und endet nach einem erlebnisreichen Tag bei einem romantischen Sonnenuntergang in den Bergen oder am Meer. Wir finden, nur wer die Natur abseits ausgetretener Pfade kennenlernt, kann sie auch wertschätzen und bewahren.

kids friendly

Kinder werden an den Reisezielen an ihre ersten Naturerlebnisse herangeführt. Die Umwelt und Natur durch Kinderaugen neu zu entdecken, öffnet auch den Blickwinkel der Eltern und schafft gemeinsame Glücksmomente in der Familie. Für Kinder, die ihre eigenen Abenteuer erleben wollen und Eltern, die eine Auszeit brauchen, gibt es vielerorts Kinderbetreuung und Kids-Clubs.

Nach dem Motto »Entspannen und Zentrieren« können Urlauber in den Destinationen ganz ohne Hektik und bei allem Komfort ihrem eigenen Tempo nachgehen. Sei es beim Walk durch unberührte Natur, einem aktiven Bike-, Bade- oder Wandertag mit der Familie oder auch bei einer privaten Auszeit im SPA mit Wellness, Massagen, Yoga oder Fitness mit dem Privat-Trainer.

good food & good mood

Der Schlüssel für einen gelungenen Urlaub liegt immer auch in den kulinarischen Entdeckungen. Regionale Küche ist eine nachhaltige Küche. Traditionelle Rezepte, die seit Generationen weitergegeben und interpretiert werden, kennen keine Lebensmittelverschwendung, sondern nutzen saisonale alte Gemüse- und Obstsorten. Gefährdete Nutztierrassen werden wieder gezüchtet und nach dem Nose-to-Tail Prinzip verarbeitet. In den Weinen schmeckt man noch die Terroirs und die Rebsorten der Regionen. All das fördert die Bio-Diversität, erweitert den eigenen Horizont und sorgt für einen rundum genussvollen Aufenthalt.

3

Südtirol

Aktiver Naturgenuss auf der Seiser Alm

BEHAGLICHES WOHLFÜHL-AMBIENTE IN ZIRBENHOLZ LODGES

Die sonnige Seiser Alm bietet zu jeder Jahreszeit unvergessliche Naturerlebnisse. Urige Berghütten laden zur Einkehr, die Fernsicht auf das UNESCO-Weltnaturerbe der Dolomiten ist atemberaubend. Zahlreiche Wanderungen und Mountainbike-Touren für Groß und Klein starten von hier. Idealer Ausgangspunkt für die Familienabenteuer sind die luxuriösen Dolomiten Lodges am Fuße der Berge. Sobald man die Chalets betritt, strömt einem der heilsame Duft des heimischen Zirbenholz entgegen, aus dem die Chalets errichtet wurden. Das Holz sorgt mit der Fußbodenheizung für eine wohlige, angenehme Wärme, die Sinne werden unmittelbar angeregt. In der kalten Jahreszeit steht den Gästen eine Panorama-Sauna zur Verfügung, abgekühlt wird sich danach ganz mutig im Schnee. Von den privaten Sonnenterrassen genießt man die Aussicht, Südtiroler Weine und regionale Spezialitäten aus dem Minimarkt, im Verwöhn-Restaurant »Zur Quelle« werden regionale Speisen und Weine serviert. Neu und für Puristen sind die minimalistisch eingerichteten »A-Frame-Forest-Tents« aus biologisch abbaubaren Rohstoffen. Die Unterkünfte liegen nah bei der Panoramabahn Seiser Alm, im Sommer ist die Bike-Mitnahme gestattet, im Winter verwandelt sich die Hochalm in ein Ski-, Langlauf- und Tourengeher-Paradies. Mit ihrem einmaligen Dolomitenflair bietet die Seiser Alm Aktivität und Naturgenuss auf höchstem Niveau.

I-39050 Völs am Schlern • St. Konstantin • Dolomiten Weg 10

Telefon: +39 0471 706459 • www.camping-seiseralm.com

Green Solutions

Ressourcen & Energie

• Mülltrennung und Recycling

• Trinkwasserkühler/Spender

• Wassersparmaßnahmen in Bad, WC und Dusche

• Hautschonender Salzwasserpool ohne Chlor

Sozialverträglichkeit & Regionalität

• Ein Teil des Umsatzes wird wieder in Nachhaltigkeits-Projekte vor Ort und für die Bevölkerung investiert

• Verwendung von biologisch abbaubaren Materialien und heimischen Hölzern in den Unterkünften

• Touren und Aktivitäten von einheimischen Reiseführern und lokalen Unternehmen

Natur & Umgebung

• Informationen zu Ökosystemen, Traditionen und Kultur des Reiseziels, sowie zu Verhaltens-Tipps für Besucher

• »Südtirol Alto Adige Guest Pass« für kostenlose Fahrten mit Bus und Bahn in der Ferienregion Seiser Alm & Südtirol

Haustiere

• Hunde nur in der Nebensaison und in ausgewählten Lodges

Am längsten Naturstrand der Costa Blanca

KARIBISCHER SANDSTRAND - NATUR & HIGH QUALITY

Das La Marina Resort liegt südlich von Alicante, an einem mit der blauen Flagge ausgezeichneten langen, feinsandigen Strand. Nur 700 m sind es vom Resort durch die duftende »Pineta« zum Meer. Hier findet man soviel Ruhe und Platz, dass sogar Meeresschildkröten zur Eiablage hierherkommen. Urlauber, die einen hohen Anspruch an Qualität, mit ausgesprochener Kinderfreundlichkeit und sanftem Tourismus verbinden wollen, fühlen sich im Resort zu Hause. Brandneu sind die exquisit ausgestatteten Bali-Luxus-Chalets, mit »Strohdächern«, privater Veranda, Patio und zusätzlicher Außenküche. Zum Angebot gehören zwei große SalzwasserPoolanlagen, ein großer Indoor-SPA Bereich mit Hallenbad, Sauna und Jacuzzi für die kühleren Tage, vielfältige Gastronomie, wie das auf regionale Paella spezialisierte spanische Restaurant. Der Fischerei- und Yachthafen »Santa Pola« liegt 12 km entfernt, das Wander- und Bikeparadies führt durch die Salinen, einen Naturpark und am Traumstrand von »El Pinet« vorbei. Das Luxus-Resort an der Costa Blanca kombiniert Abwechslung mit perfektem Komfort in schöner Natur, auch im Winter bietet die Costa Blanca ein ideales Reiseklima.

E-03194 La Marina • Av. de l’Alegría •Telefon: +34 9654 19 200 www.lamarinaresorts.com

Green Solutions

Recycling & Wasser

• Müll wird getrennt & recycelt

• Plastik Vermeidung

• Wasserspar-Systeme für Toiletten, Duschen

• Ökologische Wasseraufbereitung

• Salzwasserpools

• Reduzierung der Zimmerreinigung

• Reduktion Wäschereiaufwand

Gastronomie

• Überwiegend Nahrungsmittel von lokalen Erzeugern

• Reduktion der Nahrungsmittelverschwendung

• Angebot von vegetarischen & veganen Speisen

Energieeffizienz

• Der Strom wird zu 100% aus erneuerbaren Energien gewonnen

• Eigene Solaranlage mit Abschattung der PKWs

• Tesla-Ladestation

• Passive Sonnenabschattungen

• Beleuchtung energieeffizient

• Alle Fenster sind doppelt verglast

• Strom wird mit Chipcard oder Bewegungsmelder gesteuert

Sozialverträglichkeit

• Investition in lokale Projekte für Soziales & Nachhaltigkeit

• Touren und Aktivitäten von lokalen Anbietern

• Aufführungen von lokale Künstlern

• Förderung lokaler Traditionen und Kultur

• Ausbildung und Praktika Natur

• Gästeinfo zu Ökosystemen, Meeresschildkröten-Schutz

• Grünflächen, Gartenanlagen und Ausgleichsflächen

Côte Catalane

Themen-Bungalows

»Savoir-vivre« in Dali

NATUR VILLAGE AM TRAUMSTRAND - MIT WELLNESS & WASSERPARK

Das familiäre Resort Le Brasilia bei »Canet-en-Roussillon« ist ein grünes mediterranes Dorf direkt am Strand der Côte Catalane. Die Inhaberfamilie Pla hat sich für ein Management entschieden, das auf den Prinzipien nachhaltig, lokal und solidarisch beruht, um einen positiven Einfluss auf Umwelt und Gesellschaft auszuüben. Die Entspannung beginnt in den 6.000 m² großen Wasserlandschaften des «L’Archipel», in einer kinderfreundlich angelegten Seychellen-Welt mit Kokospalmen, Lagunen und Wasserfällen und einem zweiten Pool-Bereich für Schwimmer, mit dem »Papillon« SPA-Komplex mit Wellness-Anwendungen, Hamam, Whirlpool und vielen weiteren Extras. Im südfranzösischen Dorfkern bieten Feinkostgeschäfte und Bistros frische katalanische Spezialitäten und regionale Weine an. Das Angebot an den thematisch gestalteten Komfort-Bungalows wurde um das neue, ökologisch ausgerichtete Premium-Dorf »Dali« erweitert. Die neuen Luxus-Villen, benannt nach dem exzentrischen katalanischen Maler, haben eine klare, L-förmige Architektur mit großen Terrassen und luftigen Outdoorküchen - und viel Platz auch für mehrere Generationen im Familienurlaub. Alles fügt sich harmonisch in die Vegetation ein, kein Baum wurde gefällt, es wurde einfach um die Baumriesen herum geplant. Le Brasilia Camping-Village ist ein Paradies für Familien und in der Nebensaison für Naturliebhaber, denn es verbindet sanften Tourismus im Einklang mit Mensch & Natur.

F-66140 Canet en Roussillon • Avenue Anneaux du Roussillon 2

Telefon: +33 4 68 80 23 82 • www.brasilia.fr

Green Solutions

Ressourcen & Energie

• Ladesäulen für elektrische Fahrzeuge, E-Fahrzeuge

• LED-Lampen, stromsparende Zeitschaltuhren, Bewegungsmelder

• Wassersparmaßnahmen wie Tröpfchenbewässerung

• Luftsprudler an den Wasserhähnen

• Mülltrennung, Öko-zertifizierte Reinigungsprodukte

• Fahrradverleih für Groß und Klein

Sozialverträglichkeit & Regionalität

• Unterstützung des Kulturerbes von Canet-en-Roussillon

• Partnerschaft mit Kinderhilfsorganisationen, um benachteiligten Kindern den Zugang zu Ferien zu erleichtern

• Lokale Produkte und Weine in Gastronomie und den Geschäften

• Schaffung eines umweltfreundliches Arbeitsumfeld für alle Mitarbeiter

Natur & Umgebung

• Mitwirkung bei der Erhaltung des Küsten- und Dünenstreifens

• Pflege und jährliche Neuanpflanzungen der Gärten, Grün- und Ausgleichsflächen

• Ans Klima angepasste üppige Bepflanzung der Grünflachen

Haustiere

• Dog Friendly

Aktiv- &Wanderparadies unterhalb des Gipfels der

Zugspitze

LUXUS-RESORT AM FUSSE DER TIROLER ZUGSPITZBAHN

Der Aufenthalt in den modern gestalteten alpenländischem Zimmern und Suiten des Zugspitz-Resort Ehrwald auf 1.200 m.ü.M kombiniert Urlaub in unberührter Natur mit dem Luxus eines 4-Sterne-Superior Hotel-Resorts. Beliebt sind die Familien-Pauschalen mit Halbpension, »Aktivkarte Z-Ticket« und weiteren Extras. Mit dem guten Gefühl, sich endlich mal um nichts kümmern zu müssen, genießen Familien im vorzüglichen Restaurant das reichhaltige Frühstück mit eigener Bio-Vital-Ecke und regionales Front-Cooking am Abend. Highlight ist die Wellness- und SPA-Anlage der »Aktiv und Vitalwelt« mit Erwachsenenbereich, Ruheraum, Massage und BeautyAnwendungen. Familien verbringen gemeinsame Zeit im Panorama-Hallenbad mit Freibad, Familien-Textilsauna und Dampfbad oder sonnen sich im großen Garten am neu gestalteten Natur-Badeteich. Für die Kleinen gibt es eine eigene Wasserwelt mit Erlebnisrutschen und Abenteuerpool. In »Didi’s« Kinderwelt dürfen sich Kinder ab 3 Jahren bei Abenteuern in der Natur vergnügen. Ein spektakuläres Erlebnis ist die Fahrt mit der Panorama-Kabine auf fast 3.000 m Höhe, um dort einen rundum Panoramablick zu genießen oder im Gipfelrestaurant einzukehren – die Tiroler Zugspitzbahn liegt direkt nebenan. Das Zugspitz-Resort schafft authentische Erlebnisse für die gesamte Familie und für Naturliebhaber ganz ohne Stress, bei einem achtsamen Umgang mit der Natur.

A-6632 Ehrwald • Obermoos • Telefon: +43 5673 2309 www.zugspitz-camping.at

Green Solutions

Ressourcen & Energie

• Wassersparmaßnahmen in Bad, WC und Dusche

• Ladestation für Elektrofahrzeuge

• Fahrradverleih, E-Bike-Verleih (gegen Gebühr)

• Behaglichkeit & Komfort durch Fußbodenheizung und Kühldecken für effizientes Klimatisieren bei jedem Wetter

• Anreise auch mit ÖPNV & Bahn möglich

Sozialverträglichkeit & Regionalität

• Aktiv-Karte »Z-Ticket« für gratis ÖPNV und viele Bergbahnen, inkl. einmalige Benutzung der Zugspitzbahn

• Angebot von vegetarischen Speisen, Bio-Vital-Frühstück

• Verwendung hochwertiger einheimische Hölzer und Steine so massiv wie die Zugspitze

Natur & Umgebung

• Nachhaltige Pflege von Gartenanlagen, Grün- und Ausgleichsflächen

• Neuer Naturbadeteich im grünen Garten

Haustiere

• Haustiere sind auf Anfrage gestattet

Toskana

Auf dem Landgut an der Etruskischen Küste

Die neuen Landgut-Apartments des »Podere Vignanova« sind umgeben von Wein- und Olivenhainen mit dem Blick auf die Hänge des mittelalterlichen Dorfes »Castagneto Carducci«. Es liegt direkt an der Etruskischen Weinstraße und das Feinschmeckerdorf »Bolgheri« und die Weinberge des »Bolgheri DOC« liegen direkt nebenan. Die Appartements und Garden-Suites sind ländlich, rustikal und doch mit allem Komfort, inklusive AC und privatem Whirlpool auf der eigenen Terrasse, ausgestattet. In dem charmanten Luxus-Agritourismo startet der Tag plastikfrei mit einem hochwertigen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Joghurts, Marmeladen, regionalen, gesunden Produkten. Der endlose Sandstrand der Etruskischen Küste trägt die baue Flagge und ist nur 4 km entfernt. Mit dem Mietfahrrad geht es durch dichte Pinienwälder und ohne Anstrengung ist die Küste bequem erreicht. Das nah gelegene »Caselli Nature Reseve« und das dicht bewaldete Küsten-Naturschutzgebiet »Tomboli di Cecina« geben einen Eindruck von der unberührten Natur der Region. Kultur- und Kulinarik-Liebhaber unternehmen lohnenswerte Tagesausflüge nach Pisa, Lucca, Voltera oder Siena. Nach den Aktivitäten findet man im hauseigenen »Olea Privat-SPA« sein persönliches Gleichgewicht und Energie in seiner Wellness-Reise wieder.

I-57022 Castagneto Carducci (LI) • Via Accattapane 56/a

Telefon: +39 0338 9921197 • www.poderevignanova.com

Green Solutions

Energieeffizienz

• Strom wird durch Schlüsselkarte und Bewegungsmelder eingespart

• Doppelverglasung, energieeffiziente LED-Lampen

Gastronomie

• Angebot von vegetarischen Speisen

• Verzicht von Einweg-Verpackungen

• Trink-Wasserspender

Sozialverträglichkeit & Regionalität

• Hausgemachte lokale Produkte und Weine im Bio-Bauernhof

• Kostenlose Leihfahrräder

Natur, Lokales & Haustiere

• Gäste erhalten Informationen zu Ökosystemen, Traditionen und Kultur des Reiseziels

• Viele Grünflächen und Gärten in der Unterkunft

• Beim Caselli Nature Reserve und Küsten-Naturschutzgebiet

Tomboli di Cecina gelegen

• Leider keine Haustiere

PODERE VIGNANOVA EXKLUSIVES LANDGUT-FEELING - MIT GENUSS & WELLNESS

San Servolo Wellness Resort

Die modernen AGAVA LUXURY Bungalows haben eine Fläche von 40 qm und sind hervorragend ausgestattet. Für die optimale Entspannung haben sie einen privaten Hydromassage-Pool und bieten individuellen Luxus in der idyllischen Umgebung Istriens. Hier genießt man mit Blick auf das malerische Städtchen Buje und erholt sich auf der gemütlichen Terrasse. Das Resort bietet kostenlose Nutzung des großen Wellness- und Spabereichs, Hallenbad, Fitnessstudio, einen beheizten Außenpool und eine hervorragende Gastronomie mit Steakhaus und Pizzeria und eigener Brauerei.

HR-52460 Buje • Momjanska ulica 27

Telefon: +385 52 772 505 www.sanservoloresort.com/de/mobilheim-luxury

Green Solutions

• Ladestation für E-PKW

• Verzicht auf Einwegplastik, Einweggeschirr, Plastikflaschen

• Wassersparmaßnahmen in Dusche, WC, Bad

• Doppelverglasung, energieeffiziente LED-Lampen

• Intelligente Stromsteuerung durch Schlüsselkarte und Bewegungsmelder

• Angebotene Lebensmittel von lokalen Erzeugern

• Unterstützung von Projekten für die Bevölkerung vor Ort oder Nachhaltigkeit

• Touren/Aktivitäten von örtlichen Reiseführern und Unternehmen

• Talentförderung von lokalen Künstlern vor Ort

• Neuanlage von Grünflächen und Gärten

• Teilweise Kompensation von CO2-Emissionen

• Dog Friendly

Camping Resort Zugspitze

In ganz besonderer Aussichtslage auf das imposante Alpenpanorama der Zugspitze steht das neue Baumhaus des Camping Resort Zugspitze. In der mächtigen Baumgruppe schwebt dieses komfortable Holzhaus, das vollständig mit einem modernen Bad, Küche mit Essplatz, Wohn- und Schlafbereich ausgestattet ist. Vor dem Kamin genießt man hier ein ganz besonderes Wohlfühlambiente. Auf dem Resort lädt das Bistro »Alpspitzblick« zu kleinen Schmankerln ein, nur ein paar Schritte weiter liegt das alpenländische Restaurant »Schmölzer Wirt« mit leckerer saisonal-regionaler Küche und guter Weinkarte. Die moderne Sauna-, Wellness- und Fitnesslandschaft lädt zur Entspannung ein.

D-82491 Grainau • Griesenerstr. 9

Telefon: +49 (0)8821 94 39 115 www.perfect-camping.de unter Baumhaus.

Vidor Familiy & Wellness Resort

Das Resort setzt auf ein ganzheitliches Konzept: Nur wenn die ganze Familie glücklich ist, gelingt eine rundum Erholung von Körper und Geist. Im Herbst erkunden hier Familien beim Wandern, Klettern oder Biken die überwältigende Natur. Im Winter geht es auf die Skipisten der »Sellaronda«, mit Einstieg direkt ab Resort. Danach geht es in den 4.000 qm großen Alpine Spa-Wasserparks mit großem Innen- und Außenpool, Whirlpool- Zone, Finnischer- und Bio-Sauna, Dampfbad, Fitness-, Beauty- und Wellnesscenter und Ruhezonen mit 360° Dolomitenblick. Im Mini-Club erleben Kids unter ganztägiger Betreuung ihre eigenen Abenteuer. Die Chalets und Apartments haben einen perfekten modernen alpinen Schick.

I-38036 Pozza di Fassa •Strada de Ruf de Ruacia 19 Telefon: + 39 0462 760022 • www.campingvidor.it

Green Solutions

• E-Smart zum Ausleihen, Fahrrad-Verleih

• Wassersparmaßnahmen in Dusche, WC, Bad

• Doppelverglasung, energieeffiziente LED-Lampen

• Eigene, große Photovoltaik-Anlage „Made in Germany“

• Reclycling Glas- und Hausmülltrennung

• Zugspitz Arena Bayern Tirol CARD für Nutzung der Zugspitzbahn und Eibsee-Busse

• Touren/Aktivitäten von örtlichen Reiseführern und Unternehmen

• Neuanlage von Grünflächen und Kneippbecken

• Keine Hunde in den Unterkünften

Green Solutions

• Heizen mit Hackschnitzel-Anlage (nachhaltig, nachwachsend)

• Ladestation für Elektrofahrzeuge

• Regionale jahreszeitgemäße Speisen

• Angebot an vegetarischen & glutenfreien Speisen

• Mit der Val di Fassa Guest Card gratis Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel

• Die Unterkunft investiert einen Teil des Umsatzes in Projekte für Einheimische oder Nachhaltigkeit

• Hunde im Hotel erlaubt

14
15

Sägemühle Residence

In traumhafter Natur im sonnigen Vinschgauer Tal am Fuße des Nationalparks »Sitilfserjoch« liegt die Sägemühle Residence. Familien und Aktivurlauber starten im Sommer ab hier zu Entdeckungstouren in die grandiose Bergwelt, im Winter geht es zu nicht überlaufenen Loipen, Pisten und Schneewanderungen. Die neu konzipierte Residence setzt auf duftende Naturhölzer und bietet mit ihren lichtdurchfluteten Zimmern, Apartments und der SPA-Suite seit 2023 mehr Platz und Genuss – bei gewohnt herzlicher und familiärer Atmosphäre. Perfekt wird die ganzheitliche rundum Erholung durch das PanoramaHallenbad, Wellness-Lounge und das gute Restaurant.

I-39026 Prad am Stilfserjoch • Dornweg 12

Telefon: +39 0473 616 078 • www.saegemuehle.it

De Robbenjager · Texel

Das Resort liegt im 43 km² großen Nationalpark »Duinen van Texel«. Mit ihrem 30 km langem Sandstrand ist es ideal für lange Strandspaziergänge und Radtouren. Die modernen Chalets offerieren auf luxuriöse Weise das Lebensgefühl eines Aufenthalts in freier Natur. Durch große Panoramafenster wähnt man sich direkt in den Dünen, im eigenen Garten genießt man in Deckchairs auf windgeschützten Südterrassen die Sonne und die Aussicht auf den Leuchtturm, bevor es zu frischem Fisch und Seafood ins ausgezeichnete Gourmet-Restaurant und Weinbar »RJ« geht.

NL-1795 LN Cocksdorp • Vuurtorenweg 148

Telefon: +31 222 31 62 58

www.duinparkderobbenjager.nl

Camping Passeier

An der rauschenden Passer, zwischen Apfelbäumen und Bergen, liegen die neuen hellen Chalets, in denen es sich bei frischer Bergluft wunderbar ausspannen lässt. Die Apartments beim Camping Passeier sind mit großen Terrassen, modernen Bädern und Küchen aus natürlichen Materialien und mit Möbeln im schlichten Design aus heimischen Hölzern ausgestattet. Zum Innen-und Außenpool mit Wellnessbereich und großer Relaxzone sind es nur wenige Schritte. Für das kulinarische Verwöhnprogramm sorgt das italienisch- und südtiroler Spezialitäten-Restaurant.

I-39010 Saltaus • Pseirerstraße 10

Telefon: +39 0473 645454 www.campingpasseiermeran.com

Green Solutions

• Ladestation für Elektrofahrzeuge, E-Bike Radverleih

• Kostenloser ÖPNV mit der VinschgauCard

• LED-Lampen, Doppelverglasung

• Strom zu 100% aus erneuerbaren Energien

• Eigene Solarwärmeerzeugung

• Inneneinrichtung und Hölzer von lokalen Handwerksbetrieben

• Maßnahmen für Artenschutz durch Insektenhotel & Kräutergarten

• Einsatz von Wasserspartechniken

• Informationen zu Ökosystemen, Traditionen und Kultur

• Regionale & vegetarische Gerichte in Restaurant

• Keine Haustiere

Green Solutions

• Energie mit Texelstrom 100 % grün und 100 % lokal erzeugt

• Anreise mit der Teso-Texel-Fähre mit Hybridantrieb

• E-Tankstelle, E-Auto Verleih Renault Zoë, Fahrradverleih

• Container für die getrennte Müllsammlung

• Im National Park »Duinen van Texel« gelegen, mit schönen Wander- und Fahrradrouten

• Nahverkehr mit dem »Texelhopper«, ein Online Taxibussystem

• Hunde in Bungalows teilweise erlaubt

Green Solutions

• Korrekte Mülltrennung

• Recycling

• Vermeidung von Plastikmüll

• Einsatz von umweltverträglichen Putz- und Waschmitteln

• Resteverwertung von altem Brot in der Landwirtschaft

• Fahrradverleih für Citybikes, Mountainbikes und E-Bikes

• Eigener Strom durch Photovoltaik und Wasserkraft Anlage

• Regionale Produkte wie Speck, Käse und Wein im »Psairer Dorflodn«

• Regionale Anwendungen wie Heubäder im Wellnessbereich

• Erlebnis- & Vorteilskarten Meran Card für Nutzung des ÖPNV im Passeiertal und ganz Südtirol

• Ermäßigte Seilbahnkarten für die Hirzer Almbahn

16
17

il SOGNO al Lago di Garda

In dem neuen Design-Apartment am Ufer des Gardasees, spielt sich im Sommer das Dolce Vita hauptsächlich auf 80 qm überdachter Terrasse im Freien ab. Zu dem kleinen und feinen Hideaway gehören eigener Zugang zum beheizten Infinity-Pool mit Seeblick, schöne Gartenanlage und elegante, im Loftstil eingerichtete Innenräume. Das Apartment liegt am Ostufer des Sees, am Eingang von »Torri del Benaco«, in nur zwei Gehminuten ist das malerische Zentrum erreicht. Für Abwechslung sorgen Wanderungen auf den 1.760 m hohen »Monte Baldo«, entspannte Strandtage und Wassersport sowie Ausflüge in die Nachbarorte Bardolino und Garda.

I-37010 Torri del Benaco • Via Gardesana 466 www.sogno-lago.com

Alpen-Chalets Nockberge

Die beiden »nagelneuen« exklusiven Rundstamm-Blockhäuser liegen im Biosphärenpark »Nockberge«, im sonnigen Kärnten auf 1.550 m Höhe im Luftkurort Sirnitz/Hochrindl, den Greenpeace zum Klimapreisträger ernannt hat. Von den Chalets genießt man die traumhafte Fernsicht meist über den Wolken. Wer Natur und behaglichen Luxus auf 160 qm Wohnfläche und viel Platz für die Familie und Freunde sucht, ist hier genau richtig. Die Chalets bieten viel Hüttenflair und sind mit sonnigen Terrassen, Holzböden, dicken Rundholzstämmen und Sauna ausgestattet – ideal auch für befreundete Familien, die beide Häuser zusammen buchen und von hier ganzjährig die alpinen Sportmöglichkeiten des Familien-Wander- und Skigebietes Hochrindl ausschöpfen möchten. www.reimersgmbh.de/reisen/alpenchalets

Green Solutions

• Beheizter Salzwasser-Infinitypool (Gemeinschaftsnutzung)

• 4 kostenlose Bikes für Ausflüge

• Umweltfreundliche Bodenheizung

• Umweltfreundliche, leise Bodenkühlung (Abkühlung auf max 22,6° C möglich)

• Loyal-Corner: regionale Produkte und Wein auf Vertrauensbasis

• 30 Taximinuten von Verona entfernt (bequeme Zug-Anreise mit dem EC ab München)

• Zahlreiche Buslinien am Ostufer des Sees,

• Tages- und Wochenpässe ATV und Fahrradmitnahme

• Haustiere auf Anfrage gestattet

Green Solutions

• Recycling-Tonnen, Müll wird recycelt,

• Verzicht auf Einweg-Plastikverpackungen

• Energieeffiziente LED-Lampen, doppelt verglaste Fenster

• Baumstämme für das Blockhaus aus heimischen Wäldern

• Strom zu 100% aus erneuerbaren Energien

• Nahwärmeversorgung durch Hackschnitzelanlage (nachhaltig, nachwachsend)

• Teile des Umsatzes werden wieder in Projekte für die Bevölkerung vor Ort oder Nachhaltigkeit

• Der Luftkurort Sirnitz/Hochrindl ist Greenpeace Klimapreisträger

• Lückenlose Mobilität mit dem Anrufsammeltaxi »Nockmobil«

• keine Hunde erlaubt

Pension Max 1

Die Apartments liegen eingebettet in die grünen Landschaften des Inntals vor den Toren der Kurstadt Bad Füssing. Die neuen großen Apartments bieten eine gemütliche Wohnküche, Relaxsofas, ein Küchenblock, Balkon und viel heimische Hölzer.

Die 5 Sterne-Wellness-Anlage mit Thermal- und Freibad ist für die Gäste inklusive. Mit dem eigenen Therapiezentrum mit Massage & Physio können Gäste auch zur Kur kommen. Zur Anlage gehören der malerische Garten mit Naturbadeteich und das Schmankerl-Restaurant »Maxwirt« mit schönem Biergarten und frischer Küche mit regional-saisonalen Zutaten. Für Aktive gehts in die Natur des Europareservats Unterer Inn.

D-94072 Bad Füssing/Egglfing • Falkenstraße 12

Telefon: +49 (0)8537 96170 • www.campingmax.de

Green Solutions

• Verzicht auf Einweg-Verpackungen, Flaschen und Geschirr

• Wassersparmaßnahmen, energieeffiziente LED-Lampen

• doppelt verglaste Fenster

• Die meisten Nahrungsmittel in der Unterkunft stammen von lokalen Erzeugern

• Heizen mit Hackschnitzel-Anlage (nachhaltig, nachwachsend)

• Inneneinrichtung und Hölzer von lokalen Handwerksbetrieben

• Touren/Aktivitäten von örtlichen Reiseführern und Unternehmen

• keine Hunde erlaubt

18
19
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.